Airnews 14

TECHPRESS

1

B8

AirNews B1

Editorial Πρόσβαση σε όλα τα στοιχεία επιβατών και «με τη βούλα» φόβος της τρομοκρατίας, που έχει εξαπλωθεί τον τελευταίο καιρό σε όλο τον πλανήτη, γίνεται συχνά αφορμή να δέχονται οι πολίτες νόμους που, υπό άλλες συνθήκες, δεν θα δέχονταν. Μετά την εγκατάσταση καμερών στο μετρό και τα δεκάδες άλλα μέτρα που έχουν επιβληθεί και σε άλλες χώρες, ήρθε η ώρα και οι επιβάτες των αεροπορικών πτήσεων να… φακελωθούν. Ειδικότερα, οι υπουργοί Εσωτερικών της Ευρωπαϊκής Ενωσης ήρθαν σε συμφωνία για την άρση των εμποδίων που είχει θέσει το Ευρωκοινοβούλιο για το λεγόμενο PNR, δηλαδή την οδηγία η οποία θα επιτρέπει την πρόσβαση των κρατών μελών στα στοιχεία των επιβατών αεροπορικών πτήσεων. Οπως σημειώνει το Associated Press, αυτό το ευρωπαϊκό σύστημα, που θα δίνει στις ευρωπαϊκές αρχές πρόσβαση στα στοιχεία εκατομμυρίων πολιτών, θα συγκεντρώνει από τις αεροπορικές εται-

O

ρείες τα ονόματα των επιβατών, τις ημερομηνίες ταξιδιών, τα δρομολόγια, τους αριθμούς των πιστωτικών καρτών των οποίων γίνεται χρήση και άλλα σχετικά στοιχεία -και όλα αυτά για να αποφευχθεί ένα πιθανό τρομοκρατικό χτύπημα. Αυτή η απόφαση, όπως είναι λογικό, δημιουργεί πολλά ερωτήματα σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων των ταξιδιωτών. Οι τελευταίες ενστάσεις των ευρωβουλευτών σχετίζονταν με το χρονικό διάστημα που θα διατηρούνται τα εν λόγω δεδομένα, λαμβάνοντας υπόψη την παράμετρο της προστασίας των προσωπικών δεδομένων. «Σε ένα εποικοδομητικό πνεύμα, τα κράτη μέλη συναίνεσαν έτσι ώστε το χρονικό διάστημα διατήρησης των δεδομένων να ανέρχεται στους έξι μήνες, όπως ζητήθηκε από τους ευρωβουλευτές», δήλωσε μετά τη συνεδρίαση ο Ετιέν Σνάιντερ, προεδρεύων του Συμβουλίου και υπουργός Εσωτερικών του Λουξεμβούργου. Από την πλευρά του, ο αρμόδιος Επίτροπος Δ. Αβραμόπουλος χαρακτήρισε «ισορροπημένη» τη

συμφωνία, μεταξύ της «ασφάλειας των πολιτών» και της «προστασίας των προσωπικών δεδομένων». «Εχουμε λάβει τη δέσμευση όλων των κρατών-μελών, οι ενδοευρωπαϊκές πτήσεις και οι πτήσεις charter θα συμπεριλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής της Οδηγίας», δήλωσε επιπρόσθετα ο υπουργός Εσωτερικών της Γαλλίας, Μπερνάρ Καζανέβ. Σύμφωνα με τον Ε. Σνάιντερ, αυτό θα γίνεται όχι σε υποχρεωτική, αλλά σε «εθελοντική βάση». Επιπλέον, οι 28 υπουργοί ενέκριναν, μεταξύ άλλων, την πρόταση της Επιτροπής για σύσταση του ειδικού αντιτρομοκρατικού κέντρου στη Europol, το οποίο αναμένεται να παρέχει σημαντική εμπειρογνωμοσύνη και καθοδήγηση στις διωκτικές αρχές των κρατών μελών. Τέλος, στο πλαίσιο του Συμβουλίου, συμφωνήθηκαν μέτρα για τη στενότερη συνεργασία με παροχείς υπηρεσιών διαδικτύου για τη μείωση του υλικού τρομοκρατικής προπαγάνδας στο διαδίκτυο.

Ηλέκτρα Αλευρίτη

B2 AirNews

B13

Με επιτυχία διοργανώθηκε το συμπόσιο του ΔΑΑ «ACES-Athens» Το 3ο συμπόσιο κορυφαίων στελεχών αεροδρομίων πραγματοποιήθηκε και φέτος με επιτυχία, στις 19 Νοεμβρίου στην Αθήνα. o ACES–Athens, 3rd Airport Chief Executives’ Symposium είναι μια ιδρυτική πρωτοβουλία του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών. Στόχος του ACES είναι η ανάδειξη της σχέσης των αερομεταφορών και των αεροδρομίων ειδικότερα, με την ανάπτυξη των προορισμών που εξυπηρετούν, αλλά και η ανάληψη πρωτοβουλιών για την ενίσχυση της Αθήνας ως τουριστικού προορισμού. Περισσότεροι από 140 κορυφαίοι εκπρόσωποι του χώρου των αερομεταφορών αλλά και του οικονομικού και τουριστικού κλάδου ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών και επικεντρώθηκαν σε ενότητες όπως: – το στρατηγικό ερώτημα της συμβολής των αεροδρομίων – κόμβων στην ανάπτυξη του προορισμού και – οι πρόσφατες θεσμικές και ρυθμιστικές εξελίξεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο στον κλάδο των αερομεταφορών. Επίσης, κατά τη διάρκεια του 3ου ACES, σε κεντρικές ομιλίες τους, η Angela Gittens, director general του Παγκοσμίου Συμβουλίου Αεροδρομίων (ACI World) και o Olivier Jankovec,

T

O CEO του αεροδρομίου, Γιάννης Παράσχης, κατά την έναρξη του 3ου συμποσίου του ΔΑΑ «ACES–Athens».

director general του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Αεροδρομίων (ACI Europe), αναφέρθηκαν στις προοπτικές, στις διαρκώς μεταβαλλόμενες συνθήκες και στις προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο αεροπορικός κλάδος διεθνώς. Επειτα, ακολούθησε η τοποθέτηση του CEO της Fraport AG, Dr. Stefan Schulte, εκ μέρους της κοινοπραξίας FRAPORT AG-SLENTEL Ltd, ο οποίος αναφέρθηκε διεξοδικά στην ιδιωτικοποίηση και τις προοπτικές των 14 ελληνικών περιφερειακών αεροδρομίων, σε συνδυασμό με τον εκσυγχρονισμό των υποδομών τους.

Στο πλαίσιο των πρωτοβουλιών για την προώθηση της Αθήνας, ο CEO του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, κ. Γιάννης Παράσχης, έδωσε με την ευκαιρία του συμποσίου μία πρώτη «γεύση» της νέας ευρηματικής καμπάνιας «Speak AΘenian. Be an AΘenian». Η συγκεκριμένη πρωτοβουλία, με την οποία θα προβληθεί διεθνώς η πόλη μας το 2016, παρουσιάστηκε από το ΔΑΑ και την Marketing Greece. Για το 3ο ACES–Athens, ο CEO του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, δήλωσε: «Και φέτος, για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, το καθιερωμένο Συμπόσιο «ACES – Athens», μια ιδρυτική πρωτοβουλία του αεροδρομίου της Αθήνας, αποτέλεσε την ευκαιρία να δημιουργηθεί μία ιδανική πλατφόρμα σύνθεσης και ανταλλαγής απόψεων στο πιο υψηλό επίπεδο. Ως οικοδεσπότες της διεθνούς αεροπορικής οικογένειας, σε μια στιγμή ιδιαίτερα θετική για την εξέλιξη της κίνησης στην πόλη μας και στο αεροδρόμιο, αλλά και σε έναν τομέα ο οποίος διαρκώς μεταβάλλεται και πάντα παρακολουθεί τις ειδικότερες και τις ευρύτερες εξελίξεις, θα ήθελα να ευχαριστήσω τους συντελεστές και τους εκλεκτούς καλεσμένους του Συμποσίου, τονίζοντας τη σημασία της συνεχούς ενημέρωσης, του διαλόγου και της αλληλεγγύης». n

Αυξημένη η επιβατική κίνηση στο «Ελ. Βενιζέλος» Συνεχίζει την ανοδική του πορεία ο Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών και κατά το μήνα Νοέμβριο, αποτελώντας άριστο παράδειγμα για όλα τα αεροδρόμια της χώρας. εν σταματά να μας εκπλήσσει το αεροδρόμιο Αθηνών. Η επιβατική κίνηση στο Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών έφτασε το 1,2 εκατ. επιβάτες, ξεπερνώντας κατά 15,9% την αντίστοιχη περίοδο του 2014, κατά την διάρκεια του Νοεμβρίου. Οι επιβάτες εσωτερικού παρουσίασαν υψηλά επίπεδα ανόδου, της τάξης του 20,2%, ενώ και οι διεθνείς επιβάτες αυξήθηκαν σημαντικά, κατά 13,3%. Τόσο οι ξένοι, όσο και οι Eλληνες επιβάτες κατέγραψαν σημαντική άνοδο, της

Δ

τάξης του 18,4% και 15,3%, αντίστοιχα. Συνολικά, κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Νοεμβρίου, η κίνηση του αεροδρομίου έφτασε τα 16,9 εκατ. επιβάτες, αυξημένη, σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2014, κατά 19,6%, με την κίνηση εσωτερικού να παρουσιάζει αύξηση κατά 22,7% και την κί-

νηση εξωτερικού κατά 17,9%. Οι Ελληνες ταξιδιώτες παρουσίασαν αύξηση κατά 12%, ενώ οι ξένοι επισκέπτες κατέγραψαν επίσης άνοδο, της τάξης του 26%. Παράλληλα, κατά τη διάρκεια του Νοεμβρίου, οι πτήσεις στο Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών έφτασαν τις 11,6 χιλιάδες και παρουσίασαν

αύξηση 9%, σε σύγκριση με το Νοέμβριο 2014. Αναλυτικά, τόσο οι εγχώριες, όσο και οι διεθνείς πτήσεις σημείωσαν αύξηση, κατά 6,8% και 10,7% αντίστοιχα. Συνολικά, ο αριθμός των πτήσεων στο ΔΑΑ κατά τη διάρκεια του ενδεκάμηνου έφτασε τις 164,3 χιλιάδες και κατέγραψε άνοδο, της τάξης του 14,4%, σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2014, με αύξηση και στα δύο σκέλη, εσωτερικού και εξωτερικού, κατά 11,6% και 16,6% αντίστοιχα. n

B4 AirNews

Alp Yavuzeser Γενικός Διευθυντής της Turkish Airlines, Αθήνα

«Η Turkish επενδύει στην ασφάλεια πτήσεων και στην ποιότητα υπηρεσιών» Συναντήσαμε τον Γενικό Διευθυντή της Turkish Airlines στην Αθήνα, κ. Alp Yavuzeser, ο οποίος μίλησε αποκλειστικά στην εφημερίδα Airnews για τις υπηρεσίες της αεροπορικής εταιρείας, όπως επίσης και για τους νέους της προορισμούς. Συνέντευξη: Ηλέκτρα Αλευρίτη - Η Τurkish Airlines είναι μια από τις πιο ισχυρές αεροπορικές εταιρείες στον κόσμο. Τι χρειάζεται για να είναι κανείς πρώτος στον τομέα του; Η επιτυχία, είναι απλά μονόδρομος; Η Turkish Airlines συνεχίζει να αναπτύσσεται και να επεκτείνεται παγκοσμίως. Είμαστε η αεροπορική εταιρεία που πετάει στις περισσότερες χώρες από κάθε άλλη στον κόσμο και κατέχει ένα από τα καλύτερα δίκτυα. Οι επενδύσεις σε πολλούς διαφορετικούς τομείς μάς έχουν δώσει έναν ηγετικό ρόλο στο να δημι-

ουργούμε τάσεις στην βιομηχανία αυτή, χωρίς παράλληλα να θυσιάζουμε την ασφάλεια στην πτήση και την ποιότητα στις υπηρεσίες μας, ως προς τους πελάτες μας. Παρακολουθούμε στενά την αγορά και προσπαθούμε να παρέχουμε στους επιβάτες μας τους πιο ανταγωνιστικούς ναύλους. Η ανταπόκριση που παίρνουμε είναι πως οι επιβάτες, που ταξιδεύουν με εμάς, θέλουν να ξαναταξιδέψουν μαζί μας. Για να διατηρηθεί αυτή η αξία της επωνυμίας, η οποία παρέχει ένα σοβαρό προβάδισμα στον ανταγωνισμό, η Turkish Airlines επενδύει στην ποιότητα

των υπηρεσιών της, στους τρόπους διασκέδασης κατά τη διάρκεια της πτήσης (inflight entertainment systems), στα άνετα καθίσματα, στη γκουρμέ κουζίνα και στους εργαζόμενούς της. Η Turkish Airlines βρίσκεται στην πρώτη γραμμή των τελευταίων τεχνολογιών και καινοτομιών στο χώρο της αεροβιομηχανίας και είναι περήφανη που διαθέτει έναν από τους νεότερους στόλους. Καθώς η αεροπορική εταιρεία επεκτείνει το δίκτυό της και τον αριθμό των αεροσκαφών της, η συνεχής εκπαίδευση των εργαζομένων της είναι υψίστης σημασίας, ώστε

AirNews B5

- Πείτε μας λίγα λόγια για τους νέους προορισμούς σας και τα σχέδια της εταιρείας στο κοντινό μέλλον. Πρόσφατα ξεκινήσαμε καθημερινές απευθείας πτήσεις προς το Maiami μέσω Istanbul και το επόμενο καλοκαίρι, θα ξεκινήσουμε πτήσεις

προς Atlanta (USA). Εχουμε ήδη ένα τεράστιο δίκτυο στην Αφρική, και το Δεκέμβριο του 2015 ξεκινάμε πτήσεις προς Mauritius και Madagascar, προορισμούς πολύ εξωτικούς και νέους για την ελληνική αγορά. Επίσης, το Durban, που είναι ακόμα ένας σημαντικός προορισμός για την ελληνική αγορά, έχει προστεθεί στο δίκτυο των προορισμών μας. Κατέχουμε σημαντική θέση στην Ελλάδα προς την Απω Ανατολή, για τις καλύτερες ανταποκρίσεις.

”

να διασφαλιστεί η ασφάλεια των επιβατών. Η Turkish Airlines πιστεύει ακράδαντα ότι η ασφάλεια των πτήσεων και η ποιότητα υπηρεσιών είναι δύο από τις πιο απαραίτητες προϋποθέσεις, κάτι το οποίο άλλωστε αντικατοπτρίζεται στην τεσσάρων αστέρων κατάταξή της και στις συνεπείς προσπάθειές της, ώστε να διασφαλίσει την πέντε αστέρων κατάταξη.

H Turkish Airlines κατανοεί την ευθύνη τού να είσαι πρωτοπόρος στη βιομηχανία αυτή και είναι αποφασισμένη να συνεχίζει αυτή την αποστολή της. Επιπλέον, διατηρεί τον στόχο της, να γίνει περιφερειακός ηγέτης και μια διακεκριμένη παγκόσμια αεροπορική εταιρεία, την οποία θα προτιμούν για τις πρωτοφανείς υπηρεσίες της, την ανώτερη ποιότητα της, την φερεγγυότητα και την αξιοπιστία της.

αυξήσει τον αριθμό των πτήσεών μας από την Istanbul στην Ελλάδα. Πετάμε τέσσερις φορές την ημέρα προς την Αθήνα και δύο φορές την ημέρα προς την Είμαστε η αεροπορική Θεσσαλονίκη. Στηρίζουμε, εταιρεία που πετάει εξάλλου, την Ελλάδα, μέσω στις περισσότερες του ευρέος δικτύου μας και των καλύτερων συνδέσεών χώρες από κάθε άλλη μας, ώστε να φέρνουμε εταιρεία στον κόσμο τους ανθρώπους από άλλες χώρες πιο κοντά. Δεν φέρκαι κατέχει ένα από νουμε μόνο tour operators, τα καλύτερα δίκτυα. αλλά και τους πιο αποτελεσματικούς δημοσιογράφους και travel writers από άλλες χώρες, οι οποίοι όταν - Ποια είναι η πρόβλεψή επιστρέφουν στις πατρίδες σας για την ανάπτυξη της τους, προωθούν την Ελλάδα τουριστικής βιομηχανίας στην Ελλάδα; Είστε μέσω των εμπειριών και των αναμνήσεων που αισιόδοξοι για τις ημέρες που θα έρθουν; έζησαν εδώ. Προσπαθούμε, επομένως, να κάΘα συνεχίσουμε να την υποστηρίζουμε μέσω νουμε τις καλύτερες ενέργειες, ώστε η διαμονή των ταξιδιών γνωριμίας (fam trips). Εχουμε ήδη τους εδώ να μείνει αξέχαστη. n

”

B6 AirNews

B13

Aegean: Αυξάνεται ο ρυθμός ανάπτυξής της Η Aegean ανακοίνωσε τα αποτελέσματα εννιαμήνου 2015, παρουσιάζοντας ενοποιημένα έσοδα ύψους 792,2 εκατ. ευρώ, αυξημένα κατά 8% σε σχέση με το 2014. επιβατική κίνηση της Aegean αυξήθηκε κατά 17% και ανήλθε σε 9,2 εκατ. επιβάτες, συνεχίζοντας την αναπτυξιακή της δυναμική, προσθέτοντας συχνότητες και εγκαινιάζοντας νέους προορισμούς. Τα καθαρά κέρδη, μετά από φόρους ανήλθαν σε 81,9 εκατ. ευρώ, αυξημένα κατά 4%, έναντι του εννιαμήνου του 2014. Στο τρίτο και σημαντικότερο τρίμηνο του έτους, από πλευράς εποχικότητας της ζήτησης, παρά τις προκλήσεις από την πολιτική και οικονομική συγκυρία, η εταιρεία κατάφερε να αυξήσει την επιβατική κίνηση εξωτερικού κατά 29%, τα συνολικά έσοδα κατά 12% και τα καθαρά κέρδη, μετά από φόρους, κατά 7% στα 67,2 εκατ. ευρώ. Κύριοι παράγοντες, που συνέβαλαν στα θετικά αποτελέσματα της επιβατικής κίνησης, υπήρξαν η δυναμική αξιοποίηση του δικτύου εξωτερικού και η ωρίμανση δρομολογίων, η ενίσχυση της συνδεσιμότητας του δικτύου και επομένως, η αύξηση των τουριστικών αφίξεων στη χώρα. Να σημειώσουμε ότι και στα περιφερειακά αεροδρόμια της χώρας, που δεν παρουσίασαν αύξηση το 2015 σε συνολικές αεροπορικές αφίξεις εξωτερικού, η Aegean κατέγραψε αυξητικές τάσεις, εστιάζοντας στις 2 βάσεις της, το Ηράκλειο και τη Ρόδο, όπου η αύξηση της κίνησης εξωτερικού ανήλθε σε 30%. Οι οικονομίες κλίμακας και οι ωφέλειες από τη μείωση του κόστους

H

Αποτελέσματα oμίλου Σε € εκατ.

Eσοδα EBITDA Κέρδη προ φόρων

Εννιάμηνο 2014 736.1 118.8 105.4

Εννιάμηνο 2015 792.2 120.3 114.7

Δ% 8% 1% 9%

Κέρδη μετά από φόρους

78.6

81.9

4%

Επιβατική Κίνηση Επιβατική κίνηση (σε χιλιάδες) Εσωτερικού Εξωτερικού Σύνολο Συντελεστής πληρότητας προγραμματισμένων πτήσεων Επιβάτες ανά πτήση

Aegean & Olympic Air Εννιάμηνο 2014 4,072 3,832 7,904

Εννιάμηνο 2015 4,465 4,765 9,230

10% 24% 17%

79.0%

77.4%

-1.6

102

107

5%

%

καυσίμου οδήγησαν σε πτώση του μοναδιαίου κόστους το τρίτο τρίμηνο, παρά τη σημαντική επιβάρυνση που προήλθε από την ενδυνάμωση του δολαρίου, την αύξηση χρεώσεων αεροναυτιλίας αλλά και του ΦΠΑ από 13% σε 23%, στην Ελ-

λάδα. Τα ταμειακά διαθέσιμα, συμπεριλαμβανομένων και των βραχυπρόθεσμων χρηματοοικονομικών επενδύσεων, διαμορφώθηκαν σε 302 εκατ. ευρώ την 30η Σεπτεμβρίου 2015. Ο κ. Δημήτρης Γερογιάννης, διευθύνων σύμβουλος, ανέφερε : «Το 2015 συνεχίσαμε με συνέπεια την αναπτυξιακή μας πολιτική, έχοντας πλέον προσθέσει πάνω από 40 προορισμούς εξωτερικού μετά την εξαγορά της Olympic Air. Βελτιώσαμε σημαντικά τη συνδεσιμότητα με τα νησιά, στηρίζοντας την κίνηση εσωτερικού με χαμηλότερες τιμές, αλλά και διπλασιάζοντας σε 3 χρόνια τους διερχομένους επιβάτες εξωτερικού μέσω του κόμβου των Αθηνών. Το τρίτο και σημαντικότερο τρίμηνο του έτους, το οποίο ξεκίνησε με αρκετές προκλήσεις, καθώς στις αρχές Ιουλίου αντιμετωπίσαμε σημαντική απώλεια στις κρατήσεις λόγω των capital controls, μείναμε πιστοί στο επενδυτικό μας πλάνο και καταφέραμε να παραλάβουμε 3 ολοκαίνουργα αεροπλάνα με κλειστές τράπεζες στην Ελλάδα. O ρυθμός των κρατήσεων επανήλθε και καταφέραμε τελικά να εισπράξουμε τις θετικές αποδόσεις των επενδύσεων που υλοποιήσαμε σε στόλο, προορισμούς και υπηρεσίες. Αξίζει να σημειωθεί ότι τόσο στην Αθήνα, όσο και στην Ρόδο, το Ηράκλειο και τις υπόλοιπες βάσεις της περιφέρειας όπου προσθέσαμε χωρητικότητα, ο ρυθμός ανάπτυξης εξωτερικού ήταν πολλαπλάσιος από το σύνολο της αγοράς.» n

Η Σκύρος τιμά την Aegean για την προσφορά της στο νησί Τον πρόεδρο της Aegean, Θ. Βασιλάκη βράβευσε για την προσφορά του στο νησί ο δήμαρχος Σκύρου Μ. Χατζηγιαννάκης. ε ειδική εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο χώρο του κλειστού γηπέδου δήμου Σκύρου, η Aegean βραβεύτηκε για την προσφορά της στο νησί. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, ο δήμαρχος Σκύρου κ. Χατζηγιαννάκης αναφέρθηκε στην ουσιαστική συμβολή της Aegean στην τουριστική ανάπτυξη της Σκύρου, που είναι σημαντική τα τελευταία χρόνια, καθώς η εταιρεία έχει δώσει μεγάλη βαρύτητα στη σύνδεση της Σκύρου με την Αθήνα, που σε συνδυασμό με τα αεροπλάνα μεγαλύτερης χωρητικότητας, έχουν δώσει δυναμική τουριστική ώθηση.

Σ

στηριχτεί – αλλά Στη συνέχεια, ο ποιοτικά. Για την πρόεδρος της Aegean ήταν μεAegean Θ. Βασιγάλο στοίχημα η λάκης, δήλωσε: ενίσχυση των «Είναι μεγάλη άγονων γραμμών τιμή για όλους και των μικρών εμάς στην Ο δήμαρχος Σκύρου κ. Μιλτιάδης προορισμών, Aegean αυτή η Χατζηγιαννάκης υποδέχεται στο αεροδρόμιο τον πρόεδρο της Aegean στην οποία πιστέβράβευση και ευΘεόδωρο Βασιλάκη. ψαμε και επενδύχαριστούμε ιδιαίσαμε. Χαιρόμαστε τερα το Δήμο για για τα αποτελέσματα αυτής της προτη σημερινή εκδήλωση. Δεν είναι μια σπάθειας, καθώς σκοπός της εταιρείας συνηθισμένη εκδήλωση η σημερινή. μας είναι η συνεχής ενίσχυση της επιβαΕίναι μια μέρα γεμάτη συγκίνηση. Από τικής κίνησης, η στήριξη των τοπικών την πρώτη στιγμή στην Aegean είδαμε ότι η Σκύρος έπρεπε να βοηθηθεί, να κοινωνιών και η αύξηση των παρεχόμε-

νων θέσεων προς όφελος των νησιών. Εύχομαι στους Σκυριανούς: να ζηλεύετε το καλύτερο. Κι όλοι οι φορείς του τουρισμού να αισθάνεστε και να δράτε σαν μια γροθιά – όπως συμβαίνει με εμάς στην Aegean-, αυτή ήταν εξ αρχής η φιλοσοφία μας. Θα είμαστε πάντα κοντά σας προκειμένου η Σκύρος να έχει μία ποιοτική τουριστική ανάπτυξη». Στο τέλος της εκδήλωσης απονεμήθηκαν τιμητικές πλακέτες και δώρα από τον δήμαρχο Σκύρου, κ. Μιλτιάδη Ε. Χατζηγιαννάκη και από τον πρόεδρο του τουριστικού συλλόγου «Δίκτυο Ποιότητας Σκύρου», κ. Ιωάννη Ευγενικό προς τον Πρόεδρο της Aegean. n

AirNews B7

Πλατινένιος χορηγός η Amadeus Hellas στο «Digi.travel Conference & Expo» Η Amadeus Hellas, ο κορυφαίος τεχνολογικός συνεργάτης της ταξιδιωτικής βιομηχανίας, παρουσίασε το Amadeus Traveller Trend Observatory. ε περισσότερους από 200 συμμετέχοντες από την τουριστική και ταξιδιωτική αγορά της Ελλάδας, πραγματοποιήθηκε το συνέδριο «Digi.travel Conference & Expo» με platinum sponsor την Amadeus Hellas. Το συνέδριο κάλυψε τα μεγαλύτερα θέματα που απασχολούν την ταξιδιωτική βιομηχανία σχετικά με τις διεθνείς τάσεις, το digital marketing και τη διανομή για την ταξιδιωτική βιομηχανία. Η Amadeus, πέρα από τη χορηγική παρουσία, συμμετείχε στο συνέδριο και με μια ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα ομιλία, από την κα Monica Clemente, senior mana-

Μ

ger, innovations and ventures του Amadeus IT Group, σχετικά με τις αναδυόμενες τάσεις για τους ταξιδιώτες. Η κα Clemente είχε την ευκαιρία να παρουσιάσει στους συμμετέχοντες το Amadeus Traveller Trend Observatory (ATTO) και τα κύρια ευρήματα από τις έρευνες που έχουν εκπονηθεί, τα οποία περιλάμβαναν τον τρόπο με τον οποίο οι διαφορετικοί τύποι ταξιδιωτών εκφράζουν τις διαφορετικές ταξιδιωτικές τους προσδοκίες. Για παράδειγμα, μέσα από την έρευνα προκύπτει ότι οι next-gen ταξιδιώτες στην ηλικιακή ομάδα 18-30 ετών, εκφράζουν το ενδιαφέρον τους

για προσιτές, αλλά μοναδικές εμπειρίες. Από την άλλη πλευρά, οι active seniors, στην ομάδα των 60 ετών και άνω επιθυμούν εμπειρίες «controlled-adventure» και ασφαλή ταξίδια. Τέλος, οι corporate citizens, οι οποίοι είναι οι business ταξιδιώτες, που κάνουν συχνά ταξίδια, θέλουν αυθόρμητες, προσωποποιημένες στις ανάγκες τους ταξιδιωτικές εμπειρίες, συνδυάζοντας τις επαγγελματικές τους ανάγκες με ευκαιρίες για αναψυχή (bleisure). To Amadeus Traveller Trend Ob-

servatory παρακολουθεί τις τάσεις που επηρεάζουν την ταξιδιωτική βιομηχανία, όπως τα big data, the Internet of Τhings, τα wearables, τους βιοαισθητήρες και τον τρόπο με τον οποίο όλες αυτές οι τεχνολογικές εξελίξεις μπορούν να εξυπηρετήσουν καλύτερα την ταξιδιωτική εξατομίκευση. Επιπρόσθετα, μέσα από αυτή την έρευνα η Amadeus παρακολουθεί στενά το sharing economy και τη μεταστροφή που έχει προκαλέσει στον τρόπο σκέψης των καταναλωτών.n

B8 AirNews

B4

Νέα Υόρκη Χριστουγεννιάτικο… θαύμα! Η πόλη που δεν κοιμάται ποτέ. Η πόλη που, αν πας, την ερωτεύεσαι. Μιλάμε, φυσικά, για τη Νέα Υόρκη. ι να πρωτοπεί κανείς για τη Νέα Υόρκη, και ειδικά για το Μανχάταν. Ταξιδέψαμε εκεί με την British Airways και ήταν ένα από τα πιο σημαντικά ταξίδια στη ζωή μας. Τι διαπιστώσαμε; Πως και κανέναν ταξιδιωτικό οδηγό να μην έχεις μαζί σου, πάντα θα έχεις κάτι να κάνεις! Oπως και να έχει, εμείς συγκεντρώσαμε τις …βασικότερες βόλτες στο Big Apple για εσάς. n Να δείτε το άγαλμα του Χριστόφορου Κολόμβου με τις καραβέλες του, το Lincoln Center (Metropolitan Opera - Φιλαρμονική), το Central Park, το μέρος

T

όπου έζησε ο John Lennon (Ντακότα),

υπόλοιπη Νέα Υόρκη. Δείτε το Σημείο Μηδέν, όπου έχει δη-

Bradshaw!

Mην παραλείψετε να αφιερώσετε ένα

το πανεπιστήμιο Columbia, το μνημείο

n

του στρατηγού Grant, το Χάρλεμ και το

μιουργηθεί ένα μνημείο αντάξιο της

πρωί στο Metropolitan Museum, ίσως

Apollo Theater στην σκηνή του οποίου

σημασίας της 11ης Σεπτεμβρίου, το Οι-

το πιο σημαντικό μουσείο στην Αμε-

έχουν ανέβει όλοι οι «ημίθεοι» της τζαζ,

κονομικό Κέντρο, το Μέγαρο των Ηνω-

ρική, μαζί με το αγαπημένο MoMA.

η

n

την 5 λεωφόρο, με τα παγκοσμίως

μένων Εθνών, ενώ όμορφη ιδέα είναι

n

γνωστά καταστήματα οίκων μόδας. Επί-

και η κρουαζιέρα γύρω από το νησί

Central με τη θολωτή οροφή και τις

σης, μην ξεχάσετε το Rockefeller Center

του Μανχάταν, όπου μπορείτε να δείτε

μεγαλοπρεπείς μαρμάρινες σκάλες

και την Times Square.

το ιστορικό Ellis Island, το αγαλμα της

του, το Empire State Building, το Μου-

Τέλος, μην χάσετε το σταθμό Grand

Ελευθερίας που δεσπόζει στο λιμάνι, το

σείο Μοντέρνας Τέχνης με τους νέους

εγκαίρως τα εισιτήριά σας, εάν σας εν-

Staten Island και την μεγάλη γέφυρα

λαμπερούς χώρους μετά την πρό-

διαφέρει συγκεκριμένη παράσταση.

Βερενζάν.

σφατη ανακαίνιση εκ βάθρων και το

n

n

Δείτε μιούζικαλ στο Broadway. Κλείστε

Επισκεφτείτε το Μπρούκλιν, τις γέφυ-

ρες που ενώνουν το Μανχάταν με την

Κοντινές εκδρομές Εάν προλάβετε και έχετε χρόνο για μια κοντινή εκδρομή – πράγμα αμφίβολο, εάν μείνετε λιγότερο από μια βδομάδα, καθώς η Νέα Υόρκη δεν τελειώνει ποτέ - μπορείτε να επισκεφτείτε τη μεγαλοπρεπή Ουάσινγκτον ή να κάνετε μια επίσκεψη στο μεγαλύτερο, εντυπωσιακότερο και πλουσιότερο εμπορικό κέντρο, το περίφημο Woodbury Commons. Μόλις μία ώρα περίπου έξω από τη Νέα Υόρκη, διακόσια είκοσι και πλεον ονόματα της μόδας θα βρεθούν στη διάθεση σας.

n

Δοκιμάστε αυθεντικά cupcakes από

την γειτονιά της τηλεοπτικής Carrie

νεογοτθικό Καθεδρικό ναό του Αγίου Πατρικίου.

AirNews B9

Check in: Τι πρέπει να γνωρίζετε Πρακτικές συμβουλές, εάν ετοιμάζετε «αεροπορικές» βαλίτσες και θέλετε να αποφύγετε τα απρόοπτα. να από τα πιο συχνά ερωτήματα που έχουν λίγο πριν ταξιδέψουν με αεροπλάνο οι ταξιδιώτες προς κάποιον προορισμό, εντός και εκτός της χώρας, είναι ο ελάχιστος χρόνος που θα πρέπει να βρίσκονται στο αεροδρόμιο πριν την αναχώρηση της πτήσης. Πριν, όμως, αναφέρθουμε σε κάποιες χρήσιμες πληροφορίες όσον αφορά στην ακριβή ώρα που θα πρέπει να είμαστε στο αεροδρόμιο, πάμε να μιλήσουμε για το web check-in...

E

Πώς γίνεται το web check-in Πληκτρολογώντας τα στοιχεία σας, αριθμό αεροπορικού εισιτηρίου ή κωδικό κράτησης, όνομα και επίθετο επιβάτη, στα αντίστοιχα πεδία του site της αεροπορικής εταιρείας, με σκοπό να αποκτήσετε την boarding pass (κάρτα επιβίβασης), γλιτώνετε χρόνο και κόπο, συν του ότι δε χρειάζεται να βρίσκεστε στο αεροδρόμιο. Να σημειωθεί πως web check-in, μπορείτε

να κάνετε μέσα στο χρονικό όριο που σας επιτρέπει η εκάστοτε αεροπορική εταιρεία. Για παράδειγμα, η Aegean Airlines σας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιήσετε web check-in από 48 ώρες μέχρι και 30 λεπτά πριν την πτήση, ενώ η Olympic Air, σας το επιτρέπει 24 ώρες έως και μία ώρα πριν την αναχώρηση. Περνώντας στη Ryanair, οι επιβάτες, που φτάνετε στο αεροδρόμιο και έχετε χάσει ή ξεχάσει τις εκτυπωμένες online κάρτες επιβίβασης, πρέπει να καταβάλετε τέλος επανέκδοσης της κάρτας επιβίβασης, προκειμένου να λάβετε νέα κάρτα επιβίβασης στο αεροδρόμιο. Η δυνατότητα είναι διαθέσιμη έως και 40 λεπτά πριν την προγραμματισμένη αναχώρηση της πτήσης.

Διεθνείς πτήσεις Οσον αφορά στις διεθνείς πτήσεις, οι αεροπορικές εταιρείες παροτρύνουν τους επιβάτες να βρίσκονται τουλάχιστον δύο ώρες πριν την πτήση στο αεροδρόμιο. Στόχος της παρότρυνσης αυτής είναι να υπάρξει

ο απαιτούμενος χρόνος που χρειάζεται, για να μπορέσετε να βρεθείτε στο γραφείο check-in και να εκδώσετε την κάρτα επιβίβασης ή ακόμη και να παραδώσετε τις αποσκευές σας. Ωστόσο, όσοι έχετε μόνο χειραποσκευή, ενώ έχετε ήδη μπει στη διαδικασία να εκτυπώσετε την κάρτα επιβίβασης από πιο πριν, έχετε το δικαίωμα να βρίσκεστε στον χώρο του αεροδρομίου 1,5 ώρα πριν την αναχώρηση της πτήσης. Αυτό σημαίνει πως «κερδίζετε» ουσιαστικά μισή ώρα. Από την άλλη πλευρά, αν λάβουμε υπόψη μας τα περιφερειακά αεροδρόμια, εκεί όπου συνήθως υπάρχουν λίγες πτήσεις, μπορείτε ως επιβάτες να βρίσκεστε στο αεροδρόμιο μία ώρα πριν την αναχώρηση της πτήσης. Στο άλλο άκρο τώρα, σε περίπτωση που βρεθείτε σε χώρες υψηλής επικινδυνότητας, εκεί όπου ο έλεγχος είναι αυξημένος, τότε το χρονικό όριο που θα πρέπει να είστε στο αεροδρόμιο πριν την αναχώρηση της πτήσης, είναι σίγουρα πάνω από δύο ώρες.

Πτήσεις εσωτερικού Μία ώρα πριν την αναχώρηση της πτήσης πρέπει να είστε στο αεροδρόμιο, αν σκοπεύετε να ταξιδέψετε εντός της χώρας. Σίγουρα, ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δώσετε στις low cost εταιρείες, όπως την EasyJet ή Ryanair, εκεί όπου η πύλη κλείνει 20 με 30 λεπτά πριν την προγραμματισμένη αναχώρηση της πτήσης. Με όποια εταιρεία και αν πετάξετε, εντός ή εκτός της χώρας, οπλιστείτε με χαρά και απολαύστε το ταξίδι σας! n

Πού θα ταξιδέψουν οι Ελληνες τα Χριστούγεννα; Η Travelplanet24 παρουσίασε τους δημοφιλέστερους προορισμούς των Ελλήνων για τις γιορτές. αίνεται πως οι τρομοκρατικές επιθέσεις αφήνουν αδιάφορους τους Ελληνες ταξιδιώτες, καθώς κορυφαία επιλογή των Ελλήνων ταξιδιωτών για το 2015, είναι το Παρίσι, σύμφωνα με τα στοιχεία που συγκεντρώθηκαν από την Travelplanet24. Για ακόμη μια χρονιά, στους δημοφιλείς προορισμούς περιλαμβάνονται η Ρώμη, το Μόναχο, το Λονδίνο, ενώ την έκπληξη κάνει η Νέα Υόρκη, η οποία συγκαταλέγεται για πρώτη φορά στην πεντάδα των δημοφιλέ-

Φ

στερων προορισμών. Οι κλασσικοί χριστουγεννιάτικοι προορισμοί της Κεντρικής Ευρώπης, φέτος, βρίσκονται χαμηλότερα στη λίστα προτίμησης. Eτσι, λιγότεροι ταξιδιώτες προτίμησαν φέτος τη Βουδαπέστη, καθώς βρίσκεται μόλις στην 6η θέση, και ακολουθούν η Πράγα, το Μιλάνο, η Βιέννη, ενώ το τοπ 10 των δημοφιλέστερων προορισμών, κλείνει με το Αμστερνταμ. Οι Ελληνες ταξιδιώτες προνόησαν και προγραμμάτισαν το ταξίδι τους κλείνοντας τα αεροπορικά τους εισιτήρια για την περίοδο των

Χριστουγέννων, από τις αρχές του Οκτωβρίου, δηλαδή, κατά μέσο όρο, 70 ημέρες πριν ταξιδέψουν. Η μέση τιμή του εισιτηρίου για την ταξιδιωτική περίοδο 21 Δεκεμβρίου με 8 Ιανουαρίου, είναι στα 263€ και παρουσιάζει μικρή αύξηση σε σχέση με το 2014, που κυμαινόταν στα 250€. Ενδιαφέρον παρουσιάζει το γεγονός ότι ένας στους δέκα έχει κλείσει τα αεροπορικά του εισιτήρια για τις διακοπές των Χριστουγέννων, μέσα από το mobile site και την iOS εφαρμογή της Travelplanet24.

*Τα στοιχεία συλλέχθηκαν από την Travelplanet24 και αφορούν εισιτήρια που κλείστηκαν την περίοδο 1.08.2015 – 27.11.2015 για την ταξιδιωτική περίοδο 21.12.2015-08.01.2016 και γίνεται σύγκριση με στοιχεία της αντίστοιχης περιόδου το 2014.

B10 AirNews

Ταξίδι μαζί με τον αγαπημένο μας φίλο Oλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για ένα καλά οργανωμένο αεροπορικό ταξίδι παρέα με το κατοικίδιό σας. ολλοί είναι εκείνοι που θέλουν να μοιράζονται τα πάντα με το αγαπημένο τους κατοικίδιο, που πλέον αισθάνονται σαν οικογένειά τους. Ενα ταξίδι, άλλωστε, αποτελεί σημαντική εμπειρία στη ζωή ενός ανθρώπου, την οποία μπορεί να θέλει να μοιραστεί μαζί με τον καλύτερό του φίλο! Το ταξίδι με αεροπλάνο, ωστόσο, θέλει μία παραπάνω προετοιμασία και οργάνωση, όσον αφορά στο κατοικίδιο. Αρχικά, ο τετράποδος φίλος θα πρέπει έχει: n ένα πιστοποιητικό υγείας, στο οποίο θα αναγράφονται και όλα τα εμβόλια που έχει κάνει n ένα micro-chip ή ταυτότητα κρεμασμένη στο κολάρο του, με τόσο τα δικά του στοιχεία όσο και του ιδιοκτήτη του, σε περίπτωση που χαθεί n διαβατήριο, το οποίο του επιτρέπει να ταξιδεύει με αεροπλάνο σε χώρες του εξωτερικού. Καλό θα ήταν, πριν ο ιδιοκτήτης βιαστεί να κλείσει τα αεροπορικά εισιτήρια, να επικοινω-

έχει το πιστοποιητικό υγείας, καθως επίσης στις προυποθέσεις περιλαμβάνεται να είναι άνετα μέσα στο κλουβί και να έχει αρκετή τροφή και νερό. Φυσικά, ο ιδιοκτήτης θα πρέπει να έχει μεριμνήσει, ώστε το δωμάτιο ή το ξενοδοχείο που θα κλείσει να δέχεται κατοικίδια ζώα.

Π

Τιμές εισιτηρίων

νήσει με την αεροπορική εταιρεία με την οποία σκοπεύει να ταξιδέψει ούτως ώστε να διευκρινήσει τους όρους και τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληροί το κατοικίδιο του, για να μπορεί να ταξιδέψει χωρίς προβληματα! Από τις περισσότερες αεροπορικές θα ζητηθέι το ζώο να είναι σε ένα καλά ασφαλισμένο κλουβί, να έχει κάνει όλα τα απαραίτητα εμβόλια και να

Το κόστος του εισιτηρίου για τον μαλλιαρό σας φίλο, διαφέρει ανάλογα την αεροπορική. Κάποιες εταιρείες έχουν μία πάγια χρέωση, η οποία κυμαίνεται στα 50 ευρώ ανά μετακίνηση, άλλες πάλι θεωρούν τα κατοικίδια υπέρβαρες αποσκευές, οπότε και χρεώνουν το εισιτήριο 20 ευρώ ανά κιλό. Πιο συγκεκριμένα, η Aegean Airlines για παράδειγμα, για πτήσεις εσωτερικού, χρεώνει μόλις 20 ευρώ τα κατοικίδια έως 8 κιλά και 40 ευρώ όσα είναι μέχρι 25 κιλά. Οσον αφορά στις πτήσεις εξωτερικού, για κατοικίδια μέχρι 8 κιλά η χρέωση του εισιτηρίου είναι 40 ευρώ και φτάνει τα 80 για κατοικίδια μέχρι 25 κιλά. n

Ο ΔΑΑ βράβευσε τη νέα ελληνική επιχειρηματικότητα Στo «Τhe Digital Gate», ο Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών βράβευσε τις καλύτερες προτάσεις για νέες ψηφιακές υπηρεσίες και επιχειρηματικές δραστηριότητες. Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών βράβευσε τις καλύτερες προτάσεις και εφαρμογές για νέες ψηφιακές υπηρεσίες και επιχειρηματικές δραστηριότητες, με δυνατότητα υλοποίησης στο χώρο του αεροδρομίου. Ο διαγωνισμός «The Digital Gate: Airport Innovation Challenge – Transforming the Airport Environment» ξεκίνησε σε συνεργασία με το Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών και με την επιστημονική υποστήριξη του εργαστηρίου ηλεκτρονικού εμπορίου και επιχειρείν, με στόχο την ενθάρρυνση της ψηφιακής καινοτομίας και της νέας επιχειρηματικότητας στο χώρο των αερομεταφορών και του τουρισμού.

O

Οι ομάδες που βραβεύτηκαν: Weather ex Machina (1ο βραβείο) Εφαρμογή για την πιο αξιόπιστη μετεωρολογική πρόβλεψη n Butlair (βραβείο Early Stage Startup) - Ο «προσωπικός βοηθός» του επισκέπτη στην Ελλάδα n Clio Muse - Εφαρμογή ξενάγησης και πολιτισμού στην Αθήνα n TACTICAL - Αποτελεσματικός προγραμματισμός, εποπτεία-διαχείριση καθημερινών εργασιών προσωπικού σε μεγάλους χώρους και διαχείριση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης. n Smart Parking System – Human Elecn

tric  Θέσεις στάθμευσης σε πραγματικό χρόνο

Airport Assistant - Εφαρμογή κινητών συσκευών/οδηγός ΑμεΑ στο αεροδρόμιο n liateR - Εφαρμογή για «έξυπνες» δοκιμές και shopping μέσω διαδραστικών οθονών O CEO του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, Γιάννης Παράσχης, τόνισε: «Η καινοτομία είναι στο DNA του αεροδρομίου και αποτελεί έναν από τους βασικούς στρατηγικούς στόχους μας για την παροχή υψηλού επιπέδου υπηρεσιών στο επιβατικό κοινό και την αναβάθμιση της ταξιδιωτικής εμπειρίας. Παράλληλα, οι ουσιαστικές δράσεις στήριξης των νέων αποτελούν βασικό πυλώνα της εταιρικής κοινωνιn

κής ευθύνης του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών. Η βούληση και οι στόχοι μας ταυτίστηκαν με εκείνους του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών και, έτσι, η ιδέα μας για τη διοργάνωση του διαγωνισμού έγινε πραγματικότητα: ο διαγωνισμός της «Ψηφιακής Πύλης» δεν είναι μόνο μια δίοδος προς την καινοτομία και την τεχνολογία. Επιπλέον, σηματοδοτεί ότι οργανισμοί, όπως είναι το αεροδρόμιο της Αθήνας, οφείλουν να κρατούν ορθάνοιχτη την πύλη της προόδου και της ανάπτυξης για τους νέους ανθρώπους, ιδιαίτερα σε εποχές τόσο δύσκολες όσο είναι αυτές που διανύουμε.» n

B10

AirNews B11

Νέος σχεδιασμός site και αναβαθμισμένες εφαρμογές για την Star Alliance Η συμμαχία, μέσω της οποίας συνδέεται ολόκληρος ο κόσμος, ανανέωσε το σχεδιασμό του ιστοτόπου της και προσφέρει ανανεωμένες εφαρμογές σε ipad και Android.

Star Alliance ανανέωσε το σχεδιασμό του ιστοτόπου της με νέο και μοντέρνο ύφος, προκειμένου να προσφέρει μια φιλική προς τον χρήστη εμπειρία, τόσο στις επιτραπέζιες, όσο και τις κινητές συσκευές, συμπληρώνοντας τους επιμέρους ιστοτόπους των αεροπορικών εταιρειών που είναι μέλη της. Αναβαθμίσεις των εφαρμογών για iPad και Android, ώστε να βελτιωθεί η χρηστικότητά τους και να προστεθούν νέες λειτουργίες, θα είναι επίσης διαθέσιμες, στο πλαίσιο μιας ευρύτερης πρωτοβουλίας να ανταποκριθεί η συμμαχία στις ανάγκες των ταξιδιωτών για άμεση πληροφόρηση. Στο νέο ιστότοπο, που είναι διαθέσιμος μέσω της διεύθυνσης www.staralliance.com, χρησιμοποιείται πρωτοποριακός εικαστικός σχεδιασμός καθώς και αρχές που καθιστούν την πλοήγηση, φιλική στις κινητές συσκευές, ώστε ο ιστότοπος να είναι εύκολα προσβάσιμος από οθόνες οποιουδήποτε μεγέθους. Οι πληροφορίες και το περιεχόμενό του στοχεύουν στο επιβατικό κοινό της συμμαχίας, που ταξιδεύει τακτικά με περισσότερες από μία από τις 28 αεροπορικές εταιρείες-μέλη της. Ο ιστότοπος παρέχει συγκεντρωτικά πρόσβαση σε πληροφορίες για το σύνολο του δικτύου της Star Alliance, τα προνόμια που προσφέρονται στους τακτικούς επιβάτες καθώς και για τα προϊόντα της Star Alliance, που αφορούν τόσο σε ταξίδια αναψυχής όσο και σε επαγγελματικά ταξίδια. Σε πολλές περιπτώσεις, στον ιστότοπο υπάρχει δυνατότητα απευθείας σύνδεσης με τους ιστοτόπους κάποιων αεροπορικών εταιρειών-μελών της συμμαχίας, για περαιτέρω έρευνα. Η επιλογή «flight search» επιτρέπει στον επισκέπτη να εξετάσει τα δρομολόγια και των 28 μελών της συμμαχίας, σε περισσότερα από 1.300 αεροδρόμια ανά τον κόσμο, ώστε να βρει τις ανταποκρίσεις που εξυπηρετούν καλύτερα τις ταξι-

H

διωτικές του ανάγκες. Μόλις εντοπιστεί η κατάλληλη ανταπόκριση, εμφανίζεται ο σύνδεσμος προς τον ιστότοπο της αντίστοιχης αεροπορικής εταιρείας για την κράτηση. Στην αρχική σελίδα διατίθεται και σύνδεσμος προς τη λειτουργία «flight status», όπου προσφέρονται έγκυρες πληροφορίες για την κατάσταση περισσότερων από 18.500 ημερήσιων πτήσεων ανά τον κόσμο και ανά πάσα στιγμή. Οι επιβάτες που ταξιδεύουν στη διακεκριμένη ή την business θέση, ή και όσοι έχουν αναβαθμιστεί σε gold status στην Star Alliance, έχουν πρόσβαση σε μια βάση δεδομένων που περιέχει πάνω από 1.000 lounges σε όλον τον κόσμο. Επιπλέον, στον ιστότοπο προσφέρονται βασικές πληροφορίες για τα αεροδρόμια προορισμού, ενώ διατίθενται περισσότερες πληροφορίες με χάρτες που αφορούν συγκεκριμένα, τους μεγαλύτερους κόμβους της Star Alliance. Σε κατάλληλες στιγμές κατά την επίσκεψη στον ιστότοπο, ο επισκέπτης καλείται να κοινοποιήσει την τοποθεσία του αλλά και άλλες πληροφορίες που επιτρέπουν την εξατομίκευση του ιστοτόπου, κυρίως όταν ο επιβάτης βρίσκεται σε κάποιο αεροδρόμιο και ταξιδεύει την ίδια ημέρα. Για όσους έχουν αναβαθμιστεί σε gold και silver status από την Star Alliance προσφέρεται βελτιωμένη εμπειρία γραφικών. Στην αναβαθμισμένη εφαρμογή για iPad έχει βελτιωθεί ο αρχικός σχεδιασμός της υδρογείου στην αρχική σελίδα και έτσι πλέον με μία κίνηση, ανοίγει η λειτουργία αναζήτησης αεροδρομίου. Μόλις γίνει εισαγωγή οποιουδήποτε από τα

1.330 αεροδρόμια του δικτύου της Star Alliance, ο προορισμός χαράσσεται στην υδρόγειο και εμφανίζονται επιπλέον πληροφορίες, όπως για παράδειγμα για τον καιρό, τις αεροπορικές εταιρείες της Star Alliance που εκτελούν πτήσεις προς αυτόν τον προορισμό και λοιπές πληροφορίες για το αεροδρόμιο. Νέες «κάρτες πληροφοριών» στην αρχική σελίδα περιέχουν συμβουλές για την εφαρμογή και τρέχοντα νέα, καθώς η οθόνη δικτύου πλέον, περιλαμβάνει στατιστικές της Star Alliance και διαδραστικές δυνατότητες που παραθέτουν πληροφορίες για τις αεροπορικές εταιρείες-μέλη της συμμαχίας, όταν κάποιος επιλέξει το λογότυπο κάποιας από αυτές. Στην εφαρμογή για Android, το τμήμα για τα οφέλη που προσφέρονται στα μέλη που έχουν αναβαθμιστεί σε gold και silver έχει σχεδιαστεί από την αρχή, προκειμένου να προσφέρει μία πιο ξεκάθαρη και περιεκτική διεπαφή, με πιο φιλική για τον χρήστη οθόνη και αλληλεπίδραση. Σύντομα θα είναι διαθέσιμες και οι δύο νέες εκδόσεις των εφαρμογών. Ο νέος ιστότοπος και οι αναβαθμίσεις των εφαρμογών αποτελούν μέρος της σειράς πρωτοβουλιών της στρατηγικής της Star Alliance για τη βελτίωση και τον εκσυγχρονισμό της ταξιδιωτικής εμπειρίας, που στοχεύει κυρίως στους τακτικούς επιβάτες της συμμαχίας. Η στρατηγική περιλαμβάνει πρωτοβουλίες όπως το «Gold Track», που προσφέρει πρόσβαση στη σειρά προτεραιότητας κατά τον έλεγχο ασφαλείας των επιβατών που έχουν αναβαθμιστεί σε gold status από την Star Alliance ή ταξιδεύουν στη διακεκριμένη ή την business θέση. Το «Gold Track» διατίθεται προς το παρόν σε περισσότερα από 60 αεροδρόμια ανά τον κόσμο και πρόκειται να προστεθούν επιπλέον προορισμοί τους επόμενους μήνες. n

B12 AirNews

B13

Aegean: Πιο εύκολη η διαχείριση κρατήσεων Μία ακόμα λειτουργία προσφέρει το νέο, ανανεωμένο aegeanair.com και είναι διαθέσιμη μέσω του site και όλων των ψηφιακών συσκευών. ρόκειται για την ενότητα «Οι κρατήσεις μου», που δίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να αποθηκεύσει όλες τις επικείμενες κρατήσεις του και να ανατρέξει με ευκολία σε αυτές, καθώς βρίσκονται συγκεντρωμένες σε ένα σημείο. Στόχος της υπηρεσίας είναι να διευκολύνει ακόμα περισσότερο το χρήστη, που με απλό τρόπο μπορεί να βρει τις κρατήσεις του. Προσφέρει έτσι, την καλύτερη δυνατή εμπειρία στους επιβάτες που χρησιμοποιούν όλο και περισσότερο τη νέα τεχνολογία, μέσω smartphones και tablets. Η λειτουργία είναι διαθέσιμη μέσω της υπηρεσίας «My Aegean», τόσο για τους χρήστες που διαθέτουν προσωπικό λογαριασμό, όσο και για εκείνους που είναι εγγεγραμμένα μέλη του Miles+Bonus. Επιπλέον, μπορεί να έχει κανείς πρόσβαση σε αυτή, είτε μέσω εγγραφής στο aegeanair.com είτε ακόμα χρησιμοποιώντας τον Facebook λογαριασμό του (Facebook Log In). Με τη δημιουργία του προφίλ τους, οι χρήστες αποκτούν τη δυνατότητα με ένα κλικ στην ενότητα «Οι

Π

κρατήσεις μου», να δουν αυτόματα όλες τις ενεργές κρατήσεις τους. Επιλέγοντας τον επιθυμητό προορισμό και το κουμπί «Διαχείριση Κράτησης» κατευθύνονται στη συγκεκριμένη κράτηση κι αποκτούν τη δυνατότητα να προχωρήσουν εύκολα και σε άλλες ενέργειες που επιθυμούν. Η νέα λειτουργία είναι ιδιαίτερα εύχρηστη και

επιτρέπει στο χρήστη να συνδεθεί μέσα από το προσωπικό του προφίλ, χωρίς να χρησιμοποιήσει το όνομά του ή τον κωδικό κράτησης (Passenger Name Record). Οι εγγεγραμμένοι χρήστες μέσω του aegeanair.com μπορούν να δουν τις κρατήσεις που γίνονται online και πραγματοποιούνται από σήμερα, ενώ οι χρήστες της υπηρεσίας Miles+Bonus μπορούν να δουν όλες τις πτήσεις τους για τις οποίες έχει γίνει κράτηση, ανεξάρτητα από πού και πότε εκδόθηκε το εισιτήριο, καθώς και όλες τις κρατήσεις που θα γίνουν στο εξής. Σε περίπτωση που απουσιάζει κάποια από τις κρατήσεις, υπάρχει η δυνατότητα οι χρήστες να την προσθέσουν συμπληρώνοντας τα σχετικά πεδία. Με τη νέα αυτή λειτουργία, οι χρήστες αποκτούν την εμπειρία πρόσβασης και διαχείρισης περιεχομένου, προσαρμοσμένου στις ανάγκες τους, και μπορούν να κάνουν κράτηση για την επόμενη πτήση εύκολα και γρήγορα, βάσει των καταχωρημένων στοιχείων τους. n

Επανάσταση στις μεταφορές φέρνει καινοτόμο υλικό Το ανοξείδωτο μαγνήσιο υπόσχεται εξοικονόμηση καυσίμων στα αεροπλάνα και φθηνότερα εισιτήρια για όλους! ι ερευνητές του UNSW Australia στο ερευνητικό κέντρο Australian Synchrotron, κατάφεραν να μετατρέψουν ένα κράμα μαγνησίου, χαμηλό σε πυκνότητα και ανθεκτικό στη διάβρωση, σε πρώτη ύλη για τη μαζική παραγωγή ανοξείδωτου μαγνησίου. Αυτή η ανακάλυψη θα επέτρεπε την κατασκευή αυτοκινήτων, φορτηγών και αεροπλάνων, τα οποία θα μπορούσαν να διανύσουν μεγαλύτερες αποστάσεις με λιγότερο πετρέλαιο, καθώς το συγκεκριμένο υλικό είναι υψηλής αντοχής και χαμηλού βάρους. Αυτό, θα επέφερε εξοικονόμηση καυσίμων και, συνεπώς, μείωση στις τιμές των αεροπορικών εισιτηρίων. Το κράμα μαγνησίου - λιθίου ζυγίζει σχεδόν το μισό του αλου-

O

μινίου και είναι 30% πιο ελαφρύ από το μαγνήσιο, κάτι που το καθιστά ιδανική εναλλακτική πρόταση και στις δύο περιπτώσεις. Τα αποτελέσματα της έρευνας δημοσιεύτηκαν στο Nature Materials και περιγράφεται πώς το κράμα σχηματίζει ένα προστατευτικό στρώμα μεμβράνη τη στιγμή που εκτίθεται στην ατμόσφαιρα, με αποτέλεσμα να γίνεται ανθεκτικό στη διάβρωση, όπως παρατηρήθηκε σε δοκιμές σε συνθήκες εργαστηρίου. Σύμφωνα με τον καθηγητή Μάικλ Φέρι, του School of Materials Science and Engineering, αυτός ο σχηματισμός προστατευτικής μεμβράνης πα-

ραπέμπει στο «μηχανισμό» με τον οποίο ένα στρώμα οξειδίου του χρωμίου επιτρέπει αντίστοιχη προστασία στο ανοξείδωτο ατσάλι. Οπως αναφέρει, «πρόκειται για το πρώτο κράμα μαγνησίου - λιθίου που εμποδίζει τη διάβρωση να φθείρει ανεπανόρθωτα

το κράμα, καθώς η ισορροπία των στοιχείων αλληλεπιδρά με τον αέρα για τον σχηματισμό ενός στρώματος επιφανείας το οποίο, ακόμα και αν γραντζουνιστεί επανειλημμένα, σχηματίζεται ξανά για να παρέχει αξιόπιστη και διαρκή προστασία». Ωστόσο, επισημαίνεται πως το συγκεκριμένο φαινόμενο έγινε αντιληπτό κατά τύχη. Τέλος, σημειώνεται ότι ο τομέας των μεταφορών παράγει 90 μεγατόνους (90 δισ. κιλά) αερίων θερμοκηπίου στην Αυστραλία ετησίως, ή 16% του συνόλου, με τα οχήματα εδάφους να είναι στους 77 και τα αεροσκάφη στους 8. n

B10

AirNews B13

Ryanair Νέο δρομολόγιο Αθήνα-Δουβλίνο Από το Μάρτιο, οι Ιρλανδοί και οι Ελληνες ταξιδιώτες θα έχουν την δυνατότητα να πετάξουν Αθήνα-Δουβλίνο με την Ryanair.

Ryanair αποφάσισε να μας φέρει πιο… κοντά, καθώς ανακοίνωσε νέο δρομολόγιο από Αθήνα προς Δουβλίνο, ενόψει του ενισχυμένου καλοκαιρινού προγράμματος Αθήνας για το 2016, με 14 δρομολόγια στο σύνολο. Σύμφωνα με ανακοίνωση της εταιρείας, το καλοκαιρινό πρόγραμμα της Ryanair θα προσφέρει στην Αθήνα: l 5 αεροσκάφη στη βάση l 2 νέα δρομολόγια προς Βερολίνο (μία καθημερινή πτήση) και Δουβλίνο (τρεις εβδομαδιαίες πτήσεις) l 14 δρομολόγια σε σύνολο l 2.4 εκατομμύρια επιβάτες ανά έτος l 1.800 «παράπλευρες» θέσεις εργασίας ανά έτος Η Ryanair θα συνεχίσει να συνδέει την Αθήνα με τα μεγαλύτερα επιχειρηματικά κέντρα, όπως είναι το Βερολίνο (μία πτήση καθημερινά) και το Δουβλίνο (τρεις πτήσεις την

H

εβδομάδα), ανακοινώνοντας παράλληλα ανάπτυξη στο χειμερινό της πρόγραμμα, με περισσότερες πτήσεις από Αθήνα προς Θεσσαλονίκη (από 6 σε 8 καθημερινές) και βελτιωμένα ωράρια στις πτήσεις από Αθήνα προς Ρώμη και Σαντορίνη. Ο John Alborante της Ryanair δήλωσε: «H Ryanair είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοι-

νώσει νέο δρομολόγιο από Αθήνα προς Δουβλίνο ενόψει του ενισχυμένου καλοκαιρινού μας προγράμματος για το 2016, το οποίο συμπεριλαμβάνει και ένα νέο καθημερινό δρομολόγιο προς Βερολίνο, με 14 προορισμούς από την Αθήνα σε σύνολο, συμβάλλοντας στην διακίνηση 2.4 εκατομμυρίων επιβατών ανά έτος στο αεροδρόμιο της Αθήνας, ενώ παραμένουμε αφοσιωμένοι στην ανάπτυξη μας στην Ελλάδα και στην στήριξη του τουρισμού.» n

Eντοπίστε την πτήση σας σε real time! Η easyJet ανακοίνωσε την περαιτέρω ανάπτυξη του πολυβραβευμένου app της για κινητά τηλέφωνα προσθέτοντας τη λειτουργία εντοπισμού του αεροσκάφους σε πραγματικό χρόνο από την Flightradar24. easyJet, πρώτη παγκοσμίως συνεργάσθηκε με την Flightradar24 για την ανάπτυξη της λειτουργίας σε εφαρμογή για κινητά, ώστε οι επιβάτες να μπορούν να δουν την ακριβή θέση του αεροσκάφους με το οποίο πρόκειται να ταξιδέψουν τρεις ώρες πριν την πτήση τους, ενώ την πτήση μπορούν να εντοπίζουν και οι οικογένειες και οι φίλοι τους. Η λειτουργία είναι αποτέλεσμα δημιουργίας λογισμικού που αναπτύχθηκε ειδικά για την easyJet από την Flightradar24 και χρησιμοποιεί πληροφορίες GPS που αποστέλλονται από τα 240+ αεροσκάφη

H

της εταιρείας. Το ειδικό λογισμικό, που έχει ήδη τεθεί σε λειτουργία, θα δείχνει την πορεία του αεροσκάφους, την ταχύτητα, το ύψος, την απόσταση της διαδρομής που έχει διανύσει και την απόσταση μέχρι το προορισμό του. O James Millett, easyJet’s head of digital, δήλωσε «Είμαστε ενθουσιασμένοι με την προσθήκη του συστήματος αυτού εντοπισμού στη βραβευμένη εφαρμογή μας για κινητά τηλέφωνα.

Περισσότεροι από 800.000 πελάτες χρησιμοποιούν την εφαρμογή αυτή κάθε εβδομάδα σε όλο το δίκτυο μας και σε περισσότερα από 780 δρομολόγια για να κάνουν το ταξίδι τους ακόμη ευκολότεροείναι γρήγορο και γίνεται ο απαραίτητος ταξιδιωτικός σύντροφος της Generation easyJet». Επίπλέον, η easyJet πρόσθεσε λειτουργία 3D Touch στην εφαρμογή, ώστε οι κάτοχοι κινητών iPhone 6s και 6s Plus μπορούν να

πλοηγούνται στις τέσσερις βασικές περιοχές της εφαρμογής ευκολότερα και ταχύτερα. Με συνεχή επαφή στο εικονίδιο της εφαρμογής οι χρήστες μπορούν να μεταβούν αυτόματα στις επιλογές Book Flight, My Flights, Boarding Passes και Flight Tracker. Τα τελευταία χρόνια η easyJet έχει αγκαλιάσει την τεχνολογία για να βελτιώσει το ταξίδι των επιβατών, ενώ η εφαρμογή της είναι η ταχύτερη μεταξύ των αντιστοίχων των αεροπορικών εταιρειών και έχει «φορτωθεί» περισσότερες από 14,5 εκ. φορές. Τώρα είναι διαθέσιμη και στο App Store. n