COVER_AIRnews_104.indd 1
13/2/2024 3:37:24 μμ
ADS_158.indd 2
13/2/2024 3:38:50 μμ
AirNews B1
Οι εξελίξεις στην παγκόσμια οικονομία και στις τουριστικές αγορές Editorial
H πορεία του ΑΕΠ και της ιδιωτικής κατανάλωσης στις κύριες αγορές του ελληνικού τουρισμού αναμένεται το 2024 να κυμανθεί στα ίδια επίπεδα με το 2023.
EDITO_AIRNEWS 104.indd 1
Π
αράλληλα, οι τιμές των προϊόντων ενέργειας, το κόστος των μεταφορών και γενικά ο πληθωρισμός αναμένεται να ακολουθήσουν πτωτική πορεία, ενώ το ευρώ θα κυμανθεί σε ανταγωνιστικά επίπεδα, σε σχέση με τα κυριότερα διεθνή νομίσματα. Συνεπώς, σύμφωνα με την έκθεση του ΙΝΣΕΤΕ «Οι εξελίξεις στην παγκόσμια οικονομία και στις χώρες προέλευσης των εισερχόμενων στην Ελλάδα τουριστών», το 2024, η ζήτηση για τουριστικές υπηρεσίες στις κύριες αγορές του εισερχόμενου τουρισμού στην Ελλάδα δεν αναμένεται να επηρεαστεί ουσιαστικά από το μακροοικονομικό περιβάλλον. Η πορεία του εισερχόμενου τουρισμού θα εξαρτηθεί και πάλι από τη διατήρηση και την περαιτέρω ενίσχυση της διεθνούς ανταγωνιστικότητας του ελληνικού τουριστικού προϊόντος. Προϋπόθεση για να επιτευχθεί αυτό είναι η στοχευμένη στρατηγική, την οποία ο ΣΕΤΕ έχει οριοθετήσει
σε πέντε κεντρικούς πυλώνες, που περιλαμβάνουν: τις υποδομές, τις επενδύσεις και την ανταγωνιστικότητα, την αποτελεσματική διαχείριση των προορισμών, την αγορά εργασίας και τη βιωσιμότητα. Η Ελλάδα εισέπραξε από τον εισερχόμενο τουρισμό από τις χώρες της ζώνης του ευρώ, περίπου 7,7 δισ. ευρώ το 2019 (44% του συνόλου). Οι εισπράξεις από τη ζώνη του ευρώ τους δέκα πρώτους μήνες του 2023 ανήλθαν σε 8,8 δισ. ευρώ, αυξημένες κατά 17%, σε σύγκριση με το αντίστοιχο δεκάμηνο του 2019, ενώ οι διεθνείς αεροπορικές αφίξεις από τα αεροδρόμια των χωρών της Ευρωζώνης για το σύνολο του 2023 παρουσίασαν αύξηση 13,7%, σε σχέση με το 2019. To 2024, εκτιμάται αύξηση του ΑΕΠ της ευρωζώνης κατά 0,7% (ΔΝΤ: 1,2%), από 0,4% το 2023 (ΔΝΤ: 0,7%). Η ιδιωτική κατανάλωση αναμένεται να αυξηθεί το 2024 κατά 0,3%, έναντι 0,2% το 2023.
Ηλέκτρα Αλευρίτη
13/2/2024 3:39:56 μμ
B2 AirNews
Η Turkish Airlines πετάει Μελβούρνη H αεροπορική εταιρεία που πετά σε περισσότερες χώρες από οποιαδήποτε άλλη, ενσωματώνει τη Μελβούρνη της Αυστραλίας στο δίκτυο πτήσεών της.
Μ
έχρι σήμερα, ο αερομεταφορέας, ο οποίος έχει φτάσει σε 129 χώρες και 345 προορισμούς σε 5 ηπείρους, ετοιμάζεται για την έναρξη των πτήσεων προς την Αυστραλία. Η Turkish Airlines, η οποία επεκτείνει συνεχώς το μοναδικό δίκτυο πτήσεών της σε έναν από τους πιο σημαντικούς ακρογωνιαίους λίθους της αναπτυξιακής στρατηγικής της, ενισχύει αυτή την απόδοση, προσθέτοντας την Αυστραλία, έναν προορισμό με μεγάλο ενδιαφέρον, στην ατζέντα της. Ο αερομεταφορέας, ο οποίος θα προγραμματίζει 3 πτήσεις την εβδομάδα στη Μελβούρνη, τον 346ο προορισμό του, σε 130 χώρες από τις 15 Μαρτίου 2024, θα συμβάλει στη διαχείριση του όγκου του τουρισμού και του εμπορίου και των δύο χωρών, μεταφέροντας χιλιάδες επισκέπτες στο δρομολόγιο Κωνσταντινούπολη-Μελβούρνη, κάθε έτος. Με τις πτήσεις που αναμεταδίδονται μέσω Σιγκαπούρης, η Turkish Airlines θα έχει, επίσης, τη διάκριση ως η μόνη ευρωπαϊκή αεροπορική εταιρεία που εκτελεί, επί του παρόντος, πτήσεις προς το αεροδρόμιο της Μελβούρνης. Η ειδική τιμή εκκίνησης για τις πτήσεις της Turkish Airlines από Μελβούρνη προς Κωνσταντινούπολη είναι 1.499 AUD και 1.199 USD για πτήσεις από Κωνσταντινούπολη προς Μελβούρνη. Οι τιμές ισχύουν για: Ημερομηνία έκδοσης εισιτηρίων: 19 Ιανουαρίου - 15 Απριλίου 2024 Ημερομηνία ταξιδιού: 15 Μαρτίου - 15 Μαΐου 2024 Ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου και της Εκτελεστικής Επιτροπής της Turkish Airlines, Αχμέτ Μπολάτ, δήλωσε: «Σήμερα είναι μια σημαντική μέρα για εμάς. Πραγματοποιήσαμε τον στόχο μας να φτάσουμε στην ήπειρο της Αυστραλίας, για την οποία εργαζόμαστε με επιτυχία εδώ και λίγο καιρό,
turkish_L.indd 2
με την επιβεβαιωμένη ημερομηνία πτήσης. Έχουμε μια σημαντική παγκόσμια αξία που μας διακρίνει από τους ανταγωνιστές μας, καθώς είμαστε η αεροπορική εταιρεία που πετά σε περισσότερες χώρες από οποιαδήποτε άλλη στον κόσμο. Η διατήρηση αυτής της πολύτιμης αποστολής είναι ένα πολύ ισχυρό κίνητρο που μας ωθεί να εργαστούμε σκληρότερα, πιο αφοσιωμένα και με περισσότερο ενθουσιασμό. Με αυτό το κίνητρο, είμαστε ενθουσιασμένοι που προσθέτουμε τη Μελβούρνη ως τον 346ο προορισμό μας στο δίκτυο πτήσεών μας. Η Αυστραλία, με τη φυσική ομορφιά και τους φιλόξενους ανθρώπους της, γίνεται η 130η χώρα και η 6η ήπειρος κάτω από τα φτερά μας. Είμαστε στην ευχάριστη θέση να συναντάμε Αυστραλούς με τη βραβευμένη ποιότητα υπηρεσιών και το μοναδικό δίκτυο πτήσεων της Turkish Airlines. Τα επόμενα χρόνια σχεδιάζουμε να ενισχύσουμε την παρουσία μας σε αυτή την όμορφη χώρα, αυξάνοντας τόσο
τη συχνότητα των πτήσεων όσο και τον αριθμό των προορισμών μας. Ακόμα, καθώς φέρνουμε τον τουρκικό και τον αυστραλιανό λαό πιο κοντά και ενισχύουμε τους δεσμούς μεταξύ των χωρών μας, στοχεύουμε στην αύξηση των διμερών τουριστικών, εμπορικών και επιχειρηματικών ευκαιριών». Επιπλέον, οι νέες πτήσεις της Turkish Airlines θα αυξήσουν την πρόσβαση της Μελβούρνης στις αγορές της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής, των Βαλκανίων και της Αφρικής μέσω της Κωνσταντινούπολης, συμβάλλοντας στον τουρισμό, τη διεθνή εκπαίδευση, τις επιχειρήσεις και το εμπόριο. Τα επόμενα χρόνια, η Turkish Airlines στοχεύει να οργανώσει απευθείας πτήσεις προς τη Μελβούρνη και άλλες πιθανές πόλεις της χώρας με την απόκτηση νέων αεροσκαφών, ικανών να εκτελούν απευθείας πτήσεις μεταξύ Κωνσταντινούπολης και Μελβούρνης. n
13/2/2024 3:40:41 μμ
ADS_158.indd 1
13/2/2024 3:41:18 μμ
B4 AirNews
Οι 25 πιο ασφαλείς αεροπορικές Ποιοι είναι οι ασφαλέστεροι αερομεταφορείς για το 2024 σύμφωνα με την AirlineRatings;
K
άθε χρόνο, η AirlineRatings.com συγκρίνει παράγοντες ασφάλειας σε εκατοντάδες αεροπορικές εταιρείες, για να εντοπίσει τους ασφαλέστερους αερομεταφορείς στον πλανήτη. Ο ιστότοπος αξιολογεί τα αρχεία πτήσεων 385 αεροπορικών εταιρειών και εξετάζει έντεκα κριτήρια, μεταξύ των οποίων σοβαρά περιστατικά ασφάλειας, πρόσφατα δυστυχήματα, ελέγχους από κυβερνητικούς φορείς της αεροπορίας, την ηλικία των στόλων των αεροσκαφών, την εκπαίδευση των πιλότων κι άλλα. Τη φετινή χρονιά, στην κορυφή της λίστας με τις 25 ασφαλέστερες αεροπορικές εταιρείες του κόσμου φιγουράρει ο εθνικός αερομεταφορέας της Νέας Ζηλανδίας, η Air New Zealand. Η Qantas, που κατείχε πέρυσι, αλλά και άλλες φορές τα τελευταία χρόνια την πρώτη θέση, υποχώρησε φέτος στη δεύτερη πίσω από την Air New Zealand, που κατέκτησε την κορυφή, χάρη στη «σταθερή εστίασή της στην ασφάλεια», όπως τόνισε ο κ. Τζέφρι Τόμας, αρχισυντάκτης της Airline Ratings. Η αεροπορική εταιρεία «έχει διαπρέψει σε όλο το φάσμα της ασφάλειας, χωρίς να χάνει ποτέ από τα μάτια της την παραμικρή λεπτομέρεια», δήλωσε ο Τόμας. Την υψηλότερη θέση (10η) μεταξύ των
αμερικανικών αεροπορικών εταιρειών κατέλαβε η Alaska Airlines –αν και η αξιολόγησή της αποφασίστηκε πριν το παρ’ ολίγον μοιραίο περιστατικό της 5ης Ιανουαρίου, όταν αποκολλήθηκε παράθυρο της πτήσης 1282 στον αέρα, υποχρεώνοντας τον κυβερνήτη να κάνει αναγκαστική προσγείωση. Στην ίδια λίστα φιγουράρουν άλλες τρεις αμερικανικές αεροπορικές εταιρείες: οι Hawaiian Airlines (21), American Airlines (22) και United Airlines (25), ενώ από τις ευρωπαϊκές, η φινλανδική Finnair βρίσκεται στην όγδοη θέση.
Οι 25 ασφαλέστερες αεροπορικές εταιρείες του πλανήτη για το 2024 1) Air New Zealand 2) Qantas 3) Virgin Australia 4) Etihad Airways 5) Qatar Airways 6) Emirates 7) All Nippon Airways 8) Finnair 9) Cathay Pacific Airways 10) Alaska Airlines 11) SAS 12) Korean Air 13) Singapore Airlines 14) EVA Air 15) British Airways 16) Turkish Airlines 17) TAP Air Portugal 18) Lufthansa/Swiss Group 19) KLM 20) Japan Airlines 21) Hawaiian Airlines 22) American Airlines 23) Air France 24) Air Canada Group 25) United Airlines
Οι 20 πιο ασφαλείς αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους Η AirlineRatings.com δημοσίευσε και μια άλλη λίστα με τις ασφαλέστερες αεροπορικές εταιρείες
asfaleis-aeroporikes_L.indd 4
χαμηλού κόστους του πλανήτη, με την αυστραλιανή JetStar να κοιτάζει τις υπόλοιπες… αφ’ υψηλού και τη βρετανική easyJet στη δεύτερη θέση, μπροστά από την ιρλανδική Ryanair. 1) Jetstar 2) EasyJet 3) Ryanair 4) Wizz 5) Norwegian 6) Frontier 7) Vueling 8) Vietjet 9) Southwest 10) Volaris 11) Flydubai 12) AirAsia Group 13) Cebu Pacific 14) Sun Country 15) Spirit 16) Westjet 17) JetBlue 18) Air Arabia 19) Indigo 20) Eurowings «Όλες αυτές οι αεροπορικές εταιρείες έχουν εξαιρετική κουλτούρα ασφάλειας και χαμηλά ποσοστά συμβάντων», είπε ο κ. Τόμας. Η εταιρεία ανέφερε ότι στα κριτήριά της δεν περιλαμβάνει περιστατικά εκτός του ελέγχου των αεροπορικών εταιρειών, όπως προσκρούσεις ή απορροφήσεις πτηνών από τους κινητήρες των αεροσκαφών, εκτροπές πτήσεων λόγω καιρικών συνθηκών, τραυματισμούς λόγω αναταράξεων ή πτώσεις κεραυνών. Αναφορικά με το περίπλοκο ζήτημα των συμβάντων, ο κ. Τόμας δήλωσε ότι όλες οι αεροπορικές εταιρείες αντιμετωπίζουν καθημερινά περιστατικά και πολλά αφορούν σε ζητήματα κατασκευής αεροσκαφών ή κινητήρων, όχι λειτουργικά προβλήματα αεροπορικών εταιρειών. «Είναι ο τρόπος με τον οποίο το πλήρωμα χειρίζεται αυτά τα σοβαρά περιστατικά που καθορίζουν μια καλή αεροπορική εταιρεία από μια μη ασφαλή», ανέφερε σχετικά. n
13/2/2024 3:41:58 μμ
o Χρηματιστήριο Αθηνών υποδέχθηκε στις 7 Φεβρουαρίου την διοίκηση, στελέχη και συνεργάτες του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, με αφορμή την έναρξη διαπραγμάτευσης των μετοχών της εταιρείας στην Κύρια Αγορά του Χρηματιστηρίου. Ο διευθύνων σύμβουλος του ΔΑΑ, Ιωάννης Παράσχης κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης, χτυπώντας το παραδοσιακό καμπανάκι. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο υπουργός Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών, Κωστής Χατζηδάκης και ο υπουργός Υποδομών και Μεταφορών, Χρήστος Σταϊκούρας. Για μία ημέρα-ορόσημο τόσο για το ελληνικό Χρηματιστήριο όσο και για την ελληνική οικονομία έκανε λόγο στην ομιλία του ο διευθύνων σύμβουλος του ομίλου Χρηματιστηρίου Αθηνών, Γιάννος Κοντόπουλος, τονίζοντας μεταξύ άλλων: «Η είσοδος στο Χρηματιστήριο του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, που πραγματοποιείται σήμερα, σηματοδοτεί μία κομβική εξέλιξη για τo ελληνικό Χρηματιστήριο, στέλνοντας παράλληλα ένα εμφατικό μήνυμα για την επενδυτική δυναμική της χώρας μας. Επιπλέον, εγκαινιάζει την έναρξη των δημοσίων προσφορών για το 2024 πανευρωπαϊκά, καθώς πρόκειται για την πρώτη δημόσια προσφορά που διενεργήθηκε στην Ευρώπη. Υποδεχόμαστε σήμερα μία εταιρεία με συνολική κεφαλαιοποίηση 2,5 δισ. ευρώ, η δημόσια προσφορά της οποίας σημείωσε ρεκόρ υπερκάλυψης κατά 12 φορές. Πρόκειται για την μεγαλύτερη δημόσια προσφορά που πραγματοποιήθηκε μέσω του Χρηματιστηρίου τα τελευταία 18 χρόνια και το ιστορικό επενδυτικό ενδιαφέρον που εκδηλώθηκε θα επιτρέψει στην εταιρεία να περάσει στην επόμενη φάση ανάπτυξής της, λειτουργώντας ταυτόχρονα ως πυλώνας ανάπτυξης του τουρισμού, που αποτελεί τη βαριά βιομηχανία της χώρας μας.» Από την πλευρά του, ο διευθύνων σύμβουλος του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών, Ιωάννης Παράσχης υπογράμμισε: «Η στιγμή για την οποία δουλέψαμε σκληρά όλο αυτό το διάστημα έφτασε. Από σήμερα οι μετοχές του ΔΑΑ βρίσκονται στη διάθεση του επενδυτικού κοινού και μαζί με αυτές ολοκληρώνεται μια δημόσια προσφορά-ορόσημο για την ελληνική αγορά. Ευχαριστώ θερμά όλους εκείνους, οι οποίοι εργάστηκαν για αυτή την επιτυχία, καθώς και την επενδυτική κοινότητα για την εντυπωσιακή της συμμετοχή και την ισχυρή εμπιστοσύνη στην εταιρεία και τα αναπτυξιακά μας σχέδια». «Η εισαγωγή του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών είναι επιτυχία για το αεροδρόμιο, το χρηματιστήριο και την οικονομία. Είναι επιτυχία για τον ίδιο τον Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών, διότι ανεβάζει ταχύτητες, ενισχύεται κεφαλαιακά και μπαίνει σε μία νέα εποχή! Θυμηθείτε
daa publi_R.indd 7
πως ήταν το αεροδρόμιο του Ελληνικού 23 χρόνια πριν», σημείωσε ο υπουργός Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών, Κωστής Χατζηδάκης προσθέτοντας: «Είναι επιτυχία για το Χρηματιστήριο Αθηνών, στο οποίο εντάσσεται μια εταιρεία με υψηλή κεφαλαιοποίηση –με υπερκάλυψη μάλιστα, κατά 12 φορές, των μετοχών που προσφέρθηκαν. Ενώ με μία σειρά κινήσεων που κάνει το ίδιο το Χ.Α. αλλά και η πολιτεία –μείωση του φόρου συγκέντρωσης κεφαλαίων, από 0,5% σε 0,2%, και μείωση κατά 50% του φόρου χρηματιστηριακών συναλλαγών– ενισχύεται η ελληνική κεφαλαιαγορά. Είναι καλά νέα όμως και για το ελληνικό Δημόσιο, το οποίο εισέπραξε μέσω του ΤΑΙΠΕΔ 785 εκατομμύρια ευρώ. Παράλληλα, αυτή καθαυτή η εισαγωγή στο Χ.Α. του «Ελευθέριος Βενιζέλος» έρχεται να προστεθεί σε μία σειρά αποκρατικοποιήσεων και συμβάσεων παραχώρησης που έγιναν το τελευταίο διάστημα, οι οποίες έδειξαν την εμπιστοσύνη των επενδυτών στην ελληνική οικονομία». Από την πλευρά του ο υπουργός Υποδομών και Μεταφορών, Χρήστος Σταϊκούρας ανέφερε κατά τη διάρκεια της ομιλίας του: «Το ύψος προσφορών των επενδυτών, το τίμημα και η όλη διαδικασία της δημόσιας εγγραφής που καταλήγουν στο σημερινό αποτέλεσμα, αντικατοπτρίζουν την αναπτυξιακή δυναμική του αεροδρομίου, καταδεικνύουν τη στρατηγική σημασία του για την Ελλάδα και ενισχύουν τη θέση του στον διεθνή αεροπορικό χάρτη. Παράλληλα, επιβεβαιώνουν ότι η ελληνική οικονομία έχει αλλάξει σελίδα. Μεγεθύνεται, αναβαθμίζεται και ισχυροποιείται. Καθίσταται πιο ανθεκτική. Γίνεται πιο
εξωστρεφής, στηριζόμενη, όλο και περισσότερο, στις επενδύσεις. Οι επενδύσεις για τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση του αερολιμένα συνεχίζονται, ώστε να αυξηθεί η ικανότητα του αεροδρομίου να φιλοξενεί περισσότερα αεροσκάφη και επιβάτες, με στόχο την αύξηση της χωρητικότητας των τερματικών σταθμών σε 50 εκατομμύρια επιβάτες –ετησίως– έως το 2046». Ο διευθύνων σύμβουλος του ΤΑΙΠΕΔ, Δημήτρης Πολίτης υπογράμμισε: «Η εισαγωγή του ΔΑΑ στο Χρηματιστήριο Αθηνών αποτελεί εμβληματικό έργο για την ελληνική Κεφαλαιαγορά και την εθνική οικονομία. Το τεράστιο ενδιαφέρον στη συνδυασμένη προσφορά για τη διάθεση του 30% των μετοχών του ΔΑΑ στην Ελλάδα και το εξωτερικό, αποδεικνύει ότι η χώρα μας έχει ανακτήσει το χαμένο έδαφος και αποτελεί ελκυστικό προορισμό για τη διεθνή επενδυτική κοινότητα. Αποδεικνύει, επίσης, ότι το ΤΑΙΠΕΔ διαθέτει την τεχνογνωσία για την υλοποίηση ενός τόσο σύνθετου και φιλόδοξου εγχειρήματος. Θερμά συγχαρητήρια σε όλους, όσοι εργάστηκαν για να γίνει πραγματικότητα αυτό το οραματικό έργο». Τέλος, η πρόεδρος της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, Βασιλική Λαζαράκου σημείωσε μεταξύ άλλων: «Η εισαγωγή του ΔΑΑ αποτελεί ορόσημο για το Χρηματιστήριο της Αθήνας. Πρόκειται για ένα σημαντικό βήμα που ενισχύει το κύρος και την εμβέλεια της ελληνικής Κεφαλαιαγοράς. Από την πλευρά μας, η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς συνδράμει και θα συνεχίσει να το πράττει με όλες τις δυνάμεις της, στη συνεχή προσπάθεια αναβάθμισης της ελληνικής χρηματιστηριακής αγοράς». n
publi
Τ
Εισαγωγή μετοχών του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών στην Κύρια Αγορά του Χρηματιστηρίου Αθηνών.
13/2/2024 3:52:25 μμ
B6 AirNews
Συνεργασία Singapore Airlines -κυβερνητικών φορέων Η επισημοποίηση του Μνημονίου Συνεργασίας για τη δημιουργία του εφεδρικού υγειονομικού δυναμικού αποτελεί μέρος των προσπαθειών της Σιγκαπούρης να προετοιμαστεί για μια νέα πανδημία.
A
νταποκρινόμενοι στις πιεστικές ανάγκες κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19, το Υπουργείο Υγείας της Σιγκαπούρης, η Διεύθυνση Δημόσιας Διοίκησης της χώρας και ο όμιλος Singapore Airlines είχαν συνεργαστεί στενά για την αντιμετώπιση των προκλήσεων που έθεσε η κρίση. Αναγνωρίζοντας τον επείγοντα χαρακτήρα της συντονισμένης δράσης, οι τρεις αυτοί φορείς υπέγραψαν πρόσφατα Μνημόνιο Συνεργασίας, για να διασφαλίσουν μια ταχεία και αποτελεσματική ανταπόκριση σε πιθανές μελλοντικές εθνικές κρίσεις. Αυτή η συλλογική προσπάθεια γεννήθηκε από ένα αξιοσημείωτο γεγονός, κατά τη διάρκεια της κορύφωσης της πανδημίας της COVID-19, όπου οι δημόσιες υπηρεσίες και τα ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης της Σιγκαπούρης χρειάζονταν επειγόντως περισσότερο ανθρώπινο δυναμικό. Σε εκείνη την κρίσιμη συγκυρία, η Singapore Airlines και η Scoot, που αντιμετώπιζαν μειωμένες λειτουργίες του δικτύου τους, εξαιτίας του κλεισίματος των συνόρων διεθνώς, βρέθηκαν με πλεονάζον ανθρώπινο δυναμικό, κυρίως σε επίπεδο πληρώματος καμπίνας και των πιλότων του ομίλου Singapore Airlines. Σε μια υποδειγματική επίδειξη συνέργειας, ο όμιλος Singapore Airlines συνεργάστηκε με το Υπουργείο Υγείας και τη Διεύθυνση Δημόσιας Διοίκησης, για να επανατοποθετήσουν πάνω από 2.000 υπαλλήλους του
singapore_L.indd 6
ομίλου Singapore Airlines σε ρόλους πρώτης γραμμής σε διάφορες δημόσιες υπηρεσίες και ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης, αρχής γενομένης από τον Μάρτιο του 2020. Πάνω από 900 μέλη του πληρώματος καμπίνας υπηρέτησαν τότε ως εκπρόσωποι φροντίδας, για να υποστηρίξουν τα ιδρύματα υγειονομικής περίθαλψης στη φροντίδα των ασθενών, γεγονός που αποδέσμευσε τους νοσηλευτές και το λοιπό προσωπικό, ώστε να επικεντρωθούν σε ασθενείς που απαιτούσαν πιο σύνθετη κλινική φροντίδα. Όταν τα σύνορα άνοιξαν ξανά και η κρίση τελείωσε, τα μέλη πληρώματος μπόρεσαν να επιστρέψουν στις εργασίες τους, επιτρέποντας στον όμιλο Singapore Airlines να ανακάμψει γρήγορα. Η πρωτοβουλία αυτή, όχι μόνο συνέβαλε στο να αντιμετωπιστούν οι άμεσες ανάγκες της πανδημίας στη Σιγκαπούρη, αλλά έθεσε και τα θεμέλια για μια προληπτική και συντονισμένη προσέγγιση σε μελλοντικές κρίσεις. Η επισημοποίηση του Μνημονίου Συνεργασίας για τη δημιουργία του εφεδρικού υγειονομικού δυναμικού αποτελεί μέρος των προσπαθειών της Σιγκαπούρης να προετοιμαστεί για μια νέα πανδημία. Αυτό, έρχεται να προστεθεί σε άλλες πρωτοβουλίες, όπως η δημιουργία ενός νέου οργανισμού για τις μεταδοτικές ασθένειες, η ενίσχυση της νοσοκομειακής ικανότητας, καθώς και της ετοιμότητας ως προς την αντιμετώπιση της πανδημίας μέσω της παγκόσμιας επιτήρησης.
Σύμφωνα με το Μνημόνιο Συνεργασίας, το Υπουργείο Υγείας της Σιγκαπούρης, η Διεύθυνση Δημόσιας Διοίκησης και ο όμιλος Singapore Airlines θα συνεργαστούν σε δύο βασικούς τομείς: (α) εκπαίδευση σε καιρό ειρήνης και εθελοντική ανάπτυξη του πληρώματος καμπίνας σε ρόλους υποστηρικτικής φροντίδας και (β) ασκήσεις για τη δοκιμή των πρωτοκόλλων αντιμετώπισης κρίσεων. Αρχικά, το SG Healthcare Corps –το σώμα εθελοντών υγειονομικής περίθαλψης που υπηρετεί παράλληλα με το υγειονομικό προσωπικό, για να ενισχύσουν την ανθεκτικότητα του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης της Σιγκαπούρης– θα διευκολύνει την εκπαίδευση και την ανάπτυξη περίπου 50 μελών του πληρώματος καμπίνας της Singapore Airlines και της Scoot, τα οποία θα προσφέρουν εθελοντικά τον χρόνο τους στο νοσοκομείο Khoo Teck Puat και στο γενικό νοσοκομείο Changi από τον Απρίλιο του 2024. Οι συγκεκριμένοι εθελοντές του ομίλου Singapore Airlines θα είναι μέρος μιας ομάδας περίπου 200 εκπαιδευμένων εθελοντών φροντίδας του SG Healthcare Corps, οι οποίοι θα υπηρετούν παράλληλα με το υγειονομικό προσωπικό για την κάλυψη των αναγκών των ασθενών. n
13/2/2024 5:18:08 μμ
ADS_158.indd 4
13/2/2024 3:53:14 μμ
B8 AirNews
H Goldair Handling στο αεροδρόμιο της Nagpur Η εταιρεία ανακοίνωσε την είσοδό της στο αεροδρόμιο Dr. Babasaheb Ambedkar, στην πόλη της Ινδίας.
M
ετά από μια πετυχημένη διαγωνιστική διαδικασία, η Goldair Handling India (Nagpur) ετοιμάζεται να ξεκινήσει τη λειτουργία της στο κομβικό και αναπτυσσόμενο αεροδρόμιο της Nagpur, εντός του πρώτου εξαμήνου του 2024. Η εταιρεία θα προσφέρει υπηρεσίες εξυπηρέτησης αεροσκαφών, επιβατών και διαχείρισης εμπορευμάτων, διευρύνοντας την παρουσία της στην Ινδία, σε συνέχεια της εισόδου της στα αεροδρόμια της Bagdogra και της Udaipur. Το εν λόγω αεροδρόμιο είναι το 36ο στο δίκτυο της εταιρείας.
Ο κ. Αλέξανδρος Φούρλας, αντιπρόεδρος Δ.Σ. της Goldair Handling και CEO της Goldair Handling India (Nagpur), δήλωσε: «Η είσοδός μας στο αεροδρόμιο Dr. Babasaheb Ambedkar, Nagpur, αποτελεί ένα νέο πολύ σημαντικό βήμα στην ανάπτυξη των διεθνών δραστηριοτήτων μας. Στο πλαίσιο της αναπτυξιακής μας στρατηγικής, διευρύνουμε την παρουσία μας στην αναπτυσσόμενη αγορά της Ινδίας και επικεντρωνόμαστε σε επιλεγμένες αγορές ενδιαφέροντος, αξιοποιώντας την εξωστρέφεια, την τεχνογνωσία και το στελεχιακό μας δυναμικό ως πηγή κινητήριας δύναμης». n
H Air Arabia πετάει Αθήνα 4 εβδομαδιαίες πτήσεις θα συνδέσουν το Sharjah International Airport με τον Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών.
H
Air Arabia, η πρώτη και μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους στη Μ. Ανατολή και στη Β. Αφρική, ανακοίνωσε την έναρξη της νέας σύνδεσης που ενώνει τη Σάρτζα με την Αθήνα. Ξεκινώντας πτήσεις στις 28 Ιουνίου 2024, το νέο δρομολόγιο υπογραμμίζει τη δέσμευση της εταιρείας να προωθεί τα οικονομικά ταξίδια ανά τον κόσμο. Το νέο δρομολόγιο θα πραγματοποιείται 4 φορές την εβδομάδα, παρέχοντας στους ταξιδιώτες άμεση και αποτελεσματική σύνδεση μεταξύ των δύο ζωντανών πόλεων. Με αυτήν την τελευταία προσθήκη στο διευρυνόμενο δίκτυό της, η Air Arabia στοχεύει να διευκολύνει την αυξημένη προσβασιμότητα τόσο για επαγγελματίες όσο και για ταξιδιώτες αναψυχής, ενισχύοντας οικονομικούς και πολιτιστικούς δεσμούς μεταξύ των ΗΑΕ και της Ελλάδας. Ο Adel Al Ali, Group Chief Executive Officer Air Arabia, δήλωσε: «Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε την έναρξη της απευθείας πτήσης μας που συνδέει τη Sharjah με την
goldair-air arabia_L.indd 8
Αθήνα, μια πόλη γνωστή για την πλούσια ιστορία, τον πολιτισμό και τις επιχειρηματικές ευκαιρίες της. Η έναρξη των πτήσεων της Air Arabia προς την Αθήνα αντικατοπτρίζει τη συνεχιζόμενη δέσμευσή μας να παρέχουμε στους πελάτες μας απρόσκοπτη συνδεσιμότητα μεταξύ των δύο πόλεων, ενώ παράλληλα προσφέρουμε οικονομικές και προσιτές ταξιδιωτικές επιλογές. Ανυπομονούμε να καλωσορίσουμε τους επιβάτες μας, για να εξερευνήσουν την ιστορική πόλη της Αθήνας». Η κα Ιωάννα Παπαδοπούλου, διευθύντρια Επικοινωνίας και Μάρκετινγκ, Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών τόνισε: «Η έναρξη της απευθείας σύνδεσης της Αθήνας με τη Σάρτζα, έναν νέο προορι-
σμό για εμάς, είναι μια πολύ σημαντική εξέλιξη για το αεροδρόμιο, την πόλη και τη χώρα μας, προσφέροντας στους επιβάτες την ευκαιρία να ταξιδέψουν και να βιώσουν δύο συναρπαστικές πόλεις με το εξαιρετικό προϊόν της Air Arabia. Παράλληλα, ενισχύει σημαντικά τη διασυνδεσιμότητα μεταξύ των δυο προορισμών, διαμορφώνοντας την προοπτική για περαιτέρω ενδυνάμωση των τουριστικών ροών και των οικονομικών σχέσεων. Τις καλύτερες ευχές μας στον αεροπορικό συνεργάτη μας για πλήρεις και ασφαλείς πτήσεις και περαιτέρω ανάπτυξη στην αγορά της Αθήνας». Η Air Arabia διαθέτει ένα στόλο αεροσκαφών Airbus A320 και A321 neo-LR, τα πιο σύγχρονα και με
τις μεγαλύτερες πωλήσεις αεροσκάφη single aisle (μονού διαδρόμου) στον κόσμο. Η διαμόρφωση της καμπίνας σε όλο τον στόλο παρέχει πρόσθετη άνεση με μία από τις πιο γενναιόδωρες διατάξεις καθισμάτων, σε σύγκριση με οποιαδήποτε καμπίνα οικονομικής χρήσης. Το αεροσκάφος είναι εξοπλισμένο με το «SkyTime», μια δωρεάν υπηρεσία streaming κατά την πτήση, που επιτρέπει στους επιβάτες να έχουν πρόσβαση σε μια μεγάλη ποικιλία ψυχαγωγίας απευθείας στις συσκευές τους. Οι πελάτες μπορούν, επίσης, να απολαύσουν μια ποικιλία από λιχουδιές ανάμεσα σε σνακ, γεύματα και σάντουιτς από το μενού «SkyCafe» του σκάφους σε προσιτές τιμές. n
13/2/2024 3:53:41 μμ
AirNews B9
United Airlines Αθήνα-Σικάγο από τις 24 Μαΐου
H
Νωρίτερα ξεκινά η αεροπορική τις καθημερινές, καλοκαιρινές, εποχικές της πτήσεις από Αθήνα προς Νέα Υόρκη/Newark και Washington Dulles.
United Airlines ανακοίνωσε νέα καθημερινή απευθείας πτήση μεταξύ του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών και του κόμβου του στο Chicago O’Hare, από τις 24 Μαΐου. Με την εισαγωγή αυτής της νέας πτήσης, η United αυξάνει τις πτήσεις από την Ελλάδα, κατά σχεδόν 25%, για το 2024. Η νέα πτήση από την Αθήνα προς το Chicago O’Hare βασίζεται στις υπάρχουσες πτήσεις της United από την Ελλάδα, οι οποίες θα ξεκινήσουν νωρίτερα αυτό το καλοκαίρι: καθημερινά εποχικά δρομολόγια από Αθήνα προς Νέα Υόρκη/Newark, από 31 Μαρτίου 2024 και Washington Dulles, από 15 Απριλίου 2024. «Η United συνεχίζει να έχει το μεγαλύτερο και πιο ποικιλόμορφο δίκτυο σε όλο τον Ατλαντικό και είμαστε ενθουσιασμένοι που ανακοινώνουμε αυτή την περαιτέρω επέκταση του δικτύου δρομολογίων μας από την Ελλάδα προς τις ΗΠΑ με νέα καλοκαιρινή εποχική υπηρεσία μεταξύ Αθήνας και Chicago O’Hare», δήλωσε ο Marcel Fuchs, διευθύνων σύμβουλος Διεθνών Πωλήσεων της United. «Αυτή η νέα υπηρεσία, σε συνδυασμό με την προηγούμενη έναρξη των πτήσεων μας από Αθήνα προς Νέα Υόρκη/Newark και Washington Dulles, σημαίνει ότι οι πελάτες μας στην Ελλάδα μπορούν να επωφεληθούν από ακόμα μεγαλύτερες ταξιδιωτικές επιλογές και τη δυνατότητα σύνδεσης μέσω των κόμβων των ΗΠΑ σε 114 προορισμούς σε όλη την Αμερική». Το νέο δρομολόγιο από την Αθήνα στο Chicago O’Hare υπογραμμίζει την ηγετική θέση της United μεταξύ των αεροπορικών εταιρειών των ΗΠΑ, ως ο μεγαλύτερος αερομεταφορέας πέρα από τον Ατλαντικό, πετώντας απευθείας από 38 υπερατλαντικούς προορισμούς για το καλοκαίρι του 2024, τους περισσότερους στην ιστορία της και περισσότερους προορισμούς από όλους τους άλλους αερομεταφορείς των ΗΠΑ μαζί. Η United εξακολουθεί να είναι η μόνη αεροπορική εταιρεία που συνδέει απευθείας τις ΗΠΑ με το Ντουμπρόβνικ, τη Μάλαγα, τη Μαγιόρκα και την Τενερίφη. Το
united_R.indd 9
θερινό πρόγραμμα της αεροπορικής εταιρείας για το 2024 περιλαμβάνει, επίσης, νέες πτήσεις από Φάρο προς Νέα Υόρκη/Newark, Βαρκελώνη προς Σαν Φρανσίσκο, την επανέναρξη της εποχικής γραμμής Ρέικιαβικ-Νέα Υόρκη/Newark, καθώς και πρόσθετες πτήσεις από Ρώμη και Βρυξέλλες. Η United θα αυξήσει, επίσης, την καλοκαιρινή εποχική πτήση Μάλαγα-Νέα Υόρκη/Newark σε καθημερινή υπηρεσία και θα ξεκινήσει την υπηρεσία νωρίτερα, στις 3 Μαΐου 2024. Επιπλέον, η αεροπορική εταιρεία θα συνεχίσει νωρίτερα μερικά από τα άλλα πιο δημοφιλή εποχικά της δρομολόγια από Νίκαια, Λισαβόνα, Βαρκελώνη, Ρώμη, Μιλάνο και Νάπολη, για να δώσει στους πελάτες περισσότερο χρόνο και ευελιξία, ώστε να εξερευνήσουν προορισμούς σε όλες τις ΗΠΑ. Η νέα εποχική υπηρεσία της United από την Αθήνα προς το Chicago O’Hare θα εκτελείται με αεροσκάφη Boeing 787-8 Dreamliner, με 28 θέσεις United Polaris business class lie-flat καθίσματα, 21 United Premium Plus premium οικονομικές θέσεις, 36 θέσεις Economy Plus και 158 κανονικά καθίσματα οικονομικής θέσης. Ο επαναστατικός σχεδιασμός του Dreamliner προσφέρει στους πελάτες πολλά χαρακτηριστικά για αυξημένη άνεση, όπως μεγάλα παράθυρα, ευρύχωρο αποθηκευτικό χώρο και σύγχρονο φωτισμό LED, βοηθώντας τους να προσαρμόσουν το βιολογικό τους ρολόι στην υπερατλαντική πτήση.
Επιπλέον, το χαμηλότερο υψόμετρο της καμπίνας, ο καθαρότερος αέρας και η πιο ομαλή οδήγηση βοηθούν τους πελάτες να αισθάνονται ξεκούραστοι κατά την άφιξη. Το United Polaris business class είναι μια premium ταξιδιωτική εμπειρία που δίνει προτεραιότητα στη χαλάρωση και την άνεση, με ποιοτικά γεύματα εν πτήσει, προϊόντα και υπηρεσίες ανέσεων από το Therabody και την πέμπτη λεωφόρο Saks, καθώς και πλήρως επίπεδα καθίσματα με πρόσβαση σε όλους τους διαδρόμους. Το United Premium Plus διαθέτει ένα ευρύχωρο κάθισμα με περισσότερο χώρο για τα πόδια, χώρο στους αγκώνες και ανάκλιση από ένα τυπικό Economy Plus ή οικονομικό κάθισμα, καθώς και ένα κιτ ευεξίας, κουβέρτα Saks Fifth Avenue και βελούδινο μαξιλάρι. Το United Economy Plus προσφέρει πρόσθετο χώρο για τα πόδια και αυξημένο προσωπικό χώρο. Βρίσκονται κοντά στο μπροστινό μέρος της οικονομικής καμπίνας και τα καθίσματα προσφέρουν το πλεονέκτημα μιας ταχύτερης εξόδου από το αεροπλάνο κατά την άφιξη. Διατίθενται θέσεις Economy Plus σε όλες τις υπερατλαντικές πτήσεις. Η United Economic προσφέρει δωρεάν φαγητό, αναψυκτικά, χυμούς, μπύρα και κρασί, τσάι, καφέ και ψυχαγωγία εν πτήσει. Στα περισσότερα αεροσκάφη, τα καθίσματα διαθέτουν ρυθμιζόμενο προσκέφαλο και προσωπικό σύστημα ψυχαγωγίας κατά παραγγελία. n
Athens (ATH) - Chicago O’Hare (ORD)
13/2/2024 5:18:56 μμ
B10 AirNews
H Emirates για τη μείωση των εκπομπών άνθρακα Η αεροπορική συμμετέχει στην πρωτοβουλία «The Solent Cluster» του Ηνωμένου Βασιλείου για την ελαχιστοποίηση του αποτυπώματος άνθρακα.
H
Emirates αποτελεί την πρώτη αεροπορική εταιρεία που συμμετέχει στη «The Solent Cluster», μια πρωτοβουλία του Ηνωμένου Βασιλείου, η οποία επικεντρώνεται σε επενδύσεις που στοχεύουν στην ελαχιστοποίηση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στη βιομηχανία, τις μεταφορές, αλλά και στις κατοικίες. Η πρωτοβουλία «The Solent Cluster» αποτελεί μια διατομεακή συνεργασία διεθνών οργανισμών, συμπεριλαμβανομένων κατασκευαστικών και μηχανολογικών εταιρειών, τοπικών επιχειρήσεων και βιομηχανιών της εφοδιαστικής αλυσίδας (logistics) και υποδομών, καθώς και ακαδημαϊκών οργανισμών. Η Emirates συγκεντρώνει περισσότερα από 100 μέλη, ως μέρος της ομάδας αυτής, μαζί με ιδρυτικά μέλη, τους «Solent Partners» (προηγούμενη ονομασία «The Solent LEP»), τον παγκόσμιο πάροχο ενέργειας ExxonMobil και το Πανεπιστήμιο του Σαουθάμπτον. Τα ιδρυτικά μέλη μοιράζονται το καθένα λεπτομέρειες σχετικά με το όραμά τους για την ομάδα, καθώς και τρόπους να εξασφαλίσει υπάρχουσες θέσεις εργασίας και να παράγει καύσιμα χαμηλών εκπομπών άνθρακα για διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της αεροπορίας.
emirates_L.indd 10
Βιώσιμο αεροπορικό καύσιμο (SAF) Μέσω της πρωτοβουλίας «The Solent Cluster» υπάρχει η δυνατότητα δημιουργίας μιας μονάδας παραγωγής βιώσιμου αεροπορικού καυσίμου (SAF) με εκτιμώμενη παραγωγική δυναμική έως και 200.000 τόνους καυσίμου ανά έτος. Σε περίπτωση που εγκριθεί, το εργοστάσιο θα είναι σε θέση να τεθεί σε λειτουργία το 2032. Το αεροπορικό καύσιμο που θα παράγεται στο εργοστάσιο θα μπορούσε να αποτρέψει την εκπομπή 563 κιλοτόνων διοξειδίου του άνθρακα τον χρόνο, παράγοντας καύσιμο με 70% λιγότερες εκπομπές ρύπων, συγκριτικά με την κηροζίνη. Μέσω του ήδη υπάρχοντος δικτύου, το βιώσιμο αεροπορικό καύσιμο (SAF) μπορεί να διανεμηθεί από τη μονάδα παραγωγής σε μεγάλα αεροδρόμια που εξυπηρετούνται από την Emirates, όπως τα αεροδρόμια του Χίθροου και του Γκάτγουικ. O μακροπρόθεσμος στόχος της Emirates να εξασφαλίσει –μέσω της πρωτοβουλίας «The Solent Cluster»– βιώσιμο αεροπορικό καύσιμο (SAF), το οποίο θα παράγεται στο Ηνωμένο Βασίλειο, αποτελεί μέρος ενός μεγάλου εύρους πρωτοβουλιών σχετικά με το SAF που έχει ήδη ανακοινώσει η αεροπορική εταιρεία κατά τη διάρκεια του προηγούμενου έτους. Η πρωτοβουλία αυτή έρχεται ως ακόλουθο των δοκιμαστικών πτήσεων της
Emirates με 100% βιώσιμο αεροπορικό καύσιμο με αεροσκάφη τύπου Α380 και τύπου Boeing 777 που πραγματοποιήθηκαν το 2023. Ακόμα, η Emirates και η Neste έχουν επεκτείνει τη συνεργασία τους, με στόχο την προμήθεια βιώσιμου αεροπορικού καυσίμου το 2024 και το 2025 για τις δραστηριότητες του αερομεταφορέα στο Άμστερνταμ και τη Σιγκαπούρη. Επιπλέον, η αεροπορική εταιρεία διέθεσε μείγμα SAF για πρώτη φορά στον κόμβο της, στο Ντουμπάι, για εμπορικές πτήσεις τον Οκτώβριο του 2023. Ο Sir Tim Clark, πρόεδρος της Emirates Airlines, δήλωσε: «Στην Emirates είμαστε ιδιαίτερα περήφανοι για τη συμμετοχή μας σε οργανισμούς και πρωτοβουλίες όπως η «The Solent Cluster». Η συγκεκριμένη πρωτοβουλία έχει τη δυνατότητα να καινοτομήσει στην παραγωγή καθαρής ενέργειας και αυτό αποτελεί ένα ακόμα σημαντικό βήμα προς την υιοθέτηση του βιώσιμου αεροπορικού καυσίμου (SAF) στο δίκτυό μας. Μαζί με τους συνεργάτες μας, επιδιώκουμε να συμβάλουμε σε αυτές τις προσπάθειες, προσβλέποντας παράλληλα στο θετικό αντίκτυπο της πρωτοβουλίας «The Solent Cluster» τόσο στην οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου, όσο και σε νοτιοανατολικές περιοχές και σε μεγάλο εύρος βιομηχανιών». n
13/2/2024 5:19:36 μμ
AirNews B11
KLM: Αξιοποιεί την ΑΙ για την καταπολέμηση της σπατάλης τροφίμων Με την τεχνητή νοημοσύνη εξοικονομούνται περισσότερα από 100.000 κιλά γευμάτων, σε ετήσια βάση.
T
α ΑΙ προγράμματα βοηθούν την KLM να προβλέψει καλύτερα πόσοι επιβάτες από όσους έχουν κάνει κράτηση θα επιβιβαστούν πραγματικά στην πτήση. Αυτό επιτρέπει τον ακριβή υπολογισμό του αριθμού των απαιτούμενων γευμάτων και η KLM επιτυγχάνει έως και 63% λιγότερα απόβλητα σε τρόφιμα, με βάση τον αναμενόμενο αριθμό επιβατών ανά πτήση. Σε ετήσια βάση, αυτό ισοδυναμεί με εξοικονόμηση άνω των 100.000 κιλών γευμάτων. «Οι επενδύσεις στην ψηφιακή τεχνολογία αποτελούν
KLM_R.indd 11
προτεραιότητα για την KLM. Η εφαρμογή της τεχνητής νοημοσύνης συμβάλλει τα μέγιστα στη βελτίωση των πτητικών μας λειτουργιών και στη βελτίωση της βιωσιμότητάς τους. Η καταπολέμηση της σπατάλης των τροφίμων αποτελεί ένα καλό παράδειγμα, εξασφαλίζοντας ότι δεκάδες χιλιάδες λιγότερα γεύματα θα σπαταλούνται στις πτήσεις μας κάθε χρόνο» δήλωσε η κα Marjan Rintel, διευθύνουσα σύμβουλος της KLM. Η KLM εργάζεται για τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης στον προσδιορισμό του αριθμού των γευμάτων στο αεροσκάφος, με στόχο να βοηθήσει στην καταπολέμηση της σπατάλης τροφίμων. Οι κρατήσεις θέσεων δεν καταλήγουν πάντα σε επιβίβαση και ανάλογα με την κατηγορία θέσης, 3-5% των επιβατών που έχει κάνει κράτηση δεν εμφανίζεται (έγκαιρα) για την πτήση του. Το πιο πρόσφατο μοντέλο ΑΙ (TRAYS) είναι το πρώτο μοντέλο που αναπτύχθηκε ειδικά για τις δραστηριότητες τροφοδοσίας της KLM. Το μοντέλο αυτό προβλέπει τον αριθμό επιβατών στην πτήση, βασισμένο στα υπάρχοντα δεδομένα. Το σύστημα Meals on Board (MOBS) λαμβάνει τον αναμενόμενο αριθμό επιβατών ανά πτήση με ξεχωριστές προβλέψεις για τις κατηγορίες Business, Premium Comfort και Οικονομική. Η πρόβλεψη ξεκινά 17 ημέρες πριν την αναχώρηση και συνεχίζει μέχρι και 20 λεπτά πριν την απογείωση. Με τον τρόπο αυτό προβλέπεται ο ακριβέστερος δυνατός αριθμός επιβατών για όλη τη διαδικασία τροφοδοσίας, από την προμήθεια έως και τη φόρ-
τωση, αποτρέποντας έτσι τα περιττά γεύματα. Το μοντέλο AI TRAYS παρουσιάστηκε στα τέλη του προηγούμενου έτους από την Kickstart AI. H πρωτοβουλία αυτή προσέλκυσε ταλέντα από κορυφαίες εταιρείες, συμπεριλαμβανομένης της KLM όπως επίσης των bol, Ahold Delhaize, NS και ING, για να εργαστούν πάνω στην ανάπτυξη του συγκεκριμένου μοντέλου. «Είμαστε ιδιαίτερα χαρούμενοι που μπορέσαμε να συνεισφέρουμε σε αυτό το σημαντικό έργο για την KLM. Στόχος μας στην Kickstart AI είναι να επιταχύνουμε την υιοθέτηση της τεχνητής νοημοσύνης στην ολλανδική επιχειρηματική κοινότητα και ανυπομονούμε να συνεργαστούμε στενά με ολλανδικές εταιρείες, για να γίνει αυτό πραγματικότητα» δήλωσε ο κ. Sander Stomph, διευθύνων σύμβουλος και συνιδρυτής της Kickstart AI. Η ανάλυση τριμήνου δείχνει ότι ξοδεύεται 63% λιγότερο φαγητό ανά επιβάτη που έχει κάνει κράτηση. Η μεγαλύτερη βελτίωση παρατηρείται στις διηπειρωτικές πτήσεις της KLM από το Schiphol, όπου εξοικονομούνται 2,5 γεύματα (1,3 κιλά) ανά πτήση. Σε ετήσια βάση, αυτό ισοδυναμεί με εξοικονόμηση 111.000 κιλών σε γεύματα σε όλες της πτήσεις της KLM που πραγματοποιούνται από το Schiphol. Η KLΜ εργάζεται επίσης για την εφαρμογή της τεχνητής νοημοσύνης σε άλλα τμήματα των επιχειρηματικών της δραστηριοτήτων. Για παράδειγμα, είναι σημαντική για να γίνει πιο έξυπνη η συντήρηση των αεροσκαφών. Επιπλέον, προγράμματα ΑΙ χρησιμοποιούνται για την προσομοίωση προβλέψεων κακοκαιρίας, καθιστώντας έγκαιρα σαφές ποιο πρόγραμμα πτήσεων θα ήταν το καλύτερο για να επιτραπεί η συνέχιση των πτήσεων, όσο το δυνατόν περισσότερο. Η ΑΙ βοηθά επίσης τους επιβάτες, στο να τους δίνει εξατομικευμένες ταξιδιωτικές συμβουλές μετά την κράτηση μιας πτήσης. n
13/2/2024 4:23:19 μμ
B12 AirNews
Πτήσεις κοινού κωδικού Air Serbia-Etihad Οι δύο αεροπορικές εταιρείες έχουν συνάψει μια στρατηγική διμερή εμπορική συμφωνία για codeshare.
Η
Air Serbia και η Etihad Airways συμφώνησαν για πτήσεις κοινού κωδικού (codeshare), με στόχο τη βελτίωση των συνδέσεων σε μια σειρά προορισμών, για τους πελάτες και των δύο αεροπορικών εταιρειών. Στο πλαίσιο αυτής της συνεργασίας, οι πελάτες της Etihad αποκτούν εύκολη πρόσβαση σε 12 προορισμούς της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, μέσω του κόμβου της Air Serbia στο Βελιγράδι, εκ των οποίων οι 9 αποτελούν νέα προσθήκη στο ήδη εκτεταμένο δίκτυο της Etihad. Η συμφωνία για πτήσεις κοινού κωδικού απλοποιεί την ταξιδιωτική εμπειρία για τους επισκέπτες, επιτρέποντάς τους να κάνουν μία μόνο κράτηση και μια διαδικασία checkin, με το πρόσθετο πλεονέκτημα της εύκολης μεταφοράς των αποσκευών τους στον τελικό προορισμό. Το δίκτυο της Air Serbia γίνεται εύκολα προσβάσιμο στους πελάτες
της Etihad, οι οποίοι μπορούν να συνδεθούν σε αυτό μέσω Αθήνας, Μιλάνου, Ρώμης και Βιέννης. Ο κ. Boško Rupić, γενικός διευθυντής Εμπορικού και Στρατηγικής της Air Serbia, δήλωσε: «Ενώνοντας τις δυνάμεις μας με την Etihad επεκτείνουμε τις υπηρεσίες μας, προσφέροντας στους επιβάτες μας ένα ευρύτερο
φάσμα προορισμών και τη δυνατότητα να επωφεληθούν από την αυξημένη συνδεσιμότητα. Αυτό μεταφράζεται σε περισσότερες επιλογές, ευελιξία και ευκολία για όσους επιλέγουν την Air Serbia για τα ταξίδια τους. Οι επιβάτες θα απολαμβάνουν την ευκολία να κάνουν μια κράτηση για όλες τους τις πτήσεις με ανταπόκριση και
μια φορά check-in για ολόκληρο το ταξίδι τους». Ο κ. Jurriaan Stelder, αντιπρόεδρος Συμμαχιών και Υποθέσεων του κλάδου της Etihad, δήλωσε: «Αυτή η συνεργασία επεκτείνει περαιτέρω το δίκτυο πτήσεων κοινού κωδικού και παρέχει στους επισκέπτες μας εύκολη πρόσβαση σε 12 τουριστικούς και επιχειρηματικούς προορισμούς της Air Serbia, συμπεριλαμβανομένων του Βελιγραδίου, του Βουκουρεστίου, της Βουδαπέστης, της Θεσσαλονίκης, των Τιράνων, των Σκοπίων και της Σόφιας». «Ανυπομονούμε επίσης να υποδεχτούμε θερμά τους πελάτες της Air Serbia που ταξιδεύουν από την Ευρώπη στο Άμπου Ντάμπι, όπου θα έχουν την ευκαιρία να ανακαλύψουν τη φιλοξενία και τον πλούσιο πολιτισμό της χώρας μας, συμπεριλαμβανομένων των εκπληκτικών παραλιών, των παγκοσμίου επιπέδου πολιτιστικών μνημείων και θεματικών πάρκων και των γαλήνιων τοπίων της ερήμου». n
Η Cyprus Airways πετάει στην εποχή του ψηφιακού πιλοτηρίου Με αυτήν την καινοτομία θα βελτιωθεί όχι μόνο η λειτουργική αποδοτικότητα, αλλά θα μειωθεί και η κατανάλωση καυσίμου.
A
υτή η μετάβαση αποτελεί σημαντικό ορόσημο στην πορεία της αεροπορικής εταιρείας προς την κατεύθυνση της αποδοτικότητας και της βιωσιμότητας. Αυτή η τεχνολογική αναβάθμιση όχι μόνο θα βελτιώσει τη λειτουργική αποδοτικότητα και την επίγνωση κατάστασης κατά την πτήση, αλλά θα μειώσει επίσης την κατανάλωση καυσίμου, λόγω μείωσης βάρους. Οι βελτιώσεις αυτές θα έχουν θετικό αντίκτυπο στο λειτουργικό κόστος και το αποτύπωμα άνθρακα της εταιρείας. Σχολιάζοντας αυτό το επίτευγμα, ο κ. Γιώργος Μαυροκώστας, διευθυντής λειτουργίας της αεροπορικής εταιρείας, δήλωσε: «Αυτό το ορόσημο είναι μια απόδειξη της συνεχούς δέσμευσης της Cyprus Airways στην καινοτομία, την περιβαλλοντική βιωσιμότητα και τη λειτουργική αριστεία. Η χρήση της τεχνολογίας στις διαδικασίες μας, βοηθά τα πληρώματα μας να λαμβάνουν καλύτερες αποφάσεις, για να πετάμε πιο αποδοτικά, διατηρώντας τα υψηλά μας πρότυπα ασφάλειας στις λειτουργίες πτή-
etihad-cyprus_L.indd 12
σης». Τόνισε επίσης: «Οι πιλότοι μας χειρίζονται μερικά από τα πιο τεχνολογικά προηγμένα αεροσκάφη του κόσμου, συμπεριλαμβανομένης της πιο πρόσφατης προσθήκης στον στόλο μας, του Airbus A220-300. Οι λειτουργίες στο πιλοτήριο των αεροσκαφών βασίζονται σε μεγάλο όγκο από χάρτες πλοήγησης και εγχειρίδια. Αυτό το έργο βοηθά τους πιλότους της Cyprus
Airways να έχουν άμεση πρόσβαση σε όλη αυτή την πληροφόρηση και άλλα κρίσιμα εργαλεία, από τα τερματικά τους. Αυτή η πρωτοβουλία αποτελεί, επίσης, μια επένδυση που διευκολύνει το προσωπικό μας, καθώς το εξοπλίζουμε με κορυφαίες τεχνολογίες αιχμής, για να λειτουργεί με ευκολότερο και καλύτερο τρόπο». «Εκφράζουμε τις ευχαριστίες μας σε όλους τους συνεργάτες μας για την ανεκτίμητη υποστήριξή τους στο να καταστήσουν αυτό το έργο πραγματικότητα», πρόσθεσε ο κ. Μαυροκώστας. Σημειώνεται ότι ένας τυπικός φάκελος εγγράφων πτήσης με βάση το χαρτί, ζυγίζει περίπου 15 κιλά και περιλαμβάνει εκατοντάδες σελίδες χαρτών πλοήγησης, χαρτών αεροδρομίων και αεροδιαδρόμων, εγχειριδίων λειτουργίας, βιβλίων αναφορών, ελέγχου πτήσης, καταμετρητών και πληροφοριών για τον καιρό. Η αφαίρεση αυτού του βάρους από κάθε πτήση θα μειώσει το ετήσιο κόστος καυσίμων της αεροπορικής εταιρείας. Επιπλέον μειώσεις κόστους θα επιτευχθούν μέσω της παροχής ψηφιακών χαρτών (αντί των εκτυπωμένων αντιτύπων χαρτιού για κάθε πιλότο). n
13/2/2024 3:55:18 μμ
AirNews B13
Yψηλά ποσοστά ακυρώσεων πτήσεων το 2024 Η νέα μελέτη της Amadeus μιλά για τις διαταραχές στις πτήσεις και τα αεροδρόμια αυτό το έτος.
O
ι ακυρώσεις πτήσεων θα συνεχίσουν να παραμένουν σε υψηλά επίπεδα φέτος, καθώς η ζήτηση για αεροπορικά ταξίδια αυξάνεται εν μέσω βασικών ελλείψεων προσωπικού, σύμφωνα με τη νέα μελέτη «Better Together: Rethinking How to Manage Disruption in Aviation» της Amadeus. Στη μελέτη συμμετείχαν 50 ηγέτες από αεροδρόμια σε όλο τον κόσμο, καθώς και πάνω από 100 επικεφαλής αεροπορικών εταιρειών, από το Ηνωμένο Βασίλειο, η Γαλλία, η Γερμανία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (ΗΑΕ), οι ΗΠΑ, το Μεξικό, η Βραζιλία, η Ινδία, η Κίνα και η Κορέα. Οι διαταραχές ορίζονται ως περιπτώσεις κατά τις οποίες μια προγραμματισμένη πτήση ακυρώνεται για δύο ή περισσότερες ώρες εντός 48 ωρών από την αρχική προγραμματισμένη ώρα αναχώρησης. Αυτές οι ακυρώσεις παραμένουν 300% πάνω από τα πρότυπα, καθώς η αεροπορική βιομηχανία συνεχίζει να αντιμετωπίζει την έλλειψη δεξιοτήτων και την ταχεία επιστροφή της ζήτησης για αεροπορικά ταξίδια σε κάθε περιοχή του κόσμου. «Το 2022, οι αεροπορικές εταιρείες αντιμετώπισαν προβλήματα προμήθειας και προσωπικού. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια της περσινής χρονιάς, οι αερομεταφορείς και οι συνεργάτες τους αντιμετώπισαν απλώς μια άνευ προηγουμένου επιστροφή ζήτησης. Φυσικά, αυτό είναι πολύ ευπρόσδεκτο, αλλά φέρνει τις δικές του λειτουργικές προκλήσεις», δήλωσε ο κ. Harry Grewal, διευθυντής υποδομής και εμπειρίας πελατών στη Διεθνή Ένωση Αεροπορικών Μεταφορών (ΙΑΤΑ).
amadeus_R.indd 13
Η ανάληψη δράσης για τον μετριασμό των επιπτώσεων έχει γίνει κορυφαία προτεραιότητα για τον τομέα, όπως δήλωσαν αξιωματούχοι. Μόνο το ένα τρίτο περίπου πιστεύει ότι οι διαταραχές ήταν σε πτώση από το 2019. Το 52% εκτιμά ότι οι διαταραχές ήταν μεγαλύτερες. Σε αυτό το πλαίσιο, η ώθηση για περισσότερη καινοτομία φαίνεται να επιταχύνεται σε ορισμένα αεροδρόμια, καθώς ο κλάδος αναζητά τρόπους για να μειώσει τις τριβές και να βελτιώσει την εμπειρία για τους ταξιδιώτες. Όπως υπογραμμίζει ο κ. Holger Mattig, ανώτερος αντιπρόεδρος για τη διαχείριση αεροπορικών προϊόντων και επιχειρήσεων στην Amadeus: «η διαταραχή είναι ένα εξαιρετικά περίπλοκο πρόβλημα που απαιτεί αεροπορικές εταιρείες, αεροδρόμια, υπηρεσίες εδάφους και άλλους να συνεργαστούν. Ωστόσο, υπάρχει αποφασιστικότητα σε ολόκληρο τον κλάδο, ώστε να βάλουμε τις ιστορικές εμπορικές εντάσεις σε μια πλευρά και να προσφέρουμε μια καλύτερη, πιο ενωμένη και επικεντρωμένη στους ταξιδιώτες προσέγγιση για την αναστάτωση».
Οι επενδύσεις αεροπορικών εταιρειών στην τεχνολογία Το 64% των αεροπορικών εταιρειών επενδύουν σε νέα τεχνολογία, για να βελτιώσουν την ανταπόκριση τους στις διαταραχές. Ο κύριος λόγος για τις επενδύσεις αεροπορικών εταιρειών ήταν η «βελτίωση της δημόσιας εικόνας» (70%), πιο πάνω από τη «μείωση του κόστους» (34%). Οι αερομεταφορείς επισημαίνουν την ανάγκη «στενότερης ολοκλήρωσης των δικών μας λειτουρ-
γικών συστημάτων για την απόκτηση εικόνας μιας ολιστικής διαταραχής» ως την κορυφαία ικανότητα βελτίωσης απόκρισής τους.
Οι επενδύσεις αεροδρομίων στην τεχνολογία Οι ηγέτες των αεροδρομίων ανέφεραν την «έλλειψη κοινής τεχνολογίας που φέρνει κοντά τους ενδιαφερόμενους φορείς» ως την κορυφαία τους πρόκληση (50%), όταν αντιμετωπίζουν προβλήματα. Το ένα τρίτο επεσήμανε την «παροχή πληροφοριών της τελευταίας στιγμής από τις αεροπορικές εταιρείες» ως επίμονη πρόκληση. Όλα τα αεροδρόμια επιβεβαίωσαν ότι θα επενδύσουν σε τεχνολογία στα επιχειρησιακά κέντρα ελέγχου τους για την καλύτερη διαχείριση των διαταραχών. Το ένα τρίτο σχεδιάζει να το κάνει τους επόμενους 12 μήνες.
Η άνοδος στον παγκόσμιο τομέα βιομετρίας Η Amadeus στην έρευνα της «Biometrics Research Group» διαπιστώνει ότι ο παγκόσμιος τομέας βιομετρίας θα αυξηθεί στα 86 δισ. δολάρια έως το 2028, από 48 δισ. δολάρια πέρυσι. Η χρήση βιομετρικών στοιχείων σε κάθε σημείο επαφής επιβατών επιταχύνεται με ταχείς ρυθμούς. Περίπου το 40% των αεροδρομίων έχουν εφαρμόσει βιομετρικά στοιχεία σε ορισμένα σημεία εξυπηρέτησης. Ένα επιπλέον 50% σχεδιάζει να τα εφαρμόσει στο εγγύς μέλλον, ιδιαίτερα σε περιπτώσεις αποσκευών. Τα αεροδρόμια επεσήμαναν, επίσης, τη μείωση του κόστους, την προσέλκυση συνεργατών και τη δυνατότητα επεξεργασίας περισσότερων επιβατών ως οδηγούς για βιομετρικά στοιχεία. n
13/2/2024 5:20:32 μμ
B14 AirNews
Στη Φρανκφούρτη με τη SKY express Oυρανοξύστες και πολιτισμός, ωραίες foodie αγορές, λουκάνικα, apfelwein, σνίτσελ, μπρέτσελ, καθώς και μονοήμερες εκδρομές στις μικρές γραφικές πόλεις του Butzbach και του Bad Nauheim συνθέτουν ένα χειμωνιάτικο τριήμερο στη Φρανκφούρτη. Αποστολή Ηλέκτρα Αλευρίτη
Δ
υόμιση ώρες –και κάτι– μακριά από την Αθήνα, με βολικές ώρες πτήσης της SKY express, μπορείτε να βρεθείτε στην πανέμορφη Φρανκφούρτη και να πάρετε και μια γεύση από την κουκλίστικη επαρχία της. Η Φρανκφούρτη έχει τα πάντα: πολιτισμό, μουσεία, φαγητό, shopping, γέφυρες με ελληνικές επιγραφές, κτήρια ετερόκλιτα μεταξύ τους –από τεράστιους ουρανοξύστες μέχρι κλασσικά κτήρια– μεγάλες πλατείες και παραδοσιακές αγορές. Πάμε να δούμε τι μπορείτε να κάνετε μέσα σε ένα 24ωρο:
Αγορά Kleinmarkthalle Η αγορά Kleinmarkthalle υπάρχει από το 1954, γεμίζει και διαθέτει τα πάντα: φρέσκα ψάρια, τυριά, ψωμί, λαχανικά, φρούτα, λουλούδια, γλυκά, delicatessen προϊόντα, λουκάνικα, μέχρι και ελληνικό ελαιόλαδο και φέτα! Χαζέψτε τους πάγκους, καθίστε σε ένα από τα τραπεζάκια και τσιμπήστε κάτι ή απλά πιείτε ένα apfelwein ή ζεστό κόκκινο κρασί!
Παλιά πόλη - Römerberg Η επίσκεψη στην παλιά πόλη της Φρανκφούρτης επιβάλλεται. Η πιο πολυσύχναστη «γωνιά» της είναι το Römerberg, μια πλατεία με αξιοθέατα όπως το Römer (δημαρχείο) και το Συντριβάνι της Δικαιοσύνης (Gerechtigkeitsbrunnen). Εδώ, κυριαρχούν τα αναπαλαιωμένα σπίτια του 15ου και 16ου αιώνα με τις χαρακτηριστικές ξύλινες δοκούς στις προσόψεις τους.
TAKSIDI_MHNA_x2.indd 14
Γέφυρα Eiserner Steg
Σπίτι Goethe
Η σιδερένια πεζογέφυρα της Φρανκφούρτης (Eiserner Steg) διασχίζει τον ποταμό Μάιν και εκτός από ένα όμορφο σημείο της πόλης που αξίζει να το διασχίσετε και να χαζέψετε τη θέα, είναι ιδιαίτερα ξεχωριστή, καθώς στην κορυφή της υπάρχει η επιβλητική πινακίδα που αναγράφει τους στίχους του Ομήρου από την Οδύσσεια: «ΠΛΕΩΝ ΕΠΙ ΟΙΝΟΠΑ ΠΟΝΤΟΝ ΕΠ ΑΛΛΟΘΡΟΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ» που σημαίνει: «Πλέοντας μέσ’ το μελανό πέλαγος μ’ αλλόγλωσσους ανθρώπους».
Η Φρανκφούρτη ήταν η γενέτειρα του μεγαλύτερου συγγραφέα της Γερμανίας, Johann Wolfgang von Goethe. Το οικογενειακό του σπίτι, το Goethe House –όπου ο Goethe γεννήθηκε στις 28 Αυγούστου 1749 και έζησε μέχρι το 1765– δείχνει πώς έζησε η εύπορη οικογένεια και το προσωπικό της. Περιπλανηθείτε στη διακοσμημένη τραπεζαρία στον κεντρικό όροφο έως την αίθουσα γραψίματος του Goethe στον τελευταίο, όπου έγραψε πολλά από τα πρώτα του έργα και έπαιζε ως παιδί με το κουκλοθέατρο. Το οίκημα καταστράφηκε ολοσχερώς από τους βομβαρδισμούς των Συμμαχικών Δυνάμεων στις 22 Μαΐου του 1944, για να ανακατασκευαστεί μετά τον πόλεμο, την περίοδο 1947 - 1951 στην αρχική του μορφή. Δίπλα στο σπίτι υπάρχει και το Ρομαντικό Μουσείο και μια γκαλερί, όπου με το ίδιο εισιτήριο μπορείτε να δείτε έργα τέχνης από την εποχή του συγγραφέα, συμπεριλαμβανομένων αριστουργημάτων της ύστερης μπαρόκ και ρομαντικής περιόδου αλλά και διαδραστικά εκθέματα.
Η νέα πόλη Η «νέα» παλιά πόλη (Dom-Römer Quarter) βρίσκεται στην καρδιά της γερμανικής μητρόπολης. Ουρανοξύστες, πλατείες, γραφεία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, ένα ευρώ ύψους 15 μέτρων και ύφος που θυμίζει λίγο το σημείο των Βρυξελλών και συγκεκριμένα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Παλαιά Όπερα Σε κεντρικό σημείο της πόλης, μπροστά από μια όμορφη πλατεία, θα δείτε την Παλαιά Όπερα της Φρανκφούρτης, η οποία χτίστηκε το 1880, στο ύφος της ιταλικής Υψηλής Αναγέννησης. Καταστράφηκε κατά τη διάρκεια του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου, ξαναχτίστηκε και άνοιξε το 1981 ως ένας από τους σημαντικότερους χώρους συναυλιών της πόλης.
13/2/2024 4:20:43 μμ
AirNews B15 Frankfurter Dom Ο Ρωμαιοκαθολικός Καθεδρικός Ναός της Φρανκφούρτης (Frankfurter Dom) ξεχωρίζει για το ιδιαίτερο χρώμα του, καθώς είναι χτισμένος από κόκκινο ψαμμίτη σε γοτθικό στιλ μεταξύ του 13ου και του 15ου αιώνα, με έναν πύργο ύψους 95 μέτρων. Βρίσκεται κεντρικά, ενώ γύρω από την περιοχή θα βρείτε πολλά μαγαζιά για ψώνια και βόλτα.
Φαγητό Εκτός από τα κλασσικά γερμανικά εδέσματα που αναφέραμε παραπάνω, μην παραλείψετε να δοκιμάσετε το αυθεντικό γλυκό της Φρανκφούρτης (Frankfurter Kranz) που θα το βρείτε σε δεκάδες βι-
τρίνες ζαχαροπλαστείων και καφέ στο κέντρο της. Ωραία επιλογή για φαγητό και σε πολύ κεντρικό σημείο είναι το εστιατόριο Paulaner am Dom. Μπύρα, σνίτσελ, λουκάνικα και ωραία διακόσμηση!
Μονοήμερες εκδρομές Μισή ώρα, μόλις, μακριά από την Φρανκφούρτη μπορείτε να βρεθείτε σε ένα μικρό και κουκλίστικο χωριό, το Butzbach. Κάντε την βόλτα σας στην πλατεία, θαυμάστε τα όμορφα κτήρια και το δημαρχείο, απολαύστε παραδοσιακά λουκάνικα και σνίτσελ στο εστιατόριο Marktwirtschaft που βρίσκεται εκεί (προσοχή στις ώρες λειτουργίας) και πηγαίνετε στο κάστρο Landgrafenschloss,
όπου τώρα πια γίνονται γάμοι, έχει ιατρεία, γραφεία κτλ. Τέλος, μην παραλείψετε την ευαγγελική εκκλησία Markuskirche. Ακόμα μια κοντινή πόλη που μπορείτε να επισκεφτείτε είναι το Bad Nauheim. Πολύ πιο μεγάλη πόλη από το Butzbach, με αγορά, πεζόδρομο, κεντρική πλατεία με υπέροχη εκκλησία και ένα τεράστιο πάρκο με λίμνες, δέντρα, δραστηριότητες, spa κ.τλ. Αν το επισκεφτείτε την άνοιξη ή το καλοκαίρι, είναι όλα ανθισμένα! Πιείτε τον καφέ σας στην καφετέρια του πάρκου και συνεχίστε τη βόλτα σας. Τέλος, στη γέφυρα του θα δείτε το άγαλμα του Elvis Prisley, ο οποίος πέρασε στην πόλη κάποια χρόνια ως στρατιώτης στον αμερικανικό στρατό. n
Σπίτι Goethe Αγορά Kleinmarkthalle
Butzbach
Γέφυρα Eiserner Steg
TAKSIDI_MHNA_x2.indd 15
Frankfurter Kranz
Bad Nauheim
13/2/2024 4:20:57 μμ