Issuu on Google+


Techno Trade Group, che è una realtà giovane composta da professionisti della Distribuzione Industriale, consolidati da moltissimi anni di storie di successo in Italia, si propone come fornitore di una selezione di prodotti professionali di alta gamma, contenuti in numerosi cataloghi tecnici tematici di semplice ed immediato utilizzo.

I cataloghi Ttake sono dei veri e propri strumenti di lavoro per chi effettua acquisti in ambito professionale. Soluzioni per ogni specifica esigenza nel comparto industriale, prodotti unicamente europei, schede tecniche aggiornate e sempre disponibili all’utenza più esigente, chiarezza di contenuti ed estrema flessibilità operativa: sono questi gli elementi che contraddistinguono la filosofia commerciale dei prodotti Ttake. Una gamma completa e di alta qualità gestita da una qualificata Rete Distributiva e caratterizzata dalla capacità di proporre soluzioni tecniche sempre all’avanguardia. Queste sono le vere armi di una marchio proiettato ai professionisti più esigenti di ogni settore industriale.

Ttake, al centro del tuo lavoro!

Per ottenere la descrizione completa dei servizi offerti da TechnoTradeGroup, vi invitiamo a visitare il nostro sito web all’indirizzo: www.ttgroup.it


Indice prodotti

1

Utensili di tornitura ad inserti negativi

pag.

2

Utensili di tornitura ad inserti positivi

pag. 39

3

Utensili in metallo duro mini

pag. 83

4

Utensili di filettatura ad inserto

pag. 109

5

Utensili per foratura ad inserti

pag. 121

6

Utensili per fresatura ad inserti

pag. 129

7

Frese a filettare ad inserti

pag. 191

8

Inserti di tornitura

pag. 202

Inserti a filettare

pag. 226

Inserti per la filettatura fresata

pag. 256

Inserti per foratura

pag. 266

Inserti per fresatura

pag. 272

Parametri di taglio

pag. 282

9

Punte HSS

pag. 287

10

Punte in metallo duro

pag. 327

11

Frese in metallo duro

pag. 358

Frese in HSS

pag. 371

12

Frese a filettare in metallo duro

pag. 381

13

Maschi

pag. 421

14

Svasatori

pag. 452

Alesatori in HSS

pag. 454

Alesatori in metallo duro

pag. 459

Per ottenere la descrizione completa dei servizi offerti da TechnoTradeGroup, vi invitiamo a visitare il nostro sito web all’indirizzo: www.technotradegroup.com

7


catalogotaglio

1

Utensili di tornitura ad inserti negativi


Utensili di tornitura ad inserti negativi Designazione utensili per tornitura esterna secondo le norme ISO

P

C L

1

2

N R 4

3

1. Tipo di bloccaggio

32

5

P

A

D K

55° 55°

B E

R

T

V

45°

90°

D

C

B

9

60°

A

E 93°

107.5°

90°

82°

75°

50°

95°

63°

L

K 75°

107.5°

45°

H

93°

60°

C

B

72.5°

D

60°

E

G

25°

20°

F

11°

30°

R

Q

N

M

75°

80°

C

N

P

5. Esecuzione

86°

M

S

U

T

V

W

85°

S 35°

J

H

G

F

L

O

25

15°

C

85°

8

M

2. Forma dell’inserto A

P

4. Angolo di spoglia

75°

90°

S

7

3. Tipo di utensile 90°

D

25

6

NO ISO

W

X

6. Altezza stelo

R

Y

N

L

9. Lunghezza Tagliente

8. Lunghezza utensile L1

ISO

mm

H

H

L1

7. Larghezza stelo B

Ø

L1

A6

8

32 40 50 60 70 80 90 100 110 125 140 150 160 170 180 200 250 300 350 400 450 500 SPECIALE SPECIAL

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U V W Y X

A

B

C

D

E

H

K

L

M

O

R

S

T

U

W


catalogotaglio Designazione utensili per tornitura interna secondo le norme ISO

A

11

20

7

S

8

C T 1

F

2

3

P

4

R

11. Stelo S = Stelo in acciaio A = Stelo in acciaio più foro refrigerazione AH = Stelo in HSS più foro refrigerazione B = Stelo in acciaio più dispositivo antivibrante C = Stelo in metallo duro con testa in acciaio D = Stelo in acciaio più dispositivo antivibrante più foro refrigerante E = Stelo in metallo duro con testa in acciaio più foro refrigerante F = Stelo in metallo duro con testa in acciaio più dispositivo antivibrante G = Stelo in metallo duro con testa in acciaio più foro refrigerante più dispositivo antivibrante H = Stelo in metallo pesante J = Stelo in metallo pesante più foro refrigerante ACCIAIO

A... ACCIAIO

METALLO DURO

E... ACCIAIO

S... A7

5

16

9


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura esterna PCLN R/L art. 5011

Stelo in acciaio

h

h1

l1

b

f 95° 95°

Utensile destro (R) in figura

l2

Codice ISO PCLN PCLN PCLN PCLN PCLN PCLN PCLN PCLN

R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L

2020 2525 2525 2525 3232 3232 3232 4040

K12 M12 M16 M19 P12 P16 P19 S19

Codice di ordinazione

h=h1

TA50110108R/L2012 TA50110108R/L2512 TA50110108R/L2516 TA50110108R/L2519 TA50110108R/L3212 TA50110108R/L3216 TA50110108R/L3219 TA50110108R/L4019

20 25 25 25 32 32 32 40

Codice di ordinazione

Inserto

TA50110108R/L2012 TA50110108R/L2512 TA50110108R/L2516 TA50110108R/L2519 TA50110108R/L3212 TA50110108R/L3216 TA50110108R/L3219 TA50110108R/L4019

CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50110108R/L2012 TA50110108R/L2512 TA50110108R/L2516 TA50110108R/L2519 TA50110108R/L3212 TA50110108R/L3216 TA50110108R/L3219 TA50110108R/L4019

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA11SP010800000 TA11SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

10

-

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

-

b 20 25 25 25 32 32 32 40

l1 125 150 150 150 170 170 170 250

l2 28 33 33 36 30 33 40 40

f 25 32 32 32 40 40 40 50

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA17PN010800000 TA20PN010800000 TA10PN010800000 TA17PN010800000 TA20PN010800000 TA20PN010800000

TA01PN010800000 TA01PN010800000 TA02PN010800000 TA03PN010800000 TA01PN010800000 TA02PN010800000 TA03PN010800000 TA03PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA15PN010800000 TA15PN010800000 TA16PN010800000 TA19PN010800000 TA15PN010800000 TA16PN010800000 TA19PN010800000 TA19PN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA17SN010800000 TA22SN010800000 TA09SN010800000 TA17SN010800000 TA22SN010800000 TA22SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA15ES010800000 TA11ES010800000 TA12ES010800000 TA15ES010800000 TA11ES010800000 TA11ES010800000

CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM

1204 1204 1606 1906 1204 1606 1906 1906


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna PCBN R/L art. 5010

Stelo in acciaio

h

h1

l1

f

b

75°

Utensile destro (R) in figura l2

Codice ISO PCBN PCBN PCBN PCBN PCBN PCBN PCBN

R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L

2020 2525 2525 3225 3232 3232 4040

K12 M12 M16 P12 P16 P19 S19

Codice di ordinazione

h=h1

TA50100108R/L2012 TA50100108R/L2512 TA50100108R/L2516 TA50100108R/L3212 TA50100108R/L3216 TA50100108R/L3219 TA50100108R/L4019

20 25 25 32 32 32 40

Codice di ordinazione

Inserto

TA50100108R/L2012 TA50100108R/L2512 TA50100108R/L2516 TA50100108R/L3212 TA50100108R/L3216 TA50100108R/L3219 TA50100108R/L4019

CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50100108R/L2012 TA50100108R/L2512 TA50100108R/L2516 TA50100108R/L3212 TA50100108R/L3216 TA50100108R/L3219 TA50100108R/L4019

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA11SP010800000 TA11SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

-

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

-

b 20 25 25 32 32 32 40

l1 125 150 150 170 170 170 250

l2 28 29 29 32 35 35 37

f 17 22 22 22 27 27 35

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA17PN010800000 TA10PN010800000 TA17PN010800000 TA20PN010800000 TA20PN010800000

TA01PN010800000 TA01PN010800000 TA02PN010800000 TA01PN010800000 TA02PN010800000 TA03PN010800000 TA03PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA15PN010800000 TA15PN010800000 TA16PN010800000 TA15PN010800000 TA16PN010800000 TA19PN010800000 TA19PN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA17SN010800000 TA09SN010800000 TA17SN010800000 TA22SN010800000 TA22SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA15ES010800000 TA12ES010800000 TA15ES010800000 TA11ES010800000 TA11ES010800000

CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM

1204 1204 1606 1204 1606 1906 1906


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura esterna PDJN R/L art. 5020

Stelo in acciaio

h1

h l1 32°

30°max b

f

93°

Utensile destro (R) in figura

l2

Codice ISO PDJN PDJN PDJN PDJN PDJN PDJN PDJN PDJN PDJN

R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L

1616 2020 2020 2020 2525 2525 2525 3232 3232

H11 K11 K15 K1504

M11 M15

M1504

P15

P1504

Codice di ordinazione

h=h1

TA50200108R/L1611 TA50200108R/L2011 TA50200108R/L2015 TA50200108R/L2004 TA50200108R/L2511 TA50200108R/L2515 TA50200108R/L2504 TA50200108R/L3215 TA50200108R/L3204

16 20 20 20 25 25 25 32 32

Codice di ordinazione

Inserto

TA50200108R/L1611 TA50200108R/L2011 TA50200108R/L2015 TA50200108R/L2004 TA50200108R/L2511 TA50200108R/L2515 TA50200108R/L2504 TA50200108R/L3215 TA50200108R/L3204

DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50200108R/L1611 TA50200108R/L2011 TA50200108R/L2015 TA50200108R/L2004 TA50200108R/L2511 TA50200108R/L2515 TA50200108R/L2504 TA50200108R/L3215 TA50200108R/L3204

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

12

-

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

-

b 16 20 20 20 25 25 25 32 32

l1 100 125 125 125 150 150 150 170 170

l2 30 30 35 35 30 35 35 36 36

f 20 25 25 25 32 32 32 40 40

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA04PN010800000 TA04PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA04PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000

TA06PN010800000 TA06PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA06PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA10SN010800000 TA10SN010800000 TA23SN010800000 TA14SN010800000 TA10SN010800000 TA23SN010800000 TA14SN010800000 TA23SN010800000 TA14SN010800000

TA63SN010800000 TA63SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA63SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000

TA10ES010800000 TA10ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA10ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000

DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM

1104 1104 1506 1504 1104 1506 1504 1506 1504


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna PDNN R/L art. 5021

Stelo in acciaio

h

h1 l1

60°max 62° f

b

63°

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO PDNN PDNN PDNN PDNN PDNN PDNN

R/L R/L R/L R/L R/L R/L

2020 K15 2020 K1504 2525 M15 2525 M1504 3232 P15 3232 P1504

l2

Codice di ordinazione

h=h1

TA50210108R/L2015 TA50210108R/L2004 TA50210108R/L2515 TA50210108R/L2504 TA50210108R/L3215 TA50210108R/L3204

20 20 25 25 32 32

Codice di ordinazione

Inserto

TA50210108R/L2015 TA50210108R/L2004 TA50210108R/L2515 TA50210108R/L2504 TA50210108R/L3215 TA50210108R/L3204

DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50210108R/L2015 TA50210108R/L2004 TA50210108R/L2515 TA50210108R/L2504 TA50210108R/L3215 TA50210108R/L3204

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

-

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

-

b 20 20 25 25 32 32

l1 125 125 150 150 170 170

l2 35 35 37 37 37 37

f 12.0 12.0 12.0 12.0 16.8 16.8

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000

TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA23SN010800000 TA14SN010800000 TA23SN010800000 TA14SN010800000 TA23SN010800000 TA14SN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000

DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM

1506 1504 1506 1504 1506 1504


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura esterna PSBN R/L art. 5040

Stelo in acciaio

h1

h

l1

f

b

75°

Utensile destro (R) in figura l2

Codice ISO PSBN PSBN PSBN PSBN

R/L R/L R/L R/L

2020 2525 3232 4040

K12 M12 P19 S19

Codice di ordinazione

h=h1

TA50400108R/L2012 TA50400108R/L2512 TA50400108R/L3219 TA50400108R/L4019

20 25 32 40

Codice di ordinazione

Inserto

TA50400108R/L2012 TA50400108R/L2512 TA50400108R/L3219 TA50400108R/L4019

SNMA SNMA SNMA SNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50400108R/L2012 TA50400108R/L2512 TA50400108R/L3219 TA50400108R/L4019

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA11SP010800000 TA11SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

14

-

SNMG SNMG SNMG SNMG

-

b 20 25 32 40

l1 125 150 170 250

l2 28 29 39 39

f 17 22 27 35

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA20PN010800000 TA20PN010800000

TA01PN010800000 TA01PN010800000 TA03PN010800000 TA03PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA11PN010800000 TA11PN010800000 TA12PN010800000 TA12PN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA22SN010800000 TA22SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA11ES010800000 TA11ES010800000

SNMM SNMM SNMM SNMM

1204 1204 1906 1906


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna PSDNN art. 5041

Stelo in acciaio

h

h1 l1 45° f

b

45° l2

Codice ISO

Codice di ordinazione

h=h1

PSDNN 2020 K12 PSDNN 2525 M12 PSDNN 3232 P19

TA50410108N2012 TA50410108N2512 TA50410108N3219

20 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA50410108N2012 TA50410108N2512 TA50410108N3219

SNMA - SNMG - SNMM 1204 SNMA - SNMG - SNMM 1204 SNMA - SNMG - SNMM 1906

TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA20PN010800000

TA01PN010800000 TA01PN010800000 TA03PN010800000

Codice di ordinazione

Chiave (3)

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA50410108N2012 TA50410108N2512 TA50410108N3219

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA11SP010800000

TA11PN010800000 TA11PN010800000 TA12PN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA22SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA11ES010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

b 20 25 32

l1 125 150 170

l2 28 29 40

f 10.3 12.8 16.5


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura esterna PSKN R/L art. 5042

Stelo in acciaio

h1

h

l1

f

b 75°

Utensile destro (R) in figura l2

Codice ISO PSKN PSKN PSKN PSKN

R/L R/L R/L R/L

2020 2525 3232 4040

K12 M12 P19 S19

Codice di ordinazione

h=h1

TA50420108R/L2012 TA50420108R/L2512 TA50420108R/L3219 TA50420108R/L4019

20 25 32 40

Codice di ordinazione

Inserto

TA50420108R/L2012 TA50420108R/L2512 TA50420108R/L3219 TA50420108R/L4019

SNMA SNMA SNMA SNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50420108R/L2012 TA50420108R/L2512 TA50420108R/L3219 TA50420108R/L4019

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA11SP010800000 TA11SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

16

-

SNMG SNMG SNMG SNMG

-

b 20 25 32 40

l1 125 150 170 250

l2 26 26 34 38

f 25 32 40 50

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA20PN010800000 TA20PN010800000

TA01PN010800000 TA01PN010800000 TA03PN010800000 TA03PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA11PN010800000 TA11PN010800000 TA12PN010800000 TA12PN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA22SN010800000 TA22SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA11ES010800000 TA11ES010800000

SNMM SNMM SNMM SNMM

1204 1204 1906 1906


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna PSSN R/L art. 5043

Stelo in acciaio

h

h1

l1 45° f

b

45°

Utensile destro (R) in figura

l2

Codice ISO PSSN PSSN PSSN PSSN PSSN

R/L R/L R/L R/L R/L

2020 2525 3225 3232 4040

K12 M12 P12 P19 S19

Codice di ordinazione

h=h1

TA50430108R/L2012 TA50430108R/L2512 TA50430108R/L3212 TA50430108R/L3219 TA50430108R/L4019

20 25 32 32 40

Codice di ordinazione

Inserto

TA50430108R/L2012 TA50430108R/L2512 TA50430108R/L3212 TA50430108R/L3219 TA50430108R/L4019

SNMA SNMA SNMA SNMA SNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50430108R/L2012 TA50430108R/L2512 TA50430108R/L3212 TA50430108R/L3219 TA50430108R/L4019

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA11SP010800000 TA11SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

-

SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG

-

b 20 25 25 32 40

l1 125 150 170 170 250

l2 29 29 29 40 40

f 25 32 32 40 50

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA20PN010800000 TA20PN010800000

TA01PN010800000 TA01PN010800000 TA01PN010800000 TA03PN010800000 TA03PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA11PN010800000 TA11PN010800000 TA11PN010800000 TA12PN010800000 TA12PN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA22SN010800000 TA22SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA11ES010800000 TA11ES010800000

SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM

1204 1204 1204 1906 1906


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura esterna PTFN R/L art. 5050

Stelo in acciaio

h

h1

l1

b

f 90°

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO PTFN PTFN PTFN PTFN

R/L R/L R/L R/L

2020 2525 2525 3232

K16 M16 M22 P22

Codice di ordinazione

h=h1

TA50500108R/L2016 TA50500108R/L2516 TA50500108R/L2522 TA50500108R/L3222

20 25 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

TA50500108R/L2016 TA50500108R/L2516 TA50500108R/L2522 TA50500108R/L3222

TNMA TNMA TNMA TNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50500108R/L2016 TA50500108R/L2516 TA50500108R/L2522 TA50500108R/L3222

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

18

l2

-

TNMG TNMG TNMG TNMG

-

b 20 25 25 32

l1 125 150 150 170

l2 20 21 27 25

f 25 32 32 40

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA26PN010800000 TA26PN010800000 TA10PN010800000 TA10PN010800000

TA06PN010800000 TA06PN010800000 TA01PN010800000 TA01PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA29PN010800000 TA29PN010800000 TA30PN010800000 TA30PN010800000

TA08SN010800000 TA08SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000

TA10ES010800000 TA10ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000

TNMM TNMM TNMM TNMM

1604 1604 2204 2204


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna PTGN R/L art. 5051

Stelo in acciaio

h

h1

l1

b

f

90°

Utensile destro (R) in figura

l2

Codice ISO PTGN PTGN PTGN PTGN

R/L R/L R/L R/L

2020 2525 2525 3232

K16 M16 M22 P22

Codice di ordinazione

h=h1

TA50510108R/L2016 TA50510108R/L2516 TA50510108R/L2522 TA50510108R/L3222

20 25 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

TA50510108R/L2016 TA50510108R/L2516 TA50510108R/L2522 TA50510108R/L3222

TNMA TNMA TNMA TNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA50510108R/L2016 TA50510108R/L2516 TA50510108R/L2522 TA50510108R/L3222

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 1

-

TNMG TNMG TNMG TNMG

-

b 20 25 25 32

l1 125 150 150 170

l2 20 21 27 29

f 25 32 32 40

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA26PN010800000 TA26PN010800000 TA10PN010800000 TA10PN010800000

TA06PN010800000 TA06PN010800000 TA01PN010800000 TA01PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA29PN010800000 TA29PN010800000 TA30PN010800000 TA30PN010800000

TA08SN010800000 TA08SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000

TA10ES010800000 TA10ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000

TNMM TNMM TNMM TNMM

1604 1604 2204 2204


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura esterna MTJN R/L art. 5055

Stelo in acciaio

h

h1 l1 27°

25°max

b

f

93°

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO MTJN MTJN MTJN MTJN MTJN

R/L R/L R/L R/L R/L

2020 2525 2525 3225 3232

K16 M16 M22 P16 P22

Codice di ordinazione

h=h1

TA50550108R/L2016 TA50550108R/L2516 TA50550108R/L2522 TA50550108R/L3216 TA50550108R/L3222

20 25 25 32 32

Codice di ordinazione

Inserto

TA50550108R/L2016 TA50550108R/L2516 TA50550108R/L2522 TA50550108R/L3216 TA50550108R/L3222

TNMA TNMA TNMA TNMA TNMA

Codice di ordinazione

Sede (3)

TA50550108R/L2016 TA50550108R/L2516 TA50550108R/L2522 TA50550108R/L3216 TA50550108R/L3222

TA22SC010800000 TA22SC010800000 TA06SC010800000 TA22SC010800000 TA06SC010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 2

20

l2

-

TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG

-

b 20 25 25 25 32

l1 125 150 150 170 170

l2 31 36 36 35 36

f 25 32 32 32 40

Staffa Completa (1)

Chiave (2)

TA01ST010800000 TA01ST010800000 TA02ST010800000 TA01ST010800000 TA02ST010800000

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000

Perno (4)

Grano (5)

Chiave (6)

TA12SN010800000 TA12SN010800000 TA04SN010800000 TA12SN010800000 TA04SN010800000

TA15SN010800000 TA15SN010800000 TA15SN010800000 TA15SN010800000 TA15SN010800000

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 -

TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM

1604 1604 2204 1604 2204


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna MTENN art. 5056

Stelo in acciaio

h

h1 l1

58°max

60° f b

60° l2

Codice ISO MTENN MTENN MTENN MTENN

2020 2525 2525 3232

K16 M16 M22 P22

Codice di ordinazione

h=h1

TA50560108N2016 TA50560108N2516 TA50560108N2522 TA50560108N3222

20 25 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

TA50560108N2016 TA50560108N2516 TA50560108N2522 TA50560108N3222

TNMA TNMA TNMA TNMA

Codice di ordinazione

Sede (3)

TA50560108N2016 TA50560108N2516 TA50560108N2522 TA50560108N3222

TA22SC010800000 TA22SC010800000 TA06SC010800000 TA06SC010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 2

-

TNMG TNMG TNMG TNMG

-

b 20 25 25 32

l1 125 150 150 170

l2 35 37 37 37

f 10.5 13.0 13.0 16.5

Staffa Completa (1)

Chiave (2)

TA01ST010800000 TA01ST010800000 TA02ST010800000 TA02ST010800000

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000

Perno (4)

Grano (5)

Chiave (6)

TA12SN010800000 TA12SN010800000 TA04SN010800000 TA04SN010800000

TA15SN010800000 TA15SN010800000 TA15SN010800000 TA15SN010800000

TA03SP010800000 TA03SP010800000 -

TNMM TNMM TNMM TNMM

1604 1604 2204 2204


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura esterna MWLN R/L art. 5060

Stelo in acciaio

h1

h

l1

f

b 95°

95°

Utensile destro (R) in figura

l2

Codice ISO

Codice di ordinazione

h=h1

MWLN R/L 2020 K06 MWLN R/L 2020 K06T3 MWLN R/L 2020 K08N MWLN R/L 2525 M06 MWLN R/L 2525 M06T3 MWLN R/L 2525 M08N MWLN R/L 3232 P08N

TA50600108R/L2006 TA50600108R/L206T TA50600108R/L2008 TA50600108R/L2506 TA50600108R/L256T TA50600108R/L2508 TA50600108R/L3208

20 20 20 25 25 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

TA50600108R/L2006 TA50600108R/L206T TA50600108R/L2008 TA50600108R/L2506 TA50600108R/L256T TA50600108R/L2508 TA50600108R/L3208

WNMA WNMA WNMA WNMA WNMA WNMA WNMA

-

WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG

-

WNMM WNMM WNMM WNMM WNMM WNMM WNMM

0604 06T3 0804 0604 06T3 0804 0804

b 20 20 20 25 25 25 32

l1 125 125 125 150 150 150 170

l2 31 31 28 25 25 31 31

f 25 25 25 32 32 32 40

Staffa Completa (1)

Chiave (2)

Chiave (3)

TA04ST010800000 TA04ST010800000 TA03ST010800000 TA04ST010800000 TA04ST010800000 TA03ST010800000 TA03ST010800000

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA09SP010800000

TA19SP010800000 TA19SP010800000 TA19SP010800000 TA19SP010800000 -

Codice di ordinazione

Sede (4)

Spina (5)

Grano (6)

Chiave (7)

TA50600108R/L2006 TA50600108R/L206T TA50600108R/L2008 TA50600108R/L2506 TA50600108R/L256T TA50600108R/L2508 TA50600108R/L3208

TA09SC010800000 TA08SC010800000 TA10SC010800000 TA09SC010800000 TA08SC010800000 TA10SC010800000 TA10SC010800000

TA19SN010800000 TA19SN010800000 TA04SN010800000 TA19SN010800000 TA19SN010800000 TA04SN010800000 TA04SN010800000

TA005G010800000 TA005G010800000 TA15SN010800000 TA005G010800000 TA005G010800000 TA15SN010800000 TA15SN010800000

TA03SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 3

22


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna MVJN R/L art. 5140

Stelo in acciaio

h1

h

50°max

l1

b

52°

f

93°

Utensile destro (R) in figura

l2

Codice ISO

Codice di ordinazione

h=h1

MVJN R/L 2020 K16 MVJN R/L 2525 M16 MVJN R/L 3232 P16

TA51400108R/L2016 TA51400108R/L2516 TA51400108R/L3216

20 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

Sede (1)

TA51400108R/L2016 VNMG 1604 TA51400108R/L2516 VNMG 1604 TA51400108R/L3216 VNMG 1604

b 20 25 25

Perno (2)

l1 125 150 170

l2 32 32 32

f 25 32 32

Chiave (3)

TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000

Codice di ordinazione

Staffa (4)

Vite (5)

Chiave (6)

Bussola (7)

TA51400108R/L2016 TA51400108R/L2516 TA51400108R/L3216

TA012L010800000 TA012L010800000 TA012L010800000

TA016L010800000 TA016L010800000 TA016L010800000

TA15SP010800000 TA15SP010800000 TA15SP010800000

TA019L010800000 TA019L010800000 TA019L010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 4


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura esterna MVPN R/L art. 5141

Stelo in acciaio

h1

h

25°

l1 27,5°

b

f

117,5°

Utensile destro (R) in figura

l2

Codice ISO

Codice di ordinazione

h=h1

MVPN R/L 2020 K16 MVPN R/L 2525 M16 MVPN R/L 3232 P16

TA51410108R/L2016 TA51410108R/L2516 TA51410108R/L3216

20 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

Sede (1)

TA51410108R/L2016 VNMG 1604 TA51410108R/L2516 VNMG 1604 TA51410108R/L3216 VNMG 1604

b 20 25 25

Perno (2)

l1 125 150 170

l2 41 41 32

f 25 32 32

Chiave (3)

TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000

Codice di ordinazione

Staffa (4)

Vite (5)

Chiave (6)

Bussola (7)

TA51410108R/L2016 TA51410108R/L2516 TA51410108R/L3216

TA012L010800000 TA012L010800000 TA012L010800000

TA016L010800000 TA016L010800000 TA016L010800000

TA15SP010800000 TA15SP010800000 TA15SP010800000

TA019L010800000 TA019L010800000 TA019L010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 4

24


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna MVVNN art. 5142

Stelo in acciaio

h1

h l1

70° max

70° max

72.5° f

b 72.5° l2

Codice ISO

Codice di ordinazione

h=h1

MVVNN 2020 K16 MVVNN 2525 M16 MVVNN 3232 V16

TA51420108N2016 TA51420108N2516 TA51420108N3216

20 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

Sede (1)

TA51420108N2016 TA51420108N2516 TA51420108N3216

VNMG 1604 VNMG 1604 VNMG 1604

TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000

b 20 25 25

Perno (2)

l1 125 150 170

l2 45 45 45

f -

Chiave (3)

Codice di ordinazione

Staffa (4)

Vite (5)

Chiave (6)

Bussola (7)

TA51420108N2016 TA51420108N2516 TA51420108N3216

TA012L010800000 TA012L010800000 TA012L010800000

TA016L010800000 TA016L010800000 TA016L010800000

TA15SP010800000 TA15SP010800000 TA15SP010800000

TA019L010800000 TA019L010800000 TA019L010800000

L’esploso ricambi è a pag 35, disegno 4


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura interna A..PCLN R/L art. 6010

Stelo in acciaio A ØDmin

f 95°

A 95° H

l1

g6

Ød SEZ .A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A25R PCLN R/L 12 A32S PCLN R/L 12 A40T PCLN R/L 12 A40T PCLN R/L 16 A50U PCLN R/L 12 A50U PCLN R/L 16 A50U PCLN R/L 19

TA60100108R/L2512 TA60100108R/L3212 TA60100108R/L4012 TA60100108R/L4016 TA60100108R/L5012 TA60100108R/L5016 TA60100108R/L5019

Codice di ordinazione

Inserto

TA60100108R/L2512 TA60100108R/L3212 TA60100108R/L4012 TA60100108R/L4016 TA60100108R/L5012 TA60100108R/L5016 TA60100108R/L5019

CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA CNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA60100108R/L2512 TA60100108R/L3212 TA60100108R/L4012 TA60100108R/L4016 TA60100108R/L5012 TA60100108R/L5016 TA60100108R/L5019

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA11SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 5

26

-

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

-

ØDmin 32 40 50 50 63 63 63

Ød 25 32 40 40 50 50 50

H 24.0 31.0 38.5 38.5 48.0 48.0 48.0

l1

f

200 250 300 300 350 350 350

17 22 27 27 35 35 35

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA17PN010800000 TA10PN010800000 TA17PN010800000 TA20PN010800000

TA16SC010800000 TA01PN010800000 TA01PN010800000 TA02PN010800000 TA01PN010800000 TA02PN010800000 TA03PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA15PN010800000 TA15PN010800000 TA15PN010800000 TA16SN010800000 TA15PN010800000 TA16PN010800000 TA19PN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA17SN010800000 TA09SN010800000 TA17SN010800000 TA22SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA15ES010800000 TA12ES010800000 TA15ES010800000 TA11ES010800000

CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM

1204 1204 1204 1606 1204 1606 1906


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A..PDUN R/L art. 6020

Stelo in acciaio A 30° max

93°

ØDmin f

A

32°

l1

H

g6

Ød SEZ.A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A20Q PDUN R/L 11 A25R PDUN R/L 11 A32S PDUN R/L 11 A32S PDUN R/L 15 A32S PDUN R/L 1504 A40T PDUN R/L 15 A40T PDUN R/L 1504 A50U PDUN R/L 15 A50U PDUN R/L 1504

TA60200108R/L2011 TA60200108R/L2511 TA60200108R/L3211 TA60200108R/L3215 TA60200108R/L3254 TA60200108R/L4015 TA60200108R/L4054 TA60200108R/L5015 TA60200108R/L5054

Codice di ordinazione

Inserto

TA60200108R/L2011 TA60200108R/L2511 TA60200108R/L3211 TA60200108R/L3215 TA60200108R/L3254 TA60200108R/L4015 TA60200108R/L4054 TA60200108R/L5015 TA60200108R/L5054

DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA DNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA60200108R/L2011 TA60200108R/L2511 TA60200108R/L3211 TA60200108R/L3215 TA60200108R/L3254 TA60200108R/L4015 TA60200108R/L4054 TA60200108R/L5015 TA60200108R/L5054

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 5

-

DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG

-

ØDmin 27 32 40 40 40 50 50 63 63

Ød 20 25 32 32 32 40 40 50 50

H 18.0 23.0 30.0 31.0 31.0 38.5 38.5 48.0 48.0

l1

f

180 200 250 250 250 300 300 350 350

16 17 22 22 22 27 27 35 35

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA08PN010800000 TA04PN010800000 TA04PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000 TA22PN010800000

TA05PN010800000 TA06PN010800000 TA06PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000 TA25PN010800000

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA10SN010800000 TA10SN010800000 TA23SN010800000 TA14PN010800000 TA23PN010800000 TA14PN010800000 TA23PN010800000 TA14PN010800000

TA63SN010800000 TA63SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000

TA10ES010800000 TA10ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA15ES010800000 TA12ES010800000

DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM

1104 1104 1104 1506 1504 1506 1504 1506 1504


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura interna A..PSKN R/L art. 6040

Stelo in acciaio A 75°

ØDmin

f

A l1

H

g6

Ød SEZ.A-A

Utensile destro (R) in figura

ØDmin

Codice ISO

Codice di ordinazione

A25R PSKN R/L 12 A32S PSKN R/L 12 A40T PSKN R/L 12

TA60400108R/L2512 TA60400108R/L3212 TA60400108R/L4012

Codice di ordinazione

Inserto

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA60400108R/L2512 TA60400108R/L3212 TA60400108R/L4012

SNMA - SNMG - SNMM 1204 SNMA - SNMG - SNMM 1204 SNMA - SNMG - SNMM 1204

TA10PN010800000 TA10PN010800000 TA10PN010800000

TA16SC010800000 TA16SC010800000 TA01PN010800000

Codice di ordinazione

Chiave (3)

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA60400108R/L2512 TA60400108R/L3212 TA60400108R/L4012

TA03SP010800000 TA03SP010800000 TA03SP010800000

TA11PN010800000 TA11PN010800000 TA11PN010800000

TA09SN010800000 TA09SN010800000 TA09SN010800000

TA12ES010800000 TA12ES010800000 TA12ES010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 5

28

32 40 50

Ød 25 32 40

H 24.0 31.0 38.5

l1

f

200 250 300

17 22 27


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A..PTFN R/L art. 6050

Stelo in acciaio A 90°

ØDmin

f

A l1

H

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

ØDmin

Codice ISO

Codice di ordinazione

A25R PTFN R/L 16 A32S PTFN R/L 16 A40T PTFN R/L 22

TA60500108R/L2516 TA60500108R/L3216 TA60500108R/L4022

Codice di ordinazione

Inserto

Leva (1)

Vite Leva (2)

TA60500108R/L2516 TA60500108R/L3216 TA60500108R/L4022

TNMA - TNMG - TNMM 1604 TNMA - TNMG - TNMM 1604 TNMA - TNMG - TNMM 2204

TA26PN010800000 TA26PN010800000 TA10PN010800000

TA06PN010800000 TA06PN010800000 TA01PN010800000

Codice di ordinazione

Chiave (3)

Sede (4)

Spina (5)

Punzone (6)

TA60500108R/L2516 TA60500108R/L3216 TA60500108R/L4022

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000

TA29PN010800000 TA29PN010800000 TA30PN010800000

TA08SN010800000 TA08SN010800000 TA09SN010800000

TA10ES010800000 TA10ES010800000 TA12ES010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 5

32 40 50

Ød 25 32 40

H 24.0 31.0 38.5

l1

f

200 250 300

17 22 27


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura interna A..MTFN R/L art. 6051

Stelo in acciaio A

27° max

91°

ØDmin

f

A

29°

l1

H

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A25R MTFN R/L 16 A32S MTFN R/L 16 A40T MTFN R/L 16 A40T MTFN R/L 22 A50U MTFN R/L 16 A50U MTFN R/L 22

TA60510108R/L2516 TA60510108R/L3216 TA60510108R/L4016 TA60510108R/L4022 TA60510108R/L5016 TA60510108R/L5022

Codice di ordinazione

Inserto

TA60510108R/L2516 TA60510108R/L3216 TA60510108R/L4016 TA60510108R/L4022 TA60510108R/L5016 TA60510108R/L5022

TNMA TNMA TNMA TNMA TNMA TNMA

Codice di ordinazione

Perno (3)

TA60510108R/L2516 TA60510108R/L3216 TA60510108R/L4016 TA60510108R/L4022 TA60510108R/L5016 TA60510108R/L5022

TA16SN010800000 TA19SN010800000 TA19SN010800000 TA11SN010800000 TA19SN010800000 TA11SN010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 6

30

-

TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG

-

ØDmin 32 40 50 50 63 63

Ød 25 32 40 40 50 50

H 24.0 31.0 38.5 38.5 48.0 48.0

l1

f

200 250 300 300 350 350

17 22 27 27 35 35

Staffa completa (1)

Sede (2)

TA01ST010800000 TA01ST010800000 TA01ST010800000 TA02ST010800000 TA01ST010800000 TA02ST010800000

TA22SC010800000 TA06SC010800000 TA22SC010800000 TA22SC010800000 TA06SC010800000

Grano (4)

Chiave (5)

Punzone

TA003G010800000 TA003G010800000 TA003G010800000 TA004G010800000 TA003G010800000 TA004G010800000

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000 TA09SP010800000 TA03SP010800000

-

TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM

1604 1604 2204 1604 1604 2204


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A..MWLN R/L art. 6060

Stelo in acciaio A ØDmin

f 95°

A

95°

H

l1

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

ØDmin

Codice ISO

Codice di ordinazione

A20Q MWLN R/L 06 A20Q MWLN R/L 06T3 A25R MWLN R/L 06 A25R MWLN R/L 06T3 A25R MWLN R/L 08N A32S MWLN R/L 06 A32S MWLN R/L 06T3 A32T MWLN R/L 08N A40T MWLN R/L 08N

TA60600108R/L2006 TA60600108R/L2063 TA60600108R/L2506 TA60600108R/L2563 TA60600108R/L2508 TA60600108R/L3206 TA60600108R/L3263 TA60600108R/L3208 TA60600108R/L4008

Codice di ordinazione

Inserto

TA60600108R/L2006 TA60600108R/L2063 TA60600108R/L2506 TA60600108R/L2563 TA60600108R/L2508 TA60600108R/L3206 TA60600108R/L3263 TA60600108R/L3208 TA60600108R/L4008

WNMA WNMA WNMA WNMA WNMA WNMA WNMA WNMA WNMA

Codice di ordinazione

Chiave (3)

TA60600108R/L2006 TA60600108R/L2063 TA60600108R/L2506 TA60600108R/L2563 TA60600108R/L2508 TA60600108R/L3206 TA60600108R/L3263 TA60600108R/L3208 TA60600108R/L4008

TA09SP010800000 TA09SP010800000 TA09SP010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 7

-

WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG

-

25 25 32 32 32 40 40 40 50

Ød 20 20 25 25 25 32 32 32 40

H 19.0 19.0 24.0 24.0 24.0 31.0 31.0 31.0 38.5

l1

f

180 180 200 200 200 250 250 250 300

13 13 17 17 17 22 22 22 27

Staffa (1)

Chiave (2)

TA04ST010800000 TA04ST010800000 TA04ST010800000 TA04ST010800000 TA03ST010800000 TA04ST010800000 TA04ST010800000 TA03ST010800000 TA03ST010800000

TA19SP010800000 TA19SP010800000 TA19SP010800000 TA19SP010800000 TA19SP010800000 TA19SP010800000 -

Sede (4)

Perno (5)

Grano (6)

TA09SC010800000 TA08SC010800000 TA10SC010800000 TA09SC010800000 TA08SC010800000 TA10SC010800000 TA10SC010800000

TA13SN010800000 TA13SN010800000 TA19SN010800000 TA29SN010800000 TA20SN010800000 TA19 SN010800000 TA19SN010800000 TA11SN010800000 TA11SN010800000

TA004G010800000 TA004G010800000 TA004G010800000

WNMM WNMM WNMM WNMM WNMM WNMM WNMM WNMM WNMM

0604 06T3 0604 06T3 0804 0604 06T3 0804 0804


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura interna A..MVPN R/L art. 6140

Stelo in acciaio A

25° max

ØDmin

f 117.5° A 27,5°

H

l1

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A25R MVPN R/L 16 A32S MVPN R/L 16 A40T MVPN R/L 16

TA61400108R/L2516 TA61400108R/L3216 TA61400108R/L4016

Codice di ordinazione

Inserto

ØDmin 32 40 50

Sede (1)

TA61400108R/L2516 VNMG 1604 TA61400108R/L3216 VNMG 1604 TA61400108R/L4016 VNMG 1604

Ød 25 32 40

Perno (2)

H 24.0 31.0 38.5

l1

f

200 250 300

17 22 27

Chiave (3)

TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000

Codice di ordinazione

Staffa (4)

Vite Staffa (5)

Chiave (6)

Bussola (7)

TA61400108R/L2516 TA61400108R/L3216 TA61400108R/L4016

TA011L010800000 TA012L010800000 TA012L010800000

TA015L010800000 TA015L010800000 TA016L010800000

TA15SP010800000 TA15SP010800000 TA15SP010800000

TA019L010800000 TA019L010800000 TA019L010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 8

32


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A..MVUN R/L art. 6141

Stelo in acciaio A 50° max

ØDmin

f 93° 52°

l1

A H

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A25R MVUN R/L 16 A32S MVUN R/L 16 A40T MVUN R/L 16

TA61410108R/L2516 TA61410108R/L3216 TA61410108R/L4016

Codice di ordinazione

Inserto

ØDmin 32 40 50

Sede (1)

TA61410108R/L2516 VNMG 1604 TA61410108R/L3216 VNMG 1604 TA61410108R/L4016 VNMG 1604

Ød 25 32 40

Perno (2)

H 24.0 31.0 38.5

l1

f

200 250 300

17 22 27

Chiave (3)

TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000

Codice di ordinazione

Staffa (4)

Vite Staffa (5)

Chiave (6)

Bussola (7)

TA61410108R/L2516 TA61410108R/L3216 TA61410108R/L4016

TA011L010800000 TA011L010800000 TA011L010800000

TA015L010800000 TA015L010800000 TA016L010800000

TA15SP010800000 TA15SP010800000 TA15SP010800000

TA019L010800000 TA019L010800000 TA019L010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 8


Utensili di tornitura ad inserti negativi Utensile per tornitura interna A..MVZN R/L art. 6142

Stelo in acciaio A

ØDmin

f

48° max

A 95°

l2

H

l1

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A32S MVUN R/L 16 A40T MVUN R/L 16

TA61420108R/L3216 TA61420108R/L4016

Codice di ordinazione

Inserto

ØDmin 48 57

Sede (1)

TA61420108R/L3216 VNMG 1604 TA61420108R/L4016 VNMG 1604

Ød 32 40

H 31.0 38.5

Perno (2)

l1 250 300

l2 14 15

f 30 35

Chiave (3)

TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000 TA10TB010800000 TA18PN010800000 TA11TB010800000

Codice di ordinazione

Staffa (4)

Vite Staffa (5)

Chiave (6)

Bussola (7)

TA61420108R/L3216 TA61420108R/L4016

TA012L010800000 TA012L010800000

TA015L010800000 TA015L010800000

TA15SP010800000 TA15SP010800000

TA019L010800000 TA019L010800000

L’esploso ricambi è a pag 36, disegno 8

34


catalogotaglio Esploso ricambi di portainserti negativi per esterni

Disegno 1

Disegno 2

6 2

3 1

5 4

4

2

3

1 5

Disegno 3

Disegno 4 3 6

2 3

4 5

1

2

4

5 7

7 6

1

6


Utensili di tornitura ad inserti negativi Esploso ricambi di portainserti negativi per interni

Disegno 5

Disegno 6 3

6

5

5

1

4 2

3

1

2

4

Disegno 7

Disegno 8 6

2 3 3

1 5

7

4 2 5 1

4

6

36


catalogotaglio

2

Utensili di tornitura ad inserti positivi


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura esterna SCLC R/L art. 5070

Stelo in acciaio

h1

95°

h2 I1

b

f 95°

I2

Utensile destro (R) in figura

SCLC SCLC SCLC SCLC SCLC SCLC SCLC SCLC

R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L

h1

Codice di ordinazione

Codice ISO 0808 1010 1212 1616 2020 1616 2020 2525

D06 E06 F09 H09 K09 H12 K12 M12

TA50700208R/L0806 TA50700208R/L1006 TA50700208R/L1209 TA50700208R/L1609 TA50700208R/L2009 TA50700208R/L1612 TA50700208R/L2012 TA50700208R/L2512

Codice di ordinazione

Supporto (1)

Inserto

TA50700208R/L0806 TA50700208R/L1006 TA50700208R/L1209 TA50700208R/L1609 TA50700208R/L2009 TA50700208R/L1612 TA50700208R/L2012 TA50700208R/L2512

TA04ST020800000 TA04ST020800000 TA01ST020800000 TA01ST020800000 TA01ST020800000

CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

40

8 10 12 16 20 16 20 25

0602 0602 09T3 09T3 09T3 1204 1204 1204

h2 8 10 12 16 20 16 20 25

b 8 10 12 16 20 16 20 25

l1 60 70 80 100 125 100 125 150

l2 9 9 15 17 17 20 20 20

f 10 12 16 20 25 20 25 32

Vite supporto (2)

Vite inserto (3)

Chiave (4)

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA11VS020800000 TA11VS020800000 TA11VS020800000

TA003P020800000 TA003P020800000 TA022P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000 TA001P020800000 TA001P020800000 TA001P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA20CP020800000 TA20CP020800000 TA20CP020800000


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna SDHC R/L art. 5081

Stelo in acciaio

107,5°

h2

h1 I1

b

f 107,5°

I2 Utensile destro (R) in figura

SDHC SDHC SDHC SDHC SDHC

R/L R/L R/L R/L R/L

h1

Codice di ordinazione

Codice ISO 1010 1212 1616 2020 2525

E07 F07 H11 K11 M11

TA50810208R/L1007 TA50810208R/L1207 TA50810208R/L1611 TA50810208R/L2011 TA50810208R/L2511

Codice di ordinazione

Supporto (1)

Inserto

TA50810208R/L1007 TA50810208R/L1207 TA50810208R/L1611 TA50810208R/L2011 TA50810208R/L2511

TA02ST020800000 TA02ST020800000 TA02ST020800000

DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

10 12 16 20 25

0702 0702 11T3 11T3 11T3

h2 10 12 16 20 25

b

l1

10 12 16 20 25

70 80 100 125 150

l2 5.5 12.0 10.4 14.0 20.0

f 12 16 20 25 32

Vite supporto (2)

Vite inserto (3)

Chiave (4)

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA003P020800000 TA003P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura esterna SDJC R/L art. 5080

Stelo in acciaio

93°

h1

h2 I1

b

f 93°

Utensile destro (R) in figura

R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L

0808 1010 1212 1212 1616 2020 2525

D07 E07 F07 F11 H11 K11 H11

TA50800208R/L0807 TA50800208R/L1007 TA50800208R/L1207 TA50800208R/L1211 TA50800208R/L1611 TA50800208R/L2011 TA50800208R/L2511

Codice di ordinazione

Supporto (1)

Inserto

TA50800208R/L0807 TA50800208R/L1007 TA50800208R/L1207 TA50800208R/L1211 TA50800208R/L1611 TA50800208R/L2011 TA50800208R/L2511

TA02ST020800000 TA02ST020800000 TA02ST020800000

DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

42

h1

Codice di ordinazione

Codice ISO SDJC SDJC SDJC SDJC SDJC SDJC SDJC

I2

8 10 12 12 16 20 25

0702 0702 0702 11T3 11T3 11T3 11T3

h2 8 10 12 12 16 20 25

b 8 10 12 12 16 20 25

l1 60 70 80 80 100 125 150

l2 13.0 13.0 14.5 21.0 20.0 20.5 21.5

f 10 12 16 16 20 25 32

Vite supporto (2)

Vite inserto (3)

Chiave (4)

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA003P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA022P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna SDNCN art. 5082

Stelo in acciaio

h1

60° max

h l1

60° max

62.5° f b

62.5° l2

Codice ISO SDNCN SDNCN SDNCN SDNCN SDNCN SDNCN SDNCN

0808 1010 1212 1212 1616 2020 2525

D07 E07 F07 F11 H11 K11 M11

Codice di ordinazione

h=h1

TA50820208N0807 TA50820208N1007 TA50820208N1207 TA50820208N1211 TA50820208N1611 TA50820208N2011 TA50820208N2511

8 10 12 12 16 20 25

Codice di ordinazione

Inserto

TA50820208N0807 TA50820208N1007 TA50820208N1207 TA50820208N1211 TA50820208N1611 TA50820208N2011 TA50820208N2511

DC...T DC...T DC...T DC...T DC...T DC...T DC...T

Codice di ordinazione

Vite (3)

TA50820208N0807 TA50820208N1007 TA50820208N1207 TA50820208N1211 TA50820208N1611 TA50820208N2011 TA50820208N2511

TA003P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA022P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

-

DC..W DC..W DC..W DC..W DC..W DC..W DC..W

0702 0702 0702 11T3 11T3 11T3 11T3

Spina -

b 8 10 12 12 16 20 25

l1 60 70 80 80 100 125 150

l2

f

9 11 13 12 16 20 25

4.0 5.0 6.0 6.0 8.0 10.0 12.5

Sede (1)

Vite Sede (2)

TA02ST020800000 TA02ST020800000 TA02ST020800000

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA22VS020800000

Chiave (4)

Punzone

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000

-


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura esterna SRDCN art. 5030

Stelo in acciaio

h

h1

l1

f

b

l2

Codice ISO SRDCN SRDCN SRDCN SRDCN SRDCN SRDCN SRDCN SRDCN SRDCN SRDCN

1212 1616 1616 1616 2020 2020 2020 2525 2525 2525

F06 H06 H08 H10 K06 K08 K10 M06 M08 M10

Codice di ordinazione

h=h1

TA50300208N1206 TA50300208N1606 TA50300208N1608 TA50300208N1610 TA50300208N2006 TA50300208N2008 TA50300208N2010 TA50300208N2506 TA50300208N2508 TA50300208N2510

12 16 16 16 20 20 20 25 25 25

Codice di ordinazione

Inserto

TA50300208N1206 TA50300208N1606 TA50300208N1608 TA50300208N1610 TA50300208N2006 TA50300208N2008 TA50300208N2010 TA50300208N2506 TA50300208N2508 TA50300208N2510

RC...T RC...T RC...T RC...T RC...T RC...T RC...T RC...T RC...T RC...T

Codice di ordinazione

Vite (3)

TA50300208N1206 TA50300208N1606 TA50300208N1608 TA50300208N1610 TA50300208N2006 TA50300208N2008 TA50300208N2010 TA50300208N2506 TA50300208N2508 TA50300208N2510

TA003P020800000 TA003P020800000 TA008P020800000 TA002P020800000 TA003P020800000 TA008P020800000 TA002P020800000 TA003P020800000 TA008P020800000 TA002P020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

44

-

RC..W RC..W RC..W RC..W RC..W RC..W RC..W RC..W RC..W RC..W

0602M0 0602M0 0803M0 1003M0 0602M0 0803M0 1003M0 0602M0 0803M0 1003M0

Spina -

b 12 16 16 16 20 20 20 25 25 25

l1 80 100 100 100 125 125 125 150 150 150

l2

f

12.5 12.5 16.5 16.5 12.5 16.5 20.5 12.5 16.5 20.5

9.0 11.0 12.0 13.0 13.0 14.0 15.0 15.5 16.5 17.5

Sede (1)

Vite Sede (2)

TA08ST020800000 TA08ST020800000 TA08ST020800000

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA22VS020800000

Chiave (4)

Punzone

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000

-


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna SSSC R/L art. 5090

Stelo in acciaio

h2

h1

45°

I1

b

f

45°

Utensile destro (R) in figura

R/L R/L R/L R/L R/L R/L

h1

Codice di ordinazione

Codice ISO SSSC SSSC SSSC SSSC SSSC SSSC

I2

1212 1616 2020 1616 2020 2525

F09 H09 K09 H12 K12 M12

TA50900208R/L1209 TA50900208R/L1609 TA50900208R/L2009 TA50900208R/L1612 TA50900208R/L2012 TA50900208R/L2512

Codice di ordinazione

Supporto (1)

Inserto

TA50900208R/L1209 TA50900208R/L1609 TA50900208R/L2009 TA50900208R/L1612 TA50900208R/L2012 TA50900208R/L2512

TA05ST020800000 TA05ST020800000 TA06ST020800000 TA06ST020800000 TA06ST020800000

SCMT-SCGT SCMT-SCGT SCMT-SCGT SCMT-SCGT SCMT-SCGT SCMT-SCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

12 16 20 16 20 25

09T3 09T3 09T3 1204 1204 1204

h2 12 16 20 16 20 25

b 12 16 20 16 20 25

l1 80 100 125 100 125 150

l2 18 20 20 25 25 25

f 16 20 25 20 25 32

Vite supporto (2)

Vite inserto (3)

Chiave (4)

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA11VS020800000 TA11VS020800000 TA11VS020800000

TA022P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000 TA001P020800000 TA001P020800000 TA001P020800000

TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA20CP020800000 TA20CP020800000 TA20CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura esterna STFC R/L art. 5100

Stelo in acciaio

h1

h

l1

b

f

90°

l2

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO STFC STFC STFC STFC STFC STFC STFC

R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L

0808 1010 1212 1616 1616 2020 2525

D09 E09 F11 H11 H16 K16 M16

Codice di ordinazione

h=h1

TA51000208R/L0809 TA51000208R/L1009 TA51000208R/L1211 TA51000208R/L1611 TA51000208R/L1616 TA51000208R/L2016 TA51000208R/L2516

8 10 12 16 16 20 25

Codice di ordinazione

Inserto

TA51000208R/L0809 TA51000208R/L1009 TA51000208R/L1211 TA51000208R/L1611 TA51000208R/L1616 TA51000208R/L2016 TA51000208R/L2516

TC...T TC...T TC...T TC...T TC...T TC...T TC...T

Codice di ordinazione

Vite (3)

TA51000208R/L0809 TA51000208R/L1009 TA51000208R/L1211 TA51000208R/L1611 TA51000208R/L1616 TA51000208R/L2016 TA51000208R/L2516

TA009P020800000 TA009P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

46

-

TC..W TC..W TC..W TC..W TC..W TC..W TC..W

0902 0902 1102 1102 16T3 16T3 16T3

Spina -

b 8 10 12 16 16 20 25

l1 60 70 80 100 100 125 150

l2

f

10 10 14 15 20 23 23

10 12 16 20 20 25 32

Sede (1)

Vite Sede (2)

TA09ST020800000 TA09ST020800000 TA09ST020800000

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA22VS020800000

Chiave (4)

Punzone

TA07CP020800000 TA07CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000

-


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna STGC R/L art. 5101

Stelo in acciaio

h1

h

l1

b

f

90°

l2

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO STGC STGC STGC STGC STGC STGC STGC

R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L

0808 1010 1212 1616 1616 2020 2525

D09 E09 F11 H11 H16 K16 M16

Codice di ordinazione

h=h1

TA51010208R/L0809 TA51010208R/L1009 TA51010208R/L1211 TA51010208R/L1611 TA51010208R/L1616 TA51010208R/L2016 TA51010208R/L2516

8 10 12 16 16 20 25

Codice di ordinazione

Inserto

TA51010208R/L0809 TA51010208R/L1009 TA51010208R/L1211 TA51010208R/L1611 TA51010208R/L1616 TA51010208R/L2016 TA51010208R/L2516

TC...T TC...T TC...T TC...T TC...T TC...T TC...T

Codice di ordinazione

Vite (3)

TA51010208R/L0809 TA51010208R/L1009 TA51010208R/L1211 TA51010208R/L1611 TA51010208R/L1616 TA51010208R/L2016 TA51010208R/L2516

TA009P020800000 TA009P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

-

TC..W TC..W TC..W TC..W TC..W TC..W TC..W

0902 0902 1102 1102 16T3 16T3 16T3

Spina -

b 8 10 12 16 16 20 25

l1 60 70 80 100 100 125 150

l2

f

10 10 15 15 20 20 20

10 12 16 20 20 25 32

Sede (1)

Vite Sede (2)

TA09ST020800000 TA09ST020800000 TA09ST020800000

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA22VS020800000

Chiave (4)

Punzone

TA07CP020800000 TA07CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000

-


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura esterna SVHC R/L art. 5112

Stelo in acciaio

107,5°

h1

h2

I1

b

f

107,5°

Utensile destro (R) in figura

R/L R/L R/L R/L R/L R/L

h1

Codice di ordinazione

Codice ISO SVHC SVHC SVHC SVHC SVHC SVHC

1212 1616 2020 2525 2020 2525

F11 H11 K11 M11 K16 M16

TA51120204R/L1211 TA51120208R/L1611 TA51120208R/L2011 TA51120208R/L2511 TA51120208R/L2016 TA51120208R/L2516

Codice di ordinazione

Supporto (1)

Inserto

TA51120204R/L1211 TA51120208R/L1611 TA51120208R/L2011 TA51120208R/L2511 TA51120208R/L2016 TA51120208R/L2516

TA03ST020800000 TA03ST020800000

VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

48

I2

12 16 20 25 20 25

1103 1103 1103 1103 1604 1604

h2 12 16 20 25 20 25

b 12 16 20 25 20 25

l1 80 100 125 150 125 150

l2 11.4 11.4 14.6 20.9 13.2 19.6

f 16 20 25 32 25 32

Vite supporto (2)

Vite inserto (3)

Chiave (4)

TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA003P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna SVJC R/L art. 5110

Stelo in acciaio

h2

h1

93°

I1

b

f

Utensile destro (R) in figura

R/L R/L R/L R/L R/L R/L

I2

h1

Codice di ordinazione

Codice ISO SVJC SVJC SVJC SVJC SVJC SVJC

93°

1212 1616 2020 2525 2020 2525

F11 H11 K11 M11 K16 M16

TA51100208R/L1211 TA51100208R/L1611 TA51100208R/L2011 TA51100208R/L2511 TA51100208R/L2016 TA51100208R/L2516

Codice di ordinazione

Supporto (1)

Inserto

TA51100208R/L1211 TA51100208R/L1611 TA51100208R/L2011 TA51100208R/L2511 TA51100208R/L2016 TA51100208R/L2516

TA03ST020800000 TA03ST020800000

VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

12 16 20 25 20 25

1103 1103 1103 1103 1604 1604

h2 12 16 20 25 20 25

b 12 16 20 25 20 25

l1 80 100 125 150 125 150

l2 21.5 21.5 23.0 25.5 29.5 32.5

f 16 20 25 32 25 32

Vite supporto (2)

Vite inserto (3)

Chiave (4)

TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA003P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura esterna SVVCN art. 5111

Stelo in acciaio

h1

72,5°

h2

I1

f b

72,5° I2

SVVCN SVVCN SVVCN SVVCN SVVCN SVVCN

1212 1616 2020 2525 2020 2525

h1

Codice di ordinazione

Codice ISO F11 H11 K11 M11 K16 M16

TA51110208N1211 TA51110208N1611 TA51110208N2011 TA51110208N2511 TA51110208N2016 TA51110208N2516

Codice di ordinazione

Supporto

Inserto

TA51110208N1211 TA51110208N1611 TA51110208N2011 TA51110208N2511 TA51110208N2016 TA51110208N2516

TA03ST020800000 TA03ST020800000

VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

50

12 16 20 25 20 25

1103 1103 1103 1103 1604 1604

h2 12 16 20 25 20 25

b 12 16 20 25 20 25

l1 80 100 125 150 125 150

l2 19 25 32 40 32 40

f 6.0 8.0 10.0 12.5 10.0 12.5

Vite supporto

Vite inserto

Chiave

TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA003P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA003P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna SVJB R/L art. 5115

Stelo in acciaio

h1

h

l1

50°max

b

52°

f

93°

Utensile destro (R) in figura l2

Codice ISO

Codice di ordinazione

h=h1

SVJB R/L 1616 H16 SVJB R/L 2020 K16 SVJB R/L 2525 M16

TA51150208R/L1616 TA51150208R/L2016 TA51150208R/L2516

16 20 25

b 16 20 25

l1 100 125 150

l2

f

30 30 33

20 25 32

Codice di ordinazione

Inserto

Sede (1)

Vite Sede (2)

TA51150208R/L1616 TA51150208R/L2016 TA51150208R/L2516

VB...T - VB..W 1604 VB...T - VB..W 1604 VB...T - VB..W 1604

TA03ST020800000 TA03ST020800000 TA03ST020800000

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA22VS020800000

Codice di ordinazione

Vite (3)

Chiave (4)

Punzone

TA51150208R/L1616 TA51150208R/L2016 TA51150208R/L2516

TA002P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

Spina -

TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000

-


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura esterna SVVBN art. 5116

Stelo in acciaio

h1

70° max

h l1

70° max

72.5° f

b

72.5° l2

Codice ISO

Codice di ordinazione

h=h1

SVVBN 2020 K16 SVVBN 2525 M16

TA51160208N2016 TA51160208N2516

20 25

Codice di ordinazione

Inserto

Sede (1)

Vite Sede (2)

TA51160208N2016 TA51160208N2516

VB...T - VB..W 1604 VB...T - VB..W 1604

TA03ST020800000 TA03ST020800000

TA22VS020800000 TA22VS020800000

Codice di ordinazione

Vite (3)

Chiave (4)

Punzone

TA51160208N2016 TA51160208N2516

TA002P020800000 TA002P020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 1

52

Spina -

b 20 25

TA15CP020800000 TA15CP020800000

l1 125 150

l2

f

34 42

10.0 12.5

-


catalogotaglio Utensile per tornitura esterna CKJN R/L art. 5130

Stelo in acciaio

h

h1 l1 32°

30°max b

f

93°

Utensile destro (R) in figura

l2

Codice ISO

Codice di ordinazione

h=h1

CKJN R/L 2020 K16 CKJN R/L 2525 M16 CKJN R/L 3232 P16

TA51300208R/L2016 TA51300208R/L2516 TA51300208R/L3216

20 35 32

Codice di ordinazione

Inserto

Staffa (1)

Sede (2)

Spina (3)

TA51300208R2016 TA51300208R2516 TA51300208R3216

KNUX 1604.. - R KNUX 1604.. - R KNUX 1604.. - R

TA51300208R0001 TA51300208R0001 TA51300208R0001

TA51300208R0002 TA51300208R0002 TA51300208R0002

TA06SN010800000 TA06SN010800000 TA06SN010800000

b 20 25 25

l1 125 150 170

l2 34 34 34

f 30 32 40

Codice di ordinazione

Vite Staffa (4)

Molla (5)

Spina (6)

Chiave (7)

TA51300208R2016 TA51300208R2516 TA51300208R3216

TA5130020800004 TA5130020800004 TA5130020800004

TA5130020800005 TA5130020800005 TA5130020800005

TA5130020800006 TA5130020800006 TA5130020800006

TA5130020800007 TA5130020800007 TA5130020800007

Codice di ordinazione

Inserto

Staffa (1)

Sede (2)

Spina (3)

TA51300208L2016 TA51300208L2516 TA51300208L3216

KNUX 1604.. - L KNUX 1604.. - L KNUX 1604.. - L

TA51300208L0001 TA51300208L0001 TA51300208L0001

TA51300208L0002 TA51300208L0002 TA51300208L0002

TA06SN010800000 TA06SN010800000 TA06SN010800000

Codice di ordinazione

Vite Staffa (4)

Molla (5)

Spina (6)

Chiave (7)

TA51300208L2016 TA51300208L2516 TA51300208L3216

TA5130020800004 TA5130020800004 TA5130020800004

TA5130020800005 TA5130020800005 TA5130020800005

TA5130020800006 TA5130020800006 TA5130020800006

TA5130020800007 TA5130020800007 TA5130020800007

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 2


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna A SWUC R/L art. 6120

Stelo in acciaio ØB ° 93

ØDmin

f l2

l1 H

g6

ød

SEZ. A-A Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A 0508H SWUC R/L 02 A 0608H SWUC R/L 02

TA61200208R/L0508 TA61200208R/L0608

ØDmin Ød 5.8 7.8

Codice di ordinazione

Inserto

Vite (1)

TA61200208R/L0508 TA61200208R/L0608

WC.T 0201 WC.T 0201

TA005V060400000 TA005V060400000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

54

ØB

8 8

f

5 6

2.9 3.9

Staffa

H 7 7

l1 100 100

l2 16 24

Chiave (2) -

TA06TB060400000 TA06TB060400000


catalogotaglio Utensile per tornitura interna E SWUC R/L art. 8120

Stelo in metallo duro ØB ° 93

ØDmin

f l2

l1 H

h7

ød

SEZ. A-A Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

E 0508H SWUC R/L 02 E 0608H SWUC R/L 02

TA81200208R/L0508 TA81200208R/L0608

ØDmin Ød 5.8 7.8

Codice di ordinazione

Inserto

Vite (1)

TA81200208R/L0508 TA81200208R/L0608

WC.T 0201 WC.T 0201

TA005V060400000 TA005V060400000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

ØB

8 8

f

5 6

2.9 3.9

Staffa

H 7 7

l1 100 100

l2 24 30

Chiave (2) -

TA06TB060400000 TA06TB060400000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Stelo in acciaio

f

95°

Ød

Ø d1

Utensile per tornitura interna A SCLC R/L art. 6070

I2

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A

TA60700208R/L0608 TA60700208R/L0810 TA60700208R/L1012 TA60700208R/L1216

0608H SCLC R/L 06 0810J SCLC R/L 06 1012K SCLC R/L 06 1216M SCLC R/L 06

Codice di ordinazione

Inserto

TA60700208R/L0608 TA60700208R/L0810 TA60700208R/L1012 TA60700208R/L1216

CCMT CCMT CCMT CCMT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

56

-

CCGT CCGT CCGT CCGT

0602 0602 0602 0602

d1

d

TA100P020800000 TA100P020800000 TA100P020800000 TA100P020800000

f

6 8 10 12

8 10 12 16

Vite (1)

I1

4 6 7 9

Staffa

l1 100 110 125 150

l2 25 32 38 50

Dmin 8 12 14 18

Chiave (2) -

TA07CP020800000 TA07CP020800000 TA07CP020800000 TA07CP020800000


catalogotaglio Stelo in HSS

f

95°

Ød

Ø d1

Utensile per tornitura interna AH SCLC R/L art. 7070

I2

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

AH AH AH AH

TA70700204R/L0608 TA70700204R/L0810 TA70700204R/L1012 TA70700204R/L1216

0608H SCLC R/L 06 0810J SCLC R/L 06 1012K SCLC R/L 06 1216M SCLC R/L 06

Codice di ordinazione

Inserto

TA70700204R/L0608 TA70700204R/L0810 TA70700204R/L1012 TA70700204R/L1216

CCMT CCMT CCMT CCMT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

-

CCGT CCGT CCGT CCGT

0602 0602 0602 0602

d1

d

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000

f

6 8 10 12

8 10 12 16

Vite (1)

I1

4 6 7 9

Staffa

l1 100 110 125 150

l2 25 32 38 50

Dmin 8 12 14 18

Chiave (2) -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna A SCLC R/L art. 6070

Stelo in acciaio

Ød

95°

f

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A A A A A

TA60700208R/L0080 TA60700208R/L0100 TA60700208R/L0120 TA60700208R/L0160 TA60700208R/L0200 TA60700208R/L0250 TA60700208R/L0320 TA60700208R/L0400

08H SCLC R/L 06 10K SCLC R/L 06 12L SCLC R/L 06 16Q SCLC R/L 09 20R SCLC R/L 09 25R SCLC R/L 12 32S SCLC R/L 12 40T SCLC R/L 12

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA60700208R/L0080 TA60700208R/L0100 TA60700208R/L0120 TA60700208R/L0160 TA60700208R/L0200 TA60700208R/L0250 TA60700208R/L0320 TA60700208R/L0400

TA01ST020800000 TA01ST020800000

CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

58

I2 I1

d1 8 10 12 16 20 25 32 40

0602 0602 0602 09T3 09T3 1204 1204 1204

l1 100 125 140 180 200 200 250 300

l2 12 16 20 25 32 40 22 22

f 6 7 9 11 13 17 22 27

Dmin 12 14 18 22 26 34 40 49

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA11VS020800000 TA11VS020800000

TA100P020800000 TA101P020800000 TA101P020800000 TA022P020800000 TA022P020800000 TA024V020800000 TA001P020800000 TA001P020800000

TA07CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA20CX020800000 TA20CP020800000 TA20CP020800000


catalogotaglio Utensile per tornitura interna AH SCLC R/L art. 7070

Stelo in HSS

Ød

95°

f

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

AH AH AH AH AH AH

TA70700204R/L0080 TA70700204R/L0100 TA70700204R/L0120 TA70700204R/L0160 TA70700204R/L0200 TA70700204R/L0250

08K SCLC R/L 06 10K SCLC R/L 06 12M SCLC R/L 06 16Q SCLC R/L 09 20R SCLC R/L 09 25R SCLC R/L 12

Codice di ordinazione

Supporto

Inserto

TA70700204R/L0080 TA70700204R/L0100 TA70700204R/L0120 TA70700204R/L0160 TA70700204R/L0200 TA70700204R/L0250

-

CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

I2 I1

d1 8 10 12 16 20 25

0602 0602 0602 09T3 09T3 1204

l1 125 125 150 180 200 200

l2 20 20 20 27 27 40

f 5 6 7 11 13 15.5

Dmin 10 12 14 18 23 28

Vite supporto

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA121V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA20TB060400000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna E SCLC R/L art. 8070

Stelo in metallo duro

Ød

95°

f

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

E E E E E E E

TA80700204R/L0080 TA80700204R/L0100 TA80700204R/L0120 TA80700204R/L0160 TA80700204R/L0200 TA80700204R/L0250 TA80700204R/L0320

08K SCLC R/L 06 10K SCLC R/L 06 12M SCLC R/L 06 16R SCLC R/L 09 20S SCLC R/L 09 25S SCLC R/L 12 32U SCLC R/L 12

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA80700204R/L0080 TA80700204R/L0100 TA80700204R/L0120 TA80700204R/L0160 TA80700204R/L0200 TA80700204R/L0250 TA80700204R/L0320

TA01ST020800000

CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT CCMT-CCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

60

I2 I1

d1 8 10 12 16 20 25 32

0602 0602 0602 09T3 09T3 1204 1204

l1 125 125 150 180 200 200 250

l2 12 16 20 25 32 40 22

f 6 7 9 11 13 17 22

Dmin 9 11 13 18 23 27 40

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA11VS020800000

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA121V060400000 TA001V020400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA20TB060400000 TA001C020400000


catalogotaglio

93,5°

f1

f

30° max.

Stelo in acciaio

Ød

Utensile per tornitura interna A SDUC R/L art. 6080

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A 0810H SDUC R/L 07 A 1012K SDUC R/L 07 A 1216M SDUC R/L 07

TA60800208R/L0810 TA60800208R/L1012 TA60800208R/L1216

Codice di ordinazione

Inserto

Vite (1)

TA60800208R/L0810 TA60800208R/L1012 TA60800208R/L1216

DCMT - DCGT 0702 DCMT - DCGT 0702 DCMT - DCGT 0702

TA100P020800000 TA100P020800000 TA100P020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

I2

d

f

10 12 16

7 9 11

I1

f1 5 5 5

Staffa

l1 100 125 150

l2 22 28 36

Dmin 12.5 15.5 19.5

Chiave (2) -

TA07CP020800000 TA07CP020800000 TA07CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi

93,5°

f1

f

30° max.

Stelo in HSS

Ød

Utensile per tornitura interna AH SDUC R/L art. 7080

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

AH 0810H SDUC R/L 07 AH 1012K SDUC R/L 07 AH 1216M SDUC R/L 07

TA70800204R/L0810 TA70800204R/L1012 TA70800204R/L1216

Codice di ordinazione

Inserto

Vite (1)

TA70800204R/L0810 TA70800204R/L1012 TA70800204R/L1216

DCMT - DCGT 0702 DCMT - DCGT 0702 DCMT - DCGT 0702

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

62

I2

d

f

10 12 16

7 9 11

I1

f1 5 5 5

Staffa

l1 100 125 150

l2 22 28 36

Dmin 12.5 15.5 19.5

Chiave (2) -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A SDUC R/L art. 6080

Stelo in acciaio

Ød

93°

f I2

I1

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A A A A

TA60800208R/L0100 TA60800208R/L0120 TA60800208R/L0160 TA60800208R/L0200 TA60800208R/L0250 TA60800208R/L0320 TA60800208R/L0400

10H SDUC R/L 07 12L SDUC R/L 07 16Q SDUC R/L 07 20R SDUC R/L 11 25R SDUC R/L 11 32S SDUC R/L 11 40T SDUC R/L 11

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA60800208R/L0100 TA60800208R/L0120 TA60800208R/L0160 TA60800208R/L0200 TA60800208R/L0250 TA60800208R/L0320 TA60800208R/L0400

TA02ST020800000 TA02ST020800000

DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

d 10 12 16 20 25 32 40

0702 0702 0702 11T3 11T3 11T3 11T3

l1 100 140 180 200 200 250 300

l2 15 20 25 32 40 50 50

f 8 9 11 13 17 22 27

Dmin 13 18 22 26 34 40 49

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA101P020800000 TA101P020800000 TA101P020800000 TA022P020800000 TA023P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna AH SDUC R/L art. 7080

Stelo in HSS

Ød

93°

f I2

I1

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

AH AH AH AH AH

TA70800204R/L0100 TA70800204R/L0120 TA70800204R/L0160 TA70800204R/L0200 TA70800204R/L0250

10K SDUC R/L 07 12M SDUC R/L 07 16Q SDUC R/L 07 20R SDUC R/L 11 25R SDUC R/L 11

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA70800204R/L0100 TA70800204R/L0120 TA70800204R/L0160 TA70800204R/L0200 TA70800204R/L0250

-

DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

64

d 10 12 16 20 25

0702 0702 0702 11T3 11T3

l1 125 150 180 200 200

l2 20 25 25 30 40

f 8.3 9.3 11.3 16.1 18.6

Dmin 14 16 20 26 32

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Utensile per tornitura interna E SDUC R/L art. 8080

Stelo in Metallo Duro

Ød

93°

f I2

I1

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

E E E E E

TA80800204R/L0100 TA80800204R/L0120 TA80800204R/L0160 TA80800204R/L0200 TA80800204R/L0250

10K SDUC R/L 07 12M SDUC R/L 07 16R SDUC R/L 07 20S SDUC R/L 11 25S SDUC R/L 11

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA80800204R/L0100 TA80800204R/L0120 TA80800204R/L0160 TA80800204R/L0200 TA80800204R/L0250

-

DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

d 10 12 16 20 25

0702 0702 0702 11T3 11T3

l1 125 150 200 250 250

l2

f

10,0 12.5 16.5 20.5 26.0

7 9 11 13 17

Dmin 12 15 19 23 27

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna A SDQC R/L art. 6081

Stelo in Acciaio

15°

f1

f

15° max.

Ød

107,5°

l2

l1

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A 0810H SDQC R/L 07 A 1012K SDQC R/L 07 A 1216M SDQC R/L 07

TA60810208R/L0810 TA60810208R/L1012 TA60810208R/L1216

d 10 12 16

l1 100 125 150

l2 22 28 36

f 7 9 11

Dmin 12.5 15.5 19.5

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA60810208R/L0810 TA60810208R/L1012 TA60810208R/L1216

-

DCMT-DCGT 0702 DCMT-DCGT 0702 DCMT-DCGT 0702

-

TA100P020800000 TA100P020800000 TA100P020800000

TA07CP020800000 TA07CP020800000 TA07CP020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

66


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A SDQC R/L art. 6081

Stelo in acciaio

Ød

107,5°

f I2

I1

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A A

TA60810208R/L0120 TA60810208R/L0160 TA60810208R/L0200 TA60810208R/L0250 TA60810208R/L0320

12L SDQC R/L 07 16Q SDQC R/L 07 20R SDQC R/L 11 25R SDQC R/L 11 32S SDQC R/L 11

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA60810208R/L0120 TA60810208R/L0160 TA60810208R/L0200 TA60810208R/L0250 TA60810208R/L0320

TA02ST020800000

DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

d 12 16 20 25 32

0702 0702 11T3 11T3 11T3

l1 140 180 200 200 250

l2

f

20.0 25.0 32.0 40.0 33.5

9 11 13 17 22

Dmin 18 22 26 34 40

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA22VS020800000

TA101P020800000 TA101P020800000 TA022P020800000 TA023P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna AH SDQC R/L art. 7081

Stelo in HSS

Ød

107,5°

f I2

I1

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

AH AH AH AH AH

TA70810204R/L0100 TA70810204R/L0120 TA70810204R/L0160 TA70810204R/L0200 TA70810204R/L0250

10K SDQC R/L 07 12M SDQC R/L 07 16Q SDQC R/L 07 20R SDQC R/L 11 25R SDQC R/L 11

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA70810204R/L0100 TA70810204R/L0120 TA70810204R/L0160 TA70810204R/L0200 TA70810204R/L0250

-

DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

68

d 10 12 16 20 25

0702 0702 0702 11T3 11T3

l1 125 150 180 200 200

l2 20 20 30 40 40

f 8.0 9.5 12.0 14.5 17.0

Dmin 13 16 20 25 32

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Utensile per tornitura interna E SDQC R/L art. 8081

Stelo in Metallo Duro

Ød

107,5°

f I2

I1

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

E E E E E

TA80810204R/L0100 TA80810204R/L0120 TA80810204R/L0160 TA80810204R/L0200 TA80810204R/L0250

10K SDQC R/L 07 12M SDQC R/L 07 16R SDQC R/L 07 20S SDQC R/L 11 25S SDQC R/L 11

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA80810204R/L0100 TA80810204R/L0120 TA80810204R/L0160 TA80810204R/L0200 TA80810204R/L0250

-

DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT DCMT-DCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

d 10 12 16 20 25

0702 0702 0702 11T3 11T3

l1 125 150 200 250 250

l2

f

10,0 12.5 16.5 13.0 17.0

7 9 11 13 17

Dmin 12 15 19 23 27

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna A SDNC R/L art. 6082

Stelo in acciaio A ØDmin

f 62,5°

62,5°

60° max

A

l1

H ød

g6

SEZ. A-A Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A 16M SDNC R/L 07 A 20Q SDNC R/L 11 A 25R SDNC R/L 11

TA60820208R/L0160 TA60820208R/L0200 TA60820208R/L0250

ØDmin Ød

f

H

16 20 25

11 15 17

15.25 19.00 24.00

20 25 32

l1 150 180 200

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA60820208R/L0160 TA60820208R/L0200 TA60820208R/L0250

-

DC.T-DC.W 0702 DC.T-DC.W 11T3 DC.T-DC.W 11T3

-

TA003P020800000 TA022P020800000 TA023P020800000

TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

70


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A SDXC R/L art. 6083

Stelo in acciaio

f

30° max

l2

A

a

A

ØDmin

32° 93°

l1

H

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A

TA60830208R/L0120 TA60830208R/L0160 TA60830208R/L0200 TA60830208R/L0250

12K SDXC R/L 07 16M SDXC R/L 07 20Q SDXC R/L 11 25R SDXC R/L 11

Codice di ordinazione

Supporto (4)

Inserto

TA60830208R/L0120 TA60830208R/L0160 TA60830208R/L0200 TA60830208R/L0250

-

DC.T-DC.W DC.T-DC.W DC.T-DC.W DC.T-DC.W

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

ØDmin Ød 16 20 25 32

0702 0702 11T3 11T3

12 16 20 25

f

a

H

l1

11.0 13.0 16.5 19.0

5.0 5.0 6.5 6.5

11.50 15.25 19.00 24.00

125 150 180 200

l2 25 35 40 50

Vite supporto (3)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA003P020800000 TA003P020800000 TA022P020800000 TA022P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna A SSKC R/L art. 6090

Stelo in acciaio A 75°

ØDmin

f

A l1

H

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A 16M SSKC R/L 11 A 20Q SSKC R/L 11 A 25R SSKC R/L 16

TA60900208R/L0160 TA60900208R/L0200 TA60900208R/L0250

ØDmin Ød

f

H

16 20 25

11 13 17

15.25 19.00 24.00

20 25 32

l1 150 180 200

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA60900208R/L0160 TA60900208R/L0200 TA60900208R/L0250

-

SC.T-SC.W 1103 SC.T-SC.W 1103 SC.T-SC.W 1604

-

TA022P020800000 TA022P020800000 TA024V020800000

TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA20CX020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

72


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A STFC R/L art. 6100

Stelo in acciaio

Ød

90° f

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A A A A

TA61000208R/L0100 TA61000208R/L0120 TA61000208R/L0160 TA61000208R/L0200 TA61000208R/L0250 TA61000208R/L0320 TA61000208R/L0400

10H STFC R/L 11 12K STFC R/L 11 16M STFC R/L 16 20Q STFC R/L 16 25R STFC R/L 16 32S STFC R/L 16 40T STFC R/L 16

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA61000208R/L0100 TA61000208R/L0120 TA61000208R/L0160 TA61000208R/L0200 TA61000208R/L0250 TA61000208R/L0320 TA61000208R/L0400

TA09ST020800000 TA09ST020800000

TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

I2 I1

d1 10 12 16 20 25 32 40

1102 1102 16T3 16T3 16T3 16T3 16T3

l1 100 125 150 180 200 250 300

l2 16 20 25 32 40 21 21

f 7 9 11 13 17 22 27

Dmin 14 18 22 26 34 40 49

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA101P020800000 TA101P020800000 TA022P020800000 TA023P020800000 TA023P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna AH STFC R/L art. 7100

Stelo in HSS

Ød

90° f

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

AH AH AH AH AH

TA71000204R/L0100 TA71000204R/L0120 TA71000204R/L0160 TA71000204R/L0200 TA71000204R/L0250

10K STFC R/L 11 12M STFC R/L 11 16Q STFC R/L 11 20R STFC R/L 16 25R STFC R/L 16

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA71000204R/L0100 TA71000204R/L0120 TA71000204R/L0160 TA71000204R/L0200 TA71000204R/L0250

-

TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

74

I2 I1

d1 10 12 16 20 25

1102 1102 1102 1102 16T3

l1 125 140 180 200 200

l2 16 20 25 32 40

f 7 9 11 13 17

Dmin 12 14 18 23 28

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Utensile per tornitura interna E STFC R/L art. 8100

Stelo in Metallo Duro

Ød

90° f

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

E E E E

TA81000204R/L0120 TA81000204R/L0160 TA81000204R/L0200 TA81000204R/L0250

12M STFC R/L 11 16R STFC R/L 11 20S STFC R/L 16 25S STFC R/L 16

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA81000204R/L0120 TA81000204R/L0160 TA81000204R/L0200 TA81000204R/L0250

-

TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT TCMT-TCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

I2 I1

d1 12 16 20 25

1102 1102 16T3 16T3

l1 150 200 250 250

l2 20 25 32 40

f 9 11 13 17

Dmin 13 18 23 27

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna A SVOC R/L art. 6110

Stelo in Acciaio A °

0 14

ØDmin

f A

95° l1

52°

H

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A

TA61100208R/L0120 TA61100208R/L0160 TA61100208R/L0200 TA61100208R/L0250

12K SVOC R/L 11 16M SVOC R/L 11 20Q SVOC R/L 11 25R SVOC R/L 16

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA61100208R/L0160 TA61100208R/L0160 TA61100208R/L0200 TA61100208R/L0250

-

VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

76

d 12 16 20 25

1103 1103 1103 1604

l1 125 150 180 200

l2 20 30 38 44

f 9.0 11.0 12.5 16.5

Dmin 16 20 23 30

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

-

TA003P020800000 TA003P020800000 TA022P020800000 TA022P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A SVUC R/L art. 6111

Stelo in Acciaio

A

f

ØDmin

93°

52°

l1

A H

g6

Ød SEZ. A-A Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A A

TA61110208R/L0160 TA61110208R/L0200 TA61110208R/L0250 TA61110208R/L0320 TA61110208R/L0400

16M SVUC R/L 11 20Q SVUC R/L 11 25R SVUC R/L 16 32S SVUC R/L 16 40T SVUC R/L 16

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA61110208R/L0100 TA61110208R/L0120 TA61110208R/L0160 TA61110208R/L0200 TA61110208R/L0250

TA03ST020800000 TA03ST020800000 TA03ST020800000

VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT VCMT-VCGT

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

d 16 20 25 32 40

1103 1103 1604 1604 1604

l1 150 180 200 250 300

l2

f

16.5 20.5 25.5 33.5 40.0

11 13 17 22 27

Dmin 21.0 25.0 31.5 40.0 49.0

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA22VS020800000 TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA101P020800000 TA101P020800000 TA023P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna E SVUC R/L art. 8111

Stelo in Metallo Duro

A

f

ØDmin

93°

52°

l1

A H

g6

Ød SEZ. A-A Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

E 16R SVUC R/L 11 E 20S SVUC R/L 11 E 25S SVUC R/L 11

TA81110204R/L0160 TA81110204R/L0200 TA81110204R/L0250

d 16 20 25

l1 200 250 250

l2

f

16.5 20.5 25.5

11 13 17

Dmin 21.0 25.0 31.5

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA81110204R/L0100 TA81110204R/L0120 TA81110204R/L0160

-

VCMT-VCGT 1103 VCMT-VCGT 1103 VCMT-VCGT 1103

-

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3

78


catalogotaglio Utensile per tornitura interna A SVQC R/L art. 6112

Stelo in acciaio A

15° max

ØDmin

f 107.5°

35° max

37.5°

A l1 H

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A A A A A

TA61120208R/L0160 TA61120208R/L0200 TA61120208R/L0250 TA61120208R/L0320 TA61120208R/L0400

16M SVQC R/L 11 20Q SVQC R/L 11 25R SVQC R/L 16 32S SVQC R/L 16 40T SVQC R/L 16

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

TA61120208R/L0160 TA61120208R/L0200 TA61120208R/L0250 TA61120208R/L0320 TA61120208R/L0400

TA03ST020800000

VC.T-VC.W VC.T-VC.W VC.T-VC.W VC.T-VC.W VC.T-VC.W

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

ØDmin Ød

f

H

16 20 25 32 40

11 13 17 22 27

15.25 19.00 24.00 31.00 38.50

20 25 32 40 50

1103 1103 1604 1604 1604

l1 150 180 200 250 300

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA22VS020800000

TA003P020800000 TA003P020800000 TA023P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA08CP020800000 TA08CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000


Utensili di tornitura ad inserti positivi Utensile per tornitura interna A SVQB R/L art. 6115

Stelo in acciaio A

15° max

ØDmin

f 107.5°

35° max

37.5°

A l1 H

g6

Ød SEZ. A-A

Utensile destro (R) in figura

Codice ISO

Codice di ordinazione

A 25R SVQB R/L 16 A 32S SVQB R/L 16 A 40T SVQB R/L 16

TA61150208R/L0250 TA61150208R/L0320 TA61150208R/L0400

ØDmin Ød 32 40 50

25 32 40

f

H

17 22 27

24.00 31.00 38.50

l1 200 250 300

Codice di ordinazione

Supporto (3)

Inserto

Vite supporto (4)

Vite inserto (1)

Chiave (2)

TA61150208R/L0250 TA61150208R/L0320 TA61150208R/L0400

TA03ST020800000 TA03ST020800000

VB.T-VB.W 1604 VB.T-VB.W 1604 VB.T-VB.W 1604

TA22VS020800000 TA22VS020800000

TA023P020800000 TA002P020800000 TA002P020800000

TA15CP020800000 TA15CP020800000 TA15CP020800000

L’esploso ricambi è a pag 81, disegno 3/4

80


catalogotaglio Esploso ricambi di portainserti negativi per esterni

Disegno 1

Disegno 2

4

3

7 1

4

3 5

2 1

6

2

Disegno 3

Disegno 4

1

1 2

4 3

2


catalogotaglio

3

Utensili in metallo duro mini


Utensili in metallo duro mini Identificazione dei prodotti

F SC = scanalatura fresata

Codice di ordinazione delle frese per scanalatura profonda

06

06

C

8

Diametro del gambo

Diametro di taglio

C = 3 eliche D = 4 eliche E = 5 eliche

Lunghezza di taglio

W = Larghezza

(approssimativa)

R = raggio della

(in mm)

(in mm)

della scanalatura scanalatura

Le frese in metallo duro per scanalatura sono disponibili nel grado TF10 (ISO K10 - K20) rivestito AlTIN. Questo grado è estremamente resistente al calore ed è utilizzabile su tutti i tipi di materiale.

84


catalogotaglio Scanalatura fresata

per scanalatura in profondita - con fori di lubrificazione attraverso le eliche

D

d l

T

L

W

Codice di ordinazione

W ± 0.02

T Max

FSC0606C8 W08 FSC08078D10 W10 FSC10098D20 W12 FSC1616E30 W14 FSC1616E40 W17 FSC1616E45 W19

0.80 1.00 1.20 1.40 1.70 1.95

0.80 1.20 1.40 1.80 2.00 2.20

Ø min. scanalat. Ø≥6 Ø≥8 Ø ≥ 10 Ø ≥ 16 Ø ≥ 16 Ø ≥ 16

d

D

6 8 10 16 16 16

6.0 7.8 9.8 16.0 16.0 16.0

Nr eliche 3 4 4 5 5 5

l

L

8 10 20 30 40 45

58 64 73 101 101 101


Utensili in metallo duro mini Scanalatura raggiata fresata

per scanalatura in profondita - con fori di lubrificazione attraverso le eliche

D

d l

T R

Codice di ordinazione

R

W ± 0.02

T Max

FSC0606C8 R05 FSC10088D16 R05 FSC1010D20 R06 FSC1212D30 R09 FSC1616E40 R10 FSC1616E40 R15

0.5 0.5 0.6 0.9 1.0 1.5

1.00 1.00 1.20 1.80 2.00 3.00

0.80 1.00 1.00 1.40 1.60 2.20

86

L

W

Ø min. scanalat. Ø≥6 Ø ≥ 8.8 Ø ≥ 10 Ø ≥ 12 Ø ≥ 16 Ø ≥ 16

Nr eliche

d 6 10 10 12 16 16

6.0 8.8 10.0 12.0 16.0 16.0

3 4 4 4 5 5

l

L

8 16 20 30 40 40

58 73 73 84 101 101


Utensili in metallo duro mini Identificazione dei prodotti

Codice di ordinazione dei mini smussatori

FSV

03

015

C

3

A60

Mini smussatore

Diametro del gambo

Diametro di taglio

C = 3 eliche

Lunghezza di taglio

A60 = Profilo 60° A90 = Profilo 90°

(in mm)

(in mm)

(approssimativa)

I mini smussatori in metallo duro sono disponibili nel grado TF10 (ISO K10 - K20) rivestito AlTIN. Questo grado è estremamente resistente al calore ed è utilizzabile su tutti i tipi di materiale. I mini smussatori possono anche essere utilizzati per smussature posteriori

88


catalogotaglio Mini smussatori

45°

d

D l L

∝ 0.2

H

Codice di ordinazione

d

D

l

H

Nr eliche

l

FSV03015C3 A90 FSV0302C5 A90 FSV03025C6 A90 FSV0303C7 A90 FSV04035C9 A90 FSV0404C10 A90 FSV05045C11 A90 FSV0505C12 A90 FSV06055C13 A90 FSV0606C15 A90

3 3 3 3 4 4 5 5 6 6

1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0

3.8 5.0 6.3 7.5 8.8 10.0 11.3 12.5 13.8 15.0

0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 1.0 1.1 1.2 1.5

90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90° 90°

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

39 39 39 39 51 51 51 51 51 51


Utensili in metallo duro mini Mini smussatori

Prolungati 45°

d

D l L

∝ 0.2

H

Codice di ordinazione

d

D

l

H

Nr eliche

l

FSV0303C12 A90 FSV04035C14 A90 FSV0404C16 A90 FSV05045C18 A90 FSV0505C20 A90 FSV06055C22 A90 FSV0606C24 A90

3 4 4 5 5 6 6

3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0

12.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0

0.6 0.7 0.8 1.0 1.1 1.2 1.5

90° 90° 90° 90° 90° 90° 90°

3 3 3 3 3 3 3

39 51 51 51 51 58 58

90


catalogotaglio Mini smussatori

30°

d

D l L

∝ 0.2

H

Codice di ordinazione

d

D

l

H

Nr eliche

l

FSV0302C5 A60 FSV0303C7 A60 FSV04035C9 A60 FSV0404C10 A60 FSV05045C11 A60 FSV0505C12 A60

3 3 4 4 5 5

2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0

5.0 7.5 8.8 10.0 11.3 12.5

0.4 0.6 0.7 0.8 1.0 1.1

60° 60° 60° 60° 60° 60°

3 3 3 3 3 3

39 39 51 51 51 51


Utensili in metallo duro mini Codice di ordinazione degli utensili MINI

Identificazione dei prodotti

MI

R

A A = Alesatura R = Alesatura posteriore P = Profilatura ed alesatura Q = Profilatura ed alesatura F = Filettatura S = Smussatura V = Scanalatura C = Scanalatura raggiata BR = Scanalatura frontale destra BL = Scanalatura frontale sinistra H = Scanalatura frontale

MI = barre MINI

R = destro L = sinistro

3

R0.2

L10

Diametro della barra

R0.2 = Raggio della punta 0.2 A55 = Profilo parziale a 55° A60 = Profilo parziale a 60° ISO = Profilo completo ISO UN = Profilo completo UN B = Larghezza canalino (in mm)

Lunghezza del colletto

(in mm)

(in mm)

Tutti gli utensili MINI sono disponibili in un unico grado di metallo duro TF140, adatto a basse velocità di taglio, ottimo sugli acciai inossidabili

Selezione delle velocità, avanzamenti e passate Avanzamento raccomandato: 0.01 ÷ 0.03 al giro ISO Standard

MATERIALI

Vel. di taglio m / min

Acciaio a basso o medio contenuto di carbonio

20 - 140

Acciaio altamente legato

30 - 100

Acciaio legato o bonificato

40 - 90

Acciaio inossidabile

20 - 90

Acciaio fuso

40 - 90

K

Ghisa

40 - 120

N S

Alluminio

50 - 120

Nichel e leghe di titanio

15 - 30

H

Materiali induriti

13 - 30

P M

Passo

mm

0.5

0.7

0.8

1.0

1.25

1.5

TPI

48

36

32

24

20

16

6 - 12

7 - 14

7 - 16

8 - 18

8 - 20

Nr. delle passate

92

10 - 22


catalogotaglio Barre MINI MIA

Alesatura

D

F

L1

F

L

R

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione

D

L

L1

R

F

MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L MIAR/L

3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0

39 39 39 39 39 39 39 39 50 50 50 50 50 50 63 63 72

4 6 5 10 10 15 10 15 10 15 15 22 15 22 15 22 35

0.05 0.10 0.15 0.15 0.05 0.05 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20

0.5 0.7 0.8 0.8 1.3 1.3 1.3 1.3 1.7 1.7 2.1 2.1 2.8 2.8 3.8 3.8 4.8

1.0 R0.05 L4 1.5 R0.10 L6 2.0 R0.15 L5 2.0 R0.15 L10 3.0 R0.05 L10 3.0 R0.05 L15 3.0 R0.20 L10 3.0 R0.20 L15 4.0 R0.20 L10 4.0 R0.20 L15 5.0 R0.20 L15 5.0 R0.20 L22 6.0 R0.20 L15 6.0 R0.20 L22 8.0 R0.20 L15 8.0 R0.20 L22 10.0 R0.20 L35

Ø minimo 1.0 1.5 2.1 2.1 3.1 3.1 3.1 3.1 4.1 4.1 5.1 5.1 6.1 6.1 8.1 8.1 10.1

Portautensile BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H8 BUS 0020 H8 BUS 0020 H10


Utensili in metallo duro mini Barre MINI MIR

Alesatura posteriore

D L1

L

30ยบ

F

2ยบ

H R 1.5

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione

D

L

L1

R

H

F

MIR MIR MIR MIR MIR MIR MIR

4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0

50 50 50 50 50 50 50

10 10 15 15 22 15 22

0.10 0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20

0.5 0.8 0.8 1.0 1.0 1.8 1.8

1.3 1.6 1.6 2.2 2.2 2.8 2.8

94

4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0

R0.10 R0.15 R0.15 R0.20 R0.20 R0.20 R0.20

L10 L10 L15 L15 L22 L15 L22

ร˜ minimo 3.1 4.1 4.1 5.1 5.1 6.1 6.1

Portautensile BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6


catalogotaglio Barre MINI MIP

Profilatura ed alesatura

D L1

L

H

F

8ยบ

ยบ

22

R

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L MIPR/L

1.0 R0.05 L4 1.5 R0.10 L6 2.0 R0.15 L5 2.0 R0.15 L10 3.0 R0.05 L10 3.0 R0.05 L15 3.0 R0.20 L10 3.0 R0.20 L15 4.0 R0.20 L10 4.0 R0.20 L15 5.0 R0.20 L15 5.0 R0.20 L22 6.0 R0.20 L15 6.0 R0.20 L22 8.0 R0.20 L15 8.0 R0.20 L22 10.0 R0.20 L35

D

L

3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 8.0 8.0 10.0

39 39 39 39 39 39 39 39 50 50 50 50 50 50 63 63 72

L1 4 6 5 10 10 15 10 15 10 15 15 22 15 22 15 22 35

R

H

F

0.05 0.10 0.15 0.15 0.05 0.05 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20

0.2 0.3 0.5 0.5 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 1.2 1.2 1.4 1.4 1.6 1.6 2.0

0.5 0.7 0.8 0.8 1.3 1.3 1.3 1.3 1.7 1.7 2.1 2.1 2.8 2.8 3.8 3.8 4.8

ร˜ minimo 1.0 1.5 2.1 2.1 3.1 3.1 3.1 3.1 4.1 4.1 5.1 5.1 6.1 6.1 8.1 8.1 10.1

Portautensile BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H8 BUS 0020 H8 BUS 0020 H10


Utensili in metallo duro mini Barre MINI MIQ

Alesatura e profilatura

D L1

L

8ยบ

47

H

F

ยบ

R

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione MIQR/L MIQR/L MIQR/L MIQR/L MIQR/L MIQR/L

96

4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0

R0.15 R0.15 R0.20 R0.20 R0.20 R0.20

L10 L15 L15 L22 L15 L22

D

L

L1

R

H

F

4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0

50 50 50 50 50 50

10 15 15 22 15 22

0.15 0.15 0.20 0.20 0.20 0.20

0.8 0.8 1.0 1.0 1.4 1.4

1.8 1.8 2.3 2.3 2.8 2.8

ร˜ minimo 4.1 4.1 5.1 5.1 6.1 6.1

Portautensile BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6


catalogotaglio Barre MINI MIF

Filettatura - Profilo parziale 60° e 55° A D L1

F

L

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione

D

L

L1

MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L

3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0

39 39 50 50 50 50 50 50

15 15 15 15 15 15 15 15

60 55 60 55 60 55 60 55

3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0

L15 L15 L15 L15 L15 L15 L15 L15

A60 A55 A60 A55 A60 A55 A60 A55

Gamma passi mm

TPI

0.8 - 1.0 0.5 - 1.0 0.8 - 1.0 0.5 - 1-0 1.0 - 1.25 0.5 - 1.25 1.0 - 1.5 0.5 - 1.5

32 - 24 48 - 24 32 - 24 48 - 24 24 - 20 48 - 20 24 - 16 48 - 16

F 1.4 1.4 1.8 1.8 2.3 2.3 2.6 2.6

Ø minimo 3.2 3.2 4.1 4.1 5.1 5.1 6.0 6.0

Portautensile BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6


Utensili in metallo duro mini Barre MINI MIF

Filettatura - Profilo completo ISO 60° A D L

F

L1

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L

98

3.0 3.0 4.0 4.0 5.0

L15 L15 L15 L15 L15

0.50 0.75 0.50 0.75 1.00

ISO ISO ISO ISO ISO

Passo mm

D

L

L1

F

0.50 0.75 0.50 0.75 1.00

3.0 3.0 4.0 4.0 5.0

39 39 50 50 50

15 15 15 15 15

1.4 1.4 1.8 1.8 2.2

Ø minimo 3.2 3.2 4.1 4.1 4.9

Portautensile BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5


catalogotaglio Barre MINI MIF

Filettatura - Profilo completo UN 60° A D L

F

L1

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L MIFR/L

3.0 3.0 4.0 4.0 5.0

L15 L15 L15 L15 L15

36 32 36 32 28

UN UN UN UN UN

Passo TPI

D

L

L1

F

36 32 36 32 28

3.0 3.0 4.0 4.0 5.0

39 39 50 50 50

15 15 15 15 15

1.4 1.4 1.8 1.8 2.2

Ø minimo 3.2 3.2 4.1 4.1 4.9

Portautensile BUS 0020 H3 BUS 0020 H3 BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5


Utensili in metallo duro mini Barre MINI MIS

Smussatura ed alesatura A D L1

R0.2

Codice di ordinazione MISR/L MISR/L MISR/L MISR/L

100

3.0 4.0 5.0 6.0

R0.20 R0.20 R0.20 R0.20

L10 L15 L15 L15

H

H1

F

L

90ยบ

D

L

L1

R

H

H1

F

3.0 4.0 5.0 6.0

39 50 50 50

10 15 15 15

0.20 0.20 0.20 0.20

0.7 0.8 1.2 1.4

0.3 0.4 0.7 0.7

1.3 1.7 2.1 2.8

ร˜ minimo 3.1 4.1 5.1 6.1

Portautensile BUS 0020 H3 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6


catalogotaglio Barre MINI MIV

Scanalatura

D

F

L1

L

H B

Codice di ordinazione MIVR/L MIVR/L MIVR/L MIVR/L MIVR/L MIVR/L MIVR/L MIVR/L

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0

B1.00 B1.50 B1.00 B1.50 B2.00 B1.00 B1.50 B2.00

L10 L10 L15 L15 L15 L15 L15 L15

D

L

L1

B

H

F

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0

50 50 50 50 50 50 50 50

10 10 15 15 15 15 15 15

1.00 1.50 1.00 1.50 2.00 1.00 1.50 2.00

1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.4 1.4 1.4

1.7 1.7 2.3 2.3 2.3 2.8 2.8 2.8

Ă˜ minimo 4.1 4.1 5.1 5.1 5.1 6.1 6.1 6.1

Portautensile BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6


Utensili in metallo duro mini Barre MINI MIC

Scanalatura raggiata D L1

H

F

L

R

W

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione MICR/L MICR/L MICR/L MICR/L MICR/L MICR/L MICR/L MICR/L

102

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0

R0.50 R0.75 R0.50 R0.75 R1.00 R0.50 R0.75 R1.00

L10 L10 L15 L15 L15 L15 L15 L15

D

L

L1

R

W

H

F

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0

50 50 50 50 50 50 50 50

10 10 15 15 15 15 15 15

0.50 0.75 0.50 0.75 1.00 0.50 0.75 1.00

1.0 1.5 1.0 1.5 2.0 1.0 1.5 2.0

1.0 1.0 1.2 1.2 1.2 1.6 1.6 1.6

1.7 1.7 2.3 2.3 2.3 2.8 2.8 2.8

Ă˜ minimo 4.1 4.1 5.1 5.1 5.1 6.1 6.1 6.1

Portautensile BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6


catalogotaglio Barre MINI MIBR

Scanalatura frontale destra A D L1

L

B

F

T

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione

D

L

L1

B

T

F

MIBR MIBR MIBR MIBR MIBR MIBR MIBR MIBR MIBR

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0

50 50 50 50 50 50 50 50 50

15 15 22 22 22 22 22 22 22

0.75 1.00 0.75 1.00 1.50 1.00 1.50 2.00 2.50

1.2 1.5 1.2 1.5 2.5 1.5 2.5 3.0 3.0

1.95 1.95 2.45 2.45 2.45 2.95 2.95 2.95 2.85

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0

B0.75 B1.00 B0.75 B1.00 B1.50 B1.00 B1.50 B2.00 B2.50

L15 L15 L22 L22 L22 L22 L22 L22 L22

Ă˜ minimo 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0

Portautensile BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6


Utensili in metallo duro mini Barre MINI MIBL

Scanalatura frontale sinistra L

L1

A

F

B

D

T

Versione sinistra (L) in figura

Codice di ordinazione

D

L

L1

B

T

F

MIBL MIBL MIBL MIBL MIBL MIBL MIBL MIBL MIBL

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0

50 50 50 50 50 50 50 50 50

15 15 22 22 22 22 22 22 22

0.75 1.00 0.75 1.00 1.50 1.00 1.50 2.00 2.50

1.2 1.5 1.2 1.5 2.5 1.5 2.5 3.0 3.0

1,75 1.75 2.25 2.25 2.25 2.75 2.75 2.75 2.75

104

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0

B0.75 B1.00 B0.75 B1.00 B1.50 B1.00 B1.50 B2.00 B2.50

L15 L15 L22 L22 L22 L22 L22 L22 L22

Ă˜ minimo 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0

Portautensile BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6


catalogotaglio Barre MINI MIH

Scanalatura frontale A D L1

L

W

F

T

R

Versione destra (R) in figura

Codice di ordinazione MIHR/L MIHR/L MIHR/L MIHR/L MIHR/L MIHR/L MIHR/L MIHR/L

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0

R0.50 R0.75 R0.50 R0.75 R1.00 R0.50 R0.75 R1.00

L15 L15 L22 L22 L22 L22 L22 L22

D

L

L1

R

W

T

F

4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0

50 50 50 50 50 50 50 50

15 15 22 22 22 22 22 22

0.50 0.75 0.50 0.75 1.00 0.50 0.75 1.00

1.0 1.5 1.0 1.5 2.0 1.0 1.5 2.0

1.2 1.5 1.2 1.5 2.5 1.2 1.5 2.5

1.95 1.95 2.45 2.45 2.45 2.95 2.95 2.95

Ă˜ minimo 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0 8.0 8.0

Portautensile BUS 0020 H4 BUS 0020 H4 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H5 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6 BUS 0020 H6


Bussole portautensili per Barre MINI

Vite di ďŹ ssaggio

d

D1

D L

Vite di regolazione

Codice di ordinazione

D1

L

D

d

BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS

3.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0 10.0

88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88

12 16 20 22 12 16 20 22 12 16 20 22 16 20 22 20 20

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

106

0012 0016 0020 0022 0012 0016 0020 0022 0012 0016 0020 0022 0016 0020 0022 0020 0020

H3 H3 H3 H3 H4 H4 H4 H4 H5 H5 H5 H5 H6 H6 H6 H8 H10

Chiave C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25 C25

Vite di fissaggio V24 V25 V25 V25 V24 V25 V25 V25 V24 V25 V25 V25 V25 V25 V25 V25 V25S

Vite di regolazione V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35 V35


catalogotaglio

4

Utensili di filettatura ad inserto


Utensili di filettatura ad inserto Identificazione dei prodotti

Codice di ordinazione degli utensili

U

E

R

FISSAGGIO

E = Esterno I = Interno

R = Destro L = Sinistro

U = con vite US = con staffa

110

2020

K

SEZIONE GAMBO

LUNGHEZZA UTENSILE

Per portautensili a sezione quadrata: 2020 = 20 x 20 mm Per portautensili a sezione cilindrica: 0020 = diametro 20 mm

D = 60 mm F = 80 mm H = 100 mm K = 125 mm L = 140 mm M = 150 mm P = 170 mm R = 200 mm S = 250 mm T = 300 mm U = 350 mm V = 400 mm

16

B B = con fori lubrificazione C = gambo in metallo duro

L 06 08 08U 11 16 22 22U 27 27U 33U

I.C. 5/32” 3/16” 3/16”U 1/4” 3/8” 1/2” 1/2”U 5/8” 5/8”U 3/4”U

G = Portautensili accoppiati U = Tipo “U”


catalogotaglio Portautensili esterni

H

B

Tipo U

Tipo Standard F

B L

Utensile destro (R) in figura

* * *

* * *

Codice di ordinazione

Dim. Inserto

B=H

UER/L88H11 UER/L1010H11 UER/L1212K11 UER/L1212F16 UER/L1616H16 UER/L2020K16 UER/L2525M16 UER/L3232P16 UER/L2525M22 UER/L3232P22 UER/L4040R22 UER/L2525M22U UER/L3232P22U UER/L4040R22U UER/L2525M27 UER/L3232P27 UER/L4040R27 UER/L2525M27U UER/L3232P27U UER/L4040R27U UER/L2525M33U UER/L3232P33U

11 11 11 16 16 16 16 16 22 22 22 22U 22U 22U 27 27 27 27U 27U 27U 33U 33U

8 10 12 12 16 20 25 32 25 32 40 25 32 40 25 32 40 25 32 40 25 32

L

F

Vite Inserto

100 100 125 80 100 125 150 170 150 170 200 150 170 200 150 170 200 150 170 200 150 170

11 11 12 16 16 20 25 32 25 32 40 28 32 40 32 32 40 32 32 40 32 32

V11 V11 V11 V16 V16 V16 V16 V16 V22 V22 V22 V22 V22 V22 V27 V27 V27 V27 V27 V27 V33 V33

Vite Chiave Supporto Torx B16 B16 B16 B16 B16 B22 B22 B22 B22 B22 B22 B27 B27 B27 B27 B27 B27 -

Portautensili senza supporto di appoggio I portautensili sono costruiti per ottenere un angolo dell’elica di 1,5 gradi. Per altri angoli, consultare la tabella a pag. 118

C11 C11 C11 C16 C16 C16 C16 C16 C22 C22 C22 C22 C22 C22 C27 C27 C27 C27 C27 C27 C33 C33

Supporto Supporto destro Sinistro SE16 SE16 SE16 SE16 SE16 SE22 SE22 SE22 SE22U SE22U SE22U SE27 SE27 SE27 SE27U SE27U SE27U -

SI16 SI16 SI16 SI16 SI16 SI22 SI22 SI22 SI22U SI22U SI22U SI27 SI27 SI27 SI27U SI27U SI27U -


Utensili di filettatura ad inserto Portautensili esterni con staffa

H

B

F

B L

Utensile destro (R) in figura

Codice di ordinazione

Dim. Inserto

USER/L1212H16 USER/L1616H16 USER/L2020K16 USER/L2525M16 USER/L2525M22

16 16 16 16 22

B=H 12 16 20 25 25

L

F

Staffa

Vite Inserto

100 100 125 150 150

16 16 20 25 25

F16 F16 F16 F16 F22

V16 V16 V16 V16 V22

Vite Chiave Supporto Torx B16S B16S B16S B16S B22

Possono essere utilizzati due tipi di fissaggio: vite o staffa I portautensili sono costruiti per ottenere un angolo dell’elica di 1,5 gradi. Per altri angoli, consultare la tabella a pag. 118

112

C16 C16 C16 C16 C22

Supporto Supporto destro Sinistro SE16 SE16 SE16 SE16 SE22

SI16 SI16 SI16 SI16 SI22


catalogotaglio Portautensili interni Tipo “U”

Ø Minimo foro

Tipo Standard D1

F

L1

D

L

Utensile destro (R) in figura

* * * * * * * *

*

*

Codice di ordinazione

Dim. Inserto

UIR/L0005H06 UIR/L0007K08 UIR/L0008K08U UIR/L0010H11 UIR/L0010K11 UIR/L0013L11 UIR/L0013M16 UIR/L0016P16 UIR/L0020P16 UIR/L0025R16 UIR/L0032S16 UIR/L0040T16 UIR/L0050U16 UIR/L0020P22 UIR/L0025R22 UIR/L0032S22 UIR/L0040T22 UIR/L0050U22 UIR/L0032S22U UIR/L0040T22U UIR/L0050U22U UIR/L0032S27 UIR/L0040T27 UIR/L0050U27 UIR/L0060V27 UIR/L0032S27U UIR/L0040T27U UIR/L0050U27U UIR/L0060V27U UIR/L0050U33U

6 8 8U 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22U 22U 22U 27 27 27 27 27U 27U 27U 27U 33U

D 12 16 16 10 16 16 16 20 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 32 40 50 32 40 50 60 32 40 50 60 50

D1 5.1 6.6 7.3 10 10 13 13 16 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 32 40 50 32 40 50 60 32 40 50 60 50

Ø Minimo Foro 6.0 7.8 9.0 12 12 15 16 19 24 29 36 44 54 24 29 38 46 56 38 46 57 40 48 58 68 40 48 58 68 62

L 100 125 125 100 125 140 150 170 170 200 250 300 350 170 200 250 300 350 250 300 350 250 300 350 400 250 300 350 400 350

L1 12 18 21 25 32 32 40 -

F 4.3 5.3 6.6 7.4 7.4 8.9 10.2 11.7 13.7 16.2 19.7 23.7 28.7 15.6 18.1 21.6 25.6 30.6 24.4 28.1 30.8 22.6 26.6 31.6 36.6 25.8 29.4 34.3 39.7 37.5

Vite Inserto V06 V08 V08 V11 V11 V11 V16S V16S V16 V16 V16 V16 V16 V22S V22 V22 V22 V22 V22 V22 V22 V27 V27 V27 V27 V27 V27 V27 V27 V33

Vite Chiave Supporto Torx B16 B16 B16 B16 B16 B22 B22 B22 B22 B22 B22 B22 B27 B27 B27 B27 B27 B27 B27 B27 -

Portautensili senza supporto di appoggio I portautensili sono costruiti per ottenere un angolo dell’elica di 1,5 gradi. Per altri angoli, consultare la tabella a pag. 118

C06 C08 C08 C11 C11 C11 C16 C16 C16 C16 C16 C16 C16 C22 C22 C22 C22 C22 C22 C22 C22 C27 C27 C27 C27 C27 C27 C27 C27 -

Supporto Supporto destro Sinistro SI16 SI16 SI16 SI16 SI16 SI22 SI22 SI22 SI22 SI22U SI22U SI22U SI27 SI27 SI27 SI27 SI27U SI27U SI27U SI27U -

SE16 SE16 SE16 SE16 SE16 SE22 SE22 SE22 SE22 SE22U SE22U SE22U SE27 SE27 SE27 SE27 SE27U SE27U SE27U SE27U -


Utensili di filettatura ad inserto Portautensili interni con fori di lubrificazione

Ø Minimo foro

Tipo Standard D1

F

L1

D

L

Utensile destro (R) in figura Ø Minimo Foro

Vite Inserto

Vite Chiave Supporto Torx

Codice di ordinazione

Dim. Inserto

* * *

UIR/L0010K11B UIR/L0013M16B UIR/L0016P16B UIR/L0020P16B UIR/L0025R16B UIR/L0032S16B UIR/L0025R22B

11 16 16 16 16 16 22

*

Portautensili senza supporto di appoggio I portautensili sono costruiti per ottenere un angolo dell’elica di 1,5 gradi. Per altri angoli, consultare la tabella a pag. 118

114

D 16 16 20 20 25 32 25

D1 10 13 16 20 25 32 25

12 16 19 24 29 36 29

L 125 150 170 170 200 250 200

L1 25 32 40 -

F 7.4 10.2 11.7 13.7 16.2 19.7 18.1

V11 V16S V16S V16 V16 V16 V22

B16 B16 B16 B16

C11 C16 C16 C16 C16 C16 C22

Supporto Supporto destro Sinistro SI16 SI16 SI16 SI22

SE16 SE16 SE16 SE22


catalogotaglio Portautensili interni con staffa

Ă˜ Minimo foro

D1

D

F L1

Codice di ordinazione

Dim. Inserto

USIR/L0020P16 USIR/L0025R16 USIR/L0032S16 USIR/L0025R22

16 16 16 22

D 20 25 32 25

D1 20 25 32 25

Possono essere utilizzati due tipi di fissaggio: vite o staffa.

Ă˜ Minimo Foro 24 29 36 29

L

F

170 200 250 200

13.7 16.2 19.7 18.1

D

L

Utensile destro (R) in figura Staffa F16 F16 F16 F22

Vite Inserto V16 V16 V16 V22

Vite Chiave Supporto Torx B16S B16S B16S B22

C16 C16 C16 C22

Supporto Supporto destro Sinistro SI16 SI16 SI16 SI22

SE16 SE16 SE16 SE22


Utensili di filettatura ad inserto Barre di alesatura in metallo duro con fori di lubrificazione

D1

F

L1

D L

Utensile destro (R) in figura

* * *

Codice di ordinazione

Dim. Inserto

UIR/L0005H06CB UIR/L0007K08CB UIR/L0008K08UCB UIR/L0010M11CB UIR/L0012P11CB UIR/L0016R16CB UIR/L0020S16CB UIR/L0025S16CB

6 8 8U 11 11 16 16 16

D 6 8 8 10 12 16 20 25

D1 5.1 6.6 7.3 10 12 16 20 25

Ă˜ Minimo Foro 6.0 7.8 9.0 12 15 19 23 28

L 100 125 125 150 170 200 250 250

L1 26 31 35 -

F 4.3 5.3 6.6 7.4 8.4 11.7 13.7 16.2

Vite Inserto V06 V08 V08 V11 V11 V16S V16 V16

Vite Chiave Supporto Torx B16 B16

Portautensili con supporto di appoggio I portautensili sono costruiti per ottenere un angolo dell’elica di 1,5 gradi. Per altri angoli, consultare la tabella a pag. 118

116

C06 C08 C08 C11 C11 C16 C16 C16

Supporto Supporto destro Sinistro SI16 SI16

SE16 SE16


catalogotaglio Portautensili accoppiati

H F

B L

Utensile destro (R) in figura

Codice di ordinazione

Dim. Inserto

B=H

11 11 16 16

8 10 16 20

L

F

100 100 125 125

12.0 14.0 21.7 26.2

Vite Inserto

* *

UER/L88H11G UER/L1010H11G UER/L1616K16G UER/L2020K16G

*

Portautensili senza supporto di appoggio I Portautensili accoppiati devono essere usati in postazioni attrezzate per l’utilizzo di utensili multipli,

V11 V11 V16 V16

Vite Chiave Supporto Torx B16 B16

C11 C11 C16 C16

Supporto Supporto destro Sinistro SE16 SE16

SI16 SI16


Angolo dell’elica di filettatura

Passo mm

4° 3°

5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5

Diametro

Passo TPI

2° 1°

β

mm inch

10 3/8

20 3/4

30 40 1.25 1.5

β

5

Tan β =

6 8 10 12 16 24 48

50 2

60 2.5

P πxD

P

D

Formula semplificata:

β = 20P/D

75 3

Supporti standard ed inclinati

I portautensili TTake sono costruiti per realizzare un angolo di elica di 1,5°. Qualora ci fosse la necessità di lavorare con angoli differenti è possibile cambiare il supporto. Nel realizzare un filetto destro con un utensile sinistro o viceversa, deve essere utilizzato un angolo di elica negativo

β

γ

β γ

Inserto

to

Suppor

Portautensile

118

L

I.C.

16 16 22 22 22U 22U 27 27 27U 27U

3/8 3/8 1/2 1/2 1/2U 1/2U 5/8 5/8 5/8U 5/8U

ϒ = 4.5° ER o IL IR o EL ER o IL IR o EL ER o IL IR o EL ER o IL IR o EL ER o IL IR o EL

SE16 + 4.5 SI16 + 4.5 SE22 + 4.5 SI22 + 4.5 SE22U + 4.5 SI22U + 4.5 SE27 + 4.5 SI27+ 4.5 SE27U + 4.5 SI27U + 4.5

ϒ = 3.5° SE16 + 3.5 SI16 + 3.5 SE22 + 3.5 SI22 + 3.5 SE22U + 3.5 SI22U + 3.5 SE27 + 3.5 SI27+ 3.5 SE27U + 3.5 SI27U + 3.5

Elica Negativa Inserto Supporto

Portautensile

ϒ = 2.5° SE16 + 2.5 SI16 + 2.5 SE22 + 2.5 SI22 + 2.5 SE22U + 2.5 SI22U + 2.5 SE27 + 2.5 SI27+ 2.5 SE27U + 2.5 SI27U + 2.5

ϒ = 1.5° Standard SE16 SI16 SE22 SI22 SE22U SI22U SE27 SI27 SE27U SI27U

ϒ = 0.5° SE16 + 0.5 SI16 + 0.5 SE22 + 0.5 SI22 + 0.5 SE22U + 0.5 SI22U + 0.5 SE27 + 0.5 SI27+ 0.5 SE27U + 0.5 SI27U + 0.5

ϒ = - 0.5°

ϒ = - 1.5°

SE16 - 0.5 SI16 - 0.5 SE22 - 0.5 SI22 - 0.5 SE22U - 0.5 SI22U - 0.5 SE27 - 0.5 SI27- 0.5 SE27U - 0.5 SI27U - 0.5

SE16 - 1.5 SI16 - 1.5 SE22 - 1.5 SI22 - 1.5 SE22U - 1.5 SI22U - 1.5 SE27 - 1.5 SI27- 1.5 SE27U - 1.5 SI27U - 1.5


catalogotaglio

5

Utensili per foratura ad inserti


Utensili per foratura ad inserti Punta ad inserti 3 x D art. 8877

Con fori di refrigerazione

Codice di ordinazione

ØD

ØD1

ØD2

TA88770504D3150 TA88770504D3155 TA88770504D3160 TA88770504D3170 TA88770504D3175 TA88770504D3180 TA88770504D3185 TA88770504D3190 TA88770504D3195 TA88770504D3200 TA88770504D3210 TA88770504D3220 TA88770504D3230 TA88770504D3240 TA88770504D3250 TA88770504D3260 TA88770504D3270 TA88770504D3280 TA88770504D3290 TA88770504D3300 TA88770504D3310 TA88770504D3320 TA88770504D3330 TA88770504D3340 TA88770504D3350 TA88770504D3360 TA88770504D3370 TA88770504D3380 TA88770504D3390 TA88770504D3400 TA88770504D3410 TA88770504D3420 TA88770504D3430 TA88770504D3440 TA88770504D3450 TA88770504D3460 TA88770504D3470 TA88770504D3480 TA88770504D3490 TA88770504D3500 TA88770504D3510 TA88770504D3520 TA88770504D3530 TA88770504D3540 TA88770504D3550 TA88770504D3560 TA88770504D3570 TA88770504D3580

15 15.5 16 17 17.5 18 18.5 19 19.5 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 54 54 54 54 54 54 54 54 59 59 59 59 59 59 59 59 59

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

122

LT 115 120 120 125 130 130 130 130 135 135 151 151 151 156 156 166 166 166 171 171 186 186 186 191 191 201 201 201 211 211 211 235 235 235 245 245 245 255 255 255 265 265 265 275 275 275 285 285

L1 45 50 50 55 60 60 60 60 65 65 75 75 75 80 80 90 90 90 95 95 105 105 105 110 110 120 120 120 130 130 130 140 140 140 150 150 150 160 160 160 170 170 170 180 180 180 190 190

L2 65 70 70 75 80 80 80 80 85 85 95 95 95 100 100 110 110 110 115 115 130 130 130 135 135 145 145 145 155 155 155 165 165 165 175 175 175 185 185 185 195 195 195 205 205 205 215 215

L3 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70


catalogotaglio Punta ad inserti 3 x D art. 8877

Con fori di refrigerazione

Codice di ordinazione

Inserto

TA88770504D3150 TA88770504D3155 TA88770504D3160 TA88770504D3170 TA88770504D3175 TA88770504D3180 TA88770504D3185 TA88770504D3190 TA88770504D3195 TA88770504D3200 TA88770504D3210 TA88770504D3220 TA88770504D3230 TA88770504D3240 TA88770504D3250 TA88770504D3260 TA88770504D3270 TA88770504D3280 TA88770504D3290 TA88770504D3300 TA88770504D3310 TA88770504D3320 TA88770504D3330 TA88770504D3340 TA88770504D3350 TA88770504D3360 TA88770504D3370 TA88770504D3380 TA88770504D3390 TA88770504D3400 TA88770504D3410 TA88770504D3420 TA88770504D3430 TA88770504D3440 TA88770504D3450 TA88770504D3460 TA88770504D3470 TA88770504D3480 TA88770504D3490 TA88770504D3500 TA88770504D3510 TA88770504D3520 TA88770504D3530 TA88770504D3540 TA88770504D3550 TA88770504D3560 TA88770504D3570 TA88770504D3580

WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT

Vite 030208 030208 030208 030208 030208 030208 030208 030208 030208 030208 040208 040208 040208 040208 040208 050308 050308 050308 050308 050308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308

080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12 080408-12

TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA040V050400000 TA040V050400000 TA040V050400000 TA040V050400000 TA040V050400000 TA050V050400000 TA050V050400000 TA050V050400000 TA050V050400000 TA050V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000 TA080V050400000

Staffa

Chiave -

TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA09TB060400000 TA09TB050400000 TA09TB050400000 TA09TB050400000 TA09TB050400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili per foratura ad inserti Punta ad inserti 4 x D art. 8877

Con fori di refrigerazione

Codice di ordinazione

ØD

ØD1

ØD2

TA88770504D4180 TA88770504D4190 TA88770504D4200 TA88770504D4210 TA88770504D4220 TA88770504D4230 TA88770504D4240 TA88770504D4250 TA88770504D4260 TA88770504D4270 TA88770504D4280 TA88770504D4290 TA88770504D4300 TA88770504D4310 TA88770504D4320 TA88770504D4330 TA88770504D4340 TA88770504D4350 TA88770504D4360 TA88770504D4370 TA88770504D4380 TA88770504D4390 TA88770504D4400

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49

20 20 20 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Codice di ordinazione

Inserto

TA88770504D4180 TA88770504D4190 TA88770504D4200 TA88770504D4210 TA88770504D4220 TA88770504D4230 TA88770504D4240 TA88770504D4250 TA88770504D4260 TA88770504D4270 TA88770504D4280 TA88770504D4290 TA88770504D4300 TA88770504D4310 TA88770504D4320 TA88770504D4330 TA88770504D4340 TA88770504D4350 TA88770504D4360 TA88770504D4370 TA88770504D4380 TA88770504D4390 TA88770504D4400

WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT WCMX-WCMT

124

Vite 030208 030208 030208 040208 040208 040208 040208 040208 050308 050308 050308 050308 050308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308 06T308

TA030V050400000 TA030V050400000 TA030V050400000 TA040V050400000 TA040V050400000 TA040V050400000 TA040V050400000 TA040V050400000 TA050V050400000 TA050V050400000 TA050V050400000 TA050V050400000 TA050V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000 TA060V050400000

LT 155 155 155 171 171 181 181 181 196 196 206 206 206 235 235 235 245 245 245 255 255 255 265

Staffa

L1 85 85 85 95 95 105 105 105 115 115 125 125 125 140 140 140 150 150 150 160 160 160 170

L2 105 105 105 115 115 125 125 125 140 140 150 150 150 165 165 165 175 175 175 185 185 185 195

L3 50 50 50 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

Chiave -

TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA09TB050400000 TA09TB050400000 TA09TB050400000 TA09TB050400000 TA09TB050400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Punte ad inserti artt. 1220 - 1625 - 1632 - 2532

Con fori di refrigerazione

Codice di ordinazione

ØD

ØD1

ØD2

TA12200504L0015 TA12200504L0020 TA12200504L0030 TA12250504L0015 TA12250504L0020 TA12250504L0030 TA16250504L0025 TA16250504L0035 TA16250504L0050 TA16320504L0025 TA16320504L0035 TA16320504L0050 TA25320504L0050 TA25320504L0075

12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 25 25

27 27 27 35 35 35 35 35 35 43 43 43 43 43

20 20 20 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32

Codice di ordinazione

Inserto

TA12200504L0015 TA12200504L0020 TA12200504L0030 TA12250504L0015 TA12250504L0020 TA12250504L0030 TA16250504L0025 TA16250504L0035 TA16250504L0050 TA16320504L0025 TA16320504L0035 TA16320504L0050 TA25320504L0050 TA25320504L0075

CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT

Vite 0602.. 0602.. 0602.. 0602.. 0602.. 0602.. 09T3.. 09T3.. 09T3.. 09T3.. 09T3.. 09T3.. 1204.. 1204..

Caratteristiche tecniche Velocità di taglio: 110 ÷ 140 m/min Avanzamento al giro: 0.08 ÷ 0.2 mm

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA165V060400000 TA165V060400000

LT

L1

82 87 97 82 87 97 92 102 117 92 102 117 122 147

15 20 30 15 20 30 25 35 50 25 35 50 50 75

Staffa

L2 37 42 52 37 42 52 47 57 72 47 57 72 74 100

L3 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48

Dmin 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 13.7 18.5 18.5 18.5 18.5 18.5 18.5 25.5 25.5

Chiave -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA200C060400000 TA200C060400000


Utensili per foratura ad inserti Applicazioni per punte ad inserti 1220 - 1625 - 1632 - 2532

Foratura dal pieno

Tornitura interna

Tornitura facciale

Tornitura esterna

126


catalogotaglio

6

Utensili per fresatura ad inserti


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spallamenti retti (90째) art. 9010

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d

L

TA90100604W0100 TA90100604W0120 TA90100604W0130 TA90100604W0140 TA90100604W0150 TA90100604W0157 TA90100604W0160 TA90100604W0170 TA90100604W0180 TA90100604W0197 TA90100604W0200 TA90100604W0220 TA90100604W0247 TA90100604W0253 TA90100604W0254 TA90100604W0280 TA90100604W0300 TA90100604W0320

10 12 13 14 15 15.7 16 17 18 19.7 20 22 24.7 25 25 28 30 32

-

16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25

80 80 80 80 85 85 85 85 85 90 90 95 95 95 95 95 95 95

24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 26

-

-

-

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 4 3 4 4 4 5

10 12 16 18 20 25 32

-

16 16 16 16 20 20 25

150 150 150 150 150 150 150

24 24 24 25 25 25 26

-

-

-

10 10 10 10 10 10 10

1 1 2 2 3 4 5

Serie lunga

TA90100604L0100 TA90100604L0120 TA90100604L0160 TA90100604L0180 TA90100604L0200 TA90100604L0250 TA90100604L0320

Inserto e ricambi

Inserto:

130

APHT APHX APKT 1003...

a

L1

Vite: TA08TB060400000 Chiave: TA100V060400000

H

b

p

z


catalogotaglio Fresa per spallamenti retti (90째) art. 9010

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d

c

e

TA90100604M0400 TA90100604M0500 TA90100604M0630 TA90100604M0800 TA90100604M1000

40 50 63 80 100

-

22 22 22 27 32

17 17 17 20 26

21 21 21 22 26

Inserto e ricambi

Inserto:

APHT APHX APKT 1003...

Vite: TA08TB060400000

Chiave: TA100V060400000

a 10.4 10.4 10.4 12.4 14.4

b 6.3 6.3 6.3 7 8

H 40 40 40 50 50

p

z

10 10 10 10 10

6 7 8 11 12


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spallamenti retti (90째) art. 9016

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

d

L

L1

TA90160604W0250 TA90160604W0320 TA90160604W0400

25 32 40

25 32 32

100 110 115

44 50 45

-

-

-

-

17 17 17

2 3 4

22 25 32 40

20 25 32 32

200 200 200 200

60 60 60 60

-

-

-

-

17 17 17 17

2 2 3 4

Serie Lunga

TA90160604L0220 TA90160604L0250 TA90160604L0320 TA90160604L0400

Inserto e ricambi

Inserto:

132

APFT APKT APHT 1604...

a

e

Cacciavite: TA150C060400000

Vite: TA160V060400000

b

H

p

z


catalogotaglio Fresa per spallamenti retti (90째) art. 9016

* * *

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d

c

e

TA90160604M0400 TA90160604M0500 TA90160604M0630 TA90160604M0800 TA90160604M1000 TA90160604M1250 TA90160604M1600 TA90160604M2000 TA90160604M2500

40 50 63 80 100 125 160 200 250

-

16 22 22 27 32 40 40 60 60

12 18 18 20 45 56 87 -

8 21 21 22 26 38 32 32 32

*

Senza fori refrigerante

Inserto e ricambi

Inserto:

APFT APKT APHT 1604...

Cacciavite: TA150C060400000

Vite: TA160V060400000

a 8.4 10.4 10.4 12.4 14.4 16.4 16.4 16.4 16.4

b 5.6 6.3 6.3 7 8 9 9 9 9

H 40 40 40 50 50 63 63 63 63

p

z

17 17 17 17 17 17 17 17 17

4 5 6 7 8 9 10 13 16


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spallamenti retti (90째) - modulare art. 9010

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

D1

d

L

L1

TA90100604F0100 TA90100604F0120 TA90100604F0160 TA90100604F0200 TA90100604F0250 TA90100604F0250 TA90100604F0320

10 12 16 20 25 25 32

6.5 6.5 8.5 10.5 12.5 12.5 17

10 10 10 10 10 16 10

20 20 25 30 35 35 43

14.5 14.5 17.5 20 22 22 24

Inserto e ricambi

Inserto:

APHT1003 APKT1003 APHX1003

Chiave: TA100V060400000

Vite: TA100V060400000

Gli adattatori in acciaio o metallo pesante sono a pag. 169 - 170

134

a -

b -

H -

M M6 M6 M8 M10 M12 M12 M16

z 1 1 2 3 3 4 5


catalogotaglio Fresa per spallamenti retti (90째) - modulare art. 9016

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

D1

d

L

TA90160604F0320 TA90160604F0400

32 40

17 17

16 16

46 46

24 24

Inserto e ricambi

Inserto:

APHT1604 APKT1604 APHX1604

Chiave: TA15TB060400000

Vite: TA160V060400000

Gli adattatori in acciaio o metallo pesante sono a pag. 169 - 170

a

L1 -

b -

H -

M M16 M16

z 3 4


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spallamenti retti (90°) art. 9006

Con fori refrigerante

H h6

ØD

Ød

90° h L

Codice di ordinazione

ØD

Ød

H

h

L

ß

TA90060608C0100 TA90060608C0120 TA90060608C0123 TA90060608C0160 TA90060608C0164 TA90060608C0200 TA90060608C0205 TA90060608C0250

10 12 12 16 16 20 20 25

10 12 12 16 16 20 20 25

55 80 80 90 90 105 105 115

5 5 5 5 5 5 5 5

17 18 18 20 20 22 22 20

10° 6.5° 6.5° 4° 4° 2.5° 2.5° 1.5°

Inserto e ricambi Cacciavite: TA06CP060800000 Inserto:

AHMX 0602... Vite: TA060P060800000

136

K -

Z 2 2 3 3 4 4 5 7


catalogotaglio Fresa per spallamenti retti (90°) art. 9009

Con fori refrigerante

H h6

ØD 90°

Ød

h L

Codice di ordinazione

ØD

Ød

H

h

L

ß

TA90090608C0160 TA90090608C0200 TA90090608C0203 TA90090608C0250 TA90090608C0254 TA90090608C0320 TA90090608C0325

16 20 20 25 25 32 32

16 20 20 25 25 32 32

135 150 150 170 170 195 195

8 8 8 8 8 8 8

30 35 35 40 40 40 40

8.8° 5.5° 5.5° 4° 4° 2.65° 2.65°

Inserto e ricambi Cacciavite: TA08CP060800000 Inserto:

AHMX 0903... Vite: TA080P060800000

K -

Z 2 2 3 3 4 3 5


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spallamenti retti (90°) art. 9009

Con fori refrigerante

H7

Ød

H h ØD

90°

Codice di ordinazione

ØD

Ød

H

h

L

ß

TA90090608M0400 TA90090608M0406 TA90090608M0500 TA90090608M0507

40 40 50 50

16 16 22 22

40 40 40 40

8 8 8 8

-

2° 2° 1.3° 1.3°

Codice di ordinazione

Inserto

TA90090608M0400 TA90090608M0406 TA90090608M0500 TA90090608M0507

AHMX AHMX AHMX AHMX

138

0903... 0903... 0903... 0903...

K -

Z 4 6 5 7

Vite per inserto

Vite di bloccaggio fresa

Cacciavite

TA080P060800000 TA080P060800000 TA080P060800000 TA080P060800000

TA08VM060800000 TA08VM060800000 TA10VM060800000 TA10VM060800000

TA08CP060800000 TA08CP060800000 TA08CP060800000 TA08CP060800000


catalogotaglio Fresa per spallamenti retti (90°) art. 9014

Con fori refrigerante

H ØD

90°

h6

Ød

h L

Codice di ordinazione

ØD

Ød

H

h

L

ß

TA90140608C0200 TA90140608C0250 TA90140608C0253

20 25 25

20 25 25

150 170 170

11 11 11

30 35 35

8° 5° 5°

Inserto e ricambi Cacciavite: TA10CP060800000 Inserto:

AHMX 1204... Vite: TA070P060800000

K -

Z 2 2 3


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spallamenti retti (90°) art. 9014

Con fori refrigerante

H7

Ød

H h ØD

90°

Codice di ordinazione

ØD

Ød

H

h

L

ß

TA90140608M0400 TA90140608M0405 TA90140608M0500 TA90140608M0507 TA90140608M0630 TA90140608M0638 TA90140608M0800 TA90140608M1000

40 40 50 50 63 63 80 100

16 16 22 22 16 16 22 22

40 40 40 40 40 40 50 50

11 11 11 11 11 11 11 11

-

2.5° 2.5° 2° 2° 1.5° 1.5° 1° 0.5°

Codice di ordinazione

Inserto

TA90140608M0400 TA90140608M0405 TA90140608M0500 TA90140608M0507 TA90140608M0630 TA90140608M0638 TA90140608M0800 TA90140608M1000

AHMX AHMX AHMX AHMX AHMX AHMX AHMX AHMX

140

1204... 1204... 1204... 1204... 1204... 1204... 1204... 1204...

K -

Z 4 5 5 7 6 8 7 8

Vite inserto

Vite bloccaggio fresa

Cacciavite

TA090P060800000 TA090P060800000 TA090P060800000 TA090P060800000 TA090P060800000 TA090P060800000 TA090P060800000 TA090P060800000

TA08VM060800000 TA08VM060800000 TA10VM060800000 TA10VM060800000 TA13VM060800000 TA13VM060800000 TA12VM060800000 TA16VM060800000

TA10CP060800000 TA10CP060800000 TA10CP060800000 TA10CP060800000 TA10CP060800000 TA10CP060800000 TA10CP060800000 TA10CP060800000


catalogotaglio Fresa per spallamenti retti (90째) art. 9015

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

d

L

L1

TA90150604W0250 TA90150604W0320 TA90150604W0400

25 32 40

25 32 32

100 110 115

35 40 40

-

Inserto e ricambi Cacciavite: TA150C060400000 Inserto:

ADKT ADMT 1505...

a

e

Vite: TA160V060400000

-

b -

H -

p 13.5 13.5 13.5

z 2 3 4


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spallamenti retti (90°) art. 9015

Con fori refrigerante

Ă˜ 100 - 125

Codice di ordinazione

D

d

L

c

e

TA90150604M0400 TA90150604M0500 TA90150604M0630 TA90150604M0800 TA90150604M1000 TA90150604M1250

40 50 63 80 100 125

16 22 22 27 32 40

-

12 17 17 20 45 56

18 21 21 22 26 38

Inserto e ricambi Cacciavite: TA150C060400000 Inserto:

142

ADKT ADMT 1505...

Vite: TA160V060400000

a 8.4 10.4 10.4 12.4 14.4 16.4

b 5.6 6.3 6.3 7 8 9

H 40 40 40 50 50 63

p 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5

z 4 5 6 7 8 9


catalogotaglio Fresa per spallamenti retti (90°) art. 9012

Con fori refrigerante

ØdH7

H

P

90° ØD

Codice di ordinazione

D

De

d H7

c

TA90120604M0400 TA90120604M0500 TA90120604M0630 TA90120604M0800 TA90120604M1000 TA90120604M1250

40 50 63 80 100 125

-

16 22 22 27 32 40

-

-

Inserto e ricambi Cacciavite: TA150C060400000 Inserto:

SDMT 1205...

a

e

Vite: TA120V060400000

-

b -

H 40 40 40 50 50 63

p 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5

z 4 5 6 6 8 9


Utensili per fresatura ad inserti Fresa a raggio concavo art. 9019

Codice di ordinazione

D

d

L

c

TA9019060900015 TA9019060900057 TA9019060900810

19 27 32

16 20 20

120 120 120

-

Codice di ordinazione

Inserto

Vite

TA9019060900015 TA9019060900057 TA9019060900810

ADLC 1503... APLC 2004... SPUC 1904...

TA910V060900000 TA912V060900000 TA914V060900000

144

a

e

b

-

-

-

Staffa

H -

r 1-5 5-7 8-10

z 1 1 1

Chiave -

TA150C060400000 TA200C060400000 TA155C060900000


catalogotaglio Fresa torica art. 9020

Codice di ordinazione

D

d

L

c

TA9020060900015 TA9020060900057 TA9020060900810

19 27 32

16 20 20

120 120 120

-

Codice di ordinazione

Inserto

Vite

TA9020060900015 TA9020060900057 TA9020060900810

ADLR 1503... APLR 2004... SPUR 1904...

TA910V060900000 TA912V060900000 TA914V060900000

a

e

b

-

-

-

Staffa

H -

r 1-5 5-7 8-10

z 1 1 1

Chiave -

TA150C060400000 TA200C060400000 TA155C060900000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spianatura (45째) art. 4513

*

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d H7

c

TA45130604M0500 TA45130604M0630 TA45130604M0800 TA45130604M1000 TA45130604M1250 TA45130604M1600

50 63 80 100 125 160

63 76 93 113 138 173

22 22 27 32 40 40

-

-

-

-

40 40 50 50 63 63

6 6 6 6 6 6

4 5 6 7 8 10

50 63 80 100 125 160

63 76 93 113 138 173

22 22 27 32 40 40

-

-

-

-

40 40 50 50 63 63

6 6 6 6 6 6

5 6 8 10 12 16

a

e

b

H

p

z

Passo Fine

*

TA45130604F0500 TA45130604F0630 TA45130604F0800 TA45130604F1000 TA45130604F1250 TA45130604F1600

*

Senza fori refrigerante

Inserto e ricambi Cacciavite: TA150C060400000 Inserto:

146

SEHT 13T3... SEKT 13T3...

Vite: TA130V060400000


catalogotaglio Fresa per spianatura (45째) art. 4501

Con fori refrigerante

45째

d

p

D De

L1 L

Codice di ordinazione

D

De

d H7

L

TA45010604W0250 TA45010604W0320 TA45010604W0400

25 32 40

38 45 53

25 25 32

100 110 115

44 54 55

Inserto e ricambi Cacciavite: TA200C060400000 Inserto:

SEHW SEHX SEHT 1204...

a

L1

Vite: TA121V060400000

-

b -

p

H -

6 6 6

z 2 3 4


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spianatura (45째) art. 4501

* *

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d H7

c

e

TA45010604M0400 TA45010604M0500 TA45010604M0630 TA45010604M0800 TA45010604M1000 TA45010604M1250 TA45010604M1600 TA45010604M2000 TA45010604M2500

40 50 63 80 100 125 160 200 250

53 63 76 93 113 138 173 213 263

16 22 22 27 32 40 40 60 60

14 17 19 38 45 56 -

40 50 63 80 100 125 160

53 63 76 93 113 138 173

16 22 22 27 32 40 40

14 17 19 38 45 56 -

a

b

18 21 21 24 26 32 -

8.4 10.4 10.4 12.4 14.4 16.4 -

5.6 6.3 6.3 7 8 9 9 13.5 13.5

40 48 48 50 50 63 63 63 63

6 6 6 6 6 6 6 6 6

3 4 5 6 6 7 8 12 16

18 21 21 24 26 32 -

8.4 10.4 10.4 12.4 14.4 16.4 -

5.6 6.3 6.3 7 8 9 9

40 48 48 50 50 63 63

6 6 6 6 6 6 6

4 5 6 7 8 9 12

H

p

z

Passo Fine

TA45010604F0400 TA45010604F0500 TA45010604F0630 TA45010604F0800 TA45010604F1000 TA45010604F1250 TA45010604F1600

*

Senza fori refrigerante

Inserto e ricambi Cacciavite: TA200C060400000 Inserto:

148

SEHW SEHX SEHT 1204...

Vite: TA121V060400000


catalogotaglio Fresa per spianatura (45째) art. 4512

* *

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d H7

c

e

TA45120604M0500 TA45120604M0630 TA45120604M0800 TA45120604M1000 TA45120604M1250 TA45120604M1600 TA45120604M2000 TA45120604M2500

50 63 80 100 125 160 200 250

63 76 93 113 138 173 213 263

22 22 27 32 40 40 60 60

17 19 38 45 56 -

21 21 24 26 32 -

*

Senza fori refrigerante

Inserto e ricambi Cacciavite: TA200C060400000 Inserto:

SDHT SDHW SDMT 1204...

Vite: TA124V060400000

a

b

10.4 10.4 12.4 14.4 16.4 -

6.3 6.3 7 8 9 9 13.5 13.5

H 48 48 50 50 63 63 63 63

p 6 6 6 6 6 6 6 6

z 4 5 6 6 7 8 12 16


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spianatura 45째 art. 4506

Con fori refrigerante e inserto bilaterale

d b H 45째 P D De

* *

Codice di ordinazione

D

De

d H7

c

TA45060604M0500 TA45060604M0630 TA45060604M0800 TA45060604M1000 TA45060604M1250 TA45060604M1600 TA45060604M2000 TA45060604M2500

50 63 80 100 125 160 200 250

63 76 93 113 138 173 213 263

22 22 27 32 40 40 60 60

-

-

-

6.3 6.3 7 8 9 9 13.5 13.5

40 40 50 50 63 63 63 63

6 6 6 6 6 6 6 6

4 6 7 8 10 12 14 16

50 63 80 100 125

63 76 93 113 138

22 22 27 32 40

-

-

-

6.3 6.3 7 8 9

40 40 50 50 63

6 6 6 6 6

6 8 10 12 16

Passo Fine

TA45060604F0500 TA45060604F0630 TA45060604F0800 TA45060604F1000 TA45060604F1250

*

Senza fori refrigerante

Inserto e ricambi Chiave: TA20TB060400000 Inserto:

150

SNEX SNMX SNKX 1206...

a

e

Vite: TA126V060400000

b

H

p

z


catalogotaglio Fresa per spianatura (45째) art. 4509

Con fori refrigerante

45째

d

p

D De

L1 L

Codice di ordinazione

D

De

d H7

L

TA45090604W0060 TA45090604W0120 TA45090604W0160 TA45090604W0200 TA45090604W0250 TA45090604W0320

6 12 16 20 25 32

14.2 20.2 24.2 28.2 33.2 40.2

16 16 20 20 25 25

80 80 90 90 100 95

32 32 40 40 44 39

Inserto e ricambi Chiave: TA15TB060400000 Inserto:

SDHW 09T3... SDHT 09T3...

a

L1

Vite: TA090V060400000

-

H

b -

p

-

4 4 4 4 4 4

z 1 1 2 3 4 5


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spianatura (45째) art. 4509

Con fori refrigerante

d

a

b H P

45째

D De

Codice di ordinazione

D

De

d H7

L

TA45090604M0320 TA45090604M0400 TA45090604M0500 TA45090604M0630 TA45090604M0800 TA45090604M1000

32 40 50 63 80 100

40.2 48.2 58.2 71.2 88.2 110.3

16 16 22 22 27 32

-

L1 -

Inserto e ricambi Chiave: TA15TB060400000 Inserto:

152

SDHW 09T3... SDHT 09T3...

Vite: TA090V060400000

a 8.4 8.4 10.4 10.4 12.4 14.4

b 5.6 5.6 6.3 6.3 7 8

H 40 40 40 40 50 50

p 4 4 4 4 4 4

z 3 4 6 8 10 12


catalogotaglio Fresa per spianatura (45째) art. 4503

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d H7

L

TA45030604W0250 TA45030604W0320 TA45030604W0400

25 32 40

38 45 43

25 25 32

100 110 115

a

L1 35 44 45

-

b -

p

H -

6 6 6

z 2 3 4

Inserto e ricambi Chiave: TA02TT060400000 Inserto:

SEKN SEKR SEAN 1203...

Vite sottoplacchetta: TA12VP060400000 Vite bloccaggio: TA11VS060400000

Chiave: TA02ES060400000

Sottoplacchetta: TA12ST060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spianatura (45°) art. 4503

Con fori refrigerante

Ă˜ 250

* *

Codice di ordinazione

D

De

d

d1

c

TA45030604M0500 TA45030604M0630 TA45030604M0800 TA45030604M1000 TA45030604M1250 TA45030604M1600 TA45030604M2000 TA45030604M2500

50 63 80 100 125 160 200 250

63 76 93 113 138 173 213 263

22 22 27 32 40 40 60 60

66.7 101.7 101.7

17 19 38 45 56 86 129 178

*

e 21 21 24 26 32 32 32 32

a 10.4 10.4 12.4 14.4 16.4 16.4 25.7 25.7

b 6.3 6.3 7 8 9 9 14 14

H 48 40 50 50 63 63 63 63

p 6 6 6 6 6 6 6 6

z 4 5 6 6 7 7 10 13

Senza fori refrigerante

Inserto e ricambi Chiave: TA02TT060400000 Inserto:

SEKN SEKR SEAN 1203...

Vite sottoplacchetta: TA12VP060400000 Vite bloccaggio: TA12VS060400000

154

Chiave: TA02ES060400000

Sottoplacchetta: TA12ST060400000


catalogotaglio Fresa ottagonale per spianatura (43째) art. 4305

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d H7

L

TA43050604M0320 TA43050604M0400 TA43050604M0500 TA43050604M0630 TA43050604M0800 TA43050604M1000 TA43050604M1250

32 40 50 63 80 100 125

39 47 57 70 87 107 132

16 16 22 22 27 32 40

-

e 19 19 22 22 28 31 41

Inserto e ricambi Cacciavite: TA150C060400000 Inserto:

OFCW OFKT 05T3...

Vite: TA050V060400000

a 8.4 8.4 10.4 10.4 12.4 12.4 16.4

b 5.6 5.6 6.3 6.3 7 8 9

H 40 40 40 40 50 50 63

p 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

z 3 3 4 5 6 7 8


Utensili per fresatura ad inserti Fresa ottagonale per spianatura (43°) art. 4307

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d H7

d1

TA43070604M0630 TA43070604M0800 TA43070604M1000 TA43070604M1250 TA43070604M1600

63 80 100 125 160

73 90 110 135 170

22 27 32 40 40

66.7

e 22 28 31 41 41

a 10.4 12.4 14.4 16.4 16.4

b 6.3 7 8 9 9

H 40 50 50 63 63

p 5 5 5 5 5

z 4 6 6 8 10

Inserto e ricambi Chiave: TA02TT060400000 Inserto:

156

OFKR OFER 0704...

Vite bloccaggio ø 63: TA070V060400000 ø 80: TA071V060400000 ø 100: TA072V060400000 ø 125: TA073V060400000 ø 160: TA074V060400000

Sottoplacchetta: TA07ST060400000 (solo per ø 160)


catalogotaglio Fresa per spianatura (75째) art. 7516

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d

d1

c

e

TA75160604M0630 TA75160604M0800 TA75160604M1000 TA75160604M1250 TA75160604M1600

50 63 80 100 125

54 67 84 104 129

16 22 27 32 40

-

14 17 20 45 56

21 21 22 26 32

Inserto e ricambi Cacciavite: TA150C060400000 Inserto:

APFT APKT APHT 1604...

Vite: TA160V060400000

a 8.4 10.4 12.4 14.4 16.4

b 5.6 6.3 7 8 9

H 40 40 50 50 63

p 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5

z 3 4 5 6 7


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per spianatura (75째) art. 7510

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d H7

L

TA75100604W0250 TA75100604W0320 TA75100604W0400

25 32 40

28.6 35.6 43.6

20 25 25

95 95 100

Inserto e ricambi

Inserto:

158

APHT APHX APKT 1003...

Chiave: TA08TB060400000

Vite: TA100V060400000

a

L1 25 25 25

-

b -

p

H -

4 4 4

z 2 3 4


catalogotaglio Fresa per spianatura (75째) art. 7510

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

De

d

d1

c

e

TA75100604M0500 TA75100604M0630

50 63

54 67

22 22

-

17 17

21 21

Inserto e ricambi

Inserto:

APHT APHX APKT 1003...

Chiave: TA08TB060400000

Vite: TA100V060400000

a 10.4 10.4

b 6.3 6.3

H 40 40

p 6.5 6.5

z 5 6


Utensili per fresatura ad inserti Fresa a riccio (90째) art. 9066

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

d

L

L1

c

TA90660604W0250 TA90660604W0320 TA90660604W0400

25 32 40

25 32 32

105 115 130

29 44 58

-

Inserto e ricambi

Inserto:

160

APFT APKT APHT 1604...

Chiave: TA15TB060400000

Vite: TA160V060400000

a

e -

-

b -

K

p 17 17 17

1 2 2

Z째 2 6 8


catalogotaglio Fresa a riccio (90째) art. 9066

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

d

L

Lt

L1

TA90660604M0500 TA90660604M0630 TA90660604M0800 TA90660604M1000

50 63 80 100

27 27 32 40

50 60 60 60

30 44 44 44

-

Inserto e ricambi

Inserto:

APFT APKT APHT 1604...

Chiave: TA15TB060400000

Vite: TA160V060400000

c -

e

a

28 28 28 30

12.4 12.4 12.4 16.4

K

b 7 7 8 9

3 4 5 6

Z째 6 12 15 18


Utensili per fresatura ad inserti Fresa a riccio (90째) art. 9011

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

d

L

L1

c

TA90110604W0200 TA90110604W0250 TA90110604W0322 TA90110604W0323 TA90110604W0400

20 25 32 32 40

20 25 32 32 32

86 100 120 120 130

28 36 45 45 54

-

Inserto e ricambi

Inserto:

162

APHT APHX APKT 1003...

Chiave: TA08TB060400000

Vite: TA100V060400000

a

e -

-

b -

K

p 10 10 10 10 10

1 2 2 3 2

Z째 4 8 12 15 14


catalogotaglio Fresa a riccio art. 9011

Con fori refrigerante d a

L Lt p

D

Codice di ordinazione

D

d

L

Lt

c

TA90110604M0400 TA90110604M0500 TA90110604M0630

40 50 63

16 22 27

50 60 60

37 46 46

-

Inserto e ricambi

Inserto:

APHT APHX APKT 1003...

Chiave: TA08TB060400000

Vite: TA100V060400000

a

e -

-

b -

K

p 10 10 10

3 3 4

90째

Z째 12 15 20


Utensili per fresatura ad inserti Fresa a copiare art. 3333

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

L1

D1

Tc

TA33330604C1216 TA33330604L1216 TA33330604X1216 TA33330604C1516 TA33330604L1516 TA33330604C1520 TA33330604L1520 TA33330604X1520 TA33330604C2020 TA33330604L2020 TA33330604C2025 TA33330604L2025 TA33330604X2025 TA33330604C2525 TA33330604L2525 TA33330604X2525 TA33330604C2532 TA33330604L2532 TA33330604X2532

12 12 12 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25

40 60 80 40 60 80 100 120 40 60 80 100 120 100 120 150 110 130 160

16 16 16 16 16 20 20 25 20 20 25 25 25 25 25 25 32 32 32

20 20 20 40 40 40 40 40 40 60 60 60 60 80 80 80 80 80 80

Codice di ordinazione

Inserto

TA33330604C1216 TA33330604L1216 TA33330604X1216 TA33330604C1516 TA33330604L1516 TA33330604C1520 TA33330604L1520 TA33330604X1520 TA33330604C2020 TA33330604L2020 TA33330604C2025 TA33330604L2025 TA33330604X2025 TA33330604C2525 TA33330604L2525 TA33330604X2525 TA33330604C2532 TA33330604L2532 TA33330604X2532

RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX

164

07T1 07T1 07T1 0702 0702 0702 0702 0702 1003 1003 1003 1003 1003 12T3 12T3 12T3 12T3 12T3 12T3

MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT

a

L -

140 160 180 140 160 180 200 220 140 160 180 200 220 200 220 250 210 230 260

H

b -

-

p 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6

z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Vite

Staffa

Chiave

TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000

TA11ST060400000 TA11ST060400000 TA11ST060400000 TA11ST060400000 TA11ST060400000 TA11ST060400000

TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Fresa a copiare art. 3333

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

d

d1

Tc

TA33330604M4210 TA33330604M5212 TA33330604M5216 TA33330604M6612 TA33330604M6616 TA33330604M8012 TA33330604M8016 TA33330604M1016 TA33330604M1216 TA33330604M1616

42 52 52 66 66 80 80 100 125 160

16 22 22 27 27 27 27 32 40 40

66.7

-

Codice di ordinazione

Inserto

TA33330604M4210 TA33330604M5212 TA33330604M5216 TA33330604M6612 TA33330604M6616 TA33330604M8012 TA33330604M8016 TA33330604M1016 TA33330604M1216 TA33330604M1616

RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX

1003 12T3 1604 12T3 1604 12T3 1604 1604 1604 1604

MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT

a

e

10.4 10.4 10.4 12.4 12.4 12.4 12.4 14.4 16.4 16.4

22 22 22 28 28 28 28 31 41 41

b 6.3 6.3 6.3 7 7 7 7 8 9 9

H 44 50 50 50 50 50 50 55 55 55

p 5 6 8 6 8 6 8 8 8 8

z 6 5 4 6 5 7 6 7 8 9

Vite

Staffa

Chiave

TA090V060400000 TA090V060400000 TA165V060400000 TA090V060400000 TA165V060400000 TA090V060400000 TA165V060400000 TA165V060400000 TA165V060400000 TA165V060400000

TA11ST060400000 TA16ST060400000 TA11ST060400000 TA16ST060400000 TA11ST060400000 TA16ST060400000 TA16ST060400000 TA16ST060400000 TA16ST060400000

TA150C060400000 TA150C060400000 TA200C060400000 TA150C060400000 TA200C060400000 TA150C060400000 TA200C060400000 TA200C060400000 TA200C060400000 TA200C060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa a copiare - modulare art. 3333

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

L

M

D1

L1

TA33330604F1025 TA33330604F2055 TA33330604F1227 TA33330604F1527 TA33330604F1537 TA33330604F2047 TA33330604F2557 TA33330604F3057 TA33330604F2021 TA33330604F2521 TA33330604F2531 TA33330604F3041 TA33330604F3541 TA33330604F4251 TA33330604F2422 TA33330604F3532 TA33330604F4242 TA33330604F3226

10 20 12 15 15 20 25 30 20 25 25 30 35 42 24 35 42 32

18 30 18 23 23 30 35 43 30 35 35 43 43 43 35 43 43 43

M6 M10 M6 M8 M8 M10 M12 M16 M10 M12 M12 M16 M16 M16 M12 M16 M16 M16

6.5 10.5 6.5 8.5 8.5 10.5 12.5 17 10.5 12.5 12.5 17 17 17 12.5 17 17 17

14.5 20 14.5 17.5 17.5 20 22 24 20 22 22 24 24 24 22 24 24 24

Codice di ordinazione

Inserto

TA33330604F1025 TA33330604F2055 TA33330604F1227 TA33330604F1527 TA33330604F1537 TA33330604F2047 TA33330604F2557 TA33330604F3057 TA33330604F2021 TA33330604F2521 TA33330604F2531 TA33330604F3041 TA33330604F3541 TA33330604F4251 TA33330604F2422 TA33330604F3532 TA33330604F4242 TA33330604F3226

RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX RDHX

0501 0501 07T1 0702 0702 0702 0702 0702 1003 1003 1003 1003 1003 1003 12T3 12T3 12T3 1604

MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT MOT

Gli adattatori in acciaio o metallo pesante sono a pag. 169 - 170

166

a -

H

b -

-

p 2.5 2.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 8

z 2 5 2 2 3 4 5 5 2 2 3 4 4 5 2 3 4 2

Vite

Staffa

Chiave

TA055V060400000 TA055V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA077V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA165V060400000

TA11ST060400000 TA11ST060400000 TA11ST060400000 TA16ST060400000

TA06TB060400000 TA06TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA07TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA20TB060400000


catalogotaglio Fresa a copiare - modulare art. 3001

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

L

L1

L2

P

D2

TA30010604C0080 TA30010604L0080 TA30010604X0080 TA30010604C0100 TA30010604L0100 TA30010604X0100 TA30010604X0120 TA30010604X0160 TA30010604X0200 TA30010604X0250

8 8 8 10 10 10 12 16 20 25

92 110 132 92 110 132 145 166 191 215

35 53 75 35 53 75 85 100 115 135

48 70 48 70 80 95 110 130

4 4 4 5 5 5 6 8 10 12.5

6.5 6.5 6.5 8 8 8 10 14 17.2 21.2

Codice di ordinazione

Inserto

Vite

TA30010604C0080 TA30010604L0080 TA30010604X0080 TA30010604C0100 TA30010604L0100 TA30010604X0100 TA30010604X0120 TA30010604X0160 TA30010604X0200 TA30010604X0250

COP COP COP COP COP COP COP COP COP COP

TA008V060400000 TA008V060400000 TA008V060400000 TA010V060400000 TA010V060400000 TA010V060400000 TA012V060400000 TA016V060400000 TA020V060400000 TA025V060400000

08 08 08 10 10 10 12 16 20 25

D1 12 12 12 12 12 12 16 20 25 32

Staffa

TC 19 19 19 22 22 22 22 28 34 41

α 9° 4.3° 2.6° 7.5° 3.2° 1.9° 2.5° 2.2° 2.6° 3.2°

z -

Chiave -

TA070C060400000 TA070C060400000 TA070C060400000 TA080C060400000 TA080C060400000 TA080C060400000 TA100C060400000 TA150C060400000 TA200C060400000 TA300C060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa a copiare - modulare art. 3001

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

L

D1

L1

TA30010604F0080 TA30010604F0100 TA30010604F0120 TA30010604F0160 TA30010604F0200 TA30010604F0250

8 10 12 16 20 25

23 33 33 28 28 42

6.5 8.5 8.5 8.5 10.5 12.5

14.5 17.5 17.5 17.5 20 22

Codice di ordinazione

Inserto

Vite

TA30010604F0080 TA30010604F0100 TA30010604F0120 TA30010604F0160 TA30010604F0200 TA30010604F0250

COP COP COP COP COP COP

TA008V060400000 TA010V060400000 TA012V060400000 TA016V060400000 TA020V060400000 TA025V060400000

168

08 10 12 16 20 25

D2

P -

-

TC

D1 -

Staffa

-

M M6 M8 M8 M8 M10 M12

z -

Chiave -

TA070C060400000 TA080C060400000 TA100C060400000 TA150C060400000 TA200C060400000 TA300C060400000


catalogotaglio Adattatore in acciaio art. AA

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

M

L

L1

TA00AA0604C0120 TA00AA0604L0120 TA00AA0604X0120 TA00AA0604C0160 TA00AA0604L0160 TA00AA0604X0160 TA00AA0604C0200 TA00AA0604L0200 TA00AA0604C0250 TA00AA0604L0250 TA00AA0604C0320 TA00AA0604L0320

12 12 12 16 16 16 20 20 25 25 32 32

M6 M6 M6 M8 M8 M8 M10 M10 M12 M12 M16 M16

115 135 155 135 155 175 160 200 165 215 170 220

60 80 100 80 100 120 100 140 100 150 100 150

D2

D1 10 10 10 13 13 13 18 18 21 21 29 29

-

TC

D1 -

-

a -

z -


Utensili per fresatura ad inserti Adattatore in metallo pesante art. MP

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

M

L

L1

TA00MP0604C0120 TA00MP0604L0120 TA00MP0604C0160 TA00MP0604L0160 TA00MP0604C0200 TA00MP0604L0200 TA00MP0604C0250 TA00MP0604L0250

12 12 16 16 20 20 25 25

M6 M6 M8 M8 M10 M10 M12 M12

115 135 140 180 140 180 170 210

60 80 80 120 80 120 100 140

170

D2

D1 10 10 13 13 18 18 21 21

-

TC

D1 -

-

a -

z -


catalogotaglio Fresa per scanalatura e taglio art. 1112

Senza fori refrigerante Angolo assiale : 3째 Angolo radiale : 12째

Codice di ordinazione

D

d

s

A

TA11120604D0634 TA11120604D0635 TA11120604D0636 TA11120604D0804 TA11120604D0805 TA11120604D0806 TA11120604D1004 TA11120604D1005 TA11120604D1006 TA11120604D1007 TA11120604D1008 TA11120604D1009 TA11120604D1010 TA11120604D1204 TA11120604D1205 TA11120604D1206 TA11120604D1207 TA11120604D1208 TA11120604D1209 TA11120604D1210 TA11120604D1212 TA11120604D1604 TA11120604D1605 TA11120604D1606 TA11120604D1607 TA11120604D1608 TA11120604D1609 TA11120604D1610 TA11120604D1612 TA11120604D1614 TA11120604D2004 TA11120604D2005 TA11120604D2006 TA11120604D2008 TA11120604D2010 TA11120604D2012 TA11120604D2014 TA11120604D2508 TA11120604D2510 TA11120604D2512 TA11120604D2514

63 63 63 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 160 160 160 160 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250

22 22 22 22 22 22 27 27 27 27 27 27 27 32 32 32 32 32 32 32 32 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

4 5 6 4 5 6 4 5 6 7 8 9 10 4 5 6 7 8 9 10 12 4 5 6 7 8 9 10 12 14 4 5 6 8 10 12 14 8 10 12 14

8 8 8 8 8 8 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 12 12 12 12 12 12 14 12 12 12 14

B 34 34 34 34 34 34 45 45 45 45 45 45 45 58 58 58 58 58 58 58 58 68 68 68 68 68 68 68 68 68 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72

Z 8 8 6 10 10 8 12 12 10 9 9 10 10 14 14 12 12 12 12 12 12 18 18 16 15 15 16 16 15 15 18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 24

TC

D1 -

-

Fattore K 4 4 3 5 5 4 6 6 5 3 3 5 5 7 7 6 4 4 6 6 4 9 9 8 5 5 8 8 5 5 9 9 9 6 9 6 6 8 12 8 8

Prof. Max di Taglio 14 14 14 22 22 22 27 27 27 27 27 27 27 33 33 33 33 33 33 33 33 45 45 45 45 45 45 45 45 45 63 63 63 63 63 63 63 88 88 88 88


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per scanalatura e taglio art. 1112

Senza fori refrigerante Angolo assiale : 3째 Angolo radiale : 12째

Codice di ordinazione

Inserto

TA11120604D0634 TA11120604D0635 TA11120604D0636 TA11120604D0804 TA11120604D0805 TA11120604D0806 TA11120604D1004 TA11120604D1005 TA11120604D1006 TA11120604D1007 TA11120604D1008 TA11120604D1009 TA11120604D1010 TA11120604D1204 TA11120604D1205 TA11120604D1206 TA11120604D1207 TA11120604D1208 TA11120604D1209 TA11120604D1210 TA11120604D1212 TA11120604D1604 TA11120604D1605 TA11120604D1606 TA11120604D1607 TA11120604D1608 TA11120604D1609 TA11120604D1610 TA11120604D1612 TA11120604D1614 TA11120604D2004 TA11120604D2005 TA11120604D2006 TA11120604D2008 TA11120604D2010 TA11120604D2012 TA11120604D2014 TA11120604D2508 TA11120604D2510 TA11120604D2512 TA11120604D2514

SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX

172

Vite 1102... 1103... 1203... 1102... 1103... 1203... 1102... 1103... 1203... 1203... 1203... 1205... 1205... 1102... 1103... 1203... 1203... 1203... 1205... 1205... 1205... 1102... 1103... 1203... 1203... 1203... 1205... 1205... 1205... 1205... 1102... 1103... 1203... 1203... 1205... 1205... 1205... 1203... 1205... 1205... 1205...

TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA123V060400000 TA123V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA123V060400000 TA123V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA123V060400000 TA123V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA123V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA123V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000 TA124V060400000

Staffa

Chiave -

TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000


catalogotaglio Fresa per scanalatura e taglio art. 1111

Senza fori refrigerante A

Angolo assiale : 3째

p

Angolo radiale : 12째

d

D

B

s

Codice di ordinazione

D

d

s

A

TA11110604M0634 TA11110604M0635 TA11110604M0636 TA11110604M0804 TA11110604M0805 TA11110604M0806 TA11110604M1004 TA11110604M1005 TA11110604M1006 TA11110604M1010 TA11110604M1206 TA11110604M1210 TA11110604M1606 TA11110604M1610

63 63 63 80 80 80 100 100 100 100 125 125 160 160

22 22 22 22 22 22 27 27 27 27 40 40 40 40

4 5 6 4 5 6 4 5 6 10 6 10 6 10

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Codice di ordinazione

Inserto

TA11110604M0634 TA11110604M0635 TA11110604M0636 TA11110604M0804 TA11110604M0805 TA11110604M0806 TA11110604M1004 TA11110604M1005 TA11110604M1006 TA11110604M1010 TA11110604M1206 TA11110604M1210 TA11110604M1606 TA11110604M1610

SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX SNHX

6 6 6 8 8 8 12 12 10 10 12 12 16 16

40 40 40 40 40 40 48 48 48 48 70 70 70 70

TC

D1 -

-

Fattore K 3 3 3 4 4 4 6 6 5 5 6 6 8 8

Prof. Max di Taglio 10,5 10,5 10,5 20,2 20,2 20,2 24,2 24,2 24,2 24,2 23,7 23,7 41,2 41,2

Codice di ordinazione

d

a

b

e

TA11110604M06.. TA11110604M08.. TA11110604M10.. TA11110604M12.. TA11110604M16..

22 22 27 40 40

10,4 10,4 12,4 16,4 16,4

6,3 6,3 7 9 9

21 21 23 30 30

Vite 1102... 1103... 1203... 1102... 1103... 1203... 1102... 1103... 1203... 1205... 1203... 1205... 1203... 1205...

Z

B

TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA112V060400000 TA113V060400000 TA123V060400000 TA124V060400000 TA123V060400000 TA124V060400000 TA123V060400000 TA124V060400000

Staffa

Chiave -

TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA090C060400000 TA090C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000 TA150C060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per cave a T art. 2500

Din 650-UNI 4788 - ISO 299, con fori refrigerante

Codice di ordinazione

Ø D1

Ø D2

L

H

TA25000604W0210 TA25000604W0250 TA25000604W0320 TA25000604W0400 TA25000604W0500

21 25 32 40 50

11 13 17 21 27

76 82 88 108 120

26 31 38 50 56

Codice di ordinazione

Inserto

TA25000604W0210 TA25000604W0250 TA25000604W0320 TA25000604W0400 TA25000604W0500

SPMT SPMT SPMT SPMT SPMT

174

Vite 060304 060304 09T308 09T308 120408

TA100V060400000 TA100V060400000 TA090V060400000 TA090V060400000 TA121V060400000

H1

Ø d h6 16 16 20 25 32

9 11 14 17 22

-

Staffa

TC

D1 -

K 1 2 2 2 2

Z 2 4 4 4 4

Chiave -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA20TB060400000


catalogotaglio Fresa forante art. 9061

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

Ø D1

Ødh6

L

H

TA90610604W0160 TA90610604W0200 TA90610604W0250 TA90610604W0320

16 20 25 32

16 20 25 32

85 90 110 130

30 35 50 50

7 17 19 30

-

-

-

7 9 9 15

2 3 3 3

16 20 25

16 20 25

150 150 150

30 30 50

7 17 19

-

-

-

7 9 9

2 3 3

20 25 32

20 25 32

180 200 220

30 50 50

17 19 30

-

-

-

9 9 15

3 3 3

Serie lunga

TA90610604L0160 TA90610604L0200 TA90610604L0250 Serie extra lunga

TA90610604X0200 TA90610604X0250 TA90610604X0320

Codice di ordinazione

Inserto

TA90610604W0160 TA90610604W0200 TA90610604W0250 TA90610604W0320 TA90610604L0160 TA90610604L0200 TA90610604L0250 TA90610604X0200 TA90610604X0250 TA90610604X0320

APKT APKT APKT APKT APKT APKT APKT APKT APKT APKT

Vite 0803... 1003... 1003... 1604... 0803... 1003... 1003... 1003... 1003... 1604...

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000

H1

D

TC

D1

Staffa

a

Z

Chiave -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per canalini art. 2510

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

Ă˜D

Ă˜ dh6

L

H

TA25100604W0190 TA25100604W0340

19 34

16 20

100 125

20 25

Codice di ordinazione

Inserto

Vite

TA25100604W0190 TA25100604W0340

154.3-16... 154.3-16...

TA154V060400000 TA154V060400000

176

L1

x

D1

-

52 75

-

Staffa

Z

TC -

1 3

W 1,1 - 3.15 1,1 - 3.15

Chiave -

TA15TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Fresa per canalini art. 2510

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

Ă˜D

Ă˜ dh7

L

H

TA25100604M0480 TA25100604M0630

48 63

16 22

-

40 40

Codice di ordinazione

Inserto

Vite

TA25100604M0480 TA25100604M0630

154.3-16... 154.3-16...

TA154V060400000 TA154V060400000

L1

x

D1

-

-

-

Staffa

Z

TC -

4 5

W 1,1 - 3.15 1,1 - 3.15

Chiave -

TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per smussi, scanalature a V e centrature a 45° art. 1645

Codice di ordinazione

Ø dh6

L

L1

TA16450604W0200 TA16450604L0200 TA16450604X0200

20 20 20

115 150 200

40 60 80

Inserto

Vite

TA16450604W0200 TA16450604L0200 TA16450604X0200

TCMX 16T308 TCMX 16T308 TCMX 16T308

TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

SCANALATURA A V

178

Z -

Staffa

SMUSSO SU FORO

SMUSSO LATERALE

TC

H

1 1 1

45° 45° 45°

Codice di ordinazione

CENTRATURA

Con fori refrigerante

-

D. min 0,8 0,8 0,8

D. max 20 20 20

Chiave -

TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Fresa per smussi e svasature 45° art. 4504

Senza fori refrigerante

1.

2.

Codice di ordinazione

Fig.

Ø D1

Ø D2

L

TA45040604W0010 TA45040604W0030 TA45040604W0040 TA45040604W0110 TA45040604W0120 TA45040604W0160 TA45040604W0250

1 1 1 2 1 2 2

4 4.75 4 11 12 16 30

6.2 7.5 10 20 23.7 28.8 42.3

107 117 80 80 100 100 100

37 47 28 32 37 32 32

12 12 12 12 20 16 20

-

-

-

1 1 1 2 1 2 3

1 2 2

12 16 30

23.7 28.8 42.3

200 200 200

37 32 32

20 16 20

-

-

-

1 2 3

Serie lunga

TA45040604L0120 TA45040604L0160 TA45040604L0250

Codice di ordinazione

Inserto

Vite

TA45040604W0010 TA45040604W0030 TA45040604W0040 TA45040604W0110 TA45040604W0120 TA45040604W0160 TA45040604W0250 TA45040604L0120 TA45040604L0160 TA45040604L0250

SPXX 040102 SPET 040102 SCMT 0602 SCMT 0602 SCMT 09T3 SCMT 09T3 SCMT 09T3 SCMT 09T3 SCMT 09T3 SCMT 09T3

TA018V060400000 TA018V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

H

Ø d h6

Staffa

TC

Y

K

Z

Chiave -

TA06TB060400000 TA06TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per smussi e svasature 30°- 45° - 60° artt. 4511-6011-3011

Senza fori refrigerante

45°

Codice di ordinazione

Ø D1

Ø D2

L

TA45110604W0160 TA45110604W0210 TA45110604W0320

1.2 6.2 10.4

16 21 32.5

70 90 100

Codice di ordinazione

Ø D1

Ø D2

L

TA60110604W0160 TA60110604W0270 TA60110604W0320

5.4 15,8 20

16 26 35

70 90 100

Codice di ordinazione

Ø D1

Ø D2

L

TA30110604W0320

6

32

100

H

Ø d h6 12 20 25

20 35 42

TC

Y° 45° 45° 45°

-

K -

Z 1 2 2

60°

H

Ø d h6 12 20 25

20 35 39

TC

Y° 60° 60° 60°

-

K -

Z 1 2 2

30°

Codice di ordinazione

Inserto

TA45110604W0160 TA45110604W0210 TA45110604W0320 TA60110604W0160 TA60110604W0270 TA60110604W0320 TA30110604W0320

TCMT TCMT TCMT TCMT TCMT TCMT TCMT

180

Vite 1102 1102 16T3 1102 1102 16T3 16T3

TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

H

Ø d h6 25

38

30°

Staffa

TC

Y° -

K -

Z 2

Chiave -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Fresa per smussi e svasature registrabile da 10° a 80° art. 8010

Senza fori refrigerante

Con portainserto TCMT 16T3

Codice di ordinazione

D h6

L

Y

TA80100604W0250 TA80100604L0250 TA80100604X0250 TA80100604W0200

25 25 25 20

100 150 200 100

10° 20° 30° 40° 45° 50 60 70 80

Codice di ordinazione

D h6

L

Y

TA80100604W0250 TA80100604L0250 TA80100604X0250 TA80100604W0200

25 25 25 20

100 150 200 100

10° 20° 30° 40° 45° 50 60 70 80

Ø min 5 6 7 10 11 13 16 19 23

Ø min 32 33 34 33 33 32 31 29 27

Ricambi Portainserto: Inserto: Vite inserto: Vite: Chiave:

TA16RC060400000 TCMT 16T3... TA160V060400000 TA16VP060400000 TA15TB060400000

Con portainserto SCMT 1204

Ø min Ø min E 7.5 10 13 16.5 17.5 19 22 24.5 27

30 32 32.5 33.5 33.5 33.5 33.5 33.5 31

2.7 3.6 4.3 4.5 4.6 4.6 4.3 3.8 3

Ricambi Portainserto: Inserto: Vite inserto: Vite: Chiave:

I portainserto TA12RC06040000 e TA16RC06040000 sono compresi nella della dotazione standard di ogni fresa

TA12RC060400000 SCMT 1204... TA126V060400000 TA16VP060400000 TA20TB060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per smussi 15°- 30° - 45° - 60° - 75° art. 1575

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

ØD

Ø D1

d

L

TA15750604M1045 TA15750604M1060 TA15750604M1030 TA15750604M1015 TA15750604M1075

17 17 17 17 19

56 45 65 70 33

22 16 22 22 16

50 50 50 50 60

Codice di ordinazione TA15750604M1045 TA15750604M1060 TA15750604M1030 TA15750604M1015 TA15750604M1075

182

Inserto

APKT 1003... APHT 1003... APHX 1003...

H 19 24 13 7 27

Y° 45° 60° 30° 15° 75°

T -

Z 9 9 9 9 9

K 3 3 3 3 3

Vite inserto

Vite bloccaggio fresa

Chiave

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000

TA130V060400000 TA130V060400000 TA130V060400000 TA130V060400000 TA130V060400000

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000


catalogotaglio Fresa per smussi 15°- 30° - 45° - 60° - 75° art. 1579

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

ØD

Ø D1

d

L

TA15790604M1645 TA15790604M1660 TA15790604M1630 TA15790604M1615 TA15790604M1675

35 35 35 35 35

75 62 85 90 45

27 27 27 27 22

50 50 50 50 60

Codice di ordinazione TA15790604M1645 TA15790604M1660 TA15790604M1630 TA15790604M1615 TA15790604M1675

Inserto

APKT 1604... APHT 1604... APHX 1604...

H 21.5 26.5 15.0 8.0 29.5

Y° 45° 60° 30° 15° 75°

T -

Z 6 6 6 6 6

K 3 3 3 3 3

Vite inserto

Vite bloccaggio fresa

Chiave

TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

TA175V060400000 TA175V060400000 TA175V060400000 TA175V060400000 TA175V060400000

TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per lamatura art. 5010

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

ØD

L

L1

d h6

TA50100604W0100 TA50100604W0110 TA50100604W0120 TA50100604W0130 TA50100604W0140 TA50100604W0150 TA50100604W0160 TA50100604W0170 TA50100604W0180 TA50100604W0190 TA50100604W0200 TA50100604W0210 TA50100604W0220 TA50100604W0230 TA50100604W0240 TA50100604W0250 TA50100604W0260 TA50100604W0270 TA50100604W0280 TA50100604W0290 TA50100604W0300 TA50100604W0310 TA50100604W0320 TA50100604W0330

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

85 85 85 85 85 85 85 95 95 95 95 95 95 95 95 95 120 120 120 120 120 120 120 120

15 15 18 23 23 30 30 30 40 40 40 42 42 42 42 42 56 56 56 56 56 56 56 56

12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20

Codice di ordinazione TA50100604W0100 TA50100604W0110 TA50100604W0120 TA50100604W0130 TA50100604W0140 TA50100604W0150 TA50100604W0160 TA50100604W0170 TA50100604W0180 TA50100604W0190 TA50100604W0200 TA50100604W0210 TA50100604W0220 TA50100604W0230 TA50100604W0240 TA50100604W0250 TA50100604W0260 TA50100604W0270 TA50100604W0280 TA50100604W0290 TA50100604W0300 TA50100604W0310 TA50100604W0320 TA50100604W0330 184

Inserto

CCGT 060204 CCMT 060204

CCGT 09T304 CCMT 09T304

Vite TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

Ø F min 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 5 5 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12

Staffa

T -

K -

Z 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Chiave -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


catalogotaglio Fresa per prealesatura art. 5050

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

ØD

L

L1

d h6

TA50500604W0098 TA50500604W0108 TA50500604W0118 TA50500604W0128 TA50500604W0138 TA50500604W0148 TA50500604W0158 TA50500604W0168 TA50500604W0178 TA50500604W0188 TA50500604W0198 TA50500604W0208 TA50500604W0218 TA50500604W0228 TA50500604W0238 TA50500604W0248 TA50500604W0258 TA50500604W0268 TA50500604W0278 TA50500604W0288 TA50500604W0298 TA50500604W0308 TA50500604W0318

9.8 10.8 11.8 12.8 13.8 14.8 15.8 16.8 17.8 18.8 19.8 20.8 21.8 22.8 23.8 24.8 25.8 26.8 27.8 28.8 29.8 30.8 31.8

90 105 105 105 110 120 125 140 140 150 150 160 160 165 170 180 185 190 190 200 200 200 200

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

8 10 10 10 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25

Codice di ordinazione TA50500604W0098 TA50500604W0108 TA50500604W0118 TA50500604W0128 TA50500604W0138 TA50500604W0148 TA50500604W0158 TA50500604W0168 TA50500604W0178 TA50500604W0188 TA50500604W0198 TA50500604W0208 TA50500604W0218 TA50500604W0228 TA50500604W0238 TA50500604W0248 TA50500604W0258 TA50500604W0268 TA50500604W0278 TA50500604W0288 TA50500604W0298 TA50500604W0308 TA50500604W0318

Inserto

CCGT 060204 CCMT 060204

CCGT 09T304 CCMT 09T304

Vite TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

Ø F min 4.5 3.5 3 2.5 3 3.5 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Staffa

T -

K -

Z 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Chiave -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili per fresatura ad inserti Fresa per lamatura 180° art. 5020

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

ØD

L

L1

d h6

TA50200604W0160 TA50200604W0170 TA50200604W0175 TA50200604W0180 TA50200604W0190 TA50200604W0200 TA50200604W0210 TA50200604W0220 TA50200604W0230 TA50200604W0240 TA50200604W0250 TA50200604W0260 TA50200604W0270 TA50200604W0280 TA50200604W0290 TA50200604W0300 TA50200604W0310 TA50200604W0320 TA50200604W0330 TA50200604W0340 TA50200604W0350 TA50200604W0360 TA50200604W0370 TA50200604W0380 TA50200604W0390 TA50200604W0400 TA50200604W0410 TA50200604W0420

16 17 17.5 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

92 94 96 97 100 102 105 110 112 115 120 125 128 130 132 134 136 138 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

30 32 40 41 41 41 41 41 41 41 40 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60 60

12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25

186

Ø F min 5 6 6.5 7 8 9 10 11 12 13 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24

T -

K -

Z 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2


catalogotaglio Fresa per lamatura 180째 art. 5020

Codice di ordinazione

Inserto

TA50200604W0160 TA50200604W0170 TA50200604W0175 TA50200604W0180 TA50200604W0190 TA50200604W0200 TA50200604W0210 TA50200604W0220 TA50200604W0230 TA50200604W0240 TA50200604W0250 TA50200604W0260 TA50200604W0270 TA50200604W0280 TA50200604W0290 TA50200604W0300 TA50200604W0310 TA50200604W0320 TA50200604W0330 TA50200604W0340 TA50200604W0350 TA50200604W0360 TA50200604W0370 TA50200604W0380 TA50200604W0390 TA50200604W0400 TA50200604W0410 TA50200604W0420

CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT

Con fori refrigerante

Vite 060204 060204 060204 060204 060204 060204 060204 060204 060204 060204 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304 09T304

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

Staffa

Chiave -

TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000


Utensili per fresatura ad inserti Bareno registrabile per alesatura art. 5088

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione

L

L1

L2

TA50880604W0100 TA50880604W0120 TA50880604W0150 TA50880604W0200 TA50880604W0250 TA50880604W0300 TA50880604W0350 TA50880604W0400 TA50880604W0450

100 105 110 120 140 160 170 190 220

70 70 60 60 70 70 70 70 70

30 30 50 60 70 90 100 120 150

d 10 12 16 20 25 25 32 32 32

Dmin 10 12 15 20 25 30 35 40 45

Dmax 12 15 20 25 30 35 40 45 50

K -

Z -

Codice di ordinazione

Inserto

Vite regolazione 1

Vite inserto 2

Vite fissaggio 3

TA50880604W0100 TA50880604W0120 TA50880604W0150 TA50880604W0200 TA50880604W0250 TA50880604W0300 TA50880604W0350 TA50880604W0400 TA50880604W0450

CCMT 0602... CCMT 0602... CCMT 0602... CCMT 0602... CCMT 0802 09T3... TPGX ..L CCMT 09T3... CCMT 09T3... CCMT 09T3... CCMT 09T3...

TA01VR060400000 TA01VR060400000 TA02VR060400000 TA03VR060400000 TA04VR060400000 TA01VR060400000 TA05VR060400000 TA06VR060400000 TA07VR060400000 TA08VR060400000

TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA006V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000

TA00VF060400000 TA01VF060400000 TA02VF060400000 TA03VF060400000 TA04VF060400000 TA01VF060400000 TA05VF060400000 TA06VF060400000 TA07VF060400000 TA10VF060400000

188


catalogotaglio Fresa per lamatura a tirare (180째) art. 5030

* *

Con fori refrigerante

Codice di ordinazione

D

dmin

L

L1

TA50300604W0150 TA50300604W0180 TA50300604W0200 TA50300604W0240 TA50300604W0260 TA50300604W0300 TA50300604W0330 TA50300604W0360 TA50300604W0400 TA50300604W0430 TA50300604W0480 TA50300604W0530 TA50300604W0570 TA50300604W0660 TA50300604W0760

15 18 20 24 26 30 33 36 40 43 48 53 57 66 76

8.5 10.5 13.0 15.0 17.0 19.0 21.0 23.0 25.0 30.0 33.0 36.0 39.0 45.0 52.0

105 112 117 122 132 142 152 173 183 183 223 210 220 245 265

55 62 67 72 82 92 102 113 123 123 163 140 150 165 185

*

L2 42 47 52 57 67 77 82 93 103 103 143 -

L3 35 40 45 50 60 65 75 85 95 95 135 110 120 135 155

dh6 20 20 20 20 20 20 20 32 32 32 32 40 40 50 50

D1 25 25 25 25 25 25 25 40 40 40 40 -

e 3.50 4.00 3.75 4.75 5.00 6.00 6.50 7.00 8.00 7.00 8.00 9.00 9.50 11.00 12.50

Senza fori refrigerante

Codice di ordinazione TA50300604W0150 TA50300604W0180 TA50300604W0200 TA50300604W0240 TA50300604W0260 TA50300604W0300 TA50300604W0330 TA50300604W0360 TA50300604W0400 TA50300604W0430 TA50300604W0480 TA50300604W0530 TA50300604W0570 TA50300604W0660 TA50300604W0760

Inserto CPMT 05T104 CCGT 060204 CCMT 060204

CCGT 09T304 CCMT 09T304

CCGT 120404 CCMT 120404

Vite

Staffa

Chiave

TA005V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA100V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA160V060400000 TA121V060400000 TA121V060400000 TA121V060400000 TA121V060400000

-

TA06TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA08TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA15TB060400000 TA20TB060400000 TA20TB060400000 TA20TB060400000 TA20TB060400000


catalogotaglio

7

Frese a filettare ad inserti


Corpi fresa per filettatura Identificazione dei prodotti

AF Fissaggio utensile con vite

192

0021 Diametro di Taglio

Codice di ordinazione degli utensili

H Lunghezza dell’utensile

21 Misura della sede dell’inserto

C Stelo in metallo duro

2 Numero degli inserti


catalogotaglio Corpi fresa per filettatura ad un solo inserto

con fori di lubrificazione

D D2

D1

A L1 L

* **

Codice di ordinazione

A

D

D1

D2

L

L1

AF0009H12 AF0010H12 AF0012F14 AF0014H14 AF0017H14 AF0018H21 AF0021H21 AF0029J30 AF0048M40

12 12 14 14 14 21 21 30 40

9.5 9.9 12.0 14.5 17.0 18.0 21.0 29.0 48.0

20 20 20 20 20 20 20 25 40

7.5 7.6 8.9 11.2 13.4 14.4 16.5 22.4 35.0

85 85 75 85 85 85 94 110 153

14 16 20 25 30 30 40 50 78

* **

Non può essere utilizzato con i seguenti inserti: 12-18 NPT, 12-18 NPTF, 12-19 BSPT Non può essere utilizzato con i seguenti inserti: 21 I 35 ISO, 21 I 8 UN, 21 I 7 UN, 21-11 BSPT, 21-11.5 NPT, 21-11.5 NPTF

Vite inserto V12 V12 V14 V14 V14 V21 V21 V30 V40

Chiave Torx C12 C12 C14 C14 C14 C21 C21 C30 C40


Corpi fresa per filettatura Corpi fresa per filettatura ad un solo inserto - serie lunga

con fori di lubrificazione

D D1 A L

Codice di ordinazione

A

D

D1

L

AF0025K21 AF0031M30 AF0038M30 AF0048R40

21 30 30 40

25 31 38 48

20 25 32 40

125 150 150 210

Nell’utilizzo dei corpi fresa a stelo lungo è consigliabile ridurre la velocità di taglio e l’avanzamento dal 20% al 40%

194

Vite inserto V21 V30 V30 V40

Chiave Torx C21 C30 C30 C40


catalogotaglio Corpi fresa per filettatura a due inserti

con fori di lubriďŹ cazione

D2

D

D1

A L1 L

Codice di ordinazione

A

D

D1

D2

L

L1

AF0020H14-2 AF0030J21-2 AF0040L30-2 AF0050M40-2

14 21 30 40

20 30 40 50

20 25 32 40

16 24 30 38

93 108 130 153

41 52 70 78

Vite inserto V14 V21 V30 V40

Chiave Torx C14 C21 C30 C40


Corpi fresa per filettatura Corpi fresa per filettatura multi inserti

D

A L

D1 Codice di ordinazione AF0063C21-5 AF0063C30-4 AF0080D30-4 AF0100D30-4 AF0080D40-4 AF0100E40-4

196

A

D 21 30 30 30 40 40

D1 63 63 80 100 80 100

22 22 27 32 27 32

L

Nr. inserti 50 50 55 60 65 70

5 4 4 4 4 4

Vite inserto V21 V30 V30 V30 V40 V40

Chiave Torx C21 C30 C30 C30 C40 C40


catalogotaglio Corpi fresa in metallo duro a stelo lungo

Con fori di lubrificazione

D2

A

D1

A L Codice di ordinazione

*

AF0010K12C AF0013H14C AF0013J14C AF0015K14C AF0021K21C AF0021M21C AF0027S30C

A

D 12 14 14 14 21 21 30

D1 9.9 13.2 13.2 15.2 21.0 21.0 27.0

8 10 10 12 16 16 20

D2

L

8 10 10 12 16 16 20

Senza foro di lubrificazione *Nell’utilizzo dei corpi fresa a stelo lungo è consigliabile ridurre la velocità di taglio e l’avanzamento dal 20% al 40%

Vite inserto 125 110 150 175 130 200 270

V12 V14 V14 V14 V21 V21 V30

Chiave Torx C12 C14 C14 C14 C14 C21 C30


Corpi fresa per filettatura Corpi fresa in metallo duro per piccoli fori

Con fori di lubriďŹ cazione

D D1

Codice di ordinazione

*

AF0005D06C AF0006H08C AF0010M11C

*

Lato inserto 6 8 11

Gamma di passi mm

TPI

0.5-1.25 0.5-1.75 0.5-2.00

48-20 48-14 48-11

Senza foro di lubrificazione

ModalitĂ  di utilizzo Per la filettatura interna, utilizzare inserti per interni destri Per la filettatura esterna, utilizzare inserti per esterni sinistri

198

D

D1

L

6.8 8.8 13.2

5.0 6.0 10.0

63 100 150

Vite inserto V06 V08 V11

Chiave Torx C06 C08 C11


catalogotaglio

8

Inserti Inserti di tornitura Inserti a filettare Inserti di foratura Inserti di fresatura Inserti per frese a filettare


Inserti per tornitura Identificazione dei prodotti

C

N

1

Codifica ISO degli inserti

M

2

G

3

12

4

5

1 - Forma dell’inserto

C

04

08

6

7

SM

8

2- Angolo di spoglia inferiore

D

E

K

L

B

C

D

E

Speciale R

S

T

V

W

N

F

3 - Tolleranza

P

O

4- Angolo di spoglia inferiore

d : Cerchio Inscritto t : Spessore m : Vedi Disegno Angolo Svasatura 70 °-90° Angolo Svasatura 70 °-90° (mm)

Classe

d

m

t

A C H E G J K L M U

°± 0.025 °± 0.025 °± 0.013 °± 0.025 °± 0.025 °± 0.05 - °± 0.15 °± 0.05 - °± 0.15 °± 0.05 - °± 0.15 °± 0.05 - °± 0.15 °± 0.08 - °± 0.25

°± 0.005 °± 0.013 °± 0.013 °± 0.025 °± 0.025 °± 0.005 °± 0.013 °± 0.025 °± 0.08 - °± 0.20 °± 0.13 - °± 0.38

°± 0.025 °± 0.025 °± 0.025 °± 0.025 °± 0.13 °± 0.025 °± 0.025 °± 0.025 °± 0.13 °± 0.13

A

B

C

F

G

H

M

N

Angolo Svasatura 70 °-90°

Angolo Svasatura 70 °-90°

J

Tolleranza classi C, H, R, T, W d 6.35 9.525 12.7 15.875 19.05 25.4

202

Tolleranza di d J,K,L,M,N U °± 0.05 °± 0.05 °± 0.08 °± 0.10 °± 0.10 °± 0.13

°± 0.08 °± 0.08 °± 0.13 °± 0.18 °± 0.18 °± 0.25

Tolleranza classe D d

Tolleranza di d

6.35 9.525 12.7 15.875 19.05

°± 0.05 °± 0.05 °± 0.08 °± 0.10 °± 0.10

Tolleranza di m M,N U

°± 0.08 °± 0.08 °± 0.13 °± 0.15 °± 0.15 °± 0.18

°± 0.13 °± 0.13 °± 0.20 °± 0.27 °± 0.27 °± 0.38

Angolo Svasatura 40 °-60°

Angolo Svasatura 40 °-60°

Q

R

T

Speciale Angolo Svasatura 40 °-60° Angolo Svasatura 40 °-60°

Tolleranza di m °± 0.11 °± 0.11 °± 0.15 °± 0.18 °± 0.18

U

W

X


catalogotaglio Codifica ISO degli inserti

Identificazione dei prodotti

C

N

1

M

2

G

3

4

5 - Lunghezza tagliente - diametro cerchio inscritto

12

5

04

08

6

7

SM

8

6 - Spessore

Simbolo

Metrico 03 04 05 06 08 09 11 12 14 16 17 19 22 25 32 -

04 05 06 07 09 11 13 15 17 19 21 23 27 31 38 -

03 04 05 06 07 09 11 12 14 15 17 19 22 25 31 -

06 08 09 11 13 16 19 22 24 27 30 33 38 44 54 -

d(mm) 03 04 05 06 06 07 08 09 10 11 12 12 14 15 16 17 19 20 22 25 25 31 32

08 09 11 13 16 19 22 24 27 30 33 38 44 54 -

02 S3 03 04 05 06 07 08 09 10 11 13 15 17 21 -

7 - Raggio di punta

Simbolo

01 02 04 08 12 16 20 24 28 32 Inserti Tondi 00 Inserti Tondi M0

mm 0.1 0.2 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2

3.97 4.76 5.56 6.00 6.35 7.94 8.00 9.525 10.00 11.11 12.00 12.70 14.29 15.875 16.00 17.46 19.05 20.00 22.225 25.00 25.40 31.75 32.00

Simbolo

mm

-

0.79

T0

1.00

01

1.59

T1

1.98

02

2.38

03

3.18

T3

3.97

04

4.76

05

5.56

06

6.35

07

7.94

8 - Rompitruciolo

09

9.52

11

11.11

12

12.70


Inserti per tornitura Qualità di tornitura P - Acciaio ISO

P01

P10

P20

TT 110

Ricoperti

M - Acciaio inox P30

P40

P50

M10

M20

M30

M40

TT 220

TT 120 TT 130

K01

K10

K20

N - Leghe Legg. K30

N10

N20

N30

TT 310

TT 225

TT 115

K - Ghisa

TT 315

TT 130 TT 235 TT 230

Cermet

TT 420

Non Ricoperti

TT 10

TT 10

Caratteristiche CVD

TT 110

ISO P05 ~ P15

La combinazione tra un substrato dalla elevata durezza e il rivestimento CVD di nuova generazione, rende questo grado particolarmente adatto alla lavorazione di acciai ad alte velocità.

TT 115

ISO P10 ~ P20

Grado per la lavorazione media di acciai. Substrato di tenacità media rivestito CVD. Utilizzabile con velocità medio - alte

TT 120

ISO P15 ~ P30

Grado adatto alla sgrossatura e lavorazione media di acciai. Il substrato tenace rende l’inserto resistente a scheggiatura e usura.

TT 130

ISO P15 ~ P30 ISO M25 ~ M35

Grado adatto alla sgrossatura, taglio interrotto e media lavorazione di acciai e acciai inox. Grado tenace e particolarmente resistente all’usura.

TT 220

ISO M15 ~ M25

Il substrato dalla elevata stabilità termica, unito al rivestimento CVD, rendono questo grado adatto alla lavorazione di acciai inossidabili a velocità elevate

TT 225

ISO M20 ~ M30

Grado per lavorazioni di acciai inossidabili a medie velocità. Rivestimento dalla buona resistenza all’usura.

TT 310

ISO K05 ~ K15

Grado adatto alle lavorazioni di ghisa grigia e duttile a velocità medie. Substrato tenace rivestito CVD dalla buona adesione e resistenza all’usura.

TT 315

ISO K10 ~ K15

Grado adatto alle lavorazioni di ghise a velocità medie. Substrato tenace rivestito CVD per una buona resistenza all’usura.

TT 230

ISO M20 ~ M30

Grado con substrato micrograna, adatto alle lavorazioni di acciai inossidabili a medie velocità. Questo grado garantisce prestazioni elevate nelle lavorazioni a basse velocità

TT 235

ISO M20 ~ M35

Per sgrossatura e lavorazione di acciai inossidabili a medie velocità. Substrato tenace rivestito PVD.

ISO K05 ~ K10 ISO N05 ~ N10

Grado non rivestito, particolarmente adatto alle lavorazioni di alluminio e sue leghe.

PVD

NON RIVESTITI

TT 10

204


catalogotaglio Rompitruciolo INSERTI NEGATIVI BILATERALI Articolo

MS

Parametri Avanzamento : 0.15 ~ 0.5 mm / giro Profondità di taglio : 1.5 ~ 4.0 mm

MS

Avanzamento : 0.2 ~ 0.8 mm / giro Profondità di taglio : 2.0 ~ 10.0 mm

MF

Avanzamento : 0.1 ~ 0.5 mm / giro Profondità di taglio : 0.7 ~ 4.0 mm

SM

Avanzamento : 0.3 ~ 0.8 mm / giro Profondità di taglio : 3.0 ~ 8.0 mm

MM

Avanzamento : 0.1 ~ 0.5 mm / giro Profondità di taglio : 1.0 ~ 5.0 mm

SS

Avanzamento : 0.25 ~ 0.65 mm / giro Profondità di taglio : 2.5 ~ 7.0 mm

MX

Avanzamento : 0.1 ~ 0.4 mm / giro Profondità di taglio : 1.0 ~ 4.0 mm

FF

Avanzamento : 0.05 ~ 0.35 mm / giro Profondità di taglio : 0.3 ~ 2.5 mm

Caratteristiche Medie lavorazioni • Uso generico

Medie lavorazioni • Uso generico

Lavorazioni medie e leggere • Buon controllo del truciolo • Tagliente robusto • Buone prestazioni nel taglio interrotto

Sgrossatura e lavoraz. medie • Elevate profondità di taglio e avanzamenti con ghise ed acciai • Indicato nel taglio interrotto

Medie lavorazioni • Buon controllo del truciolo in molte lavorazioni • Utilizzabile anche su inox

Sgrossatura • Speciale rompitruciolo per inox • Tagliente robusto

Finitura e lavoraz. medie • Speciale rompitruciolo per inox • Taglio dolce a basso sforzo

Finitura • Ottimo controllo del truciolo a basse profondità di taglio e bassi avanzamenti


Inserti per tornitura Rompitruciolo INSERTI NEGATIVI MONOLATERALI Articolo

SH

Parametri Avanzamento : 0.3 ~ 1.30 mm / giro Profondità di taglio : 3.0 ~ 12.0 mm

SP

Avanzamento : 0.3 ~ 0.8 mm / giro Profondità di taglio : 3.0 ~ 7.0 mm

Caratteristiche Taglio pesante • Tagliente molto robusto • Bassi sforzi di taglio e buon controllo del truciolo

Sgrossatura • Buon controllo del truciolo e bassi sforzi di taglio

INSERTI POSITIVI Articolo

AL

Parametri Avanzamento : 0.03 ~ 1.2 mm / giro Profondità di taglio : 0.1 ~ 5.0 mm

MM

Avanzamento : 0.1 ~ 0.3 mm / giro Profondità di taglio : 1.0 ~ 3.0 mm

FF

Avanzamento : 0.05 ~ 0.25 mm / giro Profondità di taglio : 0.1 ~ 1.50 mm

MX

Avanzamento : 0.05 ~ 0.4 mm / giro Profondità di taglio : 0.5 ~ 3.5 mm

206

Caratteristiche Lavorazioni medie e leggere • Angolo di spoglia elevato • Bassi sforzi nel taglio continuo e interrotto • Buon controllo del truciolo

Medie lavorazioni • Indicato per acciai e ghise e taglio interrotto • Buona superficie di finitura

Finitura • Ottimo controllo del truciolo a basse profondità di taglio e bassi avanzamenti • Buona superficie di finitura

Medie lavorazioni • Ottimo controllo del truciolo in un’ampia gamma di lavorazioni • Indicato per acciaio inox


Inserti per tornitura CN.. - 80° Negativo

CNMA

CNMG - SM

CNMG - MM

CNMG - SS

CNMG - MX

208

✪ ✪ ✪

CNMA 120408 CNMA 120412 CNMA 120416

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

120408 120412 120416 160608 160612 160616 160624 190608 190612 190616 190624

SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪ ✪

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

120404 120408 120412 160608 160612 160616

MM MM MM MM MM MM

✪✪✪ ✪✪✪ ✪✪✪ ✪ ✪✪

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

120408 120412 160612 160616 190608 190612 190616

SS SS SS SS SS SS SS

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG

120404 120408 120412 160612 160616 190612 190616

MX MX MX MX MX MX MX

✪ ✪

✪ ✪✪ ✪✪ ✪

✪ ✪ ✪

✪✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪ ✪

✪ ✪ ✪ ✪✪✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

TT10

TT420

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

12.9 12.9 12.9

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.8 1.2 1.6

5.16 5.16 5.16

12.9 12.9 12.9 16.1 16.1 16.1 16.1 19.3 19.3 19.3 19.3

12.7 12.7 12.7 15.875 15.875 15.875 15.875 19.05 19.05 19.05 19.05

4.76 4.76 4.76 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35

0.8 1.2 1.6 0.8 1.2 1.6 2.4 0.8 1.2 1.6 2.4

5.16 5.16 5.16 6.35 6.35 6.35 6.35 7.93 7.93 7.93 7.93

12.9 12.9 12.9 16.1 16.1 16.1

12.7 12.7 12.7 15.875 15.875 15.875

4.76 4.76 4.76 6.35 6.35 6.35

0.4 0.8 1.2 0.8 1.2 1.6

5.16 5.16 5.16 6.35 6.35 6.35

12.9 12.9 16.1 16.1 19.3 19.3 19.3

12.7 12.7 15.875 15.875 19.05 19.05 19.05

4.76 4.76 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35

0.8 1.2 1.2 1.6 0.8 1.2 1.6

5.16 5.16 6.35 6.35 7.93 7.93 7.93

12.9 12.9 12.9 16.1 16.1 19.3 19.3

12.7 12.7 12.7 15.875 15.875 19.05 19.05

4.76 4.76 4.76 6.35 6.35 6.35 6.35

0.4 0.8 1.2 1.2 1.6 1.2 1.6

5.16 5.16 5.16 6.35 6.35 7.93 7.93


catalogotaglio CN.. - 80° Negativo

CNMG - FF

CNMM - SH

CNMM - SP

CNMG 120404 FF CNMG 120408 FF

✪ ✪

CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

120408 120412 160612 160616 190612 190616 190624

SH SH SH SH SH SH SH

CNMM 190616 SP

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✪✪

✪ ✪

✪✪

TT10

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

12.9 12.9

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.9 12.9 16.1 16.1 19.3 19.3 19.3

12.7 12.7 15.875 15.875 19.05 19.05 19.05

4.76 4.76 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35

0.8 1.2 1.2 1.6 1.2 1.6 2.4

5.16 5.16 6.35 6.35 7.93 7.93 7.93

19.3

19.05

6.35

1.6

7.93


Inserti per tornitura DN.. - 55° Negativo

DNMA

DNMG - MF

DNMG - MM

DNMG - SS

DNMG - MX

DNMG - FF

210

✪ ✪

DNMA 150608 DNMA 150612

TT10

TT420

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

15.5 15.5

12.7 12.7

6.35 6.35

0.8 1.2

5.16 5.16

DNMG 110404 MF DNMG 110408 MF

✪ ✪

11.6 11.6

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

DNMG 150604 MM DNMG 150608 MM DNMG 150612 MM

✪ ✪✪ ✪

15.5 15.5 15.5

12.7 12.7 12.7

6.35 6.35 6.35

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

15.5 15.5

12.7 12.7

6.35 6.35

0.8 1.2

5.16 5.16

✪ ✪✪ ✪✪

15.5 15.5 15.5

12.7 12.7 12.7

6.35 6.35 6.35

0.4 0.8 1.2

5.16 5.16 5.16

11.6 15.5 15.5

9.525 12.7 12.7

4.76 6.35 6.35

0.4 0.4 0.8

3.81 5.16 5.16

DNMG 150608 SS DNMG 150612 SS

✪✪✪ ✪✪

✪ ✪ ✪

DNMG 150604 MX DNMG 150608 MX DNMG 150612 MX

DNMG 110404 FF DNMG 150604 FF DNMG 150608 FF

✪ ✪ ✪


catalogotaglio KN.. - 55° Negativo

KNUX - 11

KNUX - 12

KNUX KNUX KNUX KNUX

160405 R11 160410 R11 160405 L11 160410 L11

KNUX 160405 R12 KNUX 160410 R12

l

d

t

r

d1

✪ ✪ ✪ ✪

16.0 16.0 16.0 16.0

9.52 9.52 9.52 9.52

4.76 4.76 4.76 4.76

0.5 1.0 0.5 1.0

2.2 2.2 2.2 2.2

✪✪ ✪✪

16.0 16.0

9.52 9.52

4.76 4.76

0.5 1.0

2.2 2.2

✪ ✪ ✪ ✪

TT10

Articolo

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Inserto

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Qual. Ricoperta


Inserti per tornitura SN.. - 90° Negativo

SNMA

SNMG - MS

SNMG - SM

SNMG - MM

SNMG - SS

SNMG - MX

212

✪ ✪ ✪

SNMA 120408 SNMA 120412 SNMA 120416

TT10

TT420

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

12.7 12.7 12.7

12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.8 1.2 1.6

5.16 5.16 5.16

SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG

120404 120408 120412 190608 190612 190616

MS MS MS MS MS MS

✪✪ ✪✪ ✪✪ ✪ ✪ ✪

12.7 12.7 12.7 19.05 19.05 19.05

12.7 12.7 12.7 19.05 19.05 19.05

4.76 4.76 4.76 6.35 6.35 6.35

0.4 0.8 1.2 0.8 1.2 1.6

5.16 5.16 5.16 7.93 7.93 7.93

SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG

120408 120412 190608 190612 190616 190624

SM SM SM SM SM SM

✪ ✪✪

12.7 12.7 19.05 19.05 19.05 19.05

12.7 12.7 19.05 19.05 19.05 19.05

4.76 4.76 6.35 6.35 6.35 6.35

0.8 1.2 0.8 1.2 1.6 2.4

5.16 5.16 7.93 7.93 7.93 7.93

12.7 12.7

12.7 12.7

4.76 4.76

0.4 0.8

5.16 5.16

12.7 12.7 19.05 19.05

12.7 12.7 19.05 19.05

4.76 4.76 6.35 6.35

0.8 1.2 1.2 1.6

5.16 5.16 7.93 7.93

12.7 12.7 19.05 19.05

12.7 12.7 19.05 19.05

4.76 4.76 6.35 6.35

0.8 1.2 1.2 1.6

5.16 5.16 7.93 7.93

SNMG 120404 MM SNMG 120408 MM

SNMG SNMG SNMG SNMG

120408 120412 190612 190616

SS SS SS SS

SNMG SNMG SNMG SNMG

120408 120412 190612 190616

MX MX MX MX

✪ ✪✪ ✪✪

✪ ✪

✪ ✪✪

✪✪ ✪ ✪ ✪✪

✪✪✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪


catalogotaglio SN.. - 90° Negativo

SNMM - SH

SNMM - SP

SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM

120408 120412 190612 190616 190624

✪ ✪ ✪ ✪✪✪✪✪ ✪✪✪✪

SH SH SH SH SH

SNMM 190616 SP

✪✪

✪✪

TT10

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

12.7 12.7 19.05 19.05 19.05

12.7 12.7 19.05 19.05 19.05

4.76 4.76 6.35 6.35 6.35

0.8 1.2 1.2 1.6 2.4

5.16 5.16 7.93 7.93 7.93

19.05

19.05

6.35

1.6

7.93


Inserti per tornitura TN.. - 60° Negativo

TNMG - MS

TNMG - MM

TNMG - SS

TNMG - MX

TNMG - FF

214

✪✪ ✪ ✪

TNMG 160408 MS TNMG 220408 MS TNMG 220412 MS

TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG

160404 160408 160412 220404 220408

MM MM MM MM MM

TNMG TNMG TNMG TNMG

160408 160412 220408 220412

SS SS SS SS

TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG

160404 160408 160412 220408 220412

MX MX MX MX MX

TNMG 160404 FF TNMG 160408 FF

✪ ✪

✪ ✪✪✪ ✪ ✪ ✪

✪✪ ✪✪✪ ✪✪ ✪

✪ ✪ ✪✪✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪

TT20

TT10

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

16.5 22.0 22.0

9.525 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76

0.8 0.8 1.2

3.81 5.16 5.16

16.5 16.5 16.5 22.0 22.0

9.525 9.525 9.525 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2 0.4 0.8

3.81 3.81 3.81 5.16 5.16

16.5 16.5 22.0 22.0

9.525 9.525 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76 4.76

0.8 1.2 0.8 1.2

3.81 3.81 5.16 5.16

16.5 16.5 16.5 22.0 22.0

9.525 9.525 9.525 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2 0.8 1.2

3.81 3.81 3.81 5.16 5.16

16.5 16.5

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81


catalogotaglio VN.. - 35° Negativo

VNMG - MS

VNMG - MX

VNMG - FF

VNMG 160404 MS VNMG 160408 MS

✪ ✪

✪ ✪

VNMG 160404 MX VNMG 160408 MX

VNMG 160404 FF VNMG 160408 FF

✪ ✪

TT10

Articolo

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Inserto

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

16.6 16.6

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

16.6 16.6

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

16.6 16.6

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81


Inserti per tornitura WN.. - 80° Negativo

WNMG - MF

WNMG - MM

WNMG - MX

WNMG - SS

WNMG - FF

216

WNMG 060404 MF WNMG 060408 MF

WNMG 060404 MM WNMG 060408 MM WNMG 060412 MM

WNMG WNMG WNMG WNMG

060408 080404 080408 080412

✪ ✪

✪ ✪✪✪ ✪✪

✪✪

✪ ✪ ✪ ✪

MX MX MX MX

✪ ✪ ✪✪ ✪

TT10

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

6.5 6.5

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

3.81 3.81

6.5 6.5 6.5

9.525 9.525 9.525

4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 1.2

3.81 3.81 3.81

6.5 8.7 8.7 8.7

9.525 12.7 12.7 12.7

4.76 4.76 4.76 4.76

0.8 0.4 0.8 1.2

3.81 5.16 5.16 5.16

WNMG 080408 SS WNMG 080412 SS

✪✪ ✪✪

8.7 8.7

12.7 12.7

4.76 4.76

0.8 1.2

5.16 5.16

WNMG 080408 FF

8.7

12.7

4.76

0.8

5.16


catalogotaglio CC.. - 80° Positivo

CCMT - MM

CCMT - FF

CCMT - MX

CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT CCGT

060202 060204 060208 09T302 09T304 09T308 120402 120404 120408

AL AL AL AL AL AL AL AL AL

CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT

060202 060204 09T304 09T308 120404 120408

MM MM MM MM MM MM

CCMT CCMT CCMT CCMT

060202 060204 09T302 09T304

FF FF FF FF

CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT

060202 060204 060208 09T304 09T308 120404 120408

MX MX MX MX MX MX MX

✪ ✪✪✪ ✪✪✪ ✪✪✪ ✪ ✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪

✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪✪ ✪✪ ✪✪ ✪✪ ✪

TT420

TT10

CCGT - AL

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

6.5 6.5 6.5 9.7 9.7 9.7 12.9 12.9 12.9

6.35 6.35 6.35 9.525 9.525 9.525 12.7 12.7 12.7

2.38 2.38 2.38 3.97 3.97 3.97 4.76 4.76 4.76

0.2 0.4 0.8 0.2 0.4 0.8 0.2 0.4 0.8

2.8 2.8 2.8 4.4 4.4 4.4 5.5 5.5 5.5

6.5 6.5 9.7 9.7 12.9 12.9

6.35 6.35 9.525 9.525 12.7 12.7

2.38 2.38 3.97 3.97 4.76 4.76

0.2 0.4 0.4 0.8 0.4 0.8

2.8 2.8 4.4 4.4 5.5 5.5

6.5 6.5 9.7 9.7

6.35 6.35 9.525 9.525

2.38 2.38 3.97 3.97

0.2 0.4 0.2 0.4

2.8 2.8 4.4 4.4

6.5 6.5 6.5 9.7 9.7 12.9 12.9

6.35 6.35 6.35 9.525 9.525 12.7 12.7

2.38 2.38 2.38 3.97 3.97 4.76 4.76

0.2 0.4 0.8 0.4 0.8 0.4 0.8

2.8 2.8 2.8 4.4 4.4 5.5 5.5


Inserti per tornitura DC.. - 55° Positivo

DCMT - MM

DCMT - FF

DCMT - MX

DCGT - AL

218

✪ ✪✪ ✪✪

DCMT 070204 MM DCMT 11T304 MM DCMT 11T308 MM

DCMT DCMT DCMT DCMT

070202 070204 11T302 11T304

FF FF FF FF

DCMT DCMT DCMT DCMT DCMT

070202 070204 11T302 11T304 11T308

MX MX MX MX MX

DCGT DCGT DCGT DCGT DCGT

070202 070204 11T302 11T304 11T308

AL AL AL AL AL

✪ ✪ ✪ ✪

TT10

TT420

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

✪ ✪

✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

Qual. Ricoperta

✪✪ ✪✪✪ ✪✪✪

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

l

d

t

r

d1

7.8 11.6 11.6

6.35 9.525 9.525

2.38 3.97 3.97

0.4 0.4 0.8

2.8 4.4 4.4

7.8 7.8 11.6 11.6

6.35 6.35 9.525 9.525

2.38 2.38 3.97 3.97

0.2 0.4 0.2 0.4

2.8 2.8 4.4 4.4

7.8 7.8 11.6 11.6 11.6

6.35 6.35 9.525 9.525 9.525

2.38 2.38 3.97 3.97 3.97

0.2 0.4 0.2 0.4 0.8

2.8 2.8 4.4 4.4 4.4

7.8 7.8 11.6 11.6 11.6

6.35 6.35 9.525 9.525 9.525

2.38 2.38 3.97 3.97 3.97

0.2 0.4 0.2 0.4 0.8

2.8 2.8 4.4 4.4 4.4


catalogotaglio RC.. - R° Positivo

RCGT - AL

RCMX

RCGT RCGT RCGT RCGT

0602MO 0803MO 1003MO 1204MO

RCGT RCGT RCGT RCGT RCGT RCGT RCGT

0602MO 0803MO 1003MO 1204MO 1606MO 2006MO 2507MO

TT10

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

✪ ✪ ✪ ✪

AL AL AL AL

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪✪

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

6.0 8.0 10.0 12.0

2.38 3.18 3.18 4.76

2.2 3.35 4.0 4.4

6.0 8.0 10.0 12.0 16.0 20.0 25.0

2.38 3.18 3.18 4.76 6.35 6.35 7.94

2.2 3.35 4.0 4.4 5.2 6.5 7.25


Inserti per tornitura SC.. - 90° Positivo

SCMT - MM

SCMT - MX

220

SCGT SCGT SCGT SCGT

09T304 09T308 120404 120408

AL AL AL AL

SCMT SCMT SCMT SCMT

09T304 09T308 120404 120408

MM MM MM MM

✪✪ ✪✪ ✪ ✪

SCMT SCMT SCMT SCMT

09T304 09T308 120404 120408

MX MX MX MX

✪ ✪ ✪ ✪

✪ ✪

TT10

SCGT - AL

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

✪ ✪ ✪ ✪

9.525 9.525 12.7 12.7

9.525 9.525 12.7 12.7

3.97 3.97 4.76 4.76

0.4 0.8 0.4 0.8

4.4 4.4 5.5 5.5

9.525 9.525 12.7 12.7

9.525 9.525 12.7 12.7

3.97 3.97 4.76 4.76

0.4 0.8 0.4 0.8

4.4 4.4 5.5 5.5

9.525 9.525 12.7 12.7

9.525 9.525 12.7 12.7

3.97 3.97 4.76 4.76

0.4 0.8 0.4 0.8

4.4 4.4 5.5 5.5


catalogotaglio TC.. - 60° Positivo

TCMT - MM

TCMT - FF

TCMT - MX

TCGT TCGT TCGT TCGT TCGT TCGT TCGT

110202 110204 110208 16T302 16T304 16T308 16T312

AL AL AL AL AL AL AL

TCMT TCMT TCMT TCMT TCMT

110202 110204 110208 16T304 16T308

MM MM MM MM MM

TCMT 110202 FF TCMT 110204 FF TCMT 16T304 FF

TCMT 110204 MX TCMT 16T304 MX TCMT 16T308 MX

✪ ✪ ✪✪✪ ✪✪ ✪✪✪

✪ ✪ ✪

✪✪ ✪✪ ✪✪

✪✪ ✪ ✪✪✪ ✪✪✪

✪ ✪

TT420

TT10

TCGT - AL

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

11.0 11.0 11.0 16.5 16.5 16.5 16.5

6.35 6.35 6.35 9.525 9.525 9.525 9.525

2.38 2.38 2.38 3.97 3.97 3.97 3.97

0.2 0.4 0.8 0.2 0.4 0.8 1.2

2.8 2.8 2.8 4.4 4.4 4.4 4.4

11.0 11.0 11.0 16.5 16.5

6.35 6.35 6.35 9.525 9.525

2.38 2.38 2.38 3.97 3.97

0.2 0.4 0.8 0.4 0.8

2.8 2.8 2.8 4.4 4.4

11.0 11.0 16.5

6.35 6.35 9.525

2.38 2.38 3.97

0.4 0.8 0.4

2.8 2.8 4.4

11.0 16.5 16.5

6.35 9.525 9.525

2.38 3.97 3.97

0.4 0.4 0.8

2.8 4.4 4.4


Inserti per tornitura VB.. - 35° Positivo

VBMT - MX

VBMT - MS

222

VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT

110304 110308 160404 160408 160412

✪ ✪ ✪ ✪

MX MX MX MX MX

VBMT 160404 MS VBMT 160408 MS

✪ ✪

✪ ✪

✪✪ ✪

TT10

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

11.1 11.1 16.5 16.5 16.5

6.35 6.35 9.525 9.525 9.525

3.18 3.18 4.76 4.76 4.76

0.4 0.8 0.4 0.8 1.2

3.4 3.4 4.4 4.4 4.4

16.5 16.5

9.525 9.525

4.76 4.76

0.4 0.8

4.4 4.4


catalogotaglio VC.. - 35° Positivo

VCGT - AL

VCMT - MX

VCMT - FF

VCGT VCGT VCGT VCGT VCGT VCGT VCGT

110302 110304 110308 160402 160404 160408 160412

✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪

AL AL AL AL AL AL AL

VCMT 160404 MX VCMT 160408 MX

VCMT 160404 FF

✪✪ ✪✪

✪ ✪

TT20

TT10

Articolo

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Inserto

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

11.0 11.0 11.0 16.5 16.5 16.5 16.5

6.35 6.35 6.35 7.94 7.94 7.94 7.94

3.18 3.18 3.18 4.76 4.76 4.76 4.76

0.2 0.4 0.8 0.2 0.4 0.8 1.2

2.8 2.8 2.8 4.4 4.4 4.4 4.4

16.5 16.5

7.94 7.94

4.76 4.76

0.4 0.8

4.4 4.4

16.5

7.94

4.76

0.4

4.4


Inserti per tornitura WC.. - 80° Positivo

WCGT

224

WCGT 020102L WCGT 020102R

✪ ✪

TT20

TT10

Articolo

Dimensioni

Cermet Non Ricop.

TT420

Inserto

TT110 TT115 TT120 TT130 TT220 TT225 TT230 TT235 TT310 TT315

Qual. Ricoperta

l

d

t

r

d1

3.6 3.6

3.97 3.97

1.59 1.59

0.2 0.2

2.2 2.2


Inserti per la filettatura con tornio Codice di ordinazione degli inserti

Identificazione dei prodotti

16

E

R

E = Esterno I = Interno

R = Destro L = Sinistro

2.0 TIPO

PASSO in millimetri (mm) o Filetti per pollice (TPI)

E = con rompitruciolo sinterizzato L 06 08 08U 11 16 22 22U 27 27U 33U

K = con spessore maggiorato

I.C. 5/32” 3/16” 3/16”U 1/4” 3/8” 1/2” 1/2”U 5/8” 5/8”U 3/4”U

ISO PROFILO PIENO • ISO • UN • W • NPT • NPTF • BSPT • ACME • STACME

• TR • ROUND • UNJ • MJ • PG • ABUT • SAGE • API

TF125 QUALITA’ TF140 TF525 TF125

PROFILO PARZIALE • A • G • AG • N

• Q • U • 60° • 55°

Qualità di metallo duro disponibili

TF 525

Qualità rivestita micrograna, particolarmente indicata per la lavorazione degli acciai inox e ghise. Può anche essere utilizzata per la lavorazione di metalli non ferrosi.

TF 125

Qualità sub micrograna, rivestita PVD multistrati. Particolarmente indicata per lavorazioni a medie ed alte velocità di taglio su acciai inossidabili e materiali difficili.

TF 140

Qualità rivestita. Può essere utilizzata in modo soddisfacente su un’ampia gamma di acciai inossidabili, a basse velocità di taglio.

Velocità di taglio suggerite ISO L Standard

MATERIALI

TF 525

TF 125

TF 140

Acciaio a basso o medio contenuto di carbonio

100 - 180

90 - 160

20 - 100

Acciaio ad alto contenuto di carbonio

80 - 160

80 - 150

30 - 80

Acciaio legato o trattato

80 - 120

80 - 120

40 - 90

Acciaio fuso

120 - 160

100 - 140

30 - 80

M

Acciaio inossidabile e fuso Acciaio inox austenico ed austenico ferritico

90 - 120

70 - 130

30 - 90

K

Ghisa grigia, sferoidale e malleabile

80 - 150

80 - 130

30 - 90

N

Alluminio, leghe di rame e altri metalli non ferrosi

300 - 600

300 - 800

20 - 200

S H

Titanio, materiali speciali resistenti al calore basati su leghe di acciaio, nichel, cobalto

40 - 80

40 - 100

15 - 30

Acciaio temprato, ghisa colata in conchiglia e ghisa temprata

20 - 40

20 - 50

15 - 30

P

226


catalogotaglio Esecuzione di una filettatura Filettatura esterna destra Utensile ed inserto esterno sinistro Utilizzare un supporto negativo

Filettatura interna destra

Utilizzare un supporto negativo Utensile ed inserto interno sinistro

Utensile ed inserto esterno destro

Utensile ed inserto interno destro

Filettatura esterna sinistra Utensile ed inserto esterno sinistro

Filettatura interna sinistra

Utensile ed inserto interno sinistro

Utilizzare un supporto negativo Utensile ed inserto esterno destro

Utilizzare un supporto negativo

Utensile ed inserto interno destro


Inserti per la filettatura con tornio Campo di utilizzo dei supporti

La maggioranza delle combinazioni passo/diametro non richiede la sostituzione del supporto di appoggio. Se tale sostituzione è necessaria, utilizzare un supporto AE per i portautensili esterni destri o interni sinistri o un supporto AI per i portautensili esterni sinistri o interni destri, seguendo le indicazioni dei diagrammi seguenti, a seconda del tipo di inserto utilizzato.

Prof. parziale 60°, Prof. parziale 55°, ISO, UN, Whitworth, NPT, BSPT TPI mm

3.5

7

4

6

5

5

Passo

4 3.5 3 8 10 2.5 12 2 16 1.5 mm 5 pollici 0.25

°

AE

AE

3,

4,5 +

AI +

8

o

3

Portautensile Speciale

o

9

10

AI

2.5

AE

o

I+

2,

A

Supporto Standard (fornito con il portautensile)

6

10 0.50

20 0.75 1

30 1.25

40 1.50

60 2.50

50 2

70

80

90

3

100 4

110

120

130

140

5

Diametro

Trapezoidale (DIN 103) - Tondo (DIN 405) - Acme - Stub Acme TPI mm

7

4

6

5

5

3, 5°

o AE

AE

Passo

4 3.5 3 8 10 2.5 12 2 16 1.5 mm 5 poll. 0.25

+

3.5

AI

8

o

3

Portautensile Speciale

+

9

4, 5°

10

AI

2.5

AE

o

I+

2,

A

Supporto Standard (fornito con il portautensile)

6

228

Supporto AI + 0,5° o AE 10 0.50

20 0.75 1

30 1.25

40 1.50

50 2

60 2.50

70 Diametro

80 3

90

100 4

110

120

130 5

140


catalogotaglio Sagengewinde (DIN 513), Americana Buttress TPI mm 2 .5 10

Passo

4

6

5

5

2, 5° AE

3.5 7

ito

on

il p

c

rn

rd

to

4 3.5 8 3 10 2.5 12 2 16 1.5 5 10 mm pollici 0.25 0.50

ta

or

+

8

e ut

)

ile

ns

AI

3

Portautensile Speciale o

9

r po

a nd

(fo

Utilizzare un supporto negativo AE o AI- 1,5°

a

St

p

6

Su

20 0.75

1

30 1.25

40 1.50

50 2

60 2.50

70

80

3 Diametro

90

100 4

110

120

130 5

Anomalie nell’usura degli inserti

Scheggiatura

Craterizzazione

Depositi sul tagliente

• Grado non abbastanza tenace • Utensile con sbalzi • Inserto fissato in modo non corretto • Vibrazioni

• Velocità di taglio troppo alta • Refrigerazione inadeguata • Grado non abbastanza resistente

• Refrigerazione inadeguata • Velocità di taglio troppo bassa • Grado non abbastanza tenace

Crack termico

Deformazioni

Rottura

• Velocità di taglio troppo alta • Refrigerazione inadeguata • Grado non abbastanza tenace

• Velocità di taglio troppo alta • Refrigerazione inadeguata • Profondità di taglio troppo alta • Grado non abbastanza resistente

• Grado non abbastanza tenace • Profondità di taglio troppo alta • Intervalli di sostituzione dell’inserto troppo elevati • Macchina o utensile non sufficientemente stabile

140


Inserti per la filettatura con tornio

Passate suggerite per inserti a filettare Passo

mm TPI

Nr. Passate

0.5 48

0.8 32

1.0 24

1.25 1.5 20 16

1.75 2.0 14 12

2.5 10

3.0 8

4.0 6

6.0 4

3-6

4-7

4-9

6-10 5-11 9-12 6-13 7-15 8-17 10-20 11-22

Per la maggior parte delle applicazioni, utilizzare un valore medio come punto di partenza. Il numero più alto di passate è da utilizzare per i materiali più tenaci. Generalmente sono da preferire minori passate ad una maggiore velocità.

Velocità di taglio suggerite per gli inserti Tipo K con spessore maggiorato

ISO L Standard

MATERIALI

TF 525

TF 125

Acciaio a basso o medio contenuto di carbonio

100 - 180

90 - 160

Acciaio ad alto contenuto di carbonio

80 - 160

80 - 150

Acciaio legato o trattato

80 - 120

80 - 120

Acciaio fuso

120 - 160

100 - 140

M

Acciaio inossidabile e fuso Acciaio inox austenico ed austenico ferritico

90 - 120

70 - 130

K

Ghisa grigia, sferoidale e malleabile

80 - 150

80 - 130

N

Alluminio, leghe di rame e altri metalli non ferrosi

300 - 600

300 - 800

S H

Titanio, materiali speciali resistenti al calore basati su leghe di acciaio, nichel, cobalto

40 - 80

40 - 100

Acciaio temprato, ghisa colata in conchiglia e ghisa temprata

20 - 40

20 - 50

P

Gli inserti di tipo “K” sono prodotti in tre misure: 11 millimetri (1/4”), 16 millimetri (3/8”) e 22 millimetri (1/2”). Lo spessore, maggiorato, è rispettivamente di 3.32 millimetri, 4.10 millimetri e 5.76 millimetri. Sono disponibili nelle qualità rivestite TF 525 e TF 125. Gli inserti di tipo “K” non possono essere utilizzati sui portautensili di tipo UER, UIR, USER e USIR.

230


catalogotaglio Profilo parziale a 60째

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X X

I.C.

I.C.

X

L

P

L I.C. L

60째

L

6 8 8U 11 16 16 16 22 22U 27 27U

Campo di applicazione

ESTERNO

INTERNO

I.C. pollice

mm

TPI

Codice di ordinazione

Codice di ordinazione

5/32 3/16 3/16U 1/4 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2U 5/8 5/8U

0.50 - 1.25 0.50 - 1.50 1.75 - 2.00 0.50 - 1.50 0.50 - 1.50 1.75 - 3.00 0.50 - 3.00 3.50 - 5.00 5.50 - 8.00 5.50 - 6.00 6.50 - 9.00

48 - 20 48 - 16 14 - 11 48 - 16 48 - 16 14 - 8 48 - 8 7-5 4.5 - 3.25 4.5 - 4 4 - 2.75

Profilo parziale a 60째

L

16 16 16

11 11 16 16 16 22

11 ER/L A60 16 ER/L A60 16 ER/L G60 16 ER/L AG60 22 ER/L N60 22U ER/L U60 27 ER/L Q60 27U ER/L U60

06 IR/L A60 08 IR/L A60 08 IR/L U60 11 IR/L A60 16 IR/L A60 16 IR/L G60 16 IR/L AG60 22 IR/L N60 22U IR/L U60 27 IR/L Q60 27U IR/L U60

Y

0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 1.2 1.2 1.7 0.6 2.1 1.0

0.6 0.7 4.0 0.9 0.9 1.7 1.7 2.5 11.0 3.1 13.7

X

Y

0.8 1.2 1.2

0.9 1.7 1.7

X

Y

0.8 0.8 1.2 1.2 1.2 0.4

0.9 0.9 0.9 1,7 1.7 2.9

Tipo E Profilo di precisione rettificato con rompitruciolo sinterizzato

Campo di applicazione

ESTERNO

INTERNO

I.C. pollice

mm

Codice di ordinazione

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8

0.50 - 1.50 1.75 - 3.00 0.50 - 3.00

16 ER E A60 16 ER E G60 16 ER E AG60

16 IR E A60 16 IR E G60 16 IR E AG60

Profilo parziale a 60째

L

-

X

TPI 48 - 16 14 - 8 48 - 8

Tipo K Con spessore maggiorato

Campo di applicazione

ESTERNO

INTERNO

I.C. pollice

mm

TPI

Codice di ordinazione

Codice di ordinazione

1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 1/2

1.00 - 2.00 0.50 - 1.50 1,75 - 3.00 0.50 - 3.00 -

48 - 16 24 - 12 48 -16 14 - 8 48 - 8 7-4

16 16 16 22

ER/L ER/L ER/L ER/L

K K K K

A60 G60 AG60 N60

11 11 16 16 16 22

IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L

K K K K K K

A60 AG60 A60 G60 AG60 N60


Inserti per la filettatura con tornio Profilo parziale a 55째

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X X

P

I.C.

I.C.

X

L

L I.C. L

55째

L

6 8 8U 11 16 16 16 22 22U 27 27U

Campo di applicazione

ESTERNO

INTERNO

I.C. pollice

mm

TPI

Codice di ordinazione

Codice di ordinazione

5/32 3/16 3/16U 1/4 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2U 5/8 5/8U

0.50 - 1.25 0.50 - 1.50 1.75 - 2.00 0.50 - 1.50 0.50 - 1.50 1.75 - 3.00 0.50 - 3.00 3.50 - 5.00 5.50 - 8.00 5.50 - 6.00 6.50 - 9.00

48 - 20 48 - 16 14 - 11 48 - 16 48 - 16 14 - 8 48 - 8 7-5 4.5 - 3.25 4.5 - 4 4 - 2.75

Profilo parziale a 55째

L

16 16

11 11 16 16 16 22

232

11 ER/L A55 16 ER/L A55 16 ER/L G55 16 ER/L AG55 22 ER/L N55 22U ER/L U55 27 ER/L Q55 27U ER/L U55

06 IR/L A55 08 IR/L A55 08 IR/L U55 11 IR/L A55 16 IR/L A55 16 IR/L G55 16 IR/L AG55 22 IR/L N55 22U IR/L U55 27 IR/L Q55 27U IR/L U55

Y

0.5 0.6 0.9 0.8 0.8 1.2 1.2 1.7 0.9 2.0 1.2

0.6 0.7 4.0 0.9 0.9 1.7 1.7 2.5 11.0 2.9 13.7

X

Y

1.2 1.2

1.7 1.7

X

Y

0.8 0.8 1.2 1.2 1.2 0.4

0.9 0.9 0.9 1,7 1.7 2.9

Tipo E Profilo di precisione rettificato con rompitruciolo sinterizzato

Campo di applicazione

ESTERNO

INTERNO

I.C. pollice

mm

TPI

Codice di ordinazione

Codice di ordinazione

3/8 3/8

1.75 - 3.00 0.50 - 3.00

14 - 8 48 - 8

16 ER E G55 16 ER E AG55

16 IR E G55 16 IR E AG55

Profilo parziale a 55째

L

-

X

Tipo K Con spessore maggiorato

Campo di applicazione

ESTERNO

INTERNO

I.C. pollice

mm

TPI

Codice di ordinazione

Codice di ordinazione

1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 1/2

0.50 - 1.50 0.50 - 1.50 0.50 - 1.50 1,75 - 3.00 0.50 - 3.00 3.50 - 5.00

48 - 16 28 - 16 48 -16 14 - 8 48 - 8 7-4

16 16 16 22

ER/L ER/L ER/L ER/L

K K K K

A55 G55 AG55 N55

11 11 16 16 16 22

IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L

K K K K K K

A55 AG55 A55 G55 AG55 N55


catalogotaglio ISO - metrico

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X

P/4

60째

I.C.

X

P

L

L

0.50 0.75 1.00 1.25 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 0.35 0.40 0.45 0.50 0.60 0.70 0.75 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 0.35 0.40 0.45 0.50 0.60 0.70 0.75 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00 3.50 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 5.50 6.00 5.50 6.00 8.00 12.00

6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8U 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22 22U 22U 27 27 27U 33U

I.C. pollice

Codice di ordinazione

5/32 5/32 5/32 5/32 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16U 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2U 1/2U 5/8 5/8 5/8U 3/4U

11 ER/L 0.35 ISO 11 ER/L 0.40 ISO 11 ER/L 0.45 ISO 11 ER/L 0.50 ISO 11 ER/L 0.60 ISO 11 ER/L 0.70 ISO 11 ER/L 0.75 ISO 11 ER/L 0.80 ISO 11 ER/L 1.00 ISO 11 ER/L 1.25 ISO 11 ER/L 1.50 ISO 11 ER/L 1.75 ISO 16 ER/L 0.35 ISO 16 ER/L 0.40 ISO 16 ER/L 0.45 ISO 16 ER/L 0.50 ISO 16 ER/L 0.60 ISO 16 ER/L 0.70 ISO 16 ER/L 0.75 ISO 16 ER/L 0.80 ISO 16 ER/L 1.00 ISO 16 ER/L 1.25 ISO 16 ER/L 1.50 ISO 16 ER/L 1.75 ISO 16 ER/L 2.00 ISO 16 ER/L 2.50 ISO 16 ER/L 3.00 ISO 16 ER/L 3.50 ISO 22 ER/L 3.50 ISO 22 ER/L 4.00 ISO 22 ER/L 4.50 ISO 22 ER/L 5.00 ISO 22 ER/L 5.50 ISO 22 ER/L 6.00 ISO 22U ER/L 5.50 ISO 22U ER/L 6.00 ISO 27 ER/L 5.50 ISO 27 ER/L 6.00 ISO 27U ER/L 8.00 ISO 33U ER/L 12.00 ISO

X L I.C. L

P/8

ESTERNO Passo mm

I.C.

X

Y

INTERNO

X

Y

0.9 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.9 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.1 1.2 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.9 2.4 2.1 1.6 1.8 2.4 3.5

0.5 0.5 0.6 0.6 0.5 0.5 0.6 0.7 0.7 0.8 4.0 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 1.0 1.1 0.9 1.2 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.9 1.0 1.2 1.3 1.5 1.5 1.7 2.3 2.3 2.4 2.3 2.3 2.7 11.0 11.0 2.3 2.5 13.7 16.9

Codice di ordinazione 0.8 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.2 1.6 1.6 1.7 1.7 1.7 1.9 2.3 2.6 1.9 2.0 2.4 2.5

0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.9 1.0 1.1 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.9 1.0 1.2 1.3 1.5 1.6 1.7 2.3 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 11.0 11.0 2.7 2.9 13.7 16.5

06 IR/L 0.50 ISO 06 IR/L 0.75 ISO 06 IR/L 1.00 ISO 06 IR/L 1.25 ISO 08 IR/L 0.50 ISO 08 IR/L 0.75 ISO 08 IR/L 1.00 ISO 08 IR/L 1.25 ISO 08 IR/L 1.50 ISO 08 IR/L 1.75 ISO 08U IR/L 2.00 ISO 11 IR/L 0.35 ISO 11 IR/L 0.40 ISO 11 IR/L 0.45 ISO 11 IR/L 0.50 ISO 11 IR/L 0.60 ISO 11 IR/L 0.70 ISO 11 IR/L 0.75 ISO 11 IR/L 0.80 ISO 11 IR/L 1.00 ISO 11 IR/L 1.25 ISO 11 IR/L 1.50 ISO 11 IR/L 1.75 ISO 11 IR/L 2.00 ISO 11 IR/L 2.50 ISO 16 IR/L 0.35 ISO 16 IR/L 0.40 ISO 16 IR/L 0.45 ISO 16 IR/L 0.50 ISO 16 IR/L 0.60 ISO 16 IR/L 0.70 ISO 16 IR/L 0.75 ISO 16 IR/L 0.80 ISO 16 IR/L 1.00 ISO 16 IR/L 1.25 ISO 16 IR/L 1.50 ISO 16 IR/L 1.75 ISO 16 IR/L 2.00 ISO 16 IR/L 2.50 ISO 16 IR/L 3.00 ISO 16 IR/L 3.50 ISO 22 IR/L 3.50 ISO 22 IR/L 4.00 ISO 22 IR/L 4.50 ISO 22 IR/L 5.00 ISO 22 IR/L 5.50 ISO 22 IR/L 6.00 ISO 22U IR/L 5.50 ISO 22U IR/L 6.00 ISO 27 IR/L 5.50 ISO 27 IR/L 6.00 ISO 27U IR/L 8.00 ISO 33U IR/L 12.00 ISO


Inserti per la filettatura con tornio ISO - metrico

Tipo E Profilo di precisione rettificato con rompitruciolo sinterizzato

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X

P/4

60째

I.C.

X

P

L

0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00

16 16 16 16 16 16 16 16

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

16 16 16 16 16 16 16 16

L I.C. L

P/8

ISO - metrico

X ER ER ER ER ER ER ER ER

E E E E E E E E

0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00

ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO

Y

L

0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00

11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22

234

X

Y

0.6 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2

0.6 0.7 0.9 1.0 1.2 1.3 1.5 1.6

X

Y

16 16 16 16 16 16 16

IR IR IR IR IR IR IR

E E E E E E E

1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00

ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO

0.6 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.1

0.7 0.9 1.0 1,2 1.3 1.5 1.5

X

Y

0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.6 1.6 1.6 1.4 1.1 0.9

0.6 0.6 0.7 0.8 1,0 1.1 0.9 0.6 0.6 0.7 0.9 1.0 1.2 1.3 1.5 1.5 2.3 2.3 2.4 2.3 2.3 2.4

Tipo K Con spessore maggiorato

I.C. pollice 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

INTERNO Codice di ordinazione

ESTERNO Passo mm

X

L

ESTERNO Passo mm

I.C.

Codice di ordinazione

16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22

ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER

K K K K K K K K K K K K K K K

0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00

ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO

INTERNO Codice di ordinazione

1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.7 1.7 1.7 1.4 1.1 0.9

0.6 0.6 0.7 0.9 1.0 1.2 1.3 1.5 1.6 2.3 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7

11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22 22

IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K

0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00

ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO


catalogotaglio UN - unificato

UNC, UNF, UNEF, UNS

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X I.C.

X

I.C.

L

P

X L

P/4 60째

I.C. L

P/8

ESTERNO Passo TPI

L

32 28 24 20 18 32 28 24 20 18 16 14 13 12 11 72 64 56 48 44 40 36 32 28 27 24 20 18 16 14 13 12 11 72 64 56 48 44 40 36 32 28 27 24 20 18 16 14 13 12 11.5 11 10

6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8U 8U 8U 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

I.C. pollice 5/32 5/32 5/32 5/32 5/32 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16U 3/16U 3/16U 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

X

Y

Codice di ordinazione

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L

72 UN 64 UN 56 UN 48 UN 44 UN 40 UN 36 UN 32 UN 28 UN 27 UN 24 UN 20 UN 18 UN 16 UN 14 UN 72 UN 64 UN 56 UN 48 UN 44 UN 40 UN 36 UN 32 UN 28 UN 27 UN 24 UN 20 UN 18 UN 16 UN 14 UN 13 UN 12 UN 11.5 UN 11 UN 10 UN

INTERNO

X

Y

0.8 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1.0 0.9 0.9 0.8 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 0.8 0.9 0.8 0.8 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 1.0 1.1 1.1 1.1 1.1

0.5 0.6 0.6 0.6 0.5 0.5 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 4.0 4.0 4.0 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.1 1.0 1.1 1.1 0.3 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.5 1.5

Codice di ordinazione 0.8 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 0.8 0.8 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 1.1 1.1

0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.1 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.5 1.5

06 IR/L 32 UN 06 IR/L 28 UN 06 IR/L 24 UN 06 IR/L 20 UN 06 IR/L 18 UN 08 IR/L 32 UN 08 IR/L 28 UN 08 IR/L 24 UN 08 IR/L 20 UN 08 IR/L 18 UN 08 IR/L 16 UN 08 IR/L 14 UN 08U IR/L 13 UN 08U IR/L 12 UN 08U IR/L 11 UN 11 IR/L 72 UN 11 IR/L 64 UN 11 IR/L 56 UN 11 IR/L 48 UN 11 IR/L 44 UN 11 IR/L 40 UN 11 IR/L 36 UN 11 IR/L 32 UN 11 IR/L 28 UN 11 IR/L 27 UN 11 IR/L 24 UN 11 IR/L 20 UN 11 IR/L 18 UN 11 IR/L 16 UN 11 IR/L 14 UN 11 IR/L 13 UN 11 IR/L 12 UN 11 IR/L 11 UN 16 IR/L 72 UN 16 IR/L 64 UN 16 IR/L 56 UN 16 IR/L 48 UN 16 IR/L 44 UN 16 IR/L 40 UN 16 IR/L 36 UN 16 IR/L 32 UN 16 IR/L 28 UN 16 IR/L 27 UN 16 IR/L 24 UN 16 IR/L 20 UN 16 IR/L 18 UN 16 IR/L 16 UN 16 IR/L 14 UN 16 IR/L 13 UN 16 IR/L 12 UN 16 IR/L 11.5 UN 16 IR/L 11 UN 16 IR/L 10 UN


Inserti per la filettatura con tornio UN - unificato

UNC, UNF, UNEF, UNS

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X I.C.

X

I.C.

X

L

P

L

P/4 60째

I.C. L

P/8

ESTERNO Passo TPI

L

9 8 7 6 5 4.5 4 4.5 4 3 2

16 16 22 22 22 22U 22U 27 27 27U 33U

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2U 1/2U 5/8 5/8 5/8U 3/4U

16 ER/L 9 UN 16 ER/L 8 UN 22 ER/L 7 UN 22 ER/L 6 UN 22 ER/L 5 UN 22U ER/L 4.5 UN 22U ER/L 4 UN 27 ER/L 4.5 UN 27 ER/L 4 UN 27U ER/L 3 UN 33U ER/L 2 UN

UN - unificato

X

UNC, UNF, UNEF, UNS

Y

L

24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

1.2 1.2 1.6 1.6 1.7 2.0 2.0 1.9 2.1 2.5 2.8

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

UN - unificato

X E E E E E E E E E E E

24 UN 20 UN 18 UN 16 UN 14 UN 13 UN 12 UN 11 UN 10 UN 9 UN 8 UN

UNC, UNF, UNEF, UNS

1.7 1.6 2.3 2.3 2.5 11.0 11.0 2.7 3.0 13.7 16.5

Y

L

32 28 24 20 18 16 14 32 28 24 20

11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16

236

I.C. pollice 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8

0.7 0.8 0.8 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2

0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.5 1.7 1.6

Y

Codice di ordinazione

16 16 16 16

ER ER ER ER

K K K K

1.2 1.1 1.6 1.6 1.6 2.4 2.4 1.7 1.8 2.7 3.6

1.7 1.5 2.3 2.3 2.3 11.0 11.0 2.4 2.7 13.7 16.9

INTERNO

X

Y

16 16 16 16 16

IR IR IR IR IR

E E E E E

24 UN 20 UN 18 UN 16 UN 14 UN 16 IR E 12 UN 16 IR E 10 UN 16 IR E 8 UN

0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 1.1 1.1 1.1

0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.4 1.5 1.1

X

Y

0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 1.3 1.3 1.3 1.3

0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.1 0.6 0.7 0.8 0.9

Tipo K Con spessore maggiorato

X 32 28 24 20

16 IR/L 9 UN 16 IR/L 8 UN 22 IR/L 7 UN 22 IR/L 6 UN 22 IR/L 5 UN 22U IR/L 4.5 UN 22U IR/L 4 UN 27 IR/L 4.5 UN 27 IR/L 4 UN 27U IR/L 3 UN 33U IR/L 2 UN

Codice di ordinazione

ESTERNO Passo TPI

Y

Tipo E Profilo di precisione rettificato con rompitruciolo sinterizzato

I.C. pollice

ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER

X

Codice di ordinazione

ESTERNO Passo TPI

INTERNO

UN UN UN UN

INTERNO Codice di ordinazione

1.3 1.3 1.3 1.3

0.6 0.7 0.8 0.9

11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16

IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR

K K K K K K K K K K K

32 28 24 20 18 16 14 32 28 24 20

UN UN UN UN UN UN UN UN UN UN UN


catalogotaglio UN - unificato

UNC, UNF, UNEF, UNS

Tipo K Con spessore maggiorato

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X I.C.

X

I.C.

L

P

X L

P/4 60째

I.C. L

P/8

ESTERNO Passo TPI

L

18 16 14 13 12 11 10 8 7 6 5 4.5 4

16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22

X ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER

K K K K K K K K K K K K K

18 UN 16 UN 14 UN 13 UN 12 UN 11 UN 10 UN 8 UN 7 UN 6 UN 5 UN 4.5 UN 4 UN

Y

INTERNO

X

Y

1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.6 1.6 1.4 1.1 0.9

1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.5 1.5 2.3 2.3 2.3 2.4 2.5

Codice di ordinazione 0.7 0.8 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.7 1.7 1.4 1.1 0.8

0.8 0.9 1.2 1.3 1.4 1.5 1.5 1.6 2.3 2.3 2.5 2.7 2.8

16 16 16 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22

IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR

K K K K K K K K K K K K K

18 UN 16 UN 14 UN 13 UN 12 UN 11 UN 10 UN 8 UN 7 UN 6 UN 5 UN 4.5 UN 4 UN


Inserti per la filettatura con tornio Whitworth - 55째

BSW, BSF, BSP, BSB

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X I.C.

X

P

I.C.

L

X L

55째

I.C. L

R = 0.137P

ESTERNO Passo TPI

L

26 22 20 18 28 24 20 19 18 16 14 12 11 72 60 56 48 40 36 32 28 26 24 22 20 19 18 16 14 12 11 72 60 56 48 40 36 32 28 26 24 22 20 19 18 16 14 12 11 10 9 8 7

6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8U 8U 8U 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22

238

I.C. pollice 5/32 5/32 5/32 5/32 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16U 3/16U 3/16U 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2

X

Y

Codice di ordinazione

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 22

ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L

72 W 60 W 56 W 48 W 40 W 36 W 32 W 28 W 26 W 24 W 22 W 20 W 19 W 18 W 16 W 14 W 72 W 60 W 56 W 48 W 40 W 36 W 32 W 28 W 26 W 24 W 22 W 20 W 19 W 18 W 16 W 14 W 12 W 11 W 10 W 9 W 8 W 7 W

INTERNO

X

Y

0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1.0 0.9 0.9 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 1.0 0.9 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.6

0.6 0.6 0.7 0.7 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.7 4.0 4.0 4.0 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 1.1 1.2 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.2 1.4 1.5 1.5 1.7 1.5 2.3

Codice di ordinazione 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.9 1.0 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.6

0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 0.4 0.4 0.4 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.2 1.4 1.5 1.5 1.7 1.5 2.3

06 IR/L 26 W 06 IR/L 22 W 06 IR/L 20 W 06 IR/L 18 W 08 IR/L 28 W 08 IR/L 24 W 08 IR/L 20 W 08 IR/L 19 W 08 IR/L 18 W 08 IR/L 16 W 08U IR/L 14 W 08U IR/L 12 W 08U IR/L 11 W 11 IR/L 72 W 11 IR/L 60 W 11 IR/L 56 W 11 IR/L 48 W 11 IR/L 40 W 11 IR/L 36 W 11 IR/L 32 W 11 IR/L 28 W 11 IR/L 26 W 11 IR/L 24 W 11 IR/L 22 W 11 IR/L 20 W 11 IR/L 19 W 11 IR/L 18 W 11 IR/L 16 W 11 IR/L 14 W 11 IR/L 12 W 11 IR/L 11 W 16 IR/L 72 W 16 IR/L 60 W 16 IR/L 56 W 16 IR/L 48 W 16 IR/L 40 W 16 IR/L 36 W 16 IR/L 32 W 16 IR/L 28 W 16 IR/L 26 W 16 IR/L 24 W 16 IR/L 22 W 16 IR/L 20 W 16 IR/L 19 W 16 IR/L 18 W 16 IR/L 16 W 16 IR/L 14 W 16 IR/L 12 W 16 IR/L 11 W 16 IR/L 10 W 16 IR/L 9 W 16 IR/L 8 W 22 IR/L 7 W


catalogotaglio Whitworth - 55째

BSW, BSF, BSP, BSB

Y

E-R I-L

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X I.C.

X

P

I.C.

X

L

L

55째

I.C. L

R = 0.137P

ESTERNO Passo TPI

L

6 5 4.5 4 4.5 4 3.5 3.25 3 2.75

22 22 22U 22U 27 27 27U 27U 27U 27U

I.C. pollice

Codice di ordinazione

1/2 1/2 1/2U 1/2U 5/8 5/8 5/8U 5/8U 5/8U 5/8U

22 ER/L 6 W 22 ER/L 5 W 22U ER/L 4.5W 22U ER/L 4 W 27 ER/L 4.5 W 27 ER/L 4 W 27U ER/L 3.5 W 27U ER/L 3.25 W 27U ER/L 3 W 27U ER/L 2.75 W

Whitworth - 55째

X

Y

L

19 16 14 11 10

16 16 16 16 16

I.C. pollice

1.6 1.7 2.3 1.8 1.8 2.0 2.1 2.0 2.3 2.4

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

16 16 16 16 16

Whitworth - 55째

X E E E E E

19 16 14 11 10

BSW, BSF, BSP, BSB

2.3 2.4 11.0 11.0 2.6 2.9 13.7 13.7 13.7 13.7

W W W W W

Y

L

20 19 14 19 16 14 11 10 7 6 5 4.5 4

11 11 11 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22

I.C. pollice 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

0.8 0.9 1.0 1.1 1.1

1.0 1.1 1.2 1.5 1.5

Y

Codice di ordinazione

ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER

K K K K K K K K K K

1.6 1.7 2.3 1.8 1.8 2.0 2.1 2.0 2.3 2.4

2.3 2.4 11.0 11.0 2.6 2.9 13.7 13.7 13.7 13.7

INTERNO

X

Y

16 16 16 16 16

IR IR IR IR IR

E E E E E

19 16 14 11 10

W W W W W

0.8 0.9 1.0 1.1 1.1

1.0 1.1 1.2 1.5 1.5

X

Y

0.7 0.7 0.7 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.6 1.6 1.4 1.0 0.7

0.9 1.0 1.1 1.0 1.1 1.2 1.5 1.5 2.3 2.3 2.4 2.6 2.8

Tipo K Con spessore maggiorato

X

16 16 16 16 16 22 22 22 22 22

22 IR/L 6 W 22 IR/L 5 W 22U IR/L 4.5 W 22U IR/L 4 W 27 IR/L 4.5 W 27 IR/L 4 W 27U IR/L 3.5 W 27U IR/L 3.25 W 27U IR/L 3 W 27U IR/L 2.75 W

Codice di ordinazione

ESTERNO Passo TPI

Y

Tipo E Profilo di precisione rettificato con rompitruciolo sinterizzato

BSW, BSF, BSP, BSB

ER ER ER ER ER

X

Codice di ordinazione

ESTERNO Passo TPI

INTERNO

19 W 16 W 14 W 11 W 10 W 7 W 6 W 5 W 4.5 W 4 W

INTERNO Codice di ordinazione

1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.7 1.7 1.4 1.0 0.6

1.0 1.1 1.2 1.5 1.5 2.3 2.3 2.4 2.6 2.9

11 11 11 16 16 16 16 16 22 22 22 22 22

IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR

K K K K K K K K K K K K K

20 W 19 W 14 W 19 W 16 W 14 W 11 W 10 W 7 W 6 W 5 W 4.5 W 4 W


Inserti per la filettatura con tornio NPT

E-R I-L

Y P

I.C.

X

30° 30°

I-R E-L

Y

I.C.

X L

L 90°

Conicità - 1:16

ESTERNO ESTERNO Codice di ordinazione

X

Y

INTERNO INTERNO Codice di ordinazione

X

Y

0.7 0.8 0.8 0.7 0.8 0.9 1.1 1.3

0.8 1.0 1.0 0.8 1.0 1.2 1.5 1.5

06 08 08 11 11 11 16 16 16 16 16

0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.7 0.8 0.9 1.1 1.3

0.6 0.6 0.6 0.8 1.0 1.0 0.8 1.0 1.2 1.5 1.5

X

Y

0-8 0.9 1.1 1.3

1.0 1.2 1.5 1.8

X

Y

0.7 0.7 1.0 1.0 1.0 1.0 1.2

1.0 1.0 0.8 1.0 1.2 1.4 1.7

Passo TPI

L

I.C. pollice

27 27 18 27 18 14 27 18 14 11.5 8

6 8 8 11 11 11 16 16 16 16 16

5/32 3/16 3/16 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

NPT

Tipo E Profilo di precisione rettificato con rompitruciolo sinterizzato

Passo TPI

L

18 14 11.5 8

16 16 16 16

NPT

Tipo K Con spessore maggiorato

Passo TPI

L

18 14 27 18 14 11.5 8

11 11 16 16 16 16 16

11 11 11 16 16 16 16 16

ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L

27 NPT 18 NPT 14 NPT 27 NPT 18 NPT 14 NPT 11.5 NPT 8 NPT

ESTERNO I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 3/8

16 16 16 16

X ER ER ER ER

E E E E

18 NPT 14 NPT 11.5 NPT 8 NPT

Y

240

1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

0.8 0.9 1.1 1.3

1.0 1.2 1.5 1.8

X

Y

Codice di ordinazione

16 16 16 16 16

ER ER ER ER ER

K K K K K

27 NPT 18 NPT 14 NPT 11.5 NPT 8 NPT

INTERNO Codice di ordinazione

ESTERNO I.C. pollice

IR/L 27 NPT IR/L 27 NPT IR/L 18 NPT IR/L 27 NPT IR/L 18 NPT IR/L 14 NPT IR/L 27 NPT IR/L 18 NPT IR/L 14 NPT IR/L 11.5 NPT IR/L 8 NPT

16 16 16 16

IR IR IR IR

E E E E

18 NPT 14 NPT 11.5 NPT 8 NPT

INTERNO Codice di ordinazione

1.0 1.0 1.0 1.0 1.2

0.8 1.0 1.2 1.4 1.7

11 11 16 16 16 16 16

IR IR IR IR IR IR IR

K K K K K K K

18 NPT 14 NPT 27 NPT 18 NPT 14 NPT 11.5 NPT 8 NPT


catalogotaglio NPTF - dryseal

Y P

X

30° 30°

E-R I-L

I-R E-L I.C.

Y

I.C.

X

L

L

90° Conicità - 1:16

ESTERNO Passo TPI

L

27 27 18 27 18 14 27 18 14 11.5 8

6 8 8 11 11 11 16 16 16 16 16

I.C. pollice 5/32 3/16 3/16 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

X

Y

Codice di ordinazione

11 11 11 16 16 16 16 16

ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L

27 NPTF 18 NPTF 14 NPTF 27 NPTF 18 NPTF 14 NPT 11.5 NPTF 8 NPTF

INTERNO

X

Y

0.7 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.7 0.8 0.9 1.1 1.3

0.6 0.6 0.6 0.7 1.0 1.0 0.7 1.0 1.2 1.5 1.8

Codice di ordinazione 0.7 0.8 0.8 0.7 0.8 0.9 1.1 1.3

0.7 1.0 1.0 0.7 1.0 1.2 1.5 1.8

06 08 08 11 11 11 16 16 16 16 16

IR/L 27 NPTF IR/L 27 NPTF IR/L 18 NPTF IR/L 27 NPTF IR/L 18 NPTF IR/L 14 NPTF IR/L 27 NPTF IR/L 18 NPTF IR/L 14 NPTF IR/L 11.5 NPTF IR/L 8 NPTF


Inserti per la filettatura con tornio BSPT

E-R I-L

Y P

I.C.

X

27.5° 27.5°

I-R E-L

Y

I.C.

X

L R = 0.137P

L

90°

Conicità - 1:16

Passo TPI

L

I.C. pollice

28 28 19 28 19 14 28 19 14 11

6 8 8 11 11 11 16 16 16 16

X

Y

Codice di ordinazione

16 16 16 16

ER/L ER/L ER/L ER/L

28 19 14 11

BSPT BSPT BSPT BSPT

INTERNO

X

Y

0.7 0.6 0.6 0.6 0.8 0.9 0.6 0.8 1.0 1.1

0.6 0.6 0.6 0.6 0.9 1.0 0.6 0.9 1.2 1.5

X

Y

1.0 1.2 1.5

1.1 1.0 1.1

X

Y

1.3 1.3 1.3 1.3

0.6 0.9 1.2 1.5

Codice di ordinazione 0.6 0.8 1.0 1.1

0.6 0.9 1.2 1.5

06 08 08 11 11 11 16 16 16 16

IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L

28 28 19 28 19 14 28 19 14 11

BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT

Tipo E Profilo di precisione rettificato con rompitruciolo sinterizzato

BSPT

Passo TPI

L

19 14 11

16 16 16

ESTERNO

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8

16 ER E 19 BSPT 16 ER E 14 BSPT 16 ER E 11 BSPT

X

Y

INTERNO Codice di ordinazione

1.0 1.2 1.5

1.1 1.0 1.1

X

Y

16 IR E 19 BSPT 16 IR E 14 BSPT 16 IR E 11 BSPT

Tipo K Con spessore maggiorato

BSPT

Passo TPI

L

28 19 14 11

16 16 16 16

242

5/32 3/16 3/16 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8

ESTERNO

ESTERNO

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 3/8

16 16 16 16

ER ER ER ER

K K K K

28 19 14 11

BSPT BSPT BSPT BSPT

INTERNO Codice di ordinazione

1.3 1.3 1.3 1.3

0.6 0.9 1.2 1.5

16 16 16 16

IR IR IR IR

K K K K

28 19 14 11

BSPT BSPT BSPT BSPT


catalogotaglio ACME E-R I-L

Y

I.C.

X

P

I-R E-L

TIPO U

Y

I.C.

Y

X X L

L

I.C. L

29째 ESTERNO Passo TPI 16 14 12 10 16 16 14 12 10 8 6 6 5 4 4 3 2

L

8 8U 8U 8U 11 16 16 16 16 16 16 22 22 22U 27 27U 33U

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/16 3/16U 3/16U 3/16U 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2U 5/8 5/8U 3/4U

11 ER/L 16 ACME 16 ER/L 16 ACME 16 ER/L 14 ACME 16 ER/L 12 ACME 16 ER/L 10 ACME 16 ER/L 8 ACME 16 ER/L 6 ACME 22 ER/L 6 ACME 22 ER/L 5 ACME 22U ER/L 4 ACME 27 ER/L 4 ACME 27U ER/L 3 ACME 33U ER/L 2 ACME

X

Y

INTERNO

X

Y

0.6 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 1.0 1.1 1.3 1.5 1.7 1.8 2.0 2.3 2.3 2.8 4.3

0.6 4.0 4.0 4.0 1.0 1.0 1.2 1.2 1.3 1.5 1.8 2.1 2.3 11.0 2.7 13.7 16.9

Codice di ordinazione 0.9 0.9 1.0 1.1 1.3 1.5 1.7 1.8 2.0 2.3 2.3 2.8 4.3

1.0 1.0 1.2 1.2 1.3 1.5 1.8 2.1 2.3 11.0 2.7 13.7 16.9

08 IR/L 16 ACME 08U IR/L 14 ACME 08U IR/L 12 ACME 08U IR/L 10 ACME 11 IR/L 16 ACME 16 IR/L 16 ACME 16 IR/L 14 ACME 16 IR/L 12 ACME 16 IR/L 10 ACME 16 IR/L 8 ACME 16 IR/L 6 ACME 22 IR/L 6 ACME 22 IR/L 5 ACME 22U IR/L 4 ACME 27 IR/L 4 ACME 27U IR/L 3 ACME 33U IR/L 2 ACME


Inserti per la filettatura con tornio STUB ACME E-R I-L

Y

I.C.

X

P

I-R E-L

TIPO U

Y

I.C.

Y

X X L

L

I.C. L

29째 ESTERNO Passo TPI

L

16 14 12 10 16 16 14 12 10 8 6 5 4 3 4 3 2

8 8U 8U 8U 11 16 16 16 16 16 16 22 22U 22U 27 27 33U

244

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/16 3/16U 3/16U 3/16U 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2U 1/2U 5/8 5/8 3/4U

11 ER/L 16 STACME 16 ER/L 16 STACME 16 ER/L 14 STACME 16 ER/L 12 STACME 16 ER/L 10 STACME 16 ER/L 8 STACME 16 ER/L 6 STACME 22 ER/L 5 STACME 22U ER/L 5 STACME 22U ER/L 4 STACME 27 ER/L 4 STACME 27 ER/L 3 STACME 33U ER/L 2 STACME

X

Y

INTERNO

X

Y

0.6 0.8 0.9 1.0 1.0 1.1 1.2 1.3 1.5 1.8 2.0 2.5 3.3 2.3 2.8 5.0

0.6 4.0 4.0 4.0 1.0 1.1 1.2 1.3 1.5 1.8 2.3 11.0 11.0 2.4 2.9 16.9

Codice di ordinazione 1.0 1.0 1.1 1.2 1.3 1.5 1.8 2.0 2.5 3.3 2.3 2.8 5.0

1.0 1.0 1.1 1.2 1.3 1.5 1.8 2.3 11.0 11.0 2.4 2.9 16.9

08 IR/L 16 STACME 08U IR/L 14 STACME 08U IR/L 12 STACME 08U IR/L 10 STACME 16 IR/L 16 STACME 16 IR/L 14 STACME 16 IR/L 12 STACME 16 IR/L 10 STACME 16 IR/L 8 STACME 16 IR/L 6 STACME 22 IR/L 6 STACME 22U IR/L 5 STACME 22U IR/L 4 STACME 27 IR/L 4 STACME 27 IR/L 3 STACME 33U IR/L 2 STACME


catalogotaglio Trapezoidale - DIN 103 E-R I-L

Y

I.C.

X

P

I-R E-L

TIPO U

Y

Y

X

I.C.

X L

L

I.C. L

30째 ESTERNO Passo mm

L

1.5 2.0 1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 6.0 7.0 8.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 12.0

8 8U 16 16 16 22 22 22 22U 22U 22U 27 27 27U 27U 27U 33U

I.C. pollice

X Codice di ordinazione

3/16 3/16U 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2U 1/2U 1/2U 5/8 5/8 5/8U 5/8U 5/8U 3/4U

16 ER/L 1.5 TR 16 ER/L 2.0 TR 16 ER/L 3.0 TR 22 ER/L 4.0 TR 22 ER/L 5.0 TR 22 ER/L 6.0 TR 22U ER/L 6.0 TR 22U ER/L 7.0 TR 22U ER/L 8.0 TR 27 ER/L 6.0 TR 27 ER/L 7.0 TR 27U ER/L 8.0 TR 27U ER/L 9.0 TR 27U ER/L 10.0 TR 33U ER/L 12.0 TR

Trapezoidale - DIN 103

Y

L

1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

16 16 16 22 22 22 22

X

Y

0.6 0.9 1.0 1.3 1.8 2.0 2.0 2.0 2.3 2.6 2.3 2.2 2.5 3.0 3.2 3.9

0.6 4.0 1.3 1.5 1.9 2.4 2.2 11.0 11.0 11.0 2.7 2.6 13.7 13.7 13.7 16.9

X

Y

1.4 1.4 1.3 1.5 1.5 0.8 1.0

1.1 1.3 1.5 1.9 2.4 2.3 2.6

Codice di ordinazione 1.0 1.0 1.3 1.8 2.0 2.0 2.0 2.3 2.6 2.3 2.2 2.5 3.0 3.2 3.9

1.1 1.3 1.5 1.9 2.4 2.2 11.0 11.0 11.0 2.7 2.6 13.7 13.7 13.7 16.9

08 IR/L 1.5 TR 08U IR/L 2.0 TR 16 IR/L 2.0 TR 16 IR/L 3.0 TR 22 IR/L 4.0 TR 22 IR/L 5.0 TR 22 IR/L 6.0 TR 22U IR/L 6.0 TR 22U IR/L 7.0 TR 22U IR/L 8.0 TR 27 IR/L 6.0 TR 27 IR/L 7.0 TR 27U IR/L 8.0 TR 27U IR/L 9.0 TR 27U IR/L 10.0 TR 33U IR/L 12.0 TR

Tipo K Con spessore maggiorato

ESTERNO Passo TPI

INTERNO

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2

16 16 16 22 22 22 22

X ER ER ER ER ER ER ER

K K K K K K K

1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

TR TR TR TR TR TR TR

Y

INTERNO Codice di ordinazione

1.4 1.4 1.3 1.4 1.4 0.8 0.8

1.1 1.3 1.5 1.9 2.4 2.3 2.6

16 16 16 22 22 22 22

IR IR IR IR IR IR IR

K K K K K K K

1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

TR TR TR TR TR TR TR


Inserti per la filettatura con tornio PG - DIN 40430

E-R I-L

Y P

I.C.

X

27.5° 27.5°

I-R E-L

Y

I.C.

X

L R = 0.137P

L

90°

Conicità - 1:16

ESTERNO Passo TPI

L

20 18 20 18 16

8 11 16 16 16

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/16 1/4 3/8 3/8 3/8

16 ER 20 PG 16 ER 18 PG 16 ER 16 PG

X

Y

INTERNO

X

Y

0.6 0.8 0.7 0.8 0.8

0.7 0.9 0.8 0.9 1.0

Codice di ordinazione 0.7 0.8 0.8

0.8 0.9 1.0

06 08 08 11 11

IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L

28 28 19 28 19

PG PG PG PG PG

SAGENGEWINDE - DIN 513

Y

I.C.

X

P

E-R I-L

I-R E-L

E-R or I-L

Y

I.C.

L

X Y

X L

I.C. L

3° 30° ESTERNO Passo mm

L

2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

16 22 22 22U 22U

246

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 1/2 1/2 1/2U 1/2U

16 ER/L 2.0 SAGE 22 ER/L 3.0 SAGE 22 ER/L 4.0 SAGE 22U ER/L 5.0 SAGE 22U ER/L 6.0 SAGE

X

Y

INTERNO

X

Y

1.2 1.9 2.3 1.9 2.1

1.7 2.9 3.5 11.7 11.9

Codice di ordinazione 1.1 1.5 1.9 1.2 1.2

1.6 2.4 3.1 11.6 11.7

16 IR/L 2.0 SAGE 22 IR/L 3.0 SAGE 22 IR/L 4.0 SAGE 22U IR/L 5.0 SAGE 22U IR/L 5.0 SAGE


catalogotaglio TONDO - DIN 405

E-R I-L

Y

P

I.C.

X

R=0.25P

I-R E-L

Y

I.C.

X L

L

30째 R=0.24P

ESTERNO Passo TPI

L

10 8 6 6 4 4

16 16 16 22 22 27

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8

16 16 16 22 22 27

TONDO - DIN 405

Passo TPI

L

10 8 6 4

16 16 16 22

X ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L

10 RD 8 RD 6 RD 6 RD 4 RD 4 RD

Y

INTERNO

X

Y

1.1 1.4 1.4 1.5 2.2 2.2

1.2 1.4 1.5 1.7 2.3 2.3

X

Y

1.3 1.3 1.4 1.4

1.2 1.4 1.5 2.3

Codice di ordinazione 1.1 1.4 1.5 1.5 2.2 2.2

1.2 1.3 1.7 1.7 2.3 2.3

X

Y

16 16 16 22 22 27

IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L

10 RD 8 RD 6 RD 6 RD 4 RD 4 RD

Tipo K Con spessore maggiorato ESTERNO

I.C. pollice

Codice di ordinazione

3/8 3/8 3/8 1/2

16 16 16 22

ER ER ER ER

K K K K

10 RD 8 RD 6 RD 4 RD

INTERNO Codice di ordinazione

1.3 1.3 1.4 1.4

1.2 1.3 1.7 2.3

16 16 16 16

IR IR IR IR

K K K K

10 RD 8 RD 6 RD 4 RD


Inserti per la filettatura con tornio TONDO - DIN 20400 E-R I-L

Y

I-R E-H

TIPO U

Y

Y

X I.C.

X

P 1x .22 R0

P

P 3x .15 R0 P 1x .22 R0

L

I.C. pollice

L I.C.

30째

L

X

Y

Codice di ordinazione

4.0 22 1/2 22 ER/L 4.0 RD 20400 5.0 22 1/2 22 ER/L 5.0 RD 20400 6.0 22 1/2 22 ER/L 6.0 RD 20400 8.0 27U 5/8U *27U 8.0 RD 20400 * Per la filettatura destra interna ed esterna viene utilizzato lo stesso inserto.

248

X

L

ESTERNO Passo mm

I.C.

INTERNO

X

Y

1.4 1.7 1.7 3.0

1.4 1.8 2.0 13.7

Codice di ordinazione 1.4 1.7 1.7 3.0

1.4 1.8 2.0 13.7

22 IR/L 4.0 RD 20400 22 IR/L 5.0 RD 20400 22 IR/L 6.0 RD 20400 *27U 8.0 RD 20400


catalogotaglio UNJ

UNJC, UNJF, UNJEF, UNJS

Y

48 44 40 36 32 28 24 20 18 16 14 48 44 40 36 32 28 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

I.C. pollice

Codice di ordinazione

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

X ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L ER/L

48 UNJ 44 UNJ 40 UNJ 36 UNJ 32 UNJ 28 UNJ 24 UNJ 20 UNJ 18 UNJ 16 UNJ 14 UNJ 48 UNJ 44 UNJ 40 UNJ 36 UNJ 32 UNJ 28 UNJ 24 UNJ 20 UNJ 18 UNJ 16 UNJ 14 UNJ 13 UNJ 12 UNJ 11 UNJ 10 UNJ 9 UNJ 8 UNJ

Y

I.C.

X L

P/8

ESTERNO L

I-R E-L

L

5/16P

Passo TPI

I.C.

X

P 60째

E-R I-L

Y

INTERNO

X

Y

0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.8 0.9 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2

0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.9 1.0 1.0 1.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.9 1.0 1.0 1.2 1.3 1.4 1.5 1.5 1.6 1.6

Codice di ordinazione 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.8 0.9 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2

0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.9 1.0 1.0 1.0 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.8 0.9 1.0 1.0 1.2 1.3 1.4 1.5 1.5 1.6 1.6

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L IR/L

48 UNJ 44 UNJ 40 UNJ 36 UNJ 32 UNJ 28 UNJ 24 UNJ 20 UNJ 18 UNJ 16 UNJ 14 UNJ 48 UNJ 44 UNJ 40 UNJ 36 UNJ 32 UNJ 28 UNJ 24 UNJ 20 UNJ 18 UNJ 16 UNJ 14 UNJ 13 UNJ 12 UNJ 11 UNJ 10 UNJ 9 UNJ 8 UNJ


Inserti per la filettatura con tornio MJ - ISO 5855

Y

E-R I-L

X

P 5/16P

60째

L

1.0 1.25 1.5 2.0 1.0 1.25 1.5 2.0

11 11 11 11 16 16 16 16

250

I.C. pollice 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8

X

Y

Codice di ordinazione

16 16 16 16

ER ER ER ER

1.0 MJ 1.25 MJ 1.5 MJ 2.0 MJ

Y

I.C.

X

L

L

P/8

ESTERNO Passo mm

I.C.

I-R E-L

INTERNO

X

Y

0.7 0.8 0.8 0.9 0.7 0.8 0.8 1.0

0.8 0.9 1.0 1.0 0.8 0.9 1.0 1.3

Codice di ordinazione 0.7 0.8 0.8 1.0

0.8 0.9 1.0 1.3

11 11 11 11 16 16 16 16

IR IR IR IR IR IR IR IR

1.0 MJ 1.25 MJ 1.5 MJ 2.0 MJ 1.0 MJ 1.25 MJ 1.5 MJ 2.0 MJ


catalogotaglio AMERICANA BUTTRESS

E-R I-L

Y

I.C.

X

P

I-R E-L I.C.

L 7째

L

20 16 20 16 12 10 8 6 4 3

11 11 16 16 16 16 22 22 22U 27U

I.C. pollice

Codice di ordinazione

1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2U 5/8U

11 ER/L 20 ABUT 11 ER/L 16 ABUT 16 ER/L 20 ABUT 16 ER/L 16 ABUT 16 ER/L 12 ABUT 16 ER/L 10 ABUT 22 ER/L 8 ABUT 22 ER/L 6 ABUT 22U ER/L 4 ABUT 27U ER/L 3 ABUT

X Y

X L

I.C. L

45째

ESTERNO Passo TPI

TIPO U

Y

X

Y

INTERNO

X

Y

1.0 1.0 1.0 1.0 1.4 1.5 2.1 2.1 2.3 3.1

1.3 1.5 1.3 1.5 2.0 2.3 3.3 3.4 9.5 11.7

Codice di ordinazione 1.0 1.0 1.0 1.0 1.4 1.5 2.1 2.1 2.3 3.1

1.3 1.5 1.3 1.5 2.0 2.3 3.3 3.4 9.5 11.7

11 IR/L 20 ABUT 11 IR/L 16 ABUT 16 IR/L 20 ABUT 16 IR/L 16 ABUT 16 IR/L 12 ABUT 16 IR/L 10 ABUT 22 IR/L 8 ABUT 22 IR/L 6 ABUT 22U IR/L 4 ABUT 27U IR/L 3 ABUT


Inserti per la filettatura con tornio FILETTATURA PER L’INDUSTRIA PETROLIFERA - API TONDA

Y

P

I-R E-L

E-R I-L I.C.

X

Y

I.C.

X

L

L

30° 30° Conicità 1:16 90°

Passo TPI

L

10 8

16 16

I.C. pollice 3/8 3/8

Conicità IPF 0.75 0.75

ESTERNO

X

Y

Codice di ordinazione 16 ER 10 API RD 16 ER 8 API RD

INTERNO

X

Y

1.5 1.3

1.4 1.6

Codice di ordinazione 1.5 1.3

1.4 1.6

16 IR 10 API RD 16 IR 8 API RD

FILETTATURA PER L’INDUSTRIA PETROLIFERA - V-0.040

Y

P

I-R E-L

E-R I-L

X

I.C.

I.C.

Y X

L

L

30° 30° Conicità - IPF 90°

Passo TPI

L

5

22

I.C. pollice 1/2

Conicità IPF 3

ESTERNO

X

Y

Codice di ordinazione 22 ER 5 API 403

INTERNO

X

Y

1.8

2.5

X

Y

2.1 2.1

2.8 2.8

X

Y

2.0 2.0

3.0 3.0

Codice di ordinazione 1.8

2.5

22 IR 5 API 403

Connessione Dimensione 23/8 - 41/2 REG

FILETTATURA PER L’INDUSTRIA PETROLIFERA - V-0.038R

Passo TPI

L

4 4

27 27

I.C. pollice 5/8 5/8

Conicità IPF 2 3

ESTERNO

X

Y

Codice di ordinazione 27 ER 4 API 382 27 ER 4 API 383

INTERNO Codice di ordinazione

2.1 2.1

2.8 2.8

27 IR 4 API 382 27 IR 5 API 383

Connessione Dimensione NC23 - NC50 NC56 - NC77

FILETTATURA PER L’INDUSTRIA PETROLIFERA - V-0.050

Passo TPI

L

4 4

27 27

252

I.C. pollice 5/8 5/8

Conicità IPF 2 3

ESTERNO

X

Y

Codice di ordinazione 27 ER 4 API 502 27 ER 4 API 503

INTERNO Codice di ordinazione

2.0 2.0

3.0 3.0

27 IR 4 API 502 27 IR 5 API 503

Connessione Dimensione 65/8 REG 51/2-75/8-85/8 REG


catalogotaglio FILETTATURA PER L’INDUSTRIA PETROLIFERA - EXTREME - LINE CASING 6°

Conicità - IPF

90°

Passo TPI

L

6 5

22 22

I.C. pollice 1/2 1/2

Conicità IPF 1.50 1.25

ESTERNO

X

Y

Codice di ordinazione 22 ER 6 EL 1.50 22 ER 5 EL 1.25

INTERNO

X

Y

1.9 2.4

1.9 2.3

X

Y

2.2 2.3

2.4 2.4

Codice di ordinazione 1.9 2.4

1.9 2.3

22 IR 6 EL 1.50 22 IR 5 EL 1.25

Connessione Dimensione 5-75/8 85/8-103/4

FILETTATURA PER L’INDUSTRIA PETROLIFERA - BUTTRESS CASING 10°

Conicità - IPF

90°

Passo TPI

L

5 5

22 22

I.C. pollice 1/2 1/2

Conicità IPF 0.75 1.00

ESTERNO

X

Y

Codice di ordinazione 22 ER 5 BUT 0.75 22 ER 5 BUT 1.00

INTERNO Codice di ordinazione

2.2 2.3

2.4 2.4

22 IR 5 BUT 0.75 22 IR 5 BUT 1.00

Connessione Dimensione 41/2 - 133/8 16 - 20


Inserti per scanalare INSERTI PER SCANALARE

W

W

T

T

ER / IL

Lo stesso inserto può essere utilizzato per esterni destri e interni sinistri Codice di ordinazione W ± 0.02

T

1.00 1.20 1.40 1.70 1.95 2.25

1.4 1.6 1.8 2.0 2.0 2.25

IR / EL

Lo stesso inserto può essere utilizzato per interni destri ed esterni sinistri

Codice di ordinazione

I.C. Inserto 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

16 16 16 16 16 16

ER/IL ER/IL ER/IL ER/IL ER/IL ER/IL

Supporto 1.00 1.20 1.40 1.70 1.95 2.25

AE AE AE AE AE AE

16 16 16 16 16 16

-

Inserto 0 0 0 0 0 0

16 16 16 16 16 16

Supporto

IR/EL IR/EL IR/EL IR/EL IR/EL IR/EL

1.00 1.20 1.40 1.70 1.95 2.25

AI AI AI AI AI AI

16 16 16 16 16 16

-

0 0 0 0 0 0

INSERTI PER SCANALARE RAGGIATI

R T

T

ER / IL

Lo stesso inserto può essere utilizzato per esterni destri e interni sinistri Codice di ordinazione W ± 0.02

T

0.50 0.60 0.90 1.00 1.20

1.4 1.6 2.0 2.0 2.25

Lo stesso inserto può essere utilizzato per interni destri ed esterni sinistri

Codice di ordinazione

I.C. Inserto 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

16 16 16 16 16

ER/IL ER/IL ER/IL ER/IL ER/IL

Supporto 0.50 0.60 0.90 1.00 1.20

AE AE AE AE AE

16 16 16 16 16

-

Inserto 0 0 0 0 0

Gli inserti per scanalare sono disponibili unicamente nella qualità rivestita TF 140

254

IR / EL

16 16 16 16 16

IR/EL IR/EL IR/EL IR/EL IR/EL

Supporto 0.50 0.60 0.90 1.00 1.20

AI AI AI AI AI

16 16 16 16 16

-

0 0 0 0 0


catalogotaglio VelocitĂ  di taglio suggerite per gli inserti a scanalare in qualitĂ  TF140

ISO L Standard

MATERIALI

TF 140

Acciaio a basso o medio contenuto di carbonio

20 - 100

Acciaio ad alto contenuto di carbonio

30 - 80

Acciaio legato o trattato

40 - 90

Acciaio fuso

30 - 90

M

Acciaio inossidabile e fuso Acciaio inox austenico ed austenico ferritico

30 - 80

K

Ghisa grigia, sferoidale e malleabile

30 - 90

N

Alluminio, leghe di rame e altri metalli non ferrosi

20 - 600

P


Inserti per la filettatura fresata Identificazione dei prodotti

14

Codice di ordinazione degli inserti

E

2.0

E = Esterno I = Interno - = Est. + Int.

A

ISO PROFILO

PASSO in millimetri (mm) o Filetti per pollice (TPI)

12 14 21 30 40

• ISO • UN • W • NPT • NPTF • BSPT • PG

TF15 QUALITA’ TF15

Velocità di taglio suggerite

ISO L Standard

P

M K N S

MATERIALI

TF15

Acciaio a basso o medio contenuto di carbonio

115 - 280

Acciaio ad alto contenuto di carbonio

130 - 200

Acciaio legato o trattato

105 - 180

Acciaio inossidabile

130 - 190

Acciaio fuso

150 - 190

Ghisa

80 - 170

Alluminio, leghe di rame e altri metalli non ferrosi

180 - 340

Materie plastiche, termoplastiche, termoindurenti

115 - 460

Leghe di titanio, leghe di nichel

25 - 90

Filettatura interna

Filetto destro

256

TF 15

Avanzamento consigliato: 0.06 - 0.15 mm

Filettatura esterna

Filetto sinistro

Filetto destro

Grado sub-micrograna con ricopertura TiAlN (ISO K10 - K20) per medie ed elevate velocità di taglio. Grado utilizzabile su tutti i materiali.

Filetto sinistro


catalogotaglio ISO

P

H

P P/4 60째

ESTERNO Passo mm

Dimensione Inserto (A)

0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 1.00 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00 3.50 1.50 2.00 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 1.50 2.00 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00

12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 21 21 21 21 21 21 21 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40

H

T

Codice di ordinazione

14 14 14 14 14 14 14 21 21

E E E E E E E E E

0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 1.00 1.50

21 E 2.00 21 E 2.50 21 E 3.00 30 30 30 30 30

E E E E E

1.50 2.00 3.00 3.50 4.00

40 E 1.50 40 E 2.00 40 E 3.00

ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO

40 E 4.00 40 E 5.00 ISO 40 E 6.00 ISO

A

T

P/8

INTERNO

H

T

6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0

2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3

Codice di ordinazione 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0

3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3

12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 21 21 21 21 21 21 21 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 1.00 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00 3.50 1.50 2.00 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 1.50 2.00 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00

ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO


Inserti per la filettatura fresata UN - unificato

UNC, UNF, UNEF, UNS

P

H

P P/4 60째

ESTERNO Passo TPI

Dimensione Inserto (A)

32 28 24 20 18 16 32 28 27 24 20 18 16 14 12 10 24 20 18 16 14 12 10 8 7 20 18 16 14 12 10 8 6 16 14 12 10 8 6 4.5 4

12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 21 21 21 21 21 21 21 21 21 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40

258

H

T

Codice di ordinazione 14 14 14 14 14 14 14 14 21 21 21 21 21 21 21 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40

E 32 UN E 28 UN E E E E E E

24 20 18 16 14 12

UN UN UN UN UN UN

E E E E E E E

24 20 18 16 14 12 10

UN UN UN UN UN UN UN

E E E E E E E E E E E E E E

20 UN 18 UN 16 UN 14 UN 12 UN 10 UN 8 UN 6 UN 16 UN 14 UN 12 UN 10 UN 8 UN 6 UN

-

A

T

P/8

INTERNO

H

T

6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0

2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3

Codice di ordinazione 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 -

3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 6.3 -

12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 21 21 21 21 21 21 21 21 21 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

32 UN 28 UN 24 UN 20 UN 18 UN 16 UN 32 UN 28 UN 27 UN 24 UN 20 UN 18 UN 16 UN 14 UN 12 UN 10 UN 24 UN 20 UN 18 UN 16 UN 14 UN 12 UN 10 UN 8 UN 7 UN 20 UN 18 UN 16 UN 14 UN 12 UN 10 UN 8 UN 6 UN 16 UN 14 UN 12 UN 10 UN 8 UN 6 UN 4.5 UN 4 UN


catalogotaglio Whitworth - 55째

BSW, BSF, BSP, BSB

P

P

H

55째

A

T

R=0.137P

ESTERNO Passo TPI

Dimensione Inserto (A)

Codice di ordinazione

19 24 20 19 16 14 20 19 16 14 11 16 14 11 11 8

12 14 14 14 14 14 21 21 21 21 21 30 30 30 40 40

12 14 14 14 14 14 21 21 21 21 21 30 30 30 40 40

H -

19 W 24 W 20 W 19 W 16 W 14 W 20 W 19 W 16 W 14 W 11 W 16 W 14 W 11 W 11 W 8 W

Per la filettatura interna ed esterna viene utilizzato lo stesso inserto.

T

INTERNO

H

T

6.3 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0

2.9 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 5.5 5.5 5.5 6.3 6.3

Codice di ordinazione 6.3 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 16.0 16.0 16.0 20.0 20.0

2.9 3.1 3.1 3.1 3.1 3.1 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 5.5 5.5 5.5 6.3 6.3

12 14 14 14 14 14 21 21 21 21 21 30 30 30 40 40

-

19 W 24 W 20 W 19 W 16 W 14 W 20 W 19 W 16 W 14 W 11 W 16 W 16 W 11 W 11 W 8 W


Inserti per la filettatura fresata BSPT

P

P

27,5° 27,5°

H

R = 0.137P

90° Conicità 1:16

ESTERNO Passo TPI

Dimensione Inserto (A)

H Codice di ordinazione

19 12 12 - 19 BSPT 19 14 14 - 19 BSPT 14 14 14 - 14 BSPT 14 21 21 - 14 BSPT 11 21 21 - 11 BSPT 11 30 30 - 11 BSPT 11 40 40 - 11 BSPT Per la filettatura interna ed esterna viene utilizzato lo stesso inserto.

260

T

A

INTERNO

T

H

T

6.3 7.5 7.5 12.0 12.0 16.0 20.0

2.9 3.1 3.1 4.7 4.7 5.5 6.3

Codice di ordinazione 6.3 7.5 7.5 12.0 12.0 16.0 20.0

2.9 3.1 3.1 4.7 4.7 5.5 6.3

12 14 14 21 21 30 40

-

19 19 14 14 11 11 11

BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT BSPT


catalogotaglio NPT

P

P

H

30° 30°

A

90° Conicità 1:16

ESTERNO Passo TPI

Dimensione Inserto (A)

H

T

Codice di ordinazione

18 12 12 - 18 NPT 18 14 14 - 18 NPT 14 14 14 - 14 NPT 14 21 21 - 14 NPT 11.5 21 21 - 11.5 NPT 11.5 30 30 - 11.5 NPT 8 30 30 - 8 NPT 11.5 40 40 - 11.5 NPT 8 40 40 - 8 NPT Per la filettatura interna ed esterna viene utilizzato lo stesso inserto.

INTERNO

T

H

T

6.3 7.5 7.5 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0

2.9 3.1 3.1 4.7 4.7 5.5 5.5 6.3 6.3

Codice di ordinazione 6.3 7.5 7.5 12.0 12.0 16.0 16.0 20.0 20.0

2.9 3.1 3.1 4.7 4.7 5.5 5.5 6.3 6.3

12 14 14 21 21 30 30 40 40

-

18 NPT 18 NPT 14 NPT 14 NPT 11.5 NPT 11.5 NPT 8 NPT 11.5 NPT 8 NPT


Inserti per la filettatura fresata NPTF

P

P

H

30° 30°

A