Skip to main content

Balance_26 December_WEB

Page 1

ISSN 1916-7709

VOL 19-ISSUE 4

... what it’s all about

IN THIS ISSUE

Are You Prepared? By Taylor Danielson

How to Maintain Your Skin Integrity

·6·

The Grocery War

·8·

My Writing Window

· 10 ·

I use a BiPAP every night, so my emergency plan starts with keeping it powered. If you rely on a ventilator or a BiPAP, yours probably does too. TFL’s Emergency Planning Guide warns that a ventilator’s internal batteries “may run out before power is restored to your home.” A BiPAP (bilevel) without an internal battery can’t be used until the power is back. If you’re weighing backup power options, the September 2025 issue of Balance, on TFL’s website, compared them. Wildfires led to evacuation orders in BC in each of the six years from 2020 to 2025, including 208 orders in 2023. On August 8 this year, the province declared a provincial state of emergency because of wildfires. When it was declared, more than 20,000 people had been evacuated from their homes. You don’t have to start from scratch. TFL’s Emergency Planning Guide was written for people who rely on ventilators and other respiratory

equipment, with forms for your settings, your support network, and your alternative power. PreparedBC’s Resources for People with Disabilities, which draws on Disability Alliance BC’s work, walks through planning for communication, medical needs, independence, supervision, and transportation. Page 5 has key steps for power outages, earthquakes, and wildfires, and where to find the full guides.

FOUR THINGS TO DO THIS MONTH 1.

Test how long your backup power lasts.

2. Find an accessible place near home with backup power, and a contact there who knows your needs. 3. Make sure everyone on your support team can use your Ambu-bag. 4. Pack a bag using TFL’s travel bag checklist (page 5).


BALANCE Newsletter • December 2026

2

Technology for Living Roundup Need a Hand with the Snow?

BALANCE NEWSLETTER IS PUBLISHED QUARTERLY BY TECHNOLOGY FOR LIVING

 #103-366 East Kent Ave. South Vancouver, BC V5X 4N6  604.326.0175  604.326.0176  info@technologyforliving.org Globe technologyforliving.org EXECUTIVE DIRECTOR Ruth Marzetti

DESIGN / EDITOR Taylor Danielson

CONTRIBUTING WRITERS Jenny Smith • George Pope • Jillian Bleackley • Wayne Pogue • Patrick Cho • Taylor Danielson Technology for Living does not research, endorse, or guarantee any of the products or services within the newsletter. We strongly recommend investigating products and companies before purchasing or using them. Permission to reproduce: All Balance articles are copyrighted. Non-commercial reproduction is welcomed. For permission to reprint articles, either in part or in whole, please email info@technologyforliving.org

Technology for Living houses the Provincial Respiratory Outreach Program (PROP 1.866.326.1245) and the Technology for Independent Living Program (TIL 604.326.0175). PROP is funded by the Province of British Columbia Ministry of Health through Vancouver Coastal Health. TIL is funded by the Province of British Columbia Ministry of Health and other independent funders. Publications Mail Agreement No. 41682526 © 2026 Technology for Living

Snow and ice can turn a short trip to the mailbox into a real barrier, especially for people who use mobility devices. Snow Angels Canada connects people who need their sidewalks and driveways cleared with volunteers nearby, at no cost. Register at snowangelscanada.ca and post a request, or search by postal code for volunteers in your area. You can also post on behalf of a neighbour, friend, or family member. You and the volunteer work out the details by email first, so you know who is coming and when. Some BC municipalities, including West Vancouver, run Snow Angels programs of their own, so check your city or district website too. And if you’re able to shovel, a neighbour’s walk is a good place to start.

International Day of Persons with Disabilities December 3 is the International Day of Persons with Disabilities. This year marks 20 years since the United Nations adopted the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which recognizes the right of people with disabilities to take full and equal part in society. To mark it, you could share a tech tip with a friend, set up the Medical ID on your phone (page 5 shows how), or talk through your emergency plan with someone you trust (our cover story is a good place to start). Many of the most useful things we know came from a peer who had already been there, and what you’ve worked out could save someone else a lot of trial and error.

20

YEARS OF THE

Convention on the Rights of Persons with Disabilities Adopted by the United Nations, December 13, 2006

Welcome to Our 2026–27 Board At our Annual General Meeting on September 22, members elected the Technology for Living Board of Directors for 2026–27. Congratulations to Anthony Chan, Alex Carey, Vivian Garcia, Monica Gartner, Christine Gordon, Linda McGowan, Kamil Shafizadeh, and Nelson Vokey, pictured left to right from the top row. Our directors are volunteers who give their time and experience to guide TFL’s work, and we are grateful for it. We also thank Jane Stillwell and Dr. Jeremy Road, who did not stand for re-election this year, for their service to the board and to the community we serve.


BALANCE Newsletter • December 2026

BITS & BYTES Ace and Nicole represented TIL and the Peer Program at the Douglas Students’ Union’s Accessibility Fair at New West Campus on October 8, while Wayne connected with visitors at the Coquitlam Campus on October 14. Malik, Benson, and Nicole set up a gaming booth at the BC Children’s Neurological Care Centre’s Community Engagement Initiative on October 18 at Fraser Heights Rec. In addition to smart home technology, our team shared how TIL provides adaptive gaming equipment and youth programming (ages 9–18) through the YAT program to promote independence through play.

CONTACT US!

Tech the Halls By Wayne Pogue

L

ooking for a tech-inspired gift that makes everyday life easier? The Technology for Living teams have shared their holiday favourites, with ideas that support comfort, accessibility, and independence at home and on the go.

colourful, adjustable lighting. With compatible smart-home controls, you can change colours and lighting effects to suit your mood or routine.

›  Peers: ORORO Heated Vest Liner

The Lumin CPAP Sanitizer uses ultraviolet light to sanitize compatible CPAP and BiPAP masks without ozone or harsh chemicals. It can simplify part of your equipment-care routine but doesn’t replace washing with soap and water as directed by the manufacturer.

An ORORO heated vest liner offers adjustable warmth without the bulk of heavy winter layers. It’s thin, lightweight, and doesn’t obstruct or weigh down your arms. Wear it at home or layer it with your favourite jacket when you head out! ›  Administration: Heated Blanket and Heated Mug

 604.326.0175

Enjoy extra comfort with a heated blanket and heated mug. These cozy essentials keep you warm and your favourite beverage hot, reducing the need to repeatedly adjust blankets or reheat drinks.

 info@technologyforliving.org

›  Finance: Portable Battery Bank

We are always happy to discuss any member’s needs. Simply phone us at: or send an email to

TIPS & TRICKS As we head into the stormier and cooler months, it is important to make sure your backup batteries, and essential battery-powered devices, are charged and ready to be used. Not only should you ensure your devices are all charged, but also test those devices on battery power. This way, you’ll know how long your devices will run should you have a power outage.

3

A portable battery bank keeps your devices charged wherever you go. A powered smartphone means continued access to voice commands, accessibility apps, communication tools, and smart-home controls. Choose a lightweight model with easy-to-use connections. ›  Logistics: Nanoleaf Shapes Triangles Add a little personality to your space with Nanoleaf Shapes Triangles, modular smart lighting panels that let you create custom wall designs with

›  Respiratory Therapy: Lumin CPAP Sanitizer and Bloom Air Purifier

The Dupray Bloom air purifier helps reduce airborne particles such as dust, dander, and pollen, along with certain odours and smoke particles during BC’s wildfire season. It also doubles as a plant pot or side table, making it a practical, space-saving addition to your home. ›  TIL Techs: Apple AirPods and SwitchBot Lock Ultra Apple AirPods support hands-free calling and compatible accessibility features, helping you make calls, send messages, and stay connected without the need to handle your phone. The SwitchBot Lock Ultra can automate door locking and unlocking. If turning keys or operating a lock is difficult, smart-lock technology may make coming and going easier. This Christmas, celebrate technology that works for you! Happy holidays from Technology for Living!


4

BALANCE Newsletter • December 2026

INHALE / EXHALE

Breathe Easier This Fall

One of the leading causes of lung cancer is nearly undetectable and is present in your own home. Radon is a radioactive gas that you cannot see, smell, or taste, and it is a major cause of lung cancer, second only to smoking. Radon is produced when uranium breaks down. It occurs naturally in the ground and can enter a home through gaps and cracks in the foundation. All homes have some radon, but it is important to check how much, as it can build up to dangerous levels. A short-term kit tests for 2 to 90 days and gives a snapshot. A long-term kit tests for more than 90 days and is more accurate, giving the average level through the year.

CONTACT US! If you need respiratory advice or support, please contact the PROP team at phone-alt 1.866.326.1245

IDEA CORNER Many libraries across BC take part in a lending program and lend radon detectors for up to four weeks. Check with your local library! Kits are also available for purchase online. BC Lung Foundation offers free return shipping and professional analysis of the results with a kit purchase. If you would like to learn more, visit bclung.ca/radon.

By Patrick Cho, BSc, RRT

F

rom golden leaves and crisp mornings to rainy afternoons and cozy evenings, fall in British Columbia has a rhythm all its own. But changing weather and air quality can also affect our lungs. As temperatures drop, we spend more time indoors. Closed windows and heating can mean less fresh air and more exposure to dust, mould, pet dander, and smoke. When outdoor air quality is good, open windows to improve ventilation. Fall also brings more respiratory infections, including influenza, COVID-19, and RSV. Washing your hands, staying home when you are sick, avoiding close contact with others when unwell, and keeping vaccinations up to date can help protect you and those around you. It is also important to know the difference between bacteria and viruses. Both can cause infections, but they are different types of germs. Antibiotics can treat some bacterial infections, but they do not work against viruses such as influenza, COVID-19, or the common cold. Taking antibiotics when they are not needed can also lead to antibiotic resistance.

Vaccination can be especially important for members and caregivers with weakened immune systems because they may be at greater risk of serious illness. Influenza and COVID-19 vaccines are available, while RSV protection is available for certain groups based on age and health risks. Other vaccines may also be recommended depending on a person’s health condition, treatment, and vaccination history. If you have a weakened immune system, talk with your health-care provider about which vaccines you need and when to get them. With a little preparation, you can enjoy fall while taking simple steps to protect your lungs and reduce your risk of respiratory illness.

Antibiotics can treat some bacterial infections, but they do not work against viruses such as influenza, COVID-19, or the common cold.


BALANCE Newsletter • December 2026

MEET GEORGE POPE

One Plan, Many Emergencies

P

George Pope views community service as a full-time job. As a local advocate, he works with city staff, non-profits, and poverty coalitions to remove barriers for people in BC. He says, “My personal rule is simple: if I receive public support, I want to earn it every day by making our community more fair, accessible, and inclusive for everyone.” When he’s not doing advocacy work, he enjoys reading, writing, and collecting memes.

CONTACT US! We are always happy to discuss any member’s needs. Simply phone us at:  604.326.0175

or send an email to    peer@technologyforliving.org

TIPS & MORE Your phone can show your medical information to first responders. On an iPhone, set up Medical ID in the Health app and turn on Show When Locked. On Android, add it in the Safety app under Your info. Anyone holding your phone can see it, so list what responders need: conditions, medications, allergies, and emergency contacts.

5

reparedBC recommends building a support network of at least three people to assist you during an emergency. Exchange keys, share your medical information, and show them how to operate your equipment. Practise more than one way to reach each other, because phones may not work.

When the power goes out Report the outage to your power company (BC Hydro is 1.800.224.9376), not to the Provincial Respiratory Outreach Program (PROP). PROP’s after-hours On Call Service is only for equipment troubleshooting. For a breathing emergency, call 911. If you see a downed power line, stay 10 metres away and call 911. TFL’s guide calls the Ambu-bag “your primary piece of emergency equipment” and asks for daily checks that everyone on your support team knows how to use it.

After the ground shakes FortisBC warns that after an earthquake, “you could be without gas or electricity for days,” and recommends an emergency kit with at least 14 days of supplies. PreparedBC adds extra medications and supplies. If you have a generator that runs on natural gas, it stops when the gas does. If the gas is shut off at the meter, FortisBC says only a certified gas technician can turn it back on. If you smell gas, go outside and call FortisBC’s 24-hour emergency line at 1.800.663.9911, or 911.

When wildfire season arrives “Overheating is more dangerous than smoke for most people at risk,” says an action plan published by the Centre

for Lung Health. It recommends a cool room or cleaner-air room at home, an air cleaner with a HEPA filter, and well-fitted N95 masks or similar. Decide ahead of time where you’ll go for cooler or cleaner air. The risk can be real even when no alert has been issued. An Evacuation Alert means “Be ready to leave on short notice.” An Evacuation Order means “You are at risk. Leave the area immediately.” Tell the person who delivers the order about any mobility needs, and evacuate in your own vehicle if you can. If you can’t, this is where your support network comes in. Keep a bag packed. TFL’s guide has a travel bag checklist that includes a spare circuit, your Ambu-bag, and a copy of your current settings.

WHERE TO FIND THE FULL GUIDES TFL TRAVEL AND EMERGENCY INFORMATION

tinyurl.com/TFLEmergencyPlanning PREPAREDBC RESOURCES FOR PEOPLE WITH DISABILITIES tinyurl.com/PreparedBCPWD CENTRE FOR LUNG HEALTH ACTION PLAN tinyurl.com/CLHActionPlan


6

BALANCE Newsletter • December 2026

How to Maintain Your Skin Integrity By Jenny Smith

Editor’s note: Jenny shares what has worked for her as a starting point, not as medical advice. Like her, check with your own health-care team about what fits you.

B

utt. Tush. Rear end. Trasero. Heinie. Pompis. You name it, my derrière has been called it. In the 37 years I’ve lived with a spinal cord injury, I’ve learned the best ways to prevent pressure sores and maintain healthy skin.

My first pressure sore Grad school was obviously more important than a little red spot on my left ischial (butt bone). Even after my mom expressed her concern, I continued to sit up to study and go to class. As the small red spot developed into an open sore, my mom finally “made me” go to the doctor. I had a Stage IV pressure sore and was soon scheduled for a skin flap surgery, which removes dead tissue and sews the healthy muscle and skin together. Surgery was followed by months in bed. When my skin could tolerate two hours of sitting four times a day, I finally regained my freedom.

Jenny Smith

Unfortunately, scar tissue isn’t as strong as healthy, unscarred skin, and I have to keep a vigilant eye on that area. In addition, as I’ve aged, other areas have become problematic. With close attention and fast reaction time, I can often catch redness or breakdown before it becomes a bigger problem.

at my butt: ischial tuberosity (butt bones), tailbone, and trochanters. These are the top three areas of skin breakdown; heels are number four. If a mirror doesn’t work, use the camera on your phone or ask someone to check your skin and give you an “all clear.” When an area looks questionable, take a (well-cropped) photo to compare the area from day to day. Ignorance is not bliss when it comes to maintaining healthy skin.

Here are six tips I practise to maintain healthy skin.

React quickly

Start with the basics

If I have redness, discolouration, or changes in texture (i.e., dry, flaky, peeling), I take every precaution possible. I choose to cancel plans and work from home in bed at the first sign of trouble. Two or three days off my rear is much better than several months. Since pressure, shearing, or moisture can limit or cut off blood supply to the tissue, relieving that pressure or irritant is of utmost importance and can actually allow a wound to heal instead of worsening.

Nutrition and hydration are vital for healthy skin. Proper nutrition provides your body with the energy, protein, vitamins, and minerals to maintain and repair your skin. Drinking adequate fluids is part of the equation. In addition, clean, dry skin is important. Moisture increases your risk of skin breakdown; a moisture barrier or immediately cleaning skin after incontinence helps prevent irritation or breakdown.

Check daily I check my tush every night. As soon as I get in bed, I undress, pull out a mirror, turn on my side, and look

Typically, I know what to do, but if I’m concerned, I see a professional. A wound care specialist is my strongest ally when I’m not sure what to do. But the best advice I have is to get off of it. My rule of thumb is that as long as an area is pink or red (whether or not it blanches—turns


BALANCE Newsletter • December 2026 white when I press on it), I operate under an up two hours, down two hours schedule. If an area is open, I stay off of it completely.

Find the correct cushion One of the most common questions I hear is, “What’s the best cushion?” Here’s the problem: That’s not the right question. Why? Because the best cushion for me may not be the best cushion for you. There are so many options when it comes to cushions. With pressure mapping, you can actually observe on a screen which cushion is best for you. During pressure mapping, a therapist places a thin mat between the cushion and the chair user, then connects the system to a tablet. And voilà! You see the surface pressure of your bottom on a screen; colours closer to red indicate high pressure, while bluer areas reveal less pressure.

7

at your destination. A new device called the Sentinel monitors air pressure and adjusts for altitude. I just got one; it’s too early to report how it does, but keep an eye on my newsletter (jennysmithrollson.com) for an update.

“Two or three days off my rear is much better than several months.” Learn from my mistakes I’ve learned the hard way that my butt is my life. Unfortunately, this is not a figure of speech. Christopher Reeve, despite the resources he had access to, died of complications due to a pressure sore. Don’t be discouraged or embarrassed if you need more downtime than others. And if you experience skin breakdown, don’t feel ashamed. We are all different. What’s important is that we do the best we can with the knowledge we have. So, educate yourself. Get evaluated by a seating specialist. And protect your most valuable asset. (Pun intended.) For those of us who use wheelchairs, our butt is our life.

RESOURCES BEDSORES (PRESSURE ULCERS) SYMPTOMS AND CAUSES Mayo Clinic

tinyurl.com/MayoClinicBedSores Jenny’s pressure mapping result on a tablet.

PRESSURE ULCERS IN SPINAL

Pressure relief

CORD INJURY

Professionals encourage doing pressure relief every half hour: lifting, leaning, or reclining to offload pressure. But let’s be honest... in the real world, this is difficult. If you need an external reminder to do pressure relief, use a recurring prompt on your phone. I use the app Reminder for a short ding when I’m focused on work or play.

tinyurl.com/PressureUlcersSCI

Travel tip If you take a flight and use an air cushion like a ROHO, ensure your cushion is properly inflated during and after the flight. Air pressure changes with altitude, so you’ll probably need to let air out during the flight and reinflate

University of Washington

PRESSURE MAPPING ASSESSMENT FOR WHEELCHAIR USERS University of Washington

tinyurl.com/PressureMappingAssessment WHAT IS A PRESSURE SORE? (VIDEO) Jenny Smith Rolls On

tinyurl.com/JSROPressureSores


8

BALANCE Newsletter • December 2026

The Grocery War By George Pope

Y

ou may have noticed that grocery and other prices are skyrocketing beyond our ability, on fixed incomes, to handle. I have, too, and I have some thoughts on the why and how. “The computer crashed.” “Blame COVID.” “Our systems were impacted.” Refusing to swallow those pre-packaged excuses is how you keep your critical faculties awake!

the suits back east in their ivory towers to not honour that at store level,” so I’m not blaming those in front of me, who “just work here.”) WE have the money they want! WE can spend it anywhere we please. We should NEVER spend it where we are not fully appreciated every time we visit.

Wake up; question the staff we deal with daily on the front lines of customer service. Force yourself, and them, to understand reality. That’s not to say we blame the poor, beleaguered, underpaid and overworked front-line minimum-wage worker, of course. They have to buy groceries at those crazy prices, too (the employee discount on groceries isn’t much, according to what staff at multiple grocery chains have told me). If the error is clearly on the part of the company, don’t walk away; you deserve satisfaction (refund, discount, etc.). If the front-line worker is not allowed to do it, then request a higher authority. As soon as the front-line person blames “policy,” you know you need to go higher, to someone with authority to question or tweak “policy.” (A store manager will usually do it. I’ve often had them draw a line through the UPC and say, “Here you go: it’s free today.”) Of course, I return and shop at those stores most often. I won’t name brands, because your experiences are what count in choosing where you shop.

“As soon as the front-line person blames ‘policy,’ you know you need to go higher.” Explain to the next higher person in authority the problem and why you deserve (never ask for what isn’t clearly your right) exactly what you are requesting to make the situation fair. Stand firm on your reasonable request. If they throw out buzzwords and specious arguments, just restate your basic thesis word for word (the brokenrecord method of assertive communication) until there is a negotiated settlement to your (the customer’s) satisfaction. (I often use, “I only came in to buy this because the ad said it cost this much. I feel it was unfair of

I save hundreds of dollars yearly by simply paying attention to the expected price and watching the checkout monitor for errors. If they ring it up for even one cent higher than ANY other posted price, you get the item free (or $10 off if it costs more than that). This is per the Scanner Price Accuracy Code, posted in every checkout lane of participating stores, including self-checkouts. One month I wound up getting eight full-size cherry pies for free ($40 just in those alone!) before they finally reprogrammed the item in the computers. ›  Read the code: tinyurl.com/RetailCouncilSPAC

“I’m not blaming those in front of me, who ‘just work here.’”


BALANCE Newsletter • December 2026

Don’t feel guilty for doing this. You are helping the store owners by highlighting errors that may otherwise chase customers away permanently, and your payment for helping out is the free item (one per order or item). I make a few hundred dollars a year just being alert. I’ve learned, over time, to anticipate which flyer deals might be wrongly tagged in store, and I especially watch for those items during checkout.

“One month I wound up getting eight full-size cherry pies for free.” Once I expected stewing beef to be misconfigured this way, so I picked out a pack that was as close to $10 as they had ($9.79 or so) because, yes, the posted sticker was at a higher price per pound than the flyer. When it scanned at the tagged price, I pointed it out and requested it free under the code. The cashier was a rookie, so they called the manager over. It had already been scanned, so I explained the simplest solution was to delete it from the register but keep it in my bag. The manager, an intelligent one, agreed and instructed the cashier to do just that, then said not to bother him for items under $10 and just take care of it. Sadly, that store and manager are long gone. Write to your reps (MLAs, MPs, city council) if you like, even if they don’t ultimately work for you. At least you’ll let them know you’re onto the game, and you are not going to continue to tolerate it.

9

Boycott any brand (product, service, business, or chain) that irks you by not treating you like a king or queen with their payday in your hand. Make it known you are boycotting them and exactly why. Join others in their boycotts when you feel it may affect you otherwise. We CAN take back comfortable, well-deserved living. YOU are a human being. You breathe the same air as everyone else. YOU matter. Research your community for groups that align with your core values, and contact them to ask how you can help with whatever spare time you can make toward earning true freedom.

“I make a few hundred dollars a year just being alert.” If Google doesn’t help you enough, phone 211 (two-one-one), a free call in BC that connects you with an information and referral operator for community services and organizations. Bread, milk, and cheese are not luxuries. Neither are electricity and heat. Nor is appropriate (accessible, affordable) shelter. STAND UP, MY FRIENDS, FOR YOUR FREEDOM!!!


10

BALANCE Newsletter • December 2026

My Writing Window By Jillian Bleackley

I

am a writer, but I don’t do it in a traditional way. You’re probably asking… well how do you do it then? Well, please don’t DNF (did not finish) this article just yet, I’ll circle back to that in a hot minute. First, you should know I am a poet. Throughout my 20-year writing career… I’m dating myself there, I’ve written two poetry books and self-published them as well. I started when I was 12 with a book called Your Money and Your Life, which was about a princess who got kidnapped. But don’t get too excited, I didn’t publish it and it probably won’t ever see the light of day. I did write it, however, on a voice-activated computer and got recognized at my local school assembly for it! Thank you to my grade seven teacher, Mrs. Pierce. But anyways, how did I get started? Hi, I am Jillian Bleackley, I have used technology aids for my whole life to express my thoughts and ideas. I’m an avid reader of fiction books because I can’t turn pages, oh no, it sounds like there’s a joke in there somewhere. But I use Audible and Alexa to transport me to other worlds when I want to escape. In second grade, I was introduced to the first writing technology I used. Picture this: a box with no lid that you stick your hand into, one side for the dits and one for the dots, with easy buttons like the ones you see at Staples. So, I had a total of three buttons, if you’re doing the math. I had one on each side, and guess how I entered my writing? I had to use my head (literally), it would take me a whole day to even write a sentence, and if you misspelled a word, too bad! What I did learn was the NATO phonetic alphabet. To this day, I use it to spell things. I mustn’t forget the word I still remember with Morse code, S-O-S, which also comes in handy when I need help.

“I had to use my head (literally), it would take me a whole day to even write a sentence.” This technology was great for being in the second grade, but as I evolved, technology did as well. When I was 10, a little thing called Dragon Dictate was my preferred method of communication. It literally put everything I said onto the screen, even punctuation points! Which was great in some ways but not so good in others. Every time I breathed, a period would magically appear. I had to disable the function. I also had a coach to help with teaching me the

Jillian Bleackley

ins and outs of the dictation machine. I ended up using it for my first book at 16, and I will be forever grateful to you, Jeannie, because you really did help me make magic. Another piece of technology I used was Windows Speech Recognition, which I created four of my six books with. It was similar to Dragon Dictate but still an egregious amount of time for me to get my thoughts out on paper. I remember writing my first children’s book, The Elf Apprentice, which took me literally two years, so I decided to hire someone to help me with my ideas. Thanks to her, that’s really when my writing career blossomed, and it blossomed into a five-year and lifelong friendship. My parents closed the door of my room because that’s the thing with speech recognition: one little noise and it messes up your whole sentence. Even when I use programs today, I still have to be careful with what I say to make sure I’m not accidentally texting somebody. And when I am texting somebody, I have to remind whoever comes into the room to be quiet because I can’t turn off my speech detector. For my first children’s book and my two poetry books, I did them myself. My brother saw what a struggle it was, and


BALANCE Newsletter • December 2026

11

Jillian’s children’s trilogy, The Elf Apprentice, The Plumbottoms in Paradise, and Lost & Found at the North Pole, illustrated by Madeleine Boisclair-Joly.

he introduced me to my writing partner. This isn’t to say she took over my brain, she was only my hands and scribe. All my ideas are my own. Needless to say, you really have to mesh well when you’re working with a person, because if you butt heads, you are not going to get very far. The struggles I had when I was younger are significantly decreased by having a scribe do the “dirty work.” I always hated punctuation, and still do, so having someone do it for me is a very nice change.

“She was only my hands and scribe. All my ideas are my own.” When I was in kindergarten, my teacher said, and I quote, “her voice would be the key to her future,” and boy was she right. Thank you, Mrs. Kroopp, for believing in me, even then. My first book, called Reflections, was a peek into my adolescent head. You could call it a diary of sorts, because I put all of my uncertainty and angst into it. I had 35 poems, which I put into a collection, which I ended up self-publishing. I would like to introduce the real inspiration for my first book. His name was Mattie Stepanek. I was watching Larry King Live one night and Mattie was a guest on the show, promoting his book, and I said to my parents, “I will do that. I might not be as famous as him, but I will do that, mark my words.” Although I don’t have children of my own, my brother and sister have blessed me with a very active niece and nephews. So, when they were growing up, I wanted to

make sure they knew about disabilities, leading me to introduce Willy Plumbottom. Who is that, you ask? Well, he’s an elf with cerebral palsy, something the both of us have in common. He’s a very mischievous elf who gets into a lot of trouble, but I’ll leave it at that because nobody likes spoilers. It also introduced me to an illustrator who I worked with closely to bring Willy Plumbottom to life.

“I will do that. I might not be as famous as him, but I will do that, mark my words.” My latest work isn’t published yet, yet being the operative word. I decided to go the traditional route because, let’s face it, money doesn’t grow on trees, and there is something to say about a starving artist. What is interesting about my sixth book is not only the content, but how I did my whole book with video messenger. In fact, I am writing this article with video messenger. Even when meeting online, when I speak, I can accidentally end the call for the meeting if I use the phrase “close window.” In conclusion, I would like to say the window to my writing career hasn’t been easy to open, but I love a challenge, so bring it on. P.S. No PCs were harmed in the making of this article.


12

LEAVING A GIFT IN YOUR WILL You don’t need a large estate to leave a meaningful charitable gift. Most gifts in wills come from Canadians of average means.

BALANCE Newsletter • December 2026

Open Doors Project Support a TFL member’s independence

A planned gift to Technology for Living helps sustain the assistive technology programs our members rely on. Speak with a financial advisor about your options. TFL members with their automatic door openers.

F www.technologyforliving.org/ leave-a-gift-in-your-will/

or many of our members, not being able to open a door on their own can lead to serious safety and health risks. Technology for Living’s Open Doors Project provides automatic door openers to BC residents who need one for greater independence and have no other way to fund it.

WHAT A DOOR OPENER CHANGES Security Independence Safety

“My life changed completely. I was no longer limited to the schedule set by the Care Aides. I could come and go when I wanted. I am now able to attend medical appointments and dental appointments at any time throughout the day. I can go grocery shopping or meet up with friends for coffee.”

“It has changed my life for the better, I don’t have to grab things with my teeth to take down to the garbage room. God bless all of you who made my dream come true on this matter. Installing an automatic door, my mother was so happy too, she got very emotional seeing me living independently.”

TFL member

TFL member

“I could come and go when I wanted.”

HELP OPEN THE NEXT DOOR Each automatic door opener costs $5,500 to $6,000 to install. Your support can help make our members’ homes safer and more accessible. Donate by December 31 to receive a 2026 tax receipt. www.technologyforliving.org/donate/ The Open Doors Project is also supported by the BC Rehab Foundation and the Kinsmen Foundation of BC.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Balance_26 December_WEB by technologyforliving - Issuu