Debiera Haber Obispas

Director de Asuntos Estudiantiles Jorge F. Rocha Director de Arte y Cultura Marcelo González Coordinador de Teatro y Producción General Luis Franco Jefe de administración y operación del Auditorio Luis Elizondo Ana Elena Garza

Dirección Rubén González Garza Diseño de Maquillaje Francisco Rangel Woodyard

Diseño y Realización de vestuario Andrea Treviño

Diseño de Escenografía Marcelo Martínez

Realización de Escenografía Raúl Franco – ER Taller

Audio Eduardo Garza

Iluminación Rubén Torres Asistente General Carlos Bravo

Asistente de Dirección Leonardo Páez

Asistentes de Producción Patricio Garza y Alberto Holz

Asistente de Maquillaje y Peinado Carmen Armendáriz Coordinador de Staff Juan Pablo Álvarez Representante de la Compañía de Teatro de maestros y colaboradores del Tecnológico de Monterrey Juan Carlos Cobián Diseño Gráfico, Fotografía y Redes Sociales Jaime Gutiérrez y Dirección de Mercadotecnia Equipo técnico y de atención del Auditorio Luis Elizondo Jesús Alonso, José Luis Berlanga, Gerardo Álvarez, Antonio Montes, Alberto Gutiérrez, Jesús Imperial Producción Ejecutiva Jorge Chávez

DEBIERA HABER OBISPAS Considerada la obra más famosa de Rafael Solana, Debiera haber obispas fue escrita en 1953 y estrenada en 1954. El texto cuenta la historia de Matea, una solterona que ha dedicado toda su vida al cuidado del cura Feliciano, quien, antes de morir, fue víctima de accesos de locura. El resto de los personajes, un grupo que nunca ha evitado mostrar su desagrado hacia ella, la culpa de la muerte del cura, hasta que el Obispo les confiesa que es posible que Matea conozca todos los secretos de confesión que habían depositado en el padre. A partir de ese momento, todos tratarán de ganarse su amistad, convirtiéndola en la mujer más poderosa del pueblo.

El texto, debido a su temática, resalta el lenguaje irónico y las situaciones absurdas que se desprenden de la vida cotidiana en un pueblo, cuya dinámica social gira alrededor de la iglesia, el secreto y la culpa. Es también una crítica a la situación política y social de la mujer, así como un importante testimonio del momento histórico en que fue escrito.

La obra se estrenó el 29 de abril de 1954 en la sala Chopin bajo la dirección Luis G. Basurto y escenografía de Rodolfo Galván, con actuaciones de María Teresa Montoya, Emma Fink y Felipe Montoya, entre otros. El texto ha tenido varias puestas, entre las que destaca el reestreno de la obra en 1963 en el teatro Virginia Fábregas, su representación en Alemania el mismo año y en Argentina; la versión cinematográfica, La viuda negra, de Arturo Ripstein en 1977; y un posterior estreno en 1990 a cargo de Héctor Azar en el teatro de CADAC. Fuente: Enciclopedia de Literatura en México

RAFAEL SOLANA Rafael Solana (1915-1992) nació en el puerto de Veracruz. Cultivó todos los géneros literarios: poesía, cuento, novela, teatro, ensayo y crónica, asimismo ejerció como editor de dos revistas importantes para su generación Taller Poético (1936-1938) y Taller (1938-1940). A la edad de 19 años incursionó en la poesía con la publicación de su primer libro, Ladera de 1934, género que cultivó hasta 1958.

El último de sus trabajos poéticos fue la plaquette Pido la palabra, editada por Juan José Arreola. En su labor novelística se encuentra La educación de los sentidos, obra que se concibió en tres partes. Posteriormente publicó una trilogía sobre la Ciudad de México que dio a conocer en un solo volumen con el título El sol de octubre, a la que siguieron las novelas unitarias Viento del Sur, Juegos de invierno, Las torres más altas, Bosque de estatuas y El palacio Maderna.

Con respecto a su producción en el ámbito de la dramaturgia, se le ha considerado un renovador del teatro mexicano, género por el que fue más reconocido, al ser uno de los primeros en establecer la comedia como una forma dramática de relevancia para el teatro nacional. Su primera obra escrita ex profeso para teatro fue Las islas de oro en 1952 a la cual le siguieron 33 piezas más. Debiera haber obispas es su comedia más traducida y representada. Fue colaborador asiduo de los periódicos de la época en donde realizó crónicas teatrales.

Fuente: Enciclopedia de Literatura en México

RUBÉN GONZÁLEZ GARZA Se inició en el Núcleo de Arte Teatral de Monterrey desde su fundación en 1949 hasta que su directora, la señora Elisamaría Ortiz de González Garza se retiró en el año de 1960. En el año de 1957, Rubén se inició en la dirección escénica con la obra Las cosas simples, de Héctor Mendoza, a partir de entonces y hasta la fecha, su actividad ha sido ininterrumpida alternando la dirección escénica con la actuación, montando en promedio tres obras al año.

Paralelamente a su carrera en el teatro, ha desarrollado la de pintor, iniciada desde su adolescencia. En el año de 1958, es invitado por la Universidad Autónoma de Nuevo León para interpretar la obra Té y Simpatía, de Robert Anderson, al lado de la actriz chilena Malú Gatica, institución para la cual laboró como maestro de teatro hasta su jubilación en 1988, siendo fundador del Instituto de Artes, hoy en día Facultad de Artes Escénicas. Paralelamente, comenzó a dar clases en el IMSS a partir de 1960 hasta su jubilación. Por sus clases pasaron numerosos actores y actrices, que hoy forman parte de la familia teatral regiomontana, otros emigraron al DF y al extranjero.

El maestro González Garza, ha recorrido los municipios de Nuevo León con diferentes grupos y a través de los años ha representado en patios de escuelas, atrios de iglesias y edificios públicos, los entremeses de Cervantes, los pasos de Lope de Rueda, las farsas francesas del siglo quince comprendidas en El Retablillo jovial de Casona y obras cortas mexicanas de corte popular.

En 1963, se inaugura extraoficialmente el Teatro Monterrey con Hamlet, de William Shakespeare, en la que Rubén interpretó el papel protagónico. Ha formado numerosos grupos, entre los que destacan, el grupo Teatral del Club Rotario, el grupo de la Financiera Aceptaciones (hoy Banco Santander) y el grupo “Juventud acumulada” actualmente en funciones, entre muchos otros.

Ha participado en numerosos festivales y reseñas nacionales, obteniendo premios

tanto en la actuación como en la dirección. Se ha desempeñado también como escenógrafo y diseñador de vestuario. Como dramaturgo, ha ganado cinco primeros lugares a nivel nacional. Sus obras han sido publicadas en libros y revistas. El payaso y la maestra fue traducida al francés y leída en la casa de México en París. El esquema equivocado se tradujo al inglés y se representó en Orlando, Florida.

Algunas de sus obras han sido representadas en la Ciudad de México y en otras entidades de la República Mexicana. Ha sido galardonado con el Premio a las Artes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en 1992 y la Medalla al Mérito Cívico, otorgada por el Gobierno de Nuevo León, en 1994.

Su colaboración con el Tecnológico de Monterrey inicia en 1964 con la dirección de Yo también hablo de la rosa, de Emilio Carballido y durante 42 años dirigió 35 obras de todo corte, acentuándose principalmente su aportación en el repertorio clásico, de las cuales podemos destacar, de Moliére El médicoa la fuerza, El burgués gentilhombre y Las travesuras de Escapino; del Siglo de Oro El caballero de Olmedo, de Lope de Vega, La verdad sospechosa, de Juan Ruiz de Alarcón y El gran teatro del mundo, de Calderón de la Barca, por mencionar algunas. Asimismo, sus clases de teatro fueron pioneras en lo que ahora conocemos como cursos y talleres de Difusión Cultural.

Por otro lado, el maestro Rubén, desarrolló una importante actividad teatral con la Dirección de Personal (ahora Talento y Cultura) en el montaje de obras de teatro y pastorelas.

S T A F F Jefa de Piso Fernanda Yareli Guerra Fernández

LCMD

Monterrey, Nuevo León

Escénico Alberto Holz Cavazos Samantha Elizabeth Guevara Rhodes Bernardo Terán A. Juan Pablo Alcalá P. Patricio Eugenio Garza Cantú

LCMD BIE IMI11 IMI11 LIN

Monterrey, Nuevo León Monterrey, Nuevo León Monterrey, Nuevo León Tampico, Tamaulipas Monterrey, Nuevo León

Jefa de Vestuario Daihana Citlalli Barrera González

LDI

Monclova, Coahuila

Vestuario Sofía Lorena Ramírez Gómez

LIN

Tampico, Tamaulipas

Jefe de Audio Luis Enrique Del Río Ortiz

IMI

Xalapa, Veracruz

Jefa de Iluminación Pamela Santos Aguilar

IFI

Ciudad de México

Jefa de Utilería Anna Christina Mühlbach Castelán

LCMD

Monterrey, Nuevo León

E L E N C O

Matea Adriana Carranza Garza Directora del centro de Vida y Carrera

Obispo Jorge Homero Sierra Cavazos Departamento de Ciencias

Cosme Rafael Eduardo Alcaraz Rodríguez Director Centro de Familias Emprendedoras

Enedina Helga Valdés Fiehn Dirección de Planta Física

Aurora Diana Magdalena González Salazar Consultora del Centro de Familias Emprendedoras

Jaime Juan Carlos Cobián González Director Regional del Departamento de Relaciones Internacionales y Ciencia Política

Eufrosina Mónica Denisse Taboada Chávez Admisión a Carreras Profesionales

Tomás Jorge Luis Nava Malpica Especialista en Administración de Contenidos MOOC - TecLabs

Todos los eventos se llevarรกn a cabo en el Auditorio Luis Elizondo, a menos que se indique otro recinto.

Este programa puede sufrir cambios, por lo que te invitamos a consultar las fechas en www.mty.itesm.mx/dae/ddc/