Teatterijoukko 2/2023

Esittävän taiteen ohjelmistolehti

Repertoartidningen för scenkonst

Sisällys / Innehåll 2 / 2023

3 Pääkirjoitus / Ledare

3 Routa Company

3 Grus Grus Teatteri

KIERTUEELLA / PÅ TURNE

4 Teatteri Taimine

5 Red Nose Company

TAMPERE

6 Quo Vadis

PORI

7 Rakastajat-teatteri

TURKU

7 Tehdas Teatteri

ESPOO

8 Teatteri Hevosenkenkä

9 Unga Teatern

10 Tanssiteatteri GLIMS & GLOMS

HELSINKI

10 Teatteritalo Universum

10 Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu

11 Aleksanterin teatteri

11 OSIRIS teatteri

12 KokoTeatteri

12 Oblivia

13 Susanna Leinonen

14 Greta Tuotanto

15 TAKOMO

16 Nukketeatteritalo Metropolitan Puppets

16 Teatteri Avoimet Ovet

16 Teatteri ILMI Ö.

16 Kiasmateatteri

17 Nukketeatteritalo Sampo

18 Höyhentämö

18 Maria Baric Company

18 PerformanceSirkus

18 Sirkus Magenta

19 Carl Knif Company

20 Teatteri Jurkka

21 KOM-teatteri

22 Valtimonteatteri

23 Helsingin kaupungin kulttuurikeskukset

24 Hurjaruuth

Julkaisija / Ansvarig utgivare Teatterikeskus ry, Eerikinkatu 3, 00100 Helsinki

Toimitus / Redaktion Anu Karanto Ulkoasu / Layout Tero Ahonen

Kannen kuva / Pärmbild Graafikko ShiverLab / Katja Medarhri, Esitys Heterofiili Valtimonteatteri

Paino / Tryckeri Premedia Helsinki Painos / Upplagemängd 48 000

Jakelu / Distribution Helsingin Sanomat, pääkaupunkiseudun kirjastot, hyvin varustetut teatterit ja kulttuuritoimipaikat

Toimitus ei vastaa teattereiden mahdollisista ohjelmamuutoksista.

Redaktionen ansvarar inte för eventuella förändringar i teatrarnas repertoarer.

Pääkirjoitus / Ledare

Hyvä lukija

Tervetuloa uteliaiden seuraan! Tässä ohjelmalehdessä juhlistamme uteliaisuutta, tuota ominaisuutta, joka saa meidät kurkottamaan kohti uusia kokemuksia ja seikkailuja.

Uteliaisuus on avain uusiin yhteyksiin ja syvempään ymmärrykseen, riemuunkin. Uteliaille on luvassa palkintoja. Taide auttaa meitä ymmärtämään, että emme ole yksin ja että meillä on voimaa selviytyä. Esittävän taiteen voima odottaa sinua.

Hyvä lukija, tartu tähän mahdollisuuteen. Anna sen johdattaa sinut vapaan kentän esittävän taiteen maailmaan. Voit saada elämyksen, joka hehkuu sydämessä pitkään.

Bästa läsare

Välkommen att sälla dig till de nyfiknas skara! I det här programbladet firar vi nyfikenhet, den där underbara egenskapen som får oss att sträva efter nya erfarenheter och äventyr.

Nyfikenhet är nyckeln till nya kontakter och djupare förståelse, även glädje! De nyfikna kommer att belönas. Konsten hjälper oss att förstå att vi inte är ensamma och att vi har styrka att klara oss. Kraften i scenkonsten väntar på dig.

Bästa läsare, ta vara på den här möjligheten. Låt den visa dig vägen in i det fria fältets scenkonstvärld och skänka dig en upplevelse som får ditt hjärta att glöda länge.

Anu Karanto Teatterikeskus ry / Teatercentrum r.f.

Äkkilähdöt lähelle - Tur/retur

ALEKSIS KIVI

Komedia miehestä, josta tuli monumentti

Sydämellinen ja älykäs kavalkadi Aleksis Kiven elämästä ja teoksista. Sana helkkyy ja musiikki soi! “

– HS Laura Kytölä

Näyttämöllä Timo Ruuskanen, Tuukka Vasama, Niko Kumpuvaara ja Kamariorkesteri Avantin kvartetti.

Ikäsuositus 13+

Esitykset 12.10. / 23.10. / 24.10. / 26.10. / 1.11. / 27.11. Kansallisteatteri

15.–16.11. Oulun teatteri

PUNAHILKAN PALUU – eli kuinka mennään kunnolla metsään ja tullaan supersankariksi

Punahilkka saa supervoimat käyttöönsä, kun Red Nose Companyn klovnit Babylon ja Ré pöllyttävät maailman tunnetuinta klassikkosatua.

Näyttämöllä Hanna Seppä ja Minna Puolanto. Ohjaus Niina Sillanpää.

Ikäsuositus 6+. Yhteistuotanto Kanneltalon kanssa.

Esitykset 7.9. (ensi-ilta) / 9.9. / 30.9. Kanneltalo, Helsinki

8.10. Annantalo, Helsinki

29.10. Louhisali, Espoo

MIELETÖN

Hersyviä konflikteja henkisestä evoluutiosta

Mieletön tarjoaa hulvattomia yhteentörmäyksiä ja absurdia klovnifilosofiaa, kun väsynyt perheenäiti ja meditoiva psykoterapeutti päästetään vauhtiin – etsimään tietä kohti valaistumista.

Näyttämöllä näyttelijät Amira Khalifa ja Nora Raikamo sekä muusikko Jussu Pöyhönen. Ohjaus Niina Sillanpää

Ikäsuositus 14–120 v. Yhteistuotanto Kanneltalon kanssa.

Esitykset 5.10. / 15.11. / 8.12. Kansallisteatteri

22.–23.11.2023 Teatteri Avoimet Ovet, Helsinki

Katso koko ohjelmisto: rednose.fi

info@rednose.fi | p. 041 706 6323 | Myös tilaus- ja striimiesityksiä!

IKAROSSUUNNITELMA

TRAGIKOMEDIA USKOSTA, ENKELEISTÄ JA JÄTEHUOLLOSTA

Ensi-ilta Tampereen Työväen Teatterissa 14.11.2023

Ohjaus ja käsikirjoitus Marko Järvikallas / Puku- ja lavastussuunnittelu Noora Salmi / Valosuunnittelu

Jaakko Sirainen (TTT) / Äänisuunnittelu Jarkko Tuohimaa (TTT) / Rooleissa Minerva Kautto, Maija

Rissanen, Mika Piispa, Pyry Äikää / Yhteistuotanto Teatteri Quo Vadis ja Tampereen Työväen Teatteri

Teatteri Quo Vadis – the nomads of Finnish theatre

teatteri.quovadis@gmail.com

Koko ohjelmisto: quovadis.fi

Tehdas Teatterin ohjelmistossa syksyllä mm.

ERAKKO 26.8–29.8.

Metsässä tapahtuva nukketeatterillinen kävelyesitys yhdelle katsojalle kerrallaan

NOUSUT - Uusien tekijöiden festivaali 1.9–3.9

Kolme tuoretta esitystä vastavalmistuneilta taiteilijoilta

TEHDASFESTIVAALI MANIFESTI 13.9–23.9

29. monitaidetapahtuma Manillassa. Kuvataidetta, tanssia, teatteria, nukketeatteria, musiikkia ja kaikkien näiden yhdistelmiä.

LAULAVA MAA 29.9.–15.10

Maan hymisevässä sylissä kosketusta moniulotteisesti pohtiva teos on taktiilinen kokemus, koreografinen konsertti, moniaistinen meri.

Koko ohjelmisto osoitteessa www.tehdasteatteri.fi

Manilla, Itäinen rantakatu 64 20810 TURKU

Kirsi Siren – Outi Haaranen-Halme – Sanna Hallén – Fanni Lieto:

NÄIN UNESSA, VAUVA- JA TAAPEROTEATTERIA

Taikaportista sisään värien, musiikin ja pienten askelten lämpimään maailmaan.

ENSI-ILTA 3.10.2023

Tiina ja Sinikka Nopola:

RISTO RÄPPÄÄJÄ VAUVANA

Tapahtumarikkaassa tarinassa Risto katoaa yllättäen juuri ennen ”Vuoden viisain vauva”-kilpailua. Miten tässä käy?

Aino Havukainen ja Sami Toivonen:

TATU JA PATU SUPERSANKAREINA

Tatu ja Patu eläytyvät uusimman Hyperkybermieslehden seikkailuun.

Tarina on superjännittävä, taas kerran!

Ohjelmistossa myös: Hotelli Home ja Hiipivä Hepuli, Viiru ja Pesonen, Kummituskekkerit ja Kani Untuvakerä. Esiinnymme myös tilauksesta kouluissa, päiväkodeissa sekä lasten tapahtumissa.

Esitysaikataulu: www.hevosenkenka.fi

Liput: teatterin toimistolta arkisin klo 8.00 – 16.00

p. 09 – 4391 220, hevosenkenka@hevosenkenka.fi,

www.hevosenkenka.fi tai www.lippu.fi.

Juhannusmäki 2, Mankkaa, 02200 Espoo

MOMO eller kampen om tiden

Premiär på svenska 16.9

Momo har en unik förmåga att lyssna på människor och hjälpa dem. Men när tidstjuvarna intar staden, lurar de människorna att spara tid, med följden att de förlorar sin livsglädje. Momo är en fantasifull och spännande familjeföreställning, som lyfter fram tron på det goda. Åldersrek. 7+.

MOMO ja aikavarkaat

Tulossa ohjelmistoon keväällä 2024

Momolla on ainutlaatuinen kyky kuunnella ihmisiä ja auttaa heitä. Kaupunkiin ilmestyneet aikavarkaat huijaavat ihmisiä säästämään aikaa, jonka seurauksena he menettävät elämänilonsa. Momo on mielikuvituksellinen ja jännittävä perhenäytelmä, joka nostattaa uskoa hyvyyteen. Ikäsuositus 7+.

Av | Kirjoittanut Michael Ende

Manus | Käsikirjoitus Vita Huber

Översättning till finska | Suomennos

Marja Makkonen

Föreställningsdramaturg, översättning till svenska | Näytelmädramaturgi, ruotsinnos Anna Simberg

Regi | Ohjaus Marika Parkkomäki

På scenen | Näyttämöllä Edith Holmström, Stella Laine, Åsa Nybo, Frank Skog, Kristian Thulesius

Unga Teatern

PÅ TURNÉ

SEXFÖRESTÄLLNINGEN - en lärorik komedi om sexualitetens historia. Premiär på svenska 6.10

En rolig och allvarlig upptäcktsresa i sexualitetens historia. Hurdana kulturella, religiösa och politiska fenomen har format uppfattningen om sexualitet – på vilket sätt får man och vem får uttrycka sexualitet? Åldersrek. 12+.

FASCINERANDE ISMER

av Alex Holmlund, Paul Olin. Åldersrek. 15+

GUSTAVS STORA KÄNSLOR

av Harriet Abrahamsson. Åldersrek. 3+

KIERTUEELLA

SEKSIESITYS – opettavainen komedia

seksuaalisuuden historiasta

Valloittava, hauska ja samalla vakava monologi seksuaalisuudesta ja sen historiasta. Minkälaiset kulttuuriset, uskonnolliset ja poliittiset ilmiöt ovat muovanneet käsitystämme seksuaalisuudesta – miten ja kuka seksuaalisuutta saa ilmaista? Ikäsuositus 12+.

Käsikirjoitus & ohjaus | Manus & regi Ruusu Haarla Översättning till svenska: Stella Laine

Näyttämöllä Marika Parkkomäki (FI) | På scenen Stella Laine (SVE)

Lillklobb, Nuijalantie 9, 02630 Espoo 09 8620 8200, info@ungateatern.fi, www.ungateatern.fi, www.lippu.fi Ryhmävaraukset ja kiertuenäytökset teatterin kautta.

Kuva: Miss Visuals

TII-TII-TIITIÄINEN

Kirsi Kunnaksen runoihin perustuva riemastuttava koko perheen esitys.

Espoon kulttuurikeskus Louhisali 15.9.-17.9.2023

Sirius Teatern

Expeditionen – en kärlekshistoria

Premiär 16.9.2023

Aurinkoteatteri

Kettutytön Paluu

Ensi-ilta 2.12. 2023

Story Sharing Universum

www.storysharinguniversum.fi

Teatteritalo Universum

Perämiehenkatu 13 Helsinki www.universum.fi

GLIMS & GLOMS

GG & Liput ja lisätietoa: glimsgloms.fi

Taideyliopiston

Teatterikorkeakoulu

Esitykset ovat osa Taideyliopiston Teatterikorkeakoulun opetuksen ydintä. Tähtäämme eläviin esityksiin näyttämöllä tai toreilla, löydetyissä tiloissa, kaupungilla, metsässä, isoissa tiloissa, pienissä tiloissa.

Tervetuloa esityksiin, joita et muualla näe!

Taideyliopiston

Teatterikorkeakoulu

Haapaniemenkatu 6 00530 Helsinki

www.uniarts.fi/tapahtumat

www.uniarts.fi/teakliput

Liput: liput@universum.fi

044 0506149 (ke-pe klo 12-15)

Alina, kuva: Roosa Oksaharju

MUSIKAALIPARODIA

ESITYKSET 15.9.2023

ALKAEN

Liput alkaen 39 € + tilausmaksut (alk. 1,50 € / tilaus www.lippu.fi)

Bulevardi 23-27 • 00180 Helsinki

Lipunmyynti 09 676 980 www.aleksanterinteatteri.fi

OSIRIS TEATTERI

Monimuotoisia ja vaikuttavia esityksiä kaikenikäisille!

OSIRIS teatteri on helsinkiläinen ammattiteatteri, jonka esityksissä yhdistyvät teatteri, tanssi ja musiikki.

Esitysten teemoina ovat: luonto ja ihminen, eri kulttuurien kohtaamiset ja eri ikäpolvet yhdessä

Syksyn 2023 esitykset:

www.osiristeatteri.fi/esityskalenteri www.osiristeatteri.fi

osiris@osiristeatteri.fi

050 337 5927

Myös tilausesityksiä

OBLIVIA: PLEASURE

Kahden teoksen ilta Tanssin Talossa 12.–14.10.2023

Suo tihkua vihreä tammi | Touch of Gravity

Suomen Kansallisbaletille valmistunut, Susanna Leinosen ylistetty klassikko

Suo tihkua vihreä tammi palaa näyttämölle Tanssin talossa. Teoksessa baletin tekniikka yhdistyy Leinosen vahvuutta sekä haavoittuvuutta korostavaan liikekieleen neljän miestanssijan voimin.

Illan toinen teos, Helsingin juhlaviikoilla kantaesitetty Touch of Gravity, häikäisee visuaalisuudellaan. Tanssijat uhmaavat painovoimaa hidastetulla, irti lattiasta kohoavalla liikkeellä. Lavalle projisoitu videomateriaali ja millintarkka tanssitekniikka imaisee katsojan surrealistiseen maailmaan.

Liput: 55–35 €, Tanssin Talo

www.susannaleinonen.com

Näytösten lipputuloista lahjoitetaan 2 % Roosa nauha -keräykseen. Tehdään yhdessä hyvää.

HELSINGIN OOPPERAKESÄ

Koe – Näe – Kuule oopperan ja musiikkiteatterin värikäs tyylikirjo

ANNE FRANK & EVA BRAUN – DET HÄR ÄR ÖGONBLICKET

KEINULAUTA! -LASTENOOPPERA – 24 TUNTIA 48 MINUUTISSA

ORLANDO – G. BIZET: CARMEN SUVIYÖSSÄ

LAURA MADDALENA – S. LINDGREN: IN TRANSIT – NOITANAISIA

Aleksanterin teatterissa 17.8.–3.9.2023 | lippu.fi

ANNE FRANK & EVA BRAUN

Grigori Frid – Maritza Núñez – Pasi Lyytikäinen

”Rohkea ja hulvaton” – HS

”Syvästi koskettava” – Voima

Kahden oopperan toivottu uusintaensi-ilta

Aleksanterin teatterissa 17.8. & 19.8. | lippu.fi

NÄKEMIIN, VIIPURI!

Anna Kortelainen – Reetta Ristimäki

Musiikkidraama Viipurin evakuoinnista 1940

Esiintyjät: Niina Ahola, Ilkka Hämäläinen, Marika Hölttä ja Seppo Äikäs

Alustus: Anna Kortelainen

Esitykset Karjalatalolla 31.8. & 1.9. | tiketti.fi

BRECHTIÄ JOKANAISELLE

Sirpa Kähkönen – Taru Mäkelä – Reetta Ristimäki

«««««”Miten voikin kaikki osua niin kohdalleen” – HS

Musiikkinäytelmän kysytyt lisäesitykset:

Musiikkiteatteri Kapsäkissä 6.9.-21.9. | lippu.fi

Kotkan Kaupunginteatterissa 17.11. & 23.11. | lippu.fi

Aleksanterin teatteri

Bulevardi 23-27, 00180 Helsinki

Karjalatalo Käpylänkuja 1, 00610 Helsinki

Musiikkiteatteri Kapsäkki Hämeentie 68, 00550 Helsinki

Kotkan Kaupunginteatteri Keskustakatu 15, 48100 Kotka

Ensi-ilta 7.10.2023

Näytelmä: Marie Kajava Ohjaus: Ami Karvonen Äänisuunnittelu: Tatu Nenonen

Tilasuunnittelu: Jaakko Pietiläinen Valosuunnittelu: Jenni Pystynen Pukusuunnittelu: Piia Rinne

Esiintyjät: Geoffrey Erista, Joanna Haartti, Niina Hosiasluoma, Katja Küttner, Ella Lahdenmäki, Juliette Sossou

Teatteri Takomo

Fredrikinkatu 18, Helsinki

Liput: www.tiketti.fi

www.teatteritakomo.fi

Fanni - Esitys tunteista

jatkaa syyskuussa!

Tunnetaidoista kertovassa esityksessä lähdetään puistoon yöretkelle, mutta suuret tunteet roihahtavat ja meinaavat sotkea kaiken!

Esitykset 13.-30.9.

Katso koko ohjelmisto nettisivuiltamme nukketeatterisampo.fi!

SAMPO Festivaali

23.-27.8.2023

Kansainvälinen nukketeatterifestivaali 7. kertaa Helsingissä ja lähialueilla Ohjelmassa ajankohtaista ja mieleenpainuvaa nukketeatteria ja esineteatteria lapsille ja aikuisille Keskusteluja, näyttelyjä, työpajoja, elokuvia, musiikkia!

Tutustu ohjelmaan ja osta liput sampofestival.fi!

Erottajankatu 7 (sisäpiha)

Helsinki p. 020 735 2235

toimisto@nukketeatterisampo.fi www.nukketeatterisampo.fi

Sirkus Magenta Itikseen

Sirkus Magenta avaa tammikuussa 2024 yhteisöllisen sirkustilan kauppakeskus Itikseen. Tarjoamme sosiaalista sirkusta, harrastusryhmiä ja sirkuselämyksiä. Vuokraamme harjoittelutiloja. Tervetuloa!

sirkusmagenta.fi

IG & FB @sirkusmagenta sirkus@sirkusmagenta.fi

KAKSIVÄRINEN FUUGA & POIJU

Carl Knif Companyn ja Tanssiteatteri Tsuumin yhteisilta

KAKSIVÄRINEN FUUGA

Liikkeellinen tutkielma musiikin ja tanssin ikiaikaisesta suhteesta.

”Arvoituksellinen mutta omassa maailmassaan looginen Kaksivärinen fuuga on harvinainen yhdistelmä äärimmäistä viileyttä ja totaalista villeyttä. Se yllättää katsojan jatkuvasti, mutta kun se on ohi, mikään ei olisi voinut olla toisin.”

HENNA RAATIKAINEN, LIIKEKIELI.COM

POIJU

Tanssi jatkaa siitä, mihin laulun sanat loppuvat, ja liike kertoo tarinaa universaalista tunteesta.

”Parasta Tsuumissa on, että se on kaksikymmenvuotisen toimintansa aikana ollut aina vahvasti tanssin ja musiikin synteesi. Poijukaan ei tee poikkeusta. Tsuumi alkoi kansanperinteestä mutta se on historian saatossa todella venynyt ja osannut muuntua joka suuntaan – ja osannut yllättää joka kerta.”

JUSSI TOSSAVAINEN, HS

Esitykset ke–pe 13.–15.12.2023 Pannuhalli, Tanssin talo

carlknifcompany.com

tsuumi.com

tanssintalo.fi

TEATTERI JURKAN 70-VUOTISJUHLAVUOSI HUIPENTUU SYKSYLLÄ

ISOBROIDI/PIKKUBROIDI

Ensi-ilta 2.9.2023

Viime vuosien ylistetyimmän amerikkalaisnäytelmän Suomen kantaesitys!

Suzan-Lori Parksin Isobroidi/Pikkubroidi (Topdog/ Underdog) on viiltävä, hauska ja traaginen komedia veljesrakkaudesta.

Näyttämöllä Jani Toivola ja Roderick Kabanga

Suomennos Karri “Paleface” Miettinen. Ohjaus

Johanna Freundlich

Lisäksi juhlasyksyn ohjelmistossa:

ELÄMÄN ENSIKERTALAISIA

- ELI IKONI JA ASSISTENTTI

Ensi-ilta 21.10.2023

KOM-teatterin ja Teatteri Jurkan yhteistuotanto

Lauri Vennosen kirjoittama ja Lauri Maijalan ohjaama Elämän ensikertalaisia on tarina mestariohjaaja Teresasta (Ella Mettänen) ja hänen assistentistaan Jaakosta (Tommi Eronen). Teresa menestyi, mutta kuoli nuorena. Jaakko epäonnistui, eikä tiedä mitä tekisi elämällään.

Ilta taiteilijan kanssa 9.9.–28.10. Kepeä elämäni 16.9.–14.10. Scream The Love Story 30.10.–9.12.

Kotimaisen näytelmän festivaali 2.–4.11. Rakkaudesta 2.–16.12 . Ilta Emmin kanssa 15.–30.12.

IBSEN – ROIHA

ALKUPERÄISTEOS HENRIK IBSEN

SOVITUS, OHJAUS JA LAVASTUS MIKKO ROIHA

ÄÄNISUUNNITTELU JANI RAPO

PUKUSUUNNITTELU RIITTA RÖPELINEN

MASKEERAUS LEILA MÄKYNEN

ENSI-ILTA

8.9.2023

NUKKEKOTI

KOHTAUKSIA ERÄÄSTÄ AVIOEROSTA

KOM-teatteri

NÄYTTÄMÖLLÄ

ALEKSI HOLKKO

VILMA MELASNIEMI

MARKUS RIUTTU

NIKO SAARELA

TIINA WECKSTRÖM

Kapteeninkatu 26, 00140 Helsinki

KOM-teatterin lipunmyynti on auki ma-pe klo 12-17, puh. 09 6841 841

A DOLL’S HOUSE English translation provided!

CHRISTINA OUZOUNIDIS

HETEROFIILI

HETEROSEKSUAALINEN KABAREE

Ensi-ilta: 30.9.2023

Teksti: Christina Ouzounidis

Ohjaus: Heikki Häkkä

Lavalla: Tanja Heinänen, Alma-Ruut Karjalainen ja Mona Kortelampi

Liput: 27/25/20/18 €

Heterofiili on terävä ja hauska näytelmä, joka kääntää valta-asemat nurinpäin. Keitä luokitellaan erilaisilla etuliitteillä, miten normalisoimme ja marginalisoimme käyttäytymistä, seksuaalista suuntautumista, ulkonäköä ja tekoja ja miten tämä meidän totuttu ”normi” kuvittelee itsensä ainoaksi ja oikeaksi.

”Ei ole mitään väärää olla hetero.”

”Ei todellakaan ole mitään väärää olla hetero, ei ole. Tai mies”

”No ei todellakaan. Se on vaan valinta, joka tehdään.”

Valtimonteatterin salin katsomorakenne on muutettu ravintolamiljööksi ja nämä kolme naista yleisön joukossa vauhdittavat rytmiä musiikin ja laulun sekä haastavan hauskan tekstin avulla.

Lisäksi useita vierailuesityksiä. Lisätietoja ja koko ohjelmisto: valtimonteatteri.com. Liput esityksiin: tiketti.fi

Yhteystiedot:

Aleksis Kiven katu 22, Helsinki toimisto@valtimonteatteri.com

FB/IG: @valtimonteatteri