Issuu on Google+

Ohjelmisto 1|2014


SYKSYN ENSI-ILLAT

3.9. ja 4.9.2014

11.9.2014

16.10.2014

EVITA

VIELÄ EHTII

KAINON LAULU

MUSIKAALI

2.9.2014

19.9.2014

15.10.2014

YÖLLISEN KOIRAN MERKILLINEN TAPAUS

PEKKA TÖPÖHÄNTÄ

VANHAN NAISEN VIERAILU

2


Ohjelmisto 1|2014

Hyvä teatterin ystävä!

Ylpeänä esittelemme tässä tulevan syksyn ohjelmistomme, jonne olemme löytäneet upeita näytelmiä. Toivomme niiden herättävän ajatuksia, synnyttävän kokemuksia ja virkistävän teitä. Ohjelmistossamme on painava sisältö, mutta synkkä se ei ole, päinvastoin, juuri painavan asian tiimoilta tuntuukin usein syntyvän railakkain huumori. Osana runsasta ohjelmistotarjontamme esittelemme myös lasten ja koko perheen ohjelmistomme, jonka toivomme tavoittavan perheen nuorimmat. Ensi syksystä alkaen vaihdamme teatterimme pitkiä perinteitä kunnioittaen Vanhan päänäyttämön nimen takaisin Eino Salmelaisen näyttämöksi. Siksipä lainaankin lopuksi Eino Salmelaista:

Teatteri on henkinen pakopaikka. Tähän viittaa mm. teatteriyleisön koostumus: enemmistö on naisia, paljon vanhoja ihmisiä. Elämässä tyrkitään. Toisia enemmän, toisia vähemmän. Nimenomaan henkisesti. Pakotetaan ottamaan kantaa sellaiseenkin, mitä emme tunne. Teatterin pimeässä katsomossa on turvallista, vaikka elämä kuohuukin edessä – näyttämöllä. Saa rauhassa katsella, miten nuo tuossa menettelevät, erehtyvät ja onnistuvat. Siinä näkee itsensä ja naapurinsa, eikä tarvitse kenellekään tehdä tiliä, mitä heistä ajattelemme. Mutta usein teatterista palatessa tuntuu, että käsitämme yhtä ja toista uudella tavalla. (Eino Salmelainen, Teatterin naisia)

Tapaamisiin teatterissa! Tervetuloa! Maarit Pyökäri taiteellinen johtaja

29.8.2014

10.9.2014

14.10.2014

RAKKAUSLAULU

VALKOINEN

KAIKKI ON KOHTA HYVIN

3


Suuri näyttämö

K

Evita valloittaa nyt Tampereella

Kuva Kari Sunnari

Kaksoisensi-ilta 3.9. ja 4.9.2014 Suurella näyttämöllä

oko maailman tuntema Eva Perón rakensi itse oman legendansa. Hän nousi köyhyydestä Argentiinan tärkeimmäksi naiseksi, rakastajattaresta presidentin puolisoksi ja näyttelijästä vallan näyttämöiden mestariksi. Rakastettu sydänten kuningatar Evita huolehti heikommistaan ja kohensi köyhien ja työläisten asemaa. Mutta hän oli myös loputtoman ahne ja loputtoman kunnianhimoinen. Evitasta on kasvanut itseään suurempi hahmo, josta kerrotut tarinat ovat saaneet myyttiset mittasuhteet. Millainen oikein oli tämä samettikäsi presidentti Juan Perónin teräksisessä hansikkaassa? Evitan ristiriitainen ja varhaisen poismenon vuoksi myös traaginen hahmo on kiehtonut ihmisiä aina. Ja niin on tämä musikaalikin, joka kahmi ilmestyessään useita Tony- ja Drama Desk –palkintoja ja on yhdessä tarinaan perustuvan elokuvan kanssa kerännyt miljoonayleisön. Menestysmusikaalin luo näyttämölle maamme musikaaliosaajien parhaimmisto. Tekijätiimin aiempia yhteisiä töitä TTT:ssä on musikaali Chicago. Tulossa on visuaalisesti henkeäsalpaavan hieno ja näyttävä suurmusikaali! ”Et itkeä saa Argentiina” ja muut unohtumattomat kappaleet kuljettavat tarinaa eteenpäin. Rooleissa Eva Duarte Laura Alajääski/ Maija Rissanen Che Jari Ahola/Juha-Matti Koskela Juan Perón Mika Honkanen/ Ilkka Koivula Rakastajatar Emmi Kaislakari Magaldi Vesa Kietäväinen Lavalla myös yhteensä noin 30 kuorolaista ja tanssijaa

Musiikki Andrew Lloyd Webber Laulujen sanat Tim Rice Suomennos Mikko Koivusalo Ohjaus Tiina Puumalainen Musiikin johto ja sovitus Pekka Siistonen Koreografia Osku Heiskanen Lavastussuunnittelu Teppo Järvinen Pukusuunnittelu Marjaana Mutanen Valosuunnittelu Timo Alhanen Äänisuunnittelu Kalle Nytorp Yhteistyössä Tanssiteatteri MD Liput 44/42/39 €

5


CARIN MANNHEIMER

(I sista minuten)

TÄHTINÄYTTELIJÖIDEN KOMEDIA NAURATTAA JA PUHUTTELEE

V

ielä ehtii on raikas ja railakas uusi komedia ystävättäristä, jotka ottavat kaiken irti elämästä. Ikää on jo 80, mutta paljon pitäisi vielä ehtiä; asua kollektiivissa, rakastua ja aloittaa uusi elämä. Ystävättäret ovat jo vuosia kokoontuneet viettämään aikaa Mariannen keskustakotiin. Naiset pelaavat korttia ja puhuvat työstä, lapsista, yksinäisyydestä, muistivaikeuksista ja iän tuomista vaivoista. Hehän ovat aina jakaneet kaiken, jopa aviomiehen! Kun pöytään istahtaa iäkäs herrasmies, peli ja elämä saavat aivan uusia kierroksia. Pakkaa sekottaa vielä Marianne, joka päättää palkata avukseen monitoimi-Staffanin. Monen elämä muuttuu. Tämän komedian ikäihmiset ovat ihanan epäsovinnaisia. Kaikkea muuta kuin kilttejä ja hiljaisia. Vielä sitä ehtii, tässäkin iässä, räväyttää!

Rooleissa Eila Roine Maria Aro Liisa Roine Jarno Hiilloskorpi Matti Pussinen-Eloranta Kristiina Hakovirta

6

Liput 36/34/32 €

Käsikirjoitus Carin Mannheimer Suomennos Liisa Urpelainen Ohjaus Tommi Auvinen Lavastussuunnittelu Hannu Lindholm Pukusuunnittelu Tellervo Helminen Valosuunnittelu Sami Rautaneva Äänisuunnittelu Affe Käkilehto Äänen lokalisointi Reima Saarinen

Ennakkonäytännöt: ma 28.4. klo 19, la 3.5. klo 13, to 8.5. klo 19, la 10.5. klo 19, pe 16.5. klo 19, la 17.5. klo 13.

Kaikkiin uutuuksien ennakonäytäntöihin nyt 2 euroa edullisemmin! Vielä ehtii ennakkoliput 34/32/29 €.

Kuva Kari Sunnari/ Jenni Miettinen

Ensi-ilta 11.9.2014 Suurella näyttämöllä


Suuri näyttämö

7


Kuva Kari Sunnari/ Anne Sillanaukee


Suuri näyttämö

Koskettava tositapahtumiin perustuva näytelmä

(Kainos Sång)

kantaesitys 16.10.2014 Suurella näyttämöllä

Katarina työskentelee päiväkodissa. Hän tapaa päivittäin useita maahanmuuttajia ja heidän lapsiaan, jotka ovat vasta asettumassa uuteen kotimaahansa Ruotsiin. Katarina on itse toisen polven siirtolainen, Ruotsissa syntynyt suomalaisäidin tytär. Hän päättää kertoa äitinsä Kainon tarinan. On talvisodan alku. Kaino ja hänen veljensä lähetetään sotalapsina turvaan Ruotsiin. Tästä alkaa pitkä matka kohti uutta ja tuntematonta maailmaa. Ihmisellä on perustavalaatuinen tarve selittää itseään ja olemassaoloaan. Mistä tulen? Kuka olen? Miten löytää oma tiensä

ja paikkansa, jos on tullut kiskaistuksi juuriltaan? Miten ilmaista itseään, kun kieli on vieras? Mitä tarvitaan elämässä, jotta voi tuntea olevansa kotona? Hyväksytäänkö minut täällä? Näitä samoja kysymyksiä kysyvät niin Kaino, tämän päivän maahanmuuttajat kuin Katarinakin. Näytelmä perustuu tositapahtumiin. Alkuperäisteoksen on kirjoittanut Urban Lindh Ruotsissa ja sen laajentaa nyt näyttämölle Kati Kaartinen. Kainon laulu on koskettava, riemastuttava ja havahduttava tarina, jossa katsotaan maailmaa lapsen näkökulmasta.

Rooleissa Petra Ahola Jari Ahola Kristiina Hakovirta Pentti Helin Jari Leppänen Samuli Muje Miia Selin

Liput 34/32/29 €

Käsikirjoitus Urban Lindh ja Kati Kaartinen Ohjaus Maarit Pyökäri Lavastus-, puku- ja videosuunnittelu Reija Hirvikoski Valosuunnittelu Timo Alhanen Äänisuunnittelu Kalle Nytorp Videot Ilari Kellokoski

9


Suuri näyttämö

Kohtuuton arki naurattaa näyttämöllä IO DAR

”Tästä kannattaa maksaa! TTT:n ohjauksessa on loistavaa näyttelijäntyötä, napakka ohjaus ja ennenkaikkea Rytmi.”

FO

– Maarit Saarelainen, Aamulehti

”Sai kerrankin nauraa oikein vapautuneesti.” – katsoja ”Nauroimme niin lujaa, että koko penkkirivi heilui.” - katsoja

K

un ruoan hinta on noussut pilviin ja Antonian ja Margheritan perheissä tulot samaa vauhtia pienentyneet, saattaa kiukku ja kitinä kääntyä kapinaksi. Fon nerokas farssi sitoo yhteen uskomattoman paketin väärinkäsityksiä, kommelluksia ja vedätyksiä. Höysteenä mitä terävimmät oivallukset epäoikeudenmukaisuudesta ja moraalin venymisestä. Suuren näyttämö levittäytyy osin katsomoon ja yleisö pääsee tapahtumien ytimeen! Rooleissa Pentti Helin Teija Auvinen Janne Kallioniemi Heidi Kiviharju Jyrki Mänttäri

Käsikirjoitus Dario Fo Suomennos Liisa Ryömä Ohjaus Tommi Auvinen Lavastussuunnittelu Hannu Lindholm Valosuunnittelu Sami Rautaneva Pukusuunnittelu Marjaana Mutanen

Viimeiset esitykset! yd & David

Kuva Kari Sunnari

Jeremy Llo

Kesto noin 2:10 (sis. väliajan). Ensi-ilta oli 23.1.2014.

Croft

) (’Allo ’Allo

Viimeiset esitykset la 8.3. klo 13, to 13.3. ja la 22.3. klo 19. Liput 34/32/29 €

Liput 34/32/29 €

10


Suuri näyttämö

ARTO HALONEN

PIRJO TOIKKA

“Näin syvästi vaikuttava ei teatterikokemus ole koskaan aiemmin ollut.” – katsoja Kuva Petri Kovalainen /Anne Sillanaukee

“Esitys on kokonaisuudessaan teatteritapaus” – katsoja ”Prinsessa istuu loistavasti musikaaliksi, se on parempi kuin elokuva. Se on täynnä hienoa laulua, kiinnostavaa musiikkia ja upeaa tanssiteatteria.” – Aamulehti, Anu Ala-Korpela “Prinsessan tarina koskettaa, vähän kostuttaa silmäkulmaa ja mikä tärkeintä: jättää kysymyksiä pyörimään katsojan päähän.” – Janne Rantanen, Länsi-Suomi

Rooleissa Armi Toivanen/Laura Alajääski (Prinsessa), Ilkka Koivula (Johan Grotenfelt), Eriikka Väliahde, Jari Ahola, Petra Ahola, Kristiina Hakovirta, Mika Honkanen, Janne Kallioniemi, Vesa Kietäväinen, Jukka Kontusalmi, Jari Leppänen, Jyrki Mänttäri, Markku Nenonen, Jukka Nylund, Jaana Oravisto, Hanna Rajantie ja tanssiryhmä

Suosittu – varaa lippusi pian!

ARJA SAIJONMAA

Den hemliga stranden – Salaisella rannalla Vain yksi esitys pe 4.4. klo 19 Suuri näyttämö

Käsikirjoitus Arto Halonen ja Pirjo Toikka Ohjaus Arto Halonen Apulaisohjaus ja koreografia Reija Wäre Sävellys Tuomas Kantelinen Kesto noin 2:50 (sis. väliajan). Kantaesitys oli 3.9.2013. Liput 44/42/39 €

Saatavana valmis opettajamateriaali! http://www.ttt-teatteri.fi/opetuspaketit

Esityskielinä suomi ja ruotsi. Kesto noin 2:20 min (sis. väliajan). Liput 25 €

11


MARK HADDON – SIMON STEPHENS

(Curious Incident of the Dog in the Night-Time)


Eino Salmelaisen näyttämö

Lontoon teatteritapaus Suomeen! Suomen kantaesitys 2.9.2014 eino salmelaisen näyttämöllä

Kuva Jenni Miettinen

K

”Kaunis, ilmeikäs ja häikäisevän kekseliäs esitys elämän ihmeistä”

un teini-ikäiset esittelevät itsensä, he kertovat vain etunimensä. Mutta Christopher on tarkka yksityiskohdissa: hän on Christopher John Francis Boone, matemaatikko, jolla on käyttäytymisvaikeuksia. Laskukoneen lailla ajatteleva poika menee ihmisten kanssa helposti jumiin, sillä tunteita hän ei osaa lukea lainkaan. Eikä huomata vanhempiensa salaisuuksia. Lievästi autistinen Christopher ryhtyy selvittämään naapuritalon Wellington-koiran surmaa. Merkillistä kyllä, vain Christopher haluaa saada tekijän kiinni. Ratkoessaan arvoitusta hän uskaltautuu ensi kertaa omaa kotikatuaan etäämmälle ja juttusille vieraiden kanssa. Tutkimusten edetessä poika tulee samalla paljastaneeksi omaa elämäänsä varjostaneen mysteerin. Dekkarin tavoin etenevä draama on mysteerinäytelmä ja selviytymistarina. Kirjailija Mark Haddon luonnehtii blogissaan sen kertovan ”erilaisuudesta, ulkopuolisuudesta sekä maailman näkemisestä yllättävällä ja paljastavalla tavalla”. Moninkertaisesti palkittu bestseller-romaani julkaistiin sekä aikuisten että nuorten kirjana. Viime vuonna Lontoon National Theatren kantaesitys ylsi ennätykselliseen menestykseen – Britannian teatterimaailma valitsi sen vuoden parhaaksi näytelmäksi sekä ykköseksi myös kuudessa muussa palkintokategoriassa (Olivier Awards).

– Evening Standard

”Maaginen ja liikuttava” – Daily Mail

Rooleissa Jyrki Mänttäri, Auvo Vihro, Miia Selin, Minna Hokkanen, Eeva-Riitta Salo, Petra Ahola, Samuli Muje, Jari Leppänen, Jukka Saikkonen   Käsikirjoitus Mark Haddon ja Simon Stephens Suomennos Aino Piirola Ohjaus Otso Kautto Lavastus ja pukusuunnittelu Tarja Lapintie Kampauksien ja maskien suunnittelu Emmi Lahtinen Valosuunnittelu Kyösti Kallio Äänisuunnittelu TJ Mäkinen   Liput 28/26/23 €

13


Kuva Kari Sunnari


Eino Salmelaisen näyttämö

FRIEDRICH DÜRRENMATT

(Der Besuch der alten Dame)

V

ahva, häikäisevän elinvoimainen laatudraama, groteski komedia, joka tarjoilee naurua ja kauhua omalla uniikilla reseptillään. Upporikas nainen saapuu konkurssikypsään synnyinkaupunkiinsa vuosien jälkeen ja yllättää kaikki: – Minä aion lahjoittaa Güllenille miljardin. Viisisataa miljoonaa itse kaupungille ja toiset viisisataa jaettavaksi kaikkien perheiden kesken. – Miljardin! – Yhdellä ehdolla. Annan miljardin ja ostan sillä itselleni oikeutta. Vanha nainen janoaa muhevaa, kohtuutonta kostoa. Näemme pormestarin, kauppiaan, kirkkoherran, opettajan, lääkärin, komisarion – koko pikkukaupungin ytimen kompastumassa omaan ahneuteensa. Tavallisia, rehtiin peliin uskovia kansalaisia, jotka torjuvat suuren rahan houkutuksia … hetken aikaa. Joiden yhteishenki muuttuu hetkessä laumasieluisuudeksi. Vanha nainen kurkkii kulman takaa Tampereella, tänäänkin. 1900-luvun draamakirjallisuuden yhdessä upeimmista naisrooleista nähdään Tuire Salenius, ja hänen nuoruudenrakastettunaan Ilkka Koivula.

15

Ensi-ilta 15.10.2014 Eino Salmelaisen näyttämöllä Rooleissa Tuire Salenius, Ilkka Koivula, Teija Auvinen, Mika Honkanen, Emmi Kaislakari, Janne Kallioniemi, Jyrki Mänttäri, Jaana Oravisto, Matti Pussinen-Eloranta, Tommi Raitolehto, Eeva-Riitta Salo, Mika Eerola Käsikirjoitus Friedrich Dürrenmatt Suomennos Ritva Arvelo Ohjaus Maiju Sallas Dramaturgi Seija Holma Lavastus- ja pukusuunnittelu Pirjo Liiri-Majava Valosuunnittelu Eero Auvinen Äänisuunnittelu Jarkko Tuohimaa Koreografinen assistentti Jens Walentinsson Liput 28/26/23 €


Eino Salmelaisen näyttämö

Vaikuttava menestysdraama  

”Taitava näyttelijäntyö täyttää virittämiään odotuksia pitkin matkaa, ja siihen haasteeseen Raitolehto vastaa” – Anne Välinoro, Aamulehti

”Esitys on tiivis, koskettava ja humoristinenkin”

Kuva Kari Sunnari/ Anne Sillanaukee

– Siskotuulikki Toijonen, Kansanuutiset

Rooleissa Tommi Raitolehto Auvo Vihro Suvi-Sini Peltola Minna Hokkanen Ilkka Koivula Vesa Kietäväinen Ilkka A. Jokinen Samuli Muje Matti Pussinen-Eloranta Jukka Saikkonen Niina Sirén-Haapasaari  

Käsikirjoitus David Seidler Suomennos Aino Piirola Ohjaus Pentti Kotkaniemi Lavastussuunnittelu Mikko Saastamoinen Pukusuunnittelu Mari Pajula Koreografi Osku Heiskanen Kampauksien ja maskeerauksien suunnittelu Emmi Lahtinen Valosuunnittelu TJ Mäkinen Videosuunnittelu Ilari Kellokoski Äänisuunnittelu Niklas Vainio

E

nglannin kuningas Edvard VIII on luopunut kruunusta rakastamansa naisen takia. Valta siirtyy hänen änkyttävälle veljelleen, jonka suoriutuminen kuninkaan velvollisuuksista näyttää lähes mahdottomalta. Ratkaisevaan rooliin nousee kuvia kumartelematon puheterapeutti. Kuningas Yrjö VI:n tositarinaan perustuva näytelmä on vaikuttava ja liikuttava kertomus vastahakoisesta vallanperijästä, joka kasvoi kuninkaan mittoihin. Elokuvana Kuninkaan puhe ylsi neljään Oscariin. 

Kesto noin 2:30 (sis. väliajan). Ensi-ilta oli 22.1.2014. Liput 28/26/23 €

16


Käsikirjoitus MARSHALL BRICKMAN & RICK ELICE

Musiikki ja sanoitukset ANDREW LIPPA

Perustuu CHARLES ADDAMSIN luomiin hahmoihin

Eino Salmelaisen näyttämö

Kuva Teppo Järvinen

  Näyttävä musikaalikomedia

 “The Addams Family tekee Tampereella onnistuneen maihinnousun Suomeen “ – Suna Vuori, Helsingin Sanomat

T

he Addams Familyn kutkuttavat hahmot heräävät henkiin upeasti toteutetussa Broadway-musikaalissa, joka ravistelee käsitystämme “normaalista” perheestä huumorilla ja hellästi. Veret seisauttavan viihdyttävä tarina kulminoituu iltaan, jolloin Wednesday Addamsin herttainen Lucas-ihastus ja hänen järkevät vanhempansa Beineket saapuvat ensi kertaa vieraisille Addamsien salaperäiseen taloon. 

 “Paketti pysyy komeasti ohjaaja Tiina Puumalaisen käsissä” – Anu Ala-Korpela, Aamulehti

Rooleissa Puntti Valtonen, Eriikka Väliahde, Laura Alajääski, Jukka Nylund, Matti Pussinen-Eloranta, Samuli Muje, Minna Hokkanen, Mika Honkanen, Juha-Matti Koskela, Sami Eerola Käsikirjoitus Marshall Brickman, Rick Elice Musiikki ja sanoitukset Andrew Lippa Suomennos Tiina Puumalainen ja Ilpo Tiihonen (laulut)

Kesto noin 2:30 (sis. väliajan). Suomen kantaesitys oli 4.10.2013. Liput 32/30/23 €.

17

Ohjaus Tiina Puumalainen Visuaalinen suunnittelu Teppo Järvinen Kapellimestari Pekka Siistonen Koreografi Osku Heiskanen Valosuunnittelu Juha Haapasalo Äänisuunnittelu Kalle Nytorp Tanssijat Joel Alalantela, Emmi Kallioniemi, Laura Kontoniemi, Jukka Wennström Orkesteri The Graveyard Cowboys


Morris Panych

Kari Hotakainen

Tuomas Kyrö - Seija Holma

Täti ja minä

Juoksuhaudantie

Lahden kaupunginteatterin menestystuotanto vierailulla 24.4. asti

Bestseller-romaani kahden klovnin kyydissä 26.4. asti

”Varma paketti naurua ja liikutusta” – Noora Vaarala, Aamulehti

Ohjaus ja visualisointi Maarit Pyökäri, rooleissa Leena Kokko-Saukkonen ja Tapani Kalliomäki

Ohjaus Otso Kautto, rooleissa Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama

Ohjaus Marika Vapaavuori, rooleissa Esko Roine ja Aimo Räsänen

Liput 25/23/20 €

Liput 30/28/25 €

Mielensäpahoittaja ja poika

Liput 28/26/23 €

Richard Fuchs

Parasta ennen (Bäst före)

Ilmari Saarelaisen tähdittämä komedia on kestosuosikki! Ohjaus, lavastus ja puvustus Riku Suokas Liput 25/23/20 € (kevät), 28/26/23 € (syksy)

Sirkku Peltola

Yksiöön en Äitee ota

Esko Roineen 70-v. juhlaesitys sunnuntaina 7.9. klo 15 Liput 30 €

Robert James Waller

Hiljaiset sillat (The Bridges of Madison County)

Yleisö- ja arvostelumenestys vielä tämän kevään ajan ohjelmistossa!

Teija Auvinen ja Auvo Vihro rakastavaisina vavisuttavan vahvassa tarinassa

Rooleissa Tuire Salenius, Maria Aro, Aimo Räsänen, Miia Selin, Pentti Helin

Ohjaus Milko Lehto

Liput 25/23/20 €

18

Liput 25/23/20 €


Kellariteatteri

Kuva Petri Kovalainen

TUOMAS KYRÖ – LAURA JÄNTTI

Tuomas Kyrön matkakertomus on veikeä kuvaus nyky-Suomesta, suomalaisista ja Euroopasta Rooleissa Juha-Matti Koskela (Vatanescu), Laura Alajääski, Emmi Kaislakari ja Jaana Oravisto Tuomas Kyrön romaanin pohjalta näytelmäksi sovittanut Laura Jäntti Ohjaus Snoopi Siren Laulut Jarkko Martikainen Lavastus- ja pukusuunnittelu Tiina Hauta-aho Valo-, video- ja äänisuunnittelu Juha Haapasalo Citykanin piirros Milla Paloniemi

R

omanialainen Vatanescu päätyy ihmiskauppias Jegorin matkassa Suomeen. Pimeään maahan, jossa lyhytjalkaiset, vakavat ja lyttynenäiset kieltäytyvät antamasta almujaan. Vatanescu pakenee. Hän törmää toiseen hylättyyn − citykaniin, ja yhteinen matka kohti pohjoista alkaa. Vauhdikas ja liioitteleva Kyrön tarina vilisee värikkäitä hahmoja ihmiskauppias Jegorista Suomen johtavaan popuolistipoliitikko Simo Pahviin. Huikea liki kolmenkymmen roolin kavalkadi toteutetaan kolmen naisnäyttelijän voimin!

19

Kerjäläinen ja jänis on ymmärtävä kuvaus sekä hyvinvoivasta Suomesta ja Euroopasta että niiden kääntöpuolesta. Ja se kumartaa syvään Arto Paasilinnan rakastetulle tarinalle Jäniksen vuosi. Kesto noin 2:20 (sis. väliajan). Ensi-ilta oli 21.1.2014. Liput 25/23/20 €

MUISTA OPISKELIJAN TUNTI! Liput kaikkiin näytelmiin tuntia ennen opiskelijakortilla puoleen hintaan (peruslipun hinnasta).


Kellariteatteri

Kuva Anne Sillanaukee

(Lovesong)

xx


Kellariteatteri

TÄMÄ ON TARINA ALUSTA. JA LOPUSTA.

R

”Kuten rakkauskin, Rakkauslaulu saa pidättelemään henkeä” – Observer

akkauslaulu on eittämättä yksi kauneimmista uusista näytelmäteksteistä. Se kertoo tarinan pariskunnasta niin nuorina rakastavaisina 60-luvulla kuin jo vanhempina, syvästi toisiinsa kiintyneenä ja vakiintuneena parina. Mennyt ja nykyisyys limittyvä tarinassa; yksi hetki sisältää monta kohtaamista. Tarina avioliitosta on myös tarina lupauksesta ja luopumisesta: Minä lupaan sinulle itseni kunnes kuolema meidät erottaa. Lupaathan sinä pitää kätesi kädessäni?

”Syvästi koskettava” – Telegraph ”Tunnelmallinen, lempeä, humoristinen” – What’s On Stage

Ensi-ilta 29.8.2014 Kellariteatterissa

Rooleissa Jaana Oravisto Pentti Helin Heidi Kiviharju Janne Kallioniemi

ABI MORGAN (s. 1968) • palkittu brittiläinen käsikirjoittaja • kirjoitti viisi vuotta pöytälaatikkoon ennen kuin uskalsi näyttää tekstejään • kirjoittanut mm.: Margaret Tacherista kertovan elokuvan Rautarouva (The Iron Lady, 2011), televisiosarjat The Hour 1&2 (2011 - 2) ja Tsunamin jälkeen (Tsunami – The Aftermath 2006) sekä näytelmä Dynamiittisiru (suom. Tiny Dynamite 2003). Rakkauslaulun (Lovesong) Morgan kirjoitti 2011. • palkittu: Most promising playwright (2002), BAFTA Best Drama Serial (Sex Traffic, 2005), Primetime Emmy (The Hour 2013), BAFTA Best Original Screenplay (Rautarouva, 2011), BAFTA Outstanding British Film nomination (Shame 2011)

Käsikirjoitus Abi Morgan Suomennos Reita Lounatvuori Ohjaus Samuli Reunanen Lavastus- ja pukusuunnittelu Jyrki Seppä Valosuunnittelu Juha Haapasalo Äänisuunnittelu Niklas Vainio Liput 28/26/23 €

21


Kuva Kari Sunnari/ Jenni Miettinen

JONAS GARDELL

(Ă–mheten)

22


Kellariteatteri

– Haluaako joku muka elää ikuisesti? – Mä haluan!

H

e ovat nuoria, onnellisia ja rakastuneita toisiinsa. 1980-luvun Tukholma on kaukana ahdasmielisistä lapsuuden maisemista. Yhteistä tulevaisuutta varjostaa kuitenkin kipeä tieto siitä, että pian kaikki loppuu. Mutta sitä ennen Rasmus ja Benjamin yrittävät rakastaa toisiansa koko loppuelämänsä edestä. Rasmuksen vanhemmat eivät tiedä edessä olevasta taistelusta sairauden kanssa. Kun he saapuvat yllätysvierailulle, joutuvat he kohtaamaan omat ennakkoluulonsa ja pelkonsa. Vanhempien halu rakastaa ja tukea kilpailee heidän avuttomuutensa kanssa, eikä koomisiltakaan tilanteilta voida välttyä. Kaikki on kohta hyvin on koskettava rakkaustarina, ja myös kertomus vanhempana olon hauraudesta. Sen teemat – rakkauden menettäminen, vanhemmuuden vaikeus ja erilaisuuden hyväksyminen – koskettavat ketä tahansa meistä. Näytelmän kirjoittanut Jonas Gardell on tunnettu ruotsalainen kirjailija, käsikirjoittaja, stand up -koomikko ja suomalaisille tutun Mark Levengoodin aviopuoliso. Hänen näytelmistään on Suomessa aiemmin nähty Koomikon synty ja Jääkarhut.

Suomen kantaesitys 14.10.2014 Kellariteatterissa Rooleissa Severi Saarinen (Benjamin) Juha-Matti Koskela (Rasmus) Minna Hokkanen Vesa Kietäväinen Noora Karjalainen Käsikirjoitus Jonas Gardell Suomennos Jukka-Pekka Pajunen Ohjaus Miika Muranen Lavastus ja pukusuunnittelu Liisa Ikonen Valosuunnittelija Kyösti Kallio Äänisuunnittelija TJ Mäkinen Liput 28/26/23 €

Suositun tv-sarjan Älä pyyhi kyyneleitä paljain käsin alkuperäisteos

23


Eino Salmelaisen näyttämö Kuva Harri Hinkka

Kellariteatteri

Kevät loppuunvarattu. Varaa syksyn liput pian!

 ”Katsomossa aisti, miten keskittyneesti lapset seurasivat esitystä” – Pertti Julkunen, Demari

Omatoiminen ja nokkelapäinen Mestarietsivä Kalle Blomkvist on Ruotsissa yksi suosituimmista Astrid Lindgrenin luomista hahmoista.

SIRKKU PELTOLAN

Rooleissa Karoliina Blackburn, Marika Heiskanen, Ilkka A. Jokinen, Jerry Mikkelinen, Riikka Papunen, Jani Salo Käsikirjoitus Astrid Lindgren, Suomennos Jari Nieminen, Ohjaus Iiristiina Varilo, Lavastus ja valosuunnittelu Anna Rouhu, Äänisuunnittelu Niklas Vainio, Liput 20 € (S-Etukortilla 18 €). Tuotanto TTT ja Teatteri Siperia Koululaisryhmille arkisin aamu- ja Suositellaan yli 5-vuotiaille.

Rooleissa Auvo Vihro (Raine Kukkia), Jaana Oravisto, Mikko Nousiainen, Petra Karjalainen, Emmi Kaislakari, Jari Ahola, Miia Selin, Aimo Räsänen, Tuire Salenius

Kuva Kari Sunnari

Käsikirjoitus ja ohjaus Sirkku Peltola Lavastussuunnittelu Hannu Lindholm Pukusuunnittelu Tellervo Helminen Valo-, video- ja äänisuunnittelu Kyösti Kallio

Kesto noin 1:50 (sis. väliajan). Suomen kantaesitys oli 7.9.2013.

päiväesityksiin 13 €/oppilas. Yksi opettaja ryhmän mukana ilmaiseksi.

Yleisön pyynnöstä lisäesityksiä: su 2.3., 23.3. ja 30.3. klo 13 sekä la 3.5. klo 15. Liput 10 €.

Kesto noin 2:40 (sisältää väliajan). Kantaesitys oli 25.9.2013. Liput 25/23/20 € (kevät), 28/26/23 € (syksy)

24


Kellariteatteri

Palkittu lastennäytelmä kaikenkielisille

ANDY MANLEY

ensi-ilta 10.9.2014 kellariteatterissa

Kuva Kari Sunnari

V

alkoinen päivä alkaa. Trasseli ja Pumpuli elävät valkoisessa maailmassaan, josta he pitävät tunnontarkasti kiinni. Heillä on töitä ja he ovat tyytyväisiä. Trasseli ja Pumpuli rakastavat munia, joita he hoitavat suurella rakkaudella. Mutta sitten saapuu yllättäen punainen muna, joka muuttaa kaiken. Seuraavana aamuna valkoinen maailma ei ole enää ennallaan.

Rooleissa Juha-Matti Koskela ja Jukka Saikkonen Andy Manleyn aiheen ja tuotannon pohjalta Suomennos Stina Saanila Sovitus, ohjaus ja visualisointi Maarit Pyökäri Valo- ja äänisuunnittelu Niklas Vainio

25

Esitys sopii kaikenikäisille, mutta erityisen hyvin se sopii ensimmäiseksi teatterikokemukseksi. Suosittelemme esitystä 3–7−vuotiaille. Esityksen kesto noin 40 min. Liput 10 €


xx

Kuva Anne Sillanaukee


Eino Salmelaisen näyttämö

GÖSTA KNUTSSON – KURT NUOTIO

Ensi-ilta 19.9.2014 eino salmelaisen näyttämöllä

P

ekka Töpöhäntä on erilainen – hännätön ja maalta kotoisin. Ilkeä Monni ei voi sietää Pekkaa ja kiusaa häntä saaden muutkin kujakollit kolttosiinsa mukaan. Pekka näyttää omalla esimerkillään, että kiltti ja hyväntahtoinen kissa voi olla rohkea ja pitää myös muiden kiusattujen puolia. Kaveria ei jätetä, ja tiukan paikan tullen Pekkaakin auttaa eräs erityisen suloinen Maija Maitoparta. Gösta Knutssonin rakastettu Pekka Töpöhäntä on ihastuttanut lapsia ja aikuisia vuosikymmenestä toiseen. TTT:n näyttämöllä tämän ajattoman tarinan hahmot seikkailevat neonvaloin valaistussa metropolissa. Myös Pentti Rasinkankaan laulut on päivitetty nykyhetkeen elektronisen musiikin soundeilla – näyttämöllä levyjä pyörittääkin DJ Mau55!   Suositellaan 6-vuotiaille ja sitä vanhemmille. Liput 20 € (S-etukortilla 18€)

Koululaisryhmille arkisin aamuja päiväesityksiin 13 €/oppilas. Yksi opettaja ryhmän mukana ilmaiseksi.

27

(Pelle Svanslös)

 

Rooleissa Mika Honkanen, Vesa Kietäväinen, Jari Leppänen, Jyrki Mänttäri, Severi Saarinen, Petra Ahola, Laura Alajääski, Teija Auvinen, Heidi Kiviharju, Eeva-Riitta Salo, Mika Eerola Käsikirjoitus Gösta Knutsson Sovitus Kurt Nuotio Musiikki Pentti Rasinkangas Ohjaus Tommi Erkko Lavastus- ja pukusuunnittelu Tiina Hauta-aho Koreografia Teija Auvinen Äänisuunnittelu ja laulujen sovitus Jarkko Tuohimaa Valosuunnittelu Juha Haapasalo DJ/muusikko Tony Sikström


9

Kuva Kari Sunnari

skatu 1

Hallitu

okas

ä - Riku Su

Heikki Syrj

Vuonna 85 -musikaalista tutun suosikkihahmon sooloshow! Mauno painaa pitkää päivävuoroa Lokomon konepajalla. Nuoren miehen loppumaton unentarve, puuduttavan näköalaton työnkuva sekä raskaan koneiston teollinen rytmi saavat hänen silmäluomensa painumaan väkisin kiinni...

ja laskuista. Tekijäryhmä on sama kuin alkuperäisteoksessa Vuonna 85. Illan aikana kuullaan lukuisia rockin merkkiteoksia sekä suomeksi että englanniksi. Entä oliko jo puhetta siitä, että TTT-Klubilla on A-oikeudet?

Jari Aholan tulkitsema Mauno Peppone uneksii itselleen rocktähden elämän, johon kuuluvat menestyslevy, ykkössingle, suosion aallonharja sekä pohjamudat, päihteet, kuolema ja vääjäämätön paluu. Bändinä tietenkin kasivitosesta tuttu Alabama House Band, joka kirjoittaa Maunon kanssa rockhistorian uusiksi 70-luvulta 90-luvulle genrejä tai hiustyylejä säästämättä.

Lavalla Jari Ahola ja Alabama House Band Käsikirjoitus ja ohjaus Riku Suokas ja Heikki Syrjä Kapellimestari ja musiikin sovitus Pekka Siistonen Pukusuunnittelu Marjaana Mutanen Valosuunnittelu Kyösti Kallio Videosuunnittelu Tuotantoyhtiö Legenda Oy Äänisuunnittelu Affe Käkilehto

Rocktähden remellystä ja aidon live-keikan tunnelmaa täydentävät videotaulujen tarinat Pepponen uran nousuista

Kantaesitys oli 29.1.2014 . Kesto noin 2:00 (sis. väliajan) Liput 28/26/23 €

28


Tampereen Työväen Teatterin ravintolanäyttämö. A-oikeudet. Riku Suokas

Lämmöllä ja (Defending the Caveman) suurella sydämellä jo vuodesta 2007 Rakastaa shoppailua? Kysyy eksyessään tietä? Vaihtaa sukat joka päivä? On ehkä mies – mutta ei Luolamies! Tikahduttavan hauska, lämmöllä miesten ja naisten eroja ruotiva esitys on esitetty yli 30 eri maassa 15 eri kielellä. ”Stand up -komiikan kokenut tekijä on näyttämöllä nopeasti reagoiva ja levollisesti läsnä oleva” – Matti Wacklin, Aamulehti Luolamies Riku Suokas Käsikirjoitus Rob Becker Suomennos ja ohjaus Ville Virtanen Ensi-ilta oli 5.10.2007 Kesto noin 2:15 (sis. väliajan) Liput 25/23/20 €

Kuva Kari Sunnari

Kuva Petri Kovalainen

Sami Hintsanen

“Olen klassillinen tenori, samettisten vesien tulkki ja varteenotettava rock-solisti. Lainaten ystävääni Tapani Kansaa: sanalla sanoen, mieletön scaala!” Häpeämättömän suorapuheinen Rocco Montana vie yleisönsä tunnettujen kappaleiden siivittämänä humoristiselle musiikkimatkalle.

Koomikoiden ja tähtiartistien koko illan ilmiömäinen show!

Lavalla Sami Hintsanen ja 3-henkinen lounge-orkesteri Käsikirjoitus Heikki Syrjä ja Riku Suokas Ohjaus Riku Suokas

21.3. Tero Vesterinen (Vesterinen yhtyeineen), Krisse Salminen, Teemu Vesterinen (stand up), House Band solistinaan Capri 11.4. Irina, André Wickström, Jacke Björklund, House Band

Ensi-ilta oli 20.9.2013. Kesto noin 1:50 (sis. väliajan). Suosittelemme yli 18-vuotiaille. Liput 25/23/20 € Esityksiä 7.3. / 28.3. / 25.4. / 10.5.

29

Liput 28 €. Showtime klo 20.30. Kysy myös buffet-tarjoilua!


9

skatu 1

Hallitu

8.3. Tuomari Nurmio Solo 15 € 22.3. Dave Lindholm Solo 12 € 27.3. Tekosyy-klubi: Kaija Kärkinen, Heikki Salo, Masi Luoma ja Seppo Tammilehto 10 € 5.4. Sir Elwood Duo 15 € 10.5. Jarkko Martikainen Solo 12 €

12.4. LightBoxer: Markus Holkon ja Aki Haaralan kvintetti Jazzliiton kiertueella 12/10 €

Showtime la klo 22, to klo 19. Ovet puoli tuntia ennen.

Showtime klo 22. Ovet puoli tuntia ennen.

26.4. Duo Milla Viljamaa & Johanna Juhola sekä Las Chicas del Tango 15/10 €

8.3. Tommi Mujunen, Joni Koivuniemi, Tommi Tuominen 15/10 € 12.4. Mika Eirtovaaran stand up show Irtotavaraa 20 €

Showtime klo 19. Ovet puoli tuntia ennen.

Muutokset mahdollisia.

30


Tampereen Työväen Teatterin ravintolanäyttämö. A-oikeudet.

TTT-Klubi info Ravintola on avoinna esitysiltoina arkisin klo 18–22 sekä viikonloppuisin klo 18–02 (04). K 18

K 18 vuotta myöhäisiltojen esityksiin. Klo 19 alkaviin ei ikärajaa. A-oikeudet. Hallituskatu 19, puh. 044 720 1350 Seuraa ohjelmatarjontaa

ttt-klubi.fi

LIPUT Lippu.fi TTT:n lippumyymälä puh. (03) 2178 222 tai ovelta

Haluaisitko ruokailla ennen esitystä? Tarjoamme ryhmille reilua ja ruokaisaa illanviettosyötävää tilauksesta. Varaa herkutteluhetki: myynti@ttt-teatteri.fi tai puh. (03) 2178 222.

31

Buffet menu 20 € Rapeaa yrttileipää (l) Kolmen sipulin tomaattisalaattia (m,g) Juusto-rucolasalaattia (vl,g) Broiler-appelsiinisalaattia (m.g) Kinkku-pastasalaattia (m,g) Pinaatti frittata (l,g) Pe ja la klo 17.30–18.15 sekä Friday Night Live -iltoina klo 19.30–20.15.


KOKOUS- JA TILAPALVELU TEATTERI JA KOKOUSPALVELUT SAMASSA KORTTELISSA Kongressikeskus Puistotornin historiaa henkivät kokous- ja juhlatilat soveltuvat 20 hengen kokouksista 600 henkilön tapahtumiin. Täältä löydät yritystapahtumallesi ainutlaatuiset kulissit: monipuoliset tilat, tilanteeseen sopivaa ohjelmaa, hyvää ruokaa sekä ideoita oheistapahtumiin.

TUNNETILA TARTTUU Kokouksen oheen voit lisätä kierroksen teatterin kulissien takaiseen maailmaan tai piristää päivää ohjelmanumerolla. Tehokkaan kokouspäivän jälkeen voit jatkaa leppoisaa yhteistä aikaa päivällisen ja teatterin merkeissä - vaikkapa teatterin aitiossa tai TTT-Klubilla, joka sopii erinomaisesti tunnelmallisiin cocktail- ja iltatilaisuuksiin. Lisää TTT-Klubista sivulla 31. Koko päivän kokous alk. 42 €/hlö Teatteri & kokous alk. 76 €/hlö

www.puistotorni.fi Marianne Lummio marianne.lummio@puistotorni.fi 044 705 5775 Mia Rautio mia.rautio@ttt-teatteri.fi 044 720 1370


OP-Pohjola syntyi reilut sata vuotta sitten asiakkaiden omistamaksi – ja sellaisena se myös säilyy. Asiakasomistajuus on nyt vähintäänkin yhtä merkityksellistä kuin silloin aikoinaan. Tänään lähes joka kolmas suomalainen on omistajamme. Yhdessä toimien edistämme suomalaisten taloudellista menestystä, hyvinvointia ja turvallisuutta. Kaikki asiakasomistajan edut näet osoitteessa op.fi. Yhdessä hyvä tulee.


AITIOT Esitteen Graafinen suunnittelu, Anne Sillanaukee, Jenni Miettinen, Kari Sunnari

Suuren näyttämön upeissa aitioissa viihdyt yritysvieraiden ja henkilöstön kanssa. Tilat sopivat hienosti myös erilaisiin yksityisjuhliin.

Aitiopaikkojen yhteydessä on oma ravintolakabinetti palveluineen. Nauti näytelmästä ja tarjoiluista omassa, viihtyisässä tilassa.

Tarjoilut räätälöidään asiakkaan tarpeiden mukaisesti cocktail-tilaisuudesta aina pöytiin tarjoiltuun illalliseen saakka.

Yhdistä teatterielämykseen asiakaspalaverit, myyntitilaisuudet johtoryhmän, osaston tai tiimin kokoukset henkilöstötapahtumat syntymäpäivät, valmistujaiset ja eläkkeelle jäämiset tilinpäätösillalliset, yhdistyksen vuosikokoukset

EROTU TYYLILLÄ!

34

Taka-aitioon sopii 15 henkilöä ja sivuaitioon 26 henkilöä.

Ota yhteyttä, niin rakennamme tilaisuuteesi sopivan kokonaisuuden! Tiedustelut Yritys- ja ryhmämyynti puh. (03) 2178 333 (ma–pe klo 9–16) myynti@ttt-teatteri.fi Mia Rautio 044  720 1370 mia.rautio@ttt-teatteri.fi 


INFO (03) 217 8222 Hämeenpuisto 32 (PL 139), 33201 Tampere Avoinna ma–la klo 10–19

• Väh. 90 henkilön ryhmä - 4 €/peruslippu, ryhmänvetäjälle ilmainen lippu • Väh. 30 henkilön opiskelijaryhmä - 2 €/opiskelijalippu, ryhmänvetäjälle ilmainen lippu

lipunmyynti@ttt-teatteri.fi

Ryhmäalennukset ovat voimassa ma– pe esityksissä.

YRITYS- JA RYHMÄMYYNTI

LIPPUJEN VAHVISTAMINEN JA LUNASTAMINEN

(03) 2178 333 Avoinna ma–pe klo 9–16 myynti@ttt-teatteri.fi

MAKSUVÄLINEET Käteinen, Visa Electron sekä kaikki pankki- ja luottokortit (paitsi American Express), TTT:n, Lippupisteen ja elämyslahjakortit, sarjalippu, lahjaliput, Smartum-kulttuuriseteli, Virikeseteli ja Tyky-kuntoseteli, Smartum-, Virike- ja Ticket Mind&Body kortit, Diners Club-etuseteli, Tyky online sähköinen maksutapa.

ALENNUKSET Eläkeläis-, opiskelija- ja lastenliput ovat voimassa ma–pe sekä lauantain iltapäiväesityksissä. Alennukset eivät koske ensi-iltoja. Kaikki erikoisliput ja S-liput myydään ainoastaan TTT:n lippumyymälästä.

RYHMÄHINNAT • Väh. 30 henkilön ryhmä - 2 €/peruslippu, ryhmänvetäjälle ilmainen lippu

NAULAKKOMAKSU 2 €, auloissa on myös maksuttomia naulakoita.

VÄLIAIKATARJOILUT Lämpiöravintolat aukeavat tuntia ennen esitystä. Väliaikatarjoilut ja ryhmien/ yritysten tilausruokailut (03) 2178 444 ma–pe 9–16

Yksittäislippujen lunastaminen tai vahvistaminen viimeistään 2 viikkoa ennen esitystä ja ryhmävarauksien viimeistään 4 viikkoa ennen esitystä.

teatteripalvelut@ttt-teatteri.fi

Lippupisteen kirjelaskuna lähetettävistä lipuista veloitetaan posti- ja käsittelykuluja 10 €/lähetys.

(03) 2178 222 ma–la klo 10–19 sekä esitysiltoina klo 19 jälkeen 044  720 1352.

Teatteri ei lunasta takaisin jo lunastettuja lippuja.

TTT-KLUBI

Yritysmyynti: mia.rautio@ttt-teatteri.fi

VIP-PAKETIT Alkaen 62 €, sisältäen teatterilipun, tarjoilun, käsiohjelman ja vaatesäilytyksen

PUKUVUOKRAUS 044 720 1277 pukuvuokraus@ttt-teatteri.fi

OPISKELIJAN TUNTI

TEATTERIKIERROKSET

Tuntia ennen esitystä TTT:n omiin näytelmiin liput - 50% peruslipun hinnasta. Etu opiskelijakortilla.

044 720 1289

FORCE MAJEURE Näytäntö perutetaan vain ylivoimaisen esteen sattuessa. Tällöin asiakkaalle palautetaan vain lipun hinta lunastettua pääsylippua vastaan.

35

teatteripalvelut@ttt-teatteri.fi

ESTEETTÖMYYSPALVELUT (03) 2178 111 minna.viklund@ttt-teatteri.fi Yhteistyökumppanit

Tilaa UUTISKIRJE verkkosivuiltamme ttt-teatteri.fi

Muutokset mahdollisia.

TTT-TEATTERI.FI

LIPPUMYYMÄLÄ


TTT-TEATTERI.FI LATAA TTT

Iphone

PUHELIMEESI

LIPUT

YRITYS- JA RYHMÄMYYNTI

Lippumyymälä (Hämeenpuisto 32) ma–la klo 10–19 puh. (03) 217 8222 lipunmyynti@ttt-teatteri.fi

ma-pe klo 9–16 puh. (03) 217 8333 myynti@ttt-teatteri.fi

VÄLIAIKATARJOILUT JA TILAUSRUOKAILUT puh. (03) 217 8444 Nettivaraukset ttt-teatteri.fi

Android

OLEMME SOSIAALISIA

/TampereenTyovaenTeatteri

/TTTeatteri

Tilaa uutiskirje Ajankohtaiset uutiset ja teatteritarjoukset


TTT -ohjemistoesite 1 2014