My first document

台灣建築五十選

台灣建築 50 選

李佾儒、黃毓翔、曾茜渝、蔣浩元、張展熏

前言

材料&構造

磚 ⽊ / ⽵構 ⽯ ⼟ 台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

此次報告我們從建築材料切入，探索不同材料形塑出的不同樣式在不同時代下的機能帶 給社會的影響（或價值），通過比較台灣建築與世界遺產的影響 & 價值的不同，進而 瞭解隱藏在台灣建築的建材與樣式下台灣建築的在地性與特殊性。以下是我們的切入 點： 1、建築材料 石材 - 許多世界遺產建築都使用石材作為主要建築材料，例如埃及的金字塔、希臘的帕 德嫩神廟和印度的泰姬陵。台灣的古蹟和廟宇也常使用石材，如台南的安平古堡。木材 木材 一些世界遺產建築以木材為主要建材，例如日本的京都建築和挪威的古代木建築。台灣 的傳統建築中也常使用木材，如台北的傳統木造建築和日月潭周邊地區的木樓。 2、樣式 世界遺產中的建築存在大量樣式，如巴洛克式、哥特式、文藝復興式、新古典主義風格、 現代主義風格等。通過比較台灣建築樣式與世界遺產不同時空下樣式的不同，瞭解台灣 建築風格的特點。 3、歷史脈絡 殖民地歷史：一些世界遺產建築與殖民地歷史和文化有關，例如南非的羅本島和巴西的 巴西利亞。台灣曾經受過荷蘭、西班牙、日本等殖民統治，這段歷史對台灣建築和文化 亦有所影響。 以上展示了台灣建築與世界其他國家的世界遺產之間的連結，同時也凸顯了台灣建築的 在地性和特殊性——台灣建築的在地性體現在對於自然環境的適應和尊重上。許多傳 統建築都注重與自然環境的和諧共生，例如利用木材結構和開放式空間設計，以達到通 風、遮陽和保持涼爽的效果。這與世界其他地區的建築也有共通之處，如日本的和式建 築和東南亞的傳統木屋。 此外，台灣建築的特殊性體現在文化和宗教的融合上。台灣多元的宗教信仰使得寺廟成 為台灣建築的重要組成部分，並融合了不同的建築風格和形式。例如，台灣的寺廟建築 通常融合了中國傳統建築和台灣原住民文化的元素，展現了多元文化的特色。台灣的建 築在材料、形態和歷史脈絡上與世界其他國家的建築有著共通之處，但同時也反映了台 灣自身獨特的文化、宗教和歷史背景。 總的來說，通過將台灣的建築案例與世界其他國家的世界遺產進行比較和對照，我們更 好地理解了台灣建築的歷史脈絡、形態特徵和文化價值，並體會其在地性和特殊性。

/01

安 平 古 堡 源 於 1622 年 荷 蘭 建 的「 奧 倫 治 」 城， 於 1640 年 竣 工完工並改稱為「熱蘭遮城」， 熱蘭遮城的結構占地 2.5 公頃， 其建築群包括「內城」和「外城」 系統。其佈局則發展自 16 世紀 末的舊荷蘭防禦系統結構配置， 內城為方形三層建築。

聖索菲亞大教堂是拜

占 庭 建 築 的 經 典 代 表， 它 的圓頂和穹頂結構類似於 安 平 古 堡 的 主 要 塔 樓。 兩 者都展示了優秀的建築技 巧 和 大 規 模 結 構 的 運 用。 歷史價值：安平古堡和聖索 菲亞大教堂都具有重要的歷 史價值。安平古堡位於臺灣 臺 南， 建 於 17 世 紀， 是 荷 蘭東印度公司在臺灣的殖民 城堡，代表了臺灣歷史上的 重要事件和文化交流。

聖索菲亞大教堂位於保加 利 亞 索 菲 亞 市， 建 於 6 世 紀， 是 保 加 利 亞 最 古 老 和 最 重 要 的 教 堂 之 一， 反 映 了 保 加 利 亞 的 宗 教 歷 史 和 文 化。 建築特色：安平古堡是一座星 形城堡，具有堡壘、城牆和砲 台等防禦設施，代表了荷蘭建 築的風格和技術。聖索菲亞大 教堂是一座東正教教堂，擁有 拱頂、圓頂和雕刻裝飾，體現 了東正教教堂建築的特點。

觀賞價值：安平古堡和聖索 菲亞大教堂都是受到人們 青睞的旅遊景點。安平古堡 因其獨特的建築和歷史背景 吸引了許多遊客，也提供了 對臺灣歷史的深入了解。聖 索菲亞大教堂則以其宏偉的 建築和宗教意義吸引了遊 客 和 信 徒， 也 是 保 加 利 亞 重 要 的 宗 教 和 文 化 地 標。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

最底層儲存彈藥、糧食。地 上 有 兩 層， 上 層 四 角 有 稜 堡，兩角中間有北、東、南 三門。下層四角有稜堡，台 基各邊中央各有半圓堡，半 圓形中央各有井一口。上下 兩層富有雉堞，突出的稜堡 附設瞭望塔，稜堡作為砲塔 之用。當時並無水泥，因此 整座城堡的紅毛土以糖水、 糯 米 汁、 牡 蠣 殼 粉 及 砂 調 製，再用紅磚疊建而成。現 存城牆數段及半圓形之稜堡 殘蹟各一，其中以安平古堡 殘蹟規模最大。

台灣建築 50 選

大稻埕街屋創建於 1952 年，位

/02

於大稻埕歷史風貌特定區內，為 四柱三窗、一坎一落一過水之典 型大稻埕街屋型式。立面洗石子 有預鑄浮雕裝飾，仿西式建築柱 頭、柱身直線凹槽，具維護整體 景觀與地區風貌之價值與特色， 該建築還用榫卯結構來連接樑 柱，榫頭和卯榫相互鎖定，提供 強大的結構穩定性。

博爾貢木板教堂 是中世

紀的木質教堂，擁有獨特的 建築風格。它與大稻埕街屋 有 相 似 之 處， 因 為 兩 者 都 使用了傳統的建築材料（木 材）和結構，並展示了特定 時 期 和 地 區 的 建 築 特 色。 歷史價值：大稻埕街屋和博 爾貢木板教堂都具有重要的 歷史價值。大稻埕街屋位於 臺灣臺北，是臺北市保存最 完整的傳統街屋區之一，代 表了臺北市的歷史和城市發 展。

博爾貢木板教堂位於巴西阿馬 帕 州， 建 於 18 世 紀 末， 是 巴 西最古老的木板教堂之一，具 有 重 要 的 宗 教 和 歷 史 意 義。 建 築 風 格： 大 稻 埕 街 屋 和 博 爾貢木板教堂都展現了獨特 的 建 築 風 格。 大 稻 埕 街 屋 採 用了傳統的閩南式建築風 格， 包 括 磚 木 結 構、 天 井 和 斗 拱 等 特 點。 博 爾 貢 木 板 教 堂則是巴西的巴洛克建築風 格， 有 著 曲 線 和 彎 曲 的 線 條、 華 麗 的 雕 刻 和 飾 物。

文化遺產：大稻埕街屋和博 爾貢木板教堂都被列為文化 遺產。大稻埕街屋是臺北市 的文化景點，吸引著許多遊 客和研究人員，也作為臺灣 傳統文化的代表。博爾貢木 板教堂是巴西的重要宗教建 築，代表著巴西的宗教傳統 和文化遺產。

台灣建築 50 選

外牆使用紅磚建造，採用順 砌法及交錯砌法。磚塊以磚 的一邊平鋪在一起，磚塊的 砌面與牆面垂直，每一層的 磚塊與上下層交錯排列。內 隔牆使用紅磚或木材建造， 用於劃分不同的房間和功能 區域。屋頂結構：先搭建好 屋架結構，包括樑和椽子。 樑橫跨在牆體之間，椽子位 於 樑 上， 用 於 支 撐 屋 頂 材 料。鋪設瓦片時會在屋頂結 構上鋪設一層防水層，通常 使用沥青紙或其他適合的材 料。然後，從屋頂底部開始， 逐行鋪設瓦片。瓦片之間會 留出一定的間隙，以便讓雨 水順利排出。在鋪設每一排 瓦片之後，使用特殊的瓦釘 或其他固定件將瓦片固定在 屋頂結構上。這些固定件通 常會穿過瓦片的頂部部分， 固定在椽子上。

台灣建築 50 選

鳳儀書院布局可分為兩個部

/03

分，一為鳳儀書院，二為試院； 從空間復原的觀點而言，書院格 局外埕有義倉，進前廳後內埕有 一敬字亭。再往後為講堂空間， 左右為學舍。試院部分，進前廳 後，左右廂為閩童廊號，往內走 為大堂，經一穿心亭旁有粵童廊 號，後為閱卷後廳與官房，最後 還有一奎樓。

佩特拉古城的岩石雕刻建

筑中，保存了许多精细的雕 刻细节，如立柱、壁画和雕 像，这些细节展示了当时的 艺术技巧和风格，与鳳儀書 院在细节设计上具有相似之 处，都注重于精细的雕刻、 对称的布局和装饰元素的运 用。歷史和文化價值：鳳儀 書院和佩特拉古城都具有重 要的歷史和文化價值。

鳳儀書院建於 19 世紀，是中 國傳統書院建築的代表之一， 具有教育和文化意義。佩特拉 古 城 建 於 公 元 前 4 世 紀， 是 古 代 納 巴 泰 人 的 首 都， 被 列 為 世 界 文 化 遺 產， 代 表 了 古 代 遠 東 和 中 東 文 明 的 結 合。 建築特色：鳳儀書院和佩特拉 古城展現了獨特的建築特色。 鳳儀書院是中國傳統書院建 築，具有典型的四合院結構， 包括大門、中庭和書房等。

佩特拉古城則以其石刻建 築 而 著 名， 包 括 著 名 的 寶 座 廳、 石 雕 墓 室 和 大 道 等， 展 現 了 古 代 納 巴 泰 人 的 建 築 技 術 和 藝 術 風 格。 觀賞價值：鳳儀書院和佩特 拉古城都是受到人們青睞的 旅遊景點。鳳儀書院因其古 老的建築風格和文化背景吸 引了許多遊客，也作為文化 教育場所對外開放。佩特拉 古城則以其壯觀的石刻建築 和古代遺址聞名於世，吸引 著來自世界各地的遊客。

台灣建築 50 選

前廳、講堂及後廳之台基邊 緣 均 砌 築 花 崗 石 條， 進 石 條 寬 28~34 公 分 不 等， 厚 約 6 公 分， 柱 珠 下 方 亦 使 用花崗石。地坪為尺二磚斜 鋪。左右學舍以清水磚豎砌 收頭。牆體為石上磚結構， 用硓咕石，在立面部份使用 亂石砌，再以薄磚收邊；主 要建築物則以淺刻方式呈現 六角形、八角形及圓形；磚 牆用斗砌磚結構，砌築的方 法有「三順一丁」及「一順 一丁」。前廳鳥踏線以上以 白灰粉刷，講堂牆面均粉刷 白灰，後廳則是鳥踏以上斗 砌磚牆外露；前廳正面的櫃 台腳以紅磚疊砌而成，而不 是以整塊石材雕砌。屋頂鋪 作僅前廳使用筒瓦，其它部 份均使用板瓦。屋脊以磚砌 築，脊堵以泥塑剪黏裝飾。

台灣建築 50 選

簡氏古厝 占地約 363 坪，簡氏

/04

古厝屬傳統閩式的三合院建築， 主要格局為三合院形式土埆厝並 加上卵石基礎，共設有一進、兩 護龍之構造，外圍紅褐色外牆的 牆面則設有斜立透空的磚砌窗， 其護龍山牆上設有磬牌造型圖 案。

卡納克神廟是古埃及的一

個巨大神廟複合體，其建築 以石材為主，使用大型石塊 和巨柱建造。這種使用石材 和大型結構的特點與大溪簡 式古厝的建材和構造類似。 歷史和文化價值：簡氏古厝 位於中國福建省，是傳統的 閩南建築，代表著福建地區 的傳統文化和建築風格。卡 納克神廟位於印度泰米爾納 德邦的馬杜賴，

是印度南部最重要的宮廟之 一，建於 7 世紀，是印度教的 聖地。簡氏古厝和卡納克神廟 都展示了當地的建築風格和技 術。簡氏古厝以其典雅的木結 構、磚石結構和精美的雕刻聞 名，常見於閩南地區的村莊和 城市。卡納克神廟則以其宏偉 的石造建築和細緻的浮雕藝術 而聞名，展示了古代印度建築 的壯麗和複雜性。

文化交流：一德洋樓和蘇丹 艾哈邁德清真寺都代表了不 同文化間的交流和融合。一 德洋樓是臺灣歷史上西方文 化和建築風格的引入，展現 了當時臺灣與西方世界的接 觸。蘇丹艾哈邁德清真寺則 代表了新加坡的多元文化和 宗教共存，反映了伊斯蘭教 在當地社區的重要性。

台灣建築 50 選

牆壁上深色磚塊拼設有 「卍」與「囍」字，階梯、 窗戶屬整片石材構成。屋頂 則 為 燕 尾 脊。 此 外 宅 第 後 方設有樹木，具有抵禦自然 氣候侵擾的功能，並與埕前 圍牆與建築圍塑屬私領域之 戶外空間，與周遭聚落建築 群 形 成 獨 立 的 生 活 場 域。 另外右護龍尾端設有銃樓， 為抵禦於當地原住民衝突及 盜匪騷擾之防禦工事建築， 院前門樓也設有栓杆式的門 閂。左護龍尾端原也設有銃 樓，現已不存。

台灣建築 50 選

一德洋樓 的歷史淵源要追溯至

/05

清朝 - 林懋陽，為林柏璿次子， 生於清光緒 11 年，明治 40 年與 出身北屯望族的賴端結婚，大正 14 年本建築之三合院落成，兩人 戶籍也於當年 6 月遷入。昭和 2 年林懋陽納朱為妾，昭和 5 年興 建本建築之二層洋樓，故有「細 姨仔樓」的俗稱。

蘇丹艾哈邁德清真寺

和一德洋樓都具有東方風 格 的 建 築 特 色。 它 們 的 建 築材料中都使用了石材和 陶 瓷， 並 且 在 外 觀 上 都 有 綴 飾 和 細 節 的 複 雜 設 計。 歷史和文化價值：一德洋樓 和蘇丹艾哈邁德清真寺都具 有重要的歷史和文化價值。 一德洋樓是位於臺灣臺南的 歷史建築，建於 19 世紀末， 代表了臺灣近代建築和西方 文化的融合。

蘇丹艾哈邁德清真寺位於 新 加 坡， 建 於 19 世 紀， 是 新加坡最古老和最重要的 清 真 寺 之 一， 展 現 了 伊 斯 蘭 教 的 宗 教 和 文 化 傳 統。 建築風格：一德洋樓和蘇丹艾 哈邁德清真寺展現了不同的建 築風格。一德洋樓採用了西方 的新古典主義風格，具有希臘 柱式、拱門和壁柱等特徵。

蘇丹艾哈邁德清真寺則採用 了 伊 斯 蘭 建 築 風 格， 包 括 圓頂、尖塔和拱門，並裝飾 有 藝 術 細 節 的 幾 何 圖 案。 文化交流：一德洋樓和蘇丹 艾哈邁德清真寺都代表了不 同文化間的交流和融合。一 德洋樓是臺灣歷史上西方文 化和建築風格的引入，展現 了當時臺灣與西方世界的接 觸。蘇丹艾哈邁德清真寺則 代表了新加坡的多元文化和 宗教共存，反映了伊斯蘭教 在當地社區的重要性。

台灣建築 50 選

採用柱梁結構，柱子使用橡 木或柚木，具有較強的承載 能力和耐久性。同時使用榫 卯結構，使柱和樑的連接更 加穩固。牆壁使用磚塊砌造 （紅磚或灰磚）。門窗框架 使用木材，還展示了當時的 建築風格和藝術特色。一德 洋樓的屋頂結構採用斗栱， 也 稱 為 琉 璃 瓦 屋 頂。 斗 栱 屋 頂 由 木 樑 和 斗 拱 組 成， 樑和斗拱之間使用榫卯結構 連接，屋頂上覆蓋琉璃瓦。 為新古典主義風格，強調對 稱、比例和簡潔的設計。正 面立面以對稱的方式設計， 使用了希臘柱式的元素，如 多個圓柱和帶有精細雕刻的 柱頭。在斗栱結構中，採用 中國傳統建築的曲線形狀， 配合榫卯結構的使用，突顯 了東方建築的特點。

/06

舊三和銀行是位於香港中環的 一座歷史建築，它展示了中西合 璧的建築風格。主要建材包括花 崗岩、灰泥和玻璃等。建築外牆 以花崗岩為主要材料，這種堅固 的石材賦予建築物穩定性和堅強 的外觀。

伊瑪目清真寺是伊朗伊斯

法罕的一座清真寺。歷史和 文化價值：舊三和銀行和伊 瑪目清真寺都具有重要的歷 史和文化價值。舊三和銀行 建 於 1915 年， 是 臺 灣 日 治 時期的建築，代表了當時臺 灣現代化的商業發展。伊瑪 目清真寺則是一座穆斯林寺 廟， 建 於 17 世 紀， 是 伊 斯 蘭教信仰和文化的象徵。

建築風格：舊三和銀行和伊瑪 目清真寺展現了不同的建築風 格。舊三和銀行採用了歐洲的 新古典主義風格，具有大理石 外 牆、 柱 廊 和 精 緻 的 浮 雕 裝 飾。伊瑪目清真寺則採用了伊 斯蘭建築風格，包括圓頂、尖 塔和藝術細節的幾何圖案。

社區意義：舊三和銀行和伊 瑪目清真寺在當地社區中具 有重要的地位和意義。舊三 和銀行是臺灣的歷史建築， 代表了當時的商業和經濟發 展，現在是一個文化遺產和 觀光景點。伊瑪目清真寺是 穆斯林社區的宗教中心，用 於宗教儀式和聚會，同時也 是當地穆斯林的文化和社交 聚會場所。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

內部牆壁則使用了灰泥和石 膏等材料進行裝飾。此外， 玻璃窗戶和玻璃幕牆在建築 的外觀中也起到了重要作 用。結構是混合結構，結合 了中國傳統建築風格和西方 現代建築風格。主要結構骨 架 由 鋼 筋 混 凝 土 構 成， 這 種結構提供了強大的支撐 力 和 穩 定 性。 此 外， 建 築 還融入了中國傳統建築的 元 素， 例 如 屋 頂 的 懸 山 頂 和 飛 簷 等。 舊 三 和 銀 行 的 建築設計融合了東西方元 素，展現了中西文化的交融 和香港作為東西方交匯點 的 地 位。 該 建 築 於 1950 年 代興建，是香港的一個重要 歷 史 建 築， 目 前 仍 然 被 保 護 和 保 留 作 為 文 化 遺 產。

台灣建築 50 選

陳 氏 家 屋是傳統三合院的廂

/07

房改建案，而非刻意在老屋修復 府鑿著墨，但是既要維持合院架 構，又要以新面貌面對傳統，與 記憶對話，因而在結構上劃分新 的量體與舊建築體的脫離狀態， 構造上採用了鋼、磚、木建材混 和搭接式的作法，且刻意將鋼構 露出，以要對應傳統木構基礎。

新天鵝石城堡 是 19 世紀

晚期的建築，位於今天的德 國巴伐利亞西南方。建築風 格：新天鵝城堡和陳氏家屋 都代表了各自地區的傳統建 築風格。新天鵝城堡展示了 浪漫主義建築風格，而陳氏 家屋則是代表了中國傳統的 木結構建築風格。

建材：雖然新天鵝城堡主要使 用了石材和木材作為建材，而 陳氏家屋則主要使用了木材， 但兩者都注重選用堅固耐用的 建材來構建建築物，以確保其 結構的穩定性和耐久性，並都 在工法上做出創新。

文化價值：新天鵝城堡和陳 氏家屋都具有重要的文化 價值。新天鵝城堡作為德國 的浪漫主義建築代表，吸引 著世界各地的遊客；而陳氏 家屋作為中國傳統建築的代 表，承載著豐富的歷史文化 內涵。

台灣建築 50 選

新舊房舍在構造上可以彼 此 獨 立， 而 不 相 互 拉 扯， 並 以 低 於 正 身 正 廳 高 度， 將右廂房高度控制在 2.3 至 3.5 公尺，以致斜屋頂的高 度與斜度尊重原來的尺度。 合院的維持是這個傳統三合 院改建案最首要的準則，因 此在結構上呈現新舊工法的 不同，才能凸顯改建的不同 之處，護龍改建部分採用的 是鋼構以及清水紅磚外牆， 正身正廳的原始構造則是木 構和竹編泥牆，鋼材施作採 取刻意露出表現，如此一來 便能清楚看出基礎結構的施 材有別。

台灣建築 50 選

建平紅樓 是一座典型的閩南式

/08

建築，其建材和結構特點如下 建材：紅樓的主要建材包括紅磚、 木材和石材。紅磚是紅樓外牆的 主要材料，它們經過精心燒製而 成，具有耐久性和美觀的特點。 木材主要用於結構框架和內部構 件，如柱子、樑和梁等。石材則 用於地基和基礎的建造。

托羅內修道院是一座原

熙 篤 會 修 道 院， 大 約 建 於 1176-1200 年。 歷 史 和 文 化 遺產：建平紅樓和托羅內修 道院都具有重要的歷史和文 化 價 值。 建 平 紅 樓 建 於 18 世紀，是中國清代建築的代 表之一，被列為中國重點文 物保護單位。托羅內修道院 建於 11 世紀，是義大利托斯 卡納地區最重要的修道院之 一，被列為世界文化遺產。

建 築 風 格： 建 平 紅 樓 和 托 羅 內修道院展現了不同的建築 風 格。 建 平 紅 樓 採 用 了 中 國 古 代 的 宮 殿 式 建 築 風 格， 包 括 對 稱 的 建 築 布 局、 飛 檐 斗 拱 和 精 細 的 雕 刻。 托 羅 內 修道院則是典型的義大利羅 馬 式 建 築， 具 有 堅 固 的 石 造 結 構、 拱 頂 和 尖 塔 等 特 點。

觀賞價值：建平紅樓和托羅 內修道院都是受到人們青睞 的旅遊景點。建平紅樓因其 獨特的建築風格和文化意義 吸引了眾多遊客。托羅內修 道院則以其迷人的修道院建 築和周圍的自然風光成為一 個熱門的旅遊目的地。

台灣建築 50 選

結構：紅樓的結構採用傳統 的梁柱結構。主要的結構構 件包括立柱、樑、梁和屋頂 架構。紅樓的屋頂採用重瓦 覆蓋，具有特色的翹角和飛 檐，營造出典型的閩南建築 風格。特色：紅樓在建築設 計上融合了閩南地區的傳統 建築風格和藝術特色。它擁 有獨特的建築造型和精美的 雕刻細節，如窗戶、門扇和 檐口等，展現了傳統工藝和 建築技術的精湛之處。紅樓 的建築形式融合了中國傳統 文化元素，呈現出優雅、庄 重的氛圍。紅樓作為一座官 方建築，具有多重功能，包 括宴會、會議、接待和展覽 等。建築內部通常包含多個 大型廳堂和小型房間，以滿 足不同用途的需求。

台灣建築 50 選

太魯閣穀倉是台灣原住民建造

/09

的穀倉，融合了阿美族文化和建 築技術。采用高床式結構，有竹 築技術。 墻和竹製前後兩斜坡屋頂，其爲 傳統家屋群的其中一部分，通常 於 家 屋 旁 設 置 面 積 寬 約 220 公 分，長約 175 公分，屋脊高度約 200 公分之高架穀倉。

根來寺大塔是日本的佛寺

建築，反映了日本傳統佛教 建築的風格和價值觀。木結 構：太魯閣穀倉和根來寺大 塔都是以木材為主要構建材 料。它們使用厚重的木柱和 橫樑，並採用特殊的結構連 結方法，如榫卯結構或榫頭 結構，以確保建築的穩固性 和耐久性。

兩者的屋頂設計也呈現出相似 之處。太魯閣穀倉的屋頂多為 陡峭的斜坡屋頂，以方便排除 雨水並增加穀倉的儲存容量。 根來寺大塔則是採用多層疊瓦 的寶塔屋頂，呈現出傳統佛教 寺廟建築的獨特風格。

細節裝飾：兩者在細節裝飾 方面也存在相似之處。太魯 閣穀倉通常使用原住民的傳 統圖案和彩繪來裝飾建築表 面，這些圖案常常具有象徵 意義。根來寺大塔則以佛教 的象徵符號和浮雕來裝飾， 例如佛陀的雕像、蓮花圖案 等，這些裝飾元素體現了佛 教的信仰和價值觀。

台灣建築 50 選

穀倉地板離地約高 60 公分。 設有防鼠板，底板和壁面通 常採用木板材料或竹材，而 屋頂則以竹材鋪設，並如同 主屋部分以木斜撐補強，立 柱，屋頂則是前後兩斜坡式 茅草屋頂。

鹿港龍山寺是一個大型建

台灣建築 50 選

築 物， 被 認 為 是 現 在 在 臺 灣保存最完整的台灣清治 時 期 建 築 物。 整 個 廟 宇 最 重 要 的 是 其 建 築 和 雕 刻。

/10

拉利貝拉岩石教堂 是衣

索 比 亞 的 一 處 世 界 遺 產， 共 有 11 座 岩 石 教 堂。 宗 教 建築：鹿港龍山寺和拉利貝 拉岩石教堂都是宗教建築， 用於崇拜和宗教活動。鹿港 龍山寺是一座廟宇，供奉觀 音菩薩，是臺灣南部重要的 宗教場所之一。拉利貝拉岩 石教堂則是一系列由岩石 雕 刻 而 成 的 教 堂， 供 奉 基 督 教 的 聖 經 故 事 和 聖 像。

歷 史 和 文 化 價 值： 鹿 港 龍 山 寺和拉利貝拉岩石教堂都具 有 重 要 的 歷 史 和 文 化 價 值。 鹿 港 龍 山 寺 建 於 1701 年， 是 臺 灣 最 古 老 的 廟 宇 之 一， 代 表了當地宗教信仰和文化傳 統 的 重 要 遺 產。 拉 利 貝 拉 岩 石 教 堂 建 於 12 世 紀 至 13 世 紀，是衣索匹亞最著名的世界 遺 產 之 一， 展 現 了 古 代 基 督 教 藝 術 和 建 築 的 精 湛 技 藝。

建築風格和藝術：鹿港龍山 寺和拉利貝拉岩石教堂都展 現了獨特的建築風格和藝術 特色。鹿港龍山寺的建築融 合了中國的傳統廟宇風格， 包括屋頂瓦片、雕刻花飾和 彩繪壁畫等。拉利貝拉岩石 教堂則是由單塊岩石雕刻而 成，展現了精細的石刻藝術 和古代基督教藝術風格。

台灣建築 50 選

港龍山寺佔地一千六百多 坪，為三進二院七開間的建 築格局，分為山門、五門殿、 正殿、後殿。鹿港龍山寺戲 台上方藻井結構，是台灣保 存年代最早且最大的作品。 八卦藻井設立於戲台上方， 具 有 演 戲 時 共 鳴 的 效 果。

台灣建築 50 選

臺 南 孔 廟 創 建 於 明 永 曆 19 年

/11

（1665 年），當時稱為「先師聖 廟」，至今已有三百多年的歷史， 由島上第一個漢人政權鄭氏王朝 所創立，為的是在臺開辦教育， 培養為國效命的人才。孔廟的格 培養為國效命的人才。 局為標準的「左學右廟，前殿後 閣」的三合院，有三進兩廂，也 是全臺唯一有泮宮石坊的文廟。

帕特農神廟興建於公元

前 5 世 紀 的 雅 典 衛 城， 是 古希臘奉祀雅典娜女神的神 廟。宗教崇拜：臺南孔廟和 帕特農神殿都是宗教建築， 用於崇拜和紀念特定的神祇 或崇高的人物。臺南孔廟供 奉 孔 子， 用 於 傳 承 和 尊 崇 儒 家 思 想 和 價 值 觀。 帕 特 農 神 殿 供 奉 象 徵 智 慧、 藝 術 和 戰 爭 的 雅 典 娜 女 神，

歷 史 和 文 化 遺 產： 臺 南 孔 廟 和帕特農神殿都具有悠久的 歷 史 和 豐 富 的 文 化 遺 產。 臺 南孔廟建於 1665 年，是臺灣 保 存 最 完 整 的 孔 子 廟 之 一， 代表了古代中國儒家思想和 學 術 傳 統 的 重 要 場 所。 帕 特 農 神 殿 建 於 公 元 5 世 紀， 是希臘文化和宗教的重要象 徵， 被 列 為 世 界 文 化 遺 產。 。

建 築 風 格： 臺 南 孔 廟 和 帕 特農神殿展現了當時的建 築 技 巧 和 美 學。 臺 南 孔 廟的具有傳統的中國廟宇 建 築 特 色。 如 門 樓、 廳 堂 和 天 井。 帕 特 農 神 殿 則 是 典 型 的 古 希 臘 神 廟 建 築。 崇拜儀式和活動：臺南孔廟 和帕特農神殿都是信徒和遊 客參與崇拜儀式和活動的場 所。臺南孔廟舉辦傳統的孔 子誕辰慶典和祭祀儀式，吸 引大量的信徒和參觀者。帕 特農神殿也舉行各種宗教和 文化活動，包括祭祀儀式、 音樂表演和節日慶典。

台灣建築 50 選

右廟的第一進為大成門，清 朝時左右設有名宦祠與鄉 賢祠，第二進是大成殿，供 奉孔子牌位。第三進是崇聖 祠。 左 學 為 明 倫 堂 和 文 昌 閣，堂前有兩廊，分列六藝 齋、後建教官廨舍及齋廚， 台南孔廟櫺星門遺構於 2013 年時，因大成門前一棵百歲 榕樹病枯倒塌而意外重見天 日。結構特色有大成坊的懸 日。結構特色有 山燕尾屋頂、雙十字承重牆 、大成殿的重簷歇山屋頂 、崇聖祠的硬山燕尾式屋頂

台灣建築 50 選

文 開 書 院 於 道 光 八 年（1828 年）落成。建築與鹿港文祠、鹿 港武廟呈現橫向一字排開，以文 祠創建最早，武廟次之，書院殿 後，其木柱、椼木結構爲特色。

/12

清水寺是一座位於日本

京都府京都市東山區清水 的 寺 院， 於 778 年（ 寶 龜 9 年）前後由延鎮上人 起 造。 宗 教 和 學 術 價 值： 文開書院是一座儒家書 院， 作 為 古 代 學 術 機 構， 培 養 並 傳 授 儒 家 學 問。 清 水 寺 是 一 座 佛 教 寺 廟， 供 奉 著 佛 陀 和 其 他 菩 薩， 並 作 為 信 仰 和 冥 想 的 場 所。

歷史和文化遺產：文開書院和 清水寺都有悠久的歷史和豐富 的文化遺產。文開書院建於明 朝，是古代中國文化的重要代 表，曾經是學術研究和知識傳 承 的 中 心。 清 水 寺 建 於 8 世 紀，是日本平安時代的重要寺 廟，具有深厚的宗教和文化背 景。 建 築 風 格： 雖 然 風 格 不 同，文開書院和清水寺都展現 了 當 時 的 建 築 技 巧 和 美 學。

文開書院是典型的中國 古 代 書 院 建 築， 包 括 門 樓、 廳 堂 和 書 室 等 呈 現 出 中 國 古 代 建 築 的 特 色。 清水寺則是一座典型的日本 佛教寺廟建築，以其優美的 木結構、樓閣和庭園而聞名 觀光價值：文開書院和清水 寺都是受歡迎的旅遊景點， 吸引著大量的遊客和信徒。 遊客可以在這些地方欣賞到 古老的建築和藝術品，並體 驗當地的宗教和文化傳統。 台灣建築 50 選

院前種有榕樹，草坪寬廣。 書院占地二甲餘，周圍七十 丈。結構分為三進，第一進 為三川門，第二進的前堂為 書院的祭祀空間、第三進的 後堂為書院山長居住之所， 左右兩旁有十四間學舍。

/13

鄞山寺 為兩殿兩廊兩護龍式建 築，從正面的三川殿進入，左右 兩側就是過水廊和護屋，與正殿 圍成一個完整封閉的合院，讓中 庭呈現寧靜且莊嚴的氣勢。二通 三瓜的屋架結構由兩根通樑和三 個瓜筒組成屋架結構。寺中的棟 樑、屋架，採用「二通三瓜」、 「三通五瓜」、「疊斗」等手法， 結構簡明大方。

帕特農神廟興建於公元

前 5 世 紀 的 雅 典 衛 城， 是 古希臘奉祀雅典娜女神的神 廟。宗教意義：鄞山寺是一 座佛教寺廟，而帕特農神廟 是一座古希臘神廟。兩者都 與 宗 教 崇 拜 和 信 仰 有 關。 鄞 山 寺 是 佛 教 徒 的 聖 地， 供 奉 著 佛 陀 和 其 他 菩 薩， 而帕特農神廟是為了紀念 和崇拜希臘神祇而建造的。

歷 史 價 值： 鄞 山 寺 和 帕 特 農 神 廟 都 具 有 悠 久 的 歷 史。 鄞 山 寺 建 於 唐 朝， 有 超 過 千 年 的 歷 史。 而 帕 特 農 神 廟 則 建 於 古 希 臘 時 期， 可 以 追 溯 到 公 元 前 5 世 紀。 建築風格：雖然風格不同，鄞 山寺和帕特農神廟都展現了當 時的建築技巧和美學。鄞山寺 是一座典型的中國古代寺廟， 具有中國傳統建築風格和特 色，如門樓、殿堂和塔樓等。

帕特農神廟則是一座古希 臘 神 廟， 以 其 優 雅 的 柱 廊 和 精 緻 的 雕 塑 而 聞 名。 觀光價值：鄞山寺和帕特農 神廟都是重要的旅遊景點， 吸引著眾多遊客和信眾。遊 客可以欣賞到這些建築的美 麗和獨特之處，並體驗當地 的宗教氛圍和文化。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

棟架間的裝飾雕工精巧、取 材特別，如「定光佛除蛟患」 的 斗 座、 鰲 魚 身 形， 飛 鳳 姿態的插角。殿前的龍柱石 雕、山牆泥塑和屋頂上的剪 黏裝飾，各個生動別緻樣式 多變。正殿的三川脊式、左 右兩側護室平且直的馬背式 設計，呈現出樸實且親切的 風格。正殿的一條龍屋脊形 成微揚的美麗弧度，屋頂也 表現出傳統建築地位尊卑的 象徵，屋脊上的剪黏和泥塑 更是難得的精美作品，前廊 的龍柱石雕上端有精美的木 雕吊筒和豎柴，這個懸於樑 架上的短柱其主要功能是將 屋頂的重量分散到各柱子。

/14

施進益古厝創建於清嘉慶年 間，俗稱「四快大厝」，為傳統 閩南二層樓店屋建築。這些建築 材料和結構形式在過去被廣泛運 用，以應對當地的氣候和環境條 件，展現了傳統建築的特色和智 慧。木材的使用使建築具有柔韌 性和耐久性，同時也呈現了豐富 的木工技藝。

薩伏伊別墅是位於法國巴

黎郊區普瓦西鎮的一棟現代 主義風格的別墅。簡潔的幾 何形狀：薩伏伊別墅以簡單 的幾何形狀為特點，包括方 形和長方形的體量組合。同 樣地，施進益古厝也以基本 的幾何形狀如正方形、長方 形 和 圓 形 來 構 建 建 築 物。 開放的空間設計：薩伏伊別 墅使用大面積的玻璃窗和開 放的平台，將室內空間與戶 外環境融合在一起。

施進益古厝也具有類似 的 開 放 空 間 設 計， 建 築 內 外 的 界 線 模 糊， 使 得 室 內 外 環 境 相 互 交 融。 建築與自然環境的互動：薩伏 伊別墅的設計考慮了周圍的自 然 環 境， 將 建 築 與 自 然 景 觀 相 融 合， 如 利 用 窗 戶 和 開 口 來 引 入 自 然 光 線 和 風 景。 施 進 益 古 厝 也 以 自 然 為 依 托， 建築與周圍的自然環境相互 依存，例如利用庭院和開放的 空間讓室內外環境保持聯繫。 。

簡潔的外牆設計：薩伏伊別 墅的外牆常常呈現單一色調 且簡潔，例如白色或灰色的 外牆。同樣地，施進益古厝 的外牆設計也注重簡潔和統 一的色調，常見的外牆材料 如灰磚或木質材料。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

棟榫卯結構的採用則使得整 個 建 築 結 構 更 為 穩 固， 同 時也方便了結構的拆卸和重 建。施進益古厝的屋頂結構 以陡坡屋頂為主，這種結構 能夠有效排除雨水，同時還 能增加室內空間的高度和通 風性。水井和庭院的設計則 為古厝帶來了自然光線和通 風，提供了一個舒適的生活 環境。這些建材和結構的選 用和運用，展現了施進益古 厝作為文化遺產的價值和獨 特性。這些古厝不僅是建築 的外在表現，更是人們生活 方式、社會結構和歷史文化 的體現。保護和傳承這些古 厝，有助於保存文化遺產， 同時也能夠豐富我們對於傳 統建築智慧和技術的理解。

/15

聚奎居 以三合院傳統配置融合 洋式建築風格與工法，深具各時 代表現地方營造技術流派特色， 展現了歷史、文化、藝術價值。 主要結構是柱梁結構，以木材為 主要建材。建築物的柱子通常使 用橡木或柚木，具有強大的承載 能力和耐久性。

希巴姆的高層建築 皆由

泥磚所造，其中有 500 棟左 右為塔樓，樓層有 5 至 11 層 不等，這種建築風格原是為 了保護居民不受貝都因人的 攻擊。高層結構：聚奎居和 希巴姆高層建築都採用了垂 直建築的形式，通常建有多 層樓，以節省土地面積。這 種垂直建築的特點使得建築 能夠在有限的空間中容納更 多的人口和生活功能。

外 牆 設 計： 兩 者 都 使 用 了 磚 石和泥漿等當地常見的建築 材 料。 聚 奎 居 的 外 牆 採 用 了 紅 色 磚 石 和 白 色 泥 漿， 而 希 巴姆高層建築的外牆則由夯 土和泥漿構成。這些材料能夠 提供良好的隔熱性能，同時也 具 有 耐 久 性 和 美 觀 的 外 觀。 城市佈局：聚奎居和希巴姆高 層建築都以城市佈局為特點。 聚奎居是福建土樓的一部分， 土樓通常建在集中的村莊中，

形成了一個以土樓為中心的 社區。希巴姆高層建築則是 由密集排列的高層建築組成 的城市，這些建築緊密地連 接在一起，形成了一個獨特 的城市風貌。社區生活：聚 奎居和希巴姆高層建築都體 現了社區生活的重要性。這 些建築通常擁有共用的空 間，如庭院、公共廚房和洗 衣區，以滿足居民的日常需 求並促進社區互動和共享。 台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

使用傳統榫卯結構。利用卯 榫和榫頭的契合穩固地連 接柱子和樑，提供強大的結 構支撐力。屋頂為多層斗栱 結構，斗栱由水平的樑和斗 拱組成，以形成整個屋頂的 骨架結構。樑和斗拱之間通 常使用榫卯結構進行連接。 屋頂覆蓋瓦片，使用紅瓦或 灰瓦。屋瓦排列採用直疊排 列和交錯排列。建築結構大 量使用木材作為建材，包括 柱、樑、屋頂結構。

/16

陳家鎮海洋樓具有文藝復興巴 洛克建築風格，是澎湖唯一僅存 居民洋樓。主要結構是由木材組 成的樑柱系統。使用大型的樑和 柱子，樑梁橫跨在柱子之間，形 成了建築的骨架。樑柱之間的連 接通常使用木榫卯結構，即將樑 頭的榫頭嵌入柱子的卯眼中，使 結構更穩固。

卡納克神廟是底比斯最

為 古 老 的 廟 宇， 在 尼 羅 河 東岸的盧克索鎮北 4 千米 處。歷史價值：鎮海洋樓和 卡納克神廟都是具有重要 歷 史 價 值 的 建 築 物。 它 們 都 建 於 古 代， 承 載 著 當 時 社 會 和 文 化 的 重 要 意 義。

建築風格：雖然風格不同，鎮 海洋樓和卡納克神廟都展現了 當 時 的 建 築 技 巧 和 美 學。 鎮 海洋樓是一座典型的中國古 代 建 築， 具 有 明 顯 的 中 國 傳 統 建 築 風 格 和 特 色。 卡 納 克 神廟則展現了古埃及建築的 壯 麗 和 複 雜 性， 包 括 大 型 的 柱 廊、 雕 塑 和 壁 畫 等 元 素。

觀光價值：鎮海洋樓和卡納 克神廟都吸引著眾多遊客和 研究者。它們作為文化遺產 的代表，各自展示了當地的 歷史和文化，因此成為遊客 探索和了解的目的地。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

鎮海洋樓使用樓板結構，樓 板由橫向的木樑和細木板 組成。樓板上方有一層砂漿 和石灰覆蓋。屋頂結構使用 木條和瓦片。木條組成屋頂 的桁架結構，瓦片則放置在 桁架上。瓦片的形狀和排列 方式可能會根據地區的傳統 和風格而有所不同。具有多 層樓梯形結構，每層都有獨 立的平台和窗戶。樓層之間 通常有連接的樓梯，從而形 成一個整體的建築體系。曲 為琉璃瓦屋頂。這種屋頂形 狀具有彎曲的斜線和翹起的 邊緣，形成了優美的曲線輪 廓，並用瓦片或琉璃覆蓋。 樓閣的柱子、欄杆和牆壁上 裝飾有精細的木雕和彩繪， 展示了中國傳統建築的藝術 技巧。

/17

百合華德福森林園區 是一個 位於台灣的生態旅遊景點，以其 獨特的建築風格和環保設計而聞 名。百合华德福森林园区傾向使 用 環 保 材 料， 例 如 可 持 續 的 木 材、竹子和再生材料等。這些材 料具有較低的碳足跡，並且在建 築過程中對環境影響較小，該森 林园区的建築設計優先考慮自然 環境的融合。

聖米歇爾山位於諾曼底地 區以南的布列塔尼地區，是 靠近歐洲邊境的潮汐島，百 合华德福森林园区和圣米歇 尔山都位於自然環境優美的 地區。百合华德福森林园区 坐落在台灣的森林中，圣米 歇尔山座落在法國的北部海 岸，被海洋環繞。兩個地點 都擁有豐富的自然資源和獨 特的生態系統。

文化價值：百合华德福森林园 区和圣米歇尔山在文化和歷史 方面都具有重要價值。圣米歇 尔山是法國的一個宗教聖地， 擁有著名的圣米歇尔山修道 院，吸引了許多信徒和遊客。 百合华德福森林园区則是一個 結合了自然保育和教育的生態 旅遊景點，提供對環境保護和 可持續發展的重要教育價值。

建築風格：它們都將自然環 境納入了建築設計中。圣米 歇尔山修道院建於懸崖上， 與周圍的地形融合，營造出 壯觀而獨特的景觀。百合华 德福森林园区則採用了環保 材料和綠色建築設計，以與 自然環境和諧共處。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

建築物通常與周圍的自然景 觀相融合，例如利用建築的 天窗、開放式設計和視野窗 戶，讓自然光線和風景融入 室內空間。百合华德福森林 园区使用木結構，具有自然 美感和環保特性。木結構能 夠提供溫暖和舒適的氛圍， 並且對於保護環境和永續建 築有積極的影響。為了增加 森林园区的綠色環保元素， 採用綠色屋頂設計，可以提 供 額 外 的 保 護 層， 吸 收 降 雨、降低水污染，同時增加 生態多樣性和空氣質量。百 合华德福森林园区的建築物 採用開放式設計，以促進與 自然環境的連接和互動。這 種設計方式提供了更多的室 外空間，例如露台、庭院和 花園，讓遊客能夠與大自然 近距離接觸。

台灣建築 50 選

長榮集會堂位於長榮大學，校

/18

址位於臺南市歸仁區，因此學校 在構思能夠代表學校特色的建 築時，便想到了糖廍糖廍，長榮 集會堂正是依托於舊建築發展出 全新形式與機能長榮集會堂以竹 構爲主，有二十四組半月形竹桁 架。每組以鋼構為接頭，以臺灣 本地的孟宗竹、桂竹為骨幹。

凡爾賽宮有著寢宮、花園、 長 榮 集 會 堂 曾 是 台 灣 台 北 美術收藏庫、辯論場、劇場、 情報中心和政治會議室等諸 多功能，是一座兼具觀賞性 和實用性的宮殿宏偉的建築 風格：長榮集會堂和凡爾賽 宮都是具有宏偉建築風格的 建築物。它們的建築外觀都 展現了豪華、華麗和壯麗的 特點，歷史背景：長榮集會 堂和凡爾賽宮都具有悠久的 歷史背景。

市的一座具有歷史意義的 建 築（ 糖 廍 ）， 也 是 長 榮 大 學 的 象 徵 性 建 築。 華麗的內部裝飾：長榮集會堂 和凡爾賽宮內部都擁有華麗的 裝飾。凡爾賽宮的內部裝飾包 括壁畫、黃金裝飾、雕塑和各 種精緻的藝術品，展示了法國 宮廷的奢華。凡爾賽宮建於 17 世紀，曾是法國王室的宮殿， 見證了許多重要的歷史事件。

長榮集會堂的內部裝飾也非 常精緻，營造奔放絢麗、又 有精緻的工藝質感的氛圍。 廣闊的庭園：凡爾賽宮以其 壯麗的庭園而聞名，擁有大 面積的花園、噴泉和修剪整 齊的草坪。長榮集會堂周圍 也有廣大的花園區域，提供 了一個綠意盎然的環境，供 人們散步和休憩。

台灣建築 50 選

弧形的下弦是結構的同時也 充滿藝術的表現力。環形柱 列與近似圓錐體的屋頂，是 過去舊式糖廍的空間特質。 長 榮 堂 最 大 跨 距 十 八 米， 加上三米的出簷，屋頂的直 徑是二十四米。竹桁架設計 為半月形，約於桁架的三分 之一處立於 RC 柱上，此處 對於強度的需求最大，在這 裡桁架下弦為三層竹子，離 RC 柱較遠的另一端則為兩 層竹子，透過構造直接反映 了桁架內部的力學行為。作 為建材的竹材以高溫乾燥處 理，強度提高、但彈性減低， 在製作竹桁架的時候，竹構 師傅需要一枝一枝的烤彎竹 子、續接，然後放到模具上 定型、再組成桁架，彎曲竹 材也成為竹建築在現代化過 程中的關鍵技術。

台灣建築 50 選

「WoodTek HQ- 台灣森科 總部大樓」是台灣（亞洲）第

/19

一棟 20 公尺高，由 CLT（CrossLaminated-Timber）多層次實木 結構積材工法施工而成的建築， 於 2014 年 10 月在台中西屯福裕 路落成完工，此大樓同時是 CLT 工法的示範建築，台灣森科以此 成果向台灣推薦 CLT 構造建築。

法國國家圖書館黎塞 留街舊館 位于马萨林红衣

主 教 宫 内， 和 弗 朗 索 瓦 密 特朗馆共同构成全世界最 大 的 图 书 馆 之 一。 建 材： 兩者都使用了大量的鋼鐵 結 構 和 玻 璃。 這 些 材 料 在 現 代 建 築 中 非 常 常 見， 能 夠 提 供 強 度 和 透 明 度。

它們的設計融入了現代工業 建 築 的 特 徵， 如 大 型 樑 柱、 格 狀 結 構 和 簡 潔 的 形 式。 間隔和空間利用：兩者都充分 考慮了空間的利用效率和功能 性。構造：兩者都採用了工業 風格的設計，強調結構元素的 可見性和功能性。

它們都設計了開放的樓層 平 面， 提 供 了 寬 敞 的 工 作 空 間 和 良 好 的 自 然 光 照。 現代感：兩者都展現了現代 建築的特點，以創新和獨特 的設計元素為主，與傳統建 築風格有所區別。

台灣建築 50 選

CLT 工法有快速、簡單及組 合精準的建造優勢，在高樓 版牆採用預鑄結構下，16 週 內 就 可 蓋 出 10 層 樓 以 上 的 高度，而目前在奧地利等地 也 已 經 有 超 過 10 層 樓 以 上 的 CLT 大樓，如果是大型開 放式的結構，在 CLT 上則可 用「Box」 結 構 的 方 式 用 以 快速組合即可，且 CLT 也可 媲美鋼筋混凝土的強度，因 此認為木材是「未來新式的 混凝土。

/20

崙坪曲梁木構造建築 位於桃 園市的觀音區，建築體以樹林落 葉為概念，永續循環的木材為核 心，以減量設計延續整體園區環 境特質，給予現況地貌合宜的梳 理，使新建造開放性木構景觀地 標與現存環境和諧共存。

博爾貢木板教堂 是中世

紀的木質教堂，擁有獨特的 建築風格。建材：兩者都主 要使用木材作為建築材料。 崙坪曲梁木構造建築以木榫 結構和曲線形狀的構件為特 點， 而 博 爾 貢 木 板 教 堂 則 是 挪 威 的 一 座 木 構 教 堂， 整 個 建 築 都 由 木 材 組 成。

構造：兩者的建築構造都以木 構造為主。崙坪曲梁木構造建 築的主要特點是曲梁木構造 和 屋 頂 系 統， 而 博 爾 貢 木 板 教堂則以其獨特的木榫結構 和 曲 線 形 狀 的 構 件 而 聞 名。

傳統性：崙坪曲梁木構造建 築和博爾貢木板教堂都承載 著當地傳統建築的特點和文 化價值。它們在建築設計和 建造技術方面反映了特定地 區的傳統建築風格。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

高 約 7 米， 長 38.4 米， 寬 幅達 20.1 米的大棚架為國內 少有的木鋼混合構造建築， 整座建築體僅有三處落地的 支撐點，其為結構兩側葉緣 以及尾部葉柄與地面相連的 基座。

台灣建築 50 選

排灣族 & 魯凱族石板屋聚 落由大型的石塊或石板構成，以

/21

平坦且堅固的地面或緩坡後剷出 一畚箕形的地台作為基地，然後 將大型石塊或石板堆砌成平整的 基礎平台。牆壁使用石板砌成， 以水平或垂直的方式堆砌起來， 使用石板之間的縫隙填補黏土或 泥漿，以增加結構的穩定性和牢 固性。

薩明巴石屋和排灣族 & 魯

凱族石板屋聚落都使用當地 的 天 然 材 料 來 建 造。 排 灣 族 & 魯凱族石板屋使用石 板作為屋頂和牆壁的主要材 料， 而 薩 明 巴 石 屋 則 使 用 當 地 的 石 頭 和 木 材 搭 建。

構造：這兩種建築都具有簡單 而堅固的構造。排灣族 & 魯凱 族石板屋聚落的建築通常是長 方形或方形的單層結構，由石 板疊砌而成，屋頂以斜坡方式 設計。薩明巴石屋也具有類似 的單層結構，使用石頭和木材 建造。

建築風格：排灣族 & 魯凱族 石板屋聚落和薩明巴石屋在 風格上也有一些相似之處。 兩者的建築風格都注重實用 性和適應當地環境，並與自 然環境融為一體。它們都強 調簡樸、自然和耐用性，以 滿足居住者的需要。

台灣建築 50 選

魯凱族樑柱結構大且堅固， 堆 砌 整 齊， 縫 隙 小。 排 灣 族結構細，堆砌隨意，縫隙 大。屋頂使用石板或木材構 造，使用粗大的木樑作為主 樑和次樑，，屋梁和屋樑之 間使用石板或竹子作為屋面 材料，並使用繩子或竹簡綁 定。在木樑上搭建橫向的椽 子，用來支撐石板屋頂的石 板。椽子由細木材製成，並 平行於主樑和次樑排列。在 椽子之間，石板屋頂的覆蓋 材料，如石板或瓦條，被平 鋪或疊放，形成屋頂的防水 層。 將 石 板 並 平 鋪 在 屋 脊 上， 以 保 護 屋 頂 的 中 央 部 分。在屋脊使用特殊形狀的 石板，用以加固和裝飾屋頂 邊緣。凱族外觀方正，屋頂 呈坡形，屋脊平直。排灣族 外觀圓緻，屋頂呈圓形，屋 脊部分常呈弧形。

/22

七佳石板屋主要結構由柱子和 樑組成。柱子使用紅磚或石頭砌 筑， 以 提 供 結 構 支 撐 力 和 穩 定 性。樑使用木材。石板是七佳石 板屋的特色之一。石板用於構建 牆壁，通常是將石板直立砌入地 基和柱子之間，形成牆面。石板 采用不同大小和形狀，並使用灰 漿固定在一起，以增加牆壁的穩 定性和防水性。

哥多華主教座堂 是一座

結合了伊斯蘭教和基督教元 素的建築，具有獨特的歷史 和文化背景。這種文化融合 的特點與七佳石板屋所代表 的日本傳統建築中的文化融 合 相 似， 七 佳 石 板 屋 也 受 到了佛教和神道教的影響。 建築風格：哥多華主教座堂 以其特殊的建築風格而聞 名。

結合了穆斯林的拱形建築和基 督教的哥德式元素。七佳石板 屋也有獨特的建築風格，使用 石 板 屋 頂 和 木 結 構， 同 時 融 入 了 日 本 的 傳 統 建 築 美 學。 使用的材料：哥多華主教座堂 的建築材料包括石頭、磚塊和 木材，而七佳石板屋則以石板 和木材為主要材料。兩者都使 用天然材料，並展現了這些材 料在建築中的獨特魅力。

裝飾和細節：哥多華主教座 堂和七佳石板屋都注重細節 和裝飾，以增添建築的美感 和藝術價值。哥多華主教座 堂的內部擁有華麗的拱頂、 精美的石柱和雕刻，而七佳 石板屋的屋頂和結構也展現 了精巧的設計和木工技藝。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

屋頂通常採用陶瓷瓦或石板 瓦覆蓋，採用三角型設計。 屋頂結構則由木條組成，形 成一個傾斜的屋頂框架。在 框架上覆蓋屋頂材料，以提 供保護房屋免受雨水和其他 自然元素的影響。屋脊裝飾 有簷下脊飾，以木雕或石雕 的形式出現，呈現傳統的圖 案和紋飾。建築風格簡樸自 然，強調原始的材料和自然 的美感。建築外觀無裝飾， 展現出樸素而質樸的特色。 七佳石板屋的內部裝飾通常 以木材為主。牆壁和天花板 上有木製的裝飾板，柱子和 樑也有精美的木雕裝飾。房 屋內部還有嵌入式的櫥櫃和 家具，以及用於分隔空間的 移動屏風。

台灣建築 50 選

佳平金祿勒頭目家屋 使用木 材建造屋架結構，包括屋脊、屋 簷、椽子等。屋架的形狀通常呈 現坡屋頂或曲線型屋頂的設計。

/23

帕特農神殿以其多柱式建

築風格而聞名，擁有精美的 石柱。佳平金祿勒頭目家屋 也使用了柱子來支撐屋頂， 儘管柱子的形狀、材料和風 格有所不同，但這是兩者之 間 的 一 個 可 能 的 相 似 點。

石材建築：帕特農神殿是以大 理石建造的，而佳平金祿勒頭 目家屋則使用石板建造。儘管 材 料 不 同， 但 兩 者 都 利 用 了 石 材 來 構 建 建 築 物， 這 是 它 們 之 間 的 另 一 個 相 似 之 處。

歷 史 和 文 化 價 值： 帕 特 農 神殿是古希臘文明的重要 遺 址 之 一， 代 表 了 當 時 的 建 築 和 藝 術 風 格。 佳 平 金 祿勒頭目家屋則是印尼峇 里 島 文 化 的 一 部 分， 展 示 了 當 地 傳 統 建 築 的 特 色。 兩者都具有歷史和文化價 值，雖然來自不同的地理和 文 化 背 景， 但 都 反 映 了 人 類 的 創 造 力 和 建 築 技 術。

台灣建築 50 選

在屋架上覆蓋石板，通常使 用石片或石板堆砌，填補縫 隙以增強結構的穩定性和防 水性。使用石頭或石板堆砌 牆壁，填補縫隙以增加結構 的強度和穩定性。使用木材 或石頭建造內部的隔間，分 隔出不同的空間功能。地板 一般使用木板或石板鋪設， 固定在地台上，以提供穩定 的行走表面。

/24

紅毛城主樓為方形城砦，地基及 牆壁均甚為深厚，採外石內磚的 砌法。主樓內分為上下二層樓， 內部採半圓筒形的穹窿結構建 造， 上 下 樓 的 穹 窿 方 向 相 互 垂 直。英國人進駐後將尖形屋頂改 成平台式，在東北及西南角位置 增設角樓二處，二樓南側外也增 建露台，露台上同樣設有雉堞及 槍眼，居高臨下防禦入侵者。

羅馬帝國水道橋使用

了大型的石塊和磚塊作為 建 築 材 料， 而 紅 毛 城 則 使 用了七佳石板作為建築材 料。 兩 者 都 使 用 了 堅 固 且 耐久的材料來構建建築物。 構 造： 羅 馬 帝 國 水 道 橋 和 紅毛城都展現了出色的工 程 設 計 和 構 造 技 術。 羅 馬 帝國水道橋使用了拱形結 構來支撐水道，而紅毛城的 石板屋頂則以石塊疊砌的方 式建造，形成堅固的結構。

堅 固 性： 羅 馬 帝 國 水 道 橋 和 紅毛城都展現了出色的耐久 性 和 堅 固 性。 羅 馬 帝 國 水 道 橋的結構能夠承受水壓和時 間 的 考 驗， 而 紅 毛 城 的 石 板 屋頂能夠抵禦風雨和其他自然 元素的侵蝕。建材：羅馬帝國 水道橋使用了大型的石塊和磚 塊 作 為 建 築 材 料， 而 紅 毛 城 則使用了七佳石板作為建築 材 料。 兩 者 都 使 用 了 堅 固 且 耐 久 的 材 料 來 構 建 建 築 物。

構 造： 羅 馬 帝 國 水 道 橋 和 紅毛城都展現了出色的工 程 設 計 和 構 造 技 術。 羅 馬 帝國水道橋使用了拱形結 構來支撐水道，而紅毛城的 石板屋頂則以石塊疊砌的方 式建造，形成堅固的結構。 堅固性：羅馬帝國水道橋和 紅毛城都展現了出色的耐久 性和堅固性。羅馬帝國水道 橋的結構能夠承受水壓和時 間的考驗，而紅毛城的石板 屋頂能夠抵禦風雨和其他自 然元素的侵蝕。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

現 有 紅 色 外 牆 也 是 英 國 人 所 粉 刷， 原 本 紅 毛 城 外 牆 為 灰 白 色。 紅毛城從原本的軍事用途轉 成 領 事 辦 公 的 公 務 場 所， 空間結構上主樓部分依舊留 有防衛功能，官邸內的客、 餐廳及主要臥室內皆設有 壁 爐， 保 留 溫 帶 地 區 英 國 建 築 空 間 的 特 色。 領 事 官 邸為紅磚造陽台殖民地樣 式 建 築， 擁 有 迴 廊、 斜 屋 頂 等 特 徵， 當 時 聘 請 英 國 建 築 師 設 計， 但 是 紅 磚 及 匠 師 可 能 來 自 福 建 廈 門。

/25

整 座 砲 臺 為 一 矩 形 平 面， 長 12.5 公 尺、 寬 8.9 公 尺， 高 3.8 公 尺， 砲 臺 平 面 正 面 朝 北 主 入 口 位 於 東 北 側， 為 一 2.16 公 尺 寬 的 拱 門。 於 外 周 牆 面 對 城 外的西南面及東南面各設置銃 口 4 處（ 其 中 1 處 被 改 為 開 門 ） 及 1 處， 開 口 外 小 內 大， 應 作 為 近 距 離 防 禦 作 戰 所 用。 立面由拱門及對稱的窗戶組成。

馬丘比丘 和巽方砲台都是

以 石 材 為 主 要 建 造 材 料。 馬丘比丘使用大型石塊建 造 了 巨 大 的 平 台、 建 築 和 階 梯， 而 巽 方 砲 台 則 是 由 石 塊 砌 成 的 防 禦 堡 壘。 精密的工藝：這兩個建築都 展示了精細的工藝和建造技 術。

馬丘比丘的石塊連接非常精 確， 沒 有 使 用 任 何 螺 栓 或 水 泥，使得建築具有強大的穩定 性。 巽 方 砲 台 的 石 塊 也 被 精 心 砌 合， 形 成 堅 固 的 結 構。 層 次 結 構： 馬 丘 比 丘 和 巽 方砲台都具有多層次的建 築 結 構。 馬 丘 比 丘 有 著 平 台、 廣 場 和 建 築 物 的 分 層 結 構， 而 巽 方 砲 台 則 有 不 同 高 度 的 城 牆 和 防 禦 工 事。

地理環境的利用：這兩個建 築都巧妙地利用了自然地理 環 境。 馬 丘 比 丘 建 在 山 坡 上，利用了山地的地形和水 文系統。巽方砲台建在山丘 上，可以俯瞰周圍地區，提 供優勢的防禦位置。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

女兒牆為紅磚砌築。拱門上 方女牆位置有一「修禪院」 門額一座。牆體表面由咾咕 石間夾花崗岩石砌築而成， 牆體轉角處以長度不等的花 崗岩丁砌而成。窗戶由四塊 厚度 10.5 公分的花崗岩石板 疊砌，中間設有兩根圓柱。 砲臺西側通往臺頂的樓梯前 方設有小門樓，門上方則為 書有「洗心」字樣的門額一 座。砲臺內鋪有灰紅色相間 的磨石子地磚。左側門樓出 入口由三塊花崗石板組成， 左右豎版支撐上方門楣，上 承咾咕石牆，門楣上方兩側 有門臼供門扇開啟。

/26

瑪陵坑石頭厝的地基使用石頭 或磚塊建造地基，以提高建築物 的穩定性和防止潮濕。使用石頭 或磚塊作為支撐結構的柱子，通 常直立在地台上。橫跨在柱子之 間的横樑，以增加結構的穩定性 和承載力。縱向的樑柱，連接屋 頂與地台，以支撐屋頂結構。

婆羅浮屠寺廟群 和瑪陵 坑石頭厝都使用石頭作為 主 要 建 材。 婆 羅 浮 屠 寺 廟 群 使 用 石 頭 砌 成 塔 樓、 平 台 和 浮 雕， 而 瑪 陵 坑 石 頭 厝 則 是 由 石 塊 建 造 而 成。

建 築 風 格： 婆 羅 浮 屠 寺 廟 群 和瑪陵坑石頭厝都展現出精 細 的 建 築 風 格 和 藝 術 裝 飾。 婆羅浮屠寺廟群以其華麗的 浮 雕 和 雕 刻 而 聞 名， 展 示 了 佛 教 故 事 和 象 徵 意 義。 瑪 陵坑石頭厝則以其石刻的細 節 和 圖 案， 包 括 人 物、 動 植 物 和 神 話 故 事 的 描 繪。

宗教意義：婆羅浮屠寺廟群 是佛教寺廟，被認為是佛教 信仰的重要場所，象徵著佛 陀的教義和救度。瑪陵坑石 頭厝則是台灣的原住民族建 築，具有宗教和儀式意義， 是與祖靈崇拜和宗教儀式相 關的地方。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

使用石頭或磚塊堆砌牆壁， 填補縫隙以增加結構的強 度和穩定性。使用石頭或磚 塊建造內部的隔間，分隔出 不同的空間功能。使用木材 或竹子建造屋架結構，包括 屋脊、屋簷、椽子等。屋架 的形狀通常呈現坡屋頂的設 計。在屋架上覆蓋瓦片，通 常使用陶瓷瓦片或鐵皮瓦 片，填補縫隙以增強結構的 穩定性和防水性。一般使用 木板或石板鋪設，固定在地 台上，以提供穩定的行走表 面。閩南傳統風格建築，通 常是一層的建築，沒有樓層 結構。建築平面簡單，通常 為長方形或正方形。

台灣建築 50 選

許反古厝 是傳統閩南建築通常

/27

使用石頭或混凝土等材料建造。 主要結構採用木構架系統。包括 樑、柱和樑架等組件。由優質的 木材製成，使用榫卯結構使其相 互連接。外牆使用石頭堆砌。

契琴伊薩 的主要建築材料 是石頭，許多建築物使用灰 石（limestone） 或 石 灰 岩 （limestone） 建 造。 同 樣 地，許反古厝也是使用石頭 作為主要建材，通常是閩南 地 區 的 石 灰 岩 或 花 崗 岩。 雕刻和浮雕：契琴伊薩的建 築物以其華麗的雕刻和浮雕 而聞名。

這些雕刻和浮雕展示了馬雅 文 化 的 符 號、 神 話 和 歷 史 故 事。 同 樣 地， 許 反 古 厝 的外牆和門窗也常常以精 美 的 雕 刻 裝 飾， 描 繪 著 傳 統 的 圖 案、 花 紋 或 故 事。 構 造 和 比 例： 契 琴 伊 薩 的 主要建築物之一是科爾姆 （Kukulkan）金字塔，具有四 個面的梯形陡坡和一個頂部的 神殿。

許反古厝也有類似的構 造， 通 常 有 四 個 面 的 屋 頂 和一個中央的天井或庭院。 宗教意義：契琴伊薩是一個 重要的宗教中心，其中的建 築物被認為是與宗教儀式和 天文觀測相關的。許反古厝 也是傳統閩南民居，具有宗 教和祭祀的意義，通常包含 了神龕和祭祀的空間。

台灣建築 50 選

石牆使用大型石塊，水泥或 灰漿固定。石牆不僅具有美 觀的外觀，還能提供保溫和 防火的功能。內牆使用磚。 屋頂常採用曲線形狀，例如 拱形或斗拱形狀。屋頂結構 由樑架和瓦片組成，樑架提 供支撐，瓦片則覆蓋在樑架 上形成防水層。建築構造常 配有精美的木雕裝飾，例如 欄杆、窗花和門楣等。這些 木雕裝飾在建築的外觀上增 添了藝術氛圍，展現了傳統 工藝的精湛技巧。

台灣建築 50 選

十二犁頭鏢碉堡群位於台灣，

/28

是日治時期建立的防禦工事之 一。主要使用石材和混凝土作為 建材。石材用於建造牆壁和防禦 結構，而混凝土則用於建造堡壘 的底座和其他結構部分。這以其 獨特的鏢形結構而聞名。每個碉 堡都由一個中央的大型碉堡和兩 個側翼碉堡組成，呈三角形的鏢 形布局。

傑內大清真寺和十二犁

頭鏢碉堡群都使用了當地 的 建 築 材 料。 十 二 里 頭 堡 壘 群 以 巨 石 和 石 頭 建 造， 而傑內大清真寺則使用當 地 特 殊 的 泥 磚 和 土 壤。 地區風格：這兩個建築群都 具濃厚的地區風格和特色。

十二里頭堡壘群是台灣原住 民 的 傳 統 建 築， 展 現 了 原 住 民 文 化 和 建 築 技 術。 傑 內 大 清真寺代表西非馬利共和國 的 伊 斯 蘭 建 築 風 格 和 文 化。 宗教背景：十二里頭堡壘群在 台灣原住民的宗教信仰和文化 中扮演著重要角色。傑內大清 真寺則是伊斯蘭教的宗教場 所， 具 宗 教 和 精 神 上 的 重 要 性。

建築結構：儘管十二里頭堡 壘群和傑內大清真寺在建築 風格上有所不同，但它們都 展現了精湛的建築技術和工 藝。這些建築物都具有特殊 的結構和設計，以應對當地 的氣候、環境和功能需求。

台灣建築 50 選

中央碉堡用於指揮和監視， 而側翼碉堡則用於射擊和防 禦。碉堡群的設計充分考慮 了防禦功能。它們位於戰略 位置，可以控制進入台灣北 部海岸的入口。每個碉堡都 設有射擊孔和瞭望台，以便 觀察和抵禦敵人的進攻。碉 堡群之間通常有地下通道相 連，方便士兵和補給品的移 動。這些通道位於地下，提 供了保護和隱蔽的優勢。為 了增強防禦能力，碉堡群設 有防護措施，例如爆破墻壁 和掩體。這些措施旨在減少 敵人的攻擊效果並保護士兵 的安全。

/29

馬岡石頭厝使用石材作為地 基，石材可以是大型的石塊或石 板。 由 大 型 石 板 堆 砌 而 成 的 石 牆。石牆由石材堆砌而成，使用 砂漿或石灰漿粘合石板，使其緊 密連接。屋頂和樓板通常使用樑 柱系統來支撐。

希巴姆高層住宅 和馬岡 石頭厝都使用了特定的建 材 來 建 造。 馬 岡 石 頭 厝 主 要 使 用 石 材， 而 希 巴 姆 高 層 住 宅 則 使 用 泥 土 磚 塊。 垂直結構：這兩種建築物都 具有垂直結構的特點。

岡石頭厝通常由一至數層樓 組 成， 樓 層 之 間 通 常 有 木 製 的 樓 梯 或 樓 梯 間 連 接。 希 巴 姆高層住宅則由多層塔樓組 成， 每 個 塔 樓 有 不 同 的 樓 層， 並 由 狹 窄 的 樓 梯 連 接。

防禦功能：由於地理和歷史 原因，馬岡石頭厝和希巴姆 高層住宅都具有一定的防禦 功能。馬岡石頭厝的建築結 構通常具有堅固的外牆和狹 窄的出入口，以提供保護。 同樣地，希巴姆高層住宅的 高塔樓結構和狹窄的出入口 也提供了類似的防禦功能。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

樑柱通常由木材製成，擺放 在石牆上方，承載屋頂和樓 板的重量。屋頂常使用瓦片 或石板覆蓋，以防水和保護 建築。屋頂的設計通常是斜 坡式，使雨水順利排走。內 部空間通常劃分為多個房間 或功能區域。內部隔間可以 使用石牆或木牆來區分，遵 循穩固性和實用性的原則。

台灣建築 50 選

基 督 教 國 家 派 教 堂以

/30

其 堅 固 的 結 構、 厚 重 的 牆 壁 和 拱 形 結 構 而 著 稱。 使用石材作為建材。通常是當地 容易取得的材料，如石灰岩、砂 岩 或 花 崗 岩。 基 督 教 國 家 派 教 堂的特點之一是其厚重堅固的牆 壁。一般由粗糙的石塊或磚石建 造而成。結構包括圓頂和拱頂。

沙特尔主教座堂和基

督教国家派教堂都采用了 石 材 作 为 主 要 建 材。 它 们 使用大量的石块和石砖 来 建 造 墙 壁、 拱 顶 和 尖 塔 等 结 构， 这 使 得 它 们 具 有 坚 固 耐 久 的 特 点。 结构：两者都采用了类似的 十字平面结构，即拉丁十字 或希腊十字。这种结构在基 督教教堂建筑中非常常见。

其中中殿与横臂形成十字交 叉。这种结构提供了较大的内 部空间，以容纳更多的信徒。 尖塔：沙特尔主教座堂和基督 教国家派教堂都有高耸的尖 塔，这些尖塔是这些教堂的标 志性特征之一。它们以尖塔的 形式将建筑物引向上方，象征 着向天堂的指引和崇高的灵 性。彩色玻璃窗：沙特尔主教 座堂和基督教国家派教堂都采 用了华丽的彩色玻璃窗。

这些窗户经过精心设计和制 作，以描绘宗教故事、圣经 场景和圣徒的形象。彩色玻 璃窗为内部创造了神圣而神 秘 的 氛 围， 并 通 过 折 射 光 线 产 生 独 特 的 色 彩 效 果。 雕刻和装饰：这两种教堂都 有丰富的雕刻和装饰元素。 它们的墙壁、柱子和门廊等 部分都装饰有精美的雕刻作 品，包括圣徒、天使、动物 和植物的形象。这些装饰不 仅是建筑的装饰，也是宗教 故事和象征的表达。

台灣建築 50 選

圓頂是圓形或半球形的頂部 結 構， 位 於 教 堂 的 交 叉 處 或中殿的末端。拱頂則是圓 拱形的屋頂結構，用於教堂 的走廊和側殿。拱形結構包 括圓拱、尖拱和扁拱，用於 分隔教堂內部空間，同時提 供支撐和美學效果。以雕刻 裝飾來豐富其外觀和內部， 包括花卉、動物、人物和宗 教圖像等，用以展示宗教故 事和象徵意義。窗戶相對較 小，並且通常使用圓拱形或 扁拱形的窗戶。這些窗戶用 以提供自然光線，同時限制 了內部的裝飾。

台灣建築 50 選

知事官邸 主體結構採用了鋼筋

/31

混凝土結構，是現代建築常用的 結構形式。鋼筋混凝土結構通常 由鋼筋和混凝土組成，鋼筋提供 了強大的抗拉能力，而混凝土則 提供了優秀的壓力承受能力。

美泉宮 是一座典型的巴洛 克 風 格 宮 殿， 而 知 事 官 邸 也 有 類 似 的 風 格 特 徵。 巴 洛 克 風 格 以 宏 偉 的 外 觀、 對稱的設計和精細的裝 飾 而 著 稱， 這 些 特 點 在 兩 座 建 築 中 都 得 到 了 體 現。

建 材： 美 泉 宮 使 用 了 大 量 的 石材和大理石作為建築材 料。 知 事 官 邸 在 建 築 材 料 方 面 也 採 用 了 類 似 的 選 擇， 例如使用石材或大理石來 打 造 堅 固 和 豪 華 的 外 觀。 室內裝飾：美泉宮的室內裝飾 極為華麗，包括精雕細琢的天 花板、壁畫、點綴著金箔的家 具等。

知事官邸在室內裝飾方面可 能 也 追 求 著 奢 華 和 精 緻， 並 使 用 類 似 的 裝 飾 元 素。 園林設計：美泉宮擁有廣闊 而精心設計的花園，包括修 剪整齊的草坪、花壇、噴泉 和景觀小徑。知事官邸可能 也有類似的花園設計，以創 造宜人的環境和令人愉悅的 景觀。

台灣建築 50 選

樣式為現代主義，但融合了 傳 統 的 日 式 庭 院、 樹 木 和 景觀、和紙、木質材料和格 柵等。主要由幾個矩形單元 組成，其中包括辦公區、會 議室和接待室等。這種簡約 的布局使得內部空間的使用 更加高效和功能性。外牆採 用了大量的玻璃幕牆設計。 增加了自然光線的進入並提 供了開放的視野。融合了現 代和傳統元素。室內空間使 用了現代化的家具和設備， 同時保留日本傳統建築的元 素，如榻榻米、障子和屏風 等。這種結合創造出舒適且 具有文化特色的室內環境。

台灣建築 50 選

臺中州廳 是台灣日治時期興建

/32

的一座歷史建築，建材主要使用 磚石和混凝土。磚石是主要的建 築材料，用於建造牆壁和外觀。 混凝土用於加固結構和樓板等部 分。外觀上運用石材裝飾，例如 柱頭、窗戶和門的周圍 , 增添了 華麗感和細節。為新古典主義風 格，有中央走廊和兩側的側殿。

圣索菲亚大教堂建于

公 元 6 世 纪， 最 初 是 一 座 拜 占 庭 教 堂， 后 来 被 改 建 为 清 真 寺。 台 中 州 厅 也 是 一 个 历 史 悠 久 的 建 筑， 建 于 20 世 纪 初， 曾 经 是 台 中 地 区 的 政 府 办 公 场 所。

文化融合：圣索菲亚大教堂融 合了拜占庭和伊斯兰建筑风 格，展示了不同文化和宗教的 交汇点。台中州厅在设计中融 合了不同的建筑元素，以展示 地 区 的 多 样 性 和 文 化 背 景。

建筑风格：圣索菲亚大教堂 具有壮丽的穹顶、拱门和石 头结构，展示了拜占庭建筑 的独特风格。台中州厅可能 在建筑风格上也采用了一些 类似的元素，例如大型的屋 顶和石材的使用。

台灣建築 50 選

主體正面設有一個柱廊，由 一 系 列 的 石 柱 支 撐。 柱 廊 上方是拱廊，形成了一個半 圓形的拱形結構，增加了建 築的穩固感和美感。窗戶和 門通常採用了拱形的設計， 營造出一種古典而優雅的氛 圍。窗戶上有窗欞和花紋玻 璃，使光線進入室內，同時 保護隱私。臺中州廳結合了 西洋建築的元素，展現出其 華麗的外觀和堅固的結構， 同時對當時的建築技術和風 格具有重要的歷史意義。

台灣建築 50 選

私立靜修女學校 於 1917 年由

/33

天主教神父根禮孟德斯於 1916 年 在大稻埕蓬萊町創立，建於 1920 年代，為天主教所設立之學校， 建築風格偏屬哥德式，略有修道 院的味道，是台灣最早設立的天 主教學校。

薩伏伊別墅以其简洁的几 何形式而闻名，注重线条的 清晰度和结构的简洁性。靜 修女中校舍同樣也追求简洁 和几何形式的美感，在建筑 的整体造型上有相似之处。

现代主义风格：薩伏伊別墅是 现 代 主 义 建 筑 的 典 范 之 一， 强 调 功 能 性、 实 用 性 和 材 料 的 真 实 性。 靜 修 女 中 校 舍 在 设计上也追求现代主义的原 则，将功能性与美学相结合。 使用混凝土结构：薩伏伊別墅 采用了混凝土作为主要的建筑 材料，展示了混凝土结构的优 势和美学特点。

靜修女中校舍也使用了 混凝土或其他类似的材 料， 以 实 现 建 筑 结 构 的 稳 固 性 和 美 观 性。 开放式空间和自然光线：薩 伏伊別墅强调室内空间的流 畅性和与室外环境的联系， 通过大窗户和开放式设计引 入自然光线。靜修女中校舍 也注重创造开放的空间感和 最大化利用自然光线的设 计。 台灣建築 50 選

靜修在日治時代的大正五年 1916 年創校，由台北天主教 道明會西班牙神父根禮孟德 所設立，當時稱為私立靜修 高等女學校，在民國 34 年 台灣光復後改名為私立靜修 女子中學。目前學校的建築 外觀仍採西班牙古堡形式興 建，原本大樓因年代久遠而 改建 , 但新大樓的頂部，仍 仿造原本大樓的山牆樣貌興 建，讓學校傳統得以保存。

台灣建築 50 選

舊 臺 中 車 站（ 即 舊 臺 中 火 車

/34

站）是臺灣臺中市的一座歷史建 築，建於日治時期的 1921 年，是 日治時期所興建的臺中州廳的一 部分。主要建築材料之一是混凝 土，用於建造建築主體、柱子、 樑和屋頂等結構部分。屋頂結構 使用了鋼鐵材料，提供了支撐和 支持，同時也增添了建築的風格 和特色。

泰姬玛哈陵和台中车站都 采用了大量的石材作为主要 的建筑材料。泰姬玛哈陵使 用了白色大理石，而台中车 站使用了混凝土和石材。

建 筑 规 模： 两 者 都 是 宏 伟 的 建 筑， 具 有 庞 大 的 规 模 和 壮 丽 的 外 观。 泰 姬 玛 哈 陵 以 其 巨大的穹顶和高耸的尖塔而 闻 名， 而 台 中 车 站 以 其 宽 敞 的站厅和高耸的钟楼而著称。 精细的建筑细节：泰姬玛哈陵 和台中车站都注重细节和装 饰。

泰姬玛哈陵上刻有精美的 浮 雕、 纹 饰 和 镶 嵌 宝 石， 而台中车站的外观装饰 也 充 满 了 细 致 的 设 计。 文化意义：泰姬玛哈陵是印 度的标志性建筑之一，被列 为世界遗产，并具有重要的 历史和文化价值。台中车站 作为地标建筑，也承载着当 地的历史和文化意义。

台灣建築 50 選

在建築的外牆和一些裝飾元 素 上 使 用 了 磚 石 材 料， 營 造出古典歐洲風格的外觀。 主建築是一座磚石和混凝土 結構的建築，呈現出歐洲新 古典主義的風格，擁有圓頂 和尖頂的屋頂。候車大廳位 於主建築的正中央，有高大 的拱形天花板和大型玻璃窗 戶，提供了充足的光線和通 風。設有多個鐵路月臺，供 乘客上下車使用，月臺部分 一般由混凝土或磚石建成。 正面設有一座塔樓，塔樓上 有鐘樓和尖頂，塑造出建築 的獨特外觀。

/35

台灣文學基地坐落於台灣北 部。齊東街自古就是台北與基隆 間往來的重要道路，至今已有將 近 三 百 年 的 歷 史。 日 治 中 期 以 後，此區規劃為新興住宅區，開 始出現大量的日式宿舍。戰後這 些日式木造房屋成為國府配置給 公務人員的公家宿舍，形成公家 聚落的重要生活圈。

閑谷學校 和台灣文學基地 兩者都是現代建築，注重簡 潔、功能性和獨特的外觀設 計。它們運用現代材料和結 構， 創 造 出 獨 特 的 建 築 風 格，與傳統建築有所不同。 設計師的重要性：兩者都由 知名的建築師設計。閑谷學 校是由日本建築師安藤忠雄 設計，而台灣文學基地則是 由臺灣建築師王文華設計。

這些建築師以其獨特的設計 理 念 和 風 格 而 聞 名。 創 新 的 空 間 使 用： 兩 者 在 空 間 使 用 方面都展示了創新和獨特的 概 念。 閑 谷 學 校 以 其 開 放 的 空間設計和多功能的室內布局 而聞名，為學生提供了豐富的 學習和交流環境。台灣文學基 地則以其與自然環境的融合和 環境教育為特點，提供了一個 與自然互動的文學體驗空間。 地方文化的展示：兩者都與地 方文化和教育有關。

閑 谷 學 校 作 為 一 所 學 校， 提 供 了 一 個 教 育 場 所， 將 現 代 建 築 與 教 育 相 結 合。 台灣文學基地則是一個 專門展示臺灣文學和文 化 的 場 所， 旨 在 推 廣 臺 灣 文 學 並 與 當 地 社 區 互 動。 這些相似之處表明兩個建築 都融合了現代建築的設計原 則，並在空間使用和文化展 示方面有所創新。它們都是 在當代社會中具有重要意義 的建築作品。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

因此，本區呈現了台灣近代 史的幾個重要的發展階段， 疊合了不同政權、族群的生 活紋理。一九九○以後，本 區出現了大量開發與拆除老 屋的規劃。當時，在地居民 協同一些專業者，發起了老 屋保存運動。由下而上的在 地文資保存運動，也因此讓 多棟老屋得以保存下來。所 以建築師適度保留了後來增 改建的部分，以呈現不同時 代、不同族群的生活樣貌與 痕跡，同時適度引入現代的 材料與工法，主要是使用較 透空與細緻的材料，讓這些 建 築 物 從 講 求 私 密 的「 居 住」功能，轉化為供公眾使 用的「公共空間」時，能有 較為開放的視野。

/36

東海體育館的設計人是張肇 康，剛開始不只是純粹用於體育 活動，更是大型室內聚會所。東 海早期的畢業典禮、聖誕舞會、 名人演講、戲劇表演或是演唱會 皆在此舉行。

法隆寺和東海體育館都 是 大 型 建 築 物， 具 有 宏 偉 的 規 模。 東 海 體 育 館 是 一 個 現 代 體 育 館， 可 以 容 納 大 量 觀 眾， 並 擁 有 廣 闊 的 場 地。 法 隆 寺 是 一 個 古 代 佛 教 寺 廟， 擁 有 廣 大 的 寺 廟 區 域 和 多 個 建 築 結 構。 建築風格：兩者在建築風格 上有所不同，但同樣展示了 獨特和精緻的建築設計。

東 海 體 育 館 是 現 代 建 築， 呈 現 出 現 代 主 義 風 格， 強 調 功 能 性 和 簡 潔 的 設 計。 法 隆 寺則是古代的日本佛教寺 廟， 具 有 典 型 的 日 本 寺 廟 建 築 風 格， 如 傳 統 的 木 造 結 構、 屋 簷 的 弧 形 設 計 等。 文化意義：兩者都具有重要的 文化意義。東海體育館是台灣 著名的體育場館，舉辦過許多 國際性體育賽事，成為了台灣 體育發展的象徵之一。

法隆寺則是日本重要的佛 教 寺 廟 之 一， 被 列 為 世 界 文 化 遺 產， 是 日 本 佛 教 文 化 和 建 築 藝 術 的 代 表。 宗教功能：法隆寺作為一個 佛教寺廟，具有宗教功能， 吸引著信眾和朝聖者前來參 拜。東海體育館則主要用於 體育賽事和娛樂活動，以提 供運動和娛樂場所功能。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

在設計上有以下幾點巧思： 利用地勢讓體育館位在下 坡處，讓體育館以俯瞰的角 度看位在下坡置的建築物， 在視覺上會感覺比較小。地 基下挖：減低龐大感 - 把體 育館的位置拉離約農路，這 是利用透視的原理。在體育 館前種植濕地松造成切割效 果，把龐大的體育館分散成 好幾個零碎片段。利用斜屋 頂將建築物量體變小。若想 要體會體育館的巨大，就必 須走下去，穿過濕地松林， 愈接近愈是讓人感到其高大 寬廣。現在體育館較多使用 在純粹體育活動上，而戶外 則常用在舞台表演等藝術 上，向下傾斜的地勢剛好成 為絕佳的露天看台。

台灣建築 50 選

淡江教會新堂規劃地上 9 層、

/37

地下 2 層，堪稱全台最高的清水 模教堂，主體結構使用國產建材 實業 5,000 磅清水混凝土，為了 達到清水模的完美無瑕，從骨材 原料就得把關。

阿列克謝·舒舍夫自宅和 淡江教會新堂都具有獨特的 建築風格。淡江教會新堂是 一座現代的教堂建築，採用 現代建築元素和設計理念， 並結合了傳統和當代的建築 風格。阿列克謝·舒舍夫自宅 則是一座現代主義風格的住 宅，以簡潔、幾何和功能性 為特點。

建築創新：淡江教會新堂和阿 列克謝·舒舍夫自宅都展示了 建築創新的特點。淡江教會新 堂設計獨特的空間結構和天花 板造型，以提供獨特的宗教體 驗。阿列克謝·舒舍夫自宅則 通過開放式平面布局、大面積 的玻璃窗和自然光線的運用， 創造現代舒適和開放的居住環 境。

建築意義：淡江教會新堂和 阿列克謝·舒舍夫自宅都具有 特定的意義和用途。淡江教 會新堂是基督教教堂，用於 宗教崇拜、聚會和禮拜。阿 列克謝·舒舍夫自宅是一個私 人住宅，提供居住和休閒空 間。

台灣建築 50 選

混凝土預拌時使用同一套拌 合 機， 也 需 要 較 長 的 攪 拌 時間，攪拌均勻後，出貨前 與到達工地，都須進行坍流 度 試 驗， 符 合 60±5cm 的 標準值才進行澆築。結構採 用國產建材實業 5,000 磅清 水混凝土，為了降低色差， 保持清水模的視覺平衡感， 從骨材原料就得把關，而且 混凝土預拌時必須使用同一 套拌合機，也需要較長的攪 拌時間，才能攪拌均勻，不 會像泡牛奶般產生結塊，因 此 一 天 只 能 生 產 350 立 方 米，與一天生產 1,500 立方 米的普通混凝土相較，相對 費工，同時為保持最佳工作 性，出貨前與到達工地，都 須進行坍流度試驗，以符合 60±5cm 的標準值。

/38

向山行政暨遊客中心 是作為 紀念台灣中部南投縣所發生的 九二一大地震的復興建設而打造 的 建 築。 其 結 構 采 用 梁 空 跨 樓 版，並設置設置了跨距 35 米的 預力混凝土之空跨，由這兩個空 跨相互交叉疊合，塑出半開放式 的大空間。

落水山莊 和向山游客中心 都位於自然環境優美的地 區。向山游客中心坐落於山 區或自然景觀區域，周圍可 能有山脈、森林或湖泊等自 然景觀。落水山莊則位於山 脈或鄉村地區，周圍環境可 能包括樹木、草地、河流等。

建築風格：向山游客中心和落 水山莊都擁有特定的建築風 格，以融入自然環境並提供舒 適的空間體驗。它們可能選用 天然材料、簡潔的設計和自然 色彩來打造建築外觀，使建築 與 周 圍 的 自 然 景 觀 相 融 合。 旅遊服務：向山游客中心和落 水山莊都提供旅遊服務，以滿 足遊客的需求。向山游客中心 可 能 提 供 遊 客 接 待、 資 訊 咨 詢、票務服務等，並可能還有 展覽或教育設施。

落水山莊則可能提供住 宿、 餐 飲 和 休 閒 設 施， 讓 遊客在山區或自然環境中 享 受 舒 適 的 住 宿 體 驗。 景點入口或起點：向山游客 中心和落水山莊通常是遊客 進入或開始探索周圍景點的 入口或起點。遊客可以在這 些地方獲取必要的資訊、地 圖或指導，並從這裡出發進 行探索、觀光或戶外活動。 台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

日月潭，是早期為供水力發 電而挖鑿的人工湖。基地位 於面向湖畔一處水灣之地， 被森林圍繞。建築構成分為 專司環境管理的管理處以及 遊客中心。兩棟建築對照各 自基地周圍環境，皆隱藏著 各種具備個性的設計資質以 及可能性。例如自離地面數 公尺的高度向下俯瞰湖景， 與站在地面高度所欣賞到的 湖景，或許全然不同。再者， 藉著建築物前方水盤的設 置，利用湖水的反射作用， 不但拉近了與湖面的距離， 也增加了湖面幅員。而截取 局部風景的手法，則更加強 了其象徵性。這個規劃案的 設計重點，在於並非以建築 物來取代周遭環境景觀，而 是建構一個舞台裝置，讓人 們藉此與自然進行對話，進 而發掘出周遭環境的優點。

台灣建築 50 選

遠揚之森 坐落於台北遠東通訊

/39

園區，其前身為遠東紡織廠，轉 型以通訊、數位科技為主軸的產 業園區。園區採低密度開發，規 劃有 1.2 萬坪中央公園，設置生 態池，除了具蒐集雨水及滯洪功 能，也帶來景觀及休憩的功能。

克萊斯勒大廈和遠揚之森 都是各自城市或地區的地標 建築，代表著城市的象徵和 認可。建築高度：克萊斯勒 大廈在完成時是當時世界上 最高的建築物之一。而如今 隨著台灣建築技術的進步， 建築高度也可與之媲美。

建築設計：兩座建築都融合了 現代主義風格，並具有獨特的 外觀。遠揚之森同時融合了後 現代主義的溫柔曲綫去破除大 衆對於鋼鐵森林冰冷的印象， 克萊斯勒大廈則以其藝術裝飾 風格和尖塔造型而受到讚賞。

技術創新：遠揚之森和克萊 斯勒大廈在建築技術上都採 用了創新的方法。遠揚之森 採用了許多强化建築穩固度 技術和高效能的建築系統， 以應對臺灣地區的地震風 險。克萊斯勒大廈在當時的 建造過程中引入了許多新技 術和材料，成為一個建築創 新的里程碑。

台灣建築 50 選

園區內即有醫院、量販店、 公 共 設 施， 且 鄰 近 原 有 商 圈， 生 活 機 能 相 當 充 沛。 其 工 法 特 點 在 於 採 用 New RC 工 法， 新 型 高 強 度 鋼 筋 混凝土結構，可用於超高層 建築，安全高耐震。引進日 本 最 新「 雙 蓮 根 梁 預 鑄 工 法」，為台灣首案，有效減 少 施 工 誤 差、 提 升 建 物 強 度。搭配日本 OILES 免震設 備，有效吸收 70% 以上地震 力，提升建築安全及舒適。 YKK AP 超 高 水 密 窗， 搭 配 6+6（邊間臥室採 8+8）複 層 Low-E 玻璃，隔音隔熱， 有效節能。樓地板厚度達 25 公分，可降低傳遞樓層間的 震動及噪音；樓高 3.4 米， 室內空間開闊舒適。

/40

望高寮碉堡群向東可展望台 中盆地，向南可眺望大肚溪及對 岸的彰化平原，向西可遠望整個 臺中港，居地理位置要衝在二次 大 戰 期 間， 日 本 為 避 免 美 軍 登 陸，於是興建一系列的反空降碉 堡與馬鞍型掩體（即為東海碉堡 群 ）， 其 中 包 含 了 13 號 碉 堡。

阿爾貝羅貝洛的圓頂石 屋和望高寮碉堡群兩者都是

使用石頭作為主要建材。是 由圓形石塊砌成的建築群， 而望高寮碉堡群則是由巨大 的石塊和岩石組成的防禦工 事。阿爾貝羅貝洛的圓頂石 屋和望高寮碉堡群都展示了 精湛的石造技術。

它們的建築物都是由石頭穩固 地 堆 砌 而 成， 形 成 堅 固 的 結 構。獨特性：這兩個建築群都 具有獨特性和獨特的外觀。阿 爾貝羅貝洛的圓頂石屋以其圓 頂形狀和特殊的建築風格聞 名，而望高寮碉堡群則以其均 勻分佈在地形上的碉堡和堡壘 組成的防禦系統而聞名。

文化價值：這兩個建築群都 具有重要的文化價值和歷史 意義。阿爾貝羅貝洛的圓頂 石屋是義大利南部阿普利亞 地區的傳統住宅，被列入世 界文化遺產。望高寮碉堡群 則是台灣的重要防禦工事， 具有軍事和歷史價值。

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

戰 後 A01-A04 碉 堡 屬 於 火 炮 掩 體， 呈 ㄇ 字 狀 結 構， 開 口 寬 闊， 為 鋼 筋 混 凝 土 之 結 構 體， 外 壁 有 彩 色 迷 彩 塗 裝 ， 上 覆 以 土 石 及 植 被， 形 成 防 空 之 偽 裝。 二 次 大 戰 13 號 碉 堡 外 形 為 吊 鐘 ， 為 混 凝 土 之 結 構 體 ， 底 座 直 徑 約 10 公 尺， 高 約 7 公 尺， 壁 體 四 周 留 有 多 處 矩 形 窗 口 ， 上 有 彩色迷彩塗裝。

製作報告讓我對這個島嶼的建築發展有了更深入的了解。以下是我做完報告的心得： 1、多元文化的融合： 1、多元文化的融合 台灣建築受到多元文化的影響，包括漢人、閩南、客家、日本、西方等不同文化的建築 元素融合。這種融合創造出了台灣獨特的建築風格，展現了台灣人民的包容和融合精神。 2、傳統與現代的對話： 2、傳統與現代的對話 台灣建築史中可以看到傳統與現代之間的對話和交融。傳統建築技術和形式在現代建築 中得到延續和再創造，同時現代建築的技術和理念也帶來了新的發展和改變。這種對話 反映了台灣社會的變遷和現代化的趨勢。 3、地域特色的呈現： 3、地域特色的呈現 台灣的地理環境和氣候條件對建築產生了深遠的影響。例如，太魯閣穀倉的高床式結構、 排灣族 & 魯凱族的石屋等地可以看到應對風雨的特殊建築形式。這些建築展現了台灣人 民對自然環境的理解和適應。 4、歷史文化的保存與重建： 4、歷史文化的保存與重建 台灣建築史中的一些重要建築物得到了保存和重建，成為了珍貴的歷史文化遺產。例如 台南的赤崁樓、鹿港的龍山寺等，這些建築物不僅具有歷史價值，還成為了觀光景點， 吸引了許多遊客。 總的來說，台灣建築史展現了多元文化的融合、傳統與現代的對話、地域特色的呈現以 及歷史文化的保存。這些特點豐富了台灣的建築風貌，同時也反映了台灣社會和人民的 歷史、文化和價值觀。通過這次報告，我更加了解這塊土地上的建築演變以及價值。

藉由這次找尋案例的過程，了解了一些建築容易忽略的小細節、建築的構造和一些特 殊的木構造功法，讓我多了解了一些木構造的工法，提前預習對大二的學習有一些幫 助。 ——— 張展熏 藉由這次的報告，我了解到了在人類史及世界史的脈絡中，台灣的建築在構造及樣式 上與其他國家的歷史建築也有能夠相對照及關連的部分，也更認知到台灣建築在歷史 脈絡上所產生的演變。 ——— 曾茜渝

建築是人類合作的結晶，這個報告也是，總的來說 ，藉由這個脈絡去了解案例，讓我 能得對案例有相較於亂看更多的了解 太棒了 ——— 李佾儒

——— 蔣浩元 藉由這次找尋案例的過程，不只將我有興趣的幾個案例介紹了一番，同時也在找尋資料 的時候看到了許多相關的有趣案例。除此之外，我認為我們組所挑選的主題構造及樣式 都對我們大二的學習有很大的幫助，不論是細部構造的圖，或是樣式上的辨別都讓我有 不少收穫。

心得

台灣建築 50 選

台灣建築 50 選

——— 皇籲庠