དབུ་མའི་ལམ་ནི།
རྒྱ་ནག་མི ་དམངས་སྤྱི་མཐུ ན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྩ་ཁྲིམས་
ཀྱི ་སྒྲོམ་གཞི འི་ནང་ཁྲིམས་མཐུ ན་གྱི ་ཐོབ་ཐང་ཡོ ད་
པའི་བོད་རི གས་ཡོ ངས་ལ་མི ་རི གས་ས་གནས་རང་
སྐྱོང ་གི ་ གནས་བབ་ཚད་ལྡན ་མི ང་དོན ་མཚུ ང ས་པ་ ཞི ག་དགོས།
བོད་མི འ་ི སྒྲིག་འཛུ གས་བཀའ་ཤག་གི ས།
བོད་ཟླ་ ༡༠ ཚེ ས་ ༢༣ རེས་གཟའ་ལྷག་པ།
བོད་རྒྱལ་ལོ་ ༢༡༤༣ རབ་བྱུང་རི ་ཟླའི་མེ་སྤྲེལ་ལོ། ལོ་ ༡ ཨང༌། ༡
21st December 2016
དབུས་བོད་མི འ་ི སྒྲིག་འཛུ གས་ཀྱི་བདུན་རེའ་ི ལས་རི མ་གསར་ཤོག
Vol. 1 Issue 1 Price Rs. 1
དགེ་བཤེས་མའི་ལག་ཁྱེར་སྤྲོད་རྒྱུའི་སྲོལ་གཏོད་ཐུབ་པ་འདི་ནི་ངོས་ཀྱིས་བསྟན་པའི་བྱ་བར་ བྱས་རྗེས་དང་ཞབས་འདེགས་ཕྲན་བུ་ཞི ག་སྒྲུབ་ཁུལ་ཡི ན།
༄༅། །སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་
ཆེན་པོ་མཆོག་གི ས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༢
ཁྱེར་འབུལ་རྒྱུའི་སྲོལ་གཏོད་མཛད་པའི་སྐརོ ་
བཀའ་སླབོ ་སྩལ་དོན།
དམི གས་བསལ་
ི ་བོད་ ཞི ག ་ལ་དགེ ་ བཤེ ས ་མའི ་ ལག་ཁ ྱེ ར ་སྤྲད་ ཚེ ས་ ༡༦ ཉིན་མོན་གྷ་ོ འདོད་རྒུ་གླང
ཡོ ད། མ་འོངས་པར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་
གཅི ག་པུས་འདང་རྒྱུ་མེ ད་པ་གསལ་པོ་རེད།
པ་འཛི ན་སྐྱོང་སྤལ ེ ་གསུམ་ཟེར་རྒྱུ་འདི་མང་ དགེ་སླངོ ་མ་བཟོ་རྒྱུར་ངོས་ལ་དབང་ཆ་མེད། ུ ་གནང་ནས་ ཚོ ག ས་ནང་ནས་བྱ་དགོས ་རྒྱུ ་ཞི ག ་ཆགས་ འདུལ་བ་འཛི ན་པ་ཚོ ས་གོ་བསྡར ཀྱི་ཡོ ད། སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་སྤྱི་དང་ལྷག་ ཐག་གཅོད་བྱེད་རྒྱུ་ཞི ག་རེད།
བར་སྐབས་
པར་དཔལ་ནཱ ་ ལེ ནྡྲ འི ་ ཕྱག་སྲོལ ་ཐུ ན ་མི ན་ ང་ཚོ ་ཐེངས་མང་པོ་གོ་བསྡུར་བྱས་པ་རེ ད། དེ་ ཡོ ད་པ་འདི་མ་ཤེས་པར། ཆོས་ཟེར་དུས་ རྒྱའི་གདུལ་བ་འཛི ན་པ་དེ་འདྲ་དང་།
ཆོ་ག་ཕྱག་ལེན་ལྟ་བུ་དང་། འདོན་པ་གདོན་ བཞི ན་འབར་མ་སོ གས་ཀྱི་འདུལ་བ་འཛི ན་
རྒྱུ། སྨནོ ་ལམ་བརྒྱག་རྒྱུ་ཙམ་ལ་ལྷག་པ་ཡི ན་ པ་ཚོ ་ དང་ང་ཚོ ་ ཚོ ག ས་ནས་གོ་ བསྡུར ་བ དྱེ ་ ན། དེང་སྐབས་ཉི་ཧོང་དུ་ཆ་བཞག་ན་རྩ་ རྒྱུ་ཐེངས་ཁ་ཤས་བྱུང་བ་རེད། འོན་ཀྱང་ བའི་ཡུལ་དེ་ནང་པའི་ལུང་པ་རེད། སངས་ ཐག་ཆོ ད་པ་ཞི ག་གང་ཡང་ཡོ ང་གི ་མི ་འདུག
རྒྱས་བཅོ མ ་ལྡ ན ་འདས་ཀྱི ་ སྐུ ་ ལ་སོ ག ས་ ངོས ་ཀྱི ས ་ཐག་གཅོད ་ཐུ བ ་རྒྱུ ་གང་ཡོ ད ་པ་
མི འི ་ གཞི ས ་ཆགས་སུ ་ རྟེན་གཞི ་ བྱས་པའི ་ རྒྱུ ་དེ་ ཕལ་ཆེ ར ་བོད ་ཀྱི ་ ལོ ་ རྒྱུ ས་ནང་དེ་ སྔ་ དཔལ་ལྡན ་འབྲས་སྤུང ས་བླ་ སྤྱི འི ་ འདུ་ ཁང་ བྱུང་མྱོང་མེད། ཉེ་བའི་ལོ་རྒྱུས་ཆ་ནས་རྩི་
འབྱིན་ཅན་ནང་དགའ་ལྡན ་ཁྲི་ ཟུར་མཆོ ག ་ བ་ཡི ན་ན་ཕྱོགས་གཅི ག་ནས་ལོ ་ཉི་ཤུ ་ཙམ་
དང་ཁྲི་ པ་རྗེ་ བཙན་བླ་ོ བཟང་བསྟན་འཛི ན་
སླབོ ་སྦ ྱོང ་བྱས་ནས་དགེ ་ བཤེ ས ་མའི ་ ལག་
དགོན་པ་ཚོ ར་སླབོ ་གཉེར་མེ ད་སྟབས་མཐོང་ ལྟ་དགོས་རེད། ཅེས་ཕལ་ཆེར་ལོ་བཞི ་བཅུ་ བརླག་འགྲོ་གི ་འདུག གང་ལྟར་མང་ཚོ གས་ ལྷག ་གོ ང ་ནས་བརྗོད ་དེ་ ད་ཆ་དགེ ་ བཤེ ས ་ ནང་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོ ས་ཤེ ས་ནས་དད་པ་ མ་ཐོན་ཡོ ང་རྒྱུ་ཞི ག་བྱུང་བ་རེད།
ད་རེས་
ཤེས་ནས་དད་པ་ཐོབ་ ལག་ཁྱེར་སྤྲད་རྒྱུ་འདི་ལྟར་རེད། འདི་ངོས་
ཐོབ་པ་ཞི ག་དང་།
འདུན ་པ་བཅས་ལ་དགེ ་ བཤེ ས ་མའི ་ ཕྱག་
ངོས་
ཞབས་འདེག ས་ཡི ན་བསམ་པ་དྲན་བཞི ན ་
གདོན ་རྒྱུ ་དང་གཟུ ངས་སྔ ག ས་བགྲང་རྒྱུ ་ དྲན་བཞི ན་ཡོ ད། ཅེས་བཀའ་སླབོ ་སྩལ།།
འཕགས་བོད་གཉིས་ཀྱང་ལས་སླ་པོ་ཞི ག་མི ན་པའི་བརྡ་ལན་ཞི ག་རྒྱ་ནག་གཞུང་ལ་ སྤྲོད་ཐབས་བྱེད་བཞི ན་ཡོ ད།
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༢ ཚེ ས་ ༡༧ བསྒྲགས་དྲུང་ཆེ ་ཤར་གླིང་བསྟན་འཛི ན་ཟླ་ ཉིན ་རྒྱ་གར་གྱི ་ རྒྱལ་ས་ལྡི་ ལི ་གསར་པའི ་ སྒྲོན ་ལགས་བཅས་དབུ ་ བཞུ ག ས་ཐོག ་དབུ ་ ནང་ཡོ ད་པའི་
ས་འཐུ ས་དམ་འབུལ་ལེགས་གྲུབ།
༄༅། །དབུས་འོས་བསྡ་ུ ལས་ཁང་ནས་བལ་ ཡུ ལ་འཇོ་ཁེལ་དང་། འཕགས་ཤི ང་གཉིས་ཀྱི་ས་ གནས་འཐུ ས་ཚོ གས་སྐབས་ ༨ པའི་འདེམས་ ཐོན་ཚོ གས་མི ་རྣམས་ཀྱི ་ལས་འཁུར་དམ་འབུལ་ གྱི་ཞུ་སྐལ ུ ་འབྱོར་དོན་ལྟར། ཆེས་མཐོའ་ི ཁྲིམས་ ཞི བ་ཁང་གི ་ཁྲིམས་ཞི བ་པ་ཆེ ་བ་མཆོ ག་ནས་ཆེ ས་ མཐོའི ་ ཁྲི མ ས་ཞི བ ་ཁང་གི ་ ཟུ ང་དྲུ ང ་ཟུ ར་པ་ཚེ ་ གསུ མ་ལྷ་མོ ་ལགས་འཕྲལ་སེལ་ས་གནས་ཁྲིམས་ ཞིབ་པར་བསྐ་ོ གཞག་བགྱིས་ཏེ། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༢ ཚེ ས་ ༡༦ སྔ་དྲོ་ཚོ དུ ་ ༡༠ ཐོག་འཇོ་ཁེལ་ ས་འཐུ ས་དང་། ཉིན་རྒྱབ་ཚོ དུ ་ ༢ ཐོག་འཕགས་ ཤི ང་ས་འཐུ ས ་དམ་བཅའ་འབུ ལ ་བཞེ ས ་གནང་ འདུག དེ་ཡང་འཇོ་ཁེལ་ས་གནས་འཐུ ས་མི ་ ༡༡ ནས་འཐུ ས་མི ་ ༧ དམ་འབུལ་ཐུ བ་ཡོ ད་པ་དང་། འཐུ ས་མི འི ་ ཁོ ང ས་ནས་ཚོ གས་གཙོ ར ་དགེ ་ བུ ་ ཆེ་ལགས་དང་། ཚོ གས་གཞོན་དུ་བསོད་ནམས་ བཀྲིས ་ལགས་འདེམ ས་ཐོན་བྱུ ང་འདུག་པ་དང་། འཕགས་ཤི ང་ས་གནས་འཐུ ས་མི ་ ༡༥ ནས་འཐུ ས་ མི ་ ༡༡ དམ་འབུལ་ཞུས་ཏེ་ཚོ གས་གཙོར་བླ་ོ བཟང་ རབ་རྒྱལ་ལགས་དང་། ཚོ གས་གཞོན་དུ་ཁྲོ་གསལ་ གཡུ ང་དྲུང་ལགས་འདེམས་ཐོན་བྱུང་འདུག ། ི ་སྐལ རྒྱ་གར་གཞུང་ནས་རྒྱ་ནག་གི ་སྡག ུ ་ལ་ རྩིས་མེད་བཏང་བ།
པར་སླབོ ་སྦྱོང་བྱེད་དགོས་རེ ད་མ་གཏོགས་ ཀྱི་བསྟན་པའི་ཞབས་འདེགས་ཡི ན་བསམ་པ་ ༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༢ ཚེ ས་ ༡༦ ྗེ ་ཡི ན་བསམ་པ་ ཉིན་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི ས་རྒྱ་གར་གྱི་སྲིད་འཛི ན་སྐུ་ གཞན་ཡང་དགེ་ ཀྱི ་ ངོས ་ནས་ཆ་བཞག་ན་འདི ་ བསྟན་པའི ་ ཕ་མེ ས ་ངག་རྒྱུ ན་ལྟ་ བུ ་ བྱས་ནས་འདོན ་པ་ ཞི ག་དང་ངོས་ཀྱིས་བྱས་རས
རི ན་པོ་ཆེ ་མཆོ ག་གི ས་གཙོ ས་བྱང་རྩེ་ཆོ ས་ ཁྱེར་སྤྲད་རྒྱུ་ད་རེས་བྱུང་བ་རེད། རྗེ་དང་མཁན་ལས་ཟུར།
པར་སྨནོ ་ལམ་བརྒྱག་རྒྱུ་ཡོ ང་གི ་ཡོ ད་ཀྱང་། རེད་ཅེ་ན། བཙུན་མའི་དགོན་པ་ཚོ ་དཔེ་ཆ་
གནས་ཚུལ་སྙངི ་བསྡས ུ །
Constitution Club of In-
འབྱེད་མཛད་སྒ་ོ ཚོ གས་ཡོ ད། དེ་ཡང་དྲིལ་
བསྒྲགས་དྲུང་ཆེ ་ཤར་གླིང་བསྟན་འཛི ན་ཟླ་ འཛུ གས་ཕྱི་དྲིལ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་གོ་སྒྲིག་འོག སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས། དངོས་ཡོ ད་བདེན་པའི་
dia ཞེས་པའི་ཚོ གས་ཁང་ནང་བོད་མི འ་ི སྒྲིག་
བོད ་ཀྱི ་ འདས་མ་ད་གསུ མ ་གྱི ་ གནད་དོན ་ གནས་ཚུ ལ ་དེར ་རྒྱ་ནག་གཞུ ང ་གི ས ་རང་
ཐད་བག ་ྲོ གླངེ ་ལྷན ་ཚོ ག ས་ཤི ག ་དབུ ་ འབྱེད ་
ཡོ ད་སྐརོ ་གསུང་དོན།
ཀྱང་ང་ཚོ འང་ལས་སླ་པོ་ཞི ག་མི ན།
རེ ་ བའི ་ ས ་ྣེ མོ ་ མུ ་ མཐུ ད་འཛི ན་ནས་སྡ དོ ་
བཞི ན་ཡོ ད།
དཀའ་ངལ་ལ་མ་འཛེ མས་པར་
རྒྱུ ་ལས་ཡི ད་ཞུ མ ་ནས་འབད་བརྩོན་གང་ མང་མ་བྱེད་པར་སྡདོ ་རྒྱུ་དེ་ལས་སླ་བ་ཡོ ད། འོན་ཀྱང་དངོས་ཡོ ད་གནས་ཚུལ་ལ།
དེ་
ཞབས་པར་ནབ་མུ ་ཁར་ཇི ་མཆོ ག་གི ས་བོད་མི འི་ དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེ ན་ པོ་ མཆོ ག ་དང་མཇལ་འཕྲད་ཞུ ས ་པར་རྒྱ་ནག་ གཞུ ང ་གི ས ་སྐྱོན ་བརྗོད ་ཤུ ག ས་ཆེ ་ བྱས་ཀྱང་རྒྱ་ གར་གཞུང་ནས་དེར་རྩིས་མེད་བཏང་འདུག དེ་ ཡང་རྒྱ་གར་ཕྱི ་ སྲིད ་ལས་ཁུ ང ས་ཀྱི ་ མགྲིན ་ཚབ་
པ་སྐ་ུ ཞབས་ཝི ་ཀ་སི ་སྭ་རབུ ་ Vikas Swarup
ཞེས་ མཆོ ག ་གི ས ་རྒྱ་ནག་གཞུ ང ་གི ་ སྡིག ་ར་བཏང་བ་ རྒྱ་ནག་གཞུང་ལ་བརྡ་ལན་སྤྲོད་ཐབས་བྱེད་ དེར་ལན་འདེབས་གནང་དོན། ༸གོང་ས་ཏཱ་ལའི་ ཅེས་གསུངས། སྐབས་དེར་ བླ ་ མ་མཆོ ག ་ནི ་ རྒྱ་གར་གཞུ ང ་གི ་ ཆེ ་ བསྟོད་ཧ་
ཅང་ཞུ ་ ཡུ ལ ་གྱི ་ སྐུ་ མགྲོན ་ཞི ག ་ལ་ངོས ་འཛི ན་ཞུ ་
སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་གི ས་གསུང་དོན། བོད་འདི་ བཞིན་པ་མ་ཟད། མཛད་སྒ་ོ དེ་ནི་ཆབ་སྲིད་དང་མ་ ཧ་ཅང་ཕུན་སུམ་ཚོ གས་པོ་ཡོ ད་པའི་རྣམ་པ་ འབྲེལ་བར་བྱིས་པ་གཅེས་སྐྱོང་ཐེབས་རྩ་ཁང་གི ་ ཞི ག་རྫུན་སྒྲིག་བྱས་ནས་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི ས་ ལས་དོན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཞུ་རྒྱུའི་མཛད་སྒ་ོ ཞི ག་ཡི ན། ང་ཚོ ས་༸གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོ ག་ནི་ཆེ ་བསྟོད་
གནང་བ་དང་སྦྲགས། ༼བོད་རྒྱ་ནག་གི ་ཆ་
ི ་ཕྱི་ལ་དྲིལ་བསྒྲགས་ ཧ་ཅང་ཞུ ་ཡུ ལ་གྱི་ཆོ ས་ཕགྱོ ས་དབུ་ཁྲིད་ཞི ག་ལ་ དུས་རྟག་ཏུ ་འཛམ་གླང སྤལ ེ ་ཐབས་བྱེད ་བཞི ན ་པ་འདི་ དོན ་དངོས ་ ངོས་འཛི ན་ཞུ་རྒྱུའི་ལངས་ཕྱོགས་འདིར་འགྱུར་བ་
གསལ་ཐུ བ་པའི་ཐབས་ལམ་ཉག་གཅི ག་ནི་
གཞུ ང ་གི ་ དབང་སྒྱུ ར་འོག ་བོད ་ནང་གི ་ ད་
ཤས་མི ན།
དབུ་མའི་ལམ་གྱི་སྲིད་བྱུས་འདི་ཉིད་ཡི ན།༽
དེ་བཞི ན་རྒྱ་ཡི ག་བཅས་སྐད་རི གས་གསུམ་
གྱི ་ ནང་ཕྱོག ས་སྒྲི ག ་ཞུ ས ་པ་དེ་ དབུ ་ འབ ྱེད ་
དེ་ཡང་ལྷན་ཚོ གས་དབུ་ མོས་ལྟར་བཅོས་ནས་འཁྱོག་བཤད་ཐོག་རང་
འབྱེད་ཀྱི་མཛད་སྒརོ ་བོད་མི འ་ི སྒྲིག་འཛུ གས་ གི ་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དགོས་མཁོ་བསྒྲུབ་རྒྱུའི་ལག་ ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་བླ་ོ བཟང་སེང་ྒེ མཆོག་དང་། རྒྱ་
ཆར་དུས་རྟག་ཏུ ་བཀོལ་བཞི ན་ཡོ ད།
ཞབས་མ་ནི་ཤང་ཀར་ཨ་ཡི ་ཡར་
སྐུ་ཞབས་མ་ནི་ཤང་ཀར་ཨ་ཡི ་ཡར་མཆོ ག་
གར་གྲོས ་ཚོ གས་གོ ང ་མའི ་ འཐུ ས་མི ་སྐུ ་ Shankar Aiyar
Mani
མཆོག ཕྱི་འབྲེལ་དྲུང་ཆེ་
དྭགས་པོ་བསོད་ནམས་ནོར་བུ་ལགས། དྲིལ་
གང་ཡང་མེད་པར་མུ ་མཐུ ད་སྲ་བརྟན་དུ་གནས་རྒྱུ་ རེད། ཅེས་གསུ ངས།།
ྲི ་ ལྟའི་དངོས་ཡོ ད་གནས་སྟངས་ཇི ་ཡི ན་དལ
ས་འཐུ ས་སྐབས་ ༩ པའི་དམ་འབུལ་ལེགས་གྲུབ།
༄༅།
ྲི ས་ཞིབ་ཁང་གི་ཁམ ྲི ས་ །ཆེས་མཐོའ་ི ཁམ
བསྒྲགས་བྱ་རྒྱུ་དང་། དེའ་ི ཐོག་ནས་ང་ཚོ འ་ི ཞི བ ་པ་ཆེ ་ བ་མཆོ ག ་ནས་བཙན་བྱོལ ་བོད ་མི འི ་ ལངས་ཕ ྱོག ས་ཇི ་ ཡི ན་གསལ་ཁ་གཏོད ་དེ་ བཅའ་ཁམྲི ས་དོན་ཚན་ ༦༩ ཆ་རྐནྱེ ་འོག་བསྟན་
ཞེ ས ་པའི ་ དཔེ་ དེབ ་བོད ་ཡི ག་དང་ཨི ན་ཇི །
གནང་འདུག
རྒྱ་ནག་
དང་མི ་འཚམས་པ་ཞི ག་ཡི ན།
འོན་ཀྱང་བོད་ཀྱི་གནད་དོན་
ཅེས་
སྔ་གྲོས ་མོ ལ ་བྱུ ང ་ཐུ བ ་པ་དེ་ཙམ་གྱི ས ་བོད ་
མི འི་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་ལས་འགུ ལ་ལ་རྨང་གཞི ་ བརྟན་པོ་ཞི ག་བཙུགས་ནས་རི མ་བཞི ན་ཡར་
གཞན་ཡང་སྐབས་དེར་
རྒྱས་ཀྱི ་ ཕྱོག ས་སུ ་གོ མ ་པ་སྤ ་ོ བཞི ན ་ཡོ ད ་
གི ས་བོད་ཀྱི་བདེན་པའི་མཐའ་མགྱོགས་མྱུར་
དཀའ་ངལ་ཇི ་ཙམ་ཡོ ད་མི ན་འཕགས་བོད་
སོགས་གསུངས།
གསལ་ཐུ བ་རྒྱུར་རེ་བ་ཧ་ཅང་གནང་བཞི ན་
པ་མཚོ ན་ཐུ བ།
རྒྱ་ནག་དང་ཐུ ག་སྐབས་
ཕྱོགས་གཉིས་ཀས་ཤེས་གསལ་རེད།
འོན་
ི ་མི ་མང་གི ་ འཛི ན་སྒང་རང་བདེན་ཚོ གས་ཆུང་གི ་ཚོ གས་གཙོ ་ རྒྱལ་སྤྱིའི་དོ་སྣང་དང་འཛམ་གླང
བཀྲ་ཤི ས་ཚེ ་ རི ང ་ལགས་འཕྲལ་སེ ལ ་ས་གནས་
བོད་ཀྱི་དངོས་ཡོ ད་གནས་སྟངས་ཐོག་བག་ྲོ ཁམྲི ས་ཞིབ་པར་བསྐ་ོ གཞག་བགྱིས་ཏེ། ཕྱི་ལོ་ གླངེ ་ཡོ ང་ཐབས་བཅས་ལ་དམི གས་ནས་ང་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༡༤ ཉིན་འཕྲལ་སེལ་ས་
ཚོ ས ་སྙན ་ཐོ་ འདི་ འདོན ་སྤལ ེ ་ཞུ ས ་པ་ཡི ན། ཞེས་གསུངས།།
གནས་ཁྲིམས་ཞི བ་པའི་མདུན་དུ་ས་གནས་འཐུ ས་ ཚོ ག ས་སྐབ ས་དགུ ་ པའི ་ འདེམ ས་ཐོན ་ས་འཐུ ས ་ ཚོ གས་མི ་ ༧ ནས་ཚོ གས་མི ་ ༦ དང་། ཚོ གས་ གཙོ ་ ཚོ ག ས་གཞོ ན ་བཅས་ཀྱི ་ ལས་འཁུ ར ་དམ་ བཅའ་འབུལ་བཞེས་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་ཡོ ད་པ་དང་། བསྟན་འཛི ན་སྒང་ས་འཐུ ས་སྐབས་ ༩ པའི་ཚོ གས་ གཙོ་ཉི་མ་རྡོ་ར་ྗེ ལགས་དང་། ཚོ གས་གཞོན་ས་ྲི ཡག་ ལགས་གཉིས་འདེམས་ཐོན་བྱུང་ཡོ ད་པ་བཅས།།