Списание ГРАДЪТ INTERIORS Брой 1 / 2025

RESIDENTIAL EXPO ЕСЕН 25 EDITION

БРОЙ 1 / 2025

Корица на броя: "Зафир и Емералда" от Артекс

Актуални проекти на водещите интериорни дизайнери

Последни тенденции в обзавеждането и интериорния дизайн

Премиум продукти и иновативни решения от водещи компании

Вашият гид за съвременен интериорен дизайн

20

Пътешествието от празни стени до уютен дом

28

БРОЙ 1 / 2025

Casalgrande Padana Голямоформатен

СПИСАНИЕ ГРАДЪТ ИНТЕРИОРИ ИЗЛИЗА ДВА ПЪТИ В ГОДИНАТА

гранитогрес: съвременна многостранност

34

КОРИЦА ЗАФИР & ЕМЕРАЛДА АРТЕКС

Артекс Дизайн Естетика и функционалност се сливат в хармония

50

68

Miami Residence: уникална

Fine Design

синергия между архитектура

Креативност и прецизност

и интериорен дизайн

във всеки детайл

60

76

Като сутрешна разходка

Тенденции в интериорния

през гората

дизайн: Decoro Dorico

3Arch Design

Villeroy & Boch: колекция Antao

Архитектурно студио

Casalgrande Padana

Градът interiors

116

Усет за еднофамилна къща

Цялостни интериорни

с удобството на градско

решения: от проект към

жилище

реализация

96

124

Функционалност, уют и

Светлина и простор: къща

естетика на три нива

мечта в Малинова долина

106

132

MARVEL GEM, София:

Елегантна хармония между

Безупречни комфорт и

функционалност и стил

CAST Studio Ltd.

Caché Atelier: къща SPV, София

SOVA

Illuminarte Interni

DEN design

REDOX architecture studio

естетика

146

162

Prime View между града и

Червеният подпис на

планината

модерния уют

154

170

Доставка и обработка

Съвременен лукс с човешко

на естествени камъни и

измерение

D3 Design

„Гранитекс-ИВ“

гранитогрес

Videsign

NN Architecture | Interior Design

GRADAT.BG/INTERIORS

86

17

Вашият гид за съвременен интериорен дизайн

178

204

Всяка линия и материал са на

Дървената къща край водата

Helen Koss Interiors естественото си място

186

арх. Пенка Станчева

210

7561 архитекти

ИПА

Функционална гъвкавост и

Мезонет в жилищен комплекс

минималистичен стил

GORA, София

196

United Master Architects

216

Planex Property Interior Design Дом, окъпан в светлина

Градски оазис от нов клас

Списание ГРАДЪТ Interiors Издател ГРАДЪТ МЕДИА ГРУП БАЛПЕКС ЕООД Действителни собственици на настоящото печатно издание са Венета Колева Кръстева и Камен Николаев Кръстев Управител: Камен Кръстев Проект мениджър Виктория Рангелова, vrangelova@thecitymedia.bg Камелия Коцева, kkotseva@thecitymedia.bg Отговорен редактор Николай Тодоров, ntodorov@thecitymedia.bg

Търговски директор Наталия Димитрова, ndimitrova@thecitymedia.bg

Дизайн и предпечат Иван Гинев, Ког Графикс ООД Татяна Христова, Когито-68 ЕООД

Мениджър връзки с клиенти и бизнес развитие Янислава Влахова, yvlahova@thecitymedia.bg

Печат: Ропринт ЕАД

Старши мениджър Връзки с клиенти Мария Найденова, mnaydenova@thecitymedia.bg Старши мениджър Връзки с клиенти Таня Трифонова, ttrifonova@thecitymedia.bg Менижър IT&Technical Support Димитър Кадрев, dkadrev@thecitymedia.bg Финансов директор Николай Стоянчов, nstoianchov@thecitymedia.bg

ГPAДЪT MEДИA ГPУΠ Coфия 1612, бyл. Aĸaд. Ивaн Eвcтpaтиeв Гeшoв 104, eтaж 1, oфиc 1 тeл.: +359 2 958 88 33 е-mаіl: оffісе@thесіtуmеdіа.bg www.grаdаt.mеdіа Зa дa пopъчaтe пeчaтнo ĸoпиe oт cпиcaниe ГPAДЪT или cпиcaниe ГPAДЪT Interiors е-mаіl: аbоnаmеnt@thесіtуmеdіа.bg +359 897 846 282

Интериор

20

Градът interiors

Брой 1—2025

GRADAT.BG/INTERIORS

Пътешествието от празни стени до уютен дом

21

Интериор

22

Градът interiors

От празни стени до уютен дом

GRADAT.BG/INTERIORS

Днешният жилищен пазар е доминиран от

→ Определете стил – минимализъм, скан-

новото строителство, което все по-често

динавски уют, градски лофт или класическа

се превръща в предпочитан избор за купу-

елегантност.

вачите. Така почти всеки нов собственик се

→ Мислете за ежедневието си – интери-

изправя пред сходно предизвикателство:

орът трябва да служи на вашия комфорт, а

просторен, но празен апартамент, преда-

не на краткотрайни моди.

ден на шпакловка и замазка. Именно от този момент започва истинската трансформа-

Това е отправната точка – мечтата, която ще се материализира във всеки детайл.

ция – пътят, в който едно неутрално пространство се превръща в личен и уютен дом.

Бюджетът – гаранция за баланс и качество

Първата стъпка – мечтайте смело Детайлният бюджет гарантира спокойНай-важното начало е да определите функ-

ствие и избягване на излишни компромиси.

цията на имота – дали ще бъде семейно жи-

Важно е да заложите реалистична рамка с

лище, инвестиция или работно простран-

10–20% резерв, защото непредвидените си-

ство. При най-често срещания сценарий

туации са част от процеса.

– дом за живеене – следва внимателен анализ на нуждите: колко души ще обитават жилището, има ли деца или домашни любимци,

Разделете средствата на категории: → Инсталации и строителни работи и материали

какви са бъдещите ви планове. Всеки добре

→ Настилки, облицовки, бои, мазилки

обмислен интериор трябва да отразява на-

→ Мебели, осветление, декорация.

чина на живот на обитателите.

Определете приоритетите – инвести-

→ Съберете на едно място интериорни и

райте в подове, кухня и бани. Те са дълго-

архитектурни вдъхновения – снимки, цвето-

трайни решения, докато декоративните

ве, текстури.

елементи винаги могат да бъдат обновени.

Брой 1—2025

23

Интериор

Интериорният дизайн – сърцето на дома

ветлението, мебелите и текстила. Подробният проект и триизмерните визуализации ви дават възможност да видите жилището

Красотата на жилището е в детайлите. Ин-

си още преди да започнат реалните дейнос-

териорният дизайнер не е лукс, а партньор,

ти.

който ще ви спести грешки и ще превърне визията ви в реалност. → Зониране – разделяне на пространството на функционални части: дневна с различни светлинни сценарии, кухня с логично движение, спалня като убежище. → Осветление – основно, акцентно и декоративно; то е „режисьорът“ на атмосферата. → Съхранение – интелигентни гардероби, скрити ниши, мебели по поръчка.

→ Настилки: паркетът носи топлина и елегантност, гранитогресът – издръжливост, а ламинатът – достъпна практичност, която може да изглежда стилно. → Стени: класическа боя, акцентни тапети или декоративни мазилки; светлите тонове отварят пространството, тъмните добавят уют. → Бани и кухни: качеството тук е задължително – устойчиви плочки, надеждна санитария и безкомпромисна хидроизолация.

Правилният дизайн прави жилището не само красиво, но и функционално – дом, който

Същинският ремонт

работи за вас. Това е моментът, в който апартаментът

Материали и изпълнители – почеркът на стила

започва да оживява. Работите започват с изграждането на инсталациите – ВиК, електро, климатизация – и корекциите по

Следващият ключов етап е изборът на

24

Градът interiors

стените и конструкциите.

материали, цветове и стил. Тук се раж-

→ ВиК точки за кухня и баня, кабели за ос-

да визуалната идентичност на дома – от

ветление, контакти, интернет и телеви-

настилките и облицовките до вратите, ос-

зия.

От празни стени до уютен дом

GRADAT.BG/INTERIORS

Красотата на жилището е в детайлите и интериорният дизайнер не е лукс, а партньор, който ще спести грешки и ще превърне визията в реалност.

Брой 1—2025

25

Интериор

→ Изравняване на шпакловки и замазки, ко-

тителните тела и декоративните акценти.

рекции по стени и тавани, изолации, окачени

Последни идват текстилът, завесите и що-

тавани, грундиране и боядисване.

рите, които внасят мекота и завършеност.

→ Подготовка на подове: почистване, ниве-

Така, стъпка по стъпка, празният апарта-

лиране, полагане на настилки. При естест-

мент се превръща в дом – отражение на лич-

вен паркет е важно той да се аклиматизира

ния стил и на начина ви на живот.

преди монтаж. → Мокрите помещения – хидроизолация, облицовки, фугиране и монтаж на санитария.

Вашият дом – вашата история

Монтаж на вътрешни врати – след настилките и боядисването, за да се постигне за-

Всеки апартамент „на шпакловка и замаз-

вършен ефект.

ка“ изглежда еднакво. Но всеки дом е различен, защото носи вашата история. От

Финалните щрихи

първата избрана плочка до финалния аксесоар, това е едно пътешествие – не прос-

26

Градът interiors

Най-вълнуващият етап е обзавеждането –

то ремонт, а творчески процес, в който

кухнята, електроуредите, мебелите, осве-

влагате част от себе си.

От празни стени до уютен дом

GRADAT.BG/INTERIORS

5 чести грешки, които да избегнете → Не започвайте без ясен проект – хаосът води до двойни разходи. → Не подценявайте бюджета – финалните детайли често се оказват най-скъпи. → Работете с договори – неясните уговорки водят до проблеми. → Не правете компромиси с ВиК и електроинсталациите – скритите грешки са най-скъпи. → Не следвайте сляпо модните тенденции - стилът трябва да е ваш, а не на социалните мрежи.

10 съвета при довършителни работи → Започнете с проект и визуализации. → Съставете списък с нуждите на семейството. → Предвидете 10–20% резерв в бюджета. → Инвестирайте в кухня и бани – те се ремонтират най-трудно. → Мислете за осветлението като за част от дизайна. → Изберете настилки според начина си на живот. → Поставете удобството преди всичко. → Доверете се на мебели по поръчка за трудните зони. → Тествайте цветовете в реалната светлина на жилището. → Мислете напред – smart home системи, интернет, места за съхранение.

Брой 1—2025

27

Marketview

Casalgrande Padana

Голямоформатен гранитогрес: съвременна многостранност Автор: Сара Кости

28

Градът interiors

Casalgrande Padana

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

29

Marketview

Когато материалът се превръща в елемент от обзавеждането

морен ефект, както и впечатляващата Limpha. Особено Limpha черпи вдъхновение от красотата на листа и катерливи рас-

Плочи с ефект бетон, мрамор, камък или

тения, превръщайки стените в почит към

цветни повърхности предлагат безкрай-

природата и добавяйки индивидуалност и

ни възможности и са креативен съюзник

креативен акцент.

на архитекти и интериорни дизайнери. Голямоформатните гранитогресни плочи

Облицовка на фасади

(120x120 cm, 120x240 cm, 120x278 cm и 160x320

ВИЖТЕ ПОВЕЧЕ: HTTPS://WWW. CASALGRANDEPADANA. COM/MAGAZINE/ DETAIL/GRANDI-LASTREGRES-PORCELLANATOVERSATILITA-CONTEM

30

Градът interiors

cm, с дебелина 6 mm или 12 mm) са перфект-

Независимо дали са с ефект бетон, камък

ни не само за подови настилки, но и за сте-

или в цвят, голямоформатните грани-

ни, позволявайки декоративни решения или

тогресни плочи впечатляват с уникални

безшевни „тапетни“ ефекти и изчистени

технически характеристики и естетика,

акцентни стени. Те са еднакво подходящи

което ги прави идеални и за фасади. Инова-

и за елементи на обзавеждането, като

тивни лепилни, вентилируеми и изолиращи

преградни стени или вертикални архите-

системи позволяват монтаж на високое-

ктурни акценти, придавайки динамика на

фективни плочи, осигуряващи отлична то-

всяко пространство.

пло- и звукоизолация и подобрена влагоре-

Casalgrande Padana предлага изключи-

гулация. Облицовката предпазва стените,

телно богат избор от колекции. Напри-

премахва термомостовете и намалява

мер Atelier с осем пастелни цвята, Fusion и

топлинните загуби, като води до значи-

Metropolis за оригинални повърхности с ха-

телни енергийни спестявания. Освен това

рактер, Era, Supreme, Pietra Tiburtina, Pietre

предотвратява конденз и локализирана

di Paragone и Pietre di Sardegna, елегантна-

плесен, запазвайки външния вид и техниче-

та Le Ville, Marmora, Marmoker и Onici с мра-

ските качества на сградата във времето.

Casalgrande Padana

GRADAT.BG/INTERIORS

Благодарение на технологията Bios Self Cleaning® тези плочи дори намаляват времето и разходите за почистване и поддръжка, като подобряват качеството на въздуха. Технологията

разгражда

замърсителите

и отлаганията, които дъждовната вода отмива от повърхността. Голямоформатният гранитогрес на Casalgrande Padana съчетава естетика и техническо съвършенство, добавяйки характер и позволявайки на сградата да се впише хармонично в околния пейзаж. Гранитогресът Casalgrande Padana е издръжлив, мразоустойчив и невъзприемчив към температурни колебания. По заявка плочите се предлагат с технология Bios Self Cleaning®. Те не съдържат пластмаси или вредни вещества, хипоалергенни са, огнеустойчиви, неабсорбиращи и с отлична якост на огъване.

Брой 1—2025

31

Интериорни проекти

Артекс Дизайн

Естетика и функционалност се сливат в хармония АПАРТАМЕНТ 03, Латинка Проектът е ярко доказателство за онова изключително внимание към детайла, което отличава "Артекс Инженеринг"

34

Градът interiors

Артекс Дизайн

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

35

Интериорни проекти

Сгушен в прецизната архитектурна симфония на една от емблематичните сгради на АРТЕКС, апартаментът въплъщава идеята за хармоничен живот, в който природа, естетика и функционалност се сливат в едно цялостно преживяване. Проектът е ярко доказателство за онова изключително внимание към детайла, което отличава "Артекс Инженеринг" като компания, превърнала се в синоним на качествен живот и градска култура.

36

Градът interiors

Артекс Дизайн

GRADAT.BG/INTERIORS

Още с първата крачка в интериора се усе-

друг, създавайки чувство за цялост и за-

ща съзнателно търсеният досег с приро-

вършеност. Видимите дървени греди и

дата: топло дърво, естествен камък и на-

естествените каменни плотове добавят

турални повърхности придават дълбочина

топлина и артистична стойност на прос-

и автентичност. Панорамните прозорци

транството.

разкриват външния пейзаж, който обгръ-

Функционалността е водеща при про-

ща апартамента като естествен фон и

ектирането, без това да нарушава визи-

позволява на светлината щедро да озари

ята. Кухнята, вдъхновена от съвременния

вътрешността.

минимализъм, разкрива съчетание между

Естествените материали, натурални-

комфорт и стил, а композицията разчита

те цветове и ръчно изработените дър-

на чистите линии и естествения характер

вени детайли акцентират на връзката с

на материалите.

природата. Всеки елемент – от мебелите

Спалнята е олицетворение на спокой-

до осветителните тела – е внимателно

ствие и нежност – пространство с ес-

подбран, така че да носи характер без из-

тествено и светло излъчване. Меката

лишна претенциозност.

тапицерия, неутралните тонове и разпо-

Дневната зона съчетава простор с топлина и уют. Детайлите преливат един в

ложението на мебелите създават пространство за спокойствие и отдих.

Брой 1—2025

37

Интериорни проекти

ПРОЕКТ: АПАРТАМЕНТ 03, ЛАТИНКА ИНВЕСТИТОР: "АРТЕКС ИНЖЕНЕРИНГ" ПРОЕКТАНТ: "АРТЕКС ДИЗАЙН"

38

Градът interiors

Артекс Дизайн

GRADAT.BG/INTERIORS

ЕСТЕСТВЕНИТЕ МАТЕРИАЛИ, НАТУРАЛНИТЕ ЦВЕТОВЕ И РЪЧНО ИЗРАБОТЕНИТЕ ДЪРВЕНИ ДЕТАЙЛИ АКЦЕНТИРАТ НА ВРЪЗКАТА С ПРИРОДАТА

Детските стаи са изблик на цветове, в приятна комбинация с меки декори. В зависимост от функцията те въплъщават прекрасна игра на енергия и спокойствие, изразена във форми, цветове и материи. Баните са една от най-силните точки на проекта – комбинация на материали, текстура и светлина, подчинени на стила на собствениците. Модерни, смели, но изтънчени, те са замислени не просто като функционална зона, а като ритуално пространство.

Брой 1—2025

39

Интериорни проекти

40

Градът interiors

Артекс Дизайн

GRADAT.BG/INTERIORS

Артекс Инженеринг отново доказва, че когато се проектира с мисъл, грижа и визия, жилището се превръща в изкуство – живо, дишащо и обгрижващо.

Апартаментът не е просто място за живеене – той е преживяване. Всеки ъгъл носи послание, всяка повърхност е част от по-голям разказ за естетика, уют и съвременен лукс с душа. Това е дом за хора, които разбират архитектурата не само като функция, но и като култура – форма на личен израз и качество на живот. С този проект "Артекс Инженеринг" отново доказва, че когато се проектира с мисъл, грижа и визия, жилището се превръща в изкуство – живо, дишащо и обгрижващо.

Брой 1—2025

41

Интериорни проекти

Артекс Дизайн

Разработване и изпълнение на иновативни интериорни решения 42

Градът interiors

Артекс Дизайн

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

43

Интериорни проекти

ПРОЕКТ: "ЗАФИР И ЕМЕРАЛДА"

ИНВЕСТИТОР: "АРТЕКС ИНЖЕНЕРИНГ" ПРОЕКТАНТ: "АРТЕКС ДИЗАЙН"

44

Градът interiors

Артекс Дизайн

GRADAT.BG/INTERIORS

НИЕ В "АРТЕКС ИНЖЕНЕРИНГ" ПРЕДЛАГАМЕ ЦЯЛОСТНА КОНЦЕПЦИЯ, ПРОЕКТИРАНЕ И ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ВАШИЯ ИНТЕРИОР, СПОРЕД ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ И ПРЕДСТАВИ

Домът изразява не само разбирането на човек за красота и удобство, но и неговата духовност. Ние в "АРТЕКС ИНЖЕНЕРИНГ" предлагаме цялостна концепция, проектиране и изпълнение на Вашия интериор, според Вашите изисквания и представи. Реализираме усещане за уют и комфорт. Въплъщаваме представата Ви за красиво в атмосферата на Вашия дом. С помощта на нашия екип от професионалисти Вашата визия се превръща в реалност.

Брой 1—2025

45

Интериорни проекти

46

Градът interiors

Артекс Дизайн

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

47

Интериорни проекти

3ARCH DESIGN

Miami Residence Уникална синергия между архитектура и интериорен дизайн

50

Градът interiors

3Arch Design

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

51

Интериорни проекти

Архитектура и интериор с визия отвъд граници

ясна задача от клиента: създаване на модерна, устойчива и топла среда, която съчетава духа на Маями с нюанс на европей-

Проектът Miami Residence е уникална си-

ска естетика. Доверявайки се на нашата

нергия между архитектура и интериорен

способност да интерпретираме конте-

дизайн, създаден от българското сту-

кста и нуждите на обитателя, подготви-

дио 3Arch Design. Разположен на един от

хме проект, който носи усещане за безвре-

най-престижните острови в залива на

мие и интелигентен лукс. Архитектурният

Маями – Hibiscus Island – този частен дом

стил е съвременен, с минималистична ви-

представлява елегантно съчетание на мо-

зия. Обемите са раздвижени, но запазват

дерна функционалност, устойчиви решения

логиката на правите линии и елегантни

и артистичен подход, който надгражда

сечения. Използвани са естествени мате-

представите за луксозен живот в една от

риали – камък, дърво, фибробетон и бетон

най-желаните локации в САЩ.

с текстура – в съчетание с алуминий, мед и

Ситуирането на къщата позволява максимална отвореност към океана, докато

КОНТАКТИ СОФИЯ, УЛ. „ТИНТЯВА“ 15-17 +359 89 859 2210 OFFICE@3ARCHDESIGN.BG WWW.3ARCHDESIGN.BG/

52

Градът interiors

съвременни фасадни решения. Интериорната

концепция

продължава

едновременно запазва чувство за интим-

езика на архитектурата – спокойни линии,

ност и защита от съседните имоти. Ос-

изчистена геометрия и палитра от земни

новният принцип в композицията е изграж-

тонове, които не съперничат на гледките,

дането на “ос” – визуален и пространствен

а ги подчертават. Пространствата са

коридор, който свързва входното прос-

отворени, светли и позволяват свободна

транство с откритите тераси и инфи-

циркулация. Всеки материал е подбран не

нити басейна. По този начин се създава

само по визуални характеристики, но и по

плавен преход между вътрешното и външ-

текстура и усещане при допир.

ното, между архитектурата и природата.

Функционалното разпределение включ-

От самото начало нашият екип получи

ва просторна дневна зона, кухня с остров,

3Arch Design

GRADAT.BG/INTERIORS

3ARCH DESIGN Компанията зад проекта – 3Arch Design – е архитектурно и интериорно студио с офис в София и представители в Маями и Лондон. Водено от арх. Трифон Пеев и арх. Антон Антонов, студиото развива проекти в България, Великобритания и САЩ. Подходът им съчетава дълбоко разбиране за контекста, желанията на клиента и естетически баланс. Всеки проект за тях е не просто задача, а пътуване – с начало в нуждата и край в усещането за дом, пространство и идентичност. 3Arch Design работи с мултидисциплинарен екип – архитекти, интериорни дизайнери, визуализатори и проджект мениджъри, което позволява контрол върху всеки етап от създаването на един обект – от идеята до реализацията. Участието им в международни форуми, съвместните проекти с водещи студиа от Англия, както и инвестиционните обекти в България са само част от обхвата на тяхната работа.

МОДЕРНА, УСТОЙЧИВА И ТОПЛА СРЕДА, КОЯТО СЪЧЕТАВА ДУХА НА МАЯМИ С НЮАНС НА ЕВРОПЕЙСКА ЕСТЕТИКА

Брой 1—2025

53

Интериорни проекти

54

Градът interiors

3Arch Design

GRADAT.BG/INTERIORS

РАЗПОЛОЖЕН НА ЕДИН ОТ НАЙ-ПРЕСТИЖНИТЕ ОСТРОВИ В ЗАЛИВА НА МАЯМИ – HIBISCUS ISLAND – ТОЗИ ЧАСТЕН ДОМ ПРЕДСТАВЛЯВА ЕЛЕГАНТНО СЪЧЕТАНИЕ НА МОДЕРНА ФУНКЦИОНАЛНОСТ, УСТОЙЧИВИ РЕШЕНИЯ И АРТИСТИЧЕН ПОДХОД, КОЙТО НАДГРАЖДА ПРЕДСТАВИТЕ ЗА ЛУКСОЗЕН ЖИВОТ В ЕДНА ОТ НАЙ-ЖЕЛАНИТЕ ЛОКАЦИИ В САЩ

FIRST FLOOR

ROOFTOP

GROUND FLOOR

Брой 1—2025

55

Интериорни проекти

трапезария с директна връзка към верандата, няколко спални със самостоятелни бани и гардеробни, фитнес, спа и кабинет. Всяко помещение има директна визуална връзка с екстериора – или чрез френски прозорци, или чрез вътрешни дворове и водни елементи. Проектът е разработен с внимание към климатичните условия на Маями – системи за естествена вентилация, защита от влага и контрол на слънчевата светлина чрез архитектурни елементи и автоматизирани системи. Технологично къщата е подготвена на най-високо ниво – с интегрирани smart home решения, контрол на осветление, климатизация, сигурност и озвучаване. Проектът в Маями е пример за това как архитектурата може да бъде едновременно локална и глобална – да използва езика на съвременния дизайн, но да носи специфично усещане, свързано с мястото и клиента. В това се крие и силата на 3Arch – в умението да се създават пространства с душа, които надскачат тенденции и времеви рамки.

56

Градът interiors

3Arch Design

Брой 1—2025

GRADAT.BG/INTERIORS

3Arch Design е архитектурно и интериорно студио с офис в София и представители в Маями и Лондон с водещи архитекти арх. Трифон Пеев и арх. Антон Антонов.

57

Marketview

Villeroy & Boch представя колекция Antao

Като сутрешна разходка през гората 60

Градът interiors

Villeroy & Boch, колекция Antao

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

61

Marketview

Няма друго място, където човек да изпит-

ната асиметрия има и функционални пре-

ва по-голямо чувство за баланс, тишина,

димства. Например с просторни повърхно-

свеж въздух, освен сред природата: фор-

сти и присъщо перфектно разположение за

ми и цветове се сливат, няма нищо, което

съответните смесители Antao. Те също са

да ги разсейва от това, което наистина

вдъхновени от темата „капка роса“ с меки

има значение. Заедно с дизайнерското дуо

контури и уникална форма, идеално допъл-

kaschkasch Villeroy & Boch капсулира това

вайки колекцията с 11 различни модела с по-

чувство в колекцията за баня Antao, която

крития хром, матово черно и матово сиво.

е една от първите, които ще бъдат представени в България. Вдъхновение за колекцията е капката

Всеки продукт е на точното място

роса, която свързва всички елементи: от

VILLEROY & BOCH Е ЕДИН ОТ НАЙГОЛЕМИТЕ ВОДЕЩИ СВЕТОВНИ МАРКИ ЗА КЕРАМИЧНИ ПРОДУКТИ. ОСНОВАНА Е ПРЕЗ 1748 Г. ЦЕНТРАЛАТА И СЕ НАМИРА В МЕТЛАХ, ГЕРМАНИЯ. КОМПАНИЯТА Е СЕМЕЕН БИЗНЕС – СИМВОЛ НА ИНОВАЦИИ, ТРАДИЦИЯ И СТИЛ.

62

Градът interiors

керамика до вана, мебели, огледала и сме-

Мебелите Antao се съчетават перфектно

сители. Формата ѝ е най-ясно разпозна-

с керамичните елементи от колекцията,

ваема при мивките за монтаж върху плот:

като същевременно добавят свои специал-

органична, с лека асиметрия и напълно хар-

ни акценти благодарение на висококачест-

монична и балансирана.

вените естествени материали и хармони-

Какво прави дизайна толкова изключи-

чен избор от цветове. Освен изисканите

телен? Точно както в природата, където

повърхности в меки, естествени, модерни

няма две еднакви капки роса, в колекцията

цветове колекция Antao включва и мебели от

Antao е разработена отделна форма за

истинско дърво в цвят меден дъб и топъл

всеки размер мивка. Освен че придава на

орех, както и елегантен панел от естест-

продуктите характерен дизайн, органич-

вен камък от истински мрамор Botticino.

Villeroy & Boch, колекция Antao

GRADAT.BG/INTERIORS

Естетика, напомняща за далекоизточния дзен минимализъм, която се интегрира идеално и в семпли градски стилове, и в спокойни интериори.

Цветове и материали от природата Не само формите допринасят за хармонията и превръщат банята в място, където можем да открием себе си. Материалите и цветовете също играят важна роля – керамиката като естествен материал, а цветовете - вдъхновени от природата. Освен класическото бяло с матово или гланцово покритие керамиката

Брой 1—2025

63

Marketview

се предлага и в модерните матови цветове Matt Black, Almond и Morning Green. Тази мека земна палитра придава усещане за спокойствие и релакс в банята. Тя се допълва от естествените цветове за мебелите като Stone Grey, Leaf Green или Midnight Blue. Един особен акцент: органично оформеното осветено огледало Antao в три различни варианта създава перфектно настроение в стаята с атмосферно фоново осветление – чрез сензор за докосване или по избор с интелигентно ZIGBEE управление. Резултатът е колекция с естетика, напомняща за далекоизточния дзен минимализъм, която се интегрира идеално както в семпли градски стилове, така и в спокойни интериори.

64

Градът interiors

Villeroy & Boch, колекция Antao

GRADAT.BG/INTERIORS

МЕБЕЛИТЕ ANTAO СЕ СЪЧЕТАВАТ ПЕРФЕКТНО С КЕРАМИЧНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ ОТ КОЛЕКЦИЯТА, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ДОБАВЯТ СВОИ СПЕЦИАЛНИ АКЦЕНТИ БЛАГОДАРЕНИЕ НА ВИСОКОКАЧЕСТВЕНИТЕ ЕСТЕСТВЕНИ МАТЕРИАЛИ И ХАРМОНИЧЕН ИЗБОР ОТ ЦВЕТОВЕ

ВИЖТЕ КОЛЕКЦИЯТА WWW.VILLEROY-BOCH.EU/B/ANTAO/

Брой 1—2025

65

Архитектурни студиа

Архитектурно бюро Fine Design

тиране – клиентът получава ясна рамка за потенциалната стойност на реали-

През годините Fine Design премина през ре-

зацията, с което създаваме реалистични

дица предизвикателства, които ни изгра-

очаквания. На определен етап провеждаме

диха като професионалисти. Сред тях са

срещи, на които консултираме клиента за

синхронизирането на растящия брой про-

материали, стил, комбинации и приорите-

екти с безкомпромисно качество, успешно-

ти, подпомагайки вземането на информи-

то координиране на различни изпълнители

рани решения.

и доставчици и все по-високите очаквания и изисквания на клиентите.

ОФИС 1 КВ. "ВИТОША", БЛ.5Б СГРАДА "ГАМA" ОФИС 2 ЖК. "МЛАДОСТ 1А", УЛ. "АНА АХМАТОВА" БЛ. 537 0887 31 86 48 0897 93 22 27 OFFICE@FINEDESIGN.BG WWW.FINEDESIGN.BG

68

Градът interiors

Работата по различните типове обекти изисква гъвкавост и професионализъм.

Днес Fine Design е утвърдено водещо

Частните домове поставят акцент върху

студио, съчетаващо креативност и пре-

усещането за уют, характер и персонал-

цизност във всеки детайл. Изградихме и

но изживяване. Тук дизайнерът трябва да

разширихме структурата си с няколко до-

вникне в навиците, ежедневието и стила

пълнителни вътрешни звена – търговска

на обитателя, което често изисква повече

част, мебелно звено и екип за довършител-

време за консултации, одобрения и внима-

ни дейности. Това ни позволи да предлага-

ние към дребни, но съществени детайли –

ме реализация на интериор „до ключ“, като

осветление, текстури, индивидуални мебе-

поемаме пълен контрол върху качеството,

ли, специфични функции.

сроковете и съответствието на крайния резултат с проекта.

Услугата „Реализация до ключ“ включва не само проектиране, но и пълна отговор-

Още в началния етап предоставяме про-

ност за изпълнението – от остойностя-

фесионална консултация относно бюдже-

ването до финалния монтаж. Изготвяме

Fine Design

GRADAT.BG/INTERIORS

Росен Даскалов и Васил Колев, съсобственици и съуправители, Fine Design Днес Fine Design се утвърди като водещо студио, съчетаващо креативност и прецизност във всеки детайл. Над 1500 реализирани проекта и десетки клиенти, които се връщат отново, са най-голямото ни признание. Подходът ни за всеки нов проект започва с детайлен разговор и замерване на обекта, след което създаваме 2D варианти за функционално разпределение и 3D визуализации – до 3 концепции за материали, мебели и цветови решения. След това преминаваме към работен проект с над 15 вида чертежи – ВиК, електро, осветление, настилки, окачени тавани, разгъвки, технически чертежи за мебели и др. Изградихме и разширихме структурата си с няколко допълнителни вътрешни звена – търговска част, мебелно звено и екип за довършителни дейности, което позволи да предлагаме реализация на интериор „до ключ“, като поемаме пълен контрол върху качеството, сроковете и съответствието на крайния резултат с проекта.

Брой 1—2025

69

Архитектурни студиа

Растящ брой проекти с безкомпромисно качество и все по-високи очаквания и изисквания на клиентите.

70

Градът interiors

Fine Design

GRADAT.BG/INTERIORS

МЕБЕЛИТЕ ПО ПОРЪЧКА В НАШИТЕ ПРОЕКТИ ПОЗВОЛЯВАТ ПЕРФЕКТНА ИНТЕГРАЦИЯ С ПРОСТРАНСТВОТО И ЦЯЛОСТНИЯ ДИЗАЙН. РАБОТИМ С ВИСОКОКАЧЕСТВЕНИ МАТЕРИАЛИ – МАСИВНО ДЪРВО, HPL, ЛАКОБЕЛ, МЕТАЛ И ТЕКСТИЛ – И ИЗГОТВЯМЕ ЧЕРТЕЖИТЕ ДИРЕКТНО ОТ НАШИЯ ПРОЕКТАНТСКИ ЕКИП

Брой 1—2025

71

Архитектурни студиа

72

Градът interiors

Fine Design

GRADAT.BG/INTERIORS

детайлен бюджет и оферти за всички еле-

работката се извършва в тясно сътруд-

менти, предлагаме мостри на живо, орга-

ничество с мебелното ни звено, което

низираме доставка на всички материали и

гарантира съвпадение между 3D проекта

продукти чрез нашата партньорска мре-

и крайния резултат. Това елиминира про-

жа. Клиентът има само една точка на кон-

блемите, свързани с готови продукти –

такт и гаранцията, че проектът ще бъде

компромис в размери, липса на стилово

изпълнен точно според първоначалната

съответствие или некачествени мате-

концепция, в зададените срокове и без

риали.

компромиси в качеството.

Предизвикателството в нашата рабо-

Мебелите по поръчка в нашите проек-

та е в това да обединяваме всички тези

ти позволяват перфектна интеграция

слоеве – технологии, устойчивост, стил и

с пространството и цялостния дизайн.

функционалност – в хармоничен, човешки

Работим с висококачествени материа-

интериор, който не просто отговаря на

ли – масивно дърво, HPL, лакобел, метал

изискванията, а повишава качеството

и текстил – и изготвяме чертежите ди-

на живот, и това е посоката, в която Fine

ректно от нашия проектантски екип. Из-

Design продължава да се развива.

Брой 1—2025

73

Marketview

Casalgrande Padana

Тенденции в интериорния дизайн: Decoro Dorico Автор: Сара Кости

76

Градът interiors

Casalgrande Padana

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

77

Marketview

СОФИЯ, БУЛ. "ОКОЛОВРЪСТЕН ПЪТ" 79, ЕТАЖ 2 ТЕЛ. 089 012 5222 CONTACT@GOINSTYLE.EU GOINSTYLE.EU

78

Градът interiors

Заедно с прочутите вечни плочи с дървес-

хитектурен ред, създавайки завладяващ

на шарка декоративният елемент Decoro

триизмерен релеф, който внася динамика

Dorico получава нов облик, който отново

както при цели стени, така и при акцент-

го поставя в челото на интериорните

ни панели с модерен „боазери“ ефект. Но-

тенденции. Фрагменти от материал, ся-

вият Decoro Dorico обгръща простран-

каш извиращи от недрата на земята, ни

ството с древна мъдрост, обогатена с

отвеждат на пътешествие през истори-

елементи от ар деко, минимализъм, скан-

ята, изследвайки дизайн, майсторство и

ди стил, класика или еклектика. Той поз-

креативност.

волява създаването на оригинални mix &

Новият Decoro Dorico се предлага във

match решения или изискани, координи-

формат 60x120 cm и във всички цветове

рани композиции, които се вписват безу-

от колекцията Pietra Tiburtina, придавайки

пречно в околните повърхности.

изискан стил, който подчертава различ-

С чисти линии и динамична релефна

ните нюанси и нежните облачни ефекти.

текстура, която играе със светлината и

Фините земни тонове, пъстрите жилки и

сенките, този впечатляващ декоративен

триизмерната игра на светлосенки съз-

елемент е готов да придаде характер на

дават богата и елегантна текстура.

всяко жилищно пространство. Очарова-

Това е почит към красотата на камъка,

телните му детайли се вписват в най-раз-

който го вдъхновява, превръщайки стен-

лични стилове – от ар деко и минимализъм

ните облицовки в поразителен декорати-

до класически, скандинавски, индустриа-

вен елемент, предоставящ на архитекти

лен шик или еклектичен – и са подходящи за

и интериорни дизайнери безкрайни въз-

всяка стая в дома, от кухнята и дневната

можности за индивидуални решения.

до банята и спалнята, създавайки инте-

Класическите вдлъбнати канали напомнят колоните на най-стария гръцки ар-

риори, вдъхновени от най-новите тенденции и приятни за обитаване.

Casalgrande Padana

GRADAT.BG/INTERIORS

НОВИЯТ DECORO DORICO СЕ ПРЕДЛАГА ВЪВ ФОРМАТ 60X120 CM И ВЪВ ВСИЧКИ ЦВЕТОВЕ ОТ КОЛЕКЦИЯТА PIETRA TIBURTINA, ПРИДАВАЙКИ ИЗИСКАН СТИЛ, КОЙТО ПОДЧЕРТАВА РАЗЛИЧНИТЕ НЮАНСИ И НЕЖНИТЕ ОБЛАЧНИ ЕФЕКТИ

ВИЖТЕ ПОВЕЧЕ: HTTPS://WWW.CASALGRANDEPADANA. COM/MAGAZINE/DETAIL/TENDENZEDELLINTERIOR-DESIGN-IL-DECORO-DORICO

Брой 1—2025

79

Marketview

Когато дизайнът срещне природата Нови тенденции в интериора 80

Градът interiors

"Стилстрой Трейдинг"

Organoid® - съчетание на природата с модерния дизайн тапети

и

GRADAT.BG/INTERIORS

Естествените

повърхности

Organoid® са произведени устойчиво и климатично неутрално, ръчно изработени, с изключително сензорно преживяване и с грижа за здравето - дори алергичните хора се чувстват комфортно в тяхна среда. Независимо дали са поставени върху стени, мебели или стъкло, дизайните от истински цветя, листа, мъх и органични материали създават различно усещане - допир до природата и ухание на аромат, пренесен от Алпите. С на практика многостранна употреба те могат да бъдат приложени във всеки интериор, създавайки уникално място на живот!

© JWH DESIGN (ORGANOID)

Ohpopsi - безкомпромисни дизайни за съвременния живот Стенните покрития Ohpopsi, проектирани и изработени във Великобритания, са всичко необходимо, за да направите стените си прекрасни с експлозия от цветове, модели и теми, които оживяват като в приказка. Над 15 колекции тапети–фрески с размери, покриващи цяла стена, или със стандартни размери; английски стил, който ни връща назад във времето, или авангардни щрихи в монохромни тонове. Богатото разнообразие надхвърля очакванията и предизвиква въображението!

NOËL & MARQUET - създайте уникални пространства! Вече над 3 десетилетия елементите на бранда NOËL & MARQUET са познати на архи-

© OHPOPSI

текти, дизайнери и потребители в България. Те осигуряват възможности за творчески интериорен и фасаден дизайн, за да превърнете всяко пространство във ваше собствено и уникално. Каквито и стенни покрития да използвате, тези елементи се съчетават отлично с тях и предоставят допълнителни средства за архитектурни решения с индивидуален прочит чрез поставяне на акцент, създаване на желани форми или 3D ефекти

ОТКРИЙТЕ ПОВЕЧЕ НА WWW.STILTRADE.COM ИЛИ В ШОУРУМА НА ФИРМАТА НА БУЛ. "АСЕН ЙОРДАНОВ" 6-3, ГР. СОФИЯ © NOEL & MARQUET

Брой 1—2025

81

Marketview

PROJECT SOLUTINONS представя

М. +359 888 455 280 М. +359 882 299 617

шедьоври от дърво, се ражда от страстта към дървото на Джузепе Мардеган. Всеки под Mardegan е резултат на непоколебим стремеж към съвършенство, без компромиси. Всяка дъска разказва история за вечна връзка между човека и материята. Емблемата - водно конче, представлява баланс, трансформация и хармония на природата. То напомня, че истинската красота е в равновесието между традицията и иновациите, между майсторството и технологиите, между природата и дизайна.. mardeganlegno.com

е италианска компания - еталон в света на дизайнерските мебели. Всички продукти са оригинални произведения Made in Italy, създадени от перфектен баланс между иновации, традиции и естетическо съвършенство. Специализирайки се в проектирането на day and night systems, компанията съчетава занаятчийско ноу-хау с вътрешни технологични изследвания, предлагайки персонализирани решения и комплексни колекции за всяка среда и пространство. www.misuraemme.it

84

Градът interiors

Project Solutions

GRADAT.BG/INTERIORS

е италианска компания, основана през 1969 г. от Рената Поцоли и Луиджи Бестети. Перфектните, хармонични пропорции и усещането за ненатрапчив лукс са отличителните черти на марката, последователна в своята философия за строгост и изчистени линии. Стратегически е алиансът с Пиеро Лисони, който от 1988 г. насам е арт директор и дизайнер, ръководещ чрез своя неповторим стилистичен код. Различните визии се обединяват с общ знаменател - тиха елегантност. www.livingdivani.it

луксозна хармония между дизайн и комфорт за outdoor. Мебелите Talenti предвиждат дизайнерските тенденции, успешно експериментират с иновативни технологии и материали. Техните изискани и изтънчени дизайни размиват тънката граница между вътрешно и външно пространство. Съчетават очарованието на интериора с естествената красота на открито, обхващайки разнообразие от стилове. www.talentispa.com

Основана през 2005 г. от желанието на Масимо Орсини да върне керамичния материал до историческото му предназначение, Mutina започва своето пътуване в хармонична колаборация с някои от най-великите дизайнери на нашето време: Майкъл Анастасиадес, Патриша Уркиола, Ронан и Ерван Бурулек, Винсент ван Дуйсен, Токуджин Йошиока и др. Водени от любопитство, експериментиране и диалог, превръщат керамиката в емоция, оспорвайки конвенционалните правила за материала. www.mutina.it

Брой 1—2025

85

Интериорни проекти

86

Градът interiors

CAST Studio Interior

Усет за еднофамилна къща с удобството на градско жилище

GRADAT.BG/INTERIORS

CAST Studio Ltd.

Апартамент JD, Германия – Бад Херсфелд

Брой 1—2025

87

Интериорни проекти

Този апартамент е замислен като дом,

лите като част от интериора – детайл,

който съчетава усещането за еднофа-

който подчертава характера на дома.

милна къща с удобството на градското

Терасата предлага сауна и зона за ре-

жилище. Разположен е на последните два

лакс, а банята е удобно разположена за

етажа на многофамилна сграда и обе-

достъп от гостите.

динява три отделни планови решения в едно цялостно пространство. Разликата в терена подсилва впечатлението за

Второ ниво – дневна и нощна зона, 375 м²

простор, самостоятелност и връзка с околното пространство.

Горният етаж събира дневните функции

Входът на апартамента е самостоя-

– кухня, трапезария и дневна, организи-

телен, с директен достъп чрез асансьор

рани около камина, която е централна

и интериорно стълбище. Това осигурява

точка на пространството.Офисът се

уединение и усещане за независимост

затваря с плъзгащи врати при нужда от

още от първата стъпка.

спокойствие. Пивотна огледална врата отделя дневната от нощната зона, къ-

Първо ниво – социална зона, 250 м²

дето се намират три спални. Мастър спалнята разполага с просторен дрешник и частично отворена баня с

CAST STUDIO LTD. ДИЗАЙН И ИЗПЪЛНЕНИЕ: CAST STUDIO INTERIOR CASTSTUDIO.EU

88

Градът interiors

Първият етаж е посветен на срещите и

отделени вана и душ зона, свързана ди-

развлеченията. Пространството обеди-

ректно с фитнеса. Двете детски спални

нява зона за игри с билярд и джаги, теле-

споделят обща баня. През топлите ме-

визионен кът и кухня, проектирана като

сеци фитнесът се отваря към гледката

бар за гости. Гаражът е интегриран в

и става естествено продължение на те-

жилищната площ и представя автомоби-

расата.

CAST Studio Interior

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

89

Интериорни проекти

90

Градът interiors

CAST Studio Interior

GRADAT.BG/INTERIORS

ВСЕКИ ДЕТАЙЛ Е РЕЗУЛТАТ ОТ ПРЕЦИЗНО ПЛАНИРАНЕ – ОТ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕТО И МАЩАБА ДО МАТЕРИАЛИТЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕТО.

Брой 1—2025

91

Интериорни проекти

Тераса – 165 м² външно жилищно пространство Терасата е организирана като открит хол – зона с мека мебел и огнище, трапезария с лятна кухня и спа част с джакузи. Пространството позволява плавен преход между ежедневието, социалните срещи и почивката. Всеки детайл е резултат от прецизно планиране – от разпределението и мащаба до материалите и обзавеждането. Апартаментът

съчетава

функционал-

ност, комфорт и индивидуалност – дом, който работи еднакво добре за живот, развлечения и отдих.

ТЕРАСАТА ПРЕДЛАГА САУНА И ЗОНА ЗА РЕЛАКС, А БАНЯТА Е УДОБНО РАЗПОЛОЖЕНА ЗА ДОСТЪП ОТ ГОСТИТЕ.

92

Градът interiors

CAST Studio Interior

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

93

Интериорни проекти

ОСНОВЕН АКЦЕНТ СА ДЪРВЕСНИТЕ ФИНИШИ, КОИТО ПРИДАВАТ ТОПЛИНА И МЕКОТА

Caché Atelier: къща SPV, София

Функционалност, уют и естетика на три нива 96

Градът interiors

Caché Atelier

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

97

Интериорни проекти

АВТОР НА ПРОЕКТА: CACHÉ ATELIER ВОДЕЩ ПРОЕКТАНТ: АРХ. МИЛА ИВАНОВА ФОТОГРАФ: МИНКО МИНЕВ

98

Градът interiors

Къщата е замислена като хармонична

ниво е сърцето на дома – тук се намират

комбинация между функционалност, уют и

просторна дневна зона, трапезария, кух-

естетика, развита на три ясно обособе-

ненска част и кабинет. Третото ниво е из-

ни нива, които плавно създават усещане

цяло отредено за личното пространство

за последователност и логика в обитава-

на семейството – уютни и добре органи-

нето. На първото ниво са разположени об-

зирани спални, които съчетават индиви-

служващи помещения и практично органи-

дуалност и обща стилистика.

зирани пространства, които осигуряват

Интериорната концепция е изградена

удобство в ежедневието, както и зона за

върху светла тоналност, която носи усе-

релакс със сауна. Предвидени са и стаи за

щане за въздух и простор.

гости, оформени да предоставят макси-

Основно изразно средство са дървес-

мален комфорт и дискретност. Второто

ните финиши - те придават топлина и

Caché Atelier

GRADAT.BG/INTERIORS

КЪЩАТА Е ЗАМИСЛЕНА КАТО ХАРМОНИЧНА КОМБИНАЦИЯ МЕЖДУ ФУНКЦИОНАЛНОСТ, УЮТ И ЕСТЕТИКА, РАЗВИТА НА ТРИ ЯСНО ОБОСОБЕНИ НИВА, КОИТО ПЛАВНО СЪЗДАВАТ УСЕЩАНЕ ЗА ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ И ЛОГИКА В ОБИТАВАНЕТО

Брой 1—2025

99

Интериорни проекти

мекота. Търсени са чистота в линиите и

та, трапезарията и кухнята. Тази взаим-

геометрични форми, които не натовар-

на връзка между отделните функционални

ват зрителното възприятие, а напротив

кътове позволява плавно движение и съз-

– подчертават усещането за подреде-

дава усещане за единно, но същевременно

ност и хармония. Пространствата са

разнообразно пространство.

решени така, че да запазят чувството за

Особено внимание е обърнато на избо-

светлина и откритост във всяка част от

ра на материали и цветове. Подборът е

къщата. Големите отвори и внимателно

внимателен, като се избягват излишни

подбраните повърхности рефлектират

декоративни елементи. Това решение е

светлината и засилват ефекта на обшир-

не само стилистично, но и концептуално

ност, без да нарушават уюта.

– собственикът е колекционер на съвре-

Един от най-впечатляващите елементи е централният обем в дневната зона. Той е облицован с геометрична ламперия и се превръща в своеобразен организа-

100

Градът interiors

менно изкуство, което намира своето място навсякъде в пространствата и се превръща в ключови акценти, добавяйки индивидуалност и характер на дома.

тор на пространството – около него се

Крайният резултат е жилище, което съ-

групират и преливат зоните на дневна-

четава минимализъм и топлота, функцио-

Caché Atelier

GRADAT.BG/INTERIORS

налност и естетика. Това е дом, в който архитектурата и интериорният дизайн работят заедно, за да подчертаят личността и интересите на обитателите, като едновременно осигуряват комфорт и усещане за спокойствие.

Основен акцент в пространството са произведенията на модерното изкуство

Брой 1—2025

101

Интериорни проекти

102

Градът interiors

Caché Atelier

GRADAT.BG/INTERIORS

ТЪРСЕНА Е ЧИСТОТА В ЛИНИИТЕ И ГЕОМЕТРИЧНИ ФОРМИ, КОИТО НЕ НАТОВАРВАТ ЗРИТЕЛНОТО ВЪЗПРИЯТИЕ, А ПОДЧЕРТАВАТ УСЕЩАНЕТО ЗА ПОДРЕДЕНОСТ И ХАРМОНИЯ

ОЩЕ НА WWW.CACHEATELIER.NET

Брой 1—2025

103

Интериорни проекти

АРХИТЕКТУРНОТО БЮРО SOVA ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ОБЕДИНЯВА РАЗУМНОТО И РАЦИОНАЛНОТО В ЕСТЕТИЧЕСКИ ИЗДЪРЖАН ВИД. СРЕД ОСНОВНИТЕ ЦЕННОСТИ НА КОМПАНИЯТА СА ОТКРИТОСТТА И ДИРЕКТНОТО ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С КЛИЕНТА

MARVEL GEM, София

Безупречни комфорт и естетика в проекта на SOVA 106

Градът interiors

SOVA architecture & design

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

107

Интериорни проекти

Представеният проект е жилище с юго-

гардероб се попада в стаята за учене,

западно изложение в широкия център на

която разполага с малък собствен склад.

София. В плана още на макрониво създава-

Преградна стена с плъзгаща се врата я

ме много категорично разделение между

разделя от детската спалня, която чрез

дневен, спален и детски тракт. Всеки от

нея може напълно да се затвори от оста-

тях разполага със собствена баня, която

налата част на детския тракт.

е много различна като функция и съответно като дизайн.

АРХ. ПАВЕЛ ЦОЧЕВ ЖК. "СТУДЕНТСКИ ГРАД", БЛОК 64Б 1700 СОФИЯ +359 886 409 179 OFFICE@ SOVAARCHITECTURE. COM ФОРОГРАФ КОСТАДИН КУЛИШЕВ

108

Градът interiors

Голямата дневна инкорпорира в себе си най-много функции като забавление, тра-

Първият по големина детски тракт

пезария и готвене. В нея имаме богато

събира в себе си стаите за спане, учене,

осветление от две основни посоки – юг и

гардероб и баня. Те са изцяло сепарирани

запад. Дългата права кухня и остров, кой-

в зона, независима от останалата част

то да отдели функционално помещението,

от жилището, но същевременно за тях е

са плодотворна почва както за дизайна,

отделено

пространство

така и за функцията. Между двете колони

по площ. Влизането в детската зона ста-

се обособява място за трапезната маса

ва през голям проходен гардероб. Вдясно е

в най-светлия ъгъл на помещението, а око-

банята, която разполага с голяма трой-

ло мекото сядане е запазено най-голямо-

на мивка, вана, както и сепарирани чрез

то свободно пространство в дневната и

преграда душ и тоалетна. През преходния

в цялото жилище.

най-голямото

SOVA architecture & design

GRADAT.BG/INTERIORS

Дългата права кухня и остров, който да отдели функционално помещението, са плодотворна почва както за дизайна, така и за функцията в голямата дневна.

Брой 1—2025

109

Интериорни проекти

110

Градът interiors

SOVA architecture & design

GRADAT.BG/INTERIORS

Всеки тракт разполага със собствена баня, която е много различна като функция и съответно като дизайн.

Последният спален тракт се състои от спалня, дрешник и баня със сауна. Между спалнята и дрешника съществува непрекъсната визуална и функционална връзка, подчертана с промяна на настилката в пода и с рамкирането ѝ чрез стенна керамика в единия край и огледало в другия. В непосредствена връзка към антрето са разположени спомагателните помещения – едно с технически функции и една баня за гости.

Брой 1—2025

111

Интериорни проекти

Детският тракт включва стаите за спане, учене, гардероб и баня, изцяло сепарирани в зона, независима от останалата част от жилището, но с найголямото пространство по площ.

112

Градът interiors

SOVA architecture & design

GRADAT.BG/INTERIORS

БАНЯТА РАЗПОЛАГА С ГОЛЯМА ТРОЙНА МИВКА, ВАНА, КАКТО И СЕПАРИРАНИ ЧРЕЗ ПРЕГРАДА ДУШ И ТОАЛЕТНА

Брой 1—2025

113

Интериорни проекти

Цялостни интериорни решения от ILLUMINARTE INTERNI

От проект към реализация 116

Градът interiors

ILLUMINARTE INTERNI

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

117

Интериорни проекти

Ние от ILLUMINARTE INTERNI предлагаме не

Апартаментът се намира в кв. "Полигона" в

просто интериорен дизайн, а цялостни ре-

София и се разпростира на застроена площ

шения за съвременния дом и офис. Нашите

72 кв.м. Интериорът носи усещане за уют и

клиенти получават пълната услуга – от кон-

спокойствие – постигнати чрез неутрални

цепция и проект, през доставката на мебе-

цветове, геометрични форми и естествени

ли и материали, до цялостната организа-

материали. Всяко пространство е внима-

ция и стриктния контрол на всеки етап от

телно обмислено, за да отговаря на нужди-

изпълнението.

те на съвременния начин на живот – с ком-

В следващите редове ви представяме

118

форт, функционалност и стил.

един от последните ни реализирани проек-

Дневната, кухнята и трапезарията са

ти – завършен в рамките на четири месеца.

обединени в едно общо пространство,

Градът interiors

ILLUMINARTE INTERNI

GRADAT.BG/INTERIORS

НАШИТЕ КЛИЕНТИ ПОЛУЧАВАТ ПЪЛНАТА УСЛУГА – ОТ КОНЦЕПЦИЯ И ПРОЕКТ, ПРЕЗ ДОСТАВКАТА НА МЕБЕЛИ И МАТЕРИАЛИ, ДО ЦЯЛОСТНАТА ОРГАНИЗАЦИЯ И СТРИКТНИЯТ КОНТРОЛ НА ВСЕКИ ЕТАП ОТ ИЗПЪЛНЕНИЕТО

което умело прелива функциите една в друга, предлагайки възможности за различни

активности.

Подовата

настилка,

наподобяваща видим бетон, е в добра симбиоза с дървесния фурнир. В проекта сме заложили на функционална и стилна кухня на CUCINESSE, с вградени уреди Bosch, осигуряващи комфорт и изчистена визия. Светлината е ключов елемент от интериора и го откроява по различни начини. Над трапезната маса избрахме висящо осветително тяло от FOSCARINI, което ни напомня на бижу, изработено от сферични мъниста. Трапезната маса е на CALLIGARIS, а елегантните столове – на BONALDO, създавайки завършена и хармонична композиция. Уютът е приоритет номер едно на всеки

Брой 1—2025

119

Интериорни проекти

дом. Тук идва на помощ италиански диван от DITRE ITALIA, за да се отпуснем максимално. Преминаваме към спалнята, в която декоративен тапет на GLAMORA в нежни сини тонове обогатява една от основните стени, придавайки елегантност на помещението. Тапицираната спалня на DITRE ITALIA създава усещане за комфорт и уют, а плътните и тежки завеси завършват притихналата атмосфера. Независимо дали искате освежаване или пълна промяна на интериора, ние ще реализираме вашите идеи. Свържете се с нас, за да създадем пространство, отразяващо вашия стил.

ЗА КОНТАКТИ: ГР. СОФИЯ, БУЛ. „БЪЛГАРИЯ“ 106, СГРАДА АЗ ГР. БУРГАС, „ИНДУСТРИАЛНА“ 39 WWW.ILLUMINARTE.EU

120

Градът interiors

ILLUMINARTE INTERNI

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

121

Архитектурни студиа

124

Градът interiors

DEN design

GRADAT.BG/INTERIORS

DEN design

DEN design

Светлина и простор: къща мечта в "Малинова долина" Архитектура и интериор в хармония, вдъхновени от гледка към Витоша

Брой 1—2025

125

Интериорни проекти

Един проект е наистина цялостен, когато архитектурата и интериорът се преплитат и допълват. В еднофамилна къща "Малинова долина" имахме щастието и възможността да развием тази идея докрай. Основната сюжетна линия на тази къща беше желанието на клиентите за простор и светлина – много светлина. Те не само не се страхуваха от пробив през две нива, но дори настояваха за 5 м високи тавани в дневната зона. Атриумното пространство се оправда и от южната гледка към Витоша. Като комплимент към него изградихме галерия на втория етаж, допълнително обогатена от щедро покривно остъкляване, която разпределя спалните помещения. В средата на дневната, на южната фасада, ситуирахме камина, изявена в екстериора с облицовка от гранитогрес и заобиколена от окачена стъклена фасада – своеобразен фокус на пространството. След като разполагахме с толкова богато вътрешно пространство, искахме да засилим връзката вътре–вън.

126

Градът interiors

DEN design

GRADAT.BG/INTERIORS

Фокусна точка – камина на южната фасада, облицована с гранитогрес и обградена със стъклена фасада.

Брой 1—2025

127

Интериорни проекти

Така стигнахме до решението двата вида

мраморна текстура. И тук интегрирахме

облицовки – HPL с дървесен фурнир и TehLam

външната среда чрез дълъг прозорец, кой-

гранитогрес – да преминат от екстерио-

то запълва разстоянието между горните

ра към интериора и да създадат монумен-

и долните шкафове. Това се превърна в един

тално и запомнящо се излъчване.

от любимите ни детайли.

Понякога самите ние се изненадваме (с

Черешката на тортата в този проект

радост) от степента на чистота и мини-

е конзолната интериорна стълба, която

мализъм, които някои клиенти желаят във

свързва първото с второто ниво.

вътрешното си пространство. Монохромната цветова гама на интериора беше щедро разнообразена с обли-

УЛ. "СИНЧЕЦ" 4, 1164 СОФИЯ +359 887 396 385 OFFICE@DENDESIGN.BG ФОТОГРАФ: КАЛИН ПАНЧЕВ

128

Градът interiors

Лекотата и ефирността ѝ бяха търсен ефект, за да не пречат на усещането за простор.

цовки от МДФ фурнир, които изцяло обли-

Този проект нямаше да изглежда така,

чат кухнята. Редом до фурнираните врати

ако не бяха отдадеността и вярата на

на хладилника и фризера има и скрита вра-

клиентите в крайния резултат. Тяхната

та към вторична кухня/склад. За кухненския

къща мечта вече е факт, а ние можем само

плот и свободно стоящия остров заложи-

да сме благодарни, че бяхме част от този

хме на сигурно – композитен материал с

процес.

DEN design

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

129

Архитектурни студиа

Архитектурно студио REDOX

балансира между практическата функционалност и изящната естетика, което пра-

REDOX architecture studio е място, където

ви всяко негово творение изключително.

красотата среща функционалността, а

Магдалена Славова - архитект

всяко пространство разказва своя уни-

Магдалена Славова е с нас от самото на-

кална история. Ние вярваме, че създаване-

чало и се специализира в проекти с всякак-

то на красива среда носи естетически и

ви мащаби. Тя въвежда иновативни идеи и

трайни стойности, които са в хармония

уникални дизайнерски решения, които се

с човешката природа и законите на окол-

превърнаха в отличителен белег на наша-

ната среда. Стремим се към постигане на

та марка.

изключително качество във всеки проект,

Никола Ненов - архитект

независимо от неговия мащаб.

Никола Ненов отговаря за множество про-

Нашият екип посвещава време и страст

екти на REDOX architecture studio, като уме-

на планирането и проектирането на прос-

ло приоритизира задачите и ресурсите.

транства, които не само провокират и

Неговият опит и отдаденост са нераздел-

образоват, но и служат най-добре на нуж-

на част от успеха на нашия екип.

дите на клиентите ни, като насърчават устойчиво развитие във времето.

Вдъхновение и мисия

Екипът

Всеки проект на REDOX architecture studio е плод на дълбоко разбиране за връзката

REDOX@EUROPE.COM +359 88 919 5196 +359 52 612 156 WWW.REDOX-BG.COM

132

Градът interiors

Константин Славов - главен архитект и

между човека и пространството. Ние вяр-

ръководител проекти

ваме, че добрата архитектура не просто

Константин

Славов

е

главен

архи-

отговаря на нуждите на момента, но и съз-

тект и директор на проектите в REDOX

дава устойчиви решения, които ще служат

architecture studio от 2012 година. Той умело

на бъдещите поколения.

REDOX architecture studio

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

133

Интериорни проекти

REDOX architecture studio

Елегантна хармония между функционалност и стил Тристаен апартамент във Варна

134

Градът interiors

REDOX architecture studio

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

135

Интериорни проекти

КЛИЕНТ: ЧАСТЕН ФУНКЦИЯ: ТРИСТАЕН АПАРТАМЕНТ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: БЪЛГАРИЯ, ГРАД ВАРНА ФОТОГРАФ: ГЕОРГИ МИЛЕВ UNBELIEVABLE.DIGITAL – DIGITAL AGENCY +359 88 236 4114

136

Градът interiors

Модерен минимализъм с индустриален акцент

Отворено пространство с характер

Тристайният апартамент, разположен на

Разпределението

партерен етаж, впечатлява със своята

дневна зона с хол, кухня и трапезария, две

елегантна хармония между функционал-

спални със собствени преходни дрешни-

ност и стил. Проектиран с мисъл за съвре-

ци, коридор и едно санитарно помещение.

менния начин на живот, той обединява

Дневният тракт е решен като общо свет-

комфорт, енергийна ефективност и харак-

ло пространство – зоните са ясно дефини-

терен дизайн, в който минимализмът сре-

рани, но остават визуално свързани, така

ща индустриалното излъчване.

че усещането за простор и лекота да не се

включва

просторна

Жилището е оборудвано с VRF система

губи. Акцентът в хола е таванът от видим

от хибриден тип, която едновременно оси-

бетон – суров детайл, който задава индус-

гурява топлина през зимата чрез систе-

триалния тон на интериора. Той контрас-

ма въздух-вода за подгряване на бойлера

тира на мебелите с изчистени линии и меки

за битова гореща вода и за водно подово

дървени повърхности, които внасят то-

отопление, охлаждане чрез система въз-

плина и баланс. Черните метални елементи

дух-въздух посредством климатици в горе-

и модерните осветителни тела подчер-

щите дни.

тават минималистичната естетика, а

Така технологиите стават невидим съюзник на домашния уют.

изящните цветни акценти в смарагдовозелено оживяват пространството.

REDOX architecture studio

GRADAT.BG/INTERIORS

Резултатът е апартамент, който съчетава практичност и естетика, енергийна ефективност и уют, минимализъм и индустриален дух.

Брой 1—2025

137

Интериорни проекти

Спокойствие в личните зони И двете спални следват идентичен дизайн – уютни текстилни легла, гардероби със стъклени витрини и дискретни цветни акценти, които създават усещане за спокойствие и лек лукс. Липсата на отделен килер е умело решена чрез скрит гардероб в коридора, побиращ лични вещи и домакински уреди, без да нарушава изчистената визия на жилището.

Практичност без компромис в стила Санитарното помещение е проектирано с внимание към всеки детайл – пералня, сушилня, бойлер и термопомпа са елегантно

138

Градът interiors

REDOX architecture studio

GRADAT.BG/INTERIORS

НЯКОЛКО РЕТРО ДЕТАЙЛА ВНАСЯТ ЩИПКА ПРОВОКАЦИЯ И ПРЕПРАТКА КЪМ МИНАЛОТО, ПРЕВРЪЩАЙКИ ДОМА В СТИЛЕН ДИАЛОГ МЕЖДУ НОВОТО И ВЕЧНОСТТА

интегрирани в шкафове, така че функционалността остава невидима, а визуалната хармония – запазена.

Съвременност и ретро нюанси Въпреки модерната си минималистична концепция интериорът не е лишен от характер. Няколко ретро детайла внасят щипка провокация и препратка към миналото, превръщайки дома в стилен диалог между новото и вечността. Резултатът е апартамент, който съчетава практичност и естетика, енергийна ефективност и уют, минимализъм и индустриален дух – дом, в който съвременният човек може да живее удобно, красиво и осъзнато.

Брой 1—2025

139

Интериорни проекти

ДНЕВНИЯТ ТРАКТ Е РЕШЕН КАТО ОБЩО СВЕТЛО ПРОСТРАНСТВО – ЗОНИТЕ СА ЯСНО ДЕФИНИРАНИ, НО ОСТАВАТ ВИЗУАЛНО СВЪРЗАНИ, ТАКА ЧЕ УСЕЩАНЕТО ЗА ПРОСТОР И ЛЕКОТА ДА НЕ СЕ ГУБИ

REDOX architecture studio

Всяко пространство разказва своя уникална история 140

Градът interiors

REDOX architecture studio

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

141

Интериорни проекти

КЛИЕНТ: ЧАСТЕН ФУНКЦИЯ: АПАРТАМЕНТ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: ГРАД ВАРНА ФОТОГРАФ: ГЕОРГИ МИЛЕВ UNBELIEVABLE.DIGITAL – DIGITAL AGENCY +359 88 236 4114

142

Градът interiors

REDOX architecture studio

GRADAT.BG/INTERIORS

АПАРТАМЕНТ, КОЙТО СЪЧЕТАВА ПРАКТИЧНОСТ И ЕСТЕТИКА, ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ И УЮТ, МИНИМАЛИЗЪМ И ИНДУСТРИАЛЕН ДУХ

Брой 1—2025

143

Интериорни проекти

D3 Design

Prime View между града и планината Апартамент, състоящ се от антре, дневна с кухненски бокс и трапезария, спалня, баня с тоалетна, склад и покривна тераса. Жилището е в сграда Prime Montevideo, изпълнена от "ЕЛИТ Строителна Компания".

146

Градът interiors

D3 Design

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

147

Интериорни проекти

Ние от D3 Design вярваме, че интериорът е

връзка с природата, без да се отказват

не просто подредба на мебели и материа-

от удобствата на съвременния градски

ли – той е лична история, начин да се изра-

живот.

зи идентичността на неговите обитате-

Именно този баланс – между динамика и

ли и да се създаде пространство, което да

хармония – беше отправната точка за на-

вдъхновява всеки ден.

шата концепция.

В този проект нашата задача беше да

Цветовата палитра на интериора е

изградим дом, който да съчетае динами-

вдъхновена от природата, която обгръща

ката на града с усещането за близост до

сградата – нежни сиви и каменни нюанси,

природата.

земни тонове и дълбоки зелени акценти,

Апартаментът се намира в сграда Prime ИНТЕРИОР: D3 DESIGN ВИЕНА | СОФИЯ OFFICE@D3DESIGND.COM +43 660 939335 +359 886 104666 WWW.D3DESIGND.COM ФОТОГРАФ: РАДОСЛАВ ДЕЛИЙЧЕВ

148

Градът interiors

Montevideo в кв. "Овча купел", перфектно по-

които създават чувство за близост до планината дори когато си у дома.

строена и изпълнена от "ЕЛИТ Строителна

Дневната и кухнята са замислени като

Компания". Локацията в полите между пла-

едно общо, отворено пространство. То

нините Витоша и Люлин дава възможност

създава усещане за свобода и лекота, като

на обитателите да се радват на впе-

в същото време осигурява практичност в

чатляващи гледки и да усещат ежедневна

ежедневието. Чистите линии на мебелите

D3 Design

GRADAT.BG/INTERIORS

За нас този проект е въплъщение на философията, че интериорът може да бъде много повече от красива обвивка – той може да бъде жив диалог между града и планината, между съвременността и природата, между удобството и вдъхновението.

и естествените материали като камък и дърво са комбинирани по начин, който носи уют, но и подчертава модерния дух на интериора. Осветителните тела и декоративните елементи играят важна роля – те добавят характер и завършеност, без да нарушават усещането за хармония. Спалнята е проектирана като място за уединение и спокойствие – топлите тонове и изчистеният дизайн създават атмосфера на уют, където балансът между материали, текстури и форми подтиква към пълноценна почивка. Декоративните елементи и произведенията на изкуството са финалният щрих на този проект. Голямата абстрактна картина в коридора е не само естетически

Брой 1—2025

149

Интериорни проекти

150

Градът interiors

D3 Design

GRADAT.BG/INTERIORS

ТОПЛИТЕ ТОНОВЕ И ИЗЧИСТЕНИЯТ ДИЗАЙН НА СПАЛНЯТА СЪЗДАВАТ АТМОСФЕРА НА УЮТ, КЪДЕТО БАЛАНСЪТ МЕЖДУ МАТЕРИАЛИ, ТЕКСТУРИ И ФОРМИ ПОДТИКВА КЪМ ПЪЛНОЦЕННА ПОЧИВКА

акцент, но и израз на индивидуалността на клиента – човек, който цени изкуството, природата и хармонията между тях. Тя посреща обитателите и гостите с енергия и създава емоционален контрапункт на модерните линии на интериора. За нас този проект е въплъщение на философията, че интериорът може да бъде много повече от красива обвивка – той може да бъде жив диалог между града и планината, между съвременността и природата, между удобството и вдъхновението. Именно този диалог превръща дома в място, което не просто се обитава, а се преживява.

Брой 1—2025

151

Marketview

Гранитекс-ИВ Повече от 20 години доверен партньор за доставка и обработка на естествени камъни и гранитогрес 154

Градът interiors

„Гранитекс-ИВ“ „Гранитекс-ИВ“ е водеща компания със седалище в София, специализирана в търговията и обработката на естествени GRADAT.BG/INTERIORS

камъни и гранитогрес. Вече над две десетилетия фирмата се утвърждава като доверен партньор за архитекти, строителни компании и частни инвеститори, които търсят комбинация от естетика, издръжливост и безкомпромисно качество. „Гранитекс-ИВ“ разполага със собствена складова база с богат асортимент от материали, които са налични за бърза доставка и избор на място. Това осигурява гъвкавост и бързо обслужване както на големи строителни обекти, така и на индивидуални клиенти. Производствената част е оборудвана със съвременни италиански машини Donatoni, гарантиращи прецизност в изрязването, обработката и изработването на детайли с висока сложност. Така се постига безупречно качество на кухненски плотове, облицовки, настилки и фасадни елементи. Освен това „Гранитекс-ИВ“ изработва разнообразни изделия от естествен камък и гранитогрес – облицовки, декоративни елементи и дизайнерски решения по поръчка. През последните години фирмата поставя

силен акцент върху окачените фасади от естествен камък - съвременна система, при която камъкът се монтира с алуминиеви конструкции на отстояние от фасадата. Това решение позволява сградата да „диша“, подобрява топло- и шумоизолацията, осигурява дълготрайност и придава престижен и елегантен облик.

КОНТАКТИ: +359 898 668 138 +359 897 894 666 OFFICE@GRANITEX.BG WWW.GRANITEX.BG

WWW.THESHOWROOM.BG

Брой 1—2025

155

Marketview

Утвърдихме се като надежден партньор в строителството и дизайна, съчетавайки дългогодишен опит в обработката на естествени камъни с иновации и премиум брандове като Marazzi и Weber.

„Гранитекс-ИВ“ е официален дистрибутор на световноизвестния италиански бранд Marazzi – лидер в производството на гранитогрес и керамични решения с над 90-годишна история. Това партньорство позволява на българския пазар да се предлагат колекции, които съчетават дизайн, иновации и високи технически характеристики.

Marazzi е синоним на стил и автентичност в интериорните и екстериорните решения. Колекциите на марката пресъздават естествената красота на мрамор, камък, дърво и бетон чрез съвременни технологии, които осигуряват изключителна устойчивост и функционалност. Като дистрибутор на Marazzi „Гранитекс-ИВ“ предоставя на своите клиенти достъп до богато разнообразие от цветове, размери и текстури, подходящи както за жилищни, така и за обществени и търговски пространства. Това отваря възможности за създаване на интериорни и екстериорни пространства, които отговарят на най-високите стандарти за качество и естетика.

Сред най-популярните серии се открояват Allmarble Вдъхновена от класическата елегантност на мрамора, колекцията включва 31 различни варианта гранитогрес в 7 размера в полирана или матирана повърхност; Vero – с топлината и автентичния облик на естественото дърво, и Concrete – носеща модерна интерпретация на бетон. Колекцията Uniche демонстрира най-новите постижения в 3D печата, като предлага уникална дълбочина и фотореалистични повърхности. Тези линии позволяват на архитекти и инвеститори да изграждат пространства със собствена идентичност и стил.

Marazzi е еталон за съчетание на естетика, иновации и функционалност. Патентованата технология StepWise™ придава на плочките висока степен на противохлъзгане, като запазва повърхността им относително гладка. Системата PURO Marazzi Antibacterial предлага антибактериална защита, интегрирана в глазурата на материала, която действа 24/7 през це-

156

Градът interiors

„Гранитекс-ИВ“

лия живот на плочката. Благодарение на 3D Ink Technology повърхностите се доближаGRADAT.BG/INTERIORS

ват максимално до естествени текстури като камък, дърво или бетон, осигурявайки впечатляващ реализъм. Гранитогресите на Marazzi се отличават с изключителна издръжливост, водонепропускливост и устойчивост на температурни амплитуди, което ги прави еднакво подходящи за луксозни бани, елегантни дневни, представителни офиси, както и за външни тераси и фасади. Гъвкавостта в размери и дебелини – от малки формати до големи плочи 160×320 см – дава свобода за реализация на всякакъв тип проект. Сред обектите, реализирани от „Гранитекс-ИВ“, се открояват жилищни, офис сгради и

хотели, включително и такива,

удостоени с престижната награда „Сграда на годината“.

Някои от по-актуалните проекти на фирмата са: → На първо място е комплекс Paradise Place, удостоен с престижни награди в националния конкурс „Сграда на годината 2023“ – първа награда в категория „Жилищни комплекси от многофамилни сгради“ и първа награда на публиката. „Гранитекс-ИВ“ допринася с вентилируема окачена фасада с окачвачи от неръждаема стомана, топлоизолация от 10 см каменна вата и завършена с врачански варовик „Крема екстра” и травертин. За вътрешните пространства са избрани висококачествени естествени мрамори, „Дайно“ в съчетание с „Емперадор“ и „Бурса“. С тях са изпълнени настилки тип bookmatch, стъпала и чела, както и рамки около входни врати и врати на асансьори. Рецепцията е изработена с черен мрамор „Пикасо“. → Хотел Blue Star, София – бутиков хотел, на който „Гранитекс –ИВ“ монтира окачена фасада от врачански варовик – „Върбешница“, съчетан с гранит „Силвър Пърл“ с ледър обработка за обръщания около дограмите. В уютния и елегантен интериор са използвани кварцит Mont Blanc за настилки, стъпала и чела централна част и ресторанти, кварцит Azul Imperiale за обличане на рецепцията, мрамор „Емперадор“ и мрамор „Травертин Оникс“ за баните на партера,

„ГРАНИТЕКС-ИВ“ РАЗПОЛАГА СЪС СОБСТВЕНА СКЛАДОВА БАЗА С БОГАТ АСОРТИМЕНТ ОТ МАТЕРИАЛИ, КОИТО СА НАЛИЧНИ ЗА БЪРЗА ДОСТАВКА И ИЗБОР НА МЯСТО, КОЕТО ОСИГУРЯВА ГЪВКАВОСТ И БЪРЗО ОБСЛУЖВАНЕ КАКТО НА ГОЛЕМИ СТРОИТЕЛНИ ОБЕКТИ, ТАКА И НА ИНДИВИДУАЛНИ КЛИЕНТИ.

Брой 1—2025

157

Marketview

мрамор „Волакас“ в стълбищна клетка, както и гранитогрес на Marazzi серия Naturali, цвят Grigio в баните към стаите за гости на хотела. → Montevideo Vista – за тази жилищна сграда, намираща се в град София, „Гранитекс – ИВ“ достави гранитогрес на Marazzi както за терасите - серия Stonework, серия Plaster за двоен под (с PVC пиедестали), така и за магазините на сградата – серия Stream. Освен това за детайли в екстериора и интериора на проекта е монтиран гранит. Интересното тук е изпълнението на отделни апартаменти за продажба в завършен вид, където е положен отново гранитогрес на Marazzi. За настилки в апартаментите бе избрана серия Vero, цвят Larice, с размер 180/22.5/1 см, а за баните - серия AllMarble, цвят Tafu, с размер 120/60/1 см. → Belgravia (в процес на изпълнение) – нов престижен проект, в който „Гранитекс-ИВ“ отново внедрява камък и гранитогрес от най-висок клас. Вентилируемата фасада е с врачански варовик, за терасите е избрана серия Travertino, цвят Navona, на Marazzi за изпълнение на двоен под с PVC пиедестали. В интериора се залага на мраморите „Дайно“ и „Бурса“, а в магазините ще бъде положен гранитогрес Marazzi, серия Concrete, цвят White, с размер 120/120/0.6 см. За улеснение на своите клиенти

„Гранитекс-ИВ“ създаде платформата TheShowroom онлайн магазин (www.theshowroom.bg), където може директно да се избира от богатата гама плочки на Marazzi. Сайтът предлага достъп до всяка колекция, а клиентите могат да се възползват от професионална консултация по телефон, за да получат най-подходящото решение за своя проект. Допълнително на платформата ще има и специални ценови предложения за налични продукти, което прави избора още по-атрактивен за крайните клиенти. Освен гранитогресите на Marazzi чрез TheShowroom се предлагат и продуктите на Weber – световноизвестен бранд, част от групата Saint-Gobain, лидер в областта на строителните химикали. В портфолиото му влизат висококачествени лепила, фугиращи смеси, хидроизолации и решения за

158

Градът interiors

„Гранитекс-ИВ“

топлоизолационни системи, гарантиращи надеждност и дълготрайност на всяко поGRADAT.BG/INTERIORS

критие. За да обогати още повече интериорните решения, TheShowroom предлага и камини – биокамини, електрически и газови модели, които съчетават естетика и функционалност. Те допълват концепцията за модерен дом, осигурявайки комфорт, стил и практичност. В

заключение,

върждава

като

„Гранитекс-ИВ“ надежден

се

ут-

партньор

в

строителството и дизайна, съчетавайки дългогодишен опит в обработката на естествени камъни с иновации и премиум брандове като Marazzi и Weber. С модерна производствена база, реализирани престижни обекти и новия виртуален магазин - TheShowroom (www.theshowroom.bg), компанията предлага на клиентите лесен и достъпен начин да избират качествени решения за своя дом или проект. Така „Гранитекс-ИВ“ продължава да бъде символ на стил, устойчивост и дългосрочни стойности в интериора и екстериора.

Брой 1—2025

159

Интериорни проекти

VIDESIGN

Червеният подпис на модерния уют 162

Градът interiors

VIDESIGN

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

163

Интериорни проекти

Интериорът е визитката на всеки дом. Той

В рамките на 90 кв.м акцентната палитра

или те грабва веднага, или полека те при-

е умело преплетена с разнообразие от

дърпва и омайва. В най-лошия случай – няма

текстури, ар деко детайли и внимателно

„химия“.

подбрани осветителни решения, така че

Във VIDESIGN вярваме, че интериорът не само трябва да отразява клиента, но и да събужда нещо ново у него.

ИНТЕРИОРЕН ДИЗАЙНЕР: ВАКЛИНА ДИМИТРОВА (ОСНОВАТЕЛ НА VIDESIGN)

164

Градът interiors

вори за дълбочина и комплексност. Дневната и кухнята са проектирани

Единственото условие и най-голямото

като свързано, но функционално разграни-

предизвикателство в този проект беше

чено пространство. Разделящата стена

виненочервеният нюанс като водещ ак-

функционира като медиен кът откъм хола и

цент в цялостната концепция.

място за съхранение откъм кухнята, а “не-

Червеното

ПРОЕКТ: АПАРТАМЕНТ С КВАДРАТУРА 90 КВ.М

цялостното усещане на интериора да го-

носи

дуалност,

осцилира

използваемата” ниша се превръща в мини-

между агресивното и чувственото. В кон-

бар, изпъкващ с ретро плочки и акцентна

траст с меки, натурални тонове то зада-

винена рамка.

ва основата на интериор с ясно изразен

Друг елемент, който подчертава иден-

характер и многопластовост, без да от-

тичността на дневната, е библиотеч-

нема от уюта и топлината на съвремен-

ната ниша с арка, вдъхновена от ар деко

ния дом.

стила – мотив, пренесен и в спалнята чрез

VIDESIGN

GRADAT.BG/INTERIORS

Единственото условие и най-голямото предизвикателство в този проект беше виненочервеният нюанс като водещ акцент в цялостната концепция.

Брой 1—2025

165

Интериорни проекти

166

Градът interiors

VIDESIGN

GRADAT.BG/INTERIORS

декоративните панели. Идеята на тези детайли е да внесат характерен класически почерк, пречупен през практичния съвременен дизайн. Докато виненият цвят стимулира сетивата в дневната, в спалнята и банята го укротяваме с декоративни рамки, топли светлинни акценти и балансираща палитра от дървесни и кремави тонове. Тук акцентите не са натрапчиви, а интериорът има дълбочина. Често

подценявани,

осветителните

тела в този проект имат важна роля – моделират пространството, подчертават форма и текстура, омекотяват дръзките нюанси и дават сцена на арт детайлите. Финалният интериор изпъква с виталност, носещ в себе си модерното и класическото в хармоничен баланс, като същевременно приканва с топлина и обещание за комфорт и уют. Във VIDESIGN вярваме, че всеки проект е диалог между личността и пространството – там, където дизайнът става преживяване.

Брой 1—2025

167

Marketview

Врати San Isidro

Puertas San Rafael - фурнир технически дъб K05 Топлината на дъба, усъвършенствана чрез технология. Вратите Puertas San Rafael с технически фурнир съчетават естествената красота на дървото с устойчивост и съвременен дизайн. Изтънчен детайл, който придава характер и усещане за завършеност на всеки модерен дом.

Тапетна врата Puertas San Rafael Тапетната врата с ламперия на Puertas San Rafael се превръща в част от стената, създавайки ефект на пълна хармония и архитектурна цялост. Скритата конструкция и перфектното подравняване на фурнира осигуряват елегантен, минималистичен завършек за модерни пространства с изискан вкус.

168

Градът interiors

Врати San Isidro

Puertas San Rafael врата с месинг

Модел, създаден за

Изтънчена и модерна,

съвременния дом –

тази врата на PUERTAS

изчистен, стилен и

SAN RAFAEL впечатлява

функционален. Подходящ

с хармонично съчета-

за всякакъв тип поме-

ние на бяло и златно.

щение, той впечатлява

Финият декоративен

с минималистична визия

контур подчертава

и изискан баланс на

геометрията на па-

форми. Предлага се във

нелите, превръщайки

всички цветове по RAL и

вратата в стилен

NCS, осигурявайки пълна

акцент на интериора.

свобода в дизайна.

Символ на естетика и

GRADAT.BG/INTERIORS

UVT4 врата цвят кашмир

изящество

Врата кашмир Ромб

Врата модел Хания 1

Елегантна врата

Съвършенството е в

в цвят кашемир,

детайла. Врата модел

произведена в България

Хания, произведена в

от „Врати Сан Исидро“.

България, впечатлява

Изработва се по

с минималистична

индивидуален размер

елегантност и

за всеки клиент и се

персонализирани

доставя в срок до

възможности – избор

30 календарни дни.

на покритие, цвят,

Съвършен баланс

размер и обков.

между дизайн,

Дизайн, който следва

функционалност и

индивидуалността на

прецизност

всеки дом.

Puertas San Rafael K44-врата фурнир орех Вратата k44 на Puertas San Rafael е израз на модерна геометрия и естествена красота. топлината на ореховия фурнир и изчистената линия я превръщат в акцент за интериори, където детайлът има значение. модерен стил и безупречно качество..

КОНТАКТИ 02 879 866 017, 02 879 866 019 МАГАЗИНИТЕ В СОФИЯ: БУЛ. "ВИТОША" 146 Б БУЛ. "СВ. КЛ. ОХРИДСКИ " 12 1 БУЛ. "ЧЕРНИ ВРЪХ" 69А" WWW.SANISIDRO.BG

Брой 1—2025

169

Интериорни проекти

170

Градът interiors

NN Architecture | Interior Design

GRADAT.BG/INTERIORS

NN Architecture | Interior Design

Съвременен лукс с човешко измерение Апартамент в София Брой 1—2025

171

Интериорни проекти

КОНТАКТИ СОФИЯ, УЛ. "БАНАТ" 34 +359 894 99 62 77 NN-INTERIORDESIGN.COM ФОТОГРАФ ДИМИТЪР ПЕТКОВ ДИМО

172

Градът interiors

В този семеен апартамент с визия за

ва дълбочина на пространството, без да

съвременен лукс, в която комфортът и

нарушава усещането за лекота. Зелените

естетиката се преплитат естествено,

акценти - естествени растения, инте-

пространството е създадено така, че да

грирани като част от композицията -

излъчва спокойствие, мекота и изтънчено

придават свежест и баланс, превръщайки

усещане за стил, без излишна показност.

интериора в съвременен градски оазис.

Дневната зона се отличава с усещане

Спалнята следва същата философия на

за простор и лекота. Светлите тонове

изтънчена простота. Мекото табло, из-

и внимателният подбор на материали —

градено от вертикални панели, комбинира

камък, дърво и текстил с мека текстура

текстил и дърво, създавайки топла и уют-

- създават хармоничен фон за живот и по-

на атмосфера. Ниското легло с обемна

чивка. Мебелите с органични форми и плав-

тапицерия внушава усещане за комфорт

ни линии придават на интериора човешко

и защита, а дискретното осветление и

докосване и уют, докато скулптурните

приглушените тонове насърчават ре-

осветителни тела добавят артистичен

лаксацията. Всеки елемент е внимателно

акцент. Вграденото LED осветление под-

подбран, за да подчертае усещането за

чертава архитектурните линии и прида-

спокойствие и съвършен баланс.

NN Architecture | Interior Design

GRADAT.BG/INTERIORS

арх. Нели Николова В NN Architecture | Interior Design вярваме, че интериорът е не просто пространство, а усещане за дом. Нашата мисия е да създаваме уютни, хармонични и функционални среди, които повишават качеството на живот и добавят стойност към всеки имот. Подхождаме към всеки проект с внимание към детайла, като съчетаваме естетика, комфорт и съвременни тенденции. Работим с иновативни и висококачествени материали, подбрани от водещи световни брандове, които са символ на стил и устойчивост. Ние непрекъснато надграждаме професионализма си, вдъхновени от най-добрите примери в дизайна и архитектурата, за да създаваме пространства, които отразяват индивидуалността на нашите клиенти и им носят истинско усещане за дом.

Брой 1—2025

173

Интериорни проекти

Юношеската стая за момиче интерпретира темата за съвременния уют по деликатен и женствен начин. Тук мекият неутрален тон се съчетава с графични акценти върху тапет и приглушено осветление, което създава интимна, спокойна атмосфера. Просторното работно бюро и интегрираните рафтове осигуряват функционалност, без да нарушават визуалната хармония. Фините декоративни фризове по стената и кръглите форми в осветлението и килима добавят индивидуалност и нежност — пространство, в което младата обитателка може да мечтае, учи и твори. Проектът е израз на почерка на Нели Николова и нейния екип — внимание към детайла, фокус върху усещането за дом и умението да се създават пространства, в които дизайнът не просто впечатлява, а носи емоция и душевен комфорт. Всеки проект е персонален разказ за начин на живот, разказан чрез материали, светлина и хармония.

174

Градът interiors

NN Architecture | Interior Design

GRADAT.BG/INTERIORS

ЗЕЛЕНИТЕ АКЦЕНТИ - ЕСТЕСТВЕНИ РАСТЕНИЯ, ИНТЕГРИРАНИ КАТО ЧАСТ ОТ КОМПОЗИЦИЯТА — ПРИДАВАТ СВЕЖЕСТ И БАЛАНС, ПРЕВРЪЩАЙКИ ИНТЕРИОРА В СЪВРЕМЕНЕН ГРАДСКИ ОАЗИС.

Брой 1—2025

175

Интериорни проекти

178

Градът interiors

Helen Koss Interiors

Helen Koss Interiors GRADAT.BG/INTERIORS

Всяка линия и материал са на естественото си място Apartment Millenium Tower Sofia

Брой 1—2025

179

Интериорни проекти

В този изискан жилищен интериор Helen

КОНТАКТИ: WWW.HELENKOSS.COM ГР. СОФИЯ, БУЛ. "ДЖЕЙМС БАУЧЕР" 101А +359888234120 ФОТОГРАФ АСЕН ЕМИЛОВ

180

Градът interiors

→ Сигурност и контрол за достъп

Koss Interiors представят един от онези

→ Интегрирана многозонална звукова

редки проекти, в които всяка линия и ма-

система с вътрешни високоговорители

териал изглеждат естествено на мяс-

за фоново аудио, медии и домашно заба-

тото си. Пространството излъчва ти-

вление

шина, подреденост и усещане за лекота -

→ Под плота на кухненския остров има

резултат от внимателен баланс между

вградена система за готвене с т.нар. не-

архитектура, функционалност и естети-

видими котлони.

ка. Проектът е награден с престижната

Всички системи са управлявани чрез мо-

Property Design Awards 2025-2026. Спиращи-

билни устройства, гласови команди и дис-

те дъха гледки допринасят към усещане-

кретни интерфейси, монтирани на стени.

то за ексклузивност. В жилището са инте-

Кухнята е замислена като център на

грирани smart home решения и иновации,

дома — открито и приветливо простран-

които отговарят на най-високите стан-

ство, което обединява готварската зона,

дарти за съвременен начин на живот. Ин-

барплота и къта за общуване. Светлите

телигентни системи командват:

тонове и меките текстури придават въз-

→ Осветление и настройка на атмосферата в дома → Климатични зони чрез интелигентна HVAC система → Моторизирани щори и врати

душност, а топлите акценти от дърво добавят уют и човешко присъствие. Мраморната повърхност на острова въвежда дискретен лукс, без да доминира над общото усещане за спокойствие.

Helen Koss Interiors

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

181

Интериорни проекти

Мебелите са подбрани с усет към детайла

Баните са проектирани с цел да доста-

и ергономията – високите барстолове със

вят усещане за спокойствие и релакса-

заоблени форми и нежна тапицерия осигу-

ция като домашен спа център. Обзавеж-

ряват комфорт, а тънките метални рам-

дането им включва теракотен гранито-

ки в месингов нюанс добавят фин блясък.

грес в стил травертин, Опушено стъкло

Висящите осветителни тела повтарят

на разделителни прегради, интегрирани

този акцент и създават приятен ритъм в

в тавана, тъмни дървесни шкафове и ви-

композицията.

сококачествени фитинги от колекцията

Пространството е щедро озарено от

ПРОЕКТЪТ Е НАГРАДЕН С ПРЕСТИЖНАТА PROPERTY DESIGN AWARDS 2025-2026.

182

Градът interiors

GESSI.

дневна светлина, идваща през широките

Интериорът се отличава с изчистена

прозорци, защитени от елегантни хори-

композиция, премерени контрасти и пре-

зонтални щори. Светлината играе важна

цизност в изпълнението. Всичко е обмис-

роля – тя оживява текстурите на камъка,

лено така, че да служи на ежедневния жи-

дървото и тъканите, като придава дълбо-

вот – красив, но удобен; модерен, но топъл;

чина и усещане за естественост.

стилен, но човешки.

Спалнята се характеризира с изтънчен

Helen Koss Interiors успяват да превърнат

и модерен дизайн, със следи от деликатен

това жилище в място, което не просто из-

лукс, естествени текстури и интегрира-

глежда добре, а се усеща като дом — спо-

но осветление.

коен, светъл и завършен.

Helen Koss Interiors

GRADAT.BG/INTERIORS

ПРОСТРАНСТВОТО Е ЩЕДРО ОЗАРЕНО ОТ ДНЕВНА СВЕТЛИНА, ИДВАЩА ПРЕЗ ШИРОКИТЕ ПРОЗОРЦИ, ЗАЩИТЕНИ ОТ ЕЛЕГАНТНИ ХОРИЗОНТАЛНИ ЩОРИ

Брой 1—2025

183

Интериорни проекти

ИПА

Мезонет в жилищен комплекс GORA, София Всеки детайл е подчинен на начина на живот на обитателите

186

Градът interiors

ИПА

GRADAT.BG/INTERIORS

187

Брой 1—2025

Интериорни проекти

ПЪРВОТО НИВО ОБЕДИНЯВА ДНЕВНА, ТРАПЕЗАРИЯ, КУХНЯ, БАНЯ ЗА ГОСТИ И СКЛАДОВО ПОМЕЩЕНИЕ

ПРОЕКТАНТ: ИПА ФУНКЦИЯ: МЕЗОНЕТ ФОТОГРАФ: ДИЯН СТАНЧЕВ

188

Градът interiors

Проектът на ИПА представя интериор на мезонет с площ 175 кв.м, разположен в една от четирите сгради на жилищен комплекс GORA. Жилището е организирано в две нива, всяко с ясно определена функция и характер. Първото ниво е планирано като дневна зона с всички социални и обслужващи функции, а второто е предназначено за лични пространства на обитателите. Входното пространство е проектирано като самостоятелен композиционен акцент, отделен цветово от останалата част на дома. Тъмносиният цвят на стените създава контраст със светлите тонове на дневната и маркира плавен преход от външната към вътрешната среда. Вграденият гардероб за дрехи, преливащ в стенна ламперия, е разработен като мултифункционален елемент. Освен практична гардеробът изпълнява и визуална функция като преграда, коя-

то дефинира границата между входното пространство и останалата част от жилището. Първото ниво обединява дневна, трапезария, кухня, баня за гости и складово помещение. Тук са концентрирани основните социални и обслужващи функции. Зоната се отличава с двойна височина, а вертикалната динамика е подчертана от висящо дизайнерско осветително тяло, което служи едновременно като източник на светлина и скулптурен елемент, внасящ индивидуалност в интериора. Настилките са използвани като инструмент за структуриране и визуално разграничаване на пространството: гранитогресът в коридорите и паркетът в дневната маркират отделните зони и придават ритъм на композицията. Кухнята и дневната са разделени чрез стъклена хармоника, която позволява ва-

ИПА

GRADAT.BG/INTERIORS

КОТА 0,00

КОТА +3,40

Брой 1—2025

189

Интериорни проекти

190

Градът interiors

ИПА

риативност в организацията на пространството. В зависимост от нуждите зоните могат да функционират като едно общо отворено помещение или като ясно отделени пространства. Подстълбищната зона е оптимизирана с двойно предназначение, достъпна от дневната и от кухнята, което увеличава функционалния потенциал на жилището. Важен акцент са автоматизираните завеси, които подчертават съвременния характер на интериора и добавят удобство в управлението на осветеността и уединението.

Брой 1—2025

GRADAT.BG/INTERIORS

Входното пространство е проектирано като самостоятелен композиционен акцент, отделен цветово от останалата част на дома.

191

Интериорни проекти

Второто ниво е изцяло посветено на личните пространства и комфорта на обитателите. Родителската спалня е оформена в светли тонове, комбинирани с елементи от дърво, които внасят топлина. Бледочервените акценти в интериора и гранитогреса в банята придават специфично звучене на тази зона. Детската стая контрастира с по-динамична цветова схема, базирана на комбинация от розови и сини тонове, които създават енергия и индивидуалност, съобразена с характера на обитателя. И двете спални разполагат с дрешници и самостоятелни бани. Мезонетът в жилищен комплекс GORA предлага среда, в която всеки детайл е подчинен на начина на живот на обитателите. Проектът на ИПА превръща пространството в съвременен гъвкав и организиран дом, в който светлина, материали и пространственото решение работят заедно, за да създадат хармония и уют.

192

Градът interiors

ИПА

GRADAT.BG/INTERIORS

ВХОДНОТО ПРОСТРАНСТВО Е ПРОЕКТИРАНО КАТО САМОСТОЯТЕЛЕН КОМПОЗИЦИОНЕН АКЦЕНТ, ОТДЕЛЕН ЦВЕТОВО ОТ ОСТАНАЛАТА ЧАСТ НА ДОМА

Брой 1—2025

193

Интериорни проекти

United Master Architects

Градски оазис от нов клас 196

Градът interiors

United Master Architects

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

197

Интериорни проекти

198

Градът interiors

United Master Architects

В сърцето на града, но сякаш встрани от всякаква суета – това е усещането, което стъпка. Панорамните прозорци и просторната тераса разкриват безкомпромисна гледка към Витоша и Стара планина – рядко богатство, което днес става все по-труд-

GRADAT.BG/INTERIORS

оставя този апартамент още с първата

но достижимо в градската среда. Проектиран още преди да има собственици, интериорът е дело на UNITED MASTER ARCHITECTS – студио, известно със своя минималистичен, функционален и емоционално въздействащ подход към пространството. Без конкретен клиент, без ограничения проектът започва като чисто платно, върху което архитектите създават не просто жилище, а естетически и функционален шедьовър.

Брой 1—2025

199

Интериорни проекти

ИНТЕРИОРНО СТУДИО: UNITED MASTER ARCHITECTS OFFICE@UMASTERS.BG +359 882 925 586 ВОДЕЩ АРХИТЕКТ: АРХ. ЕЛИЦА ПАНАЙОТОВА ФОТОГРАФ: ГЕОРГИ ПЕТЕВ

200

Градът interiors

United Master Architects

GRADAT.BG/INTERIORS

Дизайн, който прегръща пространството

→ Интегрирани решения за съхранение: функционални дрешници, включително разширен такъв към родителската спалня, и

Основната цел на UMA е ясна: да създа-

вградени гардероби.

дат дом, който ще очарова бъдещите си собственици не само с елегантната си ви-

Минимализъм с топлина и характер

зия, но и с внимателно премислената функционалност. Идеята зад преустройство-

„Публичната“ част на апартамента – ан-

то на жилището е всяко помещение да има

тре, кухня, трапезария и дневна – е решена

своя роля и усещане за самостоятелност,

в стилистика, която съчетава скандинав-

без да се жертва общият обем на прос-

ска сдържаност с градски лукс. Естестве-

транството.

ният дъбов под носи топлина, докато стените в графитеносиво създават усещане

Ключовите трансформации включват:

за стабилност и съвременност. Кухнята с вградени мебели в графит и барплот от черен камък с детайли от ес-

→ Обособяване на лични зони: баня към

тествен фурнир служи като визуален ак-

всяка от спалните, тоалетна към входно-

цент и деликатна граница между трапе-

то антре, мокро и техническо помещение,

зарията и дневната. Окаченият таван,

както и самостоятелна тераса към гост-

скриващ климатичната и вентилационна

ната спалня.

система, подчертава цялостната чисто-

→ Разместване на основни функции: ново

та на формата.

позициониране на кухнята и трапезария-

Цветният акцент са оранжевите крес-

та, оптимизирано така, че да се възполз-

ла Poligon на Prostoria, които внасят свежа

ват максимално от гледката към Витоша.

енергия и артистичен дух.

Брой 1—2025

201

Интериорни проекти

Зони на уединение – различен свят зад всяка врата

рядко се срещат в стандартни разпреде-

Родителска спалня

Време е UMA да създаде Вашия "градски оазис от нов клас"

Цветовата гама тук е вдъхновена от перу-

ления.

анското MATE – Museo Mario Testino: дълбоко тъмнозелено за стените, контрастиращо

Ние създаваме пространства, които про-

с бели детайли и естествен дъбов паркет.

менят начина Ви на живот. Подходът ни

Гардеробът, преграждащ достъпа към ба-

съчетава иновативност, функционалност

нята и дрешника, е едновременно скулпту-

и стил, за да създаде уникални и вдъхновя-

рен елемент и функционален обем. От лег-

ващи интериори.

лото се открива зашеметяваща гледка към планината – идеалният фон за сутрешно събуждане.

→ Персонализиран подход: Слушаме Ваши-

Гостна спалня

те идеи, нужди и бюджет, за да създадем

Светла, приветлива и с достъп към са-

проект, който е 100% Ваш.

мостоятелна тераса, тази стая носи усе-

→ Пълно обслужване: От концепция и 3D ви-

щане за уединен хотелски апартамент.

зуализации до работни чертежи и избор на

Вградената библиотека около входа при-

материали – ние поемаме целия процес.

дава интелектуален акцент, а работният

→ Функционалност и естетика: Проекти-

кът и дървените елементи напомнят за

раме не просто красиви, но и изключително

фасадата на сградата, създавайки визуал-

удобни и оптимизирани пространства за

на връзка между екстериора и интериора.

живот и работа.

Детска стая/кабинет

→ Доказан опит: Разгледайте нашето

Създадена с идеята за гъвкавост и пер-

портфолио и вижте как превръщаме визии-

сонализация, тази стая може лесно да се

те в реалност.

трансформира според нуждите на оби-

202

Защо да изберете UMA за Вашия нов проект?

Не отлагайте преобразяването!

тателите – детска, кабинет или стая за

Свържете се с UMA днес за консултация.

гости. Разполага със самостоятелна баня

Нека заедно създадем интериора, който

с вана и удобен дрешник – детайли, които

ще подобри Вашето ежедневие!

Градът interiors

United Master Architects

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

203

Интериорни проекти

204

Градът interiors

PS Architects

GRADAT.BG/INTERIORS

арх. Пенка Станчева

Дървената къща край водата Брой 1—2025

205

Интериорни проекти

ПРОЕКТ: АРХ. ПЕНКА СТАНЧЕВА ФОТОГРАФИЯ: ВЕНЦИСЛАВА ВАСИЛЕВА

206

Градът interiors

Всички, които попадат за първи път в тази

мащаб е много по-познат. Тук е разполо-

къща на брега на езеро недалеч от София,

жена кухнята с малка маса за хранене към

по правило са удивени. Дървена построй-

нея, както и зоната с телевизор – закъ-

ка, изграждаща „втора кожа“ около стара

тано място за студените дни. Контра-

масивна вила от времето на социализма,

стът между обемите на двете дневни е

пространство с двойна височина и за-

компенсиран със смяната на начина на

пазени максимално в натуралния ми вид

разработка на пространствата. Ако във

дървени трупи, панорамни прозорци с по-

външната дневна структурата на дърве-

глед през дърветата към водата – всичко

ните трупи придава суровост и известна

тук очарова. Чак когато окото привикне с

грубост на пространството, вътре по-

всичко това, започва да открива малко по

върхностите са чисти, дървото отново

малко детайлите. В дъното на основното

присъства като материал, но тук то е из-

пространство при триметровата маса

ползвано с финес. Отвътре панорамата е

за хранене е камината. Преди нея – основ-

различна. Погледът преминава през рас-

ната група за сядане с пунктови мебели,

тери и цветове, които напомнят тези на

образуващи зона, напомняща със своята

пейзажа отвън. Усещането е по-интимно.

едрина и прецизен подбор за обзавеждане

Спалните в този дом са на втория етаж.

в луксозна обществена сграда. В топлите

До тях се стига по стълби и през тера-

летни дни благодарение на широкофор-

сата на вътрешната масивна построй-

матните плъзгащи прозорци тази дневна

ка. Структурата на някогашната малка

се оказва колкото вътре, толкова и вън.

вила е запазена максимално. Парапетът

Навлизайки в сърцевината на къщата

на тази тераса е изграден от стъкло и

на първия етаж в масивната каменна по-

с идеята да не спира погледа навън. От

стройка, зад втори ред плъзгащи прозор-

втория етаж панорамата, която се раз-

ци се озоваваш в пространство, чийто

крива, е различна. Погледът се плъзга над

PS Architects

GRADAT.BG/INTERIORS

Това място те кара да мечтаеш. Всичко в решението му е едновременно прецизно в детайлите си, но и ненатрапчиво.

Брой 1—2025

207

Интериорни проекти

208

голямата дневна отново напред към дър-

алуминиеви прозорци и фини крака на мебе-

ветата и водата. Вътре в стаите фор-

ли структурират решението и придават

мите са меки, стените са облечени с

графичност на иначе потъващия в бежови

текстил, който преминава със своя фин

тонове поглед. Дискретната цветност в

растер и по тавана. Кривите линии са съ-

текстила на мебелите, кадифе и вълна, е

четани с по-изявена цветност, сякаш про-

обогатена с фотьойли, чиято структура

пила се от пейзажа навътре. Всяка спалня

асоциира с листата на дърветата отвън

разполага с всичко необходимо - своя баня,

и с лъскава цветна ниска маса.

както с гардероб или дрешник. В усамоте-

Това място те кара да мечтаеш. Всичко

на пристройка на първия етаж, встрани

в решението му е едновременно прецизно

от основните дневни зони, е разположен и

в детайлите си, но и ненатрапчиво. Сут-

кабинет за работа.

решната светлина пълзи бавно по бето-

Елементите, изграждащи средата, са

новите повърхности и сякаш гради втора

малко на брой и в много добра комуникация

подвижна структура върху тях. Забравяш.

помежду си. Вертикали в тъмносиво като

Отпускаш се и си почиваш.

Градът interiors

PS Architects В ТОПЛИТЕ ЛЕТНИ ДНИ БЛАГОДАРЕНИЕ НА ШИРОКОФОРМАТНИТЕ ПЛЪЗГАЩИ ПРОЗОРЦИ ТАЗИ ДНЕВНА СЕ ОКАЗВА КОЛКОТО ВЪТРЕ, ТОЛКОВА И ВЪН

GRADAT.BG/INTERIORS

ОЩЕ ИНФОРМАЦИЯ WWW.PS-ARCHITECTS.COM

Брой 1—2025

209

Интериорни проекти

7561 архитекти

Функционална гъвкавост и минималистичен стил

210

Градът interiors

7561 архитекти

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

211

Интериорни проекти

АПАРТАМЕНТ E03, СОФИЯ ВОДЕЩ ПРОЕКТАНТ: АРХ. РЕНИ ВЪЛКАНОВА, 7561 АРХИТЕКТИ ФОТОГРАФИЯ: ГЕОРГИ ПЕТЕВ / СТУДИО БЛЕНДА КОНТАКТИ: СОФИЯ ПЛОЩАД „НАРОДНО СЪБРАНИЕ“ 12, ЕТАЖ 4, HRISTO@ 7561ARCHITECTS.COM +359 888 137 431

212

Градът interiors

Проект Е03 представлява еднопростран-

тваря изцяло от плътни памучни завеси,

ствено малко градско жилище с функцио-

а банята е завоалирана зад матирани

нална гъвкавост и минималистичен стил.

стъкла.

Водеща дизайн роля играе корпусната ме-

Избраните внимателно ясенови сто-

белна вълна от ясенова дървесина, която

лове от Artisan и двойката осветителни

преминава от спалня в гардероб, трапе-

тела с мек текстил от Tooy завършват

зария и кухня през техническо помещение,

цялостната светла палитра.

библиотека и баня. Нежната палитра от

Така на сцената остава единствено

бели мазилки, микроцимент и текстил

главният актьор – масажната вана, коя-

е фон на разнообразните сценарии на

то дава нужната почивка на собственика

ползване на апартамента, а специфично

на жилището, насочвайки погледа към озе-

разработените

решения

ленената тераса и града навън. По този

допълват възможностите и подхранват

начин проектът постига възможността

въображението.

да бъде едновременно уютно обзаведен и

технологични

Двойната спалня се скрива във вградена

напълно функционален малък градски дом,

библиотека и освобождава място за йога,

но и същевременно с това абстрактно

масата за хранене се приплъзва в процеп

пространство за почивка на сетивата и

и изчезва в шкафа, кътът за сядане се за-

пълно откъсване от ежедневието.

7561 архитекти

GRADAT.BG/INTERIORS

ВОДЕЩА ДИЗАЙН РОЛЯ ИГРАЕ КОРПУСНАТА МЕБЕЛНА ВЪЛНА ОТ ЯСЕНОВА ДЪРВЕСИНА, КОЯТО ПРЕМИНАВА ОТ СПАЛНЯ В ГАРДЕРОБ, ТРАПЕЗАРИЯ И КУХНЯ ПРЕЗ ТЕХНИЧЕСКО ПОМЕЩЕНИЕ, БИБЛИОТЕКА И БАНЯ

Брой 1—2025

213

Интериорни проекти

214

Градът interiors

7561 архитекти

GRADAT.BG/INTERIORS

ПРОЕКТЪТ ПОСТИГА ВЪЗМОЖНОСТТА ДА БЪДЕ ЕДНОВРЕМЕННО УЮТНО ОБЗАВЕДЕН И НАПЪЛНО ФУНКЦИОНАЛЕН МАЛЪК ГРАДСКИ ДОМ, НО И СЪЩЕВРЕМЕННО С ТОВА АБСТРАКТНО ПРОСТРАНСТВО ЗА ПОЧИВКА НА СЕТИВАТА И ПЪЛНО ОТКЪСВАНЕ ОТ ЕЖЕДНЕВИЕТО

ОЩЕ НА HTTPS://7561ARCHITECTS.COM/

Брой 1—2025

215

Интериорни проекти

Planex Property Interior Design

Дом, окъпан в светлина Интериорен проект на апартамент, в който функционалността е водеща ценност Вдъхновението за този интериор идва от идеята за дом, който съчетава съвременност и вечност във визията си. Тук няма място за излишна показност – водеща е философията за изчистени линии, плавни преходи и материали, които създават усещане за естественост и хармония.

216

Градът interiors

Planex Property Interior Design

GRADAT.BG/INTERIORS

Брой 1—2025

217

Интериорни проекти

Жилището е разположено на последния

няколко стени, което позволи обособяване-

етаж и впечатлява с необятна гледка и

то на перално помещение с малък склад,

щедра доза естествена светлина. С вли-

скрито зад две плъзгащи врати. Отваря-

зането посреща покривен прозорец – еле-

нето на пространството между коридора

мент, който присъства и в двете бани,

и дневната даде възможност за създаване

осигурявайки естествено осветление и

на скрит гардероб и нови зони за съхране-

вентилация, рядко срещани в многофамил-

ние. Допълнително бойлерът и системата

ни жилищни сгради. Тези прозорци внасят

за омекотяване на водата бяха дискретно

усещане за близост до небето, а просто-

интегрирани в кухненските шкафове.

рът на апартамента е подчертан чрез изАВТОР ИНТЕРИОРЕН ДИЗАЙН: ПЕТЯ ВАСИЛЕВА, PLANEX PROPERTY

ИЗРАБОТКА И МОНТАЖ НА МЕБЕЛИТЕ: PLANEX ELEMENT УЛ. "ДИМИТЪР ИКОНОМОВ" 25 +359 887 552 898 WWW.PLANEXPROPERTY. COM WWW.PLANEXELEMENT. COM ФОТОГРАФИЯ ГЕОРГИ МИЛЕВ

218

Градът interiors

чистени линии и балансирани материали.

Единство в материалите

Основният замисъл на проекта е трансформацията на голямо, но първоначално

Подовата

нефункционално пространство в удобен

мент е Linkfloor на испанската фабрика

настилка

в

целия

апарта-

и модерен дом, отговарящ на нуждите на

Porcelanosa, положена без преходни лай-

разрастващо се семейство.

стни – детайл, който подчертава целостта и лекотата на интериора.

Функционалност без компромиси

Баните носят същия почерк, облицовани и оборудвани изцяло с материали на

Въпреки привидно голямата площ първона-

Porcelanosa. Всички врати са тапетни или

чалната планировка не предвижда основни

интегрирани в ламперия, за да „потъват“

удобства за едно младо и активно семей-

в стените и да запазят чистия обем на

ство. Решението дойде чрез премахване на

пространството.

Planex Property Interior Design

GRADAT.BG/INTERIORS

ИНТЕРИОРЪТ Е ЕДНОВРЕМЕННО ИЗЧИСТЕН И ФУНКЦИОНАЛЕН, МОДЕРЕН И УЮТЕН

Брой 1—2025

219

Интериорни проекти

220

Градът interiors

Planex Property Interior Design

GRADAT.BG/INTERIORS

Замисълът е трансформацията на голямо нефункционално пространство в удобен и модерен дом за разрастващо се семейство.

Акценти и атмосфера Дневната зона е сърцето на дома – топла, съвременна и уютна. В центъра ѝ стои електрическа камина, облицована в технически камък, същият използван за плота и гърба на кухненската зона – детайл, който създава елегантна връзка между двете функции. Кухненският остров е подчертан с благородния рисунък на камък Calacatta, превърнал се в акцент и деликатно украшение на интериора.

Брой 1—2025

221

Интериорни проекти

Хармония между стил и потребности Целта на проекта беше да се създаде среда, която обединява естетика и функционалност, но най-вече да разказва история - историята на един модерен дом, в който обитателите се чувстват себе си, заобиколени от красота и баланс. Интериорът е едновременно изчистен и функционален, модерен и уютен. Всеки детайл е проектиран с мисъл за практичността на съвременния живот и бъдещето на младото семейство. Процесът на работа протече в динамична, но вдъхновяваща атмосфера – с бързи и ясни решения, благодарение на доверието и визията на собствениците.

222

Градът interiors

Planex Property Interior Design

GRADAT.BG/INTERIORS

Вратите са тапетни или интегрирани в ламперия, за да „потъват“ в стените и да запазят чистия обем на пространството. Брой 1—2025

223