مجلة تواصل - العدد السابع عشر by Tawasul Kuwait

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫‪1‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫ـى‬ ‫ـد وعلـ‬ ‫ـيدنا محمـ‬ ‫ـلين سـ‬ ‫ـق والمرسـ‬ ‫ـرف الخلـ‬ ‫ـى أشـ‬ ‫ـام علـ‬ ‫ـاة والسـ‬ ‫ـن والصـ‬ ‫ـد هلل رب العالميـ‬ ‫الحمـ‬ ‫ـد‪،‬‬ ‫ـن وبعـ‬ ‫ـه أجمعيـ‬ ‫ـه وأصحابـ‬ ‫آلـ‬

‫ـذا‬ ‫ـم األرض بهـ‬ ‫ـق أمـ‬ ‫ـا‪ ،‬وإن أحـ‬ ‫ـى فضائلهـ‬ ‫ـ ٍة تنسـ‬ ‫ـتقبل ألمـ‬ ‫ـا وال مسـ‬ ‫ـل ماضيهـ‬ ‫ـ ٍة تجهـ‬ ‫ـر ألمـ‬ ‫ال حاضـ‬

‫ـى‪:‬‬ ‫ـال تعالـ‬ ‫ـار‪ ،‬قـ‬ ‫ـز الغفـ‬ ‫ـهادة العزيـ‬ ‫ـك بشـ‬ ‫ـار‪ ،‬وذلـ‬ ‫ـد المختـ‬ ‫ـا محمـ‬ ‫ـة نبينـ‬ ‫ـي أمـ‬ ‫ـار هـ‬ ‫ـزاز واإلفتخـ‬ ‫اإلعتـ‬

‫ـاهلل) (آل‬ ‫ـون بـ‬ ‫ـر وتؤمنـ‬ ‫ـن المنكـ‬ ‫ـون عـ‬ ‫ـروف وتنهـ‬ ‫ـرون بالمعـ‬ ‫ـاس تأمـ‬ ‫ـت للنـ‬ ‫ـة أخرجـ‬ ‫ـر أمـ‬ ‫ـم خيـ‬ ‫(كنتـ‬

‫ـران‪.)١١٠ :‬‬ ‫عمـ‬

‫ـر‬ ‫ـا باألمـ‬ ‫ـو بقيامهـ‬ ‫ـبقتها هـ‬ ‫ـي سـ‬ ‫ـم التـ‬ ‫ـن األمـ‬ ‫ـا عـ‬ ‫ـبب تفضيلهـ‬ ‫ـة وسـ‬ ‫ـذه األمـ‬ ‫ـة هـ‬ ‫ـاءت خيريـ‬ ‫ـك جـ‬ ‫لذلـ‬

‫ـليم ‪.‬‬ ‫ـح والسـ‬ ‫ـاع الصحيـ‬ ‫ـاء اإلتبـ‬ ‫ـل واألنبيـ‬ ‫ـبل الرسـ‬ ‫ـا سـ‬ ‫ـر وإتباعهـ‬ ‫ـن المنكـ‬ ‫ـي عـ‬ ‫ـروف والنهـ‬ ‫بالمعـ‬

‫ـن‬ ‫ـى عـ‬ ‫ـروف وأن ننهـ‬ ‫ـا بالمعـ‬ ‫ـن حولنـ‬ ‫ـا ومـ‬ ‫ـنا وأهلنـ‬ ‫ـر أنفسـ‬ ‫ـلمين أن نأمـ‬ ‫ـا كمسـ‬ ‫ـم علينـ‬ ‫ـك يتحتـ‬ ‫لذلـ‬ ‫ـال‬ ‫ـاس ولننـ‬ ‫ـت للنـ‬ ‫ـة أخرجـ‬ ‫ـر أمـ‬ ‫ـك خيـ‬ ‫ـون بذلـ‬ ‫ـنة لنكـ‬ ‫ـة الحسـ‬ ‫ـة والموعظـ‬ ‫ـك بالحكمـ‬ ‫ـر وذلـ‬ ‫المنكـ‬ ‫ـرة ‪.‬‬ ‫ـا واآلخـ‬ ‫ـي الدنيـ‬ ‫ـاح فـ‬ ‫ـاح والنجـ‬ ‫الفـ‬

‫ـى‬ ‫ـا علـ‬ ‫ـت قلوبنـ‬ ‫ـدى وأن يثبـ‬ ‫ـن إهتـ‬ ‫ـببًا لمـ‬ ‫ـا سـ‬ ‫ـا وأن يجعلنـ‬ ‫ـدي بنـ‬ ‫ـا وأن يهـ‬ ‫ـى أن يهدينـ‬ ‫ـأل اهلل تعالـ‬ ‫نسـ‬ ‫ـن‪.‬‬ ‫ـه‪ ،‬آميـ‬ ‫دينـ‬

‫‪2‬‬

‫وكل عام وأنتم بخير‪ ،‬والسالم عليكم ورحمة اهلل تعالى وبركاته ‪.‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫ّ‬ ‫إمتــن اللــه بهمــا علــى اإلنســان‪ ،‬نعمــة‬ ‫نعمتــان‬ ‫ُّ‬ ‫النطــق‪ ،‬ونعمــة البيــان‪ ،‬فقيمــة اإلنســان ليســت‬

‫سّ‬ ‫لقتــه‪ ،‬وال ِبكبــر ِ‬ ‫ِبطــول هامتــه‪ ،‬وال ِبعظــم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــنه‪،‬‬ ‫خ‬ ‫ّ‬ ‫إنمــا المــرء بأصغريــه‪ :‬قلبــه ولســانه‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الســن‪ ،‬وال يرفــع‬ ‫فاللســان يرفــع مــن انخفــض بــه‬

‫ّ‬ ‫الســن مــن أعيــاه المقــال‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫لذلــك خــذ هــذه الفوائــد والمهــارات التــي لهــا‬

‫تأثيــر فــي جــذب النــاس‪ ،‬وإيصــال المعلومــات‬

‫إليهــم بأســلوب َ‬ ‫ســ ِلس ومناســب‪.‬‬

‫‪ُ )١‬‬ ‫كــن مخلصــا للــه تعالــى دائمــا حتــى ُيقبــل‬

‫عملــك ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫‪ )٢‬اإلبتســامة والبشاشــة وال ِبشــر ُي ِ‬ ‫وحيــان للجمهــور‬ ‫الملقــي‪ُ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫بتواضــع ُ‬ ‫فواصــل البشاشــة‬ ‫وقْر ِبــه منهــم‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫طــوال إلقائــك‪.‬‬

‫‪ )٧‬مراعاتــك لنوعيــة جمهــورك‪ ،‬وإختيــارك لمــا‬ ‫ُيناســبهم يجعلــك دائمــا قريبــا منهــم‪ ،‬لذلــك ّ‬ ‫تذكــر‬ ‫دائمــا ّ‬ ‫مقــام مقــال‪.‬‬ ‫أن لــكل‬ ‫ٍ‬

‫‪ )٨‬إحترامــك لجمهــورك وقدرتــك علــى التحكــم‬

‫فــي محاضرتــك وكســبك العامليــن معــك هــو ِ‬ ‫ســر‬ ‫النجــاح األكبــر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫تعــود علــى التحضيــر الممتــاز دائمــا قبــل أن‬ ‫‪)٩‬‬ ‫ُ‬ ‫والدْربــة‪،‬‬ ‫تتحــدث أمــام اآلخريــن‪ ،‬فقــوة التحضيــر‬ ‫ِ‬ ‫والحفــظ‪ ،‬مــع اإلســتعانة باللــه عــز وجــل‪ُ ،‬يبعــد عنــك‬ ‫المشــاعر الســلبية‪.‬‬

‫ٌ‬ ‫إيضــاح‬ ‫‪ )١٠‬إحــرص علــى تعلــم فــن اإللقــاء فهــو‬ ‫للقــول‪ ،‬وإقنـ ٌ‬ ‫ـاع للعقــل‪ ،‬وتأثيـ ٌر فــي العاطفــة وهــو‬ ‫ل لجــذب النــاس والتأثيــر بهــم‪.‬‬ ‫ســبي ٌ‬

‫‪ )٣‬مــن أعظــم األمــور التــي يجــب أن نحــرص عليهــا‬ ‫أن يكــون لكالمنــا ْ‬ ‫وق ٌ‬ ‫ــع فــي النفــوس وأثــ ٌر فــي‬

‫القلــوب‪.‬‬

‫‪ )٤‬خاطب الناس على قدر عقولهم‪.‬‬ ‫‪ُ )٥‬‬ ‫كــن واثقــا بنفســك عندمــا تتحــدث إلــى اآلخريــن‬

‫فهــذا يدفعهــم للثقــة بــك وبحديثــك‪.‬‬ ‫‪ )٦‬ال ُت ّ‬ ‫قلــد غيــرك مــن الدعــاة فــي الشــخصية‬

‫وطريقــة الــكالم وكــن متميــزًا بذاتــك وقدراتــك‬

‫أنــت‪.‬‬

‫بقلم‪ :‬د‪.‬أحمد عبده‬ ‫مدير مركز تواصل فنزويال‬

‫‪33‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫بقلم الشيخ حامد هالل (مدير عام بوزارة األوقاف المصرية)‬

‫‪ )١‬كيف يصوم المسلم الست من شوال؟‬

‫ثبــت أن النبــي صلــى اهلل عليــه وســلم قــال (مــن صــام رمضــان ثــم اتبعــه ســتا مــن شــوال كان كصيــام الدهــر) صحيــح‬ ‫مسلم ‪.‬‬ ‫وهــذه الســت ليــس لهــا أيــام معينــه بــل يختارهــا المســلم مــن جميــع الشــهر متواليــات أو متفرقــات مــن أولــه أو‬ ‫وســطه أو آخــره وإن كان األفضــل صيامهــا مــن أولــه مــن بــاب المســارعة إلــى الخيــرات‪ ،‬واهلل أعلــم‪.‬‬

‫‪ )٢‬هل صحيح إذا صام المسلم أيام الست من شوال لعدة أعوام تصبح فرضا عليه كل عام؟‬ ‫صيــام الســت مــن شــوال ســنة عــن حبيبنــا محمــدا صلــى اهلل عليــه وســلم فــإن صامهــا بعــض الســنين وتركهــا بعــض‬ ‫الســنين فــا بــأس وال حــرج عليــه ألنهــا نافلــة وتطــوع وليســت فريضــة فــإن أداهــا أخــذ أجرهــا وإن تركهــا فليــس‬ ‫عليــه إثــم‪ ،‬واهلل أعلــم‪.‬‬

‫‪ )٣‬هل أقضي ما أفطرت من رمضان أوال أو أصوم الست من شوال أوال؟‬

‫ال يجــوز صيــام النافلــة قبــل الفريضــة لســببين‪ ،‬األول أن الرســول صلــى اهلل عليــه وســلم قــال ( مــن صــام رمضــان ثــم‬ ‫أتبعــه ســتا مــن شــوال ‪ ) -------‬وهــذا الــذي عليــه قضــاء مــن رمضــان ال يكــون أتــم رمضــان أصــا ألنــه اليــزال عليــه‬ ‫صيــام منــه فهــو بهــذا غيــر متبعــا لرمضــان حتــى يكمــل مــا عليــه‪،‬‬ ‫ثانيــا أن ديْــن اهلل أحــق بالقضــاء‪ ،‬والفريضــة أولــى مــن النافلــة فــا تقبــل النافلــة حتــي تــؤدى الفريضــة فعلــى المســلم‬ ‫أن يبــدأ بالقضــاء ثــم اذا بقــي مــن الشــهر وأمكنــه أن يصــوم الســت فعــل‪ ،‬واهلل أعلــم‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫‪ )٤‬رجل يصلي في جماعة وهو في الصالة تذكر أنه على غير وضوء فماذا يفعل؟‬ ‫ال يجــوز أن أن يكمــل الصــاة وهــو علــى غيــر طهــارة لقولــه صلــى اهلل عليــه وســلم (ال تقبــل صــاة بغيــر طهــور) وعليــه أن‬ ‫ينصــرف ويتوضــأ ويصلــي فــإن لــم يســتطع لكثــرة الصفــوف مثــا جلــس حتــى تنتهــي الصــاة ثــم يخــرج ويتوضــأ ويصلــي لقولــه‬ ‫تعالــى (فاتقــوا اهلل مــا اســتطعتم)‪ ،‬واهلل أعلــم‪.‬‬

‫‪ )٥‬ماذا يفعل من يعاني من خروج ريح دائم؟‬ ‫مــن كان حدثــه دائمــا بالريــح أو البــول أو غيرهمــا عليــه أن يتوضــأ لــكل صــاة بعــد دخــول الوقــت وال يضــره مــا خــرج منــه الن‬ ‫النبــي صلــى اهلل عليــه وســلم قــال للمســتحاضة (توضــئ لــكل صــاة) والمســتحاضة هــي مــن يســتمر معهــا الــدم مــن غيــر‬ ‫حيــض فقياســا عليــه صاحــب الريــح والبــول الدائــم‪ ،‬واهلل أعلــم‪.‬‬

‫‪ )٦‬ما حكم من يقتصر على صالة الجمعة وفي رمضان فقط؟‬ ‫اهلل عــز وجــل أوجــب علينــا الصلــوات الخمــس وأوجــب الجمعــة وأوجــب صيــام شــهر رمضــان فعلينــا أن نــؤدي الواجبــات كلهــا‬ ‫وفــي أوقاتهــا ونحــذر مــا حــرم اهلل علينــا‪ ،‬نرجــوا بذلــك رحمتــه ونخشــى عذابــه لقولــه تعالــى (إن تجتنبــوا كبائــر مــا تنهــون عنــه‬ ‫نكفــر عنكــم ســيئاتكم وندخلكــم مدخــا كريمــا) وقولــه صلــى اهلل عليــه وســلم (الصلــوات الخمــس والجمعــة إلــى الجمعــة‬ ‫ورمضــان إلــى رمضــان مكفــرات لمــا بينهــن اذا اجتنبــت الكبائــر) صــدق رســول اهلل صلــى اهلل عليــه وســلم‪ ،‬واهلل أعلــى وأعلــم‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫النشاطات الدعوية‬ ‫لمركز تواصل‬

‫الدروس اليومية في مركز تواصل فنزويال والفلبين‬

‫توزيع ‪ ١٠٠‬سلة غذائية‬ ‫على المسلمين في‬ ‫فنزويال في شهر‬ ‫رمضان المبارك‬

‫‪6‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫تعريف الناس‬ ‫باإلسالم في األماكن‬ ‫العامة وتوزيع الكتب‬ ‫والمطويات الدعوية‬ ‫عليهم ( الهند ‪-‬‬ ‫وفنزويال )‬

‫المشاركة في‬ ‫معرض الكتاب‬ ‫الدولي‬

‫إسالم أربعة أخوات‬ ‫في يوم واحد مع‬ ‫مركز تواصل‬

‫‪7‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫األقليات المسلمة في العيد‪..‬‬ ‫احتفاالت متنوعة وفرحة واحدة‬

‫محمد سرحان – صحفي‬

‫العيد‬

‫فرصة للتقارب‬ ‫والمودة أكثر‬ ‫بين كل مكونات‬ ‫المجتمع حتى‬ ‫من غير المسلمين‪.‬‬

‫تتنــوع احتفــاالت المســلمين حــول العالــم‬ ‫باألعيــاد بتنــوع عــادات وثقافــات الشــعوب‪،‬‬ ‫ففــي الهنــد يفطــر المســلمون صباحــا‬ ‫وقبــل التوجــه للصــاة علــى طعــام يســمى‬ ‫“ســيوي” وهــو يتكــون منالدقيــق‬ ‫والحليــب‪ ،‬يتناولــه المســلمون قبــل التوجــه‬ ‫لصــاة العيــد‪ ،‬وبعــد الصــاة يتبادلــون‬ ‫الزيــارات وصلــة األرحــام للتهنئــة بالعيــد‪،‬‬ ‫وحــال األطفــال ال يختلــف كثيــرا عــن بالدنــا‬ ‫العربيــة‪ ،‬بينمــا فــي تايالنــد‪ ،‬والتــي يمثــل‬ ‫المســلمون فــي جنوبهــا حضــورا ملحوظــا‪،‬‬ ‫نجــد أن أهــم مــا يميــز احتفــال العيــد هــو‬ ‫أن يفطــر كل أهالــي منطقــة معــا صبــاح‬ ‫يــوم العيــد فــي المســجد‪ ،‬ثــم يتجــه النــاس‬ ‫لتقديــم التهنئــة ألهــل بيتــه مــن الوالديــن‬ ‫واألخــوة‪ ،‬فاليــوم األول للعائلــة‪ ،‬يعــدون‬ ‫الطعــام معــا فــي بيــت العائلــة‪ ،‬واليــوم‬ ‫الثانــي لزيــارة األقــارب‪ ،‬أم ثالــث أيــام العيــد‬ ‫فهــو لألصدقــاء‪ ،‬أمــا بالنســبة لكبــار الســن‬ ‫يبــدأون مباشــرة بصيــام ســتة مــن شــوال‬ ‫وبعــد االنتهــاء مــن صيامهــا‪ ،‬يحتفلــون‬ ‫بإتمــام صيــام هــذه االيــام الســتة ويبــدأ‬

‫بالزيــارات فــي كل بيــت مــن الصبــاح الــى‬ ‫المســاء‪.‬‬ ‫أمــا فــي أمريــكا الجنوبيــة‪ ،‬يبــدأ‬ ‫مســلمو بوليفيــا االحتفــال فــي اليــوم‬ ‫األخيــر مــن رمضــان بحفــل لألطفــال فــي‬ ‫المركــز اإلســامي البوليفــي‪ ،‬بتوزيــع‬ ‫الهدايــا والمالبــس عليهم‪ ،‬ويقــوم الكبار‬ ‫بتنظيــف المســجد وتزيينــه اســتعدادا‬ ‫للعيــد‪ ،‬علــى أن يجتمــع المســلمون مــن‬ ‫الفجــر للصــاة معــا‪ ،‬وتنــاول وجبــة الفطــور‬ ‫معــا بعــد صــاة فــي المركــز اإلســامي‪،‬‬ ‫ثــم يبــدأ المســلمون فــي زيــارة األصدقــاء‬ ‫واألقــارب‪ ،‬وليــس بعيــدا عــن بوليفيــا‪،‬‬ ‫تجــد أن المســلمين فــي “الباراجــواي”‬ ‫يبــدأ االســتعداد للعيــد قبــل قدومــه‬ ‫بأيــام‪ ،‬حيــث يتــم تنظيــف المركــز‬ ‫اإلســامي وتزيينــه وتجهيــز ألعــاب‬ ‫لألطفــال‪ ،‬وفــي صبــاح يــوم العيــد‪ ،‬وبعــد‬ ‫الصــاة وخطبــة العيــد‪ ،‬يكــون هنــاك‬ ‫إفطــار عــام لجميــع المســلمين داخــل‬ ‫المركــز‪ ،‬وفــي الباراجــواي توجــد ‪ 3‬مــدن‬ ‫رئيســية تقــام فيهــا شــعائر رمضــان‬

‫مجلة تواصل‬ ‫كصــاة التراويــح واإلفطــار‪ ،‬وأيضــا‬ ‫احتفــاالت العيديــن‪ ،‬وهــي المركــز‬ ‫اإلســامي فــي العاصمــة أسنســيون‪،‬‬ ‫والمركــز اإلســامي فــي إنكرناســيون‬ ‫علــى حــدود األرجنتيــن‪ ،‬والمركــز‬ ‫اإلســامي أو مســجد سيودادليســته‬ ‫علــى حــدود البرازيــل‪ ،‬واالحتفــاالت‬ ‫تــكاد تكــون متطابقــة فــي المراكــز‬ ‫الثالثــة‪ ،‬حيــث يكــون الهــدف توفيــر‬ ‫منــاخ األعيــاد للمســلمين فــي وســط‬ ‫مجتمــع غيــر مســلم‪.‬‬ ‫فــي روســيا تتنــوع عــادات العيــد‬ ‫بتنــوع الشــعوب واألعــراق المســلمة‬ ‫هنــاك‪ ،‬حتــى أن لغــة التواصــل بيــن‬ ‫الجميــع هــي اللغــة الروســية‪ ،‬ولهــذا‬ ‫تجــد االحتفــال متنــوع فهنــاك‬ ‫شــعوب مســلمة خاصــة فــي شــمال‬ ‫القوقــاز‪ ،‬األولويــة فــي عاداتهــا خالل‬ ‫العيــد هــي صلــة األرحــام وإعــداد‬ ‫الموائــد إلكــرام الــزوار‪ ،‬والمســلمون‬ ‫التتــار لهــم عاداتهــم وأكالتهــم‬ ‫الخاصــة‪ ،‬وهنــاك البعــض يقدمــون‬ ‫هدايــا بســيطة لمــن يزورهــم‬ ‫للمعايــدة‪ ،‬لكــن يبقــى أهــم مــا يميز‬ ‫العيــد فــي روســيا هــي الصــاة‪ ،‬حيث‬ ‫يجتمــع عشــرات اآلالف يصلــون معــا‬ ‫فــي محيــط مســجد واحــد وهــذا‬ ‫أمــر ملحــوظ خاصــة فــي العاصمــة‬ ‫موســكو‪.‬‬ ‫وفــي أفريقيــا‪ ،‬وتحديــدا فــي‬ ‫أوغنــدا‪ ،‬فــي العيــد تكثــر الموائــد‬ ‫بيــن المســلمين‪ ،‬وبعــد أداء صــاة‬ ‫العيــد‪ ،‬ال يرجــع النــاس إلــى‬ ‫بيوتهــم‪ ،‬وإنمــا يتناولــون طعــام‬ ‫اإلفطــار والغــداء معــا فــي المســجد‪،‬‬ ‫وبعــد الغــداء‪ ،‬تبــدأ زيــارات األقــارب‬ ‫واألصدقــاء‪ ،‬كمــا أن ســكان المدينــة‬ ‫يعــودون إلــى قراهــم لقضــاء العيــد‬ ‫مــع األهــل والعائلــة‪ ،‬أمــا فــي أفريقيا‬ ‫الوســطى يجتمــع المســلمون للصــاة‬ ‫فــي المســاجد معــا‪ ،‬ثــم يبــدأون‬ ‫فــي التــزاور والمباركــة بقــدوم‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫العيــد‪ ،‬ومــن األمــور المميــزة هنــا أن‬ ‫المســلمين يتبادلــون التهانــي والزيــارات‬ ‫فــي العيــد حتــى مــع غيــر المســلمين‬ ‫فيكــون فرصــة للتقــارب والمــودة أكثــر‬ ‫بيــن كل مكونــات المجتمــع حتــى مــن‬ ‫غيــر المســلمين‪.‬‬

‫عادات‬

‫العيد تتنوع بتنوع‬

‫الشعوب واألعراق‬ ‫المسلمة‬

‫صالة العيد في افريقيا الوسطى‬

‫صالة العيد في الهند‬

‫‪9‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫‪10‬‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫‪11‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫ﻓﻜﺮة اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻧﺸﺮ وﺗﻌﺮﻳﻒ ا ﺳﻼم اﻟﺼﺤﻴﺢ وﺗﻮﺿﻴﺢ رﺳﺎﻟﺘﺔ ا ﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﻪ‬ ‫وﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻜﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ وذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻬﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﺒﺜﻬﺎ ا ﻋﻼم اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻋﻘﻮﻟﻬﻢ وﺗﺬﻛﻴﺮ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺑﺄﺣﺪ أﻫﻢ‬ ‫واﺟﺒﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة وﻫﻲ أن ﻳﻜﻮن ﺳﻔﻴﺮ ًا ﻟ¯ﺳﻼم داﺧﻞ اﻟﺒﻼد‬

‫ﻃـﻠـﺐ ﻣﺘﻄﻮﻋﻴﻦ‬

‫وﺧﺎرﺟﻬﺎ وﺟﻤﻴﻊ ﻫﺬه ا´ﻫﺪاف وا´ﻓﻜﺎر ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻮاﻋﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﺸﻮق وﻫﻢ أﺳﺎس اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮ ﺑﻔﻜﺮه اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﻤﻤﻴﺰ‪.‬‬ ‫أﺧﻮﻛﻢ ‪ /‬ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺼﺒﻴﺤﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﻀﺎري‬

‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ‪ . . .‬ﻧﻀﺊ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫‪Head Ofﬁce : Kuwait‬‬

‫ﺗﻄﻮﻋﻚ ‪ ...‬ﺳﻌﺎدة وأﺟﺮ‬

‫‪+965 252 333 99‬‬

‫‪+965 603 833 22‬‬

‫‪www.tawasulglb.org‬‬

‫‪tawasul@tawasulglb.org‬‬

‫‪@tawasulkuwait‬‬

‫‪@tawasul.org‬‬

‫إذا رﻏﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺘﻄﻮع‬ ‫ﻳﺮﺟﻲ ﻣﻠﺊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻣﻊاﻟﻤﺮﻛﺰ‬

‫ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻃﻠﺐ ﺗﻄﻮﻉ‬

‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﻀﺎري؟‬

‫ا ﺳﻢ ‪........................................................................... :‬‬

‫اﻟﺘﺒﺮع ﻣﺎدﻳ ًﺎ‬

‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ا¡ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫اﻟﻌﻤﺮ ‪............................................................................ :‬‬

‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﻗﺖ‬

‫إﻋﻄﺎء أﻓﻜﺎر آراء‬

‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪....................................................................... :‬‬

‫إﻋﻼﻣﻴﺎت‬

‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬

‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫‬‫اﻟﻬﻨﺬ‬

‫أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت إﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫‬‫ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻣﻌﻜﻢ ‪ :‬اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬

‫رﻗﻢ اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن ‪............................................................... :‬‬ ‫ﻫﻞ ﺳﺒﻖ ﻟﻚ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ أي أﻋﻤﺎل ﺗﻄﻮﻋﻴﻪ أو ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺧﻴﺮﻳﺔ ؟‬ ‫ﻧﻌﻢ‬

‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬

‫ﻻ‬

‫ﻳﻮﻣﻴ ًﺎ‬

‫أﺳﺒﻮﻋﻴ ًﺎ‬

‫ﺷﻬﺮﻳ ًﺎ‬

‫إﺟﺘﻤﺎع رﺑﻊ أو ﻧﺼﻒ ﺳﻨﻮي‬

‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﻮع اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮي أو اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ اﻟﺬي ﻋﻤﻠﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﺑﻘ ًﺎ ؟‬

‫ﻻ أﺳﺘﻄﻴـﻊ‬

‫ﺟﺰر‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ رﻏﺒﺎﺗﻚ ؟‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ ﻧﻮع اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮي اﻟﺬي‬

‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻫﻮاﻳﺘﻚ ؟‬

‫إﻏﺎﺛﻲ‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ‬

‫ﺻﺤﻲ‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎ¡ﺳﻼم‬

‫ﻛﻔﺎﻟﺔ أﻳﺘﺎم‬

‫اﺧﺮي‬

‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻴﺪﻫﺎ ؟‬ ‫‬‫ﻫﻞ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎأﻧﺖ ﻛﺜﻴﺮ اﻟﺴﻔﺮ ؟ ﻛﻮﺑﺎ‬ ‫‪-‬‬

‫ﻏﻴﻨﻴﺎ ﺑﻴﺴﺎو‬

‫ﻛﻢ ﻋﺪد ﻣﺘﺎﺑﻌﻴﻚ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬

‫إﻏﺎﺛﻲ‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ‬

‫ﺻﺤﻲ‬

‫ا¡ﻧﺴﺘﻐﺮام‬

‫ﺗﻮﻳﺘﺮ‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎ¡ﺳﻼم‬

‫ﻛﻔﺎﻟﺔ أﻳﺘﺎم‬

‫اﺧﺮي‬

‫ﻓﻴﺴﺒﻮك‬

‫ﺳﻨﺎب ﺷﺎت‬

‫رأﻳﻚ ﻓﻲ ﻓﻜﺮة اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﻀﺎري ؟‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺎت أو إﻗﺘﺮاﺣﺎت ‪.............................................................. :‬‬

‫ﻣﻤﺘﺎز‬

‫ﺟﻴﺪﺟﺪاً‬

‫‪........................................................................................................‬‬

‫ﺟﻴﺪ‪12‬‬

‫ﺿﻌﻴﻒ‬

‫‪........................................................................................................‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫‪13‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫ﻓﺎﺋﻀﻜﻢ ﻓﺮﺣﻪ ﻟﻬﻢ‬

‫‪2 5 2 3 3 3 9 9‬‬ ‫‪9 9 0 0 4 9 8 8‬‬ ‫ٌ‬ ‫أﺟـﺮ إﻟـﻴـﻚ‬ ‫ﻫـﺒـﺔ ﻣـﻨـﻚ ‪...‬‬ ‫ٌ‬

‫ﻧﻮﺻـﻠﻬـﺎ ﻟﻠﻤـﺤﺘﺎﺟﻴﻦ‬

‫أو ﻧﺪﻋﻢ ﺑـﻬﺎ ﻣﺸـﺎرﻳﻊ ﺧﻴﺮﻳﺔ‬ ‫‪14‬‬

‫‪@ hebati_kw‬‬

‫‪@ hebati.kw‬‬

‫مجلة تواصل‬

‫العدد السابع عشر |يونيو ‪ | 2019‬رمضان ‪1440‬هـ‬

‫‪ )١‬مــا االســم الــذي يعــرف بــه مســجد القبلتيــن فــي المدينــة‬ ‫المنــورة؟‬ ‫‪ )٢‬ما اسم ناقة الرسول صلى اهلل عليه وسلم؟‬

‫األسئلة‪:‬‬

‫‪ )٣‬بماذا ُكنِّي الرسول صلى اهلل عليه وسلم؟‬ ‫‪ )٤‬مــا هــو أكثــر طعــام الرســول صلــى اهلل عليــه وســلم ومــا‬ ‫فراشــه؟‬ ‫‪ )٥‬ما المقصود بالمعجزة؟‬

‫الـأجوبة‬

‫‪ )١‬مسجد بني سلمه‬ ‫‪ )٢‬القصواء‬ ‫‪ )٣‬أبو القاسم‬ ‫‪ )٤‬كان أكثــر طعامــه التمــر والمــاء وكان‬ ‫فراشــه الحصيــر‬ ‫‪ )٥‬المعجــزة أمــر خــارق للعــادة يُجريــه اهلل‬ ‫علــى يــد الرســل واألنبيــاء‬

‫‪15‬‬

‫هـ‬1440 ‫ | رمضان‬2019 ‫العدد السابع عشر |يونيو‬

‫مجلة تواصل‬

RAMADAN THE MONTH OF MERCY By: Faten Sabri The month of Ramadhan [is that] in which was revealed the Qur’an, a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion. So whoever sights [the new moon of] the month, let him fast it; and whoever is ill or on a journey – then an equal number of other days. Allah intends for you ease and does not intend for you hardship and [wants] for you to complete the period and to glorify Allah for that [to] which He has guided you; and perhaps you will be grateful. [Qur’an 2:185]

Ramadan is a month of fasting and a spiritual development and it is one of the five pillars of Islam which are: • Declaration of faith: saying by tongue and heart that I bear witness that is no god is worthy of worship except the Creator (Allah) and that Muhammad is His last messenger. • Performing the ritualistic prayers to keep the connection with the Creator. • Giving obligatory charity to the poor people to keep economic balance in society, purify the wealth, and revive the economy. • Fasting the month of Ramadan to developing better self-control and appreciate God’s blessings. • Performing the pilgrimage to Meccaonce in a lifetime to symbolize the unity of all believers regardless of their classes, backgrounds, cultures, or languages. Ramadan is one of the most invaluable months in the Islamic calendar (lunar calendar) and it is obligatory for the Muslims to fast in this month. Muslims who are physically able to fast are expected to abstain from eating, drinking from

‫هـ‬1440 ‫ | رمضان‬2019 ‫العدد السابع عشر |يونيو‬

‫مجلة تواصل‬

dawn to sunset each day of the month. Fasting helps to attain piety and performing actions which please the Creator and abstaining from actions that displease Him. Ramadan is a time of spiritual reflection, improvement and increased worship and devotion.

For Muslims Ramadan is: The month which was the Holy Quran revealed in, and which has the night of Decree. Indeed, We sent the Qur’an down during the Night of Decree. And what can make you know what is the Night of Decree? The Night of Decree is better than a thousand months. The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter. Peace it is until the emergence of dawn. [Qur’an 5-97:1] •The month of Mercy, when God sends His mercy and compassion upon His servants. “When the month of Ramadan comes, the gates of mercy are opened.” (Prophet Muhammad Sahih Muslim) •The month when The Creator Opens the Gates of Paradise and Closes the Gates of Hell fire. “When Ramadan begins, the gates of Paradise are opened and the gates of Hell are closed, and the devils are chained up.” (Prophet Muhammad Sahih Muslim) •The month when The Creator Forgives the sins of His Servants in multitude. “Whoever fasts during Ramadan with faith and seeking his reward from Allah will have his past sins forgiven.” ( Prophet Muhammad Bukhari & Muslim) •The month when The Creator answers Prayers. The three people whose prayers are never rejected (by Allah) are: •The fasting person until he breaks his fast. •The Just Ruler •The One who is Oppressed (Prophet Muhammad narrated by Ahmad) «O you who believe, the fasts have been enjoined upon you as they were enjoined upon those before you, so that you may be God-fearing. For days few in number. However, should any one of you be sick or on a journey, then (he should fast) a number of other days (equal to the missed ones); and those who have the strength, (still, they do not opt for fasting,) on them there is a compensation, that is, the feeding of a poor person. Then whoever does good voluntarily, that

is better for him. However, that you fast is better for you, if you only knew.» (Qur’an 184-183 :2) Here we can understand that fasting have been enjoined upon the nations those came before the nation of Prophet Muhammad, as we have to understand that, as long as we have the same source of existence, it is very normal to have the same teachings. All Prophets carried the same message to all nations. A simple straightforward message as the condition of salvation: Belief in One God (the Creator), that He has no son or partner, and worship Him alone without intermediary (priest, saint, idol, prophet). Every Prophet was the way for his followers in his time to get the salvation, and that was by following his teachings. God’s teachings as mentioned in the Quranic verse above give always the principle of empathy, striving to bring ease and remove hardship from people. The connection between soul and body. The believers by fasting are more conscious of

God, by abstaining from things that people tend to take for granted (such as water), it is believed, one may be moved to reflect on the purpose of life and grow closer to the Creator and Sustainer of all existence. As such, engaging in wrongdoing effectively undermines the fast. Many Muslims also maintain that fasting allows them to get a feeling of poverty, and this may foster feelings of empathy. The fast is intended to bring the believers closer to God and to remind them of the suffering of the less fortunate. Muslims often donate to charities during the month and feed the hungry. Fasting is an exercise in self-restraint. It›s seen as a physical and spiritual purification. In other words, fasting teaches how a person can resist his desires. Ramadan is a time to disconnect from worldly pleasures and focus on one›s prayers.