Empore Buchholz – Programm 2015

Das Programm bis September 2015

DAS VERANSTALTUNGSZENTRUM DER NORDHEIDE

© Thorsten Jander

KULTur ERLEBEN

TAMME HANKEN

DORIS KUNSTMANN

KAY RAY

© robertmaschke.de

ROOS & TREPPER

SUSANNE PÄTZOLD

© Manuel Berninger

KARL DALL

SEBASTIAN PUFPAFF

ALBERT HAMMOND

MIT ABO-VORSCHAU www.EMPORE-Buchholz.de

Karten-Telefon 0 41 81 / 28 78 78

die Komödie „Frau Müller muss weg“ mit Anke Engelke ist im Kino derzeit ein Renner und wird im November auch bei uns auf der Bühne zu sehen sein. Als wir im Herbst das Stück gebucht haben, wussten wir noch gar nichts von Sönke Wortmanns Film. Das Theaterstück von Lutz Hübner ist seit Jahren ein Hit auf den Bühnen in Deutschland und belegt erneut, dass Theater eine wichtige Inspirationsquelle für Film und Fernsehen ist.

Wer einen unterhaltsamen Abend mit großartigen Schauspielern erleben möchte, der hat bei diesem kuriosen Elternabend sicher viel Spaß.

EDITORIAL

Liebe Besucher und Freunde der EMPORE,

Das Stück läuft am 18. November im ABO F. Ab Seite 57 stellen wir erstmals unsere sechs ABO-Reihen mit allen Stücken und Terminen der Saison 2015/16 vor. Interessenten für die ABOs können sich bereits vormerken lassen, der freie Verkauf startet am 01. Juli. Überhaupt macht uns das Theater derzeit viel Freude: So viele Abonnenten wie nie zuvor, 31 ausverkaufte Veranstaltungen seit Herbst insgesamt und viel Zuspruch von unseren Gästen. Herzlichen Dank!

Die Stadt Buchholz leistet viel mehr als andere Kommunen für uns Bürger, u.a. mit dem Schwimmbad, dem Stadtbus, der großzügigen Sport- und Vereinsförderung, dem Veranstaltungszentrum EMPORE und einiges mehr. Nicht jeder nutzt alle Angebote, aber die Lebensqualität ist für Bürger jeden Alters enorm hoch. Man muss kein Unternehmer sein, um zu erkennen, dass diese hohe Qualität nicht mit den geringsten Steuersätzen der Region finanzierbar ist. Die erfolgte Anpassung der Steuern auf das durchschnittliche Niveau in Niedersachsen ist deshalb eine richtige Entscheidung und sichert unsere hohe Lebensqualität.

Onne Hennecke PS: Meine Tochter Nele hat darauf bestanden, endlich das Foto von 2007 auszutauschen. Die Haare sind zwar etwas grauer, die Freude an meiner Arbeit aber unverändert hoch.

3

Das persönliche KULTur InterVIEW

Teddy Ibing

Geboren:

10.08.1948 Bergen / Dumme, Kreis Lüchow-Dannenberg

Beruf:

Schlagzeuger bei Truck Stop

Ausbildung: Zahnmedizinstudium Status:

Verheiratet, 2 Kinder

Worüber können Sie lachen?

Loriot, Heinz Erhardt und mich selbst Was ist das Wichtigste in Ihrem Leben?

Meine Familie und die Musik Das Schönste an der Nordheide ist…

Jesteburg, der Ort und die Einwohner Was war Ihre erste selbst gekaufte Schallplatte oder CD? Dutch Swing College Band (1963) Was sehen Sie, wenn Sie jetzt aus dem Fenster schauen?

Ein spielendes Eichhörnchen – Pärchen Welches Buch hat Sie zuletzt begeistert und warum?

Fleisch ist mein Gemüse, weil man als Musiker vieles wiedererkennt.

Was macht Sie traurig?

Intoleranz und Gewalt Kino oder DVD-Abend? Was gibt es zu sehen?

Die Blues Brothers Wann und wo waren Sie das letzte Mal im Konzert, Musical oder Theater und was gab es?

Im Januar Joan Armatrading in der EMPORE. Ende März spielen wir mit Truck Stop dann selbst, wir freuen uns schon!

4

FEB

26

STIMMFLUT: DAS A-CAPPELLA-EVENT

mit Viva Voce, den U-Bahn-Kontrollören und den medlz Hier schwappt die Begeisterung über! Wenn die Stimmflut zum ersten Mal durch Buchholz fließt, ist ein A-Cappella-Event der Extraklasse garantiert. Drei der gefragtesten A-Cappella-Gruppen Deutschlands präsentieren an einem Abend die hohe Kunst des instrumentenlosen Gesangs.

Was etwas technisch klingt, hört sich schlicht ganz fantastisch an.

Die U-Bahn Kontrollöre in tiefgefrorenen Frauenkleidern Das „Hardcore-A-Cappella“-Ensemble aus Frankfurt/Main besticht durch die optimale Mischung aus Gesangsgenuss und Comedy. Punktgenaue Einsätze, originelle Arrangements und Körpergeräusche, die man gar nicht für möglich hielt, begeisterten das EMPORE-Publikum bereits 2009.

A CAPPELLA

Name:

© T.Wingenfelder

KULT VIEW

Donnerstag, 20.00 Uhr

medlz Vergesst alle Boygroups – jetzt kommen die medlz! Gleich vier Germanys Next Top-A-CappellaGirls: Silli, Nelly, Mary und Bine.

Sie sind sexy, lustig und überdies begnadete Sängerinnen. Die Pop-Ladies aus Dresden sorgen mit ihren samtweichen Stimmen für ausverkaufte Häuser. Sie katapultierten sich in den letzten Jahren an die Spitze der A-Cappella-Welt.

VIVA VOCE (Foto oben) Über VIVA VOCE hier noch viele Worte zu verlieren, hieße wirklich Eulen nach Buchholz tragen. Die Band singt in der Champions-League der europäischen Vokal-Szene und die treuen Fans strömen seit nunmehr 15 Jahren in Scharen zu den Konzerten. Es ist immer wieder erstaunlich, was die „Popstars der A-Cappella-Szene“ neben ihrem fantastischen Gesang an ausgeklügelter Bühnenshow zu bieten haben.

Karten: 28,50 / 31,80 Euro

5

Freitag, 20.00 Uhr

27

SA, 19.00 Uhr & SO, 15.30 Uhr

BUDDY IN CONCERT

28

MÄRZ

01

„FRIENDS“ MEETS FRIENDS

Mit den original Stars aus dem Musical „BUDDY - Die Buddy Holly Story“

KONZERT

FEB

© Stephan Walzl

Akrobatikgruppe im SV Holm Seppensen

© Reiner Flügge

Nach dem ausverkauften Gastspiel 2013 kommen die Musiker des Musicals „BUDDY - Die Buddy Holly Story“ mit ihrem neuen Programm endlich wieder in die EMPORE Buchholz. Seit fast 15 Jahren zieht eine der erfolgreichsten und besten Rock ’n’ Roll-Shows Deutschlands ihr Publikum auf einzigartige Weise in ihren Bann. Dabei ist das Geheimrezept so einfach wie genial: Man nehme fünf virtuose Musiker, eine Prise Slapstick, einen Hauch Comedy, verfeinere dies mit ein wenig Akrobatik und widme sich mit Leidenschaft den größten Hits der Rock ’n’ Roll- und Twist-Ära. Ein Abend mit Petticoat und Smoking für die ganze Familie!

Seit vielen Jahren trainiert die Akrobatikgruppe „Friends“ im Sportverein Holm-Seppensen. Was 1991 als kleine Kinderturngruppe begann, entwickelte sich in den letzten Jahren zum Aushängeschild des Vereins.

Karten: 23,00 / 26,30 / 29,60 Euro

Karten: 15,00 Euro

TOP 100 OPTIKER

Ihr her önlic pers r ke Opti

r im ptike O P O Ihr T burg sind reis Har R I k W Land

ins n Me Kare

a

Sent

s Mein

Bürgerinnen und Bürger diskutieren

Montag, 2. März 2015 I 19 Uhr I Empore Buchholz Containerarchitektur Die Leichtigkeit der Niederländer beim mobilen Wohnen und Bauen Prof. Han Slawik, Architekt aus Amsterdam • Studio für Architektur und Technik

INHABERGEFÜHRTE MITTELSTÄNDISCHE UNTERNEHMEN; AUSGEZEICHNET FÜR BESONDERE KUNDENORIENTIERUNG VOM BGW INSTITUT FÜR INNOVATIVE MARKTFORSCHUNG; ESSEN Mehr Infos: www.top100optiker.de

Samstag, 6. Juni 2015 I 10-17 Uhr I Rathausplatz Stadtspaziergang + Sommerworkshop Auf der Suche nach urbanen Räumen in Buchholz Bertram Weisshaar, Fotograf, Landschaftsarchitekt, Spaziergangsforscher aus Leipzig

IO STUD SEN urg

LIN esteb TACT 21a2u66ptsJ traße571107 CON stedt H 83-

TOP 1OPT00 IK ER 2006

ISCHE LSTÄND EMTI TE I NET F RT ; USEGZ ECH EÜH INHAEBRG HMENA NORIENTIERUNG KUNDE UNETRNE FÜR ESSEN ONDERE I TITUT FÜR BES VOMBG WNS RSCHUNG; MARKTFO INNOVATIVE

TOP 0ER 10 OPTIK

www.optiker-meins.de 2 & To 41 oder LEN TO100P 21255 enstraße Tel.: 0 n.

BR2I4L4 Buchheol1z9a Schl.ü: t0z4182-1326 h´ ich hi nst www.mobile-brille.de Te 21 ge so traß 2008

HE SÄ M ITTELTNDISC NET EZCEIH F TE ASG GEÜHR E U OIE NTIEURNG H INABER HMN; N UNTRENE E FÜR O ESS EN INSTITUT UG; FRÜ B ESNDREKUDENR S N VOM BGW MARKTFORCH O IVE INNVAT

I ER OPTK 2010

E L ÄNDISCH T R MITTESTZIECH NE E HTE GFÜ US AGE IRUNG INHAEBR R H N; DENOERINTE UNTENEME R NDEEKUN TITUTFÜR ; ESSEN FÜRBSOE VOM GBW INS SCHUNG RTFOR TIVEMAK INNOVA

2 eS Breit 4181-520 0 Tel.:

(Ermäßigung bis 17 Jahre)

mit Fachleuten über Themen der Stadtentwicklung

2014/2015

we er U Berg

Gemeinsam mit vielen anderen Gruppen präsentieren die „Friends“ eine abwechslungsreiche und kurzweilige Show mit Elementen aus Akrobatik, Turnen, Tanz und Gesang. Freuen Sie sich auf die mittlerweile dritte große Show der „Friends“ hier bei uns in der EMPORE Buchholz.

(Dauer: ca. 2x 50 Minuten)

...da in denn Woh

m

!

Montag, 6. Juli 2015 I 19 Uhr I Empore Quartiersentwicklung und Urbanität Was zeichnet Städtebau und Quartiersentwicklung aus - ist urbane Qualität baubar?

Peter Jorzick, Projektentwickler aus Hamburg • Hamburg Team Stadt Buchholz in der Nordheide | Baudezernat | www.buchholzer-dialoge.de

TANZ / AKROBATIK

FEB

03

Dienstag, 20.00 Uhr

Mittwoch, 20.00 Uhr

HORST SCHROTH

04

THE RATTLES

Best Of

© Oliver Fantitsch

Aufgrund des großen Erfolges im März, gastiert Horst Schroth alias Olaf Laux ein weiteres Mal in der EMPORE Buchholz. 1994 erschien er zum ersten Mal auf der Bühne: Deutschlands Pädagoge Nr. 1. Exakt nach 20 Jahren ist Lehrer Laux wieder da. Älter? Ja, klar! Reifer? Nicht so ganz! Aber kurz vor der Pensionierung, nach 40 dornenvollen Dienstjahren, zieht Olaf Laux Bilanz. Das Leben als Lehrer, Ehemann und Mensch hat ihn gnadenlos durchgebeutelt und tiefe Spuren hinterlassen. Was ist aus Olaf Laux geworden? Horst Schroth macht sich an die Arbeit, um diese Fragen zu klären.

Wie immer bei Horst Schroth – garantiert saukomisch!

Nach zuletzt fantastischen Konzerten freuen wir uns, The Rattles bereits zum dritten Mal in der EMPORE Buchholz zu präsentieren. Die Rattles wurden 1960 in Hamburg gegründet. Drei Jahre später gewann die Band einen Wettbewerb im Hamburger Star-Club und wurde von selbigem daraufhin als erste deutsche Band engagiert. Musiker wie Wolfgang Niedecken oder die Scorpions standen als Teenager mit offenem Mund vor der Bühne und nennen die Rattles als wichtigsten musikalischen Einfluss.

2010 feierte eine der erfolgreichsten deutschen Rockgruppen der letzten Jahrzehnte ihr 50-jähriges Bühnenjubiläum!

Karten: 23,00 / 27,40 Euro

Karten: 21,90 / 26,30 Euro

FITNESS AB

Wir sind Ihr Experte für Fitness und Gesundheit  Profitieren Sie von unserer 30jährigen Erfahrung 

30

KABARETT

Null Fehler. Lehrer Laux. Das Comeback!

MÄRZ

por tland S e hr a J Bremer Str. 46 in Buchholz

Tel. 0 41 81 / 77 77

POP / ROCK

MÄRZ

05

Donnerstag, 20.00 Uhr

Freitag, 20.00 Uhr

SCHERBEN

Schauspiel von Arthur Miller (u.a. mit Isabella Vértes-Schütter)

SCHAUSPIEL

Eine Produktion von: Ernst Deutsch Theater, Hamburg

© Oliver Fantitsch

Brooklyn, 1938: Die amerikanische Jüdin, Sylvia Gellburg, erkrankt an einer Lähmung ihrer Beine, für die keine medizinische Erklärung gefunden wird.

Dr. Harry Hyman versucht, die Ursache zu ergründen. Was er dabei entdeckt, ist überraschend: Ängste, Minderwertigkeitsgefühle, Vernachlässigung, Verletzungen und unerfüllte Wünsche. So werden am Ende nicht nur private Schäden offenbar… Arthur Miller analysiert mit Schärfe und großer Sympathie für seine Figuren die fatalen Auswirkungen des verzweifelten Versuchs der Anpassung, Verdrängung und Überkompensation aus Angst. „Mit langem Applaus feierten die Zuschauer das gesamte Ensemble (...)“ (Mopo) WAHL ABO Karten: 21,00 / 26,00 / 28,00 / 30,00 Euro

Einführung: 19.30 Uhr

Restaurant . Bistro . Biergarten.

Catering . Feiern . Tagung NEU Flammkuchen in verschiedenen Variationen!

HENRY´SSonntag

MÄRZ

06

CHRIS THOMPSON & MADS ERIKSEN BAND

Ex-Manfred Mann’s Earth Band Wenigen ist es bis heute gelungen, sich über Jahrzehnte hinweg souverän im Musikgeschäft zu behaupten. Chris Thompson hat es geschafft! Nach seinem Konzert 2012 in der EMPORE, freuen wir uns, Chris Thompson wieder präsentieren zu dürfen.

Chris Thompson war die Stimme der legendären Manfred Mann’s Earth Band und des Alan Parson Projects. Welthits wie „Blinded By The Light“ „Davy´s On The Road Again“ oder „Mighty Quinn“ haben ihm einen Platz in der Weltelite des Musikbusiness gesichert.

Aber auch die moderne House-Cover-Version von „For You“, bei der er den „Disco Boys“ seine Stimme geliehen hat, wurde europaweit ein ClubHit. 2015 veröffentlicht er sein Best-Of Album „Jukebox“ mit über 35 Titeln aus 40 Jahren Musikkarriere. Neben all seinen Hits finden sich darunter auch unveröffentlichte Stücke, welche Chris Thompson u.a. mit Brian May (Queen) oder gar Michael McDonald aufgenommen hat.

POP / ROCK

MÄRZ

Karten: 24,10 (Stehplatz) / 28,50 (Sitzplatz) Euro (AK: 27,40 / 31,80 Euro)

Brunch-Buffet von 10 bis 13.30 Uhr Erwachsene € 19 Kinder 4-11 J. € 1 pro Jahr Kinder bis 3 J. sind unsere Gäste Im Preis enthalten sind das Brunch-Buffet, Filterkaffee und Mineralwasser satt.

RECHTSANWÄLTE RECHTSANWÄLTE VÖLZ VÖLZ RECHTSANWÄLTE VÖLZ www.anwaelte-voelz.de www.anwaelte-voelz.de

TERMINE mit Vorreservierung

Sonntag, 1. März/ * Oster-Montag, 6. April / Sonntag, 3. Mai / Sonntag, 7. Juni * Ostern Festtagsbrunch für € 23 pro Person

Restaurant Henry´s, im Flair Hotel zur Eiche Steinbecker Str. 111 Buchholz Tel. (04181) 2000 0

weitere Termine folgen

www.restauranthenrys.de

www.anwaelte-voelz.de Erb- Erbund und Familienrecht Familienrecht Scheidung, Scheidung, Unterhalt Unterhalt u.

Umgangsrecht u. Umgangsrecht Erb- und Familienrecht Vertragsrecht, Vertragsrecht, Inkasso Inkasso Scheidung, Unterhalt u. Umgangsrecht Vertragsrecht, Inkasso 21244 Buchholz idN .idN Tel..0Tel. 4181 - 217- 08 21244 Buchholz 0 4181 2171408 14 Kirchenstraße 5 -5217 08 14 Kirchenstraße 21244 Buchholz idN . Tel. 0 4181 Kirchenstraße 5

21.00 Uhr

07

30

JULI

11

Ü30-PARTY´S

Sound, Light & Video vom Feinsten 09.30 - 12.30 Uhr (Ausverkauft) 09.30 - 12.30 Uhr (Ausverkauft) 09.30 - 12.30 Uhr 09.30 - 12.30 Uhr

Einer der größten und schönsten Flohmärkte für secondhand Kindersachen in der Nordheide. Der Eintritt ist frei.

Es geht weiter: Feiern, tanzen und Spaß haben bei den Ü30-Partys in der EMPORE. Freuen Sie sich auf die größten Discohits der 70er, 80er, 90er und dem Besten von heute. Das Lim´s bietet als Specials: Aperol-Spritz (5,50 EUR), Caipi (5,50 EUR) und ab 23 Uhr Currywurst (2,50 EUR) im Foyer. Und auch Party-Fotograf Frank Kettwig ist wieder dabei!

SA I 07. März 2015 ab 21 Uhr Spring Break

Verkäufer zahlen für einen Stand 10,00 Euro zuzüglich einer Pfandgebühr in Höhe von ebenfalls 10,00 Euro. Standreservierungen sind ausschließlich in der Karten-Kasse der EMPORE oder unter 04181 28 78 78 möglich.

DO I 30. April 2015 ab 21 Uhr Tanz in den Mai

Der Vorverkauf für den neuen Termin beginnt am Do., 04.06.2015 um 9.00 Uhr.

Karten: Vorverkauf 7,00 Euro / Abendkasse 10,00 Euro

PARTY

SA I 07.03.2015 SA | 02.05.2015 SA | 26.09.2015 SA | 14.11.2015

APRIL

SA I 11. Juli 2015 ab 21 Uhr Summer Jam

Montag, 20.00 Uhr

MÄRZ

Ihre Werbung im EMPORE-Programmheft

09

COMEDY I KABAEine hohe Auflage (60.000 Stück), direkte Verteilung RETT I KONZERT I an 44.000 Haushalte, günstige Preise und die lange Verweildauer beim MUSIKTHEATER I machen das Heft zu einem sehr Kunden guten Werbeträger.

KOMÖDIE I MUSIK helfen wir auch bei der Erstellung & KLEINKUNSTGerne der IAnzeigenvorlagen.

DIA-SHOW Mehr als SCHAUSPIEL NIEte IWenn Sie Interesse an unseren Media-Daten 100.000 Kontak haben, wenden Sie sich bitte per Mail an ! n io DERDEUTSCH I eg R in der Mandy Jordan (jordan@EMPORE-Buchholz.de) OPERETTE & LEICHoder rufen Sie uns an unter 04181 287874.

Gerne schicken wir Ihnen weitere Informationen.

TE MUSE I MUSICAL, TANZ & SHOW

ANNETT LOUISAN Live 2015

© Isabel Moran

Die Zeit rast. Vor 10 Jahren erschien Annett Louisans erstes Album „Bohème“. Und mit der Magie ihrer feenhaften Stimme, ihrem Charisma und der ungeheuren Wirkung, die sie auf die deutschsprachige Musikszene hat, muss man die Kürze der Zeit ernsthaft in Frage stellen. Denn in der musikalischen Rückschau war Annett Louisan irgendwie immer da. Deutsche Popmusik ohne Annett Louisan? Im Grunde nicht vorstellbar. Seien Sie gespannt, was die facettenreiche, wort-und stimmgewaltige Sängerin alles auf die Bühne bringt. „Annett Louisan führt das deutsche Chanson zu neuen Höhen“ (Berliner Morgenpost)

KAUFT

Karten: 35,50 / 39,35 Euro

AUSVER

KONZERT

MÄRKTE / MESSEN

KINDER FLOHMÄRKTE

MÄRZ

13

Donnerstag, 20.00 Uhr

JÖRG KNÖR

COMEDY

The History Of Big Bands

Die EMPORE-Bühne wird zu einem TV-Studio mit typischer „Late-Night“-TV-Kulisse. Dann passiert es: Jörg Knör verwandelt sich wieder in alle Promis, die gerade für News sorgen. „VIP VIP HURRA!“ wird so wie die bekannten Promi-Magazine immer wieder mit frischem Inhalt bestückt. Und dabei bleibt Jörg Knör seinem in Deutschland einzigartigen Mix an Talenten treu: Er parodiert, lästert und belustigt. Er singt den Gabalier und den Lindenberg… und karikiert munter alles und jeden. Von Rudi Carrell entdeckt, von Loriot gelobt und von seinen prominenten „Opfern“ respektiert, ist Jörg Knör in „VIP VIP HURRA!“ besser denn je.

Wenn das Glenn Miller Orchestra directed by Wil Salden mit dem neuen Programm „The History Of Big Bands“ aufwartet, dann wird die EMPORE Buchholz zum Swingtempel. Mit dem unverwechselbaren und zugleich elektrisierenden Sound werden zeitlose Welthits wie: „In The Mood“, „Pennsylvania 6-5000“, „Chicago“, „Sweet Georgia Brown“ uvm. präsentiert. Der impulsierende musikalische Querschnitt lässt keinen Zweifel an dem Können der exzellenten Profis. Logisch, dass die Blechbläser im Orchester in der Überzahl sind, denn die große Big Band Besetzung macht den unverwechselbaren Glenn Miller Sound aus.

Karten: 21,90 / 25,20 Euro

Karten: 29,60 / 32,90 Euro

MÄRZ

18

Mittwoch, 20.00 Uhr

Freitag, 20.00 Uhr

Pätzold – Strohmeyer – Melis

MÄRZ

20

DIETMAR WISCHMEYER

SCHÖNER SCHEITERN

COMEDY

19

GLENN MILLER ORCHESTRA

VIP VIP HURRA!

14

MÄRZ

KONZERT

12

Donnerstag, 20.00 Uhr

© robertmaschke.de

© Frank Wilde

Achtung Artgenosse!

Heute schon mit dem Ärmel an der Türklinke hängen geblieben? Den Kaffee auf ein wichtiges Dokument verschüttet oder dem Chef beim Stolpern die Nase gebrochen? Was, wenn in der Examens-Prüfung der Verstand verstecken spielt oder wenn einem auf dem Höhepunkt der Hochzeitsnacht der falsche Name rausrutscht? Ärgern Sie sich nicht!

Haben Sie gemeinsam Freude am „Mit-Scheitern“! Die vielfach mit Preisen ausgezeichnete Schauspielerin Susanne Pätzold (u.a. „Switch reloaded“) stürmt mit ihren Kollegen Franco Melis und Axel Strohmeyer die EMPORE-Bühne, um gemeinsam mit Ihnen zu scheitern!

„Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei“, sprach einst Gott, aber hatte er da so viele im Visier? Heute ist es nahezu unmöglich, den Menschen auszuweichen. Wenn wenigstens ab und an ein Iltis oder Lama dazwischen wäre, aber nein, es reiht sich Mensch an Mensch, wohin man auch schaut. Damit man bei dieser Überdosis an biologischen Engverwandten nicht bekloppt wird, hat Dietmar Wischmeyer ein Programm zusammengestellt, das auf das ungewollte Aufeinandertreffen mit Artgenossen im Alltag vorbereitet. Freuen Sie sich auf Wischmeyers neues Programm. Kommen Sie in den Mitmenschen-Zoo!

Karten: 19,70 / 23,00 Euro

Karten: 22,60 / 25,90 Euro

Varieté-Bestuhlung

COMEDY

MÄRZ

15

21

MÄRZ

22

SA, 20.00 Uhr & SO, 16.00 Uhr

Montag, 20.00 Uhr

ARSENIK UN OLE SPITZEN

WAHL ABO

NIEDERDEUTSCH

Nach dem TV-Klassiker u.a. mit Anita Kupsch

Eine Produktion von: Komödie Düsseldorf

© marcpierre

Die beiden alten Damen Adele und Martha haben es sich zur Lebensaufgabe gemacht, einsame Herren von ihrem „Leiden“ zu befreien - am besten mit „Flederbeerwien“. Turbulent werden die Ereignisse, als ihr Neffe Martin hinter ihr Geheimnis kommt. Und als dann auch noch Jonas, der zweite Neffe, mit seinem Kompagnon samt Gesichtschirurgin sowie einer neuen Leiche auftaucht, ist die Verwirrung komplett. Der mehrfach verfilmte Hit vom Broadway ist auch in seiner plattdeutschen Fassung von Konrad Hansen (Original von Joseph Kesselring) getränkt mit klassisch-englischem Humor und bewährten Lustspiel - Elementen der Steenbeeker. (Regie: Tommy Smidt) Karten: 9,00 / 11,50 / 15,00 / 17,00 Euro

23

GOLDEN GIRLS

Der Klassiker „Arsen und Spitzenhäubchen“ in einer niederdeutschen Fassung Eine Produktion von: De Steenbeeker e.V.

MÄRZ

Erleben Sie die hinreißenden Geschichten um Dorothy, Blanche, Rose und Sofia im heißen Miami und gönnen Sie ihren Lachmuskeln einen Ausflug in die wohl bekannteste WG der Welt mit den wahrscheinlich umwerfendsten Damen der Geschichte. Die „Golden Girls“ lieben, streiten, weinen und lachen in ihrer liebenswerten Art und Weise: ob Liebeseskapaden oder Filmaufnahmen im Wohnzimmer – Blanche, Rose, Dorothy und vor allem Sofia, mit ihren bissigen Sprüchen, bieten großen Spaß und sorgen für Lacher. Freuen Sie sich auf den TV-Klassiker mit Traumbesetzung. So muss Komödie sein!

WAHL ABO

Karten: 23,00 / 27,00 / 29,50 / 32,00 Euro

KAUFT

AUSVER

KINDERTHEATER IM JUGENDZENTRUM 21.03.2015 / 15.00 - 16.00 Uhr „Sie soll 100 Jahre schlafen“,

Dornröschen

Märchenbühne Goldener Schlüssel

Eintritt 3,50 Euro

18.04.2015 / 15.00 - 16.00 Uhr Stell dir vor, du bist ein Igel …

19

Fiete, Flausch und ne´Hängematte Hängematte Holzwurmtheater

50 Jahre

Eintritt 3,50 Euro

Jubiläum

09.05.2015 / 15.00 - 16.00 Uhr Der kleine Gorilla stibitzt dem Zoowärter den Schlüssel!

Gute Nacht Gorilla Theater Mär

6 5 -2 0 1 5

21244 Buchholz Eintritt 3,50 Euro

Wir sind für Sie da:

Bremer Str. 22

Tel. 04181 / 7565

Mo.-Fr. von 9:00 bis 18:30 Uhr Sa.

von 9:00 bis 13:00 Uhr

(außerhalb der Geschäftszeiten nach Vereinbarung)

Veranstaltungsort: Jugendzentrum (Rathausplatz 2, Buchholz) WIRTSCHAFTSSTADT · FAMILIENSTADT · EINKAUFSSTADT KULTURSTADT · SPORTSTADT

Weitere Informationen – auch zum Kinderkönig-Pass – erhalten Sie unter www.buchholz.de

Gardinen und Dekorationen • Vorhangstangen-Garnituren • Polsterarbeiten Sonnenschutz • Bodenbeläge • Möbel • Insektenschutz • Wohnaccessoires Reinigungsservice • Tapeten und englische Farben

www.hapke-interiordesign.de

KOMÖDIE

MÄRZ

Dienstag, 20.00 Uhr

Wirkt sofort!

Der Johanniter-Erste-Hilfe-Kurs.

MÄRZ

24

OUT IN THE WORLD: ARABIEN, ASIEN, AFRIKA

Von der Nordheide aus zog Kari Kloth gemeinsam mit Walther Altmann los, die Welt zu erobern. In vier Jahren legten die beiden Abenteurer 120.000 Kilometer in einem alten Truck zurück und besuchten 33 Länder auf drei Kontinenten. Einsteigen und losfahren: Sicher auf dem Zuschauer-Stuhl über staubige Pisten, durch reißende Stromschnellen, flimmernd heiße Wüsten und Regenwälder zum höchsten Pass der Welt… attackiert von Tse-Tse-Fliegen und Elefanten, überrascht von Steinschlag, Malaria und dem Monsun. Erleben Sie fesselnde Augenblicke und spektakuläre Fotos einer abenteuerlichen Reise hautnah.

DIA-SHOW

Ein grandioses Abenteuer mit Kari Kloth

Karten: 12,00 Euro (9,00 Euro für Dia-Abonennten)

Mittwoch, 20.00 Uhr Weitere Infos unter: Tel. 040 7686662 www.johanniter.de/harburg

MÄRZ

25

THOMAS FREITAG

IHR TEAM FÜR BESSERES HÖREN Buchholz · Kirchenstraße 3

Telefon (0 41 81) 3 45 07 Tostedt · Himmelsweg 4

Telefon (0 41 82) 2 33 20

Der kaltwütige Herr Schüttlöffel

Es ist politisches Kabarett in Vollendung: trittsicher balanciert Thomas Freitag auf dem schmalen Grat zwischen intelligentem Witz und bitterem Ernst, bringt das Publikum zum Lachen und zum Denken. Er versteht es, die Moralkeule auszupacken, ohne als Moralist dazustehen. Hochabwechslungsreich und komödiantisch zerpflückt und zerpflügt Freitag die letztlich selbst verantworteten Malaisen unserer Gesellschaft, amüsant, bissig und intelligent. Freuen Sie sich auf ein Stück exzellenter Satirekunst und intelligenter Zivilisationskritik, dargeboten von einem Großmeister des klassischen Kabaretts.

KABARETT

© Pepijn Vlasman

Schneverdingen · Rathauspassage 6 Björn Freytag · Renate Freytag · Konrad Freytag

Telefon (0 51 93) 97 21 68

Karten: 19,70 / 23,00 Euro

Varieté-Bestuhlung

19

SA, 20.00 Uhr & SO, 17.00 Uhr

MÄRZ

28

MÄRZ

29

TRUCK STOP

Wir Wir bieten bieten Ihnen Ihnen Wir bieten ein sicheres Zuhause ein sicheresIhnen Zuhause ein sicheres Zuhause

Das Kursana Domizil Buchholz verbindet anspruchsvollen Das Kursana Domizil Buchholz verbindet anspruchsvollen Wohnkomfort mit modernsten Pflegemethoden, die Wohnkomfort mit modernsten Pflegemethoden, die Das Kursana Domizil Buchholz verbindet anspruchsvollen durch umfangreiche Therapiemaßnahmen ergänzt durch umfangreiche Therapie nahmen Wohnkomfort mit modernsten Pflegemethoden, die werden.

Wir bieten Ihnen ein maß sicheres undergänzt liebevolles werden.

Wir bieten Ihnen ein sicheres und liebevolles durch umfangreiche Therapie maß nahmen ergänzt Zuhause mit individueller Betreuung. Unser erfahrenes Zuhause mit bieten individueller Unser erfahrenes werden. Wir Ihnen ein sicheres und Betreuerteam ist Tag und Betreuung.

Nacht für Sie da.liebevolles Für ein Betreuerteam ist Tag und Nacht für Sie da.

Für ein Zuhause mit individueller Betreuung.

Unser erfahrenes persönliches Beratungsgespräch stehen wir Ihnen persönliches Beratungsgespräch stehen wir Ihnen Betreuerteam ist Tag und Nacht für Sie da.

Für ein gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. persönliches Beratungsgespräch stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. n Stationäre Langzeitpflege n Langzeitpflege n Stationäre Spezielle Demenzkonzepte

n Freizeit- und n Freizeitund Kulturprogramm

Stationäre Langzeitpflege n Demenzkonzepte FreizeitundDoppelKulturprogramm n Spezielle Kurzzeit- und Urlaubspflege n n

Einzelund n Spezielle Demenzkonzepte KurzzeitundKüche Urlaubspflege n Kulturprogramm Einzelund n Hauseigene zimmer mit DoppelBad Kurzzeitund Urlaubspflege n

Hauseigene Küche n

Einzelund zimmer mit DoppelBad n Friseur und Fußpflege n TÜV-zertifiziert Hauseigene Küche n Friseur und Fußpflege zimmer mit Bad n TÜV-zertifiziert n Friseur und Fußpflege n TÜV-zertifiziert Kursana Domizil Buchholz, Freudenthalstraße 8, 21244 Buchholz Telefon: 41 81 Buchholz, . 9 98 40 -Freudenthalstraße 0, E-Mail: kursana-buchholz@dussmann.de Kursana 0Domizil 8, 21244 Buchholz Telefon: 0 41 81 . 9 98 40 - 0, E-Mail: kursana-buchholz@dussmann.de Kursana Domizil Buchholz, Freudenthalstraße 8, 21244 Buchholz Telefon: 0 41 81 . 9 98 40 - 0, E-Mail: kursana-buchholz@dussmann.de www.kursana.de

www.kursana.de www.kursana.de

Karten: 32,90 / 37,30 Euro

Donnerstag, 20.00 Uhr

APRIL

09

NACHT DER OPERETTE

© Marco Müller

Mit Ballett, großem Orchester und Gesang

Freuen Sie sich auf einen Theaterabend voller Romantik, Sehnsucht, Liebe und Humor, nach dem Sie garantiert bestens gelaunt, singend und pfeifend nach Hause gehen werden. Ein spektakuläres Bühnenbild, faszinierende Kostüme und rasante Tanzszenen machen die „Nacht der Operette“ zu einem musikalischen Highlight auf höchstem Niveau. Erleben Sie ein Best-Of aus „Die Fledermaus“, „Die lustige Witwe“, „Im Weißen Rössl“, „Die Csardasfürstin“, „Der Zigeunerbaron“, „Eine Nacht in Venedig“, „Der Bettelstudent“ oder auch aus Offenbachs „Pariser Leben“, „Die schöne Helena“, „Orpheus in der Unterwelt“ uvm.

WAHL ABO

Karten: 28,50 / 34,00 / 39,50 Euro

OPERETTE

Beratungen sind jeder zeit nach Be ratun Abge spnrac sin hed mö jedgli erze chit. nach Abge spnrac hed mö Be ratun ch. sin jedgli erze nach Absprache mögli it ch.

Unverwechselbar seit 40 Jahren: Die „Cowboys der Nation“ sind seit 1973 mit vielen Hits, wie „Der wilde, wilde Westen“ und „Take it easy altes Haus“ unterwegs - und sie hängen die Cowboyhüte noch lange nicht an den Nagel! Nach den beiden ausverkauften Konzerten 2013, freuen wir uns, Truck Stop erneut bei uns begrüßen zu dürfen. Sie präsentieren sich mit neuem Line-Up, frischem Sound und überzeugender Performance.

Altvertraute und neue Gesichter rocken gemeinsam die EMPORE-Bühne.

Seien Sie dabei, wenn die erfolgreichste deutsche Countryband aller Zeiten Vollgas gibt!

KONZERT

Heimspiel 2015

21

12

Sonntag, 19.00 Uhr

Dienstag, 20.00 Uhr

MARY ROOS & WOLFGANG TREPPER

MUSIK-KABARETT

14

DER XXL-OSTFRIESE AUF TOUR

Nutten, Koks und frische Erdbeeren Die Geschichte des deutschen Schlagers

APRIL

© Thorsten Jander

Ein Abend mit Knochenbrecher Tamme Hanken

Womit kriegt man auch die allerlahmste Fete auf Touren? Klar - Deutsche Schlager! Die Geschichte des deutschen Schlagers – ein Abend, den niemand vergisst. Ein Muss für alle, die den Schlager mögen und Lieder von Mary Roos erwarten! Und ein Muss für alle, die den Schlager nicht ausstehen können und sich freuen, dass Trepper die Lieder nach Strich und Faden zerlegt. Die Beiden wissen, um was es hinter den Kulissen des deutschen Schlagers geht und ging: „Nutten, Koks und frische Erdbeeren“. Heck tobt, Heino lacht, Jürgen Drews kauft Karten, Marianne und Michael gucken jeden Abend, Florian Silbereisen ist atemlos. Kommen sie also auch!!

Tamme Hanken – 2,06 Meter, 145 Kilo. Er erkennt meist auf den ersten Blick, was einem Pferd fehlt. Deshalb ist der „Knochenbrecher“ einer der gefragtesten Pferde-Chiropraktiker. Nun kommt der XXL-Ostfriese erstmals auch in die EMPORE Buchholz. Im Mittelpunkt: Witzige Geschichten von Reitern und ihren zahlreichen Problemen mit dem eigenen Pferd, meist aber mit sich selbst. Originell und einzigartig vorgetragen. Dabei kommt er immer wieder mit „seinem“ Publikum ins Gespräch. Tamme Hanken liebt die Nähe zu Menschen und daraus entstehen auf der Bühne immer wieder einzigartige Begegnungen und Momente.

Karten: 26,30 / 30,70 Euro

Karten: 28,50 / 34,00 / 39,50 Euro

Gutschein Kennen Sie den aktuellen Wert Ihrer Immobilie?

Varieté-Bestuhlung

Subey www.edeka-subey.de

lz für Sie da: 3 x in Buchho – 20:00 Uhr Mo. – Sa. 7:00

Gerne ermitteln wir für Sie unverbindlich und kostenfrei den realistischen Marktwert Ihrer Immobilie.

Vereinbaren Sie einen Termin mit unseren ImmobilienSpezialisten und lösen Sie Ihren Gutschein ein!

Beratung und Terminvereinbarung: Klaus Stora · Vertriebsleiter Postbank Immobilien GmbH Lindenpassage 13a · 21244 Buchholz Telefon: 04181-990 96 86 Mobil: 0151-10 75 26 13 E-Mail: klaus.stora@postbank.de

Dibberser Mühlenweg 1, Buchholz · Tel.: 04181/5275 Hamburger Str. 83, Buchholz · Tel.: 04181/8793 Soltauer Straße 85, Buchholz · Tel.: 04181/997614

COMEDY

APRIL

Freitag, 20.00 Uhr

MATHIAS RICHLING

KABARETT

Zeit zum träumen

© Alexander Weiss

Über vierzig Jahre Mathias Richling. Und in dieser Zeit hat sich nicht nur der Künstler, sondern auch die Republik verändert. Und jetzt reicht es! Unsere Politiker bekommen noch eine letzte Chance, bevor sie ohne Volk dastehen: sie müssen sich dem gnadenlosen „Casting“ durch den Kabarettisten stellen und reden sich um Kopf und Kragen. Im Mittelpunkt des neuen Programms „Deutschland to go“ steht der neue Demokratie-Aufbruch der Bürger, die begriffen haben, dass die da oben ja nur ihre Angestellten sind. Und letztlich geht es auch um die Frage: flüchten oder standhalten? Ob Richling bleibt?

Das erfahren Sie bei uns in der EMPORE Buchholz.

Null Instrumente, ein Mikrofon und drei Stimmen. Muttis Kinder sind eine tolle Brut, der man mit Vergnügen und Bewunderung an den Lippen hängt.

Die drei Stimmbandakrobaten erzählen Geschichten, die ihre ganz eigene Dynamik entfalten - Flankiert von Rock und Jazz, vereinigen sich Improvisation und Perfektion, treffen auf Pop und Klassik und dann direkt ins Schwarze. Claudia Graue, Marcus Melzwig und Christopher Nell, das sind die viereiigen Drillinge, die von Mutter Talent reichlich beschenkt wurden.

Sie präsentieren Ihnen eine Show voller akustischer Überraschungen und einer großen Portion Humor.

Karten: 25,20 / 27,40 / 30,70 Euro

Karten: 19,70 / 23,00 Euro

APRIL

16

Donnerstag, 20.00 Uhr

APRIL

19

GERNOT HASSKNECHT

So und nicht anders

© lostview

Purple Schulz wurde in den 80ern bekannt durch seinen Schrei „Ich will raus!“ aus der Single „Sehnsucht“. 1986 stand er neben Rio Reiser, Grönemeyer, den Toten Hosen und BAP auf der Bühne. Doch wer denkt, Purple Schulz schwelgt nur in der Vergangenheit, der irrt. Mit seinem Album „So und nicht anders“(2013) geht Purple Schulz 2015 wieder auf Tour und kommt auch in die EMPORE Buchholz. Dort macht er das, was er am besten kann: Popmusik für Erwachsene, mit Themen, die diese Generation beschäftigen. Neben vielen Songs aus „So und nicht anders“ werden auch Hits der vergangenen Jahrzehnte zu hören sein.

Karten: 20,80 / 24,10 Euro

Varieté-Bestuhlung

Sonntag, 19.00 Uhr

PURPLE SCHULZ

POP / ROCK

17

MUTTIS KINDER

Deutschland to go 2015

24

APRIL

A CAPPELLA

15

Mittwoch, 20.00 Uhr

Varieté-Bestuhlung

Das Hassknecht Prinzip In 12 Schritten zum Choleriker

Nach der erfolgreichen Premiere im Frühjahr 2014 kommt der Kult-Star der „ZDF heute-show“ Gernot Hassknecht für eine erneute Pöbel-Attacke zu uns. Die Fans kennen und lieben ihn als cholerischen Kommentator.

Er ist DAS Sprachrohr, wenn es darum geht, Frust und Ärger lautstark auf den Punkt zu bringen. Wortgewaltig und garantiert parteiübergreifend – wenn der 1,63 m große Mann sich erst mal eine Meinung gebildet hat, kennt er weder Freund noch Feind. Es gibt nur wenige Menschen, die ihre Meinung unsachlich und trotzdem auf den Punkt bringen können. Eigentlich gibt es nur einen: Gernot Hassknecht!

WAHL ABO

Karten: 23,00 / 27,40 Euro (Abendkasse: 25,00 / 29,00 Euro)

KABARETT

APRIL

25

21

Dienstag, 20.00 Uhr

Freitag, 20.00 Uhr

CELTICA PIPES ROCK

24

WOLF MAAHN: SOLO LIVE © rwinter.net

Lieder vom Rand der Galaxis

Celtica sind musikalische Freibeuter, die keltische Traditionen entern, plündern und sich anschließend einen kräftigen Schluck aus der großen Pulle der Rock- und Metal-Musik zur Inspiration genehmigen, um das Destillat unter dem Schlachtruf „Pipes Rock!“ auf die Menschheit loszulassen. Wenn man mit diesem Klangkonzept die besten Rock- und Pop-Hymnen neu interpretiert, klingen sie aufregend anders und völlig archaisch. Mit anderen Worten: Das ist der Ritterschlag für eine Melodie. Freuen Sie sich auf diese einzigartige Show der Celtica, erstmals im unbestuhlten Saal der EMPORE Buchholz.

Im Rang stehen einige wenige Sitzplätze zu Verfügung.

„Wolf Maahn spielte sein Publikum glückstrunken!“, lautete jüngst eine Überschrift in der Hamburger Morgenpost. Besser lässt sich die reale Wolf Maahn Live-Erfahrung kaum zusammenfassen. Auf über 1200 Konzerten, 18 Tourneen und etlichen Festivals u.a. mit Bob Marley, Fleetwood Mac oder Bob Dylan konnte er Millionen Konzertbesucher begeistern. Gute 30 Jahre nach seinem Debutalbum „Deserteure“ beweist Maahn nach wie vor auf unverwechselbare Art, dass deutsche Sprache und Rockmusik auch Groove-tauglich sind. Freuen Sie sich auf Wolf Maahn live auf der Bühne der EMPORE Buchholz – hautnah & intensiv.

Karten: 20,80 (Stehplatz) / 25,20 (Sitzplatz) Euro (AK: 23,00 / 28,00 Euro)

Karten: 20,80 / 24,10 Euro (Abendkasse: 26,00 / 29,00 Euro)

Varieté-Bestuhlung

Stoffwechsel am Hirschwechsel!

Ihre Polsterei.

NEU bei uns!

BoxspringBetten! ©Susann Liehr

POP / ROCK

Rockband trifft Dudelsack!

APRIL

Polsterarbeiten Möbelverkauf Sonderanfertigungen

Am Hirschwechsel 5 l 21244 Buchholz/Sprötze l Telefon 041 86 - 89 58 0 www.loeffelsend.de

POP / ROCK

APRIL

Sonntag, 19.00 Uhr

UNTERNEHMENS-KULTUR

APRIL

26

AFROGOSPEL FESTIVAL

Gospel-Feuerwerk in der EMPORE Buchholz

Von afrikanischen Gesängen und Rhythmen, über modernen Gospel, bis hin zu African Spirituals. Erleben Sie das große AfroGospel Festival, unter der Leitung von Folarin Omishade, erstmals in der EMPORE Buchholz und gehen Sie mit auf diese einzigartige Reise. Seien Sie selbst Teil der puren Lebensfreude, die Gospel und Musik erfüllt. Es erwartet Sie eine ganz besondere Show in traditionellen Gewändern, mit fantastischen Sängern, Ensembles und Chören. Mit gefühlvollen Solisten, leidenschaftlichen Gospels und Tänzen aus dem Kongo, Nigeria, Südafrika und vielen mehr!

Entdecken Sie mit uns das wunderschöne, ferne Afrika!

KONZERT

© Dirk Rotermundt

Karten: 25,20 / 28,50 Euro

Montag, 20.00 Uhr

APRIL

27

DOPPELFEHLER

Komödie mit Nicola Ransom und René Steinke Eine Produktion von: Komödie am Kurfürstendamm

Beim Tennis hat der Spieler zwei Aufschlagversuche. Vergibt er beide, wird das Doppelfehler genannt und der Gegner erhält einen Punkt.

Sandra (Nicola Ransom) und Max (René Steinke) haben sich nach zehn Jahren Ehekampf scheiden lassen. Sie träumte von Kindern, er wollte lieber einen Hund. Fünf Jahre nach der Scheidung treffen sich die zwei zufällig in einem Restaurant wieder. Ziemlich bald erkennen sie, dass sie noch viel füreinander empfinden. Doch auch ihr zweiter Versuch steht unter keinem guten Stern. Ist ihre neue Beziehung der Aufschlag zu einem Doppelfehler?

Autohaus Meyer GmbH Friedrich-Vorwerk-Str. 12-14 21255 Tostedt Tel. 04182 8099-0 www.meyer-tostedt.de

WAHL ABO

Karten: 23,00 / 27,00 / 29,50 / 32,00 Euro

KOMÖDIE

© Michael Petersohn

29

28

Dienstag, 20.00 Uhr

Mittwoch, 20.00 Uhr

Die Fortsetzung des Erfolgsmusicals „HEISSE ZEITEN“

MUSICAL

© Gío Löwe

Seit mehr als drei Jahren begeistert die Wechseljahre-Revue „Heisse Zeiten“ das Publikum. Höchste Zeit also, die vier Damen in ein neues Abenteuer zu schicken: Jetzt wird nämlich geheiratet! „Höchste Zeit!“ heißt die Fortsetzung des grandiosen Bühnenhits des „Heisse Zeiten“-Teams Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz und Katja Wolff. Nach bewährtem Rezept erwartet das Publikum ein brüllend komischer Abend über vier Frauen im Hochzeitsrausch. Wieder begleitet eine vierköpfige Live-Band die vier Chaos-Ladys mit bösartig-witzig umgetexteten Hits der Pop- und Schlagerliteratur. Mit von der Partie ist erneut Sängerin und Schauspielerin Angelika Mann.

WAHL ABO

Karten: 23,00 / 27,00 / 29,50 / 32,00 Euro

Mo-Sa 7.00 - 22.00 Uhr So 9.00 - 12.00 Uhr

29

HARTLICH WILLKAMEN OHNSORG THEATER

HÖCHSTE ZEIT

Eine Produktion von: Theater im Rathaus Essen

APRIL

© Maike Kollenrott

Komödie von Lawrence Roman Plattdeutsche Erstaufführung

Nachdem ihre drei Söhne endlich das „Hotel Mama“ verlassen haben, können Elli und Georg Böckmann aufatmen: Freiheit und ungestörte Zweisamkeit – das neue Leben kann beginnen! Doch die Idylle währt nicht lange, denn nun bedrohen die bejahrten Eltern den Hausfrieden bei den Böckmanns. Das reinste Tollhaus! Und dabei müsste Elli für eine wichtige Bilder-Ausstellung in einer renommierten Galerie dringend ein paar neue Werke malen! Als dann auch noch Ellis Mutter Ruth, die ihre Beziehungspause nicht alleine durchleben will, bei Elli und Georg einzieht, ist es mit der Ruhe endgültig vorbei … (u.a. mit Edda Loges) WAHL ABO

NIEDERDEUTSCH

APRIL

Karten: 20,00 / 23,50 / 26,00 / 28,50 Euro

SCHAUEN SIE MAL REIN! Garten, Haus und Hof | Heim & Haustier | Pferd & Reiter | Freizeitbekleidung, Spielwaren u.v.m.

Theater und Musik sind gesunde Nahrung für Kopf und Seele.

Eine gesunde Auswahl macht auch der Lori für Sie: Lebensmittel aus der Region und ein großes Bio-Sortiment!

Gute Unterhaltung wünschen Ihnen

Ralf Lorenz & Team Buchholzer Landstr. 66

w w w.rewe-lorenz.de

Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie 20% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl. Gilt nicht für reduzierte Ware u. Tiernahrung, gültig bis 1. April 2015

www.kiebitzmarkt-rudolfpeters.de Buchholz | Maurerstraße 1 | T. 04181 / 7041

MAI

SO, 16.00 Uhr & MO, 10.00 + 15.00 Uhr

EN EN ST STEN ST BE BEBE RERE SE SERE SE UN UN UN : : TE TE:TE ÄF ÄFÄF KR KR KR CH CH FA FACH FA

CECE VICE VI ERVI ER ES ESER ES EGEG RL RLEG RL VE VEVE EE ICICEIC RVRV SE SERV SE GEGE TA TAGE TA ON ON MMON M CECE VICE VI ER ERVI ER HS HS HS NÄ NÄ NÄ EE ICICEIC RVRV SE SERV SE ERER ALER AL MMAL M

KIDS ON STAGE

Wo zur Katz ist Ratz? - Ein musikalischer Katzenkrimi Ratz ist eine „waschechte“ Ratte und träumt schon lange davon eine von den mutigen Straßenkatzen zu werden, die er seit langem bewundert.

Eines Tages fasst er sich ein Herz und bittet die Katzenbande, ihn bei sich aufzunehmen. Obwohl die Katzen ihn erst mit „Fell und Schwanz“ auffressen wollen, sind Sie dann doch von seinem Mut und seiner Tapferkeit beeindruckt und lassen ihn unbehelligt. Ratz darf zur Probe in der Bande mitmachen, was nicht allen Katzen gefällt. Als dann die Hauskatze Minou aufkreuzt, wird es turbulent. Plötzlich ist Ratz spurlos verschwunden und niemand weiß, wohin. Wo steckt Ratz und was ist passiert?

Karten: 8,00 / 10,00 Euro

ca. 2 Std. (inkl. Pause)

ab 4 Jahren

Dienstag, 20.00 Uhr PARKETT, PARKETT, PARKETT, LAMINAT, LAMINAT, LAMINAT, TEPPICHBODEN, TEPPICHBODEN, TEPPICHBODEN, TEPPICH, TEPPICH, TEPPICH, TAPETEN, TAPETEN, TAPETEN, FARBEN, FARBEN, FARBEN, SONNENSCHUTZ, SONNENSCHUTZ, SONNENSCHUTZ, GARDINEN, GARDINEN, GARDINEN, WOHNACCESSOIRES WOHNACCESSOIRES WOHNACCESSOIRES

IHRE IHRE IHRE FACHMÄRKTE FACHMÄRKTE FACHMÄRKTE FÜR FÜR FÜR SCHÖNES SCHÖNES SCHÖNES WOHNEN WOHNEN WOHNEN ININBUCHHOLZ: IN BUCHHOLZ: BUCHHOLZ:

ININWINSEN: IN WINSEN: WINSEN:

SOLTAUER SOLTAUER SOLTAUER STR. STR. STR. 8383 83 21244 21244 21244 BUCHHOLZ BUCHHOLZ BUCHHOLZ

MAX-PLANCK-STR. MAX-PLANCK-STR. MAX-PLANCK-STR. 2828 28 21423 21423 21423 WINSEN/LUHE WINSEN/LUHE WINSEN/LUHE

04181 04181 04181 - 92 - 92 -33 92 33- 33 0- 0- 0

04171 04171 04171 - 78 - 78 -77 78 77- 77 0- 0- 0

MO. MO. MO. – –FR.: FR.: – FR.: 9–19 9–19 9–19 UHR UHR UHR SAMSTAG: SAMSTAG: SAMSTAG: 9–16 9–16 9–16 UHR UHR UHR

MO. MO. MO. – –FR.: FR.: – FR.: 9–19 9–19 9–19 UHR UHR UHR SAMSTAG: SAMSTAG: SAMSTAG: 9–16 9–16 9–16 UHR UHR UHR

AUCH AUCH AUCH ININ SOLTAU SOLTAU IN SOLTAU UND UND LÜNEBURG. UND LÜNEBURG. LÜNEBURG.

TTMARKT.DE TTMARKT.DE TTMARKT.DE WIR WIR WIR KÖNNEN KÖNNEN KÖNNEN DAS DAS DAS FÜR FÜR FÜR SIE SIE SIE EINRICHTEN EINRICHTEN EINRICHTEN Christiansen Christiansen Christiansen Heimtex Heimtex Heimtex GmbH, GmbH, GmbH, Celler Celler Celler Str.Str. 105, 105, Str.29614 105, 29614 29614 Soltau Soltau Soltau

KINDER / TANZ

DDAAA!!! ÜÜRRRSSSIIEIEED FFFÜ

04

MAI

05

MÖWE & MOZART

Komödie u.a. mit Doris Kunstmann und Peter Fricke © Kai Schulz

Eine Produktion von: Theater im Rathaus Essen

In diesem mit zärtlichem Humor erzählten Großstadtmärchen über eine späte Liebe begegnet die immer optimistische Sofia, die schon als Kind „Möwe“ genannt wurde, Herbert, genannt „Mozart“. Der Komponist für Werbemusik ist ihr genaues Gegenteil. Hineingeflattert in Herberts Leben beginnt Sofia, seinen Alltag komplett auf den Kopf zu stellen… Durch ebenso witzige wie kluge Dialoge und den kurzweiligen Schlagabtausch zwischen Doris Kunstmann als „Möwe“ und Peter Fricke als „Mozart“, wird dieses launige Stück zum garantierten Theatervergnügen!

RTEN „(…) ein absolutes Dream-Team (…)“ (EXPRESS) RESTKA WAHL ABO

Karten: 21,00 / 26,00 / 28,00 / 30,00 Euro

Einführung: 19.30 Uhr

SCHAUSPIEL

RR M MEEER M MM IIIM

03

MAI

33

MAI

06

Mittwoch, 20.00 Uhr

„HaspaJoker: Das Konto, das einfach alles kann.“

HEISSE SCHEIBE

MUSIK-COMEDY

Scheibes Aufklärungsunterricht über Musik Alle lieben Musik! Jan Christof Scheibe, musikalischer Leiter vom „Heaven Can Wait Chor“, kommt mit seinem Solo-Programm. Er singt, spielt, karikiert und redet Tacheles. Er erklärt, warum man aufhören sollte Lotto zu spielen, um stattdessen einen Nummer-eins-Hit zu schreiben, und wie man das macht – zumindest theoretisch. Mit dieser Anleitung sorgt er für verbrannte Lachmuskeln, entflammte Herzen und gekochte Gehörgänge. Dieser Abend ist ein absolutes Pflichtprogramm für alle musikalischen und musikinteressierten Menschen, aber auch für Laien, die „die Kunst der Fuge“ für ein gut gekacheltes Badezimmer halten.

Karten: 19,70 / 23,00 Euro

MAI

07

POP / ROCK

• 19. April 2015 • HaspaJoker Vorteil 26,10 und 22,50 Euro (statt 29,00 und 25,00 Euro)

• 27. April 2015 • HaspaJoker Vorteil 28,80; 26,55; 24,30 und 20,70 Euro (statt 32,00; 29,50; 27,00 u. 23,00 Euro)

Albert Hammond + Band © Albrecht Schmidt

„See you next year, I promise you!” So verabschiedete sich Albert Hammond im Herbst 2013 vom Buchholzer Publikum. Nun hat er sein Versprechen wahr gemacht und spielt erneut bei uns in der EMPORE. Hammonds Lieder sind verantwortlich für den Verkauf von über 360 Millionen Platten weltweit, darunter mehr als 30 Chart-Hits. Viele seiner Songs, wie „The Air That I Breathe“ und „When I Need You“ wurden zu Evergreens. Er schrieb Songs für Tom Jones, Joe Cocker, Celine Dion, Chris De Burgh, die Carpenters und Ace of Base. Aber auch unter seinem eigenen Namen gelangen ihm unzählige Hits. Freuen Sie sich auf einen Weltstar!

Karten: 28,50 / 34,00 / 39,50 Euro

Gernot Hassknecht

Doppelfehler

ALBERT HAMMOND & BAND

34

• 25. Februar 2015 • HaspaJoker Vorteil 21,69 und 18,72 Euro (statt 24,10 und 20,80 Euro)

Varieté-Bestuhlung

Donnerstag, 20.00 Uhr

Songbook Tour

Benjamin Tomkins

• 07. Mai 2015 • HaspaJoker Vorteil 35,55; 30,60 und 25,65 Euro (statt 39,50; 34,00; und 28,50 Euro)

Tickets nur direkt an der EMPORE Karten-Kasse, Breite Straße 10 in Buchholz erhältlich! Einfach HaspaCard mit HaspaJoker Logo oder HaspaJoker Kundenkarte an der EMPORE Karten-Kasse vorlegen.

HaspaJoker Originalpreise inkl. Mehrwertsteuer und Vorverkaufsgebühr.

Alle Tickets und Veranstaltungen sind Leistungen der EMPORE Buchholz GmbH.

SO | 01.03.

MO | 02.03.

DI | 03.03.

MI | 04.03.

DO | 05.03.

FR | 06.03.

SA | 07.03.

SA | 07.03.

SO | 08.03.

MO | 09.03.

DO | 12.03.

SA | 14.03.

SO | 15.03.

DI | 17.03.

MI | 18.03.

DO | 19.03.

FR | 20.03.

SA | 21.03.

SO | 22.03.

MO | 23.03.

DI | 24.03.

MI | 25.03.

SA | 28.03.

SO | 29.03.

„Friends“ meets Friends Stadt Buchholz: Buchholzer Dialoge Kabarett: Horst Schroth Pop/Rock: The Rattles Schauspiel: Scherben Pop/Rock: Chris Thompson und Band Kinder-Flohmarkt Ü-30 Party: Spring-Break Hamburger Engelsaal I FÄLLT AUS Konzert: Annett Louisan I AUSVERKAUFT Comedy: Jörg Knör Tanzwerkstatt XIII Tanzwerkstatt XIII GEW Tagung Comedy: Schöner Scheitern Konzert: Glenn Miller Orchestra Comedy: Dietmar Wischmeyer De Steenbeeker: Arsenik un ole Spitzen De Steenbeeker: Arsenik un ole Spitzen Komödie: Golden Girls Dia-Show: Out In The World Kabarett: Thomas Freitag Konzert: Truck Stop Konzert: Truck Stop

15.30 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 9.30 Uhr 21 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 19 Uhr 15 Uhr 10 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 16 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 17 Uhr

APRIL DO | 09.04.

SO | 12.04.

DI | 14.04.

MI | 15.04.

DO | 16.04.

FR | 17.04.

SA | 18.04.

SO | 19.04.

DI | 21.04.

FR | 24.04.

SO | 26.04.

MO | 27.04.

DI | 28.04.

MI | 29.04.

DO | 30.04.

Die Nacht der Operette Mary Roos & Wolfgang Trepper Tamme Hanken - Der XXL-Ostfriese auf Tour Kabarett: Mathias Richling „Deutschland to go!"

Pop/Rock: Purple Schulz „So und nicht anders" A Cappella: Muttis Kinder Treffen Lions Norddeutschland Kabarett: Gernot Hassknecht Pop / Rock: Celtica Pipes Rock Wolf Maahn: Solo & Acustic Afrogospel Festival Komödie: Doppelfehler Musical: Heisse Zeiten 2 „Höchste Zeit“ Ohnsorg Theater: Hartlich Willkamen Ü-30 Party: Tanz in den Mai

20 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 10 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 21 Uhr

MAI

36

SA | 02.05.

SO | 03.05.

MO | 04.05.

DI | 05.05.

MI | 06.05.

DO | 07.05.

Kinder-Flohmarkt Kids on Stage: Wo zur Katz ist Ratz?

Kids on Stage: Wo zur Katz ist Ratz?

Schauspiel: Möwe und Mozart I RESTKARTEN Musik-Comedy: Heisse Scheibe Pop / Rock: Albert Hammond und Band

9.30 Uhr 16 Uhr 10+15 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr

FR | 08.05.

SA | 09.05.

SO | 10.05.

MO | 11.05.

DI | 12.05.

DO | 21.05.

FR | 22.05.

SA | 23.05.

FR | 29.05.

SO | 31.05.

Konzert: Carolin Fortenbacher - Intimate Night Parabol Theater: Pension Schöller Parabol Theater: Pension Schöller Stadt Buchholz: Buchholzer Dialoge IHK Wirtschaftsgespräch Tim Fischer: Programm zum 25. Jubiläum Comedy/Crossover: Kay Ray + Band Menschen, Träume, Musicals Comedy: Karl Dall BiSchu: Marco Polo - Familienmusical

20 Uhr 20 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 18 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 14+17 Uhr

JUNI + JULI MO | 01.06.

DI | 02.06.

SA | 06.06.

SA | 13.06.

SA | 20.06.

MO | 06.07.

SA | 11.07.

SO | 19.07.

MO | 20.07.

BiSchu: Marco Polo Familienmusical Vortrag & Diskussion: Hubertus Heil (SPD) Kindertanzspass Holm-Seppensen 1. Buchholzer Kulturnacht Gospelchor Lüneburg meets ChorNetto Stadt Buchholz: Buchholzer Dialoge Ü-30 Party: Summer Jam Musical vom TSV Buchholz 08 Musical vom TSV Buchholz 08

9+11 Uhr 18.30 Uhr 16 Uhr 18 Uhr 19 Uhr 19 Uhr 21 Uhr 15 Uhr 9+11.30

TERMINÜBERSICHT

TERMINÜBERSICHT

MÄRZ

SEPTEMBER 11. - 13.09.

DO | 17.09.

SA | 19.09.

DO | 24.09.

FR | 25.09.

SA | 26.09.

SA | 26.09.

DI I 29.09.

MI I 30.09.

Stadtfest Buchholz Konzert: Tuija Komi Quartett A Cappella: medlz Kabarett: Sebastian Pufpaff Niedersächsische Musiktage Kinder-Flohmarkt Konzert: Lake The Legendary German Rockgroup GEW Tagung Ohnsorg Theater (Hochdeutsch): Bauernhof Rock

20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 9.30 Uhr 20 Uhr 14 Uhr 20 Uhr

PROGRAMMVORSCHAU FR MI FR SO MI FR SO MI FR SO SO DI DI DO FR DO

| 02.10. | 07.10. | 09.10. | 11.10. | 14.10.

I 16.10.

I 25.10.

I 28.10.

I 30.10.

I 01.11.

I 08.11.

I 10.11.

I 17.11.

I 19.11.

I 20.11.

I 17.12.

Comedy/Kabarett: Alfons Puppen-Comedy: Jörg Jará Kinder: Ritter Rost Kabarett: Wolfgang Trepper Musik-Comedy: Queenz of Piano Japanische Trommelshow: Uzume Taiko Comedian Harmonists Today Konzert: Stephan Sulke Konzert: Thomas Borchert Pop/Rock: Die Puhdys Irish Folk Festival 2015 A Cappella: LaLeLu Gilla Cremer: „Die Dinge meiner Eltern“ Comedy: Mirja Boes Heinz-Rudolf Kunze: Räuberzivil Konzert: Klaus Hoffmann

20 Uhr 20 Uhr 16 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr 20 Uhr

37

Freitag, 20.00 Uhr

MAI

08

CAROLIN FORTENBACHER & SASCHA ROTERMUND

Maurerstr. 3 · 21244 Buchholz · 04181/911 710 · www.grundt-buchholz.de

Fortenbacher’s Intimate Night

© KIDA

Carolin Fortenbacher, die mehrfach preisgekrönte Gesangsvirtuosin, stellt sich einer neuen Herausforderung: der musikalischen Ruhe! Ob sie es schaffen wird, ein ganzes Konzert lang still zu sitzen? Sicherheitshalber hat sie ihren Gitarristen und Ehemann Sascha Rotermund dabei. Ania Strass am Cello unterstreicht die Auswahl an wunderschönen Balladen von Sting, Tom Waits, Sheryl Crow uvm. mit einem wohligen Schauer. Carolins große Stimme in einem leisen Abend voller Songs, die berühren und unter die Haut gehen. Dieses Konzert ist ein Muss für alle Fans von La Fortenbacher: hautnah und ganz intim!

Karten: 20,80 / 24,10 Euro

KONZERT

Wir danken allen unseren Kunden, Geschäftspartnern, Mitarbeitern, Freunden und Familien für 50 erfolgreiche Jahre.

Varieté-Bestuhlung

SA, 20.00 Uhr & SO, 19.00 Uhr

MAI

09

MAI

10

Ihr Spezialist für Schlafraummöbel, gutes Sitzen und gesundes Liegen Steinbecker Straße 40 · Buchholz (Nähe Krankenhaus) · P-kostenlos Tel 0 41 81 / 86 60 · Fax 3 68 83 · www.bettenwelt-koehlmann.de

PENSION SCHÖLLER

Parabol Theater e.V.

Regina Schulz

Angebot

Tel: 0171 62 56 706 info@shiatsu-ttm.de 21266 Jesteburg Lüllauerstrasse 1

Shiatsu - Japanische Akupressur Traditionelle Thaimassage Hot Stone Massage Wellnessmassage Basen-Honig Massage Termine nach Vereinbarung

www.shiatsu-ttm.de

Großgrundbesitzer Philipp Klapproth aus der Lüneburger Heide hat die Idee, bei einem Gesellschaftsabend in einer Nervenheilanstalt dabei zu sein. Er bittet seinen Neffen Alfred, diesen für ihn zu organisieren. Als Gegenleistung würde er ihm Kapital leihen, das er zur Eröffnung eines Cafés benötigt. Alfreds Freund Hans, Kellner in der Pension Schöller, schlägt ihm vor, seinen Onkel in die Pension zu führen und die Gäste als „Patienten“ auszugeben. Gesagt, getan… Mit Situations- und Sprachwitz stellt die berühmte Komödie die Frage, wie viel Irrsinn eigentlich in der ganz normalen Alltagswelt steckt. (Regie: Norman Deppe) Karten: 10,00 / 14,00 Euro

Varieté-Bestuhlung

SCHAUSPIEL

Praxis für Shiatsu und Massagen

Komödie von Carl Laufs und Wilhelm Jacoby

39

BUCHHOLZ ERLE BEN 21.03.2015 / 20.00 Uhr

07.06.2015 / 12.00 - 17.00 Uhr

Albert-Einstein-Gymnasium

Kernstadt Buchholz, Gewerbegebiet III Trelder Berg sowie Ortschaft Steinbeck

Quatour Voce (Paris) Eintritt Abendkasse 15,00 Euro, Schüler 4,00 Euro Veranstalter: Kammermusik in Buchholz e.V.

Verkaufsoffener Sonntag Veranstalter: Buchholz Marketing e.V.

19.04.2015 / 17.00 Uhr

13.06.2015

Klavierkonzert mit Gintaras Janusevicius, Holmer Mühle

Diverse Veranstaltungsorte

Veranstalter: Geschichts- und Museumsverein

Veranstalter: KulTraum 21

26.04. - 24.05.2015

20.06.2015 / Nachmittags & Abends

Der Traumfänger

Ausstellung: Martin Lühker Der Kinderkönig Kunstverein Kirchenstraße 6 Veranstalter: Kunstverein Buchholz e.V.

Buchholzer Kulturnacht

Stadtteichfest

Flohmarkt, Musik und Kanufahren Stadtteich Buchholz Veranstalter: Stadt Buchholz

10.05.2015 / 12.00 - 18.00 Uhr

21.06.2015

Sniers Hus, Holm-Seppensen

Innenstadt

Veranstalter: Bleckert Veranstaltungen

Veranstalter: Blau-Weiss Buchholz e.V.

14.05.2015

17.07. - 19.07.2015

Innenstadt

u.a.: Bundesjugendballett von Hamburg Ballett, Jazzfrühschoppen, Oarns Hoff in Trelde

Kunst & Landmarkt Sniers Hus

24. Großer Preis von Buchholz (Radrennen) Veranstalter: Blau-Weiss Buchholz e.V.

Seniorenmatinee mit Kaffee + Kuchen im Kino Movieplexx (Buchholz) Jeden 1. Montag im Monat um 10.30 und 13.00 Uhr, (Eintritt 7,00 Euro)

17. Buchholzer Stadtlauf

Klassik Populär Veranstalter: Trintla Cultura e.V.

WIRTSCHAFTSSTADT FAMILIENSTADT

Mahltag in der Holmer Mühle Jeden 2. Samstag im Monat von 10.30 - 13.00 Uhr

EINKAUFSSTADT KULTURSTADT

Backtag beim Sniers Hus & Aktionstag in der Schmiede, in der Schusterwerkstatt und am Bienenstand

SPORTSTADT

Jeden 3. Samstag im Monat, 15. - 17.00 Uhr, Museumsdorf Seppensen

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.buchholz.de

21

Donnerstag, 20.00 Uhr

Freitag, 20.00 Uhr

TIM FISCHER „GELIEBTE LIEDER“

22

KAY RAY SHOW

Kay Ray + Band

© Frank Darius

„Wunderknabe des Chansons, verruchter Verführer und empfindsamer Erzähler, der mit seiner Stimme die Seele berührt.“ Als Tim Fischer erstmals die Bühne betrat, wurde er so und ähnlich gefeiert. Er ist einer der außergewöhnlichsten Erscheinungen der deutschen Kultur- und Musikwelt. Sänger, Schauspieler, Musicalstar. Tim Fischer feiert sein 25-jähriges Bühnenjubiläum mit einem neuen Programm. Zum Repertoire des Abends gehören Chansons von Jacques Brel, Stücke von Georg Kreisler, Ludwig Hirsch oder Zarah Leander, „Wo sind die Clowns“ von Steven Sondheim, Songs von Udo Lindenberg oder Rosenstolz uvm. (am Klavier: Rainer Bielefeldt)

Kay Ray´s Show ist jeden Abend anders, ein Experiment mit offenem Ausgang. Das Ergebnis sind oftmals standing ovations. Versuchsleiter Kay Ray lotet Grenzen aus, überschreitet sie bewusst, reagiert spontan mit provokanten Stilmitteln. Ausgestattet mit einem einzigartigen Talent als Standup-Künstler nimmt er sein Publikum mit auf eine Reise, die oft mehrere Stunden dauert. Dafür gibt er alles: bestellt Pizza, schneidet Haare, singt stimmgewaltig Lieder, ist splitternackt und betrinkt sich manchmal aus purer Lebenslust. Am Ende ist das Publikum im besten Sinne unterhalten worden. Experiment gelungen, Mission erfüllt!

Karten: 24,10 / 28,50 Euro

Karten: 21,90 / 25,20 Euro (Abendkasse 22,90 / 26,20 Euro)

Varieté-Bestuhlung

Bilder-Einrahmung © Susann Liehr

KONZERT

Das Programm zum 25-jährigen Bühnenjubiläum ...von Zarah ohne Kleid bis Rinnsteinprinzessin

MAI

Italienisches Restaurant Catering · Wein · Feinkost Gern können Sie vor einem EMPORE Besuch einen Tisch bei uns reservieren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bremer Straße 44a 21244 Buchholz T 04181-93010 www.glas-peter.de

Poststraße 10 · 21244 Buchholz · fon 04181 1374800 mail@cantinella.it · www.cantinella.it Öffnungszeiten: Dienstag 10.30 Uhr bis 15.00 Uhr

Mittwoch-Freitag 11.30 Uhr bis 15.00 Uhr 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Samstag 10.30 Uhr bis 15.00 Uhr 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr

Größte RahmenAuswahl Norddeutschlands !!!!

Duschkabinen, Wärmeschutzglas, Türen, Wände, Spiegel & Rahmen

G LAS

CROSSOVER / COMEDY

MAI

Samstag, 19.00 Uhr

MAI

23

MENSCHEN TRÄUME MUSICALS

Buchholz performt! - Eine Benefiz-Revue zugunsten der OPS-STIFTUNG/DARSTELLENDE KUNST

Karten: 16,40 / 19,70 Euro

(Ermäßigung bis 17 Jahre)

Freitag, 20.00 Uhr

MAI

29

KARL DALL

Der Alte Mann will noch Mehr Der Altmeister des gehobenen Nonsens ist zurück! Mit seinem neuen Soloprogramm „Der alte Mann will noch mehr“ kommt Karl Dall jetzt in die EMPORE Buchholz. An diesem Abend wird er ein wenig in seinem Fotoalbum blättern und die „gute alte Zeit“ noch einmal vorüber ziehen lassen!

Ein Abend, bei dem heutige Comedy-Formate einfach nicht mithalten können. Das ist eben noch Humor! Er teilt aus, kann aber auch „ordentlich was einstecken“. Karl Dall genießt seine Freiheit, auf keinen mehr Rücksicht nehmen zu müssen! Von diesem Privileg kann er einfach nicht genug bekommen und deshalb will „der alte Mann“ davon mehr...

Karten: 25,20 / 28,50 Euro

COMEDY

Juwelier Klenke Breite Straße 21 21244 Buchholz Telefon 0 41 81 / 81 71 www.juwelier-klenke.de

Eine kleine Gruppe Buchholzer Künstler zauberte 1992, zum einjährigen Jubiläum der EMPORE, eine mitreißende Musical-Revue auf die Bühne.

Mehr als 20 Jahre später treten sie nun erneut unter der Regie von Marc Bollmeyer (Stiftungsgründer) in der EMPORE auf. Begleitet von einer LiveBand präsentieren u.a. die Buchholzer Sängerin Ulrike Barz, Jessie Roggemann und Josh Wenkel eine bunte Revue mit modernen Songs, Tanz und Musical-Klassikern. Unterstützt werden Sie durch Buchholzer Künstler u.a. vom TSV Buchholz 08 und der Gesangsschule „die Stimme“. Die Show ist der Startschuss zur Gründung der OPS-STIFTUNG/DARSTELLENDE KUNST.

MUSICAL

© Hans Ehrhardt

45

31

JUNI

SO, 14 + 17 Uhr & MO, 9 + 11 Uhr

01

Samstag, 16.00 Uhr

MARCO POLO

06

EVERYBODY DANCE NOW!

Theaterwerkstatt BiSchu

KINDER / MUSICAL

JUNI

Kindertanzspass Holm-Seppensen

Mehr als 30 Kinder und Jugendliche werden die Welt des 13. Jh. auf die Bühne bringen. Mit Witz, eingängigen Melodien, tollem Bühnenbild und ebensolchen Kostümen bezaubert die musikalische Geschichte um den venezianischen Kaufmannssohn Marco Polo. Dieser hat, ohne es zu wissen, die Tochter des Dogen geküsst und wird dafür aus der Stadt verbannt. Es folgt eine spannende Reise durch den Orient, auf der ein wertvolles Gerippe, die kaiserliche Beraterin Xian Teng, der heiratswütige Herrscher Kublai Khan und vor allem die Liebe eine große Rolle spielen. Freuen Sie sich auf ein Abenteuermusical für die ganze Familie!

Den Kinderschuhen längst entwachsen, präsentiert der Kindertanzspass Holm-Seppensen erstmals seine eigene Tanzshow auf großer Bühne.

Bereits seit 2009 heißt es – unter der Leitung von Sandra Kasten – „Tanzen - einfach nur tanzen“ und jede Menge Spaß haben. Bereits Kinder ab 3 Jahren können ihrer Bewegungsfreude freien Lauf lassen; bis sie sich dann später in Showtanz und Hiphop ausprobieren können. Bunt und modern, süß und lässig - so wollen die knapp 80 Tänzerinnen und Tänzer die Zuschauer begeistern. Freuen Sie sich auf ein erfrischendes Programm aus modernem Kindertanz, coolem Hiphop-Style uvm.

Karten: 6,00 / 8,00 / 10,00 Euro

Karten: 8,00 / 10,00 Euro

ab 8 Jahren

Golf-Erlebnistag Vorbeikommen, ausprobieren, Spaß haben!

... immer eine gute Figur ...

Mit Arbeitsschutzund Funktionskleidung von feldtmann®.

Einfach sportliche Kleidung anziehen und die Faszination des Golfsports kostenlos & unverbindlich erleben.

Sonntag, den 7. Juni 2015 11.00 - 16.00 Uhr Golf-Club Buchholz-Nordheide e.V.

Maurerstr. 14 · 21244 Buchholz · Tel: 0 41 81 - 29 05 87 Mo., Di., Do. u. Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Mi. 9.00 - 13.00 Uhr - Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

An der Rehm 25 · 21244 Buchholz Tel. 04181 36200 gc-buchholz@t-online.de www.golfclub-buchholz.de

Dauer: ca. 2x40 min.

KINDER / TANZ

MAI

Meine Uhr kann mehr.

Mehr Intelligenz, mehr Unabhängigkeit, mehr Genauigkeit. Mit bahnbrechenden Neuerungen in der Solar- und Funk-Technologie hat Junghans dem Uhrenbau die Türen zum 21. Jahrhundert geöffnet. Multifrequente Funksignale sorgen weltweit für absolute Präzision, die Sonne liefert unbegrenzte Energie. Kein Wunder, dass ein ewiger Kalender dieses Streben nach Präzision und Perfektion unterstreicht.

SO, 15.00 Uhr & MO, 09.00 + 11.30 Uhr

Lüneburger Gospelchor meets ChorNettO

KONZERT

19

JULI

20

GEHEIMNISVOLLE RÄTSEL IM ZAUBERINTERNAT

CHOIR FIRE – EIN CHORFEUERWERK

Musical vom TSV Buchholz 08

Der „Gospelchor Lüneburg“ (Ltg. Joana Toader), mit seinen 30 Sänger/innen, kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Der Geist der Gospelmusik, die Kraft und Freude der gesungenen Botschaft ist die Verbindung zu den 60 Sänger/innen vom„ChorNettO“ (Ltg. Marco Siggel), dem Nachbarn aus Amelinghausen. Gemeinsam wollen Sie ein mitreißendes Chorfeuerwerk entzünden! Lauschen sie zwei großartigen Klangkörpern, bewegenden Gospelklassikern – von traditionell bis modern – und spannend arrangierten Popsongs der 70er – 2000er Jahre. Ein außergewöhnliches Gesangserlebnis, einzigartige Momente voller Freude und Gefühl: Seien Sie dabei!

Im Zauberinternat geschehen seltsame Dinge. Tassen, die tanzen - Hüte, die sprechen - Schüler, die zaubern können und letztendlich dreht sich alles um ein geheimnisvolles Rätsel im Zauberinternat. Dieses Rätsel beschäftigt die Zauberschüler Henry, Jacob und Leandra so sehr, dass sie alles um sich herum vergessen. Einige Probleme stellen sich ihnen in den Weg und am Ende bleibt die große Frage: werden die Drei es schaffen, das Internat von dem geheimnisvollen Fluch zu befreien? Aufgeführt wird das Musical von den Kinder- und Jugendtanzgruppen des TSV Buchholz 08. Choreografie: Hu Sanae Kaisik / Text: Kerstin Herbig

Karten: 9,80 / 12,00 Euro

Karten: 8,00 / 10,00 Euro

KLASSIK KLASSIK

Donnerstag, 20.00 Uhr

Populär Populär Oarns Hoff

Konzertabende

Bundesjugendballet Konzertabende Freitag,John 19. August 2011, 20:00 Uhr von Neumayer Samstag,17.20.

August 20:00 Uhr Freitag, Juli 2015, 2011, 20:00 Uhr Einlass 18:00 Uhr · Eintritt € 12,50 Einlass: 18:00 Uhr Eintritt € 15,00

Klassische Philharmonie Klassik Familiär Nordwest Scheunengottesdienst Scheunengottesdienst

Klassik Familiär

Sonntag, 21.

August um Samstag, 2015,2011, um 20:00 Uhr Uhr Sonntag, 18.

21.Juli August 2011, um 10:00 10:00 Uhr Spaß und Speisen Eintritt€ frei Einlass: 18:00 Uhr ·Eintritt 15,00

Spaß und Speisen · Eintritt frei www.trintlacultura.de www.trintlacultura.de Karten an den bekannten Vorverkaufsstellen.

SEPT

17

TUIJA KOMI QUARTETT

21244 21244 Trelde, Trelde, Trift Trift 1 1

www.trintlacultura.de

JULI

KINDER / MUSICAL

20

Samstag, 19.00 Uhr

In The Land Of The Midnight Sun REMPALLAAN (=„herrlich durcheinander“) heißt das erste Soloalbum der finnischen Sängerin Tuija Komi. „Stets bleibt es geschmackvoll, seidig, stimmungsvoll.“ schreibt die Süddeutsche Zeitung über ihr zweites Album „Something“. Nun kommt „die echte finnische Jazz-Diva“ (SZ) erstmals zu uns in die EMPORE Buchholz. Durch den betörenden Schmelz ihrer faszinierenden Stimme berührt Tuija Komi die Herzen ihrer Zuhörer: Instinktsicher erzählt sie mit einem musikalischen Vokabular aus Jazz, Latin, Soul, Tango und World Music von den Dingen des Lebens, die uns alle bewegen.

Erleben Sie einen„Finn -Tastischen“ Abend!

Karten: 19,70 / 23,00 Euro

Varieté-Bestuhlung

KONZERT

JUNI

51

Samstag, 20.00 Uhr

MEDLZ

A CAPPELLA

24

SEBASTIAN PUFPAFF

Bekannt aus Film und Fernsehen

Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de

SEPT

Auf Anfang

© Manuel Berninger

Sie gelten als die beste weibliche A-Cappella-Popband Europas. Die medlz, das sind Sabine, Nelly, Maria und Silvana. In ihrem aktuellen Programm zum gleichnamigen Album „Bekannt aus Film und Fernsehen“ begeben sich die Vier auf eine Reise durch die Filmmusikgeschichte. Von Soundtracks aus „Das 5. Element“, „Titanic”, „Forrest Gump“, „Fluch der Karibik“ oder „Star Wars“ bis hin zu Serienhighlights wie „Knight Rider“ und „Tatort“. Ein Abend voller Emotionen, von Programmkino bis Blockbuster. Das Programm ist abwechslungsreich und doch unglaublich persönlich - der etwas andere Blick auf die Filmgeschichte.

Der studierte Jurist Sebastian Pufpaff gewann 2010 den Publikumspreis beim Prix Pantheon. Seitdem kennt sein Tourplan keine Lücken und das Fernsehen reißt sich um ihn. Wir freuen uns, den „George Clooney unter den Kabarettisten“ mit seinem neuen Programm bei uns präsentieren zu dürfen. Der Schein regiert die Welt, ob als Zahlungsmittel oder Fassade.

Das Wir ist zum Ich verkümmert und fristet sein Dasein in den digitalen Legebatterien von Facebook, Twitter und Spiegel-online. Doch wir sind anders... „Zynisch, sarkastisch und mit viel Witz und Charme erklärte der Kabarettist die Welt.“ (NW)

Karten: 21,90 / 25,20 Euro (Abendkasse 24,00 / 27,00 Euro)

Karten: 20,80 / 24,10 Euro

Varieté-Bestuhlung

Varieté-Bestuhlung

Freitag, 19.00 Uhr

SPIELBANK E R H I IN HITTFELD MultiRoulette

mehrere Haus-JackpotAnlagen

Kirchstraße 15 21218 Seevetal Tel. 04105 6161-0 Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet www.casino-seevetal.de

SEPT

25

ART KAUFST

VORVER

16. März

WDR FUNKHAUSORCHESTER

29. Niedersächsische Musiktage

© Herby Sachs WDR

se n Niedersach Jackpot vielfältiges

über 130 Glücksspielautomaten

KABARETT

19

Donnerstag, 20.00 Uhr

BarAngebot

Jeder Tag ein Glückstag.

Moderation: Juri Tetzlaff

In den Kontrabässen grummelt es bedrohlich, die Geigen flirren in den höchsten Tönen. Wenn ein Film mit solcher Musik unterlegt ist, ahnen wir schon: Gefahr ist im Verzug. Musik erzeugt Spannung und Emotion, bringt Herzen zum Pochen und lässt Tränen fließen. Das WDR Funkhausorchester Köln – unter der Leitung von Wayne Marshall – hat ein Programm zusammengestellt, bei dem maritime Filmmusik im Mittelpunkt steht. So erklingen Stücke aus „Der weiße Hai“, „Das Boot“ oder “Fluch der Karibik“. Neben Klassikern der Filmmusik stehen auch Stücke von Nicolai Rimsky-Korsakov (Das Meer) und Benjamin Britten (Sea Interludes) auf dem Programm.

Karten: 23,00 / 28,50 Euro (Erm. Schüler/Studenten)

KONZERT

SEPT

53

SEPT

30

Senioren-Wohnsitz Bendestorf

Mittwoch, 20.00 Uhr

Eichenort 6-12 . 21227 Bendestorf / Telefon 04183 . 12 0 www.senioren-wohnanlage.de

Wohnen mit Service -

BAUERNHOF ROCK

MUSIK-THEATER

„Da lachen ja die Hühner“ Rock-Revue von Sandra Keck

© Peter Schippke

Möchten Sie einmal auf einem ganz verrückten Bauernhof in Hamburg-Poppenbüttel „Mäuschen spielen“? Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr, kommt die originelle Rock-Revue von Sandra Keck noch einmal zu uns in die EMPORE Buchholz. Überarbeitete Menschen, aber auch hochsensible Tiere, singen und rocken von ihren Freuden und Nöten... Weltbekannte Schlager, Pop- und Rocksongs bekommen in diesem bäuerlichen Umfeld mit witzigen, spritzigen Texten ein ganz neues Gesicht. Im Stile einer rasanten Sitcom geht dieses vergnügliche Spektakel direkt unter die „Kuhhaut“! Einfach tierisch gut! Saustarke Unterhaltung.

an 365 Tagen, in jeder Lebenslage.

Unsere Mitarbeiter sorgen sich um die alltäglichen Dinge - ganz wie Sie es wünschen.

Mit Ihren Ideen für die Gestaltung und Einrichtung Ihrer Wohnung schaffen Sie sich ein neues Zuhause.

Unser Angebot für Kultur und Freizeit bietet gute Gelegenheiten für Geselligkeit und Erlebnisse.

Karten: 25,20 / 28,50 / 31,80 Euro

DEZ

17

Donnerstag, 20.00 Uhr

KLAUS HOFFMANN

KONZERT

Sehnsucht

54

Sehnsucht ist sein Grundmotiv. Nach der Aufarbeitung der eigenen Geschichte in seiner Autobiographie, folgt Klaus Hoffmann in seinem neuen Programm seinen Sehnsüchten. Deutschlands Chansonnier ist wieder da! Frankophil und humorig ist der Schauspieler und Sänger auf den Bühnen Deutschlands schönster Konzerthallen zu sehen – Chanson, Pop, Klassik, Jazz und Folk vereinend. Klaus Hoffmann – von den Anfängen bis heute. Wir freuen uns, Klaus Hoffmann wieder bei uns in der EMPORE Buchholz begrüßen zu dürfen.

Begleitet wird Klaus Hoffmann von seinem Freund und Pianisten Hawo Bleich am Flügel.

Karten: 25,20 / 29,60 / 34,00 / 39,50 Euro

Konzertdienst Stimmen · Intonation

ARMIN SCHÖTTKE Klavierstimmer Reparatur und Überholung von Flügeln und Klavieren An- und Verkauf 21271 Hanstedt · Stemmbarg 4 · (0 41 84) 21271Mobil Hanstedt 0171 ·/ Postfach 492 32 731246

5 96

Tel. (0 41 84) 5 96 · Mobil (0171) 492 32 73

Vorschau ABO-Saison 2015/2016

Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen das neue EMPORE-ABOProgramm ab Herbst 2015 vor. Registrieren Sie sich jetzt, um bei der Vergabe der besten ABO-Plätze dabei zu sein. Die verfügbaren Plätze werden von uns ab Juni vergeben. Wir beantworten natürlich auch gerne weitere Fragen zum EMPORE-ABO in unserer Karten-Kasse in Buchholz (Telefon 04181 28 78 78).

EMPORE-HEFT per Post?

Ja, ich möchte drei Mal im Jahr kostenlos das aktuelle Programmheft zugeschickt bekommen: Nachname/Vorname

Straße

PLZ/Ort

Ich bin an einem Newsletter mit Informationen und Angeboten interessiert: E-Mail

ABO S I Das große Schauspiel ABO F I Frisch, Frech, Fröhlich

NEU

ABO E I EMPORE Boulevard ABO M I Der Musik-Mix macht´s ABO D I Dia-Multimedia-Vorträge ABO N I Niederdeutsches Theater

Als Abonnent genießen Sie viele Vorteile:

Datum, Unterschrift

Füllen Sie den Abschnitt aus, schicken Sie ihn an: EMPORE Buchholz, Breite Str. 10, 21244 Buchholz, und erhalten Sie regelmäßig die neuesten Informationen zu unserem vielfältigen Programm!

56

S F E M D N

Impressum

Druck:

Herausgeber: EMPORE Buchholz GmbH

Gestaltung: Josef Kirchmaier-Gilg

Günstig

Fester Platz

Je nach gewählten Plätzen sparen Sie bis zu 25% gegenüber dem Einzelkauf.

Den von Ihnen gebuchten Platz behalten Sie, solange Sie es wünschen.

Wenig Aufwand

Übertragbar

Sie erhalten einen ABO-Ausweis für die ganze Spielzeit, Einzelkarten müssen nicht mehr bestellt und abgeholt werden.

Sollten Sie einmal keine Zeit haben, kein Problem. Ihre ABO-Karten können auch von Angehörigen oder Freunden genutzt werden.

Beisner Druck (Auflage 60.000 Stück)

Adresse:

Breite Strasse 10, 21244 Buchholz

V.i.S.d.P.:

Onne Hennecke (Geschäftsführung)

Fotos:

Heinrich Helms sowie freies Bildmaterial der Künstler

Redaktion:

Mirjam Wabbel

Änderungen vorbehalten.

In den ABO-Reihen E, F, M, N und S ist die Abgabe der Garderobe frei.

57

ABO S I Das große Schauspiel

DIE BLECHTROMMEL

© Oliver Fantitsch

DIE PÄPSTIN

Originalillustration von Günter Grass © Steidl Verlag

© Hermann Posch

1. PLATZ INTHEGA PREIS „DIE NEUBERIN“ 2014

Saison 2015/2016 I ABO S

GIFT. EINE EHEGESCHICHTE Nina Petri

OKT

15

DAS BOOT Hardy Krüger jr.

DER MENTOR Volker Lechtenbrink

DO I 15. Oktober 2015, 20 Uhr - (theaterlust, München) DIE PÄPSTIN Nach dem Bestseller von Donna W. Cross

Im 9. Jh. nach Christus hat nur die Kirche das Sagen. Frauen gelten wenig mehr als Tiere. An der Macht sind Aberglaube, Willkür und Gewalt. Doch Johanna erdreistet sich, heraus zu wollen. Sie kämpft sich durch und gewinnt eine alles verändernde Einsicht: Wenn sie frei leben will, wenn sie Gottes Werk in der Welt tun will, dann kann sie das nicht als Frau. Die Haare abgeschnitten, die Brust versteckt, geht sie als „Bruder Johannes“ ins Kloster und kommt so bis nach Rom – und schließlich sitzt „er“ selbst auf dem Heiligen Stuhl…

Die Päpstin ist die Geschichte einer großen, mutigen Frau und ihres Ringens um Selbstbestimmung und Liebe. „Intensiver geht’s nicht! Eine fesselnde Inszenierung.“ (Münchner Merkur)

NOV

30

MO I 30. Nov. 2015, 20 Uhr - (Altes Schauspielhaus, Stuttgart) DIE BLECHTROMMEL Nach dem Roman von Günter Grass

An seinem dritten Geburtstag stoppt Oskar Matzerath sein Wachstum mit einem gezielten Sturz auf der Kellertreppe. Das heiß ersehnte Geburtstagsgeschenk, eine Blechtrommel, wird für ihn zum Instrument des Protests und der Weigerung, sich ins bürgerliche Dasein zu fügen. Auch in Volker Kamms Dramatisierung, die alles enthält, was man an Bildern nach Lektüre und Film im Kopf hat, streift Oskar neben Familien-Episoden als Augenzeuge historische Meilensteine des 20. Jahrhunderts. „Die Blechtrommel“, von Nobelpreisträger Günter Grass, ist wohl der erfolgreichste deutsche Roman weltweit.

58

ABO: 73 / 92 / 102 / 112 Euro

JAN

20

MI I 20. Januar 2016, 20 Uhr - (Ernst Deutsch Theater, Hamburg) GIFT. EINE EHEGESCHICHTE Schauspiel u.a. mit Nina Petri

Seit 10 Jahren haben sie sich nicht gesehen. Nun kommen sie erstmals am Grab ihres Sohnes, der bei einem Autounfall ums Leben kam, zusammen. Um mit dem Tod des Kindes zurechtzukommen, sind die Ehepartner unterschiedliche Wege gegangen. Er wohnt jetzt in Frankreich und hat dort ein neues Leben aufgebaut. Sie kann den Gedanken an ein neues Leben nicht ertragen.

Während der paar Stunden, die sie gemeinsam verbringen, versuchen sie ihre Geschichte wieder zusammen zu bringen... „Gift“ ist eine tastende Suchbewegung zweier Menschen nach der Möglichkeit, die Vergangenheit zu akzeptieren, in gemeinsamer Erinnerung Ruhe zu finden und Vertrautes wieder zuzulassen. Dabei lässt das Stück selbst in der tiefsten Tragik des Lebens auch komische Momente aufblitzen.

FEB

22

MO I 22. Februar 2016, 20 Uhr - (Komödie am Kurfürstendamm) DER MENTOR Ironische Komödie (u.a. mit Volker Lechtenbrink)

Benjamin Rubin, 65 Jahre alt, ist durch sein Theaterstück „Der lange Weg“ zum Literaturstar geworden. Seit vierzig Jahren hat er nichts Vergleichbares zustande gebracht. Martin Wegner, aufstrebender Jungdramatiker, ist hingegen die hoffnungsvolle „Stimme einer Generation“, wie ihm ein Online-Magazin bescheinigt. Durch das Mentor-Projekt einer Kulturstiftung treffen die beiden ungleichen Schriftsteller nun aufeinander. Eingelassen haben sich beide nur des Geldes wegen und so sitzen sie zusammen in einer abgeschiedenen Villa auf dem Land. Schon bald eskaliert der literarische Gedankenaustausch… „Bitterböse und saugut … ganz großes Theater-Tennis!“ (B.Z.)

MAI

02

MO I 02. Mai 2016, 20 Uhr - (a.gon Theater, München) DAS BOOT Nach dem Bestseller & Kino-Erfolg (u.a. mit Hardy Krüger jr.)

1941, mitten im Zweiten Weltkrieg: Deutsche U-Boote haben die Aufgabe, Handelsschiffe im Atlantik zu versenken. Doch die Schiffe werden immer effektiver von Zerstörern geschützt. Nach Wochen des Ausharrens taucht endlich ein Geleitzug auf. Der Kapitän hat sich gerade für einen Angriff entschieden, da entdecken sie einen Zerstörer, der Kurs auf sie nimmt...

Die Bühnenfassung vermittelt den Zuschauern die Geschichte dieser Männer.

Ein ungeschönter Einblick in die äußeren und inneren Zerstörungen eines Krieges. Als „Das Boot“ 1981 in die Kinos kam, wurde der Film ein internationaler Erfolg und erhielt u.a. sechs Oscar-Nominierungen.

5,00 Euro Rabatt im ABO S für Kunden der

59

OKT

10

SA | 10. Oktober 2015, 20 Uhr - (Tournee-Theater THESPISKARREN) RUBBELDIEKATZ Nach dem gleichnamigen Film (u.a. mit Collien Ulmen Fernandes)

Für eine Hollywoodproduktion wird noch ein Darsteller gesucht und Alex sieht endlich seine Chance gekommen. Dumm nur, dass es sich dabei um eine Frauenrolle handelt. Aber dank Pumps, Bluse und Perücke verwandelt sich Alex kurzerhand in Alexandra und bekommt die Rolle. Während er seinen Erfolg genießt, begegnet er Sarah und verliebt sich Hals über Kopf in sie. Was er aber nicht weiß: Sarah spielt ausgerechnet die Hauptrolle in dem Film, für den er als Alexandra engagiert wurde. Am Set treffen beide nun aufeinander…

Das Liebeschaos ist also vorprogrammiert, denn Sarah schüttet Alexandra von „Frau zu Frau“ ihr Herz aus und zu allem Überfluss verliebt sich dann auch noch der Regisseur in sie/ihn… Ist Alex Frau genug, seinen Mann zu stehen?

NOV

18

MI | 18. November 2015, 20 Uhr - (EURO-STUDIO Landgraf) FRAU MÜLLER MUSS WEG Ein Elternabend der besonderen Art (u.a. mit Claudia Rieschel)

Fünf Elternvertreter einer vierten Grundschulklasse haben die Lehrerin Frau Müller um eine Unterredung gebeten. Mütter wie Väter sind sich einig: Nicht die eigenen Sprösslinge sind Schuld an dem miserablen Leistungsstand der Klasse, sondern allein die unfähige Lehrerin. Deshalb heißt die Parole: Frau Müller muss weg! Und zwar so schnell wie möglich!

Sachlich und fair soll das Gespräch geführt werden – aber schon nach kurzer Zeit geht es ans Eingemachte: Vorwürfe, Beleidigungen, Beschimpfungen bringen die Stimmung auf den Nullpunkt. Unverrückbar vertreten die ehrgeizigen Eltern die Überzeugung, dass ihre Kinder ganz besonders begabte Persönlichkeiten sind. Aber das sieht die Müller alles nicht! Im Gegenteil. Ihre Liste über die Defizite der Schüler ist lang… „Wenn Eltern zu Hyänen werden. Ein begeistertes Publikum spendete langen Applaus (…) Das war wie im Leben – bloß witziger.“ (Neue Westfälische)

60

ABO: 58 / 70 / 81 / 92 Euro

JAN

27

EINE SOMMERNACHT Oliver Mommsen (u.a.)

© Johannes Zacher, Thomas Gruenholz

DER VORNAME mit Martin Lindow (u.a.)

© Bernd Böhner

FRAU MÜLLER MUSS WEG Claudia Rieschel

Saison 2015/2016 I ABO F

© Oliver Fantitsch

RUBBELDIEKATZ Jan van Weyde, Christian Kühn

© Robert Jentzsch

ABO F I Frisch, Frech, Fröhlich

MI | 27. Januar 2016, 20 Uhr - (EURO-STUDIO Landgraf) DER VORNAME Komödie u.a. mit Grimme-Preisträger Martin Lindow

Ein gemütlicher Abend soll es werden in der stilvoll eingerichteten Wohnung des Literaturprofessors Pierre und seiner Frau Elisabeth. Außer Elisabeths Bruder Vincent und seiner schwangeren Partnerin Anna haben sie ihren besten Freund Claude eingeladen. Um für „Stimmung“ zu sorgen, enthüllt Vincent den Freunden den geplanten Vornamen seines noch ungeborenen Sohnes: Adolphe. Allgemeine Fassungslosigkeit! Die Debatte um die Frage, ob man sein Kind so nennen darf, führt dazu, dass unausgesprochene Konflikte ans Licht kommen und die Jugendfreunde wie Kampfhähne aufeinander losgehen… „Applaus und Bravorufe für schauspielerische Leistung.“ (HAZ)

MÄRZ

04

FR | 04. März 2016, 20 Uhr - (Komödie am Kurfürstendamm) EINE SOMMERNACHT Komödie u.a. mit „Tatort“-Kommissar Oliver Mommsen

Die 35-jährige Scheidungsanwältin Helena wird mal wieder von ihrem verheirateten Liebhaber versetzt, der Kleinkriminelle Bob ist zufällig in derselben Bar. Völlig betrunken stürzen sich die Zwei in einen spontanen One-Night-Stand.

Eigentlich Ende der Geschichte... wenn die beiden sich nicht kurze Zeit später zufällig wieder begegnen würden: Sie im völlig lädierten Brautjungfernkleid – er hat 15.000 Pfund dabei, die ihm nicht gehören. Es beginnt ein magisches Wochenende.

Ironisch und äußerst unkonventionell spielt „Eine Sommernacht“ mit dem Genre der romantischen Komödie: leise und zart, schrill und wild. Das temporeiche, moderne Stück mit Musik wurde 2013 bei den 2. Hamburger Privattheatertagen mit dem Monica-Bleibtreu-Preis ausgezeichnet. „ (...) ein tolles Paar, pointen- und temposicher.“ (Der Tagesspiegel) „ (...) ein richtig schönes Sommermärchen (...)“ (Berliner Morgenpost)

61

Auf sehr humorvolle Weise sezieren die Autoren die Wünsche dieses liebevollen „Vorruhestandspaares“ und je länger das Gespräch der beiden dauert, desto emotionaler und bewegender wird es. Und so kommen Pierre und Laurence letztendlich viel zu spät: Anderthalb Stunden.

DER KURSCHATTENMANN J. Busse & I. Steeger (u.a.)

ANDERTHALB STUNDEN ZU SPÄT Nora von Collande und Herbert Herrmann

AUF EIN NEUES Marion Kracht

DAS (PERFEKTE) DESASTER DINNER mit GZSZ-Star Isabell Horn (u.a.)

ZIEMLICH BESTE FREUNDE Felix Frenken und Timothy Peach

© Raffaele Horstmann

Pierre und Laurence – seit über 20 Jahren verheiratet – sind zum Abendessen bei Freunden eingeladen. Pierre wartet schon seit einer Viertelstunde darauf, dass seine Frau endlich fertig wird. Im letzten Moment beschließt sie, dass sie keine Lust mehr hat mitzukommen. Denn sie will endlich einmal reden: Über sich, ihn, die Kinder, ihre Beziehung. Aber vor allem über das, was vor ihnen liegt – der Ruhestand!

© Matthias Stutte

19

MO I 19. Okt. 2015, 20 Uhr - (Komödie am Kurfürstendamm) ANDERTHALB STUNDEN ZU SPÄT Mit Nora von Collande und Herbert Herrmann

© Oliver Fantitsch, picture alliance - dpa - Horst Ossinger

OKT

© Achim Zeppenfeld

Saison 2015/2016 I ABO E © Thomas Grünholz

ABO E I EMPORE Boulevard

„Tolle Premiere! (...) das schnurrt, das glänzt.“ (B.Z.)

NOV

21

SA I 21. Nov. 2015, 20 Uhr - (Theater an der Kö Düsseldorf) DER KURSCHATTENMANN Komödie u.a. mit Jochen Busse & Ingrid Steeger

Eine Kurklinik in Bad Pyrmont. Die naive Dauerpatientin Edith, Powerfrau Alice und die spröde Ärztin Isabel beweisen in Sachen Kurschatten kein gutes Händchen: Alle drei haben sich in Ulrich verguckt, einen attraktiven Hochstapler, der weiß, wie man alleinstehende und wohlhabende Kurpatientinnen um den Finger wickelt. Richtig spannend aber wird die Angelegenheit, als die geheimnisvolle Oda ins Sanatorium einzieht. Oda scheint dem charmanten Verführer Ulrich in puncto Schlitzohrigkeit ebenbürtig zu sein. Unter ihrer Führung schließen die betrogenen Damen einen Pakt, der nichts Gutes für Ulrich bedeutet. Es sieht so aus, als sei nun endlich die Stunde der Rache für das muntere Damen-Quartett gekommen…

Lügen, Lügen und nochmals Lügen. Zwei Stunden in Alarmbereitschaft und in akutem Erklärungsnotstand. „Ein Mordsspaß für Zuschauer!“ (Express)

MÄRZ

07

MO I 07. März 2016, 20 Uhr - (Theatergastspiele Kempf) AUF EIN NEUES Komödie u.a. mit Marion Kracht

Catherine ist eine selbstbewusste Mittvierzigerin, die dank ihrer Energie und ihres Selbstbewusstseins als alleinerziehende Mutter Karriere gemacht hat.

Weniger erfolgreich ist sie als Mutter: Ihre 14-jährige Tochter Sarah fühlt sich vernachlässigt. An Heilig Abend stolpert Catherine vor ihrer Wohnungstür über den angetrunkenen Clochard Michel, der sich vor der Kälte in das schicke Pariser Haus geflüchtet hatte, und wirft ihn erbarmungslos hinaus. Sarah ist empört und beschimpft ihre Mutter. Um Sarah das Gegenteil zu beweisen, holt sie ihn zurück und lädt ihn ein, Weihnachten gemeinsam mit ihr und ihrer Tochter zu feiern...

„ (…) ein Volltreffer (...) Toll. Riesenapplaus!“ (Frankfurter Neue Presse)

JAN

11

MO I 11. Januar 2016, 20 Uhr - (Komödie Düsseldorf) DAS (PERFEKTE) DESASTER DINNER u.a. mit GZSZ-Star Isabell Horn

Stefan freut sich auf ein aufregendes Wochenende mit seiner Geliebten Susanna. Alles ist vorbereitet, selbst das Catering nebst Köchin ist bestellt.

Unterdessen macht sich Stefans Frau Jacqueline für den Besuch bei ihrer Mutter bereit. Um dem zu entgehen, schiebt Stefan seinen besten Freund Robert, mit dem er angeblich ein entspanntes Männerwochenende verbringen möchte, als Ausrede vor. Doch als Jacqueline ihre Reise zur Mutter kurzfristig absagt, wird es schwierig. Aber Stefan sprüht vor Einfallsreichtum und versucht seinen Freund zu überreden, sich als Liebhaber von Susanna auszugeben. Allerdings ist Robert der heimliche Geliebte seiner Frau…

62

ABO: 71 / 92 / 104,50 / 120,50 Euro

MÄRZ

28

MO I 28. März 2016, 20 Uhr - (Tournee-Theater THESPISKARREN) ZIEMLICH BESTE FREUNDE Nach dem gleichnamigen Kino-Welterfolg

Der reiche, seit einem Paragliding-Unfall vom Hals abwärts gelähmte Philippe hat genug vom Mitleidsgetue seiner Umwelt. Auf der Suche nach einem neuen Pfleger begegnet er dem Ex-Knacki Driss, der - um Arbeitslosengeld beziehen zu können – eigentlich nur Philippes Unterschrift auf seiner Ablehnung braucht.

Doch Philippe findet Gefallen an dem Außenseiter und engagiert ihn. Eine gute Entscheidung, denn die ungleichen Männern werden mit der Zeit „ziemlich beste Freunde“. „Ziemlich beste Freunde“ ist eine emotionsgeladene Geschichte um Liebe, neuen Lebensmut und Freundschaft. Der gleichnamige Überraschungs-Kino-Knüller lockte 2011/12 in Deutschland 8,5 Mio. Besucher ins Kino.

63

NOV

06

KARAMBA Die 70er-Jahre-Schlagerrevue

FR | 06. November 2015, 20 Uhr - (Theater für Niedersachsen) BLUES BROTHERS Mit den Mega-Hits der Blues Brothers

JAN

08

MOTOWN – DIE LEGENDE Mit Live-Band

FR | 08. Januar 2016, 20 Uhr - (Theater im Rathaus Essen) UNBEHANDELT Ein musikalischer Theaterabend über die Ehe

Jake Blues ist gerade aus dem Knast entlassen, da haben er und sein Bruder Elwood schon wieder ein fettes Problem: Das Waisenhaus, in dem sie von Nonnen großgezogen wurden, steht kurz vor dem Bankrott. Die fehlenden 5.000 Dollar könnten die beiden Hobbygauner problemlos auftreiben, aber die Nonnen wollen kein kriminell beschafftes Geld annehmen. Der Plan der beiden coolen Brüder: „im Auftrag des Herrn“ die alten Bandmitglieder zusammentrommeln und die Massen noch einmal mit den Mega-Blues-Hits zum Beben bringen. Bei Songs wie: „Everybody Needs Somebody“, „Soul Man“, „Jailhouse Rock“, „Think!“ oder„Hi Dee Hi Dee Ho“ hält es niemanden mehr auf dem Sitz.

Heiter und musikalisch stellen sich zwei Pärchen und ihr Therapeut zu unsterblichen Hits, von zwei Musikern begleitet, dem größten Menschheitsthema: der Liebe und ihrem Verfallsdatum. Bei Wolfgang und Vera, beide um die 50, ist nicht erst seit gestern die Luft raus: Sie will Nähe, 100 % Transparenz in der Beziehung und Gefühle, er lieber seine Ruhe. Gabi und Frank – Anfang 30, seit etlichen Jahren zusammen – haben ein anderes Problem: Ihre extrem allergiegeplagte dreijährige Tochter nervt. Oder liegt es doch eher daran, dass Gabi immer bestimmt, Frank immer kuscht und beide dann unglücklich sind mit Franks Waschlappen-Status? Also: Was tun, wenn die Ehe langsam zum durchgesessenen Bequem-Sofa wird?

Freuen Sie sich auf zwei kultige, witzige Brüder in lässigen schwarzen Anzügen und Sonnenbrillen und eine groovende Band!

Mit Welthits von Falco, Marius Müller-Westernhagen, Adriano Celentano, Dalida, Joy Division, David Bowie uvm.

NOV

25

MI | 25. November 2015, 20 Uhr - (Schmidt Theater, Hamburg) KARAMBA Die 70er-Jahre-Schlagerrevue

Die 70er – das waren die Jahre von Willy Brandt und den Schlümpfen.

Deutschland wurde zum zweiten Mal Fußballweltmeister. Und während Carrell & Co. uns den Samstagabend schöner machten, sorgte die Ölkrise für autofreie Sonntage. Die 70er waren aber vor allem das große Jahrzehnt der Schlagerstars mit Koteletten, Hippiefrisuren, Schlaghosen, segelgroßen Hemdkragen und neongrellen Polyesterhemden – und natürlich das ihrer Superhits: Fiesta Mexicana, Ein Festival der Liebe, Paloma Blanca, Biene Maja, Im Wagen vor mir, Tanze Samba mit mir, Es war Sommer, Akropolis Adieu, Moskau, Du kannst nicht immer siebzehn sein, Über den Wolken, Er gehört zu mir, Und dabei liebe ich Euch beide, Spaniens Gitarren ...

Mehr als 50 Super-Sahneschlager erwarten Sie bei „KARAMBA!“ Die Hit-umHit-Sause vom Schmidt Theater - jetzt erstmals in der EMPORE: Mitsingen, mitlachen, mitfeiern!

64

UNBEHANDELT Ein musikalischer Theaterabend über die Ehe

ABO: 58 / 70 / 81 / 92 Euro

MÄRZ

30

© Bodo Kürbs

BLUES BROTHERS Mit den Mega-Hits der Blues-Brothers

Saison 2015/2016 I ABO M

© Dietrich Dettmann

ABO M I Der Musik-Mix macht´s

MI | 30. März 2016, 20 Uhr - (EURO-Studio Landgraf) MOTOWN – DIE LEGENDE Eine musikalische Begegnung mit Live-Band

Die USA der 1960er: Berry Gordy und Martin Luther King haben einen Traum. Der eine träumt von einer schwarzen Musikfabrik, der andere vom Ende der Diskriminierung der Schwarzen. Mit gerade einmal 800 geliehenen Dollar gründet Gordy in Detroit das Plattenlabel MOTOWN, das zu dem erfolgreichsten der Welt werden sollte. Mit afroamerikanischen Künstlern wie Marvin Gaye, The Temptations, Diana Ross & the Supremes, The Jackson 5 und Stevie Wonder produziert er einen Hit nach dem anderen. „Motown – Die Legende” gestattet einen Blick hinter die Kulissen.

Mit Welthits wie „I’ll Be There”, „My Girl“, „Dancing In The Street“, „Stop!

In The Name Of Love”, „Knock On Wood“, „Ain’t No Mountain High Enough”, „Please Mr. Postman”, „Papa Was a Rolling’ Stone”, „Superstition”, „Baby Love”, „Never Can Say Goodbye” u. a.

65

OHNSORG THEATER Landeier - Buer söcht Fro

OKT

27

DI | 27. Oktober 2015, 20 Uhr MEKONG – Von Vietnam nach Tibet Eine Live-Dokumentation von Andreas Pröve

„Abenteuer Mekong“ ist die spannende Geschichte einer über 5000km langen Reise zu den Quellen des asiatischen Flusses. Andreas Pröve hat sich ein hohes Ziel gesetzt: Eine Rollstuhlreise an den Ufern des gewaltigen Stroms, der sieben buddhistische Länder miteinander verbindet…

NOV

24

DI | 24. November 2015, 20 Uhr CUBA - Rhythmus, Rum & Revolution Live-Reportage von Pascal Violo

Nach intensivem Eintauchen in das kontrastreiche Leben Cubas berichtet Pascal Violo von schneeweißen Palmenstränden und üppigen Regenwäldern, von knarrenden Oldtimern und handgedrehten Zigarren, aber auch vom kubanischen Alltag und von den Menschen dieses einzigartigen Landes.

JAN

26

DI | 26. Januar 2016, 20 Uhr WÜSTE – Im Reich der Beduinen Multivisionsshow von Andrea Nuß

Die Fotojournalistin und Wüstenkennerin Andrea Nuß reist seit 16 Jahren in das Reich der Beduinen. In ihrer Live-Reportage nimmt sie ihre Zuschauer mit in die faszinierende Bergwelt des Sinai, in die grünen Gärten der Oasen Ägyptens und in die bizarre Schönheit der Weißen Wüste.

FEB

23

DI | 23. Februar 2016, 20 Uhr WILDES KANADA & ALASKA – 5.000km unterwegs mit Pferden Live-Reportage von Günter Wamser und Sonja Endlweber

Vier Jahre waren Günter Wamser und Sonja Endlweber in der Wildnis Kanadas und Alaskas unterwegs. 5.000km haben die beiden Abenteurer im Sattel zurückgelegt. Mit faszinierenden Bildern und humorvollen Geschichten nehmen sie das Publikum mit auf diese Reise...

MEKONG

66

ABO: 36 Euro

CUBA

WÜSTE

OKT

29

OHNSORG THEATER Wenn de Katt ut ´n Huus is

OHNSORG THEATER Jümmer arger mit Wotan

© Maike Kollenrott

WILDES KANADA & ALASKA – 5.000km unterwegs mit Pferden

© Maike Kollenrott

Niederdeutsches Theater I ABO N © Maike Kollenrott

ABO D I Dia-Multimedia-Vorträge

DO | 29. Oktober 2015, 20 Uhr FRITZ-REUTER-BÜHNE SCHWERIN - De acht Millionäre Kriminalkomödie von Robert Thomas

Jörg von Waldow erbt das Vermögen seines Vaters. Sollte Jörg aber kinderlos sterben, werden die Millionen unter den zahlreichen – nicht legitimen – Nachkommen verteilt. Nach Jörgs Tod beginnt das Spektakel: Nacheinander werden die Erben aus dem Weg geräumt… Wer ist der Mörder?

JAN

14

DO | 14. Januar 2016, 20 Uhr OHNSORG THEATER - Landeier - Buer söcht Fro Komödie von Frederik Holtkamp

In tiefer und gottverlassener Provinz, fernab des hektischen Stadt-Trubels, führen Jan, Jens und Richard ein beschauliches Dasein. Aber etwas fehlt den ansehnlichen Jungbauern: der passende Deckel zum Topf! Doch woher nehmen?

FEB

27

SA | 27. Februar 2016, 20 Uhr OHNSORG THEATER – Wenn de Katt ut ´n Huus is u.a. mit Sandra Keck

Schorsch weigert sich mit seiner Frau Mona in die zweiten Flitterwochen zu fahren. Als Mona dann beschließt, dass ihre Schwester Edda sie auf der Reise begleiten soll, ist Schorsch restlos bedient. Nun bleiben die beiden „Strohwitwer“ Schorsch und Hubert zurück…

APRIL

09

APRIL

28

SA | 09. April 2016, 20 Uhr DE STEENBEEKER Titel wird später bekannt gegeben.

DO | 28. April 2016, 20 Uhr OHNSORG THEATER - Jümmer arger mit Wotan Komödie von Kirsten Akanho

Klara Epsen, Bestattungsunternehmerin und Antiquitätenhändlerin auf dem Lande, liebt Schleswiger Kaltblutpferde und ganz besonders ihren Hengst Wotan. Das herrliche Tier hat nur einen Fehler: Es kann Männer nicht ausstehen und wird zum Killer, wenn sich einer auf seine Weide wagt.

ABO: 48 / 64,50 / 74,50 / 86,50 Euro

67

Reihe

BÜHNE

3

2

4 3

16

1

3

2

4

17

1

3

2

4

18

1

3

2

4

19

1

3

2

4 3

7 8 9

1

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

1

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 20

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

11

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

11

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

12

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

13

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

1

14

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

15

17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

15

17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

16

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

16

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

17

17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

17

17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

18

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

18

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

19

15 14 13 12 11 10 9

20

16 15 14 13 12 11 10 9

21

8

7 8

5

6 7

6

4 5

3 4

2 3

1 2

1

17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

19

15 14 13 12 11 10 9

20

16 15 14 13 12 11 10 9

21

8

7 8

5

6 7

6

4 5

3 4

2 3

1 2

1

17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Rang- und Seitenbalkon I 2. Stock

Rang- und Seitenbalkon I 2. Stock

1

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

1

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

3

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

3

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

4

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

4

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

5

18 17 16 15 14 13 12

7 6 5 4 3 2 1

5

18 17 16 15 14 13 12

7 6 5 4 3 2 1

6

17 16 15 14 13 12

6 5 4 3 2 1

6

17 16 15 14 13 12

6 5 4 3 2 1

7

8

7

6

5

4

3

2

1

2

14

17 18 19 20

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2

10

17 18 19 20

18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

13

9 10 11 12

2

10 12

68

3

4

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

6

7

2

4

4

5

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19

5

6

15

1

25 26 27 28

4

6

7

SAALPLAN

14

1

3

8

8

2

4

3

16 15 14 13 12 11 10 9

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

7

3

4

9 2

2

6

2

13

1

1

3

1

5

3

4

3

4

8 2

12

1

2

1

3

4

4

4

2

4

3

4

7 2

1

8

3

2

1

3

11

1

3

Saal I 1. Stock

4

3

3

9

21 22 23 24

2

4

4

6 2

1

3

10

1

2

1

3

4

2

3

4

5 2

1

21 22 23 24

2 1

4

1

9 10 11 12

1

5

25 26 27 28

Saal I 1. Stock

1

SAALPLAN VARIETÉ

Reihe

BÜHNE

1

7

8

7

6

5

4

3

2

1

69

Karten & Termine jederzeit unter www.EMPORE-Buchholz.de

Karten-Telefon

SERVICE

0 41 81 / 28 78 78

Mehr Vielfalt für Ihre Geldanlage!

Beste Beratung.

Ausgezeichnete Produkte.

EMPORE Karten-Kasse Breite Straße 10 · 21244 Buchholz

SERVICE

MO ....... 9.00 - 14.00 Uhr DI ......... 9.00 - 18.00 Uhr MI ........ 9.00 - 14.00 Uhr

DO ....... 9.00 - 18.00 Uhr FR ........ 9.00 - 14.00 Uhr SA ...... 10.00 - 13.00 Uhr

Vorverkaufsstellen Telefon Buchholz

Karten-Kasse EMPORE Buchholz

Buxtehude

Stadtinformation Buxtehude

0 41 61 / 50 12 345

Hamburg

Theaterkasse Schumacher Theaterkasse KARTENHAUS

0 40 / 34 30 44 0 40 / 2 70 11 69

Hanstedt

Lufthansa City Center

Harburg

Ticketshop Phoenix Center

Jesteburg

Tourist-Information

Neugraben

Theaterkasse Süderelbe

Schneverdingen

Tourist-Information

Soltau

Soltau Touristik

Tostedt

Ihr Töster Reisebüro

Winsen / Luhe

Luhe Reisen GmbH TUI ReiseCenter

in Term ! t z t e J n nbare i e r e v 5 100

0 41 81 / 28 78 78

6 00 09 T.: 08

0 41 84 / 83 83 0 40 / 76 75 86 86 0 41 83 / 53 63 0 40 / 7 02 63 14 0 51 93 / 9 38 00 0 51 91 / 82 82 84

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

0 41 82 / 10 41

Wir machen den Weg frei.

0 41 71 / 6 10 31 0 41 71 / 29 10

Die genannten Vorverkaufsstellen berechnen für Ihre Dienstleistung Gebühren. Wenn Sie online oder telefonisch Karten bestellen und sich per Post zuschicken lassen, berechnen wir pro Bestellvorgang eine Gebühr von 3,50 EUR.

Gut zu wissen  Kostenlose Parkplätze finden Sie ab 18 Uhr direkt am Haus.  Parken im Parkhaus Kabenhof, Abendtarif 19 - 0 Uhr max. 2 EUR

Sichern Sie sich in Zeiten niedriger Zinsen dauerhafte Erträge - mit einem Anlagemix, der zu Ihnen passt.

Ihre Anlageziele und -wünsche stehen bei unserer Beratung stets im Mittelpunkt.

Nutzen Sie unsere Kompetenz für Ihren Erfolg.

 Die Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn.  Hörhilfen könne kostenfrei an der Abendkasse ausgeliehen werden.  Ihre Karten senden wir auch gerne per Post. (Vorabzahlung)  Ermäßigung für Menschen mit Handicap.  Umtausch oder Rücknahme ist leider nicht möglich.

70

 Überweisungen bitte an: EMPORE Buchholz, Volksbank Lüneburger Heide

IBAN: DE19 2406 0300 2019 0000 00, BIC: GENODEF1NBU

www.vblh.de

www.sparkasse-harburg-buxtehude.de

att 5 Euro Rab S o im Ab

10 % Preisvorteil für Girokontoinhaber der Sparkasse Harburg-Buxtehude, dem Premiumpartner der EMPORE. · Schauspiel: Scherben (mit Isabella Vértes-Schütter) Donnerstag, 5. März 2015, 20 Uhr

· Comedy: Schöner Scheitern (Pätzold - Strohmeyer - Melis) Mittwoch, 18. März 2015, 20 Uhr

· Komödie: Möwe und Mozart (mit Doris Kunstmann & Peter Fricke) Dienstag, 5. Mai 2015, 20 Uhr

Ermäßigung nur direkt an der EMPORE Buchholz Karten-Kasse erhältlich.

Sie erhalten als Girokontoinhaber der Sparkasse Harburg-Buxtehude 10% Rabatt auf den Brutto-Kartenpreis beim Erwerb von Einzelkarten für die oben aufgeführten Veranstaltungen sowie 5 Euro Ermäßigung auf den Abo-Preis im Abo S. www.sparkasse-harburg-buxtehude.de.

Wir beraten Sie gern.