Nissen News-Flash 02 2015 französisch

NEWS-FLASH

Hiver 2016

+ + + Newsticker + + + TMA / TTMA + + + 20 ans de certification ISO + + + Ilyas Sharif, Président de REMA + + + Anniversaires+ + + Distribution nationale + + +

SOMMAIRE Page 2 aTMA / TTMA a 20 ans de certification ISO + 1 an de management environnemental

Page 3 aIlyas Sharif devient président de REMA aAnniversaire de BAS, Parkentin, Mack

Page 4 aDistribution nationale aDécès de Marco Teikemeyer

Stand 01.110

Découvrez dans les prochaines

semaines et les prochains mois la solution de notre rébus "Offensive produits" sur notre site Internet www.nissen.de et assistez à la finale organisée durant l' Intertraffic 2016 d'Amsterdam (hall 1, stand 110).

Stand 01.110

Qui n'avance pas recule

Une bonne année! À l'occasion de cette fin d'année, nous aimerions vous remercier pour la qualité de votre collaboration et vous souhaitons beaucoup de succès en 2016.

Oliver Tauffenbach Directeur commercial et associé au nom de la direction et du personnel

Depuis des décennies, le groupe Nissen est connu pour évoluer en permanence et proposer des innovations exceptionnelles. Grâce à une équipe bien implantée dans tous les domaines, nous pouvons constamment offrir à nos clients la solution leur permettant de relever n'importe quel défi.

Comme par le passé, Nissen débutera également l'année 2016 en lançant une offensiveproduits qui devra vous enthousiasmer. Nous vous proposerons en effet des nouveautés et des avancées. Ces évolutions nous permettent de marquer des points dans les technologies connues utilisées dans les produits plastiques ou dans les techniques de commande et les techniques à LED, mais aussi de décrocher de nouveaux marchés et de jeter les bases d'une croissance continue.

Nous avons aussi renforcé notre distribution afin de pouvoir suivre cette croissance et avons le plaisir de vous présenter dans ce News Flash nos nouveaux collaborateurs.

Nous serons ravis de vous faire bientôt part de nos projets d'avenir, dans des entretiens personnels réalisés sur place ou par téléphone, sur des salons et à l'étranger via des supports d'information.

NEWS-FLASH 02/2015 | www.nissen.de

1

TMA / TTMA Commission européenne CEN TC226 WG1/TG4 – TTMA et TMA Protéger la vie humaine est plus qu'un objectif­­ pour une société fabriquant des systèmes de sécurité routière: c'est une mission. Nissen produit depuis plus de 50 ans des produits d'excellence destinés à protéger ouvriers du bâtiment et conducteurs. Les amortisseurs de chocs comme le TMA (Truck Mounted Attenuator) et le TTMA (Trailer Truck Mounted Attenuator) sont de plus en plus utilisés sur nos routes car le trafic ne cesse d'augmenter et est devenu de plus en plus dangereux. Ces systèmes de secours constituent de véritables investissements en matière de sécurité. Spécialiste de la sécurité routière, j’accompagne depuis déjà quelques années pour le groupe Nissen le processus de création d'une norme européenne appliquée à ces systèmes. Tout a commencé il y a plusieurs années avec le développement aux États-Unis d'une directive sur les chantiers. Le pays avait développé en effet une recommandation devant protéger les ouvriers du bâtiment travaillant sur les routes.

Le programme "NCHRP" 350 formulait des recommandations sur l'utilisation d'un amortisseur de chocs destiné à absorber l'énergie créée par l'impact. Ce dispositif servait donc à protéger le conducteur et les personnes travaillant sur le chantier. Créé par la suite en Grande-Bretagne, le TD49/07 est une forme adaptée du NCHRP et se prête davantage aux critères propres aux pays. Outre les prescriptions et les adaptations mentionnées, une autre directive appelée MASH a été aussi élaborée aux États-Unis. Cette variété de prescriptions nous a amenés à considérer qu'il était nécessaire de mettre en œuvre une méthode-test destinée aux États de l'UE. Nous avons donc déposé auprès de l'organisme européen CENTC226 une demande de création d'un groupe de travail chargé de déterminer les spécifications techniques s'appliquant au TMA et au TTMA. Le groupe de travail 1 et le groupe de travail 4 se sont occupés de cette question et ont élaboré une méthode-test régulée par EN1317.

Ce travail tient compte notamment des vitesses habituelles observées sur le marché européen et des modèles de véhicules classiques.

Après 5 ans d'intense travail, nous avons presque atteint notre objectif et la méthode-test européenne destinée aux systèmes de chocs devrait voir le jour dans quelques mois. Spécialiste de la sécurité routière, j'ai l'honneur de travailler dans ce groupe de travail et d'œuvrer pour davantage de sécurité sur nos routes. Nous développerons ce marché au sein du groupe Nissen, notre objectif, mon objectif, étant de protéger la vie humaine sur nos routes.

Stefan de Craecker

Business development manager TTMA & TMA chez Nissen

20 ans de certification ISO (depuis 1995) Management environnemental depuis 1 an

ZERTIFIZIERT

EN ISO 9001 20 100 141371905 EN ISO 14001 20 104 141371904

TÜV AUSTRIA CERT GMBH

2

NEWS-FLASH 02/2015 | www.nissen.de

De très bons produits supposent des processus de production d'aussi bonne qualité. Nous avons donc décidé il y a maintenant plus de 20 ans de mettre notre système de gestion-qualité au banc d'essai et d'obtenir la certification DIN EN ISO 9001. Aujourd'hui, nous pouvons être fiers de cette certification obtenue en 1995 et d'avoir réussi à 20 reprises depuis les tests de re-certifications et les audits. L'année dernière, la certification de notre système de management environnemental selon DIN EN ISO 14001 est venue s'ajouter à cette liste.

L'écologie,mais aussi la santé de nos clients et de nos employés, sont en effet des aspects qui nous tiennent à cœur.

Ilyas

Sharif devient président de REMA

Nous sommes heureux qu'Ilyas Sharif, directeur de Nissen UK Limited, ait été nommé président de REMA (Retroreflective Equipment Manufacturers Association) en GrandeBretagne. Liz Newell-Hart (société 3M) en avait assuré jusqu'à présent la direction.

Outre son appartenance à l' ARTSM (Association for Road Traffic Safety & Management – membre de la Commission WG3 pour les panneaux à messages variables à LED mobiles), Ilyas Sharif faisait partie depuis déjà de nombreuses années de REMA et dirigeait la Commission sur les témoins lumineux.

REMA est l'association professionnelle des fabricants de systèmes rétro-réfléchissants utilisés pour la sécurité routière. Ces produits donnent des informations visuelles de jour

comme de nuit et satisfont de manière temporaire et permanente les besoins observés sur la route.

Fondé il y a plus de 30 ans, REMA représente les sociétés impliquées dans un secteur de la sécurité routière en constante évolution.

L'association travaille de manière régulière et permanente avec le gouvernement (DfT et HE), les associations de normalisation (BIS et CEN), la police et les utilisateurs (gestionnaires d'autoroutes et pouvoirs publics).

Les statuts de REMA appellent tous les membres à proposer uniquement des produits autorisés et testés d'après les normes, les réglementations et les lois les plus récentes.

Nous sommes honorés et fiers que Monsieur Ilyas Sharif ait la possibilité de présider l'association.

Ilyas Sharif,

nouveau président de REMA

Félicitations!

En cette année, nous avons pu aussi fêter deux fois les 25 ans de sociétés-partenaires. La société "Fahrzeug- und Karosseriebau Parkentin GmbH" nous a invités en mai à Bartenshagen-Parkentin.

Nous avons répondu avec plaisir à cette invitation et notre responsable commerciale régionale, Nancy Töpper, a transmis toutes nos félicitations à l'entreprise.

En juin, notre partenaire B.A.S. a à son tour fêté ses 25 ans. Située à Leipzig, cette succursale représentant B.A.S. a été la première à être implantée dans l'ancienne Allemagne de l'est et ceci méritait d'être fêté. Oliver Tauffenbach, notre directeur commercial, a adressé nos félicitations à B.A.S.

Nancy Töpper (Nissen) et Marko Schrödter (Parkentin)

De gauche à droite : Ralph Görres, (B.A.S.), Oliver Tauffenbach (Nissen), Werner Sporleder (B.A.S.), Sven Röger (B.A.S.)

En septembre, Mack GmbH a fêté à Burgheim ses 50 ans d'existence, un anniversaire spécial. Rainer Göttsche, notre directeur de la distribution, a transmis nos félicitations en remettant une plaque commémorative.

Nous remercions ces entreprises de nous avoir invités et leur présentons encore une fois chaleureusement nos vœux de réussite.

De gauche à droite : Karl Mack, Rainer Göttsche (Nissen), Bernhard Mack et Johannes Mack

NEWS-FLASH 02/2015 | www.nissen.de

3

D istribution nationale : Du généraliste au spécialiste Si elle s'était concentrée jusqu'à présent sur une activité de conseil dispensée par des généralistes, l'entreprise s'oriente maintenant sur l'aspect "spécialisation" et agrandit son équipe de conseillers afin de se rapprocher encore davantage du client.

Des experts ont pu être ainsi recrutés dans le domaine du commerce et des prestataires de service. Forts d'une expérience de plusieurs dizaines d'années, ces spécialistes réussissent dans ces secteurs d'activités.

Michael Henseler Directeur de la distribution Commerce / Prestataires de service Allemagne de l'ouest Mobile: +49(0)151 145 38 140 E-mail: mhenseler@nissen.de

Nous aimerions vous présenter plus en détails votre équipe de spécialistes: • Michael Henseler, directeur de la distribution Commerce/Prestataires de service pour l'Allemagne de l'ouest • Ronny Günther, directeur de la distribution Commerce / Prestataires de service pour l'Allemagne de l'est, le Schleswig-Holstein et Hambourg • Egon Lechner, Distribution Sud Commerce / Prestataires de service Nous présentons à tous nos nouveaux collègues nos vœux de réussite au sein de l'équipe Nissen.

onny Günther, Directeur de la distribution Commerce / R Prestataires de service Secteur Allemagne de l'est, Schleswig-Holstein et Hambourg Mobile: +49(0)151 145 38 145 E-mail: rguenther@nissen.de

Egon Lechner Distribution Sud Commerce / Prestataires de service Mobile +49(0)151 145 38 202 E-mail: elechner@nissen.de

Décès de Marco Teikemeyer Notre collègue, Marco Teikemeyer, est décédé brusquement le 30 septembre 2015 à seulement 48 ans. Cette nouvelle nous a profondément bouleversés. Marco Teikemeyer était un collègue agréable et plein d'humour qui travaillait dans notre entreprise depuis plus de dix ans.

Il nous manque et nous partageons le deuil de ses proches.

Au nom de la direction, du conseil d'entreprise et du personnel

IMPRESSUM Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KG Friedrichstädter Chaussee 4, 25832 Tönning Tél: +49 (0) 4861-612-0 E-mail: vertrieb@nissen.de www.nissen.de

4

Photos Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KG Composition et mise en page Tangram. Werbeagentur GmbH & Co. KG Poststraße 10, 21244 Buchholz i.d.N. www.tangram-werbeagentur.de

NEWS-FLASH 02/2015 | www.nissen.de

0116 · 20160112 // 168414 // tangram-werbeagentur.de

Dans un contexte où les investissements dans le secteur des produits de grande consommation sont essentiels, Adolf Nissen Elektrobau a aussi renouvelé et adapté sa structure de distribution.