Tánc 2022 június

a Nemzeti Táncszínház programfüzete

2022

06

www.tancszinhaz.hu

tánc

Június 11-12-én két alkalommal is köszönthetjük a Nemzeti Táncszínházban a Holland Nemzeti Balett ifjú tehetségeit, akiket minden évben 700 jelentkező közül választanak ki. A Shooting Stars című esten a klasszikus balett határait feszegetve, látványos, modern koreográfiák sorával kápráztatják el a közönséget.

A Pataky Klári Társulat Kivonatok címmel tűzi műsorra három duettre épülő előadását, mely úgy építkezik, mint egy izgalmas puzzle, korábbi darabok részleteiből új történeteket létrehozva.

A koreográfiákban a női-férfi párkapcsolati viszonyok mellett, egyetemes emberi helyzetek és kapcsolatok jelennek meg.

Fotó/Photo: LAKATOS János

I

zgalmas és tartalmas évadot tudhatunk magunk mögött, tele csodálatos bemutatókkal és felejthetetlen közönségkedvencekkel. Mielőtt egy kicsit megpihenünk és felkészülünk a következő évadra – mely továbbra is a Társulatok Éve a Nemzeti Táncszínházban, és benne a főszerep az előadások megálmodóié, a társulatoké -, előtte még júniusban is jó néhány újdonsággal és kuriózummal készülünk.

ERTL Péter,

a Nemzeti Táncszínház igazgatója

A Magyar Táncművészeti Egyetem 2018-ban indult néptánc tagozatának június 14-én látható műsora előrevetíti a jövő évben megvalósuló záró akkordot, a koncertvizsgát. Az esten az eddig elsajátított táncanyagokon kívül improvizációs készségüket is megcsillogtatva adnak ízelítőt a történelmi Magyarország magyar és román táncaiból.

Végül június 15-én egy újabb tehetséges alkotó mutatkozik be a Kisteremben az Imre Zoltán Program keretében. Dabóczi Dávid SZERVER címmel a digitalizáció veszélyeit, és annak társas kapcsolatokra gyakorolt hatását vizsgálja Tartsanak velünk!

Tánc, gondolat és lélek Június 14-én a Magyar Táncművészeti Egyetem 2018-ban indult néptánc tagozatának műsora debütál a Nemzeti Táncszínház Nagytermében. A képzés felépítéséről és a néptánc érvényességéről Rémi Tündét táncművészt, évfolyamvezető mesternőt kérdeztük.

Napjainkban számos adatközlő által lejegyzett tánc, illetve archív felvétel áll rendelkezésre. Hogyan fér bele ez az ötéves képzésbe, át lehet adni mindent?

Fotó/Photo: VÁRADI Levente

Interjú

Mindent nem lehet megtanítani, az alaptáncokat adjuk át növendékeinknek, hogy a testük „befogadó” legyen. Általában nem specifikusan adatközlőkre lebontva oktatunk, hanem egy jóval általánosabb képet festünk, megismertetve őket a legjellemzőbb motívumokkal. A kalotaszegi táncok közül a mérai például ilyen, amely egy jó alapot biztosít arra, hogy később egy együttesbe bekerülve, vagy saját örömükre elsajátíthassák, kereshessék az apró eltéréseket a különböző falvak tánchagyománya között.

Ezeket a különbségeket általában a nézők nem veszik észre, de

Interjú

Részét képezi a tananyagnak más nemzetiségek táncai is?

Igen, nagyon fontos, hogy találkozzanak más nemzetiségű táncokkal is, mert egyrészt ezek a táncegyüttesek repertoárjában is megtalálhatók, másrészt például a délszláv-bolgár táncoknak teljesen más a ritmusszerkezete. A tervek szerint nyáron részt vesznek egy produkcióban, ahol török táncokkal fognak megismerkedni.

De például a kalotaszegi vagy bonchidai táncokból se kizárólag magyart tanulnak, hanem párhuzamosan románt is, hiszen régen egy faluközösségen belül jelen volt mind a kettő.

Ma Magyarországon három hivatásos néptáncegyüttes létezik, ami méretéből fakadóan nem tud minden diplomás táncművészt alkalmazni. Milyen további lehetőségek állnal a frissen végzett néptáncosok előtt?

Valóban ennyi embert nem tud alkalmazni a három hivatásos néptáncegyüttes – még ha természetesen némi fluktuáció van is – de számos egyéb lehetőség akad, amiből szintén tudnak profitálni. Például a határon túlra tekintve az Ifjú Szívek Táncszínház vagy a Nagyvárad Táncegyüttes kiváló lehetőség, de

Fotó/Photo: VÁRADI Levente

számunkra fontosak. Ma már az interneten számtalan archív felvétel fellelhető, de hogy kinek mi a fontos belőle, az már egyéni ízlés kérdése. Mert ahányan vagyunk, annyiféleképpen látjuk ezeket az anyagokat.

Interjú Budapesten Román Sándor vagy Vári Bertalan vezette együttesek is néptáncalapokra építkeznek.

Az öt év alatt a néptánc mellett, a modern tánctól, a szteppen át a társastánc különböző válfajáig mindent megtanulnak, ezáltal a testük alkalmas bármely műfajra, olyan ritmuskészségük alakul ki, hogy nincsenek korlátozva. Ezért például a korábbi évfolyamokból jó páran a Topolánszky Tamás vezette GG Tánc Egerbe szerződtek, amely modern táncelőadásokat tűz színpadra.

Fotó/Photo: CSILLAG Pál

Az évfolyam vezető mesterével, Appelshoffer Jánossal vezető szólótáncosként olyan ikonikus előadásokban léptetek fel, mint a Novák Ferenc rendezte

Magyar Elektra, Kőműves Kelemen, a Foltin Jolán által színpadra álmodott Asszonyok könyve, illetve Zsuráfszky Zoltán nevéhez fűződő A halálba táncoltatott leány.

Mestereitek munkáinak fő jellegzetessége a dramatikus táncszínházi formanyelv, melyben kiemelt szerepe van a színpadi jelenlétnek is.

Tanárként hogyan lehet átadni ezt a fajta tudást, képességet?

Tudatosan adunk a növendékeknek olyan feladatokat, műsorszámokat, ahol a technikai tudás mellett, hangsúlyos szerepet kap a színpadi jelenlét is, hiszen ma már az együttesvezetők is elvárják ezt a táncosoktól.

Fotó/Photo: HROTKÓ Bálint

Fontos, hogy egy táncművész soha ne színészkedni akarjon, ne a mimikával játsszon, hanem a mozdulatok, a tánc fejezze ki azt, amit éreztetni akar a közönséggel.

Az egész a gondolattól és a lélektől válik teljessé és hitelessé. Nagyon kifejező például már az is, hogyan jön be valaki a színpadra, hiszen azzal rengeteg mindent el lehet mondani, vagy akár el is lehet rontani az előadást.

A tanítványainktól is elvárjuk, hogy művelődjenek – olvassanak, előadásokra járjanak, filmeket nézzenek –, mert ettől válnak többé, ami a színpadon is meglátszik.

Hogyan látod a színpadi néptánc érvényességét?

Mi a domináns irányzat?

Habár természetesen hihetetlen ereje van és nagyon látványos, ha egyszerre csap mindenki egy folklór műsorban, de hozzám közelebb állnak a gondolatébresztő előadások az autentikán belül is, mint például a Zsuráfszky Zoltán által életre hívott Élő Martin Archívum című sorozat, ami szerintem a műfaj megkoronázása.

A néptáncot így is meg lehet fogalmazni, megmutatva, hogy a reprezentatív, sok embert felvonultató oldala mellett, van egy intim közege is.

TD

programnaptár

JÚNIUS

1 szerda

19:00

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

Bál, avagy a táncos mulatság / Ball, or the Dance Party

szerda

19:30

Bozsik Yvette Társulat

5 vasárnap

19:00

8 szerda

19:00

11 szombat

19:00

12

16

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

Carmina Burana

Szegedi Kortárs Balett

19:30

13 hétfő

19:30

14 kedd

19:00

19:00

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - KISTEREM

SZERVER / SERVER Dabóczi Dávid

Premier

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

Spid_er

a Radikal Dance közreműködésével / Featuring Radikal Dance

Frenák Pál Társulat

péntek

19:00

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

Felújít ás Esti koktél An Evening Cocktail

PR-Evolution Dance Company NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

Shooting Stars

18

Dutch National Ballet Junior Company

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

15:00

Bihari képeskönyv 2022 Bihari Picture Book 2022

19

Bihari János Táncegyüttes

szombat

vasárnap

A Bihari János Táncegyüttes és Művészeti Iskola évadzáró előadása /

11:00 15:00

21

11:00

szombat

csütörtök

17

Táncjáték egy felvonásban Dance Play in One Act

vasárnap

11

15

kedd NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - KISTEREM

INDIKÁTOR / INDICATOR

19:00

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

Érintés paradoxon Touch Paradox

Artus - Goda Gábor Társulata

Batarita Társulat

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - KISTEREM

Kivonatok / Extracts Pataky Klári Társulat

P remie

25 szombat

r

19:00

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

Rising Sun

Gangaray Dance Company

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - NAGYTEREM

A Magyar Táncművészeti Egyetem Néptánc tagozatának műsora Show Performed by the Folk Dance Department of the Hungarian Dance University

Magyar Táncművészeti Egyetem

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk.

The programme is subject to change.

Fényvillanások, stroboszkóp stroboscopic effects gyermekelőadás / for children korhatár / Rated

,

Szabadtéri programjaink 2022. július 14–24.

14 csütörtök

20:30

15 péntek

20:30

16 szombat

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

Körtánc

Kárpát-medence antológia

Magyar Állami Népi Együttes – Hagyományok Háza NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

Lacus Pelso

Kulcsár Noémi Tellabor NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

Esti koktél

PR-Evolution Dance Company 20:30

17 vasárnap

20:30

18 hétfő

20:30

19 kedd

20:30

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

FlamenKoktél

20 szerda

20:30

21 csütörtök

20:30

22 péntek

23

szombat

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

24

Gangaray Dance Company

válogatás az elmúlt évek legsikeresebb koreográfiáiból

Duna Művészegyüttes

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

Tango no Tango Moderntangó-show

Budai László és vendégei NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

ESSZENCIA

20:30

vasárnap

20:30

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

Rózsa story

URBAN VERBUNK NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

Kárpátok visszhangja

Magyar Nemzeti Táncegyüttes

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

RAMAZURI

tánc-cirkuszi felfordulás

Duda Éva Társulat

P remier

Feledi János – Feledi Project – 20:30 Oláh Dezső Trió

FlamenCorazónArte Táncszínház

Agora I.

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ - TÁNCPARK

Duna fergeteges

A Táncpark támogatója az Eisberg Hungary Kft.

l ő t r e b m e t p Sze ! k n u r á v a z s vis

Kedves Közönségünk!

Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a Millenáris Nkft. a Széllkapu mélygarázsban a Nemzeti Táncszínházba előadásra érkező vendégeinknek kedvezményes parkolást biztosít 200 Ft/óra áron.

A kedvezmény kizárólag a Széllkapu mélygarázsban történő parkolásra, 4 órás időtartamra vonatkozik. A kedvezmény igénybevételéhez parkolójegyét a Nemzeti Táncszínház jegypénztárában kollégáink érvényesítik az előadás előtt.

Kellemes kikapcsolódást kívánunk!

Bim

bó ú

t.

Rét utca

ér

l Pá ibe

r

Kita

té

Keleti Károly u.

Ki

su de

E

Kele t

i Ká

l u.

Ki

sR ók us

es u

.

Millenáris Park

u.

u.

u.

Petre z

selye

Széllkapu mélygarázs

v Lö áz

őh

Ez

roly

Kitaib el Pá

Millenáris Park

roly

út

D D

red

i Ká

.

C C

Kele t

Bimbó

B B

Millenáris mélygarázs

u.

.

sR ók us

ka u

yi

Ba

án

Tiz e

ib

Rét u.

ar cz

l u.

M

m u.

u.

Széllkapu Park

u.

Ki

sR ók us

lár

u.

Ká p

da

sé

Bajvívó

tá

u.

ny

út

ag

n u.

yi Iré

n Varsá

.

M

u.

.

n Fé

. yu

ó

M

t

rú kö

tk ör

ab

ar gi

Sz

u.

u.

it arg

Jurányi

öz ők

ng Pe ru

lé Fil

n Pe

gő

u.

n Pe

gő

M

nt

Fényes Elek u.

G G Fo ri

KULISSZÁK MÖGÖTT December 1-jén, a Nemzeti Táncszínház fennállásának huszadik évfordulóján mutattuk be A tánc nyelvén beszélünk című dokumentumfilmet, amelyet Delbó Balázs operatőr-rendező és filmes csapata alkotott a Nemzeti Táncszínház felkérésére. Az ünnepi film a Nemzeti Táncszínház falai között készült a hazai táncegyüttesek közreműködésével, az intézmény szellemiségét meghatározó szakemberek tolmácsolásában.

A jeles jubileum alkalmából szeretnénk, ha a nagyközönség is láthatná ezt a filmet, így minden hónapban kulisszajárással egybekötött filmvetítéssel ajándékozzuk meg az érdeklődőket.

A vetítés előtti kulisszajáráson egy-egy neves táncművész kíséretében a közönség bepillantást nyerhet a táncos színfalak mögé is.

Szeretettel várunk mindenkit!

A hatodik alkalom időpontja: 2022. június 7. kedd, 18:00 18.00–18.30 kulisszajárás 18.30–19.30 filmvetítés A program ingyenes, regisztrációhoz kötött.

Maximális létszám: 30 fő.

Regisztráció: varga.nikoletta@tancszinhaz.hu

június

1

szerda 19:00

Bál, avagy a táncos mulatság / Ball, or the Dance Party Bozsik Yvette Társulat

Nemzeti Táncszínház - Nagyterem

🎫 3500 Ft; 3000 Ft ⏳ 30’+30’

12

❖ Bozsik Yvette legendás koreográfiája felújítva, új szereposztással látható. A darabot Ettore Scola A bál című filmje inspirálta.

A mű első részében, mely akár bálteremben is játszódhat, a különböző stílusú táncok vágyakat és beteljesületlen álmokat keltenek életre. A második rész hangulata emelkedettebb, költőibb, a tér óceánpartot idéz, ahol a bálterem táncosai saját sorsukat táncolják el. A darab hangulatát meghatározza a zene, amely ízelítőt ad a 20. század legfontosabb zenei irányzataiból.

Jelmez / Costumes: BOZÓKI Mara Díszlet / Set: PETŐ József, VATI Tamás Fény / Lighting: PETŐ József Koreográfus-asszisztens / Assistant to Choreographer: SOÓS Erika Kreatív producer / Creative Producer: IVÁNYI Marcell Koreográfus / Choreographer: BOZSIK Yvette

❖ The legendary choreography of Yvette Bozsik has been renewed with a new cast. The piece was inspired by Ettore Scola’s film entitled The Ball. In the first part of the work, which can even take place in a ballroom, dances in different styles bring desires and unfulfilled dreams to life. The atmosphere of the second part is more elevated, more poetic, the space evokes the oceanfront where the ballroom dancers dance their own destiny.

The mood ofthe piece is determined by the music that gives a taste of the most important musical trends of the 20th century.

SZENT-IVÁNY Kinga – Fotó/Photo: HORVÁTH Judit

június

5

vasárnap 19:00

Carmina Burana

táncjáték egy felvonásban / Dance Play in One Act

Szegedi Kortárs Balett

Nemzeti Táncszínház - Nagyterem

🎫 4900 Ft; 3900 Ft ⏳ 70’

14

❖ Egy civilizáció romjain tengődő, életben maradásáért küzdő, emberszerű barbár közösség rituálékkal teli életébe pillantunk be, akik félelmeikkel harcolva, ösztöneik által vezérelve próbálják átvészelni, amit a Sors rájuk ró. A Sors, ami néha jót, örömöt, szerelmet, máskor bánatot, halált hoz számukra.

Egy lány,kinek eleve rövid élet adatott, egy pillanatra boldognak érezheti magát, a szerelem minden rosszat elfeledtető érzése elhiteti vele, hogy az élet más, szebb is lehet. De Fortuna csalfa és kegyetlen, nem törődik a pillanat szépségével.

A csalódások, örömök, félelmek megélésével mindannyian egyre többet tudnak meg önmagukról, sorsukról, lehetőségeikről – emberi mivoltukról..

❖ We get an insight into the ritual-filled life of a humanoid barbarian settlement trying to seek out a living on the ruins of a civilisation and fighting for survival, fighting with their fears, trying to live through all things fate brings on to them. Living through disappointments, joys and fears we can learn much more about ourselves – about our own humanity.

Zene / Music: Carl ORFF Díszlet / Set: JURONICS Tamás Jelmez / Costumes: Bianca Imelda JEREMIAS Világítás / Lighting: STADLER Ferenc Koreográfia / Choreography: JURONICS Tamás Balettigazgató / Company Director: PATAKI András Művészeti vezető / Artistic Director: JURONICS Tamás Támogatók / Supported by Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata, Szegedi Nemzeti Színház, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Nemzeti Kulturális Alap, MMA, Müpa, Kortárs Balettért Alapítvány, Novotel Hotel – Szeged, CE Glass Company, Busz Travel – Császár József, Hétkávézó, Noé Egészségközpont, Brotherhood Hungary, Pick Szeged Kézilabda, Palánta Salátabár, Ékszergödör, Porsche M5 Médiapartnerek: Rádió88, Marie Claire, Kultúra.hu, Délmagyarország

Fotó/Photo: GRAPHITOM

Fotó/Photo: TÖRKÖLY József

június

8

szerda 19:00

FELÚJÍTÁS

Esti koktél An Evening Cocktail

PR-Evolution Dance Company

Nemzeti Táncszínház – Nagyterem

🎫 3200 Ft; 2800 Ft ⏳ 60’

16

❖ A PR-Evolution legújabb előadása könnyed esti kikapcsolódást ígér, amely feltölt és szórakoztat, és amely után a nézőnek kedve támad táncolni, verset írni, virágot venni kedvesének, romantikázni a telihold fényében a Duna-parton vagy éppen a Millenáris Parkban.

A sanzonok dallamos, különleges világa körbelengi, magával ragadja és táncra perdíti akár a nézőket is.

A történetben természetesen a fő szál a szerelemé, de nem hiányzik belőle a csábítás, a féltékenység, és a félreértés sem. Ez utóbbiak soksok galibát okoznak - ám nem kell félni: minden jó, ha a vége jó, és természetesen most nem maradhat el a heppi end.

Jelmez / Costumes: NEMES Nóra Dramaturg / Dramaturgy: FABACSOVICS Lili Zene / Music: sanzon válogatás és MESTER Dávid Zenei szerkesztő és vezényel / Music Editor and Conductor: MESTER Dávid Koreográfus / Choreographed by NEMES Zsófia

❖ The performance promises a light evening relaxation, which recharges and entertains, after which the audience feels like dancing, writing a poem, buying flowers for their sweetheart, feeling romantic in the light of the full moon on the Danube banks or in Millenáris Park. The melodic world of chansons sways around and captivates the audience and even makes them dance. Of course, the main thread in the story is love, but seduction, jealousy and misunderstandings are not missing either and they cause lots of troubles – but you don’t have to be afraid: all is well that ends well and, of course, you won’t miss the happy end.

Az előadás bemutatója a Nemzeti Táncszínházban, közös programként valósult meg.

Fotó/Photo: GRAPHITOM

SINKA Lídia, REIDER Péter – Fotó/Photo: KASZNER Nikolett

Holland művészeti képzés Június 11 – 12-én két alkalommal köszönthetjük a Dutch National Ballet Junior Companyt a Nemzeti Táncszínházban. Az új tehetségeket ünneplő Shooting Stars című előadás a feltörekvő balett-táncosokat állítja a rivaldafénybe. Az előadásról és a mentorprogramról Ernst Meistert, a Junior Company művészeti koordinátorát kérdeztük.

A Dutch National Ballet minden évben beválaszt a soraiba néhány tehetséges fiatal táncost.

A technikai tudás mellett mi a kiválasztás elve? Mit várnak el a jelentkezőktől?

Ernst MEISNER – Fotó/Photo: Sebastien GALTIER

Interjú

A Dutch National Ballet nyílt meghallgatására minden évben nagyjából 700 jelentkezés érkezik, amelyből mintegy 120 fiatal tehetséget hívnak meg Amszterdamba egy balett órára.

Természetesen saját iskolánkból, a Dutch National Ballet Academyről is sok ifjú táncos száll versenybe a Junior Company 12 helyéért.

A nyílt meghallgatási folyamat során a balettoktatókból és rendezőkből álló bizottság a technikai felkészültséget, a muzikalitást, a művészi előadásmódot és a tánc

Interjú

örömét figyeli. Továbbá olyan táncosokat keresünk, akik szellemileg nyitottak, képesek a koreográfusokkal való együttműködésre, és sok különböző stílusban tudnak táncolni. Ez létfontosságú követelmény, mivel a Dutch National Ballet repertoárja rendkívül széles, a klasszikusoktól a legújabb alkotásokig terjed.

A kiválasztott táncosok milyen képzésben részesülnek?

A Junior Company táncosai hetente háromszor külön balettórán vesznek részt, hogy továbbfejlesszék technikai és művészi tudásukat. A hét többi napján ők is a főtársulat óráit látogatják, ami azért fontos, mert a vezető táncosok és a többi táncos jelenléte inspirálóan hat számukra.

Ezenfelül a Dutch National Ballet egészségügyi csapata egy különleges tanulási programot is biztosít a Junior Company tagjai számára, mely az egyéni szükségletekre szabott.

Hogyan és milyen koncepció mentén épült fel a sokszínű Shooting Stars című produkció?

A Shooting Stars produkcióban négy olyan koreográfus alkot egyegy új művet, akik kapcsolatban állnak a Dutch National Ballettel, miután a Junior Company nemcsak fiatal táncosok, hanem fiatal koreográfusok, valamint például fiatal jelmeztervezők és zeneszerzők fórumaként is szolgál.

A műsort Hollandia legnevesebb koreográfusa, Hans van Manen híres műve, az In the Future teszi teljessé. A koreográfia immár több éve szerepel a Dutch National Ballet Junior Company repertoárjában, és úgy illik a fiatal táncosokra, mintha rájuk öntötték volna.

Az előadás látvány -és zenei világa is különlegesnek ígérkezik. Mire számíthatnak a budapesti nézők?

Az új műveket rövid videók vezetik be, melyek az egyes fiatal koreográfusok kreatív folyamatait mutatják meg, és betekintést nyújtanak gondolkodásukba.

TD

június

11

szombat 19:00 június

12

Nemzeti Táncszínház - Nagyterem

vasárnap 11:00

20

Shooting Stars

Dutch National Ballet Junior Company 🎫 4500 Ft; 3800 Ft ⏳ 55’+25’ ❖ A Dutch National Ballet Junior Company minden évben beválaszt soraiba néhány tehetséges fiatal táncost a több mint 700 jelentkező közül. Bimbózó tehetségüket most a Shooting Stars című produkcióban csodálhatjuk meg, amely a klasszikus balett határait feszegetve izgalmas, modern koreográfiákat állít színpadra. A jövő sztárjai Hans van Manen híres koreográfus színpompás darabjában, valamint feltörekvő alkotók nem kevesebb, mint négy világpremierjében mutatják be lenyűgöző, frissen csiszolt képességeiket.

❖ Each year, a few talented young dancers are chosen to join Dutch National Ballet’s Junior Company from the more than 700 candidates that apply. Now, their budding talent can be admired in Shooting Stars, a programme that explores the boundaries of classical ballet while presenting exciting, modern choreographies. In a colourful piece by renowned choreographer Hans van Manen, and in no less than four world premieres by upcoming creatives, these stars of the future display their mesmerising, newly honed skills.

Bloom Koreográfia / Choreographer: Milena SIDOROVA Zeneszerző / Composer: ATTACCA QUARTET + Caroline SHAW, Bobby MCFERRIN Fényterv / Lighting Designer: Wijnand van der HORST Jelmezterv / Costume Designer: Milena SIDOROVA

The Sublimeness of NoBody Koreográfia / Choreographer: Marta REIG TORRES Zeneszerző / Composer: Max RICHTER, Mika VAINIO Fényterv / Lighting Designer: Wijnand van der HORST Jelmezterv / Costume Designer: Oliver HALLER Próbavezető / Repetiteur: Michele JIMENEZ

(Pas de Deux) Koreográfia / Choreographer: Peter LEUNG Zeneszerző / Composer: WOODKID Fényterv / Lighting Designer: Wijnand van der HORST Jelmezterv / Costume Designer: Peter LEUNG

In the Future Koreográfia / Choreographer: Hans van MANEN Zeneszerző / Composer: David BYRNE Fényterv / Lighting Designer: Keso DEKKER Jelmezterv / Costume Designer: Keso DEKKER Díszletterv / Set Designer: Keso DEKKER Próbavezető / Repetiteur: Iris REYES

If only I knew the right way Koreográfia / Choreographer: Zoë GRETEN Zeneszerző / Composer: David BUCKLEY, Johánn JOHÁNNSSON Fényterv / Lighting Designer: Wijnand van der HORST Jelmezterv / Costume Designer: Zoë GRETEN

Fotó/Photo: Bart HESS

A Holland Nemzeti Balett igazgatója / Director of the Dutch National Ballet: Ted BRANDSEN A Junior Company művészeti koordinátora / Artistic Coordinator of the Junior Company: Ernst MEISNER Balettmester / Ballet Master: Caroline IURA Production Manager / Produkciós menedzser: Anu VIHERIÄRANTA Master Carpenter / Díszletkivitelező: Xander RUIJZING Lighting Manager / Világítás menedzser: Bram SCHIPPER Hangmérnök / Sound Engineer: Bert VAN OUDENAREN Első öltöztető / 1st Dresser: Sanne KAMP Transport / Szállítás: Fred BRINKHOFF Tour Manager / Turnémenedzser: Sterre HAVERKAMP

Együttműködő partner a Holland Királyság Nagykövetsége Budapest.

Az előadás magyarországi megvalósulását az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatta.

június

11

szombat 19:30

INDIKÁTOR / INDICATOR Batarita Társulat 🎫 2500 Ft ⏳ 52’

Nemzeti Táncszínház – Kisterem

❖ A külső jel, a látható változás mögött ott búvik a szemmel láthatatlan belső átalakulás. Az előadás két táncos teste csupán egyetlen személyt jelez. A nemzetközi színpadokat bejárt és elismert két művész, Christine Bonansea Saulut francia-amerikai alkotó kortárs tánca és Batarita koreográfus butohja kapcsolódik a darabban, átívelve a témát.

22

Alkotó-előadók / Created and performed by Christine BONANSEA SAULUT, BATARITA Zeneszerző / Composer: XRC KOVÁCS Balázs Díszlettervező / Set design: HORNYÁK István, BATARITA Jelmeztervező / Costumes design: HORNYÁK István Fénytervező / Lighting and visuals: BATARITA Koreográfus-rendező / Choreographed and directed by BATARITA Támogatók / Supported by Nemzeti Kulturális Alap, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Érintéspont Művészeti Alapítvány Az előadás bemutatója a Nemzeti Táncszínházban, közös programként valósult meg.

❖ The invisible internal transformation hides behind the external sign, the visible change. The two dancing bodies of the performance indicate only one person. The contemporary dance of Christine Bonansea Saulut, a French-American artist and the butoh of choreographer Batarita, two recognised artists who have toured on international stages, get connected in the act to span the theme.

Fotó/Photo: GRAPHITOM

Christine BONANSEA SAULUT, BATARITA – Fotó/Photo: KASZNER Nikolett

június

13 hétfő 19:30

PREMIER

Kivonatok / Extracts Pataky Klári Társulat 🎫 2500 Ft ⏳ 50’ 9 éves kortól ajánlott

Nemzeti Táncszínház - Kisterem

❖ A Kivonatok című előadás három duettből épül fel. Mindhárom kiválaszt egy-egy szálat a társulat korábbi előadásaiból, és azokat szövi tovább, hogy új kontextusba kerülve, új történetté váljanak. A Kivonatok úgy építkezik, mint egy izgalmas puzzle, rejtett részleteket kibontva önálló, új minőségeket hoz létre. A küzdés, az összetartozás, az elválás, az egymás melletti párhuzamos életek kölcsönhatásai sorakoznak fel a tánc nyelvén.

26

Fényterv / Light design: VAJDA Máté Zenei közreműködő / Music accompaniment: KERTÉSZ Endre, GERGELY Attila Dramaturg / Dramaturge: SZABÓ-SZÉKELY Ármin Koreográfia / Choreographer: PATAKY Klári

❖ The performance entitled Extracts is composed of three duets. All the three select a thread from the previous performances of the company and continue to weave them into a new story in a new context. Extracts is built like an exciting puzzle, creating new and independent qualities by opening hidden details. The interactions of struggle, togetherness, separation and juxtaposed, parallel lives line up in the language of dance.

Támogatók / Supported by Emberi Erőforrások Minisztériuma, Nemzeti Kulturális Alap, Nemzeti Táncszínház, Műhely Alapítvány

BUJDOSÓ Anna, BOT Ádám – Fotó/Photo: HAIMAN Helga, Festőművész/Painter: ZSILA Sándor – Kiállítva/On view: Műcsarnok

június

14 kedd 19:00

A Magyar Táncművészeti Egyetem Néptánc tagozatának műsora Show Performed by the Folk Dance Department of the Hungarian Dance University

Magyar Táncművészeti Egyetem

Nemzeti Táncszínház - Nagyterem

🎫 3200 Ft; 2800 Ft ⏳ 45’+50’

28

❖ A néptánc tagozat tanulmányainak elsődleges célja az autentikus néptánc minél szélesebb körű és mélységekbe menő elsajátítása, amely most két különböző nézőpontból kerül bemutatásra. Az első részben, Szabad madár címmel, az elsajátított táncanyagokból, a mesterek által meghatározott keretek között, csak az improvizációs készségüket megcsillogtatva vezetik be a nézőket Kalotaszeg és Gyimes báli forgatagába, annak hangulatába. A második rész programját a gyűjtésekből megismert folklórt feldolgozó, annak lépésanyagát, mozdulat rendszerét felhasználó kisebb- nagyobb lélegzetű és létszámú koreográfiák, táncszínházi műsorszámok adják.

Néptánc mesterek / Folk dance masters: APPELSHOFFER János, HORTOBÁGYI Gyöngyvér, ÓNODI Béla, RÉMI Tünde, VÉGSŐ Miklós Vendég koreográfusok / Guest Choreographers: ÁGFALVI György, FARKAS Máté, JUHÁSZ Zsolt

❖ The primary goal of studies at the folk dance department is to learn authentic folk dance as widely and deeply as possible, which will be shown now from two different aspects. In the first part, entitled Free bird, the viewers are introduced to the ballroom swirl and mood of the Kalotaszeg and Gyimes dance from the acquired dance materials, within the framework set by the masters, only showing their improvisational skills. The programme of the second part consists of small and large choreographies and dance theatre performances adapting the folklore learned from collections and using its steps and movements.

Fotó/Photo: MÉSZÁROS Csaba

június

15

Nemzeti Táncszínház - Kisterem

szerda 19:30

30

PREMIER

SZERVER / SERVER Dabóczi Dávid 🎫 2500 Ft ⏳ 45’ ❖ Az ember körülményeitől függetlenül egész életén át keresi a lehetőséget a szocializálódásra.

Korunk technológiája számos eszközt adott a kezünkbe, melyek segítségével elhalmozhatjuk magunkat barátokkal csupán néhány perc alatt. Néhány kattintással emberek millióival „nézhetünk szembe”. Szeretjük, hiszen kényelmet nyújt a kapcsolatteremtésben, de mitől fog minket megfosztani?

Milyen következményekkel jár egy felgyorsult, digitalizált világban élni? Mi történik ha ez hirtelen megszűnik?

❖ Regardless of our circumstances, we seek the opportunity for socialisation throughout our lives.

Today’s technology has given us a range of tools that allow us to connect with friends in just a few minutes. With a few clicks, we can “face” millions of people. We love it because it gives us the comfort of getting connected, but what will it take away from us? What are the consequences of living in an accelerated, digital world? What will happen if this abruptly ceases to exist?

Mentor / Mentor: SZÖGI Csaba Zeneszerző, hangtechnikus / Composer, Sound Technician: MÁDI László Fénytervező, fénytechnikus / Lighting Designer, Lighting Technician: FOGARASI Zoltán Öltöztető / Dresser: DABÓCZI-DEÁK Orsolya Alkotó / Creator: DABÓCZI Dávid

Támogatók / Supported by Emberi Erőforrások Minisztériuma, Nemzeti Kulturális Alap, Imre Zoltán Program, Nemzeti Táncszínház, SÍN Művészeti Központ, Közép-Európa Táncszínház, Közép-Európa Táncszínház Egyesület

Az előadásban stroboszkóp szerepel The performance contains stroboscopie effects.

Az előadás bemutatója a Nemzeti Táncszínházban, közös programként valósult meg.

Fotó/Photo: MÁDI László

június

16

csütörtök 19:00 június

17

Nemzeti Táncszínház – Nagyterem

péntek 19:00

32

Spid_er

a Radikal Dance közreműködésével Featuring Radikal Dance

Frenák Pál Társulat 🎫 3500 Ft; 3000 Ft ⏳ 50’ ❖ FrenÁk alkotásainak sajátosságai, hogy valamilyen egyedi világot teremtve és abba belehelyezkedve mutatják be az alapvető emberi vonásokat, általános érvényű természeti és társadalmi törvényszerűségeket. Az előadás rámutat arra, hogy az emberiség maga kreálja és tartja fenn azt a globális, láthatatlan, virtuális hálórendszert, amely úgy uralkodik el rajta, hogy már akarattal sem tud szabadulni belőle. A Spid_er következetes lépcső abban a tudatos építkezésben, ahol FrenÁk koncepciója mentén ezúttal táncművészek és akrobaták hozhatják létre rövid, fragmentszerű alkotásaikat egy egységes rendszeren belül, amik organikusan szerveződnek egymásból-egymásba egy egységes előadássá.

Zenei alkotó, szerkesztő / Music Composer, Editor: HALÁSZ Gábor Tape koncepció / Tape concept: IGAZ Bálint, COPEK Péter Hang / Sound: FEKETE Mátyás Fény / Light: PETŐ József Jelmez / Costumes: WOLFORD Szcenográfiai alkotó / Scenography: ZOLTAI György Akrobatikai térkoreográfia / Acrobatic elements: KERESZTES Patrik Filozófiai konzultáns / Philosophy Consultant: dr. HORVÁTH Nóra Koncepció / Concept: FrenÁk Az előadásban stroboszkóp szerepel. / The performance contains stroboscopic effects.

❖ In his works FrenÁK always creates a unique world, which aim to depict a picture of what the choreographer has observed – the most basic human traits as well as the rules of nature and society.

The chosen topic together with the generally applicable message elevates the pieces to a universal level: everything is connected to everything, and these connections can be reorganized any time.

The piece reveals how humanity creates and sustains an invisible and virtual global structure, which dominates us to such an extent that it is impossible to escape from it – even if people would want to do so. Spid_er is the consequent next step toward a new, designed structure where dancers and acrobats – based on FrenÁk’s concept – create their own short fragment-like choreographies which will come together to form an organic new piece.

Az előadás a Radikal Dance, a Nemzeti Táncszínház és a Kortárs Táncért és Jelelő Színházért Alapítvány közös produkciója.

Támogatók / Supported by Nemzeti Kulturális Alap, Emberi Erőforrások Minisztériuma

Eoin MAC DONNCHA – Fotó/Photo: BOBÁL Katalin

június

18

szombat 15:00 június

19

Nemzeti Táncszínház - Nagyterem

vasárnap 11:00 15:00

34

Bihari képeskönyv 2022 Bihari Picture Book 2022 A Bihari János Táncegyüttes és Művészeti Iskola évadzáró előadása /

Bihari János Táncegyüttes 🎫 2500 Ft; 2000 Ft ⏳ 70’ ❖ A Bihari Együttes 1954-ben alakult Novák Ferenc vezetésével.

Több mint fél évszázados működése alatt számos hazai és nemzetközi fesztivál nagydíját, helyezését nyerte el. A Martin György Néptáncszövetség által szervezett minősítő fesztiválokon kiváló minősítést, 2005-ben Csokonai Vitéz Mihály közösségi, 2012-ben Príma Primissima díjat kapott. Tervszerű utánpótlás-nevelésének eredményeképpen ma több, mint kétszáz fős közösség alkotja a „Biharit”.

A fiatalok többsége az alapfokú művészeti oktatás keretén belül ismerkedik hagyományainkkal.

Az együttes nyitott műhely, jó néhány koreográfus alkotását életben tartja, bemutatja. A koreográfusok több generációja megfordult, megfordul próbatermeiben.

Művészeti iskolaigazgató / Artistic Headmaster: NEUWIRTH Anna Mária Művészeti vezetők / Artistic Directors: LÉVAY Andrea, ÁGFALVI György Tánckarvezető / Dance Director: SZEMÁN Barnabás Asszisztensek / Assistants: PROHÁSZKA Ágnes, RÁSÓ Barnabás Egyesületi elnök / Association Director: BOROSS Sándor

❖ The Bihari Ensemble was formed in 1954 under the leadership of Ferenc Novák. They have won a great number of Grand Prix and prizes at numerous domestic and international festivals, in this decade they won an outstanding qualification at qualifying festivals organised by the György Martin Folk Dance Association, and in 2005 the Minister of National Cultural Heritage presented them with the Mihály Csokonai Vitéz community award and in 2012 the Prima Primissima Award. Owing to the systematic training of a new generation, today “Bihari” consists of a community more than 200 members. The large majority of the new generation is getting to know our traditions through basic level art education.

Fotó/Photo: SOMOGYI Lajos

június

21 kedd 19:00

Érintés paradoxon Touch Paradox

Artus - Goda Gábor Társulata

Nemzeti Táncszínház - Nagyterem

🎫 3500 Ft; 3000 Ft ⏳ 70’

36

❖ Két test egy pontban összeér. Ez a pont most már közös. Két test, két ember ebben a közös pontban találkozik. Megérintődnek. Megérintve lenni annyi, mint valami kivételesen érzékeny, intim, mély állapotba kerülni. Ebben a pillanatban valami igazán fontos, valami lényegi történik. Belül valami megmozdul, megváltozik. Az ember életében ekkor új időszámítás kezdődik. Aki érintett, az már nem objektív. Inkább őszinte. És sérülékeny. Az érintés átjárja, megragadja az ember lényét, lényegét, és szelíden vagy erőteljesen, de átveszi az irányítást. Végre. Ezért nagy a felelőssége annak, aki megérint valakit, legyen az testi, érzelmi, művészi vagy szellemi érintés.

(Goda Gábor)

Alkotók és előadók / Created and performed by BAKÓ Tamás, EGYED Bea, MIKÓ Dávid, MÓZES Zoltán, SZALAY Henrietta Zenészek / Musicians: MORZSA Róbert, ÖLVETI Mátyás, PATKÓS Dániel, ROVÓ Anna, ZOMBOLA Péter Videótechnika / Video Technician: JUHÁSZ András, LUKÁCS Mihály Kreatív technológia / Creative technology: XORXOR Zeneszerző / Composer: ZOMBOLA Péter Tér / Space: SEBESTÉNY Ferenc Installációk / Installations: BODÓCZKY Antal Jelmez / Costumes: LŐRINCZ Kriszta Fényterv / Lighting design: KOCSIS Gábor

❖ Two bodies meet at one point.

This point is now common. Two bodies, two people meet at this common point. They are touched.

Being touched is like getting into something exceptionally sensitive, intimate, deep. In this moment, something really important, something essential happens. Something inside moves and changes. A new era begins in a person’s life. Whoever is involved is no longer objective. Rather honest. And vulnerable. Touch permeates, grasps a person’s being, essence, and gently or forcefully, but takes control. Finally. Therefore, anyone who touches someone bears great responsibility, be it physical, emotional, artistic or ideological touch.

(Gábor Goda)

Produkciós asszisztens / Production Assistant: FAZEKAS Anna Produkciós vezető / Production Manager: HODOVÁN Margit Rendező-koreográfus / Directed and choreographed by GODA Gábor Az előadás bemutatója a Nemzeti Táncszínházban, közös programként valósult meg.

Fotó/Photo: GRAPHITOM

Fotó/Photo: DUSA Gábor

június

25

Nemzeti Táncszínház - Nagyterem

szombat 19:00

38

Rising Sun

Gangaray Dance Company 🎫 3500 Ft; 3000 Ft ⏳ 50’ ❖ A Rising Sun című élőzenés produkció az elemi és ősi energiákat megmozgatva, egy dinamikus, ámbár meditatív mozgásra épülő energiák összessége. A csendet, mint zeneiséget nem kímélve fogja nézőit belső tájakra hívni, ahol a zajos zenei kavalkád és az egyének színeit és karakterjegyeit rántja majd elő. A zene és a tánc harmóniája életünk drámáit is könnyeddé változtatja. Együtt, még a távoli ősidőkben keletkeztek. Útjaik később elváltak, de minden időben megmaradt az egymásra utaltságuk érzete.

❖ The live music production Rising Sun is a combination of energies based on dynamic but meditative movement, triggering elementary and ancient energies. Without sparing silence as musicality, it will invite its viewers to interior landscapes presenting the colours and the character traits of noisy musical cavalcade and individuals.

The harmony of music and dance also makes the dramas of our lives lighter. They were born together, still in distant ancient times. Their paths later parted, but the sense of their interdependence has remained at all times.

Koreográfus / Choreographed by MADAY Tímea Kinga Fénytervező / Light Designer: PETŐ József Zene / Music: HÁMOR József, Ataru ütőegyüttes Kosztüm, illetve kivitelező / Costume design: KASZA Emese Rendező / Directed by HÁMOR József

Támogatók / Supported by Nemzeti Táncszínház, MMA, Kortárs Táncművészetért Alapítvány, COTEDA Kortárs Táncművészeti Nonprofit Kft, Gumitégla Kft., HERITAS Tőkebefektetési Tanácsadó Kft.

HORVÁTH Eszter – Fotó/Photo: ACZÉL Péter

Szeretne felejthetetlen élményt ajándékozni?

A Nemzeti Táncszínház ajándék­ utalványai előre meghatározott, 1000 Ft és 5000 Ft-os címletben kaphatók.

Az ajándékutalvány 2023. december 31-ig érvényes és kizárólag a Nemzeti Táncszínház saját produkcióira történő jegyvásárlásra vagy bérletvásárlásra használható fel.

Az ajándékutalvány megvásárolható online és személyesen a Nemzeti Táncszínház jegypénztárában, valamint az Allee Bevásárlóközpontban, a Kultúrsziget Nemzeti Táncszínház jegyértékesítő standján.

A kép csak illusztráció.

A Nemzeti Táncszínház ajándék­ utalványa tökéletes választás, hiszen az intézmény sokszínű programkínálatában minden korosztály megtalálja az életkorának és ízlésének megfelelő előadásokat.

Ringató

Vedd ölbe, ringasd, énekelj!

foglalkozás

Korhatár: 0–3 év

A foglalkozások szeptemberben indulnak újra!

10:00-10:50

Gyermektáncház Szécsi Zsolttal, Csányi Tamarával és népzenész barátaikkal (Horgos, Vajdaság)

11:00-12:00

Lúdas Matyi zenés-táncos produkció a Szabadkai Gyermekszínház előadásában (Szabadka, Vajdaság)

12:00-16:00

Nemzeti Összetartozás Napja 2022. június 4.

Nemzeti Táncszínház

Családi kézműves foglalkozás felvidéki, erdélyi és vajdasági kézművesekkel (gyertya, szalmadísz és -kokárda készítése, hímzés, textildíszítés, népi bútorfestés, gyöngyfűzés stb.)

12:00-16:00

Izolda népi játékai (Szécsény, Magyarország)

16:00-17:00

Mosó Masa mosodája

a Brighella Bábtagozat meseelőadása (Szatmárnémeti, Erdély)

19:00- 20:20

Hetedhét

zenés-táncos produkció Kárpát-medencei zenészek, énekesek, táncosok részvételével

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ

1024 BUDAPEST, KIS RÓKUS U. 16-20.

A programokon a részvétel ingyenes.

Helyfoglalás érkezési sorrendben.

Előzetes regisztráció: regisztracio@magyarsaghaza.info A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk.

WWW.MAGYARSAGHAZA.NET

a Nemzeti Táncszínházban

Magyarország Kormánya 2019-ben indította el a Lázár Ervin Programot (LEP), melynek célja, hogy szociális helyzettől és lakóhelytől függetlenül minden általános iskolai diák megismerkedhessen nemzeti identitásunk, az ezeréves magyar kultúra értékeivel. A LEP keretein belül a Kormány tanévenként egyszeri alkalommal ingyenes látogatási lehetőséget biztosít egyes kulturális intézményekbe, kiállításokra, előadásokra.

Megtiszteltetés számunkra, hogy a Nemzeti Táncszínház is részt vehet a Lázár Ervin Programban, és sok gyermeknek mutathatjuk meg a tánc örömét, és ismertethetjük meg őket az előadóművészet e kivételes ágával.

A LÁZÁR ERVIN PROGRAMBAN A TANÉVBEN MEGVALÓSULT ELŐADÁSOK A KÖVETKEZŐK VOLTAK:

Kolozsvári piactéren Magyar Állami Népi Együttes – Hagyományok Háza Bolero: Viszlát a levegőben!

Budapest Táncszínház Carmina Burana Szegedi Kortárs Balett Novák Ferenc tánctörténeti előadása, közreműködik a Duna Művészegyüttes

Téli tánc Magyar Nemzeti Táncegyüttes Caminos FlamenCorazónArte Táncszínház Puszták népe Duna Művészegyüttes Carmen Pécsi Balett Romance – Kodály Zoltán műveire Győri Balett

NYÁRI TÁNCFÚZIÓ 2022 a Nemzeti Táncszínház intenzív nyári tánckurzusa Idén nyáron 14. alkalommal várjuk a táncszerető kicsiket és nagyokat a Táncfúzió elnevezésű tánckurzusunkra.

A Táncfúziót ajánljuk mindenkinek, aki szereti a táncot, nyitott a különféle táncstílusok kipróbálására és szívesen eltöltene pár napot intenzív táncolással a Táncszínház csodálatos épületében.

A tánckurzuson résztvevő fiatalok rövid idő alatt több táncstílust is megismerhetnek és kipróbálhatnak, emellett pedig bepillantást nyerhetnek a Nemzeti Táncszínház szakmai munkájába és táncos hétköznapjaiba is. A kurzus nyilvános bemutatóval zárul, ahol a hozzátartozók ízelítőt láthatnak a héten tanult mozdulatokból.

I.turnus (11–13 éveseknek) 2022. június 20–24.

Tánctanárok: Kiss Rebeka Petra (Jóga), Vadas Zsófia Tamara (Kreatív mozgás és alkotás), Góbi Rita (Kreatív tánc), Zétényi Karolina (Drámajáték), Pirók Zsófia (Flamenco) Grecsó Zoltán (Improvizáció és kompozíció), Varga Zsolt (Hip-hop) II.turnus (14 éves kortól) 2022. június 27. – július 1.

Tánctanárok: Abdulwahab Nadia (Jóga), Farkas Amáta (Jazz-funk), Lőrinc Katalin (Graham), Feledi János (Kortárstánc), Grecsó Zoltán (Improvizáció és kompozíció), Keresztes Patrik (Rick flow), Kőnig István (Modern), Varga Zsolt (Hip-hop) Helyszín: Nemzeti Táncszínház (1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.)

Az ötnapos kurzus ára: 30.000 Ft/fő (étkezés nélkül) Jelentkezési és befizetési határidő: 2022. június 1.

A jelentkezési lap és a részletes órarend letölthető a Táncszínház oldaláról. http://tancszinhaz.hu/tanckurzusok

A Táncfúzió korábbi résztvevői mondták: “A társaság, a tánctanárok és a körülöttünk lévő emberek mind nagyon szimpatikusak és segítőkészek voltak. Nagyon sokat tanulhattunk a saját testünkről és határainkról.”

“Minden évben nagyon jól érzem magam! – Új táncstílusokban próbálhatom ki magam és új tánctanárokat ismerhetek meg!”

www.tancszinhaz.hu

Előadóhelyeink / Performing venues NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ · Nagyterem

 1024 Budapest, Kis Rókus u. 16-20.

Befogadóképesség / Capacity: 368 👤

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ · Kisterem

 1024 Budapest, Kis Rókus u. 16-20.

Befogadóképesség / Capacity: 120 👤

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ · Kamaraterem

 1024 Budapest, Kis Rókus u. 16-20.

NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ · Előtér

 1024 Budapest, Kis Rókus u. 16-20.

Fenntartó / Proprietor:

Partnerek / Partners:

Támogatók / Supporters:

🎫

Jegyinformáció / Ticket information:

a Nemzeti Táncszínház Értékesítési csoportjánál Telefon: +36 1 434 59 00 nyitva: minden nap 13.00 – 18.00, előadás napokon az előadás kezdetéig Délelőtti előadás esetén pénztárnyitás az előadás kezdete előtt 1 órával. az Allee Bevásárlóközpontban („Kultúrsziget” a második emeleten) 1117 Budapest, November 23. utca 8–10. Telefon: +36 30 815 3573 nyitva: kedd–szombat 10.00–18.00, vasárnap, hétfő zárva



az Interticket Országos hálózatán Online jegyrendelés: www.tancszinhaz.hu, www.interticket.hu Telefonos jegyértékesítés bankkártyával: +36 1 266 0000

Értékesítési pontjainkon készpénzt, bankkártyát és SZÉP Kártyát (K&H, MKB, és OTP) fogadunk el.

Nemzeti Táncszínház Nonprofit Kft. / National Dance Theatre Nonprofit Ltd. 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16–20.

1536 Budapest Pf. 284 Értékesítési csoport / Box Office: (+36 1) 434 59 00 (új szám / new number) Zöldszám / Toll free number: 06 80 10 44 55

➢ info@tancszinhaz.hu  www.tancszinhaz.hu Keressen minket! / Follow Us Jelmagyarázat / Legend:

⏳ időtartam / duration 🎫 jegyár / ticket price akadálymentes / Accessibility

A Nemzeti Táncszínház 2022 júniusi programfüzete Kiadja: a Nemzeti Táncszínház Nonprofit Kft., Borító / Cover: AdobeStock_189458879 Fotó / Photo: LIGHTFIELD STUDIOS Felelős kiadó: ERTL Péter, Felelős szerkesztő: HÓBOR Helga Vezető grafikus: SZEGI Amondó, Lektor, szerkesztő: TOMPA Diána Korrektorok: PÁLFFY Mariann és PÁLINKÁS Edit Grafikus: HAVASI Gábor, Layout: Nemzeti Táncszínház Nyomdai kivitelezés: EDS Zrínyi Zrt. Megjelenés: 2022 május – 10 000 példányban

eisberg.hu

KLASSZIKUS KEDVENCEK