Caraíbas e América Central
2
3
ÍNDICE
INCLUSIVE COLLECTION AS NOSSAS MARCAS
Impression by Secrets Hyatt Ziva Hyatt Zilara Zoëtry® Wellness & Spa Resorts Secrets® Resorts & Spas Breathless Resorts & Spas® Dreams® Resorts & Spas Hyatt Vivid Hotels & Resorts Sunscape® Resorts & Spas PARA ALÉM DA INCLUSIVE COLLECTION
Park Hyatt Grand Hyatt
7 9 10-11 14-15 18-19 22-23 26-27 30-31 34-35 38-39 42-43 46-47 48 49
OS NOSSOS RESORTS
REPÚBLICA DOMINICANA
50-51
MICHES
Dreams® Playa Esmeralda Resort & Spa 5* Superior Secrets® Playa Esmeralda Resort & Spa 5* Superior (+18)
52-53 54-55
HYATT ZILARA
Hyatt Zilara Cap Cana 5* Luxo (+18)
56-57 58-59
ZOËTRY
Zoëtry® Agua Punta Cana 5* Luxo
60-61
SECRETS
Secrets® Tides Punta Cana 5* Luxo (+18) Secrets® Royal Beach Punta Cana 5* Superior (+18) Secrets® Cap Cana Resort & Spa 5* Luxo (+18) Secrets® La Romana Resort & Spa 5* Superior (+18) Secrets® Macao Beach Punta Cana 5* Luxo (+18)
62-63 64-65 66-67 68-69 70-71
BREATHLESS
Breathless Punta Cana Resort & Spa® 5* Superior (+18)
4
ÍNDICE
Hyatt Vivid Punta Cana 5* Superior (+18)
72-73
74-75
DREAMS
Dreams® Onyx Resort & Spa 5* Superior Dreams® Macao Beach Punta Cana 5* Superior Dreams® Royal Beach Punta Cana 5* Superior Dreams® Flora Resort & Spa 5* Superior Dreams® Cap Cana Resort & Spa 5* Superior Dreams® La Romana Resort & Spa 5* Superior Dreams® Dominicus La Romana 5* Superior
76-77 78-79 80-81 82-83 84-85 86-87 88-89
SUNSCAPE
Sunscape® Coco Punta Cana 5* Sunscape® Dominicus la Romana 5*
90-91 92-93
MÉXICO CARAÍBAS
94-95
IMPRESSION BY SECRETS
Impression Isla Mujeres by Secrets 5* Gran Luxo (+18) Impression Moxché by Secrets 5* Gran Luxo (+18)
96-97 98-99
HYATT ZILARA
Hyatt Zilara Riviera Maya 5* Superior (+18) Hyatt Zilara Cancun 5* Luxo (+18)
100-101 102-103
HYATT ZIVA
Hyatt Ziva Cancun 5* Luxo
HYATT ZIVA
Hyatt Ziva Cap Cana 5* Luxo
HYATT VIVID
104-105
SECRETS
Secrets® Marina Riviera Maya 5* Luxo (+18) Secrets® Playa Blanca Costa Mujeres 5* Luxo (+18) Secrets® Playa Mujeres Golf & Spa Resort 5* Luxo (+18) Secrets® The Vine Cancun 5* Luxo (+18) Secrets® Riviera Cancun Resort & Spa 5* Superior (+18) Secrets® Mirabel Cancun Resort & Spa 5* Superior (+18) Secrets® Maroma Beach Riviera Cancun 5* Luxo (+18) Secrets® Moxché Playa del Carmen 5* Luxo (+18) Secrets® Akumal Riviera Maya 5* Luxo (+18) Secrets® Tulum Resort & Beach Club 5* Superior (+18) Secrets® Aura Cozumel 5* Superior (+18)
106-107 108-109 110-111 112-113 114-115 116-117 118-119 120-121 122-123 124-125 126-127
BREATHLESS
IXTAPA
Breathless Riviera Cancun Resort & Spa® 5* Superior (+18)
128-129
DREAMS
Sunscape® Dorado Pacífico Ixtapa
182-183
ACAPULCO
Dreams® Playa Mujeres Golf & Spa Resort 5* Superior Dreams® Sands Cancun Resort & Spa 5* Superior Dreams® Natura Resort & Spa 5* Superior Dreams® Sapphire Resort & Spa 5* Superior Dreams® Riviera Cancun Resort & Spa 5* Superior Dreams® Jade Resort & Spa 5* Superior Dreams® Aventuras Riviera Maya 5* Superior Dreams® Tulum Resort & Spa 5* Superior Dreams® Cozumel Cape Resort & Spa 5* Superior
130-131 132-133 134-135 136-137 138-139 140-141 142-143 144-145 146-147
HYATT VIVID
Hyatt Vivid Cancun 5* (+18) Hyatt Vivid Playa del Carmen 5* Superior (+18) Hyatt Vivid Akumal Resort & Spa 5* Superior (+18) Superior
148-149 150-151 152-153
SUNSCAPE
Sunscape® Cancun Resort & Spa 5*
154-155
PARA ALÉM DA INCLUSIVE COLLECTION
Dreams® Acapulco Resort & Spa 5* Luxo
184-185
HUATULCO
Secrets® Huatulco Resort & Spa 5* Luxo Dreams® Huatulco Resorts & Spa 5* Superior
186-187 188-189
COSTA RICA
190-191
Secrets Papagayo Costa Rica 5* ®
192-193
Luxo
JAMAICA
194-195
Secrets Wild Orchid Montego Bay 5* Secrets® St. James Montego Bay 5* Luxo Breathless Montego Bay Resort & Spa® 5* Luxo Hyatt Ziva Rose Hall 5* Luj Hyatt Zilara Rose Hall 5* Luxo (+18) Dreams® Rose Hall Resort & Spa 5* Superior
196-197 198-199 200-201 202-203 204-205 206-207
PANAMÁ Y COLOMBIA
208-209
Dreams Playa Bonita Panamá 5* Dreams® Karibana Cartagena Golf & Spa Resort 5* Superior
210-211 212-213 214-215
®
Luxo
Park Hyatt Riviera Maya 5* Gran Luxo Grand Hyatt Cancun Beach Resort 5* Gran Luxo
156-157 158-159
MÉXICO PACÍFICO
160-161
ST. LUCIA
162-163 164-165 166-167 168-169
Secrets St. Lucia Resort & Spa 5* Zoëtry® Marigot Bay St. Lucia 5* Luxo
216-217 218-219
ARUBA Y CURAÇAO
220-221
Secrets® Baby Beach Aruba 5* Luxo (+18) Zoëtry® Curaçao Resort & Spa 5* Gran Luxo Dreams® Curaçao Resort, Spa & Casino 5* Superior Sunscape® Curaçao Resort, Spa & Casino
222-223 224-225 226-227 228-229
VIAJES DE NOVIOS
230-231
MAPA-MUNDO E RELAÇÃO DE ESTÂNCIAS
232-233
LOS CABOS
Zoëtry Casa del Mar Los Cabos 5* Secrets® Puerto Los Cabos Golf & Spa Resort 5* Luxo Breathless Cabo San Lucas Resort & Spa® 5* Luxo Dreams® Los Cabos Suites Golf, Resort & Spa 5* Superior ®
Gran Luxo
MAZATLÁN
Dreams Estrella del Mar Mazatlán Golf & Spa Resort 5* ®
170-171
PUERTO VALLARTA
Secrets® Bahia Mita Surf & Spa Resort 5* Luxo Dreams® Bahia Mita Surf & Spa Resort 5* Superior Secrets® Vallarta Bay Puerto Vallarta 5* Luxo Dreams® Vallarta Bay Resort & Spa 5* Superior Sunscape® Puerto Vallarta Resort & Spa
172-173 174-175 176-177 178-179 180-181
®
®
Luxo
ÍNDICE
5
6
Inclusive Collection Inclusive Collection, parte do World of Hyatt®, oferece uma experiência surround e superior onde tudo está incluído. A nossa coleção das melhores marcas da categoria oferece experiências infinitas, hospitalidade ilimitada e detalhes meticulosamente pensados que superam as expectativas das pessoas sobre o que realmente significa ficar em um all-inclusive. Quer esteja à procura de umas férias de sonho, organizando uma reunião de trabalho ou o melhor destino para um casamento, pode ter a certeza que Inclusive Collection responderá a todas as necessidades, permitindo que os nossos hóspedes se liguem com aqueles que mais importam e convertam aqueles momentos em memórias para toda a vida.
Celebre cada momento™ O nosso slogan confirma que acreditamos que cada momento merece ser celebrado. Por isso, projetamos espaços pensados para cada estilo e etapa da vida. Para que o cliente possa comemorar connosco tanto as grandes ocasiões como os pequenos momentos. Faça dos nossos belos destinos lugares especiais onde se sentirá ligado aqueles que são mais importantes para si. E lá estaremos nós a cada passo do caminho, para o fazer sentir em casa. Seja qual for o seu estilo de viagem, aproveitará a sua estadia e celebrará cada momento. Imagen de Secrets® Cap Cana Resort & Spa 5* Luxo
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION
7
Imagem de Zoëtry® Montego Bay Jamaica 5* Grand Luxury 8
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION
Inclusive Collection
Luxo personalizado. Hotéis boutique.
Resorts com tudo incluído para adultos e crianças.
Experimente luxo e privilégios ilimitados e um tratamento requintado e personalizado, com especial atenção a cada detalhe.
Todas as vantagens de um regime tudo incluído para garantir uma experiência inesquecível em casal, com família ou com amigos.
Luxo personalizado. Hotéis boutique.
Luxo para adultos. Viva o romance.
Vibrante, moderno y chic.
O serviço mais requintado, gastronomia de autor e instalações de primeira classe para superar as expectativas dos nossos hóspedes mais exigentes.
Ideal para lua de mel e casais que desejam viver momentos inesquecíveis, num ambiente de luxo e romantismo.
Vibrante, moderno, chique e luxuoso projetado para pessoas socialmente ativas e sofisticadas. A diversão nunca acaba nesses hotéis.
Luxo para adultos e crianças.
Resorts para adultos, jovens e cosmopolitanos.
Diversão ilimitada.
Todos os privilégios do nosso luxo ilimitado para desfrutar de maravilhosas férias a dois, em família ou com amigos.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Projetado para quem quer desfrutar de tudo incluído, num ambiente descontraído e casual.
Resorts, tudo incluído, só para adultos. Viva o momento, recarregue as baterias e reconecte-se para umas férias relaxantes a dois ou com amigos.
Diversão para todas as idades, num ambiente animado e dinâmico. o melhor relacionamento custo-benefício num ambiente ideal para famílias, amigos e casais.
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION
9
10
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • IMPRESSION BY SECRETS
Supere o extraordinário Atributos da marca
Ideal para
Momentos românticos envoltos em luxo. Localização privilegiada de frente para o mar. Suítes luxuosas com o mais alto nível de conforto.
Escapadelas com o luxo mais exclusivo Férias personalizadas
Experiências exclusivas e atendimento ao cliente personalizado.
Lua de mel e casamentos para adultos
Alta gastronomia e cozinha de autor.
Aniversários e Compromissos
Momentos exclusivos de relaxamento e bem-estar.
Escapadelas românticas Exclusividade e luxo
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • IMPRESSION BY SECRETS
11
Imagem de Secrets® Bahia Mita Surf & Spa Resort 5* Luxo 12
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • IMPRESSION BY SECRETS
Aproveite Endless Privileges® Endless Privileges® supera todas as expectativas de luxo e oferece bebidas premium ilimitadas e cozinha gourmet à carta elaborada pelos melhores chefs, atividades e entretenimento prazer selecionado e puro de acordo com as preferências:
Impression by Secrets, fugas românticas com um serviço personalizado, uma gastronomia excelente e o luxo mais exclusivo. Este novo conceito que faz parte da marca Secrets, oferece resorts boutique apenas para adultos e é projetado para levar a pessoa que fica nestes resorts ao próximo nível de luxo.
A Experiência de Impression by Secrets • Serviço de atendimento personalizado: esqueça as preocupações enquanto a equipa de helpdesk cuida de todas as necessidades: desfazer bagagem, planear excursões, organizar jantares privados, tudo sem levantar um dedo. • Experiências emocionantes: seja um passeio pela ilha em carrinho de golfe pessoal ou cruzeiro de lazer privado ao pôr do sol, sempre pensando em torná-la uma experiência exclusiva. • GASTRONOMIA Artesanal: saboreie o inesperado com iguarias, pratos preparados pelos melhores chefs, com ingredientes orgânicos, sabores locais e técnicas culinárias contemporâneas. • Alojamento de luxo: suítes de luxo modernas, villas à beira-mar ou coberturas de dois andares à beira-mar, todas projetadas para a máxima privacidade. • Tranquilidade e rejuvenescimento: comece com uma experiência de sessão de bem-estar gratuita de 20 minutos e mergulhe num mundo de relaxamento para recuperar mente, corpo e espírito nas nossas termas sensacionais.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
• Comece e termine a estadia quando quiser sem check-in ou check-out. • Crie um roteiro diário personalizado com a equipa do serviço de atendimento exclusivo. • Desfrute da gastronomia 24 horas por dia a partir do conforto da suíte. • Selecione uma garrafa dos nossos melhores vinhos diretamente do refrigerador de vinho no quarto. • Treine em privacidade com a equipa de treino, disponível mediante solicitação. • Concierge 24 horas e serviço de quarto gratuito. • Frigobar no quarto abastecido duas vezes ao dia. • Serviço de lavanderia 24 horas. • Chamadas internacionais ilimitadas e Wi-Fi grátis. Experimente o máximo em restauração personalizada num só lugar onde fazemos todo o possível para que a viagem seja exatamente como o cliente imaginou.
AS NOSSAS MARCAS NUESTRAS I INCLUSIVE MARCAS COLLECTION I INCLUSIVE • IMPRESSION COLLECTION BY SECRETS • SECRETS
13
14
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT ZIVA
Fuja do comum Atributos da marca Momentos em família para se ligar com as pessoas que mais importam Ambientes ideais e perfeitos frente ao mar.
Ideal para
Férias em família Luas de mel
Quartos e suítes elegantemente decorados e espaçosos
Escapadas românticas
Serviços superiores e complementos românticos.
Casamentos e banquetes
Explorer’s Club para crianças entre os 3 e os 12 anos e Core Zone Club para adolescentes.
Eventos e incentivos
Grande variedade de atividades diurnas e entretenimento noturno
Entretenimento e diversão para todas as idades
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Férias com amigos
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT ZIVA
15
Hyatt Ziva Riviera Cancún 5* 16
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT ZIVA
All Inclusive®, onde tudo está incluído
Viva tudo, criando memórias inesquecíveis. Os Resorts Hyatt Ziva, em destinos relevantes no México e nas CARAÍBAS, estão localizados em praias maravilhosas. Inspirados na cultura local, oferecem atividades emocionantes, uma equipa acolhedora cozinha e internacional, criando uma experiência tudo incluído com memórias inesquecíveis..
A experiência Hyatt Ziva • Sabores internacionais: uma grande variedade de restaurantes gourmet, menus à carta e serviço de quarto 24 horas que oferecem o melhor da culinária internacional. • Atividades e excursões: um calendário completo de diversão e atividades para todas as idades. Os mais novos podem disfrutar do KidZ Club e do nosso parque aquático com slides. • Entretenimento ao vivo – desfrute de atuações ao vivo com artistas locais, shows acrobáticos e muito mais. • Celebrações e reuniões: pacotes de casamento e espaços projetados para realizar reuniões de negócios. A nossa equipa de eventos cuida do planeamento e você só precisa de se preocupar em aproveitar a estadia.
Os resorts Hyatt ZIVA estão comprometidos em redefinir e elevar a experiência com tudo incluído. Com All Inclusive®, tudo está incluído durante a sua estadia, desde o melhor atendimento, restaurantes gourmet e bebidas premium, a inúmeras atividades de entretenimento diurno e noturno.
• Acesso ilimitado a opções de restaurantes gourmet, à carta sem necessidade de reservas. • Bebidas nacionais e internacionais Ilimitadas de primeira qualidade. • Refrigerantes e sumos naturais ilimitados. • Portaria e serviço de quarto 24 horas por dia. • Serviço de garçom na piscina e na praia. • Minibar abastecido diariamente com refrigerantes, sumos, água e cerveja. • Várias atividades diurnas e entretenimento ao vivo todas as noites. • Festas temáticas, bares à beira-mar e locais de entretenimento. • Sem pulseira. • Todas as taxas e gorjetas incluídas. • Wi-fi gratuito em todo o resort, inclusive na área da praia.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT ZIVA
17
18
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT ZILARA
Para quem quer tudo Atributos da marca
Ideal para
Momentos românticos apenas para adultos (+18 anos). Ambientes requintados à beira-mar. Quartos e suítes elegantemente decorados. Mimos e relaxamento incomparáveis. Alto serviço, atenção personalizada e spas de primeira classe. Restaurantes temáticos e bares elegantes que servem bebidas premium
Casamentos Aniversários e compromissos Luas de mel Escapadas Românticas Férias de conforto e relaxamento Renovações de votos
Música ao vivo e entretenimento.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT ZILARA
19
Hyatt Zilara Riviera Maya 5* 20
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT ZILARA
All Inclusive®, onde tudo está incluído
Desconecte-se, recarregue-se, rejuvenesça. Os resorts Hyatt Zilara, somente para adultos, inspiram os hospedes a viver o momento, recarregar baterias e reconectar. Extensas piscinas infinitas, spas tranquilos e acomodações luxuosas criam o cenário ideal para umas férias relaxantes. A experiência tudo incluído oferece acesso ilimitado a restaurantes gourmet à carta, bares e lounges que servem bebidas premium, atividades de entretenimento de inspiração local e entretenimento ao vivo, para umas férias em casal ou com amigos.
A Experiência Hyatt Zilara • Acomodações luxuosas: quartos e suítes com vista para o mar, piscinas infinitas e instalações modernas que garantem o máximo conforto e bem-estar. • Gastronomia internacional: grande variedade de restaurantes gourmet, à carta sem necessidade de reserva e atendimento nos quartos 24 horas por dia. • Atividades e entretenimento: desde desportos aquáticos até aulas de dança ou ioga na praia. Desfrute de apresentações ao vivo com artistas locais, shows acrobáticos e muito mais • Celebrações e reuniões: pacotes de casamento e espaços projetados para realizar reuniões de negócios. A nossa equipa de eventos cuida do planeamento e você só precisa de se preocupar em aproveitar a estadia.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Os resorts Hyatt ZILARA estão comprometidos em redefinir e elevar a experiência com tudo incluído. Com All Inclusive@ tudo está incluído durante a sua estadia, desde o melhor atendimento, restaurantes gourmet e bebidas premium a inúmeras atividades de entretenimento diurno e noturno.
• Acesso ilimitado a opções de restaurantes gourmet, à carta, sem necessidade de reservas. • Bebidas nacionais e internacionais Ilimitadas de primeira qualidade. • Refrigerantes e sumos naturais ilimitados. • Portaria e serviço de quarto 24 horas por dia. • Serviço de garçom na piscina e na praia. • Minibar abastecido diariamente com refrigerantes, sumos, água e cerveja. • Várias atividades diurnas e entretenimento ao vivo todas as noites. • Festas temáticas, bares à beira-mar e locais de entretenimento. • Sem pulseira. • Todas as taxas e gorjetas incluídas. • Wi-Fi gratuito em todo o resort, incluindo na área da praia.
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT ZILARA
21
22
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • ZOËTRY
Descubra el arte de vivir Atributos da marca
Ideal para
Coleção exclusiva de paraísos boutique para preservar momentos inesquecíveis. Ambientes intimistas e tranquilos de frente para o mar O mais alto nível de serviço personalizado e atenção aos detalhes.
Aniversários Lua de mel e casamentos Férias de bem-estar
Alojamentos luxuosos com vistas espetaculares.
Viajantes exigentes
Jantares gourmet e extensa carta de vinhos.
Desconectar e Relaxar
Experiências culturais e de bem-estar únicas
Privacidade e exclusividade
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • ZOËTRY
23
Imagem de Zoëtry® Montego Bay Jamaica 5* Grand Luxury 24
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • ZOËTRY
Disfrute com Endless Privileges®
Zoëtry, resorts boutique para uma experiência completa de relaxamento e bem-estar. Zoëtry® Boutique Resorts oferece um paraíso boutique envolto em luxo, privacidade e liberdade. Desfrutar prazeres sem pressa da vida, com o mais alto nível de serviço e luxo personalizados. Viva experiências enriquecedoras que inspiram e o façam ligar com os seus entes queridos, a história e a gastronomia dos lugares para onde viaja. Celebre os momentos mais importantes com Endless Privileges® no Zoëtry® Wellness & Spa Resorts.
A experiência Zoëtry • Acomodações luxuosas: quartos e suítes elegantemente mobiliados, decorados, com impressionantes vistas para o mar, toques culturais e comodidades modernas. • Momentos únicos: transferências de iate privado, chegadas em helicóptero, antigas cerimónias maia e muitas outras experiências que ajudarão a criar memórias espetaculares. • Gastronomia selecionada: desfrute de acesso ilimitado a produtos locais e iguarias orgânicas em restaurantes à carta, jantar privado no quarto ou num local privado no resort. • Comemorações intimistas: o cenário perfeito para celebrar um casamento, uma reunião de negócios e qualquer momento especial da vida. • Spas de primeira classe: com massagens rejuvenescedoras, tratamentos para mimar o casal e serviços de beleza para ver e sentir a sua melhor versão
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Zoëtry® Wellness & Spa Resorts estão empenhados em redesenhar a experiência com tudo incluído para alcançar o máximo nível de personalização e bem-estar. Com Endless Privileges®, tudo está incluído com os nossos melhores desejos para uma estadia incomparável:
• Autêntica gastronomia gourmet com ingredientes orgânicos e seleção de bebidas. • Garrafa de espumante e frutas frescas diariamente. • Refeições privadas 24 horas no quarto. • Bebidas nacionais e internacionais de primeira qualidade ilimitadas. • Quartos e suítes elegantemente decorados e luxuosamente mobilados. • Concierge 24 horas e serviço de quarto gratuito. • Frigobar no quarto abastecido duas vezes ao dia. • Serviço de lavanderia 24 horas. • Chamadas internacionais ilimitadas e Wi-Fi grátis. • Experiência de bem-estar gratuita de 20 minutos. • Serviço diurno de chá à tarde com infusões de plantas naturais • Sem horário de check-in ou check-out (sujeito a disponibilidade). • Experiências imersivas únicas para cada resort.
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • ZOËTRY
25
26
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • SECRETS
Escapadela para o luxo Atributos da marca
Ideal para
Momentos românticos só para adultos (+18 anos) Cenários requintados ao lado da praia. Quartos e suítes elegantemente decorados. Mimos e relaxamento inigualáveis. Serviço elevado, atenção personalizada e spas de primeira classe. Restaurantes temáticos e bares elegantes que servem bebidas premium.
Casamentos Aniversários e compromissos Lua de mel Escapadelas românticas Férias de bem-estar Renovações de votos
Música ao vivo e entretenimento.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • SECRETS
27
Reservar no Preferred Club significa desfrutar de localizações privilegiadas e um nível de serviço superior: • Receção e check-in privado. • Café da manhã à carta. • Amenidades especiais e frigobar.
• Acesso exclusivo a um lounge privado. • Piscinas e áreas exclusivas. • Bebidas Premium. Imagem de Secrets® Cap Cana Resort & Spa 5* Luxo
28
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • SECRETS
Unlimited-Luxury®, onde tudo está incluído
Secrets, onde cada momento gera uma preciosa lembrança para toda a vida.
Os resorts Secrets estão comprometidos em redefinir e elevar a experiência com tudo incluído. Com Unlimited-Luxury® tudo é incluído durante a estadia, desde o melhor serviço, restaurantes, bebidas gourmet e premium para uma infinidade de atividades e entretenimento dia e noite.
• Acesso ilimitado a opções gourmet à carta sem reservas.
Cada um de nossos resorts oferece uma experiência única só para adultos que procuram fugir da rotina e desfrutar de um refúgio aconchegante e íntimo. Descobrir Secrets® Resorts & Spas é desfrutar de outro nível de romantismo em ambientes requintados de praia de frente para o encanto do mar do CARAÍBAS ou do Pacífico.
• Bebidas nacionais e internacionais de primeira qualidade ilimitadas.
Desde os primeiros momentos até às comemorações pra lembrar por toda a vida, tratamos cada etapa da história das pessoas que ficam connosco como um marco.
• Serviço de garçom na piscina e na praia.
A experiência Secrets • Acomodações elegantes: acesso à piscina privativa, jantares românticos e maravilhosas suítes com terraço e banheira de hidromassagem. • Experiências únicas: um leque alargado de atividades como o surf, golfe, desportos náuticos, excursões culturais e artísticas e aulas de dança e culinária. • Gastronomia gourmet: à carta sem necessidade de reserva, bebidas premium ilimitadas, serviço de quarto 24 horas e serviço de garçom na piscina e na praia. • Comemorações sob medida: de noivados e aniversários a reuniões de negócios e viagens de incentivo. • Spas de primeira classe: para mergulhar num ambiente relaxante total.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
• Refrigerantes e sumos de frutas naturais ilimitados. • Portaria 24 horas e room service.
• Frigobar abastecido diariamente com refrigerantes, sumos, água e cerveja. • Várias atividades diurnas e entretenimento ao vivo todas as noites. • Festas temáticas, bares de frente para o mar e shows para entretenimento. • Sem pulseira. • Todos os impostos e gorjetas incluídos. • Wi-fi gratuito em todo o resort, incluindo a área da praia.
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • SECRETS
29
30
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • BREATHLESS
Viva à grande. Respire fundo Atributos da marca
Ideal para
Resorts só para adultos (+18 anos) Acomodações luxuosas e modernas. Bares e lounges da moda que servem cocktails com arte. Jantares temáticos especializados com mesas comunitárias e experiências culinárias únicas.
Casamentos Despedidas de solteiro Reuniões
Cenário perfeito para socializar e conhecer pessoas.
Escapadelas de amigos
Foco superior em vida noturna, entretenimento e eventos temáticos.
Aniversário Feriados únicos
Proposta de entretenimento emocionante.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • BREATHLESS
31
Reservar no Xhale Club significa desfrutar de locais e áreas privilegiadas, com um nível de luxo e serviço mais elevados: • Receção e check-in privados. • Café da manhã à carta. • Amenidades especiais e frigobar.
• Acesso exclusivo a um lounge privativo. • Piscinas e áreas exclusivas. • Bebidas Premium.
Imagem de Breathless® Riviera Cancun Resort & Spa 5* Luxo 32
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • BREATHLESS
Unlimited-Luxury®, onde tudo está incluído
Breathless combina luxo e diversão para uma experiência única. Breathless® Resorts & Spas oferece acomodações extraordinárias à beira-mar só para adultos, juntamente com uma mistura emocionante de entretenimento e relaxamento total. O estilo de vida Breathless é uma fusão única de música, moda, cultura e arte para desfrutar de uma experiência sedutora incomparável.
A experiência Breathless • Alojamentos elegantes: com serviço de quarto 24 horas, iluminação ambiente, tablet digital e vistas deslumbrantes. • Deliciosa gastronomia: uma seleção ilimitada de menus e uma grande variedade de sabores internacionais e cocktails que vão do mais casual ao mais formal. • Vida diurna e noturna: durante o dia oferecemos a melhor música ao vivo e DJ’s em festas e noites na piscina, apresentações ao vivo, eventos temáticos e dança. • Spas de primeira classe: respire fundo e esqueça as preocupações no Spa by Pevonia® com um sumo fresco de fruta espremida no Lush Spa Bar. • Comemorações elegantes: desde aniversários e festas de despedida de solteiro a casamentos e aniversários. Uma grande variedade de pacotes que elevará qualquer ocasião especial a um nível superior.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Os resorts Breathless estão comprometidos em redefinir e elevar a experiência com tudo incluído. Com Unlimited-Luxury® tudo está incluído durante a estadia, desde o melhor atendimento, restaurantes gourmet e bebidas premium para atividades sem fim entretenimento dia e noite.
• Acesso ilimitado a opções gastronómicas gourmet à carta, sem reservas. • Bebidas nacionais e internacionais de primeira qualidade ilimitadas. • Refrigerantes e sumos de frutas naturais ilimitados. • Portaria 24 horas e room service. • Serviço de garçom na piscina e na praia • Frigobar abastecido diariamente com refrigerantes, sumos, água e cerveja. • Várias atividades diurnas e entretenimento ao vivo todas as noites. • Festas temáticas, bares de frente para o mar e shows para entretenimento • Sem pulseira • Todos os impostos e gorjetas incluídos • Wi-fi gratuito em todo o resort, incluindo a área da praia.
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • BREATHLESS
33
34
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • DREAMS
Os seus sonhos. À sua maneira Atributos da marca
Ideal para
Momentos em família para se ligar com quem mais ama. Ambientes ideais e perfeitos de frente para o mar.
Férias em família
Quartos espaçosos e suítes elegantemente decorados.
Lua de mel
Serviços superiores e românticos. Explorer’s Club para crianças dos 3 aos 12 anos e Core Zone Club para adolescentes. Grande variedade de atividades diurnas e entretenimento noturno.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Escapadelas românticas Casamentos e banquetes Eventos e incentivos Férias com amigos Entretenimento e diversão para todas as idades
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • DREAMS
35
Reservar no Preferred Club significa desfrutar de localizações privilegiadas e de um nível de serviço superior: • Receção e check-in privados. • Café da manhã à carta. • Amenidades especiais e frigobar.
• Acesso exclusivo a um lounge privado. • Piscinas e áreas exclusivas. • Bebidas Premium. Imagem de Dreams® Dominicus La Romana 5* Superior
36
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • DREAMS
Unlimited-Luxury®, onde tudo está incluído
Dreams, é uma experiência luxuosa em fantásticos destinos tropicais com quem mais importa. Dreams® Resorts & Spas oferece privilégios de luxo ilimitados para desfrutar de férias maravilhosas a dois, em família ou com amigos. Com quartos e suítes elegantemente decorados, fabulosas piscinas e vistas para o mar, oferece o cenário ideal para se mimar e criar memórias inesquecíveis.
A experiência Dreams • Alojamentos espaçosos: luxuosos quartos, suítes e villas quartos familiares comunicantes, com piscina privada, terraço, banheira de hidromassagem e vistas incríveis. • Experiências únicas: diversão supervisionada no Explorer’s Club para menores e Zona para adolescentes. • Gastronomia gourmet: à carta sem necessidade de reserva, bebidas premium ilimitadas, serviço de quarto 24 horas e serviço de garçom na piscina e na praia. • Comemorações à medida: de noivados e aniversários a reuniões de negócios e viagens de incentivo, temos uma grande variedade de pacotes para fazer qualquer evento inesquecível. • Spas de primeira classe: spas luxuosos com cabinas de massagem para casais, um grande número de tratamentos e salões com serviços completos para mergulhar numa atmosfera de relaxamento total.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Os resorts Dreams estão comprometidos em redefinir e elevar a experiência com tudo incluído. Com Unlimited-Luxury® tudo é incluído durante a estadia, desde o melhor serviço, restaurantes bebidas gourmet e premium até uma infinidade de atividades de entretenimento dia e noite.
• Acesso ilimitado a opções gastronómicas gourmet à carta sem reservas. • Bebidas nacionais e internacionais de primeira qualidade ilimitadas. • Refrigerantes e sumos de frutas naturais ilimitados. • Portaria 24 horas e room service. • Serviço de garçom na piscina e na praia. • Frigobar abastecido diariamente com refrigerantes, sumos, água e cerveja. • Várias atividades diurnas e entretenimento ao vivo todas as noites. • Festas temáticas, bares de frente para o mar e shows para entretenimento • Sem pulseira. • Todos os impostos e gorjetas incluídos. • Wi-Fi grátis em todo o resort, inclusive na área da praia.
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • DREAMS
37
38
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT VIVID
Momentos alegres. Memórias vividas Atributos da marca
Ideal para
Viajantes jovens, globais e cosmopolitas. Momentos exclusivos dignos do Instagram para adultos. Experiências gastronómicas flexíveis e casuais. Ofertas de atividades de lazer ativo e bem-estar. Atmosfera animada e conexões sociais fáceis. Tecnologia de ponta para uma experiência perfeita.
Casamentos Despedidas de solteiro Encontros Escapadas de amigos Aniversário Férias sozinho
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT VIVID
39
Experimente um nível de serviço ainda mais alto, incluindo:
Club Vantage
• Check-in e check-out personalizados. • Serviço especial de portaria. • Status e comodidades do clube. • Área VIP Privada.
• Suítes Club em locais premium. - Menu de travesseiros. - Cofre para serviço de quarto. - Comodidades exclusivas no Minibar. - Amenidades exclusivas para banho. Vantage Club rooftop pool. Hyatt Vivid Cancun 5* Superior.
40
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT VIVID
A experiência com tudo incluído no HyattVivid Hotels & Resorts
Hyatt Vivid, o lugar onde o normal é o conforto e aproveitar não custa esforço. Hyatt Vivid Hotels & Resorts são projetados para pessoas que viajam em busca do conforto da natureza e de aproveitar os prazeres mais simples. Resorts refrescantes e relaxantes apenas para adultos que desejam desfrutar de um regime tudo incluído num ambiente descontraído e casual.
A experiência Hyatt Vivid • Gastronomia casual: com uma abordagem fresca e informal, juntamente com opções gourmet clássicas, sempre cuidadosamente preparadas. • Experiências envolventes: um ambiente moderno, projetado apenas para adultos e cheio de atividades diurnas e entretenimento noturno onde é fácil socializar. • Opções saudáveis: Ginásios de última geração que oferecem rotinas saudáveis e aulas especializadas em bem-estar e nutrição, para descobrir como viver melhor. • Tecnologia de ponta: a nossa aplicação permite solicitar atendimento ao quarto, marcar um tratamento de spa, entrar em contacto com o equipa do resort e desfrutar de uma experiência imbatível de conforto personalizado.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Os Hyatt Vivid Hotels & Resorts estão comprometidos em redefinir e elevar a experiência com tudo incluído. Tudo o que poderia querer ou necessitar está incluído, desde o melhor atendimento, experiência culinária única e bebidas premium, até inúmeras atividades e entretenimento diurno e noturno.
• Acesso ilimitado a opções de restaurantes sem precisar de reservar. • Acesso ilimitado a bebidas nacionais e internacionais Premium. • Refrigerantes e sumos naturais ilimitados. • Opções gastronómicas 24 horas por dia. • Minibar no quarto abastecido diariamente com água, sumos, refrigerantes e cerveja. • Serviço de limpeza diário. • Serviço de quarto disponível 24 horas. • Serviço de portaria 24 horas. • Serviço de garçom na piscina e na praia. • Infinitas atividades diurnas e entretenimento noturno. • Wifi gratuito.
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • HYATT VIVID
41
42
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • SUNCAPE
Diversão ilimitada Atributos da marca Momentos em família cheios de diversão e sem preocupações. Programas para menores com check-in especial. Ampla acomodação com quartos comunicantes e amenidades para menores. Uma variedade de atividades de praia, terra e aquáticas. Explorer’s Club para crianças dos 3 aos 12 anos e Core Zone Club para adolescentes.
Ideal para
Escapadelas em família Pessoas que viajam em busca de destinos únicos Casamentos para recordar Diversão entre amigos Entretenimento para todas as idades Qualidade e conforto
Excelente relação qualidade / preço.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • SUNCAPE
43
Reservar no SunClub significa desfrutar de localizações privilegiadas e um nível extra de serviço para toda a família: • Receção e check-in privado. • Café da manhã à carta. • Amenidades especiais e frigobar.
• Acesso exclusivo a um lounge privado. • Piscinas e áreas exclusivas. • Bebidas premium. Imagen de Dreams® Dominicus La Romana 5* Superior
44
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • SUNCAPE
Unlimited-Fun®, diversão ilimitada... Sunscape® Resorts & Spas estão comprometidos em redefinir e elevar a experiência com tudo incluído. Tudo o que você poderia querer.
Sunscape, uma fuga sem preocupações que irá encantar todos os elementos da família.
• Acesso ilimitado a opções gastronómicas gourmet à carta sem reserva, incluindo opções de cardápio para menores
Sunscape® Resorts & Spas oferece férias em família cheias de diversão em resorts vibrantes e coloridos. Quer seja uma viagem em família, com amigos ou a dois, Sunscape® garante Memórias inesquecíveis de todas as atividades compartilhadas com os entes queridos.
• Bebidas nacionais, refrigerantes e sumos de frutas naturais ilimitados.
A Experiência Sunscape • Alojamentos confortáveis: suítes familiares com acesso privativo à piscina, banheiras de hidromassagem, atendimento de qualidade e vistas extraordinárias • Experiências únicas: o Explorer’s Club oferece supervisão de menores e a Core Zone é um ponto de encontro para adolescentes. • Gastronomia gourmet: acesso ilimitado a opções gastronómicas à carta e acesso 24 horas a opções de comida e bebida, inclusive opções infantis. • Comemorações à medida: desde compromissos e aniversários a reuniões de negócios e viagens de incentivo. • Spas de primeira classe: para mergulhar em completo no relaxamento, com sessões de hidroterapia, salas de massagens para casais, tratamento para crianças e adolescentes.
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
• Frigobar no quarto abastecido diariamente com refrigerantes, sumos, água e cerveja.
• Várias atividades terrestres e aquáticas diárias para todas as idades. • Música ao vivo e entretenimento local. • Clube infantil Explorer’s Club para crianças entre 3 e 12 anos com programa diurno de atividades supervisionadas. • Clube Juvenil para adolescentes de 13 a 17 anos, com videogames e atividades desportivas e sociais. • Sem pulseira. • Todos os impostos e gorjetas incluídos. • Verifique as condições do Wi-fi em cada resort.
AS NOSSAS MARCAS I INCLUSIVE COLLECTION • SUNCAPE
45
46
Para além da Inclusive Collection Duas novas expressões da Hyatt nas Caraíbas Mexicanas A presença da Hyatt nas Caraíbas Mexicanas estende-se para além das marcas que integram a Inclusive Collection. Através dos portefólios Luxury e Classics, Park Hyatt e Grand Hyatt apresentam duas formas complementares de entender a hospitalidade: uma mais íntima, serena e profundamente personalizada; outra vibrante, emblemática e concebida para proporcionar múltiplas experiências num só destino. Duas propostas com identidade própria que ampliam as possibilidades de escolha de cada viajante, sempre com a excelência e o cuidado que caracterizam a Hyatt.
Descubra nas páginas seguintes como o Park Hyatt Riviera Maya e o Grand Hyatt Cancun Beach Resort traduzem estas duas formas de entender a hospitalidade nas Caraíbas Mexicanas.
<
>
VOLVER AL ÍNDICE
PARA ALÉM DA INCLUSIVE COLLECTION
47
Uma nova expressão do luxo Tudo Incluído O Park Hyatt Riviera Maya propõe uma experiência íntima e requintada, onde o design contemporâneo, a alta gastronomia, o bem-estar e um serviço profundamente personalizado se combinam para viver o destino com maior liberdade e ao seu próprio ritmo.
Luxo íntimo, requintado e ligado ao destino. • Design contemporâneo, em espaços concebidos para proporcionar uma experiência elegante e cuidada.
• Serviço profundamente personalizado, com uma atenção dedicada e adaptada a cada hóspede.
• Bem-estar, cultura e natureza, integrados numa experiência ligada à Riviera Maya.
• Alta gastronomia, com propostas assinadas por chefs e vinhos e destilados selecionados por sommeliers.
48
AS NOSSAS MARCAS I PARA ALÉM DA INCLUSIVE COLLECTION · PARK HYATT
Uma forma grandiosa de viver o mundo Grand Hyatt faz parte do portefólio Classics da Hyatt, definido pelo seu estilo intemporal e por um serviço excecional. Em destinos emblemáticos em todo o mundo, a marca combina arquitetura marcante, gastronomia inovadora, bem-estar e espaços concebidos para reunir e celebrar.
Grandes cenários para viver, partilhar e celebrar. • Arquitetura marcante e design vibrante em destinos excecionais.
• Ampla oferta gastronómica, bem-estar e múltiplas experiências num mesmo hotel.
• Espaços sociais que convidam a conviver, descobrir e celebrar.
• Serviço excecional para viagens de lazer, reuniões e grandes eventos.
<
>
VOLVER AL ÍNDICE
AS NOSSAS MARCAS I PARA ALÉM DA INCLUSIVE COLLECTION · GRAND HYATT
49
• PUNTA CANA • CAP CANA • BAYAHÍBE / LA ROMANA • PLAYA ESMERALDA, MICHES
Imagem de Secrets® Cap Cana Resort & Spa 5* Luxo 50
OS NOSSOS RESORTS I REPÚBLICA DOMINICANA
República Dominicana
Secrets® Playa Esmeralda Resort & Spa 5* Superior (+18) Dreams® Playa Esmeralda Resort & Spa 5* Superior
REPÚBLICA DOMINICANA
Zoëtry® Agua Punta Cana 5* Luxo Secrets® Tides Punta Cana 5* Luxo (+18) Breathless Punta Cana Resort & Spa® 5* Superior (+18) Dreams® Onyx Resort & Spa 5* Superior
Miches. Playa Esmeralda Uvero alto Bávaro La Romana SDQ
PUJ Cap Cana
LRM
Secrets® La Romana Resort & Spa Superior (+18) Dreams® La Romana Resort & Spa 5* Superior Dreams® Dominicus La Romana 5* Superior Sunscape® Dominicus La Romana 5*
Mar do Caribe <
>
VOLTAR AO ÍNDICE
Secrets® Macao Beach Punta Cana 5* Luxo (+18) Dreams® Macao Beach Punta Cana 5* Superior Secrets® Royal Beach Punta Cana 5* Superior (+18) Dreams® Royal Beach Punta Cana 5* Superior Dreams® Flora Resort & Spa 5* Superior Hyatt Vivid Punta Cana 5* Superior (+18) Sunscape® Coco Punta Cana 5* Secrets® Cap Cana Resort & Spa 5* Luxo (+18) Dreams® Cap Cana Resort & Spa 5* Superior Hyatt Ziva Cap Cana 5* Luxo Hyatt Zilara Cap Cana 5* Luxo (+18)
OS NOSSOS RESORTS I REPÚBLICA DOMINICANA
51
Dreams® Playa Esmeralda Resort & Spa 5* Superior Situado numa praia virgem de águas tranquilas, este refúgio tudo incluído foi concebido para famílias, casais e amigos. O Dreams Playa Esmeralda oferece quartos e suites elegantes, um parque aquático com escorregas e clubes para crianças e adolescentes. O serviço Unlimited-Luxury® assegura um atendimento impecável. Pode desfrutar de nove restaurantes gourmet e bares, além de explorar tesouros naturais com visitas ao Parque Nacional Los Haitises e à Baía de Samaná, num cenário paradisíaco.
52
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PLAYA ESMERALDA (MICHES)
• 500 quartos e suites de luxo • 4 piscinas, uma infinita • 8 restaurantes e uma cafetaria gourmet • 7 bares • Parque aquático • Spa de classe mundial
LOCALIZAÇÃO
O Dreams Playa Esmeralda está na linda costa nordeste da República Dominicana, a 90 minutos do Aeroporto de Punta Cana. Um refúgio tropical paradisíaco rodeado de praias de areia branca e águas cristalinas, ideal para famílias, casais e amigos em busca de uma escapada relaxante de luxo.
ALOJAMENTO
O Dreams Playa Esmeralda oferece 500 quartos e suites de luxo, muitos com acesso à piscina, todos com minibar, serviço de quarto 24 horas e terraços ou varandas privadas.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA PLAYA ESMERALDA (MICHES)
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
O resort conta com 8 restaurantes que oferecem especialidades dominicanas e internacionais, além de buffet, grelhados e geladaria. O programa ‘Sip, Savor & See’ permite explorar a gastronomia dos resorts próximos.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
Quatro piscinas, incluindo uma infinita e outra exclusiva para o Preferred Club, além de um parque aquático. As crianças contam com o Explorer’s Club e os adolescentes com o Core Zone Teens Club. O Dreams Spa by Pevonia® oferece tratamentos revitalizantes para uma experiência de relaxamento total.
ATIVIDADES DESPORTIVAS
O resort oferece desportos aquáticos, ioga, aeróbica, ténis e voleibol na praia.
ENTRETENIMENTO
Durante o dia, as piscinas e as atividades desportivas estão disponíveis para todos os hóspedes. À noite, os espetáculos ao vivo e as projeções de filmes ao ar livre criam momentos inesquecíveis.
OUTROS
Conexão Wi-Fi gratuita e serviço de concierge para garantir uma estadia excepcional. Os hóspedes adultos (+18) têm acesso às instalações do Secrets® Playa Esmeralda Resort & Spa 5* Superior
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PLAYA ESMERALDA (MICHES)
53
Secrets® Playa Esmeralda 5* Superior Situado numa praia paradisíaca de águas turquesa e rodeado por exuberante natureza, o Secrets Playa Esmeralda é um resort exclusivo para adultos, com 500 elegantes suites. Oferece uma experiência única de luxo, com piscina infinita, gastronomia requintada e o Secrets Spa, tudo sob o serviço Unlimited-Luxury®, garantindo uma experiência incomparável.
54
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PLAYA ESMERALDA (MICHES)
• 500 Suites • 3 Piscinas, incluindo uma piscina infinita • 9 Restaurantes gourmet
CARAÍBAS • R. DOMINICANA PLAYA ESMERALDA (MICHES)
• 5 Bares premium • Spa de classe mundial
LOCALIZAÇÃO
Situado na deslumbrante costa de Playa Esmeralda, em Miches, a apenas 90 minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana. Envolvido por natureza intocada, praias paradisíacas e águas cristalinas, este é o destino perfeito para quem procura luxo e tranquilidade, com um toque de ecoturismo.
ALOJAMENTO
500 suites de luxo com acesso direto à praia ou à piscina, e vistas para o oceano ou jardins tropicais. Todas as suites dispõem de serviço de quarto 24 horas e minibar reabastecido diariamente.
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
Com 9 restaurantes gourmet, incluindo 7 opções à la carte, buffet e grelhados na praia. Os hóspedes têm ainda acesso a mais 8 restaurantes no resort vizinho, Dreams Playa Esmeralda.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
Dispõe de 3 piscinas, incluindo uma piscina infinita e outra exclusiva para os hóspedes do Preferred Club. Secrets Spa by Pevonia®, centro de conferências, teatro ao ar livre e Wi-Fi gratuito.
ATIVIDADES DESPORTIVAS
Campos de ténis, voleibol e basquetebol. Aulas de ioga, snorkeling, mergulho e descontos em golfe.
ENTRETENIMENTO
Atividades diurnas na piscina infinita e espetáculos noturnos sob as estrelas. Oportunidade de explorar a vila de Miches e a sua cultura local.
OUTROS
Jantares românticos, pacotes personalizados de casamento e o programa ‘Sip, Savor & See’ para desfrutar de outros resorts próximos.
Os hóspedes adultos (+18) têm acesso às instalações do Secrets® Playa Esmeralda Resort & Spa 5* Superior VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PLAYA ESMERALDA (MICHES)
55
Hyatt Zilara Cap Cana 5* Luxo Localizado em frente à deslumbrante Praia Juanillo, na exclusiva comunidade de Cap Cana, na República Dominicana, o Hyatt Zilara Cap Cana é um resort tudo incluído só para adultos. Combina piscinas infinity, elegantes suites com terraços privativos, acesso direto à praia e uma excelente oferta gastronómica, para uma experiência de absoluto descanso e relaxamento.
56
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CAP CANA
• 375 suites • 6 restaurantes e 5 bares & lounges • Piscinas infinity com swim-up bars • Acesso direto à Praia Juanillo • Resort tudo incluído só para adultos
LOCALIZAÇÃO
Situado na Praia Juanillo, na exclusiva comunidade de Cap Cana, na República Dominicana, com acesso direto à praia e a poucos minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana.
ALOJAMENTO
375 suites contemporâneas, com varanda ou terraço privativo e opções swimup, consoante a categoria. Todas incluem minibar reabastecido diariamente, Wi-Fi gratuito e serviço de quartos disponível 24 horas.
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I CAP CANA
All Inclusive®
GASTRONOMIA
Seis restaurantes de cozinha internacional, experiências gastronómicas junto ao mar e cinco bares & lounges com bebidas premium incluídas. A oferta completa-se com serviço de quartos disponível 24 horas por dia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Piscinas infinity com swimup bars. • Acesso direto à Praia Juanillo. • Wi-Fi gratuito em todo o resort. • Ginásio totalmente equipado. • Spa. • Serviço de quartos disponível 24 horas.
DESPORTO E ENTRETENIMENTO
Programa diário de atividades, entretenimento noturno, desportos aquáticos não motorizados e experiências de bemestar na praia e junto à piscina.
OUTROS
Ideal para casais que procuram uma escapadinha romântica, celebrar ocasiões especiais ou simplesmente desfrutar da exclusividade e sofisticação de Cap Cana.
Os hóspedes têm acesso às instalações do Hyatt Ziva Cap Cana 5* Luxo (+18)
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CAP CANA
57
Hyatt Ziva Cap Cana 5* Luxo Apertura 2026. Resort Tudo Incluído em frente ao mar, na exclusiva comunidade de Cap Cana, junto à praia de Juanillo. O Hyatt Ziva Cap Cana combina amplas suites com varandas privadas, piscinas infinitas e um parque aquático, com uma oferta gastronómica variada e entretenimento para todas as idades.
58
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CAP CANA
• 375 quartos, incluindo 32 suites • 6 restaurantes e 7 bares • Parque aquático com escorregas • Piscinas infinitas e swim-up bars • Praia de Juanillo em frente ao resort
LOCALIZAÇÃO
Situado na Praia de Juanillo – Cap Cana, República Dominicana, a aproximadamente 15 minutos de carro do Aeroporto Internacional de Punta Cana (PUJ) e perto de campos de golfe, marinas e atividades de lazer.
ALOJAMENTO
375 quartos e suites espaçosos, com varandas privadas e vistas para o jardim, para o resort ou para a praia. Algumas suites swim-up oferecem acesso direto à piscina a partir do terraço.
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I CAP CANA
All Inclusive®
GASTRONOMIA
6 restaurantes, desde buffets internacionais a propostas à la carte, complementados por 7 bares e lounges onde são servidas bebidas incluídas no regime Tudo Incluído.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Piscinas infinitas e swim-up bars. • Parque aquático com escorregas e rio lento. • Spa completo (Larimar Spa). • Ginásio equipado. • Wi-Fi gratuito. • Serviço de quartos incluído
DESPORTO E ENTRETENIMENTO
Atividades diárias para toda a família, entretenimento noturno, desportos aquáticos não motorizados e aulas como ioga ou cozinha, além de excursões opcionais na região.
KIDS & TEENS CLUB O resort disponibiliza clube infantil e atividades supervisionadas pensadas para crianças e adolescentes, integradas no programa de entretenimento familiar.
OUTROS
Instalações para eventos e reuniões, além de acesso a atividades complementares em Cap Cana.
Os hóspedes adultos (+18) usufruem de acesso ao Hyatt Zilara Cap Cana 5* Luxo (+18) VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CAP CANA
59
Zoëtry® Agua Punta Cana 5* Luxo Localizado numa das melhores praias da República Dominicana e com um recife de coral ao largo da costa, este exclusivo hotel boutique com 96 suítes rodeadas por jardins exuberantes é um oásis de paz e relaxamento graças às suas belezas naturais, sua arquitetura ecológica e ao tratamento requintado que os seus hóspedes recebem. Além disso, tem o nível máximo de personalização do bem-estar graças à experiência Endless Privileges® para uma estadia imbatível
60
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 96 suítes • 4 piscinas, 2 delas Infinity • 4 restaurantes e cafeteria gourmet à carta • 3 Bares • Praia ideal para nadadores
LOCALIZAÇÃO
Localizada a 200 metros da praia em Uvero Alto, e apenas a 45 minutos de Aeroporto Internacional de Punta Cana.
ALOJAMENTO
96 suítes de luxo, algumas com piscina privativa e todas elas com serviço de Mordomo. A sua decoração, inspirada na natureza e na cultura indígena, com telhados de colmo (palapas), tetos estilo catedral, móveis de teca e detalhes opulentos de madeira, tem como base materiais naturais e ecológicos para criar uma atmosfera exclusiva e romântica.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA • PUNTA CANA
Endless Privileges® GASTRONOMIA
4 restaurantes e cafetaria gourmet à carta. 3 bares luxuosos com bebidas premium ilimitadas, serviço requintado e mordomo 24 horas. 4 restaurantes e cafetaria gourmet à carta com ingredientes orgânicos e opções vegetarianas, vegan e sem glúten.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas infinity, 1 piscina em serpentina e uma piscina com hidromassagem. • Wifi grátis. • Spa Zoetry. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel.
ATIVIDADES DESPORTIVAS
• Yoga (Flow, Gentil, Hatha). • Pranayama e meditação. • Aqua Spinning. • Vólei de praia. • Desportos Aquáticos.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Experiências complementares que incluem um passeio de 45 minutos a cavalo junto à praia e acesso a hidroterapia no spa.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
61
Secrets® Tides Punta Cana 5* Luxo Este paraíso costeiro idílico, apenas para adultos, está localizado numa magnífica praia repleta de palmeiras em Uvero Alto. O seu estilo moderno e luxuoso, a sua atmosfera romântica e a sua requintada cozinha gourmet convidam à descontração. Propostas de atividades diárias e entretenimento aliadas aos privilégios do Unlimited-Luxury®, fazem dele o cenário perfeito para se transportar ao exuberante mundo CARAÍBASnho e sentir-se imerso na natureza.
62
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
• 668 suítes • 3 piscinas • 9 restaurantes gourmet • 7 bares • Praia magnífica
LOCALIZAÇÃO
Localizado na deslumbrante praia virgem de Uvero Alto, de areia branca e fina e águas azul-turquesa. Apenas a 40 minutos do aeroporto Internacional de Punta Cana. A área oferece excelentes oportunidades para snorkel e mergulho.
ALOJAMENTO
668 suítes luxuosas com uma atmosfera única, elegantemente decoradas com estilo CARAÍBASnho moderno e um terraço ou varanda privada mobilada. A secção Preferred Club oferece suítes com acesso direto para piscina, serviço de mordomo e acesso a lounge exclusivo, jacuzzi ao ar livre e piscina privada.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, sem reserva necessária, 6 deles à carta, incluindo um restaurante amazónico e um mediterrânico-asiático, buffet, churrasqueira e cafeteria. 7 bares e salões com bebidas premium, serviço de quarto 24 horas e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas, incluindo 1 piscina infinita e uma exclusiva para Preferred Club. • 2 jacuzzis ao ar livre. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia® • Academia. • Espaço exclusivo para reuniões e eventos.
ATIVIDADES / DESPORTOS
•Vólei de praia. • Campo de ténis. • Aulas de mergulho na piscina, para principiantes. • Caiaques. • Desportos aquáticos não motorizados.
ENTRETENIMENTO Teatro ao ar livre, com shows ao vivo e entretenimento noturno.
OUTROS
Pacotes exclusivos para casamentos e luas de mel.
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
63
Secrets® Royal Beach Punta Cana 5* Superior Localizado ao longo de uma extensa e larga praia de areia branca e fofa ladeado por palmeiras, este luxuoso resort em estilo CARAÍBASnho oferece o refúgio perfeito apenas para adultos, graças às suas suites modernas e românticas, à sua imensa piscina com vista para o mar e à sua variada oferta gastronómica para além do serviço com tudo incluído Unlimited-Luxury®.
64
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 641 quartos • 4 piscinas • 8 restaurantes gourmet • 11 bares • Localizado numa das melhores praias CARAÍBASnhas
LOCALIZAÇÃO
Localizado no coração da Playa Bávaro, onde a beleza natural da ilha e do recife de coral nas proximidades encerram uma quantidade incrível de flora e fauna, apenas a 20 minutos do aeroporto Internacional de Punta Cana.
ALOJAMENTO
641 luxuosas suítes CARAÍBASnhas com vista para os jardins, as piscinas ou o CARAÍBAS, e varanda ou terraço com jacuzzi. Novos quartos Suite Júnior Clube Preferencial com piscina privada.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 5 deles à carta, um buffet, uma cafeteria e grill. 11 bares com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 piscinas, incluindo 1 semiolímpica. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado a reuniões e eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• 2 campos de ténis • campo de padel. • campo de basquete. • Vólei de praia. • Aeróbica aquática. • Golfe (próximo). • Desportos aquáticos não motorizados.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite.
OUTROS
Acesso a todos os serviços do hotel vizinho Dreams® Royal Beach Punta Cana 5* Superior
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
65
Secrets® Cap Cana Resort & Spa 5* Luxo Localizado na comunidade exclusiva de Cap Cana, na bela praia virgem de Juanillo e próximo ao campo de golfe de Punta Espada, este refúgio romântico apenas para adultos, oferece vistas fascinantes do mar, uma experiência requintada gastronómica, room service gourmet, concierge, atividades variadas e o mais alto nível de luxo e romance graças à nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®.
66
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CAP CANA
• 457 Quartos • 4 piscinas • 10 restaurantes gourmet • 6 bares • Dentro da comunidade privada de Cap Cana
LOCALIZAÇÃO
Localizado numa das mais belas praias da República Dominicana, apenas a 20 minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana. Perto de atividades de luxo como centro hípico com campos de pólo, áreas para pescar, uma marina protegida e um parque temático natural com passeios ecológicos.
ALOJAMENTO
457 quartos luxuosos elegantemente decoradoss com uma atmosfera CARAÍBASnha. Opções de natação com acesso direto à piscina e Suítes bangalô com piscina no Preferred Club.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I CAP CANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
10 restaurantes gourmet, 7 deles à carta sem precisar de reservar, buffet, grill e cafeteria. 6 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Uma piscina infinity e 2 piscinas de hidromassagem ao ar livre. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado a reuniões e eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Aeróbica aquática. • Aula introdutória para mergulho na piscina. • DESPORTOS aquáticos não motorizados. • Campo de golfe nas proximidades.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite. Noites temáticas.
OUTROS
Junto ao campo de golfe Punta espada, desenhado pelo famoso Jack Nicklaus. Um dos melhores percursos do golfe em todo o mundo e o melhor do CARAÍBAS e México
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CAP CANA
67
Secrets® La Romana Resort & Spa 5* Superior Localizado em Bayahíbe, na costa sudeste da República Dominicana, o Secrets® La Romana Resort & Spa é um exclusivo resort só para adultos que combina privacidade, elegância e uma envolvente natural privilegiada. Situado em frente a uma praia galardoada com a Bandeira Azul, está rodeado por uma exuberante vegetação tropical e proporciona um ambiente pensado para o descanso e o relaxamento.
68
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I LA ROMANA
• 356 quartos •2 piscinas • 5 restaurantes y 5 bares • Resort só para adultos • Praia de Bayahíbe (Bandeira Azul)
LOCALIZAÇÃO
Situado em Bayahíbe – La Romana, a apenas 20 minutos do Aeroporto Internacional de La Romana, 40 minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana e 60 minutos do Aeroporto Internacional de Santo Domingo.
ALOJAMENTO
356 quartos amplos e confortáveis, todos para não fumadores, com varanda ou terraço privativo e vistas para os jardins, a piscina ou o oceano, consoante a categoria. Os quartos Preferred Club oferecem serviços exclusivos e áreas reservadas para uma estadia ainda mais personalizada.
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I LA ROMANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
Cinco restaurantes que combinam cozinha internacional com especialidades asiáticas, mediterrânicas e latinoamericanas, além de opções buffet e grelhados junto ao mar. A oferta gastronómica completa-se com cinco bares e lounges que servem bebidas premium nacionais e internacionais.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas exteriores. • Preferred Club com lounge e áreas exclusivas. • Casino. • Secrets Spa. • Ginásio totalmente equipado. • Wi-Fi gratuito em todo o resort.
DESPORTO E ENTRETENIMENTO
Programa diário de atividades, espetáculos noturnos, desportos de praia, pickleball, ténis, casino e uma ampla oferta de desportos aquáticos não motorizados.
SPA & BEM-ESTAR
Secrets Spa com 1.950 m², circuito de hidroterapia ao ar livre, saunas, cabinas de massagens junto ao mar, zona de relaxamento, salão de beleza e uma completa seleção de tratamentos.
OUTROS
Resort ideal para celebrações, casamentos e eventos, em elegantes espaços junto ao mar.
Os hóspedes têm acesso às instalações do Dreams® La Romana Resort & Spa 5* Superior VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I LA ROMANA
69
Secrets® Macao Beach Punta Cana 5* Luxo Este novo resort Unlimited-Luxury®, exclusivo para adultos, situa-se em frente às águas azul-turquesa da Praia de Macao, rodeado de natureza tropical. Dispõe de 406 elegantes suites, mais de 100 com acesso direto à piscina, uma excelente oferta gastronómica, piscinas com vista para o oceano e o Secrets Spa. Um refúgio sofisticado que combina romance, bem-estar e entretenimento.
70
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 406 quartos e suites • 3 piscinas e 2 jacuzzis • 9 opções gastronómicas • 11 bares e lounges • Mais de 100 suites swim-out e swim-up
LOCALIZAÇÃO
Em frente à Praia de Macao, na costa norte de Punta Cana, rodeado de palmeiras e natureza tropical. Um ambiente ideal para descansar, praticar surf e descobrir a cultura local.
ALOJAMENTO
406 quartos e suites com varanda ou terraço e vistas para o oceano, para as piscinas ou para os jardins. Mais de 100 suites swim-out. Minibar reposto diariamente e serviço de quartos 24 horas.
As imagens são renderizações.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS · REPÚBLICA DOMINICANA PUNTA CANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
9 opções: 6 restaurantes à la carte, buffet, grill e Coco Café aberto 24 horas. Conta ainda com La Casa del Cacao e 11 bares e lounges, incluindo um speakeasy e um cigar lounge. Acesso aos restaurantes e bares do Dreams® Macao Beach Punta Cana.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas — infinity, de relaxamento e Preferred Club — e 2 jacuzzis • Secrets Spa com 12 cabines e circuito de hidroterapia • Ginásio, teatro, Wi-Fi e serviço de concierge 24 horas
ATIVIDADES DESPORTIVAS
• Ténis, padel, pickleball, basquetebol e voleibol. • Aeróbica, dança e atividades de bem-estar. • Caiaque, vela, snorkel e desportos aquáticos não motorizados.
ENTRETENIMENTO
Atividades diurnas, festas temáticas, espetáculos ao vivo e experiências culturais e gastronómicas.
OUTROS
Preferred Club com lounge, piscina, praia, restaurante e bar exclusivos, comodidades superiores e serviço de concierge personalizado.
Inclui acesso ao parque aquático do Dreams® Macao Beach Punta Cana 5* Superior
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
71
Breathless® Punta Cana Resort & Spa 5* Luxo Localizado numa espetacular praia de areia dourada situada entre a floresta e o mar, este moderno complexo de 750 suítes oferece férias vibrantes e emocionantes para adultos que buscam luxo e diversão sem limites, graças à sua grande variedade de atividades emocionantes durante o dia e a noite. E está tudo incluído na nossa experiência Unlimited-Luxury®.
72
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 750 suítes • 4 piscinas • Praça com restaurantes, bares e boutiques • 11 restaurantes gourmet e 8 bares • Ideal para reuniões e eventos
LOCALIZAÇÃO
Localizado na impressionante Praia virgem de Uvero Alto com mais de 345 metros de areia fina, apenas a 45 minutos do aeroporto Internacional Punta Cana.
ALOJAMENTO
750 suítes ultra luxuosas contemporâneas, equipadas com tecnologia de ponta e todo o conforto, com vistas espetaculares para o mar, para a piscina ou para os jardins exuberantes tropicais , hidromassagem na varanda ou terraço privado. Opção de quarto Xhale Club com um nível de luxo e serviços mais elevados.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
11 restaurantes gourmet sem precisar de reservar, 8 deles à carta, buffet, uma churrasqueira e um cafeteria. 8 bares e lounges modernos com bebidas premium, Serviço de quarto 24 horas e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 Piscinas com diferentes ambientes, um deles de várias alturas e festas diárias, 2 delas Exclusivos Xhale Club. • Wifi grátis. • Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• 2 campos de ténis. • Vólei de praia. • Aeróbica e Fitness. • Caiaques. • Vela e windsurf.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite. Discoteca ao ar livre e casino.
OUTROS
Acesso a todos os serviços do hotel vizinho Dreams Onyx Resort & Spa 5* Luxo
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
73
Hyatt Vivid Punta Cana 5* Superior Resort tudo incluído só para adultos, situado entre a praia de Cabeza de Toro e a Lagoa Bávaro. Oferece uma experiência moderna, social e espontânea, com 8 espaços gastronómicos, 6 bares e 5 piscinas. O exclusivo Vantage Club acrescenta zonas privadas e serviços premium. Aqui, os amanheceres vivem-se frente ao mar e os entardeceres junto à lagoa — o cenário perfeito para escapadelas vibrantes e criativas. RENDER
74
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 467 quartos e suites (69 no Vantage Club) • 5 piscinas (incluindo uma exclusiva para o Vantage Club) • 8 restaurantes e 6 bares
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
• Frente ao mar e à lagoa Bávaro
LOCALIZAÇÃO
Em Cabeza de Toro, uma das zonas mais tranquilas e bonitas de Punta Cana, a apenas 22 minutos do aeroporto e perto de restaurantes, lojas e vida nocturna. A localização permite desfrutar da praia e dos pores-do-sol sobre a lagoa. RENDER
ALOJAMENTO
467 quartos e suites com estilo moderno, varanda privada e minibar. O Vantage Club inclui categorias com acesso swim-out, vistas mar e lounge exclusivo com pequeno-almoço, snacks e bar premium.
RENDER
VOLVER AL ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
• 8 restaurantes: • 5 à la carte (asiático, CARAÍBASnho, mediterrânico-italiano, arrozes/noodles e grill na praia) • 1 food hall com buffet internacional. • Café 24h e Zenda Wellness Corner com opções saudáveis. • 6 bares com cocktails criativos, incluindo um speakeasy e swim-up bar.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 5 piscinas (algumas exclusivas para Vantage Club). • Clube de praia com camas balinesas e snack bar. • Centro de fitness com aulas como ioga, meditação e aqua spinning.
• Wi-Fi gratuito, room service (7:00–23:00) e salas para eventos até 500 pessoas.
ACTIVIDADES E ENTRETENIMENTO
• Desportos náuticos não motorizados, vólei de praia, pickleball e ténis de praia. • Aulas criativas: cerâmica, macramé, pulseiras, provas e sip & paint. • Música ao vivo, cinema ao ar livre, fogueiras na praia, festas temáticas, casino e espectáculos.
OUTROS
• Alojamento para cães pequenos (<10 kg). • Organização de casamentos, aniversários e experiências românticas.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
75
Dreams® Onyx Resort & Spa 5* Superior Localizado numa praia espetacular, entre a floresta tropical e o mar, este refúgio de luxo é perfeito para famílias, casais ou amigos. Dispõe de 806 elegantes suites, incluindo uma secção familiar com quartos comunicantes e suítes de dois quartos, além de parque aquático e clube infantil e adolescente. Além disso, tudo é incluído graças à nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®.
76
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 806 suítes • 6 piscinas • 11 restaurantes gourmet e 11 bares • Parque aquático • Ideal para convenções
LOCALIZAÇÃO
Localizado na praia de Uvero Alto, no litoral nordeste da república Dominicana, e apenas a 40 minutos do aeroporto Internacional Punta Cana.
ALOJAMENTO
806 suítes com equipamentos de luxo e banheira de hidromassagem no terraço ou varanda privada. A maioria das suítes do piso térreo oferece acesso direto para a piscina e existem opções para famílias com quartos comunicantes e suítes de dois quartos perfeitas para famílias numerosas.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
11 restaurantes gourmet, 4 deles à carta, buffet, snackbar, churrascaria na praia, sorveteria, hamburgueria e um restaurante exclusivo Preferred Club. 11 bares com bebidas premium, Serviço de quarto 24 horas e garçom na piscina e praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 6 Piscinas, incluindo uma infinity, uma com 4 escorregas, uma de água salgada e 2 exclusivas Preferred Club (uma apenas para adultos). • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia® • Academia. • Nova secção com 320 quartos adicionais.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• 2 campos de ténis. • Campo de Padel. • Vólei de praia. • Aeróbica aquática. • Mergulho. • Aula introdutória para mergulho na piscina.
ENTRETENIMENTO
Atividades recreativas para todas as idades e entretenimento noturno ao vivo.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes. Acesso gratuito a serviços e diversão do hotel vizinho Breathless® Punta Cana Resort & Spa 5* Superior
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
77
Dreams® Macao Beach Punta Cana 5* Superior Situado numa das mais belas praias da República Dominicana, este resort é o destino perfeito para famílias e casais que procuram uma escapadela de luxo graças aos seus quartos elegantes e suítes, quatro piscinas fantásticas, cozinha gourmet ilimitada, um spa de última geração e uma grande variedade de atividades exclusivas junto com a nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®.
78
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 500 quartos • 4 piscinas • Parque aquático • 9 Restaurantes e 7 Bares • Localizado numa das melhores praias CARAÍBASnhas
LOCALIZAÇÃO
O único hotel localizado na Praia de Macao, considerada pela UNESCO como uma das melhores praias do CARAÍBAS e a uma hora da ilha Saona, Altos de Chavón e 40 minutos do aeroporto internacional Punta Cana.
ALOJAMENTO
500 luxuosos e espaçosos quartos, alguns com acesso direto a piscina, todas com terraço privado, varanda ou piscinas, com alto padrão de luxo e conforto. Os quartos Preferred Club oferecem localizações privilegiadas e um nível de serviço mais elevado.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, 6 deles à carta sem precisar de reservar e um buffet, uma cafetaria e uma churrasqueira na praia. 7 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 piscinas, incluindo uma familiar. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Parque aquático que inclui slides e um rio lento. • Serviço de ama.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Campos de ténis, vólei e basquetebol. •Vólei de praia • Aeróbica aquática • Aula introdutória para mergulho em piscina • DESPORTOS aquáticos não motorizados • Caminho de bicicleta
ENTRETENIMENTO
Ampla gama de atividades recreativo para todas as idades e entretenimento ao vivo todas as noites
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
79
Dreams® Royal Beach Punta Cana 5* Superior Localizado ao longo de mais de 600 metros de praia de areia branca com palmeiras e banhado pelas águas azulturquesa do CARAÍBAS, este resort oferece o ambiente perfeito para casais e famílias. Conta com quartos elegantes, cozinha de primeira classe, inúmeras atividades e serviços superiores, tudo incluído com a nossa experiência Unlimited-Luxury®.
80
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 373 quartos e suítes • 3 piscinas • 7 restaurantes gourmet • 9 bares • Localizado numa das melhores praias CARAÍBASnhas
LOCALIZAÇÃO
Localizado na praia de Bávaro uma das praias mais bonitas do CARAÍBAS, apenas a 23 minutos do aeroporto Internacional Punta Cana.
ALOJAMENTO
373 quartos e suítes decorados com estilo moderno e CARAÍBASnho opções de hidromassagem no terraço ou com acesso a piscina. Quartos familiares espaçosos com capacidade para famílias numerosos até seis pessoas. Os quartos Preferred Club oferecem localizações privilegiadas e um nível de serviço mais elevado.
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
7 opções de refeições incluindo 4 restaurantes à carta, um deles exclusivo para hóspedes Preferred Club, um buffet, snack-bar e churrascaria junto à praia. 9 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quarto 24 horas e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 Piscinas, uma só para hóspedes Preferred Club • Academia. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Centro de Convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Campo de padel. • Campo de basquete. • Vólei de praia. • Aeróbica aquática. • Aula introdutória para mergulho na piscina. • DESPORTOS aquáticos não motorizados.
ENTRETENIMENTO
Ampla gama de atividades recreativas para todas as idades e entretenimento ao vivo todas as noites
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
*Con coste adicional. VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
81
Dreams® Flora Resort & Spa 5* Superior Localizado numa praia repleta de palmeiras em Cabeza de Toro, este resort é o lugar ideal para uma escapadela de luxo com o parceiro ou em família. Cercado por uma bela vegetação natural, oferece quartos e suítes luxuosamente decorados com varanda ou terraço privativo, parque aquático com rio artificial, restaurantes de cozinha internacional e inúmeras atividades diurnas e noturnas para uma experiência memorável.
82
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 520 quartos e suítes • 4 piscinas • Parque aquático • 8 restaurantes gourmet
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
• 13 bares • Recentemente inaugurado
LOCALIZAÇÃO
Localizado na impressionante Punta Cana, na ensolarada costa leste da República Dominicana e apenas a 20 minutos do aeroporto Internacional Punta Cana.
ALOJAMENTO
Os 520 quartos e as suítes são luxuosamente decorados e oferecem um terraço ou varanda privada com vistas deslumbrantes para o jardim, as piscinas ou o oceano. As suítes do piso térreo têm acesso direto a uma piscina desde o terraço. Cada quarto é equipado com serviços tudo incluído da UnlimitedLuxury®.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 5 deles à carta, um refeitório, uma churrasqueira na praia e um buffet internacional. 13 bares e lounges com bebidas Premium e serviço de quartos 24h.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 piscinas, incluindo uma piscina infinity em frente ao mar, uma piscina relaxante, uma piscina infantil e uma piscina só para adultos exclusiva para hóspedes Preferred Club. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Parque aquático com rio artificial e dois slides.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• 2 campos de ténis de terra batida • Campo de basquete • Vólei de praia • Aeróbica aquática • Aula introdutória para mergulho em piscina • DESPORTOS aquáticos não motorizados
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
83
Dreams® Cap Cana Resort & Spa 5* Superior Situado na exclusiva Playa Juanillo, este refúgio com tudo incluído foi concebido para casais e famílias. O Dreams Cap Cana dispõe de elegantes quartos e suites, bem como clubes dedicados a crianças e adolescentes. O serviço Unlimited-Luxury® assegura um atendimento impecável. Este destino único combina luxo e natureza e encontra-se a poucos minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana, oferecendo uma localização privilegiada num cenário paradisíaco.
84
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 519 Quartos e Suites • 2 Piscinas principais e 2 Jacuzzis • 10 Restaurantes gourmet • 5 Bares • Localizado dentro da comunidade privada de Cap Cana
LOCALIZAÇÃO
Situado nas costas de Playa Juanillo, uma das mais exclusivas da República Dominicana, e a apenas 15 minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana. O resort combina luxo, conforto e a beleza natural das Caraíbas, sendo ideal para casais e famílias.
ALOJAMENTO
519 quartos e suites elegantes, com decoração inspirada no oceano, terraços ou varandas privadas e serviço de quartos 24 horas. As opções Preferred Club incluem benefícios exclusivos, como áreas privadas e serviços personalizados.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA CAP CANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
10 restaurantes gourmet com opções à la carte, buffet, grelhados e cafetaria, todos sem necessidade de reserva. 5 bares oferecem bebidas premium e cocktails refrescantes junto à piscina ou na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas principais e 2 jacuzzis. • Dreams Spa by Pevonia®, com tratamentos de classe mundial. • Ginásio de última geração. • Clube Explorer’s para crianças e Core Zone para adolescentes. • Wi-Fi gratuito em todas as áreas.
ATIVIDADES DESPORTIVAS
• Voleibol de praia. • Aeróbica aquática. • Aulas de yoga. • Desportos aquáticos não motorizados. • Acesso próximo ao campo de golfe Punta Espada, desenhado por Jack Nicklaus.
ENTRETENIMENTO
Uma ampla variedade de atividades diurnas e noturnas, incluindo espetáculos temáticos, cinema na praia e música ao vivo.
OUTROS
A experiência ‘Sip, Savor & See’ permite desfrutar de jantares e entretenimento em resorts próximos da mesma coleção.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
85
Dreams® La Romana Resort & Spa 5* Superior Localizado na costa sudeste da República Dominicana, em Bayahíbe, o Dreams® La Romana Resort & Spa está rodeado por exuberantes jardins tropicais e por uma praia de areia branca. Ideal para famílias e casais, combina amplos espaços, conforto e a experiência Unlimited-Luxury®, com uma requintada oferta gastronómica, entretenimento diário e atividades para todas as idades.
86
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I LA ROMANA
• 418 quartos • 2 piscinas • Parque aquático • 8 restaurantes e 8 bares • Praia de Bayahibe
LOCALIZAÇÃO
Situado em Bayahibe – La Romana, na costa sudeste da República Dominicana, a apenas 20 minutos do Aeroporto Internacional de La Romana, 45 minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana e 60 minutos do Aeroporto Internacional de Santo Domingo.
ALOJAMENTO
418 quartos amplos e confortáveis, todos para não fumadores, com varanda ou terraço privativo e vistas para os jardins, para a piscina ou para o mar, consoante a categoria.
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I LA ROMANA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
Oito experiências gastronómicas, entre restaurantes à la carte, buffet e especialidades internacionais, complementadas por oito bares. Serviço de quartos disponível 24 horas por dia, incluído na experiência Unlimited-Luxury®.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas. • Parque aquático. • Casino. • Dreams Spa. • Ginásio aberto 24 horas. • Preferred Club com áreas e serviços exclusivos.
Os hóspedes adultos (+18) têm acesso às instalações do Secrets® La Romana Resort & Spa 5* Superior (-18)
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
DESPORTO E ENTRETENIMENTO
Programa diário de atividades, espetáculos noturnos, desportos de praia, atividades de bemestar, casino e desportos aquáticos não motorizados.
KIDS & TEENS CLUB • Kids Club supervisionado para crianças dos 4 aos 12 anos. • Teens Club para adolescentes dos 13 aos 17 anos.
OUTROS
Espaços ideais para celebrações, casamentos e eventos, com localizações privilegiadas junto ao mar e capacidade para acolher grupos.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I LA ROMANA
87
Dreams® Dominicus La Romana 5* Superior Localizado numa das praias mais espetaculares da República Dominicana, próximo a 4 campos de golfe de competição, e perto de Isla Saona e Isla Catalina. Este resort exclusivo oferece inúmeras atividades para toda a família: desde descansar na praia ou numa das suas refrescantes piscinas, até desfrutar do spa, do centro de mergulho ou de um dia de golfe. Além disso, tudo está incluído graças à nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®.
88
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I LA ROMANA
• 488 suítes • 4 piscinas, uma delas infinity • 10 restaurantes gourmet • 6 bares • Localização privilegiada a curta distância de Ilha Saona, Ilha Catalina e Altos de Chavón
LOCALIZAÇÃO
Localizado em Byahibe, cidade de pescadores e uma das áreas mais bonitas a sudeste da República Dominicana, apenas a 20 minutos de La Romana e 45 minutos do aeroporto Internacional Punta Cana e a 20 minutos do Aeroporto Internacional de La Romana.
ALOJAMENTO
488 luxuosas e elegantes suítes com terraço ou varanda privada com vista para o Mar das Caraíbas ou para os exuberantes jardins, criando um ambiente perfeito para famílias, amigos ou casais.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • R. DOMINICANA LA ROMANA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
10 restaurantes gourmet, 4 deles à carta, dois restaurantes estilo buffet, uma churrasqueira na praia e uma cafeteria. 6 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 Piscinas com diferentes ambientes, uma delas infinity. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Uma secção dedicada a famílias com suítes de 1, 2 e 3 quartos disponíveis, um restaurante temático e uma piscina com jogos aquáticos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• 4 dos melhores percursos do golfe CARAÍBASnho estão a apenas alguns minutos de distância. • Centro de mergulho certificado PADI e excelente variedade de atividades aquáticas. • Voleibol na praia ou piscina.
ENTRETENIMENTO
Atividades de entretenimento para o dia e a noite, projeção de filmes em tela gigante na praia
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I LA ROMANA
89
Sunscape® Coco Punta Cana 5* Localizado no coração de Punta Cana e rodeado por uma deslumbrante praia de areia branca e água cristalina e pela Reserva Natural da Lagoa Bavaro, este resort familiar oferece uma secção Adults Only, instalações únicas e exclusivas, incluindo um enorme casino e discoteca, cozinha de primeira categoria, entretenimento para todas as idades e os benefícios exclusivos do Unlimited-Fun®, o que o torna a escolha perfeita para famílias, escapadelas a dois ou grupos de amigos.
90
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
• 1055 Quartos • 6 Piscinas, incluido uma para crianças • 12 restaurantes gourmet • 10 bares
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I PUNTA CANA
• Discoteca e Casino.
LOCALIZAÇÃO
Localizado na primeira linha da famosa praia de Bávaro em Cabeza de Toro. A apenas 20 minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana e uma hora do aeroporto internacional de La Romana..
ALOJAMENTO
1055 quartos confortáveis e espaçosos, suites júnior e familiares. Quartos geminados suítes de 2 quartos com capacidade para 6 pessoas, ideais para famílias e grupos de amigos. O Sunclub oferece localizações privilegiadas e um nível extra de serviço para toda a família.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited Fun® GASTRONOMIA
12 restaurantes, 5 deles à carta, sem necessidade de reserva, incluindo um restaurante buffet internacional, um fun food truck, um snack-bar, um Coco café e uma adega até 15 pessoas. 10 bares e lounges, 4 exclusivos do Sun Club, com bebidas premium.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 6 piscinas, uma para crianças e outra para adultos. • Sunscape Spa by Pevonia® • Academia. • Sport Bar, discoteca e casino espetacular. • Wi-fi gratuito em todo o resort, incluindo a área da praia. • Serviço de garçom na piscina e na praia.
ATIVIDADES DESPORTIVAS
- Futebol e basquete. - Vôlei de praia. - Aulas de zumba e ioga. - Quadras de tenis. - Aeróbica aquática.
ENTRETENIMENTO
Animação diurna e noturna para todas as idades, com projeção de filmes sob as estrelas.
OTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone para adolescentes, com diversas atividades.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I PUNTA CANA
91
Sunscape® Dominicus La Romana 5* Situado ao longo das praias de areia dourada de Dominicus, em Bayahíbe. Perfeito para famílias, escapadelas a dois ou grupos de amigos que procuram uma experiência única, com suites familiares rodeadas pela bela natureza e fauna tropical, quartos Sun Club só para adultos virados para o Mar das Caraíbas, uma ampla oferta gastronómica de primeira classe, entretenimento para todas as idades e benefícios exclusivos do Unlimited-Fun®.
92
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I LA ROMANA
• 854 Quartos • 4 Piscinas, incluido uma para crianças • 12 Restaurantes gourmet
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I LA ROMANA
• 10 Bares • Localizaçao privilegiada
LOCALIZAÇÃO
Localizado numa impressionante praia de águas cristalinas, livre de algas durante todo o ano. Ao lado do parque natural Altos de Chavón e em frente à Isla Saona e à Isla Catalina. A apenas 20 minutos do Aeroporto Internacional La Romana, a 45 minutos do Aeroporto Internacional de Punta Cana.
ALOJAMENTO
854 quartos bem equipados, Junior Suites e Family Villas. Quartos geminados e suítes de 2 quartos com capacidade para 6 pessoas, ideais para famílias e grupos de amigos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited Fun® GASTRONOMIA
12 restaurantes, 5 deles à carta, sem necessidade de reserva. A destacar o seu restaurante buffet-merkat, dois snack-bars, um food truck temático, um café Coco e uma adega para até 10 pessoas. 10 bares e lounges com bebidas premium.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 piscinas, incluindo uma virada para o mar, e uma para crianças. • Sunscape Spa by Pevonia® • Academia. • Wi-fi gratuito em todo o resort, incluindo a área da praia. • Serviço de garçom na piscina e na praia.
ATIVIDADES DESPORTIVAS
- Futebol e basquete. - Vôlei de praia. - Aulas de zumba e ioga. - Tênis e paddle. - Aeróbica aquática.
ENTRETENIMENTO
Entretenimento diurno e noturno para todas as idades, com filmes noturnos na praia ou no terraço sob as estrelas
OTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone para adolescentes, com diversas atividades.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I LA ROMANA
93
• PLAYA MUJERES/ COSTA MUJERES • ISLA MUJERES • CANCUN • RIVIERA MAYA • ISLA DE COZUMEL
Imagem de Dreams® Tulum Resort & Spa 5* Superior 94
OS NOSSOS RESORTS I MÉXICO CARAÍBAS
México Caraíbas Secrets® Playa Blanca Costa Mujeres 5* Luxo (+18) Secrets® Playa Mujeres Golf & Spa Resort 5* Luxo (+18) Dreams® Playa Mujeres Golf & Spa Resort 5* Superior Impression Isla Mujeres by Secrets 5* Grande Luxo (+18)
Costa Mujeres Playa Mujeres Cancun
MÉXICO CARIBE
Puerto Morelos (Riviera Cancún) Playa Maroma
Playa del Carmen Puerto Aventuras
Akumal
Isla Mujeres
Sunscape® Cancun Resort & Spa 5* Secrets® The Vine Cancun 5* Superior (+18) Secrets® Mirabel Cancun Resort & Spa 5* Superior (+18) Hyatt Zilara Cancun 5* Luxo (+18) Hyatt Ziva Cancun 5* Luxo Hyatt Vivid Cancun 5* Superior (+18) Dreams® Sands Cancun Resort & Spa 5* Superior Grand Hyatt Cancun Beach Resort 5* Grande Luxo Park Hyatt Riviera Maya 5* Luxo Secrets® Riviera Cancun Resort & Spa 5* Superior (+18) Secrets® Marina Riviera Maya 5* Luxo (+18) Breathless Riviera Cancun Resort & Spa® 5* Superior (+18) Dreams® Natura Resort & Spa 5* Superior Dreams® Sapphire Resort & Spa 5* Superior Dreams® Riviera Cancun Resort & Spa 5* Superior Dreams® Jade Resort & Spa 5* Superior
Secrets® Maroma Beach Riviera Cancun 5* Luxo (+18)
Isla de Cozumel
Impression Moxché By Secrets 5* Grande Luxo (+18) Secrets® Moxché Playa del Carmen 5* Luxo (+18) Hyatt Zilara Riviera Maya 5* Superior Hyatt Vivid Playa del Carmen 5* Superior Secrets® Aura Cozumel 5* Superior (+18) Dreams® Cozumel Cape Resort & Spa 5* Superior
Tulum
Dreams® Aventuras Riviera Maya 5* Superior Secrets Akumal Riviera Maya 5* Hyatt Vivid Akumal Resort & Spa 5* Superior ®
<
>
Luxo (+18)
Dreams® Tulum Resort & Spa 5* Superior VOLTAR AO ÍNDICE
Secrets® Tulum Resort & Beach Club 5* Superior (+18)
Mar do Caribe OS NOSSOS RESORTS I MÉXICO CARAÍBAS
95
Impression Isla Mujeres by Secrets 5* Grande Luxo Localizado na costa sul da ilha, este resort oferece o mais alto nível de luxo, num ambiente íntimo, pôr do sol espetacular, serviço de mordomo e uma experiência superior com Endless Privileges®. A apenas 25 minutos de Cancún, os hóspedes deste paraíso escondido terão traslado do hotel do aeroporto até o cais da Marina Hacienda del Mar e chegarão navegando em um barco ou catamarã exclusivo.
96
CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA MUJERES
• 125 suítes • Piscinas infinity e tobogã mar • 8 restaurantes gourmet • 7 bares • Chegada ao resort em barco privado
LOCALIZAÇÃO
Idealmente localizado no zona sul da Isla Mujeres a 25 minutos de barco de Cancún, com impressionantes vistas do horizonte e zona hoteleira de Cancún com pores do sol incomparáveis.
ALOJAMENTO
125 suítes íntimas e modernas com serviço de mordomo personalizado, luxuosamente decoradas e com terraço ou varanda privados com impressionantes vistas para o mar do CARAÍBAS. Todas as suítes têm serviço de assistência personalizada e a experiência superior Endless Privileges®.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA MUJERES
Endless Privileges®
GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 5 deles à carta, incluindo o restaurante de assinatura Spezia. 7 bares e esplanadas, incluindo um espetacular rooftop, com piscinas infinity, restaurante e bar.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Piscinas escalonadas com vista para o oceano incluindo uma com jacuzzi gigantesco e espetacular • Wifi grátis. • O único spa de Isla Mujeres com tratamentos exclusivos como Hammam e Flotário. • Academia. • Acesso exclusivo ao Clube Golf Puerto Cancún.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Carrinhos de golfe para visitar a ilha • Bicicletas elétricas para auto tour. • Fitness no quarto. • DESPORTOS Aquáticos.
ENTRETENIMENTO UNIK Rooftop com área externa e música ao vivo à noite.
OUTROS
25% de desconto em tratamentos de Spa e massagem gratuita de 20 minutos (uma massagem por pessoa, por estadia Garrafa de tequila de boasvindas na chegada.
CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA MUJERES
97
Impressión Moxché by Secrets 5* Gran Luxo Este resort só para adultos está localizado na Riviera Maya e cada detalhe foi pensado e projetado para impressionar. Um espaço onde pode desfrutar do mais alto nível de luxo com suítes modernas extragrandes, impressionantes piscinas infinity, cozinha de autor no restaurante Teodoro, vistas espetaculares para a praia, serviço personalizado e a experiência exclusiva Endless Privileges®.
98
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN
• 198 suítes • 2 piscinas • 14 restaurantes gourmet • 10 Bares • Localização privilegiada • Espaço dedicado para reuniões e convenções
LOCALIZAÇÃO
Localizado na primeira linha de praia, dentro de Corasol (anteriormente Grande Coral) e numa comunidade residencial privada com campo de golfe de 18 buracos, a apenas a 40 minutos do aeroporto Internacional de Cancun e 10 minutos de carro da famosa 5ª Avenida de Playa del Carmen
ALOJAMENTO
198 amplas suítes, bem equipadas com espaçosos terraços e impressionantes piscinas, com serviço superior de portaria e serviço de mordomo em todas as suítes.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN
Endless Privileges® GASTRONOMIA
14 restaurantes gourmet, 3 deles exclusivos para Impression, e o restaurante de autor Teodoro situado no terraço. 11 bares e lounges com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas exclusivas no terraço da cobertura, além das 7 piscinas, 3 cenotes artificiais e a praia artificial de segredos Moxche. Todas as piscinas são aquecidas. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Green fees com desconto no Gran Coyote Golf, Riviera Maya e na Camaleón Mayakoba Golf Course. • Campo de ténis. • Voleibol. • Yoga e hidroginástica. • Snorkeling e mergulho.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento, tanto de dia como de noite.
OUTRO
Acesso gratuito a todos os erviços do hotel vizinho Secrets® Moxché Playa del Carmen 5* Luxo.
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN
99
Hyatt Zilara Riviera Maya 5* Superior O Hyatt Zilara Riviera Maya é um resort tudo incluído só para adultos que proporciona uma experiência de luxo, desde as elegantes suites swim-up até aos relaxantes tratamentos do Zen Spa. O exclusivo clube de praia, os restaurantes e bares de excelência e a requintada oferta gastronómica completam uma estadia pensada para quem procura descanso, sofisticação e o melhor do conceito tudo incluído.
100
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN
• 291 quartos • 1 piscina • 4 restaurantes • 5 bares • Clube de praia • Parque aquático
LOCALIZAÇÃO
Situado em primeira linha de praia, perto de Playa del Carmen, na Riviera Maya.
ALOJAMENTO
291 quartos, incluindo 16 suites, totalmente equipados e com vistas magníficas. Possibilidade de reservar uma suite swim-up, consoante a categoria.
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN
All Inclusive® GASTRONOMIA
Quatro restaurantes que proporcionam uma variada oferta gastronómica internacional e cinco bares de diferentes estilos, com bebidas premium. Serviço de quartos disponível 24 horas por dia. “Variada oferta gastronómica internacional” es una formulación muy habitual en los folletos portugueses y refleja mejor el texto original (“gastronomía exquisita y variada”) que “seleção de especialidades internacionais”.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 1 piscina exterior. • Zen Spa com tratamentos relaxantes. • Ginásio moderno. • Wi-Fi gratuito. • Espaços para reuniões e eventos.
DESPORTO E ENTRETENIMENTO • Desportos aquáticos. • Campo de ténis. • Provas de vinhos. • Yoga ao nascer do sol. • Entretenimento noturno.
OUTROS
DJ ao vivo no clube de praia.
Las imágenes son renders.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN 101
Hyatt Zilara Cancun 5* Luxo O Hyatt Zilara Cancún é um resort Tudo Incluído exclusivo para adultos, situado em frente às águas azul-turquesa do mar das Caraíbas, na Zona Hoteleira de Cancún. Com amplas suites com vista para o oceano ou acesso swimup, piscinas infinitas, experiências gastronómicas ilimitadas e entretenimento diário, este resort proporciona uma escapadinha sofisticada para quem procura relaxamento, gastronomia de alto nível e atividades junto ao mar.
102 CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
• 310 quartos e suites • Piscinas infinitas • 6 restaurantes e 5 bares & lounges • Resort exclusivo para adultos • Em frente ao mar das Caraíbas
LOCALIZAÇÃO
Situado na Zona Hoteleira de Cancún, em frente à praia e a cerca de 20 minutos do Aeroporto Internacional de Cancún, próximo de lojas, restaurantes e zonas de animação noturna.
ALOJAMENTO
310 quartos e suites amplos, com varandas ou terraços privados, muitos deles com impressionantes vistas para o mar das Caraíbas. Algumas suites oferecem acesso direto à piscina através de uma zona swim-up.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
All Inclusive® GASTRONOMIA
6 restaurantes com uma variada oferta gastronómica, desde marisco fresco à beira-mar a cozinha internacional e especialidades, complementados por 5 bares e lounges com bebidas premium ilimitadas.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Piscinas infinitas e swim-up bars. • Wi-Fi gratuito. • Spa com tratamentos frente ao mar. • Ginásio. • Serviço de quartos 24 horas. • Camas balinesas junto à piscina e na praia.
DESPORTO E ENTRETENIMENTO
Programa diário de atividades junto ao mar, entretenimento noturno, desportos aquáticos não motorizados e experiências de bem-estar, como aulas de aqua gym e eventos temáticos.
OUTROS
Ideal para casais, luas de mel e escapadinhas só para adultos, com experiências românticas e opções para celebrações especiais nas Caraíbas mexicanas.
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN 103
Hyatt Ziva Cancun 5* Luxo O Hyatt Ziva Cancún é um resort Tudo Incluído em frente ao mar das Caraíbas, situado na Zona Hoteleira de Cancún e pensado para desfrutar em família ou a dois. Rodeado por praias de areia branca e águas azul-turquesa, combina quartos e suites com vista para o mar, uma variada oferta gastronómica em restaurantes e bares, piscinas infinitas e atividades diárias para todas as idades, num dos destinos mais emblemáticos do México.
104 CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
• 547 suites de luxo • 3 piscinas infinitas • 8 restaurantes e 10 bares & lounges • Acesso direto à praia • Atividades para todas as idades
LOCALIZAÇÃO
Situado na Zona Hoteleira de Cancún, México, em frente ao mar das Caraíbas, com fácil acesso a lojas, zonas de animação noturna e serviços do destino, a aproximadamente 20 minutos do Aeroporto Internacional de Cancún.
ALOJAMENTO
547 suites de luxo com decoração contemporânea inspirada nas Caraíbas, muitas delas com varanda ou terraço privado e vista para o mar, além de comodidades como minibar reposto diariamente, WiFi gratuito e serviço de quartos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
All Inclusive® GASTRONOMIA
Uma oferta gastronómica completa com 8 restaurantes, que propõem cozinha internacional e local, buffet e experiências gastronómicas temáticas, complementados por 10 bares & lounges com bebidas ilimitadas. Conta ainda com opções de bar junto à praia e microcervejaria.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas infinitas. • Wi-Fi gratuito em todo o resort. • Spa com tratamentos frente ao mar. • Ginásio. • Serviço de quartos 24 horas.
• Atividades aquáticas não motorizadas
DESPORTO E ENTRETENIMENTO
Programa diário de entretenimento, desportos na piscina e na praia, atividades para crianças e adolescentes, aulas de bem-estar e aqua-aeróbica frente ao mar.
OUTROS
Ideal para famílias ou casais que procuram combinar lazer, gastronomia e relaxamento frente ao mar das Caraíbas, com eventos sociais e casamentos disponíveis em espaços junto à água.
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN 105
PRÓXIMA
ABERTU S E G U N D O
106 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
T R I M E S T R E
2 0 2 7
URA VOLTAR AO ÍNDICE
Unlimited-Luxury®
Secrets® Marina Riviera Maya 5* Luxo (+18)
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 107
Secrets® Playa Blanca Costa Mujeres 5* Luxo Galardoado com o prémio Cinco Diamantes da AAA, este resort exclusivo para adultos situa-se numa extensa praia de areia branca e águas cristalinas das Caraíbas. Dispõe de 505 suites, duas piscinas Infinity junto ao mar, gastronomia gourmet e experiências de bem-estar e entretenimento. Tudo com o conceito Unlimited-Luxury®, num dos locais mais exclusivos de Costa Mujeres.
108 CARAÍBAS • MÉXICO I COSTA MUJERES
• 505 suites • 4 piscinas • 9 opções gastronómicas • 7 bares e lounges • Prémio Cinco Diamantes da AAA
LOCALIZAÇÃO
A 19 km a norte de Cancún e a 37 km do Aeroporto Internacional de Cancún, o resort ocupa um enclave isolado em Costa Mujeres, junto a uma extensa praia de areia branca e águas cristalinas. A sua localização facilita o acesso a Isla Mujeres, Isla Contoy e a outros atrativos das Caraíbas Mexicanas.
ALOJAMENTO
505 suites de um quarto, decoradas com materiais orgânicos locais, com varanda ou terraço mobilado e uma cama kingsize ou duas camas queensize. Algumas categorias oferecem acesso swimout ou piscina privada. O Preferred Club acrescenta
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I COSTA MUJERES
Unlimited-Luxury®
quartos privilegiados, lounge e bar de praia privados, piscina Infinity exclusiva e serviço de mordomo.
GASTRONOMIA
ATIVIDADES DESPORTIVAS
9 opções gastronómicas: 6 restaurantes gourmet à la carte, buffet, cafetaria e grill. Sem reserva prévia, exceto nos jantares Teppanyaki. Além disso, 7 bares e lounges servem bebidas premium, com serviço nos quartos 24 horas e atendimento na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
Wi-Fi gratuito, Secrets Spa com hidroterapia, ginásio, teatro e espaços para casamentos, reuniões e eventos.
Voleibol, pickleball, pingpong, ioga, caiaque e paddle surf. Nas proximidades: snorkel, kitesurf, mergulho e golfe com descontos em Playa Mujeres.
ENTRETENIMENTO
Espetáculos, música ao vivo, festas temáticas, baile e degustações.
4 piscinas: duas Infinity junto ao mar, uma destinada a atividades e outra inspirada numa selva. Dispõe também de 2 jacuzzis exteriores,
OUTROS
O portefólio inclui uma casa de vinhos, El Patio, com uma seleção de tequilas e mezcais.
CARAÍBAS • MÉXICO I COSTA MUJERES 109
Secrets® Playa Mujeres Golf & Spa Resort 5* Luxo Este deslumbrante resort de suítes, oferece uma experiência luxuosa para quem busca uma escapadela apenas para adultos, repleta de animação noturna, gastronomia requintada, um spa de primeira classe e o emblemático Experiência Unlimited-Luxury®. Também oferece vantagens exclusivas no campo de golf desenhado pelo prestigiado Greg Norman.
110 CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA MUJERES
• 424 suítes • 2 piscinas • 9 restaurantes gourmet • 8 bares • Circuito de Hidroterapia
LOCALIZAÇÃO
No condomínio privado de Playa Mujeres, localizado a 35 minutos do aeroporto Internacional de Cancún e a apenas 10 minutos do centro da cidade de Cancún.
ALOJAMENTO
424 luxuosas e elegantes suítes, a maioria com vista para o Mar do CARAÍBAS, e algumas com acesso a piscina semiprivada. Algumas Suítes Master estão em frente ao mar e têm uma piscina privada com acesso direto à praia. As suítes Preferred Club oferecem os melhores locais e um nível de luxo superior, bem como privilégios exclusivos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA MUJERES
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, 6 deles a la carte sem necessidade de reservar, uma churrascaria e um snack-bar. 8 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas, uma delas infinity, 4 banheiras de hidromassagem ao ar livre e uma piscina infantil. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®, um dos maiores circuitos exteriores de hidroterapia da Coleção Inclusiv Hyatt. • Academia.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei e futebol de praia. • Aulas de ioga e fitness. • DESPORTOS Aquáticos. • Aulas de mergulho. • Serviço de transporte livre para o campo de golfe de 18 buracos, desenhado por Greg Norman. Preço especial de 50% para hóspedes do Secrets & Dreams Playa Mujeres.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades tanto diurnas como noturnas com música ao vivo.
OUTROS
Acesso gratuito a todos serviços do hotel vizinho Dreams® Playa Mujeres Golf & Spa Resort 5* Luxo
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA MUJERES
111
Secrets® The Vine Cancun 5* Superior Localizado no coração de Cancun, próximo ao Mar do CARAÍBAS e numa espetacular praia de areia branca, este resort só para adultos, com varandas privadas e serviços de concierge, proporciona uma experiência enriquecedora e relaxante em torno do tema do vinho, com mais de 3000 variedades. Projetado para desfrutar de muitas atividades divertidas e emocionantes, incluindo uma aventura vinícola única na Península de Yucatán.
112 CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
• 497 suítes • 4 piscinas • 8 restaurantes gourmet • 7 bares • Espaço dedicado para Grupos e convenções
LOCALIZAÇÃO
Localizado a menos de 20 minutos do aeroporto Internacional de Cancún, no coração da famosa Zona hoteleira de Cancún, numa praia bela e tranquila.
ALOJAMENTO
497 suítes luxuosas e espaçosas, elegantemente decoradas de forma contemporânea e chique, têm uma varanda privada e vistas inspiradoras do Mar do CARAÍBAS e Lagoa Nichupte. Possibilidade de experimentar um nível ainda mais elevado de luxo com tudo incluído com Preferred Club.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 5 deles à carta, um cafeteria, bufê e churrasqueira. 7 bares com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas infinity, bem como uma piscina privada no Preferred Club. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®, design inspirado em cenotes, com tratamentos de spa derivados do vinho. • Academia. • Centro de Convenções com magníficas vistas sobre o pôr do sol na lagoa.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Ioga • Vólei de praia • Degustação de vinhos • Workshop sobre cocktails • DESPORTOS Aquáticos • Green fees com desconto na Playa Mujeres Golf Course e El Tinto Golf Course
ENTRETENIMENTO Grande variedade de atividades tanto diurnas como noturnas
OUTROS
Espaço dedicado para Grupos e Convenções.
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN 113
Secrets® Riviera Cancun Resort & Spa 5* Superior Este resort de luxo apenas para adultos, oferece o equilíbrio perfeito entre romance, tranquilidade e sofisticação social. As suas suítes ultramodernas permitem que desfrute de uma experiência superior, com Unlimited-Luxury®, bem como dos benefícios exclusivos do Preferred Club. Um ambiente perfeito para desfrutar em casal ou com amigos do luxo mais elegante e da diversão mais sofisticada.
114
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 164 suítes • 3 piscinas • 10 restaurantes gourmet • 9 bares • Categoria Preferred Club em todas as suítes.
LOCALIZAÇÃO
Localizado a apenas 15 minutos do aeroporto Internacional de Cancún e 25 minutos de Playa del Carmem.
ALOJAMENTO
164 suítes, todas elas Categoria Preferred Club e com acesso a piscina ou banheira de hidromassagem no terraço, oferecem serviço de portaria personalizada 24 horas por dia. Os hóspedes irão desfrutar do mais alto nível de luxo e de um serviço personalizado de primeiro nível, para uma experiência inigualável.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
10 restaurantes gourmet, incluindo o exclusivo Rosewater, mais 9 no hotel vizinho Breathless Riviera Cancun, 5 deles à carta. 10 bares e lounges com bebidas premium, Serviço de quarto 24 horas e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas com diferentes ambientes. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Discoteca ultramoderna After Dark
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Ioga. • Aulas de zumba. • Mergulho. • Aulas de windsurf. • Green Fees com desconto em grande Coyote Golf Riviera Maya.
ENTRETENIMENTO
Ambiente animado durante todo o dia e noite com festas, temas especiais a cada semana em diferentes restaurantes.
OUTROS
Acesso gratuito aos serviços e às opções de lazer do hotel vizinho Breathless® Riviera Cancun Resort & Spa 5* Luxo
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 115
Secrets® Mirabel Cancun Resort & Spa 5* Superior Localizado na icónica Zona Hoteleira, a 15 minutos do Aeroporto de Cancún, o Secrets Mirabel ergue-se em frente ao mar das Caraíbas e à Lagoa Nichupté como um refúgio sofisticado e romântico exclusivo para adultos. Este resort de nova construção combina design contemporâneo, gastronomia gourmet e espaços únicos, como o exclusivo Sky Bar com piscina Infinity. A escolha perfeita para casais que procuram luxo e momentos inesquecíveis nas Caraíbas Mexicanas.
116 CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
• 487 suites • 6 piscinas • 8 restaurantes gourmet • 7 bares • Localizado na icónica Zona Hoteleira de Cancún
LOCALIZAÇÃO
Na Zona Hoteleira de Cancún, em frente ao mar das Caraíbas e à Lagoa Nichupté. A 15 minutos do Aeroporto Internacional de Cancún e a curta distância de locais emblemáticos como Isla Mujeres, Isla Contoy e Chichén Itzá.
ALOJAMENTO
487 suites elegantes, com varandas ou terraços privados e vistas para o mar, para a lagoa ou para os jardins tropicais. O Preferred Club oferece acesso a lounge privado, piscina Infinity, Sky Bar exclusivo e serviços personalizados.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS · MÉXICO · CANCÚN
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
• 8 restaurantes gourmet com cozinha mexicana, francesa, asiática e mediterrânica. • 7 bares e lounges com bebidas nacionais e internacionais, incluindo o Sky Bar no rooftop e o Desires Night Club. • Serviço de quartos 24 horas e minibar.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 6 piscinas, entre as quais Infinity e áreas exclusivas Preferred Club. • Wi-Fi gratuito. • Secrets Spa by Pevonia®, com rituais inspirados na tradição maia. • Ginásio aberto 24 horas totalmente equipado. • Pacotes de casamento e lua de mel.
ATIVIDADES
• Fitness com vista para o mar. • Provas de tequila e mezcal. • Excursões a cenotes, parques e reservas naturais. • Golfe com benefícios exclusivos nas proximidades.
ENTRETENIMENTO Atividades diurnas, experiências culinárias e música ao vivo.
OUTROS
Boutiques, salas de reuniões, concierge e acesso a centros comerciais próximos.
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
117
Secrets® Maroma Beach Riviera Cancun 5* Luxo As águas cristalinas e a brisa tropical dão as boas-vindas a este paraíso localizado na Playa Maroma, a mais bela da Riviera Maya e uma das 10 melhores praias do mundo. Oferece o cenário ideal para casais e amigos que desejam desfrutar de uma escapadela Unlimited-Luxury® com tudo incluído. Perto de Playa del Carmen e dos principais parques da Riviera Maya.
118 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 412 suítes • 13 piscinas • 6 restaurantes gourmet • 8 bares • Localizado numa das melhores praias do mundo
LOCALIZAÇÃO
Localização privilegiada, a apenas 40 minutos do aeroporto Internacional de Cancún e a 15 minutos de Playa del Carmen.
ALOJAMENTO
A maioria das suas 412 suítes luxuosas e espaçosas, elegantemente decoradas, oferecem vistas espetaculares do CARAÍBAS, além de que algumas têm acesso direto à piscina pelo seu terraço privado. Opção Preferred Club para aceder a suites com a melhor localização possível e um nível superior de luxo com privilégios exclusivos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
6 restaurantes gourmet à carta, buffet, snack-bar e grill. 8 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia Tudo com produtos 100% naturais.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 13 piscinas, uma delas infinity e 12 piscinas pequenas para quem tem acesso através das suítes de piso térreo. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Campos de ténis. • Vólei de praia. • Aeróbica aquática. • Passeio de caiaque ao amanhecer. • Mergulho. • Ioga. • Green Fees com desconto especial no Campo Gran Coyote.
ENTRETENIMENTO Grande variedade de atividades tanto de dia como de noite.
OUTROS
Serviço personalizado com Concierge em cada imóvel.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 119
Secrets® Moxché Playa del Carmen 5* Luxo Resort de luxo apenas para adultos com ambiente requintado e vistas exóticas no coração da Riviera Maia. Localizado na primeira linha de uma bela praia de areia branca, possui 485 luxuosas suítes que oferecem uma experiência contemporânea com serviço superior, uma vista impressionante e, além disso, a nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®
120 CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN
• 485 quartos • 7 Piscinas • 10 restaurantes gourmet • 7 bares • L ocalização privilegiada
LOCALIZAÇÃO
Localizado na primeira linha de praia, dentro de Corasol (anteriormente Grande Coral) e numa comunidade residencial privada com campo de golfe de 18 buracos, a apenas 40 minutos do aeroporto Internacional de Cancun e 10 minutos de carro da famosa 5ª Avenida de Playa del Carmem.
ALOJAMENTO
485 quartos luxuosos e modernos, todos com os serviços do nosso Unlimited-Luxury®, e da nossa secção Preferred Club Superior.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
10 restaurantes gourmet, 7 deles à carta (2 na praia), um buffet, uma churrascaria e uma snack-bar. 7 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom piscina e praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 7 piscinas aquecidas, 3 cenotes artificiais e uma praia artificial. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Green fees com desconto no Gran Coyote Golf Riviera Maya e no El Camaleón Mayakoba Golf Course. • Ténis e Voleibol. • Ioga. • Hidroginástica. • Mergulho.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividade de entretenimento tanto de dia como de noite
OUTROS
Anfiteatro com o sistema de som mais avançado em tecnologia digital.
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA DEL CARMEN 121
Secrets® Akumal Riviera Maya 5* Luxo Localizada na praia de Akumal, uma das 10 melhores praias do México, onde as calmas águas CARAÍBASnhas e a vida marinha tornam o local ideal para mergulho ou snorkel e outras atividades aquáticas. Com uma fusão de elegância e natureza, este resort apenas para adultos, oferece um refúgio romântico com caminhos sinuosos, piscinas e um spa de classe mundial, além da experiência exclusiva Unlimited-Luxury®.
122 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 434 suítes • 3 piscinas • 9 restaurantes gourmet • 7 bares • Localizado numa das melhores praias do México
LOCALIZAÇÃO
Localizado no centro da Riviera Maya, a apenas 20 minutos da famosa Playa del Carmen e a 80 minutos do aeroporto Internacional de Cancún.
ALOJAMENTO
434 suítes luxuosas, elegantes e espaçosas com vista para as águas turquesa do Mar do CARAÍBAS ou com acesso direto à piscina, cercadas pela natureza. Opção Preferred Club para acesso a um nível de luxo superior e privilégios exclusivos, aos melhores locais, com entrada num salão privado, serviço especial de portaria e outras comodidades especiais.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, 6 deles à carta, buffet, uma cafetaria e uma churrascaria. 7 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas, incluindo uma infinity espetacular. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Perto de locais exclusivos, incluindo uma autêntica aldeia maia e o maior rio subterrâneo do mundo.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Snorkeling, mergulho e pesca desportiva - o segundo maior recife de coral do mundo a apenas 150 metros da praia do complexo. • Green fees com desconto no Grand Coyote Golf Riviera Maya e no El Camaleón Mayakoba Golf Course.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite.
OUTROS
Oportunidade de ver e nadar com tartarugas na própria praia do hotel ao longo do ano.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 123
Secrets® Tulum Resort & Beach Club 5* Superior Este luxuoso resort exclusivo para adultos foi projetado pelo premiado arquiteto Michael Edmond, inspirando-se na natureza. A sua localização privilegiada, perto das ruínas de Tulum e Coba, e seu luxuoso clube de praia, torna-o numa excelente opção para casais que desejam desfrutar de um ambiente descontraído, mas próximo dos principais pontos turísticos e da animação da costa mexicana.
124 CARAÍBAS • MÉXICO I TULUM
• 300 Junior Suites • 5 Piscinas • 8 Restaurantes gourmet • 3 Bares • Clube de praia de luxo
LOCALIZAÇÃO
Localizado no coração de Tulum histórico, dentro do Complexo de Luxo Aldeia Zama, com um luxuoso clube de praia localizado na costa de zona hoteleira de Tulum. A uma hora e 45 minutos ao sul do Aeroporto Internacional de Cancún.
ALOJAMENTO
Único resort com hospedagem na selva e na praia, comta com um total de 300 suítes Junior e uma villa Secrets no clube de praia. Upgrade opcional para Preferred Club para um nível superior de serviços.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I TULUM
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
• 8 restaurantes gourmet, 3 deles à carta, buffet internacional, uma churrasqueira e uma cafeteria. • 3 bares e lounges, incluindo um bar espetacular no terraço com acesso direto para a piscina, com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 5 piscinas, algumas estilo cenote. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia.
ATIVIDADES E DESPORTOS
Perto de desportos de eco-aventura: ciclismo, snorkeling, mergulho. Além disso, o resort oferece aulas de bem-estar e ioga e green fees com desconto em clubes de golfe nas proximidades.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite.
OUTROS
Clube de praia localizado na zona hoteleira de Tulum, a apenas 30 minutos do resort. Horário: 10:00 am - 5:00 pm. Transporte gratuito a cada 30 minutos.
CARAÍBAS • MÉXICO I TULUM 125
Secrets® Aura Cozumel 5* Superior Idilicamente localizado num dos dois lugares mais famosos do México, este resort, só para adultos, é exclusivo a experiência Unlimited-Luxury® é um oásis CARAÍBASnho com belas praias de areia branca, recifes de corais e águas calmas, que o tornam num paraíso para os amantes das tartarugas marinhas e do golfe, sendo ideal para descobrir a antiga civilização maia.
126 CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA DE COZUMEL
• 266 suítes • 4 Piscinas, sendo uma Infinity. • 6 restaurantes gourmet • 5 bares • Cais privativo do hotel • Somente adultos na ilha
LOCALIZAÇÃO
A 20 minutos do Aeroporto Internacional de Cozumel e 1 hora e 30 minutos do aeroporto Internacional de Cancun (inclui tempos de transporte terrestre e passeios de barco). Convenientemente localizado perto do principal Recife de Cozumel.
ALOJAMENTO
266 suítes elegantes e luxuosas que oferecem vistas maravilhosas, a maioria delas com vistas para o mar CARAÍBAS com as suas águas cristalinas. Upgrade opcional para Preferred Club para um nível superior de serviços.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA DE COZUMEL
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
6 restaurantes gourmet, 4 deles à carta sem precisar de reservar, buffet, churrascaria, snack-bar e adega privada. 5 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Campo de ténis • Aeróbica aquática. • Voleibol aquático. • Caiaques e snorkel. • DESPORTOS aquáticos não motorizados. • Mergulho.
ENTRETENIMENTO
• 4 piscinas, incluindo uma infinity. • Wifi grátis. • Secrets® Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento. • Espaço dedicado para eventos e reuniões.
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite
OUTROS
Acesso livre a todos os serviços do Dreams® Cozumel Cape Resort & Spa 5* Superior
CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA DE COZUMEL 127
Breathless Riviera Cancun Resort & Spa® 5* Superior Férias só para adultos de frente para as águas do CARAÍBAS, num ambiente moderno, vibrante e chique que oferece uma infinidade de opções de relaxamento e entretenimento. A combinação ideal de atividades, incluindo festas na piscina, com o melhor ambiente social. 362 suítes ultra contemporâneas que incluem todos os benefícios do Unlimited-Luxury®, para desfrutar de uma experiência diferente e superior com tudo incluído.
128 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 362 suítes • 2 piscinas • 9 restaurantes gourmet • 9 bares • Discoteca After Dark • Ideal para despedidas de solteiro e solteira
LOCALIZAÇÃO
Localizado a apenas 15 minutos do aeroporto Internacional de Cancún e 25 minutos de Playa del Carmen
ALOJAMENTO
362 suítes ultra contemporâneas com terraços panorâmicos privados. Os quartos do clube xhale incluem o mais alto nível de serviço personalizado e luxo com as melhores localizações, bem como o acesso a áreas VIP dentro do resort. Existem quartos pet friendly.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, 5 deles à carta, buffet, churrasco na praia e cafeteria. 9 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas com diferentes ambientes, do relaxamento à festa com DJs ao vivo. • Wifi grátis. • Breathless Spa by Pevonia®. • Academia com personal trainers. • Praça com bares, restaurantes e lojas ótima para socializar.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Golfe. • Aeróbica. • Snorkeling e Windsurf. • Caiaque. • Perto de eco desportos incluindo ciclismo de montanha, mergulho, caminhadas, observação de pássaros e pesca.
ENTRETENIMENTO
Animação todo o dia e à noite com festas temáticas e eventos especiais a cada semana e um programa anual de DJs conhecidos.
OUTROS
Clueb nocturno After Dark de vanguarda.
Os hóspedes beneficiam de acesso completo ao Dreams® Onyx Resort & Spa 5* Superior, situado junto ao resort.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 129
Dreams® Playa Mujeres Golf & Spa Resort 5* Superior Situado ao longo de quilômetros de praia virgem de areia branca, este impressionante resort oferece 502 suítes luxuosamente equipadas e elegantemente decoradas, mais de 6.308 m2 de piscinas localizadas em ordem decrescente em direção à praia com vista espetacular para o mar, parque aquático próprio e vantagens exclusivas no campo de golfe, nas proximidades, projetado pelo prestigiado Greg Norman.
130 CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA MUJERES
• 502 suítes • 3 piscinas • 10 restaurantes gourmet • 13 bares • Parque aquático
LOCALIZAÇÃO
Na comunidade exclusiva Playa Mujeres, localizada a 35 minutos a norte do aeroporto Internacional de Cancún e apenas a 10 minutos do centro da cidade de Cancún.
ALOJAMENTO
502 suites luxuosas e elegantes, com piscina privativa ou banheira de hidromassagem. O campo central cercado pela piscina e pela vegetação tropical é perfeito para casamentos e eventos privados com uma capacidade de até 400 hóspedes. Swim out Suites no segundo andar dos edifícios Preferred Club com vistas espetaculares para o mar e piscinas semi-privadas.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA MUJERES
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
10 restaurantes gourmet, 7 deles à carta, 1 buffet, 1 grill e um cafeteria/sorveteria 13 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 níveis de piscinas, 2 delas infinity, 6 hidromassagens ao ar livre e uma piscina infantil. • 13 bares e lounges com bebidas premium. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Parque aquático e rio Lento.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei e futebol de areia. • Aulas de ioga e fitness. • DESPORTOS Aquáticos. • Aulas de mergulho. • Serviço de transporte livre para o campo de golfe Campo de 18 buracos desenhado por Greg Norman e green fees com desconto.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes. Acesso gratuito a todos serviços do hotel vizinho Secrets® Playa Mujeres Golf & Spa Resort 5* Luxo
CARAÍBAS • MÉXICO I PLAYA MUJERES 131
Dreams® Sands Cancun Resort & Spa 5* Superior Localizado no coração da zona hoteleira de Cancun, numa bela praia banhada pelo mar do CARAÍBAS, este resort familiar é um excecional destino de sonhos no CARAÍBAS com Unlimited-Luxury® com tudo incluído. A poucos minutos de lojas excelentes, restaurantes e bares badalados, ao lado do maior centro de lazer e entretenimento da zona, e com inúmeras atividades no próprio hotel e animação ao vivo à noite.
132 CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
• 414 Quartos • 4 piscinas • 9 restaurantes gourmet • 4 bares • Situação privilegiada na Zona hoteleira de Cancún.
LOCALIZAÇÃO
Localizado a 15 minutos do centro de Cancun e apenas a 25 minutos do aeroporto Internacional de Cancún.
ALOJAMENTO
414 quartos luxuosos recentemente renovados com vista para o Mar do CARAÍBAS e para a idílica Isla Mujeres. Possibilidade de experimentar um nível ainda mais elevado de luxo com tudo incluído, com o Preferred Club: suítes com as melhores localizações, acesso a um salão privado, serviço especial de portaria e outras amenidades especiais.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, 6 deles a la carte sem precisar de reserva, buffet, grill e cafeteria sorveteria. 4 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 Piscinas. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia® • Academia. • Serviço de casamento. • Espaço para eventos e reuniões de grupo. • Filmes em tela gigante na praia.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Aulas de dança. • Ioga. • Green fees com desconto em Playa Mujeres Golf Clube. • Grande variedade de atividades aquáticas na lagoa Nichupte próximo do resort.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN 133
Dreams® Natura Resort & Spa 5* Superior Localizado numa bela praia de areia branca de frente para o Mar do CARAÍBAS e cercado pela floresta maia, este resort propõe uma combinação de luxo moderno e natureza. Projetado para parecer cenotes mágicos da região, permite-lhe desfrutar da experiência Unlimited-Luxury®, alojamento excecional, uma deliciosa gastronomia e uma grande variedade de atividades.
134 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 553 Quartos • 3 piscinas • 9 restaurantes gourmet • 6 bares • Parque aquático com tirolesa e rio preguiçoso • Centro de Convenções
LOCALIZAÇÃO
Localizado a apenas 20 minutos do aeroporto Internacional de Cancún. Localização ideal entre Cancun e Playa del Carmen, perto de muitas aventuras ecológicas e arqueológicas.
ALOJAMENTO
553 quartos com um design que combina luxo e modernidade num ambiente integrado com a natureza. 80% dos quartos oferecem vista para o mar. Todos os nossos quartos são suítes de luxo. Upgrade opcional para Preferred Club para um nível superior e exclusivo de serviços.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, 6 deles à carta sem precisar de reservar, buffet, churrascaria e snack-bar. 6 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 Piscinas. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Parque aquático com tirolesas, rio lento e cascatas. • Centro de Convenções para 1350 pessoas e espaço para reuniões e eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Campo de ténis. • Passeio aéreo de Rollglider. • DESPORTOS aquáticos não motorizados. • Aulas de mergulho. • Voleibol aquático. • Green fees com desconto no campo de golf El Tinto e no campo de golf El Camaleón Mayakoba.
ENTRETENIMENTO Lobby ao ar livre com uma vista incrível do mar, para ver o nascer do sol e fruir do divertimento noturno.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 135
Dreams® Sapphire Resort & Spa 5* Superior Localizado em Puerto Morelos, em frente ao segundo maior recife de coral do mundo, a sua arquitetura inspirada na cultura maia e os seus exuberantes jardins localizados ao lado de uma extensa praia de areia fina e branca, fazem deste resort o local perfeito para férias em família, a dois ou com amigos. Vencedor do AAA Four Diamond Award desde 2012.
136 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 448 suítes • 4 piscinas • 8 restaurantes gourmet • 5 bares • Parque aquático
LOCALIZAÇÃO
Localizado na bela praia de Puerto Morelos, equipado com uma barreira artificial que a protege de algas, e apenas a 15 minutos do aeroporto Internacional de Cancún.
ALOJAMENTO
448 suítes aconchegantes, elegantemente decoradas, bem equipado com a mais recente tecnologia e com o maior cuidado em amenidades. Opção de Suítes Swim Out com acesso para piscinas, além de suítes climatizadas com acesso direto à praia, e suites familiares com quartos comunicantes. Opção Preferred Club para desfrutar de um nível mais alto de luxo e privilégios exclusivos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 5 deles à carta sem precisar de reservar, um buffet, uma churrasqueira e um cafeteria. 5 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 Piscinas. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Parque aquático com três slides impressionantes. • Projeção de filmes na praia.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei e futebol de areia. • Ténis de mesa. • Ioga. • Aeróbica aquática. • Aulas de mergulho na piscina. • Green fees com desconto nos campos de golfe perto de El Mayakoba e Gran Coyote.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 137
Dreams® Riviera Cancun Resort & Spa 5* Superior Localizado entre Cancun e Playa del Carmen, em frente ao segundo maior recife de coral do mundo e a 20 minutos do aeroporto de Cancún. Este resort familiar tem uma idílica e extensa praia de areia branca e fina e graças ao seu design octogonal exclusivo, todas as suítes oferecem vista para o CARAÍBAS. A combinação perfeita de diversão e relaxamento para umas férias incomparáveis.
138 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 486 suítes • 3 piscinas • 9 restaurantes gourmet • 6 bares • Localização privilegiada
LOCALIZAÇÃO
Localizado a apenas 20 minutos do aeroporto Internacional de Cancún, apenas a 30 minutos da excitante cidade de Cancun e perto de Playa del Carmem.
ALOJAMENTO
486 suítes espaçosas e elegantes, oferecendo vistas do CARAÍBAS graças ao seu design octogonal exclusivo. As suítes do piso térreo têm piscina privada, quartos comunicantes, ideais para famílias. Opção Preferred Club com acesso a um salão privado além de uma área de praia restrita.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, 6 deles à carta, sem precisar de reservar, 1 restaurante só para adultos, um buffet, uma churrasqueira e snackbar. 6 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas, 2 delas aquecidas e uma pirâmide temática maia para crianças. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Espaço dedicado para eventos privados e casamentos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Percurso de jogging. • Ioga. • Vólei e futebol de praia. • Passeio de bicicleta para Puerto Morelos. • DESPORTOS Aquáticos. • Green fees com desconto no El Tinto Golf Courses e no Gran Coyote Golf Riviera Maya.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite Grande tela para filmes.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 139
Dreams® Jade Resort & Spa 5* Superior Localizado a poucos minutos da pitoresca cidade de Puerto Morelos, com mais de 800 metros de areia branca e fina em frente ao segundo maior recife de coral do mundo. Este resort familiar de 550 suítes oferece a Experiência Unlimited-Luxury®, conta com um spa de primeira classe, uma variada proposta gastronómica, um golfe em miniatura e entretenimento para todas as idades, tanto de dia como de noite.
140 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 550 suítes • 3 piscinas • 9 restaurantes gourmet • 7 bares • Localização privilegiada
LOCALIZAÇÃO
Localizado entre Cancún e Playa del Carmen, apenas a 19 quilómetros do aeroporto Internacional de Cancún.
ALOJAMENTO
550 suítes luxuosas e espaçosas inspiradas no mar turquesa das Caraíbas, com terraço ou varanda privado e uma banheira hidromassagem. A Opção Preferred Club permite desfrutar de suítes com a melhor localização, com acesso a um salão privado, serviço especial de portaria e outras amenidades.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
9 restaurantes gourmet, 6 deles à sem precisar de reservar, um buffet, uma churrasqueira e um cafeteria. 7 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas aquecidas. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia® • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Teatro para shows reformado recentemente.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Ténis, Vólei e basquetebol. • Campo de minigolfe • DESPORTOS aquáticos não motorizados. • Caiaque, snorkel e mergulho autónomo • Green fees com desconto nos campos próximos de golfe El Mayakoba e Gran Coyote.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
141
Dreams® Aventuras Riviera Maya 5* Superior Localizado perto da Playa del Carmen, numa baía isolada de uma cidade com marina adequada para iates, este resort é a mistura perfeita de relaxamento e aventura para toda a família, desde mergulho nas profundezas do Mar do CARAÍBAS até à exploração das ruínas maias de Tulum e muitas outras oportunidades para relaxar com uma massagem ou uma visita ao bar aquático.
142 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 305 Quartos • 2 piscinas • 8 restaurantes gourmet • 4 bares • Parque aquático
LOCALIZAÇÃO
Localizado em Puerto Aventuras, uma luxuosa marina privada numa baía isolada de uma cidade lindíssima com porto desportivo pleno de iates, localizado a 3 minutos de campos de golfe, 15 minutos de Playa del Carmen e 20 minutos das Ruínas Maias de Tulum
ALOJAMENTO
305 quartos luxuosos elegantemente decorados e com vistas espetaculares. As suítes Preferred Club possibilitam experimentar um nível ainda mais elevado de luxo e uma experiência com privilégios exclusivos
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 5 deles à carta, grill e um cafeteria. 4 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quarto 24 horas e garçom na piscina e praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 Piscinas. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Parque aquático. • Projeção de filmes na praia. • Piscina natural de água salgada rodeada de corais e com peixes exóticos que oferecem um excelente lugar para praticar snorkel.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Centro de mergulho certificado por PADI Gold Palm e reconhecido com o premio National Geographic • Green fees com desconto no Clube de Golfe Riviera Maya e em Gran Coyote Riviera Maia.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 143
Dreams® Tulum Resort & Spa 5* Superior Situado numa das praias mais exclusivas da Riviera Maya, muito próximo da zona arqueológica de Tulum e do famoso parque aquático de Xel-Há, este resort ecológico é ideal para se conectar com a natureza graças aos quilómetros de costa e à impressionante selva que o rodeiam, desfrutando de todos os privilégios da experiência Unlimited-Luxury®.
144 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
• 432 quartos e suites • 4 piscinas, 2 exclusivas Preferred Club • 9 opções gastronómicas • 7 bares • Parque aquático com 6 escorregas
LOCALIZAÇÃO
Na costa de Tulum, a 45 minutos do Aeroporto Internacional de Tulum e a 90 minutos do Aeroporto Internacional de Cancún.
ALOJAMENTO
432 quartos e suites amplos e elegantes, todos com terraço ou varanda privada. Dispõe de uma secção isolada exclusiva para adultos e de categorias com acesso direto à piscina. O Preferred Club oferece alojamentos exclusivos, minibar melhorado e serviços especiais.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
9 opções gastronómicas: 6 restaurantes à la carte, buffet, cafetaria e grill. 7 bares e lounges premium, sem reserva prévia. Serviço de quartos 24 horas e snacks junto à piscina e à praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 piscinas não climatizadas, 2 exclusivas Preferred Club. • Wi-Fi gratuito. • Dreams Spa. • Ginásio. • Parque aquático infantil com 6 escorregas e 2 baldes de água. • Capela para casamentos católicos
ATIVIDADES DESPORTIVAS
• Ténis e pingue-pongue. • Voleibol de praia e atividades aquáticas. • Ioga, dança e aeróbica aquática. • Caiaque e desportos aquáticos não motorizados. • Descontos no Riviera Maya Golf Club.
ENTRETENIMENTO
Festas temáticas, atividades diurnas e animação noturna ao vivo.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças dos 3 aos 12 anos, com atividades temáticas.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA 145
Dreams® Cozumel Cape Resort & Spa 5* Superior Localizado numa maravilhosa praia de areia branca e próximo a recifes de corais que o tornam num lugar único para mergulho e snorkeling, este resort de luxo é o refúgio perfeito para férias em família, lua de mel e escapadelas românticas. Além disso, os seus hóspedes podem aproveitar o acesso ao Secrets® Aura Cozumel (só para adultos) e Sunscape® Sabor Cozumel.
146 CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA DE COZUMEL
• 154 suítes, todas Preferred • 2 piscinas • 5 restaurantes gourmet • 4 bares • Localização privilegiada • O resort com a maior praia da ilha
LOCALIZAÇÃO
A 20 minutos do Aeroporto Internacional de Cozumel e a 1 hora e 30 minutos do aeroporto internacional de Cancun (inclui tempos de transporte terrestre e passeios de barco). Convenientemente localizado perto dos principais Recifes de Cozumel.
ALOJAMENTO
154 suítes luxuosas, todas de categoria superior Preferred Club. Alojamento ideal para famílias com “conceito de suítes familiares” que podem acomodar até 6 pessoas (quartos comunicantes).
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA DE COZUMEL
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
5 restaurantes gourmet, 4 deles à carta sem precisar de reservar, buffet, uma cafetaria e uma sorveteria. 4 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas. • Wifi grátis. • Dreams® Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento. • Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia e piscina. • Aulas de culinária e cocktails. • Aulas de ioga, academia fitness e mergulho. • DESPORTOS Aquáticos.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Acesso gratuito a todos os serviços hoteleiros do Secrets® Aura Cozumel 5* Luxo
CARAÍBAS • MÉXICO I ISLA DE COZUMEL 147
Hyatt Vivid Cancun 5* Superior Este moderno resort Tudo Incluído exclusivo para adultos está situado na comunidade privada de Puerto del Mar, junto ao campo de golfe de Puerto Cancún e a 30 minutos do aeroporto. Oferece quartos e suites com vista para o mar das Caraíbas, uma proposta gastronómica flexível, piscinas, Vivid Spa e experiências culturais num ambiente sofisticado e descontraído. O Hyatt Vivid Cancun convida a desligar e a descobrir o destino ao seu próprio ritmo.
148 CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
• 416 quartos e suites • 3 piscinas • 7 espaços gastronómicos • 7 bares • 2 piscinas de surf
LOCALIZAÇÃO
Situado na comunidade privada de Puerto del Mar, em Cancún, junto ao campo de golfe de Puerto Cancún e a 30 minutos do aeroporto. Dispõe de fácil acesso à Zona Hoteleira, lojas, restaurantes, à marina e ao ferry para Isla Mujeres.
ALOJAMENTO
416 quartos e suites amplos, de design contemporâneo e com vista para o mar das Caraíbas. Dispõe de 24 alojamentos com plunge pool privada e de categorias Vantage Club com comodidades superiores e serviços exclusivos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
Tudo Incluído GASTRONOMIA
7 espaços gastronómicos: 4 restaurantes de especialidades à la carte, buffet internacional, food hall e cafetaria. 7 bares com bebidas premium nacionais e internacionais. Sem necessidade de reserva e com códigos de vestuário casuais.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas climatizadas, incluindo uma piscina infinity e outra no rooftop, exclusiva para hóspedes Vantage Club. • 2 piscinas de surf com tecnologia de criação de ondas. • Vivid Spa, ginásio disponível 24 horas e Wi-Fi gratuito.
ATIVIDADES DESPORTIVAS
• Voleibol de praia e de piscina, pickleball e padel. • Desportos aquáticos não motorizados. • Ioga, meditação e fitness. • Golfe com tarifas preferenciais em Playa Mujeres e Puerto Cancún.
ENTRETENIMENTO
Festas na praia, noites temáticas, DJ, música ao vivo, espetáculos, aulas de cozinha e cocktails, e provas de vinhos e destilados.
OUTROS
Vantage Club com lounge, piscina infinity exclusiva no rooftop e serviços superiores.
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN 149
Hyatt Vivid Playa del Carmen 5* Superior Em frente ao mar das Caraíbas e perto da Quinta Avenida, o Hyatt Vivid Playa del Carmen oferece uma estadia Tudo Incluído exclusiva para adultos. As suas 524 suites, duas piscinas, nove opções gastronómicas e seis bares complementam-se com cabanas junto ao mar, suites swim-up, uma Tequilería ao ar livre, spa e uma animada programação.
150 CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CANCUN
• 524 suites • 2 piscinas e 2 banheiras de hidromassagem • 9 opções gastronómicas • 6 bares
CARAÍBAS • R. DOMINICANA I CANCUN
• Tequilería ao ar livre
Unlimited-Luxury Tudo Incluído ®
LOCALIZAÇÃO
Em primeira linha de praia, no centro de Playa del Carmen e a poucos passos da Quinta Avenida, com os seus restaurantes, lojas, bares e animação noturna. Situa-se a cerca de 45 minutos do Aeroporto Internacional de Cancún.
ALOJAMENTO
524 amplas suites com varanda ou terraço, banheira de hidromassagem dupla e minibar. Oferecem vistas para a cidade, os jardins, as piscinas ou o mar. Existem categorias swim-up com piscina semiprivada, walk-out com acesso direto à praia e suites com um quarto. A Presidential Suite dispõe de terraço no rooftop com piscina e bar.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
GASTRONOMIA
9 opções gastronómicas: 5 restaurantes à la carte, buffet, cafetaria, snack bar e Chef’s Plate, este último mediante reserva e com custo adicional. As opções incluídas não requerem reserva. Conta ainda com 6 bares em diferentes espaços de praia, piscina e lobby, além de uma Tequilería ao ar livre.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas: uma de dimensão olímpica com pista de natação e outra de relaxamento. • 2 banheiras de hidromassagem. • Spa com temazcal e circuito de hidroterapia. • Ginásio, campo de ténis no rooftop e Wi-Fi gratuito.
ATIVIDADES
Ioga, dança, voleibol aquático, trabalhos manuais, ténis e bilhar. Provas de tequila com custo adicional. Campos de golfe El Camaleón e Gran Coyote nas proximidades.
ENTRETENIMENTO
Música ao vivo, espetáculos noturnos, DJ, encontros ao pôr do sol e atividades diárias na piscina.
OUTROS
Resort livre de fumo, com espaços para casamentos, reuniões e eventos.
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CANCUN
151
PRÓXIMA
ABERTU S E G U N D O
152 CARAÍBAS • MÉXICO I AKUMAL
T R I M E S T R E
2 0 2 7
URA VOLVER AL ÍNDICE
Unlimited-Luxury®
Hyatt Vivid Akumal Resort & Spa 5* Superior
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I AKUMAL 153
Suncape® Cancun Resort & Spa 5* Situado no coração da Zona Hoteleira de Cancún e junto a uma praia de areia branca banhada pelas águas azulturquesa do mar das Caraíbas, este resort familiar oferece 458 quartos e suites amplos com varanda ou terraço privado, instalações únicas e exclusivas, incluindo um animado parque aquático com temática de piratas, gastronomia internacional de alto nível, entretenimento para todas as idades e os benefícios exclusivos de Unlimited-Fun®.
154 CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CANCUN
• 458 quartos e suites • 4 piscinas, incluindo 2 parques aquáticos • 9 opções gastronómicas • 4 bares e lounges
CARIBE · MÉXICO I CANCÚN
• Aura Spa e Centro de Fitness
Unlimited Fun®
LOCALIZAÇÃO
Em primeira linha de praia, na Zona Hoteleira de Cancún, a 25 minutos do aeroporto e próximo de centros comerciais, restaurantes e zonas de animação noturna.
ALOJAMENTO
458 quartos e suites com varanda ou terraço, minibar, Wi-Fi e vistas para o jardim, a lagoa ou o mar. O Sun Club oferece lounge exclusivo, serviço de concierge e serviços preferenciais.
VOLVER AL ÍNDICE
<
>
GASTRONOMIA
9 opções gastronómicas: 5 restaurantes à la carte, buffet internacional, grill, cafetaria e serviço 24 horas. Conta ainda com 4 bares e lounges, incluindo um swim-up bar.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
ATIVIDADES DESPORTIVAS
• Futebol, voleibol, ioga e spinning. • Aeróbica aquática e desportos aquáticos não motorizados. • Campos desportivos multiusos
• 4 piscinas, incluindo uma piscina familiar e 2 parques aquáticos com escorregas. • Aura Spa e ginásio. • Wi-Fi e serviço de mordomo na piscina e na praia. • Cabanas privadas na praia
CARAÍBAS • REPÚBLICA DOMINICANA I CANCUN 155
Park Hyatt Riviera Maya 5* Luxo O primeiro resort Tudo Incluído da marca Park Hyatt nas Caraíbas mexicanas. Combina design contemporâneo, alta gastronomia, bem-estar e serviço personalizado. Os seus 148 quartos e suites, todos com vista para o oceano e amplos terraços privados, convidam a desfrutar de uma experiência exclusiva e requintada.
156 CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA • CANCÚN
• 148 quartos e suites • Todos com vista para o oceano e amplos terraços privados • 6 experiências gastronómicas e 4 conceitos de bar • Serviço personalizado com Resort Ambassador
LOCALIZAÇÃO
Nas Caraíbas mexicanas, o Park Hyatt Riviera Maya propõe uma experiência íntima e requintada, profundamente ligada ao destino. A natureza, a cultura e a beleza da Riviera Maya fazem parte de uma estadia concebida para descobrir o que a rodeia e desfrutar de cada momento ao seu próprio ritmo.
ALOJAMENTO
Las imágenes son renders.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
148 quartos e suites, todos com vista para o oceano e amplos terraços privados. O design contemporâneo e a cuidada atenção aos detalhes criam espaços elegantes e serenos, em sintonia com uma experiência de luxo profundamente personalizada.
CARAÍBAS · MÉXICO RIVIERA MAYA • CANCÚN
Luxo Todo Incluido
GASTRONOMIA
Seis experiências gastronómicas e quatro conceitos de bar compõem uma proposta culinária de elevado nível. Inclui experiências conduzidas por chefs e uma cuidada seleção de vinhos e destilados realizada por sommeliers, integrando a gastronomia como parte essencial da estadia.
BEM-ESTAR
O bem-estar faz parte da experiência Park Hyatt Riviera Maya e integra-se naturalmente no design, no serviço e no ambiente envolvente. Uma proposta concebida para desfrutar do destino sem pressas e encontrar um maior equilíbrio ao longo da estadia.
SERVIÇO E EXPERIÊNCIAS
O serviço profundamente personalizado é um dos pilares da experiência. Cada estadia conta com um Resort Ambassador dedicado, numa proposta concebida em torno de cada hóspede e em que todos os detalhes foram cuidadosamente pensados.
CULTURA E NATUREZA
A cultura e a beleza natural da Riviera Maya enriquecem a estadia e convidam a descobrir o destino com maior liberdade. Uma forma mais íntima e tranquila de viver as Caraíbas mexicanas, ligando cada momento ao ambiente envolvente.
CARAÍBAS • MÉXICO I RIVIERA MAYA • CANCÚN 157
PRÓXIMA
ABERTU P R I M E R
T R I M E S T R E
Grand Hyatt Cancun Beach Resort 5* Luxo O primeiro Grand Hyatt em Cancún. Situado na praia de Puerto Cancún, este novo resort Tudo Incluído dispõe de 500 quartos e suites com vista para o mar das Caraíbas ou para a marina. Com 9 piscinas, 14 espaços gastronómicos, Beach Club privado e Ritua Sanctuary Spa, oferece uma experiência de luxo pensada para casais, famílias e celebrações especiais.
158 CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN
2 0 2 7
• 500 quartos, incluindo 47 suites • 9 piscinas exteriores
URA
• 14 espaços gastronómicos • Beach Club privado
CARIBE · MÉXICO | CANCÚN
• Ritua Sanctuary Spa
Luxo Todo Incluido
LOCALIZAÇÃO
GASTRONOMIA
ATIVIDADES
ALOJAMENTO
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
Grand Kids Club com espaços e atividades infantis.
De frente para o mar das Caraíbas, na exclusiva zona de Puerto Cancún, a cerca de 25 minutos do aeroporto. Próximo da marina, campo de golfe, boutiques, restaurantes e zona hoteleira. 500 quartos, incluindo 47 suites, com terraço e vista para o mar ou para a marina. Alguns dispõem de piscina privada. Grand Club com lounge exclusivo, pequeno-almoço continental, cocktails e serviços especiais.
14 restaurantes e bares com especialidades das cozinhas italiana, francesa, mexicana, japonesa, argentina e uruguaia, incluídos na experiência Tudo Incluído.
• 9 piscinas, incluindo uma piscina infinita, uma exclusiva para adultos e a do Beach Club. • Beach Club privado com piscina e restaurante. • Ritua Sanctuary Spa com temazcal e zonas de relaxamento. • Ginásio e Wi-Fi gratuitos.
Snorkeling, mergulho, caiaque, windsurf e paddle surf. Passeios de vela e excursões a recifes, cenotes e zonas arqueológicas.
PARA FAMÍLIAS
ARTE E EVENTOS
Arte contemporânea de inspiração mexicana e cerca de 2.800 m² de espaços para reuniões, casamentos e celebrações.
ABERTURA
Primeiro trimestre de 2027.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS • MÉXICO I CANCÚN 159
LOS CABOS PUERTO VALLARTA IXTAPA ACAPULCO HUATULCO
Imagem de Secrets® Huatulco Resort & Spa 5* Luxo 160 OS NOSSOS RESORTS I MEXICO PACIFICO
México Pacífico
Zoëtry® Casa del Mar Los Cabos 5* Grande Luxo Secrets Puerto Los Cabos Golf & Spa Resort 5* Luxo Breathless Cabo San Lucas Resort & Spa 5* Luxo Dreams® Los Cabos Suites Golf, Resort & Spa 5* Superior
MÉXICO PACÍFICO
®
Los Cabos Baja California Sur Mazatlán
Dreams® Estrella del Mar Mazatlán Golf & Spa Resort 5* Secrets® Vallarta Bay Puerto Vallarta 5* Luxo Secrets® Bahia Mita Surf & Spa Resort 5* Luxo Dreams® Vallarta Bay Resort & Spa 5* Superior Dreams® Bahia Mita Surf & Spa Resort 5* Superior Sunscape® Puerto Vallarta Resort & Spa
Puerto Vallarta Ixtapa
Sunscape® Dorado Pacífico Ixtapa
Acapulco Huatulco
Dreams® Acapulco Resort & Spa 5* Luxo Secrets® Huatulco Resort & Spa 5* Luxo Dreams® Huatulco Resort & Spa 5* Superior
Oceano Pacífico <
>
VOLTAR AO ÍNDICE
OS NOSSOS RESORTS I MEXICO PACIFICO 161
Zoëtry® Casa del Mar Los Cabos 5* Gran Luxo Este resort boutique é um oásis de luxo de frente para o mar. Inspirado na arquitetura de fazenda Colonial espanhola, possui 57 extraordinários quartos e suítes, exuberantes jardins, impressionantes arcos e fontes, experiências gastronómicas exclusivas e o mais alto nível de serviços personalizados com o nosso programa superior Endless Privileges® para desfrutar de beleza e hospitalidade inigualáveis.
162 MÉXICO PACÍFICO I LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR
• 57 Quartos • 4 piscinas • 2 restaurantes gourmet • 2 Bares
MÉXICO PACÍFICO LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR
• Localização excecional • Um paraíso para os golfistas
LOCALIZAÇÃO
Localizado no coração do corredor turístico de Los Cabos, a apenas 15 minutos de San Jose del Cabo e Cabo San Lucas, e apenas a 25 minutos do aeroporto Internacional de Los Cabos.
ALOJAMENTO
Apenas 57 quartos luxuosos (principalmente suítes). A alguns passos da praia, estas sumptuosas suítes são elegantemente decoradas, incluem serviços com tecnologia de ponta, uma ampla gama de amenidades, luxo extra e um panorama espetacular do mar de Cortez visível das próprias varandas ou terraços privados.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Endless Privileges®
GASTRONOMIA
2 restaurantes gourmet a carta sem reserva e com variedade de alimentos orgânicos. Um restaurante de mariscos e um mexicano de gastronomia local autêntica. 2 bares com bebidas premium e serviço de quartos 24h.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Quatro piscinas aquecidas, uma delas infinity. • Spa Zoetry. • Academia. • Clube de Praia Privado. • Oito campos de golfe profissionais próximos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Ioga. • Aeróbica aquática. • Passeio de bicicleta. • Mergulho. • Passeio de catamarã. • Tarifas exclusivas nos campos de golfe próximos de Cabo Real, Club Campestre e Puerto Los Cabos.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Chá à tarde, diariamente, com infusões de ervas frescas e 20 minutos de experiência de bem-estar de cortesia.
MÉXICO PACÍFICO I LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR 163
Secrets® Puerto Los Cabos Golf & Spa Resort 5* Luxo Este resort só para adultos é ideal para desfrutar de uma escapadela luxuosa e descobrir a bela paisagem de Los Cabos. Cercado por montanhas e pelo deserto de Baja California Sur, este resort de suítes à beira-mar oferece vistas impressionantes, bons restaurantes, piscinas cintilantes, belas praias e inúmeras atividades junto com a nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®.
164 MÉXICO PACÍFICO I LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR
• 500 suítes • 2 piscinas • 8 restaurantes gourmet • 4 bares • localização privilegiada • Espaço dedicado a eventos
LOCALIZAÇÃO
Localizado dentro do complexo exclusivo de Puerto Los Cabos, apenas a 10 minutos do encanto de San José del Cabo, e a uma curta meia hora do aeroporto Internacional de Los Cabos.
ALOJAMENTO
500 suítes elegantes e luxuosas completamente equipadas, com varanda ou terraço privado, e com opções de passagem direta para a piscina. 150 suítes com vista para o mar no Preferred Club, com acesso a um salão privado, serviço especial de portaria e outras comodidades especiais, para desfrutar de um nível de luxo superior e privilégios exclusivos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
MÉXICO PACÍFICO LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 5 deles à carta, buffet, churrasqueira e cafeteria. 4 bares com bebidas serviço Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 1 piscina infinity ao lado do mar e uma piscina e hidromassagem ao ar livre exclusivo para Preferred Clube. • Wifi grátis. • Secrets Spa por Pevonia® com circuito de hidroterapia. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Centro de Convenções e espaço para eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Aulas de Campo e ténis. • Vólei de praia. • Pilates e Ioga. • Aeróbica aquática. • Passeio de bicicleta à marina. • Descontos em todos os campos de Golf Questro, Cabo Real y Club Campestre
ENTRETENIMENTO
Atividades infinitas durante o dia e entretenimento noturno.
OUTROS
Localizado junto a dois campos de golfe e desenhados por duas lendas do golfe, Jack Nicklaus e Greg Norman.
MÉXICO PACÍFICO I LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR 165
Breathless Cabo San Lucas Resort & Spa® 5* Luxo Elegante resort somente para adultos em Cabo San Lucas para quem procura relaxar e divertir-se num enclave privilegiado. Possui 169 suítes contemporâneas com terraço ou varanda, restaurantes gourmet, piscinas infinity, uma receção ao ar livre e um lounge premiado no terraço. O estilo de vida Unlimited-Luxury® junto com a ampla variedade de opções para diversão, fazem deste resort uma experiência vibrante e sofisticada.
166 MÉXICO PACÍFICO I LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR
• 169 suítes • 2 piscinas • 7 restaurantes gourmet • 4 bares e clubes • Na praia mais segura para nadar de Cabo San Lucas. • Espaço para convenções e eventos
LOCALIZAÇÃO
Localizado no coração de Cabo San Lucas, a poucos passos da sua famosa vida noturna, restaurantes e lojas, este hotel está localizado em Playa Médano, a praia mais segura para nadar em Cabo são Lucas. A apenas 50 minutos do aeroporto Internacional de Los Cabos.
ALOJAMENTO
169 suítes ultramodernas com varandas privadas, vista para a Marina, e para a Baía de Cabo San Lucas, equipado com o que há de mais moderno em tecnologia. Os quartos xhale club oferecem privilégios especiais; um lugar onde os hóspedes podem socializar.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
MÉXICO PACÍFICO LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
7 restaurantes gourmet, 4 deles à carta, um snackbar e uma cafeteria. 4 bares e discotecas com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Duas piscinas infinity: uma piscina relaxante com vistas para a marina e outra com vistas da Playa Medano. • Piscina relaxante, a hidromassagem no spa é cortesia apenas para Hóspedes com acesso a clube xhale • Wifi grátis. • Relax Spa by Pevonia®. • Ginásio X-ert. • Pacotes de casamento e lua de mel.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Aulas de Fit Dance. • Ioga. • Aeróbica aquática. • Spinning aquático. • Paddleboards. • Mergulho. • Vólei e ténis de praia.
ENTRETENIMENTO
O melhor entretenimento à noite ao ar livre, festas na piscina e DJ ao vivo. Eventos únicos com música, cultura, moda e arte, festas temáticas diárias e entretenimento ao vivo.
OUTROS
Piscina freestyle e lounge, entretenimento com vista para o mar e marina de Cabo San Lucas.
MÉXICO PACÍFICO I LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR 167
Dreams® Los Cabos Suites Golf, Resort & Spa 5* Superior Este resort junto ao Mar de Cortez é ideal para casais ou famílias. Oferece luxo tropical com design colonial tradicional Mexicano e oferece suítes luxuosas e bem equipadas com varandas privativas e banheiros espaçosos. Os hóspedes pode desfrutar de uma partida de golfe num dos oito emocionantes campos de golfe nas proximidades, excursões, mimos em tratamentos de spa ou dias relaxantes à beira-mar ou nas suas piscinas cintilantes.
168 MÉXICO PACÍFICO I LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR
• 272 suítes • 3 piscinas • 8 restaurantes gourmet. 4 bares • Quiosque para casamentos de frente para o mar • Junto aos melhores campos de golfe da América Latina
LOCALIZAÇÃO
Localizado na costa de águas cristalinas do mar de Cortés, na península de Baja California e localizada entre a aldeia missionária de San José del Cabo e a pitoresca cidade de Cabo San Lucas a apenas 25 minutos do aeroporto Internacional de Los Cabos.
ALOJAMENTO
272 suítes elegantes e luxuosas em estilo colonial de grande tamanho, todas com espetacular vista para o mar. Suítes familiares com capacidade até 6 pessoas. Os benefícios Club Preferred incluem acesso ao lounge da área privada e exclusiva da praia e acesso gratuito a hidroterapia.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
MÉXICO PACÍFICO LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 4 deles à carta, sem precisar de reservar, buffet, churrascaria e snack-bar. 4 bares com bebidas serviço Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas, incluindo uma Infinity e outra só para Adultos. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Centro de Convenções e espaço para eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Campo de ténis. • Vólei de praia. • Pilates e Ioga. • Trampolim Eurobungy. • Ténis. • Polo aquático na piscina. • Tarifas especiais nos campos de golfe Questro mais próximos
ENTRETENIMENTO
Programa de atividades diárias e entretenimento ao vivo todas as noites
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MÉXICO PACÍFICO I LOS CABOS I BAJA CALIFORNIA SUR 169
Dreams® Estrella del Mar Mazatlán Golf & Spa Resort 5* Este oásis localizado na área mais exclusiva de Mazatlán, dentro do exclusivo Complexo Estrella del Mar, oferece 358 suítes com vistas espetaculares do Oceano Pacífico e uma paisagem natural incrível, com infinitas praias de areia dourada e grande riqueza da fauna marinha. Oferece uma ampla oferta gastronómica, parque aquático e animação para todas as idades, por isso é o refúgio Unlimited-Luxury® ideal para famílias, casais ou grupos de amigos.
170 MÉXICO PACÍFICO I LMAZATLÁN
• 358 suítes • 3 piscinas • 8 restaurantes gourmet e 5 Bares • Situado na região mais exclusiva de Mazatlán • Parque aquático e rio lento
LOCALIZAÇÃO
Situado em Mazatlán, considerada a “Pérola da costa do Pacífico do México”, apenas a 10 minutos do aeroporto Mazatlán Internacional, a 20 minutos do centro histórico e ao lado de um campo de golfe profissional.
ALOJAMENTO
358 suítes luxuosas com vistas espetaculares para o oceano. Conta com quartos comunicantes, ideal para famílias. Secção somente para adultos com piscina privada. O clube Preferred oferece um nível adicional de luxo, com acesso para um lounge privativo, suítes maiores e outros privilégios exclusivos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
MÉXICO PACÍFICO MAZATLÁN
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet sem precisar de reservar, 4 deles à carta, um rodízio, um buffet e uma cafeteria com sorveteria. 5 bares e salões com bebidas premium, serviço de quarto 24 horas e garçom na piscina e na praia.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas, uma delas apenas para adultos. • Parque aquático e rio lento para crianças. • Dreams Spa by Pevonia® que inclui uma suíte nupcial. • Ginásio. • Wifi grátis. • Centro de Convenções com plena capacidade para 1000 pessoas.
ATIVIDADES DESPORTIVAS
• Vólei de praia. • Ioga. • Aulas introdutórias a mergulho na piscina. • Taxas de green fees com desconto no campo de golfe profissional de 18 buracos, desenhado por Robert Trent Jones Jr.
ENTRETENIMENTO Atividades infinitas diurnas e entretenimento noturno ao vivo, incluindo festas temáticas.
OUTROS
Explorer´s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MÉXICO PACÍFICO I LMAZATLÁN
171
Secrets® Bahia Mita Surf & Spa Resort 5* Luxo Localizado na impressionante Baía de Banderas, no coração da natureza, junto ao cobiçado condomínio fechado de Punta Mita, este resort exclusivo para adultos combina design elegante e original com elementos da natureza e oferece vistas deslumbrantes da montanha e do oceano com a nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®. Perfeito para uma escapada luxuosa e romântica para casais.
172 MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA
• 278 quartos • 4 piscinas • 13 restaurantes gourmet • 6 bares
MÉXICO PACÍFICO PUERTO VALLARTA
• Resort ecológico • Ideal para surf
LOCALIZAÇÃO
Localizado na costa do Pacífico dentro da baía de Banderas, apenas a 50 minutos do aeroporto e 60 minutos do Centro de Puerto Vallarta. Além disso, está perto de lugares fascinantes de interesse local, como os parques nacionais Los Arcos e Islas Marietas
ALOJAMENTO
278 quartos luxuosos e modernos com vistas espetaculares e todo o conforto do nosso Unlimited-Luxury®. Possibilidade de upgrade da categoria do quarto ao Preferred Club para desfrutar de um nível de luxo superior e privilégios exclusivos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
13 restaurantes gourmet, 7 deles à carta sem precisar de reservar, churrasqueira, cafeteria e sports bar. 6 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 piscinas. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Instalações para reuniões dss maiores de Hyatt Inclusive Collection.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Aulas de aeróbica na água. • Ioga. • Caiaques. • Aulas de mergulho. • Aulas de surf.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite. Cinema na praia.
OUTROS
Acesso gratuito ao hotel vizinho Dreams Bahia Mita Surf & Spa Resort 5* Superior
MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA 173
Dreams® Bahia Mita Surf & Spa Resort 5* Superior Localizado na impressionante Baía de Banderas, de frente para o Oceano Pacífico e com vistas espetaculares para as montanhas de Sierra Madre. Este resort ecológico combina praias de areia dourada com acomodações luxuosas, inúmeras atividades diárias dentro e ao redor do resort, um spa maravilhoso, restaurantes de primeira linha e os Benefícios UnlimitedLuxury® para casais e famílias.
174 MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA
• 363 suítes • 6 piscinas • 5 restaurantes gourmet • 8 bares
MÉXICO PACÍFICO PUERTO VALLARTA
• Parque aquático • Resort ecológico • Ideal para surf
LOCALIZAÇÃO
Localizado na costa do Pacífico dentro da baía de Banderas, apenas a 50 minutos do aeroporto e 60 minutos do Centro de Puerto Vallarta. Além disso, está perto dos lugares fascinantes de interesse local, como parques nacionais Los Arcos e Islas Marietas.
ALOJAMENTO
363 suítes espaçosas com vistas da natureza espetacular ou do oceano e com uma decoração moderna e elegante. Possibilidade de upgrade da categoria do quarto ao Preferred Club para desfrutar de um nível de luxo superior e privilégios exclusivos.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
5 restaurantes gourmet, 4 deles à carta sem precisar de reservar, snack-bar e cafetaria. 8 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 6 piscinas, incluindo uma para crianças com barco pirata. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. inspirado nos cenotes • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado para eventos e convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Aulas de aeróbica na água. • Ioga. • Caiaques. • Aulas de mergulho. • Aulas de surf.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA 175
Secrets® Vallarta Bay Puerto Vallarta 5* Luxo Este exclusivo resort só para adultos está localizado em frente ao mar na costa mexicana do Pacífico. Os seus hóspedes poderão saciar o seu lado aventureiro com um passeio a cavalo à beira-mar ou uma excursão de mergulho antes de se entregar a um dos restaurantes gourmet que oferecem gastronomia de todo o mundo. Uma combinação de emoção, entretenimento, romance e elegância para uma escapadela inesquecível, onde tudo está incluído na nossa experiência Unlimited-Luxury®.
176 MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA
• 271 suítes • 3 piscinas • 5 restaurantes gourmet • 5 bares
MÉXICO PACÍFICO PUERTO VALLARTA
• Linda área para casamentos. • Centro de Convenções
LOCALIZAÇÃO
Localizada na idílica Bahia de Banderas, a apenas 15 minutos do aeroporto internacional Vallarta e muito perto da pitoresca cidade de Puerto Vallarta.
ALOJAMENTO
271 suítes espaçosas e luxuosas, a maioria com vistas espetaculares para o Oceano Pacífico. Além disso há ainda a opção de suítes com acesso direto a piscina, do seu terraço privado. As suítes Preferred Club oferecem localizações privilegiadas e um nível superior de serviços.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
ATIVIDADES E DESPORTOS
5 restaurantes gourmet, 2 deles à carta, buffet, churrasqueira e cafeteria. 5 bares com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Vólei e futebol de praia. • Campo de ténis. • Ioga. • Catamarã. • Caiaques. • Aeróbica aquática.
ENTRETENIMENTO
• 3 piscinas, uma delas infinity com espetacular vista para o mar e uma hidromassagem ao ar livre. • Wifi grátis. • Secrets Spa por Pevonia® com circuito de hidroterapia. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel.
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite. Festas temáticas e filmes em tela grande na praia.
OUTROS
Acesso gratuito a serviços e restaurantes de hotéis vizinhos Dreams Vallarta Bay Resort & Spa 5* Superior
MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA 177
Dreams® Vallarta Bay Resort & Spa 5* Superior Este resort à beira-mar situado numa praia de areia dourada é o refúgio perfeito com tudo incluído para casais, famílias ou amigos. As suas 327 suítes de luxo com vistas impressionantes da Baía de Banderas oferecem conforto inigualável. Além do mais os seus hóspedes poderão desfrutar de gastronomia gourmet ilimitada, bebidas premium, múltiplas atividades e um serviço superior com a experiência Unlimited-Luxury®.
178 MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA
• 327 suítes • 3 piscinas • 7 restaurantes gourmet
MÉXICO PACÍFICO PUERTO VALLARTA
• 4 bares • Linda área para casamentos.
LOCALIZAÇÃO
Localizado no coração de Puerto Vallarta, está apenas a 5 minutos do famoso “Malecón” e apenas a 15 minutos do aeroporto internacional Vallarta.
ALOJAMENTO
327 suítes espaçosas e modernas com vista impressionante das águas cristalinas da Bahía de Banderas ou de exuberantes jardins. Algumas suítes com acesso diretamente para a piscina do seu terraço. Suítes Preferred Club com vistas magníficas para o mar e varanda privativa com hidromassagem.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
7 restaurantes gourmet, 4 deles à carta sem precisar de reservar, churrasqueira e cafeteria. 4 bares com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas aquecidas e uma hidromassagem ao ar livre. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço para convenções e eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei e futebol de praia. • Ioga. • Catamarã. • Caiaques. • Aeróbica aquática. • Mergulho. • Ténis. • Parede de escalada para crianças.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA 179
Sunscape® Puerto Vallarta Resort & Spa Este resort está localizado no coração da bela Baía de Banderas, numa longa extensão de praia de areia dourada, com as impressionantes montanhas de Sierra Madre ao fundo. Oferece 340 quartos e suites, vistas deslumbrantes sobre a baía, ampla variedade de atividades e entretenimento para todas as idades e os serviços exclusivos do Sun Club para umas férias inesquecíveis a dois, com amigos ou família.
180 MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA
• 340 quartos • 1 Piscina • 6 restaurantes gourmet • 4 bares
MÉXICO PACÍFICO PUERTO VALLARTA
• Parque aquático • Praia de excelente qualidade
LOCALIZAÇÃO
Com as impressionantes montanhas da Siera Madre ao fundo, apenas a 10 minutos do aeroporto internacional Vallarta e do seu famoso Malecón de la Ciudad
ALOJAMENTO
340 quartos modernos e espaçosos, que incluem 47 suítes, decoradas com inspiração local e excelentes vistas para o mar ou para o jardim. Quartos comunicantes ideais para famílias. Possibilidade de acesso a uma categoria superior de quartos e serviços exclusivos com o Sun Club.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited Fun®
GASTRONOMIA
ATIVIDADES E DESPORTOS
6 restaurantes gourmet, 2 deles à carta sem precisar de reservar, buffet, grill e cafeteria. 4 bares com bebidas premium e serviço de quartos 24h, garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Pistas desportivas. • Mini golfe. • Vólei de praia. • Aeróbica aquática. • DESPORTOS aquáticos não motorizados. • Campos de golf profissionais próximos.
• 1 piscina aquecida e Parque aquático. • Wi-fi grátis na área do lobby. • Sunscape Spa by Pevonia®. • Academia. • Grande salão de convenções. • Oito campos de golfe de profissionais próximos.
ENTRETENIMENTO
Entretenimento diurno e noturno para todas as idades, com filmes na praia ou terraço sob as estrelas.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MÉXICO PACÍFICO I PUERTO VALLARTA 181
Sunscape® Dorado Pacífico Ixtapa Este resort na costa do Pacífico do México é ideal para viver a experiência Unlimited-Fun em família, em casal ou com amigos. Situado junto a uma praia de areia dourada, oferece tudo o que necessita para umas férias inesquecíveis: belas praias, entretenimento e atividades para todas as idades e uma piscina principal com dois tobogans, para uma escapadela divertida ou para alguns dias românticos.
182 MÉXICO PACÍFICO I IXTAPA
• 285 quartos e suítes • 1 piscina com escorregas • 6 restaurantes gourmet • 5 bares
MÉXICO PACÍFICO IXTAPA
• Circuito de hidroterapia • Excelente localização
LOCALIZAÇÃO
Localizado no coração da bela cidade litoral Ixtapa, a apenas 20 minutos do aeroporto. Os hóspedes podem encontrar uma grande variedade de atividades, lojas, restaurantes e vida noturna a alguns minutos.
ALOJAMENTO
285 quartos e suítes espaçosos, com uma varanda privada e vistas impressionantes do Oceano Pacífico. Além disso, suítes familiares comunicantes e comodidades para as crianças no quarto. Opção de upgrade a uma categoria do quarto superior e serviços exclusivos com o Sun Club.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited Fun® GASTRONOMIA
6 restaurantes gourmet, 3 deles à carta, sem precisar de reservar, buffet, snackbar e cafeteria. 5 bares com bebidas Premium e serviço de quartos 24h, garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Uma grande piscina com dois tobogans. • Wi-fi (aplicam-se custos adicionais). • Spa Sunscape por Pevonia® com circuito de hidroterapia. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado a convenções e eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • 2 Campos de Ténis. • Ténis de mesa. • Aeróbica aquática. • Campos de golf profissionais próximos.
ENTRETENIMENTO
Entretenimento durante o dia e todas as noites para todas as idades, com filmes na praia sob as estrelas
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MÉXICO PACÍFICO I IXTAPA 183
Dreams® Acapulco Resort & Spa 5* Luxo Localizado na exclusiva praia de Icacos, este resort de luxo permite desfrutar de praias e montanhas num ambiente tropical envolto no nosso conceito Unlimited-Luxury®. Tem magníficas suítes com vistas incríveis da Baía de Acapulco, grande variedade de restaurantes gourmet e à carta sem necessidade de reserva e inúmeras atividades de entretenimento diurno e noturno para férias cheias de diversão ou descontração em família, a dois ou com amigos.
184 MÉXICO PACÍFICO I ACAPULCO
• 605 quartos • 2 piscinas • 7 restaurantes gourmet • 5 bares
MÉXICO PACÍFICO ACAPULCO
• localização privilegiada • Espaço para convenções e eventos
LOCALIZAÇÃO
Localizado a poucos minutos do centro histórico de Acapulco, do centro comercial la Isla e do Aeroporto Internacional. Numa das melhores praias da região.
ALOJAMENTO
605 quartos com um design que combina luxo e modernidade, com vistas incríveis para o mar. Possui suítes familiares para 6 pessoas, incluindo crianças. A Opção Preferred Club tem os melhores locais e um nível top de serviços.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
7 restaurantes gourmet, 3 deles à carta sem precisar de reservar, buffet, trattoria, grill e cafeteria. 5 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 magníficas piscinas, uma delas com água salgada. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço para convenções e eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Ioga. • Ténis de mesa. • Aeróbica. • Apenas a 5 minutos do Clube Campo de golfe de Acapulco.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MÉXICO PACÍFICO I ACAPULCO 185
Secrets® Huatulco Resort & Spa 5* Luxo Maravilhosamente situado na Bahía de Conejos, este resort de luxo apenas para adultos oferece vistas espetaculares do oceano e a nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®. Cercado por areia dourada, extraordinárias formações rochosas e águas claras azul-safira, oferece um ambiente ideal, a melhor gastronomia e uma grande variedade de atividades diárias para desfrutar de umas férias inesquecíveis a dois ou com amigos.
186 MÉXICO PACÍFICO I HUATULCO
• 399 suítes • 3 piscinas • 8 restaurantes gourmet • 7 bares
MÉXICO PACÍFICO HUATULCO
• 100% vista para o mar • Excelente localização
LOCALIZAÇÃO
Localizado nas margens do Pacífico em Huatulco, a apenas 20 minutos do Aeroporto Internacional das Bahías de Huatulco. ao lado da recém descoberta área arqueológica “Parque Ecoarqueológico Copalita”.
ALOJAMENTO
399 suítes luxuosas e elegantes completamente equipadas, todas com vista para o mar e terraço. As suites Preferred Club oferecem os melhores locais e um nível top de serviços.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
8 restaurantes gourmet, 6 deles à carta, sem precisar de reservar, buffet, churrascaria e snack-bar. 7 bares com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas, 2 infinitys e uma hidromassagem exterior. • Wifi grátis. • Secrets Spa por Pevonia® com circuito de hidroterapia. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • 2 Campos de Ténis. • Ioga. • Catamarã. • Caiaques. • Mergulho.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite. Cocktails, noites temáticas e filmes sob as estrelas
OUTROS
Acesso gratuito a serviços e restaurantes do hotel Vizinho Dreams Huatulco Resort & Spa 5* Superior
MÉXICO PACÍFICO I HUATULCO 187
Dreams® Huatulco Resorts & Spa 5* Superior Cercado por praias douradas, águas cor de safira, montanhas espetaculares e recifes de coral, este luxuoso resort localizado na costa de Oaxaca permite relaxar no seu spa de primeira classe, desfrutar da vista impressionante das praias e montanhas que o cercam e aceder a um nível superior de serviço com a categoria Preferred Club. Um lugar ideal para descobrir a vida marinha exótica e criar memórias inesquecíveis com a família, parceiro ou amigos.
188 MÉXICO PACÍFICO I HUATULCO
• 421 Quartos • 6 piscinas • 7 restaurantes gourmet • 6 bares
MÉXICO PACÍFICO HUATULCO
• Enclave excecional • Espaço para convenções e eventos
LOCALIZAÇÃO
Localizado ao longo do bela costa do Pacífico do México e apenas a 25 minutos do aeroporto Huatulco Internacional
ALOJAMENTO
421 quartos luxuosos e elegantes, a maioria com espetaculares vistas da Bahía de Tangolunda ou da Sierra Madre. A Opção suites Preferred Club oferecem os melhores locais e um nível de serviços de topo.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
7 restaurantes gourmet, 5 deles à la carte sem precisar de reservar, buffet e cafeteria. 6 bares com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 6 piscinas de frente para o mar incluindo 3 infinity. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço para convenções e eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Campo de basquete. • Vólei de praia. • Pilates e Ioga. • Ténis de mesa. • Catamarã e Caiaques. • Vela e Surf.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MÉXICO PACÍFICO I HUATULCO 189
Imagem de Secrets® Papagayo Costa Rica 5* Luxo 190 OS NOSSOS RESORTS I COSTA RICA
Costa Rica
Mar do Caribe
Guanacaste
Secrets® Papagayo Costa Rica 5* Luxo
COSTA RICA San José
Oceano Pacífico
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
OS NOSSOS RESORTS I COSTA RICA 191
Secrets® Papagayo Costa Rica 5* Luxo Localizado na Bahía Papagayo, ao longo da costa do Pacífico da Costa Rica, situado numa praia de areia vulcânica negra e rodeado por montanhas exuberantes, este resort de luxo apenas para adultos oferece o mais alto nível de conforto e relaxamento com vistas impressionantes da flora nativa, praias incríveis, gastronomia deliciosa e o serviço inigualável do Unlimited-Luxury®
192 OCEANO PACÍFICO I COSTA RICA
• 202 suítes • 2 piscinas • 7 restaurantes gourmet • 5 bares
COSTA RICA
• localização privilegiada • Casamentos e luas de mel ideais
LOCALIZAÇÃO
Localizado na exuberante Playa Arenilla, apenas a 20 minutos do aeroporto Libéria e a 30 minutos do Centro.
ALOJAMENTO
202 suítes elegantes e espaçosas, a maioria com vista para o oceano. As suites Preferred Club oferecem os melhores locais e um nível de serviços de topo entre outros: • Check-in e check-out personalizado. • Serviço de pequenoalmoço continental. • Acesso ao bar e lounge privados.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
7 restaurantes gourmet, 4 deles à la carta sem precisar de reservar, buffet, grill e cafeteria 5 bares com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas. • Wifi grátis. • Secrets Spa por Pevonia® com circuito de hidroterapia. • Massagens individuais ou para casais no interior ou no exterior • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado para eventos e convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Aeróbica aquática. • Ioga. • Passeio de Caiaque. • Campo de ténis. • Perto de vários atividades na natureza, como tirolesa, caminhadas e passeios a cavalo.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Cercado pela natureza imponente, no resort pode observar-se a fauna silvestre, pássaros tropicais e macacos.
OCEANO PACÍFICO I COSTA RICA 193
Imagem de Secrets® Wild Orchid Montego Bay 5* Luxo 194 OS NOSSOS RESORTS I JAMAICA
Jamaica
Hyatt Zilara Rose Hall 5* Luxo (+18) Hyatt Ziva Rose Hall 5* Luxo
Secrets® Wild Orchid Montego Bay 5* Luxo Secrets® St. James Montego Bay 5* Luxo Breathless Montego Bay Resort & Spa® 5* Luxo
Dreams® Rose Hall Resort & Spa 5* Superior
Montego Bay
JAMAICA
Mar do Caribe
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
OS NOSSOS RESORTS I JAMAICA 195
Secrets® Wild Orchid Montego Bay 5* Luxo Situado numa península com mais de um quilómetro de praia, este resort só para adultos, é uma mistura de elegância e das raízes étnicas da Jamaica, oferece diversão ilimitada e luxo para casais e amigos, a nossa experiência exclusiva UnlimitedLuxury®, uma ampla oferta gastronómica e um spa de primeira classe. Além disso, os seus hóspedes podem desfrutar a poucos metros da diversão de Secrets St. James Montego Bay 5* Luxo.
196 MAR CARAÍBAS I JAMAICA I MONTEGO BAY
• 350 Suites • 4 Piscinas • 10 Restaurantes gourmet • 9 Bares
JAMAICA I MONTEGO BAY
• Praia Privada • Localização privilegiada
LOCALIZAÇÃO
Localizado na impressionante península de Montego Bay cercado pelo mar CARAÍBAS, a apenas 15 minutos do Aeroporto Internacional Sangster e perto das principais atrações turísticas.
ALOJAMENTO
350 suítes luxuosas, todas com hidromassagem e algumas delas com acesso direto às piscinas. A Opção Preferred Club oferece os melhores locais e um nível de serviços de topo Os hospedes inscritos no programa Preferred Club têm acesso à festa no vizinho Breathless Montego Bay Resort & Spa® 5 * Luxo.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
10 restaurantes gourmet, 7 deles à carta sem precisar de reservar, buffet, grill e cafeteria . 9 bares com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Quatro piscinas (piscina infinity hidromassagem, Piscina Preferred Club, e hidromassagem Preferred Club). • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado a eventos e convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei e futebol de areia. • Aeróbica aquática. • Ioga. • Campo de ténis. • Aulas de mergulho na piscina. • Snorkeling e windsurf. • Localizado muito perto de 5 importantes campos profissionais de golfe.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite
OUTROS
Acesso gratuito a todos serviços do hotel vizinho Secrets St. James Montego Bay 5* Luxo
MAR CARAÍBAS I JAMAICA I MONTEGO BAY 197
Secrets® St. James Montego Bay 5* Luxo Localizado numa península deslumbrante e cercado pelo Mar do CARAÍBAS, este resort de luxo somente para adultos, oferece o que há de melhor ao nível de relaxamento e romance na costa norte da Jamaica, graças às suas elegantes e espaçosas suítes em estilo colonial, algumas vistas espetaculares, uma deliciosa e extensa proposta gastronómica, o melhor programa de atividades diárias e a nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®.
198 MAR CARAÍBAS I JAMAICA I MONTEGO BAY
• 350 suítes • 2 piscinas • 10 restaurantes gourmet • 9 bares
JAMAICA I MONTEGO BAY
• Praia privada • Localização privilegiada
LOCALIZAÇÃO
Localizado na impressionante península de Montego Bay cercada pelo mar CARAÍBAS, a apenas 15 minutos do Aeroporto Internacional Sangster e perto das principais atrações turisticas.
ALOJAMENTO
350 suítes de estilo luxuoso colonial britânico com vistas maravilhosas sobre o mar ou para o jardim tropical, todas com hidromassagem e algumas com acesso direto a piscinas. A Opção Preferred Club oferece os melhores locais e um nível de serviços de topo.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
10 restaurantes gourmet, 7 deles à carta sem precisar de reservar, buffet e cafeteria 9 bares com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas e 3 banheiras de hidromassagem. • Wifi grátis. • Secrets Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado a eventos e convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei e futebol de praia. • Aeróbica aquática. • Ioga. • Campo de ténis. • Aulas de mergulho na piscina. • Snorkeling e windsurf. • Localizado muito perto de 5 importantes campos profissionais de golfe, 3 dos quais são reconhecidos em todo o mundo.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite.
OUTROS
Acesso gratuito a todos serviços do hotel vizinho Secrets Wild Orchid Montego Bay 5* Luxo
MAR CARAÍBAS I JAMAICA I MONTEGO BAY 199
Breathless Montego Bay Resort & Spa® 5* Luxo Este moderno resort apenas para adultos, oferece um ambiente chique e sofisticado, onde tudo foi concebido para oferecer o luxo mais exclusivo, desde a impressionante piscina e bar no último piso com vistas deslumbrantes sobre a serra e a baía até às suas 150 suítes de luxo com tecnologia de ponta. O refúgio perfeito para deixar as preocupações de lado e aproveitar o Unlimited-Luxury® na Jamaica.
200 MAR CARAÍBAS I JAMAICA I MONTEGO BAY
• 150 suítes • 3 piscinas • 6 restaurantes gourmet • 5 bares
JAMAICA I MONTEGO BAY
• Praia privada • Localização privilegiada
LOCALIZAÇÃO
Localizado perto da famosa avenida comercial “Hip Strip” e a poucos minutos do aeroporto Internacional.
ALOJAMENTO
150 suítes elegantes e luxuosas com impressionante vista para as montanhas e para a Baía, todas as suítes oferecem varanda ou terraço privado com banheira de hidromassagem e algumas oferecem acesso exclusivo a piscina. A experiência do clube xhale oferece um serviço de atenção personalizada, portaria privada e benefícios adicionais para uma experiência incomparável.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
6 restaurantes gourmet, 5 deles à carta sem precisar de reservar 5 bares com bebidas Premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas, uma dela com o seu próprio bar no terraço com vistas magníficas. • Wifi grátis. • Spa by Pevonia®. • Academia. • Clube de praia. • Praia privativa em frente a Secrets St. James. • Espaço dedicado a eventos e convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Aulas de ginástica. • Ioga e Pilates. • Ténis de mesa. • Centro de DESPORTOS aquáticos. • Snorkeling e mergulho Parque Marino de Montego Bay
ENTRETENIMENTO Máxima diversão e entretenimento graças à ligação conexão dos 3 resorts com acesso total a 19 restaurantes, bares e discoteca.
OUTROS
Acesso gratuito a todos serviços hoteleiros dos hotéis vizinhos Secrets Wild Orchid Montego Bay 5* Luxo y Secrets St. James Montego Bay 5* Luxo.
MAR CARAÍBAS I JAMAICA I MONTEGO BAY 201
Hyatt Ziva Rose Hall 5* Luxo Montego Bay · Tudo Incluído para desfrutar da Jamaica em família. Em frente ao mar das Caraíbas e a apenas 15 minutos do aeroporto, o Hyatt Ziva Rose Hall combina descanso, gastronomia e diversão para todas as idades. Os seus 277 quartos e suites, duas piscinas, 12 restaurantes e bares, desportos aquáticos, KidZ Club e entretenimento diário completam a experiência, com todo o conforto.
202 CARAÍBAS • JAMAICA I MONTEGO BAY
• 277 quartos e suites • 6 restaurantes e 6 bares • 2 piscinas e opções swim-up • KidZ Club para crianças dos 3 aos 12 anos • Zen Spa e ginásio aberto 24 horas
LOCALIZAÇÃO
Situado em frente ao mar das Caraíbas, em Rose Hall, a 15 minutos do Aeroporto Internacional Sangster. Próximo da Rose Hall Great House e dos campos de golfe White Witch e Cinnamon Hill.
ALOJAMENTO
277 quartos e suites com terraço mobilado e vistas para os jardins, para as piscinas ou para o mar. Inclui categorias swim-up, suites familiares, quartos Club Level e suites Oceanfront com serviço de mordomo.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS · JAMAICA | MONTEGO BAY
All Inclusive®
GASTRONOMIA
ATIVIDADES E ENTRETENIMENTO
6 restaurantes e 6 bares e lounges com cozinha jamaicana, italiana, asiática, marisco e especialidades internacionais. A oferta inclui restaurantes frente ao mar, cafetarias, sports bar, piano bar e serviço de quartos 24 horas.
PISCINAS E BEMESTAR
Caiaque, snorkel, windsurf, paddle surf, vela, voleibol de praia, jogos aquáticos, aulas de fitness e entretenimento ao vivo para todas as idades.
PARA FAMÍLIAS
Uma piscina de relaxamento e outra dedicada a atividades, com swim-up bar, além de duas banheiras de hidromassagem junto à praia. O resort dispõe ainda de Zen Spa e ginásio com vista para o mar, aberto 24 horas.
KidZ Club para crianças dos 3 aos 12 anos, com parque infantil, desportos de praia, jogos e ateliers criativos. Os amplos quartos e as atividades diárias completam a proposta familiar.
CARAÍBAS • JAMAICA I MONTEGO BAY 203
Hyatt Zilara Rose Hall 5* Luxo Montego Bay · Exclusividade só para adultos com alma jamaicana. Entre as montanhas e o mar das Caraíbas, a apenas 15 minutos do aeroporto, este resort Tudo Incluído oferece quartos e suites elegantes, alguns swim-up ou com serviço de mordomo, gastronomia internacional, piscina exclusiva e Zen Spa frente ao mar.
204 CARAÍBAS • JAMAICA I MONTEGO BAY
• 344 quartos e suites • Resort exclusivo para adultos • 7 restaurantes, bares e lounges • Piscina com swim-up bar • Zen Spa e acesso ao Hyatt Ziva Rose Hall
LOCALIZAÇÃO
Em Rose Hall, em frente ao mar das Caraíbas e a 15 minutos do Aeroporto Internacional Sangster. A sua localização permite fácil acesso à Rose Hall Great House e aos campos de golfe White Witch e Cinnamon Hill.
ALOJAMENTO
344 quartos e suites com varanda privada e vistas para o resort ou para o mar. Inclui Junior Suites, categorias swim-up e amplas suites com serviço de mordomo, minibar reposto diariamente e serviço de quartos 24 horas.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS · JAMAICA | MONTEGO BAY
All Inclusive®
GASTRONOMIA
7 restaurantes, bares e lounges com cozinha internacional, especialidades francesas, marisco e cocktails premium. Os hóspedes beneficiam ainda de acesso às 12 opções gastronómicas e bares do Hyatt Ziva Rose Hall.
INSTALAÇÕES E BEM-ESTAR
Piscina exclusiva para adultos com o bar swimup IslandZ, mais de 200 metros de praia e ginásio aberto 24 horas. O Zen Spa dispõe de 10 salas de tratamento e oferece massagens em cabanas privadas em frente ao mar.
ATIVIDADES E ENTRETENIMENTO
Desportos aquáticos não motorizados, aulas de ioga, pilates e entretenimento, atividades diárias e espetáculos ao vivo. Possibilidade de jogar golfe nos campos das proximidades.
SÓ PARA ADULTOS
Um ambiente pensado para casais, luas de mel e escapadinhas entre amigos, com serviço na praia, jantares românticos e acesso completo às instalações do Hyatt Ziva Rose Hall.
CARAÍBAS • JAMAICA I MONTEGO BAY 205
Dreams® Rose Hall Resort & Spa 5* Superior O primeiro Dreams® da Jamaica. Num ambiente tropical de 400 acres em frente ao mar das Caraíbas e a apenas 15 minutos do aeroporto de Montego Bay, o Dreams Rose Hall Resort & Spa combina o espírito da Jamaica com a experiência Unlimited-Luxury®. Os seus 494 quartos e suites, uma variada oferta gastronómica e o parque aquático Sugar Mill Falls criam uma proposta completa para casais e famílias, com diversão aquática, atividades para todas as idades, entretenimento e bem-estar.
206 MAR CARAÍBAS I JAMAICA I MONTEGO BAY
• 494 quartos e suites • 7 opções gastronómicas • Parque aquático Sugar Mill Falls • Dreams Spa • Explorer’s Club e Core Zone Teens Club
LOCALIZAÇÃO
Em Rose Hall, numa propriedade de 400 acres em frente ao mar das Caraíbas e a 15 minutos do Aeroporto Internacional Sangster. Próximo da Rose Hall Great House e de reconhecidos campos de golfe.
ALOJAMENTO
494 quartos e suites com varanda ou terraço e vistas para os jardins, as montanhas ou o mar. Inclui categorias Oceanfront, quartos walk-out e suites Royal e Prime Minister, com minibar reposto diariamente e serviço de quartos 24 horas.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS · JAMAICA | MONTEGO BAY
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
• 7 opções gastronómicas com cozinha jamaicana, italiana, asiática, mexicana e internacional, além de cafetaria e bares com bebidas premium. • Restaurantes à la carte sem necessidade de reserva, no âmbito da experiência UnlimitedLuxury®.
PARQUE AQUÁTICO E INSTALAÇÕES
Sugar Mill Falls conta com um escorrega de 85 metros, rio lento, piscinas em terraços, cascatas, zona infantil, três banheiras de hidromassagem e bar dentro da piscina. O resort dispõe ainda de Dreams Spa e ginásio.
ATIVIDADES E ENTRETENIMENTO
Caiaque, paddle surf, voleibol de praia, 2 campos de pickleball, 4 de ténis, música ao vivo e entretenimento diário. Conta ainda com campos de golfe nas proximidades e excursões pela Jamaica.
PARA FAMÍLIAS
Explorer’s Club para crianças dos 3 aos 12 anos e Core Zone Teens Club para adolescentes dos 13 aos 17 anos, com jogos e atividades. O Dreams Spa disponibiliza também tratamentos infantis e juvenis.
MAR CARAÍBAS I JAMAICA I MONTEGO BAY 207
Imagem de Dreams® Playa Bonita Panamá 5* 208 OS NOSSOS RESORTS I PANAMA & COLOMBIA
Panamá y Colombia
Mar do Caribe Dreams® Karibana Cartagena Golf & Spa Resort 5* Superior
PANAMÁ
Cartagena de Indias
Dreams® Playa Bonita Panamá 5*
Oceano Pacífico
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
COLOMBIA
OS NOSSOS RESORTS I PANAMA & COLOMBIA 209
Dreams® Playa Bonita Panamá 5* Este luxuoso resort para casais, famílias ou grupos de amigos está localizado na bela Playa Bonita, rodeado por uma floresta tropical de tirar o fôlego, montanhas majestosas e águas cristalinas do Pacífico. Possui quartos e suites elegantes, vistas deslumbrantes para o mar, aventuras sem fim e a nossa experiência exclusiva Unlimited-Luxury®.
210 OCÉANO PACÍFICO I PANAMA
• 301 quartos e suítes • 3 piscinas • 4 restaurantes gourmet • 4 bares • Ideal para casamentos • Espaço para convenções e eventos
LOCALIZAÇÃO
Cercado pela reserva natural Punta Bruja, está localizado a 40 minutos do Aeroporto Internacional de Tocumen, 30 minutos do Canal do Panamá e 20 minutos do centro da cidade.
ALOJAMENTO
301 suítes e quartos luxuosos voltados para o mar, todos com varandas ou terraços com vistas espetaculares da Costa do Pacífico. A Opção Preferred Club oferece os melhores locais e um nível de serviços de topo.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
PANAMÁ
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
4 restaurantes gourmet à carta, com vista para o mar e sem precisar de reservar, um buffet, uma churrasqueira e uma cafeteria. 4 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 piscinas, uma delas infinity. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado a eventos e convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Ioga. • Aeróbica aquática. • Caiaques. • DESPORTOS aquáticos não motorizados • Perto do campo de golfe localizado dentro de Tucán Country Club & Resort
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite ´
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
OCÉANO PACÍFICO I PANAMA 211
Dreams® Karibana Cartagena Golf & Spa Resort5* Superior Localizado dentro do exclusivo condomínio fechado de Karibana, este resort de luxo é perfeito para uma escapadela com o seu parceiro, família ou amigos para um destino único. Os seus quartos com vistas impressionantes, a sua ampla oferta gastronómica, as suas refrescantes piscinas e a sua proximidade ao famoso campo de golfe desenhado por Jack Nicklaus, garantem uma experiência inesquecível com todos os benefícios do nosso exclusivo Unlimited-Luxury®.
212 MAR CARAÍBAS I COLOMBIA
• 268 suítes • 5 Piscinas • 5 restaurantes gourmet • 5 bares • Excelente localização
COLOMBIA
• Ideal para golfistas • Perto de praias deslumbrantes
LOCALIZAÇÃO
Localizado a apenas 30 minutos da cidade murada de Cartagena, declarada Património da Humanidade pela UNESCO e a 20 minutos do aeroporto de Cartagena.
ALOJAMENTO
268 suítes e quartos espaçosos que oferecem amenidades de luxo e uma vista impressionante dos jardins, piscinas ou mar, de um terraço ou de uma varanda privada. A Opção Preferred Club oferece os melhores locais e um nível de serviços de topo.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
5 restaurantes gourmet, 3 deles à carta sem precisar de reservar, um buffet, uma cafeteria e um snack-bar 5 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 5 piscinas, sendo uma Exclusiva do Preferred Club. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado para eventos e convenções. • Clube de praia privado.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia. • Aeróbica aquática. • Campos de tenis. • Green Fees de cortesia no campo de golfe com 18 buracos, desenhados por Jack Nicklaus (único campo do Tournament Players Club (TPC) en América del Sur)
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MAR CARAÍBAS I COLOMBIA 213
Imagen de Secrets® St. Lucia Resort & Spa 5* Luxo 214 OS NOSSOS RESORTS I ST. LUCIA
St. Lucia
ST. LUCIA Zoëtry® Marigot Bay St. Lucia 5* Luxo
Choc Bay
Secrets® St. Lucia Resort & Spa 5* Luxo
Mar do Caribe
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
OS NOSSOS RESORTS I ST. LUCIA 215
Secrets® St. Lucia Resort & Spa 5* Luxo Numa praia privada de Choc Bay, este refúgio exclusivo para adultos combina a paisagem das Caraíbas de Santa Lúcia com uma proposta romântica e sofisticada. Os seus 355 quartos e suites de inspiração insular, duas piscinas, nove opções gastronómicas, seis bares e lounges, Secrets Spa e atividades em terra e no mar criam uma escapadinha completa. Tudo isto com Unlimited-Luxury®, serviço de quartos 24 horas e entretenimento noturno, a poucos minutos de Castries e Rodney Bay.
216 CARAÍBAS · SANTA LUCÍA | CHOC BAY
• 355 quartos e suites • 2 piscinas infinity • 9 opções gastronómicas • 6 bares e lounges • Maior resort de luxo Tudo Incluído exclusivo para adultos de Santa Lúcia
LOCALIZAÇÃO
Em Choc Bay, em frente ao mar das Caraíbas, próximo de Castries, Rodney Bay Marina e Cap Estate Golf Course. A 6 minutos do Aeroporto George F. L. Charles e a 1 hora e 20 minutos do Aeroporto Internacional de Hewanorra.
ALOJAMENTO
355 quartos e suites com varanda ou terraço, minibar reposto diariamente e serviço de quartos 24 horas. Existem categorias swim-out ou com piscina privada. O Preferred Club oferece lounge, piscina infinity, localizações exclusivas e serviço de mordomo em categorias selecionadas.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS · SANTA LUCÍA | CHOC BAY
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
9 opções gastronómicas: 5 restaurantes gourmet à la carte, buffet, creperia, grill e cafetaria. Não requerem reserva, exceto as mesas teppanyaki. Conta ainda com 6 bares e lounges que servem bebidas premium nacionais e internacionais.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 2 piscinas infinity, uma exclusiva para Preferred Club. • Secrets Spa com hidroterapia exterior, sauna, banho de vapor e banheira de hidromassagem. • Ginásio e Wi-Fi gratuito • Espaços para casamentos, reuniões e eventos
ATIVIDADES DESPORTIVAS
• 3 campos de ténis e 2 de pickleball. • Voleibol de praia, ioga, aeróbica e ping-pong. • Windsurf, caiaque, vela e outros desportos aquáticos não motorizados. • Golfe, equitação, pesca e algumas atividades aquáticas com custo adicional
ENTRETENIMENTO Teatro ao ar livre, espetáculos ao vivo, entretenimento noturno e noites temáticas.
OUTROS
Cenários frente ao mar para casamentos, luas de mel e celebrações.
CARAÍBAS · SANTA LUCÍA | CHOC BAY 217
Zoëtry® Marigot Bay St. Lucia 5* Luxo Este resort boutique de película de cinema permite-lhe desfrutar de um luxo incomparável, hospitalidade genuína e do calor do serviço mais personalizado da nossa experiência exclusiva Endless Privileges®. Lar da marina mais cobiçada de St. Lucia, Marigot Bay, com as suas paisagens de tirar o fôlego, é o cenário perfeito para uma escapadela em família privada ou romântica no CARAÍBAS.
218 MAR CARAÍBAS I ST. LUCIA
• 124 suítes e vilas • 2 piscinas • 7 restaurantes gourmet • 4 bares • Localização icónica
GASTRONOMIA
Localizado no porto desportivo para iates, mais desejável para chegadas acessíveis por mar (assim como por terra). Marina Village, a apenas alguns passos, oferece lojas e restaurantes autênticos.
7 restaurantes gourmet, 5 deles sem precisar de reservar. 4 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h
ALOJAMENTO
• 2 piscinas, uma delas infinity com vista para a Marina • Wifi grátis. • Spa Zoetry. • Academia. • Adega de rum com degustações. • Pacotes de casamento e luas de mil.
Mordomo e porteiro antes e durante a estadia.
<
>
Endless Privileges®
LOCALIZAÇÃO
124 suítes e villas de luxo, elegantemente decorados, com vistas deslumbrantes vistas panorâmicas da baía, das montanhas ou dos exuberantes jardins.
VOLTAR AO ÍNDICE
MAR CARAÍBAS I ST. LUCIA
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Ioga. • Meditação. • Caiaques. • Catamarã. • Centro de DESPORTOS aquáticos não motorizados por cortesia. • Proximidade de três campos de golfe profissionais.
ENTRETENIMENTO Aulas e experiências de inspiração local.
OUTROS Passeios e excursões opcionais para conhecer as famosas montanhas Pitons, espaço protegido pela Unesco.
MAR CARAÍBAS I ST. LUCIA 219
Imagem de Sunscape® Curaçao Resort, Spa & Casino 220 OS NOSSOS RESORTS I CURAÇAO
Curaçao
Oranjestad
ARUBA San Nicolas
Mar do Caribe
Secrets® Baby Beach Aruba 5* Luxo (+18)
CURAÇAO
Dreams® Curaçao Resort, Spa & Casino 5* Superior Zoëtry® Curaçao Resort & Spa 5* Grande Luxo Sunscape® CuraçaoResort, Spa & Casino
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
OS NOSSOS RESORTS I CURAÇAO 221
Secrets® Baby Beach Aruba 5* Luxo Situado no sul de Aruba, a poucos passos da icónica Baby Beach e próximo da colorida localidade de San Nicolás, este elegante resort exclusivo para adultos oferece um cenário singular de areias brancas e águas tranquilas de tonalidade turquesa. As suas amplas suites, piscinas com vista para o mar das Caraíbas, gastronomia internacional e Secrets Spa criam uma escapadinha romântica e sofisticada com todos os privilégios de Unlimited-Luxury®.
222 CARAÍBAS · ARUBA I BABY BEACH
• 304 suites • 3 piscinas • 7 opções gastronómicas • 6 bares e lounges • Primeiro resort Hyatt Inclusive Collection em Aruba
LOCALIZAÇÃO
No sul de Aruba, junto à tranquila baía de Baby Beach e a 30 minutos do Aeroporto Internacional Reina Beatrix. A sua localização permite descobrir San Nicolás, os seus murais urbanos, Boca Grandi e outras atrações do sul da ilha.
ALOJAMENTO
304 suites com varanda ou terraço privados, muitas com vista para o oceano. Algumas categorias oferecem acesso direto à piscina ou piscina privada. O Preferred Club acrescenta localizações privilegiadas, lounge exclusivo, minibar melhorado e serviços especiais.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
CARAÍBAS · ARUBA | BABY BEACH
Unlimited-Luxury®
GASTRONOMIA
ATIVIDADES
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
ENTRETENIMENTO
7 opções gastronómicas: 4 restaurantes à la carte, buffet internacional, grill e café aberto 24 horas. Conta ainda com 6 bares e lounges com bebidas premium e serviço de quartos 24 horas.
• 3 piscinas: infinity frente ao oceano, piscina social e piscina Preferred Club. • 2 banheiras de hidromassagem exteriores. • Secrets Spa com hidroterapia e vista para o mar. • Ginásio moderno com vistas panorâmicas. • Wi-Fi gratuito.
Aulas de cozinha e mixologia, provas de rum e vinho, CrossFit, ping-pong, dança e passeios de bicicleta. Snorkel, mergulho, pesca desportiva e golfe nas proximidades, com custo adicional. Atividades diurnas, noites temáticas, música ao vivo e Desires Music Lounge com pista de dança e DJ.
OUTROS
Acesso a Baby Beach a pé ou em carrinho de golfe, com serviço de Beach Concierge, cadeiras, toalhas e refrescos.
CARAÍBAS · ARUBA I BABY BEACH 223
Zoëtry® Curaçao Resort & Spa 5* Gran Luxo Este luxuoso resort, estilo boutique, é um verdadeiro paraíso tropical de bem-estar na Ilha de Curaçao. Com apenas 72 suítes e a nossa experiência exclusiva Endless Privileges®, permite desfrutar de uma ampla variedade de gastronomia de inspiração local e atendimento extremamente atencioso. Além disso, permite acesso grátis a todos os serviços do resort vizinho Dreams® Curaçao Resort, Spa & Casino 5* Superior a apenas um rápido passeio de carrinho de golfe.
224 MAR CARAÍBAS I CURAÇAO
• 72 suítes • 1 piscina tipo oásis • 2 restaurantes gourmet • 3 Bares
MAR CARAÍBAS I CURAÇAO
• Área de praia exclusiva • Ambiente privado
LOCALIZAÇÃO
Localizado próximo a Bahía Piscadera, no sul desta ilha exótica e atraente do CARAÍBAS, cheia de cor, cultura e natureza. Apenas a dez minutos do aeroporto Curaçao Internacional.
ALOJAMENTO
72 suítes luxuosas e elegantes com todas as comodidades, com vistas para o jardim tropical ou para a piscina e terraço ou varanda privada, para fazer as delícias dos nossos hóspedes mais exigentes.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Endless Privileges® GASTRONOMIA
2 restaurantes gourmet à carta sem reserva e com uma variedade de alimentos orgânicos. 3 Bares com bebidas premium e serviço de mordomo 24 horas.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• Piscina estilo oásis com hidromassagem. • Wifi grátis. • Spa Zoetry. • Academia. • Acesso a uma exclusiva e ampla área de praia com camas balinesas, espreguiçadeiras e snackbar. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Espaço dedicado a eventos.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Ioga. • Meditação. • Aeróbica aquática. • Ténis de mesa. • DESPORTOS aquáticos não motorizados e aulas iniciais de mergulho no Dreams Curaçao.
ENTRETENIMENTO
Atividades infinitas só possíveis numa ilha cheia da vida que mais convida aventureiros a descobrir o verdadeiro CARAÍBAS.
OUTROS
Acesso gratuito a todos serviços do hotel vizinho Dreams Curaçao Resort, Spa & Casino 5* Superior
MAR CARAÍBAS I CURAÇAO 225
Dreams® Curaçao Resort, Spa & Casino 5* Superior Este resort para famílias, casais e grupos de amigos é um paraíso tropical localizado perto das belas praias da Bahia Piscadera. Os seus elegantes quartos e suites, as suas refrescantes piscinas, a sua vasta oferta gastronómica, juntamente com vistas deslumbrantes do CARAÍBAS tornam este resort a escolha perfeita para uma escapadela de luxo com a exclusiva Experiência Unlimited-Luxury®.
226 MAR CARAÍBAS I CURAÇAO
• 197 Quartos • 3 piscinas • 8 restaurantes gourmet • 8 bares
MAR CARAÍBAS I CURAÇAO
• localização privilegiada • Casino
LOCALIZAÇÃO
Localizado a 15 minutos do aeroporto Internacional de Hato, perto de um dos enclaves de maior prestígio no mundo de mergulho e numa das esplêndidas praias da Bahia Piscadera.
ALOJAMENTO
Os seus 197 quartos luxuosos oferecem todos os confortos possíveis emoldurados com vistas magníficas, a maioria delas para o mar. A Opção Preferred Club oferece os melhores locais e um nível de serviços de topo.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
Unlimited-Luxury® GASTRONOMIA
7 restaurantes gourmet, 3 deles à carta, um buffet, snack-bar grill, cafeteria e cervejaria com cervejas artesanais locais. 4 bares e lounges com bebidas premium, serviço de quartos 24h e garçom na piscina e na praia
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 3 magníficas piscinas. • Wifi grátis. • Dreams Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Um ótimo casino. • Espaço dedicado a eventos e convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Voleibol e Futebol de Praia. • Campo de ténis. • Ténis de mesa. • Ioga. • Euro-bungee. • Centro de mergulho de National Geographic e certificado PADI.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento tanto de dia como de noite
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MAR CARAÍBAS I CURAÇAO 227
Sunscape® Curaçao Resort, Spa & Casino Este resort é ideal para famílias, amigos e casais, oferecendo uma experiência imbatível em Curaçao. Os seus hóspedes podem desfrutar do conceito Unlimited-Fun® onde tudo está incluído: espaçosos quartos e suites com terraço ou varanda privativa com vista para o Mar do CARAÍBAS, ampla variedade de restaurantes gourmet à carta, bebidas premium ilimitadas e infinitas atividades diárias e entretenimento noturno para todas as idades e gostos
228 MAR CARAÍBAS I CURAÇAO
• 341 quartos • 4 piscinas • 6 restaurantes gourmet • 7 bares • Praia espetacular
MAR CARAÍBAS I CURAÇAO
• Casino
Unlimited Fun®
• Ideal para mergulhadores
LOCALIZAÇÃO
Apenas a 10 km do Aeroporto Internacional, a 3 km da capital de Willemstad, declarada Património da Humanidade pela UNESCO, e num ambiente único para apreciar a fauna marinha.
ALOJAMENTO
341 quartos modernos e espaçosos onde pode aproveitar a espetacular vista para o mar cristalino do CARAÍBAS ou os exuberantes jardins tropicais do hotel. Todos os quartos e suítes da secção Sun Club possuem vistas deslumbrantes sobre o mar e serviços adicionais.
VOLTAR AO ÍNDICE
<
>
GASTRONOMIA
6 restaurantes gourmet, 4 deles à carta, buffet e uma cafeteria. 7 bares e lounges com bebidas premium e serviço de quartos 24h.
INSTALAÇÕES E SERVIÇOS
• 4 piscinas: : piscina swimup bar, piscina tranquila, piscina exclusiva para Sun Club y piscina para crianças • Wi-fi grátis na área do lobby. • Sunscape Spa by Pevonia®. • Academia. • Pacotes de casamento e lua de mel. • Ótimo casino. • Espaço dedicado a eventos e convenções.
ATIVIDADES E DESPORTOS
• Vólei de praia e aquático. • Parede de escalada. • 2 campos de ténis. • Caiaques. • O resort está localizado em frente ao Parque Nacional submarino, considerado como um dos melhores locais de mergulho do mundo.
ENTRETENIMENTO
Grande variedade de atividades e entretenimento para todos os gostos e excursões únicas muito perto do hotel.
OUTROS
Explorer’s Club para crianças e Core Zone Club para adolescentes.
MAR CARAÍBAS I CURAÇAO 229
Os melhores resorts de luxo no CARAÍBAS para viajar casamentos e luas de mel Inclusive Collection oferece uma seleção criteriosa de resorts para o refúgio mais luxuoso, romântico e exclusivo com tudo incluído.
230
Deixe-se mimar com o luxo mais exclusivo A Inclusive Collection oferece uma cuidadosa seleção de resorts para a escapadela mais luxuosa, romântica e exclusiva com tudo incluído. Vistas deslumbrantes sobre o mar, magníficas suites com banheiras de hidromassagem no terraço, serviço de quartos, piscinas privadas, spas luxuosos com salas de massagens para casais, jantares românticos e excelente cozinha gourmet.
>
• Frutas frescas no quarto • Garrafa de vinho espumante
Desfrutar das múltiplas opções dos nossos restaurantes gourmet à la carte sem necessidade de reserva é uma experiência única. Além disso, com serviço de quarto e concierge 24 horas e serviço de garçom na piscina e na praia. Também temos entretenimento diurno e noturno com os melhores shows ao vivo.
• Serviço especial de concierge
Nossos resorts são especialmente projetados para desfrutar do prazer de uma escapadela romântica a dois. Cada momento da estadia foi pensado para viver uma experiência extraordinária, fugir do quotidiano, sentir a ligação de um dia íntimo e caloroso e guardar memórias inesquecíveis.
<
• Decoração do quarto com motivos românticos e carta Bem-vindo
Aproveite o romance
Comemore o momento
VOLTAR AO ÍNDICE
Vantagens e detalhes exclusivo para recémnascidos casado e aniversários
• Café da manhã romântico no quarto (deve ser feito reserva antecipada com porteiro) • 15% de desconto em todos Tratamentos de spa (não inclui produtos de beleza a boutique) • Cupom de resort de US$ 200
231
Golfo de México
MÉXICO Los Cabos
Mazatlán
Baja California Sur
Riviera Cancún ancún
Nuevo Vallarta
ras Puerto Aventuras & Riviera Maya
Puerto Vallarta & Rivera Nayarit
Océano Atlántico REPÚBLICA DOMINICANA
Ca Cancun, Playa Mujeres Is Mujeres & Isla
Puerto Plata P Miches. Playa Esmeralda Punta Cana P La Romana ana na Cap Ca Cana
Isla d de Cozumel
Akumal & Tulum Akuma
Montego Bay go Ba
JAMAICA
Ixtapa
Mar Caribe
Acapulco Huatulco
CURAÇAO
Océano Pacífico
Cartagena
Guanacaste
COSTA RICA
Convidamo-lo a celebrar cada momento connosco. O grande, o pequeno, o íntimo... o ousado. Não importa o momento, estilo de vida ou fase da vida, o lugar perfeito espera por si. Cada marca de Inclusive Collection tem uma personalidade única, oferecendo ao mesmo tempo uma experiência de luxo. Onde o levarão os seus momentos? 232 INCLUSIVE COLLECTION
PANAMÁ Playa Bonita
COLOMBIA
ST. LUCIA
COLOMBIA Cartagena • Dreams Karibana Cartagena Golf & Spa Resort COSTA RICA Guanacaste • Secrets Papagayo Costa Rica CURAÇAO • Dreams Curaçao Resort, Spa & Casino • Sunscape Curaçao Resort, Spa & Casino • Zoëtry Curaçao Resort & Spa REPÚBLICA DOMINICANA Cap Cana • Secrets Cap Cana Resort & Spa • Dreams Cap Cana Resort & Spa • Hyatt Ziva Cap Cana • Hyatt Zilara Cap Cana La Romana • Sunscape Dominicus La Romana • Dreams Dominicus La Romana • Dreams La Romana • Secrets La Romana Punta Cana • Breathless Punta Cana Resort & Spa • Hyatt Vivid Punta Cana • Dreams Flora Resort & Spa • Dreams Macao Beach Punta Cana • Dreams Onyx Resort & Spa • Dreams Royal Beach Punta Cana
<
>
VOLTAR AO ÍNDICE
• Secrets Royal Beach Punta Cana • Secrets Macao Beach Punta Cana • Secrets Tides Punta Cana • Sunscape Coco Punta Cana • Zoëtry Agua Punta Cana Miches • Dreams Playa Esmeralda Resort & Spa • Secrets Playa Esmeralda Resort & Spa JAMAICA Montego Bay • Breathless Montego Bay Resort & Spa • Secrets St. James Montego Bay • Secrets Wild Orchid Montego Bay • Hyatt Zilara Rose Hall • Hyatt Ziva Rose Hall • Dreams Rose Hall Resort & Spa MEXICO CARAÍBAS Isla Mujeres • Impression Isla Mujeres by Secrets Costa Mujeres • Secrets Playa Blanca Costa Mujeres • Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort • Secrets Playa Mujeres Golf & Spa Resort Cancún • Sunscape Cancun • Dreams Sands Cancun Resort & Spa • Hyatt Vivid Cancun
• Hyatt Ziva Cancun • Hyatt Zilara Cancun • Secrets The Vine Cancun • Secrets Mirabel Cancun Riviera Maya • Hyatt Zilara Riviera Maya • Hyatt Vivid Playa del Carmen • Breathless Riviera Cancun Resort & Spa • Dreams Aventuras Riviera Maya • Dreams Jade Resort & Spa • Dreams Natura Resort & Spa • Dreams Sapphire Resort & Spa • Dreams Tulum Resort & Spa • Dreams Riviera Cancun Resort & Spa • Impression Moxché by Secrets • Secrets Akumal Riviera Maya • Secrets Maroma Beach Riviera Cancun • Secrets Moxché Playa del Carmen • Secrets Riviera Cancun Resort & Spa • Secrets Tulum Resort & Beach Club Cozumel • Dreams Cozumel Cape Resort & Spa • Secrets Aura Cozumel
Ixtapa • Sunscape Dorado Pacifico Ixtapa Los Cabos • Breathless Cabo San Lucas Resort & Spa • Dreams Los Cabos Suites Golf Resort & Spa • Secrets Puerto Los Cabos Golf & Spa Resort • Zoëtry Casa del Mar Resort & Spa Mazatlán • Dreams Estrella del Mar Mazatlán Golf & Spa Resort Puerto Vallarta • Dreams Vallarta Bay Resort & Spa • Secrets Vallarta Bay Puerto Vallarta • Sunscape Puerto Vallarta Resort & Spa Riviera Nayarit • Dreams Bahia Mita Surf & Spa Resort • Secrets Bahia Mita Surf & Spa Resort PANAMA Playa Bonita • Dreams Playa Bonita Panamá ST. LUCIA • Secrets St. Lucia Resort & Spa • Zoëtry Marigot Bay St. Lucia
MEXICO PACIFICO Acapulco • Dreams Acapulco Resort & Spa Huatulco • Dreams Huatulco Resort & Spa • Secrets Huatulco Resort & Spa INCLUSIVE COLLECTION 233
Edição de setembro de 2026
Caraíbas e América Central