Page 1

rENf-rnn[AN l,r ON

]luEuuur

It{ttrffi a

r

t;,

t\x

IU.Dqi,>lIqNIT

qlosff *1,


taarbakNYT

raarbek

:::-aorssasonen er forlangs'. s: j:

-

--;

-:--_eren. Der er ikke de sto:e ::-: :: :--:':elsens side anf6res, ar :e;--.:.:::: .i.-l::te - idet regnskabsire: =: :-: : :--:--, cg generalforsanlinge:: i::.:=: :: : t:j-::: rned indkaldelsen ti1 9=.-._=:. -: :: -::-_:: sende det ud i det:e:_:: ::-. ::-- ::sendes jo ti.1 samtlige <_.:::=-: :: - --_-=: er for tidligr, c3 :-=::: - :

TAARBfXS ST'(aRSTE AVIs

O t,t E O L6MSBIAO'f

TENNIS.

n'

Trr,rRBiEK GRIrNDEJER OC KO}fl'NALI"OR!';NING T,IARB,LK IDH/STS FORtsNING . TAARtsiEK S,TNG!'ORDNINE " BHAGITAARtsAK SSJLKLUB

:nri

TAAHBdK TENNIS KLUB

l

-::-: SiBanstron har f o:es_i:-_ :::: -_-. -::.-:::: ::emsendt en 1:s-_= :...:: :: : : - i r! . '.-: har modtageE i::s _ =:= -- :: : :::: ::-- j'eltage, ma na:::_:--:: -:_:-i::sl-ag, der '-: C:ls.{:::::.:-:_::

chefredarktor NleIs Jensen sovej 4 29lo Ktal8penborg o'-, o7 4I regnskabschef YiIIY Nielsen srvej I 29-,o KlaEPenborg 6') "') )1

rutrtrrtu

:::::--_-:=-

f,l,bin, tttuD

Brian OverbY soveJ lJ 29lo KlaaPenborg 6) o7 o\

r=

(her eller med hlem)

XM

i--.

annoncer

sovej lr 29Jo [ranPenborg 6) o7 4I

1 &.

^_ --

::-

::

ORDRUPVEJ52

Viktor Henrlksen doousveJ \ z9)o Klampenbort 6') or lo

<.<a-

::-==: a=;-.=a;-a== ..-.=.a-=.-:,. . lj=-

ti

r-=-:j:::::â&#x201A;Ź:.

.--::

e:-- je-l , ;;===

:-:g:.e:

-: --^:=-:=,

=--

.'-

--:-:

::

=,

==---

-=-

- .':-

I

ai ::::es--e:::i;=:-. -: :-=:: i:-_=: :.: ,- - i::-.-:;e:: i!=-_ jl:::: _r..: -_::=-- : -:-__: -.-::l-::::-: :j r::-s:::-_ _-.- _ ::: .

'-.-

:=:::=-=--.S

S_:::.::-;,

::-:::-:::

-:

I

tryk; Taarbak TrYk

KOBMAND

-

MEJER

E. BRYGGER SORENSEN

I

Aft\nVs-Installator

Irar:sk

Ihadd< lirarrhLj

TV . ,4XXl

l(bmpnfrag

TAARBIEK STRANDVEJ 73 2930 KLAMPENBORG TLF. 01-630304

OEN rene FORNOJELSE

Tt{efon Ol-G3 OO e) B

it-ilf . 04 92 20 29

REKORD RENS & VASK Taarbek Strandvei 54 (01) 630084

-.-_ ::_I-: .

:::

=-

-:_.:is:

-::.--:=-:=-.=:.

:-:::::_=:==:-i =:.

:.-=:r:-::__::

a-

-_.-


I.IlVTXS

,8ooe9 (IO) ,9 [a^Puells I€qleel

vsv

? sN3u ouovSu

'ir?fIu 6o 611ape16 ua eTTp saXSuO : 1po6 1a 1nt 3S131'ONUOJ euer N3O '6e1s:og a1E:-: pJ so peT .:as1:d a6tleuruo>1:a^o EslTV .SE, LZ -r{ .ra^q .ro] uap El: upI .)ias 0g JE q6{ pa^ TA .ro^q ,1a1TTpA)i :.p^s lalcads ua T sa.roJpn gs6o ue}I alspis r0e089-t0'Jlt aq '{1s ':d 6 .::1 TTf apua.rens , -r{ ogl.Z .ec .)i1s oog ,.1"od 1apuau6r1 .6.c cuosN3dnvty 0862 --a11et TTl) :auraTqua apalel :o; 6o ,'Ifs .f,)t L TTl epuarens ,_,oorz ..ry .E: I U f3AONVUIS )IUSUWT a?so{ TrA .ra{reu.ralsrT)t 008 ,-{?s .r>{ Zt TT1 apua.rels ,.f,>t _,009.8 6u::>g:c tI N3SN3UOS U3gCAUg.i (aTEu) :auelquaa!1pua o0E ra?so:t .xJ .a6TTauruo{.ra^o.:e ueslapIaq.repn .ro] ax .irasr.rd 'pn as rp{s luppBs 1e sapar.ro^q ,Tr? au.raunuarpau E.rJ lsr>[pn au:a6 1aE HArAU! ONVUISO) -au .ras 6ag .uralqureqnTl 1a lap[aqrepn EJ fe uo ua{ue1 pau lpTT 1e6a1 :eq t,.. . sTuuel s.r6puapn uap .roJ dols 1ap ua .re+fips 1a: -[aa 1e ,pau au6a.r gr:r uafa/t:og: T Tn.zo^q apol:ad ua ,6u1u1n1s sueuosas Tr: 3sn6ne Jp ua?prlu prJ ,eu-rapauEus-rE-ralJa 1 s.d1 16t1sun{ Jp 6utu1:ra 611uaeE ua uo aTEl unI ualalTTea: T.re.rap ps ,.rauT1 asr(1 a:a1; laEJ uata^:oJ T o! T1\.req,pTfraunros Tr?.ra^o 1ag6:a T 1p refl:g .ua6uTralsa^uT Je apeT6 6TI -aI)ie.r1sTT1 .rE; reuuraTparJr suaclgnT{ ,.raueu e{{T TA ?p',asT3.r-re?s tJppBs,Je;E zsrS^dnuouo :a auf,asr.rd 'rua[q 1a1uaq pnqTTl leEJ:pr.l T^ lp ral]:a ,Tep ue lau6aTq:a uai luralq Paur relle raq) -uTTTr?spu'r uau ,ATlTsod lnlosqe ?e:al .req so soq ue6u1uua15 .z 60 L aueq gi sd1 aaeq aTTn{s rA uo ,laTBurs6.rods paru 161p:eq-g 3ap[aq:e :eq uesla:d1sag '996! :Enup! . ! uep uapuT uepupu-roJ TT1 lpuespuT e.ripA Tp)is ua6ullures:o: -1e:aue6 gd 6utur:ra1s3e gd >111quaq pau laTpupqeq sa{suo .rep ,6ETs.roJ 1E ISn= .6ts aplaru eu:a6 pua araTTaq s1rr6r1:n1eu Eur ,a6r1Tap 1p T apa:

I

.6*zre @Wz qBU'ulq'ls BrralalBr:

-esse.rafuT :a tap a:a11tds 60 ,epeT6 peur 1a6e1sro3 1a6elpour rpq TA .apau_6e :e/r ,sefu,(s ff,pqTapprum unq ,eiraTTrds ap :aao alsrT ue lpuesua:J 1a6e1s:c; Deu ueuttups :eq 6o pToq . E 1a fE es1a11a:do ?aETse.ro]: rer{ tu6:lsupe>1g 116:ig

loo --'

'TT.rde T 1sf0_:

apua6rs.ral]e.raunuo)ipn laperq JE.raununu alseu 60 ,16TTpr1 foJ ra reununu a: -1ep uaur rs.f,quapn ap gs6o ,rauuraTpau suaqqnT{ a6TT?urps TT1 o[ sapuespn ?ap -e1q 6o ,a1s6r11tq 1ap a:a^ aTTT^ 1ag .ppTq e?1ap T pn fap apuas 1e 16e1 -ue1d 611aua6a apaeq t4 .ua6u11rups.roJ:Telaua6 1r1 uaslapTe)ipuT pau uauups ?puaspn eATTq TTA _ .ren:qeJ T pels .repuTJ ua6urlures:og:1e:aua6 60 ,la.rE -.rapuaTe{ ablL} 4e TTI uro ?a^pT 1a^aTq :e ?e.rBsqe1su6a: lapT _ allnTsl:E 1p TT1 pTl po6 req nu o[ 1a ruos ,1aqe>1su6a: fE ,sa:@Jue apls suasla:,{1s -aq E.rJ ep upl 1ep uau ,a1la.raq 1e 6ut1 afols ap a{IT.ra.rag .ua.re?ur..! TT1 :e1>1 1:oCE 1a.rre1q .re au.raupq 60 ,1nTs 1s6ua1:o3 .re uauosassr@puapi

'SINN:t

(-

reqreel

rAN

I


I

TABBEK ANTON GUHLE & SON

AUTG OG PLADEVERKSTED

'rzs

V.

(,I..ARlVI [,STRE

Stutntlrci

-135

KIM DAMGMRD RASMUSSEN

TlrbakdalsYoI

2' Ol Ga2O34

- 1930 Klarltpcnborg

'tll. 6l ol ;ll

Vi ucllsrer 1. kl. pladearbeide,

lakering samt autoreparationer

THERMORUDER

RUS'. OG FONSIKRilOESXADIR

CENTRUM

Fnuct - GBONI - SLOtttSlEn BIOXSIER & ENANSBIITDIET

BcstllIlnger

uodiagce

TArbak Strandvej 59 A 01

muf,

-6il

03

s/

wailJ&)

I

a{

.. det s

Rs N;

oNSDAG d. 5 M'dLLER T.l,

IB

TORSDAG DE}-

IIANS HgYER T

DJEND LII{DY rYLD!)R 50 AR

ABENT HUS

LT'

SIGURD JO}I$

d. 29 Fi*-i-og!iltoiltngrmi Y RcgnHtcog-Iffra -f ^ B..n r.gttt i S' .I lrtcior- og motorrcgmri^dl .Jil Sitlaficdrt*ladnilrg \\' d Scikpoilcrri .' tf,^q.

ffiL,,* d.{d

DK.7/IOO HERNING

DANMARK TELEFON lOTl 1227 66

DECLYB

DDN"17 JA.N'al JO AR..

VIKTOR }L{iRT.. MAI.IDAG d. 25 MORGENKAFF.E

.

26 FEBRUAR B. 75 i'n. ANND LISE OG OPIUERKSOHHED


' dor-txHg sfiug(I'II& NgCISHnOSyU:r'{<Io TIOd Ufi]I}IVJ NTIOfg NSSUOJ CO GSI'I fiNNV

'uY Et I{'IO}I HJ}{O.{SVH H&OU t{g^rlg UYnuEs.{ 9z c,' Ty s.[.[vxNgeuor{ oo'

H\.nHBg,{

6Z 'p

sg LzzL (ro) NOl313r )UVYINVO

gNlNUlH OOrl-)o

cYCl{vI^l

UY OIT UGAI'IE NSISIIUNYH HOJIIII\ 1HY

O/,

ol usArlg

evcu','I uY

Junc ufrAT'I8 u\rnNfirf zr ugo

.rl.{uoclNufig

'?J -

!{d.lp{eqr3

60

@rtf

XUSTIYVJ, N.qSNftf

y 69

Btl 'Js y:yftuvYJ t{fi'Ilol,{ Er

TIfiAI'Ig

HfiTTNgCgG

CVC

-!..,F!J

'HSgI{gCsA" 6?, 'p NgsNvHof ouncrs

6 I,[g'ITsI^t zt"/zz 'p C\r(urrT snH $NSEY 'NgJ-{\rfi'Inf uY oE ugc'Ir,t TCNI'I ONIA.0g

OTI 'TS

'uY 6t

v r.6 'J,s 1I3/8uvvJ uol'oH sNYH t{g(I-Itr-tl uggr{scff(t f,I NacI cvcsuo&

'Hy oE

!

E 'P

z0 e0 e9. leapue+S

eeSclpor TUgGf,TETST

CYGSNO

l'-t

utJsfiole'

5

=CN " pp

afla{ 1A l04S \ ! J/'z -4

t^lnt

Y

oo -l3nu rcuolpteduotne twes dupeqel 'epleqzeepe4'pt'L

iy--:fli a

tuapn

lA

,e97te tO . G [cecPP4eqrg nlv ^

NSSSnWSVU OUW9v{VO

o=rsxul/Aiovld 00 ornv xvEuvr

:


6

METEOROLOGISK I NSTITUT Farvandsinddeling

TAARBIEK SEJLKLUB STndOANSK

IOR/ETS FORBUND

Ja, ei har vi lu:rdet Doi( e= F_: _ og juLeE stir for d.oreajl Til de lauge og uorke daEc :.-_ rE_ purolter ned nulighed for ry53r-:4: r lordag dea 15. d.ecea::: r-- :=..

r

Torsdag dea 24. -.r::._- -_t:

.-

Eudviciere plaaig.-cs

cvt. tillige

:: l--=-_ ea kacse;ia.:ss:--!.-_z!

Og si er del ;ule::r=jcs:

:: rigtig

gbceiig

=i e

..:i "g 3: la : :Xi

L

1. Sydostlige @sterso

8. Fisker

(South-eastern Baltic)

2. @slersaen omkring Bornholm

3. 4. 5. 6. 7.

(Southern Baltic) Vestlige Osterso (Western Baltic) B@lthavet og Sundet (The Belts and the Sound) Kattegat Skagerrak Sydlige Utsira (Southern Utsire)

(Fisher)

9. Tyskebugt (German Bight) 10. Tampen 11. Viking 12. Orkney/Shetland (Fair lsle)

'13. Fladen

14. 15. 16. 17.

(Forties) Dogger

(The sea west of the Hebrides)

22. FaNandelomkring Ferserne (The Faroe sea area)

Humber Thames Dover

Galder tra

18. Wight 19. Portland 20. Plymouth 21. Farvandet vst for Hebriderne

1, august 1984

Ju LE SF


I,

co

t86 I lsn

&f,3ftIffi.Inf Til, J,fiX}tnu&cn sAr.IE .IIA NglIsoI)tgNAvH I sfiug^sT^v Ntrx Ng0NINSOT - SGNIA JV gxstltrc ..IC G'TCON Ug llac }IgTTg }IgCEIl UOAH

X3/EUIIVJ

r

SNH

gJJfiC

-V.T

n,

Jfi(Ifi.I-IrSgCISuod

'pdS 31 fl f-

(eale ees aole3 eq1)

aulgojeJ 6ur:1uro telpueNe!'ZZ (sepuqapl aq1 1o

pam eas aqA) eurspuqaH rol lse^ lapuEruBJ

qpotull6

'lZ '97

puBluod '61 rq6lrn 'gr

uasrolad UaJEI

effB I sslsuo .rg1fu lpo8 1e 8o 1n!

Bylap:e18 8r+BTr IIg

ieuoalS:og +E a:{{T .Jaquacap.gT E.p uaoJl ed 1se;:sa:1alnC Jap Ja Es EO .larEroJ JE laqoT ualg:eltdsspeltasdel 1 ua egt1111

lEps pauetr SIJEE JaTTe JEuqaJ T ualJlguITJ ua saggaTuBTd a:eplapug r+asnqqnrrl 1 lrdsolueq Bo Sepptu

.1ae

pau

Supslaspog: suaqqnrr sarcal o(.gr .r:{ 6g6r renua! .te uap Srps:og, .lasnq -qnT:l T (.T.o) S8gltelnf.rep .T{ {aqoacep .EI uap 3ep:o1 re 00.6I :reuualpau suaqqnll JoJ JeauBs +STTaggrCq JoJ peqETTnE paE ral{und

-s.(1 apueSlog lasuodpn tleapnlsag lroa rBq agep e:1.rou go eguBT ap TT,tr lluerop JoJ rErls ualn! 3o - JeqEa^ou .E uap ua8ullBqpeuJepuEls - 1u{d ua {ou lepsnI ra JEq Es .af

't86I reqEa^o[

oNnSUOJ Sl:ruot xsNvo F urqp.n

gn'IY]f3S y:UgHWI

6utlapp

L

INIIISNI

Y


LI DT TMRB,EK Hi ST( Alt

flise, gulv og mur€rarhido

Oplysninger t'ra gatnle d.rge e: :: "Taarbak Nyt,, har derfor o€s3 a. rlsk stof. Noget af det eics:: der noje gengiver forklarin6:= ver et tldsbillede. Dengang :c: rrtlngbogerzre" fra l,6OO-ta1l.e: E: pograf1, Een Eed datldens oi: :, Den aldste sag, Jeg 131 1r,--s3 fra Torbeck. Laurtdz Suendse= i: dsnt tJ'l at betale badskarlea" "sat knLv 1 hans arm',. Jens Eagi reIse. Karen Laurldsdatter af Huidge: . Suendsen wl]-le ksbe s1 hos Sc::. "qulnde" sagde: Her er lntet i." Alders skulle koune ud. Se szE-! gede sA Jens l.nd ad dsren .ec .: ge og nstr1de tl'l dorren Eec l!:{ h,enderne. Hun sA lngen skade. Anders Schotte forklarede, a! L sengetl, s4 Laurltz lsbe fra s:r: Arrders Suendsen fork1arede, :? hjem ef,ter at have flyttet bes:r rede at kgbe s1. Da kom Jeas :: LatTtLtz Eed kniv. SA bad A.Ece== hjen. SA skandtes de, sA leb --:: s1n kniv. Rasmris tr1ndrede de:. . ven. Rasmus Jorgensen fra I{ltters-:: rDa blew saaledls affsagt i-c: Jens Bager skal bsde for 'hu--E:selv h.ar glwet Arsag ved vec werfalde Jens Bager og Jage L-=:l fridsrnmes Jens for kravet oE :a: det vi i dag wille kalde leg:::: Retten bestod dengaag norEa!: J ten, og to eller flere fastt:e=: redet, der inden h,wer retsda€ :: vl]e sager, Elens doEsllend Eut::: skrlveren - den s€lEne genneE r= og ret nsJagtlgt forklar1nge:=c ponerende, nAr ual tanker pA, a: der lkke fandtes nogen auto.as.: rer l1dt og l1gner ofte elr sa-Es

l

;

SKOVVEJ

En

I.

rlrtrllg ntr hoo

Murermester Jan Hansen

r

2930 Klampenborg. TIf.01 -63 16 48

.llgtft

D.i

:

DERES INSTALLATOR BELLEYUE

lItlSTALtATtONSFORRETttiltttc ApS Svend Wiisbye

TLF. 01 - 6it 04 14 Attrn 01 - 63 0a t3 - @ - et !0

IJarbak Slrandvet 102 2930 rlam;rsnrn.g

-

(A

IE HJOAI

Tll

01 .

6j

O",

,{i

ag

l:li N'l'liII II sxoseRv,ce 63 0,5 41


t) 9'0 ge It I llI,I,

;lef^ursoxs

N

III)

,, 'AIIJ,, uasuec-aosdog, sueg

.1;1.t:1spr(1 s?1es ua a+Jo reuBTl go gp11 .ra.r -aTJr^ uapyuale+S .Butull.rnss+al leJasTJolne uegou sa+prreJ e{{T .rap 1e to .aATJ{s aurml ?ue?Iap Eg unt +E .pd..ra:1ue1 rrEE r?, iepujreuo& -u; arlsue8 Ja{rTrr +aC .uaroqs+ar fr+ au:i?u1:e1n.:o3r 1a;iAefou 1a: Bo apuarrar la8au aeBua? - a>pla:,r? 3ue1 ua tuerruaS aElrtrs uap - uaJa^TJ{S -1ag .:e9esaJJer+s 1 -ra3e11ep rm>1 s8ep111nu pu€llBEop s,eE ,.tages a1i,t

-1c p gsSo apa.ra3un3: ag .1Pes1g1.ra1q tepslal raJrq uapuT Jap .+apaJ -rar{ erJ - ropusq ETfa?Espaloq - epuaoq+seJ aJeTJ raTTe o1 ?o .ue1 -8eua?uo:1 Jr, +uJreupn .uapsoJsparJaq Jr lTeruJou Btreguap po+saq ua+1aU - (:a9ululeonuos9es Bo :e:ouoqe?a1 aple:1 a111a gep i f,. +"i ?t1a9e1ue) .8ut-ra1 ?o 1so:1 .uo1:e:1speq uo q'aaraJ{ JoJ suaf sauurapTJJ Es ,,,JanJJeTsr ue pal ueJsp p€ puT ureq a8ef Bo :a8eg suaf apTEJJaJr -o 3o srTllo{cS TTl ar'Eo{ +e apT+a++Eu pa^ perr, gzs-rp 1"^la rrq i1"s uespuans z+rJne,J rp uar{ .{J€E 9 .JaresTfml. JoJ epoq lens :a8eg suel .

srap'v uos

0t03a3-A.8lt08e-ro uaBY .J-tl !! a^qslr^ rc tr eg - pua^S . sdv 9t{t NrluuoJsl{oEyt-tvls[ 3nAil't38

uo,f,vTTV.tSNI Sgugc

apsrE;i:ll"i,i:j"1il;rJ:r"I::#;:"l"lLxsJ

-t.'{ pau ue?1 uo:1 rrau .a?eq1Tl {T? 6uef .1ap epaJprrTrl slr,osrelf .^r*'I;: .tnafq _?o:p 8o XaJ?q T zlTrne.J Bo1 .:a13:a suaf qoT Bs .ap ss?puer1a p? a111,t urq .^TrDI paE?S rlo z+Trne1 'z+Trne1 TT+ snEseu Bo s:aprry p"q 8o1s suef ?o .TrerrreT]l polsdo ..rap Bo pn suef qo{?s BG .Ia eqorl 1e apaJ -a?aq snq rsreprrv parr zrlJnr-I po+s .a+seg +al+](rJ a^eq 1e:a13a uafq 11? ua1.;e ua uasuaS.:sf snEsElI Bo ueq €p +r . apaJeTrlroJ uaspuans s.tapEy .snEs?lJ 3o s:aprry paru +apals EJJ eq6T z+Trn?T ps .ua8uae Jr do la?+s:e,t uafals parr rreq €p .trerl +e .apaJET:IroJ a1+o!tcs sJapuv .ap?{s ue8uT ?s unH .erEapusrl pau se?o1s ep Eo .pn suef qoT ?S .,aue+s pao uaJrop 111 apj:1s* ?o a?-rraJp o+ peu ua81 uo{ uEq ?o .,,:ene1s, ue pau ueJsp p? puT 6uaf gs apet --ef zpl.rnel'rEerH ee8,,:e8eg sual apSes 3s .pn eEEo)I arrn{s sraprrv +r .zpTrnB.I a18ue1:og: gg .a?1as +r 1a+uT ra rag :aptes -.,apu1nf ,, sTl+ocs srapEy .dn:pulrug T ua++oqcs sorl T6 aqs{ aTTT/r uespuens : (,,+Pue}l,, :g1s ua?oqslar T) auaupT]L raspTnH J? Je++epspTrne.I uareX ?o apal8auaq :ageg suaf . rt't.= srreq T -oJatepT^ alSrreTJoJ ap.tErl ur,'q TpJoJ .,rasTaJdsr, 8o e1.rs .uoTJsrIspeq afe+eq +?^Trr[";J:: f T+ +rtrop t[Eq +a^ip.jt:I LZ9T I ap^rtl dn:pu1ug erJ uespuans zpTrnET .IceqJoJ' erJ ,ra9eg sua6 Eo rafpueq .rJJrarf apuTJ lauun{ J?q ?af .?es e1rp1- ua6 -,rl sp*nu peu euor6r';Hil;l: !,,pa::a11 punTa{{osr. sper{s+ar ro,t paq ?uclusq .epatTTqspT+ 1a raA -18 BsBo pe^Jap ?o ..ra?ess1a: ; :agut:TnTIJoJ .rarr1?ua? afou .rep .:a9oqs1a: alue8 ep T ur-.u rapuTJ a+spTa lap Je la8op .Jo1's IsTJ -otsTq ulfu,, lpTT roJ sppTd lart8 psgo roJrap:eq,,1r(p {:pqrr?p;,, .{pqlEr-'& 1 a8unu JoJ lpue{n alJo Ja e?up alurrg e:.1 :e?utusr(1d6

81

9t t9- !0'flr'tuoqJ uasuPH r

:: i:;':I:5$;o-::',,:#";;#:;;:

3luols IH y!il8uwr rc

eP[oqra.BJru

5

t-]

6


I-

LtJ

Hr

o

J v? LLT

Y %, tr)

rtt

EI= Y

Ir LH d

u E E,

J

-.? -

"=ll Fll

E,

u< o_ll

Eil 1]l ilol

!+ $n

ils|i

bE


SN cr

sx

d -

s t+ CN

o (-D 3 =.

GI

c

ao rc FJect oH H P d g)o

PT u1 \o Nr\

{ o

o,

FJF H.H

itt\ | \\S I

(nN

I $N

i $e za o\

s ai !

FJ

P

;H rx Ea

!e gx

2'.-

E6

,qp

a-

l(t

H)

HO \JI FJ r.R

pfo

.o

|} FJ

rD

iJo H

GT

H ct Foo c+E g)5

HO

oF fD \. o

ts. FJ

P Otr 0J tsJ (.)'g

o F{ tJ

|E-IE

th

T FT ET h rl -

FJ

FJ

F"

-

otop

p,

IE

Cq

o tp a

x (,

x

*)

h gt -

-Fl FFI

o lz r e? rl l; lo lo

rrl

(


TAARB'EK

EFkRtysNl-" I november L981, blev der i anLedning rr IBAAGES" 1oo Ars jubilaum afholdt hjenstavnsaftner, hvLlket va, en stor succes, derfor har vi petankt at g@re det j.gen. Oatoen for arrangementet er lagt den 23. og 24. narts 1985. 0g det er den anledning at vi efterlyser Taarbakkere der har lyst til at medvirke med viser - sketch eller andet 1okalt stof. Vi glader os tit at hEre fra Jer. Henvendelse:

Birthe og Nle1s Jensen, SoveJ telf. (o1)6soZl Bi.rthe og Kjeld "Havnekiosken',

-,-ei Taa,rbek i{ytrs Ic ':: ;: en Taa.rbak lfyt Pc '' ::rson

eller en fore::-_ orclinert t'or. -, : i:a. for deres flo: _: =: .: ra',(l(erne og orr;.-:--r-' :- .-1- vil_ ook-Ien :__-,-: 'o'' Ta.- rbr'i', s,-: =::A -: ' , co v-i hiber z+" :2:-:= --= -- :l-ive en f es;e-- - :---- - cC,:: len. ?'::-itTO.

Basmussen

telf: (of)

eaoSfa

Banlro - hueltirsdau ld. tg pe ilylyngn-yffid

oOo

Arr. Taarbak Socialdem. Forening og Sangforening og Radioldub -

i\

63o5st

ITI F

CENTRUM ps

TAARB AJ( sTR A NDVE J

\,4

L---.--r

For medlemmerog pArorende. Kom og spilog vind

roEAK-vi*"ri

NY:

59

I a-

'tt


TJ,Ylt|lsg,pl

Ng

cHor{gJfrc

'

OItIHIINHfIJSOTOgOO.!I TYNO

r fr(INGO'IUC JNr.{ CIS gHOfC gO TIOAH I Jffltfr.'IYucoJo.{ }IocId .Toos sx3/aHl'yJ,

N*.*\i

6S r 3taN

put^ 60 llds fu uo) . qnHolp"lJ

^ .Ur€ DU!UaJOJ

1...::.$:'

pfP0rtmu/

6sp$!tr ,Ieoeg

(ro)

:31e: ,

uassrursEE

'uo;j)ilTr:uol{

Jo}.iT{

.ue1,c>,od

nAN

xluEuwr

=:

I6eoes(Io) .JIal .uasual s1i

1-[tr

yreqr. ef,, JE e$TO);>1u3"r_Joao ITTa+soJ ua e.rrTTq ue]i 1op :,s . do opoui TTA o8ueur + E Joqgr{ f.a -oo , yf 'T]1 'cop 9T ,p F,epuoEr oTo{s )isq..r;.i:g, ;,A e;1ei - n !- s ouour o q T r+ *. ?::;";t;]I_*. B"rI ;, #.-];i*i n, I"

oJaI.T opuTl +'e noiir ruosrps a++oTJ soJop JoJ .pJE pToq"poJ sr,iTr,I uele{oo +pTEJrT+ rB o+spTs ,.r.j o.puauqrTJoJ +ap ! )i€eJ.;E,l Jo.T +JeuTpJo EJ+S{o 1o3ou i.to[3 opleq ;ap FuluoJoJ ua JeTTe uos.raci Lzo TT+ IrB oifnls ,o.os ,Taiod +rtq >Ieq.r.e€[, ua rlr apo+JT+spuT umelTqnf sr? oT s ,1.(l,i :{eq.r'u€f,, po1

ilrIUltod

.Jo+s +TeIoT lapuE +s^T Jpt1 Jap aJaIleqJEEl .s€6T slJEur .Dz 60 JEil JoJJap .saocns Jq[s

L

uneTTqnF srE ooT rS39VL{1, r-

otvll

l


11

!^r\r\

tpqby Tandteknik

-Fa*RgEr iopers+o*.a.r TLINISI( TANDTETNIf,DR r.INI{ LINDETIARI(

Jg LgBaNxO

LfNCBY EOVEDOADD 5? B

o2UsoEo

',-

n.r,r']$oRDrNtHD spi- - -.. : l\ iLtKKE Ht CUt ri,t:- :dtKN.EIt UX frlf SIDE lu,3:a :.-d PL,\IJEN }'N STO]( ..L\:. : -j. . ( -

28OO LIXGBY

:'3 r lrvERT I

OBDRUP SPORT Ordrupvei 78 - 6g 92 08

---:

PETER FABER.ROD

xilmx \f. x:_

HliD FULD PLA]TE - S!:._ _:-- -

ADVOKAI MOOERET

FOR

:5 :--J$E ROGL,T AL - ..-,. -. : l_ : j.:iir]jit Eti r//r sil: .. 1: I --' _- ll.iDD\ rN !lj,J; , rv,. _ -

H6JESTERET

Lyngbyvej 237

:

--.

29OO Helterup

Tlf. 01-6231 13

Taarbehllapne-iliosh D.9- og Ugrbhd. . Ot . Vin

Itld lcranrrrrl lUa ltlohurl t . flr. (Ol) 63 03 la

BRDR. DANIELSENS Gqldszrcdh

2

633593

FIR MA r.t. ru.

T

Trba( Sill6foi tog

m l(hrnfrDo.g rI o-6058t3

TqM HANSEN O

ll&,r Pu' lJ! L.y$l]g

rcruru

.

*a m;-ffirffi-

lll. lffi fi .(rtr tt ttl h).Lh t. as I-ltl0lFt.ht

t

i

f/lc/.I}.nr filttr

7!

= t

=l

r.l"-

-'5

@S

SIC'RTS


b

lJ=IN=CSt&tlCrEtEi

C'IJEIIJ=ISiC'

i@wrururaryWW S .Irr oc.Zr .-tx 1/lrd co r gvysrtflJ,sflltsNstr[llq^ grrxo;i--snxo^ v(r vlt.,ntou 'ri.il"i;*irro'$""' ui'r(rNr'cns rA co - Nn(r\,''r(r .q'r.'{H yd^rrs*ll9g"4r_ S i.iii

rSqNy ,LgN\r'Ig rA Ul'H lrg(t

co-

Eg xvnNvr

6u r ua.rogsle, p;

r.,oc

I -g

Je

4 at.qct cvnrrrH NfiCr

)IgHHOlr

rA

Nf;}r

eI

?8rzfo- 10'lll

rs oo 'ror crlnovrc c*cnr *o ,*"{-9tio}"$^.'$}il*rt8**}i,'lI

qlhl;r "u

ng11:lua JnNrr{

g

_

'ttilf

C.[.H CO

OrI

(tOO

r

,{OX CO NSI.moX.rfiA NrrI{

_ yg_c9 *Sl$"gpll.l *I.jIS-uqoo.dr l.'x \rNrJ,s rrs}D{:yHr rus^H

-

'xfi.f,sNIl\a3

ouoJs ,n,i.ii.ii.'ii;in;i"i; j.iii^",i!

i;;;;1';;-

'ru ooE x t tlsEr{.1cg(I Hod --\ I oNlN)t3.rlt&s(IoNyI{ N.qsnvd

tt

-

fiNS(INyI.Ig(tIs .tTJ S.rlrNS - flnIt0flflrrI NO Ng(I\r.Id g,I'H aNaoN:yr{s(rs -IrJ, NrA - s)t11 rseoir s.Irs r/r Ns triDD{yrr flNfr(IlfryHfl(Ils ,IIJ ild.{\ry - .IV J$C6U gXXitH

llfitrr{ogrtox cuo.r,s

Q

r{o .rrds

l-

,,"rr"*" C

or NA

HoAH

-

ltz9-ro.ltJ.

dnrallag gg5g 2gg tenAq0uAl

J.3U3J-S3fOH

AOJ J_3U3OO^ LvyoAov

Hsc.rs.{ lrsJ.{flH?rt

I

--a:'asdvNs tr'IgII hto'IrdsflsNlrl{o 97, - ].z'trds - fi(t\i.Id (I,rnd ogl{ s-r,Il. Js'rnrHrrxrt.r (Isrrr r,I Hqunx *t .r,*iiiil i'tii

rrJ, &sNr^fio us r{sc

NTAGoH

oou-u38Vl

u3J-3d

___

"I.{

N.?

= Nqq\r,Id g,Ifi}I - ri\t\l z/r - (tNr. }toJS N..,t sxv.t Jf;coll g(trs r/r Ns u-Jyrryrt oJ

rr(INrrc'roJ rrl' lryJ,sss lrs(r

-

-rrds

'IY J,iilorrH a.rxx?,/u Ns fiH3rNr(IHo rrr

$z}n-u JU'." -"

oo rr7

-^l

. Aurt\rrJr^r ^::.%r-ti.,t"3=l;l#,:J$ u'gVqNVhl

g

IEOttIl

0082

LE scvoqs^oE rgclu,r xtrw{ecNl'I llmc

ufrxrltxs&cN\r&

xsilrTt


16. GRUNoEJER.

TAAREl,â&#x201A;Ź.K

TAARBAX

'R,

XLAMPENBOFG 2'3O

oG KoMMUNALFORENING

General fo rsanlinFen.

Orciiner generaLforsanling blev alholdt tirsdag d. 9. oktooer I9b4 p& Taarbek Skole. Ialt ca. 6o medlenmer var Badt sa{unen roed 6Esterne borgtrester OIe Harkjer, Drovst PouI lalk Hansen, MK, og fornalden for Lyngby Grundejerforening l..ai G. Jensen.

dirigent valgtes oberst tlogens Rosenlsv. Iornandens beretning indledtes med en reoegorelse for foreningens opgaver, og dens forhold til andre foreninger. Dere1 ter benancilede Son

den ennerne:

I. Byplanforhold, herunder ontale aI' lokalplant'orslaget af treer i Taarbak. 2. Springforbiplanen. J. lleorivningen af barnehjeomet TregilelSgen. 4. Trar'ikforhold p3. Taarbek Strandvej. 5. Jubileunsskriftet. 6. Hundegriseri

om bevarelse

?. NTAARB;|K NYTI

Der konstatere<i.es tilslutning til et f'orslag on at 1A ve;oanen pA dett op i cykelfelter og bj.lbane ved hjalp ar. forskellige farver af vejoelegningen. PaIIe Lovoal, MK, fortalte, at d.er vll blive plantet triler forskellige steder inden vinteren.

Taarbak Strandvej

Aassereren a.flagde regnskab. Der er 2o2 ue<iremraer og Kontinget er fortsat 4o kr. pr. uedlen.

et

eresnedrero.

lir bestyrelsen genvalgtes Jorgen schnidt og ingvar liielsen og nyvalgtes skjaln von Btilow, aens rroels Gtud i.kke 5enopstillecie, for at give nulighed for nyt nedleE i Destyrelsen. under eventuert olev det patart, at beprantningen veo "det ooEbede'r oredte sig ud over fortovet, aE oeE var unuli.6t at rengore veJoane og afrao i den ene veJside pa. E<ielslunosveJ og TaarcaKoarsveJ p6 grund aI parkerede birer, as kllden i skranten ned nod oresund l-idt nord lor TrepileveJ var oLevet sdelagt, og a! der var t.or Eegen stsJ og uoroen omkring contaj.nerDladsen, Stra-ndveJen 6UT.

icrgrnesteren takxeoe :::.skaoerne ti1 rette

alLe Lovdal oplyste, vil kunne hentes p!. komnunen.


'ara8Joq aJpTa ro.I srseosTapue ECI ra3rToq r" Srrruqfo roJ aruapaq8rTnu aBFeTJeT{ 1B Jo.I salJoJpn uap -fs JF a{x€J ua JoJ J3p.aptaq_resaslegas-raprm 3cp uasTalf!.saq T rreu polsaJoJ sapxTES ':a3es grtrs tros aJols TaAEs r l)rrr salles apJno. Jop :o,ru..lo3: alo luagFa 1a l.IBq paqgTpefs TTI JBq pnT! uau .gue'uap uos a:1srl"trerp So a1p1.t;uaTqoJd Es a{IT uapIl JoJ -re uaitq r auapToqroj ..ra8urusol epuel -Trlsspar.rrrl lapunJ rEu Jatrarqo-rd agBaq 30 .uaprs e?ua1 nu Ja lac .oaqFtlFes to gua.;uo slapCaq.re uro JauprA ap.)1q1e1o1 r Balout suaprlBp Fo .x.elgusg.rads uo a1e1 Bo lJTrns t *"*rn=*r" ror" apaDToJDn 9o 3leapnXeoTn suasTaJi{rsaq ro.; pu?trJoJ AoTq {1a^rlETlrur ua3r 30tr pnrS 'lJ.o.r.reu lagau rtrouo{a sa*ra[apr:n.r3 a.rslao 1e rrl pn Fs uos .lpusFrodssgur.ratreop la lraJpao aD^Bq laTJaBEfqagelg .ra1.Iar?p apaTpuBq go exs -aTJ ap Dua araJeI{ pnTC Es 1ag .3uerls r gg aurmq Jap pe^q .JoJ las -rre:8 apra rep rel nalditq ue uapn Bo .t:a3g.(qsnqCoq tro ournaJJ Jaapf J€A rap lE .uo{ TTlraC .agueu 1agr1o.rn.ro; ap,req l.reg8.f,qagete lBTTap -it1ao. 1a .f€ uasTaraJErarruaC .IBqrB?I 1ge1ue1dr(o g.I 1e :o.; apCaq:e 1a TTl la^rlErlTuI pnTC 8o1 uasla.rrtlsaq r uaDeJlpur urs pa^ s{€JlS

'log

uaca^pueJls

[ats ua9au ]o.I JBlt' J?p 1€ Bo '1? lpTT DunSaJo pou pau ualueJxs r ed IaasleoxeoJ?EI 3o f aaso'.rnaueoCal sro?ua: 1z lSrTnun :za ,aDaouoo 1aD, DaA ua9utulueTdaq t

'uasla:.f,r s

ro.;'aoallrtrsdotra3 slxr PnTC s -.tu Fo uasTarl{ :ea3u1 3o lPtnqc3 'ruaTpatrseJ€p 1a

'tra ?o .rauuaTpau ZoZ Ja

-JoJ JaeJl latueld eATTq TrA

-Jo.Lre dl?ecq pal aueqTTq 3o :a:' gd uaueofa^ ?.I 1e uo 3e1sro: ::

prpla^ qap r ap^Er{ ueq 3o ,rE 29.. """llI;"::":'-:rr:l;ffi:: pnrc 'Dals lDrre.r J3p .pa1sJ:e grlres ansueS ua prlJarprtrr rBA xac litu 1a .ro; speld allg 1e poqrTl 1alrrruarc

:::;

'r'sTDausasra"rflsaq

-ue ?o J3pT? r apEq alspTe uap tros rrErl 1e .apa:a1q.ra pTltrarJ suasTar -itlsaq .T? asTalJorD ua Jeprm ueq 1e .ua3es.rg .rea .ageq1r1 alpgJ1 Ta^ -aFTTTB pnrc r?N 'apualar Btpels ueq goldo apcaq.re suagulua:og .uas

-laritlsaq urs

-.[1saq

apeTJoJ 1B apalsuo pnTC lB .a1r1r salplres 1a0 .1sodsas1a.r sfaorl .lITod .puec poTJog: ua?utluresJoJTeJauaE pa11

'uaFpla 1:

3sTaJBAaq

uo

laFeTs:o.1r.re1C1=: :

pnTC

'e=sJ-5fl[ffi_ s uats ur ua.r oj-!-I5Fu- p@

.

aDaTpueuaq Jal.TaJa(

1

':a3::::::

sua3utuaro3: :o.;: asla:o33E3.i :=

'AsT-S:: .JroDuru .c

'uas-je: ': .DroqaJ.fel la pel 1.raa uaguluaro.I JBA lnTs TTI

-rretrJoJ 9o 'ti6 'uasue; I-i -.ra1seF Patr ualmtres lDem J"A

.uaunErlol Tr1

igST raoollo

lsod .ro1 a?.ros 1rl gsPo uos .1aXa1ot1qro gd saluaq auunl TrA Ja? -lalueTqallers etDualrue rs8rlapurtrTe ap le.als.(Tdo Tep^a1 aTTeJ oTprtrJo.I X€ apeloT ueq

.apuaumo{Da^ 31lal Tr1 auJaqBlsDnq po . uaslao.{qpur r o.r aDarrel ua.ralsau.?.rog

--

'6 'P ?eos:ri :

yvEaYVl

oE6Z oHoeNldnvfr'la

tb


1

19.

(

var det GIud, der pttog sig at skatfe penge tll udgivelse af' foreningens jubilaunsskri,ft. Der var sAlecies virkellg baggrunci for de klapsalver, .reneralforEndell.g

sanli.ngen takkede Glud ned. Sou nyt bestyrelsesmeqletr efter Troels Olud blev advokat SkJalo von SUIow indvalgt. Medlemnerne kender Blilow fra hals Iedelse 6enuem en rekke tr af foreningens 6eneralforsamlinger. Bestyrelsens baggnrnd for at foreslA Blllow indvalgt var kendskabet tiI hans interesse for byens forhold, hans saglige facon og hans luridisxe oag-

tila

grund.

Rolf Oster.

herelter seledes ud: Rolf Tster Strandvejen 6o4. 67o6o4. Grethe Rindorf Trepilevej 1 61o6Lo Ingvar Nielsen Stran<i.vegen 723 61oLb4 Skjal-n v. 3lilow Edelsluridsvej B 6322o6 Niels Jensen SoveJ 4 61o74L KjeJ.d Rasnussen Nordre Molevej L 63o114 Jargen Schaidt Strandvejen 711 61o75a. f'oreningens bestyrelse ser

(Iornand (Kassere

iE

)

(sekretar

)

r)

rl illeulentgDac,ht EJENDOMSHANDEL

Rlr,

01 10 OZ22

l["[fl"F*"P#No ps FREDERIKSBORGVEJ 35 24OO KOBENHAVN NV

t

S

-02-,

SE}TPI


rruxdr{xs LlrfZS6.ZO. nnuvJ oz9€, - Lz NSXUVnCnU s/v tnu[ogorflv suoox

,3IX3U

IG'9NIH

ZZZ9gy

L0

(:a.rasse;1) (

rela:ra

g)

(Du?DroJ)

'Ja1 s0

''l"' hh,ffi,S F*fi'r

'4l

j*rt'

-8€o axsTpTrnC sueq 8c ::c:z-: :3:-i -ur sueq Tt1 laoeyspua> :=.._ :!suasla:.d1 sag ..r a8ur.I-r= s: : -: -: --::: u1etlg trElo^pr AaTo Dli:a j-+::: -uaP aslapaT srreq EJJ rc*-:

-:o;llerauaP ..rarr1esde1x 3: :::

66*-=

6L

-laar8pn Tr1 aPuad aJrex! := !::


DUBOililET;;

I o-20 s.aN DAG I 3, 1,85 i Lyngbyhall"n

MED NOGLB AT D,INUARKS BEDSTE lNDENDORSHOLD

ENTRE

20 KR.

BORN GRATIS ADGANG

SPoNSORPR€I.{IER

CA' 25.OOO KR'

A R R.

)m Taarbek ldratsforening

Taarbak

NYTa

1984 4  
Advertisement