Torpe Kolleksjonskatalog

torpe.no

torpe møbelkolleksjon salongbord

smĂĽbord

spisestue

en naturlig del av hjemmet

Du holder nå i Torpe Møbelfabrikk sin kolleksjonskatalog Vi har herved gleden av å presentere Torpe Møbelfabrikk sin møbelkolleksjon, en kolleksjon bestående av nøye gjennomtenkte og kvalitetskontrollerte møbler. Siden begynnelsen på 1940-tallet har Torpe levert kvalitetsmøbler med fokus på tremøbler. Denne erfaringen gjør at du som forbruker trygt skal kunne velge et møbel i vår kolleksjon, og som skal kunne tilfredstille alle dine smaks- og kvalitetsbehov. Kolleksjonen har, som du snart vil oppdage, fokus på det Torpe kan - nemlig tremøbler. Salong- og småbord har i mange år vært kjernen vår, men i de senere årene har vi også levert komplette spisestuer. De aller fleste komponenter i kolleksjonen kan skaffes i samme tresort og behandling, noe som gjør at de fint kan komplementere hverandre. Vi ber deg forøvrig legge merke til at våre farge -og behandlingsvalg er tilpasset dagsaktuelle møbler. Dette gjør at du kan få samme stoff, treverk og behandling på spisestue, salongbord, sofa og lenestol.

Vi håper du vil finne en gjennomtenkt kolleksjon med fleksible møbler som skal kunne dekke dine møbleringsbehov!

Innhold Introduksjon ..................................................................................

Spisestuen ..................................................................................

Maake spisestue ..................................................................................

Due spisestol ..................................................................................

Fink spisestol ..................................................................................

Falk spisestol ..................................................................................

Salongbord ....................................................................

Tucan Classic ..................................................................................

Tucan Trekant ..................................................................................

Tucan Oval ..................................................................................

Tucan Function ..................................................................................

Tucan Quadrat ..................................................................................

Tucan Circle ..................................................................................

Tucan Fasan ..................................................................................

Phoenix ..................................................................................

Stork m/klaff ..................................................................................

Maake ..................................................................................

Vedlikehold av ditt Torpe-møbel .....................................................

side 2 side 3-11 side 3-11 side 3-11 side 6, 8 og 9 side 6 og 8 side 12-18 side 13 side 13 side 14 side 14 side 15 side 15 side 15 side 16 side 16 side 17-18 side 19

Tore Torpe, daglig leder

Øystese på nordsiden av Hardanger - her har møbelproduksjon hatt en sentral del i lokalt næringsliv i mange tiår.

Spisestuen

Spisestuen blir i dag brukt annerledes i de fleste hjem enn tidligere. Fremfor å flytte selskapet til salongen benyttes i større grad spisestuen som samlingspunkt - også etter desserten er ferdig. Dette stiller større krav til møblenes kvalitet, men også til deres komfort.

Torpe spisestuers design og komfort skal kunne nytes hele kvelden, i mange år.

Avbildet: Maake spisebord i røkt eik med Due spisestoler i sort, hel hud.

3

Avbildet: Maake hvitoljet Due spisestoler sort, heltrukket Maake spisestue - herspisebord avbildet med i hvitoljet heltre eik i med 20x Due hud. spisestoler i sort, heltrukket hud og hvitoljet ben.

Maake spisestue er Torpe Møbelfabrikk sin robuste og eksklusive spisebordserie. Hele serien består av solid, heltre eik av høy kvalitet, og serien inkluderer de fleste komponenter som skal til for å dekke ditt møbleringsbehov. Serien er tilgjengelig i oljet hvit, røkt, grå eller natur.

Ved riktig stell og pleie er dette et møbel hele familien kan ha glede av i mange, mange år!

Maake spisestue er et naturlig samlingspunkt i hjem eller hytte, og skal kunne forbli slik - lenge!

5

Maake vitrineskap Mål: h:198 cm b:103 cm d:45 cm 2 glasshyller i øvre del, 1 trehylle i nedre.

Gjennomført heltre eik.

Tilgjengelig i hvit-, røkt-, grå- eller naturoljet.

Aluminium håndtak.

Veil. pris: 15.890,-

Best.nr: Natur: 915191 Røkt: 915192 Grå: 915193 Hvit: 915194

Maake skjenk Mål: h:92 cm b:172 cm d:50 cm 1 trehylle i hvert skap.

Gjennomført heltre eik Tilgjengelig i hvit-, røkt-, grå- eller naturoljet.

Aluminium håndtak.

Veil. pris: 13.770,-

Best.nr: Natur: 915891 Røkt: 915892 Grå: 915893 Hvit: 915894

Maake TV-benk Mål: h:50 cm b:172 cm d:52 cm Innermål: Hylle: h:35 cm b:68 cm d:41,5 cm

Skap: h:35 cm b: 68 cm d:41,5 cm 1 trehylle i hver del.

Gjennomført heltre eik Tilgjengelig i hvit-, røkt-, grå- eller naturoljet.

Aluminium håndtak.

Veil. pris: 7.410,-

Best.nr: Natur: 915691 Røkt: 915692 Grå: 915693 Hvit: 915694

Maake spisebord 160(260)x100 Gjennomført heltre eik.

40 mm tykk plate.

Tilgjengelig i hvit-, røkt-, grå- eller naturoljet.

Veil. pris: 8.990,Tilleggsplater 50x100 cm: 2.110,-

Best.nr: Natur: 915561 Røkt: 915562 Grå: 915563 Hvit: 915564

Maake spisebord m/ senteruttrekk Tilgjengelig i røkt-, grå-, hvit- og naturoljet. 100x200(500) cm. Gjennomført heltre eik. 40 mm tykk plate. Veil. pris: 13.770,Innleggsplater / tilleggsplater: 50x100 cm. Veil. pris 2.110,Best.nr: Tilleggsplate Natur: 915501 Røkt: 915502 Gråz: 915503 Hvit: 915504

Best.nr: Innleggsplate Natur: 915511 Røkt: 915512 Grå: 915513 Hvit: 915514

Best.nr: Spisebord m/ uttrekk Natur: 915581 Røkt: 915582 Grå: 915583 Hvit: 915584

Avbildet: Maake spisebord i røkt eik med Due spisestoler i Sand, hel hud.

Torpe spisestoler - velg mellom flere modeller og fargekombinasjoner!

1. Velg modell:

Teknisk informasjon: Falk

h:101 b:45 d:51 cm. Heiltre eik.

Stoff eller skinn på setet.

Seteinnhold: Trekk Skåret skum Kryssfinèr

Due

(Best. nr:)

2. Velg treverk:

Hud: Sand

(80689)

Eik: Røkt

Hud: Sort

(80688)

Eik: Grå

Stoff: Bella beige (80695)

Eik: Hvit

Stoff: Bella brun (80696)

Eik: Natur

3. Velg trekk:

Stoff: Bella grå

(80694)

h:101 b:45 d:56 cm. Heltre eik på ben.

Stoff, microfiber eller hel hud på trekk.

Sterke strikk og skum i rygg.

Hud: Sand

(80659)

Eik: Røkt

Hud: Sort

(80658)

Eik: Grå

Seteinnhold:

Stoff: Bella beige (80655)

Eik: Hvit

Heltre ramme

Stoff: Bella brun (80656)

Eik: Natur

Skåret skum Notzag-fjærer

Stoff: Bella grå

(80654)

Stoff: Miami brun (80653)

Fink

h: 105 b:47 d:56. Heltre eik på ben.

Stoff i utvalgte farger på trekk.

Seteinnhold: Heltre ramme Skåret skum

Stoff: Bella beige (80665)

Eik: Røkt

Stoff: Bella brun (80661)

Eik: Grå

Stoff: Bella grå

Eik: Hvit

(80664)

Eik: Natur

Notzag-fjærer 7

Avbildet: Maake hvitoljet spisebord med Due spisestoler i sort,med heltrukket hud.

Avbildet: Maake spisestue i grĂĽ med Falk spisestoler hud Sand.

Avbildet: Maake spisestue i røkt eik sammen med Fink spisestol i stoff Bella beige. Dining-sofaen Medley kommer fra Top-Line.

9

Avbildet: Maake gr책oljet spisebord med Due spisestoler i brun Miami microfiber.

11

Salongbord

Et heltre møbel er et unikt møbel. Møbelets materiale blir formet og påvirket av dets omgivelser allerede fra begynnelsen av, noe som gir deg et produkt ulikt alle andres. Et Torpe-møbel skal være funksjonelt, unikt og naturlig. Derfor er hele kolleksjonen vår i heltre.

Velger du et Torpe-møbel får du et helt unikt møbel - i heltre.

Avbildet: Tucan Quadrat i hvit eik

Tucan Classic

Klassisk salongbord med klaffer og rillet hylle.

Salongbord: 93(145)x73 h:55 Bestillingsnummer: Natur: 51684 Grå: 51664 Røkt: 51654 Hvit: 51694

Veil. pris: 4.490,Lampebord: 67(103)x50 h:51 Bestillingsnummer: Natur: 51682 Grå: 51662 Røkt: 51652 Hvit: 51692

Veil. pris: 2.995,-

Tucan Classic natur eik

Tucan Classic grå eik

Avbildet: Tucan Classic salongbord i røkt eik.

Tucan Trekant

Praktisk suppleringsbord - passer perfekt mellom to stoler Suppleringsbord: 69x69 h:55 Bestillingsnummer: Natur: 52187 Grå: 52167 Røkt: 52157 Hvit: 52197

Veil. pris: 2.980,-

Tucan Trekant grå eik

Tucan Trekant hvit eik

13

Tucan Oval

Klassisk salongbord med hylle Salongbord: 150x70 h:55 Bestillingsnummer: Natur: 52185 Grå: 52165 Røkt: 52155 Hvit: 52195

Veil. pris: 4.990,-

Tucan Oval grå eik

Avbildet: Tucan Oval i natur heltre eik.

Tucan Function II

Praktisk salongbord med store utvidingsmuligheter.

Salongbord: 80(126)x80(126) h:55 Bestillingsnummer: Natur: 51688 Grå: 51668 Røkt: 51658 Hvit: 51698

Veil. pris: 4.995,-

Tucan Function natur eik

Tucan Function røkt eik

Tucan Quadrat

Klassisk Robust salongbord med rillet med hylle Salongbord: 90x90 h:55 Bestillingsnummer: Natur: 52184 Grå: 52164 Røkt: 52154 Hvit: 52194

Veil. pris: 3.995,-

Tucan Quadrat røkt eik

Avbildet: Tucan Quadrat i hvit heltre eik

Tucan Circle

Tucan Fasan

Bestillingsnummer: Natur: 52186 Grå: 52166 Røkt: 52156 Hvit: 52196

Bestillingsnummer: Natur: 52142 Grå: 52162 Røkt: 52152 Hvit: 52192

Mellomstort rundbord med flere bruksområder.

Salongbord: Ø75 h:55

Veil. pris: 3.995,-

Praktisk salongbord med fasanuttrekk og rillet hylle.

Salongbord: 73x73(121) h:58

Veil. pris: 4.495,-

Tucan Fasan hvit eik

Tucan Circle røkt eik

15

Phoenix

Stilig salongbord med flotte detaljer.

Salongbord: 135x80 h:55 Bestillingsnummer: Natur: 69340 Røkt: 69320 Grå: 69330 Hvit: 69310

Veil. pris: 4.495,Lampebord: 70x60 h:55 Bestillingsnummer: Natur: 69342 Grå: 69332 Røkt : 69322 Hvit: 69312

Phoenix røkt eik

Veil. pris: 3.990,-

Phoenix røkt eik

Stork

Tidløst salongbord med brede klaffer. En klassiker!

Salongbord: 135x65(105) h:59 Bestillingsnummer: Lakkert: 65640 Såpevasket: 65680

Veil. pris: 7.990,Lampebord: 65x50(80) h:59 Bestillingsnummer: Lakkert: 65640 Såpevasket: 35680

Stork såpevasket eik

Veil. pris: 4.490,-

Stork såpevasket eik

Avbildet: Stork salongbord lakkert eik

Avbildet: Maake salongbord og TV-benk grå eik

Maake TV-benk

Flott TV-benk med rom for det meste.

TV-benk: 170x49 h:50 Bestillingsnummer: Natur: 915691 Røkt: 915692 Grå: 915693 Hvit: 915694

Veil. pris: 7.410,Innermål: Hylle: h:35 cm b:68 cm d:41,5 cm

Skap: h:35 cm b:68 cm d:41,5 cm

Maake TV-benk røkt eik

17

Maake

Stilig salongbord med flotte detaljer.

Salongbord: 140x80 h:51 Bestillingsnummer: Natur: 915491 Røkt: 915492 Grå: 915493 Hvit: 915494

Veil. pris: 6.480,Hjørnebord: 60x60 h:51

Maake 140 røkt eik

Bestillingsnummer: Natur: 915391 Røkt: 915392 Grå: 915393 Hvit: 915394

Veil. pris: 4.180,-

Maake 60 røkt eik

Avbildet: Maake 75x75 cm salongbord i hvit eik

Maake

Stilig salongbord med flotte detaljer.

Salongbord: 75x75 h:51 Bestillingsnummer: Natur: 915701 Røkt: 915702 Grå: 915703 Hvit: 915704

Veil. pris: 5.490,Salongbord: 110x65 h:51 Bestillingsnummer: Natur: 915601 Røkt: 915602 Grå: 915603 Hvit: 915604

Maake 75 hvit eik

Veil. pris: 5.990,Maake 110 hvit eik

Pleie av ditt torpe-møbel

Generelt: Alle Torpe-bord blir i dag laget av heltre eik. Et heltre-møbel vil i større grad enn et finèrt møbel være avhengig av pleie. Heltre er et naturmateriale som vil reagere forskjellig fra trestykke til trestykke. Møbelet vil jobbe for å tilpasse seg sitt nye klima. Det vil si at det kan forekomme noe bevegelse i treverket. Dersom bevegelsene blir så omfattende at enkle basisfunksjoner på møbelet hindres, ta kontakt der du handlet møbelet.

Møbelets omgivelser og bruk er det som i hovedsak avgjør hvordan og hvor ofte møbelet må pleies. Elektrisk varme og sollys er faktorer som kan fremskynde uttørkingen, og kan i verste tilfelle gjøre møbelet for tørt og få det til å sprekke. For å hindre dette ber vi deg lese nøye igjennom og følge våre pleie- og vedlikeholdsveiledninger.

Anbefalt luftfuktighet for våre møbler ligger på 50-70%. Vær ekstra oppmerksom på varmepumper, da de ikke skal stå for nært møblene.

Oljede møbler: Alle heltre oljede møbler krever vedlikehold - noen mer enn andre. Daglig pleie gjennomføres å tørke lett over med en lofri klut, lett fuktet i lunkent vann. Tørk alltid i treets lengderetning.

Møbelet krever med jevne mellomrom mer omfattende pleie. Møbelets bruk og omgivelser avgjør hvor ofte dette bør gjennomføres. Vi anbefaler å påføre olje minimum 2 ganger i året. Møbelet må oljes før møbelet er helt uttørket, da det ellers kan sprekke. Møbelets egenskaper for å motstå ringmerker og andre flekker minsker dessuten betydelig dersom møbelet er tørt. Ved å påføre olje jevnlig tar du vare på materialet, og bordet får et mer stabilt fuktighetsinnhold. Dette hindrer flising og sprekker i treverket. Dersom behandlingen blir gjort med jevne mellomrom, trenger ikke prosessen være så omfattende som en gjerne tror. Vær dessuten ekstra oppmerksom når møbelet er nytt, da det i de første årene vil tilpasse seg sitt nye klima.

Dersom møbelet er blitt veldig tørt, kan påførsel av ny olje gjøre at fibrene i treet reiser seg. Slip gjerne jevnt over overflaten med et fint slipepapir i forkant av påføring selve oljen. Tørk / blås bort støvet, og påfør oljen i sirkulære bevegelser med malekost eller en lofri klut. Påfør en jevn mengde over hele flaten. La det ligge og trekke et par minutter før du tørker av med en ren, lofri klut. Tørk alltid i treets lengderetning, og pass på at du tørker jevnt like mye av over hele overflaten. Enkelte staver i overflaten vil trekke mer enn andre, så se gjerne over det etter 15-20 minutter også, for å se at det ser jevnt og fint ut. Overflødig olje som eventuelt ligger igjen vil herde og legge igjen blanke, udelikate flekker på overflaten. Slip gjerne over med et veldig fint slipepapir til slutt, for å hindre reisning i treverket i etterkant av påførsel av olje. Vi anbefaler en kornstyrke på 150-180.

Benytt alltid gryteunderlag ved bruk av varme gjenstander på oljede overflater.

Våre møbler som er behandlet med natur, grå, eller røkt olje kan pleies med vanlig, klar treolje, mens våre møbler som er behandlet med hvit olje må behandles med en hvitpigmentert olje.

Ernst P. leverer både hvitpigmentert og vanlig, klar treolje. Dette er produkt som er å få i de aller fleste møbelbutikker.

Vi anbefaler Rubinol treolje og Rubinol hvitpigmentert treolje for vedlikehold av våre oljede møbler.

Lakkerte møbler: Lakkerte overflater på ditt Torpe-møbel er vedlikeholdsfrie, kun daglig rengjøring med lunket vann. Det bør brukes normalt “gryteunderlag” når varme fat eller kopper settes på bordet, og væskesøl bør tørkes bort snarest.

Såpevaskede møbler: Behandlet med natursåpe (grønnsåpe). Dette gir begrenset beskyttelse mot væskesøl, men man får en glatt og naturlig overflate - som over tid trenger jevnlig vedlikehold med grønnsåpeblanding (1:10.) Ved for sterk grønnsåpeblanding vil garvesyren reagere med såpen, som resulterer i misfarging av møbelet. Vask med lofri klut - og avtørking etter kort tid med en ny tørr klut. Eventuell fiberreising etter påføring av grønnsåpeblandingen pusser man jevnt av i treets lengderetning med fint slipepapir. Vi anbefaler en kornstyrke på rundt 240.

Stoffmøbler: Stoffmøbler krever også vedlikehold. Her er det i stor grad føre-var prinsippet som gjelder. Fettensymer fra hud og mat er med på å bryte ned stoffet, og jevnlig renhold er nøkkelen til langvarig glede av ditt stoffmøbel. Bruk en stoffrens en til to ganger i året. Vi anbefaler TotalClean fra Ernst P. Hudmøbler: Hud brukt i møbler har som din egen hud behov for fuktighet og rengjøring. Fettensymer og smuss er med på å bryte den ned. Tørk derfor av møbler i hud med en fuktig klut minst èn gang i måneden, og smør møbelet inn med egnet krem et par ganger i året. Vi anbefaler Colorlock Leather Care fra Ernst P.

19

en naturlig del av hjemmet siden 1944

torpe.no Torpe Møbelfabrikk AS 5610 Øystese Pb 24 Telefon: 56 55 03 80 E-mail: post@torpe.no www.torpe.no

M

24

1

Ø M E R KE T ILJ

9 Trykksak 6

9

din forhandler: