__MAIN_TEXT__

Page 1

LEVI FOTÓ

2019. november 29.

ZEMPLÉN

Sárospatak, Erdélyi János út 1-3. Tel.: 47/312-435 www.levifoto.hu; info@levifoto.hu

2019. november 29. XXV/48.

/Levi Fotó

562249

FOTÓZÁS FOTÓ KIDOLGOZÁS TABLÓKÉPEK KÉSZÍTÉSE AJÁNDÉKTÁRGYAK

Kiváló minőségű

INGYENES

ttisztelettel ti isztelettel t l tt l meghívja ghíí j ttagjait gjj it a

Fogyatékkal Élők Világnapja

házhozszállítással AKCIÓ!

alkalmából tartandó rendezvényére, az alábbi helyszíneken és időpontokban:

4890 Ft

1400 Ricse, Idősek Otthona 1430 Sátoraljaújhely, Kossuth Lajos Művelődési Közp. 1000 Sárospatak, Farkas Ferenc Művészeti Iskola 1400 Tolcsva,Mikro-Térségi és Integrált Művelődési Közp. 1500 Pácin, Prof. Czinke Ferenc Művelődési Ház 1000 Cigánd, Nagy Dezső Művelődési Ház 1400 Tiszakarád, Művelődési Ház 1430 Pálháza, Művelődési Ház Színházterem 1600 Hollóháza, Polgármesteri Hivatal

+ ajándék mosópor Csak telefonhívásra szállíthatunk hétfõtõl szombatig!

Kiváló minőségű tölgyfahulladék RENDKÍVÜLI ÁRON eladó

Szeretettel várjuk kedves tagjainkat!

Erdőbényén a Kádár Hungary Kft. telephelyén.

Kérjük rendezvényeinkre érvényes tagkönyveiket hozzák magukkal! Tagdíjbefizetés a helyszínen lehetséges.

35% KEDVEZMÉNNYEL!

A helyes időpont: 1430

562246

Aki velünk költözik, idõt és pénzt spórol meg! BELFÖLDI ÉS NEMZETKÖZI

Árak: Méteres tűzifa: 21.275 Ft/1,5 m3

Nagyobb mennyiség esetén további kedvezmény

2019. december 2. - 2020. január 31. Ajánlatunkban a Myself, MyStyle V+ és LifeStyle 3 szemüveglencsék vesznek részt. További részletek az üzletben!

Rönkvég: 11.305 Ft/0,5 m3

Jelentkezzen be hozzánk szemvizsgálatra még ma! ÚJDONSÁG!

Értékesítés: minden héten HÉTFŐ és SZERDA, 6:00-14:00-ig További infó: HÉTKÖZNAPONKÉNT 6:00-14:00-ig

SZÜRKEHÁLYOG ÉS ZÖLDHÁLYOG SZŰRÉS!

Telefon: 70/773-2528

Releváns tapasztalat nem szükséges. Oktatást, versenyképes fizetést biztosítunk. 562270

Innovawert KFT. • Tel: 06-30/978-8985

Havi életjáradék. Részletekért keressen bizalommal!

06-20/345-6780

Sárospatak, Sátoraljaújhely és Szerencs körzetében Kiszállítás AKCIÓS áron!

30/827-5180, 20/927-6936

562245

UTÁNFUTÓ ÉS GÉPKÖLCSÖNZŐBEN

ÚJ UTÁNFUTÓK vásárolhatók készletről:

NE HAGYJA UTOLSÓ PERCRE A TÉLI TÜZELŐ BESZERZÉSÉT! Hasogatott tűzifa 28.000 Ft/m3 Tekézett tűzifa 27.000 Ft/m3 25.000 Ft/m3 Méteres tűzifa

Kevés a nyugdíja? Nem tud tisztességesen megélni? A rokonok nem támogatják? Itt a lehetőség!

Munkakör: műanyagipari szerszámkezelő Elvárt végzettség: szakmunkás-, szakközépiskola vagy érettségi

Sárospatakon, a

ŐSZI AKCIÓ

NYUGDÍJASOK FIGYELEM!

Jó kézügyességgel rendelkező csapattársat keresünk sárospataki gyártóüzemünkbe

EUTR: AA5834831

BODNÁR-RENT

200 cm x 108 cm: 185 000 Ft 200 cm x 125 cm: 215 000 Ft 244 cm x 125 cm: 240 000 Ft Egyéb méretek rendelhetők 557260

Telefon: 30/9434-354

FODOR TIBOR Tel.: 47/311-708, 30/223-2768

Eladó kukorica 5000 Ft/q, műtrágyaszóró, kalmárrosta, 5 tonnás fixplatós pótkocsi, új páraelszívó, férfi irhakabát. Érd.: 49/355-816

EUTR: AA5842133

KEDVEZÕ ÁRON!

562022

562012

alap- és pinceásás

562250

Redőny, reluxa, harmónikaajtó, roletta, szúnyogháló, hevederzár megrendelhető:

készbeton szállítása,

562272

www.vojthoptika.hu

Konténeres törmelékszállítás 4-8 m³ Homok, sóder,

562242

Sárospatak, Rákóczi u. 25. Tel.: 47/313-286 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 3. Tel.: 47/321-219

FUVAROZÁSKÖLTÖZTETÉS Gyorsan, pontosan, megbízhatóan! Tel.: 06-30/9581-200 www.nemethtrans.hu

Telefon: 30/591-3028

561665

Vár-Fém

ÜZLETHELYISÉG KIADÓ!

562248

A Centrál Üzletház földszintjén (Sárospatakon)

Gumiszerviz MUNKATÁRSAT KERES betanított munkára.

Tel: 06-30/985-3013 3980 Sátoraljaújhely, Várhegy 10.

562247

HELYREIGAZÍTÁS!

Kedves Olvasóink! Előző számunkban a 2019. december 3-án, Sátoraljaújhely, Kossuth Lajos Művelődési Központban tartandó rendezvény időpontja tévesen jelent meg.

557254

06-30/613-5064

Sárospatak, Madách u. 1. Tel.: 06 30 525 7025

562241

2019. november 26. 2019. december 3. 2019. december 4. 2019. december 4. 2019. december 5. 2019. december 6. 2019. december 6. 2019. december 9. 2019. december 10.


2

Ha komolyan kíván hirdetni...

... minden héten!

2019. november 29.

200 milliós pályázatból tovább „zöldül” Sárospatak ■ Új közterek alakulnak vagy negyven éve változat- reprezentatív gyalogos ki és további zöldfelületekkel bővül Sárospatak, a Zöld Város című pályázati programban. A projekt részeként főként a történelmi városközpont közterületeit rendszerszemlélettel környezettudatos, család- és klímabarát módon újítják fel, a mellett hogy új funkciókkal is bővítik a területeket.

Egy ideje már láthatják a lakosok, hogy a Bodrog Hotel előtti területen, a Retel környékén és a Bazilika mögötti parkban is munkálatok zajlanak. Mindez része a Sárospatak Város Önkormányzata által elnyert „ Sárospatak a Zöld Város” című TOP pályázatnak. Valamivel több mint 200 millió forintos, 100%os támogatású pályázat segíti ezt a fejlesztést. Önkormányzatunk mindig is kiemelt figyelmet fordított a virágosításra, parkosításra a közterek állapotára, ezt nem csak a helyiek ismerik el, külső szemlélők is, hiszen például a Virágos Magyarország Környezetszépítő Versenyben nincs olyan kategória, melyben ne győzedelmeskedett volna az elmúlt években a város – mondta Aros János. A polgármester hozzátette, a pályázatnak köszönhetően most újabb lehetőségünk van a zöldfelületek növelésére, kezelésére és a közparkok megújítására. A hotel előtti terület például már

lan formában volt, ráfért a megújulás. Új sétányokat alakítunk ki és a növényzet is megújul. Természetesen a kivitelezések során az időjárási tényezőket is figyelembe kell venni, ezért bizonyos munkafolyamatok – kiemelten a növények kiültetése – már csak tavasszal történik meg. Azt gondolom, hogy májusra lesz kész ez a fejlesztésünk. Mindezeken túl folytatjuk önerőből is a játszóterek felújítását, modernizálását, hiszen ezen területek is hozzájárulnak ahhoz, hogy Sárospatak élhető és kedvelt kisváros maradjon. A „ZÖLD VÁROS” PROJEKT FŐBB ELEMEI: KERÉKPÁRSZERVIZ ÉS ZÖLD UDVAR A jelenlegi, leromlott állapotú épület részleges bontása, statikai megerősítése, funkcionális átalakítása, a belső udvar teljes felújítása, megnyitása a közösség számára pihenőudvar kialakításával. A felújítás része egy városképileg kuriózumnak számító zöld fal kialakítása, valamint árnyékoló rendszer kiépítése is, mellyel a fejlesztést követően a belső udvar egy vonzó, pihenésre alkalmas átrium jellegű zöld tér funkciót kap.

sétány kialakítása, mely pihenőpark funkciót is betölt. Megvalósul a terület parkosítása alacsony díszcserje, évelő és egynyári virágágyások és minőségi gyepfelületek kialakításával. A történeti városmaghoz illeszkedő historizáló kandeláberek, burkolattípusok és utcabútorok kerülnek elhelyezésre.

RETEL-LÉPCSŐ A Béla király tere és ezáltal a belváros központi területei és a Bodrog part között zöldfelületi és gyalogos kapcsolat kialakítása. Megvalósul egy íves kialakítású térkövezett lépcsősor kiszélesedő pihenő szakaszokkal, a szükséges helyeken korláttal határolva. A lépcsősort szegélyező zöldfelület is rendezésre kerül, egységes gyepfelület, a rézsűkön cserjefelületek, tám rendszerre futtatott növényzet, fasor és kiemelt növényágyások kerülnek kialakításra. A terület megvilágítását a városmag történeti hangulatához igazodó historizáló kandeláberek biztosítják majd.

BODROG HOTEL, BEKE HÁZ ELŐTTI TERÜLET A jelenleg nem egységes képet mutató zöldterület parkosítása virágágyások és utcabútorok elhelyezésével, olyan burkolatkialaRÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM MÖGÖTTI PARK kítással, térátrendezéssel, A templom gyalogos térelemek elhelyezésével, megközelítésére egy mellyel a terület jobban

be tudja tölteni a köztér funkciói, kellemes találkozó ponttá és pihenőhellyé válhat, elsősorban a fiatalok körében. A környezet architektúra elemek megválasztásánál a cél a terület környezetéhez illeszkedően valamivel modernebb, lendületes, fiatalos megjelenést elérni, mely azonban továbbra is illeszkedik a történelmi városmagba. VÍZIKAPU- SÉTÁNY A jelenlegi kopár sétány “élőbbé” tétele, kellemes rendezvény helyszínné és rekreációs felületté alakítása, a történelmi városmag és a Bodrog folyó közötti kapcsolat kialakítása. Megvalósul a sétány monotonitásának megtörése a Bodrog közelsége

ihlette hullámos útvonal vezetéssel, váltakozó burkolatkiosztással. A területen a burkolatok alkalmazása révén kisebb vízszintes terek kialakítása, a városmag történelmi hangulatához igazodó historizáló kandeláberek, virágágyások és utcabútorok elhelyezése a cél. Az árnyékos pihenők kialakíthatósága érdekében kisebb facsoportok, alacsony cserjék kerülnek ültetésre. ADY TÉR A Művelődés Háza melletti rekreációs park funkcióinak bővítése egy családi pihenő és sportolási terület kialakítása. A beavatkozás során a fitnesz eszközállomány bővítésére kerül, illetve kiegészül a terület játszóeszközökkel is. A cél burkolatfelújítással, zöldfelület felújítással és parkbútorok kihelyezésével és a közvilágítás megújításával a városlakók számára közkedveltebbé tenni a helyszínt. Prokop Viktor


3

2019. november 29.

www.joysonsafety.com

ÖSSZESZERELŐ OPERÁTOR MISKOLC 06/70-6655-972

We are Joyson Safety Systems – A Mobility Safety Company. A Joyson Safety Systems a világ autóipari biztonsági berendezéseinek piacvezető gyártója, 6.4 milliárd EURO árbevétellel és világszerte több, mint 50.000 munkavállalóval. A Joyson Safety Systems-nél erősen elkötelezettek vagyunk az innováció és a fejlődés iránt. Az autóipar megbízható és hozzáértő partnereként biztonsági rendszereket és alkatrészeket fejlesztünk és gyártunk, melyeket a járművekben világszerte használnak. Termékportfóliónkban megtalálhatóak autókormányok, légzsákok és gázgenerátorok, biztonsági övek, műanyag alkatrészek, biztonsági gyermekülések, elektronikai termékek és szenzorok. Termékeinket szinte minden jelentősebb gépjárműgyártó cégnek szállítjuk világszerte.

Ingyenes beutazás már a szerződéskötésre IS! Miskolci csapatunkba az alábbi munkakörökbe keresünk munkatársat

Azonnali belépési lehetőség!

Gyártósori összeszerelő/gépkezelő

10.000 Ft A zOnnAlI belépéSI bónuSz! Könnyű fizikai munkavégzés • 2 nap munka • 2 nap pihenő Alapbér+műszakpótlék+bónuszok+cafeteria Ingyenes munkába járás (céges busz) Előrelépési lehetőség 561800

2019.12.03 • 11:30 Olaszliszka, Kultúrház, Olaszliszka, Szent István u 5.

ZNAK Í B K O T A AZ ÁLL ! BENNÜNK

Amit kínálunk: — Határozatlan idejű munkaszerződés – saját állományba történő felvétel, — Modern autóipari technológia, korszerű, tiszta környezet, stabilitás, hosszú távú lehetőségek, — versenyképes jövedelem: bruttó 270.000 Ft/hó az összeszerelési és elektronikai területen (műszakpótlékkal, jelenléti bónusszal, béren kívüli juttatással, egy hétvégi túlórával), +14%-os teljesítménybónusz, a fedélbőrözés területén kiemelt bérezés, — 3 és 4 műszakos munkarend, túlórázási lehetőség, — ingyenes munkába járás tömegközlekedéssel: éves kombinált helyi bérlet, helyközi bérlet 100%-os támogatása, — cafeteria rendszer, munkabér előleg (a havi bér 50%-a), munkáltatói segély (50-150.000 Ft), új munkatárs ajánlási bónusz rendszer (30-50.000 Ft), ötletmenedzsment rendszer, munkahelyi és családi rendezvények, — ingyenes sportolási lehetőségek, kiterjedt dolgozói kedvezmény hálózat, családias hangulat. Feladatok: — Autóipari termékek gyártósori/gépi összeszerelése az érvényes munkautasítások alapján, — gyártósori gépek kezelése, javaslattétel a folyamatok fejlesztésére.

Ne vásároljon, FOGADJON ÖRÖKBE!

Elvárások: — Befejezett általános iskolai tanulmányok, jó kézügyesség, bejegyzés mentes erkölcsi bizonyítvány.

SÁROSPATAK

Telefon: 20/994-2700

Minden héten

online is

megtekintheti újságunkat!

562251

Zemplén Help Alapítvány Mandulás-hegyi Kutyaotthona

Joyson Safety Systems Hungary Kft. Human Resources/Humán erőforrás 3516 Miskolc, Joyson út 1. https://joysonsafety.hrmaster.hu/allasok.html

Adja fel apróhirdetését

otthonról, kényelmesen honlapunkon keresztül!

www.szuperinfo.hu

www.szuperinfo.hu www.facebook.com/ Zempléni Szuperinfó

560123

Kérem, önéletrajzát juttassa el Toborzási Csoportunk részére, akik bármilyen kérdés esetén rendelkezésre állnak. +36 46 408-256 – munka@eu.joysonsafety.com


4

2019. november 29.

Vonósnégyesnek álcázott bűnbanda kiadó lakást keres – igazi feketekomédia várja a nézőket Miskolcon hoz, a külvárosi idős asszonyhoz új bérlő költözik. Ám a Marcus professzorként bemutatkozó férfi valójában egy betörő, aki bandájával együtt most épp készül egy pénzszállító autót kirabolni... A Betörő az albérlőm című, fekete humorban bővelkedő komédiát mutatja be november 22-én a Miskolci Nemzeti Színház. A nagy sikerű angol film színpadi adaptációja Keszég László rendezésében kerül színre a Kamaraszínházban. A Betörő az albérlőm volt az első színes angol film 1955-ben. Később a 2000-res években az amerikaiak újrafogalmazták Tom Hanks-szel a főszerepben, majd Graham Linehan 2011-ben készítette el a színpadi adaptációt, amelyet a londoni ősbemutató és a Madách Színház bemutatója után most a miskolci közönség is láthat. A rendező,

Keszég László elárulta, a legnehezebb jó komédiát rendezni, mert ahhoz, hogy ez a műfaj igazán jól működjön, mindennek tűpontosnak kell lennie. – A néző a poénokon keresztül fejti meg magában a történetet, mindennek jókor, jó helyen kell történnie, ez pedig nagyfokú precizitást igényel. Nem szeretem az olcsó megoldásokat, a belső igazságok megkeresését nem helyettesítheti a ripacsság. Nagyon jó színészcsapattal dolgozom, akik komolyan veszik a „vicces” szerepeket is. Ebben a rengeteg félreértésen

alapuló, lassan kibontakozó történetben önironikus, cinikus megnyilvánulások és igazi angol humor várja a nézőket 12től 112 éves korig. A vonósnégyesnek álcázott bűnbanda vezére és agya Fandl Ferenc, azaz Marcus profeszszor, akinek karaktere bizonyítja, hogy vakok közt a félszemű is király. – Piti tolvajokból, szerencsétlen börtöntöltelékekből, furcsa sorsú emberből áll össze ez a csapat, akik életük nagy dobására készülnek. Őket lepi meg a legjobban, amikor a terv sikerül. Az igazi bonyodalom

pedig ezután kezdődik – mondja a színművész. – Alapvetően helyzetkomikumokra épül a darab, de ha a néző figyel az apró részletekre, elejtett mondatokra is, kibontakozik előtte minden egyes szereplő rejtett sorsa. Érdemes tehát összegyűjteni ezeket az apró mozaikdarabkákat, mert valamit megfejteni és megérteni a legjobb dolog a világon – ajánlja a színművész a közönségnek. A főbérlő, Mrs. Wilberforce szerepében Máhr Ágit láthatja a közönség, akihez saját bevallása szerint nagyon közel áll a kicsit abszurd, fanyar angol humor, a gondolkodtató poénok. – Ez az idős angol hölgy az ártatlan újságost is náci kémnek nézi, de a hozzá beköltöző Graham Lineham: BETÖRŐ AZ ALBÉRLŐM – vígjáték

fordította: Kúnos László Mrs. Wilberforce: MÁHR ÁGI Jászai-díjas Marcus professzor: FANDL FERENC Harry: BODOKY MÁRK Őrnagy: HARSÁNYI ATTILA Jászai-díjas Egymenet: SALAT LEHEL Louis Harvey: FECZESIN KRISTÓF Mrs Tromleiton: HORVÁTH ALEXANDRA McDonald őrmester: KONFÁR ERIK Hölgyvendégek. Lehóczki Gyuláné, Holczreiter Antalné, Gergely Józsefné, Katona Tiborné

Hirdetésfelvevő helyeink Apróhirdetés felvevő hely Vojth Optika Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 3. Tel.: 47/321-219

bűnözőket kitörő örömmel, minden gyanakvás nélkül fogadja. Én rendkívül jól mulattam a kollégákon a próbafolyamat alatt, bízom benne, hogy a közönség tetszését is elnyerjük, hiszen azt reméljük, minőségi szórakozást kínálunk ezzel az előadással – meséli a színművésznő. Máhr Ági hozzátette, a néző számára könnyednek tűnő komédia a színésztől hatalmas koncentrációt igényel. – Itt mindennek precízen kell működnie: a színészi játék, a zene, a fény, a forgószínpad, és minden létező technika és jelzés a helyén kell legyen. A színészet egyik legfontosabb része a megfelelő koncentráció, ebben a műfajban pedig ez hatványozottan igaz. Díszlettervező: HIRCSU MARIANN Jelmeztervező: SINKOVICS JUDIT Dramaturg: ENYEDI ÉVA Zene: ZSÁGER VARGA ÁKOS, MÁRKOS ALBERT Ügyelő: EGYÜD TÜNDE Súgó: FEKETE ZSOLT Rendezőasszisztens: PÖLTZ JULIANNA Rendező: KESZÉG LÁSZLÓ A Színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség (www. theatrum-mundi-hu) és a Fiery Angel Limited, London megállapodása alapján kerül színre.

Keretes- és apróhirdetés 3950 Sárospatak Rákóczi u. 43. (Centrál Üzletház) Tel.: 06-20/480-1603, eva.laczo@szuperinfo.hu

559097

■■Mrs. Wilberforce-


Ha komolyan kíván hirdetni...

5

... minden héten!

NYÍLT NAPOK

TOVÁBBTANULNÁL? HOZD MEG A LEGJOBB DÖNTÉST:

az Eszterházy Károly Egyetemen

1 EGYETEM, 4 CAMPUS, 6 KAR

36 alapképzés 14 mesterképzés

GYÖNGYÖSI KÁROLY RÓBERT CAMPUS (3200 Gyöngyös, Mátrai út 36.)

EGRI CAMPUS (3300 Eger, Eszterházy tér 1.)

JÁSZBERÉNYI CAMPUS (5100 Jászberény, Rákóczi út 53.)

SÁROSPATAKI COMENIUS CAMPUS (3950 Sárospatak, Eötvös utca 7.)

21 osztatlan szak (82 tanári szakpár)

2019. december 4.

9 felsőoktatási szakképzés

ESZTERHÁZY KÁROLY EGYETEM 3300 Eger, Eszterházy tér 1. +36 36 520 424

2 doktori iskola Acélszerkezetes

2019. december 3.

2019. december 2.

2019. december 5.

felvi@uni-eszterhazy.hu UniEszterházy-EKE unieszterhazy

561973

LÉGY TE IS ESZTERHÁZYS!

felvi.uni-esz terhaz y.hu

2019. november 29.

Bomstal garázsok t

AKCIÓ!

3x5 méteres garázs horganyzott vázszerkezettel

csak

csak

Nem rozsdásodik, nem igényel festést!

125.000 Ft t

2x3 méteres kerti tároló sötétbarna, zöld vagy sárga színben

3x5 méteres garázs horganyzott vázszerkezet, színes lemez*

AKCIÓ! 180.000 Ft Megrendelés: 06-30/747-7376, 06-30/748-5923 www.bomstal.hu

Szervo kormányművek, GUMI és GyorSSzervIz

06-30/9286-648 www.autojavitasmiskolc.hu

Vologdai autósbolt

562186

szivattyúk, kardántengelyek, felnik javítása,

Autóalkatrészek, felszerelések

562200 562195

560135

Napraforgóhéj brikett kedvező áron!

46/546-407

www.szuperinfo.hu Országszerte több mint 2 millió rendszeres olvasó!

akkumulátorok

Miskolc, Vologda út 3. Tel.: 06-30/249-9464

556768

*17 színből választhat. Az akció meghosszabbítva 2019. december 31-ig. Az akció részleteiről érdeklődjön telefonon, vagy látogasson el honlapunkra.

99.000 Ft t

Áraink a szállítást, összeszerelést is tartalmazzák!

Kutyakennel 2x2 m

557733

AKCIÓ!

150.000 Ft


6

2019. november 29.

Tűnjön ki a tömegből

Adja fel apróhirdetését újságunkban KIEMELÉSSEL!

Apró

Emődön 110 nm-es, 4 szobás hosszú parasztház eladó 1400 nm parkos telekkel. Falusi CSOK-ra vehető. Iár: 8,9 M Ft. Tel.: 20/9168-855. Taktaszadán eladó két lakrészből álló 74 nm-es, 2 szobás, összHÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS közműves, felújítást igénylő csaSárospatakon kétgenerá- ládi ház. Irányár: 3,9 M Ft. Érd.: ciós családi ház eladó. Tel.: 06-70/381-5873. 06-20/553-3812. LAKÁSKERESÉS Sátoraljaújhelyen 3,5 szo- Eladó garzon lakást keresek bás kertes családi ház, garázs Sárospatakon második emecsendes utcában eladó. Érd.: letig. Érd.: 06-47/314-371, 06-20/526-7900. 06-20/357-0591. Falusi CSOK igénylésére is alkalALBÉRLET KÍNÁLAT mas, 98 nm-es, 3 szobás, teherSárospatak központjában 2 szomentes kockaház Hernádnébás, összkomfortos lakás albérmeti településen eladó! Azonnal költözhető! Ár: 8,9 M Ft. Tel.: letbe hosszabb távra kiadó. Érd.: 06-30/545-5858. 06-70/392-0392.

RÉGISÉG, GYŰJTEMÉNY

Eladó 1200 literes háttérhűtő. Rozsdamentes, jó állapotú, hőfokkijelzés, ventilációs hűtés, digitális vezérlés -30 +60 C-fok között. Mérete 140x80x205 cm. Tel.: 06-20/229-9652.

Háború előtti könyveket, képeslapokat, iratokat, régi pénzt, jelvényt, kitüntetést vásárolok azonnali készpénzfizetéssel. Tel.: 06-20/372-9629. Antik dísztárgyakat, festményt, SZOLGÁLTATÁS porcelánt, órát, ezüstöt, hagyatéÁcs  munkákat vállalok. Tetőkot műtárgybecsüs vásárol. Tel.: szerkezet készítése, fedése, 06-30/342-1855. régi tetők felújítása, átalakítása. ÁLLAT Bádogos munkák referenciával. Vörös tojótyúk házhoz szállítva Tel.: 06-70/286-0143. 700 Ft/db. Tel.: 06-20/204-2382. Tetőfedést és felújítást, térkövezést, festést, szigetelést, bádogos NÖVÉNY Áron alul eladók 6-8 m-es fenyő- munkát és vasbeton szerelést vállalok. Tel.: 06-20/395-8685 fák. Tel.: 06-20/504-6550.

Válasszon 4 lehetőség közül! Sárga háttér 500 Ft/alkalom

OKTATÁS Karácsonyfa vásár termelőtől. Luc és ezüst fenyők nagy Egyetemes Reiki I-II. mesterképválasztékban! Sárospatak, Erdézések lelkigyakorlat keretében. ÉPÍTÉSI TELEK lyi u. 16. (Női fodrászat mellett). Időpont egyeztetés: 06-30/467Negatív Befektetéshez, vállalkozás- Tel.: 47/313-307. 3248. Email: lombij42@gmail. 500 Ft/alkalom hoz, beépítéshez kitűnően alkalEGYÉB ELADÁS com mas 2300 m2-es építési telek Sárospatak-Végardón eladó. Eladó felújítandó paraszti 3 fiókos Kézápoló-műkörömépítő (Ekomód, tárolós karos láda, dup- 001445/2016/A001) és Lábápoló Érd.: 06-20/500-7879. la fedelű asztal, 3 db tonett szék, (E-001445/2016/A002) OKJ képFÖLD, KERT retró toalett tükör, 2 éjjeliszekrény, Tokaj-hegyalján  Sárospatak fiókos fésülködő szekrény, fémvá- zés indul Sárospatakon részletfiPiros keret határában  a  37-es  főút  mel- zas hálós vendégágy, felültöltős zetéssel. Tel.: 06-70/325-43-81. lett, jó karban lévő huzalos sző- automata Indesit mosógép, sző500 Ft/alkalom lő 0,9 hektár, almaültetvény 0,9 lőprés darálóval, Makita elektrohektár, borház, szőlőfeldolgozó, mos fűnyíró, sövényvágó, ágvátanyaépület (lakható), szőlőmű- gó, 2 müncheni sörpad lócákkal, 4 velő és feldolgozó gépek, trak- személyes műanyag kenu, 2 db tor stb., fedett tárolók  eladók. mikrohullámú sütő, 2 db 20 liteÁr megegyezés szerint!  Érd.: res lábas, zománcos vödör fedőkFekete keret 06-30/638-9505. kel, palackból működtethető gázErdőtelepítésre alkalmas 2 zsámoly és gázmelegítő,  50 kg 500 Ft/alkalom ha erdő, legelő eladó. Érd.: héjas dió. Tel.: 30/594-8737. 06-20/238-1165. Másfél mázsa héjas dió eladó. ÜZLETHELYISÉG Érd.: 06-20/9711-711. Sárospatakon eladó a Kossuth u. 65. sz. alatt (volt Autósn Horoszkóp 49. Hét (2019. december 2-től december 8-ig) bolt) üzlethelyiség (60 m2, padKos - Bizonyos dolgokkal kapcsoOroszlán - Mostanában csak úgy Nyilas - Ez a hét nem kevés latban tudja, mit kellene tennie, de ragyog. Nagyszerűen érzi magát meglepetést tartogat. Váratlan és lófűtés, ipari áram, vizesblokk), még nem sikerült magát rászánkívül és belül egyaránt. Ezt a meglepő fordulatokban lehet része. nia. Ne húzza-halassza túl sokáig, környezete is észre fogja venni, Gyakran találkozik szembe azzal, és a mögötte lévő, hozzá tartohanem mielőbb tegye meg azt, azok szívesen tartózkodnak a hogy nem az történik, aminek amit meg kell. Önnek is jobb lesz utána, környezetében. Egyre nő a népszerűsége, ám kellene. De az Univerzum nem megtréfálni zó lakás (45 m2, 1 szoba összhiszen felszabadultnak érzi majd magát. ne feledje, hogy ez valahol felelősséggel is akarja, hanem egy bizonyos irányba terelni komfort, padlófűtés). Irányár: 13 A napokban meg kell hoznia pár lényeges jár, ezért óvatosan adjon tanácsokat. De tény, és rámutatni arra, hogy a dolgok másképp döntést, ami hatással lehet az életére. Viszont hogyha megfelelően használja, akkor sokak is működhetnek. Legyen nyitott, mert különmillió Ft. Érd.: 06-30/415-2463. a bátorságáért elnyeri majd méltó jutalmát! segítségére lehet. leges, spirituális élményekben lehet része.

Felsőzsolcán a Rózsa utcában eladó egy szilikát, tégla építésű, 165 nm, 4 és félszobás családi ház, 740 nm telken garáz�zsal, pincével, kúttal, felújított vízés villanyhálózattal. Ár: 15,9 M Ft. Tel: +3670/701-2271. Miskolc, Hejőparkban 200 m2-es, 2 generációs (2 külön lakás) önálló szép családi házban eladó. Szintenként 3 szoba, fürdő, külön wc, konyha, stb. Fűtés gázcirkó+vegyes tüzelés, tégla ház cseréptetővel, 2 db 1,5-2 szobás, jó helyen lévő lakás beszámítható. Ár: 32,9 M Ft. Tel.: 30/227-2273. Miskolc, Margaréta utcán 80 nm-es, 2 szobás cseréptetős, szigetelt családi ház 1540 nm-es telken csendes, természet közeli környezetben eladó! Ár: 11,9 M Ft. Tel.: 06-70/383-3710. Település központi részén, Sajóbábonyban 50 nm-es, 2 szobás, nagy konyhás, tégla-gázos, műanyag nyílászárós, erkélyes lakás tehermentesen eladó! Ár: 5,3 M Ft. Tel.: 06-70/383-3710. GARÁZS Alsózsolca elején vállalkozásra vagy lakhatásra is alkalmas csa- Sátoraljaújhelyen a LIDL melletládi ház eladó 720 nm telekkel. ti garázssoron garázs eladó. Érd.: Iár: 11,5 M Ft. Tel.: 20/9168-855. 06-70/548-1293.

Zemplén

Megjelenik: Zemplén és környékén, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Szerencs, Tokaj városokban és vonzáskörzetükben minden pénteken Lapzárta: szerda: 16 óra Kiadó: Szuperinfó Média Kft. 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Ügyvezető igazgató: Fodor István B.-A.-Z. megyei vezető, főszerkesztő: Honfi Gábor B.-A.-Z. megyei irodavezető: Kovács Katalin Felelős szerkesztő, tördelőszerkesztő: Laczó Éva Szerkesztőség, hirdetésfelvétel: 3950 Sárospatak, Rákóczi út 43. (Centrál Üzletház), Tel.: 47/312-332 E-mail: sarospatak@ szuperinfo.hu www.szuperinfo.hu Sokszorosító szerv: Mediaworks Hungary Zrt. 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C. Tel.: 52/526-626, fax: 52/526-615 Nyomdavezető: Dubóczki Tibor; Terjeszti: Lapposta Kft. Sokszorosítás ideje: csütörtök Megrendelési szám: 2019/48. Eng. szám:163/0387/2010 A Kiadó az elfogadott megrendelés alapján átadott hirdetések tartalmáért, azok valódiságáért, harmadik személyeknek okozott jogsérelemért felelősséget nem vállal, nem köteles olyan tényeket, vagy körülményeket keresni, melyek jogellenes tevékenység folytatására utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitákból keletkező következményeket és hátrányokat a Megrendelőre hárítja.

Lapzárta: szerda 12 óra

Bika - Legyen óvatos, mert a napokban hajlamos bedőlni a látszatnak. Vigyázzon azokkal, akik tippeket akarnak adni Önnek, pláne, ha anyagiakkal kapcsolatosak. A napokban megpróbálhatják Önt átverni, de igazság szerint saját maga is képes arra, hogy becsapja önmagát. Lehet, hogy az igazság fáj, de muszáj lenne szembenéznie vele. Lássa meg azt is, ha valaki nem őszinte Önnel! Ikrek - Igencsak hangulatingadozó lesz a következő napokban, de nemcsak hogy a hangulata nem lesz stabil, hanem az energiaszintje sem. Sokszor érzi majd magát testileg és lelkileg is kimerültnek. Olyankor pedig szerettei is hajlamosak lehetnek rátenni egy lapáttal és azt érezheti, hogy csak tovább tetézik a gondjait. Ideje lenne mielőbb pihenőre mennie. Rák - Egész héten a gátlásaival küzd. Nem mer megtenni bizonyos dolgokat, mert túlságosan kishitű és ezáltal valahol maga alatt vágja a fát. Ugyanakkor rettentően alacsony az önbizalma és az önszeretet is hiányzik Önből. Ha úgy érzi, nem képes egyedül megküzdenie a démonaival, akkor ne legyen rest segítséget kérni. Ez nem szégyen.

Szűz - Öntől kissé szokatlan, de kimondottan álmodozó hangulatában van. Sokszor kapja magát azon, hogy a fellegekben jár. Tele van tervekkel és álmokkal. Ráadásul egyre jobban alakul minden Ön körül, érthető, hogy meglelte a lelki békéjét. Egy-két ember megpróbálhatja kirobbantani belőle, de ne hagyja nekik. Csak mosolyogjon és őrizze meg nyugalmát! Mérleg - Ez a hét nem alkalmas arra, hogy új dolgokba kezdjen bele. Okosan tenné, ha lehetőség szerint mindent elhalasztana. Ne a napokban vásároljon nagyobb ingóságot és új vállalkozást sem érdemes indítani. De új dolgok kipróbálására sem alkalmas a hét, maradjon a régen járt utakon és a jól bevált módszereknél, így a héten sok kellemetlenséget megspórolhat magának. Skorpió - Ha komoly anyagi vagy éppen lelki gondjai vannak, akkor kérjen bátran segítséget. A héten támogatókra és megértésre lelhet, ezért érdemes megnyílnia szeretteinek vagy barátainak. Olyan dolgokban is segítségre lelhet, amiről még álmodni sem merne. A napokban megtapasztalhatja a családi összefogás erejét és szembesülhet azzal, milyen sokat jelent másoknak.

Bak - A héten legyen óvatos a nagy tervekkel, nem az a baj, hogy vannak elképzelései, hanem az nem mindegy, hogy mekkorák. Ne legyenek túl nagyra törő céljai, mert azok megvalósításához nem alkalmas ez a hét. Ahogy arra sem ártana odafigyelnie, ha valaki kihozná a sodrából, ne hirtelen haragjában hozzon döntést. Valaki a héten próbára teheti a türelmét. Kerülje a konfliktushelyzeteket! Vízöntő - Civakodásokkal teli napok várnak Önre. Mostanában nem leli a közös nevezőt a környezetével és hajlamos velük mindenen összekapni. Rettentően akaratos és makacs tud lenni, és ehhez párosul a héten a nagy fokú igazságérzet, hogy semmit sem kíván magában tartani, mindenkinek elmond mindent, és nem érdekli, mit fog hozzá szólni a környezete. Halak - Egész héten fantasztikus hangulatban lesz. Mindenkivel kedves és megértő lesz, a szokottnál is jobban. Az emberek előszeretettel járnak Önhöz egy kis terápiára, mert mondhatni képes meggyógyítani a lelküket, de minimum motiválni őket. Bárhol törjön ki vitás helyzet, Ön azonnal megoldja, méghozzá úgy, hogy mindenki elégedett legyen vele.


7

2019. november 29.

SÁROSPATAK December 1. (vasárnap) Városi Adventi műsor – első gyertyagyújtás Helyszín: Hild tér Szervező: Sárospatak Város Önkormányzata Információ: www.sarospatak.hu; Tel: 47-513-240 December 1. (vasárnap) Adventi játszóház Helyszín: Magyar Nemzeti Múzeum Rákóczi Múzeuma Szervező: Magyar Nemzeti Múzeum Rákóczi Múzeuma Információ: www.rakoczimuzeum.hu; Tel: 47-311-083 December 4. (szerda) Mikulás futás Szervező: Árpád Vezér Diáksport Egyesület Információ: E-mail: kgyerika@gmail. com; Tel: 70-771-5167 December 6. (péntek) Mikulás Lovaglás Helyszín: Sárospatak Szervező: Zempléni Lovas Egyesület Információ: zemplenilovasegyesulet@ gmail.com, Tel: 30-9982-528

MIKOR és HOL Pataki Csipke Klub Csütörtökön 15.00 órától Vezető: Koscsó Istvánné Baba–Mama klub Saját ütemterv szerint a könyvtárban Wass Albert kör Kéthetente hétfőn 17.00 órától Vezető: Tarnavölgyi László

MOZIMŰSOR December 1. (vasárnap) 15.00 Jégvarázs 2. 3D - magyarul beszélő, amerikai animációs film, 99’ 17.00 Múlt karácsony - magyarul beszélő, angol-amerikai vígjáték, 102’ 19.00 Joker - magyarul beszélő, amerikai film, 122’ MOVIE MATES! ANGOL FILMKLUB!

Gyakorold a nyelvet szórakozva, ismerősök közt! Gyere el bátran, mert duplán nyersz: szuper filmeket vetítünk és közben tanulDecember 7. (szombat) hatsz, csiszolhatod az angol készségeidet! A Karácsonyi játszóház és bazár beszélgetést Katherine Chapman vezeti. A Helyszín: Carolina Óvoda és Bölcsőde belépő 500 Ft Szervező: Carolina Óvoda és Bölcsőde Enjoy the cinema experience together with Információ: www.carolinaovoda.hu; Tel: other students in Sárospatak. Our English 47-311-719 language film club is open to anyone. Watch a film and then chat about it with English teachers. So you learn without studying-and December 8. (vasárnap) Szűz Mária szeplőtelen fogantatása. meet new friends! Ticket only 500 Ft!

A Bazilika téli búcsúünnepe. Helyszín: Sárospataki bazilika Szervező: Római Katolikus Egyházközség Információ: www.sarospatak.plebania. hu; Tel: 47-311-183

A Művelődés Háza - Sárospatak A MŰVELŐDÉS HÁZA KISCSOPORTJAI: A Művelődés Háza Kamarakórusa Szerdán 18.30 órától Vezető: Dr. Sándor Zoltán Nyugdíjas klub Kéthetenként kedden 15.30 órától Lorántffy Zsuzsanna Hímző Műhely Hétfőn 15.00 órától Vezető: Koscsó Istvánné 8KOR Színház Saját ütemterv szerint Rajztanárok Zempléni Alkotó Köre Kéthetenként pénteken 10.00 órától Bodrog Néptáncegyüttes Hétfőn és Pénteken 18.00 órától A Farkas Ferenc Művészeti Iskola próbatermében Vezető: Darmos István Foltos Pille Foltvarró Kör Pénteken 15.00 órától Vezető: Szabó Miklósné

December 3. (kedd) 18.00 The Hundred-Foot Journey (Az élet ízei) - American movie with English subtitles, 122’

December 5. (csütörtök) 14.00 Vad Balaton - magyar természetfilm, 65’ 15.00 A művészet templomai: a Prado Múzeum - feliratos, olasz ismeretterjesztő film, 90’ 17.00 Akik már nem öregszenek meg - feliratos, új zélandi-angol dokumentumfilm, 99’ 19.00 Házassági történet - feliratos, amerikai film, 136’ December 6. (péntek) 14.00 Hazánk 3D - magyar természetfilm, 65’ 15.00 Folyékony arany - magyar film, 78’ 17.00 Az aszfalt királyai - magyarul beszélő, amerikai film, 152’ 19.30 Álom doktor - magyarul beszélő, amerikai film, 151’

amerikai film, 151’ December 8. (vasárnap) 15.00 Dinó király - Út a tűzhegyre 3D - magyarul beszélő, dél-koreai-kínai anim. film, 92’ 17.00 Jégvarázs 2. 3D - magyarul beszélő, amerikai animációs film, 99’ 19.00 Házassági történet - feliratos, amerikai film, 136’

Kulturális műsorral, vacsorával, tombolasorsolással is várjuk azokat, akik Tokajban kívánják búcsúztatni az óévet, s egyben köszönteni az újesztendőt, december 31-én (kedden). A tombola főnyereménye: „A Kastélyba zárt városba”, egy 2 főre szóló WELLNES hétvége a Cserhát szívébe, a festői környezetű négycsillagos Hotel Vécse City szállodába félpanziós TOKAJ - FESZTIVÁLKATLAN ellátással Esti vacsora: - Marhahúsleves gazdagon vele főttekkel - Négy sajtos sajt krémleves fűszeres krutonnal - Furmintos vaddisznópörkölt zempléni December 13. 19:00 - 22:00 vargányával, juhtúrós sztrapacskával, Second Life avagy Kétéletem és szalonnapörccel Helyszín: Tokaj, Paulay Ede Színház Írta: Benedek Albert, Dömötör András és - Csirkemell bacon köntösben aszalt a társulat. Szereplők: Járó Zsuzsa, Kovács paradicsommal, és tokaji juhgomolyával töltve, zöldséges rizzsel Patrícia, Mészáros Máté, Ötvös András, - Rozmaringos kacsacomb, gyöngyöző Schruff Milán. Látvány: Molnár Anna. boros vöröskáposztával Világítás: Szondi György. Dramaturg, - Konfitált bőrös malacsültek, snidlinges burgonyapürével - Töltött káposzta gerslivel, savanyú káposzta ágyon füstölt csülökkel - Zöldséges lasagne, aszalt paradicsomos mozzarellával pirítva - Linzi kosár csokoládé moussal, és erdei gyümölcs velővel - Vargabéles aszús baracklekvárral Éjféli menü: - Korhely leves füstölt hússal - Füstölt húsos lencsefőzelék - Mini grillkolbászok - Roppanós virsli - Torma, kenyér, mustár, ketchup Jegyek kizárólag elővételben 11.900 Ft-os áron kaphatók a fesztivalkatlan. hu oldalon, a Fesztiválkatlan pénztáráa rendező munkatársa: Deés Enikő. ban, a Tokaji Tourinform Irodában. Rendező: Dömötör András. Producer: Jegyrendelés: 30-633-0735, 30-908Orlai Tibor 6925 Nincs olyan ember, aki ne játszana el a gondolattal, mi lett volna belőle, ha valami vagy, ha minden másképp alakul az A MIKOR és HOL rovat heti rendszereséletében. Az előadás alkotói ezúttal ezt a séggel tájékoztatja Önöket Zemplén játékot veszik komolyan és ezen keresztérségében megrendezésre kerülő tül vallanak magukról, tévedéseikről és vágyaikról. Öt fiktív élettörténet jelenik programokról, eseményekről. Ehhez meg, és ezekben találkoznak egymással várjuk a non-profit szervezetek, műveaz alkotók valós vagy elképzelt alteregói.

lődési házak, sportegyesületek, alapítványok, stb. jelentkezését.

December 31. 18:30 - 2020. január 04:00-ig „Kívánság SZILVESZTER a Katlanban” Helyszín: Fesztiválkatlan Teátrum

A Fesztiválkatlan szervezésében töltheti szilveszterét Tokajban, a December 7. (szombat) Fesztiválkatlanban (rendezvényterem). 15.00 Jégvarázs 2. 3D - magyarul beszé- A RETRO műfaj lesz a középpontban, a lő, amerikai animációs film, 99’ házibulis hangulatról DJ DEZI gondos17.00 Múlt karácsony - magyarul beszé- kodik, akitől már előzetesen lehet kérni lő, angol-amerikai vígjáték, 102’ zenéket. Ezeket a kívánságokat pedig 19.00 Álom doktor - magyarul beszélő, majd teljesíti is.

Amennyiben a jövőben szeretnék tájékoztatni Olvasóinkat a megrendezésre kerülő eseményekről, kérjük, hogy rövid, de minden lényeges információt tartalmazó levelüket - akár heti rendszerességgel is - a eva.laczo@ szuperinfo.hu e-mail címre küldjék el! A programok megjelentetése

INGYENES


8

Ha komolyan kíván hirdetni...

... minden héten!

KOMPLETT

2019. november 29.

ADVENTI AKCIÓ!

FOGÁSZATI ELLÁTÁS

Műanyag Műany yag g nyílászáróink á árábó árából rábó

Ha Ön kiterjedt foghiánnyal, vagy további ellátásra alkalmatlan fogakkal rendelkezik, de nem szeretné magát több műtétnek és ezzel egy hosszadalmas eljárásnak alávetni, forduljon hozzánk bizalommal!

FOGBEÜLTETÉS ÉS TELJES FOGÁSZATI ELLÁTÁS

Tel.: 06-30/647-0285 E-mail: houssam@freemail.hu

kedvezményt adunk!

Szerencsi munkahelyre az alábbi munkakörökben állást kínálunk:

10 év garancia

Akciónk 2019. december 20-ig leadott megrendelésekre vonatkozik! A részletekről érdeklődjön mintatermünkben! Ajánlatot személyesen a megadott címen vagy akár online a www.foton.hu oldalon is kérhet.

Amit kínálunk: 4 határozatlan

Telefon: 06-20/3164-136, 06-20/5251-618 e-mail: info@manrenting.hu

3950 Sárospatak, Ipar utca 4.,

Tel.: 47/511-600, Fax: 47/511-609, e-mail: fotonsp@foton.hu, www.foton.hu

562243

Foton ablak és ajtó a Facebookon. Foton - Fény, Melegség, Biztonság Csatlakozz hozzánk!

munkaszerződés

4 műszakpótlék 4 útiköltség-térítés 4 Cafetéria 4 Bónusz juttatás 561493

4 kézi csomagoló 4 betanított munkás 4 kiszerelő 4 villanyszerelő 4 műszerész

MOST PASSZÍVHÁZ ABLAKAINKRA IS!

www.szuperinfo.hu Telefon: 20/480-1603 eva.laczo@szuperinfo.hu

561117

3950 Sárospatak, Comenius u. 20 (Rendelőintézet)

Kedvező áron, gyorsan és fájdalommentesen! 562244

Dr. Kheireddine Houssam fogszakorvos

Profile for szuperinfo

Sarospatak 2019.11.29  

Sarospatak 2019.11.29