Sziget Passport 2022

PASSPORT Sziget Festival Brand Guidelines 2020

10–15 AUGUST 2022

30

PA S S P O R T ÚTLEVÉL

TAKE A PHOTO AT SZITIZEN CENTER

SZIGET ISL AND OF FREEDOM

Típus/Type: Látogató/Visitor Letelepedő/Settler Állampolgár/Szitizen Vezetéknév/Surname: Utónév/Given name:

Név, amire éjjel is hallgatsz/Nickname that works even at night:

Korábbi beutazások száma/Previous visits: Friss álompolgár/Fresh citizen 1-2 3-5 Számontarthatatlan/Too many to count

Vészhelyzetben alkalmazandó étel vagy ital/Emergency food or drink: Az útlevél tulajdonosának elérhetőségei/ Contact data (e-mail/phone):

Családi státusz (Többet is megjelölhetsz)/Family status (You can pick both): Foglalt/In a relationship Aktív érdeklődő/Actively searching

SZIGET2022<<<<10-15<AUGUST<2022<<<<<<<<<<<<<60PROGRAM VENUES<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<500000VISITORS<<<<<<<<<LOVE REVOLUTION<<<<<<<<<<<<<<<<B2

This passport is valid to the Island of Freedom Az útlevél a Sziget Fesztiválköztársaságba érvényes

PASSPORT PASSPORTS ARE PRINTED ON RECYCLED PAPER AZ ÚTLEVELET ÚJRAHASZNOSÍTOTT PAPÍRRA NYOMTATTUK THE ORGANIZERS RESERVE THE RIGHT TO MAKE CHANGES IN THE PROGRAM A MŰSORVÁLTOZÁS JOGÁT FENNTARTJUK

BECOME A SZITIZEN OF THE ISLAND OF FREEDOM! MAKE YOUR PASSPORT COMPLETE AND COLLECT ALL 14 STAMPS AT SZIGET! BE ONE OF THE FIRST 5000 SZITIZENS TO FINISH AND GET A COOL GIFT AT THE SZITIZEN CENTER! LOOK FOR THE STAMPING SPOTS AT THE FOLLOWING VENUES AND TIME SLOTS:

G A R E V E R NE DE N SS C H

BY TA@ SZIGET ILL N Q 12:0 UERA BEACH 0-18 Y :00

DIE BEFORE I :00 12:00-18

SPORTZONE BY JANA 12:00-18:00

D NGO ISLAN 0 12:00-18:0

X 12:0S LAND 0-18 :00

GREEN SZIGET CENTER 12:00-18:00

www.facebook.com/szigetfestival

IRROR MAGIC M 0:00 -2 0 :0 4 1

4

www.szigetfestival.com

THEA AND-D TREPRESENTEANCE FIELD D BY 14:00-20 FIDELIO :00

WITHO TENT UT B 15:00-2 ORDERS 1:00

D DROPYAR POWERED

BY BOLT 0 :0 14:00-20

TRAV E LL 14:0 ING FUN 0-20 FAIR :00

HUB L A ND GAME 0-20:00 0 : 14

IGET CIRQUE DU SZ 15:00-21:00

www.facebook.com/szigetfestival

AR T 14:00 ZONE -20:00

5

www.szigetfestival.com

We have never looked forward to a festival as much as this year’s Sziget!

Since 1993, one of the most anticipated moments of every year is to cross a small bridge over the Danube in Budapest and enter the Island of Freedom.

A world dreamed up almost 30 years ago, where visitors from all over the world can come together in peace, happiness, and love. Where we can live for a week as we would like to live for the rest of the year; a dream state we have created together. A magical island that is inclusive, where everyone is accepted, where everyone is equal, a culturally diverse, open world where we can leave the worries of our everyday life behind.

We could not imagine that there would be a year when we would have to miss Sziget. And certainly not that two festivals in a row would be cancelled.

But now, we can reunite, in a festival that we intend to bring back as an unmissable experience, with world famous stars, fan favourites, established artists from the previous seasons, and the same diversity of genres that Sziget is known for.

We are working to ensure that everyone can enjoy the Island of Freedom’s experience and take it home with them. And we very much hope that in the years to come there will always be an opportunity to relive them.

We look forward to being together once again.

With friendship, Tamás Kádár and all the organisers of Sziget

www.facebook.com/szigetfestival

7

www.szigetfestival.com

Dear Szitizens!

Welcome to Budapest. With this passport you can enter the Sziget Festival Republic. „We need a week together. Bring a tent, bring your friends and make new ones.”

In 1993, the organizers called the first Students Island the best holiday in the world. Since then, the festival has become the biggest event in the region and an inescapable part of Budapest’s cultural and tourist life.

The secret is hard to grasp. Perhaps it is professionalism, perhaps it is spirit, perseverance, faith in success and the talent of the organisers that have made Sziget Festival grow bigger and bigger.

For nearly 30 years, this week in August has been the week of true youth. It is a place where everyone who comes can live freely. The hundreds of thousands of people on the island come together, flow with the events, coexist with the exceptional moments.

This island is special. It is rare to find a green island suitable for a festival in the middle of a European capital of millions.

This magical place is now yours for a week. Budapest is living with Sziget in these days.

The COVID-19 epidemic has forced the organisers to take an extended break. Despite the losses, it was a good period to revitalise the precious green spaces and to start to develop the festival area to preserve its natural values.

Finally, in 2022, after a two-years, the world-class programme can get back on track and diversity can once again flourish.

This passport documents a lifetime of experiences.

Enjoy the festival, enjoy Budapest!

Karácsony Gergely Mayor of Budapest

www.facebook.com/szigetfestival

8

Dear Visitors!

It would seem to be such a positive and well-meant thing to ask you, to learn from past mistakes, not to return to the pre-pandemic routine of exploiting each other as well as exploiting our planet, to switch our direction toward sustainability, to enjoy ourselves at festivals responsibly, and to take care of our environment the best we can…

But you have spent the past almost three years waiting for the First Next Party to start.

You’ve been waiting to enjoy an escape from the World (and from Hungary) to the islands of freedom, to escape from epidemic and war, and simply love, celebrate and enjoy life without them!

Welcome to Disctrict III.!

If you’d like and got the time, come – for a swim in our many public pools; if not on the Sziget, but on Római beach, you can even go for a swim in the Danube at the Capital’s one and only free public beach.

As István Csukás wrote: ‘Surely can spare a penny or two And woosh: green waves, and shiny lights: From the City to the Danube’s shore We’re beckoned when season’s here.”

Go for a hike: in Budapest’s greenest – and now the most climate-friendly – district offers you an abundance of fun hiking opportunities from the forest hills, via the ‘Mocsáros’ (Swamp) trail, right to the ancient Roman ruins at Aquincum. If you like evening strolls through city streets, start from Fő (Main) square, and visit some of our many cafés, museums, galleries. If you come from Sziget, turn left to get nostalgic in the Krúdy-quarter, turn right and look into the future in Graphisoft park. Or, if we want to express everything we mentioned here, that you can do in one single word, we can borrow it from Péter Esterházy who told us to be: BE HAPPY. Our home Óbuda-Békásmegyer is waiting for you, too.

Dr. László Kiss Mayor of Óbuda-Békásmegyer 9

www.szigetfestival.com

SZIGET MOBILE APP IS HERE

Your ultimate festival buddy in your pocket All the essential information: ✓ Browse through stages and venues ✓ Search for programs ✓ Add programs to favorites and get notified before the start ✓ Festival info keeps you up-to-date during the festival ✓ Wristband management (top-up, refund info, history) ✓ Use the maps to navigate through the festival easily Avoid queues by transferring money easily and securely from your bank card to your wristband within the app.

Check out the Top-Up menu for more info.

SZIGETFESTIVAL.COM/APP

DOWNLOAD ME!

USEFUL INFORMATION Need info or help?

cohol or other objects that could endanger the physical safety of others, or objects that are dangerous to public safety as defined by the legislation in force.

If you have any questions, please contact the central information desk in the Sziget City Center or the information points at the campsite receptions. If you need help or want to share your comments and ideas, visit the public service desk in the Sziget City Center.

Info line: +36 1 9200 666.

If you have lost or found something, contact the Lost and Found stand or call the hotline: +36 20 482 4164

Permitted items Food (non-commercial quantities), soft drinks (max. in a 2.5 liter PET bottle), cigarettes (max.

20 packs), cigars (max. 10 cigarillos).

Services LUGGAGE STORAGE: luggage storage is available in some of the campsites and also on the festival grounds.

LOCKER: if you’re looking for a safe place for your valuables or to charge your devices, rent a safe deposit box with electricity.

Look out for a limited number of them at various locations around the festival area and at the Safe Truck.

CAMPING SERVICE POINT: If you’ve forgotten something from your camping set, come take a look over here!

SZIGET CHARGER LIFESAVER: Don’t let your phone run out of battery, get yourself a LIFE-SAVER charger!

ATM: ATMs are available in the festival area, but remember that the festival is cashless!

CASHLESS PAYMENT: You can’t pay with cash in the festival area. You can top up your wristband balance via the Sziget application or at designated Festipay points (with cash or credit card). You can also use your contactless card and any payment-enabled device (phone, smartwatch).

Validity of tickets Check the validity of your ticket beforehand! We check it at every entry and ticket controllers can check it anytime within the festival. For 6-day, 3-day passes and day tickets, you can enter the festival from 06:00 and stay on the festival grounds until 08:00 on the last day of your ticket’s validity. Details on the website!

Camping You can camp almost anywhere on the island (please note that there are ‘no camping’ areas).

You can only enter the extra campsites with a valid camping pass, which will be validated upon your entry.

Prohibited items In order to ensure the safe running of the event, we reserve the right to restrict some items and equipment from being brought into the festival.

It is strictly forbidden to bring in glassware, clubs, cutting or stabbing objects, drugs, alwww.facebook.com/szigetfestival

12

www.szigetfestival.com

AND SERVICES person or online! You can purchase your shuttle ticket on the following webpage: www.minibud.hu/sziget

SZIGET SHOP: Here you can find all Sziget merchandising products.

ALDI CITY: You don’t have to leave the festival to do your daily shopping, Aldi offers you a wide selection of products. Opening hours: 9 Aug. 12:00-02:00, 10-15 Aug. 07:00-02:00 SZITIZEN CENTER: Opening hours: 8-9 Aug. 12:00-18:00, 10-15 Aug. 10:00-22:00. Prepare your Passport picture, get a gift for collecting all stamps and grab your Szitizen Prime package!

BICYCLE STORAGE: Free! You can store your bike at the designated storage area.

BLINKEE.CITY: Download the blinkee.city app, hop on an electric scooter and make your way to the festival! You can drop it off at the guest parking area next to H-bridge, then use the shuttle bus to get to the entrance in no time!

SHARE NOW: Arrive to the festival with SHARE NOW carpooling! The dedicated SHARE NOW car park is located after the H-Bridge festival entrance. Details on the website.

PAY PARKING: Parking is limited, so please avoid arriving by car. If you do decide to do so, please check the festival website for details.

How to get to Sziget?

BUDAPEST CARD SZIGET EDITION: Purchase your 9, 5 or 2 day Budapest Card for free public transportation. Thermal baths, museums and restaurants can all be visited free or with discounted tickets.

SZIGET FESTIVAL BOAT SERVICE: There is a comfortable and fast boat service from Jászai Mari tér to Sziget Festival every day.

The Budapest Card Sziget Edition offers free travel on the Sziget boat services.

TAXI: You can choose the cabs of our 4 taxi partners. Find them at the official taxi stop near the Main Entrance at K-bridge! Our official partners: Bolt, Főtaxi, City Taxi, 6x6 Taxi.

More info: szigetfestival.com/en/travel PUBLIC TRANSPORTATION: The easiest way to get to Sziget is via HÉV (suburban railway) No. H5, leaving from Batthyány tér or Margit híd every 15-20 minutes. Your stop to get off (and on) at Sziget is called Filatorigát.

SZIGET AIRPORT SHUTTLE / MINIBUD: The official airport transfer partner of Sziget Festival. The Sziget shuttle operates between 12th and 16th of August. The schedule is adjusted to airplane departures, and buses drive straight to the airport. Book your return journey now in www.facebook.com/szigetfestival

We reserve the right to change the program!

Have fun!

E4U – POP-UP EMBASSY 10-15 AUGUST EVERY DAY 12:00-19:00 Lost or stolen ID/passport? Should you need to contact your embassy, you don’t have to chase around the city looking for it, E4U is here at Sziget to help you! “Embassies For You” is a collaboration betweeen several embassies in Budapest, that has provided help for foreign citizens who get into any kind of trouble during the festival for the past 10 years. We might save you a lot of time by giving you the right information before you reach out to your own embassy.

Our consular office is located in Csónakház.

13

www.szigetfestival.com

Go Green at Sziget (too)!

1. Eat consciously, search for sustainable offers marked with the Mamma Earth Eatery sign!

2. Reuse your tent and camping equipment, or give them away at the designated collection points!

3. Collect waste selectively, search for the dedicated waste bins!

4. Choose being straw-free!

5. Arrive by bicycle! Use bicycle or public transport on your way to Sziget and back to the city!

6. Choose low-carbon transport methods! 80% of the carbon emissions of Sziget comes from airplane usage. If you travel by plane, please take part in our carbon compensation program!

7. Use the assigned water taps and refill your tumbler!

8. Save water! Try to shower by pushing the button for water no more than three times! www.facebook.com/szigetfestival

14

www.szigetfestival.com

Green Camping

Are you a camper? Take a vow to clean up your campsite’s waste after you leave the Island. Tell us in the camera and see your video on the Main Stage’s huge screen or on Sziget’s YouTube channel. On the top of the few seconds of fame, you can win with your vow.

Be the lucky one and win one of the 60 T-shirts or the luckiest, to get one of the first 10 Sziget passes for 2023!

szigetfestival.com/greencamping www.facebook.com/szigetfestival

15

www.szigetfestival.com

szigetfestival.com/en/budapestcard

MAIN STAGE DEDICATED TO DAN

10 August

11 August

12 August

Remi Wolf

Azahriah

(USA)

Bagossy Brothers Company

Milky Chance

Alice Merton

MEUTE

SPECIAL EVENT

SPECIAL EVENT

21:15

19:30

18:45

17:30

16.00

Wednesday

(D)

SPECIAL EVENT

Fan Party with Disney+

(AUS)

Dua Lipa (UK)

www.facebook.com/szigetfestival

Thursday

(H)

(D)

Aynouk Tan (NL)

Friday

(H)

(D)

Les Twins (F)

The Importance of Acceptance

Against Discrimination

Bastille

Stromae

Kings Of Leon

Justin Bieber

(UK)

(USA) 18

(B)

(CAN)

www.szigetfestival.com

CARAVAN CAMPING PODPADOPOLIS

SUPERSTAR CAMPING

SZIGET VILLAGE

CHILL CAMPING

36

SIESTA CAMPING

FREE CAMPING XS CAMPING

24

13 August

14 August

15 August

16.00

Random Trip

Ronnie Flex & The Fam

Carson Coma

17:30

Kensington

Sigrid

Holly Humberstone

18:45

ON MAP

Superar Children’s Choir

Saturday

(H)

(NL)

(NL)

(N)

(H)

(UK)

SPECIAL EVENT

Kazka

Kamchàtka

Singing Together

We Stand with Ukraine

Liberandum

19:30

SPECIAL EVENT

Monday

Lewis Capaldi

Anne-Marie (UK)

Sam Fender

21:15

SPECIAL EVENT

Sunday

Calvin Harris

Tame Impala

Arctic Monkeys

(UK) 21:30

(UK)

www.facebook.com/szigetfestival

(UA)

(AUS) 19

(E)

(UK)

(UK)

www.szigetfestival.com

FREEDOME 10Wednesday August

11 August Thursday

12 August Friday

17:00

Noga Erez

Giant Rooks (D)

Alfie Templeman

18:30

Role Model (USA)

Lauren Sanderson

The Murder Capital

20:15

CMAT

Oliver Malcolm

slowthai

(UK)

(UK)

22:15

Masked Wolf

Rilès

Woodkid

00:00

Channel Tres

Yung Lean

Jungle

03:00 01:30

PRESENTED BY MASTERCARD

Tourist

Mezerg (F)

FKJ

Analog Balaton (H)

Myd

(ISR)

(IRL)

22:45

(USA)

(F)

(AUS)

(USA)

(UK)

www.facebook.com/szigetfestival

(S)

(F)

20

(UK)

(IRL)

(F)

(UK)

(F)

02:30

Folamour (F) www.szigetfestival.com

CARAVAN CAMPING PODPADOPOLIS

SUPERSTAR CAMPING

SZIGET VILLAGE

31

CHILL CAMPING

SIESTA CAMPING

FREE CAMPING XS CAMPING

ON MAP

(DK)

Palaye Royale (USA)

Inhaler

20:30

Badbadnotgood

Princess Nokia

Caribou

Clutch

17:00

(F)

18:30

Iceage

Lola Marsh

20:15

Kid Francescoli

Black Honey

Sevdaliza

22:15

15 August Monday

Beabadoobee

00:00

14 August Sunday

Bad Gyal

03:00 01:30

13 August Saturday

TSHA

(UK)

(ISR)

(IRN/NL) (UK)

(E)

(UK)

Taahliah (UK)

www.facebook.com/szigetfestival

(CAN)

(CAN)

(IRL)

(USA) (USA)

Jon Hopkins Fontaines D.C. (UK)

(IRL)

Floating Points

Bob Moses club set

(UK)

(CAN)

Superflake TOKiMONSTA (H)

21

(USA)

www.szigetfestival.com

23:00

22:30

22:00

22:00

NGHTMRE

DIRTYPHONICS

B’ANDRE & NOSPHERE (H)

REBELION

SEFA

05:00

04:30

04:00

03:30

03:00

02:30

05:30

(NL)

(UK)

(NL)

(F)

(USA)

(AUS)

RAN-

02:00

(NL)

FREQUENCERZ

01:30

01:00

00:30

ALISON WONDERLAND

(NL)

(B)

APASHE

(H)

DUBLIC

(H)

SUB ZERO PROJECT

00:00

(I)

ZATOX

SOUND RUSH (NL)

SKRUDE & MYANO

11 Aug Thursday

Next Level presents:

10 Aug Wednesday

00:00

01:00

03:00

04:00

02:00

22

05:00

www.facebook.com/szigetfestival

23:30

23:00

Q-Dance pres: GET WACK!

12 Aug Friday

(H)

MATEO & SPIRIT

(I)

MIND AGAINST

(I)

MATHAME

METHA (H)

Be Massive pres.

(H)

ANDRO X LOTFI BEGI

(H)

JUMODADDY

(H)

TITS GANG: METZKER X YAMINA

(N)

ALAN WALKER

(F)

OFENBACH

(H)

ROBERTO RIOS

13 Aug Saturday

(H)

GEMCAMP

(USA)

ATLIENS

(USA)

STEVE AOKI

(RUS)

VOLAC

(RU)

PHLEGMATIC DOGS

(H)

MADDOW

14 Aug Sunday

(UK)

SOLARDO

(D)

CLAPTONE

(I)

AMADEO PICONE

(UK)

FLORENTIA

(H)

JAMES COLE

elrow

15 Aug Monday

TICKETSWAP PARTY ARENA ON MAP

9

www.szigetfestival.com

12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 02:30 03:00 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30

www.facebook.com/szigetfestival

23

Perc (UK)

Paula Temple (UK)

Nina Kraviz (RUS)

Hector Oaks (D) & SPFDJ (S) pres.

SPFOAKS

Viper Diva (F)

François X (F)

Imogen (UK)

dtnb. (H)

AND/OR (H)

Seth Troxler (USA)

John Talabot (E)

Nicolas Lutz (D)

Or:la (IRL)

Willikens & Ivkovic (D)

Roi Perez (D)

DJ Pola (H)

Switch Nollie (H)

Crimson & Imre Kis (H)

Pola invites pres.:

Youtopia pres.:

SNTS (E)

Etapp Kyle & Daria Kolosova (UA)

Ben Klock (D)

Boston 168 live (I)

Hot X (H)

SLV (I)

Zioner (I)

SFB (H)

Kölsch (DK)

Joris Voorn (NL)

Patrice Baumel (NL)

Glowal (I)

Musumeci b2b Phunkadelica (I)

Secret Factory (H)

Joone (UK)

Sobek & Mulya (H)

Bernathy live (H) Gabor Kraft (H)

Raasa (H)

Souveq (H)

SecretFusionpres.:

13 Aug Saturday

Episode 1 (H)

Shabaam & Raul Young (H)

Deadcode pres.:

12 Aug Friday

Denis Sulta & Mella Dee (UK)

Honey Dijon (USA)

Shanti Celeste (UK)

Gerd Janson (D)

fka.m4a (UK)

Galactic Jackson (H)

Jaffa Surfa (H)

Vedat Akdag (TR)

Adis Is OK b2b Klayman (H)

Kattarzispres.:

14 Aug Sunday

Matador (IRL)

Sasha (UK)

La Fleur (S)

Poli (H)

Eelke Kleijn (NL)

Denes Toth (SK)

Chuck & Perge (H)

Garay (H)

Rizkid (H)

Cinematinepres.:

15 Aug Monday 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 0:00 0:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30

ON ONMAP MAP

Menishu (H)

11 Aug Thursday

10 Aug Wednesday

7 XX

SAMSUNG COLOSSEUM

www.szigetfestival.com

16:00

17:10

18:40

20:10

24

23:00

www.facebook.com/szigetfestival

00:20

(H)

Saya Noé

(B)

Krapka; KOMA (UA)

(F)

Yellowstraps French79

(NL)

(I)

Froukje

(CAN)

(NL)

cleopatrick

(UK)

Psicologi

Margherita Vicario (I)

The Psychotic Monks (F)

(D)

Pabst

Eefje de Visser

(FIN)

The Holy

(CZ)

Lenny

(E)

Gilipojazz

13 August SATURDAY

Nova Twins

(H)

(P)

Surma

The Anahit

(B)

STAKE

(H)

(F)

Jeanne Tonique

The Vices (NL)

12 August FRIDAY

11 August THURSDAY

Duckshell

Ponzio Pilates (I)

10 August WEDNESDAY

(USA)

SYML

(E)

La Chiva Gantiva

(H)

Platon Karataev

Дeva (H)

(A) FM4 Winner

Baits

14 August SUNDAY

(H)

Müller Péter Sziámi AndFriends

21:30-00:00

(D)

Shelter Boy

Alina Pash (UA)

(TR)

Lalalar

(LT)

Shishi

15 August MONDAY

IBIS X ALL EUROPE STAGE

30 ON MAP

www.szigetfestival.com

www.facebook.com/szigetfestival

25

Cor (NL)

23:00

00:00

Laineen Kasperi (FIN)

Echo (ISR)

20:30

Chamos (NL)

Luidji (F)

Slow Village (H)

MC Kresha & Lyrical Son and Ledri Vula (AL)

Idea (CZ)

Mulató Aztékok (H)

17:30

19:00

Mr. Kriss & Marson (CZ)

Stay Fresh Crew (H)

Battles

12 August FRIDAY Break YOGA & Cypher Town Workshop

13 August SATURDAY

Dj Mango (H) Cadik (H)

Krúbi (H)

Úlfur Úlfur (ISL)

YNC - GFU, SIKBOY GSON, JD VANIC (KOR)

Chyno with a Why? (SYR) The Synaptik (PAL)

The Ruggeds (NL)

15:40 SZIGET ALL STARS BATTLE

Dj Q-Cee (H) DJ Yapo (H)

Beton.Hofi (H)

Villabanks (I)

Saiid (H)

Yugen Blakrok (ZA)

Les Twins (F), DF & Kuryó (MOZ), Mr. Kriss & Marson (CZ), The Ruggerds (NL) and many more!

Dj of the battle: Dj Uragun (I)

15 August MONDAY

The Bashment Cave (H)

Tribade (E)

Audio88 & Yassin (D)

FO SHO (UA)

MAZ (LUX)

MD Dance Company (H)

Slow Village presents: Falunap (H) feat. Layerson x UNI'Beats, Realisztik, glsch, Mithril, OH Babar, ONE-AB

Kneecap (IRL)

Emkej (SLO)

Pil C (SK)

B-Boy Junior (F)

MgBility rap showcase & Battles

Break YOGA Cypher Town Workshop

14 August SUNDAY

14:00 Battles & Fülöp Vidakovich Battles & Fülöp & Fülöp Vidakovich Vidakovich BattlesBMX BMX showcase showcase BMX showcase

Break YOGA Cypher Town Workshop

11 August THURSDAY

16:30

15:30

11:00 13:00

10 August WEDNESDAY

10 DROPYARD POWERED BY BOLT ON MAP

www.szigetfestival.com

www.facebook.com/szigetfestival

26

00:00

Petőfi Elektrik

Esti Kornél (H)

Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák (H) Anima Sound System (H)

Ricsárdgír (H)

ÉK (H)

23:00

Anna and the Barbies (H) Kerekes Band (H)

Zaporozsec (H)

Fatal Error (H)

Abigél (H)

Lóci Játszik (H)

Besh o droM (H)

21:00

KollárKlemencz Kamarazenekar (H)

Canarro (H)

SUNDAY

14 August

Belau (H)

Solére (H)

SATURDAY

13 August

KIES (H)

Sasa Lele (H)

(FILMS UNTIL 16:00)

HAJÓGYÁR MATINÉE

FRIDAY

12 August

Mörk (H)

The Nobles (H)

THURSDAY

WEDNESDAY

19:00

17:00

15:00

13:00

12:00

11 August

10 August

Óperentzia (H)

Jónás Vera Experiment (H)

Ohnody (H)

Barabás Lőrinc Live Act (H)

Carson Coma concert film Slam Poetry Showcase

HAJÓGYÁR MATINÉE

MONDAY

15 August

HAJÓGYÁR PETŐFI STAGE

43 ON MAP

www.szigetfestival.com

6

ON MAP

MUSIC BOX

PRESENTED BY MARIE CLAIRE 10 AUGUST WEDNESDAY

11 AUGUST THURSDAY

12 AUGUST FRIDAY

13 AUGUST SATURDAY

14 AUGUST SUNDAY

15 AUGUST MONDAY

17:00

Tamzene (UK)

Mark & Jason (H)

O'Sullivan (H/IRL)

Boebeck (H)

Barkóczi Noémi (H)

IAMSOYUZ (H/S)

18:30

Paulina (H)

Perrin (H)

Jazzbois (H)

Lázár Tesók (H)

Napfonat (H)

Sena Dagadub (H)

20:00

Áron András ‘Apey’ (H)

Meskerem Mees (B)

Will Barber (F)

Michael Malarkey (USA)

Old Sea Brigade (USA)

Postman (UA)

23:00

James Leg (USA)

Daiana Lou (I)

Crying Day Care Choir (S)

Tanga Elektra (D)

No Money Kids (F)

Guacáyo (D)

4 XX ON MAP

LIGHTSTAGE 11 AUGUST

12 AUGUST

13 AUGUST

14 AUGUST

15 AUGUST

12:30

10 AUGUST

Nooa (FIN/I)

Pool (D)

BiVio (I)

Jassies (I)

The Microwaves

13:45

Juno Lee (D)

Stain (I)

BRAHM (TR)

Ele a (CH)

Anna-Sophie (A)

15:00

Gianpiero Carbonara (I)

The Big Ska Swindle (I)

Erica Mou (I)

Bais (I)

LAIHO

Modena City Ramblers (I)

16:15

Fab Mayday (I)

Louis Checkley (UK)

Oh! Gunquit (UK)

Tin Woodman (I)

Felicia-Lu (A)

Enula (I)

17:15

Gianpiero Carbonara (I)

Mr.Bogo (I)

Bubble World (CAN)

Bubble World (CAN)

Chroma Sound System (I)

Fab Mayday (I)

23:30

Fab Mayday (I)

Gianpiero Carbonara (I)

David Bay (D)

Mr.Bogo (I)

Fab Mayday (I)

Chroma Sound System (I)

01:00

Mr.Bogo (I)

Fab Mayday (I)

Mr.Bogo (I)

Chroma Sound System (I)

Chroma Sound System (I)

Fab Mayday (I)

www.facebook.com/szigetfestival

27

www.szigetfestival.com

EVERNESS CHILL GARDEN @ MIRACULUM

11:30 Balogh Ottó: LQ I.E. – Intelligence of life 13:00 Balázs Pálya: Facing vulnerability on the path of self-discovery 14:30 Petra Szimon, László Nemes: Death Cafe

10 AUGUST 12:00 Andrea Szabadi: Handpan workshop for children 11-15 AUGUST 12:00 Creativity, board games, chill space

13 AUGUST 10:00 Palacskó: What is the Access Consciousness?

11:30 Maja Dienes: Being you being magic 13:00 Gábor Bergovecz: Veganism and the protection of the Earth 14:30 Petra Szimon, László Nemes: Death Cafe

EVERNESS STAGE 10 AUGUST 10.00 Krisztina Nyolczas: Why short chain is your freedom?

11:30 Zoli Cser: Buddhism and psychology 13:00 Zoltán Solyomfi Nagy: Shamanism – Trans to the future 14:30 Petra Szimon, László Nemes: Death Cafe

14 AUGUST 10:00 Bori Komáromi: Create with your choices 11:30 Gábor Bergovecz: Veganism and the protection of the Earth 13:00 János Papp: Tantra Foundation 14:30 Petra Szimon, László Nemes: Death Cafe

11 AUGUST 10:00 Balázs Bíró: Your ultimate goal formula 11:30 Péter Kemény: Introduction to Integral Spirituality 13:00 Zoli Cser: Buddhism and psychology 14:30 Petra Szimon, László Nemes: Death Cafe

15 AUGUST 10:00 Attila Gilányi: The Power of bliss meditation 11:30 Krisztina Nyolczas: Why short chain is your freedom?

13:00 Bence Gánti: An integral view on the stages of consciuousness 14:30 Petra Szimon, László Nemes: Death Cafe

12 AUGUST 10:00 Diana Meral Yamak/Bori Komáromi: Power and potential 10 AUGUST WED

11 AUGUST THU

12 AUGUST FRI

13 AUGUST SAT

14 AUGUST SUN

15 AUGUST MON

EVERNESS STAGE CONCERTS

16:30

SZABADI ANDREA – ERDŐSI-BÓTA BENCE

SAVABORSA – DJ LA FUENTE VIBRACION DJ SET

EKSOMOS

DABO BAND

IKAL

MANTRA LOVE SPACE

19:00

TRANCE TRIBE

MEDICINA

SIMON GYURI ÉS BARÁTAI

GAIATREE

SOUNDS OF HANDPAN

IATR

21:00

STAFF DJ SET

MIYAGI DJ SET

FATOU GOZLAN DJ SET

METAVERSE DJ SET

EL PONCHO DJ SET

FATOU GOZLAN DJ SET

00:00

QUANTUM PROGRESS DJ SET

03:00

DYNAMICILLUSION DJ SET

06:30

GABRIEL MILLER METRUM DJ SET GABRIEL MILLER METRUM DJ SET DJ SET DJ SET

www.facebook.com/szigetfestival

28

METRUM B2B GABRIEL DJ SET

www.szigetfestival.com

2

SZIGET BEACH BY

ON MAP

Recharge mentally at Sziget Beach by Tanqueray! You can move both your body and mind during the day, while the night is for partying – then you can sleep for a few hours and return for the next round.

10 AUGUST WED

11 AUGUST THU

12 AUGUST FRI

13 AUGUST SAT

14 AUGUST SUN

15 AUGUST MON

BALANCE

YOGA, DANCE, WORKSHOP, SOUNDHEALING MELINDA VAJNAI - GÁBOR BUZA - ILLÉS CSIKÓS: ACRO YOGA

10:00

KINCSŐ KOVÁCS MÓNI KÁLMÁN – NÓRI GÖNDÖR – LOOSE THE NÓRI GÖNDÖR MÓNI KÁLMÁN 12:00 CONTROL LET GO – EMPOWERED STAY AWAREBODYWORK BODYWORK BODYWORK 14:00

BENCE ERDŐSI BÓTA AMBIENT SOUNDTRIP

ANDRÁS BÁGYI SOUNDHEALING

KATA DÖMÉNY DANCE MEDITATION

KARIN HELLER DANCE MEDITATION

DÁVID NÁDAS ZSOLTI VARGA – HARIOM ILDI KARACS FANNI HAJDUCSI HANGSZÍNTÉR SOUNDHEALING SOUNDTRIP SOUNDHEALING

ANASZTÁZIA TÓTH - ASTANGA YOGA BASIC LEVEL

16:00

18:00

JULCSI GYULAI VOICE WORKSHOP

KARIN HALLER BODY MOVEMENT

AISHA HORTOLÁNYI TANTRADANCE

AISHA HORTOLÁNYI TANTRAFLOW

www.facebook.com/szigetfestival

AISHA HORTOLÁNYI TANTRADANCE 29

AISHA HORTOLÁNYI TANTRAFLOW

AISHA HORTOLÁNYI TANTRADANCE

AISHA HORTOLÁNYI TANTRAFLOW www.szigetfestival.com

GLOBAL VILLAGE

PRESENTED BY VEB2023 EKF

XX 27 ON MAP MAP ON

La Perla

10 AUGUST, WEDNESDAY 14:15 Galician dances and percussions workshop with Pan Sen Fron (E) 16:00 Percussion workshop 17:00 Xurxo Fernandes & Pan Sen Fron (E) – A unique voice from Galicia with a large ensemble of traditional dancers and singers.

18:30 Chalaban (H/MOR) – Hungary-based Gnawa music that turns from the spiritual and meditative to more rhythmic trance music.

20:00 Luiku (UA) – Sounds of freedom with a thrilling world beats band from Kiev.

23:15 Arat Kilo feat. Mamani Keïta & Mike Ladd (F/MLI/USA) – Ethiojazz featuring an African diva and the most infectious American slammer.

00:45 Zar Electrik (F) – A marriage of the Gnawa trances, the loops of sub-Saharan music and the most bewitching electro.

18:30 Terra Livre (P) – Seed-band, root-band, fruit-band.

A free reggae style with an African touch.

20:00 Santrofi (GHA) – Vintage-inspired big band from Ghana with Afro-Cuban and calypso strains and Nigerian afro-beat influences.

23:15 Bab L’Bluz (F/MOR) – North African blues fronted by a Moroccan woman in a traditionally male role, a revolutionary attitude with heavy grooves and words of freedom.

00:45 Balaphonik Sound System (F) – A multi-instrumentalist and troubadour of modern times, from metal to Gnawa and reggae to hip-hop.

12 AUGUST, FRIDAY 14:15 African burst workshop with Mamadou Diabaté (BF) + Abdoul Camara (SEN) 16:00 Percussions from La Réunion with Maya Kamaty (F)

Luiku

17:00 Ballet Camara (SEN/H) – Acrobatic dance with the giant calabashes and fire.

18:30 Minyo Crusaders (J) – Traditional Japanese folk songs (‘minyo’) arranged with Latin, African and Caribbean rhythms for a real blast of exotica.

20:00 Mamadou Diabate & Percussion Mania (BF) – Arat Kilo feat. Mamani Keita & Mike Ladd Balafons, djembe and calabash, enriched with wonderful melodies and polyphonic singing by two female vocalists.

11 AUGUST, THURSDAY 23:15 Maya Kamaty (F) – A personal expression of tradi14:15 Cumbia workshop with La Perla (COL) tional Reunionese music with the syncopated grooves of 16:00 Percussion workshop new urban street-créolité.

17:00 La Perla (COL) – Feminine trio of Colombian Carib- 00:45 Sofiane Saidi (F/ALG) – “Prince of Raï 2.O”. The Raï bean culture with a strong rock attitude. soul in an electronic body. www.facebook.com/szigetfestival

32

www.szigetfestival.com

13 AUGUST, SATURDAY 14:15 Hungarian Gipsy percussion workshop with Oláh Gipsy Beats (H) 16:00 Percussion workshop

15 AUGUST, MONDAY 14:15 Funanà workshop with Tabanka (CV/NL) 16:00 Sabar rhythms from Senegal with Abdoul Camara and Guiss Guiss Bou Bess (SEN)

17:00 Oláh Gipsy Beats (H) – A unique fusion of ancient 17:00 Dil Mastana (IND) – Members of the most notorisongs played in rural gipsy areas and popular songs from ous Rajasthani traditional music community, the Langas. big cities.

18:30 Rodopi Ensemble (GR) – Café Aman bands play songs from Thrace, Macedonia and Northern Greece with the kanun, lute and violin amongst others.

20:00 Bubliczki (PL) – Combining Kashubian culture with klezmer harmonies and Balkan grooves, Bubliczki provides an unforgettable blast of energy.

23:15 VOŁOSI (PL) – A string quintet of astonishing virtuosity that creates a magical blend of classicism and traditional Carpathian folk music, underpinned with jazzlike improvisations.

00:45 Zoord & Zorg (F/H) – A creation of special ethno-trance. An euphoric machine mixing Occitan, Moldavian and Transylvanian music with electro-organic fuel.

La Caravane Passe feat. Mehdi Nassouli

18:30 Csángálló (H) – The musical world of the Gyimes and Moldavian Csángó people meets the folk music of the Balkans.

20:00 Tabanka (CV/NL) – A fresh and contemporary take on funaná: an upbeat, energetic and festive Cape Verdean music and dance style.

23:15 Moonlight Benjamin (HT) – The voodoo priestess Vołosi with her rebellious voice leads us through a unique fusion 14 AUGUST, SUNDAY of the Caribbean voodoo melodies and rhythms, and 70’s US blues rock.

14:15 Percussion workshop 16:00 Gnawa workshop with Said from Chalaban and 00:45 Guiss Guiss Bou Bess (SEN) – Their name Mehdi Nassouli (MOR) means new vision and they create a new bridge between electronic music and Senegalese traditional 17:00 Los Orangutanes (H) – A Latin-American cumbia percussion music, as well as Sabar and Mbalax Seneband from Hungary performing hipster, electro and tra- galese popular music. ditional music, as well as dub versions.

18:30 Lalala Napoli (F/I) – The reinvention of Neapolitan music and its signature dance the tarantella, through the hardcore chant of the fantasized Naples of François Castiello.

20:00 Amsterdam Klezmer Band (NL) – Celebrate the 25th anniversary of one of the most iconic klezmer bands.

23:15 La Caravane Passe feat. Mehdi Nassouli (F/MOR) – The leaders of Parisian Balkan parties will take you on a nomadic spiritual tour with a mix of Balkan and Gnawa music.

00:45 Super Parquet (F) – A fusion of trance and elec- Guiss Guiss Bou Bess tronically charged folk songs. www.facebook.com/szigetfestival

33

www.szigetfestival.com

SLÁGER FM GREATEST HITS STAGE 10 AUGUST WEDNESDAY

11 AUGUST THURSDAY

12 AUGUST FRIDAY

20 XX ON MAP

13 AUGUST SATURDAY

14 AUGUST SUNDAY

15 AUGUST MONDAY

17:00-18:00 K-POP dance workshop

22:00

BanDJ (H)

DJ ELF (H)

Korda 23:00 György-Balázs Klári (H) Josh-Betti/ 00:30 Desperado (H)

01:30

ShyGys (H)

02:00

BanDJ (H)

NECC PARTY (H)

DJ ELF (H)

DJ PéGé (H)

Spy the Ghost (H)

Spy the Ghost (H)

BanDJ (H)

Krisz Rudi (H)

Club54 (H)

Animal Cannibals (H)

Unique (H)

Csordás Tibi (H)

Happy Gang/ Cory (H)

Bebe/Black II Black (H)

V-Tech (H)

Bon Bon (H)

Ámokfutók (H)

UFO (H)

Groovehouse (H)

DJ PéGé (H)

Spy the Ghost (H)

Spy the Ghost (H)

BanDJ (H)

13 XX

TRIBUTE STAGE 10 AUGUST WEDNESDAY

11 AUGUST THURSDAY

ON MAP

12 AUGUST FRIDAY

13 AUGUST SATURDAY

14 AUGUST SUNDAY

15 AUGUST MONDAY

Good Time Rage Against Hungarian Nirvana Boys (H) The Machine Rhapsody ABBA Tribute (H) Tribute Show by Lugosi Dani (Red Hot 23:00

by Subscribe (H) & Takács Vilkó Chili Peppers (KISS tribute) (H) (Queen cover) (H) tribute) Hollywood Stoned (H) Basket Piknik Rose AB/CD (H) Doors Case (H) Park (H) (H) Emlékzenekar (Rolling 01:00 (AC/DC (H) Stones (Green Day (Linkin Park (Guns N’ Roses tribute) tribute) tribute) tribute band) tribute) KISS Forever Band (H)

02:30 www.facebook.com/szigetfestival

ROCK DISCO (UNTIL 05:00) 34

www.szigetfestival.com

Photo: Zsófia Pályi

Immerse yourself in culture

www.facebook.com/szigetfestival

35

www.szigetfestival.com

PODPADOPOLIS

1

2

4

3 CHILL CAMPING

5

SIESTA CAMPING

6

Program venues

7 8

BOAT

ENTRANCE CARAVAN CAMPING SUPERSTAR CAMPING

20

21 22

26 27 28

13

9

23

30

14 10

11 12

15

24 16 17 18 19

45 29

39

SZIGET VILLAGE

40

46 47

41

48 49

52 53

SUGGESTED FREE CAMPSITE

XS CAMPING

31

42 43

32 35 37 25 33 36 38 44 34

50 51

N AT URE RES ERV E

K-BRIDGE

ENTRANCE

H-BRIDGE

ENTRANCE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

1 A 2 B 3 C

Sziget Beach by Tanqueray Everness Chill Garden Aldi City Shop & Grill LightStage ArtZone Music Box presented by Marie Claire Samsung Colosseum Before I Die TicketSwap Party Arena dropYard powered by Bolt Green Sziget Center Gepida e-Bikes Tribute Stage Disney+ Disney+ Sziget Eye Coke Studio – Chill&Dance&Drink Dreher Beer Base Bulls Bar Jack Daniel’s Sláger FM Retro Stage Samsung Gaming Dome GameLandHub H&M Sziget VIP Main Stage dedicated to Dan Giant Street Theatre presented by AMC E4U – Pop-up Embassy Global Village presented by VEB2023 EKF Tent Without Borders Vietnam National Water Puppet Theatre ibis x ALL Europe Stage FreeDome presented by Mastercard Pilsner Urquell Zone TikTok Zone Szitizen Center E.ON YOUniverse Samsung ConnecTent Borháló Paulus Wine & Party Stop Smoking Educational Tent Master Good Füstli Rodeo Travelling Funfair Magic Mirror XS Land Hajógyár Petőfi Stage City Center presented by 24.hu Cirque du Sziget BGXP – Cogito Ergo Sum Theatre-and-Dance Field presented by Fidelio Art Nouveau Detox The Bus EU Meeting Point NGO Island Living Statues SportZone by Jana

Aldi City Shop & Grill Art Nouveau Detox ArtZone Before I Die BGXP – Cogito Ergo Sum Borháló Paulus Wine & Party Bulls Bar Cirque du Sziget City Center presented by 24.hu Coke Studio – Chill&Dance&Drink Disney+ Disney+ Sziget Eye Dreher Beer Base dropYard powered by Bolt E.ON YOUniverse E4U – Pop-up Embassy EU Meeting Point Everness Chill Garden FreeDome presented by Mastercard GameLandHub Gepida e-Bikes Giant Street Theatre presented by AMC Global Village presented by VEB2023 EKF Green Sziget Center H&M Sziget VIP Hajógyár Petőfi Stage ibis x ALL Europe Stage Jack Daniel’s LightStage Living Statues Magic Mirror Main Stage dedicated to Dan Master Good Füstli Rodeo Music Box presented by Marie Claire NGO Island Pilsner Urquell Zone Samsung Colosseum Samsung ConnecTent Samsung Gaming Dome Sláger FM Retro Stage SportZone by Jana Stop Smoking Educational Tent Sziget Beach by Tanqueray Szitizen Center Tent Without Borders The Bus Theatre-and-Dance Field presented by Fidelio Ticketswap Party Arena TikTok Zone Travelling Funfair Tribute Stage Vietnam National Water Puppet Theatre XS Land

3 48 5 8 46 37 18 45 44 16 14 15 17 10 35 26 50 2 31 22 12 25 27 11 23 43 30 19 4 52 41 24 39 6 51 32 7 36 21 20 53 38 1 34 28 49 47 9 33 40 13 29 42

MAGIC MIRROR EVERY DAY 23:00 MAIN SHOW: Can’t Stop Won’t Stop (AUS) (60’) Join the performers in a cloud of glitter in this circus cabaret extravaganza celebrating life, love and your wildest dreams. Leave your troubles at the door and enter a place of unleashed desire that can’t stop and won’t stop. Scott Maidment, director of LIMBO returns to Sziget with an amazing show created especially for Sziget Festival that will blow your mind!

Performers: Ashley Stroud, Ben Loader, Charlotte O’Sullivan, Jake Dupree, Melanie Hawkins, Penelope Elena, guest: Ernest Palchikov

XX 41 ON MAP MAP ON

10 AUGUST, WEDNESDAY 15:00 DailyFilm: Colors of Tobi (H), d.: Alexa Bakony + Lyly Fucks the Cis-tem (B), d.: Lylybeth Merle 17:00 Mirror Talks: GenderPlayground – in presence of the directors and main actors of the DailyFilms, Alexa Bakony, Tóbiás Tuza (H) and Lylybeth Merle (B), writer activist Blanka Vay (H/D) and Aynouk Tan (NL).

19:30 Sziget Comedy: Edu Tóth (H), Mike Gunn (UK) 20:30 Qoncert&Dance: Canabarro/Molnár (BRA/H): Tropical Escape – contemporary dance 23:00 Main Show: Can’t Stop, Won’t Stop – directed by Scott Maidment 00:00 Nightlights: Queer House Party (UK)

Director: Scott Maidment Choreography: Melanie Hawkins

Queer House Party

OUTDOOR STAGE: 15:00 Jenny Wilson (UK): The Consent Ritual Workshop I. 18:00 Raisha Cosima (E): Vogue Workshop 11 AUGUST, THURSDAY 15:00 DailyFilm: Carmen & Lola (E), d.: Arantxa Echevarría 17:00 Mirror Talks: Trans Jesus, Silent Prayers with Rita Perintfalvi (A/H), Marcell Kenesi (H), Lior Bar-Ami (A), Zoltán Cser (H) 19:30 Sziget Comedy: Julie Jepson (UK), Phil Nichol (CAN) 20:30 Qoncert&Dance: LEOPOLD (D) – concert 23:00 Main Show: Can’t Stop, Won’t Stop – directed by Scott Maidment 00:00 Nightlights: SNAX (USA/D) – live act 01:00 Nightlights: WOW (H) Can’t Stop Won’t Stop

OUTDOOR STAGE: 15:00 Jenny Wilson (UK): The Consent Ritual Workshop II.

16:00 Chris Gogler (AUS): Hoola Hoop Workshop I. 18:00 Raisha Cosima (E): Vogue Workshop

Ragapop

14 AUGUST, SUNDAY – UKRAINIAN NIGHT FOR FREEDOM 15:00 DailyFilm: And Then We Danced (S/GE/F) d.: Levan Akin 17:00 Mirror Talks: The Gay Follows with Márton Pál (H), Ádám Vaszáry (H), Alex Fajt (H), Germán Henao 16:00 Be Yourself – Street Dance Workshop led by (COL), Tornyosi Krisztián (H) Aletta Csibra (H) 19:30 Sziget Comedy: Liam Mullone (UK), 18:00 Raisha Cosima (E): Vogue Workshop Peter Flanagan (UK) 20:30 Qoncert&Dance: Gerard Reyes (CAN): 12 AUGUST, FRIDAY – OMOH DAY&NIGHT 15:00 DailyFilm: Short Films – Through the eyes of Friss The Principle of Pleasure – performing arts 23:00 Main Show: Can’t Stop, Won’t Stop – directed by Hús Festival 17:00 Mirror Talks: High on Gay Sex with Léna Nagy (H), Scott Maidment 00:00 Nightlights: Ukrainian Night for Freedom – RagaÁdám Németh (H), Péter Sárosi (H) pop (UA), Constantine (UA), E. Lina (UA), DJ MIURA (UA) 19:30 Sziget Comedy: Joanna Sio (HKG), Pierre Hollins (UK) 20:30 Qoncert&Dance: Yinna (H, OMOH crew) – live act 23:00 Main Show: Can’t Stop, Won’t Stop – directed by Scott Maidment 00:00 Nightlights: OMOH (Menishu, Alexandr) (H) + Josh Caffe (UK) OUTDOOR STAGE: 15:00 Jenny Wilson (UK): The Consent Ritual Workshop III. 16:00 OMOH Moves (H): LMBTQ+ Inclusive Folk Dance Workshop with Gergő Farkas D., Júlia Vavra & Balázs Oláh 18:00 Raisha Cosima (E): Vogue Workshop 13 AUGUST, SATURDAY 15:00 DailyFilm: The Man with the Answers (D/GR) d.: Stelios Kammitsis 17:00 Mirror Talks: We Need Our Stonewalls with Viktória Radványi (H), Dávid Víg (H), Rémy Bonny (B), Karolina Kedziora (PL), Lilla Hübsch (H) 19:30 Sziget Comedy: Prince Abdi (UK), Stephen Grant (UK) 20:30 Qoncert&Dance: Sado Opera (RUS/D) – concert 23:00 Main Show: Can’t Stop, Won’t Stop – directed by Scott Maidment 00:00 Nightlights: Sweetie Darling (NL) OUTDOOR STAGE: 15:00 Meagan O’Shea / Stand Up Dance (CAN): Anatomalia Creative Movement Workshop I. www.facebook.com/szigetfestival

Constantine

39

www.szigetfestival.com

OUTDOOR STAGE: 15:00 Meagan O’Shea / Stand Up Dance (CAN): Anatomalia Creative Movement Workshop II. 16:00 Chris Gogler (AUS): Hoola Hoop Workshop II. 18:00 Raisha Cosima (E): Vogue Workshop

15 AUGUST, MONDAY – BALLROOM IS HERE! 15:00 DailyFilm: Port Authority (USA/F) d.: Danielle Lessovits 17:00 Mirror Talks: The Drag Revolution Ball with Attila Krsják (H), Bonnie Andrews (H), Daniel Moritz (H) 19:30 Sziget Comedy: Addy Van der Borgh (UK), Nigel Williams (UK) 20:30 Qoncert&Dance: Zimbru (RO) – concert 23:00 Main Show: Can’t Stop, Won’t Stop – directed by Scott Maidment 00:00 Nightlights: Vogue Night Daniel Moritz (H), Amber Vineyard (NL), Jay Jay Revlon (UK), Raisha Cosima (E) OUTDOOR STAGE: 15:00 Meagan O’Shea / Stand Up Dance (CAN): Anatomalia Creative Movement Workshop III. 18:00 Raisha Cosima (E): Vogue Workshop

Sweetie Darling

10 Wed

11 Thu

12 Fri

13 Sat

14 Sun Ukrainian Night For Freedom

15 Mon Ballroom Is Here

​And Then We Danced

Port Authority

We Need Our Stonewalls

The Gay Follows

The Drag Revolution Ball

Sado Opera (RUS/D)

Gerard Reyes (CAN): The Principle of Pleasure

Zimbru (RO)

00:00 Ragapop (UA) 01:00 Constantine (UA) 02:00 E.Lina (UA) 03:30 DJ MIURA (UA)

Voguing Ballroom Night

OMOH Day&Night Colors of Tobi + Lyly Fucks the Cis-tem

Carmen & Lola

17:00 Mirror Talks

GenderPlayground

Trans Jesus and Silent Prayers

20:30 Qoncert&Dance

M. Canabarro / Cs.Molnár (BRA/H): Tropical Escape

15:00 DailyFilm

Friss Hús Festival The Man With The - short films Answers Hosted by Ádám Kanicsár High on Gay Sex 19:30 Sziget Comedy

LEOPOLD (D)

Yinna – live act (H)

23:00 Main Show: Can’t Stop Won’t Stop (AUS) 00:00

SNAX – live act (D) Queer 01:00 House Party (UK) WOW (H)

OMOH (H) + Josh Caffe (UK)

Sweetie Darling (NL)

OUTDOOR STAGE 15:00

Jenny Wilson (UK) Consent Ritual workshop

16:00

Balogh Bence - Be Yourself - Street Dance Workshop

18:00 www.facebook.com/szigetfestival

Meagan O’Shea (CAN) Anatomalia workshop Queer Folk Dance with OMOH (H)

Chris Gogler (AUS) Hoola Hoop workshop

Raisha Cosima (E) Vogue workshop 40

www.szigetfestival.com

SZIGET COMEDY XX 41 @MAGIC MIRROR ONMAP MAP ON

EVERY DAY AT 19:30

Pierre Hollins (UK) Pierre Hollins is a stand-up comedian and writer. He has been a comedy circuit favourite for many years. Pierre’s cartoon strip GURU was also featured in the Fortean Times for many years.

Host: Dave Thompson (UK) Known for his one-liners and absurd persona, Dave has already performed in forty-four countries. He’s best-known for having been the actor in the Tinky Winky costume in the

13 AUG SATURDAY Prince Abdi (UK) Prince Abdi is a renowned international comedian from the UK via Somalia. He will be in a new HBO drama starting January 2023 but before that he hits the stage at one of his favourite festivals, Sziget.

Stephen Grant (UK) Stephen is a multi-award winning MC and the resident compere at the Forge Comedy Club in Brighton. Whether entertaining stag and hen parties, voicing animations, warming up TV audiences, presenting radio shows or hosting corporate award nights, Stephen never fails to pull in the laughs.

photo: Kálmán Péchy

famous TV show ‘Teletubbies’. He returns to Sziget with his friends from all around the world with one goal: to make you laugh.

14 AUG SUNDAY Liam Mullone (UK) Please don’t expect things to get too heavy. He wants you to know that he also does jokes about masturbation, his cuddly toys, farting… and other specks of light in the infinite and suffocating darkness.

Peter Flanagan (IRL) Peter Flanagan is one of the most sought after comics on the Irish and British comedy circuits. In Dublin, he’s a regular at the city’s Laughter Lounge and a contributor to national TV and radio programmes.

Whip-smart and uncompromising, Peter’s writing has appeared in the Irish Times, the Irish Independent, and Comedy Central UK.

10 AUG WEDNESDAY Edu Tóth (H) Representing the Hungarian stand-up comedy scene, Edu hits the stage with his unstoppable momentum. He’s always excited, speakes super quickly and sweeps you away like a hurricane.

Mike Gunn (UK) Early in his career, Mike was supporting other comedians, now he headlines at all the top comedy venues in the UK and is rapidly reaching cult status on the circuit.

11 AUG THURSDAY Julie Jepson (UK) Being a cheeky Northern comedian, Julie is very popular and sought after. She regularly hosts comedy nights in her home town, of Brighton and performs in comedy clubs all around the world.

Phil Nichol (CAN) As an acclaimed actor, award winning comedian, producer, writer and musician, he is an energetic and exciting performer with an unquenchable thirst to break boundaries and innovate with his work.

15 AUG MONDAY Addy van der Borgh (UK) Addy van der Borgh has that rare talent of making people laugh as soon as he walks on stage. He is a great performer of highly acclaimed and original material, a talent that was noticed immediately by the BBC. He appeared on the ‘Stand-up Show’ on BBC1 after only one year as a comedian.

Nigel Williams (B/UK) Belgium’s ‘No punches held, no holds barred’ comedian debuts at Sziget this year. If you like your comedy a bit rough around the edges, you’ll love Nigel Williams. Nigel’s act is full of with energy and healthy misanthropic rage, as well as with improvisation.

Audience participation is guaranteed.

12 AUG FRIDAY Joanna Sio (HKG) Joanna Sio is a stand-up comedian from Hong Kong. She has performed live in Asia, Australia, Europe and North America in numerous comedy festivals and now comes to Sziget. Prepare your laughing muscles! www.facebook.com/szigetfestival

41

www.szigetfestival.com

THEATRE-AND-DANCE FIELD

PRESENTED BY FIDELIO

XX 47 ON MAP MAP ON

ÀNGEL DURAN (E): PAPILLON (50’) 13-15 AUGUST, 23:15 OUTDOOR Papillon means butterfly and recalls the title of a classic AHA (H) (30’) film about both escape and liberation. The show presents 11 AUGUST, 16:00 & 14 AUGUST, 18:00 a new synthesis of the human beyond humanity and anaSTAGE UNDER-THE-TREE lyzes this allegory of freedom. Director/performer: Focusing on collision and confrontation, the performers Àngel Duran seek physical and mental perspectives of their associations. Performers: Barbara Eyassu-Vincze, Márton Gláser, Imola Kacsó, Luca Kancsó, Balázs Oláh, Vivi Piti

10-15 AUGUST 12:30-00:00

ALESSANDRO SCIARRONI (I): SAVE THE LAST DANCE FOR ME (20’) 12-13 AUGUST, 18:00 STAGE UNDER-THE-TREE The creator Sciarroni works together with the dancers on the steps of a Bolognese dance called Polka Chinata, a rediscovered ancient tradition which is a courtship dance Papillon dating back to the early 1900s and was originally performed by men only. Invention: Alessandro Sciarroni CIA MARROCH (E): ENTRE NOSOTROS (20’) With: Gianmaria Borzillo, Giovanfrancesco Giannini 10 AUGUST, 15:00 Artistic collaboration: Giancarlo Stagni STAGE UNDER-THE-ROOF 11 AUGUST, 18:00 STAGE UNDER-THE-TREE Come and discover the plasticity and physicality of the human body with the help of three performers and variuous movement languages. Performers: Salvador Rocher, María Palazón, Melodía García Silencis

photo: Nerea Coll

Save The Last Dance For Me

ALJA BRANC (H): DON’T DO, TRY! (30’) 15 AUGUST, 18:00 STAGE UNDER-THE-TREE Exploring the challenges of the decision-making process, this performance deals with the aspects of being an adult in today’s society and its overload of information on how to do something. Choreographer: Alja Branc www.facebook.com/szigetfestival

CLAIRE DUCREUX (F): SILENCIS (30’) AUGUST 11-12., 15:00 STAGE UNDER-THE-ROOF Beyond dance, theatre and clown what Claire Ducreux really wants to share is a poetical presence, the feeling 42

www.szigetfestival.com

LASALA (E): FIGHT (15’) 13 AUGUST, 16:00 STAGE UNDER-THE-TREE 15 AUGUST, 17:00 STAGE UNDER-THE-ROOF COMMENT J’AI TENTÉ LE CIEL (F) (25’) The company is made up of artists from the fields of dance 14-15 AUGUST, 16:00 and photography focusing on the generation of a physical STAGE UNDER-THE-TREE language and appreciating struggle as a fundamental This piece tells the story of a human being who is pushed part of their creation. Director/choreographer: Judith around by the incessant flow of the world’s noise on an Argomaniz Performers: Paula Parra, Garazi Etxaburu Indian pole, also known as the Mallakhamb. Feeling lost, bewitched and exhausted he tries to go against the flow FOCO ALAIRE (MEX): that pushes him to approach the pole around which the L’ORCHESTRA SONIDERA LOSTHEMÁS (60’) world revolves. Concept and interpretation: Lucas 10-11 AUGUST, 20:00 Struna Artistic support: Antoine Herniott Choreogra- STAGE UNDER-THE-ROOF phy: Eric Lafoss Come and be part of this crazy celebration, where audience and performers merge into one essential key leading FLYING BODIES & COLLECTIVE DOPE (H): you through the door of the universe of endless fun.

YOU ARE THE FLOW (60’) Performers: Inés Herrera, Itzia Zerón, Verónica Wong, 13 AUGUST, 19:00 & 14 AUGUST, 17:00 D´Enirio Pérez, Elena Hernández, Luis Villegas, Lucio STAGE UNDER-THE-ROOF Sosa, César Pérez, Esteban E Hernández Join this perfomance mixing contemporary dance, parkour and urban dance and discover your own flow! The MANNÈS – TURINE – LEMAÎTRE (B): FORCES (30’) show is based on the participation of the audience so 14-15 AUGUST, 20:00 don’t be surprised if you end up in a common jam or the STAGE UNDER-THE-ROOF party of your life. Performers: Réka Oberfrank, Réka Rácz, Zoltán Pataki, Alex Tillinger, Csaba Varga, László Takács, Till Jenewein, Bálint Kiss, Patrik Keresztes, György Németh, Levente Hallósy Choreographers: Márton Csuzi, Jenna Jalonen that sometimes helps us remember, perceive the magic of life and see things with fresh eyes. Choreography and dance: Claire Ducreux Composers: Victor Morato, Mayte Martin Scenography: Juan Carlos Sagarra

Forces

photo: Hichem Dahes

With their futuristic and captivating ritual, three female figures guide us into the whirlwind of elementary and technical forces. Join the celebration of infinite life energy and joy! Concept: Leslie Mannès, Thomas Turine, Vincent Lemaître Performers: Leslie Mannès, Mercedes Dassy, Daniel Barkan

You Are The Flow

photo: Simon Iringó

INSECTOTRÒPICS (E): THE LEGEND OF BURNING MAN (45’) 10-12 AUGUST, 23:15 OUTDOOR A poetic journey presenting the story of Mohammed Bouazizi, a Tunisian man who was the spark for the Arab Spring revolution when he set himself on fire. Video art, painting, theatre, live music and performance merge into an explosive multimedia show that must be seen in action through the 360° stage.

Performers: Laia Ribas, André Cruz, Tullis Rennie, Xavier Martinez, Jan Barceló, Cristina Padilla, Matias Fabbro www.facebook.com/szigetfestival

MÁRKUS SÁNDOR (H): THE VISUAL SENSE OF TOUCH / PUPPET INSTALLATION (20’) 10-15 AUGUST, 21:00 OUTDOOR After two years of being cut off, hiding and avoiding physical contact with the world around us, this year we will show gratitude for the sense of touch that we have lost.

Concept/visual: Sándor Márkus 43

www.szigetfestival.com

MÉSZÁROS MÁTÉ (H): MECHANICS OF DISTANCE – WALKING TOUR (60’) 10-15 AUGUST, 14:00 OUTDOOR Let’s move together! Join the performers each afternoon for an hour and recreate the choreography with others!

Walk leaders: Máté Mészáros, Balázs Oláh

space of honesty and independence, just like the one where you move to a different social status. Artistic Director/choreographer: Hugh Cho

UN LOUP POUR L’HOMME (F): CUIR (40’) 10-11 AUGUST, 17:00 STAGE UNDER-THE-ROOF A duet on the notions of traction and attraction. In a poMÉSZÁROS MÁTÉ (H): werful body-to-body confrontation, two harnessed men MECHANICS OF DISTANCE (50’) play with manipulating each other, transforming their 10 AUGUST, 18:00 bodies into an instrument, a playground or a battlefield.

STAGE UNDER-THE-TREE Creators: Arno Ferrera, Mika Lafforgue, Gilles Polet The performance studies space and how bodies move in Performers: Arno Ferrera, Gilles Polet Artistic director: it as dynamic objects. The musician and three dancers Arno Ferrera face a variety of encounters triggering a wide range of interpretations. Choreographer: Máté Mészáros VIKTOR ČERNICKÝ (CZ): PLI (40’) Creator-performers: Jenna Jalonen, Máté Mészáros, 14-15 AUGUST, 15:00 Áron Porteleki, Zsófia Vadas Tamara STAGE UNDER-THE-ROOF Dancing on the border between circus and dance, this O ULTIMO MOMENTO (P/F): L’AUTRE (30’) 10 & 12 AUGUST, 16:00 STAGE UNDER-THE-TREE The piece explores the relationship between two individuals evolving in different dimensions, one horizontal and one vertical. Can they find a meeting point with the help of hip-hop dance and a Chinese pole? Concept: João Paulo Santos Performers: João Paulo Santos, Iliass Mjouti Director: Elsa Caillat SLEEPING BEAUTY PROJECT (H): DREAM EXPERIMENT 10-15 AUGUST, 12:30-16:00 OUTDOOR This installation invites you to a guided sleeping experience lasting for about 30 minutes. Creators: János Brückner, Márton Emil Tóth, Zsófia Tamara Vadas TS CREW (HKG): MADE IN HONG KONG (20’) 12-13 AUGUST, 17:00 STAGE UNDER-THE-ROOF Discover the different spaces of an international city like Hong Kong – the living space, the working space, the Made In Hong Kong

PLI

physical reflection of Leibniz’s philosophy focuses on a single performer throwing himself into a schizophrenic reconstruction of the Universe with 22 conference chairs.

Concept/Choreography/Performance: Viktor Černický Dramaturgy: Lukáš Karásek WILLANY LEÓ (H) (50’) 12 AUGUST, 19:00 & 13 AUGUST, 15:00 STAGE UNDER-THE-ROOF The main rules of the improvisation company: stay open, invent, question and refresh. The concept of the performance is the lack of further rules, the musicians and the performers don’t fix anything in advance as they focus on the moment and create in the present.

Artistic director: Zoltán Grecsó www.szigetfestival.com

www.facebook.com/szigetfestival

45

www.szigetfestival.com

Un Loup Pour L’homme (F): Cuir (40’)

Un Loup Pour L’homme (F): Cuir (40’)

STAGE UNDER-THEROOF

STAGE UNDER-THETREE

STAGE UNDER-THEROOF

17:00

18:00

19:00

OUTDOOR

AHA (H) (30‘)

O Ultimo Momento (P/F): L’Autre (30’)

STAGE UNDER-THETREE

16:00

23:15

Claire Ducreux (F): Silencis (30’)

Cia Marroch (E): Entre Nosotros (20')

STAGE UNDER-THEROOF

15:00

OUTDOOR

Saturday

13 August Sunday

14 August

Willany Leó (H) (50’)

Comment j'ai tenté le ciel (F) (25')

Flying Bodies (H): You Are The Flow (60')

InsectotrÒpics (E): The Legend of Burning Man (45’)

Alja Branc (H) (30‘)

Lasala (E) Fight (15')

Comment j’ai tenté le ciel (F) (25’)

20:00 Mannès – 20:00 Mannès – Turine – Lemaître Turine – Lemaître (B): Forces (30’) (B): Forces (30’)

AHA (H) (30‘)

Ángel Duran (E): Papillon (50’)

Sándor Márkus (H): The Visual Sense of Touch (Puppet Installation)

20:00 Foco alAire (MEX): L’Orchestra SoNiDeRa LOStheMáS (60’)

Monday

15 August

Viktor Černický Viktor Černický (CZ): (CZ): PLI (40') PLI (40’)

TS Crew (HKG): Flying Bodies: Made in Hong You Are Kong (20’) The Flow (H) (60')

Lasala (E): Fight (15’)

Willany Leó (50’)

Mészáros Máté (H): Cia Marroch (E): A. Sciarroni (I): A. Sciarroni (I): Mechanics of Entre Nosotros Save The Last Save The Last Distance (50‘) (20’) Dance For Me (20') Dance For Me (20’)

TS Crew (HKG): Made in Hong Kong (20')

O Ultimo Momento (P/F): L’Autre (30’)

Claire Ducreux (F): Silencis (30’)

Mészáros Máté (H): Mechanics of distance – walking tour (‘60)

OUTDOOR

14:00

21:00

Friday

12 August

Sleeping Beauty Project (H): Dream Experiment (until 16:00)

Thursday

11 August

OUTDOOR

Wednesday

10 August

12:30

THEATRE-AND-DANCE FIELD

VIETNAM NATIONAL WATER PUPPET THEATRE If you attend one of these traditional theatre shows, you will see the most amusing and rather confusing performance of puppets making their way across shallow pools of water with the master

29 XX ON MAP

puppeteers well hidden behind curtains and stages. How the artists make their puppets move is a closely guarded secret. Come and be part of the Vietnamese national miracle!

10-15 AUGUST

16:20 & 21:15

BGXP – COGITO ERGO SUM

46 XX ON MAP

10-15 AUGUST

photo: Thomas Mougeolle

21:00-02:00

Cogito Ergo Sum (F) – I think therefore I am... An abstract and immaterial thought is at the heart of our actions. Uncontrolled, it unconsciously self organizes and, despite us, provokes us to act. This amazing light installation will explore what would happen if www.facebook.com/szigetfestival

today’s thoughts were embodied, if its pattern were depicted by our senses, and if the pathways of our minds took the shape of light and sound?

Many figures tell us about the sacred links between Man and Nature.

46

www.szigetfestival.com

40 XX ON MAP

TRAVELLING FUNFAIR

EVERY DAY 13:00-19:00 HUNGARIAN JUGGLING ASSOCIATION (H): RENT AND JUGGLE! Have you ever looked at performers juggling on the street and wished you knew how to do it yourself? Here is your opportunity to learn how to juggle! Come and practice every afternoon with the best Hungarian jugglers!

15:00-23:00 KARZAT THEATRE (H): TRAVELLING FUNFAIR Bringing back the traditional funfair atmosphere, this venue awaits you with continuous fun, games, fortune-tellers and puppeteers. In addition, Germany’s smallest ferris wheel will also be on site! Come closer and see it with your own eyes!

15:00 ILLUZAÖ (CAN): VOYAGEURS Exiled travellers drift along as they create a tent made of umbrellas to tell their surreal story and engage the famous Hungarian dance houses under the guidance audience under a poetic rain. of expert dance teachers. Attila Mihók and his band (10 Aug), Berka Band (11 Aug), Babra Band 16:00, 19:00 BALÁZS KISS (H): MAGIK SHOW (12 Aug), Balázs Jobbágy and Zoltán Dulai with Our resident magician and illusionist, who has their friends (13 Aug), Fanfara Komplexa (14 Aug), already toured the stages of many countries, from Ilosvai Együttes and the Felvidéki Fergeteg England and Sweden to the Arab Emirates, is now (15 Aug) will perform. ready to enchant the visitors!

10-14 AUGUST 16:00-20:00 AUTOMATA CARROUSEL (B): Visit 17:00 Cie Super Super (F): PLOUF ET REPLOUF this fascinating installation with eleven separate The human body is their vector of emotion, creating lodges, each with its own peep-show window. The a dialogue of precise physical movement, essentially audience is given a token with which they can open in the register of subtle and unexpected humour. the window in their own lodge.

18:00 KARZAT THEATRE (H): HISTORY OF HUNGARIAN FUNFAIRS The whole world knows the name of Houdini, but who has heard of Lipót Fregoli, inventor of the clothes dryer, and we could go on and on about the dazzling stars of pre-war Budapest, once celebrated throughout Europe.

21:00 HUNGARIAN FOLK DANCE Evoking the Hungarian folk music treasures of the Carpathian Basin and giving a taste of the atmosphere of the www.facebook.com/szigetfestival

Plouf et replouf photo: Philophoto

47

www.szigetfestival.com

XX CIRQUE DU SZIGET 45 ON MAP MAP ON

classic stage play that tells the endlessly magical story of lovers. Performers: Students Director: Gábor Kovács

TENT

17:00 BARCODE CIRCUS COMPANY (CAN): SWEAT & INK (60’) Sweat & Ink is an exploration of memory and relationships through acrobatic metaphor. Four humans wrestle with their own imperfections and limitations as they rub against the rough edges of memory’s fallibility.

Performers: Eric Whitaker Bates, Tristan Nielsen, Mathilde Jimenez, Alexandra Gaelle Royer

My Share

14:00 PALESTINIAN CIRCUS SCHOOL (PAL): MY SHARE (25’) The show uses various circus techniques to revolve around family relationships, including issues of inheritance and gender discrimination, and the conflict arising from these situations among members. Performers: Sweat & Ink Julia Rafidee, Layan Rafidee, Omar Abu Aamar , Ahmad photo: Tom Neal Odeh, Ehab Motan, Mohammad Abu Farha, Issam Abusnaina Director: Noor Abu Alrob 20:00 COMPAGNIE CABAS (F): DESIDERATA (60’) Six men, often in the air: flying, falling, catching or hitting 14:00 BIAK CIRCUSTHEATRUM (H): MIDSUMMER each other, dancing, hugging, reciting poetry, turning NIGHT’S DREAMERS (25’) brutal, only to become even more tender with each other.

A startling crossover of different performing arts with They hold themselves responsible and question their theatre and circus, and music and dance combined into a identities without trying to define them. Because there is unique all-round artistic production of Shakespeare’s no male identity, just as there is no female identity.

Performers: Rémi Auzanneau, Hernan Elencwajg, Midsummer Night’s Dreamers Johannes Holm Veje, Tanguy Pelayo, Baptiste Petit, Martin Richard Artistic director: Sophia Perez 23:30 CIRQUE LA COMPAGNIE (F): L’AVIS BIDON (50’) An acrobatic, virtuoso and burlesque universe! This troupe like to play around absurd situations, throwing knives and singing, that’s what they call circus. This show is a combination of humor and acrobatics that addresses universal themes revolving around family, their individual relationships, as well as feelings within the group.

Performers: Lucas Romero, Kalle Wiberg, Oskar Norin, Anton Persson www.facebook.com/szigetfestival

48

www.szigetfestival.com

OUTDOOR STAGE

Hands Some Feet

photo: Michael James

15:00 ESPUMA BRUMA (ARG): rOdandO (30’) Combining poetry, tango and comedy, this show brings you to the special universe of an exceptional LatinAmerican woman, where balance means everything.

Performer: Celeste Zalloechevarria

18:00 HANDS SOME FEET (FIN/AUS) (40’) It’s known that we’d do anything for love. Jeromy Nuuk’s juggling blends with the tightrope walking of Liisa Nuuk, creating a courtship ritual that will make you melt faster than ice on a sunny day. This tango blends rhythms and

rOdandO

14:0020:00

Rippel Brothers Academy (H) – workshop

14:00

Palestinian Circus School (PAL): My Share (25’) BIAK CircusTheatrum (H): Midsummer Night’s Dreamers (25’)

15:00

EspumA BrumA (ARG): rOdandO (30’)

16:00

La Burrasca (F): Marée Noire (45’)

17:00

Barcode Circus Company (CAN): Sweat & Ink (60’)

18:00

Hands Some Feet (FIN/AUS) (40’)

18:45

Duo Masawa (ARG/I): V.O.G.O.T. (30’)

19:15

Duo Kaos (I): Time to Loop (30’)

20:00

Compagnie Cabas (F): Desiderata (60’)

21:00

Hisashi Watanabe (J): Inverted Tree (20’)

23:00

Firebirds/Flame Flowers (H) Pyrodise (20’)

23:30

Cirque La Compagnie (F): L’avis bidon (50’)

www.facebook.com/szigetfestival

49

grass tent outdoor stage grass tent

outdoor stage

tent outdoor stage tent www.szigetfestival.com

colours, blushes of a stolen kiss, mixing dashes of singing with live music. Performers: Jeromy Zwick, Liisa Nâykki

Inverted Tree

18:45 DUO MASAWA (ARG/I): V.O.G.O.T. (30’) Vision the senses of smell, taste, hearing and touch... intertwined since the first discovery that man creates from them. The two artists of Duo Masawa, from different backgrounds, have created and developed entertainment with a high visual, expressive and emotional content.

Performers: Manuela Maria Gaona, Wanagi Valnei V.O.G.O.T.

23:00 FIREBIRDS/FLAME FLOWERS (H): PYRODISE (20’) Firebirds and Flame Flowers joined to provide an unforgettable fire show featuring all kind of techniques and costumes – not to mention special fire effects that will light up the night. Performers: Róbert Haáb, András Mező, Lennart Paar, Anna Weszelovszky, Sophie Zoletnik

GRASS 19:15 DUO KAOS (I): TIME TO LOOP (30’) A history of movement, transformation and love, where building and destroying are part of the same gear and every character seek support and its complementary to restore chaos to harmony. Performers: Giulia Arcangeli, Luis Paredes

16:00 LA BURRASCA (F): MARÉE NOIRE (45’) Four women find themselves in a shattering future where everything we know is gone – apart from their crane, Marguerite. Performers: Viola Grazioli, Léa Verhille, Cléo Lanfranchi, Léa Fourrier Marée Noire

Time To Loop

photo: Eva Vonk

21:00 HISASHI WATANABE (J): INVERTED TREE (20’) What if there was a living creature that doesn’t know how to use its body? Hisashi Watanabe, body researcher and circus artist, with his mixed style, has been working beyond the frame of dance and circus. The show is an exploration of the evolutionary tree, from the tip of a branch to the root. Performer: Hisashi Watanabe www.facebook.com/szigetfestival

14:00–20:00 RIPPEL BROTHERS ACADEMY WORKSHOP (H) The famous Rippel Brothers have already performed at the most important international venues and now they offer a chance for everybody to try out the circus equipments.

50

www.szigetfestival.com

XX GIANT STREET THEATRE 25 PRESENTED BY AMC ON MAP MAP ON

10-15 AUGUST

23:15

SACUDE (E): EUFORIA (30’) the performers, being stimulated by their dances and acrobatics in the sky.

Be part of an unforgettable aerial journey to the world of happiness and party together with the dancers! Let your mind fly, let your body be free and enjoy every moment of this this unique experience!

Sacude’s show will take you on an unforgettable journey to the air, where you can party together with www.facebook.com/szigetfestival

Cast: Adrian Perez, Diego Diaz, Guillermina Brandauer, Marta Santacatalina, Quico Torrent, Sara Bernabeu Artistic director: Samuel Delgado Martín 51

www.szigetfestival.com

WALKABOUTS 10-15 August

Cie Paris Benares (F): Sacred Cows

These two sacred cows are colossal machines of metal, wood and resin. They come to life thanks to the actors who are manipulating this incredible machinery to the sound of Indian music. Do not hesitate to offer them a bunch of fresh grass, they will thank you. Follow them in their poetic wanderings, as if you were strolling in the streets of Benares...

Artistical/Technical direction: Patrice Verquère

Deabru Beltzak

10-15 August

Chalaang Drummers of India (IND)

Sacred Cows

Chalaang means jump towards the rythm of happiness.

Rana is a community of talented musicians. The tradition for Rana musicians is to travel from village to village playing drums. Unfortunately, like many traditions this one also is slowly starting to fade. This group invite you to be part of this unique experience with their authentic instruments and traditional dancers.

Band leader: Rahis Bharti 10-15 August

Robson Catalunha (BRA): The Hybrid

The Hybrid is a plant-human creature inviting us to reflect on human nature. A being who speaks and communicates in different languages. The performance is a provocation to beings who speak the same language, but don´t understand each other and also for those who don´t speak the same language but do understand each other.

Performer: Robson Catalunha

Chalaang Drummers of India

11, 13-15 August

11-14 August

Deabru Beltzak (E): Les Tambours de Feu

Delinus (NL): Delinus 03

The multicolored sparks and the perfectly synchronized sound of instruments create an incredible show, where percussions answer to the fire, just like during pagan rituals in ancient times. Get ready and move together with the vibrating drums!

Actors/Musicians: Rubén Sastre, Darío Campos, Iker Barrientos, Erlantz Eizmendi, Rafael Ariza, César Arroyo, Garbitxu www.facebook.com/szigetfestival

You’re more than welcome on line 03, the smallest taxivan ever! Tickets are available from the charming conductor. Nobody knows when the taxi-van will depart, how long the ride will last, or which route the driver will take…there’s only one thing you can be sure of: There’s always room for one more!”.

Performers: Tjeerd van Toorenburg, Jeroen Alberts 52

www.szigetfestival.com

10-14 August @ Global Village

Afuma (TG)

Formed in Togo according to traditional methods and techniques, Afuma is a group of stilt-walkers who adapt their talent and knowledge to exciting contemporary performances.

Afuma

Delinus 03

photo: Jesse Boeijen

13-15 August, 18:30 @ Sziget Beach

Balaton 1982 (SK)

The interactive street theater – Balaton 1982 is a reminiscence on the era of summer holidaying in the socialist era. The show will be performed by two expressive characters using modern clown features, pantomime, and physical theatre. Comedy on a unique water-bicycle, which sails on waves of humor and situation comedy.

Directed by: Adrian Schvarzstein Actors: Adriána Pešinová, Jan Šprynar

52 ON MAP

SZIGET LIVING STATUE CHAMPIONSHIP

10-14 AUGUST EVERY DAY 16:30-18:00 and 18:30-20:00 The art, wonder and strangeness of immobility.

Balaton 1982

10-15 August @ Global Village

Les Mamas (F)

Four African giantesses adorned with jewels and colorful dresses take you on a journey beyond everyday life. With African melodies, they stroll gracefully through the streets and murmur a hymn to the beauty and diversity. www.facebook.com/szigetfestival

Ten living statues are competing for the grand prize: the best performer will be invited to the World Living Statues Festival.

11-13 August, 16:30 & 18:00: Our special guest is JOHNman (D), make sure to join his interactive performance. www.szigetfestival.com

ARTZONE

5

ON MAP

EVERY DAY 12:00-20:00 Join ArtZone for workshops, installations and interactive exhibitions. Come and meet some of the most exciting members of the creative industries of Hungary and be part of a community experience with a creative focus!

CONTEMPORARY ARCHITECTURE CENTRE – KÉK Make a print of the iconic buildings of Budapest, build a small garden and paint on the zero waste wall! You can also relax on our Flowerbed installation, learn about zero waste event management and send a message to the world.

EXHIBITIONS, INSTALLATIONS

HUNGARIAN NATIONAL GALLERY – MNG Be a child again and join us for a shared experience of creation!

We’ll be building artworks inspired by our temporary exhibitions made out of LEGO bricks, but we’ll also have a variety of workshops, painting games and quizzes!

Tibor Hargitai (CAN/H) DOTART: Interactive installation Gergely Mindák (H): Rising sun Barna Péli (H): Mofetta Solvae (H): Rectangular round-forest Medence Csoport (H): Venus

WORKSHOPS

KÖZMŰ – KÖZÖS MŰHELY – community creative ARTWORK WITH BIANKA PARÁZS Create clay fig- space VÖRÖS RÉKA STUDIO Bring your favorite T-shirt or tote bag and try screen printing! You can use ures, utensils or anything you would like to! our ready-made patterns, or create a graphic from a linoCAFÉ ANALOG Try the best analogue photography leum or woodblock print. If you’re a bit more into techand lab techniques! Photograph each other on tradi- niques, you can even make your own artwork. tional flat film, then make a unique copy.

www.facebook.com/szigetfestival

54

www.szigetfestival.com

KÖZMŰ – KÖZÖS MŰHELY – community creative space GO FOR IT! WORKSHOP What can you make out of wood? Drill, screw, saw – if you’ve never tried these techniques, we’ll teach you! In this workshop, you can make small objects and gifts from recycled wood.

KURSZÁN KOLLÁZS WORKSHOP Create your own reality from old photos of Budapest and images from contemporary newspapers surrounded by a pop-up collage exhibition of contemporary artists.

LESKOWSKY COLLECTION OF INSTRUMENTS Rest, create, play, listen and test yourself! The Leskowsky Instrument Collection team is waiting for all open-minded Szitizens with exciting musical programs!

MALOM PROJECT Learn about the possibilities of plastic recycling! Bring your plastic waste, use our machines to dredge it up and give it a new life as a Frisbee or a pick.

MEDENCE RE+CONCEPT Make designer bags from recycled advertising molinos! If you know your way around a pair of scissors, the hardest part will be choosing between the different styles.

START GALLERY BUDAPEST – RANDOM RAJZKÖR Come and play with the most beautiful colors! Scribble, doodle, paint and draw postcards with the Start Gallery Budapest Random Rajzkör team and get lost in the joy of lines, dots and blotches!

MOME Get away from the festival’s noise in the MOME tent and get closer to East Asian art with our STENCIL WORKSHOP Learn the technique of stenworkshops! ciling! Create unique designs or use our artists’ own stencils.

POPARTBOX Come and learn about the concept of trash fashion and make a bohemian necklace from ROBERT CAPA CONTEMPORARY PHOTOGRAPHY CENTER Take your Sziget portrait in front of the Robunexpected recycled materials. ert Capa Contemporary Photography Center’s photo SECONDARY SCHOOL OF VISUAL ARTS – KÉPZŐ wall with professional contemporary photographers Draw a portrait, learn the needlepoint technique, sew and learn the secrets of taking good portraits and selthe message of Sziget, be creative and create! fies.

SOLVAE Jam out with the Rhythm Box interactive sound installation! This music therapy is given by professional musicians and each participant can choose whether they want to join the sound of the instruments or just relax inside the installation and let the vibrations flow. www.facebook.com/szigetfestival

LIVE PAINTING BY ZEUS SALAS (VEN) Who wouldn’t want to be present at the birth of a masterpiece? Venezuelan artist Zeus Salas invites you on a journey into the origins of creation. His stretched white canvas becomes a live impression of the Sziget experience.

55

www.szigetfestival.com

THE BUS

ART NOUVEAU DETOX

49

BY THE MUSEUM OF APPLIED ARTS

ON MAP

48 XX ON ON MAP

Discover the lavish art nouveau exhibition of the György Ráth Villa in Budapest, relax and recharge after the night’s spin at the site of the Museum of Applied Arts. A welcoming atmosphere, the taste of the last century from Vienna, Paris, London and Budapest all await you with spiritual nourishment á la #artnouveau.

EVERY DAY 13:00-20:00

BY THE MUSEUM OF TRANSPORTATION

This year, the Hungarian Museum of Science, Technology and Transport is presenting one of the masterpieces of Hungarian industrial design, the Ikarus 311 bus. The vehicle operated in domestic traffic until the late 70s, so it promises a real time travel for the visitors. Come and take a look at the temporary exhibition of the Museum, where you can experience legendary locomotives, special vehicles and many interesting things, and see how the new Transport Museum will look like.

EVERY DAY 13:00-20:00

BEFORE I DIE

EVERY DAY 10:00-22:00

8

ON MAP

The Before I Die wall is one of the most well-known street coming the boundaries of individual isolation. Through art projects by Candy Chang (TWN) , the internationally this an opportunity has been created for Szitizens to share acknowledged American designer/artist. The aim of the their thoughts. project is to encourage community building by over-

www.facebook.com/szigetfestival

56

www.szigetfestival.com

22 XX ON MAP

GAMELANDHUB

RUBIK’S CUBE Have you ever wished to know how to solve the mysterious Rubik’s Cube? Come and learn how to solve the mistery from professionals at GameLandHub!

POKER Want to develop your poker skills?

Participate in competitive tournaments and workshops!

DARTS Learn the tricks and rules from world and local DIGITAL WORLD Several PS4 and Xbox consoles with champions of the Budapest Darts Association! an array of games will be available to you and your friends!

BOARD GAMES AND CHESS Game Masters are await- TEQIS We recommend Teqis to everyone without age ing you with new and classic games. Try Can’t Stop, Othel- limits because its easy rules can be learned playfully. Open lo, Dobble, Dark Stories, Unstable Unicorns and much to new things? Don’t miss this experience! more. Challenge your friends to a game of chess!

EVERY DAY 12:00-20:00

21 SAMSUNG GAMINGDOME ON MAP

EVERY DAY 12:00-20:00

Cool down, play and chill in the Samsung Gaming Dome!

In the air-conditioned pavilion you can play on the latest Samsung smartphones, test your knowledge in the quiz, learn how to take dope festival photos with your mobile, and race for the valuable prizes by MOL Move.

Interactive, fun activities and challenges are waiting for you! ...or just relax on the beanbags and enjoy the cool breeze;) www.facebook.com/szigetfestival

57

www.szigetfestival.com

TENT WITHOUT BORDERS 28 ON MAP

10-15 AUGUST EVERY DAY 13:00-20:00

Causa Creations (A) 13:00-20:00 Playing Across Borders – A carefully handpicked selection of digital games about migration, displacement and war.

UNHCR Hungary & European Commission 13:00-20:00 Ukraine: Fleeing and Welcoming photo exhibition, dialogue with refugees, games and movies Migration Aid (H) 14:30, 16:30, 18:30 Living library: real dialogue with migrants and refugees

EVERY DAY Programs of Musée National de l’histoire de l’immigration (MNHI) [National Museum of the History of Immigration], Paris (F) 13:00-20:00 BORDERS – Studying margins to question the world exhibition 13:00, 19:30 Mediation on exhibition 14:00 Hustle and Bustle at the border game 15:00-19:00 Printing new ideas by the artist DUGUDUS (F) – workshop (10-14 August) 15:00-16:30 Sounds of migration workshop by film director Hee-Jin Kim (KOR) (12-14 August) Film screening and debate 16:30-17:30 (12-15 August) 17:30-19:30 Mapping personal migration routes workshop with geographer Philippe Rekacewicz (F) (12-14 August)

photo: UNHCR Mark Henley

10 AUGUST 13.00 Korean Cultural Center presents: Smell Wedding Bells (d.: Minki Hong, 2021, documentary, 40’) and Queer053 (d.: Emmanuel Moon-Chil Park, 2019, documentary, 39’) 13:00 Korean Cultural Center presents: Handcraf workshop 15:00 Printing new ideas by Dugudus – workshop 15:00 UNHCR presents: Midnight Traveler (d.: Hassan Fazili, 2019, documentary, 88’) 16:30 Performance and talk – band of Ukrainian refugee women Drum Divas (UA)

www.facebook.com/szigetfestival

58

www.szigetfestival.com

17:00 Korean Cultural Center presents Patchwork workshop 18:00 Talk with photographer András Hajdú D. about the Ukraine: Fleeing and Welcoming photo exhibition 19:00 SPARK – New Ukrainian Folk Music (d.: Artem Hryhorian, 2020-2021, documentary, 40’)

15:00 Sounds of migration by film director Hee-Jin Kim (KOR) 16:30 Film screening and debate by MNHI (F) 17:30 Mapping personal migration routes – workshop with geographer Philippe Rekacewicz (F) 15 AUGUST 13.00 Korean Cultural Center presents The Birth of Resonance (d.: Jeong-jun Lee, 2021, documentary, 93’) 13:00 Korean Cultural Center presents Patchwork workshop 15:00 Mediation on the exhibition Borders 15:00, 17:30 Performance and talk – band of Ukrainian refugee women Drum Divas (UA) 16:30 Film screening and debate by MNHI (F) 17:00 Korean Cultural Center presents: Painting workshop 17:30 Mediation on the exhibition Borders 18:30 UNHCR presents: Styx (d.: Wolfgang Fischer, 2018, film drama, 94’)

11 AUGUST 13.00 Korean Cultural Center presents Singing with Angry Bird (d.: Hyewon Jee, 2016, documentary, 88’) 13:00 Korean Cultural Center presents: Painting workshop 15:00 Printing new ideas by Dugudus – workshop 15:00 UNHCR presents: Fish (d.: Abouzar Soltani, 2022, short film, 4’) – Talk with the director, an Iranian refugee 16:30, 18:00 Performance and talk – band of Ukrainian refugee women Drum Divas (UA) 17:00 Korean Cultural Center presents: Handcraft workshop 19:00 SPARK – New Ukrainian Street Art (d.: Artem Hryhorian, 2020-2021, documentary, 40’) 12 AUGUST 13.00 UNHCR presents Flee (d.: Jonas Poher Rasmussen, 2021, animated documentary, 90’) 15:00 Printing new ideas by Dugudus – workshop 15:00 Sounds of migration by film director Hee-Jin Kim (KOR) 16:30 Film screening and debate by MNHI (F) 17:30 Mapping personal migration routes – workshop with geographer Philippe Rekacewicz (F) 13 AUGUST 13:00 UNHCR presents Fleeing – A long journey for survival (d.: Krisztina Hadas, 2022, reportage, 48’) – Talk with reporter-director Krisztina Hadas (H) 15:00 Printing new ideas by Dugudus – workshop 15:00 Sounds of migration by film director Hee-Jin Kim (KOR) 16:30 Film screening and debate by MNHI (F) 17:30 Mapping personal migration routes – workshop with geographer Philippe Rekacewicz (F) 14 AUGUST 13.00 UNHCR presents: Migration Studies (d.: Andras Suranyi, 2019, documentary, 50’) 15:00 Printing new ideas by Dugudus – workshop www.facebook.com/szigetfestival

photo: Adri Blaskó

Our partners:

59

www.szigetfestival.com

NGO ISLAND

51 ON MAP

EVERY DAY 12:00-20:00 NGOs are at Sziget to fight for peace, sustainability, a green planet and human and minority rights. Find out more about their aims and if you are interested, volunteer to get involved!

Gateway House, where you can bring pieces of your inner world from home and put them together with others!

Greenpeace Hungary Association Independent global environmental organization, active for positive change for a livable and peaceful future.

Seventh-day Adventist Church – Spiritual Entering – Tea 4 the Soul Exciting games, world-famous tea and The Hearing Society Foundation – Hearing Tomorrow Prevention and Awareness Program. super talks.

Hősök Tere Foundation You are what you do! Come noÁr A movement that aims to use art, dialogue and action to help people live in a free and open country, along to find out how to stand up for yourself, how to creating a conscious, active society. become a doer and an everyday hero.

Campaign to Stop Killer Robots 10-12 AUGUST Jane Goodall Institute Primate Rescue Station International campaign of 180 organizations. Their aim is Starring chimpanzees and other primates – learn about to preserve meaningful human control over weapons and their habitats and make sure they last. war.

Járókelő.hu If you share, you solve. Járókelő.hu helps Amnesty Hungary International 13-15 AUGUST city residents to report nuisance problems in their Learn about human rights in a playful environment, speak neighbourhood.

Jewish Meeting Point – JMPoint a Jewish Commuout against human rights violations worldwide and win prizes! nity Foundation Challenging games, international ArtWorkShop Cultural Association – HepaGo Testing programs.

Point HIV and Hepatitis C testing and counselling.

Jövőbarát Egyesület – Soteria Sanctuary Lively Autism Foundation 10-12 AUGUST Autism awareness discussions, networking, table tennis, badminton, T-shirt and social sensitisation. painting, hopscotch.

Bagázs Public Benefit Association Bridge between Kamasztér Foundation – Game Station the islands. Everything you want to know about A thought-provoking playhouse where you can learn how Hungarian Roma settlements and Roma culture – interac- board games can bring people together.

Kud-A.R.C. Public Youth Association AUGUST 10-12 tive workshops and joint art creation.

Budapest Medical Students’ Association A place where you can learn what it means to work in and for the community.

The program focuses on melanoma screening and early Hungarian Scout Association – Meet the Scouts! prevention.

University Debate Union – Debate Tent – Budapest Scouting in everyday life. Unravel the mysteries of our Debate Union Meet Hungary’s diverse debating escape room!

Hungarian LGBT Association Find out about lesbian, communities!

Viable Charitable Association Circle of kindness; gay, bisexual and transgender organizations in Hungary!

Hungarian Nuclear Society – Energy Innovation Tent plant flowers and send a message; beauty corner – get ready for a photo shoot; Love Wins – glitter painting; What are the properties of different energy sources? Can photo wall and lovely messages; self-reflective talks; chill an energy system be sustainable, green, secure and cheap? zone; fact wall and other games.

Hungarian Psychological Society Youth Section Student Association of Energy Focus on promoting Conscious festivaling: self-awareness tests, games.

Hungarian Red Cross Pest County Organisation – energy and environmental awareness.

Red Cross Hero Training First Aid Ninja program: first North-East Passage Cultural and Academic Association 13-15 AUGUST The Destination City aid tests, education and care. First Aid Point. www.facebook.com/szigetfestival

60

www.szigetfestival.com

Megálló Group Foundation for Addicts Don’t get isolated! The Foundation provides full-day care and development based on self-help principles for young people with substance abuse issues, conduct disorder and behavioural addictions.

Breast Cancer Forum – Nem vagy egyedül!

Foundation Love yourself healthy – Preventive activities for young people’s own health and for developing a health-conscious attitude.

Shelter Foundation A home for everyone! A week of partying on the Island! But a lifetime of camping, looking for showers, living in crowded accommodation?! The Foundation’s games let you try out how homeless people cope with everyday problems.

NANE Association + PATENT Association A discussion on equal and unequal relationships, relationship and sexual violence, reproductive rights and safe sex.

REBOT: Don’t throw it away, build a robot!

13-15 AUGUST This project links the worlds of waste and high-tech by involving young people. It will help make the next generation more receptive to a sustainable future.

Positive Life Foundation We offer anonymous and

50 XX ON MAP

free HIV/AIDS, Hepatitis B, Hepatitis C and Syphilis testing with finger prick blood sampling.

Positively Foundation Meet your prejudices in a “library” where books are human destinies! “Living Books” are people who represent a social group with a particular characteristic and are happy to share their stories.

Profilantrop Association – Philanthropy Island 13-15 AUGUST During the program, people can take part in recycling workshops where they can learn new ways to transform their redundant objects.

Subjective Values Foundation – Transparency International Hungary Foundation 10-12 AUGUST If you are interested in the fight against corruption and want to test your ability to resist it, this is the place for you.

Transvanilla Transgender Association – Visible Trans People An association representing the interests of trans, gender non-conforming and intersex people in all aspects of life.

Zabhegyező Children’s Animators Association A professional organisation for young people working informally with children.

EUROPEAN MEETING POINT

EVERY DAY 12:00-20:00

NGOs represented at the European Meeting Point: AEGEE-Budapest (European Students’ Forum) AFS Hungary International Exchange Programme The Corvinus Society for Foreign Affairs and Culture Union of European Federalists Hungary National Youth Council of Hungary International and European College – National University Of Public Service

Visit us to find out more about your EU rights, studying abroad, working abroad or the EU in general. Let’s play, let’s chat! You can win if you fill out our EU quiz correctly.

2022 is the Year of European Youth. The thematic year aims, among other things, to inform young people about their opportunities and actively involve them in shaping the future of the EU. The events are hosted by the Representation of the European Commission in Hungary and the European Parliament Liaison Office in Hungary.

A logó felhasználási lehetőségei

www.eu.hu www.facebook.com/EuropaiBizottsag www.facebook.com/europapont www.facebook.com/EuropaiParlament/ Logó az épület homlokzatán

www.facebook.com/szigetfestival

61

www.szigetfestival.com

XSLAND

EVERY DAY 11:00-19:00

XX 42 ON MAP ON MAP

Interactive adventure park, where games and sports activities await you – organized and put on

by NGOs and foundations helping people with disabilities. Here everything is a bit different compared to the well-known adventure parks.

Nevertheless, come and join us to play, learn and discover! A lesson of empathy is sure to be learned.

Never Give Up Foundation: Blind labyrinth Can you leave the labyrinth blindfolded before the sun sets?

Wheelchair obstacle course Try your best at facing different obstacles and terrains sitting in a wheelchair.

Wonder City Intellectual disability and related disabilities. An intellectually disabled mayor guides visitors around the stations.

Seated volleyball Try playing volleyball without using your legs!

TALK! Our colleagues from Experiential Experts with Multiple Disabilities don’t use their voices to communicate, but their fingers, their headstick and a board with letters and words on it.

Mouth and foot painting Try painting without your hands, only using your mouth or feet! While painting, you can meet real artists who use this technique to create their beautiful paintings.

Sports in a different way How do people with disabilities play sports?

Joined wheelchairs A challenge made for good friends. Take on the challenge of completing a course while in wheelchairs which are chained to each other.

Another walk Discover the world barefoot! While walking, try to guess what surfaces you are walking on.

What can my hands see? Our visually impaired experts will introduce you to the basics of Braille.

Beszédes Kezek Cultural And Educational Association Meet deaf people and become familiar with sign language! This center hosts a varitey of lessons and games. Not everyone speaks the same language, but this could be easily solved as sign language is universal. www.facebook.com/szigetfestival

DÉMOSZTHENÉSZ – Beszédhibások és Segítőik Országos Érdekvédelmi Egyesülete The association provides support for young and adult people with speech impairments and also support professionals.

Down Foundation Come and sit down with us and create your own party jewellery, necklaces, earrings, handbags and accessories with the help of young people with Down syndrome!

National Federation Of Disabled Persons’ Association Their advocacy activities are aimed solely at promoting understanding, acceptance and independent living for people with intellectual disabilities.

Látássérültek Szabadidős Sportegyesülete – SportoLÁSS The foundation has been organizing integrated leisure and sports programs for 16 years. In addition to blind football and ping-pong, there are also opportunities for a wide range of sports, including extreme sports.

Paractive Integration Foundation They focus on helping disabled people access sport. Wheelchair team sports, fencing, darts, powerlifting, arm wrestling, yoga, mediball and special wheelchair folding.

Hermina Association For The Blind And Visually Impaired Everyday situational games organized by the association for the visually impaired.

SERVICES: Wheelchair rental; escort service for the blind; transport service for people with disabilities. Assistance with wheelchair transport, and transport of disabled persons, service of ambulance service. Please call Judit Szekeres, +36 30 221 1737. Moped rental for disabled people, info: Péter Jancsó, +36 20 508 2718.

62

www.szigetfestival.com

Have unforgettable memories!

Drink at your own pace and have soft drinks alongside water to keep hydrated: heat and alcohol dehydrates you.

Don’t let alcohol make you skip a meal and if you overdid it last night, regenerate. Keep your phone charged all the time.

53 SPORTZONE BY JANA XX ON MAP

10-15 AUGUST 10:00-19:00 All around the world sport is an important part of life.

People, regardless of age and gender, invest time and energy to be healthy and fit every day. Why should it be different here on the Island of Freedom? Here, when the sun comes up, life goes on, so you can drop by any time during the day to get a good workout, play football or even a game of foosball.

If you really want to get moving, there’s a volleyball court, streetball, badminton courts and of course ping-pong tables. If you’d rather chill out with a pint of beer in your hand, we’ve got foosball tables and dartboards.

In addition to classic sports, you can also take part in other You can borrow equipment, racquets and balls for all sports experiential activities, such as gold sprinting or the row- at the sports venue, free of charge of course, but be prepared with a photo ID, we’ll certainly ask for that. ing ergometer. Try the football pool too. www.facebook.com/szigetfestival

63

www.szigetfestival.com

www.facebook.com/szigetfestival

64

www.szigetfestival.com

ARTISTS by COUNTRIES ARTIST MC KRESHA & LYRICA SON AND LEDRI VULA

VENUE ALBANIA (AL) DROPYARD

ALGERIA (ALG) SOFIANE SAIDI GLOBAL VILLAGE ARGENTINA (ARG) DUO MASAWA CIRQUE DU SZIGET ESPUMA BRUMA CIRQUE DU SZIGET AUSTRALIA (AUS) CAN’T STOP WON’T STOP MAGIC MIRROR CHRIS GOGLER MAGIC MIRROR HANDS SOME FEET CIRQUE DU SZIGET MASKED WOLF FREEDOME RÜFÜS DU SOL MAIN STAGE TAME IMPALA MAIN STAGE AUSTRIA (A) ANNA-SOPHIE LIGHTSTAGE BAITS EUROPE STAGE FELICIA-LU LIGHTSTAGE BELGIUM (B) APASHE PARTY ARENA AUTOMATA CARROUSEL TRAVELLING FUNFAIR MANNÈS – TURINE – LEMAÎTRE THEATRE-AND-DANCE MESKEREM MEES MUSIC BOX NIGEL WILLIAMS MAGIC MIRROR STAKE EUROPE STAGE STROMAE MAIN STAGE YELLOWSTRAPS EUROPE STAGE BRAZIL (BRA) MÁRCIO CANABARRO MAGIC MIRROR ROBSON CATALUNHA WALKABOUTS BURKINA FASO (BF) MAMADOU DIABATE & PERCUSGLOBAL VILLAGE SION MANIA CANADA (CAN) BADBADNOTGOOD FREEDOME BARCODE CIRCUS COMPANY CIRQUE DU SZIGET BOB MOSES CLUB SET FREEDOME BUBBLE WORLD LIGHTSTAGE CARIBOU FREEDOME CLEOPATRICK EUROPE STAGE GERARD REYES MAGIC MIRROR ILLUZAÖ TRAVELLING FUNFAIR MEAGAN O’SHEA MAGIC MIRROR PHIL NICHOL MAGIC MIRROR CAPE VERDE (CV) TABANKA GLOBAL VILLAGE COLOMBIA (COL) LA PERLA GLOBAL VILLAGE CZECH REPUBLIC (CZ) IDEA DROPYARD LENNY EUROPE STAGE MR. KRISS & MARSON DROPYARD VIKTOR ČERNICKÝ THEATRE-AND-DANCE DENMARK (DK) ICEAGE FREEDOME KÖLSCH COLOSSEUM FINLAND (FIN) HANDS SOME FEET CIRQUE DU SZIGET LAINEEN KASPERI DROPYARD NOOA LIGHTSTAGE THE HOLY EUROPE STAGE

www.facebook.com/szigetfestival

DATE ARTIST ARAT KILO FEAT. MAMANI KEÏTA & MIKE LADD BAB L’BLUZ BALAPHONIK SOUND SYSTEM B-BOY JUNIOR BGXP CIE PARIS BENARES CIE SUPER SUPER CIRQUE LA COMPAGNIE CLAIRE DUCREUX COMMENT J’AI TENTÉ LE CIEL COMPAGNIE CABAS DIRTYPHONICS FKJ FOLAMOUR FRANÇOIS X FRENCH79 JEANNE TONIQUE KID FRANCESCOLI LA BURRASCA LA CARAVANE PASSE LALALA NAPOLI LES MAMAS LES TWINS LUIDJI MAYA KAMATY MEZERG MYD NO MONEY KIDS O ULTIMO MOMENTO OFENBACH RILÈS SOFIANE SAIDI SUPER PARQUET THE PSYCHOTIC MONKS UN LOUP POUR L’HOMME VIPER DIVA WILL BARBER WOODKID ZAR ELECTRIK ZOORD & ZORG

10 AUG 12 AUG 10-15 AUG 10-15 AUG 10-15 AUG 13-14 AUG 10-15 AUG 10 AUG 10 AUG 14 AUG 15 AUG 14 AUG 14 AUG 11 AUG 10-15 AUG 14-15 AUG 11 AUG 15 AUG 11 AUG 12 AUG 12 AUG 10 AUG 10-15 AUG 12 AUG 14 AUG 10-15 AUG 15 AUG 12-13 AUG 14 AUG 10 AUG 14 AUG 10-15 AUG 13-15 AUG 11 AUG

SANTROFI

14 AUG 11 AUG 11 AUG 12 AUG 11, 13 AUG 14-15 AUG 15 AUG 13 AUG 10-15 AUG 11 AUG 11 AUG 12 AUG

65

ALICE MERTON AUDIO88 & YASSIN BEN KLOCK CLAPTONE DAVID BAY GERD JANSON GIANT ROOKS GUACÁYO HECTOR OAKS JOHNMAN JUNO LEE LEOPOLD MEUTE MILKY CHANCE MINI FERRIS WHEEL NICOLAS LUTZ PABST POOL

VENUE FRANCE (F) GLOBAL VILLAGE GLOBAL VILLAGE GLOBAL VILLAGE DROPYARD THEATRE-AND-DANCE WALKABOUTS TRAVELLING FUNFAIR CIRQUE DU SZIGET THEATRE-AND-DANCE THEATRE-AND-DANCE CIRQUE DU SZIGET PARTY ARENA FREEDOME FREEDOME COLOSSEUM EUROPE STAGE EUROPE STAGE FREEDOME CIRQUE DU SZIGET GLOBAL VILLAGE GLOBAL VILLAGE GLOBAL VILLAGE MAIN STAGE/DROPYARD DROPYARD GLOBAL VILLAGE FREEDOME FREEDOME MUSIC BOX THEATRE-AND-DANCE PARTY ARENA FREEDOME GLOBAL VILLAGE GLOBAL VILLAGE EUROPE STAGE THEATRE-AND-DANCE COLOSSEUM MUSIC BOX FREEDOME GLOBAL VILLAGE GLOBAL VILLAGE GHANA (GHA) GLOBAL VILLAGE GERMANY (D) MAIN STAGE DROPYARD COLOSSEUM PARTY ARENA LIGHTSTAGE COLOSSEUM FREEDOME MUSIC BOX COLOSSEUM LIVING STATUES LIGHTSTAGE MAGIC MIRROR MAIN STAGE MAIN STAGE TRAVELLING FUNFAIR COLOSSEUM EUROPE STAGE LIGHTSTAGE

DATE 10 AUG 11 AUG 11 AUG 15 AUG 10-15 AUG 10-15 AUG 10-14 AUG 10-15 AUG 11-12 AUG 14-15 AUG 10-15 AUG 11 AUG 12 AUG 12 AUG 10 AUG 13 AUG 12 AUG 14 AUG 10-15 AUG 14 AUG 14 AUG 10-15 AUG 12-13 AUG 11 AUG 12 AUG 11 AUG 11 AUG 14 AUG 10,13 AUG 13 AUG 11 AUG 12 AUG 14 AUG 13 AUG 10-11 AUG 10 AUG 12 AUG 12 AUG 10 AUG 13 AUG 11 AUG 11 AUG 14 AUG 12 AUG 15 AUG 12 AUG 14 AUG 11 AUG 15 AUG 10 AUG 11-13 AUG 11 AUG 11 AUG 12 AUG 10 AUG 10-15 AUG 11 AUG 13 AUG 12 AUG

www.szigetfestival.com

ARTIST ROI PEREZ SADO OPERA SHELTER BOY SNAX TANGA ELEKTRA WILLIKENS & IVKOVIC

VENUE

COLOSSEUM MAGIC MIRROR EUROPE STAGE MAGIC MIRROR MUSIC BOX COLOSSEUM GREECE (GR) RODOPI ENSEMBLE GLOBAL VILLAGE HAITI (HT) MOONLIGHT BENJAMIN GLOBAL VILLAGE HONGKONG (HKG) JOANNA SIO MAGIC MIRROR TS CREW THEATRE-AND-DANCE ICELAND (ISL) ÚLFUR ÚLFUR DROPYARD INDIA (IND) CHALAANG DRUMMERS OF INDIA WALKABOUTS DIL MASTANA GLOBAL VILLAGE IRAN (IRN) SEVDALIZA FREEDOME IRELAND (IRL) CMAT FREEDOME FONTAINES D.C. FREEDOME INHALER FREEDOME KNEECAP DROPYARD MATADOR COLOSSEUM OR:LA COLOSSEUM O’SULLIVAN MUSIC BOX PETER FLANAGAN MAGIC MIRROR THE MURDER CAPITAL FREEDOME ISRAEL (ISR) ECHO DROPYARD LOLA MARSH FREEDOME NOGA EREZ FREEDOME ITALY (I) ALESSANDRO SCIARRONI THEATRE-AND-DANCE AMADEO PICONE PARTY ARENA BAIS LIGHTSTAGE BIVIO LIGHTSTAGE BOSTON 168 LIVE COLOSSEUM CHROMA SOUND SYSTEM LIGHTSTAGE DAIANA LOU MUSIC BOX DJ URAGUN DROPYARD DUO KAOS CIRQUE DU SZIGET DUO MASAWA CIRQUE DU SZIGET ENULA LIGHTSTAGE ERICA MOU LIGHTSTAGE FAB MYDAY LIGHTSTAGE GIANPIERO CARBONARA LIGHTSTAGE GLOWAL COLOSSEUM JASSIES LIGHTSTAGE LALALA NAPOLI GLOBAL VILLAGE MARGHERITA VICARIO EUROPE STAGE MATHAME PARTY ARENA MIND AGAINST PARTY ARENA MODENA CITY RAMBLERS LIGHTSTAGE MR.BOGO LIGHTSTAGE MUSUMECI B2B PHUNKADELICA COLOSSEUM NOOA LIGHTSTAGE PONZIO PILATES EUROPE STAGE PSICOLOGI EUROPE STAGE SLV COLOSSEUM STAIN LIGHTSTAGE THE BIG SKA SWINDLE LIGHTSTAGE TIN WOODMAN LIGHTSTAGE VILLABANKS DROPYARD

www.facebook.com/szigetfestival

DATE ARTIST ZATOX ZIONER

11 AUG 13 AUG 15 AUG 11 AUG 13 AUG 11 AUG 13 AUG 15 AUG 12 AUG 12-13 AUG 12 AUG 10-15 AUG 15 AUG 13 AUG 10 AUG 15 AUG 15 AUG 15 AUG 15 AUG 11 AUG 12 AUG 14 AUG 12 AUG 10 AUG 13 AUG 10 AUG 12-13 AUG 15 AUG 13 AUG 13 AUG 12 AUG 13-15 AUG 11 AUG 13 AUG 10-15 AUG 10-15 AUG 15 AUG 12 AUG 10-11,14-15AUG 10-11 AUG 13 AUG 14 AUG 14 AUG 12 AUG 12 AUG 12 AUG 15 AUG 10-13 AUG 13 AUG 11 AUG 10 AUG 13 AUG 12 AUG 12 AUG 11 AUG 13 AUG 13 AUG

66

VENUE

PARTY ARENA COLOSSEUM JAPAN (J) HISASHI WATANABE CIRQUE DU SZIGET MINYO CRUSADERS GLOBAL VILLAGE KOREA (KOR) YNC - GFU, SIKBOY, GSON DROPYARD LITHUANIA (LT) SHISHI EUROPE STAGE LUXEMBOURG (LUX) MAZ DROPYARD MALI (MLI) ARAT KILO FEAT. GLOBAL VILLAGE MAMANI KEÏTA & MIKE LADD MEXICO (MEX) FOCO ALAIRE THEATRE-AND-DANCE MOROCCO (MOR) BAB L’BLUZ GLOBAL VILLAGE CHALABAN GLOBAL VILLAGE MEHDI NASSOULI GLOBAL VILLAGE MOZAMBIQUE (MOZ) DF & KURYÓ DROPYARD NORWAY (N) ALAN WALKER PARTY ARENA SIGRID MAIN STAGE PALESTINE (PAL) PALESTINIAN CIRCUS SCHOOL CIRQUE DU SZIGET THE SYNAPTIK DROPYARD POLAND (PL) BUBLICZKI GLOBAL VILLAGE VOŁOSI GLOBAL VILLAGE PORTUGAL (P) O ULTIMO MOMENTO THEATRE-AND-DANCE SURMA EUROPE STAGE TERRA LIVRE GLOBAL VILLAGE ROMANIA (RO) ZIMBRU MAGIC MIRROR RUSSIA (RUS) NINA KRAVIZ COLOSSEUM PHLEGMATIC DOGS PARTY ARENA SADO OPERA MAGIC MIRROR VOLAC PARTY ARENA SENEGAL (SEN) BALLET CAMARA GLOBAL VILLAGE GUISS GUISS BOU BESS GLOBAL VILLAGE SLOVAKIA (SK) BALATON 1982 SZIGET BEACH DENES TOTH COLOSSEUM PIL C DROPYARD SLOVENIA (SLO) EMKEJ DROPYARD SOUTH AFRICA (ZA) YUGEN BLAKROK DROPYARD SPAIN (E) ANGEL DURAN THEATRE-AND-DANCE BAD GYAL FREEDOME CIA MARROCH THEATRE-AND-DANCE DEABRU BELTZAK WALKABOUTS GILIPOJAZZ EUROPE STAGE INSECTOTRÓPICS THEATRE-AND-DANCE JOHN TALABOT COLOSSEUM KAMCHÀTKA MAIN STAGE LA CHIVA GANTIVA EUROPE STAGE LASALA THEATRE-AND-DANCE RAISHA COSIMA MAGIC MIRROR SACUDE GIANT STREET THEATRE

DATE 10 AUG 12 AUG 10-15 AUG 12 AUG 12 AUG 15 AUG 14 AUG 10 AUG 10-11 AUG 11 AUG 10 AUG 14 AUG 13 AUG 13 AUG 14 AUG 10-15 AUG 12 AUG 13 AUG 13 AUG 10,12 AUG 11 AUG 11 AUG 15 AUG 10 AUG 14 AUG 13 AUG 14 AUG 12 AUG 15 AUG 13-15 AUG 15 AUG 15 AUG 15 AUG 13 AUG 13-15 AUG 13 AUG 10-11 AUG 11,13-15 AUG 13 AUG 10-12 AUG 11 AUG 15 AUG 14 AUG 13,15 AUG 10-15 AUG 10-15 AUG

www.szigetfestival.com

ARTIST SNTS TRIBADE XURXO FERNANDE & PAN SEN FRON

VENUE COLOSSEUM DROPYARD GLOBAL VILLAGE

SWEDEN (S) MUSIC BOX MUSIC BOX COLOSSEUM COLOSSEUM FREEDOME SWITZERLAND (CH) ELE A LIGHTSTAGE SYRIA (SYR) CHYNO WITH A WHY? DROPYARD THE NETHERLANDS (NL) AMSTERDAM KLEZMER BAND GLOBAL VILLAGE AYNOUK TAN MAIN STAGE CHAMOS DROPYARD COR DROPYARD DELINUS WALKABOUTS EEFJE DE VISSER EUROPE STAGE EELKE KLEIJN COLOSSEUM FREQUENCERZ PARTY ARENA FROUKJE EUROPE STAGE JORIS VOORN COLOSSEUM KENSINGTON MAIN STAGE PATRICE BÄUMEL COLOSSEUM RAN-D PARTY ARENA RONNIE FLEX & THE FAM MAIN STAGE SEFA PARTY ARENA SEVDALIZA FREEDOME SOUND RUSH PARTY ARENA SUB ZERO PROJECT PARTY ARENA SWEETIE DARLING MAGIC MIRROR TABANKA GLOBAL VILLAGE THE RUGGEDS DROPYARD THE VICES EUROPE STAGE TOGO (TG) AFUMA GLOBAL VILLAGE TURKEY (TR) BRAHM LIGHTSTAGE LALALAR EUROPE STAGE VEDAT AKDAG COLOSSEUM UKRAINE (UA) ALINA PASH EUROPE STAGE CONSTANTINE MAGIC MIRROR DJ MIURA MAGIC MIRROR E.LINA MAGIC MIRROR ERNEST PALCHIKOV MAGIC MIRROR ETAPP KYLE & DARIA KOLOSOVA COLOSSEUM FO SHO DROPYARD KAZKA MAIN STAGE KRAPKA;KOMA EUROPE STAGE LUIKU GLOBAL VILLAGE POSTMAN MUSIC BOX RAGAPOP MAGIC MIRROR UNITED KINGDOM (UK) ADDY VAN DER BORGH MAGIC MIRROR ALFIE TEMPLEMAN FREEDOME ANNE-MARIE MAIN STAGE ARCTIC MONKEYS MAIN STAGE BASTILLE MAIN STAGE BEABADOOBEE FREEDOME BLACK HONEY FREEDOME CALVIN HARRIS MAIN STAGE DAVE THOMPSON MAGIC MIRROR CRYING DAY CARE CHOIR IAMSOYUZ LA FLEUR SPFDJ YUNG LEAN

www.facebook.com/szigetfestival

DATE ARTIST

12 AUG 15 AUG 15 AUG 10 AUG 11 AUG 14 AUG 12 AUG 14 AUG 11 AUG 10, 11 AUG 10 AUG 11-14 AUG 11 AUG 15 AUG 10 AUG 11 AUG 13 AUG 13 AUG 13 AUG 10 AUG 14 AUG 10 AUG 13 AUG 10 AUG 10 AUG 13 AUG 14 AUG 12, 13 AUG 11 AUG 10-14 AUG 13 AUG 15 AUG 14 AUG 15 AUG 14 AUG 14 AUG 14 AUG 10-15 AUG 12 AUG 14 AUG 14 AUG 13 AUG 10 AUG 15 AUG 14 AUG 15 AUG 12 AUG 14 AUG 15 AUG 11 AUG 13 AUG 13 AUG 13 AUG 10-15 AUG

VENUE

DENIS SULTA & MELLA DEE COLOSSEUM DUA LIPA MAIN STAGE FKA.M4A COLOSSEUM FLOATING POINTS FREEDOME FLORENTIA PARTY ARENA HOLLY HUMBERSTONE MAIN STAGE IMOGEN COLOSSEUM JENNY WILSON MAGIC MIRROR JON HOPKINS FREEDOME JOONE COLOSSEUM JOSH CAFFE MAGIC MIRROR JULIE JEPSON MAGIC MIRROR JUNGLE FREEDOME LEWIS CAPALDI MAIN STAGE LIAM MULLONE MAGIC MIRROR LOUIS CHECKLEY LIGHTSTAGE MIKE GUNN MAGIC MIRROR NIGEL WILLIAMS MAGIC MIRROR NOVA TWINS EUROPE STAGE OH! GONQUIT LIGHTSTAGE OLIVER MALCOLM FREEDOME PAULA TEMPLE COLOSSEUM PERC COLOSSEUM PIERRE HOLLINS MAGIC MIRROR PRINCE ABDI MAGIC MIRROR QUEER HOUSE PARTY MAGIC MIRROR REBELION PARTY ARENA SAM FENDER MAIN STAGE SASHA COLOSSEUM SHANTI CELESTE COLOSSEUM SLOWTHAI FREEDOME SOLARDO PARTY ARENA STEPHEN GRANT MAGIC MIRROR TAAHLIAH FREEDOME TAMZENE MUSIC BOX TOURIST FREEDOME TSHA FREEDOME UNITED STATES OF AMERICA (USA) ARAT KILO FEAT. MAMANI GLOBAL VILLAGE KEÏTA & MIKE LADD ATLIENS PARTY ARENA CHANNEL TRES FREEDOME CLUTCH FREEDOME HONEY DIJON COLOSSEUM JAMES LEG MUSIC BOX JUSTIN BIEBER MAIN STAGE KINGS OF LEON MAIN STAGE LAUREN SANDERSON FREEDOME MICHAEL MALARKEY MUSIC BOX NGHTMRE PARTY ARENA OLD SEA BRIGADE MUSIC BOX PALAYE ROYALE FREEDOME PRINCESS NOKIA FREEDOME REMI WOLF MAIN STAGE ROLE MODEL FREEDOME SETH TROXLER COLOSSEUM SNAX MAGIC MIRROR STEVE AOKI PARTY ARENA SYML EUROPE STAGE TOKIMONSTA FREEDOME VENEZUELA (VEN) ZEUS SALAS ARTZONE VIETNAM (VN) VIETNAM NATIONAL GLOBAL VILLAGE WATER PUPPET THEATRE

12 AUG 14 AUG 10 AUG

67

DATE 14 AUG 10 AUG 14 AUG 14 AUG 15 AUG 15 AUG 10 AUG 10-12 AUG 14 AUG 13 AUG 12 AUG 11 AUG 12 AUG 13 AUG 14 AUG 11 AUG 10 AUG 15 AUG 10 AUG 12 AUG 11 AUG 10 AUG 10 AUG 12 AUG 13 AUG 10 AUG 10 AUG 15 AUG 15 AUG 14 AUG 12 AUG 15 AUG 13 AUG 13 AUG 10 AUG 10 AUG 13 AUG 10 AUG 14 AUG 10 AUG 15 AUG 14 AUG 10 AUG 12 AUG 11 AUG 11 AUG 13 AUG 11 AUG 14 AUG 14 AUG 15 AUG 10 AUG 10 AUG 11 AUG 11 AUG 14 AUG 14 AUG 15 AUG 10-15 AUG 10-15 AUG

www.szigetfestival.com

SUPERSTAR CAMPING

PODPADOPOLIS

CHILL CAMPING

SIESTA CAMPING

Services FESTIPAY TOP-UP POINT

ALDI CITY ALPINE HEARING PROTECTION STAND

FIRST AID

ATM

FOOD COURTS

BIKE STORAGE

GREEN SZIGET CENTER

BLINKEE.CITY PARKING

GUARDED LOCKERS

BUS STOP

HÉV SUBURBAN RAILWAY

CAMPING SERVICE POINT

INFO

COFFEE POINT

LEFT LUGGAGE

CUSTOMER SERVICE

LIME SCOOTER POINT

DRINKING WATER

LOST AND FOUND

E4U – POP-UP EMBASSY

MINIBUD AIRPORT SHUTTLE

FESTIPAY HELPDESK

MONEY EXCHANGE

www.facebook.com/szigetfestival

68

N AT UR

www.szigetfestival.com

BOAT

ENTRANCE CARAVAN CAMPING SZIGET VILLAGE

SUGGESTED FREE CAMPSITE

H-BRIDGE

ENTRANCE

XS CAMPING

RE R ESE RVE

K-BRIDGE

ENTRANCE

PAY PARKING PHARMACY PLAYGROUND

SZIGET CHARGER – LIFESAVER

PUBLIC TRANSPORT INFO

SZIGET SHOP

SAFE TRUCK

SZITIZEN CENTER

SHARENOW PARKING

TAXI

SHOWER

TOBACCO SHOP

SZIGET BOAT

WC

www.facebook.com/szigetfestival

69

www.szigetfestival.com

index Artists by countries

65

ART NOUVEAU DETOX

56

ArtZone

54

Before I Die

56

BGXP – Cogito ergo sum

46

Cirque du Sziget

48

dropYard powered

by Bolt

25

E4U – pop-up embassy

13

EU Meeting Point

61

everness chill garden

28

FreeDome presented

by Mastercard

20

GameLandHub

57

Giant Street Theatre presented by AMC

Music Box presented

by Marie Claire

27

NGO Island

60

Program Venues – Map

36

Samsung Colosseum

23

Samsung Gaming Dome

57

Services at Sziget – Map

68

Sláger FM Greatest Hits Stage

34

SportZone by Jana

63

Stamping Game Sziget Beach

by Tanqueray

4 28

Sziget Comedy

41

Tent Without Borders

58

51

The bus

56

Global Village presented by VEB2023

32

Theatre-and-dance Field presented by Fidelio

42

Green Sziget

14

Ticketswap Party Arena

22

HAJÓGYÁR Petőfi Stage

26

Travelling Funfair

47

ibis x all Europe Stage

24

Tribute Stage

34

LightStage

27

Useful information

12

Living Statues

53

Magic Mirror

38

Vietnam National Water Puppet Theatre

46

Main Stage dedicated to Dan

Walkabouts

52

18

XS Land

62

MAIN stage special events 6

THANK YOU!

powered by

SPOT COLOUR MNEMONIC MASTER LOGO File Name: peroni_mnemonic_master_spots.ai

PERONI 2018 RED

PERONI 2018 GREY

PANTONE COLOURS

PANTONE 200C Lab: 42 66 34 RGB: 194 4 84

PANTONE 422C Lab: 66 -1 -1 RGB: 159 162 163

CHEFMARKET

SZIGETFESTIVAL.COM