2023. JÚLIUS 21. – AUGUSZTUS 23. szentendreiteatrum.hu
BERECZKI
I SZVORÁK I AZ ÚRHATNÁM SZOLGÁLÓ
Tisztelt Közönség, kedves Vendégek, Szentendreiek!
Idén 54 éves a Teátrumunk – kaptam el egy félmondatot az utcán, nemrégiben. Szívmelengető volt hallani, hogy a város lakói így beszélnek a Szentendrei Teátrumról, amely minden nyáron országos érdeklődést vált ki.
Jó hír, hogy továbbvisszük a tavaly felújított hagyományt, most is bevonjuk a város zeg-zugait a programsorozatba. Polgármesterként nekem ezek a legkedvesebb események: megújul a gyerekteátrum, így több hétvégén – és két csütörtök késő délután is – várjuk a Hol tekeregsz, királyány? című kalandozásra a legifjabbakat, melyben egy mesére fűzött sétával megismerhetik belvárosunkat, nevezetes szentendreiek nyomában barangolva.
És jó hír, hogy megint felcsendül a Szentendréhez illő barokk muzsika, a teraszokon, a kis tereken, mert a nagy sikerre való tekintettel, ismét lesz Barokk udvarlás régizenei minifesztivál! Sőt, a nyári operajátszás hagyományát életben tartva, a tavalyi, fergeteges Úrhatnám szolgáló is visszatér, Pergolesi csodás dallamaival.
A város több pontján idén is megidézzük Cziffra Györgyöt, egy Cziffra-kisfesztivál keretében: most a Budapest Ragtime Band játszik előtte tisztelegve, bemutatunk egy új dokumentumfilmet róla, láthatunk kiállítást az élete fotóiból, valamint komolyzenei stand-up esten is részt vehetünk, ahol Bősze Ádám és László Ferenc idézi fel világhírű zongoristánkat.
Várjuk Önöket a Teátrumunkba, a fő helyszínek mellett a kis tereken is, mert az előadóművészet megint belakja a várost!
Fülöp Zsolt polgármester
Tisztelt Látogatók, kedves Pilis-Dunakanyar!
Hatalmas örömmel köszöntöm a Szentendrei Teátrum nyári szezonját!
A színes kínálatból idén is a régióban élő művészek nevén akadt meg először a szemem, főleg, mert több generáció is képviselteti magát.
Tímár Sára, Junior Príma-díjas népdalénekesünk, Weöres Sándor megzenésített verseit hozza el az Ének a határtalanról produkcióval. Majd átadja a stafétát a műfaj egyik nagyasszonyának, Szvorák Katalin, Kossuth és Liszt díjas előadóművészünknek, aki nemzeti ünnepünkön, augusztus 20-án, a Vigadj, boldog Pannónia! esten varázsol el minket népdalokkal, egyházi énekekkel. De fellép a programsorozatban Fischl Mónika
és Pusztaszeri Kornél is, akik szintén a városunkban élnek. Rohonyi Barnabás , fiatal leányfalusi színész pedig, Molnár Piroskával fog komédiázni, a Jaj, nagyi! című darabban.
Közösségünknek mindig fontos volt a határontúli magyarság, ezért külön szeretném kiemelni, hogy városunk művészeti fesztiváljának ismét vendége lesz a Nagyváradi Szigligeti Színház társulata. Idén egy különleges Kafka-parafrázist hoznak Szentendrére, amit a Teátrummal közös koprodukcióban állítottak színpadra.
Jó szórakozást kívánok mindenkinek!
Hajrá kultúra, hajrá Pilis-Dunakanyar!
Vitályos Eszter országgyűlési képviselő
Kulturális és Innovációs Minisztérium miniszterhelyettes
Tudják, mi a legizgalmasabb az egészben?
Amikor a nézők befelé szállingóznak a Városháza
árkádja alatt, az előadások előtti félórában. Csevegnek, büféznek, keresik a helyüket, ismerősökkel váltanak pár szót. És a legjobb a taps, a végén.
Hosszas előkészítés után, sokak segítségének köszönhetően, örömmel jelentem be, hogy július 21. és augusztus 23. között ismét várja Önöket a Szentendrei Nyári Teátrum! A nehéz gazdasági helyzet miatt rövidebb, sűrűbb, mint amit megszoktunk. De a miénk!
Az (idén is) izgalmas programfolyamból a zenés előadásokat emelném ki, főképpen a két saját koprodukciónkat: a nyári színházak között külön rangot ad nekünk, hogy nem csak vendégjátékok vannak a repertoárunkon, de saját premierekkel is büszkélkedhetünk.
Ebből az egyik, az Üvöltő szelek romantikus nagyregényből készített musical, amelyben négy, rendkívül tehetséges színművész varázsolja elénk a skót felföld hangulatát, sőt, a zenekart is ők alkotják.
A díva és a férfi(ak) is a saját produkciónk, ami tulajdonképpen Rost Andrea életéről szóló színpadi játék, hatalmas operaáriákkal fűszerezve. Andrea önmagát játssza benne, Pusztaszeri Kornél pedig az Operaház portását, a díva rajongóját. Megismerjük Andrea páratlan karrierjének elképesztő fordulatait, de az operajátszás rejtélyes kulisszái mögé is betekinthetünk.
A meghívott zenés estekből most három olyan színművészt említek, akiknek nevéhez nem kell további kommentár: önálló műsorával színpadunkra lép Gubik Petra , valamint Ónodi Eszter, és Bereczki Zoltán is.
Mindezeken kívül sok minden lesz még, szemezgessenek. Házigazdaként várja Önöket a Teátrum csapata, jöjjenek, keressék a helyüket a nézőtéren (kollégáim segítenek), és tapsoljanak, ha tetszett!
Lőrinczy György igazgató
Fotó: Bellai l ászló
JÚLIUS 21. PÉNTEK 20:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőnap: július 25. 20:30
Tristan Petitgirard: VÁLÁSGURU vígjáték
A szakítás soha nem kellemes. Ebből csinál diszkrét üzletet a Válásguru ügynökség alapítója, aki a szépen jövedelmező szakítócégből nagyot szakít. Válást közvetít. Ügyfelei megbízásából vállalja, hogy helyettük mondja ki a végső szót és hagyja el azok párját. Virágot visz az elhagyott nőknek, hagyja, hogy sírjanak a vállán, a kirúgott férfiakkal pedig közösen szidja a szerelmet. Eric, a „Válásguru”, épp új ügyfele, Quentin nevében készül az újabb nagy szakításra. Megérkezik a nőhöz a szokásos csokorral, és amikor az ajtó kinyílik, Eric akkor szembesül azzal, hogy régi szerelméhez, Chloéhoz rendelték ki, aki évekkel ezelőtt magyarázat nélkül távozott az életéből. Minden összezavarodik. Elindul egy nagy társasjáték, s közben egyre érzelmesebbé és szórakoztatóbbá válik a szakítópróba a Rózsavölgyi Szalon sikerprodukciójában.
Szereplők: Ullmann Mónika | Brasch Bence | Józan László
Fordították: Nemlaha György, Kiss Kornélia | Dramaturg: Karácsony
Ágnes | Díszlettervező: Enyvvári Péter | Jelmeztervező: Kiss Fabióla
Rendezőasszisztens: Herpai Rita | Rendező: Őze Áron
A Rózsavölgyi Szalon vendégjátéka.
Az előadás hossza: 85 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 5900 Ft
4
JÚLIUS 22. SZOMBAT 20:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
FLAMENCO TÁNCMELODIKÁK
táncfantáziák klasszikusokra
A Flamenco Táncmelodikák előadás többféle zenei stílus és a flamenco tánc fúziója, melyben Pirók Zsófia és a Melodika Project kiváló zenészei egyedi műfajt teremtenek: a tánckoncertet.
A Melodika Project klasszikus szerzők közismert darabjait szólaltatja meg, Bachtól Bartókon át Piazzolláig, sajátos zenei megközelítésben és egyéni hangszerelésben (gitár, zongora, melodika, ütőhangszerek). Újjáélednek a remek stílusok, mint például a jazz, a reggae, vagy a tangó ismert dallamai, és mai értelmezést nyernek a flamenco gyökerű koreográfiákban.
A flamenco ritmusvilága kimeríthetetlenül gazdag, és bármely műfaj befogadásával izgalmas utakra vezet.
Pirók Zsófia 10 éve végzett, első magyarként, a sevillai professzionális táncművész képzés flamenco szakirányán, a 100 éves múltra visszatekintő sevillai Conservatorio Profesional de Danza intézményben. 2016ban az évad legjobb pályakezdő, 2019-ben az évad legjobb női táncosa díjjal tüntette ki a Magyar Táncművészek Szövetsége. Kétszer nyerte el a Fülöp Viktor táncművészeti ösztöndíjat.
Alkotók: Melodika Project, SAVVY Chamber
Music Competition
közönségdíja (USA) | Antal Gábor – melodika/zongora | Csernus
Katalin – gitár | Tar Gergely – ütőhangszerek | Pirók Zsófia – szóló tánc, koreográfia | Lippai Andrea – vendégművész, Harangozó Gyula díjjal és Köztársasági Érdemkereszttel kitüntetett táncművész
Az előadás hossza: 85 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 3900 Ft 5
BEMUTATÓ
Helyszín (indulás és érkezés):
dunaparti MűVelődési Ház (duna korzó 18.)
GYEREKTEÁTRUM
Hol tekeregsz, királylány?
interaktív kalandozás Szentendrén, gyerekeknek
Kékkovács Mara és Bordás Barbara a Mutasd Magad! mozgalom megálmodói, színművészek, emellett gyakorló édesanyák. Színházi előadásaik, koncertjeik, egyéni előadóművészeti munkásságuk mellett, fontos feladatuknak tartják a kultúra népszerűsítését a legkisebbek körében is. Szentendrére idén nyáron olyan programmal készültek, mely a városról szól, de nemcsak szentendrei gyerekeknek! A kalandos nyomozás során, az alsó tagozatosok bejárják Szentendrét, érintve a népszerű és ikonikus helyszíneket, egy eltűnt királylány után nyomozva. Az interaktív játék nem csupán ismeretterjesztő, de gyorsan közösséggé kovácsolja a résztvevőket, és a program végén málnaszörp is várja a kitikkadt felfedezőket a Dunaparti Művelődési Házban!
A program alsó tagozatos gyermekeknek ajánlott, a Dunaparti Művelődés Ház (Szentendre, Duna korzó 18.) udvaráról indul és oda érkezik vissza.
Rendező: Szenteczki Zita
A Szentendrei Teátrum és a Mutasd Magad! mozgalom közös produkciója.
A program hossza: 80 perc.
Jegyár: 2000 Ft
a z előadásoK eső esetén a dunaparti művelődési házBan KerülneK megrendezésre, módosított programmal. (duna Korzó 18.)
JÚLIUS 23. VASÁRNAP 10:00 JÚLIUS 27. CSÜTÖRTÖK 17:00
JÚLIUS 30. VASÁRNAP 10:00 AUGUSZTUS 3. CSÜTÖRTÖK 17:00
AUGUSZTUS 5. SZOMBAT 10:00 AUGUSZTUS 12. SZOMBAT 10:00
6
Helyszín:
Bella Máté – Karafiáth Orsolya: MACSKADÉMON
abszurd mjuzikel komédia egy furcsa házban
Történetünk egy négylakásos társasházban játszódik. Itt él Bori néni, a ház úrnője, a zsugori és jobb napokat látott úriasszony, Máté bácsi, a reménytelen alkoholista, és András, a szépreményű, enyhén depresszív író. A negyedik lakás évek óta üresen áll, a rémületes pletykák miatt (aki itt lakott, vagy meghalt, vagy szörnyű betegségekben sorvadozott) senki nem akar beköltözni. Orsi – a mondjuk ki – kerekded és határozatlan szingli, mit sem tud a szóbeszédről, jóhiszeműen beköltözik, kiscicájával, Rigóval együtt. Bella Máté és Karafiáth Orsolya díjnyertes abszurd komédiája, remek zenékkel, szórakoztatóan mesél az elmagányosodásról, a szerelemről, és az emberi kapcsolatok fontosságáról.
Szereplők: Karafiáth Orsolya | Szemenyei János | Mester Viktória
| Mátyássy Bence | Nádasy Erika | Mertz Tibor
Díszlet: Zöldy Z. Gergely | Asszisztens: Lévai Ágnes
Jelmez: Béres Mónika | Zenei vezető: Mihalics János
Rendező: Gergye Krisztián
A Szentendrei Teátrum és a GK Társulat közös produkciója.
Az előadás hossza: kétszer 60 perc, egy szünettel.
Jegyár: 3900 Ft
JÚLIUS 23. VASÁRNAP 20:00 JÚLIUS 24. HÉTFŐ 20:00
VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
7
BEMUTATÓ
JÚLIUS 28. PÉNTEK 20:30 JÚLIUS 29. SZOMBAT 20:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
e sőnap: július 30. vasárnap 20:30
Kárpáti Péter: ÉN,
A FÉREG
Kafka kabaré, Franz Kafka „Az átváltozás” című elbeszélése nyomán
Kárpáti Péter író, dramaturg, rendező az egyik legfontosabb kortárs magyar színpadi szerző, az elmúlt évek számos bemutatójában vállalt dramaturgi, írói feladatot a Szigligeti Társulat mellett, saját művei közül pedig a Nick Carter rel (2008), illetve az Akárki vel (1996) találkozhatott a nagyváradi közönség. Nem egyszerű színpadi adaptációról van szó: Kárpáti írói világlátása és eszközei — sajátos humora, vesébe látása, a valóság szürreális elemeinek felnagyítása — ihletetten találkoznak Kafka sötét, groteszk, de nevettető világával. Ebből a találkozásból egy formailag meglepő, a kabaré élességével fogalmazó színpadi történet bontakozik ki.
Szereplők: Tőtős Ádám | Dimény Levente | Tóth Tünde | Trabalka Cecília
| Kovács Levente | Szotyori József | Tasnádi-Sáhy Noémi
| Balogh Attila | Kocsis Gyula
Dramaturg: Bíró Bence | Díszlettervező: Szakács Ferenc
Jelmeztervező: Bajkó Blanka Alíz | Zeneszerző: Trabalka Cecília
Ügyelő: Joó Emília | Súgó: Tentea Katalin | Rendező: Kovács D. Dániel
A Szentendrei Teátrum és a Szigligeti Színház Nagyvárad koprodukciója.
Az előadás hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 3900 Ft
8
JÚLIUS 31. HÉTFŐ 20:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
Bereczki Zoltán: ÁLMODOZÓ
akusztikus est
Bereczki Zoltán új produkciója Szentendrére érkezik. Az Álmodozó című előadás egy zenés stand-up, személyes, zenés utazás, amely a művész életének fontos pillanatait idézi fel.
Közreműködnek:
Balog László – dob
Bubenyák Zoltán – zongora
Kiss Enikő – vokál
Az előadás hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 6900 Ft
9
AUGUSZTUS 1. KEDD 20:30
AUGUSZTUS 2. SZERDA 20:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
KÜLÖNKIADÁS
válogatás Örkény István és Esterházy Péter írásaiból
Örkény István és Esterházy Péter nem ismerték egymást, de hogy közük van egymáshoz, nem kérdéses. Miféle összefüggés ez? „A Fancsikó és Pinta írásakor végig ott volt a fülemben” – vall első kötetéről Esterházy. Máshol ezt írja Örkényről: „Nem lehet aktualizálni, de mindig aktuális”.
A két író világa generációs távolságuk, stiláris különbözőségük ellenére, nagyon is alkalmas a párbeszédre. Mintha két alak, két szereplő lennének, de ugyanabból a színdarabból. Talán a helyszín teszi: Magyarország.
Lukács Miklós, Máté Gábor és Mácsai Pál most egy felolvasás keretében idézi meg a két író gondolkodása közti kapcsolatot, és ahogy egy zenés színdarabnál sűríti a történetet és az időt, úgy fogja össze az elhangzó szövegeket Bartók, a jazz, a népdalok motívumai, vagy a szabad zenei improvizáció.
Előadják: Mácsai Pál | Máté Gábor | Lukács Miklós
Sonatina Produkció
Az előadás hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 6900 Ft
10
BAROKK UDVARLÁS
Fedezzük fel együtt Szentendre belvárosának barokk udvarait és a barokk zenetörténet remekeit!
Induljunk egy különleges időutazásra a török pusztítás után barokk építészeti remekekkel újra épült ezeréves festői kisváros rejtett történelmi emlékei között! A barokk kor udvari és polgári muzsikája szól Szentendre hűs udvaraiban: korhű hangszereken, korabeli játéktechnikával elevenedik meg Európa 17-18. századi miliője. Idén a barokk zene egyik legfontosabb helyszíne: Itália kerül a középpontba.
Nem hiányozhat ebből az olasz operák világa sem: Pergolesi La serva padronája Novák Eszter kortalan-kortárs rendezésében, Zemlényi Eszter és Hámori Szabolcs énekesek, valamint Vatamány
Atanáz színművész előadásában szólal meg, természetesen korhű hangszereken kísérve.
A vasárnapi matiné-koncerten barokk hangszersimogatón ismerkedhetnek meg a gyerekek a kor különleges hangszereivel, a Sans Paroles együttes pedig a középkorba repíti a hallgatóságot olyan különleges régi hangszerkópiákkal, mint a fidel, az organetto és a klavisimbalum.
A hangversenyek mellett minden nap ingyenes minikoncertekkel is találkozhat a közönség: a Szerb Múzeum udvarán és a Fő téren az olasz barokk kamarazene remekműveit hallgathatjuk frissítő italok és cukrászsütemények élvezete közben.
A minifesztivál művészeti vezetője a hegedűművész és zenetörténész Illés Szabolcs, Sigiswald Kuijken flamand barokkhegedű művész, a régizenejátszás legendás alakjának egyetlen magyar növendéke és hazai követője. Mellette többek között a magyar és a nemzetközi régizenei élet kiváló képviselői: Robert de Bree oboista, furulyás, zeneszerző és improvizátor, a Hágai Királyi Konzervatórium tanára, a Scroll Ensemble társ-alapítója, Budai Dávid viola da gamba művész, a historikus improvizáció specialistája, Edőcs Fanni, a Recurring Company (REC) kortárs és régizenei összművészeti társulat alapítója és csembalistája és a Le Jardin des Arts kamaraegyüttes tagja, Lachegyi Anna viola da gamba és barokk csellóművész, az Ariadné Consort, a La Favorita és az Ensemble S105 együttesek alapító tagja, Tóth Zsuzsi énekművész, a Vox Luminis állandó tagja, valamint Pásztor Nóra barokk fuvolaművész.
AUGUSZTUS 4–6.
11
AUGUSZTUS 4. PÉNTEK NÁPOLY, A CSIZMA SARKA
15:00 Hivatalos megnyitó és koncert
Helyszín: dunaparti MűVelődési Ház
udVara (duna korzó 18.)
Műsor: Antonio Vivaldi 1678 – 1741): F-dúr Concerto RV 138, „Tengeri vihar” F-dúr fuvolaverseny RV 433
Közreműködnek: Laár Janka , a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Bartók Béla Zeneművészeti és Hangszerészképző
Gyakorló Szakgimnázium Nemzet Fiatal Tehetségeiért Ösztöndíjas fuvola szakos növendéke, a szentendrei Vujicsics
Tihamér Alapfokú Művészeti Iskola egykori diákja, számos nemzetközi verseny győztese | Illés Szabolcs, barokkhegedű
művész | Maros Dóra , hegedűművész | Bertalan Örs , brácsaművész | Bertalan Csongor, a PTE Művészeti Karának gordonka szakos hallgatója
A koncert a Nemzet Fiatal Tehetségeiért Ösztöndíj
programmal közösen valósul meg, modern hangszereken.
16:00
Ingyenes minikoncert nápolyi szerzők barokk
kamaraműveiből
Fő tér, a szerb MúzeuM udVara
18:00
Itáliai kamarazene – A VI. Esztergomi Régizenei Nyári
Akadémia művésztanárainak meglepetés-koncertje
Helyszín: dunaparti MűVelődési Ház udVara (duna korzó 18.)
12
Közreműködnek: Illés Szabolcs , Sigiswald Kuijken , flamand barokkhegedű művész, a régizenejátszás legendás alakjának egyetlen magyar növendéke és hazai követője | Robert de Bree barokk, oboaművész, furulyás, zeneszerző és improvizátor, a Hágai Királyi Konzervatórium tanára, a Scroll Ensemble társalapítója | Budai Dávid, viola da gamba művész, a historikus improvizáció specialistája | Edőcs Fanni, a Recurring Company (REC) kortárs és régizenei összművészeti társulat alapítója és csembalistája és a Le Jardin des Arts kamaraegyüttes tagja | Lachegyi Anna , viola da gamba és barokkcselló művész, az Ariadné Consort, a La Favorita és az Ensemble S105 együttesek alapító tagja | Pásztor Nóra, barokk fuvolaművész, a Debreceni Zeneművészeti Egyetem fuvolatanára
20:30 Pergolesi: La serva padrona / Az úrhatnám szolgáló
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
rendező: Novák Eszter | szereplők: Zemlényi Eszter, Hámori
Szabolcs, Vatamány Atanáz | zenei vezető: Illés Szabolcs
Pergolesi operatörténetet írt, amikor 23 évesen megkomponálta Az úrhatnám szolgáló című intermezzóját, amelyet 1733-ban egy másik opera szüneteiben, a közönség szórakoztatására adtak elő, később ez a mű vált a vígopera alapkövévé.
A két énekesre épülő művet most korhű barokk hangszerekkel hallhatjuk Zemlényi Eszter és Hámori Szabolcs énekesek, valamint Vatamány Atanáz főszereplésével, Novák Eszter korokon és stílusokon átívelő rendezésében.
13
AUGUSZTUS 5. SZOMBAT RÓMA, AZ ÖRÖK VÁROS
15:00 Ingyenes minikoncertek római szerzők & 16:00 barokk kamaraműveiből
Fő tér, szerb MúzeuM udVara
18:00 Sans Paroles együttes: J’ay grant espoir…
dalok a középkorból
Helyszín: dunaparti MűVelődési Ház udVara (duna korzó 18.)
A válogatás a 13-14. század zenéjét hozza el nekünk középkori billentyűs hangszereken és fidelen. A közelmúltban alakult Sans Paroles együttes célja főként a 14. századi vokális
művek hangszereken történő hiteles megszólaltatása, amiben kiemelt szerep jut a portatív orgonának. A „ J’ay grant espoir ” című műsorban a vokális dallamok (Guillame de Machaut, Francesco Landini, Johannes Ciconia művei) mellett a legkorábról ismert billentyűs kódexek (Faenza, Buxheimer, Robertsbridge) repertoárja is megszólal.
Közreműködnek:
Edőcs Fanni – organetto
Illés Szabolcs – fidel
Sirokai Mátyás – dobok
Szabó Nóra – klavisimbalum
14
20:30 Róma, az Örök város
A 21. század barokk zenekara
és a Super Librum énekegyüttes koncertje
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
Műsor:
Arcangelo Corelli (1653 – 1713):
D-dúr Concerto grosso op. 6. no. 1.
Alessandro Scarlatti (1660 – 1725):
Est dies trophaei - motetta
Evaristo Felice dall’Abaco (1675 – 1742):
e-moll Concerto grosso op. 5. no. 3.
Joao Rodrigo Esteves (1700k – 1750k):
Verbum caro – responzórium
Leonardo Leo (1694 – 1744):
Sinfonia concertata for Cello
Pietro Antonio Locatelli (1695 – 1764):
c-moll Concerto grosso op.1.no. 2.
15
AUGUSZTUS 6. VASÁRNAP VELENCEI ÁLOM
10:00 Matiné koncert, reneszánsz és barokk hangszersimogató
Helyszín: dunaparti MűVelődési Ház
udVara (duna korzó 18.)
15:00 Minikoncertek velencei szerzők & 16:00 barokk kamaraműveiből
Fő tér, szerb MúzeuM udVara
18:00 Velencei álom
A 21. század barokk zenekara
és a Super Librum énekegyüttes koncertje
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
Műsor:
Antonio Vivaldi 1678 – 1741):
d-moll Concerto RV 127
Francesco Barbella (1692 – 1732):
C-dúr Sonata
Alessandro Scarlatti (1660 – 1725):
Salve Regina – motetta
Antonio Vivaldi:
g-moll Concerto 2 csellóra és zenekarra RV 531
Alessandro Scarlatti:
Cor mio, deh non languire – madrigál
Antonio Vivaldi:
D-dúr Concerto RV 121
16
20:30
Johann Sebastian Bach: Goldberg-variációk BWV 988, zárókoncert
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
Előadó: Fábri Flóra csembalóművész, a nemzetközi régizenei élet rendszeres fellépő művésze, számos nemzetközi verseny győztese, a kölni zeneakadémia csembalótanára és a detmoldi zeneművészeti főiskola professzora.
A programok ingyenesek, kivéve a Városháza Udvaron kezdődő operát és koncerteket.
17
AUGUSZTUS 7. HÉTFŐ 20:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
Cziffra Fesztivál
BUDAPEST RAGTIME BAND
koncert
A Budapest Ragtime Band, a magyar tradicionális jazz-élet jeles képviselője, zenéjükben elsősorban a ragtime dominál, de számos tradicionális amerikai zenei műfajt is bemutatnak. Művészetük, sokszínű repertoárjuk jól illeszkedik a Cziffra Fesztivál világába. Bátran újítanak, kísérleteznek, melyre jó példa, hogy komolyzenei műveket is előszeretettel dolgoznak fel, a maguk egyedi stílusában. Erre a koncertre is nagy gonddal választották meg a darabokat, a fülbemászó amerikai és magyar slágerek között bizony Cziffra Györgyhöz kötődő komolyzenei csemegék is lesznek. És hogy miként fog szólni Rossini Tell Vilmos nyitánya, vagy Hacsaturján Kardtánca ebben a stílusban? A szentendrei szabadtéri koncerten kiderül!
A Cziffra Fesztivál és a Szentendrei Teátrum közös rendezvénye.
A koncert hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 4500 Ft
18
AUGUSZTUS 8. KEDD 20:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
MI VAN A ZSEBEMBEN?
Gubik Petra koncertje, egy zongorával
Gubik Petra Junior Príma-díjas színésznő, énekesnő, a Sztárban Sztár első női győztese, nemcsak a színházi berkekben érzi otthon magát. 2022. nyarán jelent meg első szólóalbuma, „Ez van, ez!” címmel, amelyet Szirtes Edina Mókus és Müller Péter Sziámi szerzőtársakkal jegyez. Ezen a nyári estén felcsendülnek Petra kedvenc dalai, slágerek, amelyek meghatározták eddigi életútját, valamint saját szerzemények, feldolgozások, dallamok a szólólemezről, és a népszerű zenei TV-műsor során elsajátított kedvenc popslágerekből is hallhatnak majd néhányat Tempfli Erik zeneszerző, zongorista közreműködésével. A bensőséges hangulatú est során kulisszatitkokra is fény derül. „Csak ülj le, igyál egy bambit, hunyd le a szemed és mi majd röpítünk!”
Zongorán közreműködik: Tempfli Erik
A koncert hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 3900 Ft
19
AUGUSZTUS 9. SZERDA 19:00
Helyszín: p ’art Mozi (duna korzó 21.)
Cziffra Fesztivál / Cziffra 100
„TELE VAN A KÉT KEZEM BOLDOGSÁGGAL”
filmvetítés
2023. március 13-án, a Cziffra Fesztivál keretében került bemutatásra a „Cziffra100 - Tele van a két kezem boldogságga l” című, Cziffra György életét feldolgozó új dokumentumfilm. A Nemzeti Filmintézet Magyarország támogatásával létrejött alkotásban a világhírű zongoraművész sorsát és művészetét Balázs János zongoraművész kalauzolásával ismerheti meg a közönség. A filmben megszólal továbbá Balogh Kálmán, Cyprien Katsaris, Michel Sogny, Pápai Erika, Vásáry Tamás, valamint a nemrégiben elhunyt Szakcsi Lakatos Béla is. A film gyártója a Szupermodern Filmstúdió, rendező és forgatókönyvíró Petrovics Eszter, producer Lajos Tamás, narrátor, szakértő és zeneszerző Balázs János.
A film hossza: 90 perc.
A program ingyenes, jegyet a P’Art Mozi oldalán lehet hozzá foglalni: partmozi.hu/film/cziffra100-tele-van-a-ket-kezem-boldogsaggal-87
20
AUGUSZTUS 10. CSÜTÖRTÖK 20:00
Helyszín: dunaparti MűVelődési Ház (duna korzó 18.)
esőhelyszín: Barlang (duna Korzó 18.)
Bősze Ádám és László Ferenc zenetörténeti stand-up estje CZIFFRÁZVA
művészportré kacskaringókkal
Cziffra György máig izgalmas alakja és oly fordulatos pályafutása lesz a témája ennek a könnyed hangvételű, de egyszersmind tartalmas estének. A legendás zongoristáról mesélve Bősze Ádám és László Ferenc nem csak az életút meghatározó állomásait, csúcs- és mélypontjait érinti majd, de kitér egyebek között a magyar csodagyermekek zenetörténeti sorára, a bárzongorázás hazai fénykorára és a franciaországi magyarok megkerülhetetlen kulturális szerepére is.
A Cziffra Fesztivál és a Szentendrei Teátrum közös rendezvénye.
Az előadás hossza: 70 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 2000 Ft
21
BEMUTATÓ
AUGUSZTUS 11. PÉNTEK 19:30
AUGUSZTUS 14. HÉTFŐ 19:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
Brontë - Máthé - Kákonyi - Mátyássy:
ÜVÖLTŐ SZELEK
musical
Az Üvöltő szelek Emily Brontë angol írónő egyetlen regénye, az egyetemes regényirodalom egyik legnagyobb és legjelentősebb alkotása. Elbeszéléstechnikai megoldásai messze megelőzték a kor irodalmát és már a XX. és XXI. század prózáját előlegezték. A romantikus meseszövés dacára, sokan az első modern angol regényként tartják számon.
A mű középpontjában a két főszereplő, Heathcliff és Catherine Earnshaw különös, szerelmet és gyűlöletet is mutató kapcsolata áll.
A szenvedélyes történetet Kákonyi Árpád zenéjével a fiatal színészek egyedi verzióban állítják színpadra, hiszen a zenekart is ők alkotják majd, a játszó térben zenélve.
Szereplők: Tornyi Ildikó | Formán Bálint | Zsigmond Emőke | Mátyássy Bence | Kákonyi Árpád
Zene: Kákonyi Árpád | Látvány: Fábián Réka Margit
Producer: Mátyássy Bence | Asszisztens: Skrabán Judit
Színpadi változat, dalszöveg, rendezés: Máthé Zsolt
A Benoit Produkció és a Szentendrei Teátrum közös produkciója.
Az előadás hossza: kétszer 60 perc, egy szünettel.
Jegyár: 3900 Ft
22
AUGUSZTUS 12. SZOMBAT 20:30
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
VUJICSICS EGYÜTTES: ŠIROK DUNAV
koncert Ha van együttes, amelynek neve hallatán a délszláv kultúra legjelesebb értékei jutnak eszünkbe, a Vujicsics együttes bizonnyal az. Tagjairól tudjuk, hogy a szerb-horvát folklór forrásainak kutatói, népzenészek, a délszláv zene világhírű megszólaltatói. Negyvennyolc éve közel azonos felállásban játszanak, s idén újra koncertet adnak a Teátrumban.
Kezdettől fogva ugyanazt az utat járják: azt, amit a szerb és horvát népzenék hagyományőrző feldolgozásának nevezhetünk.
Belefér ebbe a tamburazene, de a Balkán mélyének fúvós hangszerei is: a könnyedség, az emelkedettség és a drámaiság együtt hat ennek a rendkívüli együttesnek a koncertjein.
Borbély Mihály – szaxofon, klarinét, brácstambura
Eredics Gábor – basszprímtambura, harmonika, ének
Eredics Kálmán – bőgő, tarabuka, tapan
Brczán Miroszláv – csellótambura, brácstambura, ének
Szendrődi Ferenc – prímtambura, basszprímtambura, brácstambura
Eredics Áron – prímtambura, basszprímtambura, csellótambura, ének Állandó vendégzenész: Mihó Attila – hegedű
A koncert hossza 90 perc szünet nélkül.
Jegyár: 3500 Ft
23
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
Amy Herzog: JAJ,
NAGYI!
Ha az unokája hajnali háromkor becsönget egy biciklit tolva, nagy hátizsákkal, hogy csak éppen erre járt, akkor mit tesz a jó nagymama? Először is, a fülébe egy hallókészüléket, aztán pedig nekilát, hogy szállást biztosítson a nagy utazónak. Így kezdődik a nagy nemzetközi kritikai és közönségsikert aratott komédia, amelyben két generáció, két külön világ, két gondolkodásmód és sok ki nem mondott szó keveredik szívmelengető és humoros koktéllá.
A két különös lakótárs megértésről, elfogadásról és továbblépésről szóló története igazi jutalomjáték egy nagy színésznőnek és ifjú partnereinek.
Szereplők: Molnár Piroska | Rohonyi Barnabás | László Lili
Fordította: Zöldi Gergely | Dramaturg: Zöldi Gergely
Díszlet: Ondraschek Péter | Jelmez: Kiss Julcsi
Rendező munkatársa: Szakács Zsuzsa / Varga Miklós
Rendező: Szabó Máté | Producer: Orlai Tibor
A Színdarabot Magyarországon a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli.
Az előadás hossza: 80 perc.
Jegyár: 6900 Ft
AUGUSZTUS 13. VASÁRNAP 20:00 AUGUSZTUS 15. KEDD 20:00
vígjáték
24
AUGUSZTUS 16. SZERDA 20:00
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: városháza, díszterem ( városház tér 3.)
Tímár Sára: ÉNEK A
HATÁRTALANRÓL
lemezbemutató koncert
Tímár Sára, generációjának egyedi hangú, kísérletező kedvű énekese, 2011-ben nyerte el a Junior Príma díjat magyar népművészet és közművelődés kategóriában. Bár a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszékén szerzett előadói és tanári diplomát, érdeklődési köre kiterjed a népzene határterületeire is. A szentendrei énekesnő újabban dalszerzőként vers megzenésítéseket és népzenei feldolgozásokat alkot szerzőtársával, Szabó Dániellel. Olyan Weöres Sándor verseket és népdalokat gyűjtöttek egybe, melyeknek központi témája az örökkévalóság, a harmónia keresése, a halál utáni élet, a tudatosodás, vagy az örökérvényű szerelem. Ezekben a témákban tükröződik az énekes-előadó lelkivilága és igénye a leglényegesebb életesszenciák megélésére.
Közreműködik:
Tímár Sára – ének
Szabó Dániel – cimbalom, ének
Nyitrai Tamás – hegedű
Fekete Márton – brácsa
Lelkes András – bőgő
Hargitai-Halászi Lehel – furulya, ütőgardon
A koncert hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 2900 Ft
25
AUGUSZTUS 17. CSÜTÖRTÖK 20:00
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
FELESÉGEK ÉS SZERETŐK
zenés est
Az esten Ónodi Eszter és Szűcs Gabi a XX. század első felének zenéin és írásos emlékein, naplórészleteken, önéletrajzi vallomásokon keresztül idéz fel legendás nőket, akik feleségek és anyák is voltak, mégis szerelmeikről, szeretőikről lettek híresek. Ők voltak koruk leghíresebb „Végzet Asszonyai”, ugyanakkor történeteikből mindig kitetszik a vágy: feleségnek lenni. Mesélnek, énekelnek híres művészekről, színésznőkről, mint Marilyn Monroe és Marlene Dietrich, de megismerjük a rajongott Karády Katalint, és a társaságbeli úrihölgy Böhm Arankának, Karinthy Frigyes feleségének történetét is. Szerelemről, örömről és bánatról mesélnek, nőkről, akik olyanok, mint mi mindannyian: hol szeretők, hol feleségek, bonyolult kapcsolatban a szeretett férfival. Felcsendülnek többek között a Wives and Lovers, a Whatever Lola Wants, az I wanna be loved by you, a Fever, és a Hamvadó cigarettavég című dalok is.
Közreműködik:
Szűcs Gabi, Fonogram-díjas énekesnő
Ónodi Eszter, Jászai Mari-díjas színművész
Szűcs Gabi Quintet
Rendező: Pelsőczy Réka, Jászai Mari-díjas színművész, rendező
Az előadás hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 4900 Ft
26
AUGUSZTUS 18. PÉNTEK 20:00
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
A SZENVEDÉLY SZÍNEI
koncert
Egy könnyed nyáreste, latinos hangulatban – Fischl Mónikával és Enrique de Allende -vel!
Egy véletlen találkozás. Két külön világ. A primadonna Magyarországról és a mexikói születésű tenorista, aki októberben a New York-i Carnegie Hallban mutatkozik be. Amikor Fischl Mónika és Enrique de Allende pár hónapja megismerkedtek, rögtön közös nyelven kezdtek beszélni: a zenéén. A koncert – amit kitaláltak – világpremierje a Szentendrei Teátrumban lesz. A szenvedély sok színét megmutatják, duettben és szólóban is, de legfőképp latinos hangulatban. Világslágerek, meglepetések, a Sturcz Szmollbend, valamint egy jéghideg Margarita koktél kíséretével!
Az előadás hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 4500 Ft
27
AUGUSZTUS 19. SZOMBAT 20:00
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
Danubia Zenekar:
MÉLYBŐL A MAGASBA
koncert
A klasszikus zene nagy hármasa akár úgy is összerakható, hogy még Bécs városát sem kell elhagynunk, és legnagyobb műveik születését 40 év alatt követhetnénk végig. Ez a 40 év egyben a romantika megszületésének időszaka is, ahol a fény és árnyék váltakozása újból alapmotívum lesz, akár a barokkban. A Danubia Zenekar koncertje a zeneirodalom nagy klasszikusain keresztül mutatja be ezt a különleges időszakot és azt a végtelen utat, amit a zene a sötéttől a fényig, a mélyből a magasba képes megtenni. A koncert moderátora és karmestere Hámori Máté.
Műsoron:
Beethoven: Fidelio – nyitány
Schubert: VIII. h-moll (Befejezetlen) szimfónia, D 759
Mozart: C-dúr szimfónia (Jupiter), K 551
A koncert hossza: 90 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 3500 Ft
28
AUGUSZTUS 20. VASÁRNAP 20:00
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: városháza, díszterem ( városház tér 3.)
Szvorák Katalin: VIGADJ, BOLDOG
ünnepi koncert
PANNÓNIA!
Népénekek, népdalok, himnuszok és zsoltárok a Kossuth- és Liszt Ferencdíjas magyar népdalénekes tolmácsolásában, a Szentendrei Teátrum szervezésében.
„Vigadj, boldog Pannónia! Hiszen belőled származott Erzsébet, ékes asszonyunk, ki minden földit elhagyott, mert hívta Krisztus, jó Urunk.”
Így szól a részlet Árpád-házi Szent Erzsébet himnuszából, mely a műsor címét viseli. A Pilisszentlászlón élő Szvorák Katalin ünnepi műsorában felvillantja Szent István és más magyar történelmi személyek alakját, így például Szent Erzsébetét is, aki biztosan járt a Pilisben az írások szerint.
Közreműködik:
Andrejszki Judit – hegedű
Lázár Zsigmond – csembaló
A koncert hossza: 70 perc.
A program ingyenes, de regisztrációhoz kötött.
Regisztrálni a szentendreiteatrum.jegy.hu oldalon lehet, 0 Ft-os jegy váltásával.
29
BEMUTATÓ
AUGUSZTUS 21. HÉTFŐ 20:00
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
e sőnap: augusztus 22. Kedd 20:00
A DÍVA ÉS A FÉRFI(AK)
Apró cipők egy nagyon nagy világban egy kissé abszurd komédia operaáriákkal, egy felvonásban
Áriák és mesebeli életutak találkozása, sok humorral, valódi szenvedéllyel, izgalmas operai kulisszatitkokkal; igazi kikapcsolódást ígér ez a legújabb színházi csemege. Egyszerre színházi élmény, és világszínvonalú áriaest, szívmelengető, lélekemelő, olykor kacagtató, olykor megrázó mesével a nemzetközi és a hazai operavilágról...
A valósággal való bármilyen apró egyezés csakis a véletlen műve lehet...
Szereplők: Rost Andrea | Pusztaszeri Kornél
Zongorán közreműködik és kommentál: Harazdy Miklós
Kucsera Boldizsár történetét írta: Nagybaczoni Nagy Kati
Zeneszerzők: Bernstein, Händel, Mozart, Puccini
Rendező: Nagy Viktor
Kreatív producer: Lőrinczy György
A Rost Andrea Művészeti Alapítvány és a Szentendrei Teátrum közös produkciója.
Az előadás hossza: 80 perc, szünet nélkül.
Jegyár: 4900 Ft
30
BEMUTATÓ
AUGUSZTUS 23. SZERDA 20:00
Helyszín: VárosHáza udVara (VárosHáz tér 3.)
esőhelyszín: hamvas Béla pest megyei Könyvtár (pátriarK a utca 7.)
Ürmös Zsolt - Kövesdi Miklós Gábor: AKI
TÚSZ, AKI NEM, JÖVÖK!
túszkomédia sok-sok improvizációval
A szerzőpáros kifejezetten Beleznay Endre és Magyar Attila részére alkotta meg az Aki túsz, aki nem, jövök! című rendhagyó komédiát. Reményi Oszkár (Magyar Attila) színre lépésekor a közönség tagjai még nem sejtik, hogy a világ legviccesebb túszkomédiájában hamarosan ők lesznek a túszok, akiken csak Tarnavölgyi Üzgür (Beleznay Endre) túsztárgyaló-celebritás tud segíteni... És hogy miképpen keveredik a történetbe számos TV sztár vagy akár maga a Miniszterelnök? Az kiderül az előadásból!
Szereplők: Beleznay Endre | Magyar Attila
A Fórum Színház és a Szentendrei Teátrum közös produkciója.
Az előadás hossza: kétszer 50 perc, egy szünettel.
Jegyár: 6900 Ft
31
JEGYVÁSÁRLÁS / REGISZTRÁCIÓ
Tourinform Iroda Szentendre (Dumtsa Jenő u. 22.)
Telefon: +36 26 317 965 | +36 26 317 966, e-mail: tdm@szentendre.hu
Nyitva: kedd-péntek: 10-16-ig, szombat-vasárnap: 10-18 óráig
OTP, MKB és K&H SZÉP-kártyát elfogadnak.
Budapesten és vidéken: az Interticket partnerirodáiban
Online: szentendreiteatrum.jegy.hu
A helyszíneken: a programok kezdése előtt 1 órával
JEGYFOGLALÁS ÉS VISSZAVÁLTÁS
Rendszerünk a foglalásokat maximum egy hetes jegyátvételi határidővel rögzíti, és az előadás előtt 48 órával törli azokat. A megvásárolt jegyeket – megtartott előadás esetén – nem áll módunkban cserélni, visszaváltani. Amennyiben valamely program törlésére kényszerülünk, a jegyeket viszszaváltjuk. Ennek pontos menetéről tájékoztatjuk nézőinket.
ESŐNAPOK / ELMARADT ELŐADÁS
Rossz idő esetén az előadás elmaradásáról vagy esőhelyszínen történő megtartásáról a színház legkésőbb az előadás napján 15 óráig közleményt ad ki a szentendreiteatrum.hu honlapon. Amennyiben közlemény kiadására nem kerül sor, úgy a színház az előadás megtartására készül az eredeti helyszínen. Szükség esetén az előadás megkezdésével várunk. Fenntartjuk a jogot, hogy az előadást a helyszínen is lemondjuk. Az előadás elmaradása esetén a jegyek a kijelölt esőnapra érvényesek. Amennyiben az előadásnak kijelölt esőnapja is van, a megvásárolt jegyeket nem áll módunkban visszaváltani. Ha az elmaradt előadást az esőnapon sem tudjuk megtartani, a jegyeket visszaváltjuk az elmaradt előadást követő 14 napon belül a vásárlás helyén. Az online megváltott jegyek árát a szervező kérésére a bank automatikusan visszautalja. A jegyek visszaváltására az előadás napján nincs lehetőség. Amennyiben az előadást a játékidő feléig el tudjuk játszani, az előadás megtartottnak tekintendő.
32
INFORMÁCIÓ
WEB: szentendreiteatrum.hu
FB: Szentendrei Teátrum
TÁMOGATÓK ÉS PARTNEREK
IMPRESSZUM
Kiadja: Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft.
Felelős kiadó: Lőrinczy György, igazgató
Kommunikáció: Lencsó Rita
Munkatársak: Kiss Zsuzsa, Kurdics Valéria, Pavelka Sára, Varga Kata
Szerkesztette: Lencsó Rita
Grafika, layout: Krizbai Gergely „Krizbo”
www.krizbo.com
Betűtípusok: Tosia by Roch Modrzejewski
Avenir Next by A. Frutiger, A. Kobayashi
Megjelent: 2000 példányban
Nyomda: VIRTUÓZ Kiadó és Nyomdaipari Kft.
A program- és szereplőváltoztatás jogát fenntartjuk!
33
2023. JÚLIUS 21. – AUGUSZTUS 23. szentendreiteatrum.hu
ÓNODI
MACSKADÉMON
I BRASCH I