Foodie Solutions: Back to School Toolkit FRENCH

Été/Automne 2021

BOÎTE À OUTILS DE SOLUTIONS

pour la rentrée scolaire Ressources et renseignements pour vous aider à saisir l’achalandage de la rentrée scolaire provenant des étudiants et des familles qui sont en déplacement

Comblez l’écart entre les repas pour les étudiants et les familles en déplacement à la maison ou à l’école La saison de la rentrée scolaire pose de nombreux défis pour les restaurants. Alors que les journées nonchalantes de l’été prennent fin, il en est de même pour le temps et l’argent consacrés aux repas à l’extérieur. Lorsque les étudiants retournent en classe, les horaires changent et les activités augmentent, ce qui fait que les familles resteront plus souvent à la maison et que les étudiants des universités et des collèges se concentreront davantage sur les études et moins sur le divertissement.

Mais cette saison offre de nouvelles occasions pour les restaurants, en raison de la Covid-19, que ce soit des choix de repas hors site à la commercialisation de vos nouvelles options de menu.

Sysco comprend que la pandémie a chamboulé l’industrie des services alimentaires et pour y faire face, nous avons soigneusement élaboré les recommandations et les ressources suivantes pour vous aider à préparer l’expérience de la rentrée scolaire. Chez Sysco, nous offrons une vaste gamme d’ingrédients, de produits et d’emballages pour emporter, ainsi que des idées pour assurer le succès.

Voici nos conseils pour que cet automne soit le meilleur à ce jour : • La planification et la préparation sont essentielles pour être prêt pour la saison.

• Diversifier le menu selon les moments de la journée et tirer parti de la tendance saisonnière en offrant une variété d’options pour les repas hors site, y compris les repas sur le pouce, les commandes à emporter et les livraisons.

• Nous vous encourageons toujours à prioriser la sécurité et le confort de vos invités et de vos employés.

2

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Jetez un coup d’œil à ce qui se trouve dans la boîte à outils 10 CONSEILS POUR LA RENTRÉE SCOLAIRE PROCESSUS ET PRÉPARATION • • • • • • • • • • •

Déterminer les produits prêts à emporter Diversifier les moments de la journée Penser à des collations pour la rentrée scolaire Utiliser les bons aliments Offrir des services de ramassage à distance Mettre en place un service de commandes en ligne Limiter la sélection Collaborer avec un service de livraison Offrir deux repas pour le prix d’un Créer des promotions et des programmes hebdomadaires Toujours respecter les règles de sécurité et de désinfection

DOTATION ET FORMATION • • • • •

Planifier une dotation suffisante et un flux de travail efficace Commander des menus Créer une fenêtre ou une zone pour les repas à emporter Répartir la charge de travail Offrir un menu familial pour la rentrée

PRODUITS • Plats à emporter • Aliments qui se transportent bien

MENUS ET MARKETING • • • •

Penser à la conception du menu Simplifier le menu pour réussir Offrir des commandes sans contact Publier dans la communauté sur les réseaux sociaux

SCHOOL TOOLKIT Boîte àBACK outilsTO pour la rentrée scolaire

3

Qualité

À TOUTE HEURE DE LA JOURNÉE. 12 DÉ JEUNER

Sandwich déjeuner au jalapeno et au fromage dans un bagel tout garni Baker’s Source SUPC 5418091 – 36 unités par caisse, 112 g

9

3

6

DÎNER

Poulet shawarma dans une tortilla blanche Casa Solana de 12 po SUPC 5268552 – 10 unités par caisse, 188 g

COLLATIONS

Miniburgers piquants à la mode de Nashville dans un petit pain blanc artisanal Classique ACEMD SUPC 5373255 – 144 unités par caisse, 53 g

DE MEILLEURS PRODUITS DE BOULANGERIE POUR FAIRE LE BONHEUR DES ÉTUDIANTS ET DU PERSONNEL. Faites-en plus avec nos produits de boulangerie polyvalents qui sauront satisfaire tous les appétits. Qu’il s’agisse de sandwichs déjeuner à emporter, de roulés sains et copieux ou d’un plat spécial différent chaque mois, des produits de boulangerie supérieurs vous permettent de créer toutes sortes de petits délices. Déjeuner, dîner, souper, collations — on a ce qu’il vous faut!

Communiquez avec votre représentant Sysco pour en savoir plus.

®/MD

10

conseils pour réussir pendant la saison de la rentrée

2

3

4

5

Diversifier les moments de la journée

Penser à des collations pour la rentrée scolaire

Utiliser les bons aliments

Offrir des services de ramassage à distance

6

7

8

Mettre en place un service de commandes en ligne

Limiter la sélection

Collaborer avec un service de livraison

1 Déterminer les produits prêts à emporter

4

9 10 Offrir deux repas pour le prix d’un

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Créer des promotions et des programmes hebdomadaires

Processus et préparation

Déterminer les produits prêts à emporter

Les repas préemballés et portables que les clients peuvent emporter avec eux sont devenus un facteur important dans le succès de nombreuses entreprises indépendantes et à service rapide. Les gens sont occupés et stressés, et les recherches démontrent qu’ils veulent quelque chose de rapide, de savoureux avec un bon rapport qualité-prix. Les gammes d’emballage polyvalent de Sysco facilitent les repas hors site. Les produits jetables modernes et légers Sysco Trendz sont conçus pour mieux résister à la graisse et à l’humidité, tandis que les contenants Sysco Earth Plus sont faits de matériaux recyclés après consommation.

Diversifier les moments de la journée

Si vos clients viennent principalement pour du café, placez des déjeuners, des dîners et des collations emballés comme les muffins Baker’s Source près de la caisse pour stimuler les achats impulsifs. Si vous êtes un endroit tout indiqué pour les dîners, vendez des repas emballés, des plats à la carte ou des ensembles de repas préassemblés. Les parents occupés apprécieront la commodité.

ASTUCE : Les sandwichs préemballés ou faits sur commande demeurent l’un des articles de lunch les plus populaires pour les adultes et les enfants. L’ajout de sandwichs préemballés à votre programme sur le pouce est un moyen facile d’augmenter les profits et de réduire le temps que les clients passent en file à attendre la nourriture (cela réduit également le stress dans les cuisines pendant la période d’affluence du dîner).

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Êtes-vous prêt pour la réouverture de vos écoles locales? Essayez nos 3 façons de vous adapter et de vous préparer aux clients du début de l’année scolaire avec le programme sur le pouce :

1. Travaillez avec des membres de l’association des parents et des enseignants ou des organisations étudiantes pour promouvoir vos articles prêts à emporter.

2. Votre repas à préparer à la maison devrait être assez facile pour qu’un enfant puisse le faire lui-même.

3. Offrez des groupes de repas prêts à emporter pour que les familles puissent en acheter pour la semaine.

5

Processus et préparation Penser à des collations pour la rentrée scolaire

Les collations sont devenues un marché important. De nombreux consommateurs mangent des collations au moins une fois par jour et les collations sont de plus en plus utilisées pour remplacer les repas.

ASTUCE : Pensez au-delà de la nourriture standard de cafétéria. L’université ou le collège est souvent un moment d’exploration, car les étudiants ont la liberté de choisir leurs propres repas et d’essayer des choses qu’ils n’ont pas mangées durant leur enfance.

Utiliser les bons aliments Certains aliments conservent mieux leur saveur et leur texture que d’autres après un déplacement du restaurant à la maison. Les soupes, les sandwichs, les salades et les roulés sont tous d’excellentes options pour un repas à emporter.

Que la sauce commandée soit sur le côté ou en extra, les pâtes courtes comme les cavatappi et les penne conservent leur texture. Malheureusement, les aliments frits peuvent devenir mous, mais Sysco a mis au point des frites qui gardent leur « croquant » au fil du temps. Pour une frite qui restera croquante, essayez la coupe mince à pâte croustillante Sysco Imperialou la coupe classique à pâte croustillante Sysco Imperial, qui sont enrobées d’une pâte très épaisse pour assurer un extérieur croustillant et un intérieur crémeux.

Offrir des services de ramassage à distance Cette tendance croissante fait la différence entre la livraison à domicile et les plats à emporter en demandant à un serveur de rencontrer le client dans sa voiture ou en bordure du restaurant. Utilisez les messages textes pour communiquer avec les clients et réduire les intermédiaires. Les clients aiment ne pas avoir à sortir de la voiture, et c’est moins cher que de construire une fenêtre de service à l’auto!

6

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Processus et préparation Mettre en place un service de commandes en ligne

Les clients s’attendent aujourd’hui à pouvoir commander des repas en ligne, sur l’application du restaurant ou sur le site Web d’un tiers. C’est vrai pour les commandes à emporter et les livraisons, et c’est même devenu le cas pour certains repas à manger en salle. L’expérience en ligne doit être fluide, afin de ne pas frustrer les clients avant qu’ils ne se présentent à la porte.

Limiter la sélection

Les commandes à emporter et les livraisons peuvent s’ajouter aux processus pour les restaurants. Rendez service à votre cuisine et à vos clients en créant un menu à emporter séparé et limité qui offre quelques articles sélectionnés qui conviennent le mieux aux commandes à emporter.

ASTUCE : Compte tenu de la prévalence continue des commandes téléphoniques, il est essentiel de traiter les questions concernant les connaissances et les compétences du personnel au téléphone. Ce n’est pas un secret : un bon service à la clientèle jumelé à un excellent produit font des clients heureux et créent de bonnes chances de fidéliser la clientèle.

Collaborer avec un service de livraison

Faites-vous partie des restaurants offrant des services par Uber Eats ou une autre version de service de livraison numérique à domicile? Alors que la génération Y est en train de devenir des parents, elle se tourne vers son téléphone pour tout, y compris pour commander le souper sans avoir à composer un numéro ou à parler avec quelqu’un.

Offrir deux repas pour le prix d’un

Puisque l’économie est une force motrice qui garde les familles à la maison, la valeur et les économies devraient également jouer un rôle essentiel dans leur retour au restaurant. Une offre d’une durée limitée « commander un repas, emporter un repas » est idéale pour la rentrée scolaire, car les parents occupés auront un plat de moins à préparer le lendemain.

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

7

Processus et préparation Créer des promotions et des programmes hebdomadaires Un autre concept basé sur les économies assuré de réussir pour la saison de la rentrée scolaire consiste à offrir chaque semaine une soirée durant laquelle les enfants mangent gratuitement ou un programme de fidélisation.

Non seulement cela attirera les clients réguliers, mais cela permettra aussi d’attirer de nouveaux clients qui sont prêts à essayer un endroit non testé pour économiser de l’argent.

Toujours respecter les règles de sécurité et de désinfection

Étant donné que la COVID-19 est toujours une menace, voici quelques façons de protéger vos clients et votre personnel : • Identifiez clairement des couloirs jusqu’aux toilettes et partout dans le restaurant afin de permettre la distanciation sociale.

• Fournissez à vos employés des EPI. • Faites le plein de fournitures Sysco pour garder votre espace propre et le personnel protégé.

• Utilisez des menus sans contact ou jetables.

• Demandez aux clients de porter leur masque lorsqu’ils se déplacent dans le restaurant.

ASTUCE : Consultez toujours les lignes directrices du CDC et les directives de votre association de restaurants locale pour connaître les procédures et les normes de sécurité en vigueur.

8

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Dotation et formation Planifier une dotation suffisante et un flux de travail efficace Envisagez d’embaucher de l’aide supplémentaire, comme des étudiants d’une université locale, comme solution de rechange pour les fins de semaine, les jours fériés et les saisons très occupés. Votre personnel, votre flux opérationnel et la technologie dépendent des décisions que vous prenez et sont essentiels à votre succès.

Commande de menu

Déterminez les options de commande de menu qui conviennent le mieux à vos opérations et à vos clients, y compris les solutions sans contact comme les codes QR pour le visionnement en ligne, les tablettes AVEC (apportez votre équipement personnel de communication) pour les commandes en ligne, ou demandez aux serveurs du côté des tables de porter des masques.

Créer une fenêtre ou une zone pour les repas à emporter

Il y a de fortes chances que vos plats sont préparés à l’intérieur et, en créant une fenêtre de commande à emporter ou une zone de ramassage désignée, vous pouvez accélérer les commandes rapidement et facilement.

Répartir la charge de travail

Déterminez la façon dont vous assignerez vos employés, à l’intérieur comme à l’extérieur.

Offrir un menu familial pour la rentrée Créez un menu dédié spécialement aux repas familiaux à emporter pour toute la famille. Indiquez pour combien de personnes un repas convient et offrez des options pour le déjeuner, le dîner, le souper ou les trois repas d’une journée complète. Ajoutez des options de collation comme des fruits, des biscuits, des craquelins, des barres granolas et plus encore. Consultez notre section Produits pour plus d’idées.

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

9

Produits PLATS À EMPORTER Préparez un contenant de plats à emporter de houmous épicé accompagné dʼun contenant de mini-carottes et de pain pita. Cette collation méditerranéenne saine est facile à préparer et à emporter, et elle est délicieuse toute la journée.

Certains aliments conservent simplement leur saveur et leur texture mieux que d’autres personnes durant le retour cahoteux à la maison depuis le restaurant.

Les soupes, les sandwichs, les salades et les roulés sont tous d’excellentes options pour un repas à emporter. Utilisez nos fruits et légumes frais de Sysco Imperial avec du pain et des condiments pour obtenir une saveur et une qualité optimales à chaque étape, à un prix concurrentiel.

ASTUCE : Vous cherchez des pâtes à emporter qui conserveront leur texture al dente? Tenez-vous aux formes plus courtes avec des tubes et des boucles, comme les cavatappi, les penne et les rigatoni.

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

10

r u t o e R e l o c é ’ l à

À LA RECHERCHE D’IDÉES POUR RENOUVELER VOTRE MENU? Contactez votre expert Olymel afin de découvrir comment nos produits vous aideront à simplifier et optimiser vos opérations !

10

11 12 1 2

9

3 8 7

Serge Lapierre Gestionnaire de comptes principal, Québec sergelapierre@olymel.com

Chris Parrott Gestionnaire de comptes principal, Atlantique chrisparrott@olymel.com

6

5

4

Christine Huppe Gestionnaire de comptes principal, Ouest du Canada christinehuppe@olymel.com

Votre partenaire culinaire de confiance

Audrius Valiulis Gestionnaire de comptes principal, Ontario audriusvaliulis@olymel.com

olymelservicealimentaire.com

Menus et marketing Les services marketing de Sysco sont là pour vous pour tous vos besoins en marketing pour la rentrée scolaire Maintenant que vous avez réfléchi à votre stratégie de la rentrée scolaire, il est temps de passer le mot sur les mesures de sécurité et de confort, et le menu familial à emporter que vous avez mis en place. Le concierge des services marketing de Sysco offre des stratégies et des éléments de marketing personnalisés conçus pour vous aider à communiquer votre message.

Menu Élaborez une stratégie pour mettre en vedette les articles qui ont des marges bénéficiaires plus élevées, qui nécessitent des temps de préparation plus courts et qui sont faciles à transporter tout en maintenant leur qualité. Passez en revue les 4 éléments essentiels de la conception d’un menu pour vous aider à élaborer des stratégies pour votre menu et à augmenter votre rentabilité! Facilitez les commandes et rendez le processus plus convivial pour les appareils mobiles, afin d’encourager les clients à revenir encore et encore.

Passez le mot La communication et le marketing fréquents par l’entremise de tous vos réseaux sociaux sont essentiels pour rejoindre vos clients existants et en créer de nouveaux. Pour faire passer le mot, publiez des photos de vos nouveaux articles de style familial, y compris des options pour des fruits et des collations, et votre nouveau menu sur tous vos réseaux sociaux.

Matériel d’affichage

• Ayez des affiches visibles en tout temps. Pensez à utiliser des chevalets, des enseignes de trottoir et des bannières – assurez-vous que vos affiches peuvent être vues par les gens qui marchent ou conduisent.

Les services de marketing Sysco peuvent également vous aider à personnaliser n’importe quel document de cette boîte à outils.

Communiquez avec nous au 1-800-380-6348 ou à info@syscomarketingservices.com.

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

11

Penser à la conception du menu Gérez le contenu de votre menu • Concentrez-vous sur ce que vous faites de mieux – offrez un produit constant de haute qualité sur lequel vos clients peuvent compter.

• Évaluez et mettez à jour votre menu en tenant compte des 4 éléments essentiels de la conception d’un menu :

RENTABILITÉ • Passez en revue les coûts actuels des articles et ajustez les prix en vous basant sur les conditions actuelles du marché.

• Identifiez où il est possible de changer des ingrédients pour améliorer votre rentabilité sans compromettre la qualité de vos produits.

POPULARITÉ • Faites connaître vos articles vedettes – pour quoi êtes-vous connus?

• Passez en revue les expériences du passé ou une analyse de la concurrence pour déterminer votre offre clé.

PRÉPARATION • Sélectionnez des articles qui ne requièrent pas beaucoup de temps de préparation et d’assemblage.

• Fournissez une formation multidisciplinaire à votre personnel de cuisine pour une efficacité maximale.

• Passez en revue et réduisez vos stocks pour minimiser les produits individuels et le stock excessif.

PORTABILITÉ • Assurez-vous que vos articles s’emballent et se transportent bien – qu’ils gardent leur niveau de qualité et de fraîcheur.

• Investissez dans des contenants à emporter appropriés pour maintenir la température et la présentation afin d’offrir une expérience gastronomique qui ressemble le plus possible à celle en salle à manger.

12

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Simplifier le menu pour réussir Lorsque vous rouvrirez votre entreprise et vos services en salle à manger, vous devrez repenser et renouveler votre menu pour répondre aux nouvelles attentes de vos clients.

Simplifiez votre entreprise • Limitez l’offre du menu pour une efficacité et rentabilité maximale, tout en vous concentrant sur la planification stratégique de vos offres à durée limitée pour stimuler l’entreprise.

• Ajustez vos besoins de personnel pour accommoder la capacité réduite en salle, le menu limité et les services disponibles.

• Continuez à offrir les commandes pour emporter, le service de ramassage à distance et la livraison, en plus d’autres services améliorés comme des trousses-repas, des plats à emporter et à cuire et des articles de spécialité.

• Créez une boutique éphémère sur les lieux ou un « marché » virtuel pour vendre vos articles vedettes et des articles de garde-manger essentiels.

Repensez la conception de votre menu • Comprenez vos clients. Ils chercheront à connaître les mesures que vous prenez pour assurer leur sécurité et leur confort – et cela comprend la conception du menu.

• Envisagez de changer pour un menu de papier jetable qui tient sur une seule feuille, un panneau de menu ou un affichage numérique pour des pratiques exemplaires en matière de sécurité et de désinfection.

• Offrez votre menu en ligne pour que les clients puissent le visionner à partir de leur téléphone intelligent ou leur tablette en utilisant un code QR pour la prise de commande sans contact.

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

13

Offrir des commandes sans contact Utilisez les codes QR Vos clients recherchent une façon pratique et sécuritaire de voir votre menu et de commander.

Pour répondre à ces attentes, et comme solution de rechange aux menus jetables, vous pouvez offrir votre menu en ligne et inviter vos clients à le consulter à partir de leur téléphone intelligent ou de leur tablette. Ceci peut être effectué rapidement et facilement à l’aide d’un code QR.

Les codes QR relient vos clients à ce qui suit : • Menu sans contact • Commande en ligne pour les repas en salle à manger, les repas en terrasse et les repas à emporter • Site Web, réseaux sociaux et galerie d’images • Offres à durée limitée, caractéristiques spéciales et promotions • « Marché » virtuel pour vendre des articles vedettes, des ensembles de style familial et des troussesrepas à emporter et à cuire

14

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Publier dans la communauté sur les réseaux sociaux Communiquez avec vos clients Pendant cette période, il est important de communiquer et d’échanger avec vos clients où ils se trouvent, et cet endroit est principalement Internet.

Nous sommes conscients que la pandémie représente un défi de taille, et Sysco est là pour vous soutenir de toutes les façons possibles. Nous avons élaboré quelques principes fondamentaux pour vous aider à interagir avec vos clients en ligne, à accroître la notoriété de vos offres et à faire prospérer votre entreprise pendant cette période sans précédent.

Votre site Web, votre adresse courriel et vos médias sociaux peuvent vous aider à faire ce qui suit : • Être réactif et interagir virtuellement avec des clients nouveaux et existants de manière personnelle et transparente.

• Répondre aux demandes des clients concernant vos activités et le soutien offert.

• Rester connecté à vos employés en leur envoyant des mises à jour.

• Amener les invités à se sentir en confiance avec vos services et l’expérience.

• Partager des photos, des promotions et des mises à jour sur votre restaurant et vos services.

• Vous assurer que les clients pensent à vous lorsqu’ils recherchent des options de repas.

• Communiquer vos services et votre disponibilité :  Prépaiement et ramassage  Livraison  Commande en ligne  Heures limitées  Boutique éphémère

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

15

Votre partenaire en matière de protéines pour la RENTRÉE DES CLASSES

Pour de plus amples renseignements ou des idées de recettes, visitez : thinkfoodservice.ca ou appelez le 1 800 567 1900

Publier dans la communauté sur les réseaux sociaux Gardez ceci à l’esprit…

Communication Le ton de vos messages doit refléter l’engagement de votre restaurant envers la sécurité de vos clients et votre souhait de les informer en toute transparence et authenticité.

Liens Utilisez les médias sociaux pour aborder les préoccupations. Ne vous arrêtez pas à la diffusion. Il s’agit d’un outil de conversation qui permet d’établir des liens avec vos clients nouveaux et existants.

Communauté Interagissez avec vos invités, votre communauté et vos partenaires d’affaires. Obtenez leurs commentaires, posez-leur des questions sur leurs attentes et sur ce qu’ils pensent de la situation.

Faites la promotion de vos services

Partagez votre engagement

Augmentez l’achalandage

Passez v otre commande hebdomadaire de repas f amilial dès aujourd’hui! Jetez un coup d’œil à nos toutes nouvelles combinaisons délicieuses pour toute la f amille! #rentréescolaire #covid19

VOS ENFANTS SONT-ILS DE RETOUR EN CLASSE?

16

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Trousse de marketing pour la rentrée scolaire Dites à vos clients que vous avez élargi vos services pour offrir des repas de style familial en communiquant à l’aide de ces articles de marketing essentiels. Les services marketing de Sysco sont là pour vous aider à personnaliser ces documents pour votre établissement, en vous offrant des fichiers PDF prêts à imprimer localement.

Communiquez avec nous au 1-800-380-6348 ou info@syscomarketingservices.com

Affiche de 11 x 17 po Menu de 8,5 x 11 po

Code QR

Publication sur les réseaux sociaux

Bannière de 10 x 2,5 pi

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

17

NOUVEAU!

MD 1.5g sat fat per 86g Beyond 1.5g satChicken fat per 86g serving Beyond vs 3.5g Chicken sat fatserving vs 3.5g sat fat Ingredients: Water, Ingredients: Faba Bean Water, Protein, Faba Breading Bean Protein, (Wheat Breading Flour, per 118g serving of the perleading 118g serving food service of the chicken leading food tender service chicken tender

(Wheat Flour, Rice Flour, Salt, Corn Rice Flour, Starch, Salt, Pea Corn Protein; Starch, Canola Pea Protein; Oil, Wheat Canola Oil, Wheat Gluten, Paprika,Gluten, Spices,Paprika, Dextrose, Spices, Leavening Dextrose, [Sodium Leavening Acid [Sodium Acid Pyrophosphate, Pyrophosphate, Sodium Bicarbonate, Sodium Monocalcium Bicarbonate, Phosphate], Monocalcium Phosphate], DE BFILETS EYON DPOULET CHICKBEYOND EN TECHICKEN NDERS Sugar, Sunflower Sugar, Oil, Dried Sunflower Onion, Oil, Dried Dried Garlic, Onion, Yeast Dried Extract, Garlic, Yeast Extract, Serving size Serving size 2 pieces (86g) 2 pieces (86g) Natural Flavors,Natural Soy), Flavoring Flavors, (Wheat Soy), Flavoring Flour, Sugar, (Wheat Sea Flour, Salt,Sugar, Sea Salt, Dried Vital Dried Wheat Gluten, Vital Wheat Gluten, Corn Starch, Modified Natural CornLes Starch, Natural Ces filets poulet délicieux et nutritifs à base de plantes sontYeast), croustillants à Yeast), l’extérieur etModified juteux et charnus à l’intérieur. clients peuvent Amount perde serving Amount per serving Flavors, Expeller-Pressed Flavors, disponible Expeller-Pressed Canola Oil, Pea Canola Starch, Oil, Methylcellulose, Pea Methylcellulose, manger ce qu’ils230 aiment sans compromettre leur régime alimentaire!

Désormais chez SYSCO : SUPC noStarch, 5542414SUPC #5542414 Calories Calories 230 and 1% or less of and Yeast 1% Extract, or less ofRefined Yeast Extract, Coconut Refined Oil, Salt, Coconut Garlic Oil, Salt, Garlic % Daily Value* % Daily Value* Powder, Onion Powder, Sodium Onion Powder, Phosphates, Sodium Spices, Phosphates, TitaniumSpices, Titanium 15% 15% Total Fat 12g Total Fat 12g Dioxide (for color), Dioxide Sunflower (for color), Lecithin.

Sunflower Lecithin.

8% 8% Saturated Fat 1.5g Saturated Fat 1.5g Contains: Wheat, Contains: Soy. Wheat, Soy. Trans Fat Og Trans Fat Og

Nutrition Nutrition Facts Facts

INGRÉDIENTS ET BIENFAITS

Cholesterol 0mg

Cholesterol 0mg

*Peas *Peas People are with legumes. severe People allergies withto severe legumes allergies like peanuts to legumes like peanuts 0% are legumes.

0%

Ces filets de poulet Beyond Chicken offrent la même saveur et la mêmeshould texture irrésistibles que les filets mais ils diet apportent should whenbe introducing cautious when pea protein introducing intotraditionnels, their pea diet protein because into their because Sodium 490mg 21% 21% be cautious of the possibilitysource of ofathe pea possibility allergy.

Our of a(14 products peagallergy. do not Ourcontain products peanuts dode notgraisses contain peanuts des avantages nutritionnels supplémentaires.

Ils sont une excellente de protéines par portion) et 10 % saturées Total Carbohydrate Total 14g Carbohydrate 14g 5% 5% or tree nuts. or tree nuts. *Par rapport aux filets de poulets du chef de file de la restauration en moins* que lesDietary filetsFiber de 3g poulet proposés file de la restauration.

Dietary Fiber 3g 11% par le chef de 11%

Sodium 490mg

Sugars 2g

Sugars 2g

••

Allez BEYOND (au-delà) des platsSugars classiques savoureux filets de poulet à base de plantes que vous pouvez accompagner Includes Og Added Sugars Includes Og Added 0% et servez ces0% 14g Protein d’une14g variété deProtein trempettes, ou déposer sur une salade bien concoctée ou ajouter à un sandwich fait maison – les options sont infinies!

Vitamin D Omcg

Vitamin D Omcg

0%

0%

Calcium 20mg

Calcium 20mg

Potassium 210mg

Potassium 210mg

2% 6% 4%

2% 6% 4%

Iron 1mg

Iron 1mg

DE PROTÉINES DE GRAISSES *The % Daily Value (DV) tells *Theyou % how Dailymuch Valuea (DV) nutrient tellsinyou a serving how much of aVÉGÉTALES nutrient in a serving of SATURÉES EN MOINS* food contributes to a daily diet. food 2,000 contributes calories to aindaily a daydiet. is used 2,000forcalories in a day is used for general nutrition advice. general nutrition advice.

8

SANS OGM 8

OH QUE SI!

4

4

*que les filets de poulet du chef de file de la restauration

® ® Beyond Chicken Beyond Beyond Chicken ChickenMD 1C04-001 Breaded Tenders Breaded Tenders Filets panés

Code de produit

Numéro d’article

Code distributeur

Dimensions du carton

1C04-001 207444

207444

5542414

Sacs de 0,9 à 2 -5Ibbags 2,27 kg (2 à 5 lb)

En couche en hauteur

8 x 78x7 56 ctn/ 2 -5Ibbags About 120 pieces About 120 pieces 108-112 56cs/pallet palette

8x7 56cs/pallet

G BEYOND GMEAT" BEYOND MEAT

ustomer@BeyondMeat.com Customer@BeyondMeat.com

19 Standard St. 119 El Segundo, StandardCA St. El 90245 Segundo, CA 90245

TÉLÉCHARGER LA FICHE DE VENTE

Nombre par carton

TÉLÉCHARGER LA FICHE DU PRODUIT

TÉLÉCHARGER LES CONCEPTS DU MENU

Communiquez avec votre covendeur Waypoint pour obtenir de plus amples renseignements sur le produit. contactus@asmwaypoint.com

(888) 551-5777 • WWW.ASMWAYPOINT.COM

Trousses de sécurité, de pratiques de désinfection et de marketing Choisissez les éléments de marketing qui vous aideront à communiquer votre message de la manière la plus efficace possible. Les services marketing de Sysco sont là pour vous aider à personnaliser ces documents pour votre établissement, en vous offrant des fichiers PDF prêts à imprimer localement.

Communiquez avec nous au 1-800-380-6348 ou info@syscomarketingservices.com

Enseigne de 8,5 x 11 po Carte de table de 4 x 6 po

Enseigne de 11 x 17 po

Enseigne de 11 x 17 po

Enseigne de 11 x 17 po Enseigne de 8,5 x 11 po

18

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Masques et trousse de marketing de distanciation sociale Dites à vos clients que vous suivez les directives de sécurité recommandées en communiquant à l’aide de ces articles de marketing essentiels. Les services marketing de Sysco sont là pour vous aider à personnaliser ces documents pour votre établissement, en vous offrant des fichiers PDF prêts à imprimer localement.

Communiquez avec nous au 1-800-380-6348 ou info@syscomarketingservices.com

Affiches de 11 x 17 po

Autocollants de plancher

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

19

Partenariat de services

Le programme « Sysco Advantage » est conçu pour vous rendre plus efficace, augmenter votre rentabilité et faciliter la gestion de vos opérations.

L’objectif est d’aider à stimuler les affaires dans tous les secteurs de votre entreprise grâce à notre gamme complète d’offres, qui englobe nos services spécialisés, la technologie des restaurants, des outils, des partenariats et des consultations personnalisées.

Nous nous sommes associés avec les meilleures entreprises pour nous assurer que nos clients disposent des bons outils pour optimiser leurs affaires et augmenter l’achalandage.

Visitez le site https://www.sysco.ca/fr/Services/Value-AddedServices/syscoadvantage.html pour voir la liste complète de nos partenaires.

20

BACK TO SCHOOL TOOLKIT

Des plats savoureux et épicés qui feront le bonheur de vos invités.

Servez un goût maison avec la mayo épicée Hellmann’s®.

MAYO ÉPICÉE HELLMANN’S® •Sans gluten •Kascher

•Sans colorants artificiels •Sans arômes artificiels

DESCRIPTION DE PRODUIT Mayo épicée Hellmann’s - Sauce à salade et tartinade à sandwich

SUPC

FORMAT

5462896

2/ 3.78 litres

Visitez ufs.com pour en savoir plus

Besoin d’aide pour la rentrée scolaire?

Communiquez avec votre représentant ou avec les services marketing de Sysco au 1-800-380-6348 ou à info@syscomarketingservices.com.