Filantropia
In o joulu
”
Jumalani, auta etten olisi yhdenkään ihmisen vihollinen, vaan kaiken sen ystävä mikä on ikuista ja kestävää.” Eusebios Kesarialainen (k. 339)
Nro 2 2/2013
Mitä lapsi
tarvitsee?
Joulupaastokeräyksellä muistetaan lapsia Keniassa, Moldovassa ja kriisialueilla.
T
Tuukka Rantanen
kuvat: filantropia ry
änä vuonna joulupaastokeräyksen tuotolla tuetaan lapsiperheiden toimeentuloa Moldovassa, lasten kouluruokailua Keniassa ja välitetään apua kriisialueille. Köyhyys vaikuttaa kaikkialla maailmassa lasten terveydentilaan, ravitsemukseen ja mahdollisuuksiin päästä kouluun. Moldovassa perheiden elämään vaikuttaa hallitsematon työperäinen maastamuutto. Jopa neljäsosa työikäisestä väestöstä on lähtenyt toimeentulon perässä ulkomaille. Lapset jäävät isovanhempien, sukulaisten tai naapureiden huomaan. Filantropian hankkeella tuetaan naisia toimimaan pienyrittäjinä omalla kotiseudullaan. Näin heidän ei tarvitse muuttaa maasta työn perässä, vaan he voivat tehdä töitä kotonaan ja pitää huolta perheestään. Kenialaisessa Loberen koulussa on tänä vuonna lähes 500 lasta. Ruoka on tärkeä osa lapsen kasvua ja kehitystä. Ilman ruokaa moni perhe voi jättää lähettämättä lap-
Rauhanrukouksia Uspenskissa Kynttilät syttyvät Lähi-idän levottomuuksien ja erityisesti Syyrian tilanteen vuoksi kärsiville. Filantropia, Helsingin ortodoksinen seu rakunta ja Helsingin seurakuntayhtymän kansainvälinen työ järjestävät rauhanrukous hetken Uspenskin katedraalissa sunnuntaina 1.12. klo 17 (Kanavakatu 1, Helsinki). Liity kynttilämereen!
1
sen koulutielle. Oppiminenkin sujuu paremmin vatsa täynnä. Joulupaastokeräyksen tuotolla varmistetaan, että Loberen oppilaat saavat päivittäisen aterian. Lapset ovat erityisen haavoittuvia ja heidän kohtelunsa kertoo hallitsevista arvoista. Lapset eivät saa ääntään kuuluviin, eivätkä he pysty itse tekemään päätöksiä omasta elämästään. Samalla lapset voivat joutua kantamaan suurta vastuuta perheen arjesta ja toimeentulosta. Maailmalla miljoonat lapset tekevät täysipäiväistä työviikkoa pelloilla ja tehtaissa tai hoitavat sisaruksiaan ja kotiaan. Jokaisen lapsen tarina on ainutkertainen. Myös heikon toimeentulon maissa elää onnellisia lapsia, jotka saavat perheeltään ja lähiyhteisöltään turvaa ja hoivaa. Heihin kuuluvat myös Filantropian joulupaastokeräyksen julisteen tytöt Alexandra ja Theodora. Joulupaaston aikaan Filantropian työntekijät ja vapaaehtoiset kiertävät seurakunnissa kertomassa joulupaastokeräyksen kohteista. Tarkemmat tiedot löytyvät Info-lehden takasivulta ja nettisivuilta www.filantropia.fi. Tervetuloa mukaan! l
joulupaastokeräys
”Joulun
valo”
Keräys tukee lasten kouluruokailua Keniassa ja lapsiperheiden toimeen tuloa Moldovassa ja välittää apua kriisialueille. Keräysaika: 15.11.–31.12.2013 Filantropian keräystili: FI53 5480 0520 0233 08 Viite: 12331
Marginaalista missiota
Reissussa rikastuu f
Jaana ja Niina kehittävät vapaaehtoistoimintaa Moldovassa
Marginaalissa oleminen tarkoittaa yhteisön reunalla olemista, jolloin voimavarat ja mahdollisuus vaikuttamiseen ovat olemattomat.
Joensuussa sosionomeiksi opiskelevat Jaana Pössi ja Niina Laine ottivat elokuun alussa huiman loikan ja lähtivät tekemään opintoihin liittyvää harjoittelua Euroopan toiselle laidalle. Kolmen kuukauden jakso Moldovan Orheissa on täyttynyt seurakuntatyöstä ja uuteen maahan tutustumisesta.
P
erinteisessä lähetystyössä Euroopan ja Pohjois-Amerikan kirkot veivät uskoaan alueidensa reunoille Afrikassa, Aasiassa ja Etelä-Amerikassa. Lähetystyön kenttä on muuttumassa ja kristinuskon kasvu on voimakkaimmillaan näillä entisillä reuna-alueilla. Kirkkojen maailmanneuvoston (KMN) uusi lähetysasiakirja Yhdessä kohti elämää kuvaa muuttuvan maailman näkemyksen lähetystyöstä. Aikaisemmin lähetystyöntekijät lähtivät varakkaista, voimakkaista ja etuoikeutetuista maista evankelioimaan syrjässä elävien keskuuteen. Evankeliumista on kuitenkin selvästi nähtävissä, että Jeesus kuului arvostelijoidensa silmissä hyljeksittyjen joukkoon eikä yhteiskunnan eliittiin. Jeesus asetti itsensä keskelle niitä ihmisiä, jotka oli työnnetty yhteisönsä reunoille. KMN:n lähetysasiakirja haastaa kirkot seuraamaan Jeesuksen esimerkkiä. Yhteisöjen reunaalueet eivät välttämättä ole ensisijainen lähetystyön kohde, vaan paikka, jonne kirkko kutsuu meidät kristityt elämään ja palvelemaan maailmaa. Lähetystyön suunnanmuutos vaatii asenteiden tarkistamista ja uusien suhtautumistapojen omaksumista. Radikaali vieraanvaraisuus johtaa seuraamaan Jeesusta yhteiskunnan reunoille, haastaa asettumaan syrjäytettyjen puolelle ja omaksumaan Kristuksen lausumat sanat: ”Olin muukalainen ja sinä otit minut vastaan.” (Matt. 25:35). Grant S. White
J
aana ja Niina miettivät syitä, jotka saivat heidät lähtemään matkaan. Listalle nousee seikkailunhalun lisäksi mahdollisuus tutustua uuteen kulttuuriin. Kumpikaan naisista ei tuntenut Moldovaa entuudestaan, eikä olisi ehkä lähtenyt maahan myöskään satunnaiselle lomareissulle. Filantropian kautta maasta kerrotut jutut olivat kuitenkin saaneet kiinnostuksen heräämään. ”Teemme Orheissa, paikallisen seurakunnan toimistolla, vapaaehtoisten aktivointiin liittyvää suunnittelutyötä ja osallistumme vapaaehtoisten nuorten koulutukseen. Käytämme Suomessa opittuja luovia ja toiminnallisia menetelmiä nuorten aktivoimiseksi toimintaan ja vierailemme vapaaehtoisten kanssa vanhusten luona. Osallistumme myös lasten iltapäiväkerhojen sekä äitipiirien toimintaan.” Naiset kertovat kuinka hiljattain käynnistynyt äitipiiri on koonnut hyvin erilaisissa elämäntilanteissa olevia naisia yhteen. Paikalla voi olla yhtä hyvin teiniäitejä kuin maailmalle töiden perässä lähtenyttä aikuista lastaan ikävöiviä naisia. Naisista on selvästi turvaa toisilleen.
Kirjoittaja on teologian tohtori ja Filantropian hallituksen jäsen. Artikkeli on julkaistu kokonaisuudessaan englanniksi Filantropian kotisivuilla www.filantropia.fi/news-stories.
Uutisia Syyrian koululaisten tulevaisuus vaarassa
Syyrian pitkittynyt konflikti uhkaa kokonaisen sukupolven koulutusta. Unicefin mukaan viimeisen vuoden aikana kaksi miljoonaa lasta ja nuorta joutui jättämään koulunsa kesken. Useat koulut Syyrian sisällä on muutettu hätämajoituksiksi perheille ja ne miljoona lasta, jotka ovat joutuneet pakenemaan maasta, ovat vailla opiskeluun tarvittavia pukuja ja tarvikkeita. Filantropian Syyria-keräys tukee lasten koulutusta IOCC:n (International Orthodox Christian Charities) välityksellä. Keräykseen voi osallistua tekemällä lahjoituksen Filantropian humanitaarisen avun keräystilille FI08 5480 0520 0345 94. Viite 12221.
Maastamuutto tekee perheille pahaa
Yksi Moldovan suurimmista haasteista on valtava maastamuutto. Perheen toimeentulon turvaamiseksi toisen tai molempien vanhempien on lähdettävä usein ulkomaille hankkimaan leipää. Työoloja maailmalla leimaa usein turvattomuus ja kotiin jäävillä on lähtijöistä huoli ja ikävä. ”Pahinta on ollut katsoa maastamuuton seurauksia niiden elämässä, jotka jäävät kotiin. Erityisesti äitien lähteminen heijastuu lapsiin. Teiniäitien määrän kasvu on myös yksi maastamuuton seurauksista”, pohtii Niina. Lasten iltapäiväkerholle seurakunnassa on kysyntää senkin vuoksi, ettei kotona ole välttämättä koulun jälkeen ketään odottamassa. Iltapäiväkerhoista ovat vetovastuussa vapaaehtoisesti työskentelevät nuoret, joilla saattaa olla kotona ihan yhtä yksinäistä. Opettajien mukaan yli puolella koululaisista on jonkinlaisia oppimiseen liittyviä ongelmia, joiden juuret juontavat siihen, että vanhemmat ovat maailmalla. Sen vuoksi esimerkiksi läksy-
Kutsu oppitunnille vierailija
Ulkoministeriön tukemassa viestintä- ja globaalikasvatushankkeessa ”Katso ihmistä – valintoja levottomassa maailmassa” valmistellaan painettua oppimateriaalia, opettajan opasta ja verkossa julkaistavaa globaalikasvatuspeliä. Loppuvuodesta alkavat kouluvierailut peruskouluihin. Globaaleja kysymyksiä käsitellään eri puolilla maailmaa asuvien lasten ja nuorten kertomusten kautta. Hanke jatkuu vuoden 2014 loppuun saakka.
2
jen tekeminen yhdessä iltapäiväkerhon aikana on korvaamattoman arvokasta.
Hetki Egyptissä
Kielimuurit on tehty ylitettäviksi
Moldovalaiset puhuvat äidinkielenään romaniaa. Neuvostomenneisyyden ja suuren venäläisväestön vuoksi venäjä on toinen pääkielistä. Kouluissa opiskellaan englantia, mutta käytännössä harva puhuu kieltä sujuvasti. ”Me ehdimme opiskella kevään aikana vähän romaniaa. Kielen kanssa on sattunut kaikenlaista yllättävää. Aika alkuaikana, kun oltiin sitä mieltä että osataan jo aika hyvin romaniaa, mentiin kahvilaan ja tehtiin tilaus ilman sanakirjaa. Kahvitilaus meni ihan oikein, tuli lattea ja espressoa niin kuin arveltiinkin, mutta kahvileiväksi tilattu perunapiirakka yllätti: saimme ranskalaisia perunoita tillillä maustettuna. Ihan hyviä olivat”, nauravat molemmat naiset kielikoukeroille. ”On puhuttu englantia, romaniaa, venäjää, käsiä, pikapiirtämistä ja hyvinhän tässä on pärjätty.” Jaana kertoo käyneensä joskus venäjän tunneilla, vaikka kieltääkin koskaan opiskelleensa venäjää. Nyt sitäkin kieltä on puhuttu enemmän kuin koskaan.
Rukous raunioilla ”Vietin kolmen vuoden ajan kesäisin aikaa syrjäisessä kylässä Etelä-Egyptissä ja ohjasin tyttöjä elämän tielle. Jokainen käyntini sisälsi pyhiinvaelluksen ensimmäiseltä vuosisadalta peräisin oleville roomalaisen Antinopoliksen, nykyisin Ansenan, kaupungin raunioille. Muistan kävelleeni niiden ympäri varhaisessa illassa tuulen vihmoessa kasvojani. Katselin kotien ja kirkkojen jäänteitä ja ihastelin koptilaisia, kreikkalaisia ja syyrialaisia kaiverruksia. Roomalaisen keisarikunnan aikana samalla paikalla oli joukkosurmattu koptikristittyjä. Rauniot symboloivat minulle Egyptin kauneutta. Heinäkuussa 2013 muslimiveljeskunnan johtaman hallituksen kaatumisen jälkeisessä turvallisuustyhjiössä Ansenan raunioita pommitettiin. Yli sata kirkkoa ja kristillistä laitosta poltettiin ja ryöstettiin muutaman päivän aikana presidentti Mursin kannattajien toimesta. He syyttivät koptikristittyjä Mursin syrjäyttämisestä. Hyökkäysten kohteiksi joutuneet kirkot eivät olleet vauraassa Kairossa vaan köyhien asuttamassa eteläisessä Egyptissä. Kirkot oli rakennettu yhteisöjen jäsenten toimesta, kymmenyksistä ja vapaaehtoistyöllä. Kirkkojen tuhoaminen oli heidän kotinsa tuhoamista. Egyptillä ei ole julkisia palveluja vanhuksille tai muuta sosiaalityötä, jotka ovat jääneet moskeijoiden ja kirkkojen tehtäväksi. Koptit käyttävät kirkkoja palvelusten lisäksi tapaamispaikkana, josta he saavat tarvitsemiaan palveluja. Useat kirkot järjestävät esikouluja ja kesäleirejä ja pitävät yllä vanhusten hoitokoteja ja terveyskeskuksia. Maassa, jossa koptit kohtaavat jatkuvasti syrjintää ja avointa vainoa, kirkoista on tullut heidän turvapaikkansa – joskus omaehtoiseen eristäytymiseen asti. Asun Yhdysvalloissa, kaukana näistä tapahtumista, mutta hengessä lähellä. Olen oppinut Egyptin koptien sitkeydestä ja rukoilen päivittäin, että he pysyisivät vahvoina uskossaan. Rukoilen itselleni vahvaa uskoa, joka katsoo rauniota ja sanoo: ’Tämä on kaunis. Herramme Jeesus Kristus on täällä.’ ”
Hyötyliikuntaa askel kerrallaan
Naiset miettivät suurimpia eroja arkeen Suomessa. Jaanan mukaan reissussa on tullut liikuttua enemmän, koska ei ole autoa käytössä. Jokainen vesipisara jonka aikoo juoda tai jota tarvitsee ruoanlaittoon, on kannettava omin käsin kotiin kaupasta. ”Moldovalainen aikakäsitys on aika erilainen kuin se mihin on tottunut. Jos sovitaan, että lähdetään matkaan kahdelta, niin vähitellen on oppinut, että ennen neljää ei kannata odotella vielä ketään. Eikä siitä kannata hermostua. Noinkohan meitä ymmärretään Joensuussa, kun tämä joustava ajantaju on tarttunut ja ilmestymme tenttiin puolitoista tuntia myöhässä”, Niina pohtii.
Mielikuvia Moldovasta
Moldova on suomalaisille vieras maa, jonne lähteminen kuulostaa eksoottiselta ja aika uhkarohkealta. Uutiskynnys ylittyy vain negatiivisilla asioilla, joissa puhutaan maastamuutosta, ihmiskaupasta ja siitä kuinka idästä tulevia kaasuhanoja käännetään pakkasella pienemmälle, jos Moldovan neuvotteluissa EU:n kanssa lähennytään. Uskaltaako maata suositella kolmen kuukauden kokemuksella Orheissa? ”Me emme ole kohdanneet täällä mitään pelottavaa. Päinvastoin, kohtaamamme ihmiset ovat olleet hyvin rehellisiä ja avuliaita; yhtä lailla sekä tutut että tuntemattomat”. ”Joskus on hyvä ylittää omia mukavuusalueita, koska sitä kautta saa monia hienoja kohtaamisia ja kokemuksia”, Jaana tiivistää. l
Phoebe Farag Mikhail on koptikirkon jäsen, kouluttaja ja blogisti (listenlearnandactandreflect.blogspot. com). Hän on työskennellyt yhteisökehityksen parissa Egyptissä ja jatkaa puhumista paremman Egyptin puolesta.
Auttavia puhelimia ENPI-hankkeessa
Filantropia ja Diakonissalaitos Moldovassa Helsingin Diakonissalaitos ja Filantropia valmistelevat yhteishanketta Moldovaan. Lähes 150-vuotias Diakonissalaitos on hakenut Suomen ulkoministeriöltä rahoitusta Edinetin alueen moldovalaisten
Filantropian ja Diakonissa laitoksen hanke on suunniteltu toteutettavaksi Edinetin piispa Nicodimin hiippakunnan alueella.
nuorten parissa tehtävää työtä varten. Moldovassa hankkeen yhteistyökumppanina on ekumeeninen Moldovan Christian Aid. Kaksivuotisen hankkeen rahoitus selviää loppuvuodesta.
3
Diakoniatoiminnan kehittämiseen Pohjois- ja Venäjän Karjalassa tähtäävä ENPI-rahoitteinen hanke tuo auttavat puhelimet mukaan karjalaisten seurakuntien työhön. Taipaleen ja Nurmeksen seurakuntien tavoitteena on tulla osaksi Helsingin ortodoksisen seurakunnan auttavan puhelimen verkostoa. ”Puhelimitse kohtaaminen on hetken yhdessäkulkemista, asioiden puimista silloin, kun kaikki tiet ja mahdollisuudet ovat tukossa – Silloin kun ihminen on saanut elämästään tarpeeksi – Yhdessä on löydettävä jotain, joka vie seuraavaan päivään – eteenpäin”. (www.hos.fi/diakonia/auttavapuhelin)
Veljellistä kanssakäymistä, uutta näkökulmaa ja paljon rukousta Filantropia ja Ortodoksisten Pappien Liitto (OPL) lähettävät vuoden 2014 tammikuussa suomalaisesta papistosta koostuvan opetustiimin Tansaniaan. Papit työskentelevät vapaaehtoistehtävissä kouluttamassa Mwanzan hiippakunnan papistoa ja tutustumassa Tansanian ortodoksiseen kirkkoon.
T
ansaniaan suuntaavaan tiimiin osallistuvat pastori Mikael Sundkvist Vantaalta, rovasti Rauno Pietarinen Ivalosta ja diakoni Jaso Pössi Joensuusta. Eri puolilta Suomea tulevilla tiimiläisillä on laajaa työkokemusta kirkon palveluksessa. ”Uusi yhteistyömuoto Ortodoksisten Pappien Liiton kanssa on meille tärkeä avaus. OPL on jo vuosien ajan tukenut kirkon ulkolähetystyötä, mutta nyt halusimme yhdessä löytää uudenlaisen tavan nähdä ja jakaa papin työn arkea tansanialaisen papiston kanssa,” kertoo Filantropian projektipäällikkö Aino Nenola, joka lähtee tiimin kanssa Bukobaan.
Papiston kouluttaminen on tärkeää
Mwanzan metropoliitta Jeronymos toivottaa suomalaiset papit lämpimäs-
ti tervetulleeksi Tansaniaan. Yhteisten opintopäivien teemana ovat papiston työn ja elämän erilaiset ulottuvuudet. Isä Rauno Pietarinen työskentelee Lapin matkapappina. Hänellä on takanaan pitkä työkokemus seurakuntapapin työstä ja myös papiston kouluttamisesta Ortodoksisella seminaarilla Joensuussa. Nyt edessä on ensimmäinen matka Tansaniaan. ”Lähetystyöltä odotan interaktiivisuutta. Meillä suomalaisilla voi olla jotakin annettavaa ja myös opittavaa. Lopulta kyse on persoonien välisestä kommunikaatiosta; on kohtaamisia, jotka joko muuttavat osapuolia tai sitten eivät. Pappien täydennyskouluttaminen on itselleni mieluinen haaste, koska opettajien opettaminen on aina tehokasta lopputuloksen kannalta. Jokainen uusi oivallus kertautuu kentällä kymmen- tai satakertaiseksi”, kuvailee isä Rauno. Isä Rauno korostaa, että kirkon työ on epälineaarista – pienilläkin muutoksilla voidaan saada aikaan suuria. ”Kyse on säätämisestä, hienovirityksestä. Ei ole jotakin viisastenkiveä, jonka veisimme Tansanian papistolle. On vain veljellistä kanssakäymistä, ehkä jonkin uuden näkökulman tuomista keskusteluun, jakamista ja ennen kaikkea keskinäistä rakkautta Kristuksessa. Lähden luottavaisin mielin liikkeelle, kun joukossamme on hyviä kollegoja ja kun annettu tehtävä on pyhä.”
4
Tansanian kirkko kasvaa
Filantropia on tukenut Mwanzan hiippakunnan papiston kouluttamista tukemalla paikallista pappisseminaaria ja tarjoamalla apua kirkollisen kirjallisuuden julkaisemiseen. Helsinkiläinen teologi Johan Slätis on työskennellyt papiston koulutuksen tukena Kasikizin pappisseminaarissa. Swahilinkielisen ortodoksisen kirjallisuuden puuttuminen on kirkolle suuri haaste, johon vastataan pienillä askelilla. Metropoliitta Jeronymos iloitsee, että kirkko on hiljattain julkaissut uuden käännöksen ehtoopalveluksesta. Käännöksiä on ollut ennenkin, mutta uusi teksti varmistaa yhtenäisen käytännön koko hiippakunnassa. ”Kiitän sydämeni pohjasta Suomen ortodokseja siitä, että olette auttaneet meitä ymmärtämään
R
Rukous lähetystyön puolesta akkauden ja totuuden Jumala, Isä, Poika ja Pyhä Henki, jonka kirkko on avoin kaikille, ja joka kutsuu kaikkia pelastukseen.
Kuule rukouksemme niiden puolesta, jotka eivät tunne Sinua. Kutsu heitä lähestymään Sinun pelastavaa totuuttasi, että Sinun nimeäsi ylistettäisiin kaikkialla maailmassa.
Ohjaa, inspiroi ja valista niitä, jotka kantavat Evankeliumin ilosanomaa Jeesuksesta Kristuksesta eteenpäin. Vahvista meitä uskossamme ja uudista kutsumuksemme lähetystyöhön meissä ja kirkossasi. Kasvata keskuudestamme uusia lähetystyöntekijöitä, joilla on valmiutta seurata Sinua maan ääriin saakka. Tee meistä rakkautta, voimaa ja uskoa täynnä olevia hyvyytesi todistajia Sinun kunniaksesi ja koko maailman pelastukseksi. Pyhien apostoliesi ja kaikkien lähetystyössä toimineiden pyhien esirukouksien tähden pelasta meidät. Aamen.
Metropoliitta Jeronymos johtaa Mwanzan ortodoksista hiippakuntaa.
(Rukous: Orthodox Christian Mission Centre)
Jaso Pössi osallistui nuorten kirkolliseen kouluttamiseen Tansaniassa vuonna 2010.
kirkollisen kirjallisuuden tärkeyden”, sanoo metropoliitta Jeronymos. Loppuvuodesta julkaistaan ensimmäinen ortodoksista dogmaattista teologiaa käsittelevä kirja swahiliksi. Mitä Suomen ortodoksit voisivat tehdä vielä enemmän Tansanian ortodoksisen kirkon hyväksi? Metropoliitta Jeronymos vastaa tähän kysymykseen hymyillen. ”Pyhässä evankeliumissa Herramme lähetti matkaan seitsemänkymmentä opetuslasta. Hän sanoi heille ’Satoa on paljon, mutta sadonkorjaajia vähän.’ Mitä hän käski meidän tehdä? ’Pyytäkää siis herraa, jolle sato kuuluu, lähettämään väkeä elonkorjuuseen’. Tätä me tarvitsemme teiltä. Rukoilkaa meidän puolestamme. Rukoilkaa.” l
5
Miksi lähetystyö ja diakonia ovat tärkeitä? Filantropia kysyi ystäviltään maailmalla.
”T
eknologia on pienentänyt maailmamme kansainväliseksi yhteisöksi. Muutos on luonut uusia sosiaalisen osallistumisen mahdollisuuksia, mutta myös paljastanut valtavan määrän inhimillistä kärsimystä. Kehitys on haastanut ortodoksit kantamaan vastuuta diakoniatyöstä. Kansainvälinen ortodoksinen avustusjärjestö IOCC (International Orthodox Christian Charities) perustettiin vuonna 1992 Pohjois- ja Keski-Amerikan ortodoksien diakonia- ja kehitysyhteistyön sekä katastrofiavun toimijaksi.
”J
Constantine M. Triantafilou, IOCC:n toiminnanjohtaja, Yhdysvallat Onnistuneiden auttamisohjelmien välityksellä tuhannet perheet ja yksilöt ovat saaneet tukea tai ovat tulleet nostetuiksi ylös epätoivosta ja köyhyydestä. Yleisortodoksisen yhteisön ruohonjuuritason tuki ja kohdemaiden ortodoksisten kirkkojen siunaukset järjestön toiminnalle ovat mahdollistaneet IOCC:lle diakoniatyön toteuttamisen vailla erottelua uskonnon tai etnisten sidosten perusteella yli 50 maassa.
os unohdamme lähetystyön olevan evankeliumin jakamista ja diakonian olevan huolehtimista hädässä olevista veljistä ja sisarista, se tapahtuu vain heikkoutemme ja synnin vuoksi, sillä meillä on Kristuksen selkeä sana ja hänen loistava esimerkkinsä kehottamassa meitä näihin tekoihin. Antakoon hän meille anteeksi ja ottakoon meidät osaksi Hänen työtään!
”O
rtodoksisuus puhuu maailmalle Jumalan persoonien Kolmiyhteyden mysteeristä, jossa persoonat ovat jatkuvassa rakkauden ja molemminpuolisen sitoutumisen vuoropuhelussa. Ihmiset on kutsuttu tulemaan osaksi jumalallista rakkautta tässä ja nyt. Rakkauden jakaminen näyttäytyy hyvän tahdon töinä ja Jumalan armon todeksi elämisenä. Tunnustamme joka sunnuntai julkisesti kuuluvamme yhteen, pyhään,
Olga Oleinik, lähetystyön asiantuntija, Valko-Venäjä
katoliseen (maailmanlaa- juiseen) ja apostoliseen kirkkoon. Sanat tarkoittavat totuuden lisäksti tehtävää: ”Menkää siis ja tehkää kaikki kansat minun opetuslapsikseni, kastamalla heitä Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen ja opettamalla heitä pitämään kaikki, mitä minä olen käskenyt teidän pitää.” (Matt. 28:19-20) Meidän tulee aktiivisesti jakaa ”hyviä uutisia”, ilosanomaa ylösnousemuksesta, ja kutsua ihmisiä etsi-
R
ovasti Unto Päivinen Jyväskylästä täytti heinäkuussa 75 vuotta. Liturgia ja seurakuntalaisille avoin juhla pidettiin Pyhäkankaan leirikeskuksessa. – Ajattelimme, että meillä on Suomessa kaikkea ja yhteiskuntakin pitää hyvää huolta. Sen vuoksi toivoimme, että kaikki muistamiset ohjattaisiin Filantropialle, kertovat Kaija ja Unto Päivinen.
Filantropia oli mukana järjestämässä suomalaisvenäläistä nuortenleiriä elokuussa. Suurin osa Jyväskylän ortodoksisen seurakunnan leirikeskukseen kokoontuneista nuorista oli Karjalan tasavallan seurakunnista. Leirin pappina toimi isä Stanislav Rasputin Petroskoista ja kanttorina Sofia Laukkanen Kuopiosta. Leirin toteuttamiseen osallistuvat myös Jyväskylän seurakunta ja Utešenie-säätiö Petroskoista.
Rovasti Unto Päivinen
Merkkipäivälahjoitus Voit jakaa merkkipäiväsi lahjat Filantropian kautta hädänalaisille lähimmäisillemme. Näin pienikin lahja tuottaa suuren ilon! Lahjasi kohteeksi voit valita minkä tahansa Filantropian kohteen tai jättää valinnan meille. Ilmoita meille valitsemasi kohteen lisäksi merkkipäiväsi ajankohta ja yhteystietosi. Kerro juhlavieraillesi Filantropian lahjoitustilin numero: FI63 5480 0520 0164 35 OKOYFIHH (Osuuspankki) ja pyydä merkitsemään viitteeksi nimesi. Näin tuki ohjautuu valitsemaasi kohteeseen. Lähetä yhteystietosi, jos toivot merkkipäivän jälkeen tiedon lahjoittajista ja lahjoitusten yhteissumman.
mään, löytämään ja tulemaan osallisiksi Jumalan rakkaudesta. Toki kirkon sisällä on erilaisia kutsumuksia (1.Kor. 12), mutta meidän kaikkien, papiston ja maallikoiden, on tehtävä oma osuutemme Jumalan viinitarhassa. Uskon, että kirkon tärkeä tehtävä on kristillistää uudestaan maallistuneet yhteiskunnat ja vielä ortodoksisuuden viesti paikkoihin, jossa sitä ei vielä ole kuultu.
Uutisia ➤
Ortodoksit pohtivat lähetystyön teologiaa
Isä Vlad Toader, filosofian tohtori ja teologian maisteri, Romania
Ortodoksisten ja evankelikaalisten kirkkojen lähetysteologit kokoontuivat syyskuussa Albaniaan. Yhdysvaltalaisen ortodoksisen lähetystyökeskuksen johtaja Martin Ritsi muistutti, että lähetystyön ei pitäisi olla kristittyjen välistä kilpailua samoista ihmisistä. ”Unohdamme muun maailman, joka ei ole vielä kuullut Kristuksesta. Emme saa keskittyä käännyttämään toisiamme, vaan meidän tulee yhdistää voimamme.” Maailman ihmisistä kolmasosa on kristittyjä. Kristittyjen määrä kasvaa voimakkaimmin Aasiassa ja Afrikassa vapaiden ja karismaattisten yhteisöjen keskuudessa.
6
Toivon Lahja
Pis aro ista puroksi
Uusia Toivon lahjoja voit tilata osoitteesta www.toivonlahja.fi Nettitilaus on nopea ja ekologinen tapa muistaa ystävää! Muista isää Toivon lahjalla 10.11.! Lahjoita kirjoja kirkolliseen kasvatustyöhön Tansaniassa. Tällä lahjalla tuetaan kirkollisen kasvatus- ja opetusmateriaalin tuottamista Tansaniassa. Lukutaito kehittyy, mitä enemmän ihmiset saavat harjoitella kuullun ja luetun tekstin ymmärtämistä.
Lahjoita ravitseva ateria Etiopiaan ja Keniaan. Tällä lahjalla tuetaan lasten jokapäiväistä ravinnonsaantia. Monipuolinen ruoka tukee lasten kasvua ja kehitystä. Täydellä vatsalla koulussa oppiminenkin sujuu helpommin.
Kirjat 20 euroa
Lammas 50 euroa Toivo 40 euroa
Maissi 20 euroa
Viltti 15 euroa Lahjoita toivoa lähimmäiselle lähellä ja kaukana. Tällä lahjalla tuetaan heikoimmassa asemassa olevia lapsia, naisia ja vanhuksia heidän tarpeidensa mukaisesti. Lähimmäiset Etiopiassa, Keniassa, Tansaniassa, Moldovassa, Venäjän Karjassa ja kriisialueilla ovat kiitollisia tuestasi.
Naisten työllistymishanke laajenee Moldovassa Moldovassa vuonna 2012 aloitetun naisten työllistämishankkeet kautta on käynnistetty jo 12 pienyritystä. Sopimukseen kuuluu 10 prosentin palauttaminen saadusta yritystuesta, parin ensimmäisen vuoden aikana. Näillä tuotoilla tuetaan paikallisyhteisöjä, jolloin yrityksen perustaminen hyödyttää koko kylää. Galina Nichitovin kasvihuoneyritys on perustettu viime vuoden uusien yritysten tuotoista kootuilla palautetuilla osuuksilla. Galina
on koulutukseltaan opettaja, mutta hän jäi työttömäksi, kun kyläkoulu lakkautettiin. Galinan yritys työllistää koko perheen. Puoliso Valeri sekä samassa taloudessa asuvat Galinan vanhemmat ja kaksi lasta osallistuvat myös kasvihuoneviljelyyn. Yrityksen kautta työllistyminen varmisti sen, ettei Galinan ja Valerin tarvinnut lähteä etsimään töitä ulkomailta.
Galina ja Valeri Nichitov
7
Lahjoita kotieläimiä köyhien naisten toimeentulon parantamiseksi. Tällä lahjalla tuetaan köyhien naisten taloudellisen tilanteen parantamista Itä-Afrikassa ja Moldovassa. Pieneläinten hoito onnistuu kotipiirissä ja mahdollistaa naisten työnteon lastenhoidon rinnalla. Lahjoita lämpöä ja turvaa kriisin keskelle. Tällä lahjalla tuetaan kriisija katastrofitilanteissa eläviä ihmisiä lahjoittamalla heille lämpöinen viltti ja muuta välttämätöntä apua. Syyrian pakolaisten ja muiden kriisialueilla elävien ihmisten arkea helpottavat pienet mutta välttämättömät asiat.
Ortodoksisen kirkon kansainvälinen diakonia ja lähetystyö Filantropia ry PL 236, 00101 Helsinki www.filantropia.fi filantropia@ort.fi Toiminnanjohtaja Riina Nguyen riina.nguyen@ort.fi, 044 336 7064 (Etiopia, Lähi-Itä, kansainvälinen diakonia, humanitaarinen apu) Projektipäällikkö Aino Nenola aino.nenola@ort.fi, 044 590 7000 (Kenia, Tansania, lähetystyö, ulkomaan vapaa ehtoiset) Projektipäällikkö Minna Rasku minna.rasku@ort.fi, 044 756 7078 (Moldova, Karjala, seurakuntayhteydet, tiedotus) Hankekoordinaattori Katri Jussila katri.jussila@ort.fi, 044 713 9333 (Viestintä- ja globaalikasvatushanke) Filantropian toimisto sijaitsee osoitteessa Unioninkatu 39 B 25 (3. krs), 00170 Helsinki.
Filantropia vierailee seurakunnissa Filantropian työntekijät ja vapaaehtoiset vierailevat lokakuusta alkaen ortodoksisissa seurakunnissa ja toimintapiireissä. Tilaisuuksissa on mahdollisuus tutustua Filantropian työhön ja toimintaan. Vierailuaikataulua päivitetään Filantropian kotisivuilla www.filantropia.fi.
Keitele 27.10. Ortodoksinen kirkko (Arsenintie 1), kirkkokahvit klo 10 liturgian jälkeen Pielavesi 27.10. Tiistaiseura, ortodoksinen kirkko (Puistotie 2) klo 16.30 Helsinki 3.11. Kotikirkko (Liisankatu 29 A), kirkkokahvit klo 10 liturgian jälkeen Helsinki 4.11. Ortodoksiakerho (Unioninkatu 39, sisäpiha), klo 17 ehtoopalveluksen jälkeen Vantaa 17.11. Ortodoksinen kirkko, Tikkurila (Läntinen Valkoisenlähteentie 48), kirkkokahvit klo 10 liturgian jälkeen Pori 24.11. Ortodoksinen kirkko (Maantiekatu 46), kirkkokahvit klo 10 liturgian jälkeen Ilomantsi 24.11. Ortodoksinen kirkko (Kirkkotie 15), kirkkokahvit klo 10 liturgian jälkeen Liperi 26.11. Tiistaiseura, tsasouna (Tsasounakuja 1) klo 15.30 Joensuu 27.11. Lähetyspiiri (Kirkkokatu 32, seurakuntasali) klo 13 Järvenpää 1.12. Ortodoksinen kirkko (Kartanontie 45), kirkkokahvit klo 10 liturgian jälkeen Heinola 3.12. Juliana-yhteisö (Hämeenkatu 6), klo 18:15 Hanko 8.12. Ortodoksinen kirkko (Täktomintie 4), kirkkokahvit klo 10 liturgian jälkeen Tampere 8.12. Ortodoksinen kirkon seurakuntasali (Suvantokatu 10), kirkkokahvit klo 10 liturgian jälkeen Joulukotiin lähetyskuusi Helsingin ortodoksinen lähetyspiiri myy joulukuusia kenialaisen Loberen koulun orpolapsien hyväksi. Lisätiedot: www.filantropia.fi. Martti Issakainen 050 552 5919
Kokouskutsu Ortodoksinen Lähetys ry:n ylimääräinen yhdistyskokous pidetään to 12.12.2013 klo 15 Kirkollishallituksen kokoustiloissa (Liisankatu 29 A, 4.krs, Helsinki). Kokouksen asialistalla on yhdistyksen purkaminen. Hallitus
✄
Lahjoita Filantropian tilit: Lahjoitus- ja jäsenmaksutili: FI63 5480 0520 0164 35 (Osuuspankki) ja FI92 1470 3000 2549 56 (Nordea) Paastokeräystili: FI53 5480 0520 0233 08 (Osuuspankki) Keräyslupa: 2020/2011/3412 Katastrofi- ja humanitaarisen avun tili: FI08 5480 0520 0345 94 (katastrofirahaston viite 12111)
Filantropia ry jäsenyyslipuke
Postimerkki
Varsinaiset jäsenet 20 e / vuosi Kannatusjäsenet (esim. seurakunnat) 100 e / vuosi Filantropia ry Nimi:
PL 236
Osoite:
00101 Helsinki
Sähköposti: Päiväys ja allekirjoitus:
8
Filantropia Info / Filantropia ry:n tiedotuslehti. Toimittajat: Aino Nenola, Riina Nguyen ja Minna Rasku Ulkoasu: Kuvitella / Anne Tervahauta Paino: Eräsalon Kirjapaino Oy 31.10.2013
Filantropia