ORTAID ORTAID & LÄHETYS
Ort
INFO
Ortodoksisen kirkon ulkomaanapu
NUMERO 12 1/2009
ORTODOKSISEN KIRKON ULKOMAANAVUN JA ORTODOKSISEN LÄHETYKSEN TIEDOTUSLEHTI
SISÄLLYS:
2 Teema: Otoksia Afrikasta 3 Missiotiimi valmistautuu lähtöön
4 Lähetyskeräys AUTA NYT!
AJANKOHTAISTA
Paastokeräys
ihmisarvon puolesta Ortodoksisen kirkon suuren paaston keräyskohde on vuonna 2009 Moldovassa tehtävä ihmiskaupan vastainen työ.
Suuren paaston keräys Kirkon suuren paaston keräyksellä tuetaan ihmiskaupan vastaista työtä Moldovassa. Auta lähimmäistäsi, sillä hän ei ole kaupan! Keräysaika: 23.2.–19.4.2009 Keräystili: OP 548005-223308 Viite: 11989 Lisätietoja: www.kirkkotoimii.fi/ ortaid
■ ORTODOKSISEN LÄHETYKSEN VUOSIKOKOUS Ortodoksinen Lähetys ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään la 21.3.2009 klo 14 Hämeenlinnan ortodoksisella seurakuntasalilla (Matti Alangon katu 11). Esillä sääntömääräiset vuosikokousasiat. Lisätietoja: www.kirkkotoimii.fi/lahetys
■ ORTAIDIN KEVÄTKOKOUS Ortodoksisen kirkon ulkomaanapu Ortaid ry:n kevätkokous pidetään la 21.3.2009 klo 15 Hämeenlinnan ortodoksisella seurakuntasalilla (Matti Alangon katu 11). Esillä sääntömääräiset asiat. Lisätietoja: www.kirkkotoimii.fi/ortaid
I
hmiskauppa on ilmiö, jota kutsutaan nykyajan orjuudeksi. Lapsia, naisia ja miehiä kaupataan työ- ja seksiorjiksi. Ihmiskauppa kukoistaa, koska hyvinvointivaltioista löytyy ihmisiä, jotka ovat valmiita hyötymään lähimmäistensä kärsimyksistä. Moldova on ihmiskaupan lähtömaa, jossa köyhissä oloissa eläviä ihmisiä houkuttelevat ihmiskauppaajien tarjoamat työmahdollisuudet ulkomailla ja lupaukset paremmasta tulevaisuudesta. Erityisen alttiita ihmiskaupalle ovat nuoret tytöt ja naiset. Uhrit pakotetaan prostituutioon tai kerjäämään. Kirkon tehtävä on puolustaa alistettuja ja puolustuskyvyttömiä lähimmäisiä. Kristittyinä emme voi tukea kulutustottumuksia ja elintapoja, jotka mahdollistavat ihmiskaupan kaltaisten ilmiöiden olemassaolon.
SOARTA
OLET ARVOKAS
Maallikoita ja papistoa koulutetaan ihmiskaupan vastaiseen työhön.
Suuren paaston keräyksen tuotolla tuetaan ihmiskaupan vastaista työtä Pohjois-Moldovassa. Ortaidin yhteistyökumppani Moldovassa on Soarta-järjestö. Soartan toiminnan avulla ihmiskaupan uhrit saavat henkistä ja materiaalista tukea palatessaan kotiyhteisöönsä. Maallikoita ja papistoa koulutetaan ennaltaehkäisevään ihmiskaupan vastaiseen työhön. ■
ETSI RAUHAA JA PYRI SIIHEN – KONFLIKTISTA SOVINTOON Hämeenlinna 20. - 23.3.2009 Ortodoksisen Opiskelijaliiton, Ortaidin ja Ortodoksisen Lähetyksen yhteisessä seminaarissa pohditaan sotaa ja rauhanpyrkimyksiä. Tapahtuma järjestetään Hämeenlinnan ortodoksisella seurakuntasalilla (Matti Alangon katu 11). Ohjelmassa mukana mm. arkkipiispa Leo, Jyrki Härkönen, Nemanja Balcin ja Jaakko Vainio. Lisätietoja: www.kirkkotoimii.fi
PÄÄKIRJOITUS UUTISIA
Rakkaus on toimintaa
Seurantamatka Etiopiaan Vuokko Sajaniemi ja Hannele Järvinen Ortaidista vierailivat Etiopiassa Haikin hankealueelle 24.2.–5.3.2009. Ortaidin ja Etiopian ortodoksisen kirkon kehitysapukomission maaseudun kehittämishanke alkoi vuonna 2006. Seurantamatkalla neuvoteltiin myös tulevaisuuden yhteistyöhankkeista. Lisätietoa Haik-hankkeesta: www.kirkkotoimii.fi/ortaid.
A
ika, jota elämme, kutsuu meitä katumukseen ja paastoon. Katumus avaa silmämme näkemään yhteyden oman ja lähimmäisemme elämän välillä. Paasto pyhittää aineen ja erityisesti ruoan Jumalan rakkauden välikappaleeksi. Paasto muistuttaa kaiken hyvän jakamisesta, jota maapallomme meille tarjoaa. Paastoon kuuluu oikeudenmukaisuuteen pyrkiminen omalta ja yhteisömme osalta.
Karjalassa iloitaan toivosta Perinteinen joulupaastokeräys ylsi jälleen lähes 11 000 euroon. Karjalan ja Pietarin alueen diakoniatyöhön suuntautuva paastolahja tuo toivoa syrjäytymisuhan alla eläville lapsille, nuorille ja yksinhuoltajaäideille. Kiitos lahjastasi!
Apua lähialueiden ihmisille
Ortaid teki helmikuussa vierailumatkan Petsamon luostariin. Joulukuussa 2007 maan tasalle palaneen luostarin jälleenrakennus on hyvässä vauhdissa. Alaluostarin palaneen kirkon paikalle on valmistunut tsasouna. Ortaidin kautta lahjoitettiin 3 100 euroa palaneen luostarin jälleenrakentamiseen.
Saamallasi syntymäpäivälahjalla voit tuottaa iloa useammalle. Voit valita itse avustuskohteen Ortaidin kohteista lähialueilla tai kehitysmaissa. Ortaid toimittaa lahjoituksen perille ja kertoo työn tuloksista.
Työntekijämuutoksia Ortaidin projektipäällikkö Riina Nguyen jäi äitiys- ja vanhempainvapaalle 19.2.2009. Ortaidin hallitus valitsi projektipäällikön sijaiseksi 19.2.2011 asti Vuokko Sajaniemen.
Mikitamäen sosiaalihuoltokoti on Ortaidin avustuskohde Setumaalla, Virossa.
Jos sinulla on tarjota varastotila kuluitta Ortaidin käyttöön tai olet kiinnostunut ryhtymään Karjala-työn säännölliseksi lahjoittajaksi, ota yhteyttä projektipäällikkö Vuokko Sajaniemeen: vuokko.sajaniemi@ort.fi, puh. 044 336 7064.
ORTODOKSISUUS
Afrikan ortodoksit kuuluvat Aleksandrian patriarkaatin alaisuuteen. Sen historia ulottuu aina ensimmäiselle vuosisadalle saakka, sillä patriarkaatin ensimmäisenä piispana toimi apostoli Markus.
vahvistuu Afrikassa Nigeria Nigerian ortodoksinen kirkko muodostettiin vuonna 1985. Siitä saakka Nigerian metropoliittakuntaan ovat kuuluneet Nigerian lisäksi Benin, Niger ja Togo. Kirkolla on 16 seurakuntaa, 18 pappia ja 31 katekeettaa.
TAPIO RAUTAMÄKI
TEEMA
ehitysyhteistyön mielletään usein tapahtuvan kaukana Suomesta. Apua tarvitaan lähiseuduillakin: Ortaidin lähialueiden humanitaarinen apu suuntautuu Karjalaan ja Baltiaan. Humanitaarista tavara-apua viedään lähinnä syrjäseuduille, jossa paikallista sosiaalityötä ei ole, vaan hyväntekeväisyys on lähinnä kirkon varassa. Avustukset toimitetaan perille suoraan apua tarvitseville; näin ne eivät päädy välikäsille tai myyntiin. Tavara-avun ohella välitetään myös kulttuurista tukea muistamalla niitä kieli- ja kulttuurivähemmistöjä, jotka ovat jääneet syrjään valtavirrasta. Ortaidin Karjala-työ kaipaa lisää tukijoita. Etsimme pääkaupunkiseudulta varastotilaa tavara-avustuksille. Tähän tarkoitukseen sopisi esimerkiksi tyhjänä oleva autotalli. Myös lisää lahjoittajia kaivataan avustusmatkojen kulujen kattamiseksi.
RAINER RESSLER
K
Petsamon luostarin jälleenrakennus edistyy
Merkkipäivälahjoitukset
Kristus opettaa meitä rakastamaan lähimmäisiämme niin kuin Hän rakastaa meitä. Hänen rakkautensa näyttäytyi kipuna, jonka hän kantoi puolestamme ristillä. Aito rakkaus tekee kipeää, sillä se sisältää uhrin. Paastouhrimme, ajastamme tai rahastamme luopuminen toisten hyväksi, voi kirpaista. Rakkaus on kuitenkin aina tekoja, ei ainoastaan myötätuntoa ja kauniita sanoja. Nanna Sarjasto
MISSIOTIIMI UUTISIA
Missiotiimi suuntaa kesällä
Lähetystyöntekijöitä Tansaniassa
Luoteis-Tansaniaan Hyvin alkanut suomalais-amerikkalainen yhteistyö jatkuu. rtodoksinen Lähetys ry. valitsi Veli Heikkilän, Anu Danouzin ja Marjo Weckströmin osallistumaan missiotiimiin kesällä 2009. Elokuussa järjestettiin jo kolmatta kertaa kolmen viikon leiri katekeettojen valmentamiseksi. Leirille osallistui yli 70 nuorta aikuista ympäri metropoliittakuntaa. Missiotiimi on Ortodoksinen Lähetys ry:n ja amerikkalaisen ortodoksisen lähetyskeskuksen (Orthodoox Christian Mission Center) toinen yhteinen Luoteis-Tansaniaan lähtevä tiimi. Suomalaisten lisäksi tiimiin osallistuu 2–4 amerikkalaista ortodoksia. – Toivon saavani kosketuksen tansanialaiseen ortodoksiseen elämään ja lähetystyöhön, kertoo odotuksistaan tiimiin valittu Marjo Weckström.
ORTODOKSINEN LÄHETYS
O
OUTI VASKO
Mwanzan metropoliittakunnan tukena toimiva missiotiimi on vuoden 2008 tiimin tapaan opetustiimi. Sen tehtävänä on kouluttaa nuoria aikuisia seurakuntatyöhön. – Valmistaudumme opettamaan englanniksi ortodoksisuuden ja kristinuskon perusteita. Paikallinen tulkki kääntää opetuksemme swahiliksi, kertoo opetustiimin tulevista tehtävistä tiimiin valmistautuva Anu Danouzi. Missiotiimi toimii Tansaniassa 27.7.–17.8.2009. Seuraa tiimin valmistautumista www.kirkkotoimii. fi/lahetys. Lisätietoja: Lähetyssihteeri Outi Vasko, outi.vasko@ort.fi, 044 590 7000. ■ Missiotiimiin kesällä 2008 osallistunut isä Tapio Rautamäki jakaa ikonikortteja lapsille missiotiimin seurakuntavierailulla.
OUTI VASKO
ORTODOKSINEN LÄHETYS RY.
Mwanzan metropoliittakunta LuoteisTansaniassa vastaanottaa lähes 300 lyhytaikaista lähetystyöntekijää vuosittain. Paikallisen kirkon johdolla he toimivat opetus- ja rakennustehtävissä sekä avustavat klinikoilla. Heidän työpanos on merkittävä, mutta tärkeintä on antaa yhdessä todistus elävästä ortodoksisesta uskosta.
Koulupankin kautta tukea 17 opiskelijalle Ortodoksinen Lähetys ry:n koulupankki on rahasto, joka kerää lahjoituksia lasten ja nuorten koulutukseen. Koulupankin varoista tuetttiin helmikuussa 2009 17 lukiolaista Keniassa, joista 11 suorittaa toiseksi viimeistä vuosikurssia. Lukiovuoden koulumaksu opiskelijalta on noin 250 euroa. Kiitos tuestasi!
Nairobin seminaari toimii vahvasti Nairobin ortodoksisessa pappisseminaarissa opiskelee vuosittain 40 opiskelijaa. Kenialaisten lisäksi seminaarissa kolmivuotista koulutusta suorittaa kongolaisia, tansanialaisia, ugandalaisia ja zimbabwelaisia nuoria aikuisia. Vuonna 2008 seminaarista valmistui 9 opiskelijaa.
Kamerun ja Tsad
Madagaskar
Zimbabwe
Kamerunin ja Tsadin rajamailla nuori mies toubori-heimosta löysi ortodoksisen uskon 1970luvulla. Alueen piispa asetti hänet katekeetan tehtävään ja vihki myöhemmin papiksi. Papin oppilaat käänsivät liturgian touborin kielelle. Nykyisellään heimon alueella toimii kahdeksan ortodoksista seurakuntaa.
Kreikkalainen yhteisö rakensi kaksi ortodoksista kirkkoa Madagaskarin pääkaupunkiin 1950-luvulla, mutta ne tuhottiin 1970-luvun levottomuuksissa. Arkkimandriitta Nektarios Australiasta tuli Madagaskarille opettaakseen ortodoksisesta uskosta ja elämästä. Nykyään Madagaskarilla on 10 pappia ja yli 20 seurakuntaa.
Zimbabwessa ortodoksisuus oli siirtolaisten usko, kunnes 1980luvulla nuori Raphael lähti Kreikkaan opiskelemaan. Hän oppi kreikan kielen ja tutustui ortodoksiseen kirkkoon. Palattuaan Zimbabween, hän alkoi käydä ortodoksisissa jumalanpalveluksissa ja hänet kastettiin. Raphael alkoi opiskella teologiaa ja käänsi myöhemmin liturgian omalle kielelleen, shonaksi.
ZOOM
LÄHETYSKERÄYS
Lähetyskeräyksellä kootaan varoja missiotiimin lähettämiseen
OUTI VASKO
Kasvava kirkko Luoteis-Tansaniassa tarvitsee tukea erityisesti nuorten aikuisten koulutuksessa seurakuntatyöhön. Missiotiimi on lyhytaikainen lähetystyöntekijöiden ryhmä, jonka tehtävänä on opettaa kristinuskon ja ortodoksisuuden perusteita nuorille aikuisille.
Anna lahja lähetystyölle ja tue missiotiimitoimintaa.
OUTI VASKO
Keräysaika: 12.4.-31.5.2009 Keräystili: OP 529002-2305047 Viite: ”missiotiimi”
Lue lisää uutisia nettisivuilta www. kirkkotoimii.fi
Korvatunturintie 2, 00970 Helsinki www.kirkkotoimii.fi/ortaid ortaid@ort.fi Projektipäällikkö Riina Nguyen (äitiys- ja vanhempainvapaalla 19.2.2011 asti) Projektipäällikkö Vuokko Sajaniemi 044 336 7064, vuokko.sajaniemi@ort.fi Humanitaarisen avun koordinaattori Rainer Ressler 040 575 5349, rainer.ressler@ort.fi Ortaidin tilit: Lahjoitus- ja jäsenmaksutilit OP 548005-216435 ja Nordea 147030254956, keräystili OP 548005-223308
Ortodoksinen Lähetys ry PL 703 000101 Helsinki ortodoksinen.lahetys@ort.fi Lähetyssihteeri Outi Vasko 044 590 7000 outi.vasko@ort.fi Ortodoksisen Lähetyksen tilit: Jäsenmaksutili OP 529002-2299133 Keräystili OP 529002-2305047 Lähetyksen toimisto sijaitsee Helsingin ortodoksisen seurakunnan Mellunmäen toimintakeskuksessa, osoitteessa Korvatunturintie 2, 00970 Helsinki.
✃
Ortaid – Ortodoksisen kirkon ulkomaanapu ry
ENTÄ JOS ANTAISIMME TOIVOA TOINEN TOISILLEMME? Jokainen tarvitsee välittämistä ja huolenpitoa. Yhdessä voimme jakaa toivoa ja apua tarvitseville sekä tukea kirkon kasvua eri puolilla maailmaa. Jo parin euron kuukausittaisella lahjoituksella voimme muuttaa lähimmäistemme elämää. Kiitos jokaiselle toivonkantajalle. Arkkipiispa Leo Ortaidin ja Ortodoksisen Lähetyksen puheenjohtaja
JÄSENYYSLIPUKE Liity Ortaidin ja/tai Ortodoksisen Lähetyksen jäseneksi postittamalla jäsenyyslipuke järjestöjen toimistolle. Jäsenet saavat säännöllisesti tiedotteita järjestöjen toiminnasta ja projektien edistymisestä. Ortaidin jäsenmaksu 10 €/vuosi Ortaidin kannatus- ja yhteisöjäsenen jäsenmaksu 50 €/vuosi Ortaidin ainaisjäsenmaksu 150 € Ortodoksisen Lähetyksen jäsenmaksu 10 €/vuosi Ortodoksisen Lähetyksen yhteisöjäsenmaksu 100 €/vuosi Nimi: ...................................................................................... Osoite: .................................................................................... Sähköposti: .............................................................................. Päiväys ja allekirjoitus: .............................................................
Postimerkki
Ortaidin ja Ortodoksisen Lähetyksen toimisto Korvatunturintie 2 00970 Helsinki
Ortaid & Lähetys Info / Ortodoksisen kirkon ulkomaanapu ry:n ja Ortodoksinen Lähetys ry:n tiedotuslehti. Toimittajat: Riina Nguyen, Vuokko Sajaniemi ja Outi Vasko Ulkoasu: Diktio Oy Paino: Painotalo Seiska Oy
OTA YHTEYTTÄ. LIITY JÄSENEKSI.