grElhadOs sObrE carvãO
BrAS Iro 8261 BOUL. ST-LAURENT Prop.: Elvis Soares
514-389-0606
A Voz de Portugal Le plus ancien journal de langue portugaise au Canada - depuis 1961
grelhados sobre carvão
1851 Ontario E. Mtl, h2k 1t6
514.563.1211 | aquinta.ca
ANnéeS 57 | éDItion #18 | mercredi 30 AOÛT, 2017 | président: eduíno martins | directeur: manuel de sequeira rodrigues | www.avozdeportugal.com
A Maior Manifestação Açoriana da Diáspora as Grandes Festas do Divino Espírito Santo da Nova Inglaterra
A entrada na escola
6
8
Assim
ficou Houston após a passagem do furacão Harvey
H
Fernando Pimenta
sagrou-se campeão mundial de K1 5000
15
ouston, no estado do Texas, tem sido castigada pelo mau tempo por estes dias. A razão? Um furacão que dá pelo nome de Harvey. Foi com força que o furacão Harvey atingiu Houston, provocando cheias. Milhares de pessoas foram reconduzidas para abrigos para se protegerem da passagem do furacão. Houve áreas que tiveram mesmo de ser evacuadas enquanto as equipas de resgate trabalharam incessantemente.
inho
álise do seu v
Servico de an
46
$
Cada
tinto e branCo
As imagens que a Reuters recolheu e que aqui publicamos mostram bem o impacto do furacão. Vemos estradas inundadas e carros a serem levados pelas cheias. Vemos o esforço de equipas de resgate, mas também a necessidade de improviso, como um homem que segue com duas crianças ao mesmo tempo que leva um barco de borracha debaixo do braço. Curiosamente, vemos também como um cão descansa ao colo da dona num sofá que virou jangada improvisada.
O CLASSCaIC MOSTneO bernet, , Merlot, ruby
Atenção: se não tem selo da Mosti Mondiale é porque não é Mosti Mondiale
Carrigna is grenaChe e Ma
42 variedades de mosto à sua escolha
44$
Cada
5187 Jean-Talon Est, St-Léonard Para mais informações, contactar MARCO 514.728.6831
Mosti Mondiale 2000