grElhaDOs sObrE carvÃO
brAS irO 8261 BOUL. ST-LAURENT Prop.: Elvis Soares
A Voz de Portugal Le plus ancien journal de langue portugaise au Canada - depuis 1961 Directeur: Manuel de Sequeira Rodrigues
514-389-0606
grelhados sobre carvão
1851 Ontario E. Mtl, h2k 1t6
514.563.1211 | aquinta.ca
ANO 56 | EDIÇÃO Nº 34 | quarta-feira, 18 DE janeiro 2017 | www.avozdeportugal.com | distribuição gratuita
Três
cidades portuguesas entre as melhores do mundo
A
Trivago elege, todos os anos, as cem cidades mundiais com melhor reputação. Este ano, a lista volta a repetir-se e conta com a presença de três cidades lusas. A lista, feita com base em 200 milhões de avaliações de hotéis, coloca no topo das cidades portuguesas,
No topo da lista ficou, pelo segundo ano consecutivo, a cidade de Goreme, na Turquia, seguida por Matera, em Itália. O top 3 fica completo com a cidade alemã de Rust, que entra no pódio pela primeira vez. Para a elaboração deste ranking,
o Funchal. A cidade madeirense ocupa a 26.ª posição da lista, onde ficaram de fora cidades capitais europeias como Londres, Amesterdão, Paris ou Barcelona. Porto e Lisboa são as duas restantes cidades portuguesas a configurar na lista, ocupando a 46.ª e 48.ª posição, respetivamente.
foram tidos em conta todos os destinos com, pelo menos, 130 hotéis e 60 avaliações cada. As opiniões deixadas pelos utilizadores, nos últimos 12 meses, foram depois compiladas e por fim foi calculada a média das avaliações para cada destino, numa escala de 0 a 100.
Merkel sublinha a Trump que “europeus são donos do seu própio destino”
A
chanceler alemã, Angela a chanceler alemã. Merkel, escusou-se a comen- Numa entrevista aos diários britar as críticas do presidente eleito tânico The Times e alemão Bild, dos EUA, Donald Trump, às suas Donald Trump disse que a chancepolíticas relativas aos refugiados, ler alemã, Angela Merkel, comeNATO e UE, mas sublinhou que teu “um erro catastrófico” ao abrir “os europeus são donos do seu as fronteiras do seu país aos refupróprio destino”. giados, associando esta política ao Numa conferência de imprensa aumento recente do terrorismo no em Berlim, após um encontro com país, numa alusão ao atentado com o seu homólogo neozelandês, Bill um camião em Berlim nas vésperas English, Angela Merkel deixou cla- do Natal passado. ro que Donald Trump ainda não é Na mesma entrevista, Trump quaPresidente dos Estados Unidos, e lificou a NATO como uma orgaque, após a sua investidura, na pró- nização obsoleta, censurando os xima sexta-feira, as duas capitais Estados-membros por não pagarem irão manter a cooperação bilateral. a sua parte na defesa comum e se Quando Trump tomar posse do ‘encostarem’ aos Estados Unidos; e seu cargo, o que ainda não é o caso, considerou ainda que o Reino Uniiremos naturalmente trabalhar com do “teve razão” em sair da União o novo Governo norte-americano. Europeia (‘Brexit’), acrescentando Nessa altura veremos que acordos que1:54:19 outros países vão deixar a UE. Globex Portuguese add.pdf 1 8/17/2016 PM conseguiremos alcançar”, assinalou Continuação na página 9
C
CASA DE CÂMBIO
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
* * * * * *
Converter antes de partir…
Westmount Succursale Principale Montréal Centre-ville Montréal Quartier Des Spectacles Ville St. Laurent Galeries Saint-Laurent Laval Galeries Laval Longueuil Place Désormeaux
www.globex2000.ca
1336 Ave. Greene H3Z 2B1 2090 Ave. Union H3A 2C2 455 St. Catherine O H3B 1B1 2089 Bl. Marcel-Laurin H4R 1K4 1545 Boul. le Corbusier H7S 2K6 2877 Chemin Chambly J4L 1M8 514 933 2555
inho
álise do seu v
Servico de an
46
$
Cada
tinto e branCo
O CLASSCaIC MOSTneO bernet, , Merlot, ruby
Atenção: se não tem selo da Mosti Mondiale é porque não é Mosti Mondiale
Carrigna is grenaChe e Ma
42 variedades de mosto à sua escolha
44$
Cada
5187 Jean-Talon Est, St-Léonard Para mais informações, contactar MARCO 514.728.6831
Mosti Mondiale 2000