PERUSAL SCORE
Tap-Tap for SATB Chorus, unaccompanied
Music by
SYDNEY GUILLAUME Text by LOUIS MARIE CELESTIN
Copyright © 2012 Sydney Guillaume All Rights Reserved. www.sydneyguillaume.com
Tap$Tap% Haitian&Creole&–&English&Poetic&Translation! Mache!prese,!mache!prese!! Leve!pye’w!pou!pa!rate’l,! Reveye’w,!fò!profite,! Tap;Tap!la!ape!chofe!! ! S’ou!gen!pye!kout!pran!devan;! Pi!bonè!se!granm!maten,! Pa!vin!di!ou!p’at!konnen,! Moun!ki!save!se!yo!k’ap!mennen.! ! Pa!kite!tan!pase,! Li!lè!pou!anbake,! Lè!a!rive!pou’l!derape,! Li!lè!pou!nou!ale!! ! Mache!prese,!mache!prese,! Leve!pye’w!pou!pa!rate’l,! Tap;Tap!la!ap!derape!! Pa!betize,!monte!! Pa!gade,!pa!gade,!! Ba!betize,!monte!! Tap;Tap!la!san!lè!kite’w!! ! Leve!kanpe!!Leve!kanpe!! Oumenm!ki!konn!ki!sa!ou!vle,! Ou!ki!vreman!deside,! Fò!pa!rate!bon!okazyon! Pou!f’on!jefò!pou!la!nasyon!! ! Fò!pa!rate!bon!okazyon!pou!f’on!jefò,!tande!! Leve!kanpe,!pa!chita!gade!! ! Leve!!An’n!ale!! ! Pa!kite!tan’w!gaspiye,! Al!aprann!yon!bon!metye! Pou!itil!la!sosyete,! Pou!limanite!progrese.! ! Se!pou!de!pye’w!toujou!sou!tè,! De!grenn!je’w!toujou!ouvè,! Pa!bay!bon!rad!pou!pèpè.! Dròg!ap!fè’w!rete!djè;djè.! & Leve!kanpe,!leve!kanpe!!! Mache!prese,!an’n!ale!! Li!lè!pou!ou!anbake,! Tap;Tap!la!ape!pouse,! L’ap!pran!vitès,!li!pap!rete;! Sote!ladan’l!s’ou!vle!rive!! ! An’n!ale!! ! 4Louis&Marie&Celestin! August&2011&
!
Hurry&up,&walk&quickly!&& Lift&your&feet&up&so&you&won’t&miss&it,& Wake&up,&take&advantage,& The&Tap4Tap&is&warming&up!& & If&your&legs&are&short,&get&a&head&start;& The&best&time&is&now,& Don’t&say&you&didn’t&know,& Those&who&are&wise&are&those&who&lead.& & Don’t&let&time&pass&you&by,&& It’s&time&for&you&to&get&on&board,&& The&Tap4Tap&is&leaving&now,& It’s&time&for&us&to&go!& & Hurry&up,&walk&quickly!& Lift&your&feet&up&and&don’t&miss&it,& The&Tap4Tap&is&taking&off!& Don’t&fool&around,&get&on!& Don’t&wait,&don’t&stare,&& Don’t&joke&around,&get&on!& The&Tap4Tap&might&just&leave&you!& & Get&up!&Stand&proud!& Those&of&you&who&know&what&you&want,& Those&of&you&with&your&minds&made&up,& Don’t&miss&a&great&opportunity& To&do&something&for&the&nation!& & Listen,&don’t&miss&a&great&opportunity&to&do&something,& Get&up,&stand&proud,&don’t&sit&around&and&wait!& & Get&up!&Let’s&go!& & Don’t&waste&your&time,& Go&learn&something&useful& To&benefit&society,& And&enhance&humanity.& & Keep&your&feet&on&the&ground,&& Keep&your&eyes&open,&& Don’t&cast&your&pearls&before&swine,& Drugs&will&hold&you&back.& & Get&up!&Stand&proud!&& Walk&quickly,&let’s&go!& It’s&time&for&you&to&get&on&board,&& The&Tap4Tap&is&on&its&way,& It’s&speeding&up,&it&will&not&stop;& Jump&on&it&if&you&want&to&make&it!& & Let’s&go!!
Tap-Tap Commissioned by the Arvada West High School Vocal Showcase Chris M. Maunu, Conductor
Sydney Guillaume Louis Marie Celestin
With urgency(cir. q = 138) Hurry up, walk quickly!
mf TENOR
° *bb 4 & 4 ‹
∑
E R O C
‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ . . . . . . . .
∑
Ma-che pre- se,
mf
?*bb 4 BASS 4 œ- Œ ¢ woy,
œ- Œ
œ- Œ
woy,
woy,
œ- Œ woy,
Œ
œwoy,
woy,
œ.
œ. œ. œ.
S
pre - se,
za - ka - tap
tap - tap, tap - pa - tap
L A S
3
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. >
ma - che, ma - che, ma - che
? bb œ ¢ -
Œ
S.
° bb &
A.
b &b
U R Œ
woy,
E P
5
œ.
-œ
woy,
Œ
œ-
*Can also be sung a half step lower (A Major).
° b &b ‰ ‹
ma-che pre- se,
œ.
œ.
œ.
œ. œ.
Œ
œ. œ. pa - tap,
Œ
-œ
-œ
woy,
woy,
A Lift your feet up so you won't miss it,
∑
∑ mf
T.
B.
∑
‰ œ. œ. œ. œ. *
œ.
œ.
Le - ve pye'w pou
pa
ra - te'l,
b . . . & b œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ˙™ ‹ za - ka - tap tap - tap, tap - pa - tap pa - tap, ? bb œ ¢ woy,
Œ
Œ
œŒ
Œ
Œ
œ-
œ-
œ-
woy,
woy,
woy, *(w = ou)
Copyright © 2012 Sydney Guillaume All Rights Reserved. www.sydneyguillaume.com
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
2 7 Wake up, take advantage,
° bb &
∑
b &b œ œ . . re - ve
b . . . &b œ œ œ ‹ za - ka - tap ?b ¢ b œ-
∑
œ œ œ. œ. œ. ye'w,*
fò
pro - fi
-
œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
te,
za - ka - tap tap - tap, tap - pa - tap
E R O C Œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
˙™
tap - tap, tap - pa - tap, pa - tap,
-œ Œ
œ-
Œ
Œ œ-
woy,
woy,
woy,
S
9
Lift your feet up so you won't miss it,
∑
∑
L A S
b . . . & b œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ za - ka - tap tap- tap, tap - pa - tap pa - tap,
12
° bb &
E P woy,
Wake up, take advantage,
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ
le - ve pye'w pou pa ra - te'l o re - ve - ye'w, fò pro -fi - te,
U R
b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ -œ b & ‹ za-ka -tap tap- tap, tap -pa - tap pa-tap, le -œ ? bb -œ Œ Œ œ. œ œ ¢ woy,
Œ
woy,
*(w = ou)
° bb &
pa - tap,
‰
-
ve
pye'w, o re - ve - ye'w, fò pro -fi - te,
œ. œ. œ-
j œ. œ. œ œ ‰ œ. œ. œ
pa -ra - te'l
re - ve - ye'w,
Œ
le - ve,
∑
-œ ‰ -œ ‰ bœ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ J J J
pro -fi - te,
mf
Ó
Œ
‰
j œ. Ma -
b & b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. za - ka - tap
tap - tap - tap, pa - tap, pa - tap,
b . . . . . . . . . . &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‹ za - ka - tap tap - tap - tap, pa - tap, pa - tap, -œ ? bb œŒ Œ ¢ woy,
woy,
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ . . . . . . za - ka - tap
tap - tap - tap, pa - tap, pa - tap,
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ za - ka - tap
tap - tap - tap, pa - tap, pa - tap,
œ-
œ-
Œ
Πwoy,
woy,
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
3
B Hurry up, walk quickly! ° bb œ œ & . . œ. œ. bœ. œ. œ. œ. #œ. 14
- che pre - se, ma - che pre - se, ma - che
b & b ˙™
Ó
œ. œ.
pre - se, ma - che pre - se,
le - ve
‰ œj #œ . . ma - che
Œ
œ. nœ. œ. nœ. œ. bœÓ
Œ
œ. nœ. œ. nœ. œ. bœ-
œ. œ.
E R O C
pre - se, ma - che pre - se,
le - ve
œ.
b &b w ‹ . ? bb œ ¢
∑
œ. bœ. œ. œ. œ. œ. œ.
le - ve, le - ve, le - ve, le - ve
œ. œ. Œ
woy,
tap - tap,
œ. œ. œ. œ. ‰ œ. œ. Œ
œ. œ. œ. œ. ‰ œ. œ. Œ
œ. œ.
le - ve,
le - ve,
le - ve
le - ve,
tap - tap,
17 Lift your feet up so you won't miss it,
le - ve,
S
The Tap-Tap is warming up!
° bb . . & œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ.
L A S
Œ
Ó
pye'w, le - ve pye'w pou pa ra - te'l.
tap - tap,
œ-.
œ-.
Ó
tap - tap
b & b œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ ™ œ œ œ ˙ . . . . pye'w, le - ve pye'w pou pa ra - te'l. o - ou - wo Tap - Tap la a - pe cho - fe! . œ. œ. . . . b œ. nœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ Œ œ œ œ Œ Œ b & ‹ pye'w, le - ve pye'w pou pa ra - te'l. zap, ta-ka - tap - tap - tap. ou . . . œ œ œ ? bb œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ ¢ . . . . . . . .
E P
U R
pye'w, le - ve pye'w pou pa ra - te'l.
zap, ta-ka - tap - tap - tap.
° bb ‰ . œ. œ œ & œ œ.
o - ou - wo le - ve
b & b ‰ œ œ œ œ. œ. . o - ou - wo le - ve
b >œ. b & ‹ woy! ?b ¢ b œ. - fe!
Œ
œ. œ. œ™ œ œ œ œ
pye'w pou pa
ra -
te'l.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
ra -
‰ j œ. œ.
te'l,
Œ
ra -
te'l
Ó mf p
Œ
tap - tap
œ. œ. œ. œ. œ. œ™ œ œ œ œ™ zap, ta - ka - tap - tap, pa
Œ
tap - tap.
. œ . ‰ œJ
zap, ta - ka - tap - tap - tap.
Œ
S'ou gen pye kout pran de - van,
œ. œ. œ ™ œ œ œ œ pye'w pou pa
a - pe cho-
C If your legs are short, get a head start; ‰ œj œ™ œ œ œ. œ. œ. œ . .
Lift your feet up so you won't miss it,
20
Tap - Tap la
‰ œj œ woy p
j œ. œ.
‰ œJ œ
tap - tap.
woy
. ‰ œJ tap -
mf
‰ œj . tap -
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
4 Don’t say you didn’t know, Those who are wise are those who lead.
23 The best time is now,
° bb j ‰ & œ
Œ
‰ œj œ™ œ œ œ. œ. œ. œ . .
Œ
Pa
b & b ‰ œ œ œ œ. œ œ. œ . . . .
vin di
pi bo - nè se granm ma - tin, p mf
b œ. b & ‹ - tap. ? bb œ. ¢
woy p
- tap.
woy
moun ki sa - ve se yo k'ap men - nen. mf
. . . . ‰ œ. j œ. œ œ. œ œ. œ œ œ.
‰ œj œ
‰ œj œ . .
‰ œ œ J
‰ œj œ œ. œ œ. œ œ. œ. œ . . . . .
woy p
mf
tap - tap.
E R O C
moun ki sa - ve se yo k'ap men - nen. mf
‰ œj œ
tap - tap.
ou - wo
‰ j œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
woy p
‰ œj œ . .
‰ œ œ J
‰ œJ œ œ
ou p'at kon - nen, mf p
‰ j œ œ
œ
˙
woy
S
moun ki sa - ve se yo k'ap men - nen.
Don’t let time pass you by, it's time for you to get on board, The Tap-Tap is leaving now, 26 f D . ° bb œ. œ. œ . œ. -œ œ. œ. œ Œ œ. œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ Œ &
Pa ki - te f
tan pa - se,
b & b œ. œ. œ Œ
œ. œ. œ-
Pa ki - te
b fœ. œ. œ Œ b & ‹ Pa ki - te f
?b Œ ¢ b œ. œ. œ Pa ki - te 29
œ. œ. œ Œ
an - ba - ke, lè
a
ri - ve pou'l de - ra - pe, li
. . . . œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ
œ. œ. œ Œ li lè pou
an - ba - ke, lè
œ. œ. œ Œ
œ. œ. œ-
U R
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ . . . . œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . . . .
tan pa - se,
li lè pou
an - ba - ke, lè
tan pa - se,
œ. œ. œ-
E P tan pa - se,
° bb œ œ. It'sœ. timeœ.for‰us toœ. go!‰ œ & J J lè pou nou
lè pou nou...
li lè pou
an - ba - ke, lè
a
a
a
˙™
ri - ve pou'l de - ra - pe, li
ri - ve pou'l de - ra - pe, li
ri - ve pou'l de - ra - pe, li Hurry up, walk quickly!
Hurry up, walk quickly!
a - le!
b j & b œ œ. œ. œ. ‰ Œ
‰ œJ. œJ. ≈ œR. œ. œ. œJ. ≈ œR. œ. œ. ma - che,
ma - che pre - se,
ma - che pre-
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ.
œ. œ.
ma - che pre - se,ma - che pre - se,ma - che pre - se,
ma - che pre - se,
le - ve
b œ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ b & J J ‹ lè pou nou a - le! ? bb œ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ ¢ J J lè pou nou
L A S
li lè pou
a - le!
w
. ‰ ≈ œR œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ. J R ma - che pre - se,
˙™
ma - che pre-
. . . . . . . . . ‰ œJ œJ ≈ œR œ œ œJ ≈ œR œ œ ma - che,
ma - che pre - se,
ma - che pre-
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
5 The Tap-Tap is taking off!
32 The Tap-Tap is taking off!
° bb œ. & - se,
œ. œ. œ. œ. œ œ œ . . .
Œ
Ó
. . . ‰ œJ œ œ
Ó
Tap - Tap la ap de - ra - pe!
Tap - tap, tap-
b & b bœ.
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. <n>œ ™ œ œ œ ˙ . . . . pye'w, Tap - Tap la ap de - ra - pe! o - ou - wo tap - tap la ap de - ra - pe! b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ Œ Œ Œ b & ‹ - se, Tap - Tap la ap de - ra - pe! zap, ta-ka - tap - tap - tap. ou . . . œ œ œ œ. œ. ? bb bœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ¢ - se,
Tap - Tap la ap de - ra - pe!
zap, ta-ka - tap - tap - tap.
Wake up, take advantage!
35
° bœ œ. œ. œ b . & œ. œ
>œ™ > > œœ œ œ
œ.
-tap, o - ou - wo re - ve - ye'w,
b &b ‰
-
te!
œ. œ œ œ. œ. œ. o - ou - wo re - ve - ye'w, b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b & ‹ -woy, tap -tap- tap, zap, ta - ka - tap, pro - fi - te! œ. œ. œ. œ. >œ™ >œ œ >œ œ ? bb Œ œ. ¢
E P
U R
zap, ta - ka - tap,
pro - fi
-
Tap - tap la ap
de - ra -
E . p .cresc. Don’t let time pass you by, œœ œŒ œ. œ. -œ Œ
L A S
pro - fi
œ> ™ >œ œ >œ œ pro - fi - te! >œ™ >œ œ >œ œ
- pe!
E R O C
Œ
S
Œ
Œ
te!
Pa ki - te p cresc.
œ. œ. œ Œ
Pa ki - te p cresc.
tan pa - se,
œ. œ. œtan pa - se,
-œ œ œ Œ J
‰
pa chi - ta p cresc.
œ. œ. œ Œ Pa ki - te
-œ œ ga - de,
œ. œ. œtan pa - se,
it's time for you to get on board,
38
° bb œ. œ. œ Œ & li lè pou
b & b œ. œ. œ Œ li lè pou
b &b ‰ ‹
The Tap-Tap is leaving now,
œ. œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ J J
an - ba - ke, lè
pa be - ti - ze, mf
a
ri - ve pou'l de - ra - pe,
. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. an - ba - ke, lè
a
ri - ve pou'l de - ra - pe,
œ œ œ Œ J
œ -œ ‰
œ. œ. œ. œ. œ. œ. J
li
a - le.
li
lè pou
Don’t fool around, get on!
mf
œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
lè pou'l de - ra - pe,
mon - te!
j œ. œ. œ. œ. ‰ œ. j ‰ œ pa be - ti - ze,
mon - te!
mf
. œ. œ. œ. œ. ‰ œJ ‰ œ J pa be - ti - ze,
mon - te!
mf
? bb œ. œ. œ Œ ¢ li lè pou
œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. an - ba - ke, lè
a
ri - ve pou'l de - ra - pe,
œ. œ. œ. œ. ‰ œJ. ‰ œ J pa be - ti - ze,
mon - te!
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
6 Don’t joke around, get on! Don’t wait, don’t stare,
41
F ° bb œ &
œ. œ. œ. ‰ J
≈ œ. œ. œ. œJ.
pa ga - de,
b &b œ œ >. .
œ. ™ >
pa be - ti - ze, pa
be
-
‰ œ. œ. œ. J
œ. œ.
œ.
œ. ™ >
ti - ze,
pa
be
-
œ. J
œ. J
‰
‰
j œ. œ. ‰
‰
pa be - ti - ze,
pa be - ti - ze,
œ. œ. œ.
œ. ™ >
ti - ze, pa
be
mon
-
œ. œ. > te.
-
ti - ze, pa
E R O C ‰ œJ.
‰
pa ga - de,
-œ ‰
œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œJ.
mon - te.
œ. J
≈ œ. œ. œ. œJ. ‰
pa ga - de,
pa ga - de,
?b ¢ b >œ. œ.
œ. œ. œ. ‰ J
‰
pa be - ti - ze,
œ. œ. œ.
bœ b & ‹
‰
pa be -
mon-
-œ
j œ. œ. ‰
œ.
œ.
ti - ze,
pa
ga - de,
S
G
The Tap-Tap might just leave you!
43
mp ° bb ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ b œ & . . .
L A S
Get up! Stand proud!
Œ
Ó
pa ga - de, pa ga - de, pa ga - de mon - te! Tap -Tap la san lè ki - te'w! mp
b b & b œ ™ œ. œ œ. b œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . . . . . . >. . . . >. be - ti - ze, pa be - ti - ze, mon - te! Tap -Tap la san lè ki - te'w. Le - ve kan - pe, le - ve kanb œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. bmp b Œ Ó œ. & ‹ - te! pa ga - de, pa ga- de, pa ga- de, mon - te! Tap -Tap la san lè ki - te'w! mp . . . œ Œ œ œ ? bb œ œ œ œj ‰ œ. ‰ œJ. ‰ bœ œ œ œ. œ. œ. œ. b œ. œ ¢ J >. . . .
E P
pa be - ti - ze, 46
° b∑ &
mon
U R -
(on) -
te! Tap -Tap la san lè ki - te'w!
Le- ve
kan - pe,
Those of you who know what you want, Those of you with your minds made up,
mp
Œ
j j œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. Œ
j j œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.
Le - ve
le - ve
kan -
pe,
kan -
pe,
∑ Ó &b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . . . . . . . . - pe, le - ve kan - pe, le - ve, kan - pe! mf . . œ. œ œ œ. œ. œ. œ . œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ b ‰ Ó Œ ‰ & J J ‹ ou ki vre - man de - si - de, fò Ou menm ki konn ki sa ou vle, mf œ Œ œ Œ œ œ Œ œ Œ œ ?b Œ œ œ œ Œ œ œ œ ¢ le - ve
kan - pe,
le - ve
kan - pe,
le - ve
kan - pe,
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
7 Listen, don’t miss a great opportunity to do something,
to do something for the nation! Don’t miss a great opportunity
49
° b & Œ
j j œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. Œ
j j œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. Œ
le - ve
le - ve
kan
-
pe,
kan -
j j œ. œ. ‰ œ. ‰ œ.
pe,
le - ve
kan -
pe,
mf
&b
∑
∑
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ &b ‹ pa ra - te bon o - ka -zyon pou f'on je - fò pou œ Œ œ Œ œ ?b Œ œ œ œ ¢ le - ve
kan - pe,
‰ j œ. fò œ œ œ. J
œ. œ J œ
le - ve
œ. œ. œ. ra - te bon . œ. œ. œ
œ. œ. o - ka œ. œ.
E R O C
fò pa ra - te bon o - ka -
la na - syon!
Œ
œ. pa œ.
œ Œ
kan - pe,
œ
œ Œ
œ
œ
le - ve
kan - pe,
Get up, stand proud, don’t sit around and wait!
52
° b & Œ
j j j # œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. ≈ œ. œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ.
le - ve
le - ve
L A S
kan - pe,
kan - pe,
le - ve kan - pe,
pa chi - ta ga f
# j œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰
&b œ.
S
f
j j œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. Œ
œ. œ œ. œ œ œ . . . -
- zyon pou fon je - fò tan -de,
fò pa ra - te bon o - ka - zyon, le - ve kan - pe, o pa chi - ta. Ou f
U R
. œ . œ. œ. œ. œ . œ. . œ. # œ œ œ œ . b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . & . . . . . . . . . . ‹ -zyon pou fon je - fò tan-de, fò pa ra - te bon o - ka - zyon, le - ve kan - pe, o pa chi - ta ga f ? b œ. œ. ‰ œ œ Œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ Œ œ œ ≈ œ. œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. # ¢ J le- ve,
H ° # -œ & J
E P
le - ve
Those of you who know what you want,
55
- de!
kan - pe, le - ve,
mp
kan -
kan - pe,
le - ve kan - pe,
pe,
pa chi - ta ga -
Don’t miss a great opportunity to do something for the nation!
Those of you with your minds made up,
‰ œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. Œ J J Le - ve
le - ve
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. Œ J J
œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. J J
le - ve
le - ve
kan -
pe,
kan
-
pe,
# & œ œ œ œ œ. œ œ œj ‰ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ . . . . . . . . . . . . . . menm ki konn ki sa ou vle,
#& œJ ‹ - de! ? # -œ ¢ J - de!
‰ Œ
ou ki vre - man de - si - de, fò
Ó
pa ra - te bon o - ka - zyon pou
∑
∑
mf
œ ‰ œ le - ve
œ Œ
œ kan - pe,
œ Œ
œ le - ve
œ Œ
œ kan - pe,
œ Œ
œ le - ve
œ Œ
œ kan - pe,
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
8 Listen, don’t miss a great opportunity to do something,
58
mf
° #Œ &
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. Œ J J
œ. œ. ‰ œ. œ. œ. J
le - ve, le - ve, le - ve,
le - ve,
le - ve
# & œ œ œ. œ. œj œ . . . f'on je - fò pou la na
j œ -
œ
le - ve
œ.
syon!
fò
f
# ∑
œ. J
‰
& ‹
kan -
pe,
j ≈ r œ œ œ œ œ. œ. . . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. pa ra - te bon o - ka - zyon pou fon je - fò tan . . . . . . œ. œ œ œ œ œ œJ ≈ œ. œ. œ œ. œ. R
œ œ œ. œ. œ. œ.
œ. œ. ‰ œ œ Œ
le - ve, le - ve, le - ve,
le - ve,
¢ kan - pe,
- de,
‰ ù* œ J
pou fon je - fò tan - de,
œ œ œ. œ. ‰
le - ve
‰ *j ùœ
E R O C
fò pa ra - te bon o - ka - zyon
f
?# Œ
le - ve kan-
œ œ œ. œ. œ. œ.
le - ve,
le - ve, le - ve, le - ve, *slide up to note.
° # œ. & - pe,
L A S
fò pa ra - te bon o - ka - zyon, le - ve - kan - pe
#
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. fò pa ra - te bon o - ka - zyon, le -ve - kan - pe # œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. & ‹ fò pa ra - te bon o - ka - zyon, le - ve kan - pe ? # œ. œ. ‰ œ œ Œ œ œ ≈ œ. œ. œ. œ. & œ
¢ le - ve,
64
° # & ˙û
S
I Get up, stand proud, don’t sit around and wait! . .œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œj ≈ œr œ œ œ œ. œ. œ. œ . . . J
61
le - ve
E P
U R
kan - pe,
pa chi -ta ga - de,
œ. œ œ. œ . . o pa chi -ta œ. œ. œ. œ.
pa
chi - ta, pa chi - ta, o
Œ
Œ
œ. >œ. ga - de.
wo,
Œ Œ ‰ œJ œ. œ. > o pa chi -ta ga - de. wo, œ. œ. œ. œ. œ. >œ. ≈ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ J R
le - ve - kan - pe o pa chi -ta ga - de.
pa
chi - ta, pa chi - ta, o
. j j r ‰ œ. œ. œ. œ. ≈ œ œ œ. œ. œ. œ œ. œ ˙û > le - ve kan - pe,
# & œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ . . . . . . le - ve - kan - pe o pa chi-ta # œ . . . . œ. . œ. . œœ œ œ œ œ & ‹ le - ve kan - pe o pa chi-ta >. >. . . ?# œ œœ‰ œœ ¢ J le- ve,
pa
ga - de.
j ‰ œ. œ. œ.
chi - ta, pa chi - ta, o
Œ œ. >œ.
‰ œj
Œ
le - ve kan-
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . . . . . wo, le - ve - kan - pe o pa chi-ta . . ‰ œJ œ œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ.
Œ Œ œ. œ. > ga - de. wo le -ve kan - pe o pa chi-ta . > >. >. . . œ. œJ. ≈ œR œ œ. œ. œ. œ œ. œ œ œœ‰ œœ J
le - ve kan - pe,
pa
chi - ta, pa chi - ta, o
le- ve,
œ. ga-
œ. ga-
œ.
le - ve kan-
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
9 67
° # j r & œ. ≈ œ. œ. œ. - pe,
j œ.
≈ œ. r œ.
le - ve kan - pe,
le - ve
kan
œ. œ. ‰
j œ.
j r œ. ≈ œ. œ. œ.
œ. -
pe,
j r œ. ≈ œ. œ. œ.
le - ve kan - pe,
le - ve kan -
# & œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ - de. le - ve,
le - ve,
le - ve
j œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ.
kan
-
pe, le - ve,
le - ve,
- pe,
≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ-û
Œ
le - ve kan - pe, le - ve kan - pe,
œ.
œ.
Le - ve, le
- ve
kan
-
° # j r & œ. ≈ œ. œ. œ.
j œ.
≈ œ. r œ.
pe,
le - ve kan - pe,
le - ve
le - ve, le
Get up! Stand proud!
# & œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ - pe, le - ve,
le - ve
#
71
Œ
-
ve kan - pe,
S
j r œ. ≈ œ. œ. œ.
le - ve kan - pe,
-
pe, le - ve,
U R
le - ve,
œ.
-
ve
œ.
‰ œ. J le . œ. œ
Œ
j ≈ œ. œ. œ. œ R
œ
kan -
le - ve kan -
le - ve
le - ve kan - pe, le - ve kan - pe,
pe,
le - ve, le
kan -
œ. œ. -
ve kan -
œ -
ve kan - pe!
Get up! Get up! Stand proud! Walk quickly!
Œ
‰
- pe!
# & œ.
œ
j œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ.
kan
Don’t sit around and wait!
° # & œ.
pe,
≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ-û
E P
le - ve, le
-
j œ.
œ. œ. ‰
le - ve,
Œ & œ-û ‹ - de. ? # j ≈ œ. œ. œ. œ R ¢
L A S kan
ga -
. œ. œ
j r œ. ≈ œ. œ. œ.
œ.
œ. œ.
pa chi - ta
69
- pe,
œ. œ.
j ≈ œ. œ. œ. œ R
œ
kan -
E R O C
# Œ & œ. ‹ - de. ? # œ. ≈ œ. œ. œ. J R ¢
le - ve
j œ. >
Œ
Ó
œ >.
Le - ve!
Œ
Ó
‰
- pe!
# j & œ. ≈ œ. ≈ œ. œ. œ. ‹ - pe! Pa chi - ta, pa ?# j ‰ Œ Œ œ ¢
j œ. œ. le - ve
œ.
-œ
œ.
œ.
kan - pe,
∑
chi - ta!
‰
j œ. >
Œ œ >.
Le - ve!
Ó
œ.
œ.
ma - che
œ. pre -
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
10
J With intensity! 73
mp
° # &
∑
∑
Get up!
œ. œ œ Œ >
Ó
Le - ve!
mp
# Œ
Œ
& œ -
-œ
- se.
Le
-
Π-
Œ
œ-
-œ
ve
kan
Œ
Ó
-œ -
pe!
E R O C mp
# ∑
∑
œ. œ. Œ œ-
Œ
& ‹
le- ve,
mp
? # œ. œ. œ-. ≈ œ. œ-. ≈ œ-. ≈ œ. œ-. œ. œ. œ. œ. œ-. ≈ œ. -œ. ≈ œ-. ≈ œ.
> œ. ‰ œ. œ œ Œ J
¢
za - ka- tap - pa - tap, tap - pa - tap, za - ka - ta - ka, tap - pa - tap, tap - pa - tap,
76 Get up!
le - ve, le - ve,*an - na - le! Le - ve!
Ó
œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ Œ Ó > le - ve, le - ve,*an - na - le! Le - ve! # j Œ & ‰ œ. œ. œ. Ó œ. œ. Œ œ‹ *an'n a - le le - ve, woy, > ? # -œ œ. œ. œ. œ. œ œ Œ -œ Œ Œ
E P
Le - ve!
woy,
Let’s go!
Ó
le - ve, le - ve, o an - na - le! Le - ve!
#‰ &
woy,
-œ Œ
> ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ . . . . . . . .
L A S
œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ Œ >
¢
S
Get up! Let’s go!
° # & ‰
woy,
U R
*an - na - le! Le - ve!
woy,
≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó . . . . . . . . >. le - ve, le - ve, o an - na - le! Le - ve! œ. œ. Œ -œ ‰ œj œ œ Ó Œ . . . an - na - le!
œŒ woy,
le - ve, woy,
> œ. œ. œ. œ. œ œ Œ
-œ Œ
an - na - le! Le - ve!
woy,
*(an-na-le = an'n ale)
80
up! Let’s go! ° # œGet . . . . . œ. œ. œ œ œ œ ≈ ‰ &
le - ve,
le - ve, an-na - le!
# & ‰ œ œ≈œ œ œ œ œ . . . . . . . le - ve,
# . & ‰ œJ ‹ an ? # -œ
le - ve, an-na - le!
œ.
œ. Ó
Get up!
>. œ œœ Œ Le - ve!
le - ve, le - ve, le - ve, le - ve, le - ve, le - ve, le- ve!
j œ. œ œ Œ Œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. > Le - ve! le - ve, le - ve, le - ve, le - ve, le - ve, le - ve, le- ve! Œ œ. œ. Œ -œ ‰ œ. œ. œ. Ó J
- na - le!
Œ
Œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. J
le - ve,
œ. œ. œ.
>. œ œœ Œ
woy,
-œ Œ
an - na - le!
œ-
Œ
œ.
œ. œ
¢ woy,
an-na - le!
Le - ve!
woy,
woy,
an - na - le!
Perusal Score
Purchase scores at: sydneyguillaume.com email: sydney@sydneyguillaume.com This score is intended for perusal purposes only and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
12 Don’t cast your pearls before swine, Keep your eyes open, Drugs will hold you back.
92
mf
° # ˙™ &
œ. œ. w
˙™
‰ œ J
An- na - le!
Se
# . . & œ. œ. œ œ œ. œ œ œde grenn je'w tou-jou ou- vè,
# . . & œ œ œœ ‹ de grenn je'w ? # œ. œ. ‰ œ. ¢ le - ve
œ. œ. œ. -œ tou-jou ou- vè,
j r œ- ≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ-
œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
pa
bay bon rad pou pè- pè,
œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
pa
bay bon rad pou pè- pè,
an-na- le! Le - ve
. j r œ- ≈ œ. œ. œ. œ œ. œ-
kan - pe,
pou de pye'w tou - jou sou mp cresc.
S
Le - ve,
E P
Le - ve, mp cresc.
le
de gren je'w tou - jou ou - vè,
ap fè'w re - te djè - djè.
an - na - le.
-
ve,
œ. ‰ œ. œ. J œ. œ.
kan - pe,
an - na- le!
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
pa bay bon rad pou pè - pè,
Le - ve kan - pe!
j œ. œ. ‰ œ. œ. > > le - ve
kan - pe,
œ œ œ. ‰ ™ œR œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. R le - ve,
le - ve, pa bay bon rad pou pè - pè,
> ‰ œ. j œ. œ. œ.
an - na - le!
M œ. œ. w
le - ve
‰ j œ. œ. œ. >œ.
‰ œ. œ. ≈ œ. œ. ˙ le - ve
98
tè,
r œ œ œ. ‰ ™
r œ œ œ. ‰ ™
Le - ve,
œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ.
U R
le - ve
mp cresc.
œ
L A S
œ.
‰ œ œ ≈œ œ ˙ . . . .
œ
?# œ œ œ . ¢
dwòg
an-na- le,
95
° # & œ. œ. œ œ œ. œ. œ.
# ™ & ‰ ‹
ap fè'w re - te djè - djè.
. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ ‰ ‰ œ. œ. œ. J œ. œ. J œ. œ.
kan- pe,
# & œ œœ .
E R O C
dwòg
Le - ve kan - pe!
> > œ. œ. ‰ œ. œ. J le - ve
kan - pe!
Keep your eyes open,
Keep your feet on the ground,
mp
° # . & œ. œ. œ. œ. œ
dwòg ap fè'w re - te...
œ. œ.
˙™
An-na - le!
An-na-
mf
# ≈ & œ >. le
œ >. -
ve
œ >.
œ >.
kan - pe!
# . . . . . & œ œ œ œ œ œ ùœ ‹ dwòg ap fè'w re - te djè- djè. >œ. >œ. ? # >œ. ¢ >œ le
-
ve
kan - pe!
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Se pou de pye'w tou-jou sou tè, mf
≈ œ œ œ œ œ. œ œ. œ . . . . . . mf Se pou de pye'w tou-jou sou tè,
œ. œ. ‰ Le-ve
. . œ. œ. œ œ œ. œ œ œde grenn je'w tou-jou ou- vè,
. . . œ. œ. œ œ œ œ œ -œ de grenn je'w tou-jou ou- vè,
. . . . œ. œ. ‰ œJ œ. œ. œ œ ‰ œ. œ. ‰ œJ œ. œ. kan - pe
an - na- le, le - ve
kan - pe
an - na - le.
Perusal Score
Purchase scores at: sydneyguillaume.com email: sydney@sydneyguillaume.com This score is intended for perusal purposes only and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
14 It’s time for you to get on board,
109
° b . . . . . & œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ za - ka - tap tap - tap - tap, an - na - le,
za - ka - tap tap - tap - tap, an - na - le.
Li lè pou ou an - ba - ke,
Œ
& b œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ ˙ ™ . . . . œ. . . . . . . . za - ka - tap tap - tap - tap, an - na - le, za - ka - tap tap - tap - tap, an - na - le, . œ. œ. . . . . œ œ œ . . œ œ œ œ. œ. œ œ ˙™ b œ œ & œ. œ. œ. œ. . . ‹ za - ka - tap tap - tap - tap, an - na - le,
E R O C
za - ka - tap tap - tap - tap, an - na - le,
Œ
? b œ. œ. œ. œ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ J . . . . . . . . . . . . ¢ za - ka - tap tap - tap,
an - na - le,
za - ka - tap tap - tap,
an - na - le.
The Tap-Tap is on its way,
112
° . . . . . &b œ œ œ œ œ œ œ œ Tap -Tap la
a - pe pou - se,
& b œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ Tap -Tap la
a - pe pou - se,
S
œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œ.
L A S
za - ka - tap
za - ka- tap- tap - tap,
œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œ. za - ka - tap
za - ka- tap- tap - tap,
U R
œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œ.
. . . . . &b œ œ œ œ œ œ œ œ ‹ Tap -Tap la a - pe pou- se, za-ka -tap za-ka- tap- tap- tap, j j‰ ?b ‰ œ œ œ œ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œ. ¢ > > > zoum zoum - zoum, za - ka - tap za - ka- tap- tap - tap,
O
E P
Li lè pou ou an - ba - ke,
It’s speeding up, it will not stop.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
l'ap pran vi - tès, li p'ap re - te.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
l'ap pran vi - tès, li p'ap re - te.
. ‰ œJ ‰ œJ œ. œ. œ œ. woy,
woy, li p'ap re - te.
œ.
œ.
œ. œ. œ. œ.
woy,
woy,
li p'ap re - te.
accellerando 115 mp
° b & œ.
œ. Œ
zoum - zoum, mp
&b Œ
œ.
zoum - zoum,
œ- Œ œ- Œ woy,
œ. Œ
zoum - zoum,
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ . . . . . . . > l'ap pran vi-tès li pap re - te. za-ka - tap tap - tap - tap, an - na - le, f
woy, mp
&b Œ ‹ mp ? b œ. ¢
œ. Œ
cir. q = 150 f It’s speeding up, it will not stop.
œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ . . . . . . . > woy, l'ap pran vi-tès li pap re - te. za-ka - tap tap - tap - tap, an - na - le, f œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. >. . . . . woy, l'ap pran vi-tès li pap re - te. za-ka - tap tap - tap - tap, an - na - le, >. . . f. .œ . . . . . Œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œJ œ. œ. œ-
zoum - zoum,
l'ap pran vi-tès li pap re - te.
za-ka - tap tap - tap,
an - na - le,
This score is intended for perusal purposes and is not licensed for performance. Further dissemination of this copyrighted work is illegal.
15 The Tap-Tap is on its way,
It’s time for you to get on board,
118
° b- . . . & œJ ≈ œR œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ woy,
le - ve kan - pe, an - na - le.
Li lè pou ou an - ba- ke,
j r & b -œ ≈ œ. œ œ œ œ œ ˙ ™ . . . . œ. woy, le - ve kan - pe, an - na - le. -œ œ. . . b & J ≈ R œ œ œ. œ. œ. œ ˙™ ‹ woy,
œ. œ. œ œ œ. œ.
œ Tap -Tap
Tap -Tap
121
° b œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œ. &
j œ.
E P
pou - se,
E R O C la
œ.
a - pe
œ
pou - se,
≈ œj ≈ œj ≈ œj ≈ œ . . .
S
It’s time for you to get on board,
L A S
l'ap pran vi - tès, li p'ap re - te.
Li lè pou ou an - ba - ke, so -
Œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ
œ. œ. œ. œ.
l'ap pran vi - tès, li p'ap re - te.
U R
an - ba - ke, so -
. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. ‰ œ ‰ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ b ‰ & J J ‹ za-ka -tap za-ka- tap- tap- tap, woy, woy, li p'ap re - te. ?b œ. œ. œ œ ‰ œ œ œ œ . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . . . . ¢ za - ka- tap- tap - tap,
a - pe
œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. .
& b œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œ.
za - ka - tap
œ.
Li lè pou ou an - ba- ke, zoum - zoum - zoum - zoum - zoum.
accellerando al fine
za - ka- tap- tap - tap,
la
Tap -Tap
It’s speeding up, it will not stop.
za - ka - tap
pou - se,
œ. œ. œ œ œ. œ.
Œ
le - ve kan - pe, an - na - le.
za - ka- tap- tap - tap,
a - pe
œ. œ. œ œ œ. œ.
le - ve kan - pe, an - na - le.
za - ka - tap
la
Œ
. œ. . œ. . ?b j ≈ r œ œ œ œ œ . . œ œ œ. œ. œ ¢ -œ œ. œ. œ. woy,
œ.
woy,
woy,
li p'ap re - te.
Li lè
Œ
œ. œ. œ. œ. an - ba - ke, so -
. . œ. œ. œ œ œ. œ. pou ou an - ba - ke, so -
Jump on it if you want to make it!
124
° b >œ. œ. & - te
la -
œ œ dan'n
- te
la -
œ.
s'ou
vle
œ.
œ.
s'ou
vle
œ.
œ.
s'ou
vle
œ œ
œ.
œ.
dan'n
s'ou
vle
& b œ. œ. œ œ > - te la - dan'n >œ. œ. œ œ b & ‹ - te la - dan'n ? ¢ b >œ. œ.
œ.
œ.
œ. œ. œ.
‰
œ
œ. œ. œ.
œ.
œ.
ri - ve,
za - ka - tap
za - ka - tap - tap - tap,
œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
ri - ve,
za - ka - tap
za - ka - tap - tap - tap,
œ.
œ. œ. œ.
‰ œ œ
‰
œ. œ. œ.
œ. œ.
œ. œ.
ri - ve,
za - ka - tap
za - ka - tap - tap - tap,
œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ.
za - ka - tap
za - ka - tap - tap - tap,
‰ œ
ri - ve,
œ.
œ.