Issuu

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:02 Side 1

en fra: med hilstet velforening

spesial Ekstranummer før semesterstart

Nøs Sydnes og den velforening Nygårdshøy ret frivilligsentral ente Vitalitetss pris velforening er Møhlen kens venn Nygårdspar lforening Nygård ve rv SK Dje

2-2014

Sydneshalvøen En bruksanvisning for nye studenter - og nye naboer

Utgitt av de lokale velforeningene og SK Djev, med støtte av Universitetet i Bergen, BI Bergen og Bergen kommune

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:02 Side 2

leder

Bergen er unik i Norge, ved at store deler av universitetet ligger i sentrum. Dette er en berikelse for byen, men har også ført til konflikter.

Studentbyen Bergen Det er ingen grunn til å legge skjul på at forholdet mellom UiB og naboene har vært anstrengt, særlig etter at utdanningseksplosjonen mangedoblet studenttallet. Vi naboer føler nå likevel at situasjonen er i ferd med å bedres, noe som synliggjøres ved at UiB og BI er blant sponsorene som gjør det mulig å trykke dette lille heftet i et stort opplag. Det er representanter for de lokale lagene som har skrevet tekstene i bladet og som vil fremme dette budskapet: Velkommen til Bergen, og en bydel som har hatt bybebyggelse siden 1600-tallet. Du som skal studere og kanskje bo i området Sydnes - Nygårdshøyden - Nygård - Møhlenpris bør derfor vite at dette ikke er et campus-område langt utenfor folkeskikken. Selv om mange hus er studentboliger eller eid av UiB, er det ennå mange tusen fastboende strøkene - og vi har slett ikke planer om å flytte! Samboerskapet kan være krevende, men med litt velvilje bør vi kunne ha det hyggelig sammen. Derfor har vi laget dette heftet, som en introduksjon til strøkene. Du vil stort sett møte et liberalt, urbant samfunn, men du vil også oppleve tradisjoner og ritualer som kan syntes underlige. Alt dette er en del av Bergens sjel og er medvirkende grunner til at mange tidligere studenter har blitt fastboende. Det kan godt skje også deg. Start derfor et godt naboskap allerede nå! Hilsen Sydnes og Nøstet velforening, Nygårdshøyden velforening, Møhlenpris velforening, Nygårdsparkens venner, Nygård velforening, Vitalitetssenteret frivilligsentral og Sportsklubben Djerv. ● Tekst/foto: De medvirkende organisasjonene og stiftelsene. Ansvarlig red.: Tormod Carlsen/SNV. Layout/ann: Jan Hanchen Michelsen/SNV. Trykk: Bodoni. Opplag: 11 500

SPENNEN 25. august «stenger» Nygårdsparken bruke noen millioner på parken. Det Pengesummen er likevel liten sammenlignet med det stat og kommune skal bruke på rehabiliteringstilbud til de som har vært de faste brukerne av øvre del av parken, rusmisbrukerne som for 40 år siden fortrengte barnepass og barnelek og «okkuperte» Flagghaugen. Dette er likevel en helt riktig fordeling av pengene. Og samtidig: Nå vil vi ta parken tilbake, og la den få tilbake sin gamle betydning for bomiljøet i denne delen av sentrum. Velforeningene, SK Djerv, Frivilligsentralen og Nygårdsparkens venner har spilt inn mange forslag til kommunen. Om kunstis på Langedammen. Om store lekeapparater som skal trekke barn fra hele byen til

UiB og nærmiljøet Universitetet i Bergen har hatt sin rot på Nygårdshøyden siden Wilhelm F.K. Christie grunnla Bergen Museum i 1825.

N DE TIDER for «rehabilitering». Kommunen skal ser vi frem til. parken og sentrum. Om treningsapparater rundt om i parken, der folk kan trene, men også øve sosial kontroll. Og vi ønsker arrangementer velkomnme og vil bidra videre, både med den årvise Parkdagen og nye aktiviteter. Du som leser dette er hjertelig invitert til å være med! Med hilsen fra (bak, f.v.) Tormod Carlsen, Sydnes og Nøstet vel, Tore Andersen, SK Djerv, Synnøve Fluge, Møhlenpris velforening, Grete Line Simonsen styreleder Frivilligsentralen, Benedict Ernest Peter, daglig leder Frivilligsentralen, Frode Qvale, Nygårdshøyden vel, Steinar Bjørseth, Nygård vel og Svein Ove Bjørnestad, Nygårdsparkens venner. ●

Siden da har akademia hatt sin naturlige plass i hjertet av byen. I dag er vi mange som jobber for at dette fantastiske området skal videreutvikles på en best mulig måte. Dette gjøres best gjennom samarbeid. Derfor er UiB svært glad for dette initiativet fra velforeningene og frivillige organisasjoner. En slik brosjyre bidrar til å gi konkret og god informasjon om området til alle som bor, jobber eller studerer her. For første gang velger UiB å ta Nygårdsparken i bruk i forbindelse med vår åpningsseremoni for nye studenter. Denne nydelige parken fra 1885 har de siste tiårene dessverre vært preget av en åpen russcene som har vært uverdig for rusavhengige selv, beboerne, studenter og ansatte ved UiB og hele byen. Denne høsten skal denne delen av parken stenges, og vi håper alle det betyr slutten på denne uakseptable situasjonen. UiB er opptatt av å ha en aktiv rolle i utviklingen av nærmiljøet vi er en del av. Det handler om å ivareta områdets historie gjennom våre bygninger, og ikke minst handler det om å legge til rette for trygge omgivelser og aktivitet i nærområdet. Et campus i hjertet av byen Bergen er noe av det unike med UiB. Med dette følger det både et stort ansvar, men også store muligheter for fremtiden. Vi ser frem til samarbeid med beboerne i arbeidet med å løse denne oppgaven. Hilsen Dag Rune Olsen, rektor ved Universitetet i Bergen ●

FOTO: LEIF SKAAR

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 3

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 4

Overlev e

DET ER EN JUNGEL DER UTE - OG NÅ STENGER NYGÅRDSPARKEN

25. august «stenger» Nygårdsparken. Men når det åpne dopmarkedet vil presset øke desto mer på alle de mer skjulte salgsstedene. Det er fest i en leilighet på høyden. Ingen kjenner alle. En trivelig fyr byr på en tjall. Du tror han bor der, eller kjenner de som bor der siden han virker så hjemmevant. Sannheten er at han har aldri vært der før. Han har sneket seg inn fordi han kunne. Nå har han tre mål: 1. Skaffe kunder. 2. Skaffe langere i studentmiljøet. 3, Og, hvis han får full klaff, skaffe hjemmested for varene. Ingen proffe dealere vil ha stoff liggende hjemme, der risikerer de at politiet tar alt ved razzia. Studentleiligheter med høy partyfaktor, høyt gjennomtrekk og lite kontroll er perfekte gjemmesteder. Du trenger ikke ha en stor, støyende fest for å få en uinvitert langer på besøk. Når nye flytter inn, er de kjapt på døren. Kanskje er det en andreårsstudent med en narkogjeld som er blitt pinlig høy. Så høy at han er desperat, så pinlig at han ikke ber foreldre eller venner om

hjelp. Han er kanskje ikke avhengig, mener han. Men desperat, joda, om han er aldri så hyggelig og hjelpsom. For ham er nye studenter lette ofre og det han tror er en enkel vei ut av gjeld. De fleste som begynner å studere og opparbeider seg studiegjeld har et mål om en grad som kan gi en god og meningsfull jobb. Men fire av ti studenter som startet høyere utdanning høsten 2002, hadde ti år senere ikke fullført noen grad. Dette viser ferske tall fra Statistisk sentralbyrå. Det er mange grunner til at slikt skjer, men studiehverdagen gir en frihet mange ikke takler. Og når ting butter mot og man ikke holder tritt med undervisningen, er det lett å få dårlige venner og dårlig vaner. Det kan fort bli utfordrende i et bofellesskap. Og for et nabolag. Særlig om det er en hushai

Her er tipsene for å overleve: 1. Snakk om egne regler for ro og orden fra dag én. For eksempel at det må være mulig å sove fra et fast tidspunkt. Ikke la det som skjer i fadderuka få sette en standard som det senere blir umulig å snu.

3. Hold orden ute. Boss som flyter lokker kråker og rotter. Rotter kommer seg kjapt inn i huset. Du vil bli overrasket over hvor mange som har en rottehistorie, og de er sjelden gøy når det står på.

2. Tenk hygiene, ha rutiner for vask. Er det kryp på badet eller kjøkkenet, forsvinner de sjelden av seg selv. Tvert i mot. De blir flere og flere. Be huseier kontakte skadedyrfirma, eller be om å få lov å kontakte firmaet direkte.

4. Hils på naboene! Faste beboere vet mye og har mange tips. Er utleieren en uansvarlig hai kan de fastboende bli dine beste allierte. Om du bor i en brannfarlig leilighet eller har skadedyr er det like alvorlig for naboene som for deg.

5. Ja, hils på naboene! Faste beboere skaper trygge bomiljø fordi de ser etter og reagerer. En som åpner vinduet for å sjekke når noen skriker er ofte nok til å endre en situasjon. Voldtekter og overfall skjer stort sett der gjerningspersonen tror at ingen følger med. 6. Gi de innfødte nattero. Ikke la naboene bli ufrivillige festdeltagere. Lukk vinduene før kvelden blir sen, demp musikken og unngå høylytte røykergrupper i gatedøren.

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 5

v elsestips! skal fjernes, som leier ut og ikke bryr seg om annet enn pengene. Da lukter kjapt andre haier muligheter. Ferske studenter er enkle ofre, men desillusjonerte førsteårsstudenter er enda enklere. Litt for mange ganger har vi sett bråkete festleiligheter gå fra høy sigarføring i fadderuken til å ende opp som tragiske narkoreir ved påsketider. De seriøse studentene er forlengst ute og erstattet med personer som i alle fall frem til nå har tatt sin faste, daglige tur i parken. Hvor turen går etter 25. august er det ingen som vet. Kanskje innom deg? ●

ILL: JUNGLE COMICS NR 128, 1950. DIGITALCOMICMUSEUM.COM/WIKIMEDIA

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 6

VERDENS BESTE BY ... koste oss og lekte både i skolegården og i nærmiljøet. Når det gjelder Nygårdsparken fikk vi selvfølgelig beskjed om å være forsiktige med for eksempel sprøyespisser som vi kunne finne inni busker osv, men ellers tror jeg vi bare har hatt godt av å se at der var mange som ikke hadde det så bra.

«Verdens beste by» synger de fire jentene i Razika, alle født og vokst opp på Sydneshalvøen. De gikk på forfalne Møhlenpris skole, en skole selv foreldrene deres ventet på skulle bli pusset opp ... da de var barn. Til slutt grep staten inn og stengte bygget. (Det er derfor det er brakkeskole ved Johanneskirken.) Nærmeste grønne flekk de fire jentene kunne utfolde seg, var Nygårdsparken. Der har rusmiljøet de siste 20 årene vokst til å bli det største i Nord-Europa. - Verdens beste by? Med skolebildet på platecoveret. WTF. Er dere ironiske, Razika? - Nei, absolutt ikke. Vi synes selvfølgelig at det er helt på trynet at vedlikeholdet av Møhlenpris skole har blitt nedprioritert gjennom alle disse årene til det punkt at de faktisk måtte stenge skolen. Det er jo helt krise! Allerede da vi gikk der hendte det at vi måtte

Reformbarna gå hjem fra skolen pga dårlig inneklima og mange var også redd for å gå på do fordi det så så jævlig ut. Men med unntak av dette har vi bare masse gode minner fra da vi gikk på Møhlenpris. Det var her vi møttes og ble venner og vi

Møhlenpris skole.

Å starte i 1. klasse i 1997 betydde at jentene var i det første Reform 97-kullet, de første som skulle gå 10-årig grunnskole og de første med SFO-tilbud for alle. - Visste dere at dette også var en kulturreform, der «skapende virksomheter og uttrykksformer skal være en viktig del av skolens hverdag i samarbeid med lokale kulturinstitusjoner». Stemte det for Møhlenpris-barna? Dere er jo i så fall stjerneeksemplene på at Reform 97 virket. - Nei, det visste vi faktisk ikke. Men jo, det kan nok stemme. Vi hadde alltid masse prosjekter, gjerne i for-

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 7

«Oslo (du er ingenting)». Razika-videoen ligger på You Tube.

bindelse med avslutninger. Vi satte ofte opp teaterforestillinger, og «Stjerner i sikte» var tradisjon ved hver sommeravslutning. I 7. klasse brukte vi to uker på å lage en opera som het Persefones Speil hvor Embla sang hovedrollen. Maria A var operasjef, Marie M var i PR-gruppen og Maria

i kostymegruppen. Det var skikkelig gøy! På SFO var det også veldig poplært å lage danser som man vi viste frem på slutten på dagen.

Oslo – du er ingenting Videoen «Oslo (du er ingenting)», som er obligatorisk

Marie Amdam (vokal/gitar), Marie Moe (bass), Maria Råkil (vokal/gitar) og Embla Karidotter (trommer) startet Razika i 2006. Bandet spiller skadrevet pop/rock og synger på bergensk og engelsk. I likhet med flere andre «bergensbølgeband» nevner Razika de legendariske, lokale ska/new wave-bandene The Aller Værste og Program 81/82 som sentrale inspirasjonskilder. Sjekk selv!

for alle studenter i Bergen å spille på hvert fall ett vorspiel i året, handler om en kar som løper fra Oslo og hjem til Bergen. Han stopper og først på toppen av trappen foran Johanneskirken. Nygårdshøyden vel har kjempet i 20 år for å få rehabilitert trappen, og nå skjer det. - Neste år blir trappen ferdig og blir en av Bergens nye turistattraksjoner med et spektakulært vannspill. Kommer dere til å lage en nyinnspilling av videoen? - Så bra at trappen blir rebabilitert! Vi kommer nok ikke til å lage en nyinnspilling nei, men kanskje vi bruker trappen i en annen video engang. Det blir spennede å se hvordan det blir! ●

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 8

De trommer ikke hele året ...

Bare i

pjokk som dilter bak buekorpset og gleder seg til å bli gammel nok til å være med. Som så mye annet i Bergen kan uttrykket brukes både som hedersord; om folk som støtter buekorps, og som skjellsord; både om du prøver å gi deg ut for mer enn det du er, eller om du bare følger «siste taler» uten videre. Ordet er for øvrig godkjent som parlamentarisk uttrykk i Stortinget, etter at Sydnæs-gutten Audun Lysbakken sa «bedre å være fanebærer enn rævedilter».

Blir man bedre elsker av å ha gått i buekorps? Mange mener det, og treffer du en singel student som har gått i buekorps, øker sjansene om du vet litt om ka’de’e’de’gåri. Her får du vite litt. Men ikke alt! Bakgrunnen. De lærde strides, men trolig ble de første korpsene dannet rundt 1850 av gutter som lenge hadde imitert (og gjerne parodiert) fedrenes ikke alt for imponerende eksersis i den såkalte borgervæpningen. Dette var i sin tid en slags byheimevern som fantes i mange norske byer, og også andre steder ble det dannet buekorps. I noen turbulente år kunne det gå hardt for seg i de innbyrdes oppgjørene mellom strøkene, men buekorpsene ble etterhvert et fritidstilbud på på linje med idrettslag, speider og musikkorps. Slik er det i Bergen anno 2014, i den eneste norske byen der tradisjonen ennå lever. Antropologer har dermed kort vei til gode feltstudier.

Lørdagskorps. Tradisjonelt de fine. Se på villaene rundt Nygårdsparken. Nygaards Bataljon rekrutterte her. Guttene trengte ikke jobbe lørdager og kunne bruke fridagen til å marsjere. Guttene fra bygårdene på nedre Nygård og sentrale Møhlenpris måtte jobbe lørdagene og gikk dermed i Sydnæs, som marsjerte søndager. Altså var de søndagskorps. I våre dager marsjerer både Nygård og Sydnæs på lørdager (og på onsdager) i sesongen, som er fra mars til juni. Sydnæs’ tradisjonelle strøk er fra fra Jussbygget til HF, mens Nygaards har eksersis på Muséplass og har sin statue i Nygårdsparken.

Rævedilter. Det begynner gjerne der. En

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 9

i eksamenstiden! Soldater og offiserer. Guttene starter som menige soldater. Offiser kan de bli etter hvert, hvis de viser evne til å ta ansvar og gi omsorg. De yngste soldatene er ikke mer enn syv år, små barn som trenger å bli sett og ivaretatt, og få instruksjon med masse tålmodighet. De eldste er rundt 20 år, og da har de mange år bak seg som ansvarspersoner for de yngste. Med andre ord: Buekorpsguttene er slagferdige, vet hvordan de skal kle seg, holder takten, har et arsenal av rytmer å variere med og er gode på omsorg. Mindre bør man ikke kreve! Resten av året. Utenom sesongen driver buekorpsene fritidsklubber og slagertreninger, for både gutter og jenter. Det sosiale er viktig og korpsene har ry på seg for å være inkluderende. Alle er velkomne, uansett dialekt eller hudfarge, for den del. Bortsett fra at jentene ikke stiller på linje ... tilsynelatende. Joda, jentekorps. For de finnes, jentene på linje. Lungegaardens Buekorps er et rent jentekorps. Jentene samles som regel ved Smålungeren og er dermed - nesten - innen-

for «vårt» område. Merk at Løvstakkens Jægerkorps er åpent for både jenter og gutter. Gamlekarene (og etterhvert - jentene). Svært mange, særlig utflyttete bergensere, vil mene at man alltid er med i buekorps, bokstavelig talt hele livet. Veteranene er viktige støttespillere for korpsene og har mange egne arrangementer. Trommer. Ikke til å komme utenom. Da UiB åpnet i 1948 hadde de fleste buekorpsene allerede holdt på i hundre år. Eksersisen (treningsøktene) finner sted om våren. Om trommene faktisk er en plage under eksamenslesingen, er det bare å sjekke ut eksersertidene på korpsenens hjemmesider, ta med deg laptoppen og søke ly på en av byens mange kafeer en stund. Det er aldeles fåfengt å la seg irritere, nyt heller lokalkoloritten. ● Les mer: www.sydnaesbataljon.com www.nygaards.no www.lungegaardens.com www.buekorps.com

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 10

Bosshjelpen kommer hver uke Hva gjør du når du skal kvitte deg med sofaer, senger og skrot som ikke får plass i bossspannet? Den kjappe løsningen, å dumpe ved siden av bossspannet kan fort bli dyrt. Bruk heller BIRs mobile gjenvinningsstasjon. Skal du kaste en sofa må den leveres til en av gjenvinningsstasjonene, for eksempel i Møllendalsveien 31. Det er gjerne såpass langt at man burde hatt bil. Derfor har BIR en mobil gjenvinningsstasjon. Bilen kommer til fotballbanen på Møhlenpris på mandagene og til Konsertpaleet (kinokomplekset) tirsdager. Bilen besøker også Nordnes, Sandviken og Laksevåg, sjekk ut bir.no. Tar du sjansen på å sette sofaen fra deg et annet sted, gjør du deg til kriminell. Hvert år er det litt for mange studenter som ikke skjønner at dette er både dyrt og dumt. For det første kan - og vil - dette bli anmeldt. Det utløser en saftig bot. Og på toppen av det hele kommer regningen for å rydde opp alt bosset som samlet seg der du satte fra deg sofaen. Bossvett: Bosspannet skal bare stå ute på tømmedagen, da reduseres også sjansen for at fremmede fyller opp spannet eller at noen roter i bosset etter personopplysninger de kan selge til identitetstyver. BIR gir råd om måter å låse bossspannet. Les mer: bir.no/birprivat/Sider/Laaspaabeholderen.aspx

Å slenge fra seg boss og deler av flyttelasset kan fort bli veldig dyrt. Bruk BIRs mobile gjenvinningsstasjon (under) i stedet.

Boss tiltrekker boss som tiltrekker kråker og rotter. Og doplangere. Er det forsøplet tyder det på at ingen bryr seg, og hvis ingen bryr seg er det et godt sted å deale. Og et dårlig sted å bo. ● Bossnett: Barcelona har det, men det bergenske bossnettet blir mye større. Fra neste høst skal sugeterminalen i Jekteviken betjene de første delene av det nedgravde bossrørnettet. Etterhvert forsvinner flere og flere bosspann, og bossbiler i trange sentrumsgater blir historie. Les mer: www.bir.no/bossnett

Faddervaktordningen 2014 Fadderuken er et stort arrangement som skal skape minner, glede, vennskap og kjennskap til studieby, medstudenter og utdanningsinstitusjon innenfor trygge og sikre rammer. plass fra mandag til lørdag i uke 33 og 34 fra kl. 23, og består av studenter fra UiB, HiB, BI, NLA, NHH, Haraldsplass og Sjøkrigsskolen. Vaktene arbeider etter retningslinjer som er utarbeidet i samarbeid med Politiet og Natteravnene, og blir i forkant av vakten bevisstgjort på sin observatørrolle. Prosjektet er videreført av fadderuken i Trondheim, og vi er stolte av å ha inspirert andre til å engasjere seg i forebyggende arbeid i forbindelse med studenters trygghet. Vi håper Faddervaktprosjektet, sammen med oppfordringer fra fadderstyrene om kortere vorspiel med lukkede vinduer, vil gjøre fadderuken til en grei opplevelse for alle sentrumsbeboerne. Universitetet i Bergen har også invitert en representant for velforeningene til å snakke på fadderkurs helgen før fadderuken starter. Målet med dette er å øke faddernes bevissthet ovenfor sentrumsbeboernes behov, samtidig som man ønsker å skape grobunn for framtidig samarbeid. ●

Etter en svært uheldig hendelse i forbindelse med fadderuken 2012, bestemte fadderlederne i 2013 seg for å samarbeide om å gjøre fadderuken tryggere. Resultatet av samarbeidet heter i dag «Faddervaktordningen», og er en versjon av Natteravnene, hvor frivillige studenter patruljerer sentrumsgatene nattestid under fadderukene. I fjor fikk prosjektet meget gode tilbakemeldinger fra både politiet, kommunen, studentene og ledelsen ved utdanningsinstitusjonene, og man vil derfor fortsette prosjektet i år. Faddervaktene er behjelpelige for studenter som trenger følge hjem, til taxiholdeplasser eller bare retningsbeskrivelser til en hybel de knapt har vært innom siden de ankom byen. Vaktene deler også ut vann og enkel mat, og er tilgjengelige hvis noen trenger et sted å hvile en liten stund eller en hyggelig prat med erfarne studenter. Faddervaktordningen har base ved Den blå stein, og alle vaktene er uniformert med merkede refleksvester. Vaktene vil være på

FOTO: MONA MARIA LØBERG

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 11

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:03 Side 12

Merk: Sirklene indikerer foreningenes primære nedlagsområder, men «grensene» er slett ikke absolutte.

❶

❷

Sydneshalvøen har lenge vært et politisk neglisjert område med mange og tunge utfordringer. Aktive velforeninger står ennå sentralt i kampen for å redde strøkene fra forslumming.

Velforeningene på på Sydneshalvøen ❶ Sydnes og Nøstet velforening

❷ Nygårdshøyden velforening

SNV ble stiftet i 1980 i ren protest mot at Universitetet i Bergen delte ut løpesedler til beboerne om at de bare kunne selge husene, for her skulle UiB overta. Kommunen var like ille. De fjernet lekeplasser og gjorde de de kunne for å få beboerne til å mistrives. Men lykkes de? Neida. I dag er vi en enkel og forutsigbar velforening. Vil du rive trehus, forurense, fjerne grønne lunger og lekeplasser, da lager vi bråk. Resten av tiden lager vi fest og moro, og dugnader for å holde det ryddig. Følg oss på Facebook enten du er på jakt etter en god fest eller en god protest. Slå opp via www.sydnes.no

Vi jobber aktivt for at Nygårdshøyden skal bli en hyggelig plass å bo for alle. Det er lett å glemme det når man leser om «pusher hill» og hyblifisering, men Nygårdshøyden er en flott bydel som fortjener å få mer positiv oppmerksomhet. Listen over bydelens positive sider er lang og til tross for store utfordringer, er dette et flott sted å være. Om vi som bor i her samler oss rundt et felles prosjekt, kan det bare bli bedre. Våre målsettinger er omfattende, og sammen står vi sterkere og sammen har vi bedre muligheter til å «ta bydelen tilbake». Vi er åpne for forslag til aktiviteter og saker, vi er her for våre medlemmer og for vår bydel. nygaardshoyden.blogspot.no

❸

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:04 Side 13

❹ ❷ Nyg ård spa r se s kens ide venn 14 er -

❸ ❸ Møhlenpris velforening

I Møhlenpris velforening er alle som bor på Møhlenpris medlemmer. Vi arbeider for gode levevilkår i bydelen. Utfordringene står i kø, vi blir ikke overflødige med det første. Vi er en mangfoldig bydel som ønsker å være inkluderende og arrangerer derfor også ulike sosiale tilstelninger som skal styrke følelsen av samhold. Vi arbeider tett med andre aktører i nærmiljøet, og opplever at det er en veldig kreativitet i bydelen. Det er ikke for ingenting at ungdommer som har vokst opp her har tatoveringer med «Møllaren» eller gatenavnet. Møllaren er nemlig mer en tilstand enn en bydel. Følg oss på Facebook og Twitter (Møllaren). www.mohlenpris.org

❹ Nygård velforening

Nygård Vel er godt etablert på Nedre Nygård. Her finnes et mangfold av beboere, folk med et langt liv bak seg i strøket, barnefamilier, innvandrere og mange studenter. Den sentrale beliggenheten og et urbant miljø tiltrekker også veletablerte mennesker fra andre kanter av byen. På Nygård er det et rikt utvalg av koselige kafeer og spisesteder, frisører og eksotiske matbutikker, men også næringsbygg og utdanningsinstitusjoner. Bydelen er i stadig utvikling, og vårt mål er at beboernes interesser blir best mulig ivaretatt og at vi tross stadige nye utfordringer klarer å ta vare på et trygt og godt bomiljø med plass for alle. nygaardvel.blogspot.no

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:04 Side 14

Åpningstider: Man-fre: 0700 - 2300 Lørdag: 0800 - 2100

Kalmarhuset, Jon Smørsgate 11

KIWI NØSTET - Nøstegaten 31

7-23 også lørdager

Drop inn

BILVERKSTEDET I SENTRUM

Timebestilling

Service, reparasjoner, hjulstilling, klimaservice og eu-kontroller. Jekteviken 5, 5010 Bergen tlf. 55 33 66 90 - www.autotjenester.no

Åpningstider: Man-fre: 08.30-16.30 Tors: 09.00-17.00 • Lør: 09.00-13.00 Baneveien 3, 5010 Bergen

UTO

tlf. 55 90 20 39

TJENESTER AS

Velkommen til byens største konferansehotell

www.scandic-hotels.com/bergencity

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:04 Side 15

Ta en nærmere kikk på de lokale aktivitetene Bli med på frivilligheten!

SK Djerv Sportsklubben Djerv er vårt lokale idrettslag. Aktivitetene omfatter fotball, innebandy, badminton og idrettskole, samt turgåing og hytteturer på Ulriken.

Gleden av å se noen mestre noe du har hjulpet de med å få til, er stor, givende og minnerik. Vitalitetssenteret Frivilligsentral holder hus i Vitalitetssenteret på Møhlenpris og ble stiftet av velforeningene i strøket og SK Djerv. Vi har mange studenter og andre frivillige som hver uke opplever den gleden, enten det er leksehjelp til unge, datakurs for eldre eller som besøksvenn.

Klubbhuset ligger mellom Nygårdsparken og ærverdige Møllaren stadion. Inndørsarena er hallen i Vitalitetssenteret. Djerv har særlig fokus på integrering og sportslige aktivitetstilbud sammen med Frivilligsentralen. Vi har tilbud alle, du er velkommen om du vil trene, utvikle deg som trener eller har lyst til å starte aktiviteter. Programmet er omfattende, her kan kun noe nevnes. Les mer: www.sk.djerv.no

Ta en titt på www.frivillighet.org eller kom innom kontoret i Vitalitetssenteret. Fra høstens aktiviteter: • Internasjonal kvinnegruppe • Zumba • Sjongleringskurs • Leksehjelp • Yoga • Norsktreningsgruppe • Arbeidssøkergruppe • Dansekurs for barn/voksne • Kunstworkshop for hele familien • Kunstworkshop • Mobil/data/photoshopkurs • Sy/strikkekurs • Juleverksted • Juleball for eldre • Juletrefest • Halloween • Seniorsurf-dagen.

Har du barn? Idrettsskolen har oppstart 4-6 år, 1-4 trinn 27/8. Fotball, aldersbestemte lag: Oppstart gutter og jenter født 2008, 28/8. Djerv minicup: 21/9. Tur og friluftsgruppe: Oppstart 31/8, tur til Ulriken.Turdager videre er søndager, oppmøte kl. 09.30 ved Vitalitetsenteret. I tillegg blir det sendt ut turalarmer om forholdene ligger til rette. Hovedintensjon i høst er å bli bedre kjent med Ulriken, Løvstakken, Damsgårdsfjellet og Lyderhorn.

Husk også Møllaren Filmklubb: Filmvisning for alle på Vitalitetssenteret med servering av snacks, kaffe og te. Oppstarten blir søndag 28. september. Deretter er det filmklubb hver siste søndag i måneden kl 16.00 - 18.00. Gratis adgang. ●

Turmarsj: «Over de 7 broer». Oppstart 1/9 kl. 18 ved Vitalitetssenteret. Turene går mandager og torsdager hver uke. ●

NYGÅRDSPARKENS VENNER

Velforeningene i bydelene tok sammen med Djerv initiativ til å etablere en venneforening for Nygårdsparken, slik at noen kunne ta et særlig ansvar for en park som virkelig trengte gode venner. Det har vært mange, lange motbakker, men nå står parken foran en ny og spennende epoke. Les mer: www.nygaardsparken.no ●

vel og bra studentnummer dropbox_V&B 11.08.14 12:04 Side 16

HENG MEG GJERNE OPP! Ser du narkosalg? Plaget av nattebråk? Ring politiet: 02800. Du kan også anmelde på nett: www.politiet.no

Mobil gjenvinningstasjon Husk bosshjelpen kl. 15–19 disse dagene: • Mandager: Møhlenpris mellom fotballbanen og Vitalitetssenteret. • Tirsdager: Ved kinoen (KP). • Onsdager: Ved Klosteret på Nordnes. •. Torsdager: Sandviken, i Breistølveien.

BIR: 815 33 030 • www.bir.no

«Bosspoliti» og byvektere Byens vektere driver ettersyn av byrom i forhold til forsøpling i sentrumsnære områder. Dette gjelder overfylte bosspann, tilgrisende fortauer, reklamestativer på fortau etc. Telefontid: Kl. 07.30 - 15.00: 55 56 88 50 - trafikketaten @bergen.kommune.no Med politivedtektene for Bergen i ryggen, ilegger vekterne gebyrer for all forsøpling av offentlige uterom. Vedtektene har klare formuleringer om både huseiers og andres plikter i forhold til renhold av byen, og disse blir fulgt opp!

Nødnummere brukes kun ved akutt nød! Andre henvendelser: • Brannvesenet: 53 03 00 00 • Politiet: 02800 • Legevakten : 55 56 87 60