ANNUAL EDITION | CHF 25.-
CRÉATEURS D’HABITAT SUR MESURE
Eden Home crée des villas et chalets d’exception, où design contemporain, matériaux nobles et savoir-faire maîtrisé se rencontrent. Implantée en Haute-Savoie, Eden Home imagine des lieux uniques, pensés pour sublimer la lumière, l’espace et l’art de vivre de chacun.
Tel : +33 (0)4 50 57 50 78 info@eden-home.fr
1 impasse de la touffière, 74370 SAINT MARTIN BELLEVUE I eden-home.fr
EDITORIAL ‘S Magazine : Un voyage à travers l’excellence et l’authenticité suisse Le magazine La Sélection fait peau neuve et devient ‘S Magazine’, un hommage à Sotheby’s International Realty, qui célèbre ses 50 ans d’excellence, d’innovation et d’influence dans le monde du prestige. Depuis un demi - siècle, la marque incarne l’élégance, le raffinement et le savoir - faire international, offrant à ses clients des expériences uniques et des propriétés d’exception aux quatre coins du globe. Parcourez la Suisse comme jamais auparavant : survolez des lacs scintillants, perdez - vous dans des campagnes verdoyantes et admirez les montagnes majestueuses. À chaque détour, découvrez des propriétés uniques — demeures historiques, chalets contemporains ou villas ‘S Magazine : A Journey Through Swiss Excellence and Authenticity d’exception — où originalité et authenticité se rencontrent. La Sélection now emerges as ‘S Magazine’, paying tribute to Sotheby’s International Realty and its 50 years of excellence, innovation, and influence Portés par une vision commune, les affiliés de Suisse in the world of high - end real estate. For half a century, the brand has embovous invitent à entrer dans l’univers de la marque, à died elegance, sophistication, and international expertise, offering its clients vivre une expérience moderne, immersive et inspiexceptional experiences and extraordinary properties across the globe. rante, et à explorer l’art de vivre à la suisse Sotheby’s International Realty. Discover Switzerland as you’ve never seen it before : soar above shimmering lakes, wander through lush countryside, and marvel at majestic mountain Avec ‘S Magazine, laissez - vous transporter dans une landscapes. At every turn, uncover remarkable properties — historic estates, vitrine réinventée, où excellence, élégance et raffinecontemporary chalets, and exceptional villas — where originality and authenment se conjuguent pour sublimer chaque paysage et ticity blend with harmony. chaque propriété d’exception. United by a shared vision, the Swiss affiliates invite you to step into the world of the brand, to experience a modern, immersive, and inspiring journey, and to explore the uniquely Swiss art of living embodied by Sotheby’s International Realty. With ‘S Magazine’ let yourself be transported into a reimagined showcase where excellence, elegance, and refinement merge to celebrate every landscape and every extraordinary property.
LUCA TAGLIABOSCHI
ANDREAS KRON
Switzerland Sotheby's International Realty
Switzerland Sotheby's International Realty
GIANLUCA RIGHETTI
FLORIAN STEIGER
Fontana Sotheby's International Realty
Steiger&Cie Sotheby’s International Realty
St. Moritz Sotheby’s International Realty
3 – ‘S MAGAZINE 2026
CONTENTS LIFESTYLE 08
LE CHÂTEAU DE CHOULLY : A JEWEL MIXING TRADITION AND ELEGANCE
18
ECOLINT : WHERE LEARNING MEETS WELL - BEING
24
UNITED BY EXCELLENCE
28
LAUSANNE GOLF CLUB : SPORT AND SUSTAINABILITY IN FOCUS
34
ETHAN ISCHER : THE NEW SWISS MOTORSPORT PRODIGY
38
LES BOUGIES DE BARBARA : THE ART OF SWISS FRAGRANCE
44
LUCERNE TRAVEL GUIDE BEYOND THE POSTCARD
54
THE ART OF ROWING WITH PASSION AND PERSEVERANCE
68
THE ART OF A CENTURY
84
IN NEED OF A CITY BREAK ?
92
A LIFE REIMAGINED IN THE ALPS
108
THE ESSENCE OF ST. MORITZ
Details p. 8
Details p. 54
118
THE CAMÍ DE CAVALLS
130
DISCOVERING THE FRENCH RIVIERA, WHERE HERITAGE MEETS ART DE VIVRE
134
SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY GLOBAL NETWORK
136
BUYING REAL ESTATE IN SWITZERLAND : A SAFE AND SOPHISTICATED INVESTMENT
142
SELLING YOUR PROPERTY SUCCESSFULLY
Details p. 84
4 – ‘S MAGAZINE 2026
IMPRESSUM PUBLISHER ACE Properties SA Avenue Mon - Repos 22 1005 Lausanne PUBLISHING DIRECTORS Switzerland | Sotheby’s International Realty Luca Tagliaboschi, Co - Founder, Président & CEO Andreas Kron, CEO & Co - Owner
Fontana | Sotheby’s International Realty Gianluca Righetti, Managing Director St. Moritz | Sotheby’s International Realty Gianluca Righetti, CEO Sandra Gubelmann, Managing Director Steiger&Cie | Sotheby’s International Realty Florian Steiger, Founder PUBLICATION MANAGER Stefania Rousseau, Directrice Marketing stefania.rousseau@swsir.ch CHIEF EDITOR Claire Jelski GRAPHIC DESIGN Lucie Ecuyer REDACTION Mary Parrinello Martine Fonteix Layla Khosrovani Lisa Lötscher Côte d’Azur | Sotheby’s International Realty Spain | Sotheby’s International Realty TRANSLATION ABC Translation CONTRIBUTION Pietro Sirianni Oliver Herweg Gabrielle Robiou Benjamin Lamers Kevin Thomas Sandra Gubelmann Astrid Josuran Fredrik Hellman Details p.17
MANSIONS
DISTRIBUTION Switzerland | Sotheby’s International Realty Fontana | Sotheby’s International Realty Steiger&Cie | Sotheby’s International Realty St. Moritz | Sotheby’s International Realty
14
ROMANDY
ADVERTISING Michel Murer | M-Concept info@m-concept.ch
42
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
PRINTS 6'950 copies
62
TICINO
PRINTING Fontana Print SA
82
SWISS ALPS
116
INTERNATIONAL
6 – ‘S MAGAZINE 2026
PHOTO CREDIT Backbone Cyril Amand Arthur Schaefer Fred Müller
Safari-croisière au fil du Zambèze 9 JOURS / 8 NUITS : AFRIQUE DU SUD • BOTSWANA • NAMIBIE • ZIMBABWE Embarquez pour un safari-croisière aux confins du monde, accueillant uniquement 16 voyageurs. Entre lodges privatifs et navigation sur un bateau de luxe, vivez une expérience intimiste au sein de véritables paradis préservés.
Explorez les parcs nationaux de Chobé et Matusadona, sanctuaires du légendaire “Big Five”. Imprégnez-vous des traditions locales et laissez-vous émerveiller par les majestueuses chutes Victoria, symbole d’une nature brute et authentique.
DÉPARTS : DE JANVIER À DÉCEMBRE 2026 POSSIBILITÉS D’EXTENSIONS : La Péninsule du Cap • Du Zimbabwe à l’Afrique du Sud à bord du Rovos Rail (4 jours / 3 nuits) Dunes et déserts namibiens (6 jours / 5 nuits) EXCLUSIF - 2 DATES EN 2026
Possibilité d’acheminement de Suisse romande, nous consulter. CHUTES VICTORIA
Voyage d’exception récompensé par :
Plus de détails :
Dans votre agence de voyages habituelle ou au 021 320 72 35
www.croisieurope.ch RÉF. 11A_PP / 11Z_PP. Photos non contractuelles. © Éric Vancleynenbreugel, Adobe Stock - Parution : décembre 2025.
CreaStudio N°2511087
LE CHÂTEAU DE CHOULLY : A JEWEL MIXING TRADITION AND ELEGANCE In the heart of Satigny’s vineyard - covered hillsides, just minutes from Geneva, stands one of the canton’s hidden treasures — the Château de Choully. – Au cœur des coteaux viticoles de Satigny, à quelques minutes seulement de Genève, se dresse l’un des trésors cachés du canton : le Château de Choully.
8 – ‘S MAGAZINE 2026
" Here, every room is a silent witness to history. " « Ici, chaque pièce est un témoin silencieux de l’histoire. »
Dominant les vignes depuis plus de trois siècles, il semble posé hors du temps, comme une parenthèse élégante entre ciel, patrimoine et nature. Érigé en 1721 pour le compte de Charles Lullin de Châteauvieux, figure notable de la société genevoise, le domaine conserve encore aujourd’hui la silhouette harmonieuse imaginée au XVIIIe siècle : enfilade de salons, escalier noble, boiseries attribuées au maître Jean Jaquet. Ici, chaque pièce est un témoin silencieux de l’histoire. Les treize cheminées — restaurées et fonctionnelles — les salons délicatement décorés, ou encore le petit salon sud - est où subsiste le papier peint d’origine, composent un décor où le passé semble murmurer à chaque pas.
Rising above the vineyards for more than three centuries, it seems suspended in time — an eleLes jardins prolongent cette atmosphère singulière. Dessinés selon le plan historique, gant interlude where sky, heritage, and nature ils dévoilent leurs allées bordées d’arbres, leurs statues et leurs fontaines, ouvrant meet. Built in 1721 for Charles Lullin de Châune perspective rare sur le Salève et la ville de Genève. Une composition qui rappelle teauvieux, a prominent figure of Geneva’s sole raffinement d’un art de vivre d’autrefois, préservé avec une fidélité remarquable. ciety, the estate still preserves the harmonious silhouette envisioned in the 18th century : a sequence of grand salons, an elegant staircase, and woodwork attributed to master craftsman Jean Jaquet. Here, every room is a silent witness to history. The thirteen restored and fully functional fireplaces, the delicately decorated reception rooms, and the intimate southeast sitting room with its original wallpaper create an atmosphere where the past seems to whisper at every step. The gardens carry this distinctive ambiance even further. Designed according to the historic plan, they reveal tree - lined pathways, statues, and fountains, opening onto a rare perspective of the Salève and the city of Geneva. The design evokes the refinement of a bygone art of living, preserved with remarkable fidelity.
11 – ‘S MAGAZINE 2026
Spanning 2.5 hectares, this impressive residence stands out for the beauty of its courtyard, its French - style.
S’étendant sur 2.5 hectares, cette imposante résidence se distingue entre - autre par la beauté de sa cour, ses parterres à la française et ses jardins aux perspectives harmonieuses.
12 – ‘S MAGAZINE 2026
" Fully enclosed and secure, it also features a pool house, a tennis court, orchards, a chapel, staff house, and a touch - and - go helipad authorisation. " « Entièrement clos et sécurisé, il abrite également un pool house, un court de tennis, des vergers, une chapelle, une maison de personnel, ainsi qu’une autorisation d’héliport Touch & Go. »
Habité successivement par les descendants de Charles Lullin, puis par la famille Turrettini, le château a su traverser les siècles en intégrant les codes du confort moderne : ascenseur, piscine, court de tennis. Mais c’est l’actuel propriétaire qui, au terme de douze années de restauration, a redonné au domaine tout son éclat, en y ajoutant des équipements contemporains : cinéma privé, cave à vin et salle de dégustation, sauna, salle de fitness et terrasses aménagées. Aujourd’hui, avec ses 1’500 m², 25 pièces, ses suites élégantes et ses salons généreux, le domaine offre un art de vivre exceptionnel — pensé autant pour la quiétude familiale que pour les réceptions les plus raffinées. Entièrement clos et sécurisé, il abrite également un pool house, un court de tennis, des vergers, une chapelle, une maison de personnel, ainsi qu’une autorisation d’héliport Touch & Go. Satigny, village viticole vibrant d’authenticité, complète ce tableau avec Successively inhabited by the descendants of son charme discret et son accès immédiat à Genève et à son aéroport. Charles Lullin and later by the Turrettini family, the château has crossed the centuries while inPlus qu’une propriété d’exception, le Château de Choully est un pategrating the comforts of modern living : a lift, trimoine vivant : un lieu où l’histoire dialogue avec la modernité, où a swimming pool, and a tennis court. Yet it is chaque espace invite à la contemplation, et où l’on ressent, dès l’enthe current owner who, after twelve years of trée, la poésie d’un art de vivre suspendu entre tradition et élégance. meticulous restoration, has returned the estate to its full splendour, adding contemporary amenities such as a private cinema, wine cellar and tasting room, sauna, fitness area, and beautifully designed terraces. Today, with its 1,500 sq. m, 25 rooms, elegant suites, and generous salons, the estate offers an exceptional art of living — designed equally for serene family life and for the most refined gatherings. Fully enclosed and secure, it also features a pool house, a tennis court, orchards, a chapel, staff house, and a touch - and - go helipad authorisation. Satigny, a vibrant and authentic wine - growing village, completes the tableau with its subtle charm and immediate access to Geneva and its international airport. More than a remarkable property, the Château de Choully is a living heritage : a place where history converses with modernity, where each space invites contemplation, and where one immediately senses the poetry of an art of living suspended between tradition and elegance.
13 – ‘S MAGAZINE 2026
ROMANDY
CONCHES GE
HIDDEN ESTATE Set within a generous garden just outside Geneva, this classically styled residence unfolds into bright, contemporary, and impressively spacious interiors. Dressée dans un large jardin à proximité de Genève, cette résidence d’apparence classique surprend et séduit par ses intérieurs modernes et spacieux.
BEDROOMS : 7 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 550 sqm EXTERIOR : 5’122 sqm PRICE : Upon request ID. 042370
16 – ‘S MAGAZINE 2026
ROMANDY
COLOGNY GE
COLOGNY’S BEST Rising above the iconic Cologny hillside, these two cleane - lined contemporary homes complement each other flawlessly on a single plot. Perchées sur la mythique colline de Cologny, ces deux maisons à l’architecture pure et contemporaine s’élèvent d’un même terrain comme deux silhouettes en harmonie.
BEDROOMS : 9 BATHROOMS : 11 INTERIOR : 2’350 sqm EXTERIOR : 2’851 sqm PRICE : Upon request ID. 040775
ROMANDY
17 – ‘S MAGAZINE 2026
ECOLINT : WHERE LEARNING MEETS WELL - BEING At the International School of Geneva ( Ecolint ), success is measured not only by results but by the flourishing of every student. – À l’École internationale de Genève ( Ecolint ), la réussite se mesure non seulement aux résultats, mais aussi à l’épanouissement de chaque élève.
Fondée en 1924, Ecolint s’étend sur trois campus – La Grande Boissière et le Campus des Nations à Genève, ainsi que La Châtaigneraie dans le canton de Vaud. Elle accueille 4’400 élèves de 143 nationalités, âgés de 2 ans et demi à 18 ans. Ancrée dans une éducation pour la paix, Ecolint est le berceau du Baccalauréat International ( IB ), de la Ligue des Nations des Élèves et du Passeport de l’Apprenant-e – un cadre pédagogique unique qui valorise l’apprentissage holistique, tant sur le plan académique que extrascolaire. La plus grande force de l’Ecolint réside dans son atmosphère de bienveillance et d’inclusion. Les élèves sont reconnus, accompagnés et sincèrement enthousiastes à l’idée d’apprendre. Un solide accompagnement socio - émotionnel garantit que chaque apprenant est compris dans sa globalité.
BY MARY PARRINELLO
Founded in 1924, Ecolint spans three campuses - La Grande Boissière and the Campus des Nations in Geneva, and La Châtaigneraie in Vaud. It welcomes 4,400 students of 143 nationalities, aged 2 ½ to 18. Rooted in education for peace, Ecolint is the birthplace of the International Baccalaureate ( IB ), the Students’ League of Nations, and the Ecolint Learner Passport - a distinctive framework that celebrates holistic learning across academics and extra - curricular life.
L’école consacre un temps et une expertise considérables au bien - être des élèves. Chaque campus dispose de psychologues à temps plein, formés spécifiquement pour accompagner les élèves à chaque étape de leur développement. Chaque élève bénéficie d’un mentor – un adulte de confiance qui agit également comme coach – avec lequel il ou elle se réunit individuellement afin d’être guidé - e dans son développement académique et émotionnel. Tous les enseignants reçoivent une formation sur la manière de soutenir le bien - être des élèves, afin que chaque enfant soit connu, accompagné pour atteindre son plein potentiel, et sache vers qui se tourner lorsqu’il rencontre des difficultés. Une attention particulière est accordée au concept « d’adulte de confiance » – garantissant que chaque élève ait au moins un adulte à l’école avec lequel il ou elle se sente pleinement en sécurité et compris - e.
Ecolint’s greatest strength is its atmosphere of happiness and inclusion. Students are known, supported, and genuinely excited to learn. Strong pastoral care ensures each learner is understood as a whole person.
The school invests significant time and expertise in student well - being. Each campus benefits from full - time psychologists, with specialist training in place to support students across developmental stages. Every student has a mentor - a trusted adult who also serves as a coach - meeting one - on - one to guide their academic and emotional growth. All teachers receive training on how to support student well - being, ensuring that every child is known and supported to reach their full potential, and knows who to turn to when they face challenges. A major emphasis is placed on the idea of the “adult of trust” - ensuring that every student has at least one adult at school they feel completely safe with and understood by.
" The school invests significant time and expertise in student well - being. " « L’école consacre un temps et une expertise considérables au bien - être des élèves. »
18 – ‘S MAGAZINE 2026
Ecolint’s pastoral approach extends beyond students : it’s built on a strong partnership between teachers, parents, and psychological and learning experts. It is this collaboration that makes Ecolint exceptional. For the youngest learners in the Reggio Emilia - inspired Early Years classrooms to the teenagers preparing for the IB Diploma or Swiss Maturity, learning is active, engaging, and inquiry - driven. Ecolint fosters curiosity, critical thinking, and global citizenship. Bilingual pathways with gradual immersion lead to true bilingual proficiency, while a vibrant extra - curricular life builds teamwork, creativity, and joy. Year after year, Ecolint students achieve outstanding academic results and progress to leading universities in Switzerland and worldwide.
Quote from parents : “At Ecolint, nothing is left to chance. Every detail is designed to guide each child toward a future that is both inspiring and meaningful.”
Témoignage de parents : « À l’Ecolint, rien n’est laissé au hasard. Chaque détail est conçu pour guider chaque enfant vers un avenir à la fois inspirant et porteur de sens. »
Cet accompagnement global de l’Ecolint va au - delà des élèves : il repose sur un partenariat solide entre enseignants, parents et experts en psychologie et en apprentissage. C’est cette collaboration qui rend l’Ecolint exceptionnelle.
Des plus jeunes enfants, dans les classes inspirées de la pédagogie Reggio Emilia, aux adolescents qui préparent le diplôme du BI ou la maturité suisse, l’apprentissage est actif, stimulant et axé sur la recherche. L’école cultive la curiosité, la pensée critique et la citoyenneté mondiale. Les parcours bilingues, avec une immersion progressive, mènent à une véritable maîtrise des deux langues, tandis qu’une vie extrascolaire dynamique développe l’esprit d’équipe, la créativité et la joie. Année après année, les élèves de l’Ecolint obtiennent d’excellents résultats académiques et intègrent les meilleures universités en Suisse et dans le monde entier.
+41 22 787 26 30 ADMISSIONS@ECOLINT.CH
19 – ‘S MAGAZINE 2026
VERSOIX GE
QUIET LUXURY At first glance, you would never guess this property dates back to 1860. A meticulous renovation now reveals all its period charm, beautifully complemented by a pool designed for modern living. À première vue, il serait difficile d’imaginer que ce bien date de 1860. Pourtant, une rénovation minutieuse en révèle aujourd’hui tout le charme d’époque, enrichi d’une piscine répondant parfaitement aux attentes contemporaines.
BEDROOMS : 6 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 570 sqm EXTERIOR : 3’964 sqm PRICE : CHF 12’700’000.ID. 21292D
20 – ‘S MAGAZINE 2026
ROMANDY
GIVRINS VD
SPACE TO BREATHE Nestled in the heart of open fields, this villa lets nature flow uninterrupted all the way to the lake — an exceptionally peaceful retreat. Nichée au cœur des champs, cette villa laisse la nature se déployer jusqu’au lac. Un refuge d’une sérénité rare.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 500 sqm EXTERIOR : 2’563 sqm PRICE : CHF 5’950’000.ID. 041594
ROMANDY
21 – ‘S MAGAZINE 2026
ROUND AND ROUND
This distinctive residence is shaped by gentle, rounded lines — from its flowing architecture to the landscaped gardens and gracefully curved bay windows. A subtle, singular aesthetic that remains effortlessly captivating. 22 – ‘S MAGAZINE 2026
Ce bien unique se caractérise par une architecture tout en rondeur : la structure, le jardin, jusqu’aux baies vitrées délicatement courbées. Un style à la fois singulier et épuré, dont on ne se lasse jamais.
ST - PREX VD
BEDROOMS : 7 BATHROOMS : 9 INTERIOR : 743 sqm EXTERIOR : 3’767 sqm PRICE : Upon request ID. 17858D
ROMANDY
UNITED BY EXCELLENCE When the SailGP Championship arrived in Geneva in September 2025, an entire chapter of the international sporting stage unfolded across Lake Geneva. – Lorsque le SailGP Championship a fait escale à Genève en septembre 2025, c’est un pan entier de la scène sportive internationale qui s’est invité sur le Léman. BY SWITZERLAND GP TEAM AND JIVA HILL RESORT
SailGP is far more than a regatta : it is a global championship conceived as the Formula 1 of sailing. Twelve nations compete aboard F50 foiling catamarans — identical flying machines capable of surpassing 100 km / h thanks to their foils. Same speed, same technology, same rules for all : only human mastery makes the difference. This pursuit of precision and excellence is something the Swiss team knows intimately. Led by Geneva native and three - time Olympian Sébastien Schneiter, the team embodies a new generation of Swiss sailors — trained on Lake Geneva, driven by innovation, and capable of challenging the world’s great maritime nations. The Swiss quickly gained momentum in the championship, delivering decisive breakthroughs and achieving a historic first podium that confirmed their status as true contenders.
Le SailGP, c’est bien plus qu’une régate : c’est un championnat mondial pensé comme la Formule 1 de la voile. Douze nations s’y affrontent à bord de catamarans volants F50, des machines identiques capables de dépasser les 100 km/h grâce à leurs foils. Même vitesse, même technologie, mêmes règles pour tous : seule la maîtrise humaine fait la différence.
It is within this upward trajectory that the partnership with Jiva Hill Resort***** – Relais & Châteaux was born. A long - standing supporter of Schneiter and his team, the resort shares the very values that define them : precision, dedication, and inner calm. These principles lie at the heart of the Jiva Hill philosophy.
Cette quête de précision et d’excellence, l’équipe suisse la connaît intimement. Menée par le Genevois Sébastien Schneiter, triple olympien, elle incarne une nouvelle génération de navigateurs suisses : formés sur le Léman, nourris à l’innovation, capables de rivaliser avec les grandes nations maritimes. Les Suisses ont rapidement progressé dans le championnat, enchaînant des percées décisives et un premier podium historique qui a confirmé leur statut de véritables prétendants. C’est dans cette dynamique qu’est né le partenariat avec le Jiva Hill Resort***** - Relais & Châteaux, soutien de longue date des projets de Schneiter et de son équipe. Leur collaboration est construite sur des valeurs communes ; la précision, le goût de l’effort et le calme intérieur. Autant de principes que l’on retrouve aussi dans l’univers du Jiva Hill.
" An alliance where performance meets elegance and where every detail counts, on the water as on land. " « Une alliance où la performance se conjugue à l’élégance, et où chaque détail compte, sur l’eau comme sur terre. »
24 – ‘S MAGAZINE 2026
Niché dans un cadre naturel d’exception, le resort cultive une atmosphère où le bien-être et le sport se rencontrent avec douceur. Avec ses 50 chambres baignées de lumière, son parcours de golf de 9 trous, ses courts de tennis et son spa de prestige, le domaine offre un équilibre rare entre sérénité et énergie sportive. Les nombreuses activités proposées, pensées pour reconnecter le corps et l’esprit, s’inscrivent dans une vision contemporaine du luxe : un luxe qui invite à se mouvoir, à respirer et à savourer la nature environnante autant que les espaces raffinés du resort. Lors de l’étape genevoise, les pilotes internationaux ont d’ailleurs inauguré le week-end par une rencontre conviviale sur le green, symbole d’un partenariat où l’humain prime autant que le sport. Set in an exceptional natural environment, the resort cultivates an atmosphere where well - being and sport blend seamlessly. With its 50 sunlit rooms, 9 - hole golf course, tennis courts, and prestigious spa, the estate offers a rare balance between serenity and athletic energy. The many activities available — designed to reconnect body and mind — reflect a contemporary vision of luxury : a luxury that invites movement, breathing, and a deep appreciation of both the surrounding nature and the resort’s refined spaces.
En voile comme dans l’hospitalité d’exception, ces deux acteurs cultivent une réputation de rigueur discrète et d’innovation tranquille.
During the Geneva event, the international pilots opened the weekend with a friendly gathering on the green — an emblematic moment that underscored a partnership where people matter just as much as performance. In sailing, as in exceptional hospitality, both protagonists cultivate a reputation for understated rigour and quiet innovation.
25 – ‘S MAGAZINE 2026
LAUSANNE VD
SECRET GARDEN RETREAT Nestled in the city centre, you could never guess the luxious grenery was hiding this modern home beneath its branches. Mixing concrete and nature never looked so good. Niché au cœur de la ville, impossible d’imaginer que ce bien cache derrière ses branches un écrin de verdure. Le béton et la nature n’ont jamais fait aussi bon ménage.
BEDROOMS : 2 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 250 sqm EXTERIOR : 392 sqm PRICE : CHF 4’900’000.ID. 039244
26 – ‘S MAGAZINE 2026
ROMANDY
ROMANDY
27 – ‘S MAGAZINE 2026
28 – ‘S MAGAZINE 2026
LAUSANNE GOLF CLUB : SPORT AND SUSTAINABILITY IN FOCUS High above Lausanne, one place brings together sporting tradition and forward-looking vision : the Lausanne Golf Club. Renowned for its technical 18 - hole course and nearly century - long history, the club now stands as one of Switzerland’s most committed champions of sustainability. – Sur les hauteurs de Lausanne, un lieu conjugue tradition sportive et vision d’avenir : le Golf Club de Lausanne. Réputé pour son parcours technique de 18 trous et son histoire plus que centenaire, le club s’impose aujourd’hui comme l’un des acteurs suisses les plus engagés en matière de durabilité.
Although golf often evokes vast stretches of manicured grass and demanding maintenance, few facilities have succeeded in rethinking their operations with such ambition. As early as the 2000s, the Lausanne Golf Club embarked on a profound ecological shift — an audacious choice that has since evolved into a comprehensive sustainability strategy. In 2018, this transformation was recognised with the prestigious international GEO certification, followed in 2022 by Level III of the Swisstainable label, the highest standard within Switzerland Tourism’s sustainable tourism programme.
Si le golf évoque souvent de vastes étendues de gazon et un entretien exigeant, peu d’infrastructures ont su repenser leur fonctionnement avec autant d’ambition. Dès les années 2000, le Golf Club de Lausanne amorce un virage écologique profond. Un choix audacieux, devenu aujourd’hui une véritable stratégie de développement durable. En 2018, cette transition est reconnue par la prestigieuse certification internationale GEO, suivie en 2022 par le niveau III du label Swisstainable — le plus haut standard du programme de tourisme durable de Suisse Tourisme. Mais au - delà des labels, c’est la cohérence de la démarche qui impressionne. Le Club avance vers un entretien « bio » du parcours, visant l’abandon total des pesticides et produits de synthèse. La biodiversité est au cœur du projet : préservation de la faune locale, développement de zones naturelles, gestion adaptée des espaces verts. À cela s’ajoutent des efforts concrets pour réduire l’usage de l’eau, optimiser la consommation énergétique et moderniser les infrastructures avec des équipements moins énergivores. Ce parti pris écologique n’altère en rien l’expérience de jeu — il l’enrichit. Le parcours, bordé d’arbres centenaires et apprécié pour son calme, offre une immersion naturelle rare à proximité du centre ville. Un modèle qui prouve que sport d’élite, patrimoine et responsabilité environnementale peuvent non seulement coexister, mais se sublimer. Le Golf Club de Lausanne n’est pas seulement un lieu où l’on joue au golf. C’est un exemple inspirant de ce que pourrait être l’avenir des infrastructures sportives : durable, exigeant et profondément tourné vers le respect du vivant.
But beyond the labels, what truly stands out is the consistency of their approach. The club is moving towards fully “ organic ” course management, aiming to eliminate all pesticides and synthetic products. Biodiversity lies at the core of the initiative : preservation of local wildlife, development of natural zones, and responsible management of green spaces. These efforts are complemented by specific measures to reduce water consumption, optimise energy use, and modernise facilities with more efficient equipment. Yet this ecological commitment does not diminish the playing experience — indeed, it enriches it. Framed by century-old trees and appreciated for its tranquillity, the course offers a rare natural immersion just minutes from the city centre. It is a model proving that elite sport, heritage, and environmental responsibility can not only coexist, but elevate one another. The Lausanne Golf Club is more than a place to play golf. It is an inspiring example of what the future of sporting infrastructure could look like : sustainable, ambitious, and deeply attuned to the living world.
The ponds created at the Lausanne Golf Club provide essential habitats for local wildlife, particularly supporting amphibian reproduction. As Gold Sponsors of the Lausanne Golf Club, we fully support their initiatives toward a more sustainable future for golf.
Des étangs aménagés au Golf de Lausanne favorisent la faune locale, en particulier la reproduction des amphibiens. Sponsors gold du Lausanne Golf Club, nous soutenons pleinement leurs initiatives en faveur d’un golf plus durable.
29 – ‘S MAGAZINE 2026
PULLY VD
PRIVATE OASIS In a prime first-line lakefront position in Pully, this apartment enjoys the comfort and security of a residence, yet retains all the privacy of a private home. Situé sur la très prestigieuse première ligne du lac à Pully, cet appartement offre toute la sécurité d’une résidence tout en préservant l’intimité d’une maison.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 384 sqm EXTERIOR : 153 sqm PRICE : Upon request ID. 043939
30 – ‘S MAGAZINE 2026
ROMANDY
FLOATING GLASS HOUSE
Bathed in natural light, this remarkable home reflects the brilliance of its architect — so perfectly integrated into the landscape that it seems to flow straight into the lake. A creation as daring as it is forward - thinking. ROMANDY
Cette maison aérienne incarne le génie de son architecte : se fondre dans le paysage jusqu’à donner l’impression de plonger dans le lac. Un ouvrage à la fois atypique et résolument novateur.
CHARDONNE VD
BEDROOMS : 2 BATHROOMS : 2 INTERIOR : 156 sqm EXTERIOR : 996 sqm PRICE : CHF 3’290’000.ID. 041105
31 – ‘S MAGAZINE 2026
JONGNY VD
ENDLESS SPACE Authentic and timeless, this property feels like an inhabited landscape, where generous volumes and a reimagined former barn come together in a simple yet striking elegance. Authentique, intemporelle : cette propriété s’offre comme un paysage habité, où les volumes généreux et la grange d’autrefois réinventée composent une élégance simple et magistrale.
BEDROOMS : 9 BATHROOMS : 7 INTERIOR : 1’400 sqm EXTERIOR : 20’008 sqm PRICE : CHF 9’500’000.ID. 5140530_17869
32 – ‘S MAGAZINE 2026
ROMANDY
LA TOUR - DE - PEILZ VD
DESIGN AT ITS PEAK To bring out the villa’s full character, outstanding materials — Brazilian quartzite, rare marbles, De Gournay wallpapers, and handcrafted woodwork — form an identity as distinctive as it is refined. Pour révéler toute l’âme de cette villa, des matériaux d’exception — quartzite du Brésil, marbres rares, papiers peints De Gournay, menuiseries artisanales — composent une identité aussi singulière qu’élégante.
BEDROOMS : 5 BATHROOMS : 7 INTERIOR : 700 sqm EXTERIOR : 6’680 sqm PRICE : Upon request ID. 5525235_032187
ROMANDY
33 – ‘S MAGAZINE 2026
ETHAN ISCHER : THE NEW SWISS MOTORSPORT PRODIGY At just 18 years old, Ethan Ischer has already established himself as one of the most promising young talents in Swiss motorsport. – À seulement 18 ans, Ethan Ischer s’impose déjà comme l’un des jeunes talents les plus prometteurs du sport automobile helvétique.
Originally from the Gros - de - Vaud region, he belongs to a generation of Swiss drivers who grew up far from legendary circuits yet managed to carve out a place among them through sheer determination. Like many, Ethan began in karting, where he quickly revealed an exceptional precision behind the wheel. He progressed rapidly. In 2022, at only 15, he won both the Central European and Italian Formula 4 championships — an early triumph that immediately drew the attention of the international paddock. But it was in the GT categories that he truly confirmed his potential. Since 2024, he has been driving a Porsche 911 GT3 Cup with the Swiss team Sportec Racing, achieving a series of promising results. The 2025 season marked a turning point : at 18, he captured the Swiss GT3 Cup title, a proof of his consistency and remarkable composure for such a young driver. At the same time, he delivered several standout performances in the Porsche Sports Cup Suisse, including a decisive victory in the finale at Misano, Italy.
Originaire du Gros - de - Vaud, il fait partie de cette génération de pilotes suisses qui ont grandi loin des circuits légendaires, mais qui parviennent à s’y faire une place grâce à une détermination sans faille.
Ethan débute comme beaucoup : en karting, où il révèle très tôt une précision de pilotage rare. Très vite, il franchit les étapes. En 2022, alors qu’il n’a que 15 ans, il remporte le championnat de Formule 4 d’Europe centrale et d’Italie — un exploit précoce qui attire immédiatement l’attention du paddock international. Mais c’est dans les catégories GT qu’il confirme véritablement son potentiel. Depuis 2024, il pilote une Porsche 911 GT3 Cup au sein de l’écurie suisse Sportec Racing, avec laquelle il enchaîne les résultats prometteurs. La saison 2025 marque un tournant : à 18 ans, il décroche le titre de champion GT3 Cup Suisse, symbole d’une régularité et d’un sang - froid impressionnants pour un pilote si jeune. En parallèle, il signe plusieurs performances de premier plan dans le championnat Porsche Sports Cup Suisse, dont une victoire déterminante dans la finale à Misano en Italie. Sa présence en Suisse GP ( Porsche Sports Cup ) ne passe pas inaperçue : Ethan s’y impose comme l’un des visages phares de la relève. Son style de pilotage — précis, agressif mais parfaitement maîtrisé — rappelle que la Suisse, bien que dépourvue de circuit de Formule 1, continue de former des talents capables de rivaliser sur la scène internationale. Pourquoi parle - t - on de lui aujourd’hui ? Car Ethan Ischer incarne une nouvelle génération suisse : ambitieuse, technique, professionnelle. Avec déjà plusieurs titres majeurs avant même la vingtaine, et le soutien affirmé de Porsche Suisse, il apparaît comme l’un des talents helvètes les plus prometteurs de ces prochaines années.
His presence in the Swiss GP ( Porsche Sports Cup ) has not gone unnoticed : Ethan has emerged as one of the leading faces of the next generation. His driving style — precise, aggressive, yet perfectly controlled — reminds observers that Switzerland, despite lacking a Formula 1 circuit, continues to produce talents capable of competing on the international stage. Why is he in the spotlight today ? Because Ethan Ischer embodies a new Swiss generation : ambitious, technically gifted, and highly professional. With several major titles to his name before even turning twenty, and the strong backing of Porsche Switzerland, he stands out as one of the most promising Swiss talents of the coming years.
34 – ‘S MAGAZINE 2026
" Ethan Ischer embodies a new Swiss generation : ambitious, technically gifted, and highly professional. " « Ethan Ischer incarne une nouvelle génération suisse : ambitieuse, technique, professionnelle. »
35 – ‘S MAGAZINE 2026
HISTORIC PRESTIGE
Since the 1880s, Villa Beauregard has stood as a remarkable example of architecture capable of crossing centuries without ever losing its capacity to amaze.
36 – ‘S MAGAZINE 2026
Construite dans les années 1880, la villa Beauregard demeure le témoignage vibrant d’une architecture qui traverse les siècles sans perdre son pouvoir d’émerveillement.
MONTREUX VD
BEDROOMS : 13 BATHROOMS : 10 INTERIOR : 1’200 sqm EXTERIOR : 2’587 sqm PRICE : Upon request ID. 5583411_035703
ROMANDY
SURPIERRE FR
ZEN ATTITUDE A true ode to serenity, this reimagined country home features an equestrian area, a natural pool, and dedicated wellness spaces, all embraced by a lush garden where time seems to slow down. Cette maison est une ode à la sérénité : une bâtisse de campagne réinventée avec finesse, une zone équestre, une piscine naturelle et des espaces dédiés au bien-être, enveloppés par un jardin luxuriant où le temps semble ralentir.
BEDROOMS : 8 BATHROOMS : 6 INTERIOR : 596 sqm EXTERIOR : 4’929 sqm PRICE : CHF 4’500’000.ID. 20932
ROMANDY
37 – ‘S MAGAZINE 2026
LES BOUGIES DE BARBARA : THE ART OF SWISS FRAGRANCE Blending eco-responsibility, exceptional fragrances, and creativity, Barbara crafts sensory objects designed to endure and to inspire wonder. – Entre écoresponsabilité, parfums d’exception et créativité, Barbara crée des objets sensoriels pensés pour durer et émerveiller.
Drawing on her experience in the beauty and jewellery world, Barbara first immersed herself in the ancestral craft of candle - making in Camargue before exploring the secrets of perfumery in Grasse. Passion and exacting standards guide her philosophy: “ If you pay attention to what you eat — you should also pay attention to what you breathe. ” In 2020, she founded Les Bougies de Barbara, an atelier where excellence meets sensorial artistry. At the Bry - en - Gruyère workshop, each creation begins with a meticulous selection of plant - based waxes — developed and crafted on site — and rare fragrances sourced from century - old perfume houses in Grasse. Combining technical mastery with true creativity, the team shapes signature candles where innovation meets authenticity, always with a focus on sustainability : refills, reusable glass vessels, removable labels… every element is carefully conceived to last.
Barbara, forte d’une expérience dans l’univers de l’esthétique et de la joaillerie, s’est initiée au savoir - faire ancestral du maître cirier en Camargue avant d’explorer les secrets du parfum à Grasse. Sa passion et son exigence la guident : « Vous faites attention à ce que vous mangez, faites aussi attention à ce que vous respirez ». En 2020, elle crée Les Bougies de Barbara, un atelier où l’excellence se mêle à la sensorialité. Dans la manufacture du Bry en Gruyère, chaque création naît d’une sélection rigoureuse de cires végétales, élaborées sur place, et de parfums rares issus de maisons grassoises centenaires. L’équipe, experte et créative, façonne des bougies signatures où l’innovation rencontre l’authenticité, avec une attention particulière au respect de l’environnement : recharges, verres réutilisables, étiquettes amovibles… chaque élément est pensé pour durer. Symbole de cet esprit novateur, Le Diétzé surprend par son écrin : un véritable pot à crème en bois, hommage au terroir fribourgeois. Les Bougies de Barbara proposent également des collections raffinées, classiques ou parfumées — Zen, Officine, Joya ou Classique — ainsi que des coffrets élégants, associant bougie, parfum pour voiture, spray ou diffuseur d’intérieur. À offrir ou à s’offrir, chaque pièce incarne l’exigence d’un artisanat suisse haut de gamme. Créations sur mesure — Entreprises et Architectes Pour magnifier les espaces et les événements les plus prestigieux, Barbara imagine et compose des bougies et diffuseurs olfactifs uniques. Collaboration avec architectes d’intérieur, design exclusif pour chaque projet, signature parfumée personnalisée pour les entreprises : la manufacture concrétise vos envies les plus raffinées, dans le respect des délais les plus exigeants.
A symbol of this inventive spirit, Le Diétzé charms with its unique vessel : a true wooden cream pot, a nod to the traditions of the Fribourg region. Les Bougies de Barbara also offer refined collections — classic or scented — such as Zen, Officine, Joya, and Classique, along with elegant gift sets combining candles with car fragrances, interior sprays, or diffusers. Whether given or received, each piece embodies the high standards of Swiss artisanal craftsmanship.
Bespoke Creations — For Businesses and Architects To enhance the most prestigious interiors and events, Barbara designs and composes unique candles and fragrance diffusers. From collaborations with interior architects to exclusive design concepts for each project and personalised fragrance signatures for corporate clients, the workshop brings your most refined visions to life — all while meeting the most demanding timelines.
" Whether given or received, each piece embodies the high standards of Swiss artisanal craftsmanship. "
« À offrir ou à s’offrir, chaque pièce incarne l’exigence d’un artisanat suisse haut de gamme. »
+41 78 211 66 95 contact@lesbougiesdebarbara.ch LESBOUGIESDEBARBARA.CH
39 – ‘S MAGAZINE 2026
A FARMHOUSE REIMAGINED
Once a farmhouse, this residence now distinguishes itself with remarkably generous spacious rooms. Thoughtfully modernised, the interiors embrace the light, revealing noble woodwork and the home’s inviting spirit. 40 – ‘S MAGAZINE 2026
Autrefois ferme, cette demeure se distingue par des volumes d’une rare ampleur. Modernisés avec soin, les espaces s’ouvrent désormais à la lumière, qui révèle la noblesse du bois et l’âme chaleureuse du lieu.
PROMASENS FR
BEDROOMS : 7 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 600 sqm EXTERIOR : 17’491 sqm PRICE : CHF 3’900’000.ID. 040570
ROMANDY
MARIN - EPAGNIER NE
A BREEZE BETWEEN PARK & LAKE Set on a vast estate stretching all the way to Lake Neuchâtel, this Maison de Maître gracefully combines historic character with the sophistication of a thoughtful restoration. Dressée sur un généreux domaine qui s’étend jusqu’au lac de Neuchâtel, cette maison de maître conjugue avec grâce l’âme de l’ancien et le raffinement d’une restauration soignée.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 500 sqm EXTERIOR : 52’500 sqm PRICE : Upon request ID. 044816
ROMANDY
41 – ‘S MAGAZINE 2026
GERMAN SPEAKING SWITZERLAND
LUCERNE TRAVEL GUIDE : BEYOND THE POSTCARD Switzerland often reveals its most iconic side, but another version exists, more intimate and reserved. In these pages, we explore it through a two - day escape that blends landscape, craftsmanship, and understated comfort. – La Suisse met souvent en avant ses éléments caractéristiques, mais il existe une autre Suisse, plus intime, plus discrète. Au fil de ces pages, nous prenons deux jours pour partir à la découverte de ses paysages, de son artisanat et de son confort, souvent sous - estimé.
Jour 1, matin : Lucerne - Une porte d’entrée sur le coeur de la Suisse Le matin, lorsque la brume disparaît du lac et que les premiers rayons du soleil viennent frapper le Pont de la chapelle, Lucerne s’éveille avec calme, voire avec poésie. La surface du lac étincelle, des cygnes glissent délicatement sur l’eau, et par delà les toits, la lumière dorée du soleil s’installe. Ici, au coeur de la Suisse, le temps semble s’écouler à un autre rythme : calme, authentique, enraciné. Lucerne n’est pas qu’une ville. C’est une sensation, un mélange d’histoire, d’architecture et de cette lumière unique que seule une ville en bord de lac peut offrir.
Day one, morning : Lucerne - The Gateway to the Soul of Switzerland In the morning, when the mist lifts from the lake and the first light falls on Chapel Bridge, Lucerne awakens in a quiet, almost poetic way. The water surface sparkles, swans glide serenely along, and above the rooftops, the golden light of the sun begins to shimmer. Here, in the heart of Switzerland, time seems to move at a different pace – gentle, genuine, deeply rooted. Lucerne is more than just a place. It’s a feeling, a composition of history, architecture, and that unique lightness only a lakeside city can have.
Entre la vieille ville et le KKL futuriste signé Jean Nouvel, passé et présent se rencontrent : le célèbre Pont de la chapelle, reconstruit à partir de bois de 1333 après l’incendie de 1993, dialogue avec la façade en verre de la salle de concert célèbre dans le monde entier. L’odeur du café envahit les ruelles étroites ; les touristes font une halte pour capturer le reflet de la Tour de l’eau, tandis que les locaux savent très bien que cette magie - là ne peut tout simplement pas être capturée, il faut la vivre ! Lucerne n’est que le commencement d’un voyage qui vous emmène au - delà des images de carte postale, un voyage au cœur de ce qui fait la Suisse. Quelques recommandations • Se promener sur le Pont de la chapelle au coucher du soleil • Assister à un concert de musique classique dans la salle de concert unique conçue par Jean Nouvel • Savourer un dîner sur la terrasse de l’Hôtel Montana, et profiter d’une vue à couper le souffle sur Lucerne et les Alpes
Between the old town and Jean Nouvel’s futuristic KKL, past and present meet : the world - famous Chapel Bridge, rebuilt with wood from 1333 after the fire of 1993, stands in dialogue with the glass façade of the internationally acclaimed concert hall. The scent of fresh coffee drifts through the narrow lanes ; tourists stop to capture the reflection of the Water Tower, while locals know that this kind of magic can’t be captured – it has to be experienced. Lucerne is the beginning of a journey that goes deeper than a postcard – into the very essence of what makes Switzerland, Switzerland. Insider Tips • A walk across the Chapel Bridge at sunset • A classical concert in the unique concert hall designed by Jean Nouvel. • Dinner on the terrace of the Hotel Montana with breathtaking views over Lucerne and the Alps
44 – ‘S MAGAZINE 2026
Après - midi : Weggis - La Riviera du Lac de Lucerne A quelques kilomètres de là se trouve Weggis - l’autre visage de la ville. Weggis est un lieu fait pour ceux qui ne cherchent plus, tout simplement parce qu’ils ont trouvé ce qu’ils cherchaient. Tout comme Sergei Rachmaninoff, le célèbre compositeur qui a fait ériger la Villa Senar dans les années 1930. Dans son salon de musique qui surplombe le lac, il a composé des oeuvres d’une beauté intemporelle ; même aujourd’hui, les lieux semblent résonner de leur propre mélodie. Afternoon : Weggis - The Riviera of Lake Lucerne Only a few kilometers beyond lies Weggis – the gentle counterpart to the city. Weggis is a place for those who have stopped searching – because they’ve already found what they were looking for. Just like Sergei Rachmaninoff, the world - renowned composer who built his Villa Senar here in the 1930s. In his music room overlooking the lake, he composed works of timeless beauty; even today, the place seems to carry its own melody. The lakeshore invites you to linger. Guests sit on terraces, listen to the gentle clinking of glasses, order a glass of white wine, and let the moment unfold. On the horizon, the Bü-
Les rives du lac sont une invitation à flâner. On profite des terrasses, on écoute le tintement des verres, on commande du vin blanc, et l’on profite de l’instant présent. A l’horizon, le Bürgenstock se reflète dans la lumière du soir, tandis que le Mont Rigi - la Reine des montagnes - nous observe. Toujours présent, un compagnon de chaque instant, véritable pont entre le ciel et l’eau, il donne aux lieux son pouvoir apaisant, presque méditatif. Quelques recommandations • Prendre le petit-déjeuner sur la terrasse du Café Dahinden qui possède sa propre boulangerie • Lorsque la tempête approche, s’assoir confortablement dans les fauteuils situés près de la gare maritime au niveau du quai, puis regarder les nuages défiler
rgenstock reflects the evening light, while Mount Rigi – the Queen of the Mountains – watches over it all. She is ever - present, a constant companion linking sky and water, giving this place a quiet, almost meditative power. Insider Tips • Breakfast on the terrace of Café Dahinden with its own in - house bakery • When a storm rolls in, take a seat on one of the comfortable chairs right next to the boat station on the quay, and watch the weather unfold.
46 – ‘S MAGAZINE 2026
" Up here you’re never alone, you’re simply free. It doesn’t take much, just air, cheese, and a sense for what truly matters. " « Là - haut, vous n’êtes jamais seul, vous êtes simplement libre. Il suffit de pas grand - chose, un peu d’air, de fromage, et comprendre où se trouve l’essentiel. » Franz-Toni Jour 2 : Mont Rigi - Là où le fromage prend vie Le lendemain matin, le voyage continue en altitude, là où l’horizon s’étend et le quotidien s’efface. A Vitznau, le train à crémaillère vous attend. Il est unique en Europe. Lentement, il gravit la montagne ; le lac se fait plus petit en contrebas, un monde s’ouvre au - dessus de vous. A 1797 mètres d’altitude, au niveau du Rigi Kulm, un panorama à 360 degrés s’offre à vous : les Alpes, le plateau suisse, le lac ne font plus qu’un. C’est ici que commence l’histoire de Franz - Toni Kennel. A quelques 20 minutes de marche depuis le sommet, se trouve sa ferme d’alpage, Alp Chäserenholz, un lieu qui résonne, aux odeurs et aux goûts pleins de vie. Franz - Toni est fromager, hôtelier et philosophe, un homme qui pense avec ses mains. Chaque été, il transforme près de 12 000 kilos de lait en fromage de montagne. Si vous avez de la chance, vous le trouverez entre ses cuves en cuivre et son banc en bois en train de raconter comment le fromage prend vie. Ses spécialités - raclette, fondue, toast grillé au fromage - sont célèbres dans toute la région. Mais dans les Alpes, il n’est pas question que de nourriture. Ici, vous pouvez dormir dans le foin, compter les étoiles depuis le spa, ou prendre un bain de petit - lait. Le soir venu, le « Bergruf » se fait entendre. Il s’agit de l’appel des bergers alpins. Puis soudain, tout n’est que silence. On n’entend plus que le vent, les cloches des vaches, et la paix intérieure.
Day 2 : On Mount Rigi - Where Cheese Still Has a Soul Eléments pratiques & ce qu’il faut savoir The next morning, the journey • Les visites de la fromagerie et les visites guidées se font sur demande : possibilité de continues upward – to where the passer la nuit dans l’étable ou dans une chambre confortable horizon widens and everyday life • Sauna, spa, bain au petit-lait disponibles en été : le tout avec une vue exceptionnelle sur grows smaller. In Vitznau, the cole plateau suisse gwheel railway awaits – the first of its kind in Europe. Slowly it climbs the mountain ; the lake shrinks below, the world expands above. At 1,797 meters above sea level, on the Rigi Kulm, a 360 - degree panorama unfolds : the Alps, the Swiss plateau, the lake – all in one sweeping view. Here begins the story of Franz - Toni Kennel. Just twenty minutes’ walk below the summit lies his alpine farm, Alp Chäserenholz – a place that resonates, smells, and tastes alive. Franz - Toni is a cheesemaker, host, and philosopher – a man who thinks with his hands. Every summer, he transforms up to 12,000 kilos of milk into mountain cheese. If you’re lucky, you’ll find him between the copper kettle and the wooden bench, telling how cheese comes to life. His specialties – raclette, fondue, toasted cheese slices – are famous throughout the region. But the alp is more than just about food. Here, you can sleep in the hay, count the stars from a whirlpool, or take a whey bath. In the evening, the “ Bergruf ” echoes – the ancient call of the alpine herdsmen – and suddenly, everything falls silent. Only wind, cowbells, and that deep sense of peace remain. Practical & Good to Know • Cheesemaking visits and guided tours on request – with the option to stay overnight in the hay or in a cozy room. • Sauna, whirlpool, and whey bath available in summer – all with a stunning view over the Swiss plateau.
47 – ‘S MAGAZINE 2026
48 – ‘S MAGAZINE 2026
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
WEGGIS LU
VELVET HORIZON This modern and luxurious villa charms with its unique personality and breathtaking views that make the horizon feel like your own. Cette villa moderne et luxueuse séduit par son charme unique et sa vue imprenable qui donne l’impression que l’horizon nous appartient.
BEDROOMS : 6.5 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 396 sqm EXTERIOR : 2’937 sqm PRICE : Upon request ID. 5605809
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
49 – ‘S MAGAZINE 2026
UNTERÄGERI ZG
AURUM HEIGHTS This ultra - modern residence offers serenity through its pared-back interiors and peaceful surroundings — a true breath of fresh air in a vibrant region. Cette résidence ultra - moderne offre sérénité tant par ses intérieurs épurés que par son calme environnant. Une véritable bouffée d’air frais dans une région dynamique.
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 231 sqm EXTERIOR : 1’249 sqm PRICE : Upon request ID. 5533691
50 – ‘S MAGAZINE 2026
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
RORBAS ZH
PRIVACY & PROXIMITY In a privileged, quiet neighbourhood, this villa pairs maximum privacy with excellent connectivity. Natural stone, fine wood detailing, energy - efficient systems ; everything has been thought - out to create a serene home. Dans un quartier privilégié et calme, cette villa offre à la fois une discrétion maximale et une excellente connectivité. Pierres naturelles, ornementations sur bois, systèmes énergétiques durables : tout est pensé pour donner à cette maison un climat de sérénité.
BEDROOMS : 8 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 532 sqm EXTERIOR : 1’773 sqm PRICE : Upon request ID. 5303273
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
51 – ‘S MAGAZINE 2026
ZOLLIKON ZH
AURELIA LAKE VILLA At a privileged shoreline address, this 1916 villa reveals a timeless poise. Classical proportions, park - like privacy and an effortless dialogue with the lake create an atmosphere of rare calm. À une adresse privilégiée en bord de lac, cette villa de 1916 dévoile une élégance intemporelle. Ses lignes classiques, son écrin de verdure et son dialogue naturel avec l’eau offrent une atmosphère d’une rare sérénité.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 410 sqm EXTERIOR : 1’484 sqm PRICE : Upon request ID. 5521829
52 – ‘S MAGAZINE 2026
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
53 – ‘S MAGAZINE 2026
THE ART OF ROWING WITH PASSION AND PERSEVERANCE Lisa is 25 years old. She lives in Lucerne and follows quite an unusual career. When she was 14, she discovered a discipline that would quickly become a passion : rowing. – Lisa a 25 ans. Elle vit à Lucerne et sa carrière sort des sentiers battus. A 14 ans, elle a découvert une discipline qui s’est rapidement transformée en passion : l’aviron. BY LISA LÖTSCHER
You told me you are fascinated by the feeling of flying over the water and the connection with nature this sport brings you. Carried by passion and discipline, your team made the great accomplishment of being selected to represent Switzerland at the 2024 Paris Olympic Games, where you finished 4th – congratulations !
Vous nous avez expliqué que vous êtes fascinée par cette impression de voler sur l’eau et ce lien avec la nature, rendus possibles par votre pratique sportive. Avec passion et discipline, votre équipe a réussi l’exploit d’être sélectionnée pour représenter la Suisse aux Jeux Olympiques de Paris 2024, où vous avez décroché la 4e place - Félicitations !
Looking back, what does it mean to have competed on the world’s biggest stage ? It’s hard to describe in words. Walking into the Olympic venue and wearing the Swiss uniform is probably the moment every athlete dreams of. To know that you represent your country, your teammates, your family, your supporters is humbling and empowering at the same time.
A posteriori, qu’avez-vous retiré de cette compétition sous les yeux du monde entier ? Les mots ne suffisent pas. Se retrouver dans l’arène olympique et porter les couleurs de la Suisse sont probablement le rêve de tout athlète. Savoir que l’on représente son pays, ses coéquipiers, sa famille, ses fans, c’est à la fois une leçon d’humilité et une source de force.
Do you think the Olympic experience changed your relationship with pressure, ambition, or resilience ? Absolutely. The Olympics test you like nothing else. You learn that pressure is not your enemy. Pressure is a privilege. It means you care. I became more grounded, more confident in who I am as an athlete and as a person. It taught me to handle setbacks with perspective and to celebrate small victories along the way.
Pensez-vous que l’expérience olympique a modifié votre gestion de la pression, votre ambition ou votre résilience ? Tout à fait. Les JO sont le meilleur des tests. On y apprend que la pression n’est pas notre ennemi. La pression est un privilège. Cela veut dire que ça vous tient à coeur. J’étais beaucoup plus cartésienne, j’avais davantage confiance en mes capacités athlétiques et personnelles. Cette expérience m’a appris à prendre du recul face aux échecs et à célébrer chaque victoire.
Rowing is an incredibly demanding discipline — physically, mentally, and financially. What are some of the challenges athletes face in sustaining a career at this level ? Rowing is a sport of passion, not profit. Many athletes combine work, studies, and training to make it possible. Finding sponsors and supporters who believe in the long - term journey is essential. That’s also why I started my “ 100 Club ”: to build a community that shares this Olympic dream with me. You can also follow my journey more closely on social media and through my website.
L’aviron est une discipline extrêmement exigeante, physiquement, mentalement et financièrement. Quels sont les défis que doivent relever les athlètes qui poursuivent une carrière à ce niveau - là ? L’aviron est un sport que l’on fait par passion, pas pour l’argent. De nombreux athlètes jonglent entre travail, études et entraînement pour y arriver. Il est essentiel de trouver des sponsors et des supporters qui vous accompagnent sur le long terme. C’est aussi pour cela que j’ai lancé mon « Club 100 » afin de partager ce rêve olympique avec ma communauté. Vous pouvez également suivre mes aventures sur les réseaux sociaux ou sur mon site internet.
54 – ‘S MAGAZINE 2026
55 – ‘S MAGAZINE 2026
56 – ‘S MAGAZINE 2026
" Success rarely comes in straight lines. It’s about persistence, patience, and passion. " « Le succès est rarement linéaire. C’est une question de persévérance, de patience et de passion. » You combine your athletic career with another passion : real estate, working in the Lucerne office for Switzerland | Sotheby’s International Realty. What does a typical day look like for you, between training sessions, work, and recovery ? Most days start early, around 6 a.m. with the first training session on the water. After an early lunch and a recovery nap, I dedicate part of my day to working at the office — meetings, client calls, or marketing projects. Then, it’s back to the gym for another training block in the afternoon. Evenings are for recovery, nutrition, and sometimes, simply to breathe. The flexibility given by Switzerland Sotheby’s International Realty allows me to pursue my Olympic dream while staying connected to people, design and beautiful properties. It’s a combination that inspires me every day.
What are your next goals, both athletically and professionally ? After finishing 4th at the Paris 2024 Olympics, I’m now preparing for Los Angeles 2028. Our goal is clear : to bring home a medal for Switzerland. Professionally, I want to continue growing in real estate, developing strong relationships, and showing that high performance in sport and business can go hand in hand.
Vous avez également une autre passion : l’immobilier. Vous travaillez notamment pour Switzerland | Sotheby’s International Realty à Lucerne. A quoi ressemblent vos journées entre travail, entraînement et récupération ? La plupart de mes journées commencent très tôt, vers 6 h, par une séance d’entraînement sur l’eau. Après un rapide repas et une sieste revigorante, je consacre une partie de ma journée à mon travail au bureau : réunions, appels avec des clients, projets marketing. Puis retour à l’entraînement dans l’après - midi. Le soir, c’est récupération, nutrition, et parfois tout simplement détente. Grâce à la flexibilité que m’accorde Switzerland Sotheby’s International Realty, je peux poursuivre mes rêves olympiques tout en gardant le lien avec les clients, les projets et les biens immobiliers. Au quotidien, c’est une véritable source d’inspiration.
Quels sont vos objectifs à venir, tant sur le plan sportif que professionnel ? Après avoir terminé 4e aux Jeux olympiques de Paris en 2024, je me prépare maintenant pour ceux de Los Angeles en 2028. Notre objectif est clair : ramener une médaille pour la Suisse. Sur le plan professionnel, je souhaite continuer à évoluer dans l’immobilier, développer des relations solides et montrer que la haute performance dans le sport et les affaires peuvent aller de pair.
WWW.LISALOE.CH INSTAGRAM : LOETSCHER.LISA
57 – ‘S MAGAZINE 2026
ZÜRICHBERG ZH
SERENITY HILL ESTATE Poised on a sunny, gently sloping hillside, this 1920s estate is an architectural jewel that marries early - Modernist clarity with decorative Art Deco accents. Située sur une colline ensoleillée, légèrement vallonée, cette propriété des années 1920 est un bijou d’architecture à la croisée des chemins entre clarté moderniste et éléments Art déco.
BEDROOMS : 6 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 591 sqm EXTERIOR : 1’831 sqm PRICE : Upon request ID. 5415375
58 – ‘S MAGAZINE 2026
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
KILCHBERG ZH
LAKESIDE GRACE In a world where space has become the rarest of luxuries, this residence offers it in abundance — an open breath of freedom carved into daily life. Dans un monde où l’espace est devenu un bien rare, cette résidence n’en manque pas : une bouffée de liberté qui se décline au quotidien.
BEDROOMS : 6 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 490 sqm EXTERIOR : 621 sqm PRICE : Upon request ID. 5281435
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
59 – ‘S MAGAZINE 2026
DISCREET LUXURY
Designed by a renowned architect, this elegant residence is the perfect blend between modernity and nature. Concrete never felt so peaceful.
60 – ‘S MAGAZINE 2026
Conçue par un architecte de renom, cette élégante résidence est le parfait mélange entre modernité et nature. Le béton ne vous aura jamais paru aussi apaisant.
KÜSNACHT ZH
BEDROOMS : 5 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 654 sqm EXTERIOR : 2’562 sqm PRICE : Upon request ID. 5086140
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
ERMATINGEN TG
HISTORIC CHARM Villa Lankenberg stands as one of the most significant historic estates on Lake Constance, blending timeless elegance with the comfort of modern architecture. La Villa Lankenberg est une des propriétés historiques les plus marquantes du Lac de Constance grâce à une élégance intemporelle et au confort d’une architecture moderne.
BEDROOMS : 5.5 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 235 sqm EXTERIOR : 2’355 sqm PRICE : Upon request ID. 5563883
GERMAN - SPEAKING SWITZERLAND
61 – ‘S MAGAZINE 2026
TICINO
CITY SKY VIEW
In the heart of Lugano this elegant duplex redefines urban living. In - and outdoor spaces offer a modern retreat designed to live the city at its fullest.
64 – ‘S MAGAZINE 2026
LUGANO TI
Au cœur de Lugano, cet élégant duplex propose une vision contemporaine de la vie urbaine. Les espaces intérieurs et extérieurs créent un lieu conçu pour vivre pleinement les avantages de la ville.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 272 sqm EXTERIOR : 50 sqm PRICE : Upon request ID. 5528393
TICINO
LUGANO TI
VILLA ROVELLINA Nestled in its own private park in Lugano, this villa commands breathtaking views of the lake, with interiors that speak to a level of refinement and exclusivity reserved for the most discerning. Nichée dans son parc privé à Lugano, cette villa bénéficie d’une vue imprenable sur le lac, avec des intérieurs qui expriment un niveau de raffinement et d’exclusivité réservé aux plus exigeants.
BEDROOMS : 5 BATHROOMS : 7 INTERIOR : 805 sqm EXTERIOR : 3’292 sqm PRICE : CHF 11’900’000.ID. 5630959
TICINO
65 – ‘S MAGAZINE 2026
LUGANO - ALBONAGO TI
HORIZON’S EDGE Sharp angles, generous openings, and thoughtful materials define a property that feels unequivocally contemporary. Angles affirmés, ouvertures généreuses et matériaux adaptés définissent cette propriété au caractère incroyablement contemporain.
BEDROOMS : 7 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 560 sqm EXTERIOR : 1’096 sqm PRICE : Upon request ID. 5310283
66 – ‘S MAGAZINE 2026
TICINO
TICINO
67 – ‘S MAGAZINE 2026
THE ART OF A CENTURY A century of history, relationships, and vision. Keeping solid roots and looking ahead, in the name of quality that endures across time. – Un siècle d’histoire, de relations et de vision. Des racines solides, un regard ouvert sur l’avenir, et une exigence de qualité qui traverse les générations. BY FONTANA | SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY
Our story begins in 1926, when Immobiliare Fontana opened in Lugano the first real estate agency in the Canton of Ticino. From an office on Via Luvini, still our headquarters today, a vision of living based on listening and a deep knowledge of our region took shape. From the very beginning, we have been committed to building relationships of trust, transforming people’s needs into authentic living spaces.
Lugano in 1929, Piazza della Fontana. Swiss National Library, EAD-WEHR-35845-B, Schmadlak Franz
Over the course of a century, this philosophy has evolved without ever losing its roots. We have have walked across market changes and new architectural languages, remaining faithful to a quality that follows not fashion, but time. Our growth has accompanied that of Lugano and the Canton, helping to define a culture of living based on measure, harmony, and discretion.
Notre histoire commence en 1926, lorsque l’Immobiliare Fontana ouvre à Lugano la première agence immobilière du Canton du Tessin. Depuis ce bureau de la via Luvini — toujours notre adresse aujourd’hui — s’est peu à peu dessinée une vision de l’habitat fondée sur l’écoute attentive et la connaissance intime du territoire. Dès nos débuts, nous avons choisi de bâtir des relations de confiance, transformant les besoins de nos clients en lieux de vie authentiques. Au fil du siècle, cette philosophie a évolué sans jamais renier ses fondations. Nous avons traversé les mutations du marché et les nouveaux langages architecturaux tout en restant fidèles à une qualité qui ne suit pas les tendances, mais le temps. Notre croissance a accompagné celle de Lugano et du Tessin, participant à définir une culture de l’habitat faite de mesure, d’harmonie et de discrétion.
" In a constantly evolving context, we maintained a clear course, based on consistency and listening. " « Dans un monde qui change sans cesse, nous avons gardé un cap clair, fait de cohérence et d’écoute. »
68 – ‘S MAGAZINE 2026
Dans un monde qui change sans cesse, nous avons gardé un cap clair, fait de cohérence et d’écoute. C’est cette continuité qui fait notre stabilité et notre tradition — deux valeurs que seul le temps peut offrir. Une solidité nourrie par les personnes qui nous entourent : clients, collaborateurs, partenaires et amis, qui ont partagé avec nous leur confiance, leur vision et une même idée de l’excellence. En 2013, notre rencontre avec Sotheby’s International Realty ouvre un nouveau chapitre. L’expérience patiemment construite sur notre territoire s’allie alors à une perspective plus vaste, capable de porter le Tessin sur les scènes internationales les plus raffinées. Depuis, notre identité trouve naturellement son équilibre entre enracinement et ouverIn a constantly evolving context, we maintained a clear course, based on ture, entre l’héritage d’un siècle et consistency and listening. In this continuity lie our stability and our tradition, l’avenir que nous construisons. two qualities that only time can bestow. A solidity built on people — clients, collaborators, partners, and friends — who over the years have shared with us trust, vision, and a sense of excellence. In 2013, the encounter with Sotheby’s International Realty opened a new chapter. The experience acquired in the region has been combined with a broader perspective, capable of bringing Ticino into the most sophisticated international contexts. Since then, our identity has reflected a natural balance between roots and openness, between remaining faithful to the legacy of a century and looking ahead.
Locarno in 1926, a family enjoying the beach. Swiss National Library, EAD-WEHR-33264-B, Kuhn
Locarno in 1930, women in bathing suits. Swiss National Library, EAD-WEHR-37203-B
69 – ‘S MAGAZINE 2026
Locarno in 1926, Santuario della Madonna del Sasso Swiss National Library, EAD-WEHR-33259-B
70 – ‘S MAGAZINE 2026
Lugano in 1932, Piazza Manzoni Swiss National Library, EAD-WEHR-39461-B
Today our presence encompasses the entire Canton—from the lake shores to the valleys, from Lugano to Locarno, from Mendrisio to Bellinzona. We recognize the same vocation everywhere: to offer a service that combines competence, discretion, and sensitivity. The properties we represent are not simple mansions, but interpretations of a way of life. Over time, this dedication has generated a legacy that goes beyond real estate: one made up of authentic relationships, shared experiences, and mutual trust. People remain our center, the meeting point between past and future, between remaining stable across the time and looking ahead. We enter our second century maintaining the same look as at the beginning: attentive to people, rooted in our land, forward-looking. Yes, time can change cities and markets, but not the value of the bonds that cross them: those that continue, silently, to shape our history.
Aujourd’hui, notre présence s’étend à tout le canton — des rives des lacs aux vallées, de Lugano à Locarno, de Mendrisio à Bellinzona. Partout, nous poursuivons la même ambition : offrir un service alliant expertise, discrétion et sensibilité. Les propriétés que nous représentons ne sont pas de simples demeures, mais l’expression d’un art de vivre.
Avec le temps, cette exigence a créé un patrimoine bien au - delà des biens immobiliers : un patrimoine fait de relations sincères, d’expériences partagées, de confiance mutuelle. Les personnes demeurent notre centre, le point de rencontre entre passé et futur, entre la stabilité du temps et l’élan vers demain. Nous abordons notre deuxième siècle avec le même esprit qu’à nos débuts : proches des personnes, ancrés dans notre territoire, tournés vers l’avenir. Car le temps peut transformer les villes et les marchés, mais jamais la valeur des liens qui les traversent — ceux qui continuent, silencieusement, à façonner notre histoire.
71 – ‘S MAGAZINE 2026
CASTAGNOLA TI
VILLA OLGA At the pinnacle of Castagnola, this penthouse brings Lake Lugano inside, where expansive panoramic terraces and meticulously crafted interiors combine to form an urban sanctuary of refined presence and elegance. Au sommet de Castagnola, ce penthouse fait entrer le Lac de Lugano à l’intérieur du foyer : d’immenses terrasses panoramiques et des espaces intérieurs conçus avec le plus grand soin s’unissent pour donner vie à un sanctuaire urbain au caractère assurément raffiné et élégant.
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 145 sqm EXTERIOR : 50 sqm PRICE : Upon request ID. 5287961
72 – ‘S MAGAZINE 2026
TICINO
www.fontana.ch
74 – ‘S MAGAZINE 2026
TICINO
RUVIGLIANA TI
VILLA GUARDA High above Lake Lugano, Villa Guarda unfolds like a secret refuge, where light, space, and thoughtful details shape a home of quiet authority and rare beauty. En surplomb du Lac de Lugano, la Villa Guarda est un refuge mystérieux où la lumière, l’espace et les détails les plus minutieux s’allient pour donner naissance à une maison à la fois majestueuse et d’une beauté rare.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 6 INTERIOR : 1’007 sqm EXTERIOR : 1’290 sqm PRICE : Upon request ID. 5416911
TICINO
75 – ‘S MAGAZINE 2026
RUVIGLIANA TI
VILLA VERSAILLES Villa Versailles commands the gulf and city skyline. Thoughtfully composed and impeccably finished, it stands with measured elegance against the profile of Monte Brè. La Villa Versailles surplombe le lac et la silouhette de la ville. Grâce à sa conception intelligente et ses finitions impeccables, elle s’impose avec élégance face au Monte Brè.
BEDROOMS : 6 BATHROOMS : 11 INTERIOR : 1’517 sqm EXTERIOR : 3’294 sqm PRICE : Upon request ID. 3889237
76 – ‘S MAGAZINE 2026
TICINO
VILLA SISSI
Light flows through Villa Sissi, sculpting its volumes and framing sweeping vistas of Lake Lugano. Every space is composed with precision, every detail curated, creating a residence of commanding presence and extraordinary elegance. TICINO
PORZA TI
La lumière traverse la Villa Sissi, sculptant ses volumes et dévoilant de majestueuses vues sur le Lac de Lugano. Chaque espace est composé avec précision, chaque détail est pensé, créant une résidence au caractère affirmé et à l’élégance extraordinaire.
BEDROOMS : 11 BATHROOMS : 12 INTERIOR : 990 sqm EXTERIOR : 3’096 sqm PRICE : Upon request ID. 4273913
77 – ‘S MAGAZINE 2026
ASCONA TI
VILLA AL FINESTRONE Framed by the mountains and Lake Maggiore, Villa al Finestrone crowns the Swiss Village of the Year as a sanctuary of Mediterranean elegance. Expansive terraces, a private indoor pool, and luminous interiors define a residence both commanding and exquisitely refined. Entre les montagnes et le Lac Majeur, la Villa al Finestrone se situe dans le Village suisse de l’année. Elle est un sanctuaire d’élégance méditerranéenne. D’immenses terrasses, une piscine intérieure privative, des espaces intérieurs lumineux, voilà ce qui caractérise cette résidence à la fois imposante et raffinée.
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 6 INTERIOR : 400 sqm EXTERIOR : 1’792 sqm PRICE : Upon request ID. 5493291
78 – ‘S MAGAZINE 2026
TICINO
LOCARNO - MONTI TI
LAWN TO LAKE This beautiful apartment turns panoramic lake views into an immersive living experience. Sunlit interiors, terraces, and a private garden define this property of charme offering endless holiday feelings. Ce magnifique appartement transforme la vue panoramique sur le lac en véritable expérience immersive. Des intérieurs baignés de soleil, des terrasses et un jardin privatif définissent cette propriété de charme, offrant une sensation de vacances infinies.
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 2 INTERIOR : 160 sqm EXTERIOR : 200 sqm PRICE : CHF 2’500’000.ID. 5408189
80 – ‘S MAGAZINE 2026
TICINO
MINUSIO TI
VILLA REMARDONE This period villa reveals century - old craftsmanship through refined interiors and meticulous restorations. An elegant haven of charme and prestige on the shores of Lake Maggiore. Cette villa d’époque révèle un savoir - faire artisanal centenaire à travers ses intérieurs raffinés et ses restaurations minutieuses. Un havre de charme et de prestige élégant sur les rives du lac Majeur.
BEDROOMS : 6 BATHROOMS : 7 INTERIOR : 240 sqm EXTERIOR : 360 sqm PRICE : CHF 4’500’000.ID. 5381279
TICINO
81 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
IN NEED OF A CITY BREAK ? Villars - sur - Ollon invites you to a rare alpine escape — deeply authentic and set within an unspoiled natural environment. – Villars - sur - Ollon vous convie à une échappée alpine rare, profondément authentique dans un environnement naturel préservé. BY MARTINE FONTEIX, BROKER IN VILLARS - SUR - OLLON FOR SWITZERLAND | SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY
Ici, le temps s’étire avec douceur. Perché à 1300 mètres, orienté plein sud, le village embrasse un panorama d’exception ; lumière cristalline, forêts vivantes, air pur… Villars n’est pas seulement une destination : c’est une émotion, une parenthèse paisible où l’on se reconnecte à soi et au monde.
Here, time stretches gently. Perched at 1,300 metres and facing due south, the village opens onto an exceptional panorama : crystal - clear light, lush forests, pure mountain air… Villars is not merely a destination ; it is a feeling — a peaceful escape where one reconnects with oneself and with the world.
Une adresse qui se distingue : à Villars, chaque moment devient matière à vivre pleinement. La station ne se limite pas à ses pistes de ski, c’est une échappée complète, vibrante en toutes saisons. Au printemps, les sentiers invitent à la randonnée et les alpages s’éveillent. L’été ; golf, VTT, lacs d’altitude et festivals de musique rythment les journées qui se rallongent. Plus tard, l’automne déploiera sa douceur dorée unique. Outre les activités sportives, c’est aussi un véritable refuge de bien - être ; bains, spas, thermes et espaces de détente offrent une parenthèse régénérante face aux sublimes Dents du Midi.
A place apart : in Villars, every moment becomes an opportunity to live fully. The resort is far more than its ski slopes; it is a complete escape, alive in every season. In spring, the trails invite hikers as the Alpine pastures awaken. Summer brings golf, mountain biking, high - altitude lakes, and music festivals that set the pace for long sunny days. Later, autumn unfolds its soft golden hues. Beyond sport, Villars is a genuine haven of well - being : thermal baths, spas, and serene relaxation areas offer restorative moments facing the majestic Dents du Midi.
" Villars, you come to recharge, and you stay for a better life. " « Villars, on y vient pour se ressourcer et on y reste pour vivre mieux. »
84 – ‘S MAGAZINE 2026
Déjà propriétaires - ou tentés de franchir le pas, Villars est une valeur patrimoniale sûre, un investissement qui porte du sens. Chic alpin sans ostentation, adresse discrète mais convoitée, le village séduit autant par la stabilité de son marché que par son atmosphère unique. Acquérir ici, c’est choisir un héritage autant qu’un plaisir. Notre village est en réalité une petite ville à taille humaine, resté fidèle à son esprit cosmopolite. Depuis des décennies, il attire une clientèle raffinée, séduite par son ambiance familiale, chaleureuse, ses collèges à la renommée internationale et son accessibilité en toutes saisons. On se sent si haut, si loin de tout et pourtant si proche des villes de l’Arc lémanique et autres grandes métropoles. Genève est Whether you already own a home here — or are tempted to take the leap — Villars accessible en moins de 90 minutes, Montreux et son festival represents a sound and meaningful long - term investment. Alpine chic without ostende jazz sont à seulement 25 minutes de votre chalet. tation, a discreet yet coveted address, the village appeals as much for the stability of its property market as for its unique atmosphere. Purchasing a home here means embraCertains s’en sont allés faire un tour ailleurs, d’autres cimes, cing both heritage and enjoyment. d’autres pays, mais beaucoup sont revenus, car ce nid leur manquait, les amis, les amis des enfants… alors la nouvelle Our village is, in fact, a small town on a human scale, yet one that has remained true génération investit pour retrouver leur vie d’avant, un équito its cosmopolitan spirit. For decades, it has attracted a refined clientele drawn to libre, perdurer les souvenirs heureux et continuer son cheits warm, family - friendly vibe, its internationally renowned boarding schools, and its min, ou sa randonnée ! year - round accessibility. One feels so high, so far from everything — and yet so close to the cities of the Lake Geneva region and other major European hubs. Geneva is less than 90 minutes away ; Montreux and its iconic jazz festival are only 25 minutes from your chalet. Some locals wandered off to explore other peaks and other countries, but many returned — missing this nest, their friends, their children’s friends… And so, a new generation is choosing to invest, to reclaim a way of life, to preserve happy memories, and to continue their story — or their ascent. Le Glacier 3000, located in the canton of Vaud, is a high-mountain destination offering panoramic views of the Matterhorn and Mont Blanc.. Le Glacier 3000, situé dans le canton de Vaud, est une destination de haute montagne avec des vues panoramiques sur le Cervin et le Mont Blanc..
87 – ‘S MAGAZINE 2026
ETERNAL MOUNTAINS
These two magnificent chalets are linked by a sumptuous indoor pool and offer panoramic views of the Alps, creating an unrivalled relaxation experience.
88 – ‘S MAGAZINE 2026
Ces deux magnifiques chalets sont unis par une somptueuse piscine intérieure et offrent une vue imprenable sur les Alpes ainsi qu’une expérience de détente inégalée.
GRYON VD
BEDROOMS : 7 BATHROOMS : 6 INTERIOR : 527 sqm EXTERIOR : 2’830 sqm PRICE : CHF 11’500’000.ID. 040621
SWISS ALPS
GSTAAD BE
AN ALPINE MASTERPIECE The charm of this chalet lies in its pure, contemporary design and expansive windows that invite nature and light to flood the interior. Le charme de ce chalet réside dans son architecture moderne et épurée, qui, grâce à ses larges baies vitrées, laisse la nature et la lumière envahir les espaces intérieurs.
BEDROOMS : 8 BATHROOMS : 10 INTERIOR : 730 sqm EXTERIOR : 644 sqm PRICE : Upon request ID. 042111
SWISS ALPS
89 – ‘S MAGAZINE 2026
GSTAAD BE
ALPINE CHARM IN FEUTERSOEY Tucked away in the picturesque village of Feutersoey, just minutes from Gstaad, this retreat offers the perfect balance of tranquillity, family life, and world - class mountain activities. Niché dans le village pittoresque de Feutersoey, à quelques minutes seulement de Gstaad, ce refuge offre un équilibre parfait entre sérénité, vie familiale et activités de montagne de classe mondiale.
BEDROOMS : 5 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 200 EXTERIOR : — PRICE : Upon request ID. 043133
90 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
SWISS ALPS
91 – ‘S MAGAZINE 2026
A LIFE REIMAGINED IN THE ALPS Have you ever been on vacation and wished you could stay in that magical place forever ? That’s exactly what happened to Layla, who chose to follow her childhood dream and turn the destination she loved into her home. – Vous est-il déjà arrivé, pendant vos vacances, de souhaiter pouvoir rester pour toujours dans cet endroit magique ? C’est exactement ce qui est arrivé à Layla, qui a choisi de réaliser son rêve d’enfant et de s’installer dans ce lieu qu’elle aimait tant.
BY LAYLA KHOSROVANI, BROKER IN GSTAAD FOR SWITZERLAND | SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY
Layla, you’re one of roughly 7,000 year - round residents of the Gstaad – Saanen region. Born and raised in Geneva, you first discovered Gstaad as a child, spending weekends and holidays here — and later, during your winters at Le Rosey’s mountain campus. After high school, life took you across the Atlantic for your studies, first in Boston and then in New York, where you built a successful career in the jewelry sector. But after more than two decades in the U.S., you made what you call “ one of the best decisions ” of your life : returning to Switzerland and settling full time in Gstaad.
What inspired you to trade the Big Apple for the serenity of Gstaad ? I began to miss Switzerland and the quality of life we enjoy here. New York is an amazing city and still my favorite in the world, but life there moves at 200 kilometers an hour, and after a while, I felt it was time to slow down. I enjoyed studying and working in the U.S., and it definitely expanded my horizons both personally and professionally, but now Gstaad feels like the perfect base and a wonderful place to raise a young child.
What’s the biggest misconception people have about living here year - round ? People are often curious about what life is like during the off - season and whether it ever feels too quiet or lonely. In reality, for many of us who live here, autumn is one of the most beautiful times of the year. The colors are spectacular, and it’s a wonderful season to slow down, go mushroom picking for exemple, and reconnect with nature and yourself.
Layla, vous faites partie des quelque 7 000 résidents permanents de la région de Gstaad - Saanen. Vous êtes née et avez grandi à Genève, mais vous avez découvert Gstaad dès votre enfance, en y passant vos week - ends et vos vacances, puis plus tard, pendant vos hivers au campus de montagne du Rosey. Après le lycée, vous avez traversé l’Atlantique pour vos études, d’abord à Boston, puis à New York, où vous avez mené une carrière brillante dans le secteur de la joaillerie. Mais après plus de vingt ans passés aux États - Unis, vous avez pris ce que vous considérez être « l’une des meilleures décisions » de votre vie : revenir en Suisse et vous installer à plein temps à Gstaad.
Qu’est-ce qui vous a poussée à troquer la Big Apple pour la sérénité de Gstaad ? La Suisse et la qualité de vie dont nous jouissons ici commençaient à me manquer. New York est une ville incroyable et celle que je préfère au monde, mais la vie y est trépidante, et après un certain temps, il m’a semblé qu’il était temps de ralentir. J’ai apprécié suivre mes études et travailler aux États - Unis, ce qui m’a permis d’élargir mes horizons tant sur le plan personnel que professionnel, mais aujourd’hui, Gstaad me semble être le lieu idéal pour élever un jeune enfant.
Quelle est la plus grande idée reçue que les gens ont sur le fait de vivre ici toute l’année ? Les gens se demandent à quoi ressemble la vie en basse saison, si elle est trop calme ou synonyme de solitude. En réalité, pour beaucoup d’entre nous qui vivons ici, l’automne est l’une des plus belles saisons de l’année. Les couleurs sont spectaculaires, et c’est une saison merveilleuse pour ralentir le rythme, aller cueillir des champignons par exemple, renouer avec la nature et soi-même.
93 – ‘S MAGAZINE 2026
94 – ‘S MAGAZINE 2026
" Life here feels wonderfully balanced, everything moves at a gentler pace, and you really have time to enjoy the beauty around you. " « La vie ici est un doux équilibre, tout se déroule à un rythme moins effréné ce qui vous permet de profiter de la beauté qui vous entoure. » For someone considering moving to Gstaad full - time, what are the main advantages — both in terms of lifestyle and fiscal benefits ? Gstaad is a very safe place to live, unlike most big cities. Since the Covid pandemic, with the instability around the world and changes in legislation in certain countries such as the UK, many more people have chosen to move to Gstaad full time and become residents here. Foreigners can also benefit from the “ forfait fiscal, ” a special tax arrangement that has attracted a number of wealthy individuals and families to the region in recent years.
You represent Switzerland | Sotheby’s International Realty as Regional Director and real estate broker. Gstaad is known as one of Switzerland’s most exclusive property markets — what, in your view, makes it so unique? Gstaad is indeed very exclusive, largely because of the strict laws that protect the region and the fact that new construction is extremely limited and highly controlled. There is strong demand and few properties for sale on the market, which has been steadily driving property prices up over the years. Owners in Gstaad hold on to their homes and pass them down to the next generation, making it difficult to meet demand. When a property does come up for sale, especially a secondary home in a prime location, it sells very quickly.
Pour quelqu’un qui envisage de s’installer à Gstaad à plein temps, quels sont les principaux avantages, tant en termes de mode de vie que d’avantages fiscaux ? Gstaad est un endroit très sûr où il fait bon vivre, contrairement à la plupart des grandes villes. Depuis la pandémie de Covid, avec l’instabilité mondiale et les changements législatifs dans certains pays comme le Royaume-Uni, de plus en plus de personnes décident de s’installer à Gstaad à plein temps et d’y devenir résidents. Les étrangers peuvent également bénéficier du « forfait fiscal », un régime fiscal spécial qui attirent un certain nombre de personnes et de familles fortunées dans la région ces dernières années.
Vous représentez Switzerland | Sotheby’s International Realty en tant que Directrice régionale et courtière en immobilier. Gstaad est connu pour être l’un des marchés immobiliers les plus exclusifs de Suisse. Selon vous, qu’est-ce qui le rend si unique ? Gstaad est en effet très exclusif, en grande partie grâce aux lois strictes qui protègent la région et au fait que les nouvelles constructions sont extrêmement limitées et très contrôlées. La demande est forte et il y a peu de propriétés à vendre sur le marché, ce qui a entraîné une hausse constante des prix de l’immobilier au fil des ans. Les propriétaires à Gstaad conservent leurs maisons et les transmettent à la génération suivante, ce qui permet difficilement de répondre à la demande. Lorsqu’un bien immobilier est mis en vente, en particulier une résidence secondaire bénéficiant d’un emplacement privilégié, il se vend très rapidement.
95 – ‘S MAGAZINE 2026
VERBIER VS
WHISPERING HEIGHTS Bathed in light and framed by sweeping mountain views, this elegant duplex captures the essence of alpine serenity. A sanctuary of warmth and refinement, it offers effortless comfort and timeless tranquility. Baigné de lumière et encadré par les montagnes, cet élégant duplex est l’incarnation de la sérénité alpine. Un sanctuaire de chaleur et de raffinement qui offre un confort à portée de main et une tranquillité intemporelle.
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 192 sqm EXTERIOR : 35 sqm PRICE : Upon request ID. JADD
96 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
VERBIER VS
SNOWFALL RETREAT Embraced by nature, this chalet invites you into a world of warmth and indulgence. Its generous spaces and serene garden flow seamlessly into the alpine landscape, while the nearby lift promises effortless days on the slopes. Au cœur de la nature, ce chalet vous invite dans un monde chaleureux et bienveillant. Ses espaces généreux et son jardin paisible s’intègrent parfaitement dans le paysage alpin, non loin des remontées mécaniques pour dévaler les pentes sans le moindre effort.
BEDROOMS : 5 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 354 sqm EXTERIOR : 859 sqm PRICE : Upon request ID. VIVA
SWISS ALPS
97 – ‘S MAGAZINE 2026
VERBIER VS
HIDDEN LIGHT Nestled in a peaceful enclave close to the village and ski trails, this elegant chalet blends discretion with ease of access. Light fills the open living spaces, creating an atmosphere of calm sophistication. Niché dans un havre de paix non loin du village et des pistes de ski, cet élégant chalet mêle discrétion et facilité d’accès. La lumière baigne les espaces de vie ouverts, créant ainsi une atmosphère à la fois calme et raffinée.
BEDROOMS : 6 BATHROOMS : 6 INTERIOR : 441 sqm EXTERIOR : 627 sqm PRICE : Upon request ID. JZZZ
98 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
THE SUNRIDGE
If you love high - ceilings and beautiful materials, this is the property for you. A place where comfort, wellness, and mountain beauty come together in perfect balance.
SWISS ALPS
VERBIER VS
Si vous aimez les hauteurs sous plafond et les matériaux de choix, ce bien est fait pour vous. Confort, bien - être et beauté des montagnes sont à l’unisson.
BEDROOMS : 5 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 550 sqm EXTERIOR : 855 sqm PRICE : Upon request ID. ETDC
99 – ‘S MAGAZINE 2026
ARBAZ VS
SERENITY LODGE Beyond its luxurious comforts, the Shire twin chalet grants a rare privilege : total peace and privacy, turning the property into a serene and tranquil retreat. Outre ses prestations luxueuses, le double chalet Shire offre un élément rare : le calme et la privacité, ce qui fait de ce lieu un véritable havre de paix et de sérénité.
BEDROOMS : 11 BATHROOMS : 6 INTERIOR : 743 sqm EXTERIOR : 2’658 sqm PRICE : Upon request ID. SHIRE
100 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
where thoughtful service and genuine hospitality create memorable experiences.
CRANS - MONTANA VS
ABOVE THE GREEN Nestled alongside the legendary Ballesteros golf course, this penthouse enjoys a rare setting where the Alps unfold like a living masterpiece. Niché au bord du légendaire parcours de golf Ballesteros, cet attique bénéficie d’un cadre rare, où les Alpes s’étendent comme un tableau vivant.
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 179 sqm EXTERIOR : 10 sqm PRICE : CHF 2’400’000.ID. SIDON
102 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
ZERMATT VS
MODERN AND THOUGHT OUT In contrast to traditional chalets, this elegantly modern apartment opens fully onto the Matterhorn. Enhanced by exceptional amenities, it offers a true haven of well - being in the heart of the mountains. En contraste avec les chalets traditionnels, cet appartement d’une modernité élégante s’ouvre pleinement sur le Matterhorn. À cela s’ajoutent des prestations d’exception, offrant une parenthèse de bien - être au cœur des sommets.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 2 INTERIOR : 171 sqm EXTERIOR : 341 sqm PRICE : Upon request ID. 5342091
SWISS ALPS
103 – ‘S MAGAZINE 2026
104 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
ZERMATT VS
ZERMATT’S PENTHOUSE Suspended above the village, this 3 - level penthouse rises like a sanctuary in the sky, where Heinz Julen’s signature design meets the quiet poetry of the Alps. Perché au - dessus du village, ce penthouse sur 3 niveaux se dresse comme un sanctuaire en plein ciel. Le design de Heinz Julen rencontre la douce poésie des Alpes.
BEDROOMS : 6 BATHROOMS : 6 INTERIOR : 408 sqm EXTERIOR : 833 sqm PRICE : Upon request ID. 5531179
SWISS ALPS
105 – ‘S MAGAZINE 2026
ZERMATT VS
FAMILY RETREAT Spread across four luminous floors, this collection of interlinked apartments forms a single, generous haven — perfect for welcoming a large family under one alpine roof. Sur quatre niveaux lumineux, cet ensemble d’appartements reliés entre eux constitue un écrin de générosité, idéal pour une famille nombreuse partageant un même toit dans les Alpes.
BEDROOMS : 10 BATHROOMS : 10 INTERIOR : 961 sqm EXTERIOR : 931 sqm PRICE : Upon request ID. 2734816
106 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
THE LAKE VIEW RESIDENCE
In the heart of St. Moritz, this ground - floor residence rises with commanding presence, framing the lake and Alps in a composition of absolute elegance and refined exclusivity.
SWISS ALPS
Au cœur de St. Moritz, cette résidence en rez-de-chaussée s’affirme avec prestance, entre le lac et les Alpes, dans une composition qui mêle élégance et raffinement exclusif.
ENGADINE GR
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 568 sqm EXTERIOR : 51 sqm PRICE : Upon request ID. 5408389
107 – ‘S MAGAZINE 2026
THE ESSENCE OF ST. MORITZ In the heart of the Swiss Alps, St. Moritz stands as a testament to refined elegance. With its unparalleled natural beauty and curated lifestyle, it is a destination beyond compare. – Au cœur des Alpes suisses, St. Moritz est le symbole de l’élégance et du raffinement. Sa beauté exceptionnelle et son mode de vie en font une destination à nulle autre pareille.
St. Moritz, an alpine jewel in the Engadine Valley, stands as one of the world’s most coveted destinations for those who seek rarefied experiences. Set at 1,850 meters above sea level, its landscape offers a striking contrast between the pristine, snow - covered peaks of winter and the vibrant tranquility of lush meadows and crystalline lakes in the summer. The changing seasons craft a living canvas, evoking both grandeur and serenity, inviting one to experience nature in its purest form. Here, the village’s architecture mirrors the landscape : steeped in tradition, yet forward - thinking. Wooden chalets with their distinctive roofs and stone facades sit side by side with modern, minimalist residences. Large, floor - to - ceiling windows frame expansive views of the Alps, allowing nature to be woven into the fabric of daily life.
St. Moritz, joyau alpin dans la Vallée de l’Engadine, est une des destinations les plus prisées au monde par ceux qui cherchent une expérience rare. Située à 1850 mètres d’altitude, son paysage offre un contraste frappant entre les sommets enneigés de l’hiver et le calme intense des prairies verdoyantes et des eaux cristallines de l’été. Le défilé des saisons est une œuvre d’art vivante, elle évoque grandeur et sérénité, comme une invitation à profiter de la nature dans ce qu’elle a de plus pur. Ici, l’architecture du village reflète le paysage : ancrée dans la tradition, mais tournée vers l’avenir. Des chalets en bois, avec leurs toits si caractéristiques et leurs façades en pierre, côtoient des résidences minimalistes et modernes. Les baies vitrées immenses qui s’étendent du sol au plafond offrent une vue imprenable sur les Alpes. La nature s’inscrit alors dans le quotidien. Les propriétés en Engadine dépassent largement la simple notion de résidence ordinaire ; ce sont des propriétés privées qui offrent un mélange unique de tranquilité, d’isolement et de raffinement. Retraite alpine de tradition ou monument architectural dernier - cri, chaque bien reflète les goûts de son propriétaire. Des matériaux les plus raffinés aux équipements les plus modernes, chaque détail correspond aux normes les plus strictes, pour un confort et une élégance qui correspondent à l’expérience du quotidien. Le marché immobilier de St. Moritz est parmi les plus exclusifs qui soient. Il attire ceux qui cherchent non seulement la discrétion et la sécurité, mais aussi un mode de vie qui repose sur une qualité exceptionnelle, une histoire, et un engagement durable pour l’excellence. Au - delà de la ville, se trouve l’imposante Vallée de l’Engadine. 80 kilomètrs de beauté alpine : air pur, lacs aux eaux cristallines et forêts anciennes de pins. Ce cadre naturel offre isolement et sérénité. Toutefois, St. Moritz est reliée au monde extérieur. Zurich et Milan ne sont qu’à quelques heures de route en voiture, et l’aéroport Engadin de Samedan offre un accès direct aux destinations internationales. A la croisée des chemins entre isolement et accessibilité, le village constitue une retraite idéale pour ceux qui souhaitent rester proches de la nature tout en profitant du confort de la vie moderne.
The properties in the Engadin transcend the notion of mere residences, they are private sanctuaries, offering an unmatched blend of tranquility, seclusion, and sophistication. Whether a traditional alpine retreat or a cutting - edge architectural statement, each home is a reflection of its owner’s discerning taste. From the finest materials to the most advanced amenities, every detail is crafted to the highest standards, ensuring that comfort and elegance are intrinsic to the experience of daily living. St. Moritz’s real estate market is one of the most exclusive in the world, attracting individuals who seek not only privacy and security, but also a lifestyle founded on exceptional quality, heritage, and an enduring commitment to excellence. Beyond the town itself lies the vast Engadine Valley, an 80 - kilometer stretch of alpine beauty defined by its clear air, pristine lakes, and ancient pine forests. This natural setting provides a sense of isolation and serenity, yet St. Moritz is well connected to the wider world. Zurich and Milan are only a few hours away by car, and the Engadin Airport in Samedan offers direct access to international destinations. This combination of seclusion and accessibility makes the village an ideal retreat for those who wish to remain close to nature while enjoying the conveniences of modern life.
RM Sotheby’s at The I.C.E. St. Moritz : A handpicked selection of rare automobiles set against an Alpine winter backdrop. RM Sotheby’s, The I.C.E. St. Moritz : Une sélection triée sur le volet de voitures rares sur fond de paysage hivernal alpin.
108 – ‘S MAGAZINE 2026
ENGADINE GR
SMART LUXURY Just moments from the lake, the apartment commands the Engadine mountains through clean, modern design. Interiors balance light and space, delivering an refined expression of contemporary alpine luxury. A quelques minutes du lac, cet appartement offre une vue imprenable sur les montagnes de l’Engadine à travers un design épuré et moderne. L’intérieur mêle lumière et espace, expression raffinée d’un luxe alpin contemporain.
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 215 sqm EXTERIOR : 56 sqm PRICE : Upon request ID. 5460476
110 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
SWISS ALPS
111 – ‘S MAGAZINE 2026
ENGADINE GR
ENGADIN LODGES In a prime location overlooking Lake St. Moritz, the Engadin Lodges combine alpine character with timeless architecture and modern elegance. High-quality natural materials and carefully curated interior design create a refined and authentic atmosphere. Bénéficiant d’un emplacement privilégié avec vue sur le lac de Saint-Moritz, les Engadin Lodges allient le charme alpin à une architecture intemporelle et à une élégance moderne. Des matériaux naturels de grande qualité et une décoration intérieure soignée créent une atmosphère raffinée et authentique.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 150 sqm EXTERIOR : 325 sqm PRICE : Upon request ID. 5640844
112 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
LA PUNT - CHAMUES - CH GR
CHESA MAURITIUS Set in the village of La Punt, framed by the Engadine Alps, Chesa Mauritius captures the essence of refined alpine living, sophisticated, serene, and unmistakably authentic, offering an intimate retreat within the heart of the mountains. Dans le village de La Punt, au cœur des Alpes engadines, Chesa Mauritius incarne le raffinement de la vie alpine, sophistiquée, paisible, et assurément authentique. Elle offre un cadre intimiste au cœur des montagnes.
BEDROOMS : 5 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 388 sqm EXTERIOR : 1’083 sqm PRICE : Upon request ID. 5160544
SWISS ALPS
113 – ‘S MAGAZINE 2026
114 – ‘S MAGAZINE 2026
SWISS ALPS
ZUOZ GR
CHESA CAPRICORN In the idyllic village of Zuoz – one of the most beautiful in the Engadin – the 16th-century Chesa Capricorn tells a quiet story of time, tradition, and a sense of home. Traditional Engadin architecture blends poetically with contemporary design and modern comfort. Dans le village idyllique de Zuoz, l’un des plus beaux d’Engadine, la Chesa Capricorn, datant du XVIe siècle, raconte une histoire empreinte de sérénité, de tradition et de convivialité. L’architecture traditionnelle de l’Engadine s’y marie avec poésie à un design contemporain et au confort moderne.
BEDROOMS : 2 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 183 sqm + 21.7 sqm available space EXTERIOR : — PRICE : Upon request ID. 5617313
SWISS ALPS
115 – ‘S MAGAZINE 2026
INTERNATIONAL
THE CAMÍ DE CAVALLS When an ancient patrol route becomes a touristic gem – Lorsqu’un ancien sentier de ronde se transforme en bijou touristique BY SPAIN | SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY
Le Camí de Cavalls est l’un des sentiers les plus emblématiques et fascinants de la Méditerranée. S’étendant sur 185 kilomètres autour de l’île de Minorque, cet ancien sentier côtier offre une façon unique de découvrir la nature sauvage, les plages immaculées et le patrimoine culturel de l’île. Son nom, qui signifie « chemin des chevaux », remonte au XIVe siècle, lorsque les chevaliers minorquins patrouillaient le littoral à cheval pour défendre l’île contre les invasions pirates. Aujourd’hui, plusieurs siècles plus tard, cet itinéraire reste un symbole intemporel du lien entre la terre et la mer.
The Camí de Cavalls is one of the Mediterranean’s most emblematic and captivating trails. Spanning 185 kilometers around the entire island of Menorca, this ancient coastal path offers a unique way to experience the island’s untamed nature, pristine beaches, and cultural heritage. Its name, meaning “ path of horses ”, dates back to the 14th century, when Menorcan knights patrolled the coastline on horseback to defend the island from pirate invasions. Today, centuries later, the route stands as a timeless symbol of connection between land and sea. To walk the Camí de Cavalls is to journey through an authentic and ever - changing Menorca, where the scenery transforms with each stage. The north reveals a rugged, untamed beauty — its ochre and red tones sculpted by wind and salt, framing dramatic cliffs and secluded coves such as Cala Pregonda, Cavalleria, and Cala Pilar. In contrast, the south is softer and more serene, with pine forests, limestone ravines, and powder - white beaches lapped by turquoise waters, like Macarella, Turqueta, and Mitjana — the very essence of Mediterranean paradise.
118 – ‘S MAGAZINE 2026
Parcourir le Camí de Cavalls, c’est voyager à travers une Minorque authentique et en constante évolution, où le paysage se transforme à chaque étape. Le nord révèle une beauté sauvage et indomptée, avec ses tons ocres et rouges sculptés par le vent et le sel, qui encadrent des falaises spectaculaires et des criques isolées telles que Cala Pregonda, Cavalleria et Cala Pilar. En revanche, le sud est plus doux et plus calme, avec ses forêts de pins, ses ravins calcaires et ses plages de sable blanc baignées par des eaux turquoise, comme Macarella, Turqueta et Mitjana, qui incarnent l’essence même du paradis méditerranéen.
The Cavalleria lighthouse, emblem of Menorca, was built in 1857 on a cliff nearly 100 meters high. Le phare de Cavalleria, emblème de Minorque, a été construit en 1857 sur une falaise de près de 100 mètres de haut.
" Today, centuries later, the route stands as a timeless symbol of connection between land and sea. "
Le Camí de Cavalls serpente à travers une mosaïque d’écosystèmes : dunes côtières, zones humides, champs cultivés, forêts de chênes verts et de pins, et falaises où le vent violent du nord, la tramuntana, façonne le caractère du paysage. L’itinéraire relie également plusieurs des phares les plus emblématiques de Minorque, tels que Favàritx, qui s’élève sur un terrain lunaire, Cavalleria, qui marque le point le plus septentrional de l’île, et Artrutx, où les couchers de soleil baignent l’horizon d’une lumière dorée.
« Aujourd’hui, plusieurs siècles plus tard, cet itinéraire reste un symbole intemporel du lien entre la terre et la mer. »
Mais le Camí de Cavalls est bien plus qu’un itinéraire panoramique, c’est une expérience sensorielle et culturelle. Il invite les voyageurs à découvrir l’âme de Minorque, déclarée réserve de biosphère par l’UNESCO, et à apprécier son délicat équilibre entre nature et tradition. À chaque pas, à chaque coup de pédale ou à chaque galop, on ressent la grâce tranquille de l’île, un lieu où le temps semble ralentir et où l’authenticité perdure dans chaque brise et chaque ligne d’horizon. Along its course, the Camí de Cavalls weaves through a mosaic of ecosystems — coastal dunes, wetlands, cultivated fields, holm oak and pine forests, and cliff - top stretches Le parcourir, c’est vivre Minorque dans sa forme la plus pure : where the fierce northern tramuntana wind shapes the landscape’s character. The le murmure de la mer, le parfum du romarin sauvage et le route also connects several of Menorca’s most iconic lighthouses, such as Favàritx, souffle du vent accompagnent un voyage qui allie patrimoine, rising from a lunar terrain ; Cavalleria, marking the island’s northernmost point ; and paysage et un sentiment durable de liberté. Artrutx, where sunsets bathe the horizon in molten gold. Yet the Camí de Cavalls is far more than a scenic route — it is a sensory and cultural experience. It invites travelers to discover the soul of Menorca, declared a UNESCO Biosphere Reserve, and to appreciate its delicate balance between nature and tradition. With every step, pedal stroke, or gallop, one senses the island’s quiet grace — a place where time seems to slow, and where authenticity endures in every breeze and horizon line. To traverse it is to live Menorca in its purest form : the murmur of the sea, the scent of wild rosemary, and the whisper of the wind accompany a journey that unites heritage, landscape, and an enduring sense of freedom.
121 – ‘S MAGAZINE 2026
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 279 sqm EXTERIOR : 68 sqm PRICE : EUR 1’890’000 ID. EV1-1462
FRANCE EVIAN - LES - BAINS
ROMANTIC FEELING 122 – ‘S MAGAZINE 2026
Set within the prestigious historic Parc residence, this remarkable apartment overlooks Lake Geneva and the marina, offering a unique, uninterrupted view toward Lausanne.
Dans le cadre prestigieux de la résidence historique du Parc, cet appartement d’exception domine le lac Léman et le port de plaisance, offrant une vue unique face à Lausanne.
INTERNATIONAL
BEDROOMS : 12 BATHROOMS : 12 INTERIOR : 1’077 sqm EXTERIOR : 3’997 sqm PRICE : Upon request ID. DI1-401
FRANCE SAINT - JULIEN - EN - GENEVOIS
RUSTIC TO CHIC INTERNATIONAL
This majestic, fully renovated 17th century château rises at the heart of a magnificent French - style park. A domain where the refined atmosphere creates an exceptional setting.
Ce majestueux château entièrement rénové du XVIIe siècle s’élève au cœur d’un splendide parc à la française. Un domaine où l’atmosphère raffinée crée un cadre d’exception.
123 – ‘S MAGAZINE 2026
FRANCE CHENS - SUR - LÉMAN
NATURE’S ART 124 – ‘S MAGAZINE 2026
Inspired by the timeless charm of Tuscan villas, this property captivates from the very first moment. Its open, far - reaching views unfold like a living work of art.
Cette propriété, inspirée du charme intemporel des villas toscanes, séduit dès les premiers instants. La vue dégagée en fait un véritable tableau vivant.
BEDROOMS : 8 BATHROOMS : 10 INTERIOR : 1’361 sqm EXTERIOR : 4’197 sqm PRICE : Upon request ID. LL1-287
INTERNATIONAL
ITALY BARASSO, VARESE
VILLA NECCHI CAMPIGLIO
INTERNATIONAL
The villa was built in the late 1930s for the Necchi Campiglio family, prominent figures of Milan’s high society.
La Villa fut construite à la fin des années 1930 pour la famille Necchi Campiglio, figure majeure de la haute société milanaise.
BEDROOMS : 7 BATHROOMS : 6 INTERIOR : 1’900 sqm EXTERIOR : 110’000 sqm PRICE : Upon request ID. 9910
125 – ‘S MAGAZINE 2026
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 5 INTERIOR : 550 sqm EXTERIOR : 4’116 sqm PRICE : Upon request ID. 6691
GERMANY MUNICH
MODERN SPIRIT 126 – ‘S MAGAZINE 2026
Built in 1898 by Leonhard Romeis, this property is a real showpiece. As soon as you approach this modernised castle, it becomes clear how important style, elegance and sophistication are here.
Construit en 1898 par Leonhard Romeis, ce bien est un véritable joyau architectural. Dès que vous approchez de ce château modernisé, il apparaît évident que le style, l’élégance et la sophistication sont au rendez - vous. INTERNATIONAL
BEDROOMS : 3 BATHROOMS : 3 INTERIOR : 231 sqm EXTERIOR : 305 sqm PRICE : EUR 2’350’000 ID. 7138493
BELGIUM BRUXELLES
CHÂTELAIN IXELLES INTERNATIONAL
Built in 1907, this former art studio of painter Georges Michel has been redesigned as an exceptional place to live and create, elegantly combining upmarket residential space with an art gallery.
Erigé en 1907, cet ancien studio d’artiste du peintre Georges Michel a été rénové pour se transformer en un espace de vie et de création exceptionnel ; un espace exclusif et une galerie d’art à la fois.
127 – ‘S MAGAZINE 2026
BEDROOMS : 8 BATHROOMS : 9 INTERIOR : 966 sqm EXTERIOR : 4’159 sqm PRICE : EUR 16’000’000 ID. SLL4BH
GREECE MYKONOS
AEGEAN MIRAGE 128 – ‘S MAGAZINE 2026
This exceptional estate is a curated experience of light, volume, and boundless horizon. The perfect place to enjoy sun-drenched days and the vibrant pulse of Mykonos at your fingertips.
Ce bien d’exception constitue une expérience unique entre lumière, volume et horizon à perte de vue. C’est l’endroit idéal pour profiter de journées ensoleillées. C’est aussi le cœur vibrant de Mykonos à portée de main. INTERNATIONAL
MAURITIUS RIVIÈRE NOIRE
MYSTIC BLUE
INTERNATIONAL
This residence appears to float between sky and ocean, inviting you to savour each moment as a timeless escape beneath the tropical sun.
Cette résidence semble suspendue entre ciel et océan, invitant à savourer chaque instant comme une parenthèse d’éternité sous les tropiques.
BEDROOMS : 4 BATHROOMS : 4 INTERIOR : 656 sqm EXTERIOR : 2’772 sqm PRICE : USD 5’000’000 ID. RS2809
129 – ‘S MAGAZINE 2026
DISCOVERING THE FRENCH RIVIERA, WHERE HERITAGE MEETS ART DE VIVRE From timeless estates to discreet addresses, Côte d’Azur Sotheby’s International Realty unveils the soul of the Riviera — refined, radiant, and eternally inspiring. – Des demeures intemporelles aux adresses confidentielles, Côte d’Azur Sotheby’s International Realty dévoile l’âme de la Riviera ; raffinée, lumineuse et éternellement inspirante.
131 – ‘S MAGAZINE 2026
Living on the Côte d’Azur means embracing an enchanting setting, where turquoise waters, soft sandy beaches, and charming stone residences create an exceptional way of life.
Vivre sur la Côte d’Azur, c’est profiter d’un cadre enchanteur, alliant l’éclat de la mer turquoise, la douceur des plages de sable et le charme de ses demeures en pierre.
132 – ‘S MAGAZINE 2026
" Here, real estate goes far beyond the notion of a property : it becomes an experience, a legacy, a passion. " « Ici, l’immobilier dépasse la notion de bien pour devenir expérience, transmission et passion. »
Sous le soleil éclatant de la Méditerranée, la Côte d’Azur dévoile une mosaïque de paysages et de lieux mythiques où se mêlent art de vivre, patrimoine et élégance intemporelle. De Saint - Tropez à Menton, chaque village perché, chaque crique, chaque bastide cache une histoire, un charme singulier, une émotion. C’est au cœur de cet héritage unique que Côte d’Azur Sotheby’s International Realty accompagne ceux qui rêvent de posséder un fragment de Riviera.
Beneath the dazzling Mediterranean sun, the Côte d’Azur reveals a mosaic of landscapes and legendary places where art de vivre, heritage, and timeless elegance intertwine. From Saint - Tropez to Menton, every hilltop village, hidden cove, and sun - washed bastide holds its own story, its own charm, its own emotion. It is within this singular heritage that Côte d’Azur Sotheby’s International Realty guides those who dream of owning their own piece of the Riviera. Here, real estate goes far beyond the notion of a property : it becomes an experience, a legacy, a passion. A contemporary villa overlooking the sea, a Provençal mas surrounded by olive trees, a Belle Époque apartment with sweeping bay views — each residence embodies a distinct expression of Mediterranean refinement and lifestyle. Through its agencies in Cannes, Saint - Tropez, Nice, Beaulieu - sur - Mer, and Saint - Jean - Cap - Ferrat, the group reveals the region’s most exceptional addresses, blending local expertise with a global network. Every property acquisition is approached as a meeting between an extraordinary place and its future owner, with absolute discretion and attentive guidance.
Ici, l’immobilier dépasse la notion de bien pour devenir expérience, transmission et passion. Une villa contemporaine face à la mer, un mas provençal entouré d’oliviers, un appartement Belle Époque dominant la baie : chaque propriété incarne une certaine idée du raffinement et du style de vie méditerranéen. À travers ses agences de Cannes, Saint - Tropez, Nice, Beaulieu - sur - Mer et Saint - Jean - Cap - Ferrat, le groupe révèle les plus belles adresses de la région, en conjuguant savoir - faire local et réseau international. Chaque transaction est pensée comme une rencontre entre un lieu d’exception et son futur propriétaire, dans un esprit d’écoute et de discrétion absolue. Pour les biens les plus exclusifs, le Private Desk, dirigé par Peter Illovsky et Frédéric Barth, incarne l’essence même du luxe confidentiel. Ce département prestige traite des propriétés rares, souvent off - market, et offre une approche personnalisée où chaque détail compte. Côte d’Azur Sotheby’s International Realty accompagne également ses clients dans le cadre de ventes aux enchères immobilières, un procédé novateur et transparent, alliant l’expertise du réseau immobilier à l’aura de la maison de ventes Sotheby’s. Qu’il s’agisse de trouver une demeure d’exception ou de transmettre un patrimoine, Côte d’Azur Sotheby’s International Realty célèbre la beauté, la culture et l’âme de la Côte d’Azur, un lieu où l’histoire se vit autant qu’elle s’habite.
For the most exclusive properties, the Private Desk, led by Peter Illovsky and Frédéric Barth, represents the very essence of confidential luxury. Dedicated to rare and often off - market estates, this prestige division offers a bespoke approach where every detail matters.
Côte d’Azur Sotheby’s International Realty also supports its clients through real estate auctions — an innovative and transparent process that combines the expertise of its real estate network with the distinction of the Sotheby’s auction house. Whether discovering an extraordinary home or passing on a cherished legacy, Côte d’Azur Sotheby’s International Realty celebrates the beauty, culture, and spirit of the Côte d’Azur — a place where history is not only lived, but lived in.
133 – ‘S MAGAZINE 2026
SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY GLOBAL NETWORK SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY, A BRANCH OF THE FINE ART AUCTION HOUSE OF THE SAME NAME, HAS BECOME ONE OF THE LEADING NETWORKS OF ESTATE AGENTS IN THE WORLD.
Established in 1976, it is a key market player today. Sotheby’s International Realty has 1'100 offices across 84 countries. So linking your property with the Sotheby’s International Realty name means adding value to it. With the brand’s substantial network, you will immediately increase the attractiveness of your property, especially in the international market. And this increased visibility will maximise your chances of finding a buyer. This global positioning makes foreign property transactions easier. Access to Sotheby’s International Realty’s address book is a real privilege, an undeniable advantage over the competition and a level of exclusivity that we can offer you in Switzerland. Thanks to « The Collection », you will also have the option of marketing your property on a confidential basis. This program allows you to promote your property subtly and discretely within the Sotheby’s International Realty network, where it can also be offered to key Sotheby’s Auction House clients.
84 Countries and territories Pays et territoires
1’100 Offices worldwide Bureaux dans le monde entier
26’100 Agents Agents
SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, EXTENSION DU SERVICE DE VENTE AUX ENCHÈRES D'ŒUVRES D'ART DU MÊME NOM, EST DEVENUE UN DES PREMIERS RÉSEAUX D'AGENCES IMMOBILIÈRES AU MONDE.
Créée en 1976, elle est aujourd’hui une référence. Sotheby's International Realty possède 1’100 bureaux établis dans 84 pays. Associer votre bien à la marque Sotheby's International Realty, c’est donc le valoriser. Avec l’important réseau de la marque, vous augmentez immédiatement l’attractivité de votre bien, notamment sur le marché international. Et grâce à cette augmentation, vous maximisez grandement vos chances de trouver un acquéreur. Avec ce positionnement mondial, les transactions immobilières à l’étranger sont ainsi facilitées. Profiter du carnet d'adresses de Sotheby's International Realty est un privilège accessible à tous, un indéniable avantage concurrentiel et une exclusivité que nous pouvons vous offrir sur le territoire suisse. Grâce à « The Collection », vous aurez également la possibilité de commercialiser votre propriété de manière confidentielle. En effet, ce programme vous permettra de promouvoir votre bien, subtilement et discrètement, au sein du réseau Sotheby’s International Realty et pourra être notamment proposé aux clients clés de Sotheby's Auction House.
134 – ‘S MAGAZINE 2026
50 Years of experience Ans d’expérience
157 billions Annual sales ( USD ) Ventes annuelles ( USD )
BUYING REAL ESTATE IN SWITZERLAND : A SAFE AND SOPHISTICATED INVESTMENT
Acquiring real estate in Switzerland is far more than a simple purchase : it is the opportunity to own property in a country renowned for its stability, exceptional quality of life, and breathtaking landscapes. For foreign buyers, access to property is regulated by the Lex Koller, which governs the acquisition of secondary residences and rental investments, ensuring a secure and transparent legal framework. Every project deserves a tailored approach. Calling upon one of our experts — or our network of trusted partners such as notaries, specialised lawyers, or financial advisors — makes it easier to navigate the legal, financial, and administrative processes. From identifying the ideal property to the official entry in the land register— this guidance ensures a smooth and secure transaction. Financing solutions can be adapted to each investor’s profile, while ancillary costs — including notary fees, transfer duties, and registration
136 – ‘S MAGAZINE 2026
charges — are clearly anticipated to avoid any surprises. This transparency and precision make purchasing property in Switzerland a reliable and reassuring process. Beyond investment, owning real estate in Switzerland offers a uniquely elevated lifestyle, where comfort, security, and prestige blend seamlessly. Whether it is a primary residence, a secondary home, or a long - term asset, each acquisition reflects a choice for refinement and long - lasting value. Purchasing a property in Switzerland brings together legal certainty, local expertise, and an exceptional quality of life — all while securing a longterm investment in an extraordinary setting.
ACHETER UN BIEN IMMOBILIER EN SUISSE : UN INVESTISSEMENT SÛR ET RAFFINÉ
Acquérir un bien immobilier en Suisse représente bien plus qu’un simple achat : c’est l’opportunité de devenir propriétaire dans un pays reconnu pour sa stabilité, sa qualité de vie et ses paysages exceptionnels. Pour les étrangers, l’accès à la propriété est encadré par la Lex Koller, qui régule l’acquisition de résidences secondaires et d’investissements locatifs, garantissant un cadre légal sûr et transparent. Chaque projet mérite une approche personnalisée. Faire appel à l’un de nos experts ou via notre réseau de partenaires, qu’il s’agisse d’un notaire, d’un avocat spécialisé ou d’un conseiller financier, permet de naviguer aisément dans les démarches légales, financières et administratives. De l’identification du bien idéal à l’inscription officielle au registre foncier, cet accompagnement assure une transaction sécurisée et efficace.
ou frais d’enregistrement — sont clairement anticipés pour éviter toute surprise. Cette transparence et cette rigueur font de l’achat immobilier en Suisse un processus fiable et serein. Au - delà de l’investissement, posséder un bien en Suisse offre un cadre de vie unique, où confort, sécurité et prestige se conjuguent harmonieusement. Qu’il s’agisse d’une résidence principale, d’une résidence secondaire ou d’un investissement patrimonial, chaque acquisition reflète le choix d’un cadre raffiné et d’une valeur durable. Acheter en Suisse, c’est donc allier sécurité juridique, expertise locale et qualité de vie, tout en réalisant un investissement pérenne dans un environnement exceptionnel.
Les solutions de financement peuvent être adaptées à chaque profil d’investisseur, et les coûts annexes — frais de notaire, droits de mutation
137 – ‘S MAGAZINE 2026
NEW BRAND, SAME HERITAGE NOUVELLE MARQUE, MÊME HÉRITAGE
SWITZERLAND | SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY AND THE ART OF LUXURY REAL ESTATE
SWITZERLAND | SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY ET L’EXPERTISE DES BIENS DE PRESTIGE
In spring 2025, we celebrated the launch of the new Switzerland | Sotheby’s International Realty brand, strengthening our presence across the Swiss market and abroad. Together with Luca Tagliaboschi — founder, president and CEO and Alexandre Baechler — co - founder and managing director, we continue to expand in German - speaking Switzerland with the upcoming opening of our Bern office, all while remaining true to our values and our expertise.
Au printemps 2025, nous avons célébré le nouveau brand de Switzerland | Sotheby’s International Realty, affirmant notre présence sur l’ensemble du marché suisse et à l’international. Aux côtés de Luca Tagliaboschi, fondateur, président et CEO, et de son cofondateur et directeur Alexandre Baechler, nous poursuivons notre développement sur le réseau alémanique avec l’ouverture prochaine d’une agence à Berne, tout en restant fidèles à nos valeurs et à notre expertise.
Our growth is supported by several regional affiliates within our Swiss network, including Zurich, Fontana in Ticino, St. Moritz in the Grisons, as well as Steiger&Cie in Verbier, Crans - Montana and Zermatt. To further enhance our territorial coverage and remain close to our clients, additional new offices will open in 2026.
Nous nous appuyons sur plusieurs entités régionales affiliées du réseau en Suisse, notamment Zurich, Fontana au Tessin, St. Moritz dans les Grisons, ainsi que Steiger&Cie à Verbier, Crans - Montana et Zermatt. Pour renforcer notre maillage territorial et la proximité avec nos clients, plusieurs nouvelles agences seront inaugurées en 2026.
As a leading player in the sale of luxury real estate — and in perfect continuity with the heritage of Sotheby’s, the global benchmark in luxury since 1744 — we bring our know - how, our international network and our uncompromising standards of excellence to the marketing of exceptional properties. Based in Lausanne and active throughout Switzerland, we support our clients with tailored guidance, targeted marketing strategies and recognised expertise — combining technological innovation, operational excellence and a true culture of service.
En tant qu’acteur majeur de la vente de biens de prestige, et en parfaite adéquation avec l’héritage de Sotheby’s, référence mondiale du luxe depuis 1744, nous mettons notre savoir - faire, notre réseau international et nos standards d’excellence au service de la commercialisation de propriétés d’exception. Basés à Lausanne et actifs sur l’ensemble du territoire suisse, nous accompagnons nos clients avec un suivi personnalisé, des actions marketing ciblées et une expertise reconnue, alliant innovation technologique, excellence opérationnelle et culture du service.
138 – ‘S MAGAZINE 2026
Switzerland | Sotheby’s International Realty is a company of real estate experts, all passionate about the brokering and marketing of new projects. It has become a benchmark brand in real estate expertise, valuations and transactions. Whatever the estimated value of your property, we will do all we can to guide and support you in your endeavours. Our effective marketing activities are targeted to deliver immediate results. The objective of each of us is to earn your trust, so that together we can sell your property at the right price, as quickly as possible.
+ 21 Regions Régions
120
Our experts at Switzerland | Sotheby’s International Realty also market new real estate developments, apartment buildings, land and luxury properties.
Estate Agents Courtiers
Our company, whose head office is based in Lausanne, cover the following regions : Geneva, Nyon, Morges, Lausanne, Echallens, Yverdon, Montreux, Fribourg, Estavayer, Neuchâtel, Bienne, Bulle, Berne, Valais, Villars-sur-Ollon and Gstaad. Our area of activity therefore covers the Lake Geneva area, Chablais, Valais, Fribourg, Neuchâtel, the Bernese region and several mountain resorts ( Gstaad, Villars, Champéry, etc. ).
850 Annual sales Ventes annuelles
+ 40 years Switzerland | Sotheby's International Realty est une société d’experts immobiliers, tous passionnés par le courtage et la commercialisation de projets neufs. Elle est devenue une marque de référence dans l’expertise, l’évaluation et la transaction immobilière. Quel que soit le montant de l’estimation de votre bien, nous mettons tout en œuvre pour vous accompagner et vous soutenir dans vos démarches. Nos actions marketing performantes sont ciblées, afin de délivrer un résultat immédiat. L’objectif de chacun d’entre nous est de gagner votre confiance, pour qu’ensemble, nous vendions votre bien au bon prix, dans des délais courts.
Of know-how De savoir-faire
+ 17.5 billions Business volume Volume d’affaires cumulé
12’750
Nos experts Switzerland | Sotheby's International Realty commercialisent des projets immobiliers neufs, des immeubles, des terrains, des biens de revente ou des objets de prestige.
Transactions completed Transactions réalisées
Notre société, dont le siège principal est basé à Lausanne, s'étend notamment sur les régions suivantes : Genève, Nyon, Morges, Lausanne, Echallens, Yverdon, Montreux, Fribourg, Estavayer, Neuchâtel, Bienne, Bulle, Berne, Valais, Villars-sur-Ollon et Gstaad. Ainsi, notre secteur d’activités couvre l’arc lémanique, le Chablais, les cantons Valais, Fribourg, Neuchâtel, la région bernoise et plusieurs stations de montagne ( Gstaad, Villars, Champéry, etc. ).
CONTACT EDOUARD FRAGNIÈRE +41 76 252 22 96 edouard.fragniere@swsir.ch WWW.SWITZERLAND-SOTHEBYSREALTY.CH
139 – ‘S MAGAZINE 2026
BEYOND THE PAGES Discover more extraordinary places with Maelia — and explore our world of exceptional real estate online. – Découvrez encore plus de lieux extraordinaires avec Maelia - explorez en ligne nos biens immobiliers d’exception.
If you enjoyed discovering our favourite places throughout this magazine, you can continue the journey with Maelia beyond these pages. As our ambassador, she explores outstanding locations, unique experiences, hidden gems — and she shares throughout our channels. On social media, we focus exclusively on what defines us most : exceptional real estate. You’ll find a curated selection of luxury properties, architectural masterpieces, and remarkable estates from across Switzerland and beyond. Each post is designed to offer a closer look at the homes and landscapes that inspire our work, from elegant city residences to extraordinary countryside retreats. You’ll gain early access to new listings, market highlights, and behind - the - scenes glimpses into the world of high - end property. It’s the most direct way to stay connected with what we do and to continue exploring extraordinary places with Maelia as your guide. The discovery doesn’t end here — it continues online, one property at a time.
" On social media, we focus exclusively on what defines us most : exceptional real estate. "
« Sur les réseaux sociaux, nous nous concentrons uniquement sur ce qui nous définit : l’immobilier d’exception. »
Si vous avez aimé découvrir nos lieux préférés dans ce magazine, l’aventure continue avec Maelia au - delà de ces pages. En tant qu’ambassadrice, elle part à la recherche de lieux exceptionnels, d’expériences uniques et de véritables perles - qu’elle partage via nos canaux de communication.
Sur les réseaux sociaux, nous nous concentrons uniquement sur ce qui nous définit : l’immobilier d’exception. Vous y trouverez une sélection de biens de luxe, de chefs - d’oeuvre architecturaux, de propriétés remarquables à travers la Suisse et au - delà. Chaque post est conçu pour vous permettre voir de plus près les biens et les paysages qui nous inspirent dans notre travail, qu’il s’agisse d’élégantes résidences en ville ou de retraites exceptionnelles à la campagne. Vous aurez la possibilité d’accéder par anticipation aux nouveaux listings, aux biens mis en avant et aux coulisses de l’immobilier de luxe. C’est le moyen le plus direct pour nous suivre et continuer à découvrir des lieux extraordinaires avec Maelia pour vous guider. La découverte ne s’arrête pas ici, elle continue en ligne, propriété après propriété.
Facebook & Linkedin : SWITZERLAND SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY Instagram : SWITZERLAND_ _SOTHEBYSREALTY | TikTok : SWITZERLAND_SOTHEBYS
140 – ‘S MAGAZINE 2026
SELLING YOUR PROPERTY SUCCESSFULLY
SOTHEBY’S : A BRAND OF EXCELLENCE • Affiliated with the premier real estate network Sotheby’s International Realty • Built on centuries of tradition and dedicated to innovation in the real estate sector • Unique, top - quality service, expertise and professionalism • A benchmark in high - end real estate
HIGH BUSINESS VOLUME • Four properties sold per day on average ( all types in all price ranges ) • Over 1’200 sales per year • Your property sold within 3 to 6 months
BROKERAGE ONLY • More than 21 regions throughout Switzerland • More than 120 brokers • Valuation of your property at the best market price • A portfolio of more than 68'000 buying clients
CHAMBÉSY, GE SOLD
A CUSTOMISED MARKETING SERVICE • Visual content package : professional photos and videos / 3D virtual tours / drone shots / home staging / floorplan creation / signage • Sales brochure • Tailor - made communication strategy • Specialist in “Off - market” selling
HUGE NETWORK • The world’s largest network for prime real estate • Unparalleled exposure and innovative technology • Presence in 84 countries and territories, 1'100 offices worldwide, 26'100 agents
MORGES, VD SOLD
HIGHEST LEVEL OF VISIBILITY GUARANTEED • Swiss real estate portals and major international real estate portals • Social media channels • Our newsletter sent out to our 68'000 clients • Paper media of choice : specialist magazines, luxury ‘S Magazine
TRAINING AND SUPPORT • In order to guarantee excellent service, our employees receive ongoing training • Personalised follow - up and support for our clients throughout the process • Networked with the main financial institutions
LAUSANNE, VD SOLD
142 – ‘S MAGAZINE 2026
RÉUSSIR LA VENTE DE VOTRE BIEN
SOTHEBY'S UNE MARQUE D’EXCELLENCE • Affiliation au 1er réseau immobilier international Sotheby’s International Realty • Bâtie sur des siècles de tradition et dédiée à l’innovation du secteur immobilier • Un service, une expertise et un professionnalisme uniques et de qualité • Une référence de l’immobilier d’exception
UN VOLUME D’AFFAIRES IMPORTANT • 4 objets vendus par jour en moyenne ( tout type de bien à toute gamme de prix ) • Plus de 1’200 ventes annuelles • Vente de votre bien entre 3 et 6 mois
COURTAGE EXCLUSIVEMENT • Plus de 21 régions réparties sur toute la Suisse romande • Plus de 120 courtiers • Valorisation de votre bien au meilleur prix du marché • Un portefeuille de plus de 68'000 clients acheteurs
LUTRY, VD SOLD
UN SERVICE MARKETING SUR MESURE • Un package de contenus visuels : photos et vidéos professionnelles / visites virtuelles 3D / prises de vues drone / home staging / création de plans / pose de panneau • Une brochure de vente • Une stratégie de communication sur mesure • Spécialiste de la commercialisation de type « Off - market »
LE PLUS GRAND RÉSEAU • Le plus grand réseau du monde pour l’immobilier de prestige • Une exposition inégalée et une technologie innovante • Présence dans 84 pays et territoires, 1'100 bureaux dans le monde entier, 26'100 agents
MONTREUX, VD SOLD
ASSURANCE D'UNE VISIBILITÉ LA PLUS TOTALE • Les portails immobiliers suisses et les grands portails immobiliers internationaux • Les réseaux sociaux • Notre newsletter adressée à nos 68'000 clients • Des supports papier de choix : magazines spécialisés, ‘S Magazine
FORMATION ET ACCOMPAGNEMENT • Dans l’optique de garantir un service d’excellence, nos collaborateurs sont formés en continu • Un suivi et un accompagnement personnalisés de nos clients, de A à Z • Réseau tissé avec les principales institutions financières
GRYON, VD SOLD
143 – ‘S MAGAZINE 2026
SIR NETWORK IN SWITZERLAND LE RÉSEAU SIR EN SUISSE
Schaffhausen Basel Winterthur Olten
Aarau
Bienne Solothurn
Meggen Lucerne
Neuchâtel Berne
Estavayer
Chur
Yverdon-les-Bains
Fribourg
Echallens Morges Nyon
St. Gallen Zürich Pfäffikon Zug
Bulle
Lausanne Vevey Montreux
Interlaken
Andermatt
Gstaad
St. Moritz
Crans-Montana Villars Genève
Champéry Martigny
Locarno Ascona
Sion Verbier
Davos
Zermatt
Bellinzona Lugano Mendrisio
Agences / bureaux Zones d’activité
EDOUARD FRAGNIÈRE +41 76 252 22 96 edouard.fragniere@swsir.ch
WWW.SWITZERLAND-SOTHEBYSREALTY.CH
IT’S NOT A FAIRY TALE. IT’S REAL.
INFO @PALACE.CH PALACE.CH