Dialogue 07/2015 - Rire et BD dans l'Armée du Salut

d ialogue

Dessin : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Mensuel pour les salutistes et amis de l’Armée du Salut

7 / 2 0 1 5

Rire et BD dans l’Armée du Salut Cartoons et caricatures sur l’Armée du Salut WOW 2015 Nouvelles salutistes

4 − 6 9 7 − 9

Dialogue

Editorial Photo : Thomas Hawk

Annonce

Rire de tout Peut-on rire de tout ? La question s’est posée en début d’année, suite à l’attentat contre Charlie Hebdo. A-t-on le droit de rire des religions, de Dieu, de l’Armée du Salut ?

Je crois qu’il faut premièrement différencier le rire joyeux de la moquerie. « [...] Heureux, vous qui pleurez maintenant : vous rirez. [...] Malheureux, vous qui riez maintenant : vous serez dans le deuil et vous pleurerez. » (Luc 6 : 21-25). Le premier rire est une consolation pour ceux qui sont tristes, ce rire est aussi traduit par joie dans certaines versions de la Bible. Le deuxième rire, est celui des repus, qui se moquent des nécessiteux et qui rejettent l’Evangile.

Le rire n’est certainement pas mauvais en soi. Dans ce numéro, nous avons décidé de rire un peu de nous-mêmes, au travers de quelques illustrations, parfois touchantes, caricaturales ou acerbes. Si certaines ne représentent pas toujours honnêtement l’Armée du Salut, elles représentent l’image qu’une partie de la population en a. Et comme le disait le prêtre catholique Joseph Folliet : « Bienheureux celui qui sait rire de lui-même, il n’a pas fini de s’amuser. » Heureux, vous qui avez faim maintenant : vous serez rassasiés. Heureux, vous qui pleurez maintenant : vous rirez. Heureux êtes-vous lorsque les hommes vous haïssent, lorsqu’ils vous rejettent et qu’ils insultent et proscrivent votre nom comme infâme, à cause du Fils de l’homme. Réjouissez-vous ce jour-là et bondissez de joie, car voici, votre récompense est grande dans le ciel ; c’est en effet de la même manière que leurs pères traitaient les prophètes. Mais malheureux, vous les riches : vous tenez votre consolation. Malheureux, vous qui êtes repus maintenant : vous aurez faim.

Malheureux, vous qui riez maintenant : vous serez dans le deuil et vous pleurerez.

Malheureux êtes-vous lorsque tous les hommes disent du bien de vous : c’est en effet de la même manière que leurs pères traitaient les faux prophètes.

(Luc 6 : 20-26)

2

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

Sébastien Goetschmann

Charte internationale de l’Armée du Salut L’Armée du Salut est un mouvement international et fait partie de l’Eglise chrétienne universelle.

Son message se fonde sur la Bible.

Son ministère est motivé par l’amour de Dieu.

Sa mission consiste à annoncer l’Evangile de Jésus-Christ et à soulager, en Son nom, sans distinction aucune, les détresses humaines.

Infos AdS

Sans frontières - le monde entier en prière

En tant que secrétaire pour le développement spirituel, je me dois de soutenir cette action de prière. Cela a tout de suite été évident lorsque j’ai entendu parler de cette action. Mais n’est-il pas d’abord important de déterminer où l’on se situe personnellement ? Qu’en est-il de ma vie de prière personnelle et surtout, suis-je la personne appropriée pour une fonction qui a été introduite afin de faire avancer la vie spirituelle au sein du Territoire ? Le résultat de ce bilan me ramène sur terre.

Non, je ne le suis pas. Il n’est pas rare que

ma vie de prière soit pleine de crispations, plutôt combat que joie, je ne peux pas le nier. Je n’ai pas non plus beaucoup de « succès spirituels » à mon actif ; et pour ce qui est des défaites et des victoires, je peux m’estimer heureux lorsque les deux sont au même niveau.

Mais ce n’est pas la fin. Je suis en chemin avec Jésus tant que je vivrai et je veux grandir spirituellement, malgré mes propres limites. J’ai souvent entendu mon père prier la prière du comte de Zinzendorf : « Jésus, ton sang et ta justice sont ma beauté et mon

vêtement glorieux ; avec eux, je veux me tenir devant Dieu lorsque je monterai au ciel. » Cette prière est peu à peu aussi devenue ma prière. Je veux me reposer entièrement sur Jésus et la justice qu’il m’offre.

Photo : MAD

La « vague de prière », pour reprendre les paroles du Général, a commencé à rouler le 1er juillet 2014, tout autour du globe. Peu avant sa dernière étape, elle a aussi atteint notre Territoire.

Avec Zinzendorf, nous sommes à nouveau de retour vers la « vague de prière » de l’Armée du Salut. Grâce à Jésus, j’ai pu me consacrer de tout mon cœur aux préparations pour notre Territoire. Voir que la majorité de nos Postes ont donné d’eux-mêmes pendant cette semaine pour prier un certain temps me remplit de reconnaissance. Dieu a béni et continuera à le faire si nous reconnaissons dans la prière que nous avons besoin de lui et que nous dépendons de lui. Il remplira toujours nos mains vides. Ne cessons jamais de les tendre vers lui.

Major Traugott Heiniger, Responsable du Développement spirituel

De nous à vous

Photo : Werner Tschan

« Un cœur joyeux est un bon remède »

Le premier sourire d’un bébé est inoubliable !

Rester sérieux devant un enfant qui rit est quasi impossible. Le sourire est contagieux.

Mais en grandissant, certains paraissent plus « sérieux » – les soucis du monde semblent se fixer sur eux. Plus de temps pour rire, et c’est dommage ! Après tout, « un cœur joyeux est un bon remède ».

(Proverbes 17 : 22a). La spontanéité d’un enfant peut créer de la joie.

Parfois, l’humour se perd à cause d’une mauvaise interprétation de celui qui reçoit le message (ou la blague) : au lieu du rire, cela provoque de l’irritation. Evidemment, tous ne perçoivent pas les choses de la même manière, ce qui peut provoquer des malentendus - ces derniers peuvent aussi être rigolos, s’il y a de la réceptivité ! Il vaut mieux avoir les « radars » de l’humour en bon état.

Certaines subtilités provoquent un sourire.

C’est le cas dans le récit biblique des dix fléaux, où l’intervention de Dieu et l’obstination du Pharaon, sont mis en évidence. Moïse prie que l’Eternel éloigne les grenouilles des maisons. Lorsqu’il sort de chez Pharaon, Moïse doit hurler à Dieu, car le coassement des nombreuses grenouilles lui fait concurrence ! (Exode 8 : 12).

Souvent l’ironie, l’exagération, et même les jeux de mots, sont utilisés pour raconter une histoire qui reste gravée dans l’esprit de l’auditeur. Comment expliquer que, même après avoir lu et entendu mille fois certaines histoires, elles nous font encore rire ? Cela dépend beaucoup du ton de la voix et de l’enjouement de la personne, qui éveille une réponse dans les cœurs de ceux qui l’écoutent.

Ouvrons la Parole de Dieu pour trouver d’autres exemples de l’humour divin … et réfléchissons-y avec un cœur d’enfant.

Le Seigneur veut éveiller une réponse, un sourire, ce qui fait du bien à notre cœur et à notre entourage.

Commissaires Massimo et Jane Paone, responsables territoriaux

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

3

Dossier : Rire et BD dans l’Armée du Salut

Un peu d’autodérision Il semble que la caricature et la parodie étaient déjà présentes dans l’Antiquité (peintes sur des vases grecs, dessinées sur des papyrus, ... ) Au 19e siècle, avec la croissance de la presse de masse, elle acquiert une très grande importance au Royaume-Uni et en France. L’Armée du Salut n’y a pas échappé.

La musique de cuivre est une des facettes les plus caricaturées de l’Armée du Salut.

Image : Andy Robb

Image : "Church Magzine"

Attention, les soldats de l’Armée du Salut eux aussi sont armés !

Ce dessin a été offert par l’Eglise St. Ursula, Berne et publiée dans le « Church Magazine ».

4

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

Ce dessin de 2005, a paru dans le Christian Herald et le Salvationist.

Images : MAD

Mondialement connue pour ses marmites de Noël, le thème de la collecte paraissait incontournable pour les dessinateurs et caricaturistes.

Image : Jim Moss

Méthode radicale d’évangélisation. Le fait que les salutistes parlaient de Jésus dans la rue, dans les bars, ... a souvent choqué aux débuts de l’Œuvre.

Impossible de faire un numéro cartoon sans mentionner le personnage de Bram, créé en 1953, par Jim Moss.

Ce dessin a été publié dans le livre d’or d’un foyer du Soldat tenu par l’Armée du Salut, durant la Seconde Guerre Mondiale. «dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

5

Dossier : Rire et BD dans l’Armée du Salut

Images : Jim Moss

Woodland Citadel, un livre pour enfants d’une valeur rare Il s’agit d’une collection d’histoires courtes, qui se passent dans le Poste fictif de Woodland Citadel. Tous les soldats sont des animaux.

Les histoires sont racontées avec humour et légèreté, et sont illustrées par des dessins de Jim Moss. Depuis plusieurs années, le livre est malheureusement épuisé, cependant, c’est un véritable trésor.

Voici un court résumé d’un passage du livre, traduit de l’anglais : Visite au Poste de Zoo Central Une grande discussion a commencé, lorsque le chœur féminin a été invité au Poste de Zoo Central. Le Chef de musique Hibou affirme que la responsabilité est trop grande pour Madame Geai. Les singes vont sûrement jouer des tours et il va ensuite à coup sûr manquer des alouettes et des moineaux.

Mais le major Faucon dit que tout ira bien, parce que le Brigadier Lion, l’officier Commandant, conduit son troupeau d’une patte ferme et qu’il ne tolérera aucune bêtise.

Le chœur était ravi à son arrivée au Poste de Zoo Central, ayant déjà beaucoup entendu parler de ce célèbre Poste. Deux tigres et un zèbre les accueillent avec un thé de bienvenue. Le Brigadier et Madame Lion et la directrice du chœur s’asseyent ensemble. Madame Geai se fait beaucoup de soucis, mais elle affermit son courage avec l’idée que la bonne réputation du chœur féminin repose sur leurs petites ailes ... … Sur le chemin du retour, les oiseaux ont confirmé que c’était un bel aprèsmidi. La salle de Zoo Central était plutôt grande et, à vrai dire, leur pittoresque bâtiment du Poste de Woodland Citadel leur paraît très convivial. Mais la petite Jenny Alouette pense qu’avec trois éléphants et un rhinocéros dans les trombones, et quatre tigres et deux panthères avec les cornets, et une douzaine de lionnes dans le chœur, il faudrait tout de même agrandir la salle du Poste.

Tous ont acquiescé, mais secrètement, ils pensaient que ce n’était certainement pas une bonne perspective pour Woodland Citadel.

Garder le sourire Pour rire un peu, voici quelques petites histoires tirées de « Keep on smiling! Collected by Phil Mason » un recueil d’histoires drôles « chrétiennes ».

6

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

Une monitrice d’école du dimanche a à cœur d’enseigner aux enfants la différence entre une personne qui agit bien et une personne qui agit mal. « Voici un exemple, dit-elle : si je vais dans la poche d’un monsieur et que je lui pique son portefeuille, qui suis-je ? » Un petit garçon répond : « Sa femme ! »

En Louisiane, il y eut une grande sécheresse. Un responsable d’Eglise organisa une réunion de prière afin d’avoir de la pluie. La plupart des membres de l’assemblée s’y associèrent. Après quelques secondes, le responsable dit : « Le manque de foi dans cette congrégation est un péché et une honte. J’ai peur pour vos âmes.

Nous nous rassemblons pour prier pour la pluie et pas un seul d’entre vous n’est venu avec un parapluie ! »

Echos

Meet, Eat and Keep : rencontre des Ambassadeurs Justice Sociale La première rencontre pour Ambassadeurs Justice Sociale - centrée sur la consommation durable et le commerce équitable - a eu lieu le 14 juin 2015 au Hochfeld (Berne). Quelle meilleure façon d’apprendre à se connaître qu’autour d’une bonne grillade ? Mais attention, pas une grillade comme les autres. Nous avons justement mis l’accent sur le commerce équitable et le partage ; la viande n’était pas la star du repas mais qu’un des aliments locaux proposés.

Photo : Sébastien Goetschmann

Suite à cet exposé, les ambassadeurs ont travaillé en petits groupes avec l’objectif de rassembler des idées pour des projets au niveau local ; nous nous réjouissons de voir de quelle façon ils les réaliseront.

Avant de partir et de se lancer officiellement dans leur mission en tant qu’ambassadeurs, les participants ont reçu le verset suivant : « C’est l’Eternel qui marche devant toi ; il ne te laissera point, et ne t’abandonnera point ; ne crains rien, et ne sois point effrayé. » (Deutéronome 31 : 8).

Pour cette première rencontre, dix ambassadeurs d’un peu partout en Suisse, ont partagé des idées pour lutter contre l’injustice. A l’avenir, l’événement devrait avoir lieu une fois par année.

Les ambassadeurs ont eu un aperçu du travail de Mission & Développement et du Service justice sociale. Le lt-colonel Allan Hofer a souligné le fait que nous sommes tous appelés à nous engager pour la justice et à suivre l’exemple de Jésus.

La lte-colonelle Fiona Hofer a montré l’importance de ce projet pour le Territoire et a encouragé les participants à avancer avec passion.

Une représentante d’un de nos partenaires, Pain pour le Prochain, nous a ensuite parlé de la consommation de viande en Suisse et de ses conséquences sur l’environnement et pour les habitants des pays du Sud. Elle a montré comment mieux traiter notre planète. Une chose est claire : il n’est pas facile de vivre de façon saine et juste et de s’engager, mais nous pouvons tous faire quelque chose pour vivre de façon durable.

Merci à tous les ambassadeurs ! Nous nous réjouissons de continuer à travailler avec vous !

Vous n’avez pas encore d’ambassadeur / ambassadrice dans votre Poste ?

Contactez-nous : socialjustice@armeedusalut.ch ou rendez-vous sur notre site web : justice-sociale.ch Groupe de travail Justice sociale

Photo : MAD

Un culte festif à Lausanne Pour résumer le culte du 31 mai, je dirais que c’était la fête. Et la fête fut belle, riche en joie et en émotion, autour de Maël, Arthur, Samantha, Maria-Elena, Lionel, Daniel, Nachor, Corinne, Emuye, Johan, Selamawit, Braham, et Florian sans oublier bien sûr Joëlle, Patricio, Sarah et Carlos.

Le Poste de l’Arc lémanique en fête, sous le signe de l’engagement.

Peut-être que ces noms vous disent vaguement quelque chose ou non, mais ces personnes de tous âges et de cultures différentes étaient réunise ce dimanche 31 mai, sous le thème de l’engagement.

L’engagement à servir et obéir à Dieu pour les quatre catéchumènes, engagement à devenir membres et faire de l’Armée du Salut leur église pour les quatre

nouveaux soldats et sept nouveaux membres adhérents, et engagement à rejoindre le Conseil de Poste pour les quatre derniers. « Engagement » c’est un mot qui peut faire peur, mais c’est avec l’aide de Dieu et entourés de toute la communauté que ces hommes et ces femmes ont dit oui. Un oui

fort et clair, un oui qui est un témoignage à lui tout seul et qui marque une étape importante dans leur vie avec Dieu.

Je leur souhaite maintenant de continuer leur chemin, de grandir dans leur foi et dans leur relation avec Dieu.

Lieutenante Sophie Tschantz

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

7

Echos

Petit Poste et grandes célébrations en Autriche La visite de nos nouveaux responsables de Territoire et la tenue d’un week-end d’atelier GospelArt ont marqué cette première partie d’année au Poste de Vienne.

Photo : AdS Autriche

C’est avec un trépignement de joie que nous avons accueilli les commissaires Massimo et Jane Paone pour leur première visite officielle à Vienne, le 13 mars 2015. Au programme : visite du SalztorZentrum, des nouveaux bureaux, ainsi qu’une rencontre petit déjeuner pour les femmes, une sortie avec les officiers sur la tour du Danube et un culte festif suivi d’un repas au Poste. A l’occasion du culte, nous avons eu le plaisir d’accueillir Mme Susanne Sedlak comme nouvelle recrue.

Les commissaires Paone étaient pour la première fois en visite à Vienne.

Peu après, nous avons eu un autre événement d’importance : un week-end d’atelier GospelArt avec Micael Dikantsa.

D’abord timidement, nos chanteuses, chanteurs et acteurs de théâtre se sont peu à peu laissés sortir de leurs réserves pour être finalement emportés avec enthousiasme par les rythmes africains.

Chorégraphie, exercices de respiration et organisation de cultes créatifs faisaient partie du week-end. Tout le monde est finalement tombé d’accord : c’était la première fois que nous organisions un tel week-end GospelArt, mais certainement pas la dernière ! Les calendriers sont d’ores et déjà analysés pour trouver un week-end libre afin de planifier le prochain événement GospelArt. Major Heidi Oppliger

Ambiance tropicale au Devens Samedi 13 juin, la Maison d’accueil et d’accompagnement en alcoologie du Devens a vécu sa fête annuelle.

Imaginée sous la forme d’un tour du monde, l’Institution faisait cette année escale au Brésil. feijoada, salade mêlée de Bahia, ...) sans oublier toutefois les produits de l’Institution.

Le beau temps ayant été de la partie, la journée a été une franche réussite. A l’année prochaine pour une nouvelle destination.

La Rédaction

Photos : Pierre-Jean Sengstag

Petits et grands ont pu profiter des nombreuses animations proposées : promenades à cheval, toboggan géant, château gonflable et démonstrations de capoeira (art martial brésilien) par l’Association capoeira de Neuchâtel.

Même les menus préparés faisaient honneur au Brésil (picadinho de bœuf,

Entre danse et combat, des démonstrations de capoeira ont rythmé la journée de fête.

8

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

Un toboggan géant a été installé au Devens.

Une Armée, unie dans la joie La grande célébration WOW de l’Armée du Salut s’est déroulée le samedi 6 juin, sur la montagne de St-Chrischona à Bâle. Les nouveaux officiers ont fêté leur consécration et ordination avec de nombreux salutistes et amis. Une journée heureuse et réjouissante !

Les cadets Timon Stettler, Nathalie et Nicolas Riard, et Sybille et Régis Cortat, ont été consacrés lieutenants de l’Armée du Salut. Ils sont donc prêts à débuter leur service pour Dieu, à plein temps. Les capitaines auxiliaires Gabrielle Volet, Iris et Markus Muntwiler ont été consacrés et nommés capitaines. Nous avons également eu la joie d’accueillir Heidi et Andreas Brändli, comme capitaines auxiliaires.

Un moment fort et particulièrement apprécié a pu être vécu avec les enfants des nouveaux lieutenants, qui eux aussi veulent être des Hérauts de la grâce.

Sur scène, comme leurs parents, ils ont répandu amour et paix, déguisés en

Cette année, plusieurs centaines de « Hérauts de la grâce » sont envoyés dans le monde entier, à savoir des cadets qui se sont préparés à leur service ces dernières années. Toutefois, en Suisse, aucun cadet ne sera accueilli dans la prochaine session 2015-2017. Le Secrétaire en chef, le lt-colonel Allan Hofer, explique cette décision : « Les cadets doivent se former dans une classe afin de pouvoir apprendre de la communauté et de leurs discussions.

Nous rassemblerons les candidats pour 2016, afin de former une classe plus nombreuse. Par ailleurs, la formation des officiers sera revue et ajustée au cours des prochains mois. » Le prochain événement national important est la rencontre « Puissance sans limite », qui aura lieu le 27 octobre, à Bienne avec le Général et la commissaire Cox. Nous nous réjouissons d’y participer.

Claire-Lise Bitter

Photo : Andreas Fuhrer

Photo : Christine Eckert

Photo : Andreas Fuhrer

Photo : Christine Eckert

Lors du culte de consécration, le groupe romand « Salvation Street », composé d’artistes de rue jeunes et créatifs, a montré, avec du rap et un sketch, comment les gens sont appelés à servir le Seigneur.

Durant la pause, la fanfare du Poste de Bâle 1 a donné un concert en plein air.

Avec beaucoup d’habileté et de talent, les musiciens ont atténué les effets de la forte chaleur qui régnait durant l’après-midi.

Une rencontre solennelle, mais décontractée Tandis que le calme et une joie mesurée prévalaient dans la première partie de la célébration, marquée par la consécration et un appel émouvant à suivre Christ, les salutistes, heureux d’accueillir de nouveaux officiers, ont pu exprimer tout leur enthousiasme durant la seconde partie, rythmée par des louanges vivantes, dirigées par le groupe de louange de Tramelan, et des cris de joie. La lieutenante Nathalie Riard en témoigne : « La joie qui régnait nous a tous réunis. »

chevaliers de Dieu. Au moment de clore cette célébration, tous les participants étaient unanimes : cette journée a été l’occasion d’un partage profond mais simple, solennel mais joyeux, avec toute la famille salutiste.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

9

Nota bene

Agenda des Chefs

Photo : MAD

Major Silvia SchaffnerRutschmann Après 39 ans de service comme officière de l’Armée du Salut, la major Silvia SchaffnerRutschmann profite, depuis le 30 juin 2015, d’une retraite bien méritée.

Elle est née le 11 novembre 1951, à Zurich, deuxième d’une famille de trois enfants. Ses parents sont officiers de l’Armée du Salut. Le service de ses parents l’amène à vivre dans diverses régions de Suisse alémanique. Son amour pour le Seigneur grandit déjà durant son enfance. Le dimanche des rameaux 1968, elle est enrôlée comme soldat.

Après son apprentissage comme employée de banque et quelques années d’expérience professionnelle, Silvia Rutschmann suit l’appel de Dieu et entre à l’Ecole d’officiers de Berne en 1974, avec la session « Les Vainqueurs ».

Son premier ordre de marche l’amène au Poste de Bülach. Suivent ceux de Zofingen, Langenthal, Zurich Central, Glattfelden et Lucerne.

En mai 1980, la lieutenante Rutschmann épouse le capitaine Paul Schaffner.

Ensemble, ils dirigent le Poste d’Huttwil, puis de Kölliken. Pendant ce temps, quatre enfants leur sont donnés : Andreas Jonathan (1981), Rebekka Rahel (1983), Mirjam Johanna (1985) et Benjamin Johannes (1988).

Après cinq ans de service sans relâche, la jeune famille déménage à Coire. Là, le couple est également coresponsable de la Brocante et relève ce défi avec beaucoup de dévouement. En 1998, suit le Poste de Buchs. Dès octobre 2009, la Major accomplit avec fidélité le reste de son service au QGD à Berne.

Nous lui souhaitons tout de bon, ainsi que les riches bénédictions de Dieu pour la retraite.

Les lts-colonels Allan Hofer, Secrétaire en chef et Fiona Hofer, Secrétaire territoriale Société & Famille : 24 – 31 juillet : Visite en Afrique du Sud et Tanzanie (Comité de direction du Programme renforcement des capacités pour le Sud de l’Afrique) Félicitations

85 ans 1er août : Major Geneviève Dorier, Chemin des Pâquerettes 17, 1260 Nyon 80 ans 28 juillet : Major Ruth Volet-Haller, Route d’Aigle 37, 1880 Bex Cours ouverts à tous

Introduction aux livres bibliques, Ancien Testament : divers enseignants, de septembre à décembre 2015, au Poste de Morges.

Les relations humaines, enseignante : Evelyne Rothacher. Boîte à outils pour une relation responsable, les 14 et 21 novembre, à Aigle.

Sauf autre indication, les cours ont lieu au Centre de formation de l’Armée du Salut à Bâle. Détails sur les cours : adscentredeformation.ch.

Inscriptions auprès de Evelyne Rothacher, 024 466 95 73 ou evelyne_rothacher@armeedusalut.ch Mutations nationales

Le cadet André Bohni, passe de cadet à temps partiel, à cadet à plein temps, au Centre de formation de Bâle, dès le 15 août 2015.

La major Paulette Egger, passe de l’Hôtel Bel’Espérance (Genève), au Service de visites et d’accompagnement (Genève), dès le 1er septembre 2015.

Le major Samuel Walzer, dont la mutation au Poste de Schaffhouse était initialement prévue au 1er novembre 2015, restera au Poste de Zurich Nord jusqu’au 30 juin 2016. Il débutera au Poste de Schaffhouse le 1er juillet 2016.

Lt-colonel Allan Hofer, Secrétaire en chef

10

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

Promotion à la gloire du ciel

Major Simone Favre Photo : MAD

Départ à la retraite

Je viens d’une famille de simples ouvriers.

Nous étions 3 filles ; je suis la 2e. Mes parents faisaient partie de l’Eglise réformée et tenaient à ce que nous soyons des fidèles à l’école du dimanche. Le Poste de Vallorbe se trouvait à quelques minutes de chez nous. C’est ainsi que j’ai fait connaissance avec l’Armée du Salut. Chaque dimanche après-midi, nous nous rendions, ma sœur aînée et moi, à la Jeune Armée.

De nature plutôt timide, je ne m’aventurais pas trop. Mais le Seigneur se charge de nous bousculer. Je savais que Dieu me voulait pour le servir dans cette Armée. A l’âge de 12 ans, j’ai compris que le Seigneur m’aimait et qu’il pardonne les péchés. Après ma confirmation à l’Eglise réformée, je me suis engagée comme soldat, car je savais que là était mon chemin. A 18 ans, l’appel devint plus pressant, un appel auquel je ne m’attendais pas, celui de devenir officière de l’Armée du Salut, mais je résiste. Je continue ma vie en fabrique, donne mon temps à l’Armée, en pensant qu’avec le temps le Seigneur aura compris et me laissera tranquille. Mais quand le Seigneur appelle, il ne nous laisse pas tranquilles et revient à la charge. C’est ainsi qu’à l’appel, je suis partie. Quelle aventure, que de bousculades de la part du Seigneur, mais que de découvertes heureuses à son service ! Que de bénédictions reçues de sa part, au contact de gens en dehors de l’Armée et que j’ai reçues en faisant des visites !

Pourtant, ces gens ne savaient certes pas qu’à un certain moment je recevais de leur part plus que ce que je leur apportais. J’ai appris, tout au long de cette aventure, que le Seigneur n’abandonne jamais les siens.

Je dois aussi beaucoup à l’Armée du Salut, qui m’a permis de sortir de ma coquille, de me soumettre à la volonté du Seigneur et de rester fidèle à la promesse que je lui ai faite de ne pas revenir en arrière et de le suivre avec fidélité.

L’Armée du Salut est reconnaissante pour le service fidèle et béni de la Major.

Major Simone Favre, modifié par la Rédaction

Mutations internationales

Au 1er août 2015 Les lts-colonels Keith et Yvonne Conrad sont nommés responsables territoriaux pour le Territoire du Sud de l’Afrique. Le lt-colonel Keith Conrad comme Commandant territorial et la lte-colonelle Yvonne Conrad comme Présidente territoriale des Ministères Féminins (MF), avec promotion au grade de colonel. Ils succéderont aux commissaires William et Thalitha Langa, qui se retireront du service actif.

Les lts-colonels Kelly et Donna Igleheart sont nommés Secrétaire en chef et Secrétaire territoriale des MF pour le Territoire du Sud de l’Afrique.

Les majors Kenneth et Ann Hawkins sont nommés Secrétaire en chef et Secrétaire territoriale des MF pour le Territoire de la Zambie, avec promotion au grade de lt-colonel.

Les majors Jostein et Magna Nielsen sont nommés Secrétaire en chef et Secrétaire territoriale des MF pour le Territoire de l’Est de l’Europe, avec promotion au grade de lt-colonel.

Le lt-colonel Alexander Kharkov est nommé officier commandant pour le Command de la Russie.

Le capitaine Glenn Price est nommé Secrétaire général pour le Command de la Russie, avec promotion au grade de major.

La major Svetlana Sharova est nommée Présidente des MF pour le Command de la Russie.

Au 1er octobre 2015 Les lts-colonels Alistair et Marieke Venter sont nommés responsables territoriaux pour le Territoire du Sri Lanka. Le lt-colonel Alistair Venter comme Commandant territorial et la lte-colonelle Marieke Venter comme Présidente territoriale des MF, avec promotion au grade de colonel. Ils succéderont aux commissaires Malcolm et Irene Induruwage, qui se retireront du service actif.

Les majors Kjell et Gunilla Olausson sont nommés Secrétaire en chef et Secrétaire territoriale des MF pour le Territoire de la Suède et de la Lettonie, avec promotion au grade de lt-colonel. Ils succéderont aux lts-colonels João Paolo et Karin Ramos, qui prendront de nouvelles responsabilités.

La lte-colonelle Priscilla Nanlabi est nommée officière commandante pour le Command du Bangladesh.

Les majors Dieudonné et Edith Louzolo sont nommés Secrétaire général et Secrétaire des MF pour le Command du Rwanda et du Burundi. Ils succéderont aux majors Jean et Elianese Clénat, qui prendront de nouvelles responsabilités.

La capitaine Nipu Anusree Baroi est nommée Présidente des MF pour le Command du Bangladesh.

La capitaine Elizabeth Nelson est nommée Secrétaire générale pour le Command du Bangladesh, avec promotion au grade de major.

La capitaine Julia Price est nommée Secrétaire des MF pour le Command de la Russie, avec promotion au grade de major.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

11

Maintenir le dialogue

Plus à l’écoute du Saint-Esprit Les majors Roland et Rosa Meylan sont en mission au Brésil depuis 31 ans. Alors qu’ils pensaient terminer leur service à Recife, où ils ont vécu durant 14 ans, un ordre de marche les a envoyés, en 2012, au Poste de Brasilia. Durant tout leur service, ils se sont aperçus qu’il faut être plus à l’écoute du Saint-Esprit, au lieu de faire des projets et de demander ensuite à Dieu de les bénir.

Photo : Sébastien Goetschmann

Majors Roland et Rosa Meylan

Dialoguer avec Dieu

Ah, Seigneur, combien de mondes as-tu créés ?

Pourtant, selon toi, rien ne serait achevé.

As-tu encore quelques étoiles à semer Comme des confettis dans ton immense voie lactée ?

Dans le prochain « dialogue »

Vers l’infini et audelà !

Photo : Brahm

Création inachevée

Mensuel pour les salutistes et amis de l’Armée du Salut. armeedusalut.ch Edition et rédaction Quartier Général Suisse-Autriche-Hongrie Laupenstrasse 5 - CP 6575 - CH-3001 Berne Téléphone 031 388 05 02 redaction@armeedusalut.ch Les changements d’adresse doivent nous être directement communiqués.

Layout Rolf Messerli Impression rubmedia, Wabern/Berne Fondateur William Booth Général André Cox Chef de territoire Commissaire Massimo Paone

Stupéfait, émerveillé, je prie : « Réponds s’il te plaît ! Parmi ce que tu nous donnes à contempler, à quoi as-tu pensé quand tu fis l’homme ? »

Du 1er au 5 juillet, l’Armée du Salut fête les 150 ans de son œuvre. Nous vous proposons un retour sur le Congrès international « Sans frontières ».

Général John Gowans (†), Recueil de prières « Ah, Seigneur ! »

12

Impressum

Equipe de rédaction Sergent Philipp Steiner (Responsable Marketing & Communication), Major Jacques Tschanz (Responsable Rédaction), Sébastien Goetschmann (Rédacteur), Major Christine Volet-Sterckx (Neuchâtel), Monique Bürki (St-Aubin) et Capitaine Pascal Donzé (Tramelan), Nathalie Steffen-Noiosi et Pierre de Herdt (traduction)

Merveilleuse création !

Milliers d’astres !

Satellites de ta gloire !

Eternité qui me laisse sans voix !

Oui, dis-moi, Seigneur Créateur, Et promets-moi de ne pas sourire !

Pourquoi, dans toute cette harmonie La dissonance appelée « homme » ?

Ai-je bien entendu, Seigneur ? Tu ris ?

C’est vrai … Pourquoi suis-je si obtus ?

Tant qu’il y a un homme qui te laisse faire, Ta création reste inachevée !

JAB

Nous vivons aussi, depuis quelques temps, une belle expérience, avec une dame qui a ressenti qu’elle devait venir à l’Armée du Salut. Le Poste à Brasilia se trouve à 200

mètres d’un hôpital. Cette dame à eu contact avec des jeunes femmes qui se font avorter et nous avons pu ouvrir un groupe dans nos locaux, pour conseiller les jeunes qui veulent avorter et soutenir celles qui ont déjà passé à l’acte. Ce groupe n’est pas là pour juger les choix de ces jeunes femmes, mais pour les accompagner dans leurs situations.

Nous offrons aussi des vêtements aux mères qui ont finalement choisi de garder leur bébé.

3001 Berne

Cela fait maintenant trois ans que nous sommes au Poste de Brasilia, dans la capitale brésilienne, et nous voyons des fruits, petit à petit. Dans notre communauté d’une trentaine de membres, douze personnes suivent actuellement les cours pour devenir soldat.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juillet 2015

Abonnement annuel dialogue Espoir * Etranger

CHF 46.– | 65.–* CHF 48.– | 67.–*

«

Quand l’Eternel ramena ceux qui revinrent

La Rédaction

à Sion, nous étions comme des gens qui songent. Alors notre bouche était pleine de rires, et notre langue de cris de joie.

Psaumes 126 : 1 et 2

»