Préambule

Chers nageurs et entraîneurs, chers amis de la natation, La saison 2019/2020 a commencé avec beaucoup d'attentes et de confiance en vue des Jeux olympiques de 2020 à Tokyo et de nombreux autres événements internationaux. Au départ, l'année de natation a commencé comme prévu et a connu un grand succès avec les championnats du monde militaires CISM à Wuhan, Chine, en octobre, et les championnats d'Europe de natation en petit bassin à Glasgow en décembre 2019. Au CE-25m, Maria Ugolkova est devenue vicechampionne d'Europe au 200m 4-nages avec beaucoup de classe. Elle a été en tête d'une équipe de 8 athlètes qui, en 26 départs, a réussi un taux de meilleur temps personnels de 50% et 12 records de Suisse, 7 classements dans le TOP10, 6 finales et 2 autres demi-finales. Lors des championnats du monde du CISM, Jérémy Desplanches a remporté une médaille de bronze au 200m 4-nages et l'équipe de 6 athlètes a atteint un total de 5 finales. Face à une dynamique ininterrompue de la compétition internationale, en vue des Jeux olympiques, tout semblait être en ordre. Mais ensuite s'est passé ce à quoi personne ne s'attendait : un virus a envahi une nation après l'autre et s'est propagé de continent en continent jusqu'à ce que le monde entiersuccombe à la pandémie et que le monde (de la natation) s'arrête un instant. Les mesures d'hygiène et la dite "distanciation sociale" ont compliqué de plus en plus les procédures, jusqu'à ce que finalement le " confinement " rende impossible l'entraînement dans l'eau et oblige tout le monde à penser différemment. Le CIO, la FINA et la LEN ont progressivement reporté les prochains championnats internationaux à 2021 ou 2022, voire annulé les épreuves. Swiss Aquatics Swimming a également dû annuler de nombreux événements. Mais la crise, qui n'est pas encore terminée, montre aussi de quoi sont faits nos athlètes, nos entraîneurs et nos clubs et la grande cohésion qui caractérise notre Fédération. Les athlètes et leurs entraîneurs n'ont pas hésité à chercher des solutions alternatives créatives, les clubs se sont réorganisés et sont restés des prestataires de services pour leurs membres, tandis que la Fédération a rempli son rôle de partenaire et a apporté son soutien. De nouvelles formes d'entraînement et de soutien en ligne ont été créées. Par ailleurs, une assemblée des délégués et des assemblées sportives ont été organisées avec succès de manière numérique, où des décisions extrêmement importantes et pionnières pour l'avenir ont été adoptées à une écrasante majorité. Nous souhaitons nous reconstruire sur la base de ces résultats encourageants. Pour la saison 2020/2021, les progrès réalisés jusqu'à présent seront utilisés pour mettre en œuvre les nouvelles stratégies et les nouveaux concepts du cycle olympique 2020-2024 comme prévu à l'origine. Même si l'achèvement effectif du cycle olympique 2016-2020, avec les Jeux Olympiques, reste en suspens. Notre objectif est non seulement de sortir de la crise indemne, mais aussi renforcé !

Le plus grand défi pour notre Fédération reste l'amélioration de notre autofinancement. La crise de CORONA nous a montré une fois de plus, et de façon douloureuse, combien nous sommes à la merci des fonds publics. Nous espérons pouvoir nous réjouir de grands sommets sportifs en 2020/2021. Nous préparons les championnats d'Europe à Budapest/HUN ainsi que l'Universiade à Chengdu/CHN 2021 en bassin et en Open Water et bien sûr les Jeux Olympiques à Tokyo/JPN 2021. Dans le domaine de la relève, nous préparons les CEJ ainsi que le sommet de la saison pour les Youth (Central European Countries Junior Meeting) à Graz/AUT et les CEJ en Open Water à Eilat/ISR2021. Au nom du ressort sport de performance de Natation, je souhaite à tous une saison 2020/2021 saine et réussie.

Markus Buck Chef du sport de performance Natation Swiss Aquatics Swimming