Issue 22: Bright & Breezy (french)

AV R I L 2 0 2 5

ÉDITION 022

Collection d’avril 2025 La Collection Éclatante et légère est dédiée aux journées ensoleillées et à l’éclat! Des leggings à motifs amusants aux hauts colorés, ces morceaux vous rappelleront que vous êtes faite pour vous démarquer, quelle que soit l’occasion.

É C L ATA N T E E T L É G È R E

–––––– É D I T I O N 022 | C O L L E C T I O N D ’AV R I L 2 025

SWEETLEGS

––––––

03

É C L ATA N T E E T L É G È R E

––––––

É D I T I O N 022 | C O L L E C T I O N D ’AV R I L 2 025

SWEETLEGS

–––––– 0 4

« Cropped Wide Leg Jumpsuit » TP à 3TG | 78$

EN STOCK

Nous n’avons pas seulement créé une combinaison, nous avons conçu un des meilleurs vendeurs que vous pouvez porter en toute confiance, encore et encore. Le « Cropped Wide Leg Jumpsuit » est parfait lorsque vous ne savez pas quoi porter, que vous vous habillez de façon élégante ou décontractée, et pour toutes les occasions entre les deux.

détails BRETELLES RÉGLABLES AV E C P O C H E S LO N G U E U R R AC C O U R C I E

« V Neck Swing Tank » TP à 3TG | 35$

Cet essentiel est un rafraîchissement de notre « Classic Swing Tank » la plus vendue, maintenant mise à jour avec une encolure en V flatteuse et de nouvelles teintes vives. Elle est fabriquée avec le même mélange de viscose doux comme des chatons pour un confort sur lequel vous pouvez compter. Elle est parfaite pour les journées chaudes ou pour superposer des couches lors des journées plus froides.

Préparez-vous à la porter souvent.

détails ENCOLURE EN V BRETELLES LARGES OURLET ÉCHANCRÉ

É C L ATA N T E E T L É G È R E

–––––– É D I T I O N 022 | C O L L E C T I O N D ’AV R I L 2 025

SWEETLEGS

–––––– 0 7

É C L ATA N T E E T L É G È R E

––––––

É D I T I O N 022 | C O L L E C T I O N D ’AV R I L 2 025

SWEETLEGS

–––––– 0 8

PRICE: $28

« Knee Length Capri » PETITE, UNIQUE, PLUS, PLUS2 28$

NOUVEAU ST YLE

Ce capri longueur aux genoux est une nouvelle version d’un classique des années 90, réimaginé dans notre tissu doux comme des chatons. Avec juste ce qu’il faut d’extensibilité et de soutien, ce capri est l’alternative parfaite aux leggings pour les jours ensoleillés. Le même confort, maintenant dans une longueur tendance que vous attendiez.

détails T I SS U S U P E R – D O U X C E I N T U R E É L AST I Q U E E X T E N S I B L E D A N S L E S Q U AT R E S E N S

« Glow-Mance » PETITE, UNIQUE, PLUS, PLUS2 28$

Préparez-vous à faire briller votre garderobe! Ce legging présente un motif cachemire moderne tourbillonnant sur un fond rêveur inspiré de l’aquarelle. Les roses, les violets, les bleus et les verts se fondent les uns dans les autres pour un style à la fois audacieux et doux.

détails T I SS U S U P E R – D O U X C E I N T U R E É L AST I Q U E E X T E N S I B L E D A N S L E S Q U AT R E S E N S

É C L ATA N T E E T L É G È R E

–––––– É D I T I O N 022 | C O L L E C T I O N D ’AV R I L 2 025

SWEETLEGS

–––––– 11

É C L ATA N T E E T L É G È R E

––––––

É D I T I O N 022 | C O L L E C T I O N D ’AV R I L 2 025

SWEETLEGS

–––––– 12

OFFERT POUR LES ENFANTS

Voici une paire de legging si mignonne que vous risquez d’avoir des papillons! Ce legging est une paire rêveuse et vibrante avec des papillons roses, rouges et bleus qui voltigent sur un fond inspiré du crépuscule.

Embrassez votre côté audacieux et fantaisiste avec ce legging!

détails T I SS U S U P E R – D O U X C E I N T U R E É L AST I Q U E E X T E N S I B L E D A N S L E S Q U AT R E S E N S

« Moonlit Butterflies » PETITE, UNIQUE, PLUS, PLUS2 28$

« Tidal Twist » PETITE, UNIQUE, PLUS, PLUS2 28$

Il est temps de revenir à la teinture sur nœuds! « Tidal Twist » mélange les bleus frais de l’océan et les blancs éclatants, créant un style qui rappelle l’écume de mer sur le rivage.

Que vous alliez à la plage ou que vous en rêviez, ce legging est fait pour vous.

détails T I SS U S U P E R – D O U X C E I N T U R E É L AST I Q U E E X T E N S I B L E D A N S L E S Q U AT R E S E N S

É C L ATA N T E E T L É G È R E

–––––– É D I T I O N 022 | C O L L E C T I O N D ’AV R I L 2 025

SWEETLEGS

–––––– 15