SLP New Parts_August 2017_Engine_Scania

NEW VOLVO PARTS IN OUR STOCK

August 2017

MARINE & INDUSTRY

SPARE PARTS CATALOGUE 2017 | SCANIA

#CHP1ID#Oil pan gaskets#1#/CHP1ID#Oil

pan gaskets / Oljetrågspackningar

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 D11

EPL-1503

#PNPID#EPL-1503#1#/PNPID#

371503 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀█▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ █▄ ▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄█ █ ▄▀▀█▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▀ █▀▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄ ▄█▀█▀▀▀▄█▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀▄▀▀▄▀▄ █▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀▀██▀▄▄ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▄█▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀██ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▀▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 (1996-) D14A, D14M

EPL-59004

#PNPID#EPL-59004#1#/PNPID#

1459004 █▀▀▀▀▀█ ▀▀███▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄▀▀ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀██ ▄▀ ▀▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ █ ▄▀▀▄▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀▄▄ ▀▄▀ ▀▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ █▄▀█ ▀▄ ▀ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ █▄█▀█▀▀▄█▄██▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄██▄ ▄▀█▀▀█▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀ ▀ ██ ██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ █▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄██ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▀▀ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

P96 (1996-) DSC9A, DSC9M, SG9 A280, DC9A, DC9M

EPL-666

#PNPID#EPL-666#1#/PNPID#

1412666 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ █ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▄█▄ ▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▀▀ ██▀▄█▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▀ ██▀█ ▄▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ██ ▄▀ ▀▀ ▄▀▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄ ▄▄█▀▀▄▀█▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██▄█▀▀▀▀▀█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀▀▀▀▀█ ▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Gaskets oil pan cover#1#/CHP1ID# Gaskets oil

pan cover / Packningar lock oljetråg

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 DI12 68M, DC12A, DI12A, DI12M, DC12 57A, DI12 68, DI12 69M, D9A, D9M, DS11 95A, DSC9A, DSC9M, D14A, D14M, SG9 A280, E2011 DI13M, DC13 79, DC13 88A

EPL-292

#CHP1ID#Gaskets intake manifold#1#/CHP1ID# Gaskets intake

#PNPID#EPL-292#1#/PNPID#

1320292 █▀▀▀▀▀█ ▀▀███▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ ▀ █▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀█▄ ▀▄█▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▄ ▄▀ ▀▀█ ▀ ▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ███ ▀▀▄██▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ █ █▀ ▀▄█ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ █ █▄▄▀█▀▀▄█▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄█▀▀█▄▀ ▄ ▀▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀▀▀▀▀ ██▀██▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ █▄▀ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

manifold / Packningar insugningsrör

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 (1996-) 22.2 x 3 mm

OR-2651

#PNPID#OR-2651#1#/PNPID#

392651 █▀▀▀▀▀█ ▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ █▄▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▀█▄█▀██▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▀██▄█▀ ▀ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀ █▀▀█▄ █▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀█ ▀▄▀███▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ▀▄▀▀█▄▄▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀ ▀ ██▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

1

#CHP1ID#Turbo gaskets#2#/CHP1ID#

Turbo gaskets / Packningar turbo

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96

EPL-9616

#PNPID#EPL-9616#2#/PNPID#

139616 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ █ ▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▄▀▀█ ▀▄▀▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀ ▄▄▀▀▀▄▀▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀█▄▀▄▀▀▀▀▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▀▀ ▀▄▀█▄ ▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ █▀█▀▄ ▀▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀▀▄▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Rubber bonded washers / Tredobrickor

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 E2011 ø 26 mm

BR-233

P96 E2011

BR-3795

2279233

1373795

#PNPID#BR-233#2#/PNPID# █▀▀▀▀▀█ ▄▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀▄▀ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄█ ▄ ▄▀██▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀██▀▀▄▀ ▀▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄ ▄██▀ ▄█▀▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▄█ ▄ ▀▀ ▄▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██▀▄▄▀▄█▀ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀ ▀▀█▄█ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀██ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#PNPID#BR-3795#2#/PNPID# █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▄█ ▄▀▀ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄█ ▄▀▀▀▄▄▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀ ▄▀█ ▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▄▀▀█ ▀ ▀ ▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▄▄█▀▄▀▄ ▀▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄▀▀ ▀▄█▀█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀ ▀▀▄▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

Con rod bearing pairs / Vevlagerpar

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 D11

CRP-409

2

550409

#PNPID#CRP-409#2#/PNPID# █▀▀▀▀▀█ ▄▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ██ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▄▀ ▄▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ██▄▀▀▄▀▀█▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▀ ▄▀ ▀▄▄▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄█▀▀▄ ▀█▄▀▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄██▀█ ▀▀▀█▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀▄▀ ▀ ▄██▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀ ▀▀██ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Gear rings#3#/CHP1ID#

Gear rings / Kuggkransar

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 SG9 A280, D12M, DI12, D16A, DC16A, D16M

GR-913

#PNPID#GR-913#3#/PNPID#

1527913 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ █ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▀▀███▀▄█▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ██▄█ ▀▄▀▄▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀ ▄▀█▀█ ▄ ▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▄▀██▄▀█ ▀▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀█▀▀▀▄█ █▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀▀▀▀ ███ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ █ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Gaskets oil cooler#3#/CHP1ID# Gaskets

oil cooler / Packningar oljekylare

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 (1996-) SG9 A280, D9A, D9M, DSC9A, DSC9M, DC9A, DC9M

EPL-1727

#PNPID#EPL-1727#3#/PNPID#

1391727 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ █▄ ▀█▄▄ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▄▄▀ ▀ ▀▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀ ▄█▄▄▀██ ▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▀█ █▀▀█▄▄▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀▄█ ▀█ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ █ █▀ ▀▀█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀ ▀▀▄▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ █ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 (1996-) SG9 A280, D9A, D9M, DSC9A, DSC9M, DC9A, DC9M

EPL-1728

#PNPID#EPL-1728#3#/PNPID#

1391728 █▀▀▀▀▀█ ▄▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██▄▀▄ ▀▀▄▄ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀█▄█▀█▀▄ ▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▄▀▄▀▀▄█▄▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀▀▄▀█▀ ▀█▀▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄█ ▀█ ▀▄██▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀██▄▀ █▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀▄▀█ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 (1996-) SG9 A280, D9A, D9M, DSC9A, DSC9M, DC9A, DC9M

EPL-729

#PNPID#EPL-729#3#/PNPID#

1391729 █▀▀▀▀▀█ ▄▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ ▀ ▄▀█ ▄ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▀ ▀▀▀ ▀▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀██▄█▄▀ ▀▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▄█ ██▀ ▄▄▀▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▀██▄█▀█▀ █▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██ ▄▀██▄█▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀ ▀▀▄▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄█ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Seal rings Seal lubrication system#3#/CHP1ID# rings lubrication

system / Tätningsringar smörjsystem

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 89.5x3

OR-2652

#PNPID#OR-2652#3#/PNPID#

392652 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ █▄ ▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀▀▄▀▀█▀ █▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▀ █▀▀▀▀█ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▀██▀ ▀ ▄▀▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █ ▀▀ ▀▀█▄▄ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ▄▄ ▀▀ ▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀▀▀▄▀▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

3

Seal rings lubrication system / Tätningsringar smörjsystem Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 (1996-) E2011 (2010-) 22x3x28

OR-8993

#PNPID#OR-8993#4#/PNPID#

348993 █▀▀▀▀▀█ ▀ ▀██▄█ ▀▀█▀▄ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ █▄ ▀█▀ ▄▀▀▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ ▀█ ▄▀█▀▀▀ █▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▄▀▄▀ █ ▀▄█▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀▀█ ▄▀ █▄ ▄█ ▀▀█▀▀▄▄█▄▄█▀▀ █ ▀▀ ▀█▄ ▀ ▄█ █ ▄▀▀█ ▀▄▀▀▄ ▀ ▀▀ █▀▄▄▀▄ ▀▀█▄█▄█ ▄▄▀ ▀▀▄▄ ▄ ▀▄▄█▀▄▄▀ ▄█ ▄▄█ ██▀▄▀▄▀▀▀█▀ █ ▀▀█ ▀▄█ █▀█▄▄▀▄▀ ▄ ▀▀ ▄█ ▄██▀█ ▀▀▄██▄▄ ▄▀█▄█▄▀ █▀ ▀█ ▀ ▀▀▄▀███▄█ █▀█ █▀▀▀███▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▄▄▀▄▄▀ ▄██ ▀ █▀ █ █ ███ █ ▄ ▄ ██ █▄▀ ▄██▀▀████▄ █ ▀▀▀ █ ██▄ █ █▄▄ █ ▄█ █ ▄▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀

P96 E2011 59,5x3x65,5

OR-2119

#PNPID#OR-2119#4#/PNPID#

332119 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██ █▄ ▀▀ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀▄ ▀▀█▀▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ███ █▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▄█ █▄▀▄█▀▀▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄ ▀ ▀▄▄▄▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄▀ █▀▄█▀▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀ ▀▀ ▄▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄██ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 (1996-) E2011 (2010-) 32x3x38

OR-158

#PNPID#OR-158#4#/PNPID#

353158 █▀▀▀▀▀█ ▄▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██ █ ▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █ █▀▀▄▄▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▀▄█ ▀▀▄▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▄█ ▀ ▀▀ ▀▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄ ▄ ▄▀▄▄▀█▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ █▄▀▀▀█ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀▀ ▀ ▄▀▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ █ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ █ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ ▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Fuel blood pipes#4#/CHP1ID#Fuel

blood pipes / Läckoljeledningar

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 DS11M, DSI11M, DSC11 58A, DS11A, DSC11A

FBP-918

#PNPID#FBP-918#4#/PNPID#

1110918 █▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀▄█▄▄▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄ ▀▀▄ ▀▀ ▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀ █ ▄▀▀██ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ██▄▄██▀ ▀▄ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▀ █▀█▀▄▄▀ ▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄▄ ▀ ▀ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀ ▄ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ █ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄█▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Fuel pumps#4#/CHP1ID#

Fuel pumps / Bränslepumpar

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 Engines D16A, DI16 40/41A, DI16 48A, DI16 53A, DI16 87A, D16M

MFP-255 1536255 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀██ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█▄▀▄▄▀▀ ▄ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀█▄▀▄▀ ▀▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▀██ ▀██▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▀ ▀▀▄▀█ ▀▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄▀▀ ▄▀▀ ▀▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ▄▀▄▀██▄▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀▀ ▀▀█▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ █ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄ ▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

4

#PNPID#MFP-255#4#/PNPID#

#CHP1ID#Bleed pipes#5#/CHP1ID#

Bleed pipes / Avluftningsrör

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

E2011 Engine SG9 A280

FBP-013

#PNPID#FBP-013#5#/PNPID#

1507013 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▄█▄ ▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▄▄▀ ▄▀▀▄▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▄▀█▄▄▀▀▀▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▄█▀▄▄▀▄ ▀█▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ██ ▄▀ ▀▀█▀▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄ ▄▀ ▀▀▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀ ▀ █ ▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 Engine DI12 64M, D12A, DC12A Moxy,

FBP-014

#PNPID#FBP-014#5#/PNPID#

1507014 █▀▀▀▀▀█ ▄ ▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ █ ▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄ ▀██▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █ █▀▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀█ ▄▀▄█ █▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀█ █▀ ▀▄█▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█ ██▄▀█▄ █▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀ █ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄█▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

E2011 (2010-) Engine DC9 EMS

FBP-132

#PNPID#FBP-132#5#/PNPID#

2078132 █▀▀▀▀▀█ ▄▄▄██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ██ █ ▄▀▀▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀▀█▀▀▄▀ ▀▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▄▀██▄█▀▀█ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▄▀ ▄ ▀ ▄ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▀▄▀▀▄▀▀▀▄▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄ ▀▀▀ ▀▀ ▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀█ █ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀ █ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄█ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 Engine: D16

FBP-190

#PNPID#FBP-190#5#/PNPID#

1426190 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ ▀▄▄▀█▄▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄ █▀ ▀█ ▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▀▀ █ ▀█▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▀▀▀▀█ ▀██ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄█▄█ ▀▀ █▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄███▀▄▀█▀▀▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀██ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄█ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀ █ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

E2011 Engine DC13A

FBP-694

#PNPID#FBP-694#5#/PNPID#

2145694 █▀▀▀▀▀█ ▄▄ ██▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▄█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄█ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀▄▀ ▄▀▀ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▀ █ █▀▀▄▄▄▄ █▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▀ ▄█▄▀▄▄▄▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▀█▀▀▄▀█▀▀ ▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄█▀▄██▀▀▄▀▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▀█ █▀██▄▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀ ███ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▄▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ▄ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

#CHP1ID#Connection pipeConnection gaskets#5#/CHP1ID# pipe

gaskets / Packningar anslutningsrör

#CHP2

Part No. / Best. nr Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96, E2011, D14, DI14, DSI14, DI12, DSG12, D12M Dim. 32,2x3x38,2mm

OR-0970

#PNPID#OR-0970#5#/PNPID#

█▀▀▀▀▀█ ▄▀▀▄█▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀███▄ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▄ ▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █▄▀ ▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ █▄ ▀█▄ █▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ▄▀█ █▀▄▀▀▀▄██▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▄ ▄ ▀▀▀ ▄ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▀█▀██▀▀█▄ ▀▀█▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ █▀▄▀██▀▀▀ ▄▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██▄█▀▀▄▄ ▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀▀█▄▀ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀▀ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄█▄ █ ███ █ ▄ ▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄▀█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

5

#CHP1ID#Water pump gaskets#6#/CHP1ID# Water pump

gaskets / Packningar vattenpump Part No. / Best. nr

Engine/Type / Motor/Modell

OE Ref.No.

P96 D9, D11, D12, D14

EPL-243

#PNPID#EPL-243#6#/PNPID#

1357243 █▀▀▀▀▀█ ▄ █▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄▀▀█ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀█ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ █▀ ▀ ▄▀█ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ ██ █▀▄▀ █▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ ▀▄▀▄ ▀▀▄ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ █▄██▄ ▀▀█▀▀▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄ ▀▄▄▀██▄█▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄██▀▄▀▀▄▄█▀▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀▀ ▀▀▀▄▄█ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀▀█ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄ ▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▄██ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

P96 (1996-) DSC9A, DSC9M, DC9A, DC9M, SG9 A280, SGI12A, D9M, DI9, DC9

EPL-468 1384468 █▀▀▀▀▀█ ▄█▄█▀▄ █▄▀█▀▀ █▀▀▀▀▀█ █ ███ █ ▀▄ ██ ▀ ▀▄▄▄ █ ███ █ █ ▀▀▀ █ █▀▄▀▀ ▀██ ▀▄ █ ▀▀▀ █ ▀▀▀▀▀▀▀ █ █▄▀ ▀▄█▄█▄█ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀█ █▄ ▀▀ ▄ ▀ █▀▀█▄▄▀▄▄█▀▀▄▀▀▄ █▄▀█▄▀▀ █▄▄ ▀█▀▄▀▀▀███▀▀ ███ █▄ ▀ ▄▀▀█ ▀ ▀▄ ▀█▄██▀▀▀ ▀▄▀▀ ▄▄▀▄█▀▀▀ ▄▀ █▄▄██ ▀▄▀▀▄▄▀█▀ ▄▄▀ ▀ ▀█ ▀▄ ▄ ██ ▀ ▄▄ ▀ ▀▄ ▄█▄ █ ▀ ▀ ▄▄▄ ▀▄ ▄█▄▄█ ▀ ▀ ██ ▀ ▀▀▀██ ▀█ █▄ ██▀▀▀█ █▄▄ █▀▀▀▀▀█ ▀█▄ ███▄▄▀█▄█ ▀ █ ▄▀▄ █ ███ █ ▄▄▀ ███ ▀▀ ▄▀▀█▀██ ▀ █ ▀▀▀ █ ▄▀▄█ ██▄▄█ █▄█ █▀▀▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀▀▀▀▀ ▀

6

#PNPID#EPL-468#6#/PNPID#

#CHP2