camping in
SWEDISH LAPLAND SVERIGES ARKTISKA DESTINATION
bottenvikens skärgård
Solsäkert vid kusten Äventyr och avkoppling Med fjällen runt knuten
en g o k S
DLA A, PAD IGN V Ö R ST ES LEV D & UPP LDSKLASS I VÄR
1
Björkliden, foto: Marcus Alatalo
68 °a bis 66 ko °p ol 64 cir °r ke ey ln kj av ik, isl an d
61 °a nc ho ra ge
2
,a
la sk a
MI SÁP swedaisnhd l a pl
V
kartan Swedish Lapland Sápmi Regionen representerar den svenska delen av Arktis som delas med de andra sju länderna: Alaska, Grönland, Norge, Finland, Ryssland, Kanada och Island. Kuriosa om några kända internationella destinationers breddgrader: • Whistler i Kanada och Frankfurt i Tyskland, 50° • Hokkaido i Japan och Rom i Italien, 43°
i definierar regionen Swedish Lapland på hundra sätt eller fler. För fjällen, skogen, myrarna och de stora älvarna som ständigt är på väg mot havet och skärgården. För människorna som bor här och för de vidsträckta obebyggda vidderna. För konsten, musiken och litteraturen. För kulturlandskapet och för djurlivet. Vår arktiska vardag definierar förstås också oss som människor här. Årstiderna, avstånden och klimatet har inte bara skapat ett speciellt sätt att leva utan också ett liv – där naturen till stor del är vår religion. Visst för många är de geografiska linjerna som någon kung ritade upp för flera hundra år sedan, viktigare än själva platsens själ. Men det vi vill försöka definiera nu är snarare en arktisk själ. Men vad är det? Här bodde en urbefolkning, långt innan den svenske kungen flyttade gränserna för sitt skatteland norröver. Kungens män kallade dessa för Lappar, medan de själva var samer och kallade sitt land Sápmi. Ett land utan gränslinjer som sträcker sig över hela Nordkalotten. Från nordligaste Norge, över norra Sverige, in i norra Finland, bort till Kolahalvön i Ryssland finns detta Sápmi. Idag kallar vi också denna plats för det Arktiska Europa. En del av världen som blivit mer och mer intressant för stormakternas spel, utländska investerare och oligarker. Naturligtvis är destinationen Swedish Lapland en vital del av den globala väven, men formad sedan urminnes tid i en mångkulturell smältdegel. Genom våra grannar i öst och väst – finska Lappland och nordligaste Norge – är vi också den enda svenska regionen med landgräns mot två länder. Och någonstans i denna skärningspunkt finns det vi vill definiera som en unik livsstil. Bland knäppande renklövar, svavelosande predikningar och gistna timmerstugor har något verkligt spännande vuxit fram. Ett arktiskt vardagsliv och en naturnära livsstil som vi vill dela med oss av. Vi lever vårt liv under norrsken och midnattssol, mellan hagel, knott, blötsnö och solgass. Vi torkar vårt kött om våren, röker vår fisk om sommaren och kokar vårt kaffe över öppen eld året om. Och i kaffet stoppar vi vår ”kaffeost”, som gnisslar härligt mellan tänderna när vi tuggar på den. För oss är Swedish Lapland inte så mycket en plats, utan snarare ett sätt att vara. Rent av ett sätt att leva.
3
Boden
I HJÄRTAT AV SKOGSLANDET
i b o d e n ä r d e t nära till allt. Här finner du småstadens charm med ett friluftsområde med campingplats mitt i staden. Boden, närmare bestämt byn Harads, är också hemvist för det världsberömda Treehotel. En unik boendeupplevelse med modernt designade trädrum mitt i en orörd natur. Varje trädrum är en unik skapelse signerad Skandinaviens främsta arkitekter. Den moderna designen förenat med skogens lugn skapar en omedelbar känsla av lyxig rekreation.
web: www.upplevboden.nu instagram: @upplevboden facebook: facebook.com/upplevboden hashtags: #upplevboden turistinformation: Bodens Turistcenter, Kungsgatan 40 telefon: +46 (0)921-624 10 epost: info@upplevboden.nu
Länskonsthall med många utställningar. www.havremagasinet.se 4
Foto: Marcel Köppe / servingmind.se
Foto: Mats Engfors
Foto: Petra Älvstrand
utflyktstips:
Rödbergsfortet www.fastningsguiden.com
Western Farm www.westernfarm.se
Foto: Jennie Carnudd
Foto: Love Rynbäck
Boden Camping Boden camping – vår camping ditt hem! Stadsnära camping vackert belägen vid Bodträsket och Överluleå kyrka.
Kom nära naturen under en rofylld kanottur med CreActive Adventure. www.creactive-adventure.se
Vi erbjuder boenden för alla smaker, åldrar och under alla årstider. Campingen är en modern campingplats, med handel och service i centrala Boden inom gångavstånd. Samtidigt som campingområde ligger naturskönt vid sjön Bodträsket. Här kan du promenera på vårt fina strövområde eller ta en tur i löpspåret. På själva campingområdet finns det grillplatser och frikostiga grönområden. Välkommen till Boden och Boden Camping & Bad! aktiviteter i närheten: • Försvarsmuseum • Havremagsinet • Storforsen • Världsarvet Gammelstad • Rödbergsfortet faciliteter:
Foto: Mats Engfors, Fotographic
Vi erbjuder 500 campingtomter. Majoriteten 100–150 m2. Vi har ett 50-tal tomter med VA & avlopp. All service så som duschar, kök, toaletter och WiFi är inkluderade i priset. Tillgång till tvättmaskiner köper du i receptionen. Vi har campingplatser även under vintern.
De arkitektritade rummen i träden lockar gäster från hela världen. www.treehotel.se
adress: Idrottsgatan 8, 96164 Boden web: www.bodencamping.se facebook: facebook.com/bodencamping telefon: +46 (0)921-138 50 e-post: bokning@skicamp.se 5
Heart of Lapland UNDER MIDNATTSSOLENS SKEN
s e vä r d h e t e r , c a m p i n g a r , vackra vyer och ställplatser är aldrig långt borta. På en och samma resa finns möjlighet att ta del av en orörd skärgård, avnjuta gastronomiska mästerverk och möta de härliga människorna som bor i våra två älvdalar – Kalix och Torneå. Varför inte sola och bada på dagen och färdas framåt natten när midnattssolen strålar? När natten känns som dag går det naturligtvis bra att checka in på områdets campingar även framåt småtimmarna. Det må vara sant att väg 99 inte är helt hundra men en färd längs vägen erbjuder sevärdheter på den svenska sidan av Tornedalen som vore synd att missa. Väljer du E10:an norrut finns fantastiska möjligheter att både pussa älgar och njuta av lokal dryck från Tjers bryggeri i Överkalix och mycket mer.
web: www.heartoflapland.com instagram: @heartoflapland facebook: heartoflapland hashtags: #heartoflapland turistinformation: HaparandaTornio: Resecentrum, Krannigatan 5, +46 (0)922-262 00 Pajala: Turistbyrå, Tornedalsvägen 12, +46 (0)73-823 93 98 hitta fler infopoints på: www.heartoflapland.com/om-heart-of-lapland/turistinformation-och-infopoints/ epost: info@heartoflapland.com
Dressin – ett äventyr på räls. www.riipibo.se 6
Topphemliga Siknäsfortet. www.siknasfortet.se
Foto: Fredrik Broman
Foto: Linnéa Isaksson
Foto: Linnéa Isaksson
utflyktstips:
Sveriges nordligaste traktormuseum. www.holgerstraktorer.blogg.se
Foto: Linnéa Isaksson
Foto: Linnéa Isaksson
Kukkolaforsen Kukkolaforsen – ett kunskapscentrum i den Tornedalska världen, i hjärtat av Lappland, alldeles vid älven på gränsen mot Finland. För oss är den personliga servicen och mötet med människor viktig. Vid Kukkolaforsen finns något för alla smaker och sinnen. Här bor du i hotellutrustade stugor eller på campingen året runt. Du kan njuta av lokal mat i restaurangen. Vi erbjuder naturligtvis sik i alla dess former, men här kan du också njuta av lax, renkött och Tornedalens specialitet: dopp i kopp. Smakerna kommer från älven, skogen och traktens bönder. Vi erbjuder också ett brett utbud av aktiviteter och arrangemang. Den levande bastu- och matkulturen och det anrika fisket utgör anläggningens själ. På området finns också en historisk fiskeoch kulturby och ett fiskemuseum. aktiviteter i närheten: • Sikhåvning, sikfiske med långskaftad håv • Dinner on the river, middag mitt på älven • Forsränning, upplev den brusande forsen riktigt nära • Flottfärd på Torneälv • Levande historisk fiske- och kulturby faciliteter:
Foto: Linnéa Isaksson
Hos oss bor ni i hotellstugor eller på vår camping, allt med utsikt över den brusande forsen med utsikt över Torne älv och vårt grannland Finland, bara 200 meter bort. Vi har till och med en campingtomt med egen bastu och grillkåta att hyra. Välkommen till Bastuns och Sikens rike!
Kukkolaforsen bjuder på lugn och ro. www.kukkolaforsen.se
adress: Kukkolaforsen 184, Haparanda web: www.kukkolaforsen.se facebook: Kukkolaforsen turist och konferens telefon: +46 (0)922-310 00 e-post: info@kukkolaforsen.se 7
Jokkmokk
CENTRUM FÖR DEN SAMISKA KULTUREN
j o k k m o k k ä r den självklara mötesplatsen för samer från hela Sápmi. Sedan 1606, i över fyra hundra år, har färgstarka Jokkmokks marknad firats årligen med start den första torsdagen i februari. Den varma folkfesten bjuder på kulturaktiviteter och fantastiska matupplevelser just när vintern är som kallast. Marknaden lockar tiotusentals besökare från hela världen. Samhället är själva epicentrum för den samiska kulturen, med unika kunskaper om regionens naturliga råvaror: viltkött med renen som den stora stjärnan, bär, örter och ädla fiskar.
web: www.destinationjokkmokk.se instagram: @destinationjokkmokk facebook: facebook.com/destinationjokkmokk hashtags: #destinationjokkmokk turistinformation: Jokkmokks turistinformation, Stortorget 4, 962 23 Jokkmokk telefon: +46 (0)971-222 50 epost: visit@jokkmokk.se
Jokkmokks Fjällträdgård www.ajtte.com/jokkmokks-fjalltradgard 8
Svenskt fjäll- och samemuseum. www.ajtte.com
Foto: David Björkén
Foto: Carl-Johan Utsi
Foto: Carl-Johan Utsi
utflyktstips:
Silversmycken och andra föremål i egen design. www.jokkmokkstenn.se
Foto: Arctic Camp
Foto: Brita Edberg
Arctic Camp Jokkmokk Välkommen till Arctic Camp Jokkmokk! Ni hittar oss i ett härligt friluftsområde vackert beläget på Notudden vid lilla Lule Älv, tre kilometer från Jokkmokk längs väg 97.
Vy över Rapadalen i Laponia.
Vi är en 4-stjärnig familjecamping med fina campingplatser för tält, husvagnar och husbilar. Vi har 57 stugor av varierande storlek, de flesta renoverade under år 2012 med fullständig köksutrustning, wc, dusch och TV i de allra flesta stugorna – från enkel men fin med allt som behövs till lyx med egen bastu, vedkamin samt panoramafönster och altan med sjöutsikt. Hör av dig – vi skräddarsyr din upplevelse efter önskemål. I Jokkmokk finns mycket att upptäcka. Arctic Camp Jokkmokk har öppet året runt!
Foto: Carl-Johan Utsi
aktiviteter i närheten: • Vandringsleder • Fiske • Ájtte, Svenskt fjäll- och samemuseum • Shopping i små genuina butiker • Minigolf och grillplatser faciliteter: Moderna servicehus med kök, tvättstuga, dusch och bastu. Relax med ångbastu och badtunna finns att hyra. Under sommarsäsong finns restaurang med fullständiga rättigheter och en minibutik.
Handla äkta samiskt hantverk hos Sámi Duodji. www.sameslojdstiftelsen.com
adress: Notudden, Jokkmokk web: www.arcticcampjokkmokk.se facebook: facebook.com/Arctic Camp Jokkmokk telefon: +46 (0)971-123 70 e-post: arcticcamp@jokkmokk.com 9
Foto: Stina Eriksson
Piteå
SOLSÄKERT VID BOTTENVIKEN
benämns ofta ”Nordens Riviera”, här finns vidsträckta sandstränder och vid Pite Havsbad uppmäts sommartid ofta Sveriges högsta vattentemperaturer. Sommartid är Piteå en sjudande turiststad som med gästvänlig charm kan framkalla karnevalkänsla och samtidigt ge närkontakt med den stora stillheten. Piteå är en småstad med starka kontraster, både skärgård, hav, älvar, skogar och en fantastisk landsbygd. Vintertid möts du av milsvida vita vyer, välpreparerade skidspår och mäktiga packisformationer. Skidor åker man förresten året runt i skidtunneln på SM-arenan Lindbäcksstadion.
ku s t pä r l a n p i t e å
web: www.visitpitea.se instagram: @visitpitea facebook: destinationpitea hashtags: #visitpitea turistinformation: Piteå Touristcenter, Bryggargatan 14 telefon: +46 (0)911-933 90 epost: visit@pitea.se
Ströva i hembygdsmiljö ta en fika på Swensbylijda. www.swensbylijda.se 10
Ta turbåten till Stenskär, en av våra allra vackraste öar. www.visitpitea.se
Foto: Sofia Wellborg
Foto: Sofia Wellborg
Foto: Piteå turistcenter
utflyktstips:
Jävre turiststation med Skags fyr, kvarnmuseum mm. www.visitpitea.se
Sikfors Camping
Storstrand Kursgård
Med Piteälven som granne, och Luleå, Piteå, Älvsbyn och Boden inom en radie av 5 mil är det svårt att påstå något annat än att läget är perfekt för din Norrlandsvistelse.
Storstrand Kursgård ligger naturskönt och lugnt bredvid Piteälven. Här kan du njuta av underbar natur, stora ytor, ljusa fina lokaler, vår goda mat och en fantastisk utsikt!
Sikfors vid Piteälven har boende i stuga, hotell, campingtomt för husvagn, husbil och tält. På anläggningen finns servicebyggnader, båda med wc, kök, duschar, bastu och tvättstuga, även tömning av latrin och fasta tankar. Fina fiskevatten, namnet Sikfors skvallrar om byn, men mest öring, harr och gädda, fiskas i älven. Det finns flera fina fiskesjöar med inplanterad fisk inom gångavstånd. Fiskekort säljs i receptionen. Här finns minigolf, tennisbana och utomhuspool, Sikfors omges av vacker natur och frisk luft, upplev vildmark och civilisation under samma dag.
Storstrand ligger endast 5 km från Piteå centrum med närhet till det mesta och ändå avskilt från stadens brus. På vår camping finns 35 campingtomter med el, ytterligare ett antal ställplatser för husbilar samt gott om plats för tält. Vi kan också erbjuda stugor och vandrarhemsrum i olika storlekar. Det rymliga caféet inbjuder med sina stora fönster och utsikt ner mot älven, till avkoppling och njutning. Sommartid finns även en stor uteplats med god uppsikt över området. Här serverar vi hemlagad mat och fika från vårt eget kök.
aktiviteter i närheten: • Minigolf 9-hålsbana • Tempererad pool öppen dagligen under högsäsong 10–17.30 • Naturbad i Pite älv om du törs • Restaurang med fullständiga rättigheter • Visning av gamla Kraftverket måste förbokas faciliteter: Stugorna på Sikfors är 21 kvm, och utrustade med dusch, wc, TV och ett enklare pentry, köksutrustning samt porslin och bestick. Hotellrummen är nyrenoverade i ljusa fräscha nyanser och är utrustade med dusch, wc och TV samt trådlöst WiFi.
adress: Kockvägen 9, Sikfors web: www.sikforscamping.se facebook: facebook.com/Sikfors konferens telefon: +46 (0)911- 700 77 e-post: info@sikforscamping.se
aktiviteter i närheten: Njut av naturen på området, basta vid Piteälven, upptäck Öjeby Kyrkstad och Solanderleden eller ta en utflykt till Alterhedens Rabarberi. faciliteter: Mitt på området finns servicehus med kök, toaletter och duschrum. Under sommaren har vi ytterligare ett kök med stort angränsande sällskapsrum öppet. Gratis WiFi på hela området. Bastu och grillplatser finns nere vid älven.
adress: Mandolingatan 1, Öjebyn web: www.storstrand.nu/camping facebook: facebook.com/storstrandk telefon: +46 (0)911-601 47 e-post: info@storstrand.nu 11
Runt omkring Piteå finns det gott om långrunda stränder.
Västra Kajen Camping Välkommen till Västra Kajen Camping i Piteå – en personlig citynära camping för den mogna gästen, med maritim känsla och personligt värdskap i centrum. Västra Kajen erbjuder förutom campingplatser året runt, rum för övernattning i Tullmagasinet sommartid och gästhamn även ett Skeppscafé med skärgårdsmeny från maj till augusti. Vi har en vacker hamnmiljö med gamla magasin och marina detaljer samt utsikt över Piteå från sjösidan. På glassbåten Elvira erbjuds kulglass. I området finns även Piteå Båtmuseum och kajakuthyrning via Guide Natura. Under sommaren arrangeras ”Kultur på Kajen” med bland annat hantverksmarknad, musik med mera. aktiviteter i närheten: • 5 minuters promenad till centrum för att besöka butiker, restauranger och museer • Natursköna och väl utmärkta gång- och cykelvägar • 13 stadsnära parker • Loppis en gång i veckan • Kajakuthyrning via Guide Natura faciliteter: Våra servicehus med dusch och toalett, kök och tvättstuga finns i sjömagasin som står längs med kajen. Platserna har ström och trådlöst WiFi. Tömning för gråvatten, fast toalettank samt kassettoalett finns. Återvinningsstation finns för avfallet.
adress: Sjöbodegränd 19, Piteå web: www.vastrakajen.se facebook: facebook.com/vastrakajen telefon: +46 (0)911-120 30 e-post: info@vastrakajen.se 12
13
Foto: Ulf Gustafsson
Kiruna
ÄVENTYR OCH AVKOPPLING
på många sätt. Hemvist för världens största underjordsgruva för järnmalm, som nu tvingar staden att flytta på sig. Här finns fjällvärlden där du kan vandra längs Kungsleden under midnattssolen sommartid och åka skidor i orörd natur vintertid. Här finns Icehotel – världens första hotell byggt i is och snö. Du kan färdas med häst, skoter eller hundspann över de stora vidderna och förstås besöka Abisko – en av de absolut bästa platserna i världen för att få se norrsken både höst och vinter. Ett magiskt skådespel på natthimlen.
k i ru na ä r s p e c i e l lt
web: www.kirunalapland.se instagram: @kirunalapland facebook: KirunaLapplandEF hashtags: #kirunalapland turistinformation: Lars Janssonsgatan 17, +46 (0)980-188 80 epost: info@kirunalapland.se
Lär mer om stadsflytten: www.kirunalapland.se/se-gora/stadsomvandlingen 14
Följ med på en tur med islandshästar: ofelas.se
Foto: Asaf Kliger
Foto: Carl-Johan Utsi
utflyktstips:
Upplev ICEHOTEL året runt: www.icehotel.com
Foto: Björn Wanhatalo
Foto: Kiruna kommun
Camp Ripan Camp Ripans camping är det ultimata alternativet för dig som vill uppleva den storslagna naturen, men ändå ha tillgång till stadens shopping.
aktiviteter i närheten: • Midnattssolsstigen • Tvättjärnsbadet (se hemsidan för aktuella öppettider) • Aurora Spa • Kiruna Centrum • ICEHOTEL 365 ligger endast 20 minuters bilväg bort faciliteter: Eftersom Kiruna och Camp Ripans anläggning ligger ovanför odlingsgränsen har vi valt att inte ha gräs på våra husvagnsplatser då gräset nöts snabbt, har svårt att återhämta sig och blir lerigt. Underlaget är därför asfalt respektive grus. Foto: Björn Wanhatalo
Foto: Carl-Johan Utsi
På Camp Ripan bor ni naturskönt med närhet till motionsspår och ett stort utbud av aktiviteter. Ni kan välja mellan att ta med husvagnen/husbilen eller boka någon av våra hotellstugor. Närheten till naturen och midnattssolen gör Camp Ripan till en perfekt destination för avslappning och upplevelser. Vi är en oas i en expansiv stad. För dig som vill njuta lite extra är ett besök på vårt Aurora Spa att rekommendera. Ett perfekt sätt att avsluta kvällen är att äta gott i vår restaurang där vår meny inspireras av stadens tre kulturer – den svenska, den samiska och den tornedalska.
adress: Campingvägen 5, Kiruna web: www.ripan.se facebook: facebook.com/ripan.se telefon: +46 (0)980-63 000 e-post: info@ripan.se 15
FÖR SMÅ OCH STORA BARN
e n s o m m a r i s k e l l e f t e å handlar mycket om vatten, för här finns fler än 1500 sjöar, 5 kustmynnande älvar, mängder med myrmarker och småbäckar och en 300 km lång kuststräcka. Om du vill uppleva äventyr, bad i hav, sjö eller tempererad pool, vandra i naturnära skogar eller bara upptäcka det stadsnära Vitberget så är Skellefteå den rätta platsen. Här finns även möjlighet till bra shopping och ett sjudande nöjesliv. Skellefteå erbjuder vandringsleder, motion och elljusspår, anpassade friluftsområden för personer med funktionsnedsättning eller med barnvagn till de mer centrala lekplatserna och parkerna. Ett stenkast från centrum finns det stadsnära berget och rekreationsområdet Vitberget som inrymmer många olika aktiviteter som exempelvis bågskytte, vandringsleder, hinderbana,
utomhusgym och mountainbikebana. Under sommaren 2018 kommer världsutställningen Titanic – The Exhibition att visas på Eddahallen i Skellefteå. Missa inte heller Västerbottensteaterns sommarföreställning Bröderna Lejonhjärta som kommer att bli ett storslaget äventyr för hela familjen och spelas i Medlefors natursköna inramning. Varmt välkommen till Skellefteå! web: www.visitskelleftea.se instagram: @visitskelleftea facebook: visitskelleftea hashtags: #visitskelleftea turistinformation: Skellefteå turistcenter, Trädgårdsgatan 7 telefon: +46 (0)910-45 25 10 epost: info@visitskelleftea.se
Foto: Ted Logardt
utflyktstips:
Skråmträsk kvarn – sommarcafé och skomakare. www.kvarn.skramtrask.se 16
Skärgårdstur till Pite-Rönnskär. kinnbackskargard.se
Fika och bo i den gamla lotsutkiken på Bjuröklubb. www.bjuroklubb.se
Foto: Marcus Burman
Skellefteå
Foto: Jonas Westling
Foto: Jonas Westling
Byske Havsbad
Skellefteå Camping
Som gäst på femstjärniga semesterpärlan Byske Havsbad får du en naturnära upplevelse sommar som vinter för hela familjen eller på tu man hand.
När du gästar soliga, kuliga och fyrstjärniga Skellefteå Camping är det bara början på en naturnära, spännande och härlig vistelse – året runt!
Hos oss bor du i trevliga småstugor eller de med mer bekvämligheter och om du så önskar ett stenkast från havet. Koppla av på den härliga sandstranden, gassa i solen, planera in en avstressande fisketur eller testa Furuögrundsleden. På kvällskvisten kan du njuta av en god middag och kanske en svängom på restaurang Lanternan. Vintertid kan du bara njuta av lugnet och tystnaden och kanske ta en skid- eller sparktur.
Vad du vill göra på din ledighet vet du bara själv, men om du tycker om att röra på dig – mycket eller lite – så är Skellefteå Camping en utmärkt anläggning att spendera dina lediga dagar på. Campingplatsen ligger på Vitberget där du sommartid hittar motionsslingor och vandringsleder och vintertid fantastiska skidspår i SM-klass. Vill du istället shoppa loss har du bara två kilometer till stadskärnans bekvämligheter. Känner du för ett svalkande bad är Vitbergsbadet granne med campingen och föredrar du inomhus finns Eddahallen med både bad och spa ett stenkast bort.
aktiviteter i närheten: • Äventyrsgolf • Motionsrundor • Vandringsleder • Uthyrning av båtar, kanoter, solstolar och segways • Restaurang och pub med rättigheter
faciliteter:
aktiviteter i närheten: • Äventyrsgolf • Motionsslingor och vandringsleder • Utomhus- och inomhusbad • Uthyrning av cyklar och segways • Shopping
Hos oss har du det mesta du behöver som tvättmaskin, torktumlare, diskmaskin, tömning för fast- och löstagbar tank med mera. I servicebutiken som är sommaröppen finns allt från kiosk- och matvaror till ett litet utbud av husvagns- och tälttillbehör. Färskt bröd varje morgon. Foto: Camilla Öjhammar
faciliteter: Hos oss har du det mesta du behöver som tvättmaskin, torktumlare, diskmaskin, tömning för fastoch löstagbar tank med mera. I servicebutiken hittar du allt från kiosk- och matvaror till ett litet utbud av husvagns- och tälttillbehör. Färskt bröd finns varje morgon. adress: Bäckgatan 40, 934 51 Byske web: www.byskehavsbad.se facebook: facebook.com/byskehavsbad telefon: +46 (0)912-612 90 e-post: byskehavsbad@skelleftea.se
adress: Mossgatan, 931 70 Skellefteå web: www.skellefteacamping.se facebook: facebook.com/skellefteacamping telefon: +46 (0)910-73 55 00 e-post: skellefteacamping@skelleftea.se 17
Foto: Jonas Sundberg
Camp Ripan ligger vackert inbäddad i grönskan med fina motionsspår runt knuten.
18
faciliteter: Anpassat för rörelsehindrade
Hjärtstartare
Diskmaskin
WiFi
Barnpool
Bokningsbar online
Tvättmöjligheter
Lekplats
Bastu
Café
VA-anslutning
Lekrum
Pool
Restaurang
Latrintömning för fasta tankar
Hundar välkomna
Strand och bad
Frukostservering
Kabel-/satellit-TV
Hundbad
Jacuzzi/badtunna
Pub
Quick Stop
Hunddusch
Familjedusch/wc
Microvågsugn
Kiosk
Skogsmark
Simhall
Ugn
Servicebutik
Ängsmark
Bangolf
Cykeluthyrning
Kanotuthyrning
Sportfiske
Golf
Motionsslinga
Båtuthyrning
Ledarledda aktiviteter
Äventyrsgolf
Vandringsled
Vindsurfing
Längdskidåkning
aktiviteter:
19
V
men till m o k äl AT
LAN
Swedi sh
MIDNATTSSOL UNDER SOMMAREN
TEN
KÖ
EN
N
M
KÄ
MÄ
ÄLV
EN
IO
Ä
M
IN
RNE
TRÄ
SK
F
L
KIRUNA
N
F
VE MU ONIOÄL
ST
TO
EN
RÖ
LV
G
O
nd
LA
Lap la IN
EÄ EN
CIR
KEL
JOKKMOKK
N
ND
LV
POL
EN
N
LA
RN
LIXÄLV
G
GÄLLIVARE
KA
O
R
TO
PAJALA
E
ÖVERTORNEÅ RÅN
ÖVERKALIX
EÄ
POLCIRKELN
LV E
N
ARJEPLOG
KALIX
SV
ARVIDSJAUR
SORSELE
E
V
EN
BOTTEN
VI
KE
N
ES
VINDEL
IG
SW
HAPARANDA
LULEÅ
ÄLVSBYN
R
ED
L
e4
L
N
Ä
H
LVE
E
IS
EÄ
L UL
P
IT
LAND: AP
VE N SK EL SKÄRGÅRD
LE F
E
T
ARKTISKA DE
ÄL
PITEÅ
Ä
LV
EN
ST IN
SKELLEFTEÅ
A
TI
ON
SVERIGE
e4
Välkommen till Sveriges nordligaste destination! I Swedish Lapland hittar du unika arktiska upplevelser. Här högt uppe vid Polcirkeln kan du, tack vare den varma Golfströmmen i Atlanten, uppleva årstider med vida kontraster mellan polarnätter med sprakande norrsken i ett vitt vinterland, och varm sommar fylld av bad och 100 dagar utan natt under midnattssolen. I öst – 300 km kuststräcka mot Bottenvikens skärgård, världens största bräckvattenskärgård med tusentals öar. Sandstränder, fiskelägen och unika råvaror. I väst – vidsträckta fjäll, bäckar med vatten så rent att det går att dricka och mängder av äventyr runt knuten. Däremellan den stilla, gåtfulla, givmilda skogen och älvdalar från Skellefteälv i söder till Torneälv i nordöst som alla bjuder på sina unika särdrag. Här är traditionerna och kulturen stark, och kärleken till naturen ännu starkare. Välkommen att dela vår arktiska vardag och naturnära liv. www.swedishlapland.com
20
Swedish Lapland Visitors Board • Omslagsbild: Andy Anderson • Karta illustrerad av: Lisa Wallin • www.swedishlaplandvisitorsboard.com
BODEN