27 Oktober 2021 Swartland Joernaal Uitgawe 92

Nuus • News

Gratis • Free

27 Oktober 2021

Nuus met 'n verskil

Tel: 022 487 1670 • www.swartlandjoernaal.co.za • Uitgawe 92

27 Oktober 2021

Dis oestyd in die Swartland Oestyd het aangebreek en die landbouers van die omgewing is druk besig om die koring van die lande te haal. Daar is 'n groot verwagting vir vanjaar se oes in die Wes-Kaap, met kenners wat geluide maak van 'n rekord oesjaar wat moontlik verwag kan word.

1

2

Nuus • News

27 Oktober 2021

Female entrepreneurs sowing the seeds of sustainable empowerment

In a single-use consumer world that is still learning to upcycle, a team of female-led entrepreneurs from Malmesbury are ahead of the curve.

Growing Paper is a proudly South African business that produces 100% recycled and biodegradable paper products that grow into beautiful living herbs, vegetables or flowers when planted.

The company was started by Roxanne Schumann on her family farm at the foot of the Paardeberg with the help of school friend Nileta Knoetzen in 2010.

Their initial aim was to create a sustainable product contributing to upcycling culture and adding a little beauty to the world.

A decade later and the "Seed Paper People" have a sustainable business model that is inspiring in its originality and laudable in its ambition as a source of permanent employment to 35 individuals from the local community.

So where do they get their paper from?

“The people of Malmesbury are considerate and environmentally conscious. Every month we recycle 1 ton of used paper in order to create our post-consumer wastepaper,” says Roxanne.

Everything from used exam pads to the printed reams of office contracts gets collected in cardboard recycling bins that are stationed at

the 35 schools and businesses across Malmesbury that serve as Growing Paper’s paper source.

But what does the future hold for Growing Paper?

“Having everything handmade in-house means we can't be as competitive as a business in China or India,” Roxanne admits.

Selling to a local market that is price-sensitive and the fact that globally people remain largely uneducated around the ideas of single-use products are further challenges Roxanne faces with her team.

A financial investment would have one major goal for them.

“Job creation. Increasing market awareness will lead to greater sales which in turn, will create more jobs for the people in the surrounding areas. That may sound dull, but empowering people in our community means a lot to us,” says Roxanne.

It is for this reason that Growing Paper has earned a nomination in the Small Business Spotlight support initiative by SME servicers provider Lulalend and CapeTownMagazine.

“We take great pride in knowing that we employ a lot of people to make something that will make people all over the world happy when

they receive it, and then again when it sprouts or flowers,” she concludes.

Issued by HWB Communications

ADVERTERING IN SWARTLAND JOERNAAL

Alle advertensies en reklame rakende politieke partye, hul kandidate en hul missie, tot aanloop en na die verkiesing op 1 November 2021, word betaal deur die betrokke politieke party.

Dit weerspieël op geen manier die opinie van die Swartland Joernaal of Swartland Media nie.

Nuus • News

27 Oktober 2021

Nuwe hoof opgewonde oor moontlikhede

Die Riebeekvallei Spesiale Skool op Riebeek-Wes spog met 'n splinternuwe skoolhoof, Ricardo Rickett.

Rickett is karookind in murg en been en is gebore op Fraserburg.

Hier het hy die Malherbe Human Laerskool bygewoon tot graad 9 en sy hoërskoolloopbaan op Beaufort-Wes by die Bastiaanse Sekondêre Skool voltooi.

Rickett het nog altyd daarvan gedroom om regte te studeer, maar het op die ou end besluit op onderwys en het aan die Bellville Onderwys Kollege vanaf 1992 studeer.

Net ná afloop van sy derde jaar, het hy 'n onderwyspos by die Roggeveld Primêr in Sutherland aanvaar.

Hy het later sy HOD voltooi aan die Universiteit van die Wes-Kaap, met tegnologie as hoofvak.

Die studeergogga het hom weer in 2014 gebyt toe hy besluit het om sy honneursgraad in onderwysbestuur te voltooi. Hy het hier sy graad van die Kaapse Skiereiland Universiteit van Tegnologie ontvang.

Rickett kom vanuit 'n onderwysfamilie waar sy pa self skoolgehou het en ook skoolhoof was.

Vandag is hy glad nie spyt dat hy hierdie roeping gevolg het nie, "want ek geniet wat ek doen en is lief daarvoor om met kinders te werk".

Rickett was voorheen verbonde aan die Aliwal-Noord Tegniese Oriëntering Skool in die Oos-Kaap en het in 1997 na die Wes-Kaap verhuis en 'n pos by die Eersterivier Sekondêre Skool aanvaar.

Daarna het hy op Tulbagh skoolgehou en het daarna 'n houtwerkpos aanvaar by Steinthal Vaardigheidskool, waar hy tot 2011 betrokke was. Hier was hy ook 'n Kurrikulum Adviseur vir Tegnologie in die Kaapse Wynland-distrik.

Hy is bevorder tot departementshoof by die Riebeekvallei Spesiale Skool, is verder bevorder tot adjunkhoof en is nou aangestel as hoof.

Rickett is baie opgewonde oor die onderwys en die jeug.

"Onderwys bied die geleentheid om met mense, en veral kinders te werk. Dit is vir my ‘n passie om te sien hoe leerders groei en ontwikkel. Dit is veral aangenaam om te weet dat jy as opvoeder deel is van daardie groeiproses.

Die kinders by ons skool kom uit verskillende agtergronde en kulture en dis ‘n groot voorreg om in ‘n posisie te wees om ‘n verskil in jong mense se lewens te maak. Nie net akademies nie, maar ook kultureel en sportgewys. Ek self is ‘n rugby afrigter en deur skolesport het ek al die hele land deurgereis. Dis die geleenthede wat onderwys jou bied wat dit elke dag die moeite werd maak om op te staan en te gaan werk."

"Die skool se visie is om ‘n skool van uitnemendheid te wees. Ek wil dit nie net nastreef nie, maar dit laat realiseer. Ek wil dit my missie maak

Perfect Match: Better

om ‘n gelukkige, maar hardwerkende en gemotiveerde personeel en leerderkorps rondom my te hê. My groot doelwit sal altyd wees om kwaliteit onderwys en opleiding te gee aan elke kind binne die skool. Baie leerders bereik reeds groot sukses, maar dis nie altyd genoeg nie. Werksgeleenthede en verdere studie moet die fokus wees na skool, en daarom is aksieplanne nodig om dit te verwesenlik en volhoubaar te maak. Ons bied beroepsgerigte vakke aan en deel van my visie is dat die skool saam met die veranderde tegnologie beweeg, soos van toepassing op die industrie daar buite. Personeel bemagtiging is ook vir my belangrik en daarom spoor ek opvoeders aan om beroepsgerigte kursusse by te woon en uit te reik na ander skole vir die deel van gesonde praktyke en die uitruil van kennis. Ek kan nie wag dat sport in sy totaliteit terugkeer skole toe nie. Die skool het ‘n sterk sportbasis en my plan is om my volle gewig saam met die personeel in te span om leerders weer terug te kry op die sportveld. Verbeteringe aan en uitbreiding van die skool se fasiliteite en geriewe is ook ‘n prioriteit en geniet tans aandag."

Rickett is 'n pa van twee spruite en 'n toegewyde familieman.

Beginnings College was gifted beautiful handmade seats

by Kenridge Primary School in Cape Town.

These seats fit in beautifully with a project that the College just recently finished.

This project that consists of a shaded area made up out of 800 plastic bottles, filled with paper, was an initiative endeavored upon to teach the students about recycling.

3

4

Nuus • News

27 Oktober 2021

So lyk die damvlakke

Nuus • News

27 Oktober 2021

5

6

27 Oktober 2021

My tuin in November...

November-maand kan soms ‘n antiklimaks wees teenoor die lentebetowering van die mooi lentemaand Oktober.

Indien jy as tuinier mooi vooruit beplan het en bááie somerblommende eenjariges aangeplant het, kan jou tuin regdeur November en Desembder steeds baie kleurvol wees.

Grasperke moet veral noudat dit warmer word, baie gereelde aandag kry. Dit sluit in: 1.

Besproeiing, 2 Bemesting; 3 Onkruidbeheer; 4 Baie gereelde sny en 5. Siektebeheer.

1. Moenie jou grasperk “lui” maak deur dit te veel water onnodig te gee nie! Volgens jou tuingrond se tipe, moet dit nét genoeg water kry om dit mooi groen te hou.

2. Die korrekte bemesting elke vier tot ses weke kan dit in topkondisie hou : Vir die warmer maande bevel ons aan ‘n 4.1.1 of 7.1.3 kunsmis of ook “Bio Ganc for Lawns” vir Atlantic Fertilisers wat ‘n organiese bemesting is.

3. Onkruide moet betyds en gereeld onder beheer gehou word deur dit uit te trek of met selektiewe onkruiddoders te bespuit – maar ASB kry hier tog die korrekte produk en advies!

4. ‘n Grasperk wat gereeld gesny word: Een keer per week. Moenie jou grasperk in die warm somermaande te kort sny nie, want dit gaan sonbrand opdoen. Onder die skadubome waar die grasperk soms sukkel om te floreer, moet jy ook nie jou gras so kort sny soos in die volson nie.

5. Swamsiektes op grasperke kan ook nou, met die warmer weer, begin kop uitsteek. Daal-

derkol is groot sirkelvormige swambesmettings wat vining bespuit moet word met Odeon.

Bruinroes op die blaar is sulke swart poeieragtige kolle op die blaar wat aan jou vingers sal afgee wanneer jy daaraan vat. Bespuit dit met “virikop (koperoksied-chloried) of Odeon.

Ander peste is grasperk-ruspes wat met Karbaspray beheer kan word, of die 4.1.1 + Insecticide.

Waterkrieke is nog ‘n pes, wat beheer kan word met Koinor of Meridian cricket.

Miere en ter termiete kan gespuit word met Knox Ant en dan die Kombat Ants en dan die of sprinkle “Skatterkill for Insects asook “Ant Vanish” Begin sommer nou al die res van jou tuin voorberei vir die somer deur die beddings ‘n lekker dik deklaag met kompos en/of boombas te sprinkel. Dit bewaar die vog en voed die plante.

Dit help ook keer dat daar nie so baie onkruide in jou beddings opkom nie!

Hou die plante fyn dop vir alle soorte plantluise en ander insekplae soos witvlieg, rooi spinnekop, dopluise en meer.

Kom kry die regte raad en die regte produk, want anders kan jy dalk net jou geld mors en niks bereik nie!

Volgende keer, 24 November gee ons raad vir die somertuin in Desember-maand.

October to April is snakebite season, and as temperatures increase, snakes become more active.

Most snakes found in South Africa are harmless and beneficial in the ecosystem. However, the Poison Information Helpline of the Western Cape (PIHWC) urges people to watch their steps and pay close attention while enjoying outdoor activities during this time of the year.

Snakes are usually not aggressive and will only bite when provoked. Snake bites usually occur when a snake is frightened, feels endangered and is forced to react in self-defence.

The PIHWC is a 24-hour service provided

jointly by the Tygerberg Poisons Information Centre and the Red Cross Children’s Hospital Poisons Information Centre. The public, as well as health workers can contact the PIHWC at 0861 555 777.

Dr Marks further advised the following: ‘Before leaving for a hike, climbing, mountain biking or camping trip, find out where the nearest medical facility is and note the telephone number. In the case of a snakebite, get the patient to a medical facility as soon as possible. Phone ahead to notify them of the arrival of a snakebite victim. Note that, in most cases, you have a couple of hours before serious life-threatening symptoms manifest themselves. Immobilise the patient if possible. If alone, keep calm and do not walk too fast or run as it speeds up the distribution of the venom. Do not suck the bite site and do not apply a tourniquet.

ONLY in suspected neurotoxic bites (mamba or Cape cobra) is it recommended that you apply a wide crepe bandage firmly above the bite site (as tightly as for a sprained ankle) to slow the spread of venom to vital organs like the heart and lungs.

The life-threatening neurotoxic effects of the mamba and Cape cobra bites (such as difficulty in breathing) develop within 30 minutes to 4 hours.

If you are more than two hours away from medical assistance, respiratory support (e.g., mouth-to-mouth resuscitation) may be necessary.

The life-threatening effects of a cytotoxic snake bite (e.g., puff adder) develop late (6 to 24 hours). Comforting and reassuring the patient is a very important part of the first aid treatment.

Try to get a good description (or photo) of the snake.

Please note that antivenom should only be administered by the trained medical staff in a medical facility,” Dr Marks concluded.

Nuus • News

Tuingroete George Retief

Snakes in the Swartland

Op Malmesbury het die kleurstof behoorlik gespat in vanjaar se Colour Run ten bate van Kansa. Ondersteuners het spanne opgemaak en mekaar behoorlik met die verfpoeierballe geklits - alles vir 'n goeie doel. Talle plaaslike besigheid het ook ingespring om te help en om die dag 'n sukses te maak. Die dag het R10 000 vir Kansa ingebring.

Nuus • News

27 Oktober 2021

De Bron-sentrum vier 21 jaar

Die De Bron-winkelsentrum, in die hartjie van Malmesbury, is beslis een van die sterkste hartkloppe van hierdie dorp.

Met alles wat die sentrum jou bied, is inkopiegangers verseker van gehalte, diens en kwaliteit as hulle hierdie winkels besoek.

Die sentrum vier vanjaar sy 21ste bestaansjaar, na die eerste huurders in November 2000 amptelik hul intrek in hierdie sentrum geneem het.

Die sentrum is deur die Atterbury Groep ontwikkel en in 2004 deur Amrichprop Real Estate Group aangekoop.

Die sentrum is die tuiste van kettingwinkels, konsessies en ook eenmansake en vennootskappe.

Hier kan jy selfs 'n medici praktyk vind!

Die sentrum het so in gewildheid gegroei oor die afgelope 21 jaar, dat dit reeds by twee geleenthede vergroot en vernuwe is.

In 2016 is die eerste veranderinge aangebring.

Intussen het die sentrum ook 'n splinternuwe voorkoms gekry, met talle nuwe winkels

wat bygevoeg is.

Die ankerwinkel, Pick n Pay, is een van die staatmakers van die sentrum wat reeds van die begin hier besigheid doen.

Phillips Oogkundiges bied ook 'n fantastiese promosie aan waar alle kliënte verseker sal wees van een of ander gelukkige prys as hulle hier aanklop en na hulle visie laat omsien.

Die praktyk bestaan ook al dekades en het diep spore getrap in die gemeenskap en is ook vir jare 'n gewilde aandoenpunt in die sentrum.

KaapAgri se Agrimark is ook 'n ander groot en gewilde winkel in die sentrum wat daagliks talle kliënte bedien.

Hulle bied nou ook 'n heerlike bou-promosie aan, so haas jou na Agrimark om al jou boubehoeftes aan te skaf.

Volgens die sentrumbestuur skryf hulle hul sukses toe aan die uitstekende verskeidenheid huurders, voldoende parkering en die gemaklike toegang vanaf alle roetes wat deur die dorp loop, toe.

Die sentrum spog ook met sonpanele, wat dit ekologies verantwoordelik maak.

7

8

27 Oktober 2021

Nuus • News

Bronne: Departement van Onderwys, Wes-Kaap

Nuus • News

27 Oktober 2021

9

10

27 Oktober 2021

Nuus • News

Major hike in petrol price set for November

Mid-month data from the Central Energy Fund (CEF) shows that fuel prices could see significant increases in November on the back of the global energy crisis and a weaker rand.

The data made available by the CEF to 14 October shows an under-recovery in both petrol and diesel prices, pointing to a possible increase of between 95 and 98 cents per litre for petrol and over R1.40 per litre for diesel.

The mid-month changes are as follows: Petrol 95: increase of 98 cents per litre; Petrol 93: increase of 96 cents per litre; Diesel 0.05%: increase of R1.41 per litre; Diesel 0.005%: increase of R1.42 cents per litre; Illuminating Paraffin: increase R1.42 per litre.

The Central Energy Fund (CEF) has stressed that the daily snapshots are not predictive and do not cover other potential changes like slate levy adjustments or retail margin changes, which the department determines.

The Department of Energy makes adjustments based on a review of the whole period.

Furthermore, the outlook can change significantly before month-end.

Prices are affected by two main components – the rand/dollar exchange rate and charges to international petroleum product costs, primarily driven by oil prices.

At mid-October, a weaker ZAR/USD exchange rate is contributing to an under-recovery of around 23 cents per litre for all fuel types, with changes to international product prices adding to the pain.

Differences in price and refining costs for petrol and diesel create a divergent path on pricing, with diesel seeing an over-recovery of R1.17 per litre in product price changes, while petrol shows an over-recovery of 72 to 74 cents per litre.

Oil prices Brent crude surged as high as $85.10 a barrel on Friday (15 October), a price that would have seemed unthinkable just 18 months ago, when Covid halted global mobility and trashed demand.

Bloomberg reported that the energy crisis is being fired by an underlying recovery in consumption driven by road fuel, freight activity, and air travel.

Source: Businesstech

Nuus • News BETREKKING Vacancy Elektrisiën -minimum 5 jaar industriële ondervinding met verwysings en geldige bestuurslisensie (LW geen huisbedrading).

Verkieslik woonagtig in Malmesbury. Stuur asb verkorte CV na admin@vanwyke.co.za

27 Oktober 2021 baba met jou tweede verjaarsdag. Mag God jou nog vele jare spaar vir ons. Van: Estolene, Gjerheade, Gjerneathe, Eshwego Ouma en Oupa

TE HUUR To Let Malmesbury – “Bachelors” woonstel, ingeboude kaste, balkon, badkamer en kombuisie in middedorp koopkrag, baie veilig en parkering gedurende naweke en na-ure. R2900 per maand. Beskikbaar 30 November 2021.

Kontak - 0645579183 GELUKWENSING Congratulations

TESNIQUE JANSEN 25 Oktober. Geluk, onse

JUDE and JEMMA Happy 4th birthday on 30 October - Hope you have an awesome day.

From: Mom, Aimee and Darren - We love you lots Happy birthday Jude and Jemma. Enjoy!

4yrs old. From: pa Tienie, ma Susan, Mel, Kyle and Cody – Love you

Kyk wie word een?

- ZEAH AVA FLINK, Geluk Zeah met jou verjaarsdag. Mammie is baie lief vi jou. Van: Nita, Kelly en jou Pappie

11

12

Nuus • News

27 Oktober 2021

Tel: 022 487 1670 • www.swartlandjoernaal.co.za • Uitgawe 92 • 27 Oktober 2021

Lede, ondersteuners en vriende van die Malmesbury Fietsryklub het Saterdag die pad tussen Malmesbury en Yzerfontein te fiets aangedurf in die jaarlikse M2C, oftewel Malmesbury tot die see. Die ryers het die nattigheid en modder trotseer en die dag behoorlik geniet.

Die groep het by die skougronde weggetrek en op Yzerfontein by die karavaanpark geëindig. Die Malmesbury Fietsryklub bedank alle borge en ondersteuners van hierdie gewilde rit.

Natuur:

Gedurende die afgelope vakansie het Eugene Vermaak, ‘n leerder van die Hoërskool Swartland op Malmesbury, aan 'n natuurberoepskursus deelgeneem wat aangebied is deur Gameways te Lephalele, waar hy' 'n slaag syfer van 90% behaal het.