Swartland Joernaal 7 Februarie 2024 by Swartland Joernaal

Gratis • Free

7 Februarie 2024

Nuus met 'n verskil

W/A en Tel: 061 549 3683 • www.swartlandjoernaal.co.za • Uitgawe 202

7 Februarie 2024

Potte prut vir Jo Dolphin Hennie Stassen (middel) en Marius Botha, van Darling Cellars, oorhandig hier die opbrengs van die Jo-Pot-kompetisie aan Estrellita Geldenhuys (links), sentrumbestuurder van JoDolphin Swartland APD. Die Jo-Pot-kompetisie is verlede jaar 11 November vir die tweede keer aangebied by Darling Cellars met Jo-Dolphin as begunstigde nie-winsgewende organisasie (NPO). Spanne kon kompeteer vir lekker pryse en het met baie gees en resepte gekook om ‘n span beoordelaars onder aanvoering van Martelize Brink (RSG), te beïndruk. Jo-Dolphin is ‘n dagsorgsentrum wat programme en nasorgdiens aanbied vir persone met verskeie gestremdhede en wil Darling Cellars en elke persoon wat deelgeneem en ondersteun het van harte bedank.

Die Steers-konsessie op Malmesbury staan onder die eienaarskap van Jannie en Hanno Visser. Hier is die familie wat agter die skerms hard werk om kwaliteit kitskosetes voor te sit: Hennie le Roux, Elzanne le Roux (dogter), Jean le Roux, Jannie Visser, Eben le Roux, Hanno Visser en Riëtte Visser.

Nuwe Steers nou oop

Jannie en Hanno Visser, die pa-en-seunduo wat die Steers en Debonairs-konsessies op Malmesbury besit en bestuur, het verlede week nog 'n nuwe winkel tot hul stal gevoeg met die opening van die splinternuwe Steers by die De Zwartland-sentrum. Die winkel se lint is deur onderburgemeester Anet de Beer geknip, tydens die openingseremonie wat verlede Maandag gehou is.

7 Februarie 2024

Kairos-gevangenisbediening merk twee dekades van impakvolle diens

se volgehoue seën oor die afgelope dekades. Dit het gedien as 'n aangrypende herinnering dat impak wat deur hierdie bediening verkry is slegs moontlik is deur die standvastige ondersteuning van DKD, die Vriende van Kairos, die breër Christelike gemeenskap en die vrywilligers. In 'n wêreld wat dikwels deur verdeeldheid gekenmerk word, staan die Kairos-gevangenisbediening as 'n baken van hoop, wat demonstreer dat Christelike liefde en gemeenskapsgebaseerde samewerking kragtige bestanddele is vir die transformasie van lewens wat deur gevangenskap geraak word. Vir enige verdere navrae om betrokke te raak as Vriende vir Kairos of om betrokke te raak by die bediening, skakel asseblief met Philip Geldenhuys by 079 724 6907.

Philip Geldenhuys (Kairos), Pastoor Enrico Cloete (House of Praise Ecclesia), Pastoor Fikile Sono (DCS), Sello Monare (DCS) en Mawethu Nkentsha (DCS). In 'n bewys van twee dekades van toegewyde nie, maar ook die emosionele onrus om jaar diens, het die Kairos-gevangenisbediening sy na jaar vir haar seun se bekering te bid. Al drie diepgaande impak op die Malmesbury-gevange- deelnemers het uitgelig hoe die Kairos-pronis gemeenskap gevier met 'n spesiale dinee op gramme 'n deurslaggewende rol gespeel het Donderdag, 25 Januarie. Hierdie internasionale, om te demonstreer dat God se transformerende vrywilliger-gebaseerde Christelike bediening liefde individue kan genees, ongeag uitdagende is aktief betrokke by die Malmesbury Medium omstandighede en die samelewing se dikwels A Gevangenis. Twee verskillende programme onvergewensgesinde houding teenoor diegene word bedryf: Kairos Men Inside en Kairos Ladies wat deur gevangenskap geraak word. 'n Senior verteenwoordiger van DKD het die Outside. Die Kairos Men Inside-program steek 'n hand belangrikheid van die samewerking tussen die uit na gevangenis en deel die transformerende Departement en die Kairos-gevangenisbediening liefde van Jesus Christus met hulle tydens hul tyd beklemtoon om die oorkoepelende doelwit van agter tralies. Aan die ander kant reik die Kairos herstellende geregtigheid vir gevangenis te beWomen Outside-program uit na vroue en bied reik. Die Vriende van Kairos-inisiatief, onder leiding ondersteuning aan diegene wie se lewens geraak van die Kairos Malmesbury Adviesraad, poog om is deur die opsluiting van hul geliefdes. Die geleentheid is bygewoon deur sleutelfi- gemeenskapsleiers as Ambassadeurs vir Christus gure van die Kairos-gevangenisbediening in die te betrek, wat die samelewing se persepsies van Wes-Kaap, amptenare van die Departement van Gevangenisse en gevangenes uitdaag. Vriende Korrektiewe Dienste (DKD), kerkleiers en Vriende van Kairos dra aktief by deur gebedsondersteuvan Kairos. Die geleentheid het kragtige getui- ning, vrywilligerswerk en finansiële bystand. Elke enisse gehad van individue wie se lewens diep jaar organiseer toegewyde spanne vrywilligers, geraak is deur die genesende liefde van God deur Kairos-naweke, wat 'n transformerende ervaring vir geïdentifiseerde gevangenes bied. die Bediening. Die Kairos-gevangenisbediening, wat interAndre en Romeo se getuienisse werp lig op die harde werklikheid van worsteling met maat- kerklik is, het lof gekry vir die bevordering van skaplike vooroordele nadat hulle die gevangenis eenheid tussen verskeie plaaslike kerkdenomiverlaat het. Antjie Adams se opregte getuienis nasies. Die viering het die belangrikheid van kolhet die stryd van 'n ma uiteengesit wat nie net lektiewe pogings beklemtoon om die Bediening die stigma van haar seun se opsluiting hanteer se missie te verwesenlik en het besin oor God

LEARN today LEAD

tomorrow

National Certificate (Vocational) – Grade 9 required • New programmes include: o Transport & Logistics o Finance, Economics and Accounting

Pre-Vocational Learning Programme – Grade 9 requied

Semester Studies (N4 – N6): Business – Grade 12 required • New programmes include: o Farming Management & Mechanisation

Centre for Specialisation – Grade 9 required • Pipe Fitter • Boilermaker *NEW

Trimester Studies (N2 – N3): Engineering • Phased OUT in 2024

CLOSING DATE • 31 JANUARY 2024 BURSARIES AVAILABLE

CONTACT US Central Office 022 482 1143 Atlantis 021 577 1727 Citrusdal 022 921 2457 Malmesbury 022 487 2851 Vredenburg 022 713 3167 Vredendal 027 213 5673

West Coast College Institution of Excellence @Westcoastcol Westcoastcollege Report Fraud 080 022 2285

7 Februarie 2024

Innovatrix: Wesbank Sekondêr se

Innovatrix-groep moet as deel van hul kompetisie ook gemeenskapswerk doen. Hulle het onlangs Die stem van Jesus Evangelie Sending-kerk se kerkterrein opgeruim. Hier is die groep trots en warm na 'n lang dag van skoonmaak.

Damvlakke in die Wes-Kaap

Eerste van sy soort Burgemeesterstoernooi skop af in Februarie

Parstyd:

Dis parstyd in die Riebeekvallei. Hierdie wyndruiwe is vanaf De Hoop na Riebeek Cellars geneem om daar gelewer te word. Foto's: Samuel Walters

Swartland skop die jaar op 'n hoë noot af. Op 24 Februarie hou Swartland Munisipaliteit die heel eerste Burgemeestersbeker Rubytoernooi. Die toernooi is die eerste stap in wat Swartland gaan poog om 'n jaarlikse geleentheid op die plaaslike sportkalender te maak. Soos die toernooi ontwikkel en groei sal daar ander sportkodes ook betrek word insluitend Netbal en Sokker. Sestien spanne van regoor die Swartland gaan deelneem. Die wedstrydbepalings, wat uit 'n verkorte wedstryde sal bestaan, sal bepaal word op 22 Februarie 2024, tydens 'n spesiale geleentheid wat op die munisipale Facebook-blad ook uitgesaai sal word en op 24 Februarie sal die hele Swartland saamkom by die Wesbank Sportgronde in Alfastraat. Selfs hierdie klein begin is reeds 'n reuse onderneming in wat beloof om 'n opwindende dag vir die hele gesin te wees. Die hekke gaan reeds 07:00 Saterdagoggend oop maak. Toegang is gratis vir pensionarisse, persone met gestremdhede en kinders onder 7 jaar oud. Kaartjies vir kinders

tussen 7 tot 13 is R10, en kaartjies volwassenes en persone ouer as 14 is R20. Daar sal 'n verskeidenheid van kosstalletjies beskikbaar wees asook 'n biertent. Geen alkohol mag van buite af in gebring word nie en sekuriteit sal mense se sakke ens nagaan om te verseker die reëls word aan voldoen. Hierdie toernooi is die passie-projek van Uitvoerende Burgemeester, Harold Cleophas. Burgemeester Cleophas glo in die positiewe impak wat sport kan hê op nasiebou en sosiale verandering. "Kyk net wat het verlede jaar gebeur met die Rugby Wêreldbeker, en meer onlangs met MMA vegter, Dricus Du Plessis. Die hele land het soos een man agter hulle verenig ongeag hul alledaagse verskille. Sport is ongelooflik kragtig en by Swartland wil ons daai positiewe energie vat en dit tot die verbetering van ons hele gemeenskap aanwend," sê Burgemeester Cleophas. Kom ondersteun gerus u gunsteling span op die 24ste Februarie 2024. Hou die Munisipaliteit se Facebook-blad dop vir meer inligting.

7 Februarie 2024

7 7 Februarie 2024

Oefen jou brein Train your brain

7 Februarie 2024

KITSMURE Plaaslike deskundiges vir die oprig en verskaffing van ‘vibracrete’-mure.

082 059 4325 083 321 9357 W/A: 061 549 3683 • Tel: 061 549 36831 • Uitgawe 202 • 7 Februarie 2024

Epos: kitsmure@cornergate.com