Skip to main content

123015

Page 1

619 W. Ridgecrest Blvd. Suite D Ridgecrest, CA 93555 760-375-5400 FAX 760-375-1901 www.swapsheet.org email swap@swapsheet.org

Serving the Valley Since 1946

DECEMBER 30, 3015


THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET PAgE 2

MONTE CARLO NIGHT New Year’s Eve

THURSDAY, DECEMBER 31ST STARTS AT 8PM Pre-Register $2500 Per Person (due 2 days prior to event)

Sierra Lanes

Complete Family Care

Champagne & Party Favors

Implants Bridges, Crowns Braces, Invisalign Dentures Dental Emergencies

FAMILY RECREATION CENTER 634 S. China Lake Blvd. 760-375-1100

SALES

M I N I T S H O P

Gentle, Friendly Staff Rennie Cheung DMD, MD ORAL  SURGEON

375-8416 214 E. California Ave. RCDentalOffice.com

CASH PAID FOR junk cars, $125 com-

BUD, BUD LIGHT, COORS, COORS LIGHT, MILLER LITE, & M.G.D.

plete. 1-760-446-5559. TFN

BUD & BUD LIGHT

12 PKS

$7.49 + TAX & CRV

Wisdom Tooth Removal Implants Biopsies

20 PKS

$12.99

BLUE MOON, CORONA, NEW CASTLE, HEINEKEN & DOS EQUIS 12 PKS

$12.99 + TAX & CRV

NATURAL LIGHT, NATURAL ICE, & KEYSTONE LIGHT + TAX & CRV

30 PKS

$14.99

BUD, BUD LIGHT, COORS & COORS LIGHT + TAX & CRV

30 PKS

$18.99 + TAX & CRV

TECATE

Now Available Vapor Electronic Cigarettes!

12 PKS

$8.99

$51.99

$50.99

+ TAX

+ TAX

$41.99

$41.99

+ TAX

+ TAX

+ TAX & CRV

843 E. RIDGECREST BLVD. (RIDGECREST BLVD./GATEWAY) • 760-375-4672 OPEN EARLY! MON-SAT 4AM-MIDNIGHT • SUN 6AM-MIDNIGHT

$39.99 + TAX


PAgE 3, THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET

We Wish You A Safe And Blessed

:FDGLK<I J@:B6 :H &DQ +HOS

)ODW )HH

<($56 (;3(5,(1&(

Â&#x2021; %HWWHU &RPSRQHQWV Â&#x2021; %HWWHU :DUUDQWLHV Â&#x2021; /HVV &RVW

%$51<$5' &20387(56

760-375-0426

NEED HAY? wE will deliver it and stack it for free anywhere in the IWV. Rick Lovettâ&#x20AC;&#x2122;s Hay Delivery. 1-760-6082621. 03/03/16

SMOg CHECKS! $53.25, Autos for Less. See/call Steve or Darren. 623 Inyokern Road. 1760-446-2170. TFN

NOW SHOWING at

RI D G E C R E S T CINEMAS THE HATEFUL EIGHT

STAR WARS VII: THE FORCE AWAKENS

DADDYâ&#x20AC;&#x2122;S HOME

POINT BREAK

SISTERS

JOY

RATEDâ&#x20AC;&#x2C6;R

RATEDâ&#x20AC;&#x2C6;PG 13

CONCUSSION

RATEDâ&#x20AC;&#x2C6;R

RATEDâ&#x20AC;&#x2C6;PG13

RATED PG13

RATEDâ&#x20AC;&#x2C6;PG13

STAR WARS VII: THE FORCE AWAKENS

3D

GOOD DINOSAUR

RATEDâ&#x20AC;&#x2C6;PG13

RATEDâ&#x20AC;&#x2C6;PG

ALVIN & THE CHIPMUNKS: ROAD CHIP

RATEDâ&#x20AC;&#x2C6;PG

B ox O f f i c e O p e n s a t 1 2 : 3 0 P M D a i l y ! ALL SHOWS BEFORE 5:45 PM ARE MATINEES.

SHOW RUNS 12/30/15 - 01/07/16 RATED PG13

2D: ADULT $10.75 â&#x20AC;˘ MILITARY $8.50 â&#x20AC;˘ SENIOR $8.50 â&#x20AC;˘ CHILD $8.50 â&#x20AC;˘ MATINEE $8.50 `````````````````````````````````````````````````````````````````````` 3D: ADULT $13.75 â&#x20AC;˘ MILITARY $11.50 â&#x20AC;˘ SENIOR $11.50 â&#x20AC;˘ CHILD $11.50 â&#x20AC;˘ MATINEE 2D $8.50 3D $11.50 1631 N. Triangle Dr. â&#x20AC;˘ 760-446-7771

Storage 8x20 - $55 p/mo Storage 8x40 - $95 p/mo Most reasonable rates in town. Reasons why to store at RHB Storage:

More space for less money Rates donâ&#x20AC;&#x2122;t jump around

Yearly payment discount available

1-760-375-7727 667 S. Richmond Rd. Unit E., Ridgecrest

RAILROAD TIES $15.99- architectural ties $7.00 each, lodge poles $3.50 each at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road.

A&L Tire 1-760-377-4571. TFN

Service Center and

Hablamos EspaĂąol

Wishing You Well And Safe Travels!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re More Than Just A Tire Store.. Weâ&#x20AC;&#x2122;re Your Complete Automotive Service Center!

(760) 499-MIKE

(6453)

317 West Inyokern Rd., Ridgecrest, CA www.AandLTire.com


THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET PAgE 4

From Mimi’s Fun Party Supplies! Add One Of Our Machines To Your Party!

• Chocolate Fountain • Snow Cone Machine • Cotton Candy Machine • Popcorn Machine

• • • • •

Piñatas Balloons Balloon Arches Balloon Pillars Flower Arches

Linens

-

Tablecloths Chair Covers Chair Bows Diamonds/Runners

Mimi’s Fun Party Supply 459 S. China Lake Blvd. Suite C • (760) 375-2092 Fax: (760) 375-7318 Email: mimisfunpartysupplies@gmail.com • Mon-Fri 10:30am-6:30pm Saturday 10am-5pm • Closed on Sundays • Urgent: (760) 608-2878

DON’T DUMP IT! LET ME REUPHOLSTER IT!

ADORABLE ACCENT CABINETS. Doors & drawers for extra storage. Styles for any room! Mom’s Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 12/30

BOB’S SHOE REPAIR. 4200 W. Ward. 1-760-7932698, 1-760-377-3685. 01/07/16 WE DO WOOD fencing. Evergreen Construction. Lic#855561. 1-760375-0203. TFN

Pins & Needles

1000’s of Fabrics to Choose From! Free Estimates Jan Thompson 760-446-2299 760-608-9705

1522 N. Inyo

great new designs! We have Doctor Who, Goonies, Marilyn Monroe, The Beatles, I Love Lucy, Wizard of OZ and more! 206 W. Ridgecrest Blvd, 1-760-375-3454. Open Mon-Sat 10-7, Sun 115. 12/30

JEFF’S MUSIC SHOP set-ups; adjustments + repairs of most musical RED ROCK BOOKS has tin lunch boxes in instruments. From CA UPHOL LIC# B156650

Before

After

Heather Stone Medical Clinic New Year s Hours: “OUTPATIENT SPECIALISTS”

New Year’s Eve Regular Hours CLOSED: New Year’s Day and Saturday, January 2nd! Heritage Drive

1-760-446-4571 Mon. - Fri. 8am - 5pm Sat. 8am - noon

Drummond Ave.

E

Medicare, Covered CA • Most Insurances Accepted 900 N. Heritage Drive Suite E

ill Your pet w, be safe le comfortapby. p a h d an

• TLC 24 Hours A Day

DOG & CAT BOARDING

All dogs are exercised twice daily. Kennels are heated or cooled.

FOR RESERVATIONS, PLEASE CALL (760) 375-2319

Garages, RV Covers, Carports, Stables, Hay Barns, Etc.

FREE

INSTALLATION 1-760-377-4860

See Models At 4521 Inyokern Rd.

CALL US FOR ALL OF YOUR POOL/SPA NEEDS!

REPAIRS - REMODELS - NEW CONSTRUCTION

760-499-1977

clean + lube to complete restoration. Helping you sound better for over 25 years. 324 W. Ridgecrest Blvd.

tillers, etc. Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1760-377-4571. TFN

wE SHARPEN CHAINS for chain saws about $7.50- we also rent tools, cement mixers,

Happy New Year BACK TO SCHOOL!

Yes, We Have Mailboxes! Supplies

Duplicating • • • • • • • • • •

Copies Color Copies Laminating Binding Fax Posters Cutting Hole Punching Fliers Tickets

• • • • •

Copy Paper Pastel Papers Bright Papers Cardstock Letter, Legal Ledger Sizes • Envelopes • Boxes • Shipping Supplies

1500 McLean St, Ridgecrest, CA 93555 760.446.3010 • Fax 760.446.5180 packwrap@hotmail.com • www.packwrapprint.com


(760) 377-5861

c a re o f o r na me nt al , s ha de o r f r u i t t r e e s, ro s e s, s hrubbe r y & stu mp gr ind ing

Please Call and Schedule an Appointment Today! We’re Open Flex Fridays!

D ra ke N o ke s ( o w n e r ) F R E E E S T I M AT E S

RED ROCK BOOKS has 2016 calendars! We have a Mojave Desert Rock Art Calendar by Death Valley Jim, a whole section of Blue Mountain Arts Calendars, and more! And we can special order other calendar designs! 206 W. Ridgecrest Blvd, 1760-375-3454. Open

Mon-Sat 10-7, Sun 115. 12/30 THE SWAP SHEET will be open W e d n e s d a y December 30th 6:00am-3:00pm. T h u r s d a y December 31st 6:00am-12pm. Closed Friday New Year’s Day. 12/30

SCOTT E. WHITING, DDS

Lisa Cox, RDH

841 N. DOWNS ST., SUITE C (next to Taqueria Bernardino’s)

• CHILDREN’S DENTISTRY • COSMETIC DENTISTRY • DENTAL EMERGENCIES • DENTURES • IMPLANTS Our Ask Aboautitent New P ls! Specia

760-375-6999

Email: wfdridgecrest@yahoo.com www.whitingfamilydental.com

ROBERT J. WHITING, DDS

• NITROUS/LAUGHING GAS • ORAL SURGERY • ORAL SEDATION • ROOT CANALS • TEETH WHITENING

Provider for Most Insurances Including: Delta Dental Of California PPO, GEHA, MetLife, United Concordia, Cigna, Aetna, 1st Dental Health, Dentemax, DHA, Premier Access, United Health Care and Many More. Call for More Information.

1-STOP MARKET 1-STOP MARKET • 1501 N. China Lake Blvd. (760) 446-6376 Open Daily 5am - 2am

Y! U B T O H LL FIREB.A $11 9L9 750M

Happy 2016!!! OPEN REGULAR HOURS NEW YEAR’S EVE & DAY

Your CHAMPAGNE Headquarters!

EBT, MasterCard and Visa accepted here as well as many other forms of payment. Expires close of business 01/06/16, while supplies last, bring this coupon for these prices, all prices do not include tax * Plus tax and CRV Must show competitor’s receipt. Prices subject to change without notice. Some restrictions may apply. We will Meet Or Beat Any Price on any competitor’s items!

PAgE 5, THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET

R i d g e c r e s t Tr e e Ser vice


THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET PAgE 6


18+ Welcome Early Bird Game 6pm Regular Game 6:30pm

â&#x20AC;˘ Buy in $10 â&#x20AC;˘ Pay Outs Every Game

Come Support the Senior Citizens of Our Community at the Ridgecrest Senior Center every Friday Night

125 S. Warner 1-760-375-2352 for details

Comfortable Dentistry You Can Trust & Afford! Patient NewCleaning 99

$39

Restrictions apply, call for details

Convenient Appointments Before &â&#x20AC;&#x2C6;After Work or School!

Sponsored by

SENIOR SERVICES OF I.W .V.

HAVE A NEw shipment of Dickie jackets & insulated coveralls & one rack of coats discounted 35%- Come see at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN 44# CANIDAE ALS

*CXG ;QW $GGP &GPKGF 5QEKCN 5GEWTKV[ $GPGHKVU!

ZOOM

$19900

in Office Teeth Whitening

FREE!

Restrictions apply, call for details

Dental Exam & X-Ray

Restrictions apply, call for details

We have vaccinations for dogs, cats, and horses- Dogs $11.99, Cats $7.49 at Gateway Hardware. 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN RED ROCK BOOKS

SPECIAL

av.dental@hotmail.com avdentalsmiles.com

Alvin Vasquez, D.D.S. Brent Hansen, D.D.S. 840 N. Norma Street Suite A, Ridgecrest

We cordially invite you to call (760) 375-2622

HOURS are Monday Wednesday, 6:00 $FFUHGLWHG 'LVDELOLW\ $GYRFDWH AM - 5:30 PM, 4XDOLILHG 7HVWHG DQG :RUNLQJ IRU <RX a 1R )HH 8QOHVV <RX :LQ a Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Closed Saturday and dog food $45.99. 50# is having a sale on Sunday. TFN Lay Crumbles $12.99. used hardcovers! For 50# Newco Wild the month of January, ENgLAND PELLET Seed $12.99. 50# all of our used gener- STOVE does 1,500 Turkey grow crumal fiction, mystery, sq. ft. was $1,599.00 bles $15.99. 50# 4 and romance hard- now $1,199.00 while way sweet $10.99. covers are only $3.00 they last. Terramigo Flock Block $12.99 at each! 206 W. wood pellets $289.00 Gateway Hardware Ridgecrest Blvd, 1- a ton- buy a ton & in Inyokern. Open 7 760-375-3454. Open pick them up as you days a week. 1-760Mon-Sat 10-7, Sun 11- need them. Gateway 377-4571. TFN 5. 12/30 Hardware, 6259 Inyokern Road. 1SAVE ON VET bills: SWAP SHEET 760-377-4571. TFN '21Âś7 *,9( 83 &$// 7+( (;3(576

&+#0# 2 9#&'

Reupholster

Your Family Heirloom Treasures Quality is in your furniture foundation

Refinishing & Antique Restoration

873-4698

60 Years of Service in Inyo & Mono Counties (760)

175 E. Pine St. â&#x20AC;˘ Bishop

â&#x20AC;&#x153;Behind Whiskey Creek in Bishopâ&#x20AC;?

info@fendonsfurniture.com www.fendonsfurniture.com

STAY wARM! SUPERIOR longies, hats, gloves, wool socks and blankets, heavy flannel shirts. Toddâ&#x20AC;&#x2122;s Outdoor. 12/30

From All of Us at

All That

Glitters

JEWELRY We want to say Thank You

for your continued patronage!

We look forwa2r0d1to seeing you in 6!

213 N. Balsam St. â&#x20AC;˘ 760-375-2111

PAgE 7, THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET

FRIDAY NITE BINGO


THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET PAgE 8

Pa r t n e r ’s B a r

1 0 3 3 I n y o ke r n R d . ( 7 6 0 ) 4 4 6 - 4 4 0 0

Barber and Beauty S hop M e n , Wo m e n & C h i l d r e n

OPEN: MON-SAT 10AM-6PM

New Year’s Eve DJ 9pm - close Jello Shot Drink Specials Champagne Toast at Midnight

1-760-375-9151 Walk-ins Welcome!

LION’S SONg PIANO has great used pianos for sale. Call 1-760-446-6657 for more information. TFN

C H R I S T M A S DEALS- 4’ tall 22” diameter artificial tree with 50 lights & a lighted stand was $39.99- now $19.00! 48” glitter standing buck, indoor or outdoor decoration was $49.99- now $19.99! While they last. Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN

FRESH #2 & Bow & Grass Mix now in the barn. Rick Lovett’s Hay Delivery. 1-760608-2621. 03/03/16 FIREwOOD 1 CORD Eucalyptus $200.00. 1-760-7931690. 12/30

Rick Lovett’s Hay Deliver y 760-608-2621 Grass/Alfalfa & B.O.W.

FIREwOOD! $240 A Alfalfa #2 & Tritcale cord. Cottonwood & Full Stack = Elm, seasoned. 64 Bales Delivery to Lone Pine. 1-760-608-1252. THE SWAP SHEET MONTEREY wALL 01/07/16 be open FURNACES. We DON’T MISS OUT- will carry the new high the $300 rebate on W e d n e s d a y 30th efficiency ones 25,000 evaporative coolers December btu $419.00. We have ends December 31st- 6 : 0 0 a m - 3 : 0 0 p m . a complete line of buy a $669 Aerocool T h u r s d a y 31st stove pipe for gas, & get $300 back. We December wood, or pellet have them in stock. 6 : 0 0 a m - 1 2 p m . stoves. Gateway Gateway Hardware, Closed Friday New Hardware, 6259 6259 Inyokern Road. Year’s Day. 12/30 WE HAVE CERAMIC molds. Dart Inyokern Road. 1- 1-760-377-4571. TFN Thrift Store. 1-760- 760-377-4571. TFN 375-1943. TFN

Changing Lives By Changing Smiles Implants, Ceramic Crowns & Bridges, TMJ Care, Partial & Full Dentures

(760) 446-7480 By Appointment

4-7pm $2 Well Drinks Domestic Bottle Beer and Pints $2

FREE POOL FRIDAY

110 S. China Lake Blvd.

TIRED OR NO time to fetch hay? I can drop off a squeeze load anywhere on your property... and delivery is free! Rick Lovett’s Hay Delivery. 1-760-6082621. 03/03/16

Open Dail y at 1 0am

911 West Perdew Ridgecrest, CA 93555

HEATING & AIR CONDITIONING

WE ARE

“SERVING RIDGECREST & INDIAN WELLS VALLEY SINCE 1970”

YOUR ANSWER

TO HIGH UTILITY TEL (760) 446-5577

BILLS FAX (760) 446-2563

RESIDENTIAL •  COMMERCIAL • INSTALLATION & REPAIR • NEW CONSTRUCTION • REMODEL VENTILATION • EVAPORATIVE COOLERS AIR DUCT CLEANING • ALL MAKES & MODELS

821 W. INYOKERN RD., RIDGECREST

-SENIOR CITIZEN DISCOUNTSSTATE LICENSE NO. 672679

HEATING & AIR CONDITIONING

821 W. INYOKERN ROAD RIDGECREST, CA 93555

760-446-5577

www.campbellshvac.com •  Lic. # 672679 dacinc@iwvisp.com

www.campbellshvac.com •  dacinc@iwvisp.com


J&B JANITORIAL SERVICE

"OUR BUSINESS IS KEEPING YOUR BUSINESS & HOME CLEAN"

• LICENSED • BONDED • QUALITY WORK AT REASONABLE PRICES • INSURED • REFERENCES • SUPERVISED SERVICE • 28 YRS. JANITORIAL EXPERIENCE IN RIDGECREST

Pooper Scoopers Animal Waste Removal Let us do the dirty work!

FREE ESTIMATES COMMERCIAL - RESIDENTIAL

"NO JOB TOO BIG OR TOO SMALL!" -DAILY-WEEKLY-MONTHLYRIDGECREST

1-760-375-5992

375-8055. TFN

FIREwOOD! 1 CASH PAID FOR CORD pine $250. 1junk cars, $125 com760-977-1273. 12/30 plete. 1-760-446-5559. TFN PUPPIES, CUTE! 1760-384-8189. 12/30

AFFORDABLE HOURLY RATES

• • • •

EMERGENCY 24 HR SERVICE

HORSES, SAD- WE OFFER A WIDE RANGE OF WIRELESS SERVICES DLES, FARM aniUNLIKE ANY OTHER PROVIDER IN THE VALLEY mals bought & sold. We Feature Trailers purchased. 17 6 0 - 3 8 2 - 5 5 5 7 . • NO Contracts • NO Installation • NO Activation • NO Usage Limits 01/28/16

Daily, Weekly or Monthly 7 BICYCLES NEEDyards, barns, corral, pens, chicken coops and more! INg repair. 1-760-

1-760-371-5379

• MOVE-OUTS • CARPET CLEANING • WINDOW CLEANING • PET ODOR REMOVAL • FLOORS STRIPPED & WAXED • WATER DAMAGE EXTRACTION • DRY WALL REPAIR • SOME PAINTING

Call us Today!

760-446-5006

417 W. Inyokern Rd. • www.iwvisp.com

FIREwOOD! 1 CONCRETE + CORD pine $250. 1L A N D S C A P I N G 760-977-1273. 12/30 SPECIALISTS. 1760-375-0203. Lic#855561. TFN

KENMORE LARgE CAPACITY washer $125.00. 1-760-3756300. 12/30

SERVICES WE PROVIDE: Hygiene Assistance/Incontinent Care Meal Preparation Light Housekeeping Transportation to Appointments

• Live-in • Respite Care

HOURLY AND 24 HOUR CARE 1275 N. Norma Street Kathy Peters, R.N. & Ed Peters, Owners 760-446-8800

PAgE 9, THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET

ALMOND FIREWOOD. AVAILABLE now! 1-760375-0203. $310 per cord, $180 per half cord. We deliver!!! Call today to schedule delivery as soon as tomorrow. 12/30


THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SwAP SHEET PAgE 10

night? Call Rick Lovett’s Hay (free) Delivery today! 1760-608-2621. 03/03/16 Accepting All Private Insurance Including: Anthem Blue Cross, Blue Shield, United HealthCare, Aetna & GEHA, Medi-cal, Medicare & Kern Legacy Medical Group

Kid Friendly, Have Affordable Cash Prices & No Waiting Time for Patients. Our Patient Service Centers Are:

Your Local Primex Patient Service Center 900 Heritage Drive, Building E., Ridgecrest, CA 93555 (LOCATED INSIDE HERITAGE URGENT CARE) TEL: (760) 446-3794 HIGHEST QUALITY LABORATORY SERVICES WITH FAST TURN AROUND TIME CLINICAL TESTING, PATHOLOGY, CYTOLOGY, MOLECULAR TESTING & GENETICS

FOR MORE INFORMATION CONTACT US (800) 961-7870 WWW.PRIMEXLAB.COM Experience That Gets It Done.

BBSD Auctioneer Bill Sumners Lic. and Bond # 106159706

Tel: 760.371.0692

eMail: bill.sumners@firequick.com Website: www.bbsdauctioneer.com

MON REVE FRENCH COUNTRY CUISINE

Fine & Affordable Food... Without the Guilt! Delicious Desserts and Wine!

IF YOU NEED shelves we have a new shipment from a Boeing Auction. All kinds of shelving, carts, file cabinets. Come see at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1760-377-4571. TFN

126 Balsam Street Reservations - 1-760-375-3212

PUPPIES, CUTE! 1760-384-8189. 12/30 JEFF’S MUSIC SHOP we still have lots of Drum Hardware, Training Kits, Pro Packs (4 heads to pk) sticks, Bongo’s, misc hardware. All at a reduced price. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30

1 LITE UP wALL decor at $200.00. 1-760-793- FIREwOOD! CORD pine $250. 1Mom’s! Arrows, wine 1690. 12/30 bottles, etc. 741 N. China 760-977-1273. 12/30 Lake Blvd. 12/30 HORSE PEEPS!

BUY 1 MEAL, GET THE 2ND 1/2 OFF* W/PURCHASE OF 2 DRINKS Of Equal Or Lesser Value. After 5pm.

KIDS EAT FREE* SUN-MON 4-10pm 2 Kids Meals Free With Each Adult Dinner 10 Years and Under

*Dine In Orders Only. Not valid with any other offers.

MILITARY DISCOUNT • AARP DISCOUNT*

430 S. China Lake Blvd. *Excludes Senior Menu

MANY NEW ITEMS ADDED TO THE MENU!

C l a r i n e t s , HOT TUB 911 sells Saxophones Exct. 324 spa covers. 1-760-499W. Ridgecrest Blvd. 4385. TFN 12/30

NEED some #2 SPAS/HOT TUBS, FIREwOOD 1 with Alfalfa to keep your refurbished CORD Eucalyptus horses warm at warranty starting at $599.00. 1-760-4994385. TFN

PRETTY PINTO MARE, black & white, 16yrs., 4.2 hands (gentle & calm), excellent CHECK OUT OUR pleasure and trail (sound). new website! horse $550.00. 1-760-382www.momsfurniturerc.com 5557. 12/30 12/30 JEFF’S MUSIC SHOP used Band Instruments for sale or trade, we also buy used Trumpets, Bugles, French + English Horn’s,

HEADBOARD & FOOTBOARD for king-size bed, white wrought iron with lovely detail. $350 OBO. 1-760446-8989. 12/30

TODAY!

Start Your New Year’s Resolution

Sign-up now and receive nutritional counseling at NO EXTRA CHARGE!

760 -446 -1546 • 931 W. Inyokern, Ste. B, Ri dgecrest, CA • HighDesertPersonalTraining.com

Lic. # 680890

AIR CONDITIONING, Inc.

Heating • Sheet Metal

Serving the Valley Over 40 Years! • Service & Installation • Trane, Carrier, Day & Night • Cal Poly Engineer on staff • Aerocool Trophy & Pro Series • Free bids on installations • Competitive prices, Quality Work • Emergency Service Available

Phone: (760) 446-6000 Fax: (760) 446-0907 1610 N. Inyo St. Ridgecrest, CA 93555


& Massage Therapy

Health and Wellness through Chiropractic Care! Experience pain-free movements, relief from chronic pain & Headaches.

Author of the book titled: “Song Of The Spine”

Visit my website www.drwieder.com or www.songof thespine.com 131 S. Gold Canyon 1 (760) 375-7771

1 HOT TUB 911 sells FIREWOOD spa covers. 1-760-499- CORD Eucalyptus $200.00. 1-760-7934385. TFN 1690. 12/30 UNDER NEW OWNERSHIP!

SATURDAY & SUNDAY

Birria and Menudo with Homemade Tortillas

HOURS: M-F 10am-8pm • Sat. 7am-8pm • Sun. 7am-2pm 1-760-382-1840 321 W. Inyokern Rd.

KIDS EAT FREE Expires 01/05/16

ALL Each DAY!

WEDNESDAY TACO SPECIAL

$

1.00

WE MAKE HOMEMADE SOUPS EVERYDAY!

KENMORE LARGE CAPACITY gas or electric dryer $125.00 each. 1-760-375-6300. 12/30

POWER RECLINERS AVAILABLE for delivery now! Mom’s Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 12/30

WE DO IRRIGATION leaks and repairs. Evergreen Construction. Lic#855561. 1-760375-0203. TFN

FRESH #2 & Bow & Grass Mix now in the barn. Rick Lovett’s Hay Delivery. 1-760608-2621. 03/03/16

THINK PAT CLARK Insurance Services for all your needs. 1760-384-4184. TFN STAY WARM! SUPERIOR longies, hats, gloves, wool socks and blankets, heavy flannel shirts. Todd’s Outdoor. 12/30

Happy New Year from Our Families to Yours! We provide quality care in all aspects of Cardiac and Vascular Diseases.

$.+$5$ )$.$,

( $04$0& 0$*.'& .2'04'.2*/.$, $0&*/,/(*12)

Come in and see our Brand New CIGAR LOUNGE!

The Only Walk-in Humidor in the IWV!

" 2) 2 "'12 $.%$12'0 $

#

/0-$ 2 *&('%0'12 !*1*/. $0' 3*,&*.(

OPEN LATE NEW YEAR’S EVE• CLOSED NEW YEAR’S DAY 740 N. China Lake Blvd. • 760-371-3985

PAGE 11, THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SWAP SHEET

Dr. June Leslie Wieder Chiropractor, Trager Practitioner


THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SWAP SHEET PAGE 12

HEATING & AIR CONDITIONING Sales • Maintenance Repairs • Installations

CA. LIC# 969915 Bonded/Insured

Commercial & Residential

Remember...If it isn’t YELLOW it isn’t

AXI RIDGECREST

24/7

Happy New Year! 760-384-2227

Delivery Service • Airport Taxi • Medical Transport

760-375-2917 Ca. Lic. # 364046 A-B

An Original Ridgecrest Company

LANDSCAPE ROCK from PANAMINT VALLEY LIMESTONE

LIMESTONE 1/2” MINUS FOR SALE! $40000 per Dump Truck Load (8-10 yards) Dumped at your Location.

760-372-4171

JEFF’S MUSIC SHOP used Band Instruments for sale or trade, we also buy used Trumpets, Bugles, French + English Horn’s, C l a r i n e t s , Saxophones Exct. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30 SMALL STORAGE OTTOMANS, many shapes and colors! Mom’s Furniture, 741 N. China Lake blvd. 12/30

’s

Joseph

TREE CARE and CLEANUP SERVICE

FIREWOOD SALE!

$10000 for a Pick-Up Truck Load $15000 Pick-Up Truck Load Delivered Anywhere! 623-239-9583 (Local)

FIREWOOD 1 CORD Eucalyptus $200.00. 1-760-793NOW IS THE time1690. 12/30 the $300 rebate is still TIRED OF HIGH good on coolers water bills? Have through December! us eliminate the You can buy a 4200 grass you never CFM Aerocool for used. Free esti- $669 & get $300 back mates. Licensed in a few weeks. c o n t r a c t o r . Gateway Hardware, E v e r g r e e n 6259 Inyokern Road. C o n s t r u c t i o n . 1-760-377-4571. TFN Lic#855561. 1-760375-0203. TFN A MEMBER OF VISSIONTREE INCORPORATED

STEEL BUILDING($8.00 per sq. ft.) 32x64 or (2) 32x32 arched structurespurchased 6 months ago. Guaranteed complete- Call Jim at 1-818-519-0369. TFN HORSE PEEPS! NEED some #2 Alfalfa to keep your horses warm at night? Call Rick Lovett’s Hay (free) Delivery today! 1760-608-2621. 03/03/16 SPA REPAIR, 20+ years experience. All makes/models. 1760-499-4385. TFN FIREWOOD 1 CORD Eucalyptus $200.00. 1-760-7931690. 12/30

SMOG CHECKS! $53.25, Autos for Less. See/call Steve or Darren. 623 Inyokern Road. 1760-446-2170. TFN PLEASE CHECK YOUR ads, if there is an error, we are responsible for the first insertion only. TFN

Welcome Friends.... With a New Front Door! Many Styles of Interior & Exterior Doors Available * Fiberglass * Wood * Steel

Stain and Paint Grade Mouldings * Crown * Casing * Base Etc. Plus A Wide Selection of Door Hardware Custom! Many Styles to Choose From! Call for a Free Estimate.

VALLEY CABINET & TRIM 760.375.3779 810 North Balsam St. In Ridgecrest


What did you say? Dr. Thomas Metz, FAAA HEARING AND BALANCE

WE DO IRRIGAGet your hearing checked today TION leaks and repairs. Evergreen Evaluations of Hearing, Balance, Auditory Processing C o n s t r u c t i o n . Hearing Aids: Selection & Fitting, Service & Repairs Lic#855561. 1-760- Ph: 760-375-9399 375-0203. TFN 121 S. China Lake Blvd What are you missing? Spouse, friends and children?

Are You Ready to Make That New Year’s

HAVE A NEW shipment of Dickie jackets & insulated coveralls & one rack of coats discounted 35%- Come see at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN NO DOWN PAYMENT necessary and no interest! See our sales associates for the details! Mom’s Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 12/30

FIREWOOD 1 CORD Eucalyptus $200.00. 1-760-7931690. 12/30

SMOG CHECKS! $53.25, Autos for Less. See/call Steve or Darren. 623 JEFF’S MUSIC Inyokern Road. 1SHOP we still have 760-446-2170. TFN lots of Drum Hardware, Training KENMORE LARGE Kits, Pro Packs (4 CAPACITY gas or heads to pk) sticks, electric dryer $125.00 Bongo’s, misc hard- each. 1-760-375-6300. ware. All at a reduced 12/30 price. 324 W. Ridgecrest Blvd. NEED HAY? WE will deliver it and stack it 12/30 for free anywhere in the IWV. Rick

RED ROCK BOOKS has 2016 calendars! We have a Mojave Desert Rock Art Calendar by Death Valley Jim, a whole section of Blue Mountain Arts Calendars, and more! And we can special order other calendar designs! 206 W. Ridgecrest Blvd, 1760-375-3454. Open Mon-Sat 10-7, Sun 115. 12/30

Ridgecrest, CA 93555 Most Insurance Accepted as Preferred Provider Proudly Serving our Veterans. Providing courteous and consistent care locally. Conveniently next to Bank of America at Ridgecrest & S. China Lake Now serving Bishop as well @ 621 W. Line Street, #102, Bishop 93514

www.highdesertaudiology.com

1-760-446-6732 License # PI21588

For Best Pricing for the Best Delivered Call Mark at 760-977-1273

44# CANIDAE ALS Delivery to Ridgecrest & Surrounding Areas dog food $45.99. 50# Lay Crumbles $12.99. Seed $12.99. 50# 377-4571. TFN 50# Newco Wild Turkey grow crumbles $15.99. 50# 4 way sweet $10.99. Flock Block $12.99 at Gateway Hardware in Inyokern. Open 7 days a week. 1-760-

High Desert Haven An Assisted Living Facility

•We Eachhave apartment has aavailable living room,for bedroom and bathroom for a unit immediate occupancy. and comfort •privacy Each apartment has a living room, bedroom and bathroom for privacy and comfort • Transportation to Medical and Dental appointments Transportation Medical andBathing Dentaland appointments • •Assistance with to Medications, Dressing • Assistance with Medications, Bathing and Dressing • Housekeeping and Laundry • Housekeeping and Laundry • •Three Threemeals mealsdaily daily • •Planned Activities Planned Activities

Wonderful opportunity to join our safe and peaceful community today! 1240 College Heights Blvd., Ridgecrest, CA 93555 (760) 371-1989 • www.highdeserthaven.com

ir a H

$ 2 A c t i ve M i l i t a ry Disc ount

W a l k - i n s We l c o m e

PROS

Full Service Salon • Perms • Bonding • Hair Color • Manicures • Styles • Pedicures • Nails Fiberglass Mens’ Haircuts, Flat Tops, & Military Cuts

Open Monday - Saturday: 9-6 Sunday 12 - 5 740 N. China Lake Blvd. 760-371-1142

CUTS & PERMS Mon., Tues., & Wed.

40

$

* Ask for Details

WE CARRY THE FOLLOWING PRODUCTS: NIOXIN • MATRIX • PAUL MITCHELL • NEXUS • JOICO

PAGE 13, THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SWAP SHEET

Lovett’s Hay Delivery. 1-760-6082621. 03/03/16


THURSDAY, DECEMBER 30, 2015 THE SWAP SHEET PAGE 14

JEFF’S MUSIC SHOP used Band Instruments for sale or trade, we also buy used Trumpets, Bugles, French + English Horn’s, C l a r i n e t s , Saxophones Exct. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30

Have you been named as a trustee of a revocable trust? Nominated as executor of an estate? Do you know what to do? Dedicated, Reliable, Experienced

Call for your appointment today!

Complete Estate Planning, Probate and Trust Administration, Guardianship, and Conservatorships.

Jamie P. Gelber, Attorney at Law

760-379-2601 1275 N. Norma Ridgecrest, Ca 93555

Home Of Over 300 Beverages

Happy New Year!

EBT

Accepted Walk-Up Only!

OPEN 5:30AM

FULL SERVICE WALK-IN

201 S. CHINA LAKE BLVD. IN FRONT OF CITY HALL

Beer

1

$

Customer Appreciation Special Held Over! Any Crushed Ice Any 20oz Coffee ALL DAY, EVERYDAY! Expires 01/31/16 32oz Soda

Cigarette Special

$462 pk $4699 Carton

12pk $799 18pk $1299 30 pk $1899 + Tax & CRV

Rockstar/ Monster

00 2/$3 + Tax & CRV

Tornados

2/$3

00

* (Selected Varieties)

Surgeon General’s warning: Smoking causes lung cancer, heart disease, emphysema and may complicate pregnancy.

F’Real Shakes

2/$5

00

Stuffed Pretzels

2/$400

YOUR FULL SERVICE CONVENIENT STOP!


Page 15, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 16

Instock Carpet from $8.99sy - $25.99sy Lic# 917531

BEST SELECTION! CARPET • TILE • VINYL • HARDWOOD

Floor & Window Coverings Low Prices • Residential & Commercial

LOTS OF INSTOCK CARPET READY TO BE INSTALLED! Call for a FREE ESTIMATE!

760-371-2255

Se Habla Español

124 W. Upjohn Ave. Ridgecrest, CA

www.ridgecrestfloorcovering.com red rOCK BOOKs is having a sale on used hardcovers! For the month of January, all of our used general fiction, mystery, and romance hardcovers are only $3.00 each! 206 W. Ridgecrest Blvd, 1760-375-3454. Open Mon-Sat 10-7, Sun 115. 12/30

heads to pk) sticks, Bongo’s, misc hardware. All at a reduced price. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30

ficial tree with 50 lights & a lighted stand was $39.99now $19.00! 48” glitter standing buck, indoor or outdoor decoration was FIrewOOd! 1 $49.99- now $19.99! COrd pine $250. 1- While they last. 760-977-1273. 12/30 Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. sPas/hOT TuBs, 1-760-377-4571. TFN refurbished with

Try us out for one month for 50% off and 10% off for the following two months! JeFF’s MusIC shOP we still have lots of Drum Hardware, Training Kits, Pro Packs (4

warranty starting at $599.00. 1-760-4994385. TFN greaT deaLs- 4’ tall 22” diameter arti-

Located in Inyokern Serving the IWV

Licensed & Insured CSLB#673398

760-377-3500 • 760-265-7205

China Lake Massage Gift Certificates Available!

Specials

Full Body Massage, Only $50.00/hour Foot Massage $25.00/hour

Best Professional Asian Massage (Swedish/Deep Tissue/Oil Massage) Relieve your body stress, renew your body, feel the greatness!

FREE Shower Open 7 days a week! 9am-10pm 760-375-8866

634 S. China Lake Blvd, Unit J. by Sierra Lanes Bowling Center

dON’T MIss OuTthe $300 rebate on evaporative coolers ends December 31stbuy a $669 Aerocool & get $300 back. We have them in stock. Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN

SUNDAY 5PM

Knights of Columbus 725 W. Ridgecrest Blvd.

HALL RENTALS AVAILABLE!

CALL 760-375-8901


NEW YEARS EVE PARTY! Hotel & Casino • (775) 553-2419 9pm - Midnight December 31st s Roonm O ly * 00 $ D KEN

15

ALL

, BER LONG ALL DECEM KETS WILL IC T E L F F A R UT TO BE GIVEN O

UL P O P BY

A

AN M E D R

Experience, Quality and Price Still Matter

S TA F F O R D ’ S Pest Con tro l

721 N. China Lake Blvd. • 760-375-7575 Inside and Outside Service Monthly or Bimonthly

# #

Cases o

f Soda P op

CASH

D

## Blu Ray DVD ## s book e t o N

BEER f o s Case

IPADS

7 BICyCLes NeedINg repair. 1-760375-8055. TFN

Payment Right Now

BA C K Prizes will include:

en TVs e r c s t Fla

Trailers purchased. 1760-382-5557. 01/28/16

FIrewOOd 1 COrd Eucalyptus hOrses, sad- $200.00. 1-760-793dLes, FarM ani- 1690. 12/30 mals bought & sold.

ERS! SLOT PLAY

RIZE P D N GR A ING at W A R D ght midni

Locall y O wned and Oper ated

hOrse PeePs! Need some #2 Alfalfa to keep your horses warm at night? Call Rick Lovett’s Hay (free) Delivery today! 1760-608-2621. 03/03/16

WEE

n Dea t Wes ! d Ban

• Tree Spraying • Yard Spraying • Termites • Rodents • Web Removal • Weed Abatement

so and more many

For Reservations Call: 1-800-4BIG-WIN (424-4946) BEATTY, NEVADA * From Ridgecrest, Inyokern, Trona, Lake Isabella, & Kernville With Reservations.

115 East California Ave 1-760-371-1308

Page 17, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

STAGECOACH

The Stafford Pest Control Family makes your home a Better Place to live...


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 18

SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN eNgLaNd PeLLeT sTOVe does 1,500 sq. ft. was $1,599.00 now $1,199.00 while they last. Terramigo wood pellets $289.00 a ton- buy a ton &

pick them up as you 760-377-4571. TFN need them. Gateway Hardware, 6259 sTeeL BuILdINgInyokern Road. 1- ($8.00 per sq. ft.) 32x64 or (2) 32x32 arched structurespurchased 6 months ago. Guaranteed complete- Call Jim at

Free Saturday, January 9th 10am - 5pm *Free Admission*

Pizza Factory Fundraiser

Thursday, January 14

th

OPEN DAILY 10AM-5PM Shop online 24/7 at

www.shop.maturango.org 100 E. Las Flores Ave.

(760) 375-6900

1-818-519-0369. TFN

wood, or pellet stoves. Gateway MONTerey waLL Hardware, 6259 FurNaCes. We Inyokern Road. 1carry the new high 760-377-4571. TFN efficiency ones 25,000 btu $419.00. We have a complete line of stove pipe for gas,


• Service Repair • New Installation

• A/C Specialists • Heating Specialists

760-446-0908

SPA REPAIRS Quality Refurbished Spas Expert Hot Tub Repair

LIC. 982615

PuPPIes, CuTe! 1760-384-8189. 12/30

WE DO IRRIGATION leaks and r e p a i r s . E v e r g r e e n C o n s t r u c t i o n . CONCRETE + Lic#855561. 1- L A N D S C A P I N G 7 6 0 - 3 7 5 - 0 2 0 3 . SPECIALISTS. 1760-375-0203. CONSIDERING Lic#855561. TFN

HOT TUB 911 Bret Kahl

760-499-4385 www.hottub911.com info@hottub911.com

BANKRUPTCY

Bankruptcy (Debt Relief), Living Trusts, Power of Attorney for Finance and Healthcare, Practice Estate Planning, Adoptions & Incorporations

Law Offices of Ashton E. Dunn

139 N. Balsam St., Ste 111 P.O. Box 1803 Ridgecrest, CA 93556 1-760-375-6100 ashtdu@yahoo.com 1-760-375-6700 CA Bar No. 204279

IF yOu Need shelves we have a new shipment from a Boeing Auction. All kinds of shelving, carts, file cabinets. Come see at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1760-377-4571. TFN

TFN

haVe a New shipment of Dickie jackets & insulated coveralls & one rack of coats discounted 35%- Come see at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN

44# CaNIdae aLs dog food $45.99. 50# Lay Crumbles $12.99. 50# Newco Wild Seed $12.99. 50# Turkey grow crumbles $15.99. 50# 4 way sweet $10.99. Flock Block $12.99 at Gateway Hardware

WE OFFER A WIDE RANGE OF WIRELESS SERVICES UNLIKE ANY OTHER PROVIDER IN THE VALLEY We Feature

• NO Contracts • NO Activation

• NO Installation • NO Usage Limits

Call us Today!

760-446-5006

417 W. Inyokern Rd. • www.iwvisp.com

in Inyokern. Open 7 days a week. 1-760- LAX TRAVELERS! 377-4571. TFN KeNMOre Large CaPaCITy washer AV FLY AWAY $125.00. 1-760-375Home of 6300. 12/30 Antelope Express Airport Shuttle & Charters

NOw Is The timeLong-term Secure Parking the $300 rebate is still 1-800-251-2529 www.antelopeexpress.com good on coolers • 7 Roundtrips Daily to LAX Fuel Costs through December! •• No No Driving or Parking Hassle Service You can buy a 4200 •DCurb-to-Curb epartures CFM Aerocool for Lancaster: Comfort Inn, 1825 W Ave J12 $669 & get $300 back Palmdale: AV Fly Away, 332 Ave. S (Ave. S & 14FWY) in a few weeks. Gateway Hardware, 1 6259 Inyokern Road. FIrewOOd COrd Eucalyptus 1-760-377-4571. TFN $200.00. 1-760-7931690. 12/30

Heather Stone Medical Clinic New Year s Hours: “OUTPATIENT SPECIALISTS”

New Year’s Eve Regular Hours CLOSED: New Year’s Day and Saturday, January 2nd! Heritage Drive

1-760-446-4571 Mon. - Fri. 8am - 5pm Sat. 8am - noon

Drummond Ave.

E

Medicare, Covered CA • Most Insurances Accepted 900 N. Heritage Drive Suite E

Page 19, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

HEATING & AIR CONDITIONING

red rOCK BOOKs has 2016 calendars! We have a Mojave Desert Rock Art Calendar by Death Valley Jim, a whole section of Blue Mountain Arts Calendars, and more! And we can special order other calendar designs! 206 W. Ridgecrest Blvd, 1760-375-3454. Open Mon-Sat 10-7, Sun 115. 12/30


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 20

For un o uhard s a Cfor hilGod. d is Nothing isttoo bHe orncreated , a Soneverything. is given! T H E S W A P SHEET will be open Wednesday December 30th 6:00am-3:00pm. T h u r s d a y December 31st 6:00am-12pm. Closed Friday New Year’s Day. 12/30

sTay warM! suPerIOr longies, hats, gloves, wool socks and blankets, heavy flannel shirts. Todd’s Outdoor. 12/30 saVe ON VeT bills: We have vaccinations for dogs, cats, and horses- Dogs $11.99, Cats $7.49 at Gateway Hardware. 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN

POwer reCLINers aVaILaBLe for delivery now! Mom’s Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 12/30 we

Got snakes? Need rodents? (559) 850-7429

Fill Your Freezer

With Quality Meat — Freezer-wrapped to your Instruction

Special #5

Special #6

4 lbs. Chuck Steak 7 lbs. Chuck Steak 3 lbs. Chuck Roast 6 lbs. Chuck Roast 4 lbs. Lean Ground Beef 12 lbs. Lean Ground Beef 3 lbs. Pork Chops 4 lbs. Pork Chops 6 lbs. Chicken 12 lbs. Chicken 2 lbs. Pork Steak 4 lbs. Smoked Bacon 2 lbs. Smoked Bacon 3 lbs. Pork Sausage 2 lbs. Pork Sausage 2 lbs. Weiners 26 lbs. Total Weight 50 lbs. Total Weight

Special #7

5 lbs. Chuck Steak 5 lbs. Pork Chops 7 lbs. Pork Steak 7 lbs. Country Style Ribs 10 lbs. Lean Ground Beef 7 lbs. Cut-Up Chicken 5 lbs. Bacon 4 lbs. Pork Sausage 50 lbs. Total Weight

$ $ 16900 18900 8900 Call to order - 1-760-377-3298 We gladolyod f

$

INYOKERN MARKET 1353 Brown Rd., Inyokern, CA

t accep s stamp

sharPeN ChaINs for chain saws about $7.50we also rent tools, cement mixers, tillers, etc. Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1760-377-4571. TFN JeFF’s MusIC shOP used Band Instruments for sale or trade, we also buy used Trumpets, Bugles, French + English Horn’s, C l a r i n e t s , Saxophones Exct. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30

Coco’s General Cleaning

N CHINA LAKE BLVD

for all your needs. 1760-384-4184. TFN

Ca ro NC arlolBBoow wlleess Owner / Agent

BOWLES DESERT Lic. INSURANCE

BALSAM ST

Fresh #2 & Bow & Grass Mix now in the barn. Rick Lovett’s Hay Delivery. 1-760608-2621. 03/03/16 FIrewOOd! 1 COrd pine $250. 1ThINK PaT CLarK Insurance Services 760-977-1273. 12/30

We LOVE Vacant Dwellings New and Old Mobile Homes Check Out Our Low Auto Rates

BANK OF

# OE35686 AMERICA

W RIDGECREST BLVD

Carol Bowles - Owner / Agent

Lic# 20099974

FREE ESTIMATES References Available Offices, Apartments, Windows & More!

Over 18 Years Experience

Any Day Any Time

1.760.793.8404 or 1.760.382-3350

We believe in Customer Service!


BOB’s shOe rePaIr. 4200 W. Ward. 1-760-7932698, 1-760-377-3685. 01/07/16

PLEASE CHECK YOUR ads, if there is an error, we are responsible for the first insertion only. TFN hOrse PeePs! Need some #2 Alfalfa to keep your horses warm at night? Call Rick Lovett’s Hay (free) Delivery today! 1760-60

NO dOwN PayMeNT necessary and no interest! See our sales associates for the details! Mom’s Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 12/30

JeFF’s MusIC shOP we still have lots of Drum Hardware, Training Kits, Pro Packs (4 heads to pk) sticks, Bongo’s, misc hardware. All at a reduced price. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30

sMOg CheCKs! $53.25, Autos for Less. See/call Steve or Darren. 623 Inyokern Road. 1760-446-2170. TFN CaBINeTs. Doors &

sTay warM! drawers for extra storsuPerIOr longies, adOraBLe aCCeNT age. Styles for any room! hats, gloves, wool socks and blankets, heavy flannel shirts. Todd’s Outdoor. 12/30

TIRED OF HIGH water bills? Have us eliminate the grass you never used. Free estimates. Licensed contr actor. E v e r g r e e n Construction. Lic#855561. 1760-375-0203. TFN

Daily LUNCH SPECIALS 841 N. Downs, Ste B • 760-384-3202

We Will Be Closed Friday, January 1st

Starting at

$699

Daily Lunch Special Includes Side Salad or Homemade Soup Menudo on Saturdays!

Page 21, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

Mom’s Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 12/30


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 22

EAGLES

N OPE e h to t lic b Pu

Co m e En joy t he Fu n wi th

18+ Open to the Public

EAGLES LODGE Eagles Aerie 3243

MISCELLANEOUS

301 W. Ridgecrest Blvd. • 1 (760) 375-2060

E v e r g r e e n Construction. Lic#855561. 1SWAP SHEET 7 6 0 - 3 7 5 - 0 2 0 3 . HOURS are TFN Monday Wednesday, 6:00 I N s u r a N C e AM - 5:30 PM, Career. IMMedIThursday and aTe opportunity for Friday 6:00 AM - motivated individual 3:00 PM. Closed to join our exclusive Saturday and team of Insurance Sunday. TFN Sales Agents. Our door is open to talsMOg CheCKs! ented sales profes$53.25, Autos for sionals with the Less. See/call Steve ambition, initiative, or Darren. 623 self-determination, Inyokern Road. 1- strong work ethic, 760-446-2170. TFN career dedication, and winning attiWE DO PATIOS and gazebos. tude. P&C License a Free estimates. plus. Salary COE. Email resume to

OUR BEST DENTURE

2,500

Full Upper & Lower Replacement Dentures

$

(Reg. $3,500)

(RESTRICTIONS & EXTRA CHARGES MAY APPLY)

RELINES and REPAIRS

Same Day Service! MOST INSURANCES ACCEPTED

GEORGE DRACOPOULOS, D.D.S. INC. 1101 N. NORMA ST.

1-760-499-1975

EXPIRES 01/31/16

BLUCRUInsurance@ gmail.com. 01/17/16

HEADBOARD & FOOTBOARD for king-size bed, white wrought iron with lovely detail. $350 OBO. 1-760-446-8989. 12/30

Color • Cuts Manicures • Pedicures Full Set Gel Nails

Stephanie Bradley

Hairitage Salon

Walk-ins Welcome

Evening Appointments • Available 6 Days a Week 976 N. Norma St. • (760) 446-4796

Step Up To Fitness in 2016 Looking for a great workout Without a membership or monthly fee? Join us at the Kerr McGee Center for Step Aerobics

2016 Classes start Tues., Jan. 5th Classes are Tuesdays, Wednesdays and Thursdays 5:30 - 6:30pm

Never stepped? Come watch a class and if interested, ask the instructor about a special, free “Learn To Step” session Nominal fee of $2.50 per class No monthly or membership fee required


Up To 50% Off!

COMPLETE RESIDENTIAL & COMMERCIAL LANDSCAPING DESIGN AND CONSTRUCTION

Call for a Free Consultation

hOrse PeePs! horses warm at Need some #2 night? Call Rick Alfalfa to keep your Lovett’s Hay (free)

WE INSTALL SYNTHETIC TURF!!

• Xeriscaping • Drip System Install & Repair • Sod Installation • Lawn Removal

N e w Ye a r ’ s E v e Par ty at D J ’s P u b

Prices Start as Low as $700 sq ft • Yard Maintenance • General Yard Clean-up & Trash Hauled Away • Landscape Design

Senior & Military Discount!

DJ st a r t s at 9 : 3 0 p m

(760) 382-3883

T h u r s d a y, D e c e m b e r 3 1

Dri nk Special s all night L o t s o f P a r t y F a vo r s Fo r m o r e i n f o , c a l l 3 7 5 - 3 3 2 1

CA LIC. 99039 9

Delivery today! 1- 2 BedrOOM 2 bath, 7 6 0 - 6 0 8 - 2 6 2 1 . doublewide ‘87. Nice 03/03/16 yard, in peaceful park. $1450.00 cash

135 Garnet St.

only As is! Call 1-760446-4300 for appointment by Realtor ask for Carla. 12/30

Dr. Suval

New i n ! Ridgecrest

VASCULAR SURGEON

Ridgecrest and the surrounding areas are pleased to welcome Vascular Surgeon, William D. Suval, MD, FACS to our region. Dr. Suval is Board Certified in Vascular Surgery, Critical Care Surgery

Surgery. and General In Conditions of Treatment: Specializing Abdominal Aortic Aneurysm • Aneurysm • Dissecting • Atherosclerosis Artery Surgery • Deep Vein Thrombosis (DVT or Blood Clot) Carotid Stenosis • Carotid

Diabetic Foot • Gangrene • Varicose Ulcers • Varicose Vein • Vascular System Diseases

Dr. Suval from graduated Dr. Suval performed: will see patients at: Procedures New Jersey Medical School Varicose Vein Surgery Vascular Stents (UMDNJ), served his 541 N. China Lake Blvd. 1 Venous Access Creation/Care at Johns internship Venous Access for Dialysis Hopkins University, and his and Chemotherapy (office of Dr. Victor Holmes) residency as well as Venous Closure Venous Disease Treatment fellowship at UMDNJ. He has Venous Laser Ablation Varicose Vein Treatment been in private practice in the High Desert of Southern ** As per Health California since 1989. Grades TM 2013, Dr. Suval’s background check shows a history without malpractice, sanctions or any board actions taken.

(760) 446-3000

Page 23, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

Anniversaries • Baby Showers • Birthdays Grandparents • New Babies • & More...


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 24

Entry Doors THERMA TRU Interior • Exterior

BU Y C O F F E E FREE DONUT

DesertGarageDoor.com Sales • Service • Installation

760-446-3446 1328 Inyo Ct. R/C

N ow Ser ving

aVaILaBLe NOw$995.00 near base. Spacious 3 bedroom, 2 bath, no pets. 1-760375-9005. 12/30 red rOCK BOOKs has tin lunch boxes in great new designs! We have Doctor Who, Goonies, Marilyn Monroe, The Beatles, I Love Lucy, Wizard of OZ and more! 206 W. Ridgecrest Blvd, 1-760-375-3454. Open Mon-Sat 10-7, Sun 115. 12/30

Drive Thru Open

DONUTS

2004 harLey daVIdsON Dyna Wide Glide w/ 32,000. Asking $7,500.00. Call 1-760382-1161, leave message. 01/07

Monday - Saturday 5am - 2pm Sunday 6am - 10am

1140 N. China Lake Blvd.

poles $3.50 each at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN

JeFF’s MusIC shOP used Band Instruments for sale or trade, we also buy used Trumpets, Bugles, French + English Horn’s, C l a r i n e t s , Saxophones Exct. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30

sTay warM! suPerIOr longies, hats, gloves, wool socks and blankets, heavy flannel shirts. Todd’s Outdoor. 12/30 Cash PaId FOr raILrOad TIes junk cars, $125 com$15.99- architectural plete. 1-760-446-5559. ties $7.00 each, lodge TFN

Bark Avenue Medium & Large Dogs * $30.00

Grooming by Griselda

Small Dogs * $20.00 * Price Includes Bath & Nails Only

We’ll See You January 4, 2016! 206 W. STATION ST. #B

(760) 793-2150

10% Discount for Military & Seniors off regularly priced services!

FRESH HOMEMADE

760-499-1417

As we ask you to think about how we fit in your lives, we want to wish you the very best New Year. We look forward to seeing you in 2016 to meet all your insurance, medical and financial needs!


200 E. Ridgecrest Blvd.• (760) 375-3745

Cash PaId FOr junk cars, $125 complete. 1-760-446-5559. TFN

$19.95

5X5 = $2000 PER MONTH 5X10 = $3000 PER MONTH 5X15 = $4000 PER MONTH 10X10 = $5000 PER MONTH * OFFER GOOD FOR NEW TENANTS ONLY • * MONTHLY RATES GOOD FOR FIRST 6 MONTHS OF CONTRACT

WE HAVE TFN CERAMIC molds. MusIC Dart Thrift Store. JeFF’s 1-760-375-1943. shOP used Band Instruments for sale

or trade, we also buy used Trumpets, Bugles, French + English Horn’s,

C l a r i n e t s , Saxophones Exct. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30 FIrewOOd! 1 COrd pine $250. 1760-977-1273. 12/30

SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN PreTTy PINTO Mare, black & white, 16yrs., 4.2 hands (gentle & calm), excellent pleasure and trail horse (sound). $550.00. 1-760-3825557. 12/30 JeFF’s MusIC shOP set-ups; adjustments + repairs of most musical instruments. From clean + lube to complete restoration. Helping you sound better for over 25 years. 324 W. Ridgecrest Blvd. 12/30 raILrOad TIes $15.99- architectural ties $7.00 each, lodge poles $3.50 each at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN

Page 25, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

ST

CO TOTAL MOVE-IN

• • • •


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 26

Where quality, price and service matter most!

Vehicles Starting At $6,995

269 S. China Lake Blvd. 760-371-1331

www.jimcharlonford.com

*

Monday - Friday 8am to 6pm • Saturday 9am to 5pm (Se Habla Español)

2015 FORD EXPEDITION EL 4X4 2001 CHRYSLER 300M 2015 FORD TAURUS LTD 2015 FORD FUSION SE 2007 FORD F-250 CREW CAB

41,995 6,995 22,995 20,995 24,995

$

JCF Price

* $

JCF Price

* $

JCF Price

* $

JCF Price

* $

JCF Price

*

2015 HYUNDAI SANTA FE 2013 TOYOTA HIGHLANDER LTD 2003 MAZDA B3000 2012 FORD F-150 SUP. CAB XLT 2014 FORD EXPLORER XLT Stk# 7314

Vin# F19427

Stk# 10119A

Vin# 581109

Stk# 7312

Vin# 103230

Stk# 10219

Vin# 151973

Stk# 10222

Vin# B24998

22,995* $32,995* $9,495* $23,995* $30,995*

$

JCF Price

JCF Price

JCF Price

JCF Price

JCF Price

2005 PONTIAC GRAND AM 2013 MERCEDES BENZ C250 SPORT 2014 NISSAN SENTRA SV 2015 FORD ESCAPE SE 2012 FORD TAURUS SEL St k # 10216

Vin# 269481

Stk# 42650A

Vin# 114577

Stk# 10200A

Vin# M10047

Stk# 42645A

Vin# C03545

Stk# 10221

Vin# B43300

6,995* $26,995* $14,995* $23,995* $17,995*

$

JCF Price

JCF Price

JCF Price

JCF Price

JCF Price

* Sale ends close of business 01/02/16. One at this price. Vehicles subject to prior sale. All on approved credit. Not all will qualify. Plus tax, doc, license and emissions fees. See dealer for details. Stk# 10145A

Vin# 111249

St k # 10202

Vin# 831519

Stk# 10217

Vin# 214463

Stk# 10182

Vin# A18547

Stk# 10214

Vin# 135489


Here at the Pony Espresso we LOVE our customers! •La Cream •Fountain Soda

Prompt, Friendly and Professional Service is our Commitment

Looking forward to another year of being your locally owned collision repair shop, we've been here for you and your auto body needs for over 25 years and will be here to provide quality repairs and service for you in the future. Thank you Ridgecrest, we truly appreciate your business and loyalty.

Heavy Haul Service Low Boy Service Class A, B & C Motorhomes Rollback Wrecker and Flatbed Service Motorcycle and 4X4 Off-Road Recovery Long Haul Transport Services 24 HR Hot Shot Trucking Services Available

Should you find yourself in the unfortunate situation of being stuck on the side of the road, remember your safety is the most important thing to keep in mind. Turn your emergency flashers on and if it’s safe to remain in the car remember to remain belted in. If you choose to leave your car make sure you stay clear of oncoming traffic. Give us a call and let us demonstrate to you why we are the “First Choice in Roadside Service and Towing”. We will take care of all of your Roadside issues whether it's simply needing gas, jump start, locked out or an unfortunate accident. No matter how big the problem, our fully trained staff can help you get back on the road and home to your family.

-446-2702

1501 N. Inyo St. • Ridgecrest Corner of Graaf & Inyo

1-760

24 Hr. Towing

Fencing

RED Wood • Chain Link • Field

DesertGarageDoor.com Sales • Service • Installation

760-446-3446 1328 Inyo Ct. R/C

RENT

NOTICE The Swap Sheet strives to protect its readers against fraud, deception or i n j u s t i c e .

Mon. - Fri. 8am - 5pm or by Appointment

According to the LABOR CODE: It is a misdemeanor for any person or agency to publish an advertisement of fering employment as a salesperson, broker or agent which is fully designed to mislead as to the compensation or commission which may be earned. All employment offers must specify the nature of

LAPHAM CONSTRUCTION

Locally Owned and Operated for Over 20 Years.

TAX REFUND. Spend your

We can do Lattice Covers, We Windows, Sunrooms, can Solid Covers & Much More!

help!

Opportunities abound,,, think of what your home could become!

California Auto Body Association

760-812-0021

Professional. Reliable. Fast Lic. #885719

Long after

SUMMER FUN! Get your backyard summer ready for

is gone, enjoy your life outdoors

50% Off Limited Time Offer

Installation

the work and/or have the company's name listed. Adver tisements

•Espresso •Smoothies

Come down for the best drinks and the best service in town!

Tight Wad Tuesdays!

“Get you over the hump” Wednesdays!

Thereʼs a little tight We all need a little extra boost to get us thru the wad in all of rest of the week...so every us, so come on Wednesday receive an down and “extra shot” of espresso in receive 10% your hot, blended or on off anything the rocks espresso drink on the menu!! at no charge!!

1355 N. Norma 1 (760) 446-PONY

& *NEW LOCATION* Cerro Coso College

which require investments in stock, samples, equipment or cash bonds should be thoroughly investig

Page 27, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

“We're Towing, Where You Going…”

MOBILe hOMes FOr rent. Call to make an appointment at 1-760-2634323 or 1-760-7933056. 12/30


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 28

446-6814). 12/30 wa r e h O u s e sPaCe FOr lease. 1113 W. Graaf Ave. Unit B. 1-760-4461091. TFN

TO

RIDGECREST FOR OVER 16 YEARS

WHY RENT WHEN you can FOR OVER 16 YEARS buy? 1, 2, & 3 bedroom mobile homes for sale as little as $1,500 down & $499 per month: includes space rent! Will 1517 NORTH DOWNS | 760-446-7714 finance! Call WWW.AVCANCERCENTER.COM today! 1-760-677hookups, 4100. TFN LARGE 2 BR- 2 ba W/D apt. Very clean, r e f r i g e r a t o r , nice area, patio, water & trash $650/mo. enclosed garage, paid. fireplace, int. (Call Roy: 1-760-

SERVING RIDGECREST

NO NEED TO LEAVE RIDGECREST!

SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Saturday and Sunday. TFN

bath and town house style. Washer/dryer hookups, garage, pool, gym, racquetball court! Call 1-760375-5066. TFN

TIred OF MaNagINg your rental properties? Contact our property manh a C I e N d a agement team at TNT COurT uNFur- Western Homes, Inc.! NIshed apart- 1-760-384-0000. TFN ments. 2 bedroom, 2

Holiday Sales

YOUR HOMETOWN ONE STOP GIFT SHOP!

10% - 50% Off Storewide!

Department 56 Christmas Village Buildings & Accessories

75% Off Clearance

MOVe IN sPeCIaL! 1/2 off first month’s rent. 1 bd/2 bd units on Ridgecrest Blvd. Available: $515 & $615. Water and trash included. Nick: 1909-548-1769, 1-760793-2775. TFN

COMPLETE RESIDENTIAL & COMMERCIAL LANDSCAPING DESIGN AND CONSTRUCTION

Call for a Free Consultation

WE INSTALL SYNTHETIC TURF!!

• Xeriscaping • Drip System Install & Repair • Sod Installation • Lawn Removal

Prices Start as Low as $700 sq ft • Yard Maintenance • General Yard Clean-up & Trash Hauled Away • Landscape Design

Senior & Military Discount! STORE HOURS: TUESDAY THRU SATURDAY 11AM - 6PM 216 N. Balsam St. Ridgecrest (760) 384-1709

(760) 382-3883

CA LIC. 990399


Garage Doors

3 BedrOOM 2 bath. U p d a t e d washer/dryer hookups, trash paid. DesertGarageDoor.com Sales • Service • Installation Northwest area, 760-446-3446 $900.00 month. 11328 Inyo Ct. R/C 760-608-2730. TFN

WE OFFER A WIDE RANGE OF WIRELESS SERVICES UNLIKE ANY OTHER PROVIDER IN THE VALLEY We Feature

• NO Contracts • NO Activation

• NO Installation • NO Usage Limits

Call us Today!

760-446-5006

bath, 2 car garage. Very clean, new carpets. $800/mo. (Call Roy, Sierra Real Estate: 1760-446-6814). 12/30

417 W. Inyokern Rd. • www.iwvisp.com

FOr reNT TrIPLeX 132 Valley, 2 bedroom, 1 bath $700.00 rent, $700.00 security deposit. nonsmoking preferred. 1-760-446-0901. 1 year lease, no pets. TFN

CONDO WITH PLACE OR READ your ads the eas- iest way - online POOL. 2 br, 2 1/2

1400 N. Norma St., Ridgecrest 760-446-2700

BIG SCREEN TVS, FOOD SPECIALS AND FUN!

Page 29, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

w w w. sw a p sheet.org TFN


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 30

Very NICe 2 bdr/1 bath duplex with attached 2 car garage. $650. 1-661-722-5453 or 1-661-917-0861. 01/21/16 FOr Lease: 1,300+ sq. ft. commercial property. Downtown Inyokern. Fronting Hwy 178. Water i n c l u d e d . $600/month. First and last. 1-760-3820814, 1-760-375-9151. TFN TwO BedrOOM $540.00, trash/recycling paid, washer/dryer included, month-tomonth, no pets. 414 W. Wilson #C. 1-805482-6258. TFN PLEASE CHECK YOUR ads, if Large INdusTrI- there is an error, aL BuILdINg for we are responsilease. 1-760-382-8426. ble for the first TFN insertion only.

S E R V I C E S AVA I L A B L E • Adult & Pediatric Urology

TFN 2 Bd/2 bath $650. 2 bd/1 bath $525. First month free. 1-661221-0473. TFN

UROLOGIC INSTITUTE IS PROUD TO INTRODUCE DR. VODUR C. REDDY AND DR. PEDRAM IIBEIGI BOARD CERTIFIED UROLOGISTS NOW PROVIDING COMPREHENSIVE UROLOGIC MEDICAL AND SURGICAL CARE LOCALLY IN RIDGECREST.

• Female Urology • Incontinence • Prolapse Surgery • Minimally Invasive Prostate Therapy • Robotic “da Vinci” Prostate Surgery • Urologic Oncology & Cancer Surgery • Laser & Shockwave Kidney Stone Therapy

Dr. Pedram IIbeigi

Dr. Vodur C. Reddy

Medicare & Most Insurances Accepted Including Tricare/Triwest

BY APPOINTMENT ONLY

1541 N. China Lake Blvd., Ridgecrest, CA

Tel 760-382-9269

www.highdeserturology.com

Fax 760-242-3232


Daily Dinner Specials!

CLOSED FRIDAY JANUARY 1ST Happy New Year!

Menudo on Saturdays! Saturday & Sunday Breakfast/Brunch Buffet 7am - 2pm Served with Homemade Tortillas

6601 Inyokern Rd. 1 (760) 377-4012

Monday - Saturday 7am - 8pm Sunday 7am - 2pm

FOr Lease adOraBLe 2 bedroom, bathroom house with extra large completely fenced yard. Extra room in back, pets ok, $800.00 month. 1-760608-0930. 12/30 4 BedrOOM, 2 bath, 2 car garage house. Bonus room, private backyard. $920 month, $1,000 deposit. No pets. 1530-400-3056. 01/14/2016

NEWLY RENOVATED HOUSE. 2 bdrm, 1 bathroom + den, large fenced yard, pets ok. $700/mo. (Call Roy, Sierra Real Estate: 1760-446-6814). 12/30 e X e C u T I V e OFFICe sPaCe. Second floor professional office on Balsam Street. $550 per month including utilities. A furnished conference room with Wifi is available for your use. 1-760-3828003. TFN

We are having a BIG, BIG...

ONE DAY SALE... New Year’s Day and THURSDAY, NEW YEAR’S THIS WEEKEND DAY ONLY ONLY STARTING AT 10:00 A.M.

SAVE IN EVERY DEPARTMENT. MANY QUALITY HOME FURNISHINGS WILL BE REDUCED!

10%MOM’s off Moms Every 10% OFF Everyday LowDay Prices!* Low Prices!* Plus.... PLUS

We’ll PaySALES Sales Tax onon Cash Purchases WE’LL PAY TAX Cash Purchases!* or or

No INTEREST Interest && No Payments until 2017** NO NO PAYMENTS Until 2016**OAC OAC

Simmons – Lane – Beauty Rest – Sofas – Recliners – Dining – – Bedrooms Accessories –

For Example: Simmons Beautyrest Mattress WE’VE GOT THOUSANDS OF DOLLARS Manuf. Suggested Retail OF FURNITURE THATPrice...........$1019.99 WE MUST SELL Moms Low Everyday Price..........$699.99 BEFORE OUR NEW ITEMS START Less 10% Savings ......................-$69.99 ARRIVING IN JANUARY. WE HAVE Less sales tax (if cash ......-$62.05 SLASHED PRICES ONsale) EVERY SINGLE YoTHE u r SSTORE a l e P r iAND c e $WAREHOUSE. 352.04 ITEM IN * All cash purchases paid in full at time of sale. Cash only. No check or credit. Excludes Lane Buy One Get One Free Sale! In Stock • Immediate Delivery • Does not apply to previous sales, lay-always or special orders.

* PREVIOUS MARKDOWN DO NOT APPLY ** SPECIAL CASH DISCOUNTS DO NOT APPLY.

MOMS FURNITURE “You’ll Like Mom’s Price Better.” MOMS CHARGE

741 N. China Lake Blvd. • 371-1048

s

r

r

TM

Page 31, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

Bernardino’s Restaurant


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 32

rOOM FOr reNT. $350 + split utilities. 1-760-301-6646. 12/30

Lugo’s Grill

Large 2 Bdr/1 bath. Water/trash paid. No pets. $550 + deposit. 1-760-3759667. TFN

FINE FAMILY DINING

$799

(prices not valid on holidays)

Breakfast Specials MONDAY - THURSDAY • 6AM - 9AM

Coffee Special:

Choice of: 2 Bacon or 2 Sausage, 2 eggs, Hash Browns. Choice of Toast or Biscuit & Gravy. FREE Cup of COFFEE

Happy Special: BEER MARGARITAS Top Shelf Drinks!

1 Pancake • 1 Biscuit 2 Eggs Choice of: 2 Bacon or 2 Sausage FREE Cup of COFFEE

DAILY SPECIALS on Breakfast Lunch Dinner

Open Daily 6am-10pm 908 N. Norma St. • (760) 446-6960

Large aNd CLeaN 2/1 NW triplex with garage. Upstairs unit has appliances included. W/D hookups and eat-in kitchen that open to large covered patio. Trash, landscaping, heater/cooler service included. $695/$695 deposit, 1005 W. Atkins #C. Credit check. Local landlord. No pets. Call Jeff: 1-760-9770370. 12/30 FurNIshed sTudIO aParTMeNT. Suitable for 1 person. Utilities paid, no pets, private yard, off street parking. $565 per month + security. Call 1-760382-4347. TFN NICe 1 Br apt. Includes water & trash. No animals. 1760-499-6848. 12/30

INyOKerN 1 BedrOOM house $475. Big yard, gas heater. $500 deposit, $35 credit check and background. TM Realty. 1-661-3889604. 12/30 ONe BedrOOM, BehINd Walgreens. Water & trash paid, credit check. 1-760382-7210. 01/07/16 reaLLy NICe FrONT house. 2 bedroom, 1 bath, 2 car garage, backyard, pet friendly! 1-310947-7358. TFN

We look forward to serving you in 2016...

Happy New Year! Cindy & Co.

Walk-ins Welcome...Always!

139 W. Ridgecrest Blvd. 760-375-3411

SENIOR SERVICES OF I.W.V.

Totally Non-Profit

Caring for the elderly and disabled of our community since 1972

Need Help In Your Home?

• Homemaker Service

We offer to you or your loved ones....

- Light Housework - Transportation - Laundry - Light Meal Preparation - Personal Care Cost based on gross household income

Age 60 or over or on disability permanent or temporary

(760) 375-2352

417 W. Drummond Ave. • Ridgecrest,CA 93555

A United Way and Combined Federal Campaign Agency. Agency ID # 18287


APPRECIATION

SALE

T1 h i sDAY W e e k eONLY nd Only For Example: Serta Perfect Sleeper /Diamond Mattress

Suggested Retail Queen Set.......$1349.99 Lindsays EVERY DAY PRICE $929.99

THURSDAY, JANUARY 1ST, 2015 89 S A L E . . . . . 10:00 ............ $ 7 OPEN AM Serta IComfort and ISeries are excluded from this sale

FOr reNT: rOOMy 2 bedroom, 2 bath, 2 car garage apartment near the back gate! All new windows and flooring. New energy efficient AC unit. 133 S. Lumill St. Apt A. Call today to see 1-760382-2383! 12/30

T H E S W A P SHEET will be open Wednesday December 30th 6:00am-3:00pm. T h u r s d a y December 31st 6:00am-12pm. Closed Friday New Year’s Day. 12/30 FurNIshed sTudIO aParTMeNT. Suitable for 1 person. Utilities paid, no pets, private yard, off street parking. $565 per month + security. Call 1-760-382-4347. TFN

15% OFF Everything! +5% OFF All Cash Purchases* or

O r INTEREST n o I n t e r e sUNTIL t u n t i l2016 2017 O .A.C . NO O.A.C**

EVERYTHING THE LOWEST TICKETED PRICE

This Is The Savings Event You Don’t Want To Miss! Nearly Everything In Our Store Is Already On Sale. And Now You Save Up To An Additional 20% On All Regular-Priced Items.

SOFAS • CHAIRS • TABLES DINING AND BEDROOMS BEDDING • ACCESSORIES

Everything reduced up to 20% off our regular prices. Excludes 2 for 1 recliner sale. Does not apply to sale merchandise that may have already been reduced and Tempurpedic beds. Discount does not apply to previous sales or layaways or special orders. All sales final. See Staff for more details.

LINDSAYS FURNITURE

*All cash purchases paid in full at time of sale. Cash only. No checks or credit

250 BALSAM, RIDGECREST

1-760-375-7107

**Monthly payments required. Special % discounts do not apply

Page 33, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

CUSTOMER


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 34

E L K S B I N G O Ariâ&#x20AC;&#x2122;s Attic All Welcome

NIB/NIP=NEW in box / in orig. packaging. ORGANIZE YOUR LIFE [/Organize] *

T hur s. 1/7 BIGâ&#x20AC;&#x2C6;BINGO ($40 buy in - all pots $200 with 85 players

HOTBALLâ&#x20AC;&#x2C6;Minimum $200 early birds staets 6:15pm

201 E. CHURCH AVE. â&#x20AC;˘ RIDGECREST, CA

(760) 375-8551

:LQGRZV

:DOOV â&#x20AC;ŤŢ&#x2039;â&#x20AC;Ź1 )ORRUV

³*RRG 7DVWH LV 1RW ([SHQVLYH´

1 ,Q\R 5LGJHFUHVW &$

REAL ESTATE

NOTICE The Swap Sheet strives to protect its readers against fraud, deception or i n j u s t i c e . According to the LABOR CODE: It is a misdemeanor for any person or agency to publish an advertisement of fering employment as a salesperson, broker or agent which is willfully designed to mislead as to the compensation or commission which may be earned. All employment offers must specify the nature of the work and/or have the company's name listed.

Adver tisements which require investments in stock, samples, equipment or cash bonds should be thoroughly investigated before any money is paid out. TFN

Need

a

Your online Curio Shop 760-384-8532 aris-attic@houseofhrair.com See info at: HouseOfHRAIR.com/ebaypix

Original Price Your Price 10pc "Complete Closet" organizers (access. sweaters, shoes, etc.) NIP $39.95 $12 Lee Rowan Deluxe wire 3-basket system in rack NIP [have 2] $39.95 $12 Whitmor Zipped Sweater Bag â&#x20AC;&#x201C; 8 shelves, holds 10-12 sweaters NIP $29.99 $8 Targus Matrix 256 CD/DVD storage case NWT $38.95 $10 HUGE 4' x 300' roll of bubble wrap $65 $10 Rolling File Cart â&#x20AC;&#x201C; for letter-size hanging folders NIB $15 12-slot metal mail sorter $5 Cambridge pocket weekly/monthly planner â&#x20AC;&#x201C; w tele-address book $12 $4 Day-Timer checkbook size Work Organizer [5] Tele-address book [3] $1, 3/$2 - various unique pill organizers - Crayola Stow & Go clipboard $13.99 " - Jokari 12-slip Coupon Organizer - Voicemail log book (80pp) $8.99 " - Mead Personal Expense Record - Business card log (holds 72) " Multi-color pocket portfolios [dozens] - hanging folders [dozens] 40¢-90¢ 15¢, 8/$1 Folding metal shelves [3], folding plastic crates [2] $8 $2, 3/$5 Expanding13-slot check/receipt/bill files $7.99 $2

* Many items still available from previous listings. Many more items like this listed on-line.

TraCTOr? ridgecrestcontractors.com. TFN

PrICe reduCTION: $127,500.00 Ridgecrest-three bedroom home, two bathrooms, lots of tile, new laminate flooring, many new features, garage. 1CON- 760-375-9005. 12/30

WE OFFER A WIDE RANGE OF WIRELESS SERVICES UNLIKE ANY OTHER PROVIDER IN THE VALLEY We Feature

â&#x20AC;˘ NO Contracts â&#x20AC;˘ NO Installation â&#x20AC;˘ NO Activation â&#x20AC;˘ NO Usage Limits Call us Today!

760-446-5006

417 W. Inyokern Rd. â&#x20AC;˘ www.iwvisp.com

We Thank You for Your Continued Patronage!

Open 24/7/365! (760) 375-5572 â&#x20AC;˘ 104 N. China Lake Blvd.


• 24/7 Elderly Live-in Care • Companionship & Activities • Housekeeping & Laundry • Semi-Private & Private Rooms • Home-Cooked Meals, Snacks • Individualized Care Plan • & More • Medication Assistant

Specializing In

Joy Zamora, BSN, RN 1 Roommate Available Amy Mallory, RN Administrator

(760) 668-9721, Cell

ers against fraud, deception or i n j u s t i c e . According to the LABOR CODE: It is a misdemeanor for any person or agency to publish an advertisement of fering employment as a salesperson, broker or agent which is willfully designed to mislead as to the compensation or commission which may be earned. All employment offers must spec-

119 S. Gold Canyon • Ridgecrest, CA 93555 MOBILES

NOTICE The Swap Sheet strives to protect its readers against fraud, deception or i n j u s t i c e . According to the LABOR CODE: It is a misdemeanor for any person or

for a Shared Bedroom!

661.264.2100

MOST PPOS ACCEPTED agency to publish offers must specan advertisement ify the nature of of fering employ- the work and/or ment as a sales- have the compaperson, broker or ny's name listed. agent which is willfully designed to mislead as to LAND the compensation or commisNOTICE sion which may The Swap be earned. All Sheet strives to e m p l o y m e n t protect its read-

Administrator

(760)793-3093, Cell

ify the nature of the work and/or have the company's name listed. cash bonds out. TFN

Windows Fencing Simonton & Milgard

RED Wood • Chain Link • Field

The Desert Oasis Community newly renovated

• 1 bedroom

$495

• 2 bedrooms

$595

• 3 bedrooms

$695

December Special at T h e D e s e r t O a s i s C o m m u n i t y $150 savings

Responsible Management Representative on site

Some with views and fenced rear yards

246 N Gold Canyon

Call or come by for additional information

760-384-2333

Page 35, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

AVALON HOME CARE LLC


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 36

s ’ h p e s Jo TREE CARE and

CLEANUP SERVICE Specializing in Stump Grinding & Tree Removal 25 Years Exp. Field Trained Arborist, Disease & Pest Identification & Treatment Available. Let me be at your service!! Senior & Military 623-239-9583 (Local) Discounts

Free Estimates up to 50 Miles Away

A MEMBER OF VISSIONTREE INCORPORATED

BUSINESS

deeply missedanswers to Willow. Call 1-760-375-3935, Thank You! 12/30

LOST AND

rewardLOsT Key at True Value. Saturday 12-12. Black on ring. 1-760-7933804. 12/30

OPPORTUNITY

saLe: 2.5 aCres, College Heights, SWAP SHEET Ridgecrest, Dana HOURS are Ave. 1-760-377-7341, Monday - 1-928-230-5046. TFN Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, MOBILe hOMe Thursday and ZONed lot with all Friday 6:00 AM - utilities. 54’W x 121’ 3:00 PM. Closed Deep. Will take a sinSaturday and gle or doublewide. Sunday. TFN

New

1417 St. George. FOUND $19,900 with $6,000 down. Owner will LOsT dOg! 12/23/15 8pm. James carry payment. 1-949- at Monroe neighbor606-4079. 01/07/16 hood. Female D a c h s h u n d Chihuahua mix. 3 years, blonde, 6lbs, long tail, short hair, PERSONALS floppy ears. She’s

FREE

Sleep Diagnostic Center SYED S. AHMED, M.D., FCCP 1615 N. DOWNS, SUITE A, RIdgecrest, CA SYED S. AHMED, M.D., FCCP, a local physician who is board certified in Sleep Medicine and sub specialized in Pulmonary and Critical Care Medicine is the Director of Sleep Center. In addition, our technologists are Certified Sleep Technologists. Our Comprehensive Sleep Center is equipped with state-of-the art digital technology to record and interpret sleep studies including Diagnostic Polysomnography, Split night Polysomnography, PAP Titration/Adaptive servo ventilation (ASV), and MSLT for narcolepsy.

We offer 4 star hotel quality rooms and amenities and a clean, safe, comfortable environment. For our patient’s convenience, we perform sleep studies week nights and also on the weekend

To schedule a sleep study for your patient, please fax a signed referral form, demographics and insurance to our main scheduling office at: (661) 945-1118 or call (661) 945-8717 for more information and assistance.


Over 20 Years Experience & Over 1,000 Clients Trained!

Veterans, Military & Senior Discounts

• Body Fat Percentage Testing • Certified • One FREE Personal Training • Nutrition Advice • FREE Fitness Assessment Session

Helping Ridgecr Ridgecrest est rresidents esidents wi with th home financing since 1976.

480.205.7796 • 208 Balsam St.

HELP WANTED

NOTICE The Swap Sheet strives to protect its readers against fraud, deception or i n j u s t i c e . According to the LABOR CODE: It is a misdemeanor for any person or agency to publish an advertisement of fering employment as a salesperson, bro-

ker or agent which is willfully designed to mislead as to the compensation or commission which may be earned. All employment offers must specify the nature of the work and/or have the company's name listed. Adver tisements which require investments in stock, samples, equipment or

This time of year is for spending time with loved ones, cozying up at home and setting goals for the new year! Whether you ar e planning are e to save money on your a home pur purchase rcha chase c in 2016 or would lik like cur rent mortgage, mortgage, give me a call! I’m always happy to help my current friends in Ridgecr Ridgecrest. est.

Mer Merry r y Chr Christmas istmas and Ha Happy ppy Ne New wY Year! e ear!

Shei Sheila la Mi Miller, ller, Mortgage Mortgage Consultant Office: 458-205-2051 | Cell: 541-915-8237 Sheila.Miller@homestr Sheila.Miller@homestreet.com eet.com | www.homestr www.homestreet.com/smiller eet.com/smiller NMLS ID# 487500

New Year... New Flooring!

Windows, Walls, ‘N Floors Inyo St.

When you want to make your home or office special, we at Windows, Walls, ‘N Floors are here to offer you the best products, the best design teams, and the best contractors to meet your needs! We have the best knowledge and experience, so give us a call and set up your appointment for a no cost, no obligation consultation! Inyokern Rd.

Ward Ave.

cash bonds should be thoroughly investigated before any money is paid out. TFN

All loans subject to appr appr approval. oval.

Located at 1522 N. Inyo (760) 446-2204 Ford Flooring Cont. Lic. #781251

PLACE OR READ your ads the easiest way - online w w w. sw a p sheet.org. TFN heLP waNTedsChOONer’s Patio + Grill now hiring kitchen help, minimum one year kitchen experience preferred. Must have Food Handlers Safety Card. Apply 2-5, M-F. E.O.E. 1400 N. Norma, Suite 201. TFN

Page 37, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

New Year.... Let’s work on a Fit You!


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 38

$QQD 0DULH %HUJHQV %URNHU

2IILFH )D[ DQQDPDULH#YDXJKQUHDOW\ FRP '5(

9$8*+1 5($/7< : :DUG $YH YDXJKQUHDOW\ FRP

Chr is ti ne Dosen

R E A LT O R ® CalBRE # 01947816

Office (760)375-3855 Cell: (425)876-3405 Fax: (760) 375-1411 Christine@BestRealty.net www.RidgecrestColdwellBanker.com 710 N. China Lake Blvd., Ridgecrest, CA 93555 Each office is independent;y owner and operated

ParT TIMe/FuLL time delivery person. Must be able to lift heavy furniture. Apply in person with a clean DMV print out. E.O.E. Mom’s Furniture, 741 N. China Lake Blvd. TFN serVICe TeChNICIaN waNTed min 2-5 years experience required, own tools, Tool Box, ASE certs a plus! 401k, benefits, Christmas bonus. E.O.E. See Paul apply in person 321 N. China Lake Blvd. TFN

dePeNdaBLe haIr sTyLIsT and Barber needed. Apply in person, Hair Pros. 740 N. China Lake Blvd. 1760-371-1142. 12/30 I N s u r a N C e Career. IMMedIaTe opportunity for motivated individual to join our exclusive team of Insurance Sales Agents. Our door is open to talented sales professionals with the ambition, initiative, self-determination, strong work ethic, career dedication,

ARROWHEAD MOBILE HOME PARK 1600 N. Norma St.

RED FEATU ILE MOB E HO M SUNWEST MOBILE HOMES

SPACE #28

3 BEDRM / 1 BATH • REMODELED INTERIOR 1981 PARAMOUNT • 24 X 36 • 864 SQ FT SERIAL# 3542A/B

NEW & USED MOBILE HOME SALES FINANCING AVAILABLE

(760) 446-2796

and winning attitude. P&C License a plus. Salary COE. Email resume to BLUCRUInsurance@ gmail.com. 01/17/16 sIerra saNds uNIFIed School District accepting applications for Grounds Worker. 8 hrs p/day. $13.05 p/hr. 260 paid days p/year. One year experience in grounds keeping. High school graduate or equivalent required. Application deadline: January 12, 2016. Job description and classified application call 1-760-4991621 or w w w. s s u s d . o r g . 12/30

Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN

haNdyMaN: I’LL BeaT any price or quote. 1-760-7937630. 01/14/16

Need a CONTraCTOr? ridgecrestcontractors.com.

IN searCh OF a friendly, passionate 327 West Pilgrim Circle Fitness Professional to lead our 5am Boot Gracious 2 story, 4 bdrm plus, 2.5 bath Camp classes. Must home on Heritage Village be certified as a cul-de-sac. 2402 Sqft. Offered Personal Trainer or at: $305,900.00 Fitness Instructor. Pay is competitive and can lead to more full time if desired. Email cover letter and resume to HighDesertFitness@g TFN mail.com. 12/30

T H E S W A P SHEET will be open Wednesday December 30th 6:00am-3:00pm. T h u r s d a y W H Y R EN T ? OW N N OW ! December 31st Credit Problems? No Problem! 6:00am-12pm. You can own your own home in 7 Days, no Closed Friday matter what kind of credit you have... New Year’s Day. No Bank Qualifying • Low Down Payment 12/30 Buy or rent to own, Owner Financing Available. Learn about our programs and properties at: SERVICES SWAP HOURS Monday

SHEET are -

AnyCreditEZBuy.com

Call our office at 760-372-5169


Page 39, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

NEW YEAR... NEW HOME!

Anna Marie Bergens

VAUGHN REALTY DRE #00349320

509 W . Ward Ave. •  vaughnrealty.com annamarie@vaughnrealty.com

Office: 760-446-6561

sPa rePaIr, 20+ TFN years experience. All makes/models. 1- TaILs a waggIN’ Pet Sitting. Dog sit760-499-4385. TFN ting/walking, cat sitWE DO IRRIGA- ting, check your mail, TION leaks and water plants, and r e p a i r s . more. Call Brianna: 1E v e r g r e e n 760-793-8800. TFN Construction. Lic#855561. 1- WE DO PATIOS gazebos. 7 6 0 - 3 7 5 - 0 2 0 3 . and

TNT WESTERN HOMES OFFICE: (760) 384-0000 219 STATION AVE.

ThINK PaT CLarK Insurance Services for all your needs. 1760-384-4184. TFN

COOLer serVICe aNd installation. Duran’s Service Center. 1-760-3714700. CSLB#991978. TFN

www.western homesridgecrest.com #1 Customer Service!

HOUSE FOR RENT!

2 bedroom, 1 bath house in Sands Mobile Home Park. $450.00 a month. Call 760-384-0000 for more information. LOVELY HOME BUILT FOR A VIEW OF THE SIERRAS!

7223 CACTUS Spanish tile flooring, freshly painted, remodeled main bath. Fully covered sunroom on second level. Wrap around patio. RV Hookups next to the home. $299,999. Call Timothy Jacobs for more information. 760-384-8884 MLS# 1951630

TERESA JACOBS Owner/Broker Lic.# 0077684 (760) 608-7383

Free estimates. E v e r g r e e n Construction. Lic#855561. 1760-375-0203. TFN

TIMOTHY JACOBS Realtor/Property Manager Lic.# 01468733 (760) 384-8884

TWO STORY HOUSE!

1128 LAS CRUCES Dream Cul-de-Sac home with a pool. 2,565 sq ft. on 1/4 acre lot. Top quality appliances. $347,900. Call Adam McGee for more information. 760-264-5762 MLS# 1951468

A LOT OF SQUARE FOOTAGE FOR THE PRICE!

321 E. CHURCH AVE. Nice 1712 sq ft, 3 bedroom, 1.75 bath home. Wood throughout, freshly painted house. Tile in kitchen, baths and laundry room. One owner is a licensed real estate agent. $149,500. Call Vicki Rizzardini for more information. 760-382-1311 MLS# 1951658

EILEEN SCHMIGEL REALTOR Lic.# 01301627 (760) 382-2453

FULL SERVICE

R E N • RIDGECREST T • INYOKERN A • TRONA L

www.westernhomesridgecrest.com Application & Rental List Online

VICKI RIZZARDINI Realtor Lic.# 01447397 (760) 382-1311

ADAM McGEE Realtor Lic.# 01724530 (760) 264-5762


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 40

OFFICE FOR RENT A

Leasing:

P

A

R

T

M

E

N

T

• New Building Move In Ready • 847 SQ FT - $1/SQ FT • Great Location Near The Base Front Gate • 1500 McLean St.

S

760.375.3421 • Fax: 760.375.6157 • TTY: 800.735.2929 STOVE • REFRIGERATOR • WASHER & DRYER HOOKUPS AVAILABLE • Close to Schools & Park Pool • Close to Shopping & Restaurants • Close to Naval Base • Nice & Well Maintained • Caring On-site Management & Maintenance

2&3 BEDROOMS AVAILABLE!

STARTING AT $431 FOR 2 BEDROOM & $546 FOR 3 BEDROOM!

(760) 466-3010 BOB’s shOe rePaIr. 4200 W. Ward. 1-760-7932698, 1-760-377-3685. 01/07/16 BeNChwOrK TraNsMIssION & Auto Repair. 413 West Inyokern Road. 1-760-446-4012. 12/30

CONCRETE + LANDSCAPING SPECIALISTS. F R E E E S T I MATES. 1-760375-0203. Lic # 855561. TFN

2 bed, 2 bath w/office 323 S. Norma #2 $750 + Deposit Adults Only 760-375-1901

TIred OF MaNagINg your rental properties? Contact our property management team at TNT Western Homes, Inc.! 1-760-384-0000. TFN

&ROGZHOO %DQNHU %HVW 5HDOW\ 3URSHUW\ 0DQDJHPHQW

ϳϭϬ E͘ ŚŝŶĂ >ĂŬĞ ůǀĚ͘ ;ϳϲϬͿ ϯϳϱ-ϯϴϱϱ KƉĞŶ ϳ ĚĂLJƐ Ă ǁĞĞŬ - ^ƵŶĚĂLJƐ ďLJ ƉƉŽŝŶƚŵĞŶƚ KŶůLJ sŝĞǁ Ăůů ůŝƐƟŶŐƐ Ăƚ Z Ed

Z ^^

ΨϱϮϱ ΨϱϱϬ ΨϱϱϬ ΨϱϱϬ Ψϱϳϱ ΨϲϬϬ ΨϲϬϬ ΨϲϬϬ ΨϲϱϬ Ψϲϳϱ Ψϲϳϱ ΨϳϬϬ ΨϳϮϱ ΨϳϮϱ ΨϳϮϱ ΨϳϮϱ ΨϳϱϬ ΨϳϱϬ

Ϯϯϰ ^͘ ^ƵŶƐĞƚ η ϮϬϱ E͘ ůĂǀŽƌĚ η ϮϮϱ ^͘ 'ŽůĚ ĂŶLJŽŶ ϲϬϭ ͘ ZŝĚŐĞĐƌĞƐƚ η ϮϬϰ ^͘ 'ĂƚĞǁĂLJ η ϰϯϳ WĂůŵ ƌŝǀĞ ϰϬϰ ^͘ ^ƵŶƐĞƚ η ϱϬϭ ŽŵŵĞƌĐŝĂů ϰϬϵ ^͘ ZŝĐŚŵŽŶĚ η ϰϭϮ E͘ EŽƌŵĂ ϵϮϬ ͘ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ η ϰϯϯ ^͘ ^ƵŶƐĞƚ η ϭϰϭt͘ ,ŽǁĞůů η ϵϰϬ ͘ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ η ϳϬϰ ^͘ EŽƌŵĂ η ϵϮϰ ͘ ĂůŝĨŽƌŶŝĂ η ϮϬϭ ^͘ >Ƶŵŝůů η ϭϬϭϳ ůĞŶĞη

Zͬ ^Y͘ &d͘ Ϯͬϭ Ϯͬϭ Ϯͬϭ Ϯͬϭ Ϯͬϭ Ϯͬϭ ϭͬϭ Ϯͬϭ Ϯͬϭ Ϯͬϭ Ϯͬϭ ϯͬϮ Ϯͬϭ ϮͬϮ Ϯͬϭ Ϯͬϭ Ϯͬϭ ϯͬϮ

ϵϬϬ ϴϯϬ ϵϬϬ ϴϬϬ ϵϬϬ ϴϭϳ ϳϬϬ ϵϬϬ ϵϵϬ ϴϲϰ ϭ͕ϬϬϬ ϵϬϬ ϵϬϬ ϴϱϬ ϳϰϬ ϭ͕ϮϭϬ ϭ͕ϮϬϬ ϭ͕ϬϬϬ

dzW ƵƉůĞdž &ŽƵƌƉůĞdž ƵƉůĞdž &ŽƵƌƉůĞdž dƌŝƉůĞdž ,ŽƵƐĞ ƵƉůĞdž &ŽƵƌƉůĞdž ƵƉůĞdž ,ŽƵƐĞ ƵƉůĞdž dƌŝƉůĞdž ƵƉůĞdž ƵƉůĞdž dƌŝƉůĞdž ƵƉůĞdž &ŽƵƌƉůĞdž dƌŝƉůĞdž

ǁǁǁ͘ZŝĚŐĞĐƌĞƐƚ ŽůĚǁĞůů ĂŶŬĞƌ͘ĐŽŵ

W d^ s /> >

Z Ed

Z ^^

E E E E E E E E E ' E E E E E E E E E

Ψϳϳϱ Ψϳϵϱ ΨϴϬϬ ΨϴϮϱ ΨϴϱϬ ΨϴϱϬ ΨϴϱϬ ΨϴϱϬ Ψϴϵϱ ΨϵϬϬ ΨϵϱϬ ΨϵϱϬ Ψϭ͕ϬϬϬ Ψϭ͕ϬϬϬ Ψϭ͕ϬϱϬ Ψϭ͕Ϭϱϱ Ψϭ͕ϭϬϬ Ψϭ͕ϭϬϬ

ϭϯϮϱ E͘ ů WƌĂĚŽ η ϭϯϬϭ E͘ ů WƌĂĚŽ η ϲϯϮ WĞƌĚĞǁ η ϱϮϰϭ ŚŽůůĂ tĂLJ ϭϯϳ t͘ tŝůƐŽŶ η ϭϯϳ t͘ tŝůƐŽŶ η ϳϭϲ E͘ &ůŽƌĞŶĐĞ η ϲϯϲ t͘ 'ƌĂĂĨ η ϭϯϳ t͘ tŝůƐŽŶ η ϲϯϵ ůůĞŶ ^ƚ ϰϭϲ E͘&ĂŝƌǀŝĞǁ ϮϮϭ ͘ hƉũŽŚŶ ǀĞ ϭϱϱϵ ^ƚƌĞĐŬĞƌ ϭϬϯϬ E͘ WĞŐ ϮϯϮ ^͘ ^ƉƌŝŶŐƐŝĚĞ Ϯϳϰϯ E͘ ƌŽǁŶ ϱϭϴ ^͘ &ĂŝƌǀŝĞǁ ϵϭϱ t͘ ƵƌŶƐ

EKt EKt EKt EKt EKt EKt EKt EKt EKt EKt EKt ϭͬϭͬϭϲ EKt EKt ϭͬϱͬϭϲ ϭͬϭϴͬϭϲ EKt ϭͬϭϯͬϭϲ

Zͬ ^Y͘ &d͘ Ϯͬϭ Ϯͬϭ ϯͬϮ ϯͬϮ ϭͬϭ ϭͬϭ ϯͬϮ ϯͬϮ ϭͬϭ ϯͬϭ ϯͬϭ ϯͬϮ͘ϱ ϯͬϮ ϯͬϭ ϰͬϮ ϯͬϮ ϰͬϮ ϯͬϮ

dzW

W d^ s /> >

ϴϱϬ &ŽƵƌƉůĞdž E ϴϱϬ &ŽƵƌƉůĞdž E ϵϬϬ dƌŝƉůĞdž E ϭ͕ϯϰϰ DŽďŝůĞ E ϱϬϬ ^ŝdžƉůĞdž E ϱϬϬ ^ŝdžƉůĞdž E ϭ͕ϬϬϬ dƌŝƉůĞdž E ϭ͕ϬϬϬ dƌŝƉůĞdž E ϱϬϬ ^ŝdžƉůĞdž E ϭ͕ϰϲϴ ,ŽƵƐĞ E ϭ͕ϱϯϱ ,ŽƵƐĞ E ϭ͕ϯϬϱ dŽǁŶŚŽŵĞ E ϭ͕Ϭϱϲ DŽďŝůĞ E ' ϭ͕ϴϭϰ dŽǁŶŚŽŵĞ E ,ŽƵƐĞ E ' ϭ͕ϴϭϴ E ϭ͕ϭϮϬ DŽďŝůĞ ,ŽƵƐĞ E ϭ͕ϱϰϬ ,ŽƵƐĞ E ' ϭ͕ϯϳϵ

ϭͬϭϱͬϭϲ EKt ϭͬϭͬϭϲ EKt EKt EKt EKt ϭͬϱͬϭϲ EKt EKt EKt ϭͬϱͬϭϲ EKt EKt ϭͬϱͬϭϲ EKt EKt EKt

dŚŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƌĞŇĞĐƚƐ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĐƵƌƌĞŶƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŽĨ ŽƵƌ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͘ EŽƚ Ăůů ƵŶŝƚƐ ŵĂLJ ďĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ Ăƚ ƉƵďůŝ ĐĂƟŽŶ͘ WůĞĂƐĞ ĚŽ ŶŽƚ ĚŝƐƚƵƌď ƚĞŶĂŶƚ͘ /Ĩ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ǀŝĞǁ ŽŶĞ ŽĨ ŽƵƌ ƉƌŽƉĞƌƟĞƐ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ WƌŽƉĞƌƚLJ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƚŽ ƐĐŚĞĚƵůĞ ĂŶ ĂƉƉŽŝŶƚŵĞŶ ƚ͘ ^ĞĞ ǁĞďƐŝƚĞ ĨŽƌ ĐƵƌƌĞŶƚ ůŝƐƚ Ăƚ ǁǁǁ͘ZŝĚŐĞĐƌĞƐƚ ŽůĚǁĞůů ĂŶŬĞƌ͘ĐŽŵ Žƌ ƉŝĐŬ ƵƉ Ăƚ ŽƵƌ ŽĸĐĞ͘


Page 41, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

Commercial For Lease

AESTHETICALLY PLEASING 4,650 sq. ft. of industrial space and 2,605 sq. ft. of office space. Can be built out for a specific use. Close to N. Norma St. Industrial space is $36,270/Year. Office space is $26,602/Year.

INDUSTRIAL SPACE from 300 sq. ft. to 4000 sq. ft. available. Metal building with walled interior offices, conference rooms and equipment/vehicle storage. Easy access to HWY's 178, 395 & 14. Just $0.49/SF/Month

QUIET OFFICE SPACE located 1/2 block off of E. Ridgecrest Blvd. 1,190 sq. ft. perfect for professional use. Building has 1 office, 1 kitchen, 1 bathroom and a large open area. Only $0.85/SF/Month

GREAT LOCATION FOR YOUR BUSINESS! Corner of China Lake Blvd and Radar Ave. Great location for your business. Lic#00907822. $0.95 /SF/Month

THE PRICE IS RIGHT! In central Downtown location with 3BR, 2BA and 1,464 sq. ft. Needs updating. Sold "as is". Would make a great rental or first-time buyer home. On large city lot with single car garage. Just $45,000 #1951661

NEAR WESTEND PLANT in Trona. Save gas and commute time in this 3BR, 2BA home built in 1981. It has an open floor plan, lots of storage cabinets, Xeriscape landscaping and both a carport and oversized garage. $49,000 #1951674

CLOSE IN! HUD 3BR, 2BA home on LARGE REMODELED POOL HOME! Over 1700 sq. ft. in NW area nearly 1 acre west of Ridgecrest. In- with four bedrooms and two full baths, surable FHA financing with repairs. new paint, tile and laminate wood floors, updated kitchen, laundry room Fenced with storage shed and carport. AND bonus room. So much to offer for only $111,600! #1951265 $91,411. #1950873

RECENTLY RENOVATED! This open-floor plan, 3BR, 2BA home, has a large fully-fenced yard for you to enjoy. Near new carpet, solid-surface counters, light fixtures and security doors. Freshly painted, this home is move-in ready! $135,000 #1951536

ORIGINALLY A CHURCH. Now a lovely, warm home. With high ceilings, stained glass windows and paver tile flooring. Over 2200 sq. ft. spacious home remodeled with smooth counters, newer appliances, Dual Cooling, spa room and private patio. $149,900. #1951064

PERFECT FOR ENTERTAINING with a wet bar, fireplace and back patio! Three freshly painted bedrooms, two bathrooms, living room, family room and large laundry room. The perfect home for only $149,900. #1951140

THINK BIG! Over 1,900sf home in EXCEPTIONAL IN EVERY DETAIL! Ex- IN RIDGECREST HEIGHTS. Over

NEED 4 BEDROOMS? Beautifully renovated home on large lot with new Travertine tile and counters and laminate flooring. Large front room with French doors and an updated kitchen. New MasterCool. Laundry room. Too many features to list. $171,000 #1951680

HOME PLUS BUILDING in NW area. Two feet shy of 1,800 sq. ft., this 3BR, 1.75BA home has recently been refurbished. New flooring and new roof in process, outbuilding for exercise, hobbies or ?? $199,000 #1950033

BIG, BRIGHT AND BEAUTIFUL! Upgraded 4BR, 3BA home in College Heights. Expansive living room has wood flooring and lots of built-ins. Features island kitchen with Silestone counters and stainless appliances. Master bedroom opens to rear balcony. Backyard is beautiful with spacious patio and three-tiered landscaping. $359,000. #1951223

GORGEOUS LAURKRIS ESTATES HOME. Centrally located home boasts 3077 sq. ft. of luxury living. Formal and casual living and dining, large master suite with soaking tub, 16'x32' pool, RV parking with full hookups, all on a quarter acre culde-sac lot! $383,000. #1951405

HISTORICAL GETAWAY in Randsburg. Enjoy miles of off-road vehicle adventures. Manufactured 3BR, 2BA home with carport and patio deck on .42 acres. Includes 3 lots and an old historical Madam house. Fantastic view. $345,000 #1951646

MAKE SOMETHING OF IT! Older, 800 sq. ft. mobile home on quarter acre lot in Inyokern + attached garage + storage container. Completely fenced with 2BR, 1BA. $33,000. #1950958

T O B E BU I LT

IN COLLEGE HEIGHTS ESTATES! Newly designed home will feature quartz or granite counters, tile flooring, vaulted ceilings, master suite with double vanity, soaking tub & walk-in closet. $299,000. #1951334

GREAT STARTER HOME! 4BR, 1.75BA home includes cozy fireplace, kitchen complete with refrigerator, dual-pane windows, new water heater, and a fenced yard with RV access. $120,000. #1951396

quisite 1,641sf, 3BR, 2BA home in NW area is packed with custom details - cabinets, apRoom. Large covered patio & mud pliances, counters, laundry/workcenter and room. Inside laundry and 2BA - on tile flooring. Park-like setting with large gazebo. All on premium-sized lot w/ covhuge 11,300sf lot. $155,000 #1951521 ered RV access. $199,900 #1951531

SW area features 3BR + Den or Hobby

PANORAMIC VIEW of the INDIAN WELLS VALLEY on 2.4 acres. Custom 3100 sq. ft. home with a chef 's kitchen, sprawling master suite with spa-like bath, and a veranda leading to a pool and 450 sq. ft. pool house complete with kitchenette, bathroom and fireplace. $599,000. #1951102

LAKEVIEW PROPERTY IN WOFFORD HEIGHTS! Enjoy mountain, lake and valley views from this 1,388 sq.ft. 3BR, 2BA home. Freshly painted inside and out and newly carpeted. Open 2-story plan offered by Freddie Mac. $124,900 #1951456

1,500 sq. ft., 3BR, 2BA home on a

LARGE lot. Solid-surface Corian counters throughout open floor plan. $159,900 #1951554

EASY TO BUY, EASY TO LOVE. Lovely home manufactured in 2005 on a generous 7,121 sq. ft. lot. Located in town, it has RV parking, a large carport, a front patio and fenced backyard w/ shed. 3BR, 2BA for $98,500 #1951559

People Are Talking About... Mike West PLENTY TO ENJOY! SOLAR POWERED! Impressive interior and exterior in beautiful home in College Heights. Handsome stone corner fireplace, fantastic remodeled kitchen with bamboo hardwood floors and jetted tub in master suite. Custom water features with waterfall and ponds, surrounded by lush landscaping. $345,000 #1951679

BREâ&#x20AC;&#x2C6;# 1970867

Mike was very wonderful and professional. He explained things to us including our options. Our house was sold very quickly and Mike made the sale easy for us. It was not hard at all and he gave us great advice. Thank you, Mike


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 42

901 TREAT BELLE VISTA ESTATES. BEAUTIFUL 4 bdrm, 3 ba, 3 car garage! On nearly 2 acres. Tile in kitchen, baths, & entry. Vaulted ceilings, living, family room, kitchen nook, plus upstairs family room! 3 fireplaces- 1 in master bdrm! Xeriscaped. $439,900. #51480

VAUGHN REALTY 760-446-6561 • 509 W . Ward Ave. vaughnrealty.com

TIRED OF HIGH grass you never c o n t r a c t o r . water bills? Have used. Free esti- E v e r g r e e n us eliminate the mates. Licensed C o n s t r u c t i o n .

UNDER NEW MANAGEMENT!

2 Bedroom $55000

3 Bedroom $65000 DISHWASHER • WASHER/DRYER 4 HOOK-UPS • RANGE • GARAGE Bedroom ON-SITE MANAGER & $75000 MAINTENANCE RIDGERUNNER BUS STOP 2, 3 & 4 BEDROOMS AVAILABLE.

La Mirage Condos

760-371-7411

Hours: M-F 9am-5pm

email: lamiragecondos@gmail.com

Lic#855561. 1- available. 1-7607 6 0 - 3 7 5 - 0 2 0 3 . 377-3469. 12/30 TFN BITuMeN serVICC O M M e r C I a L es esTaBLIshed Licensed aNd resIdeN- 1991. TIaL glass needs- handyman, not state Roofing Duran’s Service licensed! Center. 1-760-371- repairs and fencing 4700. CSLB#991978. repairs. Tree pruning and removal. Cell: 1TFN 760-608-3260, sLIdINg gLass Local:1-760-375-8055. dOOr repair or TFN replacementFree estimates- Duran’s WE DO WOOD Service Center. 1-760- f e n c i n g . 3 7 1 - 4 7 0 0 . E v e r g r e e n CSLB#991978. TFN Construction. Lic#855561. 1BOBCAT, BACK- 7 6 0 - 3 7 5 - 0 2 0 3 . HOE, TRENCH- TFN ING, and dump truck services


901 TREAT-BELLE VISTA ESTATES BEAUTIFUL 4 bdrm, 3 ba, 3 car garage! On nearly 2 acres. Tile in kitchen, baths, & entry. Vaulted ceilings, living, family room, kitchen nook, plus upstairs family room! 3 fireplaces-1 in master bdrm! Xeriscaped. $439,900. #51480

13771 DOGWOOD, TRONA-GREAT LOCATION- 3 BDRMS, 1.75 baths with 2 car garage. Remodeled in 2010 with oak cabinets, custom tile, fixtures. Living room & all bdrms have laminate flooring. Nicely done! $65,000. #51634

1100 WINDY LYNNGREAT AREA! LARGE 2 STORY 4 BDRM 2.5 BATH on corner lot. New carpet, living & family room each have fireplace. Big master bdrm with bay windows & walk-in closet, large backyard with spa, 3 car garage! $259,900. #51466

1129 S. MCCALL-GREAT PRICE FOR THIS NEAT 3 BDRM! Has lovely wood laminate flooring in living, dining, & kitchen. Ceramic tile kitchen counters. Covered entry, large backyard and just $89,900! #51477

436 N. SCOTT-NEW CONSTRUCTION! BRAND NEW BEAUTIFUL 2,292 SQ. FT. Lovely open floor plan, gorgeous kitchen with granite counters, tile flooring, many great features in great area! Brooke Ridge Estates. $329,500. #50342

1312 N. BROADWAYGREAT 3 BDRM 2.5 BATH home in Inyokern. Large yard with shade trees, fenced .72 acre parcel. Fireplace, utility room, private well! $125,000 #51426

311 COMSTOCK-NEW PRICE! JOHANNESBURG! NICE 2 BDRM 1 BA house with porch & deck. Nice 2 car oversize garage for all the toys! Plus another large building, plus 4 lots on Coeur d’lene. $64,000. #50803

7100 CACTUS-ROOM TO ROAM ON 2+ ACRE fenced property. 2 bdrm 1.75 bath manufactured home. On paved road, lots of cabinets throughout, kitchen has breakfast bar and pantry, inside laundry. Very nice, pretty with great views! $89,000. #51418

84646 11th ST, TRONANICE 3 BDRM 2 BATH ON CUL-DE-SAC. Huge living room, remodeled kitchen & dining area. Tile floors, double pane windows. Detached garage with workshop & evap cooler. Super buy at $68,000. #51517

1013 N. NORMA-VERY NICE VERY LARGE 3 BDRM, 1.75 BA CONDOSINGLE STORY, 1,751 sq. ft. very nice kitchen, laminate flooring, carpet in bedrooms. Tankless hot water heater, spa, garage door opener. $165,000. #51681

1064 N. CAROLYNBEAUTIFULLY DESIGNED 4 BDRM 2.5 bath home in excellent Northwest area! Over 2,600 sq. ft. Vaulted ceilings, living room, family room, dining room. Inside laundry, paid for solar system, 3 car garage with sink. $345,000. #51525

405 MAVIS-BRAND NEW! CUSTOM 4 BDRM 2.5 BA with beautiful cabinets, granite counters, tile floors, ceiling fans, lovely master bath. Travertine tiled showers. Energy efficient with low e windows, R-38 insulattion in ceiling, finished garage. $279,900. #51529

424 N. RANDALL-BEING BUILT! LOVELY 4 BDRM 2 BATH in great NW area! Open floor plan, alder cabinets, granite counters, tile floors, ceiling fans, covered patio. Rear yard access, block wall fencing. $299,900. #51589

6420 FREEDOM COURTON 5 ACRES! TRIPLEWIDE manufactured home on permanent foundation. New windows & doors, great kitchen. Workshop, storage building, plus huge garages! Possible owner financing. $135,000. #51484

5230 AGAVE-SIERRA BREEZE- ON OWN LOT! 2 bedroom, 1.75 bath manufactured home, nice kitchen, laundry room. Huge covered porch. Two storage sheds. $48,900. #51588

1259 N. EVERETT-ON CORNER LOT! LARGE 3 BDRM 2 BATH manufactured home. Master bdrm with sitting area & large bath. Bonus room plus indoor laundry. Nice kitchen, large garage with workshop area, plus large storage building! $149,900. #51587

818 QUASAR-WONDERFUL 3 BDRM 2 BATH ON ACREAGE! Spacious open floor plan with great kitchen, large master bedroom with view of the Sierras! All on 2.5 fenced acres. $125,000. #51035

12103 LAKEVIEW-NEW PRICE! A BEAUTIFUL GEM IN TRONA! Beautifully kept 3 bdrm 2 bath home. Big living room with giant sliding doors, nice corner brick fireplace, good sized bedrooms, double garage. $63,900. #51116

INVESTMENT

OPPORTUNITIES

SINGLE FAMILY LOTS-Mariposa & Mahan. Call Patty $6,300. ea. #50571, 2, 3 5 ACRES BROWN ROAD and Agnew with water and power. $12,500. #50868 10.11 ACRES LAS FLORES & CALVERT-Call Gail. $18,500. #50795 9 LOTS IN CITY on Inyokern Rd. $315,000 or may be purchased individually for $35,000 each. Call Anna Marie #10610 1946 W. UPJOHN-5 AC, nice views, nice area, build your dream home! $33,000. #50087 5 ACRES, INYOKERN W/WATER-(1/4 interest in well). Call Anna Marie. $45,000. #15266 20 ACRES-West of County Line Rd between Monte Vista & Dana. Call Carole, $150,000. #51332 41.73 & 10.43 ACRES-Gateway & Dolphin, Ridgecrest. Call Gail, $266,500. #50311 DUPLEX, SE AREA FULLY RENTED-2 bdrm, 2 ba units with garage. Call Anna Marie. $129,900. #50804 OFFICE BUILDING-Northwest Area, 2970 sq ft, 1/2 currently leased. $199,000. #51330

VAUGHN REALTY 509 W. Ward Ave. 1-(760)-446-6561

REALTOR

VaughnRealty.com

Page 43, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

A New Home for the New Year!


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 44

rICK LOVeTT’s hay delivery..... Free delivery in the IWV. 1-760-608-2621. 03/03/16

T u T O r I N g : (MaTh/Cs). BS/MS is business and IT. 1760-793-7630. 01/14/16

h a N d y M a N serVICe: we do it all: Fence repairs, electrical, clean up, hauling, preparing property’s to sell or lease. Cell: 1-760-7935495. 01/07/16

rIdgeCresT Tree serVICe. 35 years experience all types of trees, pruning, shaping, topping and removal, stump grinding. Free estimates, 24 hour emergency service, contracting license

#995916. Drake, I’ll 12/30 go out on a limb for PeePs! you! 1-760-377-5861. hOrse Need some #2 02/25/2016 Alfalfa to keep your warm at JeFF’s MusIC horses shOP set-ups; night? Call Rick adjustments + repairs Lovett’s Hay (free) of most musical Delivery today! 1instruments. From 7 6 0 - 6 0 8 - 2 6 2 1 . clean + lube to com- 03/03/16 plete restoration. CheCKs! Helping you sound sMOg $53.25, Autos for better for over 25 years. 324 W. Less. See/call Steve Darren. 623 Ridgecrest Blvd. or

Inyokern Road. 1760-446-2170. TFN MIrrOrs, TaBLe TOPs, and windows. Duran’s Service Center is your only licensed glass contractor. Call today for a free estimate. 1-7603 7 1 - 4 7 0 0 . CSLB#991978. TFN


Page 45, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

Something New Is Coming...

Soon


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 46

MENU

Phone 760-375-5438 for Reservation and/or Cancellations

HISTORICAL SOCIETY EVENTS

Gift Shop Hours:

Open Mic Live Music Friday January 8th @ 7pm $2.00 Kids 12 & Under Free!

Weekly Community Calendar ** First Aid Instructor Development Course: January 9-January 16. Would you like to teach first-aid at your work, club, church, or other social organization? Do you know someone who does? This course gets you one step closer to being able to train people into a two-year certification in life-saving skills such as Standard First-Aid / Cardiac-Pulmonary Resuscitation (CPR) / Automated External Defibrillator (AED). This course is designed to provide the instructor-candidate with the knowledge and skills needed to teach Emergency Care and Safety Institute (ECSI) first-aid programs in the community. The instructor development course has several modules, including modules which requires the instructor-candidate to: present two prepared topics, handle questions and answers based on prepared presentations, and demonstrate skills proficiency in the courses to be taught. When the instructor-candidate has met the requirements to complete this course and has shadowed the instruction of an ECSI first-aid course, the instructor-candidate will be qualified to instruct of first-aid classes they are currently certified in on their own. The topics covered include: Skill Proficiency Assessment Instructor Attributes Reasons Students Take Classes Learning Styles Characteristics of the Adult Learner Managing the Challenging Participant Course Preparation Advertising Meeting the Agency's Training Needs Having Enough Instructors and Equipment Lesson Plans Teaching Strategies Presentation Skills Closing Activities The website describing the course is: http://www.ecsinstitute.org/Instructor/development.aspx Note: some ECSI courses meet the accreditation requirements of the American Camp Association, see http://www.acacamps.org/accreditation/firstaidcpr Please RSVP by December 18.


we will beat any local competitor.

Free Shuttle service!

MANAGER’S SPECI AL

$

1 1 9 95*

Includes: Front end alignment, Oil change (up to 5 quarts conventional oil) Tire rotation, Multi point inspection.

Military Discount

10% off any repair service (excludes menu price items) good up to $50.00 off.

Service Special... Oil Change –

TOYOTAS ONLY.MAXIMUM $50.00 DISCOUNT. NOT VALID ON OIL CHANGE, SMOG, K SERVICES AND MENU SERVICES. PLEASE CALL FOR APPOINTMENT AND PRESENT COUPON AT TIME OF WRITE-UP. MAY NOT BE COMBINED WITH OTHER COUPONS, DISCOUNTS OR SPECIALS. EXPIRES 1/7/16 SS

C O O L I N G S YS T E M S E R V I C E

$

99

TOYOTAS ONLY.MAXIMUM $50.00 DISCOUNT. NOT VALID ON OIL CHANGE, SMOG, K SERVICES AND MENU SERVICES. PLEASE CALL FOR APPOINTMENT AND PRESENT COUPON AT TIME OF WRITE-UP. MAY NOT BE COMBINED WITH OTHER COUPONS, DISCOUNTS OR SPECIALS. EXPIRES 1/7/16 SS

FU EL IND UC TI ON SERVIC E

$

99

$

95*

Includes: Fluid exchange up to 1 gallon of genuine Toyota fluid, inspection of cooling system and hoses.

95*

Includes: clean fuel injectors, throttle body, plenum, intake / exhaust ports & valves.

34

RIDGECREST

95

• Plus tax

(5 QTs of conventional oil)

Add tire rotation – $5.00

(cars only) (trucks or suvs – $9.95) expires 1/7/16

$

Flat Repair

1 6 95* • Plus tax

Parts Special

T OY O TA

TOYOTAS ONLY.MAXIMUM $50.00 DISCOUNT. NOT VALID ON OIL CHANGE, SMOG, K SERVICES AND MENU SERVICES. PLEASE CALL FOR APPOINTMENT AND PRESENT COUPON AT TIME OF WRITE-UP. MAY NOT BE COMBINED WITH OTHER COUPONS, DISCOUNTS OR SPECIALS. EXPIRES 1/7/16 SS

Mail in Re b a t e s Ava ilab le!

Genuine Toyota oil filter – Sarting at 4.99 Genuine Toyota air filter – Starting at 18.99 Genuine Toyota Cabin filters – Starting at 19.99 Wipers inserts – 20% Off expires 1/7/16

321 N. China Lake Blvd.Ridgecrest

www.toyotaofridgecrest.com

760-375-4401

Page 47, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

We se l l t i r e s


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 48

AUTOS FOR LESS

doré, arrowheads. Dave- message: 1760-377-4652. 12/30

SMOG CHECKS WHILE YOU WAIT! 10 - 15 Minutes

waNTed: wOOd sPLITTer, weight bench. 1-760-7931747. 12/30

•  Emission Repairs • Computer Diagnostics • Automotive Repairs

G SMO KS C E H C 25

$53

S UDE INCL ICATE F TI CER

waNTed: sTaTIONary eXerCIse bicycle, used but in good condition. 1-760-793-2664. 12/30 LOOKINg FOr a 5 drawer dresser in good condition and a desk, nothing to large in size. Jenny 1-760-301-2239. 12/30

No Appointment No Paperwork No Problem!

waNT TO Buy non-working K e n m o r e , Whirlpool dryers. 1-760-375-6300. 12/30

623 Inyokern Road • Steve Parsons • 760-446-2170 WANTED

SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN PLACE OR READ your ads the easiest way - online w w w. sw a p sheet.org. TFN waNTed: hOT TuB, dead or alive. Need ASAP. 1-760499-4385. TFN waNT TO Buy: Silver dollars, rounds, sterling scrap, placer gold,

New & Used Tires...Please Give US a Try!!

15% OFF

Jr’s

WITH THIS AD

ALL NEW TIRES IN STOCK

500

$

31x10-50-15 Federal AT 4 Set

+ Tax

Must Present Coupon

375

$

235-75-15 Cornell All Season 4 Set

+ Tax

Must Present Coupon

TIRE SHOP

Se Habla Español Open 6 Days a Week! Monday thru Saturday 120 E. Church Ave. #C • 760.371.2593


1991 TeNT TraILer. New paint, battery, solar, A/C, microwave. Excellent condition. $2,000 OBO. Trade for Cabover Camper. 1760-301-2187. 12/30

dtenterpriserc.com Mobile friendly

730 Balsam St. 760-382-8426

Check Out Our Complete Inventory

760-375-4490

MOTORCYCLES STREET LEGAL

SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Closed

Saturday and Sunday. TFN

RV BOATS

NO CREDIT

2009 BMW 328i

PLANES & OFF ROAD BIKES

Make That Old Truck Look New Again or Protect the Bed of the new one you have!

14,995

$

15,775

$

9,775

13,995

$

LINE-X OF RIDGECREST AT NELSON’S AUTOMOTIVE NOW

AT

OUR NEW LOCATION

325 Inyokern Road • Ridgecrest

760-446-3568

$

Vin# 132554

11,995

Stk. # 10283R1

$

Vin# 142474

2012 Ford Taurus

Vin# 323380

Vin# 267832

*8 Passenger*

Vin# 291992

13,995

$

Stk. # 10398

13,995

$

Stk. # 10431

13,995

$

2008 Ford Edge

Stk. # 10446

*7 Passenger*

*SYNC*

2008 Chevy Malibu

*JBL Premium Sound*

2009 Chevy Traverse

Stk. # 10442

2012 Ford Focus SE

Stk. # 10201R1

anything you or Mother Nature can dish out. And LINEX protects more than just trucks. What LINE-X can do for truck beds, it can do for truck covers, rocker panels, fenders and bumpers. As one of the Nation’s leading providers of spray-on protective coatings, our products are utilized in commercial, industrial, agriculture, military and custom applications

*OnStar*

2010 Dodge Grand Caravan Stk. # 10436

11,995

$

Vin# M32056

BANKRUPTCY

2005 Chevy Avalanche

*Leather*

2009 Chevy Silverado 1500 Ext Cab Stk. # 10441

$

A LINE-X spray-on truck bedliner protects your truck THE LINE-X ADVANTAGE bed like no drop-in liner can. Drop-in liners often warp LINE-X is inthe industry leader truck bed ofand tear, letting water and abrasives that eatin away Ratedprotection #1 in customer satisfaction your truck bed. The LINE-X non-slip surface completely Nationwide Lifetime Warranty fering specially formulated polymers that permanently seals out rust and corrosion with rugged good looks Increases NADA resale value that last. Intofact, you LINE-X bedliner is backed for life it from bond your truck’s bed protecting just about with a Nationwide Lifetime Warranty.

BAD CREDIT

SLOW CREDIT

Vin# A77223

*Sirius XM*

Vin# 121823

*OnStar*

2012 Dodge Charger

Stk. # 10325

15,995

Vin# 275522

* Keyless Start*

2009 Ford Escape

Stk. # 10364R1

14,495

$

Stk. # 10414

Vin# 218501

*Sirius Satellite* Vin# B95949

2015 Chrysler 200

15,950

$

Stk. # 10443

*MGR Special* *Manufacture Warrant*

Vin# 568469

AMERICAN DREAM AUTO SALES APPLY HERE 24/7

239 E. RIDGECREST BLVD.

(760) 371-9400

WE BUY CARS!

*EXPIRES 01/06/16 LICENSE & DOC & EMISSION FEES, TERMS & CONDITIONS. SEE DEALER FOR MORE INFORMATION ON APPROVED CREDIT. ONLY 1 AT THIS PRICE.12 MONTH/OR 12K 3RD PARTY WARRANTY NATIONWIDE. EVERY CAR COMES WITH 30 DAY 1K MILE LIMITED WARRANTY!

Page 49, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

• Case Backhoe & Trencher #DH4B 12” Bucket, 5’ Trencher, 5’ Angle Blade 4 Cyl. Diesel Engine $6,500 • 30 KW, 4 Cyl. Diesel Generator $4,500 • J/Deere 762A Scrapper, 9 yd. $9,000 • J/Deere Concrete Breaker, 6 Cyl. Diesel $4,500 • Concrete Saw Target, All Automatic $4,500 • Nissan Fork Lift, 6’x6” Forks, 10’ Lift Propane $4,500 • Toyota Fork Lift 4 Adj. Forks, Propane $5,500


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 50

WELDING & FABRICATION

NEED IT MADE OR FIXED IN ALUMINUM, STAINLESS, 4130, MILD STEEL OR TITANIUM

CALL WAYNE 760-208-2522 SAVE THIS PHONE NUMBER

SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN

PLACE OR READ your ads the easiest way - online w w w. sw a p sheet.org. TFN rV sMOg CheCKs! See Steve or Darren. Autos for Less. 623 Inyokern Road. 1-760-446-2170. TFN

TrONa aIrPOrT haNger for sale. Has shelves, working refrigerator, electric and water to the hanger, long runway. ThINK PaT CLarK Great bargain, has to Insurance Services go. $2,000. Call Bill: 1for all your needs. 1- 760-382-1026, Trona. 01/17/16 760-384-4184. TFN

e Oil Chang Special

*

$29.95

43.25 $ *

Smog Check

We ar e looking for a dedicated, sales per son willing to wor k har d and star t a car eer

We offer Training, 401K Retirement Plan Health Insurance + Annual Christmas Bonus Equal Opportunity Employer


MOTOR

VEHICLES

SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM - 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN BeNChwOrK TraNsMIssION & Auto Repair. 413 West Inyokern Road. 1-760-446-4012. 12/30 Cash PaId FOr junk cars, $125 complete. 1-760-446-5559. TFN sMOg CheCKs! $53.25, Autos for Less. See/call Steve or Darren. 623 Inyokern Road. 1760-446-2170. TFN JeeP 1989- OFF road including: air conditioning. $3,500 or best offer! Call Jim at 1818-519-0369. TFN 2001 suZuKI swIFT. Automatic, 2 door, hatchback, runs great. $1,200. 1-760301-6646. 12/30 ThINK PaT CLarK Insurance Services for all your needs. 1760-384-4184. TFN

T H E S W A P SHEET will be open Wednesday December 30th

Limited Sport Utility 4D. 16,700 miles, green metallic paint, grey leather interior, power trunk/gate release, heated seats, luggage/roof rack, electric glass sunroof, 2014 suBaru FOr- privacy glass, comresTer. 2.5i pletely detailed

October 1, 2015. On time maintenance from Subaru, immaculate condition, one owner. $24,000. Call to view and or test drive. Trisha: 1-760977-6087. 12/30

Page 51, Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT

6:00am-3:00pm. T h u r s d a y December 31st 6:00am-12pm. Closed Friday New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Day. 12/30


Thursday, deCeMBer 30, 2015 The swaP sheeT Page 52

Pre-Owned 2 0 0 4 Vo l k s w a g o n Beetle

2 0 0 2 To y o t a C o r o l l a Sedan

Stk. 1227-15B Vin. # 413105

Stk. 1021-16A Vin. # 598018

$

$

4995* 2 0 1 5 To y o t a Pr ius V

21685* Stk. P39-15 Vin. # 219018

2 0 1 3 Fo r d Fo c u s S E H at ch b a ck

$

12995*

Stk. 1005-16A

Vin. # 158905

$

$

3995* 2008 Nissan Path f i n d e r

10995* Stk. P78-15

$

12995* Stk. 1194-15A Vin. # 014169

Stk. 1276-15A Vin. # 197717

Stk. P85-15

2 0 1 3 To y o t a A v a l o n XLE Sedan

$

22995* Stk. P74-115 Vin. # 058874

2 0 0 6 Je e p Commander Spor t

Stk. P51-15A Vin. # 064141

Stk. P21-15A Vin. # 346734

$

7995*

$

14980*

2 0 1 4 To y o t a A v a l o n H y b r i d L i m i t e d 7 8 3 1 mi

$

28868* Stk. 1345-15A Vin. # 030654

$

$

7995*

Stk. P62-15A Vin. # 434761

$

15840* Stk. P81-15

Vin. # 846303

7995*

2 0 0 4 Fo r d Expedition SUV

2 0 0 9 N i s s a n Ro g u e SL AWD

Vin. #602252

2 0 0 6 Ch evy Ava l a n ch e L o a d e d

14840*

2 0 0 7 Ch evy E q u i n ox S U V L S

2 0 0 7 L E XU S IS 2 5 0 2 0 1 3 H yu n d a i S o n ata Sedan GLS Spor t Sedan

2 0 1 4 To y o t a C o r o l l a LE Sedan

$

Specials

$

6995*

Stk. 1043-16A Vin. # B52284

2014 Nissan Altima 2.5 S

$

16980* Stk. P82-15 Vin. #380427

2 0 1 3 To y o t a C a m r y LE Sedan

2 0 1 1 To y o t a S i e n n a VA N

Stk. P33-14 Vin. # 229708

Stk. 1062-15A Vin # --2670

$

17980*

2 0 1 4 To y o t a A v a l o n X L E To u r i n g

$

26985* Stk. 1354-15A Vin. # 115088

$

17995*

Credit Challenged? Bad Credit? No Credit? Bankruptcy? Short Time on the Job?

We Can Help!

Let us show you how

*All on approved credit. One at this exact price. Sale ends close of business 12/31/15. Payment Includes tax, doc, license, lease charge and emissions fees, if applicable.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook