083012

Š2012

Phone: 1-760-375-5400 Fax: 1-760-375-1901 Email: swap@swapsheet.org Website: www.swapsheet.org

Š2012

August 30, 2012 619 W. Ridgecrest Blvd. Suite #D Ridgecrest, CA 93555 Phone: 1-760-375-5400 Fax: 1-760-375-1901 Email: swap@swapsheet.org Website: www.swapsheet.org

All ads prepaid responsible only Ridgecrest, CA 93555 for the first error in phone Phone: 1-760-375-5400 numbers or addresses.

Fax: 1-760-375-1901 Email: swap@swapsheet.org Website: www.swapsheet.org

Š2012

619 W. Ridgecrest Blvd. Suite #D Ridgecrest, CA 93555 Phone: 1-760-375-5400 Fax: 1-760-375-1901 Email: swap@swapsheet.org Website: www.swapsheet.org

All ads prepaid responsible only for the first error in phone numbers or addresses.

Š2012

619 W. Ridgecrest Blvd. Suite #D Ridgecrest, CA 93555 Phone: 1-760-375-5400 Fax: 1-760-375-1901 Email: swap@swapsheet.org Website: www.swapsheet.org

All ads prepaid responsible only for the first error in phone numbers or addresses.

619 W. Ridgecrest Blvd. Suite #D

All ad for n

Ridgecrest, CA 93555 Phone: 1-760-375-5400 Fax: 1-760-375-1901 Email: swap@swapsheet.org Website: www.swapsheet.org

%$##"%!! $##"% " Š2012

Š2012

619 W. Ridgecrest Blvd. Suite #D Ridgecrest, CA 93555 Phone: 1-760-375-5400 Fax: 1-760-375-1901 Email: swap@swapsheet.org Website: www.swapsheet.org

61

W

'&%%$#"! $&#! $ & " !' ! $

"! ! $ ! " ! ! ! ! & ! $&! ' & # !$ ! $ ! $$" ! $$ $#! ! !"$! !

" "

"

"$ "# "$ "#

"! !

Licensed Handyman

Prompt Response

Free Estimates

Established 1991

Specializing In: Affordable Roofing, Fencing Repairs & Tree Removal Service Owner: Mike McKeown

(760)375-8055

Not a licensed contractor

FOR RENT • FOR RENT • FOR RENT

% " " " "$

1-760-793-1884

SALES GLASS! GLASS! GLASS! Call SISK, Inc. 1-760-4463166. TFN

FOR RENT

%$##"! " " #

FULL SERVICE CATERING TRAILER

WEDNESDAY DEADLINE FOR ads in The Swap Sheet is 1 pm. Other classified ads may be taken until 3:00 pm to go in the miscellaneous section. Questions? Call The Swap Sheet 1-760375-5400. TFN CASH FOR GUNS!!

Consignments or cash. Buy out. 1-760-417-0385. I will come to you! We sell too!

TFN BEAUTIFUL RAKU SPIRIT jars, angels, coasters!

Tobocos!

Across from Mervyn’s. 08/30

BITUMEN SERVICE

FOR RENT

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 2

1200 TC SHEET sets on sale now – only $79!! King, Cal King or Queen. Sierra Furniture Gallery, 216 W. Ridgecrest Blvd. 1-760-3757632. TFN

NEED WASHER/DRYER? Short on cash? Rent to own.

EZ Rentals and Sales, 805 N. China Lake Blvd. 08/30

%$##"! "

COMPLETE 19 PIECE set Revere Ware copper bottom cookware, excelent shape, $85 firm. 1-661-4753268. 08/30 ** YARD SALE: 223 West Graaf Ave., Friday 8/31 and Saturday 9/1 7-11.

Desk computer, childrens toys, sewing items, homemade jams and jellies and more.

No early birds please!! 08/30 SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM - 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN

" " # # " "

OAK FINISH BEDROOM set, $298.00.

Moms Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 1-760-371-1048.

08/30 WHIRLPOOL APPLIANCES – BEAT superstore prices plus local service.

Loewen’s, 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30

* $*

.-##(

0/./.-,+**),(*'&%,$#'.",! &', '&", , ),!*, , ) , &/", , ),!*, , )" &/ , .',/%, / ,/.,! , &, " , '&", # !", , ),!*, , )" *&,! ,*'!, , , , , ,, %/! , ")/ % ' " *),

$#"#! $ !

!

!

!

/.-,+*)('&%,'-$#"! )- ( .(' * -* % & ,"*

-' * * -&'

%#(*'#

.- " * . " * , "

+ Y H M [ ) L L Y Z

$ $

UNLIKE ANYTHING YOU’VE ever seen. The new 3D TV’s with more depth, more color with WiFi, You Tube, Yahoo, Netflix built in and ready to play. Bet you can’t find this at the box stores. Loewen’s, 225 E. Ridgecrest Blvd.

08/30 FROZEN YOGURT: NONFAT at China Express. 723 N. China Lake Blvd. 1-760-371-9868.

GARAGE DOORS, OPENERS: New smartphone compatible units!

The most models, brands and price ranges to choose from.

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Free estimates.

Lic. #491508. TFN RED ROCK BOOKS has all three books in the new “Fifty Shades� trilogy that everyone is talking about!

Box sets also available! 206 W. Ridgecrest Blvd. Open Monday-Saturday 10-7, Sunday 11-5. 1-760-3753454. 08/30 REMANUFACTURED TONER CARTRIDGES for your copier, printer or fax. The Cartridge Doctor, 1-760-446-3335. 09/27

•Auto Accidents •Wrongful Death • Dog Bites

1-760-375-0426

ALL COAT INTERIOR or exterior 5 gallon flat paint, $39.00. Semigloss, $49.00.

Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-3774571. TFN DON’T GET HOT under the collar! Cardinal Plumbing will service, repair or even replace your evaporative cooler. Free estimates on replacements.

1-760-446-4004.

Lic. #496447. TFN

Storage 8x20 $55 Per Month

Storage 8x40 $95 Per Month Most reasonable rates in town.

1-760-375-7727 667 S. Richmond Rd. Unit E., Ridgecrest

DON’T WASTE TIME looking for cooler parts elsewhere. We have the best prices in the valley on pads: small mastercool $79.00, large $89.00. Motors 1/2 HP 1 speed kits with cord and pulley $69.00, pumps 5000 cfm $13.99. We have the best selection with over 500 motors in stock and parts for all brands of coolers. Call us or come out. 6259 Inyokern Road.

Gateway Hardware, 1-760377-4571. TFN

USED FURNITURE – Kid tested . . . mother approved. New items weekly. Quinn’s Furniture, 4521 Inyokern Rd. 1-760377-4860. 08/30

RED ROCK BOOKS has all three books in the new “Fifty Shades� trilogy that everyone is talking about!

Box sets also available! 206 W. Ridgecrest Blvd. Open Monday-Saturday 10-7, Sunday 11-5. 1-760-3753454. 08/30

PLEASE CHECK YOUR ads, if there is an error, we are responsible for the first insertion only.

TFN

REMANUFACTURED TONER CARTRIDGES for your copier, printer or fax. The Cartridge Doctor, 1-760-446-3335. 09/27

! $ #

! $ #

! $ '%

! $ '%

! $

!$ #

! $ $

$

! ! $ #

! $ # $

! $

! $

! $

# #

! $ # $

! $

! $ '%

PLACE OR READ your ads the easiest way online www.swapsheet.org TFN

** MOVING SALE: INDOORS, 700 S. Silver Ridge #92, ThursdaySunday, 7am. 1-661-9040226, lots to sell, everything must go. 08/30

-,+* )(('&% )$%#"* ! * * !' ) - )

*

) * * ' & & '

! "' &! # " &#

'%' '%" ! " !&" & '

$##"! &" )! "' " # #)&% ! ! )& !

%$#"! !# ! ! ! ! !

! ! ! !

A&L Tire

) ' $

'&%'$#"$! $ "

&#' $'

& '% " " ! " " #&# & '%"' " ! " " #&# $' & '%

.-,+*)(*',&((%$'#",!-%

! $ #

*) h ('&%

Call to Schedule a Free Confidential Consultation!

. $ $ " $)! " $- " %- $ !,"$- ","! "$ $ $ ( !"$)!,+"

( ('1 . %( 1

317 West Inyokern Rd. • 1 (760) 446-2575 * *#. +. *# .(0 .+ #.(. 1# .(0 #*'

210/.-.,+*/.)('.-.&%'.$(#/."('.-.!%'.

$

$ .#1 ( (0 . 0# +.#1 *0.,

$ 1+.(. (+.1+ , , + .'10# / +1 #.#1. 1 . 0 ( 21#1+. *

$ .10 *0 1 %10 .(#

/ (% #/1+

1 .$ 0 (

!

Like Us on Facebook

PAGE 3, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

BARRY J. SHERMAN Law Office of

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 4

%' *#"! % 1 $*,% 0 ' ,* ' %,#' !

1 * '#"

*+#1 "

4 3210/1.-,+*1)*('1&%$#/10",!'1. 1 3 2 111 * 1 1 3 *,% 1 , , "+ * ! " %,' - ! *,% / 1 1 + 0*!1 * '+! 111 1

Changing Lives By Changing Smiles DALE L. CHRISTENSON, D.D.S. General Dentistry Cosmetic & TMJ Care www1.iwvisp.com/dengineer dalechristensondds@iwvisp.com

(760) 446-7480 • 911 West Perdew Office Hours - By Appointment

LET US MAKE YOUR CASTLE LIC#849409

1 (760) 914-0197 P.O. Box 7423 Mammoth Lakes, CA 93546 Mammoth and Ridgecrest - 2 Locations!

Granite Counter Tops 2x8 With 6’’ Splash Starting at $639* www.JohnGreerConstruction.com

• TLC 24 Hours A Day All dogs are exercised twice daily.

Kennels are heated or cooled.

#" " " #" "

#" " r y

Ba #"

" e

Ch t Ou

#" " "

JOHN GREER CONSTRUCTION

DOG & CAT BOARDING

ill Your pet w, fe a s e b le comfortapby. p a h and

MARK’S CARPET CLEANING: Quality service. Best prices, free estimates. 1-760-793-8600.

TFN THE SWAP SHEET will be closed Monday, September 3rd for Labor Day. We will reopen on Tuesday, September 4th at our regular time. Enjoy the holiday! 08/30

COUNTRY FEED BARN, Inyokern has holiday clothing for the entire family.

New shipment of Carhartt for kids sizes 3 months to 14 years. Don’t waste time shopping out of town.

Inyokern now has the void left by Mervyn’s – great, great selection of children’s clothing. Do come by and see what we offer. 10% off kid’s Carhartt clothing for the weekend only. 08/30 COOL PARASITE WOOD owls! Teak mushrooms!

Tobocos!

Across from Mervyn’s. 08/30 NEW ELECTRIC STOVE. Sears, self cleaning, never used, glass top. 1-760-6081402. 08/30 MATTRESSES! BETTER SLEEP – better price! Our competition wants to know how we do it. We sell for less! Do the math!  EZ Rentals and Sales, 811 N. China Lake Blvd. 08/30 I DON’T WANT to get rich, I just love to sell guns.

Jon’s Gunworks, 1-760-3752221. TFN

FOR RESERVATIONS, PLEASE CALL (760) 375-2319

1-760-446-6732 License # PI21588

BEST RATES IN TOWN!

“Your Home Away From Home�

706 N. Balsam St. • 1-760-375-3442

•Refrigerator in rooms •Fax service available •Cable TV w/Showtime •Non-smoking rooms •Kitchenettes available •Microwaves •Wi-Fi •Air Conditioning •Free local calls • On-Site Laundry

Daily, Weekly and Monthly Walking Distance to Shopping, Hospital & Library!

Reupholster Your Family Heirloom Treasures Quality is in your furniture foundation

ReďŹ nishing & Antique Restoration 60 Years of Service in Inyo & Mono Counties (760)

873-4698

175 E. Pine St. • Bishop “Behind Whiskey Creek in Bishopâ€?

info@fendonsfurniture.com www.fendonsfurniture.com

After 30 years of Serving Ridgecrest & Surrounding Communities Dr. Michael E. Bachman Sr. Announces ...The Arrival of the Next Generation in Dentistry

Club Carriage presents FOR YOUR LISTENING OR DINING PLEASURE

Blues After Hours

Friday 5-9 pm in CafĂŠ Potpourri No Cover. www.bluesafterhours.com For details contact: Carriage Inn, www.carriageinn.biz 901 N. China Lake Blvd.

(760) 446-7910

Dr. Michael E. Bachman Sr. welcomes his son, Dr. Michael E. Bachman Jr., as partner.

Dr. Bachman Jr. is a graduate of UCLA-BA; NYU School of Dentistry-DDS, 2009 and a Captain in the USAF. We are grateful for the trust you place in us and will work hard to earn your patronage.

We are the local dentists; vested in our community and dedicated to excellence. • Family Dentistry • Sedation Dentistry • Same Day Crowns/Caps •Children’s Dentistry • Orthodontics • Cosmetics • Implants • Digital Radiography • Friday Appointments • Emergencies Welcome Call today for an appointment

$

$! $

( % ( (

!

('&%$#"!! $ $ ! $ ** HUGE YARD SALE: 616 Perdew, Unit A. Sofa and loveseat, TV, lots of other items, Saturday at 7:30 to 2:00pm. 08/30 BOWLES DESERT INSURANCE. Great service and low rates. Call for a free quote, 1-760-371-1017.

TFN

WOOD PELLETS FOR pellet stoves – buy now and save! Terramigo or Eureka brand $279.00 a ton. Buy a ton and pick up bags as you need them, or $5.69 a bag.

We also carry Lignetics brand. Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760377-4571. TFN

CASTROL GTX 5W30 motor oil (API Service SL).

Four cases of 12 quarts each. $2 per quart or $20 per case. Also, 6 14 oz cans of freon 12. $8 each OBO. Ridgecrest, 1-760-608-8005.

LARGE KITCHEN ISLAND and tile top, oak, $500. 1-760-382-8426. TFN

MAYTAG – BEAT SUPERSTORE prices plus local service. Loewen’s, 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30

FROZEN YOGURT: NONFAT at China Express. 723 N. China Lake Blvd.

1-760-371-9868.

08/30

;::9876:54321 ;0/.:41:98-,8635+8*)((2:1''&%$'## ;0/.:41:98$,8635+853"1''''&%!'## 45 :2)*8%-8635+8*)((2:1'''''&#'## ;0/8 4 (8 23(4"0 8%-6+'''''&#'## :4":+:"8%-6+8*)((2:1''''&%-'## :.8 31(2:8 39:.)2 8%-6+''''8&%-'## 8%!8635+853"1''''''''''''''&%-'## ))918 8 422:98%-8635+853"1''&!'##

)1:8 0:9 )8%' 824('''''''''''''&-%'## 7342)98 :99 8%' 824(''''''''''''''&--'## 36(34"8

)9 3"8%' 824('''''''&-%'##

7 49") 8%' 824('''''''''''''''''''&%#'##

:8.4228 ::(8 98;:3(8 " 8 945:8)" 3" 85) 6:(4()9 ; 8 31(:9 39/83"/8 4138355:6(:/8 :9:8318.:228318 3" 8)( :98 )9 18) 863 :"('8709 :)"8 :":932 18.39"4" 7 )+4" 85301:1820" 853"5:9 8 :39(8/41:31: 8: 6 1: 383"/8 3 85) 62453(:869: "3"5 '88 649:1852)1:8) 8*014 ":118,# , %- 8. 42:8106624:18231( 8*94" 8( 4185)06)"8 )98( :1:86945:1 832286945:18/)8") 84"520/:8(3 8 01(81 ).85) 6:(4()9 189:5:46('8 945:1810* :5(8()85 3" :8.4( )0(8")(45:'8

*)('& ) & %$#"!! %$ "!! % "$! # ) % "!! # ) (' * ) ' ' ' '' ' ' ' '' %# "!! % "!!

& ' ')

& ) ) % "!!

) " ) )

%

Like us on Facebook

%$#%"! " " " " " " " $$$""" " # "

PAGE 5, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

$

$

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 6

Traveling Notary &

LAUNDROMAT WHY

Certified Signing Agent

START OUT RENTING END UP OWNING

Greater Ridgecrest Area

SAVE MONEY AND TIME

Edward E. Jayne

! ! #

Commission: 1865430 1 (760) 382-0226 or 1 (760) 371-9516

drjayne@iwvisp.com NO MONEY DOWN. Rent washer - dryer. August September special. EZ Rental & Sales, 811 N. China Lake Blvd. 08/30 WHISKEY BARRELS: MAKE great planters. 1/2 barrel $29.99, full barrel $49.99. Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760377-4571. TFN

AND

USED COOLERS: 4800 Mastercool side w/motor $280.00. 6500 down draft $135.00. Used motors, 3/4 - 2 speed $50.00, 1/2 - 2 speed $39.99. Used pumps $10.00. We have parts for all coolers, new and used.

Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road, 1-760-3774571. TFN

ROGNAGTHAS P H D I C P IGH

ESERT MPORTED

AR

ARTS

40 Years in Business! • Confidence • Quality • Good Service• Excellence • Oldest Repair Shop Emergency Automatic Standby Generators

Rhino Linings of Ridgecrest

ÂŽ

Check us out!

Sprayed-On Truck Bed Liners & More!

1321 N. China Lake Blvd. • 760-446-2212 Ridgecrest, CA 93555 Mon. - Fri. 8 am - 6 pm power2rhino@yahoo.com

ONLY

PER WEEK

#"!

DEADLINE FOR ads in The Swap Sheet is 1 pm.

Other classified ads may be taken until 3:00 pm to go in the miscellaneous section. Questions? Call The Swap Sheet 1-760375-5400. TFN FOR FAST QUALITY service call Michael’s Certified Air, Inc. Heating and air conditioning, evaporative cooling, water heaters, solar attic ventilators.

1-760-608-7957.

License #969915. 08/30 CHINA EXPRESS SERVING dinner buffet Friday Saturday, 5:30 - 8:00. Lunch buffet Monday - Friday, 11 am till 2 pm. 723 N. China Lake Blvd. 1-760-371-9868. ** YARD SALE: AT 731 E. California Ave., 8am-1pm, Friday 8/31 and Saturday 9/1. Vacuums, receivers and subwoofers, furniture, halloween costumes, weed wackers, TVs, razor. Stuff for everyone, no early birds. 08/30

LAX TRAVELERS!

AV FLY AWAY Home of Antelope Express Airport Shuttle & Charters

Long-term Secure Parking

1-800-251-2529

www.antelopeexpress.com • 7 Roundtrips Daily to LAX • No Fuel Costs • No Driving or Parking Hassle • Curb-to-Curb Service

Departures Lancaster: Comfort Inn, 1825 W Ave J12 Palmdale: AV Fly Away, 332 Ave. S (Ave. S & 14FWY)

FLENTYE’S DRYWALL SERVICE ~ 1-760-375-3898 ~

License # 610190

~ CEILING REMODELS ~ • Acoustical “Popcornâ€? Ceiling Removal • Ceiling Crown Moulding • Baseboard & Trim COMPLETE DRYWALL SERVICE AVAILABLE

Terry’s Crafts 609 East Wilson Ridgecrest, CA. 93555 1-760-382-4379 Handcrafted Wooden Items

NEW SHIPMENT OF queen and king comforter sets at Mom’s Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 1760-371-1048. 08/30 ENTRY DOORS: INTERIOR, exterior, patio, French, security storm/screen doors.

Showroom. Free estim a t e s .

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Lic. #491508. TFN

!

"! " ! !

BUDDHA INNA BAG! Silk Asian lanterns!

Tobocos!

Across from Mervyn’s. 08/30

CONSIDERING

BANKRUPTCY

Bankruptcy (Debt Relief), Living Trusts, Power of Attorney for Finance and Healthcare, Practice Estate Planning, Adoptions & Incorporations

Law Offices of Ashton E. Dunn

139 N. Balsam St., Ste 111 P.O. Box 1803 Ridgecrest, CA 93556 1-760-375-6100 ashtdu@yahoo.com 1-760-375-6700 CA Bar No. 204279

=!>;=!>;,:6== > ;>,? >63,=!;:901>1 ;>>=8765>=->,,:6=73= =!

(-+44'4=4&<%&%<=$. @2>,17#"=4>!3> )>;= 3?= 47*,7 ->9>*= = =! = = =!

->9>*= = =! = = =!

=!>;=!>;,:6=:;= =!>;=5:2!*>

>16>,17#"=4>!3> )>;= 3? >,3=(:7,3=4 06 &63>; >1073>=(*7,,= =! = = =!

=!>;=!>;,:6 2,3= 6: =3?>=)7,05=3:=37 >=3?0,=5*7,,

-061#= :!=

> 06606 =5*7,,= =! = = =! =!>;=!>;,:6

6:=> !>;0>65>=6>5>,,7;#

:617#"=4>!3> )>;= 3?

'7,3=(:7,3=4 06

> 06606 = =! = = =! &63>; >1073>= =! = = =!

=!>;=!>;,:6 = >> =,>,,0:6, =*>,,:6=!>;= >> 7**=5*7,,>, %:=.7;36>;=%>5>,,7;#= :;=76#=(*7,,

/.;0973>=->,,:6,=+*,:=+970*7)*>/

SOME BARGAINS: KIDâ&#x20AC;&#x2122;S motorcycle, new in the box, were $339.00, now $249.00. Professional rug cleaner, sold for $5,000.00, $900.00 used. Large box fans $6.00, shelving heavy duty 7â&#x20AC;&#x2122; wide, 6â&#x20AC;&#x2122; tall, 2â&#x20AC;&#x2122; wide $89.00, used fiberglass ladders 6â&#x20AC;&#x2122; $38.00, treated 6x6x8 ft posts used $9.00 each, rough railroad ties $4.00 each and much more.

Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-3774571. TFN ANY CREDITS OWED to customers by The Swap Sheet without charge accounts must be collected within 30 days.

Thank you. TFN BAD TO THE bone! Weâ&#x20AC;&#x2122;re selling good new and used furniture at bad furniture prices.

EZâ&#x20AC;&#x2C6;Rentals and Sales, 811 N. China Lake Blvd. 08/30

1 (760) 371-7827

De-Stress

" " " & ! #" $ "

" #" " " %"$# $ $

# # # #

LET ASPENLEAF BE your wedding invitation broker.

Call 1-760-384-3519.

Aspenleaf also does tickets, brochures, fliers and programs. 09/20 SOLID CHERRY DESK, 4 finished sides, $425. 1760-375-5126. 08/30 ** MOVING SALE: STARTING 8/30 till everything is gone!

Reasonable prices, lots of stuff left. 1-760-377-4719.

All That

Glitters

WROUGHT IRON GATES: Pool enclosures, railings, decorative, custom built and powder coated.

Free estimates.

S h o w r o o m .

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. Lic. #491508. TFN NEED A SMOG? Go see Steve or Darren at Autos For Less, $53.25. 623 Inyokern Road. 1-760-4462170. TFN

&( # (&( # $ ( # # (&& '# # # %(# '#

# #

# $# & & (%## #

# % &&

# !

&%$#"!# # # # #$# # &% $ $%

03?=8 =(::*= 05 47*,7"= >;>6 2>"=(2 )07"=761= 75?737= 2,05 ;017#"=+2 2,3= ,3"= =! = = =!

&%$#"&! " """"""""""" % !"& $

-7306=<;::9>=%0 ?3

8765>= 43210:

** RUMMAGE & BAKE sale.

St. Madeleines Church, 83395 Trona Rd, Trona Ca. Thursday 8/30 and Friday 8/31, 9 - 4.

Martial arts equipment, furniture and lots of goodies. 08/30

213 N. Balsam St. 760-375-2111

)('(&%$ # "(! %

PAGE 7, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

@?>=<;::9>

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 8

#"!

Men, Women & Children OPEN: MON-SAT 10AM-6PM

â&#x20AC;˘Haircuts $10 â&#x20AC;˘Perms $35 & Up (includes haircut & style)

â&#x20AC;˘Perms â&#x20AC;˘Color â&#x20AC;˘Weaves â&#x20AC;˘Styles

â&#x20AC;˘Ear Piercing â&#x20AC;˘Military â&#x20AC;˘Fade â&#x20AC;˘Flat Top

Military & Senior Haircuts $8.00

1-760-375-9151 Walk-ins Welcome!

110 S. China Lake Blvd.

FOR SALE:â&#x20AC;&#x2C6;DINING table $125. Piano $125. Love seat $30. Queen bed $15.

Dresser $60. 1-760-3841332. 08/30 CASH PAID FOR junk cars, $125 complete. 1-760446-5559. TFN

SAMSUNG LCD TV now sold in Ridgecrest and we match superstore prices plus local service.

Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30

$ .47

4( !4.3 /%1 1 6,,47* /% $8#" 06.!/21 7 !/2 1/ ,1 1 15 ,

10 7767(1 1 / %41 65(1 1 *744.( 1& .!6 (1 45/ 7 1 .-%41 1 )/%1 %/ 4!

1 6 471#.*%6()74( 11"4 1671 45/ 74!

1 54* /% .-1 .1 4/ 21 %/((1 667( 1 6,,47* /%1 6671 %6()74( 1 6,,47* /%1 3674 76.3( 1"4 1 1 45/ 74!1

8765473210/./-4,4.31+**6).3(

'1&4%*6,41'

** GARAGE SALE:â&#x20AC;&#x2C6;708 Valarie, Friday August 31, Saturday September 1, 8:00 am. 08/30

WE HAVE HEAVY duty steel shelving at bargain prices, 6â&#x20AC;&#x2122; long, 7â&#x20AC;&#x2122; tall, 18â&#x20AC;? deep $99.00, all sizes, types and prices, many with casters. Also carry pallet racks, ships cargos - 20â&#x20AC;&#x2122; $2300.00, 40â&#x20AC;&#x2122; $2900.00. Come see at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-3774571. TFN

SCREENS! NEW & replacement!â&#x20AC;&#x2C6;Call SISK, Inc. 1-760-446-3166. TFN

KENMORE LARGE CAPACITY washer, $125.00. 1-760-375-6300.

2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN

! !

# # 1 +

1 10 $ ##1# 0+ #

FREE POOL

CONCRETE AND LANDSCAPING specialists. Lic. #855561. 1-760-375-0203.

TFN

WEDNESDAY DEADLINE FOR ads in The Swap Sheet is 1 pm. Other classified ads may be taken until 3:00 pm to go in the miscellaneous section. Questions? Call The Swap Sheet 1-760375-5400. TFN

WINDOWS, PATIO DOORS: Milgard, Jeld Wen, Simonton, Remodels, new construction, vinyl & aluminum.

Free estimates.

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Lic. #491508. TFN

BUNK BEDS, $278. Moms Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 1-760-371-1048.

08/30

** SEMI-ESTATE SALE, again. Friday only at 1919 W. Las Flores from 7-10.

Aeropilate machine, vinyl records, bookcases, bicycle, Coldwate Creek fur coat, brand new bedside potty chair, walker, rocker recliners, lamps, brass King headboard, stuffed animals, Ty and others, miscellaneous. 08/30 10â&#x20AC;? MEMORY FOAM mattresses, â&#x20AC;&#x153;Ecoâ&#x20AC;? friendly and starting at only $399!!

Sierra Furniture Gallery, 216 W. Ridgecrest Blvd. 1760-375-7632. TFN

PLEASE CHECK YOUR ads, if there is an error, we are responsible for the first insertion only.

TFN

BACK TO SCHOOL START OUT RENTING END UP OWNING CHEAPER THAN FOOD ON THE RUN %

! ! !

ONLY

PER WEEK

%$#"! ! !

"OUR BUSINESS IS KEEPING YOUR BUSINESS & HOME CLEAN"

HOW BIG IS it?â&#x20AC;&#x2C6;92 inch HDTVâ&#x20AC;&#x2C6;on display at Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, only $3,999.00.

225 E. Ridgecrest Blvd.

â&#x20AC;˘ LICENSED â&#x20AC;˘ BONDED â&#x20AC;˘ QUALITY WORK AT REASONABLE PRICES â&#x20AC;˘ INSURED â&#x20AC;˘ REFERENCES â&#x20AC;˘ SUPERVISED SERVICE â&#x20AC;˘ 28 YRS. JANITORIAL EXPERIENCE IN RIDGECREST

THE SWAP SHEET will be closed Monday, September 3rd for Labor Day. We will reopen on Tuesday, September 4th at our regular time. Enjoy the holiday! 08/30

2100/.-,11/+1*)10

(',& %$ #/"!' & '"& 1 *1 /(1 )1 10/ /

( */% /#/ )/+ /

/ )/ 1/- 001*)/ -- * ) * + 0 1/'*- 1 /..-,+*),+('&%+'$#,"$'!,"$'!,)& *!,"'+*)! "'+ !,#&%., .*,#+--.)!,"&#$+-$ +'$&* , $' ,"' ."",&*,+ &"$'$ .!, + , & $* ,)& , &"', & ,%& .,$* & , -.+".,#+--, +%.&, # &&-,& , & , +$*$* ,

, , ( $*., & &&) $ ( / "/&" / !'&,/ "%!/ ",/ "/(',&/%$

FREE ESTIMATES COMMERCIAL - RESIDENTIAL "NO JOB TOO BIG OR TOO SMALL!" -DAILY-WEEKLY-MONTHLYRIDGECREST

1-760-375-5992

AWESOME STONE CAIRNS! Symbolize â&#x20AC;&#x153;staying on the right pathâ&#x20AC;?.

Tobocos!

Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30 ** HUGE YARD SALE! 1648 W. Drummond Ave., off Monache.

Friday, August 31 and Saturday, September 1 only, 6:0012:00.

Furniture, home decor, washing machine, elliptical, baby items, clothes, books, computer equipment, cooking items, dishes, TVs, movies. 08/30 SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM - 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN CHINA EXPRESS SERVING dinner buffet Friday Saturday, 5:30 - 8:00. Lunch buffet Monday - Friday, 11 am till 2 pm. 723 N. China Lake Blvd. 1-760-371-9868.

08/30

â&#x20AC;˘ MOVE-OUTS â&#x20AC;˘ CARPET CLEANING â&#x20AC;˘ WINDOW CLEANING â&#x20AC;˘ PET ODOR REMOVAL â&#x20AC;˘ FLOORS STRIPPED & WAXED â&#x20AC;˘ WATER DAMAGE EXTRACTION â&#x20AC;˘ DRY WALL REPAIR â&#x20AC;˘ SOME PAINTING

EMERGENCY 24 HR SERVICE

RIDGECREST CHARTER SCHOOL ,++*)('&%+$&#"! & !##&#) # && & +& )' "!( & & !#&+ ( & &! ) )+(! !## #&)(&"+# &'$! # && ! #&'+ ) * & !# & !

& + & + (#& $ ) ' $ # & &&

! * #&! !) ! &! & ++ & ) & +$&! !) ! &+( )( &! & $) ' $ # !$ $# ++ +$' NEW MATTRESSES FOR sale at half the price of our competition. Come into EZ Rentals and Sales. We sell too! 811 N. China Lake Blvd. 08/30

FOR SALE:â&#x20AC;&#x2C6; EARTH stove.

Large capacity wood burning stove. Comes with blower fan and stove pipe.

Asking $600. 1-760-6775857. 08/30

NEED A HANDICAP tub, shower or simply an upgrade?â&#x20AC;&#x2C6;The experts at Cardinal Plumbing will give you a free estimate!â&#x20AC;&#x2C6;1760-446-4004. Lic. #496447.

TFN

7 BLADE 21â&#x20AC;? McClane reel type gas lawn mower, $150.00 firm. 1-760-3844237. 08/30

SEWING MACHINE REPAIR: All brands, Bernina certified. Fabric, Notions &â&#x20AC;&#x2C6;More. 945A N. Norma, 1-760-446-8600. ** MOVING SALE: FRIDAY and Saturday, 6am-?

229 N. Alvord. 08/30

'&%$#"! $ $ &%" &% $

HIGH SIERRA VETERINARY CLINIC, INC.

DANETTE WEICH, DVM Mobile Veterinary Practice 1425 S. Holly Canyon Ridgecrest, CA 93555

1-760-384-2138

PAGE 9, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

J&B JANITORIAL SERVICE

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 10

543210/.0-,.+*10)*, (4'2/,*/'.&2/%'$23 #0)"/,0! .#*3)* */. . *//. **. *-)*/ .+4, * /*') +* 4')/0)42- . . /*'*-)0)42- . . . . .

0-*1 . . . .

** GARAGE SALE:â&#x20AC;&#x2C6;FRIDAY, August 31 at 7 am, 1366 N. Guam St. off Ward.

Horse supplies, camping gear, N scale trains, track, layout, toys and much more. Selling cheap, clean out garage. 08/30

air H PROS WALK-INS WELCOME

Se Habla EspaĂąol

~FULL SERVICE SALON~

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

WEDNESDAY DEADLINE FOR ads in The Swap

Sheet is 1 pm. Other

classified ads may be

taken until 3:00 pm to go

in the miscellaneous section. Questions? Call

The Swap Sheet 1-760 375-5400. TFN

Perms Hair Color Styles Nails Fiberglass

â&#x20AC;˘ Bonding â&#x20AC;˘ Manicures â&#x20AC;˘ Pedicures

BARBER SERVICES: Menâ&#x20AC;&#x2122;s Haircuts, Flat Tops & Military Cuts

Open Monday - Saturday: 9-6, Sunday 12 - 5 740 N. China Lake Blvd.

1 (760) 371-1142

Short Hair Cuts & Perms on Tuesdays & Thursdays

$35 $2 Active Military Discount

WE CARRY THE FOLLOWING PRODUCTS: NIOXIN â&#x20AC;˘ MATRIX â&#x20AC;˘ PAUL MITCHELL â&#x20AC;˘NEXUS â&#x20AC;˘JOICO

2.+# .

2/.)$4'.* *-) . 2-)0 ). 0)/4 40.&01)*/' + # 2--* )42- .0). .2/. 0/ !

21 /22% .(*'*/). /*0.+*'2"/ *'.0-,. /04-4- 0). .* ).

Windows, Walls ĘťN Floors â&#x20AC;&#x153;Good Taste is Not Expensiveâ&#x20AC;?

1522 N. Inyo Ridgecrest,CA 93555

1-760-446-2204 DETOXIFY AVAILABLE AT 1-Stop Market. New shipment. TFN

â&#x20AC;&#x153;NEVERMOREâ&#x20AC;?, THE NEWEST book in James Pattersonâ&#x20AC;&#x2122;s Maximum Ride series is available now at Red Rock Books! Pick it up during August and get 25% off its regular price because of our childrenâ&#x20AC;&#x2122;s and young adult sale! 206 W. Ridgecrest Blvd.

Open Mon-Sat 10-7, Sun 11-5. 1760-375-3454. 08/30 BOBâ&#x20AC;&#x2122;S SHOE REPAIR. 4200 W. Ward Ave. 1-760377-3685, 1-760-793-2698.

08/30

FRI & SAT ONLY SALE TV STANDS FOR that new LCD or Plasma. Over 50 styles in stock. 100 styles available. Largest selection in Ridgecrest. Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E. Ridgecrest Blvd.

Sadhana Kamath, M.D. Certified in INTERNAL MEDICINE by the American Board of Internal Medicine.

Menâ&#x20AC;&#x2122;s and Womenâ&#x20AC;&#x2122;s General Health and Physicals, High Blood Pressure Diabetes Mellitus Cholesterol Problems Asthma and other lung problems Thyroid and other endocrine disorders, Arthritis and other joint problems Well Woman Exams and all other common and uncommon medical problems

1-4500

*Recipient of award of recognition by NCQA/ADA DIABETES PHYSICIAN Recognition Program

0-37 6 7 l l a C r an o f w o n ment t n i o p ap *8/16/06-8/16/09

Call 1-760-371-4500 to schedule an appt. www.doctorsara.meta-ehealth.com 301 W. Drummond Avenue, Ridgecrest, CA 93555

I BUY KNIVES. Pocketknives, sheath knives, collections, others. Call 1-760793-3603. 09/20 ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm.

That time is now Wednesday at 3:00 PM. We are sorry for any inconvenience. Thank you, The Swap Sheet.

FOR FAST QUALITY service call Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Certified Air, Inc. Heating and air conditioning, evaporative cooling, water heaters, solar attic ventilators.

1-760-608-7957.

License #969915. 08/30 LICENSED FENCE COMPANY: Chain link, privacy slats, gates and more.

Free estimates. 1328 N. I n y o .

DesertGarageDoor.com, 1-760-446-3446.

Lic. #491508. TFN

# # ! # # " "! " # ! " # "! "

$#"! # "! #" ! ! # ! ! # !! ! ! ! ! # !

" " " " $##"! " " " " "" " $ "

Fill Your Freezer

With Quality Meat â&#x20AC;&#x201D; Freezer-wrapped to your Instruction

Special #5

Special #6

Special #7

4 lbs. Chuck Steak 7 lbs. Chuck Steak 3 lbs. Chuck Roast 6 lbs. Chuck Roast 4 lbs. Lean Ground Beef 12 lbs. Lean Ground Beef 3 lbs. Pork Chops 4 lbs. Pork Chops 6 lbs. Chicken 12 lbs. Chicken 2 lbs. Pork Steak 4 lbs. Smoked Bacon 2 lbs. Smoked Bacon 3 lbs. Pork Sausage 2 lbs. Pork Sausage 2 lbs. Weiners 26 lbs. Total Weight 50 lbs. Total Weight

5 lbs. Chuck Steak 5 lbs. Pork Chops 7 lbs. Pork Steak 7 lbs. Country Style Ribs 10 lbs. Lean Ground Beef 7 lbs. Cut-Up Chicken 5 lbs. Bacon 4 lbs. Pork Sausage 50 lbs. Total Weight

$ $ 13900 14900 7500 Call to order - 1-760-377-3298 We gladolyod f

$

t accep s stamp

INYOKERN MARKET 1353 Brown Rd., Inyokern, CA

I PAY TOP dollar for your car! Cash on the spot.

Come by Toyota of Ridgecrest now! 1-760-3754401. TFN

FROZEN YOGURT: NONFAT at China Express. 723 N. China Lake Blvd.

1-760-371-9868.

08/30

TWIN MATTRESS SETS. Moms Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 1-760371-1048. 08/30

RENT FOR LESS. Do the math. Washers/dryers â&#x20AC;&#x201C; TV â&#x20AC;&#x201C; stereo â&#x20AC;&#x201C; furniture â&#x20AC;&#x201C; computers. Come see what makes us the best. EZ Rentals and Sales, 811 N. China Lake Blvd. 08/30

SEWING MACHINE REPAIR: All brands, Bernina certified. Fabric, Notions &â&#x20AC;&#x2C6;More. 945A N. Norma, 1-760-446-8600.

TFN

.-,+*) +((

* *) + ! ! ! ! !

!

!

5 " &0+- ---DD 6&#( +)- /.+- +-5 '&/

.-,+*) +((

* *) + ! ! ! ! !

!

!

5 " &0+- ---DD 6&#( +)- /.+- +-5 '&/

$7,97D,;!@ #D@ D79#?0@ ,#D ? 9=@,;!

DA14+:*@ A1C4+1@!+5:@,4* +51C@B1 !+5@$4""@0A A4 A@B@ .

B1B A:)*@D3A 4B"

+:@?1"&@ .

&!!" $ " #" $%& !

PLEASE CHECK YOUR ads, if there is an error, we are responsible for the first insertion only.

WIND DAMAGE, ROOF repairs and wind proofing.

Horton Construction, 1760-371-2244, Cell 1-760384-8333. TFN

GUNS4US OPEN 7 days now. Hundreds of new & used guns and safes in stock. Estate sales, appraisals. Lowest consignment fee, trade, worldwide internet sales. 417 E. Ridgecrest, 1-760-375-1004. www.GUNS4US.com.

TFN

HORSES! COLORFUL WOW wall art! Beautiful!

Tobocos!

Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30 MADE IN USA bedframes always in stock. Twin, full, queen, king.

Sierra Furniture Gallery, 216 W. Ridgecrest Blvd. 1-760-3757632. TFN

Frumpy Furniture?

1000â&#x20AC;&#x2122;s of Fabrics to Choose From!

CA UPHOL LIC# B156650

Pins & Needles

Jan Thompson

DETOXIFY AVAILABLE 760-446-2299 AT 1-Stop Market. New 760-608-9705 shipment. TFN

1522 N. Inyo Ridgecrest, CA 93555

?'79@ @,;!D@;@$77 B2 32@ @$ABC<A:@'A:24CC41

DCBCA@?>@=<A@;:C 9A8@765432A1C

.

0A2A2/A:...-:42A ,+A*1)C@'B&% $A@,+@#C@;""%

)' !-$$*

$A@; A3C

7@ ? 0@ 7 # D=;!@#9@! @?0@ 7DD%

@ #9 =7D

@D.@ <41B@ B A@ " .@@

%! $ * * #$* . $* -!-

!

. .

.-,+*)((+(' &%$#+++

* *) '/.,/&,-2/&+-3.1 & (0- / -(*/. 0-,#0-'%-+ 0- -(%., ' %. % - 0* (10 --6&#( +)- /.+)- +-0 '&/

87654834

210/.-,/+*)-(0.'0& (%.+%10)-,%%&-*/.$ ,10+)-(#"-*%1,0&+) ,%%&-!/ )-/""1 "&%'0('/.'

5 654834

- / - ""1 0,-6% #& /(0 40 % 0+- *' 3 ,/' %.)- &'-

#& /(0- (&/'(*0+

5 " &0+- ---DD

!

"! +++

.-,+*) +((

* *) + 5 " &0+- ---DD

! ! ! !

6&#( +)- /.+- +-5 '&/

!

.-,+*) +((

B:* @0 *@ +BC*@@ @ 5>> @'+"4*<@ 'B41C @71 41A@ "AB141 @@ @D+4"@ =B:@0A2+ B"

!

!

/+*)-210/.- *001+)- / / .')- */ "%% 2/&"0' "*%1+'0& /'+)-2%., ' %.

0/'*0& . 1)-210/.- %%& / +)-210/.- 1/++)- &0++ 5 '0& %&)- %1 +*-2*&% 0

'/.,/&,-2/&+-3.1 & (0- / -(*/. 0-,#0-'%-+ 0-

(%., ' %.-% - 0* (10 --6&#( +)- /.+)- +-0 '&/ 5 " &0+- ---DD

* *) + 5 " &0+- ---DD

! ! ! !

6&#( +)- /.+- +-5 '&/

!

.-,+*) +((

* *) + 5 " &0+- ---DD

! ! ! !

6&#( +)- /.+- +-5 '&/

PAGE 11, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

'&%$#"'$!!" # !! " $# $ #" &!$" " " #$

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 12

L u g o â&#x20AC;&#x2122;s M ex i c a n Grill

10/ ((.' .-,+* ) &.%. "! $ ' .#& .

)

'

' .)# ' .! . .

' . .)# '

( ...

( ." ' 0

(.) . - 1 . 0.

% %(

THE SCREEN SHOP 1760-608-9961 â&#x20AC;&#x201C; Window screen repair and replacement. TFN

WE DO WOOD fencing.

Evergreen Construction.

Lic. #855561. 1-760-3750203. TFN

WE PAY TOP dollar for your car! Cash on the spot.

Come by Toyota of Ridgecrest now! 1-760-3754401. TFN STEREO . . . YAMAHA AND Onyko. Yes we can beat the price at Best Buy. Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E Ridgecrest Blvd. 08/30 TONER CARTRIDGES: NEW, remanufactured and compatibles. The Cartridge Doctor, 1-760-446-3335.

09/27

ENTRY DOORS: INTERIOR, exterior, patio, French, security storm/screen doors.

Showroom. Free estim a t e s .

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Lic. #491508. TFN NO CREDIT NEEDED at EZâ&#x20AC;&#x2C6;Rentals! Rent washers, dryers, TV, stereos, furniture. â&#x20AC;&#x2C6;We rent for less! Do the math. 811 N. China Lake Blvd. 08/30

NEED SHOWER DOORS?â&#x20AC;&#x2C6;Call SISK, Inc. 1760-446-3166. TFN HEREâ&#x20AC;&#x2122;S SOME THINGS you need:â&#x20AC;&#x2C6;Kitchen table with 4 chairs $40.00, office chairs on casters $4.00, Yes $4.99! We have many to choose from. Work stations, large top with plugins $69.00, wooden shelves 6â&#x20AC;&#x2122; tall, 4â&#x20AC;&#x2122; wide $39.00. Come see at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760377-4571. TFN

UROLOGIC INSTITUTE is proud to introduce Dr. Vodur C. Reddy and Dr. Pedram IIbeigi Board Certified Urologists now providing comprehensive Urologic Medical and Surgical care locally in Ridgecrest.

Medicare & Most Insurances Accepted Including Tricare/Triwest Dr. Vodur C. Reddy

Dr. Pedram IIbeigi

By Appointment Only

Adult & Pediatric Urology â&#x20AC;˘ Female Urology â&#x20AC;˘ Incontinence â&#x20AC;˘ Prolapse Surgery â&#x20AC;˘ Minimally Invasive Prostate Therapy â&#x20AC;˘ Robotic â&#x20AC;&#x153;da Vinciâ&#x20AC;? Prostate Surgery â&#x20AC;˘ Urologic Oncology & Cancer Surgery â&#x20AC;˘ Laser & Shockwave Kidney Stone Therapy

760-382-9269 â&#x20AC;˘ Fax 760-242-3232 â&#x20AC;˘ www.highdeserturology.com

1541 N. China Lake Blvd. Ridgecrest, CA 93555

" "

OAK FINISH 4 DR chest, $78. Moms Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 1-760371-1048. 08/30

** MOVING SALE: 08/31/2012 from 7 am - 9 am. Everything must go at 322 Thomas St.! Modern furniture:â&#x20AC;&#x2C6;sectional beige couch with fold out bed and matching chaise, Ashley furniture items, espresso wood dining table, entertainment center, coffee/end tables, flat screen TVs, rugs, house dĂŠcor, and more. 08/30

EAGLES

EAGLES LODGE

FREYĘźS GUNSHOP TACTICAL TO PRACTICAL ESTABLISHED 1970 â&#x20AC;˘ (760) 375-9690 Tues. - Friday Noon - 6pm

Saturday 9am - 5pm

~ KNOWLEDGEABLE & COURTEOUS STAFF ~ The Ultimate Gunstore Beautiful Showroom With WILDLIFE DISPLAY! FIREARMS (New and Used), Ammo, Reloading Equipment & Supplies, GUN SAFES, Optics,

Custom Firearms, Long Range Rifles, Upgrades, Advanced Gunsmithing (AR-15 CAL Legal Specialist) BROKEN WINDOWS? CALL SISK, Inc. 1-760-4463166. TFN

DETOXIFY AVAILABLE AT 1-Stop Market. New shipment. TFN

Open 7 Days â&#x20AC;˘ 6am-10pm

1-760-375-9132

FAMILY RESTAURANT where everything tastes â&#x20AC;&#x153;homemadeâ&#x20AC;?

Many New Items Added to the Menu!

Buy 1 Meal, Get The 2nd 1/2 Off* Of Equal Or Lesser Value. After 5pm.

KIDS EAT FREE* MON. 4-10pm 2 Kids Meals Free With Each Adult Dinner 10 Years and Under *Dine In Orders Only!

430 S. China Lake Blvd.

WINDOWS, PATIO DOORS: Milgard, Jeld Wen, Simonton, Remodels, new construc- av.dental@hotmail.com tion, vinyl & aluminum. avdentalsmiles.com Free estimates.

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-446+. Lic. #491508. TFN BOWLES DESERT INSURANCE. Great service and low rates. Call for a free quote, 1-760-371-1017.

TFN

Alvin Vasquez, D.D.S. Brent Hansen, D.D.S. Scott Whiting, D.D.S. 840 North Norma Street Suite A â&#x20AC;˘ Ridgecrest â&#x20AC;˘

NOW IS A good time to buy a cooler:â&#x20AC;&#x2C6;The $300.00 rebate has been extended and we have some scratched, dented, out of box Mastercools, Aerocools and regular coolers. Aâ&#x20AC;&#x2C6;new in the box 4400 CFM is $645.00. Come see us.

Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-3774571. TFN

AWESOME STONE CAIRNS! Symbolize â&#x20AC;&#x153;staying on the right pathâ&#x20AC;?.

Tobocos!

Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30 OVERHEARD BOX STORE prices for TVâ&#x20AC;&#x2C6;and appliances are found at Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s.

Samsung, Toshiba, Whirlpool, Maytag. 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30 FRESH EGGS:â&#x20AC;&#x2C6;LOCAL cage free, $3.99. Local honey, Desert Flower, $7.99, 22 oz. Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-377-4571. TFN THE SCREEN SHOP 1760-608-9961 â&#x20AC;&#x201C; Window and door screens. Free estimates. TFN

.

WE DO..

VEHICLE GRAPHICS Your Local Ridgecrest Sign and Design Center.

Let us show you the options for your next project.

Come by and see us at 1200 W. Reeves 1-760-446-4696

PAGE 13, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

&%$#"! " ## " # # " % " # " # #

GE SIDE-BY-SIDE refrigerator/freezer (ice and water dispenser) $375.

1-760-375-5126. 08/30

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 14

STAGECOACH Hotel & Casino

Camilas

(775) 553-2419

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Just A Short Drive Away!

(Less than 2 Hours)

&%$#"!# # & % # & " ## #

#$% ## # # # #$% &

NOT YOUR BIRTHDAY? STILL PAY ONLY

$

95*

19 Per room * For Ridgecrest area Residents Only. Call for Reservations

THE SWAP SHEET will be closed Monday, September 3rd for Labor Day. We will reopen on Tuesday, September 4th at our regular time. Enjoy the holiday! 08/30 FIXING A COOLER? We have used motors starting at $25.00, used pumps for $10.00, and parts for all coolers. 6259 Inyokern Road.

1-760-377-4571.

Gateway Hardware. TFN BED FRAMES â&#x20AC;&#x201C; TWIN, full, queen and â&#x20AC;&#x2C6;king in stock. Quinnâ&#x20AC;&#x2122;s Furniture, 4521 Inyokern Rd. 1-760377-4860. 08/30

Celebrate Your Birthday With Us and receive

â&#x20AC;˘ FREE Room â&#x20AC;˘ FREE Bottle of Champagne â&#x20AC;˘ FREE $10 Gift Credit All with your room reservation & must be within 7 days of your birthday.

Offer with proper ID .

For Reservations Call: 1-800-4BIG-WIN (424-4946) BEATTY, NEVADA * From Ridgecrest, Inyokern, Trona, Lake Isabella, & Kernville With Reservations.

REFRIGERATOR, $499. A Whirlpool Estate 18 cubic ft. Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30 ** HUGE MULTI FAMILY yard sale Friday, August 31, 7-11. No early birds. Futon, gas fryer, baked goods, arts and crafts, furniture, kids bikes, toys, books, clothes and household items. Lots of stuff! 560 N. Jacks Ranch Rd. 08/30 2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN

Donâ&#x20AC;&#x2122;t Pay Retail... Buy Factory Direct!

VALLEY CABINET & TRIM Celebrating Our 30th Year In Ridgecrest * Kitchen Cabinets * Bookcases * Garage Cabinets * Armoires * Bath Vanities * Hutches * Custom Entertainment * Desk/Media Centers Centers * Cabinet Door & Drawer Replacements Many Styles of Interior & Exterior Doors Available * Fiberglass * Wood * Steel Stain and Paint Grade Mouldings * Crown * Casing * Base Etc. Plus A Wide Selection of Door Hardware

Call For Your Free Estimate 760.375.3779 810 North Balsam St. In Ridgecrest

- Includes unlimited green fees and discounted golf carts.

- Single & Family available.

!

2012 golf equipment !

!

LA K INA H

E

C

! breakfast through early dinner

GOLF COURSE

Ask us about our Annual Golf Membership and Community Badge.

Visit us at www.mwrtoday.com

#HINA ,AKE 'OLF #OURSE s /PEN TO THE 0UBLIC s s /PEN $AILY 3UNRISE 3UNSET

BUDDHA INNA BAG! Silk Asian lanterns!

Tobocos! Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30 ** MOVING, EVERYTHING MUST go, day or night, it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t matter.

6568 Valley Ave. in Inyokern. Come any day.

1-812-774-1681. 09/06 CHINA EXPRESS SERVING dinner buffet Friday Saturday, 5:30 - 8:00. Lunch buffet Monday - Friday, 11 am till 2 pm. 723 N. China Lake Blvd. 1-760-371-9868.

TIRED OF CONTINUOUS leaks under your mobile home?â&#x20AC;&#x2C6;Let Cardinal Plumbing do a complete hot/cold water repipe. Itâ&#x20AC;&#x2122;s cheaper than you think!

Free estimates. 1-760-4464004. Lic. #496447. TFN ARBERWARE, ELECTRIC ROTISSERIE. Near mint, $25. 1-661-475-3268. 08/30

Sandersonâ&#x20AC;&#x2122;s Home Health Agency Home Health is covered

by Medicare and most insurance companies including GEHA, Fed. Blue Shield and many more!

State Law Mandates That You Have The Right To Choose Which Home Health Agency Will Care For You!

INCLUDED IN THE SERVICES ARE: â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Physical Therapy Assessment and Intervention Ostomy Care We Wound Care k Skilled Nursing Ma e House Calls Diabetic Education Personal Hygiene Care Certified Home Health Aides Post-Hospitalization Follow-up Care

Sandersonâ&#x20AC;&#x2122;s Assisted In-Home Care Sandersonâ&#x20AC;&#x2122;s Assisted In-Home Care provides you with qualified caregivers and health care professionals to help you remain independent in your sunset years.

OB ASK ABOUT J IES OPPORTUNIT

â&#x20AC;˘ Grocery Shopping â&#x20AC;˘ Cooking and Light Housekeeping â&#x20AC;˘ Transportation to the Doctor, Beauty Shop and Social Events â&#x20AC;˘ Nutritional Guidance â&#x20AC;˘ Meal Planning â&#x20AC;˘ Medication Assistance â&#x20AC;˘ Laundry â&#x20AC;˘ Running Errands â&#x20AC;˘ Companionship â&#x20AC;˘ Assistance with Bathing â&#x20AC;˘ Assistance with Transferring

Locally Owned By Gale & Jim Sanderson Lic# 550000048

PHONE: (760) 375-4511 WE ANSWER OUR PHONES 24/7 FAX: (760) 375-4516 â&#x20AC;˘ 720 N. Norma St. Suite E., Ridgecrest, CA 93555

PAGE 15, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

!

MARKâ&#x20AC;&#x2122;Sâ&#x20AC;&#x2C6;CARPET CLEANING:â&#x20AC;&#x2C6;Quality service. Best prices, free estimates.

1-760-793-8600.

TFN

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 16

I DRIVE U Lic # 1200010089

â&#x20AC;˘ Airports â&#x20AC;˘ Doctorâ&#x20AC;&#x2122;s Appointments â&#x20AC;˘ Will Assist With Any Out-Of-Town Needs Call Gary Newton 1-760-382-6963

337 West Ridgecrest Blvd,

1-760-371-9646

)- ) ), )2

)1

%$$

2 () !$

24+ 2'/ '3&+ 0..,#

24,'&4+ 24.0'2+) +0 4)10#)+42 '/4

3+ '&+-20&/4+)0//4. 41

543254 120/3.3-,3+*)1(1(+())'&/( %%$)53,1)/0&#3&

%"! " !%" ))4

.'24+

$ %

THAT GARAGE LOOKS terrible! Come out here and buy some shelving and it will look great! $89.00 buys you a heavy duty steel shelf, 6â&#x20AC;&#x2122; tall, 7â&#x20AC;&#x2122; long. Now at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road, 1-760-3774571 TFN YADA, YADA, YADA. Box stores have nothing over Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s:â&#x20AC;&#x2C6;Price, service, on TV or appliances.

We speak the language. 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30 FREYâ&#x20AC;&#x2122;S GUNSHOP EST. 1970. 1-760-375-9690.

Tuesday-Friday, Noon 6:00 pm. Flex 10 am Open Sat. 10 am - 5 pm â&#x20AC;&#x153;Firearm Bonanzaâ&#x20AC;? and Optics, Gun Safes, â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s All Hereâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Knowledgeableâ&#x20AC;? courteous help. Custom gun work & repairs. Home of Sage Shooting Range. Tactical/ practical firearms specialists.

Local business helping our community. TFN BETTER THAN A garage sale. Our used furniture annex needs room. Weâ&#x20AC;&#x2122;re overstocked. This is the chance youâ&#x20AC;&#x2122;ve been waiting for! EZ Rentals and Sales, 811 N. China Lake Blvd. 08/30 FNOW ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm. That time is now Wednesday at 3:00 PM. We are sorry for any inconvenience.

Thank you, The Swap Sheet. TFN BUY IT TODAY, take it home today. We sell off the floor daily. Sierra Furniture Gallery, 216 W. Ridgecrest Blvd. 1-760-375-7632. TFN THE SCREEN SHOP 1760-608-9961 â&#x20AC;&#x201C; Sliding screen doors made-to-fit.

TFN GARAGE DOORS, OPENERS: New smartphone compatible units!

The most models, brands and price ranges to choose from.

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Free estimates.

Lic. #491508. TFN

5 STARS TOBACCO $#"!

# $ #

# ! ! !

#"! !

e w u t e Pa â&#x20AC;&#x2122;s G d O

S r 16t M Ba R

r H rs L r Day

!"

"

PROTECT YOUR INVESTMENT:â&#x20AC;&#x2C6;Indoor

storage RV, boat, trailers. 1760-382-8426. TFN

Custom Picture Framing From the Point-of-View of an Artist and the Skills of a Craftsman.

Reasonable Prices, On Location Consultation and Delivery Work can be seen at Country Feed Barn.

Rich Pelletreau, AFA, BFA & PFA P.O. Box 10, Weldon, CA 93283 (760) 379-0554 rpgallery@msn.com

Call for specials!

STAFFORDâ&#x20AC;&#x2122;S Pest Control Locally Owned and Operated Inside and Outside Service Monthly or Bimonthly

100 S. VALLEY â&#x20AC;˘ 1-760-375-7575

Stephanie Hairitage Salon

WASHER: WHIRLPOOL HEAVY duty, super capacity, $549.00. Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30

** PLANTS AND YARD sale on August 31 at 204 W. Robertson Rd. Apt. C. 08/30

%$#"$! $ ! "! $$ ! ! ! ! !

! ! "

$ $ $"! ! "! "! ! $ ! $

GET OPRAHâ&#x20AC;&#x2122;S LATEST book club pick â&#x20AC;&#x153;Wild; From Lost To Found the Pacific Crest Trailâ&#x20AC;? now at Red Rock Books! 206 W

Ridgecrest Blvd. Open Mon-Sat 10-7, Sun 11-5. 1760-375-3454. 08/30

DETOXIFY AVAILABLE AT 1-Stop Market. New shipment. TFN

NEED A SMOG? Go see Steve or Darren at Autos For Less, $53.25. 623 Inyokern Road. 1-760-4462170. TFN

NEED NEW WINDOWS? Call SISK, Inc. 1-760-4463166. TFN

START OUT RENTING, end up buying. Washer dryer - refrigerator. EZ Rentals &â&#x20AC;&#x2C6;Sales, 805 N. China Lake Blvd. 08/30

MATTRESSES IN STOCK, ready for delivery!

Sierra Furniture Gallery, 216 W. Ridgecrest Blvd. 1-760-375-7632. TFN

SIERRA

GASTROENTEROLOGY GROUP

Colon Cancer Screening & All Other Procedures Performed

LOCALLY!

S.E. Moorthy M.D.

Trained at Boston University and Board Certified in Internal Medicine and Gastroenterology

We Treat All Gastrointestinal Diseases Involving: Esophagus, Stomach, Colon, Pancreas, Liver, Gall Bladder

We Perform Diagnostic and Therapeutic Endoscopy, Colonoscopy, Polypectomy, ERCP, Liver Biopsy, Laser Surgery

We Accept All Major Medical Insurances.

1541 N. China Lake Blvd., Ridgecrest, CA 93555 (Dr. Holmesâ&#x20AC;&#x2122; Office) Call 1 (760) 446-3813 â&#x20AC;˘ Fax 1 (760) 446-3899

PAGE 17, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

START YOUR ANNUAL PEST CONTROL SERVICE

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 18

Lic. 470126

Lic. 502353-B1

HORTON CONSTRUCTION

ROOFING

All Types Offering Never To Blow Off Or Leak GUARANTEED (Special Rates For Seniors - Fixed Income Persons)

239 W. Ridgecrest Blvd., Ridgecrest, CA 93555 Brian Horton 760-371-2244

KNIGHTS OF COLUMBUS

B I NGO SUNDAY 5PM $10.00 A SET

Two sets played 5 early bird bingo games A double action game each set Magic number jackpot 725 W. Ridgecrest Blvd.

Hall also available for rental

Call Marty

1-760-375-8901

GIVE THE GIFT of Yoga!

Purchase an 8 week series for someone you love!

E m a i l : highdesertyogi7@gmail.co m. 08/30 HANDMADE HEIRLOOM CHRISTMAS stockings. Wide selection to choose from. Order early for Christmas. Call Joy at 1-760-375-8388.

2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760-

PREVIOUSLY RENTED FURNITURE for sale at prices you canâ&#x20AC;&#x2122;t beat. EZ Rentals and Sales, 805 N. China Lake Blvd. 08/30 ** HUGE 5 FAMILY yard sale. Cleaned out 5 houses.

Friday 7-12, 2054 W. Drummond. 08/30 DEAN KOONTZâ&#x20AC;&#x2122;S NEWEST book â&#x20AC;&#x153;Odd Apocalypseâ&#x20AC;? is available now at Red Rock Books!

206 W. Ridgecrest Blvd.

Open Mon-Sat 10-7, Sun 11-5. 1-760-375-3454.

YOGA CLASSES. 8 week series. sign up now. Space limited. High Desert Fitness Center. E-mail: highdesertyogi7@gmail. com. 08/30

CommERCial & REsidEntial

Quality, Experienced, Good Prices & FREE Estimates

! ! ! !

!

OAK ENTERTAINMENT CENTER w/glass doors, $350. 1-760-375-5126.

08/30 REMANUFACTURED AND NEW toner cartridges. The Cartridge Doctor, 1-760-446-3335.

09/27

!

!

!

! !

PIANO; YAMAHA, FULL size upright $3,000 OBO. Craftsman generator 5600 watts, used only once, $500 OBO, Craftsman water sprayer 2550 psi, good as new, $250, large dining table with 8 chairs $400.

Glass curio cabinet $300. 1760-793-0206 evenings.

08/30

Where Value Matters...

FREE FREE FREE FREE FREE FREE FREE

* )' (' * ( $#"!'"! ' ! ' ' ') #

' ) % $#"!'"! ' ! ' '*' '

""

(*

*) '$#"!'"! ' ! ' ' ' # ' ""

"

*)'

'$#"!'"! ' ! ' ' ' # # ')

CHEST OF DRAWERS â&#x20AC;&#x201C; 5 drawers $89.99 &â&#x20AC;&#x2C6;up. 4 drawers $69.99 & up.

Quinnâ&#x20AC;&#x2122;s Furniture, 4521 Inyokern Rd. 1-760-3774860. 08/30 HORSES! COLORFUL WOW wall art! Beautiful!

Tobocos! Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30 INSINKERATOR TRASH COMPACTOR, works great $50.00. 1-760-3712104. TFN

375-5400. TFN ** MOVING SALE: AUGUST 30th until everything is sold. Take Inyokern Rd. past Buttermilk Acres Store, turn left at Calvert, turn left at First Street, 3937 Johnston Ave. Phone 1760-377-4719. Lots of Louis Lamour western books, .50 cents each. Lots of nice furniture, menâ&#x20AC;&#x2122;s and womens clothes.

08/30

Dr. June Leslie Wieder Chiropractor, Trager Practitioner & Massage Therapy Health and Wellness through Chiropractic Care!

Experience pain-free movements, relief from chronic pain & Headaches.

Author of the book titled: â&#x20AC;&#x153;Song Of The Spineâ&#x20AC;?

Visit my website www.drwieder.com or www.songof thespine.com 131 S. Gold Canyon 1 (760) 375-7771

"

* '$#"!'"! ' ! ' ' ' ' "

* )( ' * ' )' ( ' )* ('$#"!'"! ' !

' ' # ' "" ' "

*)(*')&% $#"!'"! ' ! ' ' ' # # ') ' "

Some restrictions apply - see store for details

moms furniture Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Like momâ&#x20AC;&#x2122;s Price Better s

r

r

Over 35 Years In Business TM

741 N. China Lake Blvd. Ridgecrest, CA 93555 Hours: Mon-Sat 900amâ&#x20AC;&#x201C;6:00pm â&#x20AC;˘ Sun 11:00amâ&#x20AC;&#x201C;4:00PM

760-371-1048

Se Habla EspaĂąol

MOMS CHARGE

Teppanayaki Grill with Buffet

whatâ&#x20AC;&#x2122;s New! )('&%$&#"! & & $& & ( '( & & & & & & " &)) & & !& &)) (

WROUGHT IRON GATES: Pool enclosures, railings, decorative, custom built and powder coated.

Free estimates.

S h o w r o o m .

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. Lic. #491508. TFN ** YARD SALE: SATURDAY, August 1st at 700 S. Silver Ridge, Space 40 in Green Acres Estates, 7am1pm. Womens clothing and shoes, childrens cloth-

ing and shoes, electronics, household items, tools and toys and other misc. stuff.

08/30 KITCHEN ISLAND FOR indoor or outdoor. Tile top, oak, storage on all sides. 7.4 X 4.6, $600 OBO. 1-760-382-8426. TFN NEED STORAGE? WE have ships cargoâ&#x20AC;&#x2122;s, 40â&#x20AC;&#x2122; long with shelving for $2900.00, 20â&#x20AC;&#x2122; fiberglass $2199.00. 45â&#x20AC;&#x2122; truck trailer for $2999.00.

IF YOU WANT more than a box store, come see us for that TVâ&#x20AC;&#x2C6;with bonus features not found at most box stores. Still competitively priced plus service.

Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30 $199.00 BIG SCREEN. 50â&#x20AC;? full price. Returned rental.

EZâ&#x20AC;&#x2C6;Rentals &â&#x20AC;&#x2C6;Sales. 805 N. China Lake Blvd. 08/30 LICENSED FENCE COMPANY: Chain link, privacy slats, gates and more.

Free estimates. 1328 N. I n y o .

DesertGarageDoor.com, 1-760-446-3446.

Lic. #491508. TFN 25% OFF ALL science fiction and fantasy books this month at Red Rock Books!

That includes new, used, paperback, hardcover and even some special orders!

206 W Ridgecrest Blvd.

Open Mon-Sat 10-7, Sun 11-5.

1-760-375-3454.

08/30

STILL HAVE ITEMS to be sold. Wall decor and knick-knacks, some big furniture. One hundred gallon fish tank and everything for the fish tank. Also file cabinets and shelves for business. All kinds of stuff.

Make appointment to come see. Paulita Hocevar phone, 1-760-608-3554.

09/13 2 RED RECLINERS, Ashleys brand, ledger style in Durablend upholstery.

Can see online. 2 for $475 OBO. 3 months, new, 1760-375-5743. 08/30 NEW SOLID WOOD full size bed, twin size bed. 1760-793-1530, leave message. 08/30

â&#x20AC;˘ Cement Curbing â&#x20AC;˘ Rocks & Boulders â&#x20AC;˘ Xeriscaping â&#x20AC;˘ Drip Systems â&#x20AC;˘ Sod â&#x20AC;˘ Landscaping All Or In Phases Sorry our lawn maintenance schedule is full for this year!

State Lic #C27-786386 â&#x20AC;˘ City Lic. #110000617

Bonded & Insured Commercial & Residential

GIVE US A CALL AT

LANDSCAPING FOR A FREE ESTIMATE

1 760-377-4313

Daily Specials on Breakfast, Lunch & Dinner

Did you know â&#x20AC;Ś?

Merely adding cycles or extending watering times will usually NOT fix dry or brown spots in living turf â&#x20AC;Ś without over watering everything else!

Why? Dry spots are usually due to uneven spray distribution. â&#x20AC;&#x153;Walkâ&#x20AC;? your sprinkler system once every 4 to 6 weeks to spot and fix any blocked or broken sprinkler heads before they become a problem. â&#x20AC;&#x153;Tuned-upâ&#x20AC;? irrigation systems are more WATER EFFICIENT and will benefit your wallet!

This message is brought to you by the Indian Wells Valley Water District Find more great tips at: Irrigationtutorials.com

PAGE 19, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

Come see at Gateway Hardware, 1-760-377-4571.

TFN

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 20

#"! "

('&%$#'&$&"!'$ & ' ' & & '$" ' & & % '& ! & & &'#'! &$"'&$ & '!' ! '$" ' & & '& $! " & ' ' '! & " & & &!' '!#'& !&

!& !'& ! $ & & & '!!$& $ ' & !& $

& & " & & '& ' &

%$#"! % " ,+*)('&%$#+$'"! '+ ( + * )+ $') + ')+ '" + " $$" '&( )+$'"! '+* )+ '+# &!+ " + '") + , #" !# "%(' + ' ')+ '" + ") +# )+%"#+ **+)(! + , $# $ '&%+"+ $'" "& +' '&(&!+ ( + $( ' (&%'%+* $ +

$# ! $ + "&+ '" +*) +"$$+ "$ + *+$(*' +

! ! # +* & $ (&!+ $') + ')+ '" +

! ! '&(&!+ "%(' +$'"! ' + ! $ ( '%+$'"! '+ '+&" '+ "# +( + "$$ + # !" ## ,+* &+$ (&!+$'"! '+ ( +"+ )( + + " ! $(& +

! ! ! ' +"+ "(%+) +(&+ " + '!" + "&%+ ") #+ ( +# )+$'"! '+*)('&% + #"! ! + ' ')+ '" +, +# ) *" )( '+ $'+ + (&+# +* )+"+* &+ ( '+ &+ &%"#+' '&(&! +

REMINGTON 700 270 caliber, excellent condition, manufactured 1965 with Weaver classic 600 scope, $550.

1-760-446-3771.

08/30

POWER CHAIR/WHEEL chair hitch mounted carrier. One year old, original cost $450, good condition $100. 1-760-375-2156.

TOSHIBA COLLECTOR ROLLING pilots case, $30.

1-661-475-3268. 08/30

WANTED: REAR AXLE for 1990 Chevy 4 wheel drive pickup. 6 lug, 3.42 ratio. 1-760-793-2213.

** YARD SALE: FRIDAY/Saturday, 736 S. Allen. Baby, toddler, women and household.

Cheap! Everything must go! 08/30

LARGEST SELECTION SOFAS:â&#x20AC;&#x2C6;All new on display at discount prices not found in other furniture

stores. EZâ&#x20AC;&#x2C6;Rentals and Sales, 805 N. China Lake Blvd. 08/30

x

Tendon & nerve injuries

x

Fractures & dislocations of the hand, wrist forearm and elbow

x

Carpal Tunnel Syndrome

x

Chronic wrist pain

x

Traumatic bony injuries with particular expertise in

TREATED LANDSCAPE TIMBERS:â&#x20AC;&#x2C6;6â&#x20AC;?x8â&#x20AC;? - 6â&#x20AC;&#x2122; long $8.50, 8â&#x20AC;?x8â&#x20AC;? - 7â&#x20AC;&#x2122; long $10.00, 6â&#x20AC;?x6â&#x20AC;? - 8 ft long $9.00. Also have railroad ties for $12.99. Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760377-4571. TFN

COOL PARASITE WOOD owls! Teak mushrooms!

Tobocos! Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30 92â&#x20AC;? HOME THEATRE: Mitsubishi HDTVâ&#x20AC;&#x2C6;on display at Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E. Ridgecrest Blvd. 08/30

hand, wrist, forearm & elbow

Anand Shah, M.D Board Certified

x

Shoulder arthroscopy and replacement

x

Rheumatoid arthritis of the hand, wrist & elbow

Orthopedic Surgery/ Hand Surgery

Valley Orthopedic Institute Ridgecrest Office Office 1533 North Downs 900 N. Heritage Dr., Suite E

Mehul Taylor, M.D. Board Certified

760-446-4571 760-446-2900

Orthopedic Surgery/ Sports Medicine

Palmdale Office Lancaster Office 647 W.St. Avenue Q 44105 15th W., Suite 207

661-949-8643 661-949-8643 Performed through small incisions using a camera to

Minimally Invasive Hip Replacement (Anterior Approach): Performed on specialized operating table

visualize the inside of the hip joint. Through several

available at AV Hospital and the new

small incisions your surgeon will insert a camera

Palmdale Regional Medical Center

and small instruments to perform the surgery.

Less post operative pain

Hip Arthroscopy:

$ # %# # $ $% # $

Faster rehabilitation

Outpatient basis

Faster Recovery

Minimally invasive

Earlier return to sports

Shorter hospitalization

&%$#"!# #

$

$%

% # $ %$

18+ Welcome Early Bird Game 6pm Regular Game 6:30pm

â&#x20AC;˘ Buy in $10 â&#x20AC;˘ Pay Outs Every Game Come Support the Senior Citizens of Our Community at the Ridgecrest Senior Center every Friday Night

125 S. Warner 1-760-375-2352 for details Sponsored by

SENIOR SERVICES OF I.W .V.

43210/.343-,1+*.32)+(.3'3&%$1+)#0"0)343!/ 3432+ .*)".343 1..0".

43 % %"+ 343-1 * %.*%+/3 )""3 % 1+343 /0 %3 0 *.343 "1 %+32+) *.

3 3 0( % +%.*3 " ( 3- 0*%3 3 0( % +%.* 32 3

MON REVE FRENCH COUNTRY CUISINE

Fine & Affordable Food...

Without the Guilt!

Delicious Desserts and Wine!

126 Balsam Street Reservations - 1-760-375-3212 BUNK BEDS HEADQUARTERS:â&#x20AC;&#x2C6;EZâ&#x20AC;&#x2C6;Rentals and Sales. 805 N. China Lake Blvd. 08/30

Ace Hardware. FridaySunday, early birds welcome. Dawn till dusk.

08/30

** YARD SALE: DRILL press, sail boat, 1979 Ford F150 with tow package, camper shell, great interior, runs, furniture, small airplane kits, gas stove, electric stovetop, too much to list. 1232 Dera, Inyokern, right off Brown Rd. behind

2 LARGE PARROT cages, front entry, easy to clean tray, $25.00 each. Dorm refrigerator $25.00, 4 bikes in various conditions. 1760-382-2041. 09/27 NEVER USED NEW 6 lug trailer wheel and tire, 225/75 x 15 $100. Old style

STORAGE UNITS

** BIG 2 FAMILY yard sale, Antiques, old toys, old dishes and old things.

216 Palm Drive. Friday and Saturday, 7am-1pm.

08/30

* 5Ęźx10Ęź 25.00 a month * 10Ęźx10Ęź 3 months Free * 10Ęźx20Ęź 3 months Free

ALL HARDWOOD MIX $300.00/cord, delivered.

Call for oak or bundles, boxes, 1/4, 1/2 cords pricing.

1-760-3741301. 09/20

*Conditions apply

BEAUTIFUL RAKU SPIRIT jars, angels, coasters!

Tobocos! Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30 PROFESSIONAL BULL RIDER 2012 Finals in Las Vegas, awesome plaza seats. 3 tickets for October 24th and October 25th. Sell for ticket value or will make a deal if you take all.

1-760-793-2666 or 1-760382-2354. 08/30 89 FORD AEROSTAR, runs great, $850.00 OBO. 1760-377-3685/1-760-7932698. 08/30 ** YARD SALE: FRIDAY 8/31, 7am-? Baby furniture and items, sofa, dining set and much more to see. 413 N. Norma. 08/30

760-793-2418 ROCKWELL B-FLAT CLARINET, perfect for a student, $50. 1-661-4753268. 08/30 ** GARAGE SALE: 7:30-?, 9/1, 332 Valley. Mens, womens, childrens clothing, knick-knacks and school supplies.

Something for everyone.

08/30\KENMORE LARGE CAPACITY gas or electric dryer, $125.00 each.

1-760-375-6300. 08/30 5 DRAWER CHEST dresser special:â&#x20AC;&#x2C6;$199.00, must see to believe. EZâ&#x20AC;&#x2C6;Rentals & Sales, 805 N. China Lake Blvd. 08/30

newwest from Terry Brooks, R.A. Salvatore and more of your favorite authors! 206 W. Ridgecrest Blvd. Open Mon-Sat 10-7, Sun 11-5. 1-760-375-3454.

08/30

** RUMMAGE & BAKE sale.

St. Madeleines Church, 83395 Trona Rd, Trona Ca. Thursday 8/30 and Friday 8/31, 9 - 4.

RED ROCK BOOKS Martial arts equipment, September sale is 25% off furniture and lots of goodall science fiction and fantaies. 08/30 sy books! Weâ&#x20AC;&#x2122;ve got the 8 PIECE QUEEN bedroom set. Very nice, $400.00. 1760--608-0506. 09/13

# # # %$#"! ! ! ! ! ! ! """

+*)('&*%$#*$")!(' *$' & * $ '* *$ %%'% &* &! ' * $ )* $ * $ )*" ) '! '* $ ! ' !)' $ ' $ ! %* **"' $ )) %$ $+ !""' $ ! $ ! " '! % '" $ ) %"!) '! $ !$ ""!' * %$ $ ') $ )& $ * '& '! $ * ' *)% $ !) *$ ! ) $ *% $ '(*$ $ !) ' % $ ' $ (* ' % $ *%"' *$ )* $ * "!) ) $!)$ ! $ *) $ )*

('&%$#"!&! # # # #"!&! # !

# ' #

PAGE 21, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

FRIDAY NITE BINGO

1700 watt generator, runs like new $100. 1-760-3741301. 08/30

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 22

432210/.3-,

%' 1 " !

+*))1('&%$3&)'

)'%.)"&%321 4/$$)* %32

)).1 23''

+*%!1

)& ))"1 /*$3 1 / "'

% ) %' ("&)* *%')'! /

% )"') 1 /".).

"' *).

4 1 1 1

#/"!1 10 *' 1

) 3%*1 1 ) 23 )

1 !1 "-/ )*"1 .! $

/.-,+*)(',&*%(+ $##"#.!* , . .* ! # &# #* ( #*&( "* * *, * # ( * * * *$(& *#., ,*$#(&

* * ( ( * &## ! # &# *

USED COOLERS: 4800 Mastercool side w/motor $280.00. 6500 down draft $135.00. Used motors, 3/4 2 speed $50.00, 1/2 - 2 speed $39.99. Used pumps $10.00. We have parts for all coolers, new and used.

Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road, 1-760-3774571. TFN BUDDHA INNA BAG! Silk Asian lanterns!

Tobocos! Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30 SOLID CHERRY DESK, 4 finished sides, $425. 1760-375-5126. 08/30 SOME BARGAINS: KIDâ&#x20AC;&#x2122;S motorcycle, new in the box, were $339.00, now $249.00. Professional rug cleaner, sold for $5,000.00, $900.00 used. Large box

fans $6.00, shelving heavy duty 7â&#x20AC;&#x2122; wide, 6â&#x20AC;&#x2122; tall, 2â&#x20AC;&#x2122; wide $89.00, used fiberglass ladders 6â&#x20AC;&#x2122; $38.00, treated 6x6x8 ft posts used $9.00 each, rough railroad ties $4.00 each and much more.

Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760-3774571. TFN ANY CREDITS OWED to customers by The Swap Sheet without charge accounts must be collected within 30 days.

Thank you. TFN WE HAVE HEAVY duty steel shelving at bargain prices, 6â&#x20AC;&#x2122; long, 7â&#x20AC;&#x2122; tall, 18â&#x20AC;? deep $99.00, all sizes, types and prices, many with casters. Also carry pallet racks, ships cargos - 20â&#x20AC;&#x2122; $2300.00, 40â&#x20AC;&#x2122; $2900.00. Come see at Gateway Hardware, 6259

PONCE LAWN & GARDEN Jose Ponce Owner

Lawn Maintenance Tree Trimming Sprinkler Repair Clean ups

Free Estimates

1-760-793-3085 or 1-760-384-2480

Inyokern Road. 1-760-3774571. TFN KENMORE LARGE CAPACITY washer, $125.00.

1-760-375-6300.

08/30 BUNK BEDS, $278. Moms Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 1-760-371-1048.

08/30 ** SEMI-ESTATE SALE, again. Friday only at 1919 W. Las Flores from 7-10.

Aeropilate machine, vinyl records, bookcases, bicycle, Coldwate Creek fur coat, brand new bedside potty chair, walker, rocker recliners, lamps, brass King headboard, stuffed animals, Ty and others, miscellaneous. 08/30 WINDOWS, PATIO DOORS: Milgard, Jeld Wen, Simonton, Remodels, new construction, vinyl & aluminum.

Free estimates.

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Lic. #491508. TFN AWESOME STONE CAIRNS! Symbolize â&#x20AC;&#x153;staying on the right pathâ&#x20AC;?.

Tobocos! Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30

Pooper Scoopers Animal Waste Removal Let us do the dirty work!

Daily, Weekly or Monthly Yards, Barns, Corrals, Pens, Chicken Coops And More!

1-760-371-5379 BAD TO THE bone! Weâ&#x20AC;&#x2122;re selling good new and used furniture at bad furniture prices. EZâ&#x20AC;&#x2C6;Rentals and

Sales, 811 N. China Lake Blvd. 08/30

S ENIOR S ERVICES OF I . W. V.

Caring for the elderly and disabled of our community since 1972

Need Help In Your Home?

We offer to you or your loved ones....

â&#x20AC;˘ Homemaker Service - Light Housework - Transportation - Laundry - Light Meal Preparation - Personal Care Cost based on gross household income Age 60 or over or on disability permanent or temporary

(760) 375-2352 417 W. Drummond Ave. â&#x20AC;˘ Ridgecrest,CA 93555 A United Way and Combined Federal Campaign Agency. Agency ID # 18287

Oral & Maxillofacial Surgery

STATE ART Medical Imaging Center

General Anesthesia Available

GET THE INSIDE INFORMATION THAT CAN SAVE YOUR LIFE...

Gasoline is Expensive...

We can detect disease and abnormalities with quick, painless and non-claustrophobic detailed images that aid in early detection and diagnosis.

D.D.S., M.D., Inc. Board Certified

Why Go Out of Town?

Practicing in Ridgecrest For 30 Years

Open 8am - 4pm Mon. - Thur.

Appointments Only on Thursday!

Most Insurances Accepted 119 S. Gold Canyon â&#x20AC;˘ Ridgecrest, CA 93555

(760) 375-1511 USED FURNITURE â&#x20AC;&#x201C; Kid tested . . . mother approved. New items weekly. Quinnâ&#x20AC;&#x2122;s Furniture, 4521 Inyokern Rd. 1-760377-4860. 08/30

10â&#x20AC;? MEMORY FOAM mattresses, â&#x20AC;&#x153;Ecoâ&#x20AC;? friendly and starting at only $399!!

Sierra Furniture Gallery, 216 W. Ridgecrest Blvd. 1760-375-7632. TFN

** MOVING SALE: INDOORS, 700 S. Silver Ridge #92, ThursdaySunday, 7am. 1-661-9040226, lots to sell, everything must go. 08/30

** HUGE YARD SALE! 1648 W. Drummond Ave., off Monache. Friday, August 31 and Saturday, September 1 only, 6:0012:00. Furniture, home decor, washing machine, elliptical, baby items, clothes, books, computer equipment, cooking items, dishes, TVs, movies. 08/30

DONâ&#x20AC;&#x2122;T GET HOT under the collar!â&#x20AC;&#x2C6;Cardinal Plumbing will service, repair or even replace your evaporative cooler. Free estimates on replacements.

1-760-446-4004.

Lic. #496447. TFN

CONCRETE AND LANDSCAPING specialists. Lic. #855561. 1-760-375-0203.

ELKS BINGO

On Thursdays - Open to the Public FIVE EARLY BIRDS $5 PACK EACH GAME PAYS $100 THREE DOUBLE ACTIONS $2 EA. OR 3 FOR $5

Play Two (2) Sets 8 On--10 Up Set @ $15.00 Per Set

GAMES START AT 6:15 201 E. CHURCH AVE. â&#x20AC;˘ RIDGECREST, CA

(760) 375-8551

PAGE 23, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

Ralph Waugh,

-OF-THE-

â&#x20AC;˘ 3T Ultra-High Field Open-Bore MRI â&#x20AC;˘ Open MRI â&#x20AC;˘ Multi-Slice CT Scan â&#x20AC;˘ 4D Ultrasound â&#x20AC;˘ Screening Heart & Body Scan â&#x20AC;˘ Non-Invasive CT Coronary Angio â&#x20AC;˘ Mammography â&#x20AC;˘ 40 Slice PET-CT â&#x20AC;˘ High Field MRI â&#x20AC;˘ XRay

ADVANCED IMAGING CENTER Full Service Out Patient Imaging in Ridgecrest 900 Heritage Dr., Bldg B

43731 N. 15th St. West

NEW!

607 W. 25842 Avenue Q Tournament Rd.

Ridgecrest Valencia Lancaster Palmdale 1-760-446-1999 1-661-949-8111 1-661-456-2020 1-661-255-0060 LET ASPENLEAF BE your wedding invitation broker.

Call 1-760-384-3519.

Aspenleaf also does tickets,

brochures, fliers and programs. 09/20 NEED WASHER/DRYER?

Short on cash?â&#x20AC;&#x2C6;Rent to own.

EZâ&#x20AC;&#x2C6;Rentals and Sales, 805 N. China Lake Blvd. 08/30

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 24

HOW BIG IS it?â&#x20AC;&#x2C6;92 inch HDTVâ&#x20AC;&#x2C6;on display at Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, only $3,999.00.

225 E. Ridgecrest Blvd.

08/30

%$#"! ! #" !# ! ! # # ! # # #

7 BLADE 21â&#x20AC;? McClane reel type gas lawn mower, $150.00 firm. 1-760-3844237. 08/30

"!

!!

" ! !!

DETOXIFY AVAILABLE AT 1-Stop Market. New shipment. TFN

!#" !# $ # !# !

â&#x20AC;&#x153;NEVERMOREâ&#x20AC;?, THE NEWEST book in James Pattersonâ&#x20AC;&#x2122;s Maximum Ride series is available now at Red Rock Books! Pick it up during August and get 25% off its regular price because of our childrenâ&#x20AC;&#x2122;s and young adult sale! 206 W. Ridgecrest Blvd. Open Mon-Sat 10-7, Sun 11-5. 1760-375-3454. 08/30

BERNIEâ&#x20AC;&#x2122;S B E R N I E â&#x20AC;&#x2122; S YARD Y A R D SERVICE SERVICE 10% Off th on First M Yard !

Service

Get Your Yard Ready With A * General Clean Up *

(15% OFF)

An Ex 10% Offtra Military for & Seniors

Call Ber nie Today For A Free Estimate!

* General Yard Clean Up * Yard Maintenance * Sprinkler Repair

* Timer Programming * Trash Hauled To Dump * Sod Installed * Drip Systems Installed

(760) 382-3883 FOR SALE:â&#x20AC;&#x2C6; EARTH stove.

Large capacity wood burning stove. Comes with blower fan and stove pipe.

Asking $600. 1-760-6775857. 08/30 BOBâ&#x20AC;&#x2122;S SHOE REPAIR. 4200 W. Ward Ave. 1-760377-3685, 1-760-793-2698. 0

** MOVING SALE: FRIDAY and Saturday, 6am-?

229 N. Alvord. 08/30 CHINA EXPRESS SERVING dinner buffet Friday Saturday, 5:30 - 8:00. Lunch buffet Monday - Friday, 11 am till 2 pm. 723 N. China Lake Blvd. 1-760-371-9868.

I DONâ&#x20AC;&#x2122;T WANT to get rich, I just love to sell guns.

Jonâ&#x20AC;&#x2122;s Gunworks, 1-760-3752221. TFN CHINA EXPRESS SERVING dinner buffet Friday Saturday, 5:30 - 8:00. Lunch buffet Monday - Friday, 11 am till 2 pm. 723 N. China Lake Blvd. 1-760-371-9868.

08/30 ** YARD SALE: AT 731 E. California Ave., 8am-1pm, Friday 8/31 and Saturday 9/1. Vacuums, receivers and subwoofers, furniture, halloween costumes, weed wackers, TVs, razor. Stuff for everyone, no early birds. 08/30 CASH PAID FOR junk cars, $125 complete. 1-760446-5559. TFN

EAGLES LODGE FRIDAY, AUGUST 31ST

#36 1 )*1 ' 1)1 2#3/1 6.41 #36 1 )*1 ' 1 1 /. 1 #36 1 )*1 '

2#3/1 6.41 6 / '1 )*1 ' /. 1 1

"" 1 / "6 3%1 1&. 21 .#

355.3 1& #6# 1 646% 441 1" ## 3/

#36 1 1 2#3/1 . 3/

0441%. 3/21. $4 %31 /1$ .$31 1"6 3%1 #6# 1 /.321 /1 . &. 52 1 646%1"6/ 1 355.31 /1 "6 3%1"36 21 1"/36%' â&#x20AC;&#x153;BINGO MENUâ&#x20AC;? AVAILABLE TOO!

765432103/.31-,+-*)1('1&.%53$/32#1"4!%'1 1)1 * 1- ,* *

+ ,

* 0, * 0,* 0 . , , /- ,., . / / *-)0. )*0 , , .-, ./-)./-,.- ,0 ./0, .),., * 0, * ),)*, * , . , *0, )./ "$ , , / 0 ),1 , / 0 ) , $ 10/.-,+*0)*-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,('&%$(#%""!!

High Desert Home Center

START RIGHT. START HERE

Laminates, CARPETS, & Vinyls

AND ALL MADE IN THE

USA

Great PRODUCTS, Excellent VALUES, Friendly, Knowledgeable, Professional SERVICE.

824 W. Ridgecrest Blvd. Ridgecrest CA 9 760-375-9741 BEAUTIFUL RAKU SPIRIT jars, angels, coasters!

Tobocos! Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30

I BUY KNIVES. Pocketknives, sheath knives, collections, others. Call 1-760793-3603. 09/20

" " #" " $ " " " " "

"

" $ " " # "% " " " " " " # " !"

#" $

RENT FOR LESS. Do the math. Washers/dryers â&#x20AC;&#x201C; TV â&#x20AC;&#x201C; stereo â&#x20AC;&#x201C; furniture â&#x20AC;&#x201C; computers. Come see what makes us the best. EZ Rentals and Sales, 811 N. China Lake Blvd. 08/30 1200 TC SHEET sets on sale now â&#x20AC;&#x201C; only $79!! King, Cal King or Queen. Sierra Furniture Gallery, 216 W. Ridgecrest Blvd. 1-760-3757632. TFN

" " "# $" "# "

COMPLETE 19 PIECE set Revere Ware copper bottom cookware, excelent shape, $85 firm. 1-661-4753268. 08/30

TV STANDS FOR that new LCD or Plasma. Over 50 styles in stock. 100 styles available. Largest selection in Ridgecrest. Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E. Ridgecrest Blvd.

08/30 I PAY TOP dollar for your car! Cash on the spot.

Come by Toyota of Ridgecrest now! 1-760-3754401. TFN ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm.

That time is now Wednesday at 3:00 PM. We are sorry for any inconvenience. Thank you, The Swap Sheet.

TFN

FOR FAST QUALITY service call Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Certified Air, Inc. Heating and air conditioning, evaporative cooling, water heaters, solar attic ventilators.

1-760-608-7957.

License #969915. 08/30 LICENSED FENCE COMPANY: Chain link, privacy slats, gates and more. Free estimates.

1328 N. Inyo.

DesertGarageDoor.com, 1-760-446-3446.

Lic. #491508. TFN

* ,%, ./0 ,%, /)/*- ) **0, / /- ,+* ,%, * / ,+*

, .-, *,/),*0, , * ,)*, ),/), *-

"$ , , / 0 ),1 , / 0 ) , $ 10/.-,+*0)*-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,('&%$(#%""!!

Acupuncture can help.

Lovett Acupuncture Safe, painless, holistic 1111 W. Inyokern Rd, Ste C treatments. Give it a try. Why Ridgecrest, CA live with your pain another day..

FREE CONSULTATIONS

760-446-5484

Open by Appointment only

jjlovettacu@yahoo.com

WE PAY TOP dollar for your car! Cash on the spot.

Come by Toyota of Ridgecrest now! 1-760-3754401. TFN THE SCREEN SHOP 1760-608-9961 â&#x20AC;&#x201C; Window

SEWING MACHINE REPAIR: All brands, Bernina certified. Fabric, Notions &â&#x20AC;&#x2C6;More. 945A N. Norma, 1-760-446-8600.

TFN

STEREO . . . YAMAHA AND Onyko. Yes we can beat the price at Best Buy. Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E Ridgecrest Blvd. 08/30

1-*6+*21-4%24+*31 1)-* 2*+2*.1%26+ 24 1.-1%--4 11-,2*1 -416'*) 15.1: 5 76543210/.2-.,3.2-+6*+32 5)(222'''&,0%*+0$&40% #-"! (22 / 2 5%2)0 % 2 .* 5)2 5% 5% /+,5 2 5%2 2 *,+* )

%$#"!$ 1, 1)$# $

3 1" 1 1 $ ;

:8

88

;

:9

88

71# " # 1:1 $ "! 1 " 1 1 " 1 "!! " 1:9 " 1 # !1 " 1 ! 1:1/171 " 1 $

:16 1:1 .$ "! 1," , 15! 1,

&%$%#"! %$" " % "

&%$%#"! %$" "

, # !1

" 65 0.3,2'*) 2!0%5+02 275.%3$5+2 33$3

screen repair and replacement. TFN

-,2*1423'6541 -'4&165 -41%5

: #1/1: #

TWIN MATTRESS SETS. Moms Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 1-760371-1048. 08/30

+ ,

** YARD SALE: 223 West Graaf Ave., Friday 8/31 and Saturday 9/1 7-11.

Desk computer, childrens toys, sewing items, homemade jams and jellies and more. No early birds please!! 08/30 UNLIKE ANYTHING YOUâ&#x20AC;&#x2122;VE ever seen. The new 3Dâ&#x20AC;&#x2C6;TVâ&#x20AC;&#x2122;s with more depth, more color with WiFi, You Tube, Yahoo, Netflix built in and ready to play. Bet you canâ&#x20AC;&#x2122;t find this at the box stores. Loewenâ&#x20AC;&#x2122;s, 225 E. Ridgecrest Blvd.

08/30

27*343$2 & 27*343$2 &

2 27*343 *4 3+2 *+ $

&

! $! $ $

6543210/.-,,+*3 ,+)(/',1&,2)+56

; 88

$!

!

&%$%#"! %$" "

;

7988

5. 32 5%*6 2 56/32754 2 5. 32 2 0 *+ 27* 5$ 0*4320 2 + 2

227*3432 *4 3+2 5+,252 2 *)3.20 2 + 2 0 327.0,/4) &%$%#"! %$" "

& ! " 1)$# $ ; 88

%# % ! ! &%$%#"! %$" "

'&%$#$"! $ $ $ $$ $ % $ ' ' $

PAGE 25, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

%$#"! " " " " " "

FROZEN YOGURT: NONFAT at China Express. 723 N. China Lake Blvd.

1-760-371-9868.

08/30

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 26

TONER CARTRIDGES: NEW, remanufactured and compatibles. The Cartridge Doctor, 1-760-446-3335.

09/27 ENTRY DOORS: INTERIOR, exterior, patio, French, security storm/screen doors.

Showroom. Free estim a t e s .

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Lic. #491508. TFN MADE IN USA bedframes always in stock. Twin, full, queen, king. Sierra Furniture Gallery, 216 W. Ridgecrest Blvd. 1-760-3757632. TFN

WE DO WOOD fencing.

Evergreen Construction.

Lic. #855561. 1-760-3750203. TFN NEED SHOWER DOORS? Call SISK, Inc. 1760-446-3166. TFN ** YARD SALE: 223 West Graaf Ave., Friday 8/31 and Saturday 9/1 7-11.

Desk computer, childrens toys, sewing items, homemade jams and jellies and more. No early birds please!! 08/30 DETOXIFY AVAILABLE AT 1-Stop Market. New shipment. TFN

RIDGECREST Floor Covering

• Open 6 Days A Week • Complete Showroom • Contractor, Senior & Military Discounts • Professional & Knowledgeable Staff • All Work Guaranteed

E !

E R F ates

Esti

m

Turn your HOUSE into a HOME With NEW Flooring!

Hardwoods Laminates

Ceramic Tiles

Vinyl Flooring

Carpet Window Treatments

124 W. Upjohn Ave.

(760) 371-2255 CA license # 917531

,+ % &)"+, $ ) + # ,+ + &+ + + ) "

#"!

,+ )% + &$ "+,+ &$ " ,+ # +" + &+ ) !%#(+$ ) "+ +) ) (+ %# & + &)+!$ $ % ( + +) ) ( )# ) +% ) %# +$# ) )"

4& "% & 1 14"! & 4'% ' 1"! 1 #!'

/& 14 ' & $ ,/ ,4/:(171 # 1 #&$ 63 4/:(1 1 0/:(1719#%!' 1;'' 1 19& & '111111 **& 1 1 #!'

0/:(171 % '1 1 1 1 #!'

4:6 /:(17113# ' & '16"% '

/& 14 ' & #!1;%'& & $1 2"! 1 1/ ! $ 1 !'%

;:987657493552180/.41-,:21/,:2+ * 5! 1# 18 $1-'!" 1/ !'10!15! 18 $1*)1 1 ! '% *)1('&%$1#%1(#"! '%

4 ,90:215 1; ,:8 :46 12 9315 1/0 , %"1) ) *

#

# "

HEREâ&#x20AC;&#x2122;S SOME THINGS you need:â&#x20AC;&#x2C6;Kitchen table with 4 chairs $40.00, office chairs on casters $4.00, Yes $4.99! We have many to choose from. Work stations, large top with plug-

ins $69.00, wooden shelves 6â&#x20AC;&#x2122; tall, 4â&#x20AC;&#x2122; wide $39.00. Come see at Gateway Hardware, 6259 Inyokern Road. 1-760377-4571. TFN

,+*)(+'&%$#"+++++,+!% #) " ,+ % ) + $#"++++++,+ % " ,+ + &$ "++++++ +' "+++++ ,+ "++++++++++++++,+ ("+

2/ # / 1 2/ 2 ! 1/ 1 2/ #" #3 / / / /'/

1 2 *

# "0/ # /&/ 1

*1 /&/ 4 2 2 /$32 22 2 0

432102/.133 -,+*)/('(&'%'*/$#"/! $#/ #"/!$/ # / 22 / 1 2/1..200/ 2/ 21"3/ 1" #"/ 1 / ! 1/ 1 2 . ! 131 2 02 #"

2 !# / !0/1 /01 2/ * # /# 2"/0 #"2 2". 1 !02

GE SIDE-BY-SIDE refrigerator/freezer (ice and water dispenser) $375.

1-760-375-5126. 08/30 OAK FINISH 4 DR chest, $78. Moms Furniture, 741 N. China Lake Blvd. 1-760371-1048. 08/30 ** MOVING SALE: 08/31/2012 from 7 am - 9 am. Everything must go at 322 Thomas St.! Modern furniture:â&#x20AC;&#x2C6;sectional beige

couch with fold out bed and matching chaise, Ashley furniture items, espresso wood dining table, entertainment center, coffee/end tables, flat screen TVs, rugs, house dĂŠcor, and more. 08/30

shopping out of town.

Inyokern now has the void left by Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x201C; great, great selection of childrenâ&#x20AC;&#x2122;s clothing. Do come by and see what we offer. 10%â&#x20AC;&#x2C6;off kidâ&#x20AC;&#x2122;s Carhartt clothing for the weekend only. 08/30

COUNTRY FEED BARN, Inyokern has holiday clothing for the entire family.

New shipment of Carhartt for kids sizes 3 months to 14 years. Donâ&#x20AC;&#x2122;t waste time

BOWLES DESERT INSURANCE. Great service and low rates. Call for a free quote, 1-760-371-1017.

TFN

SYED S. AHMED M.D., FCCP

BOARD CERTIFIED IN PULMONARY, Lung Disease Specialist CRITICAL CAREand AND Sleep SLEEP MEDICINES

SLEEP DIAGNOSTIC CENTER BRONCHITIS â&#x20AC;˘ ASTHMA â&#x20AC;˘ EMPHYSEMA PULMONARY HYPERTENSION OCCUPATIONAL LUNG DISEASE PULMONARY FUNCTION TESTING â&#x20AC;˘ SLEEP APNEA BREATHING DISORDERS RELATED TO SLEEP LUNG CANCER â&#x20AC;˘ PNEUMONIA â&#x20AC;˘ INSOMNIA â&#x20AC;˘ NARCOLEPSY

OFFICE CONSULTATIONS MOST INSURANCES ACCEPTED

Consultation by Appointment

1535 N. China Lake Blvd. Ste. B Ridgecrest, CA 93555

Phone:

(760) 446-4656

PAGE 27, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

!

5 ' &% " ' %$ 3#" %1 #

2& / &

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 28

'&%$#"$! $ $ " $ &

543210/13.-,1+(/

$ $

$ $ $ $ $# $% $ $& $

+*)('&%$#"!( &%$"% &" % )(&%$"% "$ )(" + "! " +

(" *'"

' " "

* '" '

3&( $ (

3 &

1//3&4 1,4 $ .

3

3 1 -3 04#( 43#! - ,1 4&

'

"

" '

( '

! % ' )

' )

! '

!)' '

%

'

' ) ( +%) ! "

" "

'

' "

" '

*

2 . . .5

//3 4 &4 4 !$/4 % 1 4% 3 ( &

'351/434&%-3$/(-43(#30"-!&4--3 33 &431 3 !-3, !$4 3 4 !$/4-3-"0 4$ 3 (3, !( 3-1/4 33 &31,, ( 4%3$ 4%! 33 ''3 3!&3/!4"3(#3 401 4- 3&( 3(&31//3 41 - 3 1 4-31&%3 (%4/-31,,/ 3

â&#x20AC;˘La Cream â&#x20AC;˘Fountain Soda â&#x20AC;˘Espresso â&#x20AC;˘Smoothies

Come down for the best drinks and the best service in town!

Tight Wad Tuesdays!

â&#x20AC;&#x153;Get you over the humpâ&#x20AC;? Wednesdays!

ThereĘźs a little tight We all need a little extra boost to get us thru the wad in all of rest of the week...so every us, so come on Wednesday receive an down and â&#x20AC;&#x153;extra shotâ&#x20AC;? of espresso in receive 10% your hot, blended or on off anything the rocks espresso drink on the menu!! at no charge!!

1355 N. Norma 1 (760) 446-PONY & *NEW LOCATION* Cerro Coso College

COOL PARASITE WOOD owls! Teak mushrooms!

Tobocos! Across from Mervynâ&#x20AC;&#x2122;s. 08/30

NEW ELECTRIC STOVE. Sears, self cleaning, never used, glass top. 1-760-6081402. 08/30

â&#x20AC;&#x153;RidgecrestĘźs Only State-Of-The-Art Auto Body Shopâ&#x20AC;? â&#x20AC;˘ Recommended & Approved by all MAJOR Insurance Companies â&#x20AC;˘ Auto Glass Repair & Replacement â&#x20AC;˘ All Insurance Estimates Accepted â&#x20AC;˘ Estimates Sent To Your Insurance Company Same Day â&#x20AC;˘ Expert Color Matching PPG Paint System â&#x20AC;˘ Fully Insured & Licensed â&#x20AC;˘ Pickup & Delivery Available â&#x20AC;˘ Large Staff Of ICAR & PPG Certified Technicians To Serve You Serving Ridgecrestâ&#x20AC;&#x2122;s Auto Collision â&#x20AC;˘ Exclusive Written Lifetime Warranty Needs For Over 18 Years 1-760

-446-2702

1501 N. Inyo St. â&#x20AC;˘ Ridgecrest Corner of Graaf & Inyo Mon. - Fri. 8am - 5pm or by Appointment

3210/0.-,0+0*)--

('&%$0)%#"! ' 0 0,' % ' 0 ' # ( 0( 0* ' $0 0 ' #

'0(%%$0 0 ' # / $#" .

$0 $'% #0 03 0 3"#' %##%#0)% %' %0 0+ '# " 0 0 # % ' 0 % $0(! % "!%#0 0 $$0 0,!% % #

3 , 0 0 2 - -)

("! #%03 &0 $"# " % %! 0)% %' %0 +0*)-- ( 00 0 $"% $ $! !. . $ . . . #$ ". " "#! ../ $#" .

,+*)(*'&%$&#%),"%! ( &%#&'(*)(% )&

% %# %" %%) % % %,+*)(*'&%$&#%)," %% % %( &%#&'(*)(% )&%

5432130/.-,,/42+..*)2/4.2/4(3'/2.,-4+..&%$#.4"! % .2 .% .) ".2 .2 $ .1$ " $ " % !% . #$ " .4 % "% .) ".% .2 %# 0-0.*)2/4.2/4(3'/2+ $ # "#!% #% $ . $ .3 $ .' "!$ % .5"" . .% . " "#!

! ! %%

PAGE 29, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

Here at the Pony Espresso we LOVE our customers!

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 30

/.-,+*),.('&%&$)#,"*! * ',%& ') '* ),*& ,)&* ) ,* ), , * ) ,*& ' * %.&* ,* % % %')#, ('&, * , , ( .& *!, , % *! , , % ',*& ,(* % ',* ).,* *% * '# ' ) +.. , * ',.('& %&$),-% +, '* ), )&* ),( . % ' #

% #, , . , . ',%& . * %.& , * %& !,* ,

MISCELLANEOUS CELEBRATION OF LIFE for Heather Edwards.

Memorial Service to be held at the Fairgrounds, Saturday, Sage Hall, 510pm. 08/30 WE PAY TOP dollar for your car! Cash on the spot. Come

by Toyota of Ridgecrest now!

1-760-375-4401. TFN $$$$$ reward. $10,000 cash reward for reliable information leading to the arrest and successful conviction of the person or persons responsible for the burglary of my residence at 105 Lafortune Lane in Inyokern, Ca. $25,000 cash reward for the return of every single stolen item as reported to the Kern County Sheriffs Department. If you have any information about the morons who committed this crime, please contact Deputy Clodt of the KCSD at 1-760-384-5800 or Staff Sgt. Syvilla Reynolds at 1206-992-4583. (Se habla espanol). 09/06 FOR FAST QUALITY service call Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Certified Air, Inc. Heating and air conditioning, evaporative cooling, water heaters, solar attic ventilators.

1-760-608-7957.

License #969915. 08/30 RV SPACES:â&#x20AC;&#x2C6;30â&#x20AC;&#x2122; x 60â&#x20AC;&#x2122;. Trees, cement patios, $285.00 month.

1-760-793-2418. TFN GIVE THE GIFT of Yoga!

Purchase an 8 week series for someone you love! Email: highdesertyogi7@gmail.com.

08/30 NOW ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm. That time is now Wednesday at 3:00 PM. We are sorry for any inconvenience. Thank you, The

Swap Sheet. TFN MARKâ&#x20AC;&#x2122;Sâ&#x20AC;&#x2C6;CARPET CLEANING: â&#x20AC;&#x2C6;Quality service. Best prices, free estimates. 1-760793-8600. TFN DETOXIFY AVAILABLE AT 1-Stop Market. New shipment. TFN WIND DAMAGE REPAIRS: All trades. Horton Construction. 1-760-371-2244.

TFN

We buy gold & diamonds Free estimate â&#x20AC;˘ Immediate payment We Also Buy Silver Jewelry, Silver Coins, Sterling Silverware Trays, Etc! â&#x20AC;&#x153;IJO Master Jewelerâ&#x20AC;?

115 E. California Ave 1-760-371-1308 M-F 10-5:30 & Sat 10-4

BOWLES DESERT INSURANCE. Great service and low rates. Call for a free quote, 1760-371-1017. TFN NEED A SMOG? Go see Steve or Darren at Autos For Less, $53.25. 623 Inyokern Road. 1-760-446-2170. TFN

WE PAY TOP dollar for your car! Cash on the spot. Come

by Toyota of Ridgecrest now!

1-760-375-4401. TFN

THE SCREEN SHOP 1-760608-9961 â&#x20AC;&#x201C; Screen door repair and replacement. TFN

BENCHWORKS TRANSMISSION. 413 W. Inyokern Rd. 1-760-446-4012. 08/30

PINE CAMPFIRE WOOD: $75.00/1/4 cord, $150.00/1/2 cord. 1-760375-8055. 08/30 AIR COMPRESSOR, 9.9 cfm 33 gallon, horizontal, Craftsman $150. 1-760-3822243. 08/30 FOR SALE: CRIB $15, BBQ $30, lamp $10, 51 in. TV $60, 6 person kitchen table $50, small fire pit $15. Please call or text 1-760-608-9015.

I will be happy to send pictures of the items.

Also willing to take best offer! 08/30

r Ho Regula

COLLECTIBLE OLD COINS. Bill at 1-760-6088147 between 10am-3pm.

08/30 GOT A BANNER? Have a killer location for it. 1-661475-3268. 08/30 2008 CHEVY TAHOE LT, fully loaded, 3rd row seat, black beauty, only 67K miles, $22,500. OBO. 760964-5782. 08/30 SMALL KENMORE REFRIGERATOR freezer, runs good, $75. 760-793-

Masco Cabinetry

Granite,

Quartz, Solid Surface Countertops Tiles KNBA Designer to design your space!

For ALL Your Needs...

Remodeling or New Construction

1100 West Ridgecrest Boulevard 8424. 08/30 SECTIONAL COUCH 9â&#x20AC;&#x2122;X9â&#x20AC;&#x2122;, great condition, quality construction, $150.00.

760-793-8424. 08/30

.8 1548 1 8 6 38 1 1 8

8 5 11

BULK FOOD ITEMS COFFEE BAR FOUNTAIN DRINKS CRUSHED ICE

# 8 1 8 6 8 1 831 8 11 6 8

! 8 ! 2

5 6 3 ) $ ) & #$ & )) #( )' & &%( )+' )' &

' )+& & , $ )& ( )&

BEER

:98765438638 2108638/.-,++ *8)6(8'8&%$

)

& #% )) &#%)"! 8# 8 2" 8# 8

/-.,++

-,+*)('& %)')+$#" & $+' '* & - ( '* $, ) &#,'*& $' )+ & )$+ & )$ ) &) ) $&$' & $ & ( # $ )& +)*'$' &&

USED GEAR, EQUIPMENT Sale. Mtn bikes, SUPâ&#x20AC;&#x2122;s and much more.

From Friday on. Mountain and River Adventures, 1800-861-6553. 09/06

FOR RENT: DOUBLEWIDE mobile home. 3 bedrooms, 2 bathrooms, carport, storage shed, pool, access. $795.00 per month.

Same for security deposit.

Green Acres Estates, 700 S. Silverridge #131. 760-7932339 or 760-384-3527.

08/30

u rs

-9:8 ,8%" %) "!88 88 9 : -.

QUICK SALE! $7,900.00.

Stratoliner 1900cc V-Twin, $19,000.00 new 2006. 760977-1074. 08/30

>=<;:9876564<3:2<;;87<8761003 /;<8.-8,2 +*79)68736(:77<;66

'8=6&6%$=66'6(8#,686"<<.

RENT (> 6 ( 6 > 61 6 46&6%6 4 >,.6,<; <; -0;63<28: ,

4 (> 64<3:2<;;87<876+*79)6/*--<26

6 *==*,6 6/8 86 )870* 66 618 8-<

6(0 =8,66 64<826 8,2;#66 6+<72: 6 0*$

6 8 0* <)6 8 8366 61;<,)6 :286/;<83

6 ):9.<76 8 8 66 6 #;064<8266

6 ;<<.6 8 8366 6 )8 8;=86 ):9.<768736/<< 6666666/8. 8 86&6,<<6,<; <;6-0;63<28: ,

(> >7#6+*79) 2<=6 ' %% :79 *3<,63;:7.

" ( (> <7:0;6 : )2 <7:0;64<8 6 8 -&0- :2)63;:7.

%! 6 0;2)6 <;:28 <6(;: <

&' !& & % !

6&6 6 4

1 (> ;:=<6 : $<9:8

%%

8-2<;6 6 4

PAGE 31, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

YOGA CLASSES. 8 week series. sign up now. Space limited. High Desert Fitness Center. E-mail: highdesertyogi7@gmail.co m. 08/30

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 32

# ) / !' '

)

(' )/ --

"! ! !

/'/ ..%/. / /

)

#% ) '

. &. /* . /. ) . )/ ' ) '/ . &%)/ ' ' )-#% )

BEAUTIFUL 3 BEDROOM, 2 bath with new paint, new floor tile, new carpet, 2 car garage, fenced yard, evaporative cooling. $950/month plus security.

No pets. Call 1-760-3824347. TFN

#/*")

/ . &./.-/ '%

/ '&%)# /+7/ ' ' )-#% ) / -#/ / !' ' +06 66

THE SCREEN SHOP 1760-608-9961 â&#x20AC;&#x201C; Window screens made and repaired.

TFN

) )-' .-/ ' %'&%)/ ./#) / . )/(. #)/' / / '-

/('&%'/$#"'!.%

RENTERS DREAM HOME: Excellent location.

Many new upgrades. Open floor plan. Huge master suite. Back and side patios for entertaining. So much more! For more info just e m a i l foundmyhome@yahoo.co m or call me, 1-559-2871107. Hurry!â&#x20AC;&#x2C6;This one wonâ&#x20AC;&#x2122;t last. 09/06

*)

98765

84323610/.-/98765/3802,+04

HACIENDA COURT APARTMENTS. Two and three bedroom town home style apartments, furnished and unfurnished. Garage, pool, gym and racquetball court. 1-760-375-5066. TFN 1 BEDROOM GUEST house with free wi-fi, satellite, water and trash. Fully furnished, $650.00 plus security. 1-760-608-3478.

08/30 PLEASE CHECK YOUR ads, if there is an error, we are responsible for the first insertion only.

TFN 4 BEDROOM HOME in the Estates. Big front and back yard, professionally m a i n t a i n e d . $1,500/month, $1,000 deposit. Call Nacho at 1760-792-2034. Available September 1. 08/30 ROOM FOR RENT in a nice 3 bedroom, 2 bath house with pool in Ridgecrest Heights. All utilities included and wifi and satellite. $450 month.

Not a party house. Call or text, 1-760-793-0203. 08/30

â&#x20AC;˘ BREAKFAST â&#x20AC;˘ LUNCH â&#x20AC;˘ DINNER

NICE, LARGE, 1 bedroom in nice complex. Separate locked storage, water/trash paid. $475/month. 1-760-3752600. 09/06 COZY THREE BEDROOM, 1.75 bath home on south side cul-de-sac.

Great room floor plan.

Inside laundry, 2-car garage.

Large lot.

Landscaping included. $1,200.00/$1,200.00 year lease. Small pet may be okay. Call Carol, broker 1760-446-5959. 08/30

. $ 2 0 1,,

% % % !% " %

"#! % " % % !% !

65432100/4..6 &%$#"! % # % &% " " &% # ! " " &% ! % % % &% "#! % # ! % &% % % !% # &% %

-15,1.+4/

*)(')2'&%$2.%#23"!%2. %"2 & - !%" 2,12 ) )*

&% #! &% "% &% ! % % &% "#! % &% !% % % &% " % % &% # % ! "

/ 0 4,/4.+ 25#2,$ 2- "2 # / " "!% 2,12 )

$ " 2 (* *'''2 2 2 (* *''&

LARGE INDUSTRIAL BUILDING for lease. Rent part or all. 1-760-382-8426.

TFN 2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN FURNISHED 1 BEDROOM duplex. All utilities included, $525 month plus security. Available September 1st. 1-760-3823304. TFN

DELIVERY AVAILABLE EASYâ&#x20AC;&#x2C6; FINANCING

250 BALSAM, RIDGECREST â&#x20AC;˘ 375-7107

Hours: Mon. - Sat. 9:00 a.m. - 6:00 p.m. Sun. 11:00 a.m. - 4:00 p.m.

s r

r

TM

PAGE 33, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

75 (- 5 5% ( 7654322510/650.5-,+*3)5(6*5'6*50/0320&265 +.5%$#"!5%$# 5 5 $" 50*5 75'6*5 + 50225 + 5 3 5 5 6 *3265)0 6 5 3. 51+ 3*0251+ !5%5 5 5 1 5 5 350. 5%5 5 5 0*

0225 + 50 +3.* 6.*!5 " #

TWO BEDROOM, 1 bath apartment, $550. 1-760-3844050. TFN NICE QUIET APARTMENT. 2 bedroom, 1 bath.

1-760-382-8486. TFN 4 BEDROOM, 2 bath apartment for rent:â&#x20AC;&#x2C6;Clean inside and out. Rent $800.

Call for info:â&#x20AC;&#x2C6;1-760-4466901. TFN TAKE OVER OWNERSHIP: Own your own mobile home for $0 down and payments of $0/mo! This is for real!

Offer for select 1 & 2 bedroom mobile homes needing light to medium makeovers (new carpet, paint, etc) in clean and quiet family mobile home park. Just pay monthly lot rent and your utilities. Must have

#

good rental history and stable income to qualify.

Homes must stay in park to qualify. Call Jim for more info, 1-760-3016169. TFN FOR RENT:â&#x20AC;&#x2C6;VERY nice 2 bedroom, 2 bath with bonus room. 1/2 acre all fenced. $950.00 mo, $600.00 deposit. $75.00 for each dog or pet. 3937 Johnston Ave, 1-760-377-4719. 08/30 2 BEDROOM, DEN, 2 bath. $695 doublewide, community swimming pool, mastercool, carport, fenced, water/trash paid, washer/dryer included, month-to-month, no pets.

1631 Chaparall, 1-805-4826258. TFN

841 N. Downs, Ridgecrest, CA 93555

$525 month plus security.

1-760-382-3304. TFN

Ruben, 08/30

HOUSE FOR RENT: 3 bedrooms, 2 bath with a landscaped yard. No pets.

Rent is $1,050.00 monthly plus $800 security deposit required. Very nice neighborhood area. Available 15 September 2012. Call

INDOOR RV STORAGE. 1-760-382-8426. TFN

1-760-793-4082.

3 BEDROOM, 1.75 bath, large fenced yard, mastercool and forced air heat. New carpet and paint, 2 car garage, paid water. $895/month, first and deposit. 1-760-5493651/1-760-549-3879.

09/13

@@@@@@@@@@@@@@

mply @@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@

1 BEDROOM, 1 bath, plus den, apartment.

Water/trash paid, no pets.

BUILDING FOR LEASE: 133 N. Balsam. 3300 sq ft at 60¢ a sq ft. 1-760382-8492. TFN

43210/2.-,+*)+-(10)+0'&&0%$0/-#"!(1 *- ) 0 . ,+0 ,+0 *(!0 0 0 03!

4 2*-1.0# ),,2,0-10 ) 2+ 0 (-1+2 0 ) 0 *-#) (1+2!3(*)* 0 ,-#) 0 "2)+2*0)1 0!(*2 ),,2,0)*20( 2*2 0 (*0 )1#2*,0).2,0 0+(0 & ),,0,+)*+,0+"20 ) 0) +2*0 ) (*0 ) 0%23+2! 2*0 +"$ (320+(0,220 ( 0+"2*2 00 00 ( 0+) -1.0#*2 -+0#)* ,

"(120 & &

ETOWN M O H R U YO LTH CLUB HEA

%$#"! !

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 34

1628 Saguaro, 1-805-4826258. TFN SPACIOUS DUPLEX A P A R T M E N T , water/trash paid. 113 Richmond, $625/month. 1760-375-2600. 09/06

"" # %

" %

THE SWAP SHEET will be closed Monday, September 3rd for Labor Day. We will reopen on Tuesday, September 4th at our regular time. Enjoy the holiday! 08/30 3 BEDROOM HOUSE for rent, another house for sale.

1-951-801-0272. 08/30 SPACIOUS DUPLEX A P A R T M E N T , water/trash paid. 113 Richmond, $625/month. 1760-375-2600. 09/06 4 BEDROOM, 2 bath apartment for rent:â&#x20AC;&#x2C6;Clean inside and out. Rent $800.

Call for info:â&#x20AC;&#x2C6;1-760-4466901. TFN PLACE OR READ your ads the easiest way online www.swapsheet.org TFN

ONE BEDROOM, 1 bath apartment, $450. 1-760-3844050. TFN MARKâ&#x20AC;&#x2122;Sâ&#x20AC;&#x2C6;CARPET CLEANING:â&#x20AC;&#x2C6;Quality service. Best prices, free estimates.

1-760-793-8600.

TFN ANY CREDITS OWED to customers by The Swap Sheet without charge accounts must be collected within 30 days.

Thank you. TFN LARGE RV SPACES available in park. $285.00 a month, water and trash included. 1-760-793-2418.

TFN SUPER 1 BEDROOM apartment, very clean, refrigerator, water and trash paid, covered parking, 5 X 10 storage area, $425/month. Call Roy 1-760-446-6814.

FRONT HOUSE:â&#x20AC;&#x2C6;3 bedrooms, 2 full baths, fireplace, 2-car garage. Newly remodeled, front/back yard, new carport, new padding. All appliances included, new refrigerator, washer/dryer hookups.

Call Raymond, 1-310-9477358. TFN 3 BEDROOM, 2 bath, $695, doublewide, community swimming pool, carport, fenced, water/trash paid, washer/dryer included, month-to-month, no pets.

HOUSE FOR RENT: 4 bedroom, 2 bath, fully remodeled. $995.00 month. 305 N. Fairview St. Apartment rent: 2 bedroom, 1 bath, fully remodeled, $600.00 month, 717 Atkins Ave. Call Angie, 1-818-3655559 or 1-818-6121545. 09/27

!

!

BUILD YOUR OWN BURGER Built-From-The-Bun-Up DELICIOUSNESS

FIND YOUR BASE â&#x20AC;˘ Sesame Seed Bun â&#x20AC;˘ Whole Wheat Bun â&#x20AC;˘ Grilled Potato Bread â&#x20AC;˘ Cheddar Bun

PICK YOUR PATTY â&#x20AC;˘ Beef Patty â&#x20AC;˘ Veggie Patty â&#x20AC;˘ Grilled Seasoned Chicken Breast â&#x20AC;˘ Turkey Patty

SAYâ&#x20AC;&#x2C6;CHEESE â&#x20AC;˘ American â&#x20AC;˘ Cheddar â&#x20AC;˘ Pepper Jack â&#x20AC;˘ Swiss â&#x20AC;˘ Mozzarella

STUDIO APARTMENT $395/month. Call Norman 1-760-608-2545. 09/06

115 S. VALLEY St., 2 bedroom, 2 bath duplex. Both units available. Recently remodeled interior with lighting fixtures, carpet, refrigerator, gas stove and dishwasher. Has fireplace, 2 car garage with opener and washer/dryer hookups. Trash paid. Unit A, $750 per month/$750 deposit. Unit B, $700 per month/$700 deposit. Call 1-760-375--6187. TFN

GOING UP? CHOOSE YOUR TOPPINGS â&#x20AC;˘ SautĂŠed Mushrooms â&#x20AC;˘ Lettuce â&#x20AC;˘ Pickles â&#x20AC;˘ Ranch â&#x20AC;˘ Pico de Gallo â&#x20AC;˘ Grilled Onions â&#x20AC;˘ Tomato â&#x20AC;˘ Mayo â&#x20AC;˘ Frisco Sauce â&#x20AC;˘ BBQ Sauce â&#x20AC;˘ Spinach â&#x20AC;˘ Red Onion â&#x20AC;˘ Sour Cream â&#x20AC;˘ Chipolte Sauce â&#x20AC;˘ JalapeĂąos

(760) 375-5572 104 N. China Lake Blvd.

Open 24/7

87665476326150/.-,+*)06('&5%5,'5$$#"!, , 5 ',7' 5 6-.6 -,+*506('&5$ 2..675,'5 #"!( 5 ('2 ., , 5 7 5 #"! #!!( 0'&5 2 ,6 5 . 2 ,.5 /7 !!5 &5 7/ .-5 36./6

6 '5- 75' 5 6 /2'65 2 50 VERY NICE, CLEAN, newly remodeled, new paint and carpet. 2 bedroom, 1 bath with garage, $625.00 plus $675.00 security/cleaning deposit. And 3 bedroom, 2 bath with refrigerator, stove/oven, dishwasher, laundry hookup, parking and $675.00 plus $725.00 security/cleaning deposit. Available now.

Call 1-760-382-4801.

08/30 FOR RENT: 3 bedroom, 1 bath, Ridgecrest. $750.00.

1-760-793-2109. 08/30 FOR LEASE: COMMERCIAL vacant lot. 1 acre plus, corner Sunset/Ridgecrest Blvd. 1760-377-3627/1-760-6080308. 08/30

5 765+ /5'276-5 5 62. 52.5-6 ' 5 765+ /576,-+5' 5763 /'2 .2 65' 65 1,+5+ /5 ,.- 65 .6+

, / /* / $$/ / / - / / - / & /* (/ " $- *(/ , -,% / - ( , * / & /* (/ ( / %

/ /* 0/.-,+*/)(*'&%-$ 0/#&"&/! (-" (( / /* / /* 0/ - ( $*,

6 ' 6 2. 5,/' 75,.-57,-2 5 '5 ,36 , 6+5 67 5,5 '6( + '6(5 2 2 , ,((7 , 5' ,'52 5( 2'236*56. /7, 2. ,.-5 '23,'2. &

LOVELY 3 BEDROOM, 2 bath available now. 940 W. Alene Ave. Includes trash, recycling, pest control, front landscape, no pets. 1805-204-7404. TFN SPACIOUS 3 BEDROOM, 1.75 bath home located on cul-de-sac across from the big Heritage park. 2-car garage. Landscape maintenance and use of pool, park, tennis court and weight room all included. $1,250.00/ $1,250.00 security. Year lease, small pet okay. Call Carol, broker 1760-446-5959. 08/30 LUXURY 3 BEDROOM, 2 1/2 bath townhome, garage, pool. $925. 1-760375-3319. 08/30 WHEN YOU THINK Hall Rentals, think VFW, 760375-4084. 09/06

APARTMENT:â&#x20AC;&#x2C6;3 BEDROOM, 1 bath, $675.

Apartment:â&#x20AC;&#x2C6;2 bedroom, 1 bath, $675. Apartment:â&#x20AC;&#x2C6;1 bedroom, 1 bath, $475.

Apartment:â&#x20AC;&#x2C6;2 bedroom, 1 bath, $525. Condo:â&#x20AC;&#x2C6;3 bedroom, 2 1/2 bath, $925. 3 bedroom, 1 bath house, $775. 3 bedroom, 2 bath with laundry and garage, $750. 1-760-608-1486, 1760-608-3433. TFN ROOM: RENT, FREE food, electricity, internet, phone!

Only $333.00.

1-760-3772103. 09/20 FAIRWAY APARTMENTS. ONE bedroom, $350/month. Approved pets welcome. Secure premises, laundry room.

Located in Trona. 1-760382-5630. 11/15

Indian Wells

Dr i v e Th r u Da i r y

LARGE COMMERCIAL WAREHOUSE for lease with office and fenced lot.

1113 W. Graaf Ave. If interested please call 1-760-4461091 between 8 and 4 pm.

TFN 3 BEDROOM, 2 bath, 1250 sq house for rent.

(921 W. Hood Ave). $1,200/month, $1,000 deposit. Pet friendly.

Automatic two-car garage, new cooler, inhouse washer/ dryer hookups, new stove, dishwasher, refrigerator, microwave, new paint, fully landscaped front and back yards.

Call Chuck, 1-760-9778742. 09/13

HOUSE FOR RENT. 937 W Boston, 3 bedroom, 2 bath, 2 car garage, fenced yard, indoor laundry hookups. Non-smoking unit. Pets ok, available October 1, maybe earlier. $1,100/ month, 1-951-3157553. To see pictures visit http://937w boston.shutterfly.com/pictures. 08/30 ONE STUDIO, ONE bedroom for rent. $250, utilities. 1-760-301-4681/1-909201-9299. 09/06 ONE BEDROOM APARTMENT $480, trash paid, washer/dryer included, month- to-month, 421 W. Robertson #C. 1-805-4826258. TFN

55432140/0.-0,-+455

*)('&%$#"!$ 41 %$#40 " ) 1$ 4 4'(4 4 4'( 3$ 4-) %") 44 4 # $41

1 0* 0#0 0#0 0#0 0& 0

1 0& 00#0

0&

43210/11

0/.-,-+*)(''-&%$-0'#'("!' - ')-,+*)(''- -+ /" - (- ' '(- " /'- " - )('(&%$#"%!$ $#% " %& " %% $&% ( %$#% $ ( % $&% ( % (& % # %$& " %$ " %% (& !$ $# %% ! " % % $ % #% &% ( (#" (#% # % %%

1$4 %" 4 ## 4 & 4 " $4) 4'#) & % 4" & " 4 )#" $

,) & " 4, & ' 4 ,#" " $5 0 " $4 )#4 #$$ )($4 $ " $# 4 "% " 4 " $ #$ % . ) $# 4 #$ $4)# $#4 41$ 4 )#4 &# 4 $ " $# 5

.- 0/ ---0/

. 0/ 0 --- /

0 -- " --

$

0& 0 +--0)

0 +--

2 ,*4 4 4) '*)32

*' *- (- "((. /)-- - - ". -"- '' --- /*

- * /*-,, - - **'( - /* /( -

- - - ( -&% ")- , -

...-0,+0*4),3023('0&2%$+00#00"!- !

PAGE 35, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

0/.-,+*+0)--(--0/.-,+*+0)--(--0/.-,+*+0)

0/.-,+*+0) - ! - -

! -* $ - / $ # - % - - - ! "-* - '&%-0$-#"! - - $-(- %

0/.-,+*+0)--(--0/.-,+*+0)--(--0/.-,+*+0)

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 36

0/.-,+*+0)--(--0/.-,+*+0)--(--0/.-,+*+0)

NICE, LARGE, 1 bedroom in nice complex. Separate locked storage, water/trash paid. $475/month. 1-760-3752600. 09/06 BEST HOUSE IN Ridgecrest: Location, location, location! Close

to China Lake Blvd.

Micro living at its best.

This one bedroom home has had most of the wiring, plumbing, roofing, bathroom, interior and exterior surfaces recently renovated.

Note, the panache finish on the kitchen cabinets and trim around the double pane windows.

Wow! Home includes a customized interior laundry room and new bathroom. Huge back yard, bring your pets!

House has a shade in the back, can be rented separately for a small

Urenoâ&#x20AC;&#x2122;s Lawn & Garden 5434210/2.-,2+*)('&%'$#

"2!- 2 . , . *& 2 " -2. ,

'% *&'$

2 2 %' 2 '%*$& '

'2 ')('$ 2 %* 2 %''$ +0$'$ 2 #'%2 $#' 2 '#

2 # 2+' 0 2+' '')* ( 2 #0 '2 0% 20 21')$ 2 ) 2 '% *&'

2 00 '% 2 ' &'2+' *% 25 * #* ( 25 * ( 2 % 2 0% 2 %* '% #'%2 * ' +' *% 2 2 0 '2+' *%$ +' * '2 %*' ) '% *&'

3 BEDROOM, 2 bath, attached garage, back yard, water and trash paid, $725 mo. 1-760-375-5066. TFN

microwave, dishwasher, W/D hookups inside apt.

Ceiling fan in bedroom, large back yard w/patio cover, cement slab, trees and lava rocks. 1 car garage w/aluminum rollup door and door opener, outside door access to garage. 117 Park View Ave. No pets.

Call Ray, 1-310-947-7358.

09/13

1 BEDROOM, 1 bath, large bedroom, large living room, large bath. Nice kitchen, nice dining room, refrigerator, stove,

ROOMMATE WANTED: SMALL bedroom with own downstairs bathroom.

(Female preferred). $342 month, split electric bill. On

0/.-,+*+0)--(--0/.-,+*+0)--(--0/.-,+*+0) $795: WONDERFUL, SPACIOUS three bedroom house, two bathrooms, family room, new windows, gas range, refrigerator, workshop, space for RV, block wall, credit checks, no pets.

1-760-375-9005. 08/30

fee. Call 1-619-565-4151 to get approved today!

We have 2/3 bedroom rentals throughout Ridgecrest! Se habla espaĂąol. 08/30

Perdew St, (nice area). Call or text 1-760-382-0879.

08/30 337 N. WARNER, 3 bedroom, 1 bath, 2 car garage, landscape paid, $850/month, $850/deposit, 1-760-384-4663. 08/30 FOR RENT:â&#x20AC;&#x2C6;3 bedroom, 2 bath house with yard, $1,000 month plus security deposit.

Available September 1st. Call 1-760384-1445. 08/30

& %$##

& %

$ $ "!

#"! $

%! $ $ $#

â&#x20AC;&#x153;General Clean Upâ&#x20AC;? Trees Trimmed

RENOVATED SMALL HOME w/attached single car garage. Large yard, 1 bedroom + adjoining computer room. Lap dog OK. Renter pays utilities, except trash. $625.00/mo. 1-760977-6518. 09/06/12

CALL FOR A FREE ESTIMATE

Pascual Mondragon (760) 375-0427 City License â&#x20AC;&#x201C; No State License License No. 0600007083

3 BEDROOM, 1.75 bath surrounded by a white picket fence. Separate living and family room.

Large eat-in kitchen. New tile, carpet, paint and window blinds. 2-car garage.

Northwest area. $1,000.00/$1,000.00. One year lease, no pets. Call Carol, broker. 1-760-4465959. 08/30 508 COMMERCIAL AVE., 2 bedroom, 1 bath duplex.

1 unit available. Recently remodeled interior. Tile flooring, carpet in bedrooms, lighting fixtures, appliances, kitchen cabinets and countertop, washer/dryer hookups, trash paid. $630 per month, $630 deposit, call 1-760-3756187. TFN

RAISE FUND$!!! INCREASE AWARENESS!!!

Introducing the 2012

Open to non-profits organizations of all sizes and scopes i.e. groups, troops, service clubs or other special causes dedicated to providing services to the community

Interested in participating - Additional Questions?

Please contact Wade at Communitydinner@hotmail.com or 760-446-5056 # #

"! ! # ! # ! # ! #

# # # # ! # #

RENT FURNISHED ROOM, large home, utilities included, College Heights. 1-760-977-1074.

08/30

$#"

NON-PROFIT COMMUNITY SHOWCASE

Rotary Club of China Lake and United Way of Indian Wells Valley have by combining The Family Fun Fair and Non-Profit Expo /Community Dinner

MODERN ONE BEDROOM, clean, nice area, trash/water paid, must qualify, no pets. $485/month, $485 deposit.

1-760-3826939. 08/30

$#"! "

UPSTAIRS 2 BEDROOM, 1 bath triplex in NW! Features large upstairs patio, garage with garage door opener, and small private backyard. Very clean!

Appliances included, along with trash, gardener, pest control. and heater/cooler service. Credit check, $730/month, $730 deposit.

No pets. Call Jeff at 1-760977-0370. 08/30

FOR LEASE: 2 bedroom, 1 bath apartment. Upstairs, nice patio deck, new paint, carpet and tile. Garage, fireplace, no pets, $625.00/month. 1-760-6082730. 09/06

2 BEDROOM, 1 bath apartment $515/month.

Call Norman 1-760-6082545. 09/06

TRONA RENTALS:â&#x20AC;&#x2C6; NICE 2 bedroom home with huge yard and separate family room now available. $425 a month, pet OK. Get a $25 credit for each month you pay on time!â&#x20AC;&#x2C6;1-760-3724836 or 1-760-977-7548. (We have other rentals available for $400 - $600 as well).

08/30

Naval Systems Group

Steaks & Barbequ

PAGE 37, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

Yard Service

2 BEDROOM, 1 bath apartment, $575. 1-818-8226549. TFN

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 38

REAL ESTATE NOTICE The Swap Sheet strives to protect its readers against fraud, deception or injustice. According to the LABOR CODE: It is a misdemeanor for any person or agency to publish an advertisement offering employment as a salesperson, broker or agent which is

willfully designed to mislead as to the compensation or commission which may be earned. All employment offers must specify the nature of the work and/or have the company's name listed.

Advertisements which require investments in stock, samples, equipment or cash bonds should be thoroughly investigated before any money is paid out.

NOW ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm. That time is now Wednesday at 3:00 PM. We are sorry for any inconvenience. Thank you, The Swap Sheet.

TFN 2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap

'&%$#"! $ $ $ $$ % $ '&

# $$ # $%

Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN

HOME FOR SALE by owner. 3 bedroom, 2 bath upgraded. Pool, jacuzzi, basketball court. See Zelikow.com. $177,000.00, Drummond tract, 320 Mesquite Ave. 1-760-4462847. 09/06 BEST HOUSE IN Ridgecrest: Location, location, location! Close to China Lake Blvd.

Micro living at its best.

This one bedroom home has had most of the wiring, plumbing, roofing, bathroom, interior and exterior surfaces recently renovated.

Note, the panache finish on the kitchen cabinets and trim around the double pane windows.

Wow! Home includes a customized interior laundry room and new bathroom. Huge back yard, bring your pets!

House has a shade in the back, can be rented separately for a small fee. Call 1-619-565-4151 to get approved today!

We have 2/3 bedroom rentals throughout Ridgecrest! Se habla espaĂąol. 08/30 SALE BY OWNER: 2440 sq. ft., 3 bedroom, 2.75 bath, located in a cul-de-sac in a great neighborhood.

Sunken living room, vaulted ceilings, skylights, 2 offices, located close to base. 3 car garage, huge patio, nice landscaping.

Solar systems. RV parking.

Extensive storage. $289,000, 1-805-354-1327.

09/06 THE SWAP SHEET will be closed Monday, September 3rd for Labor Day. We will reopen on Tuesday, September 4th at our regular time. Enjoy the holiday! 08/30

5: $(<7>(5:,8<&5:('::?>3(54<)=: '84: .5&54>$: 5)5%<(3

?>=<;:9876543 654532105/.1-,55+02350*-3)('2)50)-0&2%5020$352)0#5'5*")+0.2! 2$5 0#()0('453+)2'4"'$0&- 2=53 )&-+50#5'5*")+0 -3 02'4 0/-350"/.-3)2')1, 0&- 0)-0/2 "/" 50)&-+50#5'5*")+0"'0)&50!-')5 )0-* 10:/:.455:.-,+*:65=<)3:(':45&8;5:%4'7:&'86$5:65)5%<( )&5035210 -3140!2'0+55/0-%53 &51/"'$ 00 (3"'$0)&"+0 -3 +&-. 0,-( 1104"+!-%53 #0:/:.455:.-,+*:&'86$5:65)5%<(:5)&3 /.-3)2')0 -!(/5')+ 0 &"!&04-!(/5')+0,-(0'554 0 &5'0)&5,0235035 ("354 02'40)&50)"/"'$ 00:/:->4$<53(:>=5:(':45(<45:'):8)45&8;5&:>))8<(" -'0&- 0)-0(+50)&5/ .-,+*:!457<873:%'4: !(<')3:2:>)&: :<);45>35:3<=)<%<;>)($" 5+)0 2,0)-0 5)"35 0 *0,-(0 2')0)-0 55.05%53,0.5'',0,-(045+53%5 01523'0)&50 #5+) 042,+0)-035 2;;533:(': : <( '8(: :5 ;<35:!5)>$(":<%:"'8:35!>4>(5:'4:45(<45: )"350*-30 02'406 0 :/:2;;533:(': :%8)&3:%'4:')5 (<75: <( &4> >$:<%:3(<$$: '4 <)=

2$"!0 (/#53+ 00 523'02#-()0)&50+"$'"*"!2'!50-*0)&5+50/2$"!0'(/#53+02'40&- 0)&5,0"/.2!)

5)>$(" %455:>;;533:(':* 2 3 :# 3 :5(;

,-(

:/:->4$<53(:5$<=<6<$<(":%'4: ';<>$: 5;84<(":65)5%<(3: 45&8;5& 0!-/.-'5')+0)-0 21!(12)"'$02065453210 ''("), 0 -/.()2)"-'+0)&2)0 "110211- 0,-(0)-0!21!(12)5 0:/:-$<=<6$5:%'4:?5&<;>45 ,-(30*54532102''("),052+"1,02'402!!(32)51, :/:+>(53(:5$<=<6<$<(":%'4: ';<>$: 5;84<(":65)5%<(3

2'2$"'$0 ''(210 52%502'40 "! 0 52%5 0 - 0)-0$5)0)&50123$5+)0.2,-()0 &5'0,-(035)"35 :/:?83(:65=<):(> <)=:>(:$5>3(:7<)<787: <( &4> >$3:%4'7:(> 8>$<%<5&:>; &3"*)0 2%"'$+0 12'0 2'40 -)&0 + 0)-- 00 0+"$'"*"!2')0.-3)"-'0-*02035)"355 +0"'!-/50"+0*('454 ;'8)(3:: )&3-($&0)&50 00 &2) +020352+-'2#150+2%"'$+032)50)-02!&"5%5020!-/*-3)2#15035)"35/5')

523'0&- 0)-0211-!2)50,-(30 0"'020/52'"'$*(10+)32)5$,0)2"1-3540)-0,-(30.53+-'2103"+ 0)-153 :* 2 3 : 2'!5 0 2"'02'0('453+)2'4"'$0-*0)&504- '+"4503"+ 02++-!"2)540 ")&0)&50 0*('4+ 06"'40-() &5)&530")0/2 5+0+5'+50)-0()"1" 50)&50 -)&0 5>43:'%: 54 <;5 65453210 /.1-,55+0 "*50 '+(32'!5 0 2"'02'0('453+)2'4"'$0-*0&- 052!&0-.)"-'0 -3 + 00 5 # :"5>43:>)&: :7')( 3: :7> <787:"5>43:'%:354 <;5: :>))8<(":;>):65:;>$;8 !-/502 2350-*0 &"!&0#"3)&42,+0"'%-1%50432/2)"!0.35/"(/0"'!352+5+ 0 5)53/"'50&- 0,-(3 $>(5&:') 6 0 "110!&2'$502'40&- 0/(!&01"*50"'+(32'!50!-%532$50,-(0+&-(140,-(0 55.0"'035)"35/5')

1 :"5>43: :)55&5&:(': 8>$<%":%'4:8)45&8;5&:>))8<(":<%:"'8)=54:( >):>=5: 0:"5>43: :$5>3(:>7'8)(:'%:"5>43:'%:%5&54>$:354 <;5:(': 8>$<%":%'4:>):>))8<(": 53'84;53

'!7 =' ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 7"%5&54>$45(<4575)( ;'7:

(3! =' ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: %5&37<( ;'7:

=' 5 5; ;'7:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: %5& 55 ;'7:

.-,+*)(+',)&,%))$-#),")!!* -# " -, " *)! ) ) - ) + ) + + , .+ + ,) - + ) + + -

%5&&><$" ;'7::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: )>4%5 '4=:

+ ,) " ( ) ) ) )

655432510/.-,+0 *2.4)0054('/&,5% (,$*4#010/2-40"!

-' 00.4$'4*0$*0"42+*,0 04/0! $,/0"05$4. ++0.. .,5+04 4 '5.,10/014'504'#4$*04#'/0! "'.$42 $*'/,$,0.4'54#010/2-4)050#,$.4,5 $*04+' 5$/ 4.*04,.42452$,'52-- 4/0+'%!

5, 0142 $*'/42514. 02&0/4'54$' ,+.4'# ,5$0/0.$4$'4#010/2-40" -' 00. 44 0/ $/0"051' .4&5'(-01%04251405$0/$2,5,5% .$ -04$2&04$*04+'" -0 4. ) 0+$4'#4#010/2)050#,$.42514$ /54,$4,5$'402. !$'! 510/! .$251 402. !$'!," -0"05$4.$/2$0%,0. 4 2 : :+ 2+ 2 * ,"4 ,/& 4 0/*2 .4$*04 ,%* 0.0/$ .4"'.$4&5'(-01%0!

2)-04 4)050#,$. . 0+,2-,.$ 4*2.40 0/,05+0 *0- ,5%4 010/2-4 " -' !

00.4$*/' %*4$*0405$,/04/0! $,/0"05$4 /'+0..4(,$*42 "2 '/40" *2.,.4'54 6 4 4 46 6 6.424 0$,/0"05$4 -2550/4#'/4 010/2-4 " -' !

00. 4 ,"4 ,/&4+25 4 0- 4,54 2&,5%4 /,$,+2-4 *',+0.4 0#'/04 0$,/0!

"05$44 2-+ -2$04 42514 4 0$,/0"05$

05.,'5.44 /' ,104 ,125+04(,$*4 4 2!

0/('/&4 6..,.$4,54 /25.#0//,5%4 4 '50 4$'4254 6 25144 *'(4 '(4$'4 0+ /04 /01,+$2)-04 5! +'"0444

(new carpet, paint, etc).

In clean and quiet mobile home park. Just pay monthly lot rent and your utilities. Must have FOR SALE: MOBILE good rental history and home. 64â&#x20AC;&#x2122; x 14â&#x20AC;&#x2122;, 2 bedroom, stable income to qualify.

2 bath, $19,000. Financing Homes must stay in available. Telephone 1-760- park. Call Jim for more 375-3282. 08/30 info, 1-760-301-6169.

TFN $0 DOWN AND payments of $0/mo! Only 3 NOW ALL ADS placed homes left! On select 1 on Wednesdays after and 2 bedroom mobile 1:00 PM, must be homes needing light to received by 3:00 PM due medium makeovers to a new printing sched-

MOBILES

*)('&%$%'#"&! " "!

" % &" %

# ' ! ) ";:99876543210/5.40-0,+5*4)0(0+5'&%'41 $%#%*04'"*'%!)0.% 0 +.! ' +.10 ( 91 ! % !"*++ '+ 0 "* +0 "43%'10 % " "** +*0 +!%& : 10 91 *%'%'#" )) " ! "-0 ," *410 +.'% +*"*20 ". 4, !%4 .10 +& !0 "30'+ )0 0&%"#%4)0 &" 30&% 410 ," *40 &" 30, ,0 " 3108"40 (990.% 10 91 ! )) "#". '20 0+"3)0 "* &%04 .30".!0 +5.'%*'+ ) : 0 "5 %')0 "' , . 0+"30 **+*)0.%#%*0 .4'"&&%!0 ; 91 " &"440'+ 0'" &%0 ',0!"*304'" .%!0 ++!0 *" %0 91 (!#' " " .'0 *"2%*)054%!0 0' %410 :91 !& ! " " 3 +"*!0 ',0* *" 3%'410$%#%* .4'"&&%!0.% 0 +.! ' +.0 :91 ()" ) ) 7,%& %'4106 78, '%0 04 %) +!%&0 0 910/%!0 "&&0 66 ;90 91 # & 0 " %&&".0 %* ! %.0 +!%&0 ',0"''" , %.'4 +*0 ! *' 3%0,".!&% "*40 91 ! !$)'" %'* ";0 ',0( )0 90 ++340 :9

" " "

!

"

('&%'&$%#"! ( '

'&$

PM. We are sorry for any inconvenience. Thank you, The Swap Sheet.

TFN

SINGLEWIDE MOBILE HOMES for sale, 1 and 2 bedrooms in park. 1-760793-2418. TFN

DOUBLE WIDE 2/2 w/additional family area in nice park. Central AC/heat, hardwood floors, lots of upgrades, $13,000 cash! 1-760608-7350. 09/13

2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN

ule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm. That time is now Wednesday at 3:00

VCA

Emergency Service Available 1131 Inyokern Road â&#x20AC;˘ Ridgecrest Office/Emergency 1 (760) 446-7616

Our doctors and licensed veterinary technicians are here to care for your special companion.

Dr. Cherie Decker Dr. Catherine Nieh â&#x20AC;˘ Dr. Stephanie Cataldo Spays/Neuters â&#x20AC;˘ Vaccines Non-elective surgeries In-house Lab â&#x20AC;˘ In-house X-ray Dental cleaning â&#x20AC;˘ Wellness Plans Call for an appointment today!

Open 6 Days A WEEK! HOURS: Monday-Friday 8:00AM-6:00PM Saturday 8:00AM-5:00PM Walk-In Vaccination & Clinic Hours Monday-Friday 9AM-11AM

PAGE 39, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

2 : 2*9-

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 40

mission which may be earned.

2 1/2 ACRES, POWER, water, fenced, great view.

Inyokern, Jay Court. 1-760793-2028. 10/04

3HK` )\NZ 7L[ .YVVTPUN :LY]PJL

5 ACRES CACTUS Ave., between Kip and Mesquite Street. Fully fenced and surveyed. Power nearby. $40,000, one half down and balance due in two years.

Beautiful view of the Sierras. Call 1-760-3775205, 1-760-608-3617.

09/06

MOBILE HOME SALE: Single wide, 3 bedrooms, 1 1/2 baths.

Excellent condition with recent improvements both inside and outside.

Well kept lawn with trees, rose bushes and full sprinkler system.

Quiet mobile home park in central location, $12,900.

1-760-4462939 or 1-760-3752843. 08/30

2.5 ACRE VIEW parcel located on North Brady.

Price reduced! $49,500. 1760-375-5969. 08/30

LAND

EXCLUSIVE PROPERTY FOR sale. Incredible view.

2 1/2 acres College Heights. 347 Dana. Call owner for info, 1-760-9771362. TFN

NOTICE The Swap Sheet strives to protect its readers against fraud, deception or injustice. According to the LABOR CODE: It is a misdemeanor for any person or agency to publish an advertisement offering employment as a salesperson, broker or agent which is willfully designed to mislead as to the compensation or com-

LOTS IN RIDGECREST Heights: Utilities, ready to build, from $4,995.00.

Many lots available. May be able to owner carry finance. Call Jim at 1951-972-7023 or Email: jmcenulty@aol.com for lot, list, location and info. 09/20

two years

Lock in one year of savings.

140

99*

29

$

NOW GET OVER

mo.

ENTERTAINMENT Package For 12 Months After Rebate SAVE $25/mo. in 1st year!

AND $10/mo. in 2nd year!

CHANNELS LOCAL CHANNELS INCLUDED

in over 99% of the U.S.

All DIRECTV offers require 24-month agreement.**

Call today. Get installed tomorrow.

AUDIO VIDEO CONCEPTS 201 N China Lake Blvd

760-375-3742 760-301-5588

Your Local Authorized DIRECTV Dealer

Offers end 10/3/12. Credit card required (except in MA & PA). New approved customers only (lease required). $19.95 Handling & Delivery fee may apply. Applicable use tax adjustment may apply on the retail value of the installation. Programming/pricing may vary in certain markets. *BILL CREDIT/PROGRAMMING OFFERS: IF BY THE END OF PROMOTIONAL PRICE PERIOD(S) CUSTOMER DOES NOT CONTACT DIRECTV TO CHANGE SERVICE THEN ALL SERVICES WILL AUTOMATICALLY CONTINUE AT THE THEN-PREVAILING RATES. LIMIT ONE PROGRAMMING OFFER PER ACCOUNT. Featured package names and prices: ENTERTAINMENT $54.99/mo.; CHOICE $63.99/mo. In certain markets, a $3/mo.

Regional Sports fee will be assessed with CHOICE Package or above and MAS ULTRA Package or above. Prices include the following bill credits for 12 months after online or phone-in rebate: $20 for ENTERTAINMENT, $24 for CHOICE; plus an additional $5 with online rebate and consent to email alerts. In months 13-24, bill credit will be $10/mo. Eligibility based on ZIP code. Upon DIRECTV System activation, customer will receive rebate redemption instructions (included in customerâ&#x20AC;&#x2122;s ďŹ rst DIRECTV bill, a separate mailing, or, in the state of New York, from retailer) and must comply with the terms of the instructions. In order to receive $25 monthly credits for the ENTERTAINMENT Package ($29 for CHOICE) in the ďŹ rst 12 months, customer must submit rebate online (valid email address required) and consent to email alerts prior to rebate redemption. Rebate begins up to eight weeks after receipt of rebate submission online or by phone. Duration of promotional price varies based on redemption date. **24-MO. AGREEMENT: EARLY CANCELLATION WILL RESULT IN A FEE OF $20/MONTH FOR EACH REMAINING MONTH. Must maintain 24 consecutive months of your DIRECTV programming package. Advanced Receiver-DVR fee ($8/mo.) required for DVR lease. Advanced Receiver-HD fee ($10/mo.) required for HD Receiver lease. Advanced Receiver fee ($20/mo.) required for HD DVR and TiVo HD DVR from DIRECTV lease. TiVo service fee ($5/mo.) required for TiVo HD DVR from DIRECTV lease. If you have two boxes or one box and an enabled TV, an additional $6/mo. fee applies. For each additional box and/or enabled TV on your account you are charged an additional fee of $6/mo. per box and/or enabled TV. NON-ACTIVATION CHARGE OF $150 PER RECEIVER MAY APPLY. ALL EQUIPMENT IS LEASED AND MUST BE RETURNED TO DIRECTV UPON CANCELLATION, OR UNRETURNED EQUIPMENT FEES APPLY. VISIT directv.com OR CALL 1-800-DIRECTV FOR DETAILS.Advanced receiver instant rebate requires activation of the ENTERTAINMENT Package or above; OPTIMO MĂ S or above (for DVR Receiver, MĂ S LATINO); Jadeworld; or any qualifying international service bundle, which shall include the PREFERRED CHOICE programming package (valued at $41.99/mo.). LIMIT ONE FREE HD DVR UPGRADE PER ACCOUNT. Second, third and fourth HD Receiver offer requires activation of the ENTERTAINMENT Package or above or MĂ S ULTRA Package or above and HD Receiver or HD DVR as the ďŹ rst free receiver upgrade. Home Media Center HD DVR and additional advanced receiver upgrades available for a charge.INSTALLATION: Standard professional installation in up to four rooms only. Custom installation extra.

To access DIRECTV HD programming, HD equipment required. Number of HD channels based on package selection. Local channels eligibility based on service address. Not all networks available in all markets.

Programming, pricing, terms and conditions subject to change at any time. Pricing residential. Taxes not included. Receipt of DIRECTV programming subject to DIRECTV Customer Agreement; copy provided at directv.com/legal and in order conďŹ rmation. DIRECTV and the Cyclone Design logo and CHOICE are trademarks of DIRECTV, LLC. Allother trademarks and service marks are the property of their respective owners.

+*)(')*&%$#)")&!&$)! )' (&(*%! )$ $ $*& ( ) ( ) & ) $$ )(')! !( ! $ &)'! $ ) $)(') ( )! ) $! )! ) ! $ & ) &'$' $') ) ) ! ) &'$' $) $$ ')!) ) $ )

)! &* )(* ) ! )

)! ) $)'( $&$ )(* ')!) & ! ) &( ! ) )! *$&)! #)

('&%$#("!$& #( # '& ' # $&$ $ $ #( # %&$#($" $ # ' ' %# ' & #

#( #

# # ' ! &%# $% # ' # # #

Broker Associate DRE Lic. #00549009

(760) 375-3833 X115 BUSINESS (760) 382-5833 CELL (866) 458-6815 EFAX rita@bestrealty.net

710 N China Lake Blvd.

Ridgecrest, CA 93555 www.ritaread.net

2.5 ACRES ON Monanche cross Springer. 15 acres on County Line and Kendall.

Great view. Make offer or trade? 1-760-382-8426. TFN 15 ACRES ON County Line and Kendall. 1-760-

382-8426. TFN

PERSONALS

BUSINESS OPPORTUNITIES

$##"! " ! #

LOST & FOUND

'&%$#""! ! "

!! ! ! " !! "##" " " # "

$&% " $ $ $

FREE NOW ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take

â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm.

FREE: 9 WEEK old kittens.

1-760-384-3995. 09/06 $$$$$ reward. $10,000 cash reward for reliable information leading to

-,+*)()*'-*

FREE:â&#x20AC;&#x2C6;RAILROAD TIES. 1-760-977-1415. 08/30

50th Anniversary Commemorative Journal

BEST HOUSE IN Ridgecrest: Location, location, location! Close to China Lake Blvd.

Micro living at its best.

This one bedroom home has had most of the wiring, plumbing, roofing, bathroom, interior and exterior surfaces recently renovated.

Note, the panache finish on the kitchen cabinets and trim around the double pane windows.

Wow! Home includes a customized interior laundry room and new bathroom. Huge back yard, bring your pets!

House has a shade in the back, can be rented separately for a small fee. Call 1-619-565-4151 to get approved today!

We have 2/3 bedroom rentals throughout Ridgecrest! Se habla espaĂąol. 08/30

! ) % ) $$ ) -- * ' - *) % - ' - ) % '

%$ ) % ) ) % #) +'( ( ''

-'')&%$#)"%$)! $) $# ) ), )) +'( (+,'')))

%# %

the arrest and successful conviction of the person or persons responsible for the burglary of my residence at 105 Lafortune Lane in Inyokern, Ca. $25,000 cash reward for the return of every single stolen item as reported to the Kern County Sheriffs Department. If you have any information about the morons who committed this crime, please contact Deputy Clodt of the KCSD at 1-760-3845800 or Staff Sgt. Syvilla Reynolds at 1-206-9924583.

(Se habla espanol). 09/06

FREE FISH TANK and fish. 1-760-495-3334. 08/30 FREE KITTENS, CALL 1760-608-3222 after 5pm.

08/30

PAGE 41, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

RITA READ. CRS

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 42

(

6.81832 8760 88076.7

+ + 6.33 3//

6.3.2/6

%

46.22.63.

4

6.36883

46.122 /2,

$ 4 - 46.36.7 8

987654321016/6 .364-,4+*)(' &'%$ #&"! ,4- $,4'4 , # ,

4 4* ,,,

/ 1.4+ 4 .66/4

72314 4 ,

3 .,8/ % ,4 ,43 ,/ .3114 ,4 ,4 /2 666 .. 34 ,4 ,4 6 /66 . 714 ,4 ,4 366 666

ful conviction of the person or persons responsible for the burglary of my residence at 105 Lafortune Lane in Inyokern, Ca. $25,000 cash reward for the return of every single stolen item as reported to the Kern County Sheriffs Department. If you have any information about the morons who committed this crime, please contact Deputy Clodt of the KCSD at 1-760-3845800 or Staff Sgt. Syvilla Reynolds at 1-206-9924583.

(Se habla espanol). 09/06 NOW HIRING, BUTTERMILK Acres Store, 3565 Inyokern Rd. Apply with resume. 08/30

8 824- 4 77 84 4" .

164 ,4) % ,4 ,4

4 % ,4 ,4 . 4 3 .,8/ .6 4 ,4 ,4 2 66 . 714 ,4 ,4 ./6 666 .3 24 ,4 ,4 2 666

HELP WANTED .

TAX SERVICE SEEKS manager with strong customer service skills and tax background to supervise local office. E-mail resume to ridgecrest@liberty tax.com. TFN

HAVE SOME FUN at the Desert Empire Fair!â&#x20AC;&#x2C6; Weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for volunteers for the Livestock Committee, ticket takers and gate attendants for the spring event and various committees within the fairgrounds.

Call today and let us know what you can help with. 1760-375-8000. TFN $$$$$ reward. $10,000 cash reward for reliable information leading to the arrest and success-

OUR

WANTED!!!

DART THRIFT store manager. $16 per hour, 32 hours per week. Apply in person at 201 E. Ridgecrest Blvd.

AA/EE) employer.

Women, minorities and veterans encouraged to apply. 08/30 E X P E R I E N C E D WELDERS WANTED fulltime. Job site is in Olancha.

1-562-944-0701. 09/20 BEHAVIORAL RESPITE IN Action, Inc. is now hiring direct staff to provide respite care to children who have special needs.

experienced reliable thorough professional Ridgecrest

760-371-1428

merrymaid1255@verizon.net

merrymaids.com

$60 Off Take $30 Off first 2 cleanings Offer good through 11/30/12 New or former customers only. Canâ&#x20AC;&#x2122;t be combined with any other offer or discount. Additional restrictions may apply. Offers are non-transferable.

Cash value 1/100 of 1 cent. Š2010 Merry Maids L.P. All rights reserved.

Must be 18 or older and be CPR/First Aid certified.

Looking to hire male staff as well as female staff.

Please send your resume to Shinta Fraya at sfraya@calpsychcare.com.

09/06 REAL ESTATE AGENTS wanted:â&#x20AC;&#x2C6;Your own private office, 2 offices to choose from!â&#x20AC;&#x2C6;If interested, call Teresa at 1-760-608-7383.

TFN

EXPERIENCED TAX PREPARER needed. Strong customer service skills a must. E-mail resume to ridgecrest@liberty tax.com.

TFN

â&#x20AC;˘ Windows

Company We Can Beat Anyoneâ&#x20AC;&#x2122;s Price!

Family Owned & Operated Valley Fence & Garage Doors operates all year around and responds to any and all emergency performing Residential, Commerical, Industrial and Custom work.

â&#x20AC;˘ Fencing of all Type â&#x20AC;˘ Garage Doors â&#x20AC;˘ Entry Door â&#x20AC;˘ Custom Wrought Iron â&#x20AC;˘ Plasma Cut outs â&#x20AC;˘ Powder Coating â&#x20AC;˘ Barriers â&#x20AC;˘ Temporary Fencing of all types

24 Hour Service

ARROWHEAD

MOBILE HOME PARK 1600 N. Norma St. 760-446-2796

RED FEATU ILE MOB HOME SUNWEST MOBILE HOMES

CUSTOM GATES

MANICURIST AND ESTHETICIAN needed: Clientele based or willing to build new clientele. 139 W. Ridgecrest Blvd. 1-760-375-3411, 09/06

GARAGE DOORS

PATIO DOORS

LIC 892954

Phone 760-446-3100 | FAX 760-446-2988 2203 Inyokern Ridgecrest, CA 93555 www.valleyfence.com

Space 21 Never lived in

NEW & USED MOBILE HOME SALES 2006 GOLDEN WEST. PRICE REDUCED

3 bedroom/2 bathroom, 27Ęźx60Ęź, 1,620 sq ft. Move in ready, numerous upgrades in & out, 30 yr composition shingle roof, covered porches & carport, storage shed, ground mount Mastercool, landscaped with auto irrigation.

Serial #33462

by

Aspen Homes

('&&%$"'! $ '

!% $#($ $ #

# #" %& # $# # $ #

FOSTER CHILDREN SOCIAL worker needed.

Ridgecrest/ Bakersfield home visits. Must be MS, MFT or Counseling Psychology. Fulltime, benefits. Call 1-760-384-1600 or email bakersfieldpaoi@ yahoo.com.

Facility #157806053. TFN SIERRA SANDS SCHOOL District accepting applications for a C o m p u t e r Paraprofessional, Gateway Elementary. 173 paid days/10 months, 4 hours per day, Tuesday-Friday, $10.00 per hour. Must have knowledge of elementary programming, operation and troubleshooting of PC computers. Ability to work with students in a computer lab situation.

Introductory computer training or equivalent experience required.

('&&%$#"'! $ !' $! % #

Application must be received by September 7, 2012. Apply at 113 Felspar St., Ridgecrest.For job description and application call 1-760-499-1621 or www.ssusd.org. 08/30 WANTED: STYLIST AND manicurist. Call or stop by for more information.

Hairitage Salon. 1-760-4464796. 08/30 SIERRA SANDS UNIFIED School District now accepting applications to establish eligibility list for Paraprofessional positions.

Applications and job descriptions are available at 113 Felspar Ave., Ridgecrest or www.ssusd.org.

Application deadline is Sept. 6, 2012. Testing Monday, Sept. 10, 2012, 113 Felspar Ave. Picture identification will be required

on test day. 1-760-4991621. 08/30 QUALITY CONTROL PERSONNEL with welding background. Full or part time available. Retired military or civil service encouraged to apply. Job site is in Olancha. 1-562944-0701. 09/20 MASSAGE THERAPIST WANTED. 1-760-375-3146.

08/30

Office: (760)384-0000 Fax: (760)377-2008

CALIFORNIA PSYCHCARE, INC. is now hiring direct staff to provide behavioral therapy to children who have special needs. Must have a Bachelors degree or higher and be able to pass a livescan. Experience is preferred and must have a desire to work with children who have disabilities.

Bilingual is always a plus!

Please send your resume to Shinta Fraya at sfraya@ calpsychcare.com. 09/06 SIERRA SANDS SCHOOL District accepting applications for a Food Service Assistant III, 6.5 hours per day, 5:30am12:30pm, 203 paid days per year at $9.52 per hour. Two years experience in an institutional kitchen or equivalent. Under supervision, performs specialized duties

Rentals In Ridgecrest 2 bed/1-2 bath Units & Homes: Stove, Fridge, etc. (Ask about Pets) $425-$725 2 Bed/1 Bath House: Garage, Stove, Fridge, Washer/Dryer Hook-ups. *Big Ben Village Units Available * 2 Bedrooms, 2 Baths. Carport, Fireplace, Water, Pest, Trash and Cable Paid. $750-$850/mo.

3-4 bed/1-2bath Houses: Stove, Dishwasher, etc. $900-$1,100/mo. *Move in Special: HALF off 1st Rent!* 1 and 2 bedroom units available: Stove, Fridge, Dishwasher, On-Site Laundry.

Water & Trash Paid. $495-$545/mo.

2 bed 1 bath House: 2-Car Garage, New Stove & Fridge, Washer/Dryer Hook-ups. $695/mo.

Rentals in Inyokern 2 Bed /1 Bath Mobile: Stove, Fridge.

(Ask about Pets) $600/mo.

Commercial Rentals Commercial Buildings Available! Call for more information. *Spaces available in our Mobile Home Parks!*

www.westernhomesridgecrest.com

Hosted by Carole Vaughn 509 W. Ward Ave. â&#x20AC;˘ 760-446-6561 vaughnrealty.com

REALTOR

PLACE OR READ your ads the easiest way online www.swapsheet.org TFN

219 Station Ave. Ridgecrest, CA 93555

*Full Service Real Estate * Property Management * Manufactured & Modular Homes *

See our website for more information on listings and rentals!

VAUGHN REALTY

DO YOU ENJOY working with the elderly? P/T jobs as homemakers available.

Contact Barbara at Senior Services of I.W.V. 1-760375-2352, 9am-2pm, Monday through Thursday. Previous applicants need not apply. TFN`

Western Homes Realty

BEAUTIFULLY BUILT 4 BDRM, 2 &%$#, "! %$ ! "% ! % $ # %!%$ $ %

$ "

! # %$ " % % % ! $ &%

related to meal preparation, follow sanitation and safety work procedures.

Application must be received by September 7, 2012. Apply at 113 Felspar St., Ridgecrest. For job description and application call 1-760-499-1621 or www.ssusd.org. 08/30

Teresa Jacobs Owner/Broker Lic.#00776864 760-608-7383

825 W. Coral, Ridgecrest MLS#1914789 $142,900

3 bed, 1.75 bath Great Location and a BEAUTIFUL landscaped back on extra large lot w/ RV parking & block wall fencing. One Owner home features ALL NEW DUAL PANE WINDOWS AND SLIDING DOOR, large family room with fireplace plus a nice size den/study.... a must see & priced to sell!

Contact: Eileen Schmigel (760)382-2453

220 Perdew Ave, Ridgecrest MLS#1914734 $124,900 4 bed, 1.75 bath What a surprise! This home has been permitted to 2140 square feet. Gourmet kitchen. Large pantry.

Oldie but a Goodie! Master bedroom extremely large with extra room attached with a sink and tons of cabinets for storage. It was considered a craft room. A real charmer! This home is a must see for the price!

Contact: Teresa Jacobs (760)384-0000

Timothy Jacobs Eileen Schmigel Realtor/ Realtor Property Manager Lic.# 01301627 Lic.#01468733 (760)382-2453 760-384-8884

PAGE 43, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

New Construction

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 44

/.-,+*)('.&%$ 301C.;C.')#CA *;CCD: F0 : F:F3FD

REALTOR

301C =<7A: 7<A@ 67 B<2C C =<75C .< BA7</C 87C C #)( D; 3C '& C *" ", C %', ",C #)( C " ", C )--( %'(" C )--( C - *)*# +'&"-;C C 7*'# C &-C (- * ",2C C $ &C DD0 000; D 1F

1EFC >? =A4C A=<;: >987@C>A <2CC *'$&"%$ C #)( C EC '& C -(* $" &C ",C E00F;C C @" *# "& *,C !"& C - "#C $): %' *C -$,&*) ;CC.' :", - *& C *" ", C%', C -! <C !",#-! ;C C@$),C * -(*C '&C 'C %',&' &" +)" *;C C DE1 100; D 1E

DFC A7 <4<C B8?7@:

8?7 </788 >C. @9 86<4C % --)C + ', C D1

C %&; C *" ", C %', C )*: * *#C " & C&" *C% --) ; )*'&C "& *, C ",#--) '$,#) ;CC@" *C)--% C - : *)*#C +'&"- C 7=C ' * ; ED0 000;CC D 0

10 C>5 = A: <A?@ ?

B?>@8 C C /7 98 < CCEF 3C C%& C+)": '&*C -$)& ')#C ! -): *-$ C +-- C ! '$&- *) C - *)*#C +'&"- ; >+' "-$ C '$ &*#C *" : ", C C #)( C #$' -- ", C -& C -%C ' ": ,*& C *'$&"%$ C % --) + ',C#* " ,2CC E11 000; D FF

ED C 7A4B98: A7 < D1D C> @C C /7 C84 / <C 8@C !"& C EC 7= '&* C C - C !' %*, *;CC/$' C -- ", C",: "#*C '$,#) C " ", C)(C %'(" C)(C!"& C%")*+ ' *; < &)'C#**+C ')' *C!"& #**+C ", ;C C D 300; D 31

D DFC > C A77A ?@: 7<A@C C /7 CEC A@9 98 <C 84C EC 8@>2 ') *C "& *,C! ,*!*) '++ "', * C %")*+ ' * * &*)*#C - *)*# +'&"- C ') *C '#* &)** ;C C 9-(*C " C !* ')*#C%-)C',#C",C(- *: ",C -,#"&"-,2CC D 1 100; D 03

E E1C 78.4: C /7 D; 3C A@9C A4?

AB: @?7</C98 <C-,C- *)CE ' )* 2C C =*) C ," *C -) * +)-+*)& C !"& C -))' 2 , "#*C '$,#) C #*, C E &-)' *C *# ; D03 000;CC D E

DDDFC >A 4@C <87 <: .95C 7<4@C .9<4C 58?

BA4C ?52C C 5-$)C (-)&: ' *C -$ #C *C * C& ', )*,&2C C C #)( C DC '& +)-%* "-,' C +'",&*# ", "#*C ',#C -$& C ,*! %*, *C",C ' ')# C,*! "& *,C % --);C C $ & F 0002CC D FEE

FC >84 AC A=<;: 8=< 5C >A <.88/ 98 <2C C *'$&"%$ C #)(C+ $ C#*,C",C )*'& ,*" -) --#;C C '(" )--(C!"& C-+*,C *'( %")*+ ' * C $" &:",C -- : ' * ;C C )*'&C "& *, ", "#*C '$,#) ; EE1 100;CC D F F

D C 6A487A A @7A :B?>@8 C 98 < 84CE0CAB7<>22CC8,*C-% 'C ",#C C #)( C EC '& -(*C! *'$&"%$ C ')#: !--#C % --) C (', !--#C' *,& C **+", -%& 2CC &)'C C &)'C#**+ #*&' *#C ')' *;CC ',: &' &" C "*! C ',#C )--( &-C )-'(2C C E3 000; D F

DE DC 4;C <7. 4:4 B< A7<A2CC A7 <C C /7 D; 3C '& C -(*;CC ') * (' &*)C! !' :",C - *&; C " ", C)--(C!"& C%")*: + ' * C &" *C ",C *,&) "& *, C '& ;C C7*') ')#C' * ;CC D 1 000; D F

0 C 4;C A >A :4<.

67 B<2C C A7 <C E >@875 C C /7 C E A@9C98 <C!"& C -& C-% ')(;C C " ", C )--( ! %")*+ ' *;CC ') *C ' : -, C -%%C (' &*)C #)(; B*#')C ",*#C - *& ; B' C A,,'C ')"*; DD1 000;CC D D30

F3 FC 6 A 4>:4<.

67 B<2C C EC 8 < 98 <>C 84C 84<C 8@2 , - *), C -,*C C #)( D; 3C '& C-,*CEC #)( DC '& ;CC/*&' *#CEC ') ')' *;C C 10 000; D E 1

3 C 78.4C 78A/: 84C ;FC AB7<>2C C C ') %"," *#C ')' *C C!-) : -+;CC4*!*)C C #)( CE '& C (',$%' &$)*# -(*;C C 6)" '&*C !* ; )*'&C "*! C C -& C -% )--(2C C DF1 000; D FD

D C.;C 7A4 4: 87: <8?>C>6AB 8?>CB8 : < <C 9< 9@>C )',# ,*!C C #)(C -(*; - * C -+*,C % --)C + ', %")*+ ' * C "& *,C ! " : ',#C C )',"&*C -$,&*) ", "#*C '$,#) ;C C9$ * ' ')#C -(+ *&* $))-$,#*#C C - !' 2CC E1 100;CC D 11F

FFEDC BAB@?>C A=<;: 987><C 6786<7@5C 84 E;3C AB7<>2C C D110C /.

-,C +*)(',*,&C %-$,#': &"-,;C C@!-C EC ') ')' * 2C C > '#*C &)** )*'&C "*! C %*, *#; DFE 300;CC D DDE

0 C B97 >@869<7 B8?7@: < 4 C ? @2 C /7 CE;3C '& C!"& )',"&*C -$,&*) C *'$: &"%$ C &" *C % --) ;C C -): *-$ C "& *,C ! ') * +',&) C &'", * C '++ ": ', * ;CC<,*) C*%%" "*,& !"& C -!C *C !",#-! ," *C $ :#*: ' ; E31 000;CC D FDE

E EC A6AB9<: C </: 788 C 98 <C 84C ," * $ :#*: ' C &)**&;CC/$' +',*C !",#-! C %")*: + ' *;CC "& *,C ' C -& -%C -$,&*) C +',&) )*' %' &C '); D 1 000;CC D F D

(#",'!(' %)+'#,+% ;:98:786:549:37288100/.--288,+;;8*5+)(8'0&&%$ ( !)+'#,+% &.(,')! (*'()& % ),#5"8! #99 528810./---288,+;;8 + ;288'0& -#&". &')& % ) .('.288,5 98 :583+9 58!8 3 5288 :7 8 #;9 8 + ;(28 ,+;;8 77+8 +5 28810 /.--288'0 $&% )! '(!#.&)& %

78 8+5 +8: 8 :37 288 5+ +9 )8 5 ) 8)#9 8'0 &8!8

).!(' :#9 8:780 %8 #;;8 #7/8 7) 81&-/---288'0 $%88 8 9:5+ 8 +7 88,+78" 8 :; 8+; : ).!(' ) *).,*' +9 58! :3 58 8 3 881 %/.--288,+;;8 77+8 +5 88'0 0 00 )& % )#*)!#%$ )# )( ))1&0./---28:58 +(8" 8 #5) + 8 7 #+;;(8 :581&./---8 +) 288,+;;8 77+8 +5 8'0 0-$0 ).!(' ) $)+ $) #,)('"-!%# *

37 58 +( 8 ;; 88,+;;8 5 7 2888'0 0 %

'&'!%) ( ')(#",')' %.%')& % ,+;;8 77+8 +5 81../---28 +) 288'0 0- /8./8$ ) (# ( ' ).!(' % ) ).!(') +5) ; /8 :5 8 9+"; /8&--8 9+) :895 8:78 5 /83+9 5/8 :3 5/8 9 )288,+;;8,+5:; 2881 --/---288'0 %00 - ,(."'")%(# &' :59 3 98+5 +/8 5 +98 7 9 79288 8 78:7 /85 7989 8:9 5 88,+;;8 77+8 +5 2881 0-/---288'0 .

& # %

# % ##

&# & & $ # '# #

?>=?<;?:9?8 76? =5:4<53;98 2;?10 <;: 98<;76F5F94C32C1<50/8C.<--DC,+* 76F-F9/C ?)('-2C E3;9/&%38<84 $3&/C 3;C =C <E8/-C <:#<E/;9C 93 "F5:/8;/--C5<;:!C"380-$3%C933D ?(>!AAADCCB@>@@?>=D

(?0?<78450;0 3;C=C<E8/-CF; ;430/8;DC 8/<9C'A'A-2C$3&/ "F9$C ? !C ' C <;:C -6;833&D 6 /C =*E<8C 2F;F-$/:C <8< / "F9$C@ 'C !CE335/8C<;:C"33:* 68;F; C-93 /C<;:C&6E$C&38/D '>>!AAADCB@>@( (

;:894++?*?86?;*670 3;C'

0 = < ? 5 (84 $ 78 ;:8 76;0

<E8/-DC F; 5/C-9384C3%/;C%5<;

- 0 8643?81;76 ( 8!C? <!

4:8 /.-,8 59<?08 9+40?8 ;:. /<69F265C ? !C ' !C @ A -2 $3&/C "F9$C $6 /!C )*E<8 <8< / "380-$3%DC % 8<:/: <;:C 6%:<9/:C 283&C 9$/C ;/" 283;9C :338C 93C 9$/C 0F9E$/;D '()!>AADC@>@()

;:8 (?0;<5%+?8 :18 +495&

577<597;2?8 /##"! 8 %< 16578 34<?8 94$+(8 4$ -%58$3&/C"F9$C9F5/C8332!C<;:C< 50 8 4< 368C /:833& 5F $9!C 8F $9!C3%/;C25338C%5<;DC ; /<694C 6F59C 4C 35/&<;C F; /8F9< /C F55< /DC /8C@)AA-2 1C <8/<!C <8/0C ,< 5/E8/-9 "F9$C 8/;E$C:338-!C9F5/C25338F; ;/F $ 38$33:DC @==!>AAD F;C0F9E$/;!C <9$-!C<;:C5<6;:84 B@>@(=' 8&DC @ >!>AADCB@>@()

*?78 5++8 76<??)8 F / @ '(-2 !CE3;:F9F3;C /84C 33: <;:C /:833&-C 2368 DC 3&* F;/:C "F9$C <C ;FE/C ;/F $ 38* $33:C<;:C:/-F8< 5/C25338C%5<;!

9$F-C $3&/C F-C <C 8/<9C 64C <9 @ (! =ADCB@>@(? )

7;4:DC %:<9/:C<;:C6% 8<:/: '@='-2C //9/8C 25338C %5<;D /"/8C8332!C;/"C"F;:3"-!C'* -F:/:C 2F8/%5<E/C <;:C &6E$ &38/DC ''=!AAADC@>@()?>

;:8*<??:859<?0 ;/<8C <9/* "<4C E$335DC %:<9/:C? !C' $3&/C$<-C 8<;F9/C9F5/CE36;9/8<;:C;/"/8C<%%5F<;E/-DC 8/;E$ :338-C5/<:C93C%<9F3!C<;:C%3;:D ?!AAAC E<8%/9C <553"<;E/D @ =!AAADCB@>@( =

"F9$C ( C <;:C 'D= DC G39-C 32 E/8<&FEC9F5/C25338-!C%335C<;:C< $6 /C (*E<8C :/9<E$/:C <8< /D

(4:'7815;7) %FE968/C*%/82/E9

0?=5<57?8

( !C ' C $3&/C "F9$C '*E<8

+51876<89/8-!C,76/-98F<;C/-*

<8< /C <;:C C %<:DC ;C 1 <8/<!CE53-/C93C <55/8C,5/&/;* 9<84DC

/8C

@)=A-2DC

@=>!>AADCB@>@( =?

SATURDAY OPEN HOUSE

¡ IN FRONT OF K-MART on NE corner of Drummond and N. China Lake Blvd. In three-pad center with Little Caesar's and Auto Zone. Close to hospital and new hotels. Highly visible. $1.10sf/mo. 904 N. China Lake Blvd.

/ &// 88 / 8= 8 - - 8888888/---! /

6 ! 8

4 !

In Norma Square.

¡ ONE OR BOTH. Two 742sf offices for lease in NW area.

Less than one mile from Naval Weapons Center Main Gate. $.81/sf/mo. 913 W. Alene

GFEDCB A@?( @''

¡ IN CENTER OF TOWN. Retail space located at busy intersection of Ridgecrest Blvd. and China Lake Blvd. From 1,200sf to 18,437sf available at $.65/sf/mo to $.75/sf/mo.

Tenants include Sears and Dollar Tree. 100 N. China Lake Blvd. ¡ EASILY ACCESSIBLE. East of busy intersection of Ridgecrest Blvd and China Lake Blvd. Office with generous parking. $1.10sf/mo.

115 Gold Canyon ¡ RIDGECREST PROFESSIONAL AND MEDICAL CENTER. Medical and Defense-related Office tenants include Wyle Laboratories, Advanced Imaging Center and RC Family Dentistry. On 5 acres with generous parking. $1.75sf/mo.

800 N. Heritage Dr. ¡ HOME DEPOT CENTER. Newer 1200sf corner retail space, visible from China Lake Blvd and Las Flores. $1.11sf/mo. 501 N China Lake Blvd. ¡ FLEXIBLE SPACE with plenty of parking. 600 to 1200 sq ft, 535 to 2060 sqft or 392 sqft. Whatever your requirement, we have it! In central SE location. Just $.85 per square foot.

114-132 Gemstone.

%<9F3DC 6<5C E335F; C <;:C %<80F; DC '()!AAADCB@>@(= =

' (!>AADCB@>@( ?

COMMERCIAL FOR LEASE ¡ ATTRACTIVE Professional Office consisting of large reception, two offices and restroom. $650/mo. 730 N. Norma

<;C/;984CE36894<8:C<;:C5 CE3 :

6-9

3476?<&;:&

9<9/C 3;C 2F /C <E8/-C F;C $F;< G<0/C E8/-DC /;/836-C '*E<8 <8< /DC @) !AAADCB@>@(')>

SATURDAY OPEN HOUSE // 8&8/- 8 - /8= 8888888888888

/.#, 8888888/-//! 8888 //

6 ! 8

4 !

GFEDCB A@?( @''

Look Who Is Talking About...

Clint Freeman GFEDCBCCA@?>==@=

Communication (e-mail & phone) excellent and always timely with

Very much enjoyed

and working with him. could sit back and just his instructions.

T.M & R.P

94$:7< 8 +;2;:*8 9+40? ;:.8 /&3:/5/:C <;:C 6%:<9/: 9$836 $369!C9$F-C'@AA-2!C? ! ' C$3&/CF-C3;C=C<E8/-DC 9C$<<C :/5F $9265C 3%/;C 25338C %5<;D <;;F/C </C 2F;<;EF; D '=>!>AADCB@>@( >

=<;(?8 4 8 41:?<06;=. %< 8-%58$3&/C3;C?D?C<E8/3;C %< /:C 83<:C F;C ;430/8;D 38 /36-C 4<8:C " C -%<!C %<9F3 <;:C 53E0C"<55C2/;EF; DC.8F <9/ "/55!C 6<5C E335F; C D '(>!>AADCB@>@((?(

4:8+5<*?894<:?<8+478F; /8F9< /C F55< /DC %<EF36@)))-2C ? !C ' C $3&/C "F9$ 8/<02<-9C ;330!C E3 :C %<9F3!

5<6;:84C8&!C<;:C /<69F265CF;9/* 8F38C : E38DC 3; 9C &F--C F9D 'A=!AAADCB@>@(?)

16578 34<?8 94$+(8 4$ 50 8 4< <9C9$F-C%8FE/DC 39<554 8/;3 <9/:C ( !C ' !C 'A >-2 $3&/CF;C 1C<8/<!C ,1C 8<;* F9/!C E< F;/9-!C <%%5F<;E/-! $/<9/8-C <;:C &6E$C &38/D @>>!AAADC@>@( @=

=?:(;:* 05+?

FRIDAY OPEN HOUSE

:476;:*8748(48%$78342? ;:. /268 F-$/:C"F9$C;/"C"F;* :3"-!C E<8%/9!C %<F;9!C 9F5/C <;: 8<;F9/DC /8C@ AA-2C$3&/CF; F%5/4C ,-9<9/-C "F9$C )? -2 <8< /DC 3 :C %<9F3C <;:C %<80F; DC @ >!>AADCB@>@( ('

SATURDAY OPEN HOUSE /&- -/ 8* 88888

/.#,8 8888888 / / ! 8888888 /

6 ! 8

4 !

GFEDCB A@?( @''

/ &//

-/-89 888888888888

-.#, 8888 - ,"! 8888888 /

6 ! 8 8 9 8

GFEDCB A@?>==@=

SATURDAY OPEN HOUSE /& 8 --/83 ! 8888888888888

/.#, 888888888 / ! 8888888888 //

6 ! 8 8 * 1 !

GFEDCB A@AA >))

Mary Lundstrom Top Producing GFEDCBCAA( ' =@

Craig Stevens Top Listing

Carolyn Kent Top Selling

GFEDCBCAA>)A((?

GFEDCBCA@ AA) )

PAGE 45, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

'&%$#"!# '# # &"#

WE DO WOOD fencing.

Evergreen Construction.

Lic. #855561. 1-760-3750203. TFN LICENSED FENCE COMPANY: Chain link, privacy slats, gates and more.

Free estimates. 1328 N. I n y o .

DesertGarageDoor.com, 1-760-446-3446.

Lic. #491508. TFN

WANTED: STYLIST AND manicurist. Call or stop by for more information.

Hairitage Salon. 1-760-4464796. 08/30

SERVICES SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM 5:30 PM, Thursday and

Friday 6:00 AM - 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN THE SCREEN SHOP 1760-608-9961 â&#x20AC;&#x201C; Window screens made-to-fit. TFN

RIDGECREST TREE SERVICE 33 years experience all types of trees, pruning, shaping, topping and removal, stump grinding. â&#x20AC;&#x2C6;Free estimates, 24 hour emergency service, city license #07-00006502.

Call Drake, Iâ&#x20AC;&#x2122;ll go out on a limb for you! 1-760-3775861. 02/14/2013

UNDER NEW MANAGEMENT â&#x20AC;˘ UNDER NEW MANAGEMENT

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 46

FOR FAST QUALITY service call Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Certified Air, Inc. Heating and air conditioning, evaporative cooling, water heaters, solar attic ventilators.

1-760-608-7957.

License #969915. 08/30

UNDER NEW MANAGEMENT â&#x20AC;˘ UNDER NEW MANAGEMENT

Mirage RLa & L Capital, LLC Now has APPLICATIONS 2, 3, & 4 FOR OUR WE ARE NOW ACCEPTING Bedroom units2,available BEAUTIFULLY REMODELED 3, & 4 BEDROOM APARTMENTS WITH 1 & 1/2 BATHS. Call and ask about move in special Stoves, Includes: our Refrigerators, Dishwashers, Washer & Dryer Hookups and Garage.

Phone 760-372-4729

Please call to schedule appointment for an open house and/or visit us at our leasing office at: R & L Capital LLC 19346 â&#x20AC;&#x153;Dâ&#x20AC;? Street Ask About Our Trona, CA 93562 Move-In Special Phone: 760-372-4729

UNDER NEW MANAGEMENT â&#x20AC;˘ UNDER NEW MANAGEMENT

SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM - 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN THOMPSONâ&#x20AC;&#x2122;S HEATING & Air Conditioning.

Serving the I.W.V. Call 1760-480-4802. 08/30 MARKâ&#x20AC;&#x2122;Sâ&#x20AC;&#x2C6;CARPET CLEANING:â&#x20AC;&#x2C6;Quality service. Best prices, free estimates.

1-760-793-8600.

TFN

-,+*+)('

&%$#"! " %% ! % " $ ! # " # % "! ! #

' " + #! "

" ! ! $ ! ! "

THE SCREEN SHOP 1760-608-9961 â&#x20AC;&#x201C; Window screens made-to-fit. TFN

HIGH DESERT TIRE service. 1-760-301-4821. 413 Inyokern Road. 09/06 I CLEAN HOUSES/Offices/eldercare: $12.00 per hour, 3 hour minimum. 1-760375-7591. 09/20

R IDGECREST S ENIOR A PARTMENTS B RAND N EW !

IS

2 & 3 Bdr Mobile Homes As little as $1,000 down & $550/ month includes lot rent. READY TO MOVE IN TODAY! Simple financing available - Credit Issues OK with good rental history and stable income.

Ridgecrest Town & Country MHP. (760)301-6169

NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR OUR BEAUTIFUL AND SPACIOUS 1 & 2 BEDROOM APARTMENTS *M ODERN INTERIORS *E NERGY E FFICIENT A PPLIANCES *C OMMUNITY LAUNDRY FACILITY &H OOKUPS IN EACH UNIT *E LEVATOR * SPARKLING POOL * AND MUCH MORE .

55 + SENIOR WITH RENTS STARTING AT $543 PER MONTH .

I NCOME RESTRICTIONS APPLY . S ECTION 8 WELCOME HIS

UNDER NEW MANAGEMENT â&#x20AC;˘ UNDER NEW MANAGEMENT

BITUMEN SERVICES ESTABLISHED 1991.

Licensed handyman, not state licensed. Roofing repairs, fencing repairs and tree removal. 1-760-3758055. TFN

INSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNITY PROVIDER AND EMPLOYER

901 W. Church street, Ridgecrest, CA. 93555

If interested please apply at: 340 South Downs street, Ridgecrest, CA. 93555 (760) 375-1942 Office and (760) 701-9597 cell

&%$#"! % %

WROUGHT IRON GATES: Pool enclosures, railings, decorative, custom built and powder coated.

Free estimates.

S h o w r o o m .

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. Lic. #491508. TFN CONCRETE AND LANDSCAPING specialists. Lic. #855561. 1-760-375-0203.

TFN WIND DAMAGE REPAIRS:â&#x20AC;&#x2C6;All trades.

Horton Construction. 1760-371-2244. TFN 2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN NEED A SMOG? Go see Steve or Darren at Autos For Less, $53.25. 623 Inyokern Road. 1-760-4462170. TFN SCREENS! NEW & replacement!â&#x20AC;&#x2C6;Call SISK, Inc. 1-760-446-3166. TFN CHIMNEY CLEANING, 1760-382-0513. 08/30 BOWLES DESERT INSURANCE. Great service and low rates. Call for a free quote, 1-760-371-1017.

TFN RESUMES PREPARED CALL Diane 1-760-8610775. 10/18 BEST HOUSE IN Ridgecrest: Location, location, location! Close

to China Lake Blvd.

Micro living at its best.

This one bedroom home has had most of the wiring, plumbing, roofing, bathroom, interior and exterior surfaces recently renovated.

Note, the panache finish on the kitchen cabinets and trim around the double pane windows.

Wow! Home includes a customized interior laundry room and new bathroom. Huge back yard, bring your pets!

House has a shade in the back, can be rented separately for a small fee. Call 1-619-565-4151 to get approved today!

We have 2/3 bedroom rentals throughout Ridgecrest! Se habla espaĂąol. 08/30 SEWING MACHINE REPAIR: All brands, Bernina certified. Fabric, Notions &â&#x20AC;&#x2C6;More. 945A N. Norma, 1-760-446-8600.

TFN GARAGE DOORS, OPENERS: New smartphone compatible units!

The most models, brands and price ranges to choose from.

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Free estimates.

Lic. #491508. TFN

La Mirage Apartment Homes 401 Oasis Drive, Ridgecrest Open Daily 9:00am-6:00pm Under New Management â&#x20AC;˘ Pet Friendly â&#x20AC;˘ Section 8 Welcome Dishwasher â&#x20AC;˘ W/D Hook-ups â&#x20AC;˘ Range â&#x20AC;˘ Garage 2, 3 & 4 Bedrooms Available DEPOSIT MOVES YOU IN!

LaMirageAptHomes.com give you a free estimate!â&#x20AC;&#x2C6;1760-446-4004. Lic. #496447.

TFN

teed. Special rates for seniors/fixed income persons.

TFN

NOW ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm. That time is now Wednesday at 3:00 PM. We are sorry for any inconvenience. Thank you, The Swap Sheet.

TFN

THE CHIMNEY DOCTOR, chimney caps, inspections, dryer vent cleaning. 1-760-382-0513.

DONâ&#x20AC;&#x2122;T GET HOT under the collar!â&#x20AC;&#x2C6;Cardinal Plumbing will service, repair or even replace your evaporative cooler. Free estimates on replacements.

1-760-446-4004.

Lic. #496447. TFN BROKEN WINDOWS? CALL SISK, Inc. 1-760-4463166. TFN FOR FAST QUALITY service call Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Certified Air, Inc. Heating and air conditioning, evaporative cooling, water heaters, solar attic ventilators.

1-760-608-7957.

License #969915. 08/30

NEED NEW WINDOWS? Call SISK, Inc. 1-760-4463166. TFN

BOBCAT, BACKHOE, TRENCHING and dump truck services available.

1-760-377-3469. 08/30

NEED A HANDICAP tub, shower or simply an upgrade?â&#x20AC;&#x2C6;The experts at Cardinal Plumbing will

ROOFING, ALL TYPES, Horton Contracting. 1-760371-2244. Offering never to blow off or leak, guaran-

WINDOWS, PATIO DOORS: Milgard, Jeld Wen, Simonton, Remodels, new construction, vinyl & aluminum.

Free estimates.

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Lic. #491508. TFN BOBâ&#x20AC;&#x2122;S SHOE REPAIR. 4200 W. Ward Ave. 1-760377-3685, 1-760-793-2698.

YARD LANDSCAPING AND maintenance, tree and shrub trimming, rock installation. Call Juan Alduna for a professional job. 1-760-677-1818 cell.

ENTRY DOORS: INTERIOR, exterior, patio, French, security storm/screen doors.

Showroom. Free estim a t e s .

DesertGarageDoor.com, 1328 N. Inyo. 1-760-4463446. Lic. #491508. TFN HORTON CONSTRUCTION, 1-760-371-2244.

Remodels, repairs, additions, outdoor living, anything construction. New homes, mobile homes, we can do it or help you get it done. TFN

(760) 371-7411 BEST HOUSE IN Ridgecrest: Location, location, location! Close to China Lake Blvd.

Micro living at its best.

This one bedroom home has had most of the wiring, plumbing, roofing, bathroom, interior and exterior surfaces recently renovated.

Note, the panache finish on the kitchen cabinets and trim around the double pane windows.

Wow! Home includes a customized interior laundry room and new bathroom. Huge back yard, bring your pets!

House has a shade in the back, can be rented separately for a small fee. Call 1-619-565-4151 to get approved today!

We have 2/3 bedroom rentals throughout Ridgecrest! Se habla espaĂąol. 08/30 NEED SHOWER DOORS?â&#x20AC;&#x2C6;Call SISK, Inc. 1760-446-3166. TFN TIRED OF CONTINUOUS leaks under your mobile home?â&#x20AC;&#x2C6;Let Cardinal Plumbing do a complete hot/cold water repipe. Itâ&#x20AC;&#x2122;s cheaper than you think!

Free estimates. 1-760-4464004. Lic. #496447. TFN

PAGE 47, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

3210/.-, +-.,*0)-('.&00/.-%0$.##0',-."0! -0 0 0 3 0 0 0 0 0 0

0 0

0

0 00- 0 0 0 &00 0 2 222 1

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 48

'/84 CB 7;!&@? /-*5?/,0?;,#?;(+5 639 A800,38?

C-$(0- /-*81*( ? -0(0-?;(*(5 @-4,20 7=!&@? /96*6?!-4? /98818 ?/-2+ /(22-0?7(616+?;(*(5 E2(+48?!8*6490 FED!&@? /AE;>!

A& E7?!&@ BEA=!&@ C >;!&@ ?

A(#-2?!(.?/98818#,2482 ?

A800,38 ?0-$(0- ? 63 *81 /-2+ ? ( 85? 8(+1 ?

(082$8*-+ ? ,638 >!D>;!&@ ? /963 8+?A84 ?F6 85 )8480(#*81 ?F(1985? -0(0-81 98(0? 28(5 ? 2,6085?@-4,20

98765436928107/5.93/0-07,+/7* ?> ?7654832810? *%5 ? ?

654324140/3.0/-1/1,3+4*)(43'2.+&3-13%0$(#3/$3*""$("!43/5*/ /54-03"4 35$ 43 - 3 436543 (- #-")3*/3 3 3 #)4!041/ # 336543 44/-")13 - 3 4354 #3$"3 4%/4 403 /53#(43/$ +* $03#* 3365-131( 4035*13144"3*3 (00 3$ 3*!/- -/ 3 -/53/54 !(004"/31( 403%0$ 4!/3/$3 43(" 4- 4#3*/3/543 400 ! 443 4"/403$"3*3#*/43/$3 43*""$("!4# 33 $03 $043-" $0 */-$" 3% 4*143!* 32$""-43 $$#1 3

FEDCBA@?F>>C=D<;: HGC98?7654832810?/60.?/-,+36*?)8082(+'1?&5%61-2.?/-$$60088FEDDGCBBAGB@B?>GC=<A;G=<GA;BG:<9 8<9G7A; 6=<98>G5?=CG43CGA=G:3CG8AG 210G/;E3G7.7-G44,G+*G)D@=?9G/A?BBA-GE<GA;BGCBBAE<(G;8DDGA=G9E'&%''G8<9G?B'=D@BG&=CC%<EA>GE''%B'GA;8AG&=<&B?<'G2BAB?8<'-GA;BE?G 9B3B<9B<A'G8<9G'3=%'B'*GG$;BG#=<=?8"DBG68>=?-G!=<G 8?AB?GE'GE<G5%DDG'%33=?AG8<9G&==3B?8AE=<G=5GA;E'G&=CCEAABB*GG)DDG2BAB?8<'9B3B<9B<A'G8<9G'3=%'B'G=5G@BAB?8<'G8?BGFBD&=CBGA=G&=CBG=%AG8<9G&=<A?E"%ABGE9B8'G8<9G'%33=?A* HG7654832810?785?B(01 CBBA'GD8'AG$%B'98>G=5GB8&;GC=<A;*GG, ,4 ,, *G HG/-1-?&23982.?/*,#?6BBA'GA;BG:<9G0B9<B'98>G=5GB@B?>GC=<A;G8AG 3CG8AG$;BG E 8G18&A=?>-G4 4G$?E8<(DBG ?E@B*GG =GA= GG FFF*&='=8?&;B?>*&=C HG/-1-?&23982.?/*,#?B-*51?F-+09*.?E"8+?&23982.?;9--01 =<GA;BG:<9G/8A%?98>G=5GB@B?>GC=<A;G8AG.8CG9%?E<(G'%CCB?GC=<A;'G8<9G &%$#"0! !

8CG9%?E<(GFE<AB?GC=<A;'*GG$;BG8?&;B?>G?8<(BGE'GD=&8AB9GFEA;E<GA;BG!E9(B&?B'AG %<G!8<(BG8AGA;BG&=?<B?G=5G ?=F<G8<9G0E <E&;G!=89'*G GG $ 05" " $# # $ 03 # " $# =GA= GGGFFF*&='=8?&;B?>*&=C HG;,+5(.?&5,*0?>5,3(06-+ %E33E<(GA;BG/8E<A'-GB@B?>G/%<98>G. 8C 8C*G $B8&;B?' GG#B<9B?'=<G8<9G =<<EBG B<=-G B'B?AG ;?E'AE8<G B<AB?*G4 G *G 8A88<G )&?=''G5?=CG08DC8?A GG1=?GC=?BGE<5=?C8AE=<G&=<A8&AG G8AG, , 7* HG!8$-32(063?/*,# CBBA'GB@B?>G ?9G/8A%?98>G=5GA;BGC=<A;G5=?G"?%<&;G8AG$;BG ?83BG B85G8AG4 8C* & < ;C? ?;> C>F >7?

H C26 /-,+0.? (62?6+? 619-"? ? 7654832810? *%5 & < ;C? HG> 39(+48?/*,#?- ?7654832810?F8806+4 G %<&;B=<GCBBAE<('GB@B?>G$;%?'98>-G%'%8DD>GFEA;G8G(%B'AG'3B8 B?*G6BBAE<(GE'G4: 43C*G =<A8&AG

?

, .: ::* HGA(+5?;(6*6+4 @B?>G$%B'98>G G$;%?'98>G9B38?AE<(G8AG 3CG5=?GC=?BGE<5=?C8AE=<G=?GA=G?B(E'AB?G&8DDGA;BG60!G %A9==?G!B&?B8AE=<G =55E&BG8AG, & < ;C? H B;?% ?C89(39("6 1E?'AG;=CBG5==A"8DDG(8CBG=5GA;BG'B8'=<-G #/G5==A"8DDG5EBD9-G,3C*G HG7654832810?F(.-2?/(+565(08? -2,$ !E9(B&?B'AG!B3%"DE&8<G0=CB<G1B9B?8AB9GFEDDG"BG;=D9E<(GA;E'G&8<9E98ABG5=?%C*G$;B?BGFEDDG"BG8G D%<&;B=<G8<9G?B'B?@8AE=<'G8?BG?B %E?B9*G$;BG&='AGE'G 47*G$;BG3%"DE&GE'GE<@EAB9G8<9GB<&=%?8(B9GA=G8AAB<9*G)<>G %B'AE=<'G>=%GC8>GDE BG 8' B9GC8>G"BG(E@B<GA=G 8?"8?8G8AGA;BGAECBG>=%GC8 BG>=%?G?B'B?@8AE=<*G)DDG %B'AE=<'GFEDDG"BG&=<'E9B?B9*G B&8%'BG=5GDECEAB9GAECB-G8DDG %B'AE=<'GC8>G<=AG"BG8' B9* E"8+:?? : ($ : "$?F-+?092,?;(0 HGCE ; =+3?F8806+4 $;E'GE'G8G<=< 3?=5EAGE<AB?<8AE=<8DG(?=%3*G $8 BG 55G =%<9'G/B<'E"D> G$;B>GCBBAG1?E98>'G8AG G8CG8AG/8<AE8(=G D%";=%'BG8AG. 4G0*G08?9*G$;E'GE'G8G'%33=?AG(?=%3*G0BG8?BG5?EB<9D>G8<9G<=< %9(CB<A8D*G0BE(; E<'G8?BG3?E@8AB*G$;E'GE'G=3B<GA=G CB<G8<9GF=CB<*G =<A8&AG, G ,4G,, G=?GBC8EDG8AG&;?E'*9=< C&;'E*&=C* & < ;C? ;> C>F >7?

H &,5606-+1? -2? C($6+4?- ?098?;928 $)-G 3C*GG =<A8&A G B8?D-G3B8?DF==D8C (C8ED*&=CG ;> C>F >7?

H A-%8? +"*,4485?(0?098? (2 ?5?BBG9E<<B?G5=?GB@B?>=<B-GDE@BGC%'E&-G58CED>G5%<G8<9G8G(?B8AGF=?9*G @B?>G/%<98>G8AG 3CG8AG B!=>G 8& '=<G 8? *G ?E<(G8GD8F<G&;8E?G=?G"D8< BA*G1=?GC=?BGE<5=?C8AE=<G&=<A8&AG B'B?AG ;?E'AE8<G B<AB? G, , 7* ;> C>F >7? ;8"08$#82? 09 HGA(+5?;(6*6+4 @B?>G$%B'98>G8<9G$;%?'98>G5?=CG7G G,3C-GFE<9G3B?CEAAE<(-G60!G, * * * ;> C>F >7? ? "$ HG; > !) > ! >?/8206 63(06-+? -2 19-" ?B'B<AB9G">G 8DA?8<'-G/C8DDG %'E<B''G)9CE<E'A?8AE=<-G/C8DDG %'E<B''G B@BD=3CB<AG B<AB?*G

B8?<G8"=%AGA;BG@8?E=%'G(=@B?<CB<AG&B?AE5E&8AE=<'G8@8ED8"DBGA=G'C8DDG=?G9E'89@8<A8(B9G"%'E<B''B'*G ?E<(G8GD83A=3G8<9G?B&BE@BG;8<9' =<G ;BD3GFEA;GA;BG 8DE5=?<E8G/C8DDG %'E<B''G B?AE5E&8AE=<G)33DE&8AE=<G3?=&B''*G 33=?A%<EA>GA=G<BAF=? GFEA;G=A;B?G/C8DDG %'E<B''B'G8'GFBDDG 8'G8G %B'AE=<G8<9G8<'FB?G'B''E=<*G4 G G7 G3C*G 8DA?8<'G E'A?E&AG 55E&B-G G/=%A;G68E<G/A?BBA-G E';=3-G )G 47*G&=<A8&AG B''E&8 DBCB<&E& 9=A*&8*(=@ ;> C>F >7?

%00 HG 28139--*?;0-2.06$8 /A=?EB'-G?;>CB'-G3%33BA?>-G5=?G GA=G G>B8?G=D9'*GG @B<AG =&8AE=< GG!E9(B&?B'AG ?8<&;G E"?8?>-G4 4G *G 8'G1D=?B'G)@B* , .7 ., -G44G8CGA=G<==<* HG 6+8?C(106+4?(0?098?/(226(48?=++ G 6G G G 6-G5B8A%?E<(G B9?=<&BDDEG2E<B>8?9'* ;> C>F >7?

HG (2(58?- ? ? *(41? ?78$8$#2(+38? 68*5 4 G1D8(G"B8?B?'GFEDDG38?89BG9=F<G!E9(B&?B'AG =%DB@8?9G8<9GA=G1?BB9=CG 8? GF;B?BG A;B>GFEDDG3='AGA;BG5D8('*G)G';=?AG3?=(?8CGFEDDG5=DD=F*GG1D8('GFEDDG"BG9E'3D8>B9GE<G1?BB9=CG 8? G/B3ABC"B?G. 4 * $;E'GB@B<AGE'G"?=%(;AGA=G=%?G&=CC%<EA>G">GA;BG!E9(B&?B'AG &;8<(BG D%"*G/3=<'=?';E3GE'G8@8ED8"DBG5=?G"%'E<B''B'-G=?(8<E 8AE=<'G8<9G E<9E@E9%8D'*G H 7(**.? -2?A6 8?/(2?;9- B<B5EAG5=?G!BD8>G5=?G E5BG)CB?E&8<G 8<&B?G/=&EBA>*G1=?G&8?G';=FGE<5=?C8AE=<G&=<A8&AG, . 7* HG 09?&++6%821(2.?A6082(3.?/-,+36*?/8*8#2(06-+-G 3C-G CC8<%BDG6E<E'A?>G B<AB?*G 8DD>G =>G, *77 * ::,*GG =AD%& 3$ "07""0$ 08" 0

)97625(0 3/86/5 /./867

07%$ 02 "#

Unique Gifts & Seeâ&#x20AC;&#x2122;s Candy!

2&/80 '93

3 00'$ "000 8 %

7" " " 0 ! '$ " 0$#0 %"0'$ "*

"#" $ 05" " %0 ""0 $0'" "

/(*8+5(2?=+ -2$(06-+? 609? 82$6116-+? 2-$?098?7654832810?/9($#82?- ?/-$$8238

J.D. LOADING FOREMAN. Sec. lic. per hourly.

Storing, moving. 1-760499-3676. 09/20 HONEST RELIABLE HANDYMAN: No job too small. I do it all. Yard clean up and hauling. 1805-701-5429 (local).

Lic. #1200010577.

09/06 SPRINKLER REPAIR AND basic outdoor plumbing. Call Charles at 1-760677-5041. 08/30 HOUSECLEANING SERVICES, FREE estimate. For more information call 1-760-495-2030.

08/30

WANTED

BIG SHOW Weekday Mornings 6-10 • Local News • Weather • Coyote Calendar LISTEN NOW!!!

Also on Mediacom CH 6 & Booster TV CH 41 The Voice of the Eastern Sierra - The Coyote 93.7 www.coyote395.com SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM 5:30 PM, Thursday and Friday 6:00 AM - 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN LOCAL BAND NEEDS versatile guitar player or keyboard player. Charlie, 1-760-384-2830, 1-760-4952526. 09/06 I BUY KNIVES. Pocketknives, sheath knives, collections, others. Call 1-760793-3603. 09/20 WANTED: MINI DONKEY, female, or mini mare.

1-760-371-4006. 08/30 WANTED: SCRAP METAL: Free haul away, truck, trailer. 1-760-9771425, 1-760-384-1538.

10/11 2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN WANTED: 1966 - 1974 Ford Bronco parts or parts vehicle. 1-760-384-1538.

09/20

PLACE OR READ your ads the easiest way online www.swapsheet.org. TFN WANTED: OUTBOARD BOAT motor, running or not. Call 1-760-384-2726.

09/13 WANT TO BUY: Non working Kenmore, Whirlpool washers, dryers.

1-760-375-6300. 08/30 WANTED: USED 205-14” tires.

1-760-384-8559.

08/30 WANTED: REAR AXLE for 1990 Chevy 4 wheel drive pickup. 6 lug, 3.42 ratio.

1-760-793-2213.

08/30 LOCAL BAND NEEDS versatile guitar player or keyboard player. Charlie, 1-760-384-2830, 1-760-4952526. 09/06 2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN

PAGE 49, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

HANDYMAN, COOLER REPAIR. Drywall, painting, electrical, plumbing, yard work and hauling trash. Call Rich, 1-760-4952397. 08/30

BUY HERE - PAY HERE

EZ FINANCING AVAILABLE FULL WARRANTY

www.americandreamautosales.com

239 E. Ridgecrest Blvd. next to LoewenĘźs

760-371-9400 760-793-1884

BUY HERE - PAY HERE

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 50

CAR - TRUCK - SUV - CARSON TRAILER â&#x20AC;˘ MOTORCYCLE

Mon. - Sat. 9am - 8pm Sun. 10am - 5pm

CAR - TRUCK - SUV - CARSON TRAILER â&#x20AC;˘ MOTORCYCLE BEST HOUSE IN Ridgecrest: Location, location, location! Close to China Lake Blvd.

Micro living at its best.

This one bedroom home has had most of the wiring, plumbing, roofing, bathroom, interior and exterior surfaces recently renovated.

Note, the panache finish on the kitchen cabinets and trim around the double pane windows.

Wow! Home includes a customized interior laundry room and new bathroom. Huge back yard, bring your pets!

House has a shade in the back, can be rented separately for a small fee. Call 1-619-565-4151 to get approved today!

We have 2/3 bedroom rentals throughout Ridgecrest! Se habla espaĂąol. 08/30

MOTORCYCLES STREET LEGAL SWAP SHEET HOURS are Monday Wednesday, 6:00 AM 5:30 PM, Thursday and

Friday 6:00 AM - 3:00 PM. Closed Saturday and Sunday. TFN 2008 SUZUKI GSXR750 9,832 miles, fully stock, never down, really nice.

KBB value $7,655 at 14K miles. $6,500. 1-760-6775068. 08/30 2008 KAWASAKI ZX-14 Ninja, silver color. 2,500 miles, perfect shape, new back tire, extras.

Mature adult owned, $6,500. 1-760-371-1319 OR 1-760-382-3797, leave message for Greg.

08/30 â&#x20AC;&#x2DC;09 HARLEY DAVIDSON Electra Glide Ultra Classic, all black. Only 11,500 miles, new tires, Sirius XM radio, ABS brakes, oil cooler. Beautiful bike, $19,800 OBO. 1-760-375-2150 or 1760-382-1591. 08/30 NOW ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm. That time is now Wednesday at 3:00 PM. We are sorry for any inconvenience. Thank

Labor Day

2 1

2 + 2 ( 2 -, - 2 2 + !24 3 3

- ( 2

.( 2 + 2+%+-&+ &(2+ 2 - -&+

+%-, 022 + (2-, & $( 2 ,&- - ($ -&(+ (2+,$2* 0 *- - ($2+%+-&+ -&- 022 +)(2 ( ( %+ - , 2(+ & 0 &(+ (2 +&&2 .(2* +&2 - (2+ 2 3!#"4! "! "022 ( 2- 2 %+-&+ &(2-,2 -$ ( ( 2 ,& 0

you, The Swap Sheet.

TFN 2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN PLACE OR READ your ads the easiest way online www.swapsheet.org. TFN 2010 HONDA GOLDWING GL1800, 14,000 miles, $18,000. 1-760-6082434. 09/06 06 HONDA XR650L, good condition, $2,500. 1-760372-4789. 09/06

06 HONDA XR650L, garage kept, never used off road. $3,200, 1-760-9777984. 08/30 2006 ARCTIC CAT 400 quad. 4 wheel drive, 2000 lb winch, passenger seat, excellent condition, $3,150.00. 1-760-793-3698.

09/13 HONDA REBEL FOR sale.

Asking $2,500 OBO. 151 miles on it. 1-760-382-5977.

1989 HONDA GOLDWING, very clean and dependable. New tires and all the bells and whistles you could imagine, plus a shop manual. $3,500.00 OBO. Call 1-760-977-7860 or 1-760-977-8740. 08/30

,+*)('&%$#"%! * % % "! % % # % ! %$#" ! % #

# % %# # %* " !

2009 PIAGGIO FLY 150 scooter, $2,100 OBO. Wave to your friends as you fly by them at the gas station!

Call 1-760-446-4227 to check this beauty out!

2007 HONDA SHADOW VLX. 600cc, black, 4,000 miles, 50 mpg, clean title, perfect condition. $4,000, 1-760-977-6293.

Parts & Service Department Cooling 2 Free Tickets System Test to the

ORANGE COUNTY FAIR $ 95

44

# Pressure test cooling system # Inspect all belts and hoses

with any Toyota Parts or Service Purchase of $69.99 or More

"!

!

"!

! !

Oil Change Service 30 Minutes or Less - GUARANTEED

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Up to 5 qts. oil Adjust Tire Pressure GENUINE Toyota filter Free multi-point vehicle inspection Top Off Fluids Check Engine & Cabin Air Filters

34

$

95

plus tax most Toyota vehicles and light trucks

Expires 08/31/12 SS

Wild Card Service

10% OFF

!)$' )*#$ ) + +&

,+*)('&%)$#("!) ' ")%+ )!""&)'&)' " $#!" + +&) + )!+("$ #& )%+ ) +& $)&"" ) + ) " # " $ ")!" # ")%+ )&"" )'& )*" ) # ")%+ )$ ") #! + &$ +!$) +%+$') " # "! ) ' #( ()

)!" # " )&+$) ' # )+&)+# ) '& " (# "' ")!" # " )+ )!(+ )#&! " $#+& ) "'!") "!"&$) + +&)'$)* #$") Expires ) ) 08/31/12 SS

5432102/.-,+2*+)(2'&%$0

#"4! "! "

-,+*)('&'%$#"! !$#( ' + ! (' *+' ! +'$#'$ +*' *' *$ (' ' $' '% *(' *+'( + ' $' ! ! ! ' +# +*') ( ')++ ' +' #"' *+"! '*+ !*+)+# ( '

' ' ' ' *+'$ !$# ' ' #" (' *+'#$ '!# "+" '' $' $ $#('$*' * "+( $ ' ! +'$# !#+'$*' *$ '

+*)('&%*$#&"!#)

&% ' $)

& )& &$ & &% ' & $) (&

# * & )*

&% ' &% ) & )# &

&+ ' ) & # '# & &% ) & )# & & (& & #('& (

&+ ' ) & # '#& & &% ) & #& (& ( & #('& (

76 81"843,841 ,8468 610843,

6 64/8 / 1* 8/0(8 /), 6**6 "860

;:987654382310/8./-,8+*)('8&8%1($,#5,"4!82 8 ; 36 8 "8: 860*10,8/4 '46 64/6 51($,#5,"4'#6 8&8 ; 9

PAGE 51, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

, **84/-,8 6 58 060 6 64/ 8),31#*,8/0(8$1),8 6 8 9 8260 ,"4 2/"38608/80, 82/ 5 8658 9 8608/80, 8 0(5/8108

7 .. 2 %% 7 %

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 52

ners, dune buggy or small car, $925. Like new. Bill, 1760-495-2336. 09/06 LARGE RV SPACES available in park. $285.00 a month, water and trash included. 1-760-793-2418.

TFN ** ESTATE SALE: ONE 1991 Suzuki GSX-1100G street bike. One 2004 Yamaha TT-R 125E dirt bike. One 2008 Suzuki DR650SE adventure bike.

One 2009 Yamaha TW-200 dual sport. Call Jeff for details and pricing at 1-760977-6283. 09/06

RECREATIONAL VEHICLES, BOATS, OFF ROAD BIKES and PLANES

1998 285RKS COACHMAN Catalina fifth wheel: 28.5 ft, large 13 ft slide-out.

New awning, new tires and spare. Siemens RV solar.

Excellent condition, used mainly as spare bedroom, $9,000 OBO. Call Peter, at 1-760-677-9064. TFN

2004 POLARIS RANGER. Call Joe, 1-760-524-1800. $3,500.00. 08/30 1997 YAMAHA TIMBERWOLF quad: 250cc, low miles, good condition.

Seldom used, $1,100.00. 1760-371-9121. 09/06

BOWLES DESERT INSURANCE. Great service and low rates. Call for a free quote, 1-760-371-1017.

TFN ATA TRAILER WITH ramps. New tires, can be used to tow 2 quad run-

2012/2013 RESTAURANT GUIDES are here!

You can pick up your copies at The Swap Sheet office. Call 1-760375-5400. TFN R.V. LOTS FOR rent: Private land, full hookups.

Call for more information and directions, 1-760-3775097. 09/13

BUY - SELL - TRADE

Quality, Affordable Used Cars Smog Checks

5325

$

Includes certificate

2003 CRF450R, WORKS, connection guards, Boyesen accelerator pump cover and water pump kit, spare rear wheel for paddle tire, stands and parts, low hours on new top end, $2,000. Nick 1-760-7938778. 09/06

NO Appointment NO Paperwork NO Problem

2006 ARCTIC CAT 400 quad. 4 wheel drive, 2000 lb winch, passenger seat, excellent condition, $3,150.00. 1-760-793-3698.

09/13

Emission Repairs Computer Diagnostics Repairs

Steve Parsons 623 Inyokern Road 1-(760) 446-2170

1996 FLEETWOOD S O U T H W I N D Motorhome. 34â&#x20AC;&#x2122;, 440 Ford engine, 90,000 miles. Runs great, good condition,

ready to go, $24,000! 1-760382-2041. 09/27

www.americandreamautosales.com 239 E. Ridgecrest Blvd. next to Loewens

760-371-9400 760-793-1884

CAR - TRUCK - SUV - CARSON TRAILER - MOTORCYCLE

SMOG 10 - 15 Minutes LetĘźs Do It Right The First Time!!

ASE Certified Mechanic

EZ Financing Available

PLACE OR READ your ads the easiest way online www.swapsheet.org. TFN

1979 22 FT. Tioga motorhome. Bunkhouse model. Self contained, well cared for! Newer roof air conditioner, 3 way refrigerator, water heater and awning. Good 10 ply tires.

Recently serviced. 4500 Onan generator. Rebuilt transmission, 440 c.i.

Chrysler with recent valve job and new timing chain.

New battery and radiator.

Under 56,000 total miles.

Have owned from 1980. $4,200.00 OBO. 1-760-3715516. 08/30 2006 YAMAHA RAPTOR 700 $3,500.00 OBO. Honda TRX400, $2,500.00 OBO. 2005 Honda TRX 250, $1,500.00 OBO. All excellent condition. 1760-382-2009. 08/30 QUADS:â&#x20AC;&#x2C6; 4x4, 2003 Yamaha 350cc semi-automatic foot shift $2,000. 2004 Honda Rancher semi-auto thumb shift 4x4, $3,000.

Call 1-760-377-4489. 08/30 2005 HONDA CRF450.

Less than 30 hours bought new at Honda Shop in â&#x20AC;&#x2DC;07 from the crate. Excellent condition, $3,000 OBO. 1760-793-6417. 08/30

Smog Pros

Smog Check Special

$

Complete Automotive Repair

$$ !

! $ % '

'&'%$#"! $ $ $ $$$$ && &

BUY - SELL - TRADE

Autos For Less

Car Connection Buy Sell or Trade Buy Here Pay Here Financing Available

50

*

Includes Certificate Walk-ins Welcomed

NELSONâ&#x20AC;&#x2122;S AUTOMOTIVE 325 Inyokern Road â&#x20AC;˘ Ridgecrest â&#x20AC;˘ 1-760-446-3568 www.nelsonsauto.com *Includes Diesel Vehicles does not include RV

PAGE 53, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

CAR - TRUCK - SUV - CARSON TRAILER - MOTORCYCLE

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 54

MOTOR VEHICLES NEED A SMOG? Go see Steve or Darren at Autos For Less, $53.25. 623 Inyokern Road. 1-760-4462170. TFN MITSUBISHI MONTERO LIMITED 2001, V6, 4x4, 113,000 miles, white, 7 seater, asking $6,900. Call 1-760-384-8957. TFN NOW ALL ADS placed on Wednesdays after 1:00 PM, must be received by 3:00 PM due to a new printing schedule. We use to take â&#x20AC;&#x153;lateâ&#x20AC;? classified ads until 5:30 pm. That time is now Wednesday at 3:00 PM. We are sorry for any inconvenience. Thank you, The Swap Sheet.

TFN 1930 MODEL A coupe w/rumble seat. Clean, very good condition. 2,000+ miles on rebuilt engine.

Upgraded alternator and headlights. New top, three tone green and black. Lots of spare parts and shop manuals. Just get in and drive, $13,000 OBO. Call Peter, at 1-760-677-9064.

TFN BOWLES DESERT INSURANCE. Great service and low rates. Call for a free quote, 1-760-371-1017.

TFN

1996 GMC SUBURBAN SLE 2500: 4WD, dual air, windows, locks, tilt and cruise, CD, power seats, 3rd seat, running boards, roof rack, towing and premium wheels. Vin #747695, $4,999, plus tax, lic, doc, and emission fees. See our selection at www.autosatlacinyokern. com or at 1401 Brown Road, Inyokern.

Call anytime, 1-760-9852215. TFN

4 Wheel Indoor/Outdoor Scooter â&#x2013; 12â&#x20AC;?x5â&#x20AC;? Wheels â&#x2013; Horn, Headlight & Signals â&#x2013; Deluxe Adjustable Seat & Armrests â&#x2013; Front & Rear Baskets â&#x2013; Canopy Sun Shade â&#x2013; Two Speeds, High & Low â&#x2013; Max 10 mph â&#x2013; 30 Mile Range Per Charge â&#x2013; 500 lb. Weight Capacity Only 6 weeks old

FOR SALE:â&#x20AC;&#x2C6;2000 Lincoln Navigator, $6,500.00 OBO. 1-760-446-6901. 08/30 FOR SALE: 1966 Lincoln Continental, 70%â&#x20AC;&#x2C6;restored.

New black paint, tinted windows, new upholstery, $11,000.

1-760-384-3519.

09/20 CASH PAID FOR junk cars, $125 complete. 1-760446-5559. TFN

2010 HYUNDAI GENESIS Coupe, 6 speed turbo charged, great condition, $15,900. Please call Audio Video Concepts 760-3753742. TFN FOR SALE: 2 WD, 2000 Chevy Tracker. 34,000 miles, $2,000 as is. Needs battery and the turn signal sticks. Call Fran, 1-760-3714771. 08/30

1994 FORD TEMPO GL. Auto, A/C. Vin #219425, $2,999, plus tax, lic, doc, and emission fees. See at LAC at corner Brown Rd. & Inyokern Rd. Inyokern. Call anytime, 1-760-985-2215. TFN 2006 INFINITY G35X: Auto, 62,000 miles, Blue Book $16,500, asking $15,999 OBO. 1-760-3014522. TFN

1989 DODGE ARIES. Great for parts or project cars. Best offer. 1-760-3774436. TFN NEED A SMOG? Go see Steve or Darren at Autos For Less, $53.25. 623 Inyokern Road. 1-760-4462170. TFN BENCHWORKS TRANSMISSION. 413 W. Inyokern Rd. 1-760-4464012. 08/30

obo

One only, private party. For information call:

1999 NISSAN MAXIMA SE. Full power, A/C, moon roof, premium wheels. Vin #820498, $5,999, plus tax, lic, doc, and emission fees. See at LAC at corner Brown Rd. & Inyokern Rd. Inyokern. Call anytime, 1-760-985-2215. TFN

Mark Moore and Jennifer Kuhlman.

Here for you at Q4 WealthCare.

Mark Thomas Moore, ChFC 115 North Balsam Street, Suite A, Ridgecrest, CA 93555 Phone: 760.371.1314 www.Q4WealthCare.com Mark Moore is a Registered Representative and Investment Adviser with/and offers Securities and Advisory Services through Commonwealth Financial Network, Member FINRA/SIPC, a Registered Investment Adviser. CA ins. License #0656487.

CITY BARBER SERVICES

2 Barbers to Serve You Better!

('&% $#""!

'

( (% ! ! ( ( (% &% &% &

1986 CHEVY SUBURBAN, parts or repair $350.00. 1760-377-3627 or 1-760-6080308. 08/30 2007 TOYOTA TACOMA, V6 crew cab, TRD Sport.

Looks and runs great. $18,000. 1-562-631-8740.

08/30 89 FORD AEROSTAR, runs great, $850.00 OBO. 1760-377-3685/1-760-7932698. 08/30

1981 TOYOTA PICKUP, 2WD, 4 cyl., 5 speed, new tires, clean, reliable, $2,500.00. Days 1-760-4465559, eve 1--760-375-8605, ask for Dave. 08/30 91 HONDA CIVIC hatchback, parts car, no windows, good motor and tires $500.00. 1-760-677-5041.

08/30

74 VOLKSWAGON BEETLE, custom paint, new interior, new tires, Porsche rims. Johnny 1-760-6771037 2004 CHEVY CLASSIC 4 door, auto, 63,000 miles.

Nice car, sell under Blue Book $5,200 OBO. 1-760677-9028. TFN HIGH DESERT TIRE service. 1-760-301-4821. 413 Inyokern Road. 09/06 FOUR WHEEL DRIVE bronco 1986. Automatic, P/S, P/B, currently in nonop DMVâ&#x20AC;&#x2C6;status, $1,400 at 6568 Valley, Inyokern. Call 1-760-377-4489. 08/30 THE SWAP SHEET will be closed Monday, September 3rd for Labor Day. We will reopen on Tuesday, September 4th at our regular time. Enjoy the holiday! 08/30

uide G t uran ow! a t s Re rs n w u e o N y The Get . e r he

is

autokoolservice@verizon.net Dale & JoAnne 1240 Ridgecrest Blvd Ridgecrest, CA 93555 Barbee

HANDICAP VAN WITH electric ramp and lock-in wheelchair. 2000 Dodge Grand Caravan SE, 88,000 miles, good condition, new tires, $7,000. Call 1-760375-5655. 08/30 2002 TOYOTA TACOMA SR5 extra cab. 149,000 miles. Very good condition. $6,000 OBO. 1-760793-6417. 08/30 98 CHEVY S10, custom paint, airbags, super clean, 117K. Johnny 1-760-6771037 2007 FORD TAURUS SE sedan. 3 liter, full power and air. Vin #210151, $5,999, plus tax, lic, doc, and emission fees. See our selection at www.autosatlacinyokern.com or at 1401 Brown Road, Inyokern.

Call anytime, 1-760-9852215. TFN 2003 PONTIAC MONTANA:â&#x20AC;&#x2C6;Clean inside, 124,000 miles, $2,500 OBO. 1-760-677-5890. 08/30 2000 FORD MUSTANG convertible. 3.8 V6, 5 speed, full power, rear spoiler, premium wheels.

Vin #294686,

$4,999, plus tax, lic, doc, and emission fees. See at LAC at corner Brown Rd. & Inyokern Rd. Inyokern. Call anytime, 1-760-985-2215. TFN 2006 INFINITY G35X: Auto, 62,000 miles, Blue Book $16,500, asking $15,999 OBO. 1-760-3014522. TFN 1992 PONTIAC TRANS Sport minitant, 3.8L, V6, trailer hitch, $750, OBO. 1760-301-4977. 09/13 93 JEEP WRANGLER. 4 inch lift, new paint, etc. $7,500.00 OBO. 1-760-6089598. 08/30 2002 TOYOTA TUNDRA SR5, TROD 80K, V-8, shell, $11,000. 1-760-371-5423.

TOYOTA â&#x20AC;&#x2DC;06 TUNDRA double cab, 5,000 miles w/camper shell, $15,000. 1760-793-2673. 09/06 1965 FORD MUSTANG coupe, V8 car, project or parts, $500. 1-760-382-2243.

BOWLES DESERT INSURANCE. Great service and low rates. Call for a free quote, 1-760-371-1017.

TFN

FLEET TRUCK

Sale D AB D P E Y E T B M D C KS I N IL T U E W UC T A D T E U FL R EX CR T

D.T. Enterprise 730 Balsam St. (Behind Moms Furniture)

760-382-8426

PAGE 55, THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET

THURSDAY, AUGUST 30, 2012 THE SWAP SHEET PAGE 56

0/.0-,+*)(-'& %$#$"!$- /-,$ *$! (# - //- *#$!

0/./- $ ! ,-0 /

0// -& $ , "(

0/..- $''"-,$ "(

0//0- ) $ &" " "(

0// - )( "- "!-," $

0// -,+*)(-'& &#$"(-&"

0// - -& *!$ &)( $ '* #$ ) - *#$!- .

0// - *+ $," $-,$ "(

' '

)'!

,+*)('&%$)#$"! ) ) ) ) " & % )# ) , $' ) )+ )'! "! ) % %' '% ' &" & % ' ) ) , *