8
Freitag, 2. Juni 2017 | Nr. 22 | 59. Jahrgang
Freitag, 15. Januar 2016 | Nr. 2 | 58.
AZA CH -8600 Dübendorf Jahrgang P. P. / Journal Post CH AG
Retouren an: SVP, Lagerstrasse 14 , 8600
Dieselöl
Die Bank für Unternehmer
Seefeldstrasse 215, 8008 Zürich Tel. 044 204 56 00 www.neuehelvetischebank.ch
Benzin
HEIZ OEL HAURI Th. Hauri Brennstoffe AG Wehntalerstrasse 366 8046 Zürich Telefon 044 371 27 75 / 371 28 88
WOCHENZEITUNG FÜR DEN MIT TELSTAND WOCHENZEITUNG FÜR DEN MIT PUBLIK ATIONSORGAN DER SCHWEIZERISCHEN VOLKSPARTEI PUBLIK ATIONSORGAN SVP DES KDER ANTONS SCHWEIZERISCHEN ZÜRICH VOLKSP
ENTGEGNUNG AUF ABSURDE BEHAUPTUNGEN DER INITIATIVGEGNER
PFINGSTEN 2017
E s
Durchsetzungsinitiative: Der Heilige Geist hatDie eine Schwester: Die Musik Richtige Antwort zur richtigen Zeit
«Der Geist des HERRN aber war von Saul gewichen, und ein böser Geist vom HERRN versetzte ihn in Schrecken. Und die Diener Sauls sagten zu ihm: Sieh doch, ein böser Gottesgeist versetzt dich in Schrecken. Unser Herr muss es nur sagen: Deine Diener, die vor Wenn ein Staat nicht mehr in der Lage ist, seine Rechtsordnung durchzusetzen, bedeutet dies die Kapitulation vor der dir stehen, werden einen Mann suchen, der es versteht,Kriminalität. die LeierGenau zu spielen. wenn derinböse Gottesgeist aufder dirFall. ist, wird in dies war in Und der Silvesternacht gewissen deutschen Städten Dass hier er dringender Handlungsbedarf bestreitet in Deutschland mittlerweile kaum mehreinem ein Politiker. Selbst der sozialdemokratidie Saiten greifen, und das wird dir gut tun. Und Saul sagte zu seinenbesteht, Dienern: Haltet Ausschau für mich nach Mann, der sche Justizminister spricht sich für eine Verschärfung der Ausweisungspraxis aus. Einzig der Bundesrat träumt noch gut spielen kann, und bringt ihn zu mir. Daraufhin sagte einer der Burschen: Sieh, ich habe einen Sohn von Isai, dem Betlehemiter, vor sich hin und empfiehlt eine Nein-Parole zur Durchsetzungsinitiative. Eine fatale Fehleinschätzung. gesehen, er versteht es, zu spielen, ein Kriegsheld, ein Krieger, redegewandt, ein Mann von gutem Aussehen, und der HERR ist mit Die Ereignisse der Silvesternacht haben. werSchafen sich nicht an unsere ihm. Da sandte Saul Boten zu Isai, und er sagte: Schick David zu mir, deinen Sohn, der beiUnd den ist. Und wenn Gottesgeist auf Regeln hält, hat sein Aufenthaltsrecht schreckten die deutschen Behörden auf. Saul war, nahm David die Leier und griff in die Saiten; dann wurde es Saul leichter, und es tat ihm gut, und der böse Geist wich Schlagartig wurde klar: Mit der bishehierzulande verwirkt. Gregor Rutz von ihm.» (1. Samuel 16,14–19.23) rigen laschen Praxis verlieren die zuNationalrat
ständigen Instanzen die Kontrolle über Deutschland verschärft Gesetze Vizepräsident SVP die öffentliche Sicherheit. ZuwanGenauDie darum geht es beiunsere der Durchsetist, dass man sie eigentlich Kanton nur wegen der Musik aufführt. Ohren und Seele erreichen. Der Pianist AndràsDie Schiff Zürich derung Buch hat nicht nur eine Initiative konkreMusik verwandelt die Dinge, und sie verwandelt zungsinitiative. uns. Der legtDiese in einem jüngst erschienenen grossen Werthumanitäre darauf, tisiert die Ausschaffungsinitiative, wel- Seite, sondern birgt auch massive RisiTakt nimmt unsere Herzschläge auf und bringt uns in Schwin- dass die Musik aus der Stille kommt. Sie kündet von einer anMit zunehmenden Migrationsströmen cher Volk und Stände vor gut 5 Jahren ken: Wo fremde Kulturen aufeinandergungen. Diestossen Melodien undmehr Harmonien lösen derenDie Welt, und zwar dann, wenn keine «geistliche gibt eses Zündstoff. Dies beschäfzustimmt haben. Initiative will auch si- prallen, immer Menschen ausStimmungen aus. Für jede Lebenslage gibt es eine passende Musik. VielMusik» ist. Auch diese Grenze überschreitet die Politiker. Musik. ProfaSo liess fremden Kulturkreisen in die Schweiz. cherstellen, dass die schweizerische tigt auch Schweizer leicht finden wir sie nicht immer. wir sie ne Musik ist ebenfalls geistlich. Das beste Beispiel dafür ist Jodie Präsidentin der SP-Frauen, konsequent durchgeMenschen, welche unsereVielleicht Sitten undkennen Ge- Rechtsordnung Nationalwird. hann Sebastian Bach, der fast bräuche, unsere auch rätindurchwegs Yvonne Feri,mit jüngst verlauten, dass nicht. Aber es gibt sie. OderTraditionen, sie entstehtaber dann in dersetzt entspreKirchenmusik Wenn ausländische ein solchen unsere Gesetze nicht kennen. Männern «klargemacht chenden Situation. Die Verwandlung kannOftmals vom unauffälligen beauftragtStraf war,täter aber zugleich die Musik schlechthin revoluti-werauch Menschen, welche aus Ländern Delikt von einer gewissen Schwere be- den» müsse: «Jungs, hier gelten unsere Trost bis zur Entfesselung reichen. Menschen können durch onierte. Sein Wohltemperiertes Klavier mit den 24 Präludium stammen, wo andere, sehr autoritäre gehen, muss dies zwingend eine Lan- Regeln» (Blick, 13.1.2015). Eine bemerMusik die Kontrolle über sich verlieren und in eine andere 24 Fugen durch alle Tonarten hindurch ist das erste systemaRechtsordnungen gelten, die martiali- desverweisung zur Folge haben. kenswerte Erkenntnis vor dieser wichWelt entschweben. tische woJustizmidie Oktavetigen in zwölf gleichstufige Halbtöne Oder wie es der Werk, deutsche Abstimmung. sche Bestrafungen vorsehen und keine Das kann demokratische eine wundervolle Therapie sein. warHeiko ja eingeteilt ist. Inhat: diesem Maas formuliert «Kri- System musizieren alle westlichen Mitbestimmung derTherapie Be- nister minelle müssen in Deutschland konse- Initiative ist verhältnismässig völkerung erlauben. auch bei Saul beabsichtigt. Und sie gelang. Die Musik Davids Musikstile bis heute. quent zur Rechenschaft gezogen werDiesen Menschen muss unser Land Derzeit sind vor allem die Diskussiowar stark genug, den verzweifelten König zu trösten. Und Musik wird durch das Gehör aufgenommen. Deshalb sollte von der ersten Minute an klar kommu- den. Und bei kriminellen Ausländern nen zum Verhältnismässigkeitsprinman hoffte wohl, sie sei kräftig genug, um Gott zu besänfti- es nicht so drauf ankommen, wie Musiker und Musikerinnen nizieren: In der Schweiz gelten gewisse ist die Ausweisung eine dieser Konse- zip schwer nachvollziehbar, stellt doch gen, so dass er seinen bösen Geist zurückzog. aussehen. Aber ein bisschen schon. An einem Musikfest und Regeln, an welche sich alle zu halten quenzen.» dieses Prinzip keine absolute Grösse Die Musik schafft unsägliche Verbindungen. Zwischen den am Konzert freuen wir uns nicht nur über die Gesänge, KlänMenschen. Zwischen den Kulturen. Und zwischen Mensch ge und Harmonien, sondern auch über die Farben, Formen Es ist problematisch, Die zuVolksinitiative, aber auch das Gewalt. Gewaltenteilung wird gestärkt Gemeinden und Gott. Zwar waren die ersten christlichen und Uniformen. Ausserdem erwähnt dienicht Bibel, dass auch wenn Volk und Stände eine DetailreReferendum sind ein Korrektiv in der Entgegen aller Vorwürfe berücksichrückhaltend mit Musik. Die Musik wurde in den heidnischen David gut aussah. Die Musiker und Musikerinnen sehen im tigen die Ausschaffungsinitiative wie schweizerischen Verfassungsmechanik: gelung in die Verfassung schreiben. Für Kulten gepflegt, und deretwegen waren ja die Christen unter Konzert gut aus, und das erhöht die Freude an der Musik. auch die Durchsetzungsinitiative den Wenn eine Gruppe von Stimmbürgern den Erlass und die Änderung von VerDruck. Dennoch haben sie in den Gottesdiensten gesungen. Noch etwas: Musik zu hören ist schön und leicht. Sie zu Grundsatz der Gewaltenteilung. Dieser mit Behördenentscheiden nicht einver- fassungsbestimmungen braucht es Es gibt sogarGrundsatz eine Christusdarstellung den Katakomben, ist dagegen und oftmals gar (Volk extrem Mehrheit und standen ist spielen oder eigene Ideen in anspruchsvoll die eine qualifizierte sieht nicht nur in vor, dass wie er eine Leier auf dem linken Knie hält und deinem schwierig. Schon im mit Alten Stände), Testament es professionelle undgab es findet eine ausführlieinbringen möchte, stehen die Staatsgewalt auf verschiedene Be-mitPolitik che waren. demokratische AuseinandersetReferendum und Initiative hörden und Organe aufgeteilt ist, son-Aber Plektron in der rechten Hand in die Saiten greift. richtig Musiker, die entsprechenhoch angesehen Das ist heute noch so, zung statt. de Instrumente zur Verfügung. dern auch, dass diese Organe sich gemit Musik angereichert wurde der Gottesdienst erst nach der und auch nichtprofessionelle Musiker verdienen AnerkenProblematisch ist hingegen der Fall, meinen, das Volk dürfe sich nicht genseitig kontrollieren: Zur Gewaltenkonstantinischen Wende. Da floss die Architektur derZuheid nung und Dank. Die Übungsstunden, Schweisstropfen und teilung gehört die gegenseitige Kont- in gesetzgeberische Fragen einmischen, dass direkt anwendbare Detailregelunnischen Tempel in den Kirchenbau ein. Und da nahm der Tränen, die hinter einem Konzert stecken können, sollen jeist falsch und entspricht in keiner gen unter Ausschluss der demokratirolle der Staatsgewalten. christliche Gottesdienst eben auch heidnische Musikformen doch die Zuhörer nicht belasten. Sie dürfen sich einfach erschen Mitwirkungsrechte der BevölkeWeise den Grundsätzen der schweizeDie Bundesverfassung organisiert auf. freuen und trösten lassen.rung Trost brauchen werden. wir auch dann, beschlossen Im Gegendie Schweiz als direkte Demokratie. rischen Bundesverfassung. Beispiele sind etwa direkt teil: Die Tatsache, die Schweiz das als dem für die Gewaltenteilung Indem die Damit Musik sind Verbindungen schafft, überwindet sie wenndass es uns besser geht Könighierfür Saul. Im Evangelium anwendbare Staatsverträge, allgeReferendumsrecht kennt und in etlinicht nur die Kompetenzen der BehörGrenzen. Das kann sie nur, weil sie mit dem Heiligen Geist wird der Heilige Geist Tröster genannt. Geben Sie also zwimein verbindlich erklärte Konkorchen Kantonen Gesetzesinitiativen den massgebend, sondern auch die verwandt ist. Der Geist ist ein Hauch, oder ein Wind. Die schendurch der Stille Raum, damit die Musik und der Heilige demokratischen Rechte der Stimm- möglich sind, zeigt, dass der Souverän date (Art. 48a BV, «kooperativer FödeMusik ist ein sehr feiner Hauch, genauer gesagt, es sind un- Geist Sie berühren, entführen und trösten. bürger sowie die Mitwirkungsrechte durchaus Rechte und Verantwortung ralismus») oder Verordnungen (Komzählige Windstösse, die in geheimnisvoller Ordnung unsere Pfarrer Peter Ruch trägt im Bereich der gesetzgebenden petenz der Exekutive). der Kantone.
Forstpflanzen
jeder Art, erstklassige Qualität aus ausgewählten Beständen
Kanzlei für KMU und Privatpersonen
Technik für Ihren Event Audio | Video | Licht Projektion | Bühne | Rigging
Jungpflanzen
320 Franken beste Werbung für
Ihre Produkte und Dienstleistungen machen können?
Laubholz, Akazienpfähle zur Befestigung Fordern Sie unsere Preisliste an! Josef Kressibucher AG Forstbaumschule Ast 2 8572 Berg TG Tel. 071 636 11 90 Fax 071 636 10 29 www.kressibucher.ch
Kressibucher_Forstbepflanzung.indd 1
Da
Wissen Ihre Geschäftsfreunde und -partner, dass sie hier für nur
JEDIDJAH BOLLAG RECHTSANWALT
für Weihnachtsbäume
Wildverbissund Fegeschutz für Nadel- und
20.01.16 13:46
Holzgasse 4 CH-8001 Zürich Tel. +41 44 288 90 88 Fax +41 44 440 44 02 jb@jblaw.ch www.jblaw.ch
dar, sonde für die ges der Entsch sig ist, d den Geset offengela getroffen mein gült mässigkei sich das V gegenüber verhält. Be konkretis Durchsetz zip der Ve Bezügli das Bunde bestände z Wer die s digkeit u Mass über Verbreche letzung s weise Risik Lenkers is
Liebe Leserinnen und Leser
Wildgehölze einheimische für stufige Waldränder, Hecken, Garten-, Bach- und Strassenbegleit-Bepflanzungen
P
Sake, Shochu, Umeshu, Whisky Edle Tropfen aus Japan
Dietikon Dietikon
Die Erzählung zeigt, wie Musik an uns wirkt. Der König Saul war in Schrecken versetzt worden, nicht durch einen dummen Zufall, sondern durch einen bösen Geist von Gott selber. Gott wollte ihn als König absetzen. Entsprechend finster war seine Gemütslage. Etwa vergleichbar mit einem Menschen, der heutzutage als Star der Politik oder Wirtschaft oder der Kunst jahrelang bewundert wurde und dann plötzlich in die Tiefen der Verwerfung und Verachtung gestossen wird. Einen solchen Menschen zu trösten, ist schwierig. Sauls Hofdiener waren ratlos, bis ihnen einfiel, dass Musik ihm helfen könnte: Wir suchen jemand, der die Leier spielt. Das wird dir gut tun. Die Musik spielt in der Bibel, im Judentum und im Christentum, durchwegs eine wichtige Rolle. Es gibt im Alten Testament zahlreiche Kriegslieder, Spottlieder, Liebeslieder, Klagelieder und Arbeitslieder. Der Gesang hat die Geschichte Gottes mit den Menschen stets begleitet. David hat freilich nicht Posaune, Trompete oder Flöte gespielt, sondern die Harfe. Sie bestand aus einem Rahmen mit den gespannten Saiten und einem hölzernen Resonanzboden, ohne Griffbrett. Die damaligen Blasinstrumente tönten übrigens schrill und hatten eher den Charakter von Alarmsirenen. Vor allem kann ein Bläser nicht gleichzeitig singen. Indessen war der Gesang das Leitmotiv der Musik. Nicht der Trallalla-Gesang, sondern das Singen von Texten. Zum ältesten Gesangsgut gehören die 150 Psalmen. Leider kennen wir die Melodien der alten Israeliten nicht mehr. Aber wir haben zum Glück unzählige wunderschöne Vertonungen von Psalmen und anderen Bibeltexten aus den letzten Jahrhunderten bis in die Gegenwart. Interessant ist die Frage, weshalb man überhaupt sang und nicht bloss rezitierte. Offensichtlich merkten die Menschen früh, dass Töne und Harmonien viel tiefer auf den Menschen einwirken. Gute Texte und schöne Musik bilden die ideale Verbindung. Wenn die Musik wirklich gut ist, dann darf die Handlung sogar mittelmässig sein. Ich denke an manche Opern, deren Handlung so simpel
H
Danke, das dassSie Sieihnen ihnen diese Möglichkeit empfehlen. Ihr Zürcher Bote
im Onlineshop www.shizuku.ch
Inserate «Der Zürcher Bote»: Marco Calzimiglia MNeuste ZBV, Lagerstrasse 14 8600 Dübendorf Telefon 044 217 77 39 inserate@zuercher-bote.ch
ZBV_Fussfeld.indd 1
Hörgeräte
22.03.17 15:56