Shipping & Offshore
SWM
Cataloge
ABOUT US
Sverre W. Monsen are a leading Nordic manufacturer and supplier of textiles. We serve a range of markets from industrial laundries to healthcare facilities, hotels, and the offshore industry.
For over 150 years Sverre W. Monsen has designed and produced products to meet our customers specific needs.
CONTENT Our shared responsibility Mattresses Flame Retardant Duvets & Pillows 04. 06. 10. Flame Retardant Bedding Hotel Bedding 16. 12. 14. Hotel Duvets & Pillows 18.Bathroom 20.Restaurant Linen 22.Laundry & Cleaning
04 Shipping & Offshore
We care
We care for those who care about others. We do this through producing and providing durable and comfortable textiles that we hope can make the working day a little bit easier.
But our mission to care goes much further than that.
We also do our best to take care of people and the environment around us. Therefore it is natural that we involve ourselves in how our garments are produced.
We are a member of Ethical Trade Norway, the UN Global Compact and BSCI. Our manufacturers’ expectations are based on the principles of the UN’s Global Compact.
Our responsible procurement practices are important to ensure human rights in the supply chain. This means that we must behave properly and fairly at all levels. We will treat all our business partners with respect and equality, and we will plan purchases so that manufacturers can adapt their production.
A sustainable society is a shared responsibility. We take our responsibility seriously.
05 Shipping & Offshore
Offshore Basic Pocket
06
Wonderland Offshore Pocket, 4 coils. Edge stability • feeling of rolling o the edge of the bed • stable sleep position • uninterrupted sleep Both sides can be used • preserves the rmness of the mattress • longer-lasting comfort • longer mattress life Washable, 60°C • a clean bed is more comfortable • gets rid of dust and mites • splittable zippers allow for more manageable laundry 6 5 4 Basic Pocket • Basic Pocket, 4 coils • Unique features: • Edge stability • Reversible • Washable textiles • 1 rmness: Firm This is a entry level at Wonderlands reversible mattresses. The Basic pocket o ers good quality, stbility and good comfort. All fabric covers on the mattress are removable and washable. Weights 75x200x18 15,0 kg 80x200x18 15,4 kg 90x200x18 15,8 kg 120x200x18 17,2 kg Offshore Basic Pocket Wonderland Offshore Pocket, 4 coils This is a entry level at Wonderlands reversible matresses. The Basic pocket offers good quality, stability and good comfort. All fabric covers on the mattress are removable and washable. Basic Pocket • Basic Pocket, 4 coils • Unique features: • Edge stability • Reversible • Washable textiles • 1 firmness: Firm 4 MED-B / MED-E Shipping & Offshore Matresses
for
mattress with Wonderland Pocket Standard
Standard Pocket Reversible Mattress offers great
Wonderland Offshore
across the entire mattress. The mattress
comfort. All fabric covers on the mattress are
07 Pocket This is a good quality reversible
springs. Wonderland
support and pressure distribution
has shoulderzone
high
removable and washable. Standard Pocket • Standard Pocket, 5 coils • Unique features: • Shoulder zone • Edge stability • Reversible • Washable textiles • 2 firmness: Medium or Firm 5 6 5 4 Basic Pocket • Basic Pocket, 4 coils •Unique features: •Edge stability •Reversible This is a entry level at Wonderlands reversible mattresses. The Basic pocket o ers good quality, stbility and good comfort. All fabric covers on the mattress are removable and washable. Weights 75x200x18 15,0 kg 80x200x18 15,4 kg 90x200x18 15,8 kg 120x200x18 17,2 kg Offshore Basic Pocket
Pocket, 4 coils Edge stability •feeling of rolling o the edge of the bed •stable sleep position •uninterrupted sleep Both sides can be used •preserves the rmness of the mattress •longer-lasting comfort •longer mattress life Shoulder zone • Proper support for neck, shoulder, and back • avoid pressure points relax and get a good night's sleep •IMO Res.A.688(17) •NT FIRE 037 •NS-EN 597-1 •Øko-Tex Standard 100 •CE Available certi cate: DNV - MED-B-4206, MED-E-96 Security and reliability Achilles approved All our o fshore mattresses are approved and tested according to: This is a good quality reversible mattress with Wonderland Pocket Standard springs. Wonderland Standard Pocket Reversible Mattress o ers great support and pressure distribution across the entire mattress. The mattress has shoulderzone for high comfort.. All fabric covers on the mattress are removable and washable. Weights 75x200x18 15,0 kg 80x200x18 15,4 kg 90x200x18 15,8 kg 120x200x18 17,2 kg Offshore Standard Pocket Wonderland Offshore Standard Pocket, 5 coils 8 6 5 Standard Pocket • Standard Pocket, 5 coils •Unique features: •Shoulder zone •Edge stability •Reversible •Washable textiles •2 rmness: Medium or Firm Shoulder zone •proper support for neck, shoulders, and back •avoid pressure points •relax and get a good night’s sleep MED-B / MED-E Shipping & OffshoreMatresses
Offshore top
mattress Washable, 60°C • a clean bed is more comfortable • gets rid of dust and mites • splittable zippers allow for more manageable laundry • IMO Res.A.688(17) Available certi cate:Security and reliability O shore top mattress • 6 cm thickness • Unique features: • Reversible • Washable textiles Offshore top mattresses Wonderland Offshore Top mattress - 6 cm Handle at both sides Quick and easy handling for cleaning personnel. Product labeling Washing instructions, Wheel Mark no., production date for easy tracing of components used. Zip fastener Easily removes mattress cover for washing. Protective cover 1 cm thick, with 4 elastic bands at corners to secure the cover on the mattress. For hygienic purposes. Special Features Top mattresses and mattress protection covers play a major role when it comes to comfort and hygiene. They enhance the feeling of comfortable rest and increase the sense of well-being. Top mattresss textiles can be Offshore top mattress • 6 cm thickness • Unique features: • Reversible • Washable textiles Shipping & Offshore Matresses MED-B / MED-E
Protectionsheet for mattress
Protectionsheet for mattress with PU coating to
for easy cleaning. Developed to
personel as the bedsheet is
White Grey
HSE friendly
dirt and grime sticking
heavy lifting of the main mattress for
to the top mattress.
/ 80x210 85x200 / 85x210 90x200 / 90x210
/ 120x210
Flameretardant cotton in the center to ensure breathability
Bedsheet for top mattress
resist
and
reduce
cleaning
applied
• Expands the lifespan of the mattress • Washable in machine • Flameretardant
6 cm. Simply wipe off PU fabric to clean Colours: Sizes: 80x200
120x200
75120800 Protectionsheet for mattress Blue
Shipping & OffshoreMatress Protection 09
10 Shipping & Offshore Flame Retardant Duvets & Pillows
SWMFHD SNØNIPA DUVET EXCLUSIVE
Our exclusive flame-retardant duvet is a year-round duvet, suitable for use where requirements for flame-retardant products exist.
SIZES: 140x200 / 140x220 cm
QUALITY: : 100% Flameretardant cotton
FILL WEIGTH: 1200 gr. / 1320 gr.
SWMFHP SNØNIPA PILLOW EXCLUSIVE HIGH
Our exclusive flame-retardant pillow is 600g, for those who like to lie with their head a little high. Suitable for use where there are requirements for flame retardant products.
SIZES: 50x70
QUALITY:: 100% Flameretardant cotton FILL WEIGTH: 600 gr.
SWMFHLP BRENIBBA PILLOW EXCLUSIVE LOW
Flame retardant, low and fibre-tight cushion which is suitable where flame retardant requirements are required.
SIZES 50x70 cm.
QUALITY: 100% Flameretardant cotton FILL WEIGTH: 450 gr.
SWMFHDWP
GRINDANE DUVET PREMIUM
Flame retardant duvet with straight channels that is suitable where flame retardant requirements are required.
SIZES: 135x200 cm
QUALITY: : 50/50% Modacrylic/Cotton, Wilguard
FILL WEIGTH: 1200 gr.
SWMFHPWP GRINDANE PILLOW PREMIUM
Flame retardant cushion suitable where flame retardant requirements are required. Supplied in a low and high version.
SIZES: 50x70
QUALITY: 50/50% Modacrylic/Cotton, Wilguard FILL WEIGTH: 450 gr. / 600 gr.
SWMFD BLÅHØA DUVET STANDARD
Our exclusive flame-retardant duvet is a year-round duvet, suitable for use where requirements for flame-retardant products exist. Sewn with edging on all sides.
SIZES: 140x200 cm
QUALITY: 100% Flameretardant polyester FILL WEIGTH: 1200 gr.
11 Shipping & OffshoreFlame Retardant Duvets & Pillows
85000DH
HAVSTARR DUVET COVER FL. RET
Duvet cover with flame-retardant properties that are specially adapted to ensure safe use in fire-sensitive environments. Comfortable cotton quality.
SIZES: 140X200 / 140X230 cm.
QUALITY: 100% Fl. Ret. Cotton.
COLOURS: Ligth Blue
85000P
HAVSTARR PILLOWCASE FL.RET
Pillowcase with flame-retardant properties that are specially adapted to ensure safe use in fire-sensitive environments. Comfortable cotton quality.
SIZES: 50x70 / 50x95 cm. QUALITY: 100% Fl. Ret. Cotton COLOURS: Ligth Blue
ELISL-FH LIND BEDSHEET FL.RET
Soft and durable stretch sheet with flame retardant properties that is specially adapted to ensure safe use in fire-sensitive environments.
SIZES: 90x210/120x210 cm.
QUALITY: 95/5% Cotton/Lycra, 170 gr. COLOURS: Ligth Blue
8160D
SELJE DUVET COVER FL. RET
Comfortable, smooth, quality cotton duvet cover with flame retardant properties specially adapted to ensure safe use in fire sensitive environments.
SIZES: 140X200 / 140X230 cm.
QUALITY: 100% Fl. Ret. Cotton
COLOURS: White
8160P
SELJE PILLOWCASE FL. RET
Comfortable, smooth, pillowcase in cotton quality with flame retardant properties specially adapted to ensure safe use in fire-sensitive environments.
SIZES: 50x70 / 50x95
QUALITY: 100% Fl. Ret. Cotton. COLOURS: White
8160L
SELJE BED SHEET FL. RET
Comfortable, smooth, bed sheet in cotton quality with flame retardant properties specially adapted to ensure safe use in fire-sensitive environments.
SIZES: 150x280
QUALITY: 95/5% Cotton/Lycra, 170 gr. COLOURS: White
12 Shipping & Offshore Flame Retardant Bedding
13 Shipping & OffshoreFlame Retardant Bedding
1500L
ASK BEDSHEET
Comfortable smooth and very durable bedsheets.
1500P ASK PILLOWCASE
Comfortable smooth pillow cover without pattern. 50x70 cm delivered with envelope opening. Other sizes are supplied with side opening.
1500D
ASK DUVET COVER
Comfortable, smooth duvet cover without pattern. 230 cm length is delivered with an opening at the end. 200cm is delivered with an opening in the side.
SIZES: 150x250 / 150x280 / 210x270 / 260x270
QUALITY:50/50% Polyester/Cotton, 150 gr. COLOURS: White, Blue
SIZES:45x70 / 50x70/ 50x95 / 60x105 cm. QUALITY:50/50% Polyester/Cotton, 150 gr. COLOURS: White, Blue
SIZES: 140x200, 140x230 cm. QUALITY:50/50% Polyester/Cotton, 150 gr. COLOURS: White, Blue
DHJEPU ENGRAPP WATER RES. BEDSHEET
Waterproof jersey bedsheet with PU coating on the back to protect the mattress against small leaks. Used under normal bedsheets.
2850P
BERGLIN PILLOWCASE LUX
The satin striped pillowcase gives you a feeling of everyday luxury. Smooth and matte surfaces that are soft and comfortable at the same time. A quality for those who love the feeling of a smoother and more luxurious expression
2850D
BERGLIN DUVET COVER LUX
The satin striped duvet cover gives you a feeling of everyday luxury. Smooth and matte surfaces that are soft and comfortable at the same time. A quality for those who love the feeling of a smoother and more luxurious expression.
SIZES: 80X200 / 90X200 / 150X200 / 160X200
QUALITY: 100% Cotton COLOURS: White
SIZES:: 50x95 / 76x125 cm.
QUALITY:50/50% Polyester/Cotton, 145 gr. COLOUR: White
SIZES: 140x230 cm.
QUALITY:50/50% Polyester/Cotton, 145 gr. COLOURS: White, Blue
14
BeddingShipping & Offshore
15 Bedding Shipping & Offshore
SWMSTP
FALKETIND PILLOW STANDARD
Sverre W. Monsen’s standard fiber-tight pillow with many uses and suitable for heavy consumers. Outer cover quilted with polyester filling 150 g/m² and non-woven inner cover in polypropylene. Label with washing instructions.
SIZES: 45x50 / 60x80 / 70x100 QUALITY: 65/35% Polyester/Cotton FILL WEIGTH: 370 gr. / 1030 gr. / 1500 gr.
SWMSHP
FALKETIND PILLOWS STANDARD HIGH
Sverre W. Monsen’s standard fiber-tight pillow with many uses and suitable for heavy consumers. Outer cover quilted with polyester filling 150 g/m² and non-woven inner cover in polypropylene. Label with washing instructions.
SIZES: 50x70 QUALITY: 65/35% Polyester/Cotton FILL WEIGTH: 600 gr.
SWMSLP
FALKETIND PILLOW STANDARD LOW
Sverre W. Monsen’s standard fiber-tight pillow with many uses and suitable for heavy consumers. Outer cover quilted with polyester filling 150 g/m² and non-woven inner cover in polypropylene. Label with washing instructions.
SIZES 50x70 cm.
QUALITY: 65/35% Polyester/Cotton FILL WEIGTH: 450 gr.
SWMSTD FALKETIND DUVET STANDARD
Our standard duvet is a year-round duvet suitable for both hotel and institutional use. Sewn with edging on all sides. The quilt is filled with specially shrunk siliconized hollow fiber.
SIZES: 140x200 / 140x220
QUALITY: 65/35% Polyester/Cotton FILL WEIGTH: 1200 gr. / 1320 gr.
SWMSHP-HOTEL FOLGEFONNA PILLOW HOTEL
Airy and comfortable hotel pillow sewn with gray thread in a checkered pattern.
SIZES: 50x70 cm.
QUALITY: 99/1% Polyester/Carbon FILL WEIGTH: 450 gr. / 525 gr.
SWMSTD-HOTEL
FOLGEFONNA DUVET HOTEL
Airy and comfortable hotel duvet. Sewn with longitudinal seams with a bead on the edge for increased comfort. Label with washing instructions on the product.
SIZES: 140x200
QUALITY: 65/35% Polyester/Cotton FILL WEIGTH: 1100 gr. / 1400 gr.
16
Duvets & PillowsShipping & Offshore
17 Duvets & Pillows Shipping & Offshore
VELOUE SANA BATHROBE VELVET
Beautiful bathrobe in soft velvet with shawl collar. Spacious model.
SIZES :Large / X-Large
QUALITY: 100% Cotton COLOURS: White
GRO00
GRO BATHROBE TERRY
Comfortable terry bathrobe with shawl collar.
SIZES: Large QUALITY: 100% Cotton, 420 gr. COLOURS: White
WAFFEL-LUX ULLA BATHROBE LUX
Elegant and luxurious bathrobe with waffle pattern. Comfortable on the skin. Timeless design with shawl collar and long sleeves. Ties at the waist and two pockets at the front.
SIZES: Large QUALITY: 40/45/15% Cotton/Modal/Polyester, 230 gr. COLOURS: White
SLIPP SØLVE BATH SLIPPERS
Disposable bath slippers in terrycloth with plastic sole. 100 pieces in the carton.
SIZES: One Size
QUALITY: 100% Polyester COLOURS: White
4150HP
SVABERG TERRY TOWEL
Soft and durable towel with piano border in cotton terry.
SIZES: 50x70 / 70x140 cm
QUALITY: 80/20% Polyester/Cotton, 430 gr. COLOUR: White
SOFIA SOFIA BATHMAT
Soft and comfortable bathmat.
SIZES: 50x70 cm QUALITY: 80/20% Polyester/Cotton COLOURS: White
18
BathroomShipping & Offshore
19 Bathroom Shipping & Offshore
TREVO
TABLE CLOTH CLOVER PATTERN
Table cloth with clover pattern in 100% cotton, satin.
SIZES: 100x145 / 140x200 / 140x290 / 235x240
QUALITY: 100% Cotton satin
COLOURS: White
ATLAS ATLAS NAPKIN
Timeless napkin in 100% cotton. Satin stripe around the entire napkin. Used in many hotels.
SIZES: 50x50 cm
QUALITY: 100% Cotton COLOURS: White
61500
FLØYEN KITCHEN TOWEL
Smooth kitchen towel in cotton and linen with stripes in blue or red. Absorbs well.
SIZES: 50x70 cm
QUALITY: 48/52% Cotton/Linen, 160 gr. COLOURS: Blue striped / Red striped
61800
SENJA KITCHEN TOWEL
Kitchen towel with checkered pattern. In a smooth cotton quality.
SIZES: 60x80 QUALITY: 100% Cotton, 220 gr.. COLOURS: White/Blue, White/Red
20 Restaurant LinenShipping & Offshore
21 Restaurant Linen Shipping & Offshore
22 Laundry & CleaningShipping & Offshore
MIC-MOPP
MICROFIBER MOP
Microfiber Mop with trolley suspension. Helps you keep your floors clean and tidy.
SIZES: 61x12 cm
QUALITY: 100% Polyester, 145 gr. COLOURS: Blue
STD-MOPP STANDARD MOP
Standard mop with trolley suspension. Helps you keep your floors clean and tidy.
SIZES: 60 cm
QUALITY: 65/35% Polyester/Rayon COLOURS: White
MIC00
MICROFIBER CLOTH
Practical microfiber cloth for cleaning.
SIZES: 40x40 cm
QUALITY: 100% Polyester mikrofiber. COLOURS: Pink, Blue; Green
HUS00
HUSVENN CLEANING CLOTH
RIb knit cleaning cloth.
SIZES: 30x40 cm
QUALITY: 100% Cotton, 330 gr. COLOURS: White
STS00 LAUNDRY BAG WITH FIXLOCK
Laundry bag for use in laundries with fixlock closure.
SIZES: 70x105 cm
QUIALITY: 100% brushed polyester/ripstop COLOURS: Blue, Ligth blue, Yellow, Red, Black, White, Grey, Pink, Greeb, Purple, Brown
TREVI-G
NET WASH BAG WITH ZIPPER
Net wash bag with zipper and tag for labeling.
SIZES: 45x75 / 60x90 cm
QUALITY: 100% Nylon COLOURS: White
23
Laundry & Cleaning Shipping & Offshore
Head Office:
Øvre Fyllinsgvei 83 5161 Laksevåg Norway +47 55 94 52 00 skips@swm.no
Denmark Branch: Frydenlund 30 2950 Vedbæk Denmark 77 88 6000 christian@swm.no
Website: www.swm.no