H E L A D E N N A B I L AGA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ä SSA N
Explore RESOR & ÄVENTYR FÖR DIG SOM VILL UPPTÄCKA MER
16
testa äventyret! aktiviteterna du inte vill missa i helgen
sidor läsning
sid 13
äventyraren robin trygg
”Mina glädjetårar frös till is på Mount Everest” sid 14–15
10 i topp: Resmålen som du (förmodligen) aldrig besökt sid 03
kopiera drömresan – i sverige sid 06
EN HEL VÄRLD AV
UPPLEVELSER TUR mässan & Nordic Outdoor sid 11
hotell värda hela resan
spanska tapasfavoriter
fynda prylar för en aktiv livsstil
SVENSKA M ÄSSAN
21–23
MARS
Resor + äventyr
4 måsten i turkiet
BOKA SENAST 7 APRIL
50% PÅ BÅTRESAN NÄR DU BOKAR FÄRJA + BOENDE SAMTIDIGT
Gör en roadtrip och upplev mer i sommar. Ta med bilen på sommarens semesteräventyr och upplev friheten i att kunna välja er egen väg. När det finns utrymme för spontana stopp och nya färdvägar finns också chansen att upptäcka spännande platser och guldkorn utanför turiststråken. Det finns många olika boenden att välja mellan på vägen, så som sköna hotell, mysiga kroer, romantiska slott, fina campingplatser, hus med egen pool och semesterbyar med roliga badland. Det enklaste sättet att få en skön start på resan är att välja någon av våra linjer till Danmark, Tyskland, Polen och Lettland. Boka färja och boende samtidigt före 7 april så får ni 50 % rabatt på båtresan. Vi ses ombord!
Everyone deserves a break.
Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Ange erbjudandekod: BOKATIDIGT Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.
Håll utk kik k eft fter vår s ommarb broschyr! !
H E L A D E N N A B I L AGA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ä SSA N Explore // mars 2014 03
Inspiration för dig som vill uppleva mer
REDAKTION
Explore är en tidning som vill inspirera dig. Innan du bokar nästa uteupplevelse eller semester tycker vi att du ska kolla igenom den här tidningen. Hittar du något som verkar intressant och som du vill veta mer om? På Svenska Mässan i helgen kan du få mer information om allt du läser om i tidningen. Besök TURmässan och Nordic Outdoor i helgen, 21–23 mars, för att upptäcka ännu mer.
Explore är en bilaga om resor och äventyr från Metro Custom Publishing i samarbete med TUR och Nordic Outdoor på Svenska Mässan. Produktion: Oh My, ohmy.nu. Projektledare: Martin Hjorth, martin.hjort@metro.se. Redaktör: Rickard Lindholm. Art Director: Fanny Lundstedt. Skribenter: Emelie Andersson, Christian Albinsson, Cilla Bäcklund, Malin Letser, Jennifer Åström.
turisttrender
Oväntade resmål
10 ställen där din granne inte varit Världen är upptäckt, nu är det bara rymden som återstår att utforskas – eller? Här har du tio lite mer originella resmål för dig som tröttnat på Mallis och Kreta. text CILLA BÄCKLUND // foto SHUTTERSTOCK
Vackert värre på Svalbard.
1
Arktis
OÄNDLIGA MÖJLIGHETER. Passa på innan det smälter bort. I isbjörnarnas rike kan vad som helst hända och naturen avgör hur du tar dig fram. Eftersom Arktis är ett område som innehåller delar av flera länder finns det oändliga möjligheter för en upptäcksfärd. Svalbard och delar av Grönland är bara några av alla fantastiska platser som garanterar minnen för livet. Varför inte ge dig ut på en skoter- eller skidexpedition från Svalbard? På med understället!
6
Ungern
Unik skidupplevelse i Iran.
2
Iran
TID FÖR SKIDOR. Orörd pudersnö och billiga liftkort. För bra för att vara sant? Inte i Iran. I Alborzbergen, två timmar från Teheran, kan du göra långa fina åk offpist eller ta dig ner i soldränkta backar som preparerats på riktig kvalitetssnö. Större delen av liftsystemen byggdes på 1960- och 1970-talet, men har uppdaterats på senare år. Här finns ingen trängsel och det är inte lika strikt som i resten av Iran. En garanterat unik skidresa med alkoholfri öl på afterskin.
7
Jordanien
Bada i albansk alpsjö, någon?
3
Albanien
BILLIGT BLAND BERGEN. Associerar du inte Albanien med den perfekta semesterresan? Tänk om. Den före detta kommunistdiktaturen var länge ett långtifrån självklart resmål för semestrande svenskar, men nu är det nya tider. Här kan du upptäcka bergsbyar och badvikar utan att behöva trängas eller för den delen bli ruinerad. Räkna med att betala halva priset för det du äter och dricker jämfört med hemma i Sverige. Och upptäck ett land som få utforskat.
8
Peru
Havanna by night.
4
Kuba
SENA OCH GLADA NÄTTER. Kuba är mer än cigarrer, kritvita stränder och medryckande salsa- och mamborytmer – vilka var för sig är anledningar nog att åka hit. På Kuba hittar du en unik kultur, då tiden på många sätt stått still sedan revolutionen för över 45 år sedan. Åk hit om du vill uppleva kubanernas otroliga livsglädje, amerikanska vrålåk, sena nätter och soldränkta dagar. Här får du uppleva ett spännande resmål som sticker ut från mängden.
9
Makedonien
GÄSTVÄNLIG BLANDNING. Här har
ÖKEN OCH STRÄNDER. Flyt på ytan
NATUR OCH KULTUR. Sugen på his-
OUPPTÄCKT PÄRLA. Vänliga männ-
vi kontrasternas land, med ett böljande landskap som bjuder på gröna ängar och bulliga kullar liksom städer där breda avenyer samsas med pittoreska kullerstensgränder. Missa inte Budapests köpcenter.
av Döda havet, behandla dig med den välgörande leran eller snorkla i det mer actionspäckade Röda havet där strandklubbarna avlöser varandra. Jordanien kan ge dig många olika typer av strandupplevelser.
nande naturupplevelser? Då har du kommit rätt. Här kan du åka vassbåt på Titicacasjön, vandra längs gamla inkaleder, besöka indianmarknader, gå på expedition i djungeln eller titta på sjölejon och pingviner.
iskor, vin, stränder och inbjudande natur. Makedonien har otroligt mycket att erbjuda: Staden Ohrid med sina 365 kyrkor, vackra badstränder och dramatiska klippor vid Ohridsjön till exempel.
Nära till vattnet.
5
Dominikanska
SLAPPA ELLER SURFA. Karibien har kanske känts avlägset och svåråtkomligt, men så är det inte längre. Nu går det att flyga både bekvämt och snabbt till vykortsvackra stränder och perfekt svajande palmer. Dominikanska republiken är perfekt för dig som vill slappa, snorkla, sova i skuggan eller surfa, slå några hål på en golfbana och spana in ett avslappnat nattliv. Här har du konstant närhet till vattnet samt färska skaldjur och omgivningarna är helt fantastiska.
10
Slovenien
ÄKTA VARA. Du har garanterat hört talas om grannländerna Italien och Kroatien, men nu är det dags att upptäcka Slovenien. Här har du nämligen landet som kan erbjuda allt från alpsjöar till medeltidsstäder, olivlundar och strandliv.
H E L A D E N N A B I L AGA Ă„ R E N A N N O N S F R Ă… N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ă„ SSA N 04 Explore // mars 2014
Reseberättelser frün hela världen
Inspiration pĂĽ scenen
Kilimanjaro (pü bilden), Svalbard, GalåpagosÜarna, Madagaskar och Antarktis. De är alla platser du kan lära känna, utan att ens lämna GÜteborg och TURmässan. Pü lÜrdagen och sÜndagen stür nämligen reseberättelser frün hela världen pü programmet. Hitta din favorit och drÜm dig bort till världens mest spännande platser. Mer information www.tur.se/allmanhet/reseberattelser.
TUR bjuder pü ett stort och varierat scenprogram där du kan ta del av münga inspirerande och intressanta scenframträdanden. Du kan till exempel lära dig mer om djurvänlig turism, hur det är att bo, leva och investera i Malaysia och vilka SÜderhavspärlor du absolut inte für missa. Hela programmet hittar du pü www.tur.se/allmanhet/ovrigt-seminarie-och-scenprogram.
boende i toppklass
Hotellen med extra allt Tycker du att boendet är det viktigaste när du är pü resa? VarfÜr dü inte lüta hotellet styra hela resmület! Här är fem hotell som är väl värda en egen resa. text CHRISTIAN ALBINSSON/RICKARD LINDHOLM // foto SHUTTERSTOCK
Exotiskt i Jukkasjärvi.
En tillvaro man kan stĂĽ ut med.
Ett paradis fĂśr barnfamiljen.
Vackert boende längs oden.
Typ världens bästa hotell.
Isbäddar och norrsken i den svenska vildmarken
Italiensk lyx med James Bond-feeling
En lite lugnare variant av Turkiet
Lejon och odhästar i sydafrikanska bushen
Perfekt balans pü thailändskt spahotell
ICEHOTELL, JUKKASJÄRVI. Icehotel är världens fÜrsta och stÜrsta hotell byggt av snÜ och is. Hotellet är 5 500 kvadratmeter stort och konstruerat av 1 000 ton Torneälvsis och 30 000 ton �snis�, en blandning av snÜ och is. Hit, till stillheten och naturen, kommer varje ür 50 000 besÜkare frün jordens alla hÜrn fÜr att fü se Icehotel, uppleva norrskenet och alla de aktiviteter som erbjuds i Europas sista vildmark, 200 kilometer norr om Polcirkeln. Känns det läskigt att sova pü en bädd av is? Oroa dig inte – sovsäckarna är enligt uppgift jättevarma.
GRAND HOTEL VILLA SERBELLONI, BELLAGIO. Längtar du efter lugn
SIRENE BELEK HOTEL, ANTALYA.
THE KARIEGA GAME RESERVE AND PARK, Ă–STRA KAPPROVINSEN.
RAWI WARIN RESORT & SPA , KOH LANTA. Rawi Warin Resort & Spa
Den här familjeägda anläggningen sträcker sig Üver 10 000 hektar av orÜrd vildmark. Reservatet ligger längs den berÜmda Garden Route, vilket gÜr det till den perfekta �Big 5-destinationen�, som blir komplett med ett besÜk i Kapstaden och en resa längs Sydafrikas vackra kust. Varje dag bÜrjar med en morgonsafari i bushen, fÜr att fÜljas av lejonspaning, eller att titta pü en odhästfamilj som tar sig ur vattnet. Dagens avrundas med en rejäl middag i lodgen.
ligger pü den fridfulla Ün Koh Lanta i sÜdra Thailand, beläget i lugna omgivningar vid den lilla stranden Klong Tob Bay. Det stora, kuperade hotellomrüdet ligger inbäddat mellan palmer, tropisk växtlighet och dekorativa naturdammar. Oavsett om du fÜredrar att vara i horisontellt läge eller utforska naturen under din vistelse hittar du här den perfekta balansen. Rawi Warin Resort & Spa är rankad som ett av världens bästa hotell pü Expedia Insiders �Select List�.
elegans sĂĽ hittar du det i italienska Bellagio. Vid den vackra ComosjĂśn ligger det här 5-stjärninga lyxhotellet. Här kan du unna dig en semester lĂĽngt borta frĂĽn stora folksamlingar och njuta av den stora trädgĂĽrden. Här erbjuds spabehandlingar och skĂśnhetsvĂĽrd. Vill du hellre idrotta ďŹ nns bĂĽde gym och tennisbanor. Du kan även ta dig ut pĂĽ sjĂśn med hotellets motorbĂĽt. Kort sagt är detta det perfekta stället att leka hemlig agent pĂĽ.
Antalya fĂśrknippas ofta med festande ungdomar och hĂśgljudda marknader. FĂśr den som är ute efter en lugnare vistelse kan Sirene Belek Hotel vara perfekt. Här omgivs du av träd och grĂśna parker i stället fĂśr barer, även om det sĂĽ klart ďŹ nns en bar ocksĂĽ om du vill smita iväg. Hotellet passar dessutom bra fĂśr hela familjen dĂĽ det ďŹ nns ett stort utbud av underhĂĽllning fĂśr alla ĂĽldrar. Självklart ďŹ nns även mĂśjligheten till sol och bad, antingen i hotellets stora pool eller runt hĂśrnet i havet.
F F ¸ F
MED FLYG OCH BUSS GENOM EUROPA
Irland Runt med Nordirland 13 DAGAR FrĂĽn
9RHIVFEVE -XEPMIR
I PRISET INGÅR t Resa i Scandoramas komfortbuss t 12 Üvernattningar i dubbelrum t 12 frukostar och 7 middagar t Scandoramaguide t Utykten Stadsrundtur i Belfast Avresa: 4/5, 6/7, 27/7, 10/8 & 7/9.
SorrentohalvÜn och Amalfikusten 13 DAGAR ALLT DET HÄR INGÅR I PRISET: Resa i helturistbuss, 12 Üvernattningar i dubbelrum, 8 middagar, 12 frukostar och reseledarservice. 18/5, 29/6 och 28/9.
fr.
Upp till
1000:rabatt!
Upp till
1.000 :rabatt!
8.595:-
Träffa oss pü TUR-mässan!
9 995:-
Mässrabatt pĂĽ vĂĽra resor med buss och yg Tävlingar med ďŹ na priser
Den sagolika grÜna Ün erbjuder en serie av enastüende natur- och kulturäventyr. De hÜgintressanta huvudstäderna Dublin och Belfast blandas med genuina Limerick och gemytliga Killarney. Ett minne fÜr livet!
Flygesor med direktyg frün Landvetter, Kastrup och Arlanda Bussresor frün MalmÜ med anslutning frün GÜteborg
Vi ďŹ nns pĂĽ TUR-mässan! R A BAT T ER – M Ă„SSERB J U DA N DE – TĂ„V LING A R
Boka pĂĽ
Kom och prata resor med oss!
olvemarks.se 040-668 05 00 eller närmaste resebyrü
Resor i Europa sedan 1984
www.scandorama.se t 040-600 00 00
ANNONS Explore // mars 2014 05
Hitta din nya favoritsport
Swim run har seglat upp som en väldigt populär sport, efter den tidigare hypen kring Triathlon. Kanske är det på Nordic Outdoor du upptäcker att det även är din favorit. – Swim run föddes som ett påhitt på en kräftskiva i den svenska skärgården för ungefär sju år sedan och ökar just nu våldsamt i popularitet. Det är en fantastisk naturupplevelse där man springer på öar och simmar i vattnen kring dem, säger Peter Ahlberg på Head Swimming och Marstrand Open Water.
u
o
guide: turkiet
VÄLKOMMEN TILL SOLEN! SIDE ALANYA KEMER BODRUM MARMARIS
Under många års tid har Turkiet toppat listorna över européers mest populära resmål och vi svenskar är inget undantag. Turkista kuststaden Antalya var vår favoritdestination 2013 (uppe t v). Klipporna i Kappadokien finns på världsarvslistan (uppe t h), liksom Hierapolis med dess varma källor (nere t v) och de ikoniska stenhuvudena på Nemrutberget (nere t h).
Älskade
Turkiet
Turkost hav, solsäkra dagar, 80 mil kust med fantastiska stränder, storslagen natur, metropoliska städer, ett rikt kulturarv och ett smakrikt kök. I Turkiet, landet där öst möter väst, där hav möter stadspuls och där mångtusenårig historia möter nattliv och nöje, finns det någonting för alla. text MALIN LETSER // foto SHUTTERSTOCK
4 MÅSTEN i Turkiet
1. HAMAMBAD. Hamambaden är en viktig
tradition i Turkiet som härstammar ända från medeltiden. Du börjar med att basta för att mjuka upp huden, därefter skrubbas du från topp till tå. 2. MEZE. Traditionella turkiska smårätter
som serveras med olika röror. Ett måste!
Vart ska du åka?
2.790:fr 2.390 :fr 2.690 :fr 3.790 :fr 3.590 :fr
08-545 55 700 Billigaste just nu med del i dubbelrum/lägenhet från Göteborg. Begränsat antal platser.
Fynda hos Resia på TUR-mässan Träffa Resia på Resetorget, Svenska mässan, 21–23/3 och fynda till unika mässpriser!
EGEISKA KUSTEN
Bodrum och Marmaris är två populära resmål på den Egeiska kusten. Bodrum är känt för sina vitputsade hus, pittoreska fiskebyar och ett pulserande nattliv. Här kan du också känna av historien i anslutning till en mängd olika stränder.
3. HELIGA PLATSER. Med civilisationer som har ersatt varandra i över 8 000 år har Turkiet ett rikt kulturellt och religöst arv med många heliga platser att besöka, såväl tempel och palats som kyrkor, synagogor och moskéer.
Upp till
./
4. GÅ PÅ FOTBOLL. Turkiet är långt mycket
mer än sol, bad, historia och stadsliv. Landet har också en fotbollskultur i toppklass. Att gå och se en hemmamatch för Istanbulklubben Galatasaray kan få den minst sportintresserade att älska fotboll.
Från kust till kust Med en kust på över 80 mil mot tre olika hav har Turkiet några av Europas vackraste stränder. De flesta ligger i anslutning till frodig växtlighet och gröna skogar och bara stenkast från arkeologiska utgrävningar.
ISTANBUL i korthet
”If the earth was a single state, Istanbul would be its capital” sägs Napoleon Bonaparte ha sagt. Istanbul har varit huvudstad för hela tre olika imperier och detta präglar givetvis stadens spännande arkitektur och kulturella arv. Staden har kommit att bli en av världens största metropoler; det är här väst möter öst, dåtid möter nutid och det moderna möter det traditionella.
MEDELHAVSKUSTEN
En av de mest populära stränderna i Turkiet heter Ölüdeniz (bilden) och är en lagunstrand med turkost vatten nära staden Fethiye. En liten inträdesavgift och förbud för fordon har gjort att den rofyllda lagunen fortfarande är en plats för fullkomlig avkoppling. En annan omtalad strand är Patara, i närheten av staden Dalyan. 2005 blev den framröstad till en av världens vackraste stränder av tidningen The Times. TURKISKA RIVIERAN
På Turkiets södra kust ligger en av Turkiets största turistorter, Antalya. Blandningen av storstadspuls, historia vidsträckta badstränder gör denna soldränkta ort populär från tidig vår till långt in på hösten här.
2 för 1
rabatt !
Res till 2.000:– Kryssning Medelhavet Grekland! rabatt till Västra med Costa Mediterranea Likithos Grekland fr. 3.100:–/person Sidari Waterpark Avser 1 v. reslängd med avr. 15/9 samt 22/9 2014. Begränsat antal platser, först till kvarn.
Gäller nybokning av minst 2 personer i ord. bädd på namngivet hotell. Kan ej kombineras med andra rabatter. Gäller utvalda avreseorter och destinationer i perioden 20/8–10/9 2014. Begränsat antal platser.
ooo&j]kaY&k] (//)%1* 1* 1*
(ord. pris fr. 9.900:–)
Gäller kryssningar med avresa varje söndag 6/4–11/5 2014. Pris gäller i delad dubbelhytt inkl. helpension.
H E L A D E N N A B I L AGA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ä SSA N 06 Explore // mars 2014
Shoppa till fyndpriser ...
Välj och vraka bland utställarnas fantastiska erbjudanden. Under TUR och Nordic Outdoor har du chansen att fynda resor, kläder/utrustning med mera till helt fantastiska priser, när utställarna bjuder på sina bästa erbjudanden. Besök www.tur.se/deals och www.outdoornordic.com/deals och surfa runt bland ett axplock av de olika erbjudandena som du kan hitta på TUR och Nordic Outdoor.
... bland Nordens bästa varumärken
Fynda på Nordic Outdoor
På Nordic Outdoor kan du shoppa allt från nya längdskidor till kameror och våtdräkter, allt du behöver för att du ska kunna ha en så äventyrsfylld livsstil som möjligt. Några av Nordens bästa varumärken är på plats med erbjudanden du inte kan missa, du kan fynda från Addnature, Outnorth GoPro, Isbjörn of Sweden, UCPA, The North Face och Fjällräven bland många andra.
resa i sverige
Klassiker på hemmaplan Du måste inte resa runt halva jordklotet för att få till din drömresa. I Sverige finns det mängder av alternativ för den nyfikne turisten. Här kommer vår guide över svenska resmål som är minst lika intressanta som det internationella alternativet. text RICKARD LINDHOLM // foto PRESS, ÅSA DAHLGREN
Mattisborgen, så mycket coolare än Disneyland.
I stället för Disney – Astrid Lindgrens Värld
Illustration © Ingrid Vang Nyman/Saltkråkan AB 2014
Det kända resmålet: Disneyland. Svenska alternativet: Astrid Lindgrens Värld i Vimmerby. Varför: På Astrid Lindgrens Värld kan ni möta karaktärerna från böckerna och besöka Mattisborgen, Körsbärsdalen och Bullerbyn. Dessutom bjuds det på många teaterföreställningar. Det senaste tillskottet är Pippi på de sju haven. Visst kanske det saknar de stora attraktionerna som Disneyland har men Astrid Lindgrens Värld saknar också de långa köerna.
Kustvägen är bäst på sommaren.
Osta loss i Falköping.
Åk en Kulturbåt!
Kustvägen – en mer unik Highway 1
I stället för Holland – ostturista i Falköping
Skärdgårdsromantik framför Karibien
Det kända resmålet: Highway 1. Svenska alternativet: Kustvägen, Västernorrland. Varför: Visst är Higway 1 längst USA:s västkust vacker och känd men hur många turister har inte redan rulllat på den här vägen? Mer unik är då Kustvägen i Norrland. Från Jättendal i söder till Fläsian i norr sträcker sig denna 75 kilometer långa väg. Bäst gör sig vägen under sommaren då du kan stanna till vid något av de många fiskelägena eller njuta av Norrlands längsta sandstrand. Under sommaren har många gårdsbutiker öppet.
Det kända resmålet: Ost-turism i Holland. Svenska alternativet: Falbygdens ost, Falköping. Varför: I Sverige är det lätt att vi blir imponerade över ostarna från Holland eller Frankrike och glömmer vilka bra produkter vi faktiskt tillverkar här. Falbygdens Ost har sedan länge satt stor ära i att lagra osten länge och har i dag fem olika osttyper på lagret. I butiken finns en 25 meter lång ostdisk som blandar deras egna ostar med delikatesser från hela världen. Dessutom finns en restaurang.
Det kända resmålet: Karibienkryssning. Svenska alternativet: Kulturbåtarna, Bohuslän. Varför: Vi är bortskämda med vatten i Sverige. Skärgården både på öst- och västkusten lockar varje år många turister från när och fjärran. Med Kulturbåtarna kan du boka en kryssning som sträcker sig från en endagsutflykt till en vecka med stopp på kustens bästa hotell och restauranger. Nytt för i år är till exempel en kryssning runt i Göteborgs krigshistoria.
Här blir sagor verklighet Astrid Lindgrens Värld är en sagolik plats där de mest oväntade saker kan hända. Här kan du träffa en flicka som är så stark att hon kan lyfta en häst om hon vill. Ni kan se en borg rämna mitt i tu när blixten slår ner. Och ni kan känna vinddraget när en liten småländsk pojke springer förbi så fort han kan för att komma undan sin förargade far. Har ni läst böckerna så känner ni igen er i både miljöer och historier, men så här har ni aldrig upplevt dem förr. Astrid Lindgrens Värld kommer till turmässan i Göteborg. Från fredag 21 mars kl. 14.00 kan du träffa Pippi och hennes vänner i vår monter C02:22. Då kan vi berätta mer om sommaren 2014. Välkomna!
Äventyret börjar på www.alv.se
kvällsteater Årets nyhet är att vi spelar sommarkvällsteater måndag–torsdag under v. 28–30. Föreställningen heter Pippi på de sju haven. Boka i tid, antalet platser är begränsat. Separat entré.
Vimmerby, Småland, Sverige | www.alv.se | +46 (0)492-798 00
H E L A D E N N A B I L AGA Ă„ R E N A N N O N S F R Ă… N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ă„ SSA N Explore // mars 2014 07
Pata Negra, den finaste skinkan
Tacka flugorna fĂśr tapan
Tapas har sitt fĂśrmodade ursprung i Sevilla. Traditionen kommer frĂĽn att man pĂĽ barerna ville undvika ugor i sin dryck och därfĂśr bad om ett lock fĂśr att täcka Ăśver –tapar – glaset. Man ďŹ ck dĂĽ ett litet kaffefat att lägga pĂĽ sitt glas och sĂĽ smĂĽningom bĂśrjade barägarna lägga nĂĽgot ätbart pĂĽ fatet och vips hade den oerhĂśrt populära spanska mattraditionen sett dagens ljus.
Eller Jamon Iberico de Bellota, som det ocksĂĽ kallas, är lufttorkad skinka frĂĽn Ibericogrisen. Skinkan anses vara den ďŹ naste sorten och grisarna som skinkan kommer frĂĽn lever fritt utomhus och äter enbart ekollon. Namnet Pata negra, svart fot, kommer frĂĽn grisarnas svarta klĂśvar.
1
spansk matkultur
Tokig i tapas! 2
Spanien är näst intill synonymt med tapas och väljer du att semestra nügonstans i Andalusien, tapans ursprungsregion, kan du vara säker pü att fü dig en rejäl dos av de smü delikata rätterna. Pü münga barer i Andalusien ingür nämligen en tapas fÜr varje dryck du beställer. Här är nügra favoriter som du inte für missa! text EMELIE ANDERSSON // foto SHUTTERSTOCK
3
1. PATATAS BRAVAS
4. TORTILLA DE PATATAS
Friterade potatisbitar med kryddig tomatsüs och majonnäs. En supergod klassiker som mättar bra.
Omelett gjord pü ägg och friterad potatis, vissa varianter innehüller ocksü lÜk och grÜn paprika.
2. BOQUERONES FRITO
5. ENSALADA RUSA
Friterad hel anjovis som toppas med lite pressad citron, lÜjligt gott! Boquerones en vinagre är en annan trevlig variant där anjovisen är inlagd i vinäger, vitlÜk och persilja.
En smakrik och krämig sallad som ďŹ nns i mĂĽnga varianter, den här innehĂĽller bland annat potatis, ärtor, ägg, oliver och tonďŹ sk. 6. ALBONDIGAS
4
5
3. CROQUETAS
Dessa smĂĽ friterade godbitar fylls ofta med skinka, kyckling eller torsk. Lika goda alla tre!
Svenska kÜttbullar i all ära, men de spanska kÜttbullarna i kryddig tomatsüs är helt fantastiska. Lika enkla som goda!
Restauranger i världsklass
Det är ocksü väldigt vanligt att beställa en tapa de jamón, queso, salchichon eller chorizo, det vill säga en tallrik med skinka, ost, salami eller spansk chorizo.
�Tapan är en absolut nÜdvändig del av den spanska kulturen. I ett land där man tillbringar sü mycket tid ute, i barer och pü gatan är smüätandet ett müste!�
Det spanska kÜket bestür naturligtvis inte enbart av tapas. Om du vill gÜra en resa i gastronomins tecken är Spanien verkligen rätt land. Pü listan Üver världens bästa restauranger, theworlds50best. com, har Spanien inte mindre än tre stycken restauranger representerade bland topp tio. Pü fÜrsta plats ligger den trestjärniga restaurangen El Celler de Can Roca, Girona, som drivs av tre brÜder. De Üvriga tvü bland topp tio är Mugaritz och Arzak, büda belägna i San Sebåstian.
Linus Lundstedt, 33, tapasfrälst svensk bosatt i Sevilla. Hans favorittapa är Bacalao con tomate (torsk med tomat).
STĂ–RSTA AMERIKAPROGRAMMET VI F
TURINNS PĂ… 2 I MO NTE 014 R B0 7 :06
MÄSSERBJUDANDE! I RABATT P� m ERTALET RUNDRESOR $UBBEL RABATT OM DU REST MED 3WANSON|S TIDI GARE "OKA SENAST
NYHETER! ALASKA. Kryssningar, bilpaket mm. KONST- och KULTURRESAN KALIFORNIEN Fullspäckat program till musÊer, konstgallerior mm. RUNDRESA i KANADA och veckokryssning till Alaska. UNIVERSAL STUDIOS, hotell och entrÊbiljetter.
‹ •Â?Â”ÂĄÂ†Â†ÂƒÂ”Â•Â›Â” ‡” †”ÚÂ?•‡Â?‡•–‡” нϰϲ ϳϲϾ ϲϳϏ ϾϳϏ
16 RUNDRESOR
STORSTÄDER
BILPAKET
med svensk färdledning. Exempel: Kust till Kust ger hela Amerika. Amerika Populär storstäder och Florida. Vägen Västerut spännande natur.
Start-, Weekend- och Veckopaket. Ankomsttransfer, sightseeing, svensk färdledning. New York varje vecka, San Francisco varannan vecka.
Amerika, Kanada, Alaska. Välj mellan 30-talet olika färdigplanerade bilpaket inkl motell, bilhyra, färdmanual, kartor, broschyrer.
™™™Ǥ„˜™‹Ž†Ž‹ˆ‡ƒ†˜‡Â?–—”‡•Ǥ…‘Â? Hämta Sveriges stĂśrsta Amerikakatalog hos din resebyrĂĽ eller beställ hos:
3WANSON|S 4RAVEL s 4FN s INFO SWANSONS SE
www.swansons.se
TU Tu R- rist m vä äs byrå Kom rld sa n t sa n o s m ill T rv ch o ys sla t nt k nd äv er B a et la o 02 Ty m :4 sk re 2 la so på nd r ! till
TimeTravel UNESCO-världsarv i Tyskland
Från jordens begynnelse till framtiden
Alla 38 UNESCO-världsarv och rutter finns även som app. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
German National Tourist Board Theme for 2014 World Heritage in Germany with the support of the German Commission for UNESCO
Ladda ner på www.germany.travel/ unesco
Övre mellersta Rhendalen: Slottet Katz i närheten av St. Goarshausen © DZT/ Andrew Cowin
www.germany.travel/unesco
H E L A D E N N A B I L AGA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ä SSA N Explore // mars 2014 09
Årets äventyrstipendiet till Nordic Outdoor Stipendiet Årets äventyr syftar till att inspirera och uppmuntra svenska äventyrare till fler roliga upptåg runt om i världen. Tidigare har stipendiet delats ut på Vildmarksmässan i Stockholm men i år delas det för första gången ut på Nordic Outdoor i Göteborg. – Vi har valt att flytta priset till Nordic Outdoor för att få en spridning av Årets äventyrar-koncept i hela landet, säger Glenn Mattsing, jurymedlem och chefredaktör på tidningen Outside. Man sätter inga begränsningar i förväg utan stipendiet kan sökas för alla typer av äventyrsprojekt i naturen någonstans i världen. 2013 gick de 40 000 kronorna till Sören Kjellkvist för 280 mil långa paddling längs norska kusten utan att ha med varken mat eller pengar. För mer information se www.outdoornordic.com.
tyskland längs mosel Så tar du dig fram
Följ floden!
För att verkligen uppleva Moselfloden är det bästa resesättet med en av de många båtarna. I dag finns det många researrangörer som säljer färdiga paket för den som vill få alt ordnat på förhand. Ett annat populärt sätt att ta sig fram på är med cykel. Om vädret är vackert är det en fröjd att rulla längst flodens stränder.
För många svenskar är en resa till Tyskland synonymt med Berlin, men landet innehåller mycket mer. Vi guidar dig längst Moselfloden där du kan uppleva medeltida slott, pittoreska byar och stora vinodlingar. text RICKARD LINDHOLM // foto SHUTTERSTOCK
Kika ut över Moseldalen från kejserligt slott
Klättra runt i Europas brantaste vinodling
REICHSBURG. Det här kejserliga
slottet en gång förstörts men byggdes upp under 1800-talet. Reichburg är ett mycket populärt turistmål dels för dess historiska anor men också för utsikten över Moseldalen. Ett perfekt ställe att påbörja din resa längst floden.
CALMONT. Här påstås Europas brantaste vinodlingsberg ligga och på plats erbjuds ”bergsklättring”. Perfekt för den som är sugen på en mer aktiv semester. Packa bra skor om du ska ge dig ut på den här utflykten som beräknas ta två till tre timmar.
Gillar du vin? Åk till Bernkastel-Kues!
Maxa upplevelsen med wurst och kneipe
BERNKASTEL-KUES. Från början två städer som har växt ihop och i dag är det bara Moselfloden som skiljer dem åt. Det här är en plats för den som gillar vin. Precis som i resten av Moseldalen finns här flera vinodlingar och för den som även vill smaka finns ett stort Vinotek.
KOBLENZ. Goda korvar, sauerkraut
och apfelstrudel smakar extra bra på plats. Olika regioner har sina specialiteter men för att maxa den tyska stämningen borde du stanna till vid traditionell ”kneipe”. Varför inte i Koblenz som ligger där Mosel och Rhein flyter ihop.
Fakta: Moselfloden
Trittenheim är bara en av de pittoreska byarna längs Moselfloden.
Längd: 544 kilometer. Börjar och slutar: Börjar i Vogeserna i Frankrike och mynnar ut i floden Rhen. Den slingrar sig fram hela vägen. Mosel är i Tyskland centrum för världens äldsta vinodlingsregion.
World Society for the Protection of Animals
Är du en djurvänlig turist?
Läs mer på www.wspa.se/turism eller besök oss på TUR-mässan 20-23 mars i Internationella Hallen. Monter: B 10:40 www.wspa.se info@wspa.se 08-617 79 70
MORE TO SEE
MORE TO DO
DIREKTFLYG TILL MALTA: från Stockholm Arlanda från Skavsta & Göteborg från Köpenhamn & Oslo
MALTA IS MORE WWW.VISITMALTA.COM
MORE TO REMEMBER
H E L A D E N N A B I L AGA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ä SSA N Explore // mars 2014 11
Lindans 100 meter upp i luften inviger På förra årets invigning klättrade Said Belhaj upp för Svenska Mässans fasad, något som bevittnades av flera hundra åskådare på plats. Årets invigning blir inte mindre spektakulär. – I år kommer två proffsutövare av Highline gå mellan två av våra torn här på Svenska Mässan. Det innebär att vi kommer spänna upp en lina mellan tornen på 16:e våningen, nästan hundra meter upp i luften. Just att världseliten kommer hit är symptomatiskt för hela mässan, vi har många proffsutövare som kommer hit och hänger på mässan, säger Angela Anyai, mässansvarig Nordic Outdoor. Invigningen äger rum klockan 13.00 på fredagen den 21 mars.
tur-mässan & nordic outdoor på svenska mässan
Nya supereventet
Resor och äventyr på samma biljett Nu kan du boka drömresan, fynda en våtdräkt och sedan prova på Parkour, allt under samma tak. Med en biljett får du nämligen inträde till både TUR, Sveriges största resemässa, och upplevelseevenemanget Nordic Outdoor, Nordens största event för outdoor och äventyrssporter. text EMELIE ANDERSSON // foto SVENSKA MÄSSAN
SAMMANSLAGNING.
TUR-mässan och Nordic Outdoor är båda populära och välbesökta event på Svenska mässan i Göteborg. TUR-mässan, som hålls för 31:a gången, hade förra året 21 000 unika besökare och 500 utställare. Farhad Kakavand, mässansvarig TUR, förklarar varför resemässan har blivit en favorit. – Du kan verkligen göra bra fynd hos våra utställare, som ger generösa rabatter och erbjudanden på alla typer av resor. Oavsett om du vill åka på charter med familjen eller äntligen åka till den där drömplatsen, så hittar du både inspiration, kunskap och bra erbjudanden här. TUR-mässan ger dig helt enkelt möjligheten att förverkliga dina resedrömmar, och det bästa av allt är att du faktiskt kan träffa och prata med representanter från en mängd olika resmål och hotell, säger han.
Den stora nyheten för i år, att du som besökare genom att köpa en biljett får tillgång till två mässor, öppnar för en heldag på Svenska mässan. Köper du en biljett till TUR-mässan får du också gå på Nordic Outdoor, och vice versa. – Besökaren får på det här sättet ut väldigt mycket av sitt besök, både i upplevelser, möjligheter att shoppa och göra fynd. Nordic Outdoor är ett livsstilsevenemang som verkar för en aktiv livsstil, där två tredjedelar av mässan består av aktiviteter. Nordens bästa varumärken är representerade här, dels kan du göra många bra klipp och dels kan du få
både proffshjälp samt prova utrustningen i sin rätta miljö, säger Angela Anyai, mässansvarig Nordic Outdoor. Till exempel kommer besökarna kunna prova på parkour, slackline och dykning, och det är bara tre av de cirka 20 aktiviteterna. – Vårt motto är ”Start Exploring” och det är precis det du gör på mässsan, eftersom du får möjlighet att möta ditt intresseområde på ett helt nytt sätt. Alla aktiviteter inne på mässan ingår i biljettpriset och meningen är att du ska kunna hänga på mässan. Genomsnittsbesöket förra året varade i sex timmar, det säger en hel del om hur mycket det finns att göra, säger Angela Anyai. Varför du inte bör missa den här möjligheten är de båda arrangörerna överens om. – Du får verkligen en heldag här på mässan och det är ett perfekt sätt för att få både kunskap, inspiration och aktivera sig. Har du drömt om att åka till Argentina för att paddla kajak kan du boka resan på TURmässan och sedan gå och prata med någon av arrangörerna av äventyrsresor på Nordic Outdoor. Ta med dig familjen eller vännerna och ha en fantastisk dag där du både fyndar och aktiverar dig, säger Farhad Kakavand. Angela Anyai håller med och fyller i: – TUR-mässan och Nordic Outdoor kompletterar varandra väldigt bra och ger verkligen besökarna en helhetsupplevelse som man inte får missa.
När: Fredag 21 mars 14–18, lördag 22 mars 09–18, söndag 23 mars 10–17. Var: Svenska Mässan Göteborg. Biljett: Med förköpt biljett kan du gå förbi kassakön, scanna biljetten och gå in på mässan. Biljettpriser i parentes gäller köp på plats. Vuxen: 100 kr (130 kr). Ungdom: (8-18år) 40 kr (65 kr). Student: 40 kr (65 kr). Ålderspensionär: 70 kr (100 kr).
Info & biljetter:
OUTDOORNORDIC. COM TUR.SE/ ALLMANHET
”Actionpark med uppvisningar av professionella BMX,mountainbike- och slacklineutövare, Valhalla där du bland annat kan prova på dykning och kajak. Vår biograf, hinderbana och inte minst vårt inspirerande scenschema.” Angela Anyai, om vad du inte får missa på Nordic Outdoor.
”Du kan fynda fantastiska resor, bli inspirerad, prata med hotellägaren på ditt drömresmål och helt enkelt förverkliga just din drömresa. Det är möjligheter man inte får missa!” Farhad Kakavand, om vad du inte får missa på TUR-mässan.
Väderskyddad CMOS-sensor med 24 Megapixel Världens första kamera med lågpassfilter-simulator Avancerad anti-moaré funktion Seriebildstagning med 8,3 b/s 3,2” LCD med 1.037.000 bildpunkter Dubbla kortplatser Särskilt
rekommenderad
10990 kr
02 2014
++++++
Pentax K-3
Fotografi anbefaler
18 13 5 W R I
10690 kr
18 55 W R I
kA M ER AH US
& BILD
1329 0 kr
Regn, snö och kyla - då passar Pentax!
21 9 9 kr Pentax 50-200mm F/4-5,6 ED WR Väderskyddat zoom-objektiv Filterstorlek: 49mm Närgräns: 1,1 m Inkl. motljusskydd
379 9 k r Pentax AF 360GZ II blixt Väderskyddad Ledtal: 36 vid ISO 100/m Inbyggt LED-ljus Vridbar i höjd & sidled Inbyggd vidvinkelskiva
1999 kr Pentax Batterigrepp BG-5 Väderskyddat batterigrepp för K-3 Tar ett extra Li/Ion-batteri vilket ökar antalet bilder markant, eller 6st AA-batterier vilket ger möjlighet att använda Lithium-AA som klarar sträng kyla.
H E L A D E N N A B I L AGA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ä SSA N Explore // mars 2014 13
Dela upplevelsen på sociala medier
Följ med på äventyret
Håll koll på vad som händer och när det händer genom att följa TUR och Nordic Outdoor i sociala medier. På Facebook hittar du dem här: facebook.com/ outdoornordic och facebook.com/turmassan. Har du fyndat drömresan eller utmanat dig själv på någon av Nordic Outdoors 20 aktiviteter? Dela med dig på Instagram och Twitter, #nordicoutdoor och #tur2014, #svenskamassan.
På årets Nordic Outdoor kan inspireras av många spännande föreläsare. Förläsningarna är öppna för alla besökare, scenen hittar du i A-hallen i anslutning till caféet. Träffa Ola Skinnarmo, Niclas Mårdfeldt och Emil Sergel. Få fototips av äventyrsfotgrafen Fredrik Schenholm som i över ett decennium plåtat äventyrare så väl på bergstoppar och vulkankratrar. Hör hur Carina Borén och Kristina Paltén sprang och paddlade 140 mil genom Östeuropa och Robin Trygg nådde toppen av Mount Everest.
1
prova på-aktiviteter på nordic outdoor
Helgens höjdpunkt
Hitta äventyret i Göteborg! Nya upplevelser och kickar runt varje hörn – gör dig redo för ett späckat utbud av utomhus- och äventyrsaktiviteter på Nordic Outdoor 2014. Med möjlighet att byta om i omklädningsrummet på Valhalla är det enkelt att ta del av naturnära upplevelser både för stora och små. Alla aktiviteter är kostnadsfria och ingår i biljettpriset. text LISA ERIKSSON // foto PRESS, SHUTTERSTOCK
Actionpark – MTB, Slackline och BMX
Hitta den heliga graalen
Trailtävling mitt i stan
”Actionpark” är hallen för dig som absolut inte vill sitta still! I samarbete med GoPro och AddNature kan du se hisnande uppvisningar av professionella BMX-, mountainbike och slacklineutövare. Testa, inspireras och go crazy!
För besökare mellan sex och tretton år anordnas tillsammans med Pathfinder en skattjakt, där äventyrarna via spännande ledtrådar till slut ska hitta fram till den heliga graalen. Fina priser och roliga upplevelser utlovas.
Med en 6 000 meter lång utmanande och rolig trailbana i anslutning till Svenska Mässan ger Icebug och Nordic Outdoor dig chansen att springa över stock och sten – mitt i stan! Tävlingen Nordic Outdoor Challenge – Icebug City Trail går av stapeln den 23 mars och är öppen för alla.
Kajakpaddling med experter
Bli skogssmart med Mulle
Testa kajakpaddling i samarbete med Kajaktiv. Inne i 50-metersbassängen får du möjlighet att prova olika modeller eller bara ta en tur om du aldrig har testat kajak innan. Du får även tips och hjälp av duktiga instruktörer.
Kan man äta myror? Vad bör man tänka på när man ger sig ut i skog och mark? Det finns bara en varelse som har koll på allt du behöver veta när du rör dig i skog och mark, och det är Skogsmulle. I samarbete med Friluftsfrämjandet får du träffa Skogsmulle och ta del av alla tips och trix du behöver för att bli riktigt skogssmart.
Dykning på djupet
testa ny terräng Du som har tröttnat på plant underlag och är nyfiken på att testa mer utmanande terräng har chans att prova trailrunning i närliggande Burgårdsparken. Aktiviteten är ett samarbete med Icebug och lämpliga skor finns att låna.
Balansera i slacklineparken
Under guidning av några av branschens bästa instruktörer och arrangörer av dykresor och utbildningar kan du provdyka i 50-metersbassängen. Här får du som redan är inbiten dykare dessutom en rad användbara tips och råd. Arrangeras i samarbete med Scuba Travel, Ozygene Gbg, Poseidon Diving och Reel Diving.
Testa din balans i den rafflande sporten slackline, där du går på ett nylonband fäst mellan två punkter. I den 200 kvadratmeter stora slacklineparken har du möjlighet att testa dina färdigheter på olika höjder och bli guidad av härdade proffs.
Bio med extra adrenalin
Besegra hinder i parkour Inget hinder är för stort i parkour. I parkourparken kan du testa både parkour och den närbesläktade grenen freerunning. Utmaningen är att ta sig förbi alla de hinder som står i vägen för målet - allt från hustak, stolpar, bänkar och trottoarkanter till träd, stenar, staket och murar. Under lördagen hålls dessutom en tävling mellan några av de bästa utövarna i Norden. Inget du vill missa!
Naturfilmer från hela världen, personliga porträtt och häftiga adrenalinupplevelser – i biografen kommer det att finnas filmer för alla smaker. Visningarna sker i samarbete med National Geographic Live och Sergel Media, och varje föreställning är öppen för alla som har betalt inträde enligt principen ”först till kvarn”.
Bli en skogsmulle.
Abc för ett aktivt liv Den ultimata packningen, koll på säkerhet och rätt förberedelser inför alla dina strapatser. Ta del av A-Ö i hur du lever ett aktivt liv. I kortare workshops får du svar på dina praktiska frågor kring allt som rör vardagen för en fritidsäventyrare.
Geggigt äventyr för minstingar
allt om tält Outnorth ställer ut hela 400 kvadrameter tält! Ett gyllene tillfälle att titta och ställa dina tältrelaterade frågor till inbitna experter på plats.
Testa bouldering Klättergrenen bouldering är en riktig cliffhanger. Ta del av spännande uppvisningar och testa den populära klättringsformen själv tillsammans med erfarna instruktörer.
Under Nordic Outdoor på Svenska mässan i helgen kan du prova på massor av spännande aktiviteter: kajakpaddling, cykling i actionparken, balansgång i slacklineparken och parkour är några av dem.
De minsta besökarna får också uppleva äventyr genom en hinderbana med de fyra årstiderna som tema. Det kommer att bli roligt, utmanande, spännande – och lite geggigt. Hinderbanan sker i samarbete med Isbjörn of Sweden, fyra till sju är åldrarna som gäller och fina priser finns i potten!
H E L A D E N N A B I L AGA Ä R E N A N N O N S F R Å N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ä SSA N 14 Explore // mars 2014
Robin Trygg:
”Det bästa som finns är när någon säger att det inte går” Äventyraren Robin Trygg är inte bara den yngsta svensken som har bestigit Mount Everest. Han gjorde det dessutom på fredagen den trettonde med ett svart får på ryggen. Här berättar han om sin väg till toppen av världen och delar med sig av sina tips för hur du kan förverkliga dina drömmar. text JENNIFER ÅSTRÖM // foto OSKAR KIHLBORG, PEMBA SHERPA
GENUIN SAFARI I TANZANIA TILL
SUPERPRIS
Nu endast 24.500 kr för 14 dagar
Resa sker i grupp om 4-6 personer. Du får 6 dagars safari inkl. helpension och 6 nätter med frukost på underbara Zanzibar. Flyg och övriga transporter ingår. Ev. enkelrumstillägg tillkommer.
Glädjefnatt på toppen!
BOKA REDAN IDAG! Uppge kod ”TUR” vid förfrågan. Begränsat antal platser.
Säkra din plats på en av våra populära
RUNDRESOR MED SVENSK RESELEDARE I PERU Nu till specialpris! 26.500 kr 12 dagars resa. Avresedatum 13 oktober. Alla transporter och utflykter, logi i dubbelrum samt helpension ingår.
För mer information och bokning kontakta TagAlong på info@tagalong.se eller 0415-138 66 alt. 0415-257575. Bokning kan även ske direkt på TUR-mässan i Göteborg
H E L A D E N N A B I L AGA Ă„ R E N A N N O N S F R Ă… N M E T RO CUSTO M PU B L I S H I N G & SV E N S K A M Ă„ SSA N Explore // mars 2014 15
�Jag bevittnade mitt livs vackraste soluppgüng medan mina glädjetürar frÜs till is.� 1
Jobbar som guide Namn: Robin Trygg. Ålder: 27 ür. Aktuell med: FÜreläser pü Nordic Outdoor i GÜteborg den 22–23 mars och jobbar som äventyrsguide fÜr Expeditionsresor genom det egna bolaget Trygga Äventyr.
Har du alltid varit en äventyrare? – Ja, men inte nĂśdvändigtvis en äventyrare som klättrar berg. Däremot har jag alltid gillat att utmana mig själv och testa mina gränser. Efter gymnasiet yttade jag till Korsika, där en kompis lurade upp mig pĂĽ deras hĂśgsta berg Monte Cinto, och där nĂĽgonstans väcktes min fascination fĂśr bergsklättring. Varje äventyr bĂśrjar med en idĂŠ och det bästa som ďŹ nns är när nĂĽgon säger att det inte gĂĽr. Det är otroligt sporrande fĂśr en tävlingsmänniska som mig!
som sammanlagt skulle komma att kosta en halv miljon kronor.
Var det pü Korsika drÜmmen om att en dag bestiga Mount Everest väcktes till liv? –Nej, det är en drÜm jag har haft med mig sen jag var liten. Men i takt med att jag hade bestigit er berg pü allt er kontinenter kändes det som att drÜmmen helt plÜtsligt gick att ta pü. När jag bÜrjade klättra var min drÜm att klättra The Seven Summits, det hÜgsta berget pü varje kontinent. Men i takt med att jag klättrade er av dessa berg, fÜrstod jag att det kanske inte var de skickligaste och duktigaste alpinisterna som alltid var där, vilket gjorde att drÜmmen dog ut. I dag har jag inte fÜr avsikt att klättra The Seven Summits och skulle ha betydligt mer respekt fÜr nügon som har klättrat det näst hÜgsta berget pü varje kontinent. Jag bÜrjade träna, satte upp delmül och bÜrjade fundera pü hur jag skulle fü ihop pengar till projektet,
Vad ďŹ ck dig att ändra dig? – Jag klarade inte av tanken pĂĽ att ge upp utan att ha gjort allt jag kunde. Jag bĂśrjade dagdrĂśmma om att bestiga Mount Everest och till slut kunde jag knappt sova längre. Jag konsumerades av tankarna pĂĽ att stĂĽ som yngsta svensk pĂĽ toppen av världen. Jag bĂśrjade dĂĽ Ăśverväga att ta ett banklĂĽn fĂśr att uppfylla min drĂśm, men lyckligtvis ďŹ ck jag ihop sponsorerna jag behĂśvde. Fredag den trettonde mars 2011 nĂĽdde jag toppen av Mount Everest som yngste svensk i sällskap med Tele2fĂĽret Frank bak pĂĽ ryggsäcken.
Hur fĂśrbereder man sig fĂśr en 70 dagar lĂĽng expedition? – Under ett ĂĽrs tid tränade jag tvĂĽ till tre gĂĽnger per dag och sprang upp fĂśr Hammarbybacken med fyllda vattendunkar, kĂśrde mycket intervallträning och lĂĽnga roddpass. Efter att ha satsat allt under ett ĂĽrs tid ďŹ ck jag ändĂĽ inte ihop pengarna jag behĂśvde och var redo att ge upp. Det kändes som att jag hade slĂśsat ett ĂĽr av mitt liv.
Hur skulle du beskriva känslan när du besteg Mount Everest? – Jag hade under ett ürs tid klättrat upp pü toppen varje kväll mentalt. Men det är sü klart svürt att jämfÜra med verkligheten. Jag müdde fÜrvünansvärt bra och jag kämpade fÜr att inte slappna av
eftersom endast halva mület var uppnütt. Men det var omÜjligt att hülla tillbaka türarna. Jag bevittnade mitt livs vackraste soluppgüng medan mina glädjetürar frÜs till is. Vad var farligast under expeditionen? – Att bestiga Mount Everest är det häftigaste, roligaste, jobbigaste och absolut farligaste jag har gjort. När vi kom till isfallet, som är i ständig rÜrelse, rükade vi ut fÜr en lavin som vi klarade oss undan med bara nügra meter. När man är omgiven av istorn stora som 10-vüningshus spelar det ingen roll hur mycket man har tränat eller fÜrberett sig. Är man pü fel plats vid fel tillfälle sü är det kÜrt. Det är en ständig riskkalkyl man müste ha med sig där man für mäta fÜrdelar och nackdelar mot varandra. Har du nügot tips till andra som vill omsätta drÜmmar till verklighet? – Sätt upp tydliga delmül. Ser man exempelvis bara toppen av Mount Everest blir det lätt Üvermäktigt. Ha istället siktet inställt pü nästa steg hela tiden och ta ett steg i taget. Det är viktigt att jobba med mentala verktyg, men precis lika viktigt är det att hela tiden ha roligt. Alla har sitt eget Mount Everest att bestiga och där är motivationen din viktigaste drivkraft. Tro pü dig själv, din fÜrmüga och din prestation och var inte rädd fÜr att misslyckas. Dü gür det inte!
Här bÜ n k äll p e.
SO
MA
R PA K
SEK
ET
M
www.bjorkliden.com
2030 PER PE
RSON
N J U TA
I PAKETET INGÅR: Logi tre nätter, del i dubbelrum inkl. frukost (tvü nätter pü Hotell Fjället i BjÜrkliden och en natt pü Lüktatjükko Fjällstation), lunchpaket fÜr vandring till och frün Lüktatjükko samt trerätters middag pü fjällstationen EN DEL AV LAPLAND RESORTS
Våra priser gör Sverige mindre
Göteborg – Stockholm fr.195:-
Priset gäller enkel resa med dagtåg i 2 klass vid köp på sj.se eller i vår mobilapp. Här hittar du även fullständiga villkor. Trevlig resa!