Suterra - 2024 Catalogo Prodotti | Italia

Catalogo 2025

Leader nel biocontrollo dei parassiti con i feromoni.

Indice

03

Chi siamo

04 Dove siamo 07

Confusione sessuale

Tipi di Tecnologie

08 Puffer

®

10

Subvert®

12

Celada™

14

BioMagnet™

Prodotti per coltura

2

16

Guida rapida al prodotto

18

Vite

20

Pomacee

22

Drupacee

24

Agrumi

25

Olivo

26

Frutti rossi e vite

27

Ciliegia

© 2025 Suterra® LLC. Tutti i diritti riservati. Suterra® è un marchio di Suterra® LLC. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta, distribuita o trasmessa in qualsiasi formato o con qualsiasi mezzo, comprese fotocopie, registrazioni o altri strumenti elettronici o meccanici, senza la preventiva autorizzazione scritta da parte di Suterra® LLC.

Chi siamo Con più di 40 anni di esperienza, siamo il partner di riferimento per gli agricoltori nel controllo sostenibile dei parassiti per mezzo della confusione sessuale e di altre soluzioni.

Appartenere al gruppo The Wonderful Company, leader nella produzione agricola americana, ci permette di raccogliere in maniera diretta le esigenze degli agricoltori e di sviluppare i nostri prodotti in stretta collaborazione con loro.

Il nostro obiettivo è fornire le migliori risposte ai problemi degli agricoltori.Ci distinguiamo per i costanti investimenti in innovazione, ricerca e sviluppo e per i più elevati standard di qualità, raggiunti attraverso il miglioramento continuo.

Suterra Innovatori per natura e per la natura.

3

Oregon, USA California, USA

Dove siamo Sede europea Plaza América 2, 9a 46004, Valencia cssales@suterra.com +34 963 956 743 Sede centrale 20950 NE Talus Pl. Bend, OR 97701 USA customercare@suterra.com +1 541-388-3688

4

Santiago, Chile

Valencia, España

Contatto commerciale Chiara Scalia

Zeno Conforti

Nico Di Corrado

Riccardo Marchi

Giuseppe Zizza

Pompeo Maggio

Sicilia, Calabria | Technical Sales Representative chiara.scalia@suterra.com

Friuli e Veneto | Account manager riccardo.marchi@suterra.com

Toscana e Piemonte | Sales Manager zeno.conforti@suterra.com

Emilia Romagna e Trentino | Account manager giuseppe.zizza@suterra.com

Bari e BAT | Technical Sales Representative nico.dicorrado@suterra.com

Sud Italia | Account manager pompeo.maggio@suterra.com

5

Suterra® e la sostenibilità Lo scopo di Suterra® è quello di contribuire a incrementare la sostenibilità, facilitando il lavoro dell’agricoltore e creando ambienti più sani. Uno scopo allineato con strategie internazionali come il Patto Verde della UE o gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile delle Nazioni Unite, che promuovono la riduzione dell’uso di insetticidi in agricoltura e un uso dei prodotti fitosanitari più rispettoso dell’ambiente e della biodiversità.

I nostri prodotti sono riciclabili al 100% siamo membri di Ecolec e noi ci impegniamo per una campagna pulita, dall’inizio alla fine del processo produttivo: “Clean Orchard Promise™”.

Prodotto utilizzabile in agricoltura biologica in accordo con il Regolamento No. (CE) 2021/1165.

6

Cos’è la confusione sessuale? È una tecnica di biocontrollo dei parassiti che influisce sull’accoppiamento degli insetti per inibirne la riproduzione e ridurne le popolazioni.

La confusione sessuale si applica in agricoltura per controllare i parassiti. Consiste nell’emissione di feromoni sessuali femminili di un determinato parassita nell’ambiente della coltura da proteggere, al fine di indurre i maschi della stessa specie a non trovare le femmine. I feromoni sono unici e specifici per ogni parassita, essendo il principale motivo di accoppiamento tra individui della stessa specie.

Il biocontrollo con i feromoni è un elemento chiave delle strategie di gestione integrata dei parassiti. È un sistema che rispetta la fauna utile in quanto colpisce solo il parassita bersaglio; non genera resistenze e non lascia residui.

7

Innovazione è evoluzione Il sistema leader nel mondo per l’erogazione di feromoni in aerosol.

Ogni dettaglio di Puffer® è stato progettato per semplificarne la gestione e massimizzarne l’efficacia, rendendolo la soluzione di confusione sessuale più affidabile e sostenibile sul mercato.

Applicazione semplice e rapida, 15 min/ha

Design ermetico, massima resistenza

Emissione intelligente di feromoni

Protezione per tutta la stagione

Sostenibilità intelligente Puffer® incorpora un design intelligente che lo rende il più sostenibile sul mercato. Grazie al suo sensore di temperatura interno, agisce solo quando il parassita è attivo, ottimizzando l’emissione di feromoni. Puffer® protegge le colture per tutta la stagione, adattandosi a qualsiasi clima.

Prodotto utilizzabile in agricoltura biologica in accordo con il Regolamento No. (CE) 2021/1165.

Riduzione dell’impronta di carbonio 9

La rivoluzione contro la Lobesia L’esclusiva tecnologia a feromoni liquidi microincapsulati per il controllo della Tignoletta. Una nuova formulazione di Suterra che ha rivoluzionato il controllo dei parassiti in agricoltura.

Protezione per 4 settimane

Microincapsulazione di precisione

Applicazione flessibile

Microincapsulato di precisione Efficace senza contatto

Subvert® consente un uso flessibile e adattabile alle esigenze di ciascun agricoltore. Può essere applicato scegliendo il momento in base all’evoluzione del parassita. È ideale per il controllo delle generazioni estive (2a generazione) e di quelle prossime alla raccolta (3a generazione).

Facilità di applicazione

11

La confusione sessuale in un clic Diffusore di feromoni Suterra di ultima generazione per la confusione sessuale. La sua tecnologia unica permette un rilascio continuo e stabile di feromoni durante tutta la stagione.

Massima protezione per tutta la stagione

Gancio adattabile

Massima efficacia Il Diffusore più costante e duraturo

Celada™ richiede una dose per ettaro inferiore rispetto ad altri diffusori. Emette il feromone in modo continuo e stabile grazie alla sua tecnologia unica. L’uso di Celada™ riduce l’incidenza dei danni diretti e dei marciumi alla raccolta.

Prodotto utilizzabile in agricoltura biologica in accordo con il Regolamento No. (CE) 2021/1165.

Posizionamento semplice e rapido 13

Innovazione contro le mosche L’esclusivo sistema attract and kill per il controllo delle Mosche.

La sua rapida applicazione e l’efficacia prolungata lo rendono il modo più innovativo per controllare le mosche.

Una sola applicazione per stagione

Nessuna barriera

al contatto

Logistica efficiente

Una nuova generazione dalle alte prestazioni

Applicazione semplice e rapida

BioMagnet™ è il nuovo sistema di biocontrollo che offre la massima produttività e qualità con il minimo sforzo. BioMagnet™ è il dispositivo con la più lunga persistenza sul mercato, con almeno 6 mesi di efficacia per BioMagnet™ Oro e BioMagnet™ Amber. Il suo design compatto riduce gli ingressi in campo e facilita il trasporto e lo stoccaggio.

BioMagnetTM Oro e BioMagnetTM Amber: Prodotto utilizzabile in agricoltura biologica in accordo con il Regolamento No. (CE) 2021/1165.

Massima resistenza 15

Guida rapida al prodotto Vite Registrazione

Descrizione

Dose (uds/ha)

Formulazione

Biologico

16439

CheckMate Puffer LB

2,5

Aerosol

ü

17237

CheckMate® Puffer® LB/EA

2,5

Aerosol

ü

17873

Celada™ VMB 180

500

Diffusore

ü

17834

™

Celada LB 400

200

Diffusore

ü

17572

Subvert®

75 ml/ha - 3 settimane 110 ml/ha - 4 settimane

Feromoni microincapsulata

18424

BioMagnet™ Amber

50-75

Attract & Kill

ü

Descrizione

Dose (uds/ha)

Formulazione

Biologico

17213

CheckMate® Puffer® CM-PRO

2

Aerosol

ü

12843

CheckMate® CM-F

90 ml/ha - 2 settimane 180 ml/ha - 4 settimane

Feromoni microincapsulata

12785

CheckMate® CM-XL

300

Diffusore

ü

17226

CheckMate Puffer Fruit Multi

2

Aerosol

ü

16548

CheckMate® Puffer® OFM

2,5

Aerosol

ü

18424

BioMagnet™ Amber

50-75

Attract & Kill

ü

®

®

Pomacee Registrazione

16

®

®

Drupacee Registrazione

Descrizione

Dose (uds/ha)

Formulazione

Biologico

16548

CheckMate Puffer OFM

2,5

Aerosol

ü

13842

CheckMate® OFM

250

Diffusore

ü

18424

BioMagnet™ Amber

50-75

Attract & Kill

ü

Descrizione

Dose (uds/ha)

Formulazione

Biologico

17906

CheckMate® CRS

450

Diffusore

ü

18424

BioMagnet™ Amber

50-75

Attract & Kill

ü

Descrizione

Dose (uds/ha)

Formulazione

Biologico

BioMagnet Oro

50-100

Attract and Kill

ü

Descrizione

Dose (uds/ha)

Formulazione

Biologico

BioMagnet™ Ruby

75-150

Attract and Kill

Descrizione

Dose (uds/ha)

Formulazione

BioMagnet™ Ruby

75-150

Attract and Kill

®

®

Agrumi Registrazione

Olivo Registrazione 17999

™

Frutti rossi e vite Registrazione 18423

Ciliegia Registrazione 18423

Biologico

L’uso di strumenti per l’interruzione dell’accoppiamento deve far parte di una strategia globale di gestione integrata dei parassiti (IPM). Potrebbero essere necessari altri mezzi di controllo dei parassiti, basati su adeguate attività di monitoraggio e osservazione in campo. Utilizzare i prodotti fitosanitari in modo sicuro. Leggere sempre l’etichetta e le informazioni sul prodotto prima dell’uso.

17

Vite

Uva da tavola e uva da vino

Tignoletta della vite Tignola della vite Cocciniglia farinosa Mosca mediterranea Lobesia botrana Eupoecilla ambiguella della vite della frutta Planococcus ficus Ceratitis capitata

CheckMate® Puffer® LB Sistema per l’erogazione di feromoni in aerosol per il controllo di Lobesia botrana.

• Massima protezione per più di 180 giorni.

• Minimizza l’uso di trattamenti insetticidi e antibotritici.

• Contribuisce a ridurre il livello di acido gluconico nelle uve, migliorando la qualità del vino.

Nº Registrazione

16439

Dose raccomandata

2,5 unità/ha

Unità di vendita

1 Puffer® 1 scatola | 12 unità

Modalità di conservazione: Conservare a temperatura inferiore a 50°C. Evitare l’esposizione alla luce solare diretta.

Scadenza: Utilizzare entro 3 anni dalla data di produzione.

CheckMate® Puffer® LB/EA Sistema per l’erogazione di feromoni in aerosol per il controllo di Lobesia botrana e Eupoecilia ambiguela.

• Massima protezione per più di 150 giorni.

• Minimizza l’uso di trattamenti insetticidi e antibotritici.

• Contribuisce a ridurre il livello di acido gluconico nelle uve, migliorando la qualità del vino.

Nº Registrazione

17237

Dose raccomandata

2,5 unità/ha

Unità di vendita

1 Puffer® 1 scatola | 12 unità

Modalità di conservazione: Conservare a temperatura inferiore a 50°C. Evitare l’esposizione alla luce solare diretta.

Scadenza: Utilizzare entro 3 anni dalla data di produzione.

Celada™ LB 400 Dispositivo di ultima generazione per la diffusione di feromoni per il controllo di Lobesia botrana.

• Massima protezione lungo tutto il ciclo del parassita.

• Semplice e rapida collocazione grazie al gancio adattabile.

• Favorisce l’ottenimento di uva pulita e sana, massimizzandone il valore commerciale.

Dose raccomandata

Nº Registrazione

200 unità/ha

17834

Unità di vendita

1 busta | 252 unità 1 scatola | 4 buste

Modalità di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo fresco e al riparo dalla luce.

Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

Celada™ VMB 180 Diffusore di feromoni di ultima generazione per il controllo di Planococcus ficus.

• Consente il rilascio di feromone per un anno intero.

• Minimizza la comparsa di fumaggini.

• Favorisce l’ottenimento di uva pulita e sana, massimizzandone il valore commerciale.

Dose raccomandata

Nº Registrazione

500 unità/ha

17873

Unità di vendita

1 busta | 252 unità 1 scatola | 4 buste

Modalità di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo fresco e al riparo dalla luce. A temperatura inferiore a 5°C. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

Subvert® Tecnologia esclusiva in un prodotto microincapsulato per il controllo di Lobesia botrana.

• Azione prolungata fino a 4 settimane.

• Riduce l’uso di trattamenti insetticidi e di antibotritici.

• Facilità di impiego nel serbatoio di miscelazione.

Nº Registrazione

17572

Dose raccomandata

75 ml/ha - 3 settimane 110 ml/ha - 4 settimane

Unità di vendita

1 bottiglia | 450 ml 1 scatola | 6 bottiglie

Modalità di conservazione: Proteggere dalla luce solare, conservare in luogo fresco e al riparo dalla luce.

Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

BioMagnet™ Amber Sistema attract and kill per il controllo di Ceratitis capitata.

• Azione prolungata, della durata di almeno 6 mesi.

• Riduce al minimo i trattamenti insetticidi contro la Mosca.

• Massima efficacia, minimo sforzo.

Nº Registrazione

18424

Dose raccomandata

50-75 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 25 unità 1 scatola | 20 buste

Condizioni di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo ventilato e a una temperatura inferiore a 40ºC. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

19

Pomacee

Carpocapsa Cydia pomonella

Cydia Grapholita molesta

Mosca mediterranea della frutta Ceratitis capitata

CheckMate® Puffer® CM-Pro Sistema per l’erogazione di feromoni in aerosol per il controllo di Cydia pomonella.

• Massima protezione per più di 180 giorni.

• Riduce i costi di manodopera e di carburante.

• Collocazione in qualsiasi momento grazie al suo sensore di Tª.

Dose raccomandata

Nº Registrazione

2 unità/ha

17213

Unità di vendita

1 Puffer® 1 scatola | 12 unità

Modalità di conservazione: Conservare a temperatura inferiore a 50°C. Evitare l’esposizione alla luce solare diretta.

Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

CheckMate® CM-F Tecnologia esclusiva in un prodotto microincapsulato per il controllo d Cydia pomonella.

• Azione prolungata fino a 4 settimane.

• Riduce l’uso di trattamenti ovolarvicidi.

• Facilità di impiego nel serbatoio di miscelazione.

Nº Registrazione

12843

Dose raccomandata

90 ml/ha - 2 settimane 180 ml/ha - 4 settimane

Unità di vendita

1 bottiglia | 739 ml 1 scatola | 6 bottiglie

Modalità di conservazione: Conservare a temperatura superiore a 16°C. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

CheckMate® CM-XL Diffusore di feromoni per il controllo di Cydia pomonella.

• Una sola collocazione per stagione.

• Migliora l’efficacia del controllo biologico

Nº Registrazione

12785

Dose raccomandata

300 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 200 unità 1 scatola | 5 buste

Modalità di conservazione: Conservare, in luogo fresco. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

CheckMate® Puffer® Fruit Multi Sistema per l’erogazione di feromoni in aerosol per il controllo di Cydia pomonella e Grapholita molesta.

• Massima protezione per più di 180 giorni.

• Riduce i costi di manodopera e carburante.

• Collocazione in qualsiasi momento grazie al suo sensore di Tª.

Nº Registrazione

17226

Dose raccomandata

2 unità/ha

Unità di vendita

1 Puffer® 1 scatola | 12 unità

Modalità di conservazione: Conservare a temperatura inferiore a 50°C. Evitare l’esposizione alla luce solare diretta.

Scadenza: Utilizzare entro 3 anni dalla data di produzione.

CheckMate® Puffer® OFM Sistema per l’erogazione di feromoni in aerosol per il controllo di Grapholita molesta e Grapholita funebrana.

• Massima protezione per più di 210 giorni.

• Riduce i costi di manodopera e carburante.

• Collocazione in qualsiasi momento grazie al suo sensore di Tª.

Nº Registrazione

16548

Dose raccomandata

2,5 unità/ha

Unità di vendita

1 Puffer® 1 scatola | 12 unità

Modalità di conservazione: Conservare a temperatura inferiore a 50°C. Evitare l’esposizione alla luce solare diretta.

Scadenza: Utilizzare entro 3 anni dalla data di produzione.

BioMagnet™ Amber Sistema attract and kill per il controllo di Ceratitis capitata.

• Azione prolungata, della durata di almeno 6 mesi.

• Riduce al minimo i trattamenti insetticidi contro la Mosca.

• Massima efficacia, minimo sforzo.

Nº Registrazione

18424

Dose raccomandata

50-75 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 25 unità 1 scatola | 20 buste

Condizioni di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo ventilato e a una temperatura inferiore a 40ºC. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

21

Drupacee

Cydia Grapholita molesta

Mosca mediterranea della frutta Ceratitis capitata

CheckMate® Puffer® OFM Sistema per l’erogazione di feromoni in aerosol per il controllo di Grapholita molesta e Grapholita funebrana.

• Massima protezione per più di 210 giorni.

• Riduce i costi di manodopera e carburante.

• Collocazione in qualsiasi momento grazie al suo sensore di Tª.

Nº Registrazione

16548

Dose raccomandata

2,5 unità/ha

Unità di vendita

1 Puffer® 1 scatola | 12 unità

Modalità di conservazione: Conservare a temperatura inferiore a 50°C. Evitare l’esposizione alla luce solare diretta.

Scadenza: Utilizzare entro 3 anni dalla data di produzione.

CheckMate® OFM Diffusore di feromoni per il controllo di Grapholita molesta e Grapholita funebrana.

• Una sola collocazione per stagione.

• Migliora l’efficacia del controllo biologico

Nº Registrazione

13842

Dose raccomandata

250 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 200 unità 1 scatola | 5 buste

Modalità di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo fresco.

Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

BioMagnet™ Amber Sistema attract and kill per il controllo di Ceratitis capitata.

• Azione prolungata, della durata di almeno 6 mesi.

• Riduce al minimo i trattamenti insetticidi contro la Mosca.

• Massima efficacia, minimo sforzo.

Nº Registrazione

18424

Dose raccomandata

50-75 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 25 unità 1 scatola | 20 buste

Condizioni di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo ventilato e a una temperatura inferiore a 40ºC. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

23

Agrumi

Cocciniglia rossa forte Mosca mediterranea della frutta degli agrumi Ceratitis capitata Aonidiella aurantii

CheckMate® CRS Diffusore di feromoni per il controllo di Aonidiella aurantii.

• Consente l’erogazione del feromone per un intero anno.

• Una sola collocazione per stagione.

• Migliora l’efficacia del controllo biologico

Nº Registrazione

17906

Dose raccomandata

450 unità/ha

Unità di vendita

1 secchio | 1000 unità

Modalità di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo fresco e al riparo dalla luce.

Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

BioMagnet™ Amber Sistema attract and kill per il controllo di Ceratitis capitata.

• Azione prolungata, della durata di almeno 6 mesi.

• Riduce al minimo i trattamenti insetticidi contro la Mosca.

• Massima efficacia, minimo sforzo.

Nº Registrazione

18424

Dose raccomandata

50-75 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 25 unità 1 scatola | 20 buste

Condizioni di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo ventilato e a una temperatura inferiore a 40ºC. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

Olivo

Mosca dell’ olivo Bactrocera oleae

Olive da mensa e olive da olio

BioMagnet™ Oro Sistema attract and kill per il controllo di Bactrocera oleae.

• Azione prolungata, di almeno 6 mesi.

• Riduce al minimo i trattamenti insetticidi contro la Mosca.

• Massima efficacia, minimo sforzo.

Nº Registrazione

17999

Dose raccomandata

50-100 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 25 unità 1 scatola | 20 buste

Modalità di conservazione: Conservare a temperatura inferiore a 50°C. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

25

Frutti rossi e vite Fragole, ribes, lamponi, more, mirtilli e vite

Moscerino dei piccoli frutti Drosophila suzukii

BioMagnet™ Ruby Sistema attract and kill per il controllo di Drosophila suzukii.

• Azione prolungata, della durata di almeno 4 mesi.

• Riduce al minimo i trattamenti insetticidi contro la Mosca.

• Massima efficacia, minimo sforzo.

Nº Registrazione

18423

Dose raccomandata

75-150 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 25 unità 1 scatola | 20 buste

Condizioni di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo ventilato e a una temperatura inferiore a 40ºC. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

26

Ciliegia

Mosca delle ciliegie Rhagoletis cerasi

Moscerino dei piccoli frutti Drosophila suzukii

BioMagnet™ Ruby Sistema attract and kill per il controllo di Drosophila suzukki e Rhagoletis cerasi.

• Azione prolungata, della durata di almeno 4 mesi.

• Riduce al minimo i trattamenti insetticidi contro la Mosca.

• Massima efficacia, minimo sforzo.

Nº Registrazione

18423

Dose raccomandata

75-150 unità/ha

Unità di vendita

1 busta | 25 unità 1 scatola | 20 buste

Condizioni di conservazione: Conservare nella confezione originale, in luogo ventilato e a una temperatura inferiore a 40ºC. Scadenza: Utilizzare entro 2 anni dalla data di produzione.

27