"Сурма" – українська незалежна газета. №130-2024 by SurmaNewspaper

DOLYNKA

UKRAINIAN-AMERICAN CONSULTING

15 E Palatine Rd, Ste.104, Prospect Heights, IL 60070.

TRUCK DOT SIGNS

(ВИРІЗАНІ, ДРУКОВАНІ,

FLEET GRAPHICS

(БРЕНДУВАННЯ

CLOTHING BRANDING

(МАЙКИ, ФУТБОЛКИ, ПОЛО, СВІТШОТИ, ТОЛСТОВКИ, ХУДІ, ЖИЛЕТКИ, КЕПКИ, КУРТКИ, СВІТЛОВІДБИВАЮЧИЙ СПЕЦОДЯГ)

WIDE FORMAT PRINTING

(ДРУК НА ВІНІЛІ, ПЕРФОРАЦІЇ БАНЕРІ, КАНВІ, ФОТОШПАЛЕРИ)

DIGITAL PRINTING

(ВІЗИТКИ, ФЛАЄРИ, БРОШУРИ, ВІНІЛОВІ СТІКЕРИ, )

Vector Graphic Studio, Inc .

vector graphic_studio

1351 Industrial Dr. Unit G, Itasca, IL 60143

@vectorgraphicstudio vectorgraphicstudio.us

PASTRY & CAFE

Юрій

лотників. Було затримано президента

травня 1960 року в Туреччині стався військовий переворот. Змовниками були 38 офіцерів, з яких тільки 5

мали звання генерала, решта – від пол-

ковника до капітана, не було серед них ні начальника Генерального штабу, ні

командувачів видами Збройних сил, окрім командувача Сухопутних військ.

Верховне командування навіть не здо-

гадувалося про підготовку змови. Події розвивалися стрімко. Армія і суспільство загалом підтримали зако-

країни, прем’єр-міністра, начальника генштабу, заарештовано сотні високопоставлених чиновників. Путчисти відправили у відставку 235 генералів і 3 500 офіцерів нижньої ланки за підозрою в симпатіях до радикальних ісламістів. Роботи позбулися 520 продажних суддів і прокурорів.

монобільшістю Демократичної партії, різкий розворот до ісламізму від збудованої Ататюрком світської держави, падіння рівня життя, жорстка цензура, переслідування інакомислячих, спроби поставити армію під контроль ісламістських сил. За рік поваленого прем’єр-міністра, міністрів закордонних справ і фінансів повісили, а на референдумі було затверджено більш ліберальну і світську конституцію Туреччини. 1965 року відбулися демократичні вибори, і військові передали владу

новому прем’єр-міністру, якого під час чергового перевороту 1971 року змусили піти у відставку. Того разу

військові знову вирішили втрутитися, тому що країну захлеснула хвиля вуличного насильства між ісламістськими, ліворадикальними та ультранаціоналістичними молодіжними угрупованнями.

Після перевороту 1971 року до влади прийшли технократи, економічні реформи прискорилися, натомість політичне насильство не вдалося зупинити, у країні запровадили воєнний стан, обмежили права і свободи громадян та законодавчо закріпили особливий статус збройних сил. 1980 року в Туреччині стався останній успішний військовий переворот на тлі

Prices effective Dec.4 - 10, 2024

SINGLE MALT

Dental

Dental Implant

Dental Cleaning

Oral surgeries

Dental Whitening

Dental Implant

Dental fillings

Oral surgeries

Root canal

Dental crowns / bridges /veneers

Dental X-rays

Dental fillings

Root canal treatment

Dental X-rays

підсумок зро-

скільки старт до нових сходи-

своєрідними молитвами звучали практично усі виступи юних виконавців.

Творчі звіти, які традиційно двічі на рік організовує Ольга Допілко зі своїми підопічними, мають назву «Наші серця і таланти – тобі, Україно». І хоч відбуваються такі звіти вже майже десяток років, однак

саме трьох останніх і

А в кожній із них – слова-прохання, слова-побажання, слова-молитви

про мир в Україні… І тут треба додати чи не найважли-

віше: цьогорічний зимовий концерт

мав, крім творчої, ще й високу бла-

годійну мету (до речі, також уже не

вперше): зібрані кошти будуть передані на допомогу пораненим україн-

ським захисникам, які перебувають в

Америці на лікуванні та протезуванні

завдяки благодійному фонду «Protez Foundation». Волонтер фонду Воло-

димир Долинка коротко розповів про

його діяльність, про важливість допо-

моги більшими чи меншими сумами,

адже вагу має кожна пожертва

організовуючи концерт саме благодійним, вкотре подали їм

зацікавленості батьків у творчому розвитку своїх дітей і при великому умінні Ольги Допілко навчати і навчити, юні і

зовсім маленькі виконавці виходили на сцену як справжні артисти. Учасники хору «Надія», гурти «Коліжанки», «Гармонія», «Домісольки», вокальне тріо дівчаток, солісти Андріана Зам, Степан Бурак, Марія Лесів, Злата Спеціальна, Вікторія Магас, Софія Костюк, Анастасія Ратуш, Діана Кутинська, Злата Стефанович, Інеса Коваль, Соломія Коваль, Настя Червінська, Емілія Бурак, Вероніка Попик, Божена Шолом, Соломія Швець, Саша Паньків, Ева Чаплінська, Люба Марцінків, Андрій Дзиндза, Іван Палійчук, Микола Стефурак – я спеціально називаю всіх учасників творчого звіту: можливо, колись ви почуєте якісь із цих імен на знаменитих

NORTH SUBURBAN PHARMACY

рення національної спадщини видатного українського філософа Григорія Сковороди:

• український світ – українська ідентичність, яку створив Бог;

• українське відвічне духовне начало;

• український мислитель як українська Божа людина;

• український мислитель, вустами якого говорить Бог;

• український мислитель-традиціоналіст, який говорить про весь український рід від початків історії;

• світовий вимір українського мислителя;

• український мислитель у колі ви-

браних мислителів світу;

• українці в колі визнаних культур-

світу;

• українська

цінність життя людини. Водночас, на думку Євгена Салевича, для цього потрібна інтерпретація філософії Сковороди в національ-

ному контексті – інтерпретація філософії самопізнання, філософії серця, «сродної» праці, внутрішньої людини, двох натур, трьох світів, нерівної рівності, «горної республіки», «гор-

ного» світу. Промову «Григорій Сковорода: “Язичницькі капища” давніх українців – “храми Христового вчення”» на

круглому столі виголосив відомий дослідник давньої

мислителя і поета Сково-

роди «Розмова п’яти подорожніх про

істинне щастя в житті».

Цитата міститься в контексті пояс-

нення істинного щастя людини, яке за Сковородою є «пізнанням світу», «внутрішнім самопізнанням та бо-

гопізнанням», що «сходяться в одному – богопізнанні», тобто «пізнанням трьох світів – великого, або космоса, малого, або людини, символічного, або Біблії». Згадувана цитата така: «Ще ми (українці. – П.С.) не чули ім’я це (ма-

тепер

ють… найсолодшої Істини, … для вселюдського щастя найпотрібнішої».

Тобто, – робить висновок Павло Салевич, – у наведеній цитаті подано погляд Сковороди на нашу історію, на стан нашої релігії й духовності та на причину того, чому українці не можуть бути у такому стані, в якому перебувають нині, щасливими. Також Сковорода відкриває нам приховану перед нами важливу історичну істину й водночас разючу понадтисячолітню неправду українських церковників про українську народну релігію, про наші давні храми й науку.

Наукові промови на круглому столі виголосили також відомий історик Іван Сварник «Українська філософія свободи і московська імперія»;

КОМПАНІЯ ШУКАЄ

хто бажає здобути будівельну професію

НАМ ПОТРІБНІ БУДІВЕЛЬНИКИ ТАКИХ ПРОФЕСІЙ: - інсталятор водостоків та ринв - зовнішня обробка будинків - зовнішнє фарбування та стейнування будинків - покрівля дахів

- сайдінг

- інші будівельні спеціалісти

В нас найкращі умови

(вочевидь, це був джин). Виявляється, він присягнувся, що вб’є того, хто визволить його (тобто це казка про невдячність урятованого). Але рибалка хитрістю знову заманює духа до глека (удавши, що не вірить, як це такий велетень зумів уміститися в такому маленькому посуді). Тоді одурений дух пообіцяв уже по-справжньому, що зробить рибал-

1702 W. CHICAGO AVE., CHICAGO IL, 60622 370 S. SCHMALE RD., CAROL STREAM IL, 60188 773-235-9900

•

A-Z Medical Supply

A-Z Medical Supply пропонує широкий асортимент високоякісних товарів, які відповідають Вашим медичним потребам. Від ходунків до приладдя для хворих на нетримання сечі. У нас є все, що Вам може знадобитися, і багато іншого. Contact us today: (847) 718-1833

OUR ADRESS 1141 S Arlington Heights Rd., Arlington Heights, IL, 60005

прем’єр-міністру...»

Однак очільник уряду, на жаль, не збирав зацікавленої спільноти. Понад те, я з Міністерством довкілля перебуваю «в тісному контакті» в ролі опозиціонера. Є документ від 12 липня 2024 року, де нема посилання ні на вказівку Президента, ні на петицію,

блакитною. А ми прийшли і наробили лиха. Просто ганьба. Висновок: далі потрібно битися лобом всюди для порятунку річки Рось. Пропоную на місцях робити осередки, які дієво сприятимуть очищенню Росі. Синхронізуємо

ладу. Чимало

давство внести. Бо очистка річки Рось – пілотний революційний проект, і багато чого ламати треба. Законодавчо. Але перший крок є. Його треба удосконалювати. Раз на місяць збирати громадські організації, колегії, з’ясовувати, що відбувається на місцях, хто що зробив

є «начальник» річки

сейном, який за все відповідає. А на нього працюють Міндовкілля, Мінагрополітики, ОТГ, міськради. Виконують у межах своїх повноважень те, що вимагає «директор річки». І еконоіспекція теж працює на нього. І штрафи мають бути відчутні. А коли розпорошено і всі «в межах повноважень» за щось відповідають,

складеш , то «теоретично –кобила, а практично – не везе». Розпорошеність в управлінні не сприяє загальному успіху. Питання