"Сурма" – українська незалежна газета. №166-2025 by SurmaNewspaper

«UKETOBER FEST»

DOLYNKA

UKRAINIAN-AMERICAN CONSULTING

Юрій Касьянов, Київ, «Сурма»

ротивник пише, що 51-а армія рф «на повну використовує літаючі гранатомети на Красноармійському напрямку». Дрони оснащуються ручними протитанковими гранатометами для підтрим-

штурмових груп. Після пострілу дрон повертається на базу для перезарядки.

Нічого нового. Ми це робили – ди-

на фото – ще в 2017-2020 роках, за колишнього і нинішнього президентів (спеціально уточнюю для тих, хто в цифрах і датах відразу бачить «політику»).

Політики ніякої немає – це виявилося нікому не потрібно! Ні за колишньої, ні за нинішньої влади, адже великі «фахівці» в полковничих погонах і генеральських лампасах займають високі керівні кабінети за будь-якої

негативна.

Непотрібними виявилися ні перші фпв-дрони, які ми показували ще в 2014 році – «Скільки-скільки?! 600

за

витрачаються тисячі таких дронів. Непотрібними виявилися наші

українські «ланцети» – ударні дрони середньої дальності. Нас просто проігнорували з цією ідеєю, бо «нафіга

все це потрібно, коли є артилерія?!» Непотрібними ви-

явилися ні українські «шахеди», ні безпілот-

ники-матки з удар-

ними дронами (сьо-

годні це просто хіт),

ні прив’язані дрони, які можуть висіти в

повітрі цілодобово і

вести спостережен-

ня або служити як ре-

транслятори сигналів,

непотрібними вияви-

лися великі, потужні

дрони, здатні перево-

зити вантажі, евакуювати поранених

або служити бойовою літаючою платформою, оснащеною керованими і некерованими ракетами, непотрібні виявилися наземні роботи для евакуації поранених і доставки боєприпасів, непотрібні виявилися повністю автономні літаючі роботи, які самі злітають зі

назад. Ніколи нічого не потрібно, тільки війна може змусити їх хоч трохи ворушитися. І якщо ви думаєте,

працювання, навіть успішно випробувані в боях, навіть абсолютно унікаль-

ні, здатні вразити ворога в саме серце імперії – нікому не потрібні. Жоден міністр, жоден заступник міністра, жо-

воєначальник, навіть найвищий – не зацікавився. Профіту немає. Саме так і воюємо – 90 відсотків часу йде на війну з дурнями. З нашими дурнями. ***

Знову, як і на 9 травня, коли до москви на парад приїжджав китайський імператор, путін запропонував «часткове перемир’я в повітрі», побоюючись, що українські ударні дрони дальньої дії завадять йому полетіти

Сергій Медвідь, Вінниця, «Сурма»

асто в дописах можна зустріти розмови про справедливість.

А чи усі ми правильно розуміємо, що таке справедливість?

Я згадую, як, будучи ще юнаком, сидячи у компанії дідів-фронтовиків, ветеранів Другої світової, слухав роз-

мови про справедливість, як це розу-

міли вони. І ось запам’яталася роз-

мова, як мостобудівні загони під час

війни (та таке було і раніше) здавали в експлуатацію

пропускали важку техніку – так відбувалася прийомка

бачила ця молодь? І

ця молодь брала участь

цих липових реформах та

державному «будівництві»

України, коли за 34 роки

незалежності зруйнували і продали все, що нам передали у спадок попередні покоління? І що сьогодні ця молодь, яка ще не

бачила життя, має йти захищати спо-

кій держслужбовців?

Як на мене, то було б правильно створити шість бригад. Бригаду тих держслужбовців і чиновників хто «будував» Україну під керівництвом пер

чиновники і депутати ВР усіх рівнів, полк – це область і усі колишні держслужбовці і депутати обласного рівня, батальйон – районні держслужбовці, рота – міські ради і селища і т. д. і т. п. Звичайно це сарказм. А, можливо, і ні… Тож нам не варто забувати тих, хто ось так «будував» і «будує», сидячи у кріслах чиновників, державу. Адже якби держслужбовець знав, що він перший піде захищати ту країну, яку він, сидячи на державній службі, побудував, то його ставлення і до держави, і до війни змінилося б на усіх рівнях влади. І корупції було б менше. Коли б він знав, що завтра піде на передову і буде їсти яйця по 17 гривень, йому дадуть ту форму, яка розлазиться на шматки, тому що він розікрав гроші на кращу… А коли ворог піде в атаку, то він має відстрілюватися тими бракованими мі-

Prices effective Agu. 13 -19, 2025

750ml.

750 Ml.

«парасолька

аби союзники

«витягли її за косичку», як колись Шта-

тичною халявою, за яку Вашингтон уже не хоче платити.

Автор: Олексій Кущ Джерело: ZN.UA (https://zn.ua/ukr/ macroeconomics/tramp-uzjav-jevropu-umitni-leshchata-i-tse-ne-sutoekonomichne-rishennja.html)

comfort inn & suites arlington heights –buffalo grove

3700 n wilKe rd, arlington heights, il, 60004, us. (847) 394-9999

www.avantformen.com 847-909-6653 HigHland

TRUCK DOT SIGNS

(ВИРІЗАНІ, ДРУКОВАНІ,

FLEET GRAPHICS

(БРЕНДУВАННЯ

CLOTHING BRANDING

(МАЙКИ, ФУТБОЛКИ, ПОЛО, СВІТШОТИ, ТОЛСТОВКИ, ХУДІ, ЖИЛЕТКИ, КЕПКИ, КУРТКИ, СВІТЛОВІДБИВАЮЧИЙ СПЕЦОДЯГ)

WIDE FORMAT PRINTING

(ДРУК НА ВІНІЛІ, ПЕРФОРАЦІЇ БАНЕРІ, КАНВІ, ФОТОШПАЛЕРИ)

DIGITAL PRINTING

(ВІЗИТКИ, ФЛАЄРИ, БРОШУРИ, ВІНІЛОВІ СТІКЕРИ, )

vector graphic_studio

1351 Industrial Dr. Unit G, Itasca, IL 60143

Vector Graphic Studio, Inc . @vectorgraphicstudio vectorgraphicstudio.us

773-368-0123

• Індивідуальний підбір фінансування

• Федеральні позики

• Низькі відсотки

• Позики під ремонт

• Перефінансування

Руслана Романюк, Чикаго, «Сурма»

о ж ти сі так пилуєш від самого рані? Чого літаєш, як посолена?

яка без

кудись вийти із хати. Чому я про це згадала? З двох причин. По-перше, ранок минулої суботи і ранок минулої неділі були у мене якраз такими: я і «пилуваласі», і «літала»,

«UKETOBER FEST»:

то вже, мабуть, здогадався. А для інших нехай поки що залишається інтрига… Так от, поспішала я саме сюди, на гостинне подвір’я біля церкви святого Йосифа Обручника, де відбувався фестиваль, який, без жодного перебільшення, можна і треба назвати відомим, знаменитим, народознавчим, сувенірно-вишиваним, пісенним і танцювальним, смачним, спортивно-змагальним, відпочинковим, розважальним… Звісно, кожна із наведених характеристик означає форму його проведення. Але за цією формою криється насправді глибокий зміст. Тому що «UKETOBER FEST» є тим дійством, яке об’єднує, здружує, зближує, зміцнює дух українства, скріплює силу і віру, дарує надію, а над усім підносить любов. Одне до одного, до Бога, до життя і до рідної землі. Тієї, з якої ми починалися. Тієї, що найкраща

був на фестивалі «UKETOBER FEST»,

про

до

І він справді був таким, бо для цього старалися усі, починаючи від організаторів – отців парафії та парафіяльної ради (плюс підтримка спонсорів) – і закінчуючи кожним, хто відповідально працював на дорученій йому ділянці роботи. Люди у жовтих футбол-

із написом «UKETOBER FEST» бу-

не тільки однаковим одя

ємною прохолодою українських Карпат?); ось тут – на возі

українську ніч під високими зорями!); а ось тут – біля макету сільського колодя-

Але тепер він є. І не в останню чергу завдяки вам, дорогі українці, адже кожна ваша грошова пожертва у скриньки благодійних фондів – то якраз і є для когось отой шанс на життя. Бо і лікування, і протезування воїнів – процеси надзвичайно дороговартісні. Бо у черзі на протезування – тисячі молодих людей. Бо війна триває, і ніхто не знає, скільки їх, покалічених безумним ворогом, ще буде. Тому нехай не міліє рука… На жодному з наступних фестивалів. На жодній із наступних зустрічей. А присутність хлопців на наших святах

ві колективи, танцюристи – тут було стільки звуків, стільки кольорів, стіль-

емоцій, стільки драйву! Добре, що інспектор від міста за кілька днів до фестивалю перевірив, чи добре закріплений намет, бо йому належало витримати просто таки неймовірну енергетику виступів. Ти, читачу, напевно зауважив, що у своїй розповіді я дуже часто

І демонстрація давнього одягу – народного і вбрання української інтелігенції початку минулого століття. І потужна композиція хору «Ірмос» та вихованців «Вишиванки»

Чому обирают

здоров’я УЗД, аналізи, контроль ваги

Індивідуальний

Ортопедія

Tочність,

Болі в суглобах і м’язах

спині

в суглоби Стероїдні ін’єкції, PRP (ін’єкції збагаченої плазми), Гіалуронова кислота Переломи, розтягнення

Урологія

Проблеми з сечовидільною системою

Зниження лібідо, простатит, обстеження

Естетика та волосся

Ботокс, філери, пілінги, лазери Мікронідлінг, мезотерапія, догляд за шкірою

Лікування випадіння волосся: PRP, вітамінні коктейлі, стимуляція ростy

знаємо про наших письменників у цій країні евкаліптів і кенгуру. Наприклад, поетеса Клавдія Рошко (1924 – ?), якій майже сто років. Вона народилася в Харкові. Немає інформації про те, з якої родини походила майбутня поетка. Відомо, що вона навчалась у Харківському електротехнічному інституті, але не змогла закінчити через Другу світову війну. З 1943 р. – еміграція: Галичина,

у штаті Аделаїда. Там

бухгалтером, але розвива

українському радіо.

українська література

не розвивалася, про що б не писали

наші поети – від перекладів про кинутий у морські глибини золотий ке-

лих до власної творчості, де пальми, евкаліпти і рідна земля, – це серйозне явище літератури. Помітно, що ці

твори вимагають перевидань і глибшого переосмислення, бо широка авдиторія має більше знати, як рідні автори сприймали різне навколо себе і залишалися собою.

Аналітик матеріалів –Олена Смольницька Про автора: Ольга Смольницька – кандидат філософських наук, консультант з філології Місії «Постуляційний Центр беатифікації й канонізації святих» Української Греко-Католицької Церкви (Львів)

DOCTOR

Григорівна разом з доньками Галиною й Валентиною, сусідкою Тетяною

маскувальні сітки для воїнів. За-

виготовили більше 80 «кікімор»

стали на захист України. Один з них – Володимир – з 2014 року захищав Маріуполь, а з 2022 року – в лавах добровольців. Найбільша мрія довгожительки – зустріти Переможний мир в Україні.

Хатину Української Берегині незмінно оберігає прапор України і лелече гніздо. Гостей зустрічають діти, онуки і правнуки Любові Григорівни. А також за простором родинної садиби незмінно слідкують з квітників коти-воркоти. У день свого народження ювілярка, надягнувши червоне намисто, сиділа на подвір’ї перед хатою та задоволено

тей: співочого гурту «Вербиченька» на чолі з директоркою Ходорківського будинку культури Майєю Миколаївною Кримівською. Завдячуючи чудовій директорці Ходорківської школи Тетяні

Рябенькій, я також вкотре мала особисте щастя привітати легендарну земляч-

ку, подарувати глечик свіжого меду та

послухати пісні, якими наснажує душу Любов Григорівна.

ПРОНЕСЛА УКРАЇНСЬКУ

ПІСНЮ КРІЗЬ ГОЛОДОМОРИ, ВІЙНИ, ТРУДОДНІ Цій жінці, напевне, невипадково дісталося ім’я Любов. Бо вона світиться любов’ю і зберігає цей скарб попри все пережите. Життєвий шлях Любові Ярош – це віддзеркалення долі української нації упродовж буремного століття. Все, що пережили українці як народ, пережила, перетерпіла, подолала, перемогла

Любов Григорівна. Бог і рід дарували їй таку стосильну душу і долю. І Любов змогла. Зуміла. І досі так співає українських пісень, що слухати – не переслухати.

Народилася 1920 року у селі Пустельники, яке згодом приєднали до Ходоркова. І нині кажуть, що на вулиці Низькій у Ходоркові живуть переважно Яроші. У родині було шестеро дітей:

полюбила бригадира з кучерявим чубом.

Полюбила бригадира першої бригади,

ще хочу полюбить голову сільради. Голова сільради маленького росту,

я хочу полюбить голову колгоспу.

контору, та й сіла

голова, дайте мені справ-

мені справку, щоб я була

Лю-

бов і правнучка Аня (Ганнуся) вічно живу українську пісню «Ой, ти дівчино, гарна та пишна, чому до мене вечір не вийшла». А ювілярка ще й прижартовує: «Ой, дай Боже, сто років прожити, через день, через два до кума ходити».

Уперше я написала про Українську Берегиню Любов Ярош 2022 року. Після того ряд журналістів всеукраїнських

садиби унікальної українки: тут побували репортери італійського,

є завдання вціліти морально й не нашкодити собі. З ча-

якщо не реагувати на погіршен-

стану, приходить сумнозвісне вигорання. Спочатку його можна переплутати

втомою, але ігноруван-

вигорання може призвести до депресії чи інших розладів. Є декілька маркерів, які допоможуть вам помітити свої зміни, а відповідно – швид-

ритму.

НЕОЧЕВИДНІ ОЗНАКИ ВИГОРАННЯ

1. ПРОБЛЕМИ ЗІ СНОМ Важко налаштуватися на продуктивність, коли базова потреба у сні залишається не закритою. Нічні обстріли ще більше погіршують ситуацію,

особливо коли зранку на роботу. Попри це, навіть у спокійніших

2. ДРАТІВЛИВІСТЬ Навіть маленька

можна помітити, що ваші емоції їх спантеличують,

3. ВІДСТОРОНЕННЯ

та

а зараз ви чекаєте 18:00, щоби піти додому якомога швидше. Розмови з колегами стали поверхневими, а частіше за все вас вистачає на невеликий діалог на кухні офісу. Ви уникаєте спілкування і більше не берете активної участі в житті команди.

4. НАДМІРНА САМОКРИТИКА Ви сприймаєте свої недоліки серйозніше, ніж успіхи. Здається, що всі напрацювання ніби погіршилися в один момент, але насправді змінилося лише ставлення до завдань. Від вас часто лунає: «У мене не вийшло!», хоча колеги або керівництво кажуть зворотнє.

5. ТРУДНОЩІ

З КОНЦЕНТРАЦІЄЮ Замість розв’язання одного питання, ви перемикаєтеся між вкладками, бігаючи в здогадках, за що ж першим взятися. У підсумку жодна із цих ро-

біт не завершується вчасно, а керівник

вказує вам на дрібні помилки, яких ви припустилися через неуважність.

Виконувати посадові обов’язки стало значно важче, бо не вдається сфокусуватися на декількох найважливіших завданнях. Перевірте себе: чи вважаєте ви більшість із цих пунктів своєю новою

її

цьому феномену навіть дали

обзивку – self-licensing (самодозвіл, не знаю, як інакше це перекласти). І

щодо турботи про себе, цей механізм самодозволу теж працює... У 2011 році тайванські вчені да-

вали людям «чарівну пігулку» – су-

пер-пупер корисну харчову добавку... так сказали наївним піддослідним.

Насправді їхня добавка була нічим – безкорисним порошком.

Виявилось, що люди, думаючи, що

здобули суперсилу, ковтнувши чарів-

ну пігулку, вели менш здоровий спо-

сіб життя в результаті: менше займа-

лись фізкультурою, менше ходили, їли більше нездорової їжі.

О, боги, до чого ж ти нерозумна істота, людино!

питання я цілеспрямовано ігнорував, незважаючи на його щільну повторюваність різними людьми. Люди запитували

про спіруліну. Усе, що хочуть спита-

ти мене люди про ЗСЖ – спіруліна.

Тобто, «що мені ще запхати до рота, щоб оздоровитись?». Чи, вважаєш, я

щось неправильно розумію? А зна-

єш, що ще запитували? «Якого віта-

міну мені бракує, що я хочу постійно їсти?», «Що випити, щоб знизити тя-

гу до солодкого?».

Дозвольте я це все узагальню. Вікторе, дай чарівну пігулку нам! – от чого хочуть люди! Ну, гаразд, пого-

воримо про спіруліну.

Спіруліна – це висушені водорості.

Десь на 60% спіруліна – це білок. Якісний білок? Досить. Є таке поняття (не лякайся!) Protein DigestibilityCorrected Amino Acid Score – оцінка якості білка (амінокислотний про -

•

го, але

більшості рослинних джерел. Загалом, білок спіруліни не ідеальний (зокрема бракує метіоніну – незамінної амінокислоти), але непоганий. А те, що його (білка) в спіруліні аж 60 г/100 г – це просто результат сушіння. Я ся вибачаю, але в сушеному

м’ясі до 40 г білка на сто грамів.

Коли ми щось висушуємо, неважливо – водорості, м’ясо чи фрукт, –кількість всіх речовин (окрім нестійких до високих температур вітамінів)

зростає.

Саме тому в спіруліні багато корисних речовин, бо воно висушене.

І якщо порівняти мікронутрієнтний склад спіруліни і того ж сушеного м’яса, то в спіруліні в середньому більше всього корисного, але різниця зводиться на ніц, якщо врахувати нижчу біодоступність (засвоюваність) заліза, цинку, кальцію, фосфору і магнію зі спіруліни. Та й сушене м’ясо буде 108% смачнішим за сушені водорості.

спіруліні десь 7-9 грамів