Surma issue 2014

oJ~J’x yJKjoMj:

kJKrmJKrT FT xKyÄxfJr mJ˜m KY© Km˜JKrf 23 kOÔJ~

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

SURMA 38th Year, Issue 2014, 03 - 09 February 2017, 6 - 12 \oJKhCu IJS~Ju 1438 Ky\rL, 20 - 26 oJW 1423, 50p

‘oMxKuo KjKw≠Tre’ IJPhv KhP~ KmkJPT asJŒ

IJPoKrTJ, KmsPajxy Kmvõ\MPz KmPãJn

❚ mOPaj xlr mJKfPur hJmLPf 1.8 KoKu~j mOKav jJVKrPTr ˝Jãr, kJutJPoP≤ KmfPTtr Kx≠J∂ ❚ ‘TKbj kKrK˙KfPf’ rJeL, KmkJPT ßgPrxJS ❚ pf Khj asJŒ KjPwiJùJ \JKr rJUPmj, ff Khj ßpj fJÅr mOPaj xlr ˙KVf rJUJ y~: ß\PrKo TrKmj ❚ oMxuoJj vreJgtLPhr Kmr∆P≠ pM≠ ßWJweJ TPrPZj asJŒ: IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu ❚ 16Ka IñrJP\qr vLwt IJAj TotTftJr hOKÓPf asJPŒr KjPhtv IxJÄKmiJKjT ❚ IKnmJxLPhr kJPv gJTJr ßWJweJ SmJoJr ❚ KjPwiJùJ~ kzPmj jJ KmsKav ‰Æf jJVKrTrJ ❚ asJPŒr kKuKx IJfï FmÄ KmnKÜTr: r∆vjJrJ IJuL ❚ ßgPrxJr jojL~ k´KfKâ~J~ ^MKTPf oMxKuo xŒshJ~: KaCKuk ❚ aJS~Jr yqJoPuaPx asJPŒr ßTJPjJ ˙Jj ßjA: \j KmVx xMroJ ßcÛ u§j, 2 ßlms∆~JKr - oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒPT pMÜrJP\q rJÓsL~ xlPrr @oπe \JjJPjJr Kx≠J∂ mJKfu TrPf KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßo Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr rJK\ yjKjÇ asJŒPT @oπPer SA Kx≠J∂ mJKfPur xkPã pMÜrJP\qr 1.8 KoKu~j oJjMw ˝Jãr TPrPZjÇ @r u§jxy KmKnjú KxKaPf KmPãJn yPòÇ Ff KTZMr krS k´iJjoπL ßo Kj\ Kx≠JP∂ Ijz rP~PZjÇ FKar mJ˜mJ~j yPu asJŒPT xÿJj \JjJPm KmsKav kJutJPo≤Ç k´iJjoπLr h¬r \JKjP~PZ, ßgPrxJ ßo pMÜrJPÓs KmfKTtf KjmtJyL @PhPv vreJgtL S oMxKuok´iJj ßhvèPuJr jJVKrTPhr Skr KjPwiJùJr xPñ FTof jjÇ ßyJ~JAa yJCPx KVP~ ßgPrxJ ßo Vf 27 \JjM~JKr, ÊâmJr asJPŒr xPñ ‰mbPTr xo~A fJÅPT rJÓsL~ xlPrr @oπe \JjJjÇ pMÜrJ\q ACPrJkL~

ACKj~j (AAC) ßZPz pJS~Jr Kx≠J∂ (PmsKéa) KjP~PZÇ ßmsKéa-krmftL mJKe\q xŒPTtr Cjú~Pjr uPãq asJPŒr @xjú pMÜrJ\q xlr TJP\ uJVPm mPu mftoJj KmsKav xrTJr oPj TrPZÇ KT∂á KmfKTtf ijTáPmr asJPŒr xPñ ßgPrxJ ßo'r xMxŒTtPT pMÜrJP\qr \jxJiJre IkZª TPrPZjÇ TJre, KmsKav k´iJjoπL pMÜrJPÓsr SA ÃoPe KjPwiJùJr KjªJ \JjJjKjÇ KfKj FaJPT oJKTtjLPhr IJnq∂rLe mqJkJr mPuA ãJ∂ yP~PZjÇ KT∂á asJPŒr SA KjPwiJùJ FmÄ fJÅPT @oπe \JjJPf ßor CPhqJPVr k´KfmJPh pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr uJPUJ oJjMw KmPãJn TPrPZÇ u§Pj Kmãá… \jfJ ÈjJ“KxPhr xPñ yJf ßouJPmj jJ', ÈmetmJhPT jJ muMj, asJŒPT jJ muMj', ÈasJŒ, @kjJr \jq uöJ' k´níKf ßxäJVJj ßuUJ käqJTJct KjP~ Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr KoKZu-xoJPmv TPrPZÇ @r 43 kOÔJ~

u§j k´mJxLPhr y~rJjLr IKnPpJPV SxoJjL ßlms∆~JKrr KmoJjmªPrr ߈vj oqJPj\Jrxy 4 \Pjr V´∫PouJ Êr∆ Kmr∆P≠ FcPnJPTa oyKxPjr oJouJ dJTJ, 2 ßlms∆~JKr - Ior u§j, 2 ßlms∆~JKr KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªPr k´mJxL pJ©LPhr y~rJKj TPr ßTJKa ßTJKa aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV oJouJ TrJ yP~PZÇ KxPuPar KxKj~r @Aj\LKm ‰x~h oyKxj @yoh Vf 31 \JjM~JrL KxPuPar KYl ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa xJAláöJoJj KyÀr @hJuPf F oJouJ hJP~r TPrjÇ 385/406/420/506 h§ KmKi iJrJ~ TrJ F oJouJ~ Kmù oqJK\Pˆa xoj AxMq TPrPZj FmÄ ÊjJjLr \jq 47 kOÔJ~

FTMPv V´∫PouJ 1 ßlms∆~JKr ÊÀ yPòÇ fJrA k´˜MKf KjPòj k´TJvPTrJÇ 1 ßlms∆~JKr ÊÀ yPò Ior FTMPv V´∫PouJÇ Vf 31 \JjM~JKr rJf kpt∂ ßouJr ˆuèPuJr ßnfPr-mJAPr YPuPZ yJfMKz-PkPrPTr ßbJTJbMKT, rÄ-msJPvr oJUJoJKUÇ KjotJe, xJ\PVJP\r FA TotpPùr Ckuã FTKaA ∏ mAP~r ßouJÇ nJwJr oJPxr k´go Khj ßgPTA mJÄuJ FTJPcKo YfôPr oJxmqJkL mAPouJ ÊÀ y~Ç ßrS~J\ 45 kOÔJ~

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr KjmtJYj xŒjú ßk´KxPc≤: ‰x~h jJyJx kJvJ

xJiJre xŒJhT: oMyJÿh \MmJP~r

u§j, 2 ßlms∆~JKr - KmPuPf mJÄuJ VeoJiqoTotLPhr k´KfKjKifôTJrL xÄVbj u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßk´KxPc≤ kPh KjmtJKYf yP~PZj xJ¬JKyT \joPfr k´iJj xŒJhT ‰x~h jJyJx

ßas\JrJr: IJ x o oJxMo

kJvJÇ xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yP~PZj YqJPju Fx-Fr YLl KrPkJatJr ßoJyJÿh \MmJP~r, IJr ßas\JrJr KjmtJKYf yP~PZj ATôrJ mJÄuJr IjMÔJj 45 kOÔJ~

SURMA m 03 - 09 February 2017

xJPmT FxKk mJmMPur KmÀP≠ FmJr Fx@A UMPjr IKnPpJV r ‰vuTëkJ~ oJgJ~ TMKkP~ @TrJoPT yfqJ TrJ y~ r G Fx@AP~r ˘Lr xPñ mJmMPur krTL~Jr IKnPpJV

dJTJ, 31 \JjM~JKr - FmJr krTL~Jr xŒPTtr ß\r iPr kMKuPvr FT Fx@APT oJgJ~ TMKkP~ yfqJ TrJPjJr IKnPpJV CPbPZ YJTKrYMqf kMKuv xMkJr mJmMu @ÜJPrr KmÀP≠Ç hMA mZr @PVr FA yfqJTJ§PT xzT hMWtajJ mPu YJKuP~ ßhS~Jr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ Kj\ mJKyjLr xhxq Kjyf yS~Jr krS f“TJuLj K^jJAhPyr kMKuv TotTftJrJ FA mqJkJPr KjyPfr kKrmJrPT ßTJPjJ xyPpJKVfJ TPrjKjÇ fJrkrS @TrJo ßyJPxPjr ßmJj mJhL yP~ FTKa oJouJ hJP~r TPr ßrPUKZPujÇ ßxA oJouJKar fh∂ FTaMS FPVJ~KjÇ FUj KmYJPrr @vJ~ @TrJPor ßZJa ßmJj \JjúJf @rJ kJrnLj KrKj VfTJu ßxJomJr mJmMu @ÜJPrr võÊPrr xPñ ßhUJ TPrPZjÇ Kjyf @TrJo ßyJPxj fUj KmoJjmªPr ߸vJu msJPû Fx@A KyPxPm Totrf KZPujÇ mJmMu @ÜJPrr võÊr ßoJvJrl ßyJPxj AP•lJTPT mPuj, ÈKrKj @oJr TJPZ FPxKZPujÇ KfKj nJA yfqJr KmYJr ßYP~PZjÇ @KoS YJA KofM yfqJr fhP∂r xPñ @TrJPor yfqJr fh∂S TrJ ßyJTÇ fJyPu @xu WajJ xmJA \JjPf kJrPmj FmÄ Kjyf @TrJPor kKrmJr jqJ~ KmYJr kJPmÇ' FA kKrmJPrr WKjÔ FT\j \JjJj, FfKhj fJrJ mJmMPur krTL~Jr TgJ ÊjPuS

WATCH Live Property Show

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

TJr xPñ \JjPfj jJÇ FUj fJrJ mM^Pf kJrPZj @xPu mJmMPur xPñ xŒTt KZu TJrÇ Kjyf @TrJo ßyJPxPjr ßmJj KrKj mPuj, 2015 xJPur 13 \JjM~JKr K^jJAhPyr ‰vuTMkJ~ oyJxzPT oJgJ~ TMKkP~ fJr nJAPT @yf TrJ y~Ç 17 Khj KYKT“xJiLj gJTJr kr KfKj oJrJ pJjÇ fUj kMKuv FKa asJT hMWtajJ mPu YJuJPjJr ßYÓJ TPrÇ KYKT“xTrJ fUj @oJPhr \JKjP~KZPuj, @TrJPor oJgJ~ iJrJPuJ IP˘r @WJPfr KY¤ rP~PZÇ fUjA @orJ xPªy TKr FKa yfqJÇ KT∂á SA WajJ~ gJjJ~ oJouJ TrPf ßVPu kMKuv oJouJ ßj~KjÇ @orJ SA oJouJ~ mJmMu @ÜJr, fJr lMlJPfJ nJA xJKhoMu AxuJo oMj S Kjyf @TrJPor ˘L mjJjL KmjPf mKZr mKet'PT @xJKo TKrÇ KT∂á kMKuv fJPhr jJo mJh KhP~ FTKa oJouJ ßrTct TrPuS fh∂ @r FPVJ~KjÇ fUj mÉ oJjMPwr TJPZ KmYJr ßYP~S kJ~KjÇ KrKj IKnPpJV TPrj, È@oJr nJAP~r xPñ fJr ˘Lr oPiq mJmMu @ÜJrPT KjP~ xŒPTtr ImjKf y~Ç FT kptJP~ @oJr nJA fJr ˘LPT K^jJAhPy mJmJr mJKz kJKbP~ ßh~Ç F KjP~ oLoJÄxJr TgJ mPu K^jJAhPy ßcPT KjP~ fJPT yfqJ TrJ y~Ç KfKj mPuj, @oJPhr mJKzS K^jJAhy xhPrÇ fJrkrS

Letting Selling Buying

kMKuv fUj @oJPhr ßTJPjJ xyPpJKVfJ TPrKjÇ pKh FKa hMWtajJA y~, fJyPuS ßfJ IKnpMÜ asJT YJuTPT @aT TrPm, asJTKa \» TrPm, KTZMA fJrJ TPrKjÇ KfKj mPuj, @oJr nJAP~r oVmJ\JPr FTKa lîqJa KZuÇ ßxA lîqJPa FUj mKet mxmJx TPrÇ mJmMu @ÜJr mftoJPj @hÆLj yJxkJfJPu YJTKr KjP~PZjÇ SA lîqJaKa yJxkJfJPur kJPvAÇ mJmMu @ÜJrS mftoJPj SA FuJTJ~ gJPTjÇ SA lîqJPaA gJPTj jJ, Ijq lîqJPa gJPTj fJ @orJ \JKj jJÇ FUjS fJPhr hM'\Pjr oPiq UMmA xUqfJ rP~PZÇ KrKj mPuj, xJfãLrJPf mJmMu @ÜJPrr mJmJ S mKetr mJmJ kJvJkJKv mJxJ~ gJTPfjÇ mKetr mJmJ Km@rKcKmPf YJTKr TrPfjÇ @r mJmMPur mJmJ kMKuPvÇ ßxA xMmJPh fJPhr hM'\Pjr oPiq kJKrmJKrTnJPm xMxŒTt ‰fKr y~Ç fUj ßgPTA mJmMu @ÜJPrr xPñ mKetr FTKa xŒTt KZuÇ Fr oPiq kKrmJPrr Kx≠JP∂ mJmMu KofMPT KmP~ TPrÇ @r mKetr KmP~ y~ @TrJPor xPñÇ KT∂á mJmMu @r mKetr oPiq fUjS ßpJVJPpJV KZuÇ k´gPo @orJ Kmw~aJ mM^Pf kJKrKjÇ kPr Kmw~aJ irJ kPzÇ KrKj mPuj, @oJPhr kJÅY ßmJPjr FToJ© nJA KZPuj @TrJoÇ fJPT ßoPr ßluJ yPuJ, IgY @orJ KmYJr ßkuJo jJÇ mKet @oJr nJAP~r lîqJa hUu TPr xMPUA @PZÇ FUj @r fJPhr IQmi xŒPTt ßTC mJiJ yP~ hJÅzJ~ jJÇ mJmMu @ÜJPrr võÊr ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj, mJmMu ßTJPjJ IkrJi TrPu @Ko YJA fJr vJK˜ ßyJTÇ @TrJo ßyJPxPjr kKrmJrS jqJ~ KmYJr kJTÇ kMKuv pKh FUj xKbT fh∂ TPr fJyPu k´Tíf WajJ \JjJ pJPmÇ KrKj \JjJj, mJmMu fUj FfaJA k´nJmvJuL KZPuj fJr KmÀP≠ ßTC IKnPpJVA ÊjPf YJAPfj jJÇ K^jJAhPyr f“TJuLj kMKuv xMkJr @KjxMr ryoJj IPjTKhj fJPhr VJKuVJuJ\ TPrPZjÇ oNuf mJmMPur k´nJPmr TJrPeA fUj @oJPhr kKrmJr jqJ~ KmYJr kJ~KjÇ @oJr KmvõJx, FUj xKbT fh∂ yPu, @orJ jqJ~ KmYJr kJmÇ Fxm KmwP~ mJmMu @ÜJPrr xPñ mJrmJr ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrS fJr ßTJPjJ mÜmq kJS~J pJ~KjÇ CPuäUq, Vf 22 KcPx’r mJmMu @ÜJPrr võÊr ßoJvJrrl ßyJPxjPT KofM yfqJ oJouJr KmwP~ K\ùJxJmJh TPrj fh∂ TotTftJÇ Fr @PV 15 KcPx’r mJmMu @ÜJrS KxFoKkPf FPx fh∂TJrL TotTftJr xPñ ßhUJ TPrjÇ Vf 5 \Mj xTJPu ßZPuPT ÛMumJPx fMPu KhPf pJS~Jr xo~ jVrLr K\AKx ßoJz FuJTJ~ hMmtí•Phr CkptMkKr ZMKrTJWJf S èKuPf Kjyf yj f“TJuLj kMKuv xMkJr mJmMu @ÜJPrr ˘L oJyoMhJ UJjo KofMÇ

We have moved

to our Brand

102

Your Wisest Move

New Office at

Brick Lane Bangla Town,

London E1 6RL (Opposite Brick Lane Mosque)

Live on every Thursday from 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 821) Sponsored by

0

We offer % commission for lettings & sales

*Terms and Conditions Apply

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) admin@primeestateagents.co.uk www.primeestateagents.co.uk Licensed Member of ARLA & NAEA

UmrJUmr 3

@oJr @jMTëPuq 21 mZr kr @S~JoL uLV rJÓsãofJ~ FPxPZ : FrvJh dJTJ, 31 \JjM~JKr - @S~JoL uLPVr \jKk´~fJ fuJKjPf ßVPZ mPu o∂mq TPr \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh mPuPZj, ßhPvr oJjMPwr nJwJ mM^Pf yPmÇ @S~JoL uLPVr \jKk´~fJ ßTJgJ~ ßVPZ, FaJ mM^Pf yPmÇ F xMPpJV TJP\ uJKVP~ \JfL~ kJKatPT KjmtJYj TrPf yPmÇ KfKj mPuj, È@S~JoL uLV 21 mZr kr @oJr @jMTPN uq rJÓsãofJ~ FPuJÇ @oJPT kJÅY ßTJKa aJTJ \KroJjJ S Z~ oJPxr ß\u ßh~J yPuJÇ KmFjKk @oJPT TJrJVJPr ßrPU lJÅKx KhPf YJAPuJÇ ßhPvr oJjMPwr nJPuJmJxJ @oJPT jfMj \Lmj KhP~PZ, @Ko oKrKjÇ' KfKj VfTJu rÄkMr ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu FT ofKmKjo~ xnJ~ F TgJ mPujÇ F xo~ fJr xJPg KZPuj \JfL~ kJKatr ßY~JroqJPjr ßk´x ßxPâaJKr xMjLu Ên rJ~, ß\uJ \JfL~ kJKatr xnJkKf ßoJlJöu ßyJPxj oJˆJr, xJiJre xŒJhT ßyJPxj oTmMu @Kxm vJyKr~Jr, oyJjVr TKoKar xnkKf ßoJ˜JKl\Jr ryoJj ßoJ˜lJ, xJiJre xŒJhT Fx Fo A~JKxr k´oMUÇ FrvJh mPuj, @VJoL \JfL~ KjmtJYPj KmFjKk jJ FPu fJrJ fJPhr hPur Kjmºj yJrJPmÇ rJÓskKfr xJYt TKoKar k≠Kf FTKa nJPuJ CPhqJVÇ @orJS xJYt TKoKaPf kJÅY\Pjr jJo kJKbP~KZÇ rJÓskKfr TJPZ @vJ TrKZ, k´iJj KjmtJYj TKovjJr kPh Foj FT\jPT mxJPjJ ßyJT, KpKj @PVr KjmtJYj TKovPjr oPfJ ßoÀh§yLj jJ yjÇ FrvJh mPuj, k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr hJK~fô pJPTA ßh~J ßyJT fJ KjP~ xoJPuJYjJ yPmAÇ fJr oPiq @orJ Foj FT\j KjrPkã KjmtJYj TKovjJr YJA, pJr Skr @orJ @˙J rJUPf kJrmÇ KfKj mPuj, È@Ko KjKÁf FmJPr xJYt TKoKa ßTJPjJ ßoÀh§yLj mqKÜPT k´iJj KjmtJYj TKovjJr TrJr k´˜Jm ßhPm jJÇ' FrvJh mPuj, xMªrV† CkKjmtJYPj \JfL~ kJKat k´JgtL ßhPmÇ @Ko ßx\jq ßxUJPj pJPmJ, xnJ-xoJPmv TrmÇ ßxUJPj @orJ ßpJVq k´JgtL ßhPmJÇ KfKj mPuj, KmFjKk @r CPb hJÅzJPf kJrPm jJÇ KmFjKk @r ãofJ~ @xPf kJrPm jJÇ @VJoL KjmtJYj yPm hMA kJKatr k´KfÆKªôfJr uzJAÇ @orJ FTaM vKÜ I\tj TrPu @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYPj ãofJ~ ßpPf kJKrÇ FrvJh mPuj, È@Ko YJA kJKatr ßjfJTotLrJ KjP\Phr xm KmPnh nMPu pJPmÇ @orJ @PrJ vKÜ I\tj TPr ãofJ~ pJPmJ, Foj KY∂J KjP~A hu ßVJZJPf yPmÇ @VJoL xÄxh KjmtJYPj @oJPhr ßpJVq k´JgtL KjmtJYj TrPf yPmÇ @orJ 300 @xPj k´JgtL ßhPmJÇ' fPm KfKj F-S mPuj, È@oJr kJP~ FUPjJ ví⁄uÇ @Ko ví⁄u oJKjKjÇ' oJjMPwr \LmPjr KjrJk•J KhPf xrTJr mqgt xMªrV† VJAmJºJ~ \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh mPuPZj, ßhPv FUj TJPrJ \LmPjr KjrJk•J ßjAÇ vJK∂Pf WMoJPf YJ~Ç ßT TUj UMj yPm, F @fPï Khj TJaPZ oJjMPwrÇ \JfL~ xÄxPhr xMªrV† @xPjr xÄxh xhxq Kuaj yfqJ mz hM”PUr Kmw~Ç FT\j xÄxh xhxq yfqJ FaJA k´oJe TPr oJjMPwr \JjoJPur KjrJk•J KhPf xrTJr mqgtÇ KfKj mPuj, F @xPjr CkKjmtJYj ßgPT \JfL~ kJKatr \~pJ©J ÊÀ TrPf YJAÇ VfTJu VJAmJºJr xMªrV† CkP\uJr c. ß\c @A ßYRiMrL IqJKV´TJuYJr IqJ¥ KrxJxt AjKˆKaCPa FT \jxnJ~ KfKj F TgJ mPujÇ CkP\uJ \JkJr @P~J\Pj VJAmJºJ ß\uJ kKrwh ßY~JroqJj @fJCr ryoJj @fJr xnJkKfPfô IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj∏ kJKatr ßk´KxKc~Jo xhxq ÊjLu Ên rJ~, nJAx ßY~JroqJj ßoJ˜JKl\Jr ryoJj ßoJ˜lJ S nJAx ßY~JroqJj @uyJ\ ßoJlJöu ßyJPxj oJˆJr, VJAmJºJ ß\uJ xnJkKf @»Mr rKvh xrTJr S ß\uJ \JkJr xJiJre xŒJhT rJKVm yJxJj yJmMu, uJuoKjryJa ß\uJ xJiJre xŒJhT oJymMmMu @uo KobM, rÄkMr oyJjVr xJÄVbKjTxy hPur KmKnjú kptJP~r ßjfímª í Ç \JkJ ßY~JroqJj IjMÔJPj vJoLo yJ~hJr kJPaJ~JrLr yJf iPr @xjú CkKjmtJYPj \JfL~ kJKatr k´JgtL KyPxPm kKrY~ TKrP~ ßhjÇ

4 UmrJUmr

03 - 09 February 2017 m SURMA

@èj uJVJPjJ~ xKâ~ KZu Kfj kMKuv

VJAmJºJr xJÅSfJu kuäL KjP~ KmYJKrT fh∂ TKoKar k´KfPmhj dJTJ, 31 \JjM~JKr - VJAmJºJr ßVJKmªV† xJÅSfJu kuäLr mJKz-WPr @èj uJVJPjJr WajJ~ Kfj\j kMKuv xhxq xKâ~nJPm \Kzf KZPujÇ yJAPTJPatr KjPhtPv VKbf KmYJKrT fh∂ TKoKar k´KfPmhPj ¸Ó muJ yP~PZ, ˙JjL~ TKfk~ mqKÜ FmÄ CÜ WajJr xoP~ hJK~fôrf @Ajví⁄uJ mJKyjLr TKfk~ xhxq hJ~LÇ WajJr KnKcS lMPa\ KmPväwe, k´fqãhvtLPhr \mJjmKª S IjqJjq fgq-CkJ• KmPväwe TPr fh∂ TKoKa F xÄâJ∂ k´KfPmhj YNzJ∂ TPrPZ mPu xN© \JKjP~PZÇ 30 \JjM~JKr, ßxJomJr FKlPcKna @TJPr yJAPTJPat k´KfPmhjKa hJKUu TPrPZj VJAmJºJr oMUq KmYJKrT yJKTo ßoJ. vKyhMuäJyÇ xN© \JjJ~, xJÅSfJuPhr mJKz-WPr @èj uJVJPjJ KmwP~ IjMxºJj k´KfPmhPj muJ yP~PZ, @u \JK\rJ ßaKuKnvPj k´hKvtf KnKcS KTîk kptPmãPe ßhUJ pJ~ ßp, KTZM kMKuv xhxq FmÄ hMA\j KxKnu ßkJvJTiJrL mqKÜ xJÅSfJuPhr mJKz-WPr @èj uJVJPjJ~ xKâ~nJPm IÄv KjP~PZjÇ @PrJ KTZM kMKuv xhxq KTZMaJ hNPr hJÅKzP~ KZPuj pJrJ @èj uJVJPjJ~ xKâ~nJPm IÄv ßjjKjÇ fJPm fJrJ @èj ßjnJPjJr ßYÓJS TPrjKjÇ k´KfPmhPj WajJ˙Pu hJK~fôrf ßVJKmªV† CkP\uJ KjmtJyL TotTftJxy hJK~fôkJujTJrL KjmtJyL oqJK\Pˆsa, kMKuv TotTftJ, lJPotr TotTftJTotYJrL, xÄmJhTotL, ãKfV´˙ xJÅSfJu S oMxKuo xŒ´hJP~r ßuJT\Pjr xJãq KmPväwPe ßhUJ pJ~ ßp, @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr FTKa V´∆k xJPymV† AãM UJoJPrr IKlPxr ßnfr KhP~ kKÁo KhPT YJoVJzL Kmu jJoT ˙JPj xJÅSfJuPhr ˙JkjJr KhPT èKu TrPf TrPf FèPf gJTPu xJÅSfJuVe fLr ZMPz k´KfPrJi TrJr ßYÓJ TPrjÇ fUj KjrJk•Jr InJPm xÄmJhTotLrJ WajJ˙Pu ßpPf kJPrjKjÇ rÄkMr KYKj TPur TotTftJ-TotYJrLVeS FTA TJrPe xJÅSfJuPhr ˙JkjJr TJPZ ßpPf kJPrjKjÇ kMKuPvr èKur @S~JP\ @fÄTV´˙ yP~ xJÅSfJuVe fJPhr ˙JkjJ ßZPz YPu ßVPu @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ßp V´∆kKa UJoJPrr Knfr KhP~ k´Pmv TPrKZu, fJrJA YJoVJzL Kmu jJoT ˙JPj xJÅSfJuPhr KjKotf ˙JkjJr TJPZ Voj TPrPZÇ ßkj csJAPn k´h• KnKcS KTîkxoNy kptPmãPe FmÄ ãKfV´˙ xJÅSfJu S oxMuoJj xJãLPhr \mJjmKª kptJPuJYjJ~ ßhUJ pJ~ ßp, YJoVJzL Kmu jJoT ˙JPj KjKotf ˙JkjJ ßgPT xJÅSfJuVe YPu pJS~Jr kr @èj uJVJPjJr WajJ WPaPZÇ SA xo~ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL fgJ kMKuv, rqJm S KcKmr ßkJvJT kKrKyf xhxq FmÄ xJiJre ßkJvJTiJrL hMA \j mqKÜr CkK˙Kf uãq TrJ ßVPZÇ SA V´∆kKar oiq ßgPT kMKuv ßuUJ

ßkJvJTiJrL hM'\j, KcKm ßuUJ ßkJvJTiJrL FT\j S xJiJre ßkJvJTiJrL hM'\j (uJu S xJhJ rÄ Fr vJat kKrKyf) mqKÜPT xKâ~nJPm YJoVJzL Kmu jJoT ˙JPj xJÅSfJuPhr ˙JkjJ~ @èj uJVJPf ßhUJ ßVPZÇ IkrKhPT TM~JoJrJ, xJPymV† S yKreoJrL FuJTJ~ xJÅSfJuPhr KjKotf ˙JkjJ~ TKfk~ ˙JjL~ ßuJT @èj uJKVP~PZjÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, IjMxºJjTJPu @u \JK\rJr KnKcS KTîkKa ãKfV´˙ xJÅSfJuVexy IjqJjq xJãLVePT TKŒCaJPrr khtJ~ ßhKUP~ IKVú xÄPpJVTJrLPhr xjJÜ TrPf muJ yPu ßTJj xJãLA fJPhrPT xjJÜ TrPf kJPrKjÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqVe ßyuPoa kKrKyf gJTJ~ FmÄ KnKcS KTîkKa IPjT hNr FmÄ KkZj ßgPT xÄVíyLf yS~J~ CÜ xhxqPhr oMUo§u ßhUJ pJ~ jJÇ fPm fJPhr kKrKyf ßkJvJPT kMKuv, rqJm S KcKm ßuUJ ßhUJ ßVPZÇ KT∂á xJãLrJ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr CÜ xhxqPhr jJo S khmLxy xjJÜ TrPf kJPrjKjÇ ßx TJrPe IjMxºJjTJPu @Ko VJAmJºJr kMKuv xMkJPrr TJZ ßgPT WajJ˙Pu Tftmqrf @Ajví⁄uJ mJKyjLr CÜ xhxqPhr jJPor fJKuTJ fum TrPuS KfKj jJPor fJKuTJ xrmrJy jJ TPr fJr TJptJuP~r FTKa ˛JrTk© kJbJjÇ k´KfPmhPj @PrJ muJ yP~PZ, YJoVJzL Kmu S TM~JroJrJ jJoT ˙JPj

@èj uJVJPjJr WajJ WPa xºqJ xJPz 5aJ ßgPT 6aJr oPiqÇ xJPymV† S yKreoJrL FuJTJ~ @èj uJVJPjJr WajJ WPa xºqJ @jMoJKjT xJfaJr kPrÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr IKnpJPj FmÄ yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr CkK˙Kf ßhPU mxKf ˙JkjTJrLVe @fïV´˙ yP~ k´Je mJÅYJPjJr fJKVPh @èj uJVJPjJr @PVA KjKotf ˙JkjJ ßgPT @jMoJKjT 500-600 V\ hNPr oJhrkMr S \~kMrV´Joxy kJvõtmftL FuJTJ~ @vs~ KjP~KZPuJ oPot xJãLPhr mÜPmq xM¸Ó yP~PZÇ lPu F„k ßk´ãJkPa xJãLVe @Aj ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqxy @èj uJVJPjJr WajJ~ \Kzf ˙JjL~ IkrJiLPhr xMKjK¨ÓnJPm xjJÜ TrPf kJPrjKjÇ fJZJzJ ßTJj ßTJj xJãL fJPhr \mJjmKªPf @èj uJVJPjJr WajJ~ KmKnjú mqKÜr jJo CPuäU TrPuS fJPhr CkK˙Kfr Kmw~Ka mKetf ßk´ãJkPa KjKÁf yS~J pJ~KjÇ fPm @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqVe ßkJwJT kKrKyf gJTJ~ xJSfJuPhr ˙JkjJ~ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TKfk~ xhxqPhr xŒíÜ gJTJr Kmw~Ka KjKÁf yS~J ßVPZÇ Vf 6 jPn’r VJAmJºJr ßVJKmªVP† rÄkMr xMVJr KoPur IKiV´yj TrJ \KoPf @Ajví⁄uJ mJKyjLr xPñ xJSfJuPhr xÄWwt y~Ç F xÄWPwtr WajJ~ ßmv KTZM ßuJT yfJyf y~Ç F KjP~ TrJ Kra oJouJr ÀPur ÊjJKjr FT kptJP~ @Aj S xJKuv ßTªs (@xT)xy TP~TKa oJjmJKiTJr xÄVbPjr @PmhPjr ßk´KãPf Vf 14 KcPx’r VJAmJºJr ßVJKmªVP†r xJÅSfJu kuäLPf TJrJ @èj uJKVP~PZ FmÄ Fr xPñ @Ajví⁄uJ mJKyjLr xÄKväÓfJ rP~PZ KTjJ fJ fhP∂r KjPhtv ßhj KmYJrkKf SmJ~hMu yJxJj S KmYJrkKf TíûJ ßhmjJPgr KcKnvj ßmûÇ SA KjPhtPvr ßk´KãPf VJAmJºJr KYl \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa ßoJ. vKyhMuäJy WajJ˙u kKrhvtj, ãKfV´˙ xJÅSfJu S oxMuoJj xŒ´hJ~, xÄxh xhxq, ACKj~j kKrwh ßY~JroqJj, rÄkMr xMVJr KoPur TotTftJ S TotYJrL, Kk´≤ S APuTasKjT KoKc~Jr xhxqmíª, kMKuv xhxq, ßVJKmªV† lJ~Jr xJKntx KxKnu KcPlP¿r lJ~JroqJj S KjmtJyL oqJK\PˆsaVPer \mJjmKª V´yj TPr FA k´KfPmhj k´˜f M TPrPZj mPu xN© \JKjP~PZÇ F k´xPñ ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru IqJcPnJPTa ßoJfJyJr ßyJPxj xJ\M AP•lJTPT mPuj, 65 kíÔJr oNu fh∂ k´KfPmhPjr FT yJ\Jr kíÔJr @jMwKñT TJV\k© hJKUu TPrPZ KmYJKrT fh∂ TKoKaÇ Kmw~Ka @oJPT ImKyf TPrPZÇ fPm k´KfPmhPjr Kmw~m˜M xŒPTt @Ko ImKyf jAÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr 05

SURMA m 03 - 09 February 2017

CKU~Jr @rS hMKa KvKmr kKrhvtj @jJj TKovPjr

Ko~JjoJPr jNqjfo IKiTJr ßkPu KlPr pJPm ßrJKyñJrJ

31 \JjM~JKr - Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\qr kKrK˙Kf ˝JnJKmT yP~ FPu FmÄ ßxUJPj jqNjfo ßoRKuT IKiTJPrr KjÁ~fJ ßkPu mJÄuJPhPv Im˙Jj TrJ ßrJKyñJrJ Kj\ ßhPv KlPr pJPmÇ 30 \JjM~JKr, ßxJomJr TémJ\JPrr CKU~Jr hMKa ßrJKyñJKvKmr kKrhvtPj ßVPu TKl @jJj TKovPjr k´KfKjKihuPT F TgJ \JjJ~ ßrJKyñJrJÇ

Fr @PV Vf 29 \JjM~JKr, ßrJmmJr @jJj TKovPjr Kfj xhPxqr k´KfKjKihuKa CKU~J S ßaTjJPlr hMKa ßrJKyñJKvKmr kKrhvtj TPrÇ TémJ\Jr xlPrr KÆfL~ KhPj 30 \JjM~JKr xTJu xJPz j~aJ~ k´KfKjKihPur xhxqrJ TáfákJuÄ ßrJKyñJ vreJgtL KvKmPr pJjÇ fJÅrJ KvKmPrr kJPvr kJyJPz ˙JKkf TáfákJuÄ IKjmKºf ßrJKyñJKvKmrS

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

Hillside Travels

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

kKrhvtj TPrjÇ vreJgtLKvKmPr ßdJTJr kPg TP~T\j ßrJKyñJ ßkJˆJr yJPf hJÅKzP~ KZuÇ Fxm ßkJˆJPr rJUJAj rJP\q IfqJYJr, KjptJfj mPºr hJKm \JjJPjJ y~Ç ßp hMKa KvKmPr k´KfKjKihu ßVPZ ßxUJPj k´J~ ßhz uJU ßrJKyñJ mJx TPrÇ Fr oPiq k´J~ 40 yJ\Jr ßrJKyñJA Vf IPÖJmr oJPx rJUJAj rJP\q hoj-kLzj ÊÀ yS~Jr kr FUJPj kJKuP~ FPxPZÇ @jJj TKovPjr k´KfKjKihPu rP~PZj Ko~JjoJPrr jJVrKT CAj osJ S @A uMAj FmÄ ßumJKj\ jJVKrT WJvJj xJuJPoÇ KvKmr kKrhvtPjr xo~ k´KfKjKihPur xPñ KZPuj ACFjFAYKx@r (\JKfxÄW vreJgtL-Kmw~T xÄ˙J), @ASFo (@∂\tJKfT IKnmJxL xÄ˙J), krrJÓs oπeJu~, xrTJPrr KmKnjú xÄ˙J S TémJ\Jr ß\uJ k´vJxPjr TotTftJrJÇ TMfMkJuÄ KjmKºf vreJgtLKvKmPr ßrJKyñJPhr xPñ FTJP∂ TgJ mPuj @jJj TKovPjr xhxqrJÇ F xo~ TKovPjr TJPZ rJUJAj rJP\q KjptJfPjr KY© fMPu iPrj KvKmPrr mqm˙JkjJ TKoKar xnJkKf ßoRunL @Ku @yoh, mäT kKrYJujJ TKoKar xnJkKf (oJK^ jJPo kKrKYf) \Jlr @uo, jMÀu yT, ßoJ. ACjMZxy @rS TP~T\jÇ fJÅrJ Vf mZPrr IPÖJmr ßgPT F kpt∂ rJUJAj rJP\q ßx ßhPvr ßxjJmJKyjL S kMKuPvr IfqJYJr-KjptJfPjr KmwP~ FTKa KYKb k´KfKjKihPur TJPZ y˜J∂r TPrjÇ Táfk á JuÄ KjmKºfKvKmPrr oJK^rJ \JjJj, SA KYKbPf FuJTJ, ˙Jj S xo~ CPuäU TPr muJ y~, rJUJAj rJP\q I∂f 50Ka oxK\h, 54Ka iotL~ ÛMu S 3 yJ\Jr 329Ka WrmJKz, 196Ka ßhJTJPj IKVúxÄPpJV S nJXYMr TrJ yP~PZÇ FPf @rS CPuäU TrJ y~, 798 \j jJrL S KTPvJrLPT iwte, 469 \jPT èKu TPr yfqJ, KmKnjú irPjr KjptJfj YJKuP~ UMj TrJ yP~PZ 108 \jPT, ßjRTJ cMKmP~ yfqJ TrJ yP~PZ 78 \jPT FmÄ 920 \jPT ßV´¬Jr TPr KjptJfj YJuJPjJ yP~PZ mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ TMfk M JuÄ IKjmKºf ßrJKyñJKvKmr kKrYJujJ TKoKar xnJkKf @mM KZK¨T mPuj, k´KfKjKihPur xhxqrJ ßrJKyñJ oMxuoJjrJ Ko~JjoJPr KlPr pJPmj KT jJ, fJ \JjPf YJj fJÅPhr TJPZÇ \mJPm fJÅrJ mPuPZj, @rJTJPj (rJUJAj rJP\q) ˝JnJKmT kKrK˙Kf KlPr FPu FmÄ jqNjfo ßoRKuT IKiTJrèPuJ ßkPu fJÅrJ Ko~JjoJPr KlPr ßpPf rJK\Ç Frkr TKovPjr xhxqrJ \JjPf YJj, mJÄuJPhPv fJÅrJ (PrJKyñJrJ) ßToj @PZj? \mJPm muJ y~, jJjJ xoxqJ S xLoJm≠fJr oPiqS mJÄuJPhv xrTJr S ˙JjL~ \jVe ßrJKyñJPhr @vs~ KhP~PZjÇ KT∂á KvKmPr UJhqhsPmqr xÄTa YuPZÇ F ßãP© @∂\tJKfT xyPpJKVfJ hrTJrÇ TMfMkJuÄP~r hMKa ßrJKyñJKvKmr kKrhvtj ßvPw xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm @jJj TKovPjr k´KfKjKihPur k´iJj WJvJj xJuJPo mPuj, ßrJKyñJrJ

fJÅPhr TJPZ rJUJAj rJP\qr WajJ fMPu iPrPZÇ @yf TP~T\j ßrJKyñJr xPñS fJÅPhr TgJ yP~PZÇ mJÄuJPhPv @xJr @PV fJÅrJ rJUJAj rJ\q xlr TPrPZjÇ hMA kJPrr xJoKV´T kKrK˙Kf fMPu iPr FT mZPrr oPiq fh∂ k´KfPmhj ßhPmj fJÅrJÇ ßxUJPj jJjJ xMkJKrv gJTPmÇ TMfMkJuÄ IKjmKºf ßrJKyñJKvKmr kKrhvtPj ßVPu @jJj TKovPjr xhxqPhr rJUJAj rJP\qr V\rKmu FuJTJr mJKxªJ ßoJ. rKlT mPuj, Vf KcPx’r oJPxr ßvw KhPT fJÅPhr V´JPo èKumwte ÊÀ y~Ç jJcJuJ mJKyjLr xhxqrJ F xo~ WrmJKzPf uMakJa YJuJ~Ç kPr WrmJKzPf @èj iKrP~ ßh~Ç FTA rJP\qr yJKf~JrkJzJr mJKxªJ jMÀu @uo mPuj, Ko~JjoJPrr ßxjJrJ fJÅr hMA nJAPT iPr KjP~ yfqJ TPrPZÇ fJÅPhr mJKzPf IKVúxÄPpJV TPrÇ k´Je mJÅYJPf kJKuP~ xLoJ∂ IKfâo TPrj KfKjÇ 30 \JjM~JKr hMkMPr TKovPjr xhxqrJ TémJ\Jr ß\uJ k´vJxPjr TotTftJPhr xPñ k´J~ ßhz WµJ À≠hJr ‰mbT TPrjÇ ß\uJ k´vJxT ßoJ. @uL ßyJPxPjr TJptJuP~ IjMKÔf FA ‰mbPT xLoJ∂ KjrJk•J, mJÄuJPhPv @vs~ ßjS~J ßrJKyñJPhr fJKuTJ, A~JmJxy oJhT ßYJrJYJuJj, rJUJAj rJP\q xπJxL yJouJ KjP~ @PuJYjJ y~Ç ‰mbPT CkK˙f KZPuj TémJ\Jr 34 KmK\Km mqJaJKu~Pjr CkIKijJ~T ßo\r vJyKr~Jr, IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT TJ\L @mhMr ryoJj, IKfKrÜ kMKuv xMkJr (CKU~J xJPTtu) YJAuJ oÄ oroJ k´oMUÇ CKU~J-PaTjJPlr ßrJKyñJKvKmr kKrhvtj S ‰mbT KjP~ @jJj TKovPjr xhxqrJ VeoJiqPor xPñ TgJ muPf rJK\ yjKjÇ TémJ\Jr ß\uJ k´vJxT ßoJ. @uL ßyJPxj k´go @PuJPT mPuj, mJÄuJPhv ßgPT ßuJT\j KVP~ rJUJAj rJP\q xπJxL TotTJ§ YJuJPò ‰mbPT Foj IKnPpJV ßfJPuj TKovPjr xhxqrJÇ fJÅPhr hJKm, mJÄuJPhv xLoJP∂ xMrãJ jJ gJTJ~ ßrJKyñJrJ kJKuP~ @xJr xMPpJV kJPòÇ Fr \mJPm muJ y~, mJÄuJPhv ßgPT rJUJAj rJP\q yJouJr IKnPpJV FPTmJPrA KogqJÇ mJÄuJPhv xLoJP∂ KmK\Kmr TPbJr KjrJk•J @PZÇ oJjKmT TJrPe ßrJKyñJPhr @vs~ ßhS~J yP~PZÇ jfMj TPr @xJ 66 yJ\Jr ßrJKyñJxy k´J~ 3 uJU ßrJKyñJ TémJ\Jr ß\uJr KmKnjú KvKmPr gJTPZÇ rJUJAj rJP\qr \jVPer TuqJPe xMKjKhtÓ khPãk KjPf xMkJKrv ‰fKrr \jq Ko~JjoJPrr ߈a TJCK¿ur S krrJÓsoπL IÄ xJj xM KY Vf mZr \JKfxÄPWr xJPmT oyJxKYm TKl @jJjPT k´iJj TPr FTKa krJovtT TKoKa Vbj TPrjÇ rJUJAj rJP\qr xm jJVKrPTr oJjKmT S Cjú~j, jJVKrTfô, ßoRKuT IKiTJr S KjrJk•J KjKÁf TrJr CkJhJjèPuJPT KjP~ TKovj xMkJKrv ‰fKr TrPmÇ TKl @jJj lJCP¥vPjr xyPpJKVfJ~ Ko~JjoJPrr Z~ jJVKrT S Kfj KmPhKv KmPvwùPT KjP~ VKbf FA TKovjÇ

6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

03 - 09 February 2017 m SURMA

IjMxºJj TKoKaPT xfTt yPf yPm @Kxl j\Àu FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CONTRIBUTOR : Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

KmsKav oNuqPmJPi asJŒ FT\j IxK˜Tr oJjMw ImPvPw asJPŒr rJ\jLKf KmPvõr \jq FT IKnvJPk r‡k KjPòÇ oJjMPwr Kmr∆P≠ fJr IKnpJjA mPu KhPò KfKj FTKa rãevLu kOKgmL YJj ßpUJPj ßTmu asJPŒr jqJ~ IxÄuVú ßjfJrJ S fJPhr nJmJjMxJrLrJA mJx TrPmjÇ asJPŒr TrJ rJ\jLKf nJrPfr ßxjpMPVr TgJA IJoJPhrPT ˛re TKrP~ ßh~Ç ßxjxJosJ\q FojA irPjr FTKa rãevLu rJÓs TJP~o TPrKZu ßpUJPj ßTmu ÃJ¯erJA mJx TrPm IJr jLYfuJr oJjMPwrJ I¸Ovq yP~ vOVJuTáTáPrr ßYP~S Iio yP~ ßmÅPY gJTPmÇ asJŒ ßxA oiqpMPVr ßYP~S \Wjq rJ\jLKf TrPZjÇ ßxjrJPfJ jLYfuJr oJjMwPT fJKzP~ KhPfJ jJÇ I∂f IJv´~ KhPfJÇ asJŒ oMxKuo mJ IjqJjq metPVJÔLr oJjMwPT fJKzP~ KhPf CPhqJVL yP~PZjÇ fJr FA CPhqJV kOKgmLPf IJPrJ xÄWJf xOKÓ TrPmÇ mftoJj Kmvõ k´pMKÜPf IJiMKjT yP~ CbPuS ßxA IxoKY∂J ßgPT fJr oMKÜ WPaKjÇ asJPŒr rJ\jLKf ßxA IxofJr KnK•PTA oNuoπ oPj TPrÇ F\jqA fJr Kmr∆P≠ vJK∂TJoL oJjMPwr ßãJn Khj Khj ßmPzA YPuPZÇ kOKgmLr oJjMw \JPj, asJŒ jJoT rJÓsjJ~T KyuJKrPT xrJxKr ßnJPa yJrJPf kJPrjKjÇ yJKrP~PZj APuPÖsJrJu ßnJPaÇ VefπYYtJ~ Fxm ßoPj KjPf yP~Ç fJA mPu VefJKπT Kmvõ asJPŒr \ÄKukjJPT ßoPj ßjPm fJ ßfJ yPf kJPr jJÇ F\jqA KmsPaPjr xJiJre oJjMw asJPŒr rJ\jLKfPT xogtj TPrj jJÇ asJPŒr KmsPaj IJVoPjr KmPrJiLfJ TPr APfJoPiq 1.4 KoKu~j oJjMw h˜Uf TPrPZjÇ KT∂á rãevLu rJ\jLKfr xyootL ßgPrxJ ßo ßxxm h˜UfPT TPfJaáTá IJou ßhPmj fJ KjP~ IJorJ KYK∂fÇ Kx≠J∂oNuTnJPm KmsKav kJutJPoP≤ fJ KjP~ pKh IJPuJYjJ y~, Fr luJlu pJPm asJPŒr kPãÇ APfJoPiq IJorJ ßgPrxJ ßor mÜmq ÊPjKZÇ FKa IJPoKrTJr IJnq∂rLj mqJkJr mPu KfKj o∂mq TPrPZjÇ pMÜrJ\q KT Ijq xm ßhPvr IJnq∂rLj mqJkJPr jJT VuJ~ jJ? KmKnjú ßhPvr VefJKπT Kmw~ KjP~ KT fJrJ UmrhJKr TPr jJ? ArJPT Vefπ C≠JPrr jJPo KT ßxUJjTJr uã uã oJjMwPT yfqJ TrJ y~Kj? fJZJzJ asJPŒr KmPÆwkNet rJ\jLKf KT∂á IJnq∂rLj j~Ç fJr mÜPmq ßp KmwmJ rP~PZ fJ IjqPhPvr Inq∂Pr Tuy xOKÓPf Aªj ßpJVJPmÇ F\jqA KmsPaPjr oPfJ VefJKπT S mÉxÄÛíKfr ßhPv asJPŒr oPfJ IxJoJK\TPhr ÈjJ' muJA pMKÜxñfÇ KmsPaPj mÉnJwL, mÉ mPetr oJjMw mJx TPrjÇ FTA xPñ rP~PZ mÉiPotr xyJm˙JjÇ asJPŒr oPfJ oJjMwrJ pKh FPhPv InqgtjJ kJj fJyPu KmsPaPjr ChJr-VefJKπT oJjMwPhr IoptJhJ TrJ yPm mPu IJorJ oPj TKrÇ KmsPaPjr oJjMw asJPŒr Kmr∆P≠ ßTmu h˜Uf TPrA ãJ∂ yjKj, fJrJ KmKnjú ˙JPj KmPãJn k´hvtj TrPZjÇ ßxxm KmPãJn KoKZPu myj TrJ ßkäTJct, ßkJˆJr kJb TrPf kJrPu ßgPrxJ ßo fJr \jVPer jJnt mM^Pf kJrPmjÇ ßxxm ßkJˆJPr ßuUJ rP~PZ∏ ÈjJ“KxPhr xPñ yJf ßouJPmj jJ', ÈmetmJhPT jJ muMj, asJŒPT jJ muMj', ÈasJŒ, @kjJr \jq uöJ'Ç Fxm v»PxäJVJj xJiJre j~ FmÄ FxPmr IKnPpJV FPfJA \Lm∂ ßp KoˆJr asJPŒr IJYrPe k´PfqTKhj fJ k´TJv kJPòÇ IjqKhPT KY∂TrJ nJmPZj, asJPŒr CÛJjLoNuT o∂Pmq kOKgmLPf xπJxmJPhr IJPrJ \jì ßhPmÇ pM≠ S hUuhJKrPfôr rJ\jLKfA kOKgmLPf xπJxmJPhr \jì KhP~PZÇ kOKgmLPf vJK∂ k´KfÔJ TrPf yPu FxPmr KmkrLPf Im˙Jj ßj~Jr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ vJK∂r kPã IJorJ asJŒPT KmsPaPj IjJÉf oPj TKrÇ KmsPaPjr oJjMPwr APòr k´Kfluj WaáT KmsKav kJutJPoP≤ ∏ ßxaJA IJoJPhr xPmtJó hJmLÇ TJre, KmsKav oNuqPmJPi asJŒ FT\j I˝K˜Tr oJjMwÇ

KjmtJYj TKovj Vbj KjP~ KmfTt FzJPjJr \jq IjMxºJj TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ FA TKoKa AKfoPiq fJr TJptâo ÊÀ TPrPZÇ Fr oPiq TKoKa hMPaJ èÀfôkNet Kx≠J∂ KjP~PZÇ k´gof, FKa rJÓskKfr xPñ @PuJYjJ~ IÄv ßjS~J huèPuJr TJZ ßgPT TKovjJr KyPxPm fJPhr kZªjL~ mqKÜPhr jJo KjP~PZÇ KÆfL~f, FKa k´go kptJP~ 12 \j KmKvÓ mqKÜr xPñ krJovt TPrPZ FmÄ KÆfL~ kptJP~ @rS kJÅY\Pjr xPñ @PuJYjJr mqm˙J TPrPZÇ iJreJ TrJ yPò, F hMPaJ khPãPkr KnK•Pf TKovj @VJoL TP~T KhPjr oPiq rJÓskKfr TJPZ 10 \Pjr jJo k´˜Jm TrPmÇ FA 10 \Pjr oiq ßgPT rJÓskKf KjmtJYj TKovjJr TJrJ yPmj, fJ KbT TrPmjÇ @oJPhr xÄKmiJj IjMxJPr rJÓskKf F TJ\Ka TrPmj k´iJjoπLr krJovtâPoÇ IgtJ“, IjMxºJj TKoKar kJbJPjJ jJo ßgPT k´iJjoπLA @xPu KbT TrPmj T\j KjmtJYj TKovjJr yPmj FmÄ fJÅrJ ßT ßT? IjMxºJj TKoKar TJ\Ka F \jqA èÀfôkNetÇ mJÄuJPhPv KmKnjú TKovj (hMjtLKf hoj, fgq S oJjmJKiTJr) VbPjr \jq xÄKväÓ @AjèPuJPf IjMxºJj TKoKa ‰fKrr KmiJj rP~PZÇ KT∂á Fxm @Aj ©MKakNetÇ nJrf S kJKT˜JPj KmKnjú xJYt TKoKaPf KmPrJiL hPur ofJof k´KflKuf yS~Jr KmiJj rP~PZÇ KT∂á mJÄuJPhPvr @AjèPuJPf IjMxºJj TKoKaPf k´iJjf khJKiTJrmPu ãofJxLj xrTJPrr @˙JnJ\j mqKÜPhr gJTJr xMPpJV rP~PZ, IfLPf IjMxºJj mJ xJYt TKoKaèPuJ ßxnJPmA VKbf yP~KZuÇ IjMxºJj TKoKaèPuJr oPjJj~Pj mJÄuJPhPv VKbf KmKnjú TKovPjS fJA xrTJrk∫L mqKÜrJ k´JiJjq ßkP~PZjÇ lPu hMjtLKf hoj TKovjPT ßhUJ ßVPZ k´iJjf KmPrJiL hPur ßjfJPhr hMjtLKf UMÅP\ ßmzJPf, oJjmJKiTJr TKovjPT ßhUJ ßVPZ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© CPJ xrTJPrr oJjmJKiTJrKmPrJiL TJptâoPT xogtj TrPf, fgq TKovjPTS ßhUJ ßVPZ FTkptJP~ Kj\tLm k´KfÔJPj kKref yPfÇ KjmtJYj TKovjJr TJrJ yPmj, FKa KbT TrJr \jq IjMxºJj TKoKar KmiJj mJÄuJPhPvr ßTJPjJ @APj ßjAÇ xÄKmiJj ßoJfJPmT mrÄ KjmtJYj TKovj VbPjr \jq FTKa @Aj TrJr mJiqmJiTfJ rP~PZ, ßx rTo FTKa @Aj @xPuA TrJ yPu fJPf xJYt TKoKar KmiJj rJUJr xMPpJV rP~PZÇ Foj ßTJPjJ @Aj FUPjJ TrJ y~Kj, FmJPrr IjMxºJj TKoKa TrJ yP~PZ ßxsl FTKa xrTJKr k´ùJkPjr mPuÇ FmJPr IjMxºJj TKoKar xhxqPhr KjP~ KTZM KmfTt rP~PZÇ FPf Ijq IjMxºJj TKoKaèPuJr oPfJ khJKiTJrmPu xrTJPrr Kk´~ mqKÜrJA k´iJjf I∂ntMÜ yP~PZjÇ FA TKoKar k´iJj TrJ yP~PZ Foj FT\j KmYJrkKfPT, KpKj @PVr KmfKTtf rKTm TKovj Vbj TrJr \jq mJZJA TKoKar k´iJj KZPujÇ fPm mftoJj xJYt TKoKaPf ‰x~h oj\MÀu AxuJo gJTJPf IPjPTr @vJ rP~PZ ßp TKoKar TJ\ @PVr ßYP~ IKiTfr V´yePpJVq yPmÇ F kpt∂ VíyLf TKoKar TJptâo ßhUPu fJr KTZM @uJof kJAÇ @mJr KTZM ßãP© TKoKar TJptâo ßhUPu vKïf yS~Jr oPfJ Kmw~S uã TrJ pJ~Ç 2. xJYt TKoKa k´gPo 12 \j KmKvÓ mqKÜPT ßcPTKZu krJoPvtr \jqÇ Fr oPiq yJAPTJPatr FT\j vsP≠~ xJPmT KmYJrT KZPuj, KZPuj dJTJ KmvõKmhqJuP~r hM\j xÿJKjf xJPmT CkJYJpt, FT\j KmKvÓ oJjmJKiTJr ßj©L FmÄ 2008 xJPur KjmtJYj xMÔMnJPm kKrYJujJTJrL Kfj\j KjmtJYj

xJYt TKoKa k´gPo 12 \j KmKvÓ mqKÜPT ßcPTKZu krJoPvtr \jqÇ Fr oPiq yJAPTJPatr FT\j vsP≠~ xJPmT KmYJrT KZPuj, KZPuj dJTJ KmvõKmhqJuP~r hM\j xÿJKjf xJPmT CkJYJpt, FT\j KmKvÓ oJjmJKiTJr ßj©L FmÄ 2008 xJPur KjmtJYj xMÔnM JPm kKrYJujJTJrL Kfj\j KjmtJYj TKovjJrÇ F ZJzJ krJoPvtr \jq cJTJ 12 \Pjr oPiq KZPuj KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL S @mMu TJPxo l\uMu yPTr oPfJ KmPmTmJj mP~JP\qÔ jJVKrPTrJSÇ xJYt TKoKar xPñ @uJkTJPu FA KmKvÓ mqKÜrJ TKovjPT FTmJPTq xJyxL, mqKÜfôxŒjú FmÄ ßpJVq TKovjJr KjP~JPVr krJovt KhP~PZjÇ TKovjJrÇ F ZJzJ krJoPvtr \jq cJTJ 12 \Pjr oPiq KZPuj KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL S @mMu TJPxo l\uMu yPTr oPfJ KmPmTmJj mP~JP\qÔ jJVKrPTrJSÇ xJYt TKoKar xPñ @uJkTJPu FA KmKvÓ mqKÜrJ TKovjPT FTmJPTq xJyxL, mqKÜfôxŒjú FmÄ ßpJVq TKovjJr KjP~JPVr krJovt KhP~PZjÇ FA 12 \Pjr FT\j mKhCu @uo o\MohJr TKoKaPT jJPor k´JgKoT fJKuTJ \jVPer TJPZ k´TJv TPr FTKa VeÊjJKjr mqm˙J TrPf mPuPZj FmÄ rJÓskKfr TJPZ kJbJPjJ jJPor YNzJ∂ fJKuTJ \jVPer TJPZ k´TJv TrPf mPuPZjÇ TKoKar xhxqrJ TKoKar ˝òfJ S V´yePpJVqfJr ˝JPgt @rS KTZM nJPuJ xMkJKrv KhP~PZjÇ krJoPvtr \jq FA 12 \j KmKvÓ mqKÜPT mJZJA TrJr oPiq mJZJA TKoKar @∂KrTfJ, KjrPkãfJ S k´ùJr ZJk KZuÇ KT∂á FrkrA TKoKa krJoPvtr \jq @rS kJÅY\j KmKvÓ mqKÜPT @øJj \JKjP~PZ, pJ KjP~ KmKnjú k´vú ßfJuJr ImTJv rP~PZÇ k´gof, 12 \Pjr xPñ @PuJYjJr kr ßTj @mJr jfMj TPr kJÅY\jPT cJTJ yPuJ, fJr ßTJPjJ ßpRKÜT mqJUqJ ßxUJPj ßjAÇ k´go @PuJr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, @Aj\LmL, VeoJiqo S xJoKrT mJKyjLr k´KfKjKi FmÄ KjmtJYj TKovjJr yP~ TJP\r IKnùfJ rP~PZ Foj mqKÜPhr xPñ krJoPvtr k´P~J\j IjMxºJj TKoKa IjMnm TPrPZ mPu jfMj TPr kJÅY\jPT cJTJ yP~PZÇ IgY TKoKa k´go ßp 12 \Pjr xPñ TgJ mPuPZ, fJr oPiq @Aj\LmL, xJPmT KjmtJYj TKovjJr FmÄ xJoKrT TotTftJrJ KZPuj, KZPuj jJ ßTmu VeoJiqPor k´KfKjKirJÇ KÆfL~f, TKovj kPrr ßp kJÅY\jPT ßcPTPZ, fJÅPhr oPiq I∂f hM\j mftoJj xrTJPrr KmKnjú Iñ mJ xoKgtf xÄVbPjr yP~ KjmtJYj TPrPZjÇ Imvq ßvw oMyNPft FT\jPT mJh KhP~ KmfTt KTZMaJ k´voPjr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ krJoPvtr \jq V´yePpJVq 12 \j KmKvÓ mqKÜPT mJZJA TrJr kr xJYt TKoKa xŒPTt ßp k´JgKoT @vJmJh ‰fKr yP~KZu, FUj fJ KTZMaJ yPuS ßyJÅYa ßUP~PZÇ 3.

IjMxºJj TKoKa rJ\QjKfT hPur TJZ ßgPT KjmtJYj TKovjJr kPh kJÅY\j TPr jJo KjP~PZÇ FKa y~PfJ TrJ yP~PZ xmJr ofJof k´Kfluj TrJr fJKVh ßgPTÇ KT∂á FKa jfMj k´Pvúr xíKÓ TrPf kJPrÇ FfèPuJ hPur kJbJPjJ jJo ßgPT TKovj TJPhr jJo ßrPU TJPhraJ mJh ßhPm FmÄ fJ KTPxr KnK•Pf? mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf IKmvõJx S KmnJ\j Foj kptJP~ ßkRÅPZPZ ßp FKa k´J~ ImiJKrf ßp @S~JoL uLV TJrS jJo kJbJPu KmFjKk fJPT @S~JoL uLPVr ßuJT KyPxPm KYK¤f

TrPmÇ FTA TJ\ KmFjKkr kJbJPjJ ßuJPTr ßãP© @S~JoL uLV TrPmÇ IjMxºJj TKoKa jJo kJbJPjJr ßãP© fUj TLnJPm nJrxJoq FmÄ V´yePpJVqfJ rãJ TrPm? @mJr IjMxºJj TKoKa pKh @S~JoL uLV S KmFjKkr fJKuTJ ßgPT hMKa-KfjKa TPr jJo ßh~, fJyPu k´iJjoπL TftíT YNzJ∂ mJZJAP~ KmFjKkr jJoèPuJ mJh kPz pJS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ fUj IjMxºJj TKoKa TftíT rJ\QjKfT huèPuJr TJPZ jJo YJS~Jr TL oNuq gJTPm? nJPuJ yPfJ, IjMxºJj TKoKa KjP\A KjmtJYj TKovjJrPhr mJZJA TrPuÇ FUj ßpPyfM jJo ßjS~J yP~A ßVPZ, IjMxºJj TKoKar CKYf yPm rJ\QjKfT huèPuJr kJbJPjJ jJoèPuJr ßVJkjL~fJ TPbJrnJPm rãJ TrJÇ TKovjJr KyPxPm ßVJkjL~nJPm 10 \jPT oPjJjLf TrJr kr fJÅPhr jJo \jVePT \JjJPjJÇ 10 \jPT KbT TrJr @PV fJÅPhr xŒPTt nJPuJnJPm ß\Pj ßjS~Jr èÀhJK~fôS TKoKaPT kJuj TrPf yPmÇ 4. @orJ @vJ rJUm, IjMxºJj TKoKa ßpj V´yePpJVq 10 \j mqKÜr jJo rJÓskKfr TJPZ kJbJPf kJPrÇ krJoPvtr \jq cJTJ mqKÜPhr oPiq ßpoj hM-FT\j KmfKTtf mqKÜ rP~PZj, Foj ßpj KjmtJYj TKovjJr KbT TrJr ßãP© jJ y~Ç fPm @oJPhr FKa oPj rJUPf yPm ßp TKoKa V´yePpJVq mqKÜr jJo kJbJPu FmÄ xrTJr ßx IjMpJ~L mqm˙J KjPuA xMÔM KjmtJYj KjKÁf yP~ pJPm jJÇ xMÔM KjmtJYPjr \jq xmPYP~ ßmKv k´P~J\j KjmtJYj TKovjPT ˝JiLj S TJptTrnJPm TJ\ TrPf ßhS~JÇ KjmtJYPjr xo~ pKh \jk´vJxj FmÄ kMKuv-rqJmKmK\Kmr Skr FTò© @KikPfqr xMPpJV xrTJr V´ye TPr, fJyPu TKovPjr @xPu ßmKv KTZM TrJr gJPT jJÇ @orJ IfLPf fJ ßhPUKZÇ @Ko fmM oPj TKr, KjmtJYj TKovPj ßpJVq, mqKÜfôxŒjú S hJK~fôvLu mqKÜ gJTJ nJPuJÇ Foj mqKÜrJ TKovPj gJTPu pJ APò fJ YJKkP~ ßhS~J xy\ y~ jJÇ YJKkP~ KhPuS fJÅrJ k´KfmJh TPrjÇ oJjMw fUj I∂f mM^Pf kJPr ßTJj TJ\aJ TKovPjr APò~, ßTJjaJ xrTJPrr APò~ yPòÇ IjMxºJj TKoKar TJPZ @oJPhr fJA k´fqJvJ, Foj 10 \j mqKÜPT ßmPZ ßjS~J, pJÅrJ ßpJVq, mqKÜfôxŒjú FmÄ hJK~fôvLu, pJÅPhr IfLf mÜmq S nNKoTJ~ jVú huk´LKf ßjAÇ IjMxºJj TKoKaPT KjP~ FoKj KTZM KmfTt rP~PZÇ fJrJ KbToPfJ hJK~fô kJuj TrPf kJrPu ßxA KmfTt hNr yPmÇ @VJoL KjmtJYPjr KjrPkãfJ KjP~ \Po gJTJ TJPuJ ßoW fJPf KTZMaJ yPuS KlPT yP~ @xPmÇ ßuUT: IiqJkT, @Aj KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~Ç

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù

cJTmJé 7

SURMA m 03 - 09 February 2017

To The Editor SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ ofJoPfr \jq xŒJhT hJ~L jj

mJKotÄyJPo KvãJoπL jJKyPhr xÄmitjJ FmÄ @oJr KTZM TgJ Vf 25-Pv oJYt Km~JjLmJ\Jr-PVJuJkV†mJxLr kã ßgPT mJKotÄyJPo @P~JK\f KvãJoπL \jJm jMÀu AxuJo jJKyPhr xÄmitjJ IjMÔJj VfJjMVKfT KTZMaJ kKrmftj PhUJ PVPuJS @oJr TJPZ oPj yP~PZ, nJf yJPf KjP~ xrJxKr oMPU fMPu KjP~ jJ PUP~ yJf oJgJr KkZj KhT WMKrP~ FPj UJS~J yP~PZÇ @oJr CkK˙Kfr ksJrP÷ ßhUuJo Ve-xÄmmitjJ ßp huL~ xÄmitjJ~ „k KjP~PZÇ ImJT jJ yP~ CkuK… TruJo mJKotÄyJo vyr ÊiM mJÄuJPhvLPhr 71-Fr kanNKor GKfyJKxT vyr j~, IKfKg krJ~j vyrSÇ fJ mM\Pf TÓ y~Kj pUj PhUuJo mJKotÄyJo vyPrr PjfJ-Pj©LrJ u§Pjr KjP\r uJAPjr FPTT "oA"PT KjP~ KoKZPu-KoKZPu huL~ ßxäJVJPj ksTK÷f TPr aMKuäPf fMPu KhPòj ßhPU UMm nJPuJA uJVPuJÇ xMPUr ßxA KhPjr IPkãJ~ @KZ @oJPhr mJKotÄyJPor PjfJrJ TPm u§Pj Foj KoKZPur ßvJnJ pJ©J~ rJ\QjKfT oxjPh @PrJyj TrPmjÇ @mJr kMPrJ IjMÔJj ßhUJr xo~ IPjTaJ nLfS KZuJoÇ oPû FPfJ ßuJPTr CkK˙Kf KZu ßp TUj \JKj oû PnPñ pJ~! @mJr @®fíK¬ KZu mJKotÄyJPor @P~J\T/PjfJPhr KjP\ hJÅKzP~ ßgPT u§Pjr PjfímíºPT oPû mxJr ChJr oJjKxTfJ PhPU!

FmÄ lMu KhP~ mre TrPf KVP~ Pp xo~ Pãkj yP~PZ ßx xo~aáTáPf pKh ksPfqT xÄVbj PgPT FT\j TPr mÜmq KhPfj fJyPu xo~ mq~ IPjT xÄPTJKYf yPfJÇ @mJr Ck˙JkTPT muPf PhUJ PVPZ FPTT\j mJr-mJr jJ @xJr \jqÇ KT∂á KfKj FmÄ @Ko FTA vyPr mxmJx TKr, fJA @oJPhr \JjJ KZu FrJA FPTT\j FPTr IKiT xÄVbPjr oJKuTÇ Ck˙JkT CP•K\f yP~ nJwJr mqmyJr CkK˙f KvãJoπLFmÄ Km~JjLmJ\Jr-PVJuJkV†mJxLr Ckr mftJ~Ç KmPvw TPr FTKa \JfL~ YqJPju-YqJPju @A @S~JoL uLPVr PksKxKc~Jo xhxqPT lMu KhP~ mre TrPf CkK˙fÇ jJKyh nJA IjqJjq xÄxh xhxq PgPT FA hNr ksmJPx PTj FPfJ \jKk´~ fJ @mJr mM^uJo mJKotÄyJPor xÄmitjJ ˙u TJjJ~ TJjJ~ kNet yP~ pJ~Ç KkZPj @oJPT hJÅKzP~ gJTPfS rLKfoPfJ xÄVsJo TrPf yP~PZÇ @mJr KkZPjr hJÅKzP~ gJTJ PuJTèPuJr jfMj FT IKnPpJV @oJPT fJKzf TPrPZÇ ßuUJPuKU TKr mPu @oJPT FT\j muPuj, nJA! xJÄmJKhTrJ PˆP\r xJoPj hJÅKzP~ KT KmmJPyr Kluì ÊKaÄ TrPZj? FT/Phz KoKjPar KjC\ TrPf Pp \J~VJ~ pJA PhKU SrJ kMPrJ IjMÔJj ÊKaÄ TPr PTj? @Ko muuJo nJA @Ko PaKuKnvPjr xJÄmJKhT jA, Fr C•r @oJr \JjJ PjAÇ @xPu PuJTaJr IKnPpJV KZu Pp, SrJ PˆP\r xJoPj hJÅKzP~

IMRAN TRAVELS

ÊÀPf Ck˙JkPTr ßWJweJ~ KTZMaJ ˝K˜ PkuJo, xmJr @PV jJKyh nJA mÜmq rJUPmj, KT∂á F mKuhJj Fr mhPu ksPfqT rJ\QjKfTxJoJK\T-xJÄÛíKfT xÄVbjèPuJ jJKyh nJAPT lMu KhP~ mrj TrPmjÇ @PVA mPuKZ nJf WMKrP~ UJS~J yP~PZ, lPaJ Pxvj

79159

gJPT @mJr TqJPorJ ˆqJ¥ TPr rJUJr lPu oNu oû ßhUPf ksKfmºTfJ xíKÓ TPrÇ jJKyh nJAr mÜPmq Km~JjLmJ\JrPVJuJkV†mJxLr ksKf KcPkäJPoKaT mÜmq-xrTJPrr Cjú~Pjr metjJ, xM-PTRvPu PnJa YJS~Jr oPiq xJiJre ksmJxLr @TJ–ãJ KZu, KfKj TgJ muPmj, ks˜JKmf QÆf jJVKrTfô @Aj KjP~, u¥j-mJKjtÄyJo-KxPua xrJxKr lîJAa, ksmJxLPhr ßhPv KmKjP~JPV TJptTKr khPãk, mftoJj kJbq mA KjP~ xíÓ \KaufJ, ßhv ßgPT KjP\r xŒK•/aJTJ ksmJPx KjP~ @xJr @AKj \KaufJr xy\frTre ksKâ~J KjP~ @PuJYjJ, ksmJxLPhr nN-xŒK• hUuxy KxPua KmnJVL~ PˆKc~JPo FUj kpt∂ KmKkFPur PTJPjJ oqJY KTÄmJ kptJ¬ @∂\tJKfT KâPTa oqJY PgPT KxPuamJxL mKûf PTj? AfqJKh PoRKuT xoxqJ KjP~ ÊjJr @Vsy KZu xmJrÇ fPm oπL KyxJPm jJKyh xJPyPmr mJKotÄyJPo ksgo @Voj, oPj @jPªr KyPuäJu KZuÇ ksJK¬-IksJK¬r KyPxPm @\ TrPmJ jJÇ IPjTaJ @ûKuTfJr aJj KjP~ mKu, èÀfôkNet oπL-@S~JoL uLPVr PksKxKc~Jo xhxq, ACPjPÛr xy-xnJkKf KyxJPm FT\j Km~JjLmJ\JPrr TíKf x∂JPjr KmPvõ KmYre @oJr-@kjJr xPmtJkKr mJÄuJPhPvr IyïJr KfKjÇ - xJKyhMr ryoJj xMPyu pMÜrJ\q ksKfKjKi kJKãT âLc?JPuJT FmÄ KYl KrPkJatJr mJÄuJ PoAu

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

07770 452 128

08 UmrJUmr

03 - 09 February 2017 m SURMA

@rS kJÅY KmKvÓ jJVKrTPT IjMxºJj TKoKar @oπe

xJyxL KjmtJYj TKovj YJj KmKvÓ\PjrJ dJTJ, 31 \JjM~JKr - KjmtJYj TKovj (AKx) VbPj huKjrPkã, xJyxL, hã S ßpJVqfJxŒjú mqKÜPhr jJo k´˜Jm TrJr xMkJKrv TPrPZj KmKvÓ jJVKrPTrJÇ fJÅPhr of yPò, KjmtJYj TKovj yPf yPm KmfPTtr DP±t, ßoÀh§ yPf yPm ßxJ\JÇ pJPf YJk KTÄmJ ÉoKTr oMPUS k´nJmoMÜ yP~ fJrJ TJ\ TrPf kJPrÇ 30 \JjM~JKr, ßxJomJr KmPTPu xMKk´o ßTJat \JP\x uJCP† IjMxºJj TKoKar TJPZ Foj IKnof fMPu iPrPZj 12 \j KmKvÓ jJVKrTÇ fPm ßTJPjJ kãA TJrS jJo k´˜Jm TPrKj KTÄmJ TJCPT KjP~ @PuJYjJ TPrKjÇ KmKvÓ jJVKrPTrJ À≠ÆJr TPã fJÅPhr ofJof fMPu iPrjÇ ßmKrP~ FPx xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) F Ka Fo vJoxMu ÉhJ, xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ xMufJjJ TJoJu, xJPmT KjmtJYj TKovjJr Fo xJUJS~Jf ßyJPxj, KvãJKmh IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT, ˙JjL~ xrTJr KmPvwù IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh, xMvJxPjr \jq jJVKrPTr (xM\j) xŒJhT mKhCu @uo o\MohJr xJÄmJKhTPhr xPñ TgJ mPujÇ kPr k´go @PuJr kã ßgPT KmKvÓ jJVKrTPhr xPñ @mJrS ßpJVJPpJV TrJ y~Ç kPr IjMxºJj TKoKar oMUkJ© S oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, k´iJj KjmtJYj TKovjJr FmÄ KjmtJYj TKovjJr KjP~JPVr oJjh§ KjP~ KmKvÓ jJVKrPTrJ TgJ mPuPZjÇ ßxèPuJ ßrTct TrJ yP~PZÇ Vf 28 \JjM~JKr, vKjmJr IjMxºJj TKoKa 12 KmKvÓ jJVKrPTr xPñ ofKmKjoP~r Kx≠J∂ ßj~Ç FTA Khj rJ\QjKfT hPur TJPZ kJÅY\j TPr mqKÜr jJo YJS~J y~Ç 30 \JjM~JKr kpt∂ ßTJPjJ rJ\QjKfT hu jJo \oJ ßh~KjÇ @\ ßmuJ KfjaJ kpt∂ jJo ßhS~J pJPmÇ Frkr KmPTu YJraJ~ IjMxºJj TKoKa ‰mbPT mxPmÇ FKhPT, 1 ßlms∆~JKr @rS kJÅY\j KmKvÓ jJVKrTPT ofJof ßhS~Jr \jq @oπe \JKjP~PZ IjMxºJj TKoKaÇ fJÅrJ yPuj xJPmT KxAKx ßoJyJÿh @mM ßyjJ, mqJKrˆJr ßrJTjCK¨j oJyoMh, xoTJu xŒJhT ßVJuJo xJrS~Jr, hq ßcAKu ˆJr xŒJhT oJy&lM\ @jJo S KjrJk•J KmPväwT ßo\r ß\jJPru (Im.) @mhMr rKvhÇ jfMj TPr kJÅY KmKvÓ mqKÜPT @oπe \JjJPjJr TJre xŒPTt IjMxºJj TKoKar hM\j xhxq jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, IjMxºJj TKoKar oPj yP~PZ, @Aj\LmL, VeoJiqo k´KfKjKi FmÄ xJoKrT mJKyjLr xJPmT ßTJPjJ TotTftJr ofJof ßjS~J CKYfÇ ßx \jqA jfMj TPr kJÅY\jPT @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ @r @mM ßyjJPT @oπe \JjJPjJ yP~PZ fJÅr kNmt IKnùfJr \jqÇ KfKj 1996 ßgPT 2000 xJu kpt∂ KxAKxr hJK~fô kJuj TPrjÇ IjMxºJj TKoKar xhxqrJ mPuj, fJÅrJ FTaJ @˙Jr kKrPmv YJjÇ FTKa ßoÀh§xŒjú KjmtJYj TKovj Vbj TrPf YJjÇ ofKmKjo~ xnJ~ CkK˙f FTJKiT KmKvÓ mqKÜr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, Fo xJUJS~Jf ßyJPxj, mKhCu @uo o\MohJr S ßfJlJP~u @yPoh IjMxºJj TKoKar TJPZ KuKUf k´˜Jm fMPu iPrjÇ IjqrJ mÜmq ßhjÇ FTJKiT KmKvÓ jJVKrT k´go @PuJPT mPuPZj, fJÅPhr xPñ ofKmKjo~aJ ßpj IfLPfr oPfJ ÊiM @jMÔJKjTfJ jJ y~Ç KmKvÓ jJVKrTPhr xmJr xMkJKrv ßoJaJoMKa TJZJTJKZÇ xmJr oPfr xJroot yPò, IjMxºJj TKoKa pJÅPhr jJo rJÓskKfr TJPZ kJbJPm, fJÅrJ ßpj huKjrPkã yjÇ fJKuTJaJS ßpj xm rJ\QjKfT hPur TJPZ ßoJaJoMKa V´yePpJVq y~Ç ßoJa TgJ, huKjrPkã, xJyxL S ßpJVq mqKÜPhr jJo k´˜Jm TrPf yPmÇ k´J~ xmJA KjmtJYj TKovj VbPj @Aj k´e~Pjr Skr ß\Jr ßhjÇ F xo~ oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo KmKvÓ jJVKrTPhr \JKjP~PZj, rJÓskKf @Aj TrJr fJKVh KhP~PZjÇ @APjr FTKa UxzJr TJ\ YuoJj @PZÇ xJÄmJKhTPhr pJ muPuj ofKmKjo~ xnJ ßgPT ßmKrP~ F Ka Fo vJoxMu ÉhJ mPuj, Foj FTaJ TKovj k´˜Jm TrJ CKYf ßpj k´JgKoTnJPm oJjMPwr oPj @˙Jr xíKÓ y~Ç ÊÀPfA pKh KmfTt xíKÓ y~, fJyPu TKovPjr \jq TJ\ TrJ TKbj yP~ kzPmÇ pJÅPhr jJo xMkJKrv TrJ yPm fJÅPhr ZJ©\Lmj, Tot\Lmj KTÄmJ FUj ßTJPjJ rJ\jLKfPf xKâ~nJPm \Kzf KT jJ, ßxaJ ßhUPf yPmÇ FaJS KjKÁf TrPf yPm ßp fJÅrJ ßTJPjJ hPur kPh KZPuj jJ FmÄ KjmtJYPjr \jq ßTJPjJ hPur oPjJj~j YJjKjÇ ßkvJVf ßTJPjJ xÄVbPjr rJ\jLKfr xPñS \Kzf jjÇ vJoxMu ÉhJ @rS mPuj, Foj mqKÜPhr mJZJA TrJ CKYf, pJÅrJ SA kPhr \jq ßpJVqfJxŒjúÇ fJÅPhr yPf yPm xJyxLÇ KjmtJYj-xÄâJ∂ @AjèPuJ fJÅrJ ßpj TPbJrnJPm kJuj TrPf kJPrjÇ xMufJjJ TJoJu xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈofKmKjoP~r oNu CP¨vq KZu xJYt TKoKar FTaJ iJreJ ßjS~J ßp oJjMw\j ßTJj irPjr mqKÜPhr KjmtJYj TKovPj ßhUPf YJ~Ç @orJ KjmtJYj TKovPj Foj mqKÜPhr ßhUPf YJA, pJÅrJ FTaJ xMÔM KjmtJYj TrPf kJrPmjÇ pJÅrJ oPj TrPmj, FaJ FTaJ KmrJa \JfL~ hJK~fôÇ ßxA hJK~fô pJÅrJ xffJ S ßpJVqfJr xPñ kJuj TrPf kJrPmj, ßx rTo mqKÜPhr ßpj xJYt TKoKa UMÅP\ ßkPf kJPr, ßx \jq xJYt TKoKa @oJPhr xPñ mPxPZÇ' IjMxºJj TKoKa KjP~ @˙Jr xÄTa @PZ KT jJ, F KmwP~ xMufJjJ TJoJu mPuj, È@˙Jr xÄTaaJ KT∂á KmnJK\fÇ KTZM oJjMPwr @˙Jr xÄTa @PZÇ KTZM oJjMPwr ßjAÇ @˙Jr xÄTPar TJPZ hJÅKzP~ gJTPu TUPjJ xJoPj ßpPf kJrm jJÇ @˙Jr xÄTa IPjTaJ k´vKof yP~

@gtxJoJK\T Cjú~j yPmÇ' KfKj mPuj, ÈKmFjKk-\JoJ~Jf ãofJ~ @xJ oJPj ßhv ±ÄPxr kPg pJS~JÇ ßhv ±ÄPxr kPg pJ~Ç fJA @\PT oJjMwPT vJK∂r kg ßmPZ KjPf yPmÇ @orJ ßhPvr oJjMwPT vJK∂ KhPf YJAÇ CjúKf KhPf YJAÇ IV´VKf KhPf YJAÇ @PuJr kPg KjP~ ßpPf YJAÇ FA uãq KjP~A @S~JoL uLV rJÓs kKrYJujJ TrPZÇ'

ßVPZÇ' xJUJS~Jf ßyJPxj mPuj, ÈFTmJPTq xmJA F TgJ mPuPZ ßp FTKa TJptTr KjmtJYj TKovj Vbj TrPf yPmÇ ßxA irPjr mqKÜPhr ßmPZ KjPf yPmÇ pJÅPhr ßTJPjJ rJ\QjKfT mqJTV´JC¥ ßjAÇ oJjMw @˙J~ @jPf kJPrÇ @orJ TJrS jJo k´˜Jm TKrKjÇ @oJPhr TJPZ jJo YJS~JS y~KjÇ' kPr ßpJVJPpJV TrJ yPu xJUJS~Jf ßyJPxj k´go @PuJPT @rS mPuj, hJK~fô xŒPTt xPYfj, k´vJxj YJuJPjJr oPfJ hã FmÄ YJk KTÄmJ ÉoKTPf k´nJKmf yPmj jJ∏Foj mqKÜPhr jJo k´˜Jm TrJr xMkJKrv TPrPZj KfKjÇ IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT mPuj, ÈKjmtJYj TKovjJrPhr TL TL èe gJTJ CKYf, ßxaJ KjP~ @orJ @PuJYjJ TPrKZÇ @orJ ßTC ßTC mPuKZ, FUPjJ @Aj k´e~Pjr xMPpJV @PZÇ FA KjmtJYj TKovj FT-hM oJx vNjq gJTPu Foj ßTJPjJ xoxqJ yPm jJÇ' F KmwP~ mKhCu @uo o\MohJr mPuj, KfKj IjMxºJj TKoKaPT @Aj k´e~Pjr \jq mPuPZjÇ AKx VbPj ßhKr yPu xoxqJ ßjAÇ TKoKar TJPZ KuKUf mÜPmq KfKj mPuPZj, IjMxºJj TKoKa VbPj 31Ka rJ\QjKfT hPur xPñ rJÓskKfr xÄuJPkr k´Kfluj ßjAÇ F ZJzJ KmKvÓ jJVKrTPhr xPñ IfLPfr ofKmKjoP~r IKnùfJ xMUTr j~Ç KfKj xMkJKrv TPrj, KmKnjú xN© ßgPT ßp jJoèPuJ IjMxºJj TKoKa kJPm, ßxèPuJ ßgPT KjitJKrf oJjhP§r @PuJPT FTKa xÄK㬠fJKuTJ ‰fKr TPr I∂ntMÜ mqKÜPhr xÿKf KjP~ \jVPer ImVKfr \jq fJ k´TJv TrPf yPmÇ FTA xPñ FA fJKuTJ KjP~ VeÊjJKjr @P~J\j TrPf yPmÇ Frkr rJÓskKfr TJPZ xMkJKrv TrJ jJPor fJKuTJ \jxoPã k´TJv TrPf yPmÇ TKoKaPT kJÅY\Pjr jJo ßhPm @S~JoL uLV KjmtJYj TKovj VbPj IjMxºJj TKoKar TJPZ kJÅY\Pjr jJPor fJKuTJ ßhPm ãofJxLj @S~JoL uLVÇ 30 \JjM~JKr, ßxJomJr huKar TJptKjmtJyL xÄxh S CkPhÓJ kKrwPhr ßpRg xnJ~ F Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç FA ‰mbPT xnJkKffô TPrj @S~JoL uLPVr xnJkKf S k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ QmbT ßvPw @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjl F fgq KjKÁf TPrPZjÇ QmbPT CkK˙f FTJKiT ßjfJr xPñ TgJ y~ F k´KfPmhPTrÇ jJo k´TJv jJ TrJr vPft fJÅrJ mPuj, ‰mbPT @S~JoL uLPVr ßjfJPhr ßTC ßTC jJo ßhS~Jr FmÄ ßTC jJ ßhS~Jr kPã mÜmq ßhjÇ ßTC ßTC mPuj, FPf KmfTt yPf kJPrÇ FTkptJP~ huL~ k´iJj ßvU yJKxjJ mPuj, ßpPyfM rJÓskKfr xm CPhqJV @S~JoL uLV xogtj TPrPZ, xMfrJÄ rJÓskKfr Vbj TrJ IjMxºJj TKoKar CPhqJVPTS fJÅrJ xÿJj \JjJPf YJjÇ F TJrPe jJo ßhS~J CKYfÇ Frkr xnJkKfo§uLr xhxq ßoJvJrrl ßyJPxj k´˜Jm TPrj, huL~ k´iJj ßvU yJKxjJ pJÅPhr k´P~J\j oPj TrPmj, fJÅPhr KjP~ jJPor fJKuTJ ‰fKr TPr kJbJPmjÇ FPf xogtj TPrj @AjKmw~T xŒJhT @mhMu oKfj UxÀ S k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT yJZJj oJyoMhÇ KT∂á ßvU yJKxjJ FA k´˜Jm V´ye jJ TPr CkK˙f xmJAPT jJo KhPf mPujÇ KfKj mPuj, Èk´PfqTPT TJV\ ßhS~J yPòÇ @kjJrJ ßVJkPj pJÅr pJÅr kZPªr jJo k´˜Jm TPrjÇ' Frkr ßjfJrJ TJVP\ jJo ßuUJr kr FTKa mPé fJ \oJ ßhjÇ kPr huL~ k´iJj FA mé ßgPT jJo kPz ßhPUj FmÄ FUJj ßgPT kJÅY\Pjr jJPor fJKuTJ kJbJPjJ yPm mPu \JjJjÇ QmbPT CkK˙f hM\j ßjfJ mPuj, ßTC FTKa jJo KhP~PZjÇ ßTC KhP~PZj FTJKiTÇ @mJr ßTC ßTC KuPUPZj huL~ k´iJj pJÅPT ßpJVq oPj TrPmj fJÅr jJoA kJbJPmjÇ kMPrJ hJK~fô huL~ k´iJPjr Skr ßZPz ßhj fJÅrJÇ 31 \JjM~JKr, oñumJr hPur xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhPrr xA TrJ KYKbPf jJPor fJKuTJ IjMxºJj TKoKar TJPZ kJbJPjJ yPm mPu xN© \JKjP~PZÇ QmbPT @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwh S ßTªsL~ TKoKar k´J~ 90 \j xhxq CkK˙f KZPuj mPu \JjJ ßVPZÇ ‰mbPT xNYjJ mÜmq ßhj xnJkKf ßvU yJKxjJÇ jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr ChJyre KhP~ KfKj mPuj, È@Ko @vJ TKr, @VJoL KhPjr k´KfKa KjmtJYj FnJPm xMÔM yPmÇ \jVe fJPhr AòJoPfJ ßnJa ßhPmÇ pJPT UMKv fJPT ßnJa ßhPmÇ FA ßxäJVJj @oJPhr KZuÇ @orJ ßxaJA KjKÁf TrPf YJAÇ' \jVPer ãofJ~j S IKiTJPr @S~JoL uLV KmvõJxL CPuäU TPr ßvU yJKxjJ mPuj, ÈxÄKmiJj IjMpJ~L ßhv kKrYJKuf yPmÇ ßhPvr

TP~TKa IKnjú jJo ßhPm KmFjKk S vKrPTrJ KjmtJYj TKovjJr KyPxPm KjP~JPVr \jq KmFjKkxy 20-huL~ ß\JPar KjmKºf vKrT huèPuJ IjMxºJj TKoKar TJPZ jJo ßhPmÇ huèPuJ @uJhJnJPm kJÅY\j TPr jJo k´˜Jm TrPmÇ Fr oPiq KjKhtÓ TP~TKa jJo xm hPur fJKuTJPfA gJTPmÇ èuvJPj KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr TJptJuP~ Vf ßrJmmJr hPur ˙J~L TKoKar ‰mbPT F Kx≠J∂ y~Ç 30 \JjM~JKr, ßxJomJr KmPTPu j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ 20-huL~ ß\JPar oyJxKYmPhr ‰mbPTS xmJA F KmwP~ FTof yjÇ rJPf KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr xPñ FTJ∂ ‰mbPTr kr hPur oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr xJÄmJKhTPhr mPuj, È@orJ kJÅY\Pjr jJo kJbJPjJr Kx≠J∂ KjP~KZÇ ß\JPar vKrT huèPuJ fJPhr oPfJ TPr jJo ßhPmÇ' \JjJ ßVPZ, ß\JPar Kx≠J∂ IjMpJ~L Vf rJPf mJÄuJPhv jqJk, KmP\Kk, KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat S \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo fJPhr k´˜JKmf jJo KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr TJptJuP~ ßkRÅPZ KhP~PZÇ ßxUJPj KmFjKk mJ ß\JPar @jMÔJKjT ßTJPjJ ‰mbT y~KjÇ fPm huèPuJ TJPhr jJo KhP~PZ mJ KmFjKk TJr TJr jJo KbT TPrPZ, fJ \JjJ x÷m y~KjÇ F mqJkJPr KmFjKk S vKrT huèPuJ TPbJr ßVJkjL~fJ Imu’j TPrPZÇ KmFjKkr hJK~fôvLu xN©èPuJ \JjJ~, IjMxºJj TKoKa KjP~ yfJv hPur vLwt ßjfífô oPj TPrj jJ KjmtJYj TKovPjr \jq jJo KhP~ nJPuJ KTZM yPmÇ FrkrS kKrK˙Kf KmPmYjJ~ ß\JPar xJfKa hu @uJhJnJPm kJÅY\Pjr jJo k´˜Jm TrJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ Fr oPiq TP~T\Pjr jJo xm hPur k´˜JPmA gJTPmÇ pJPf k´˜JKmf jJoèPuJ IjMxºJj TKoKar híKÓV´Jyq y~ FmÄ KjmtJYj TKovjJr KyPxPm KmPmYjJr ßãP© èÀfô kJ~Ç KmFjKkr xN© \JjJ~, 20-hPur kã ßgPT xojõ~ TPr jJo k´˜Jm TrJr ßTRvu ßgPT KmFjKk VfTJu ß\JPar oyJxKYm kptJP~ ‰mbT TPrÇ ‰mbPT KmFjKk ß\JPar vKrT huèPuJPT @uJhJnJPm kJÅY\Pjr jJo KjP~ rJPf KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr TJptJuP~ kJbJPf muJ y~Ç ßxUJPj xm hPur jJo kptJPuJYjJ TPr YNzJ∂ TrJ yPm mPu \JjJPjJ y~ vKrTPhrÇ hPur jLKfKjitJreL kptJP~r xNP© \JjJ ßVPZ, m˜Mf ßrJmmJr rJPfA KmFjKkr ˙J~L TKoKar ‰mbPT IjMxºJj TKoKaPT jJo ßhS~Jr Kx≠J∂ YNzJ∂ y~Ç kPr CkpMÜ TP~T\Pjr jJo KbT TrPf hPur oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrxy TP~T\jPT hJK~fô ßhj UJPuhJ K\~JÇ F KmwP~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar FT\j xhxq mPuj, ßrJmmJr rJPf ˙J~L TKoKar ‰mbPT UJPuhJ K\~J fJÅPhr mPuPZj, ßTC jJo k´˜Jm TrPf YJAPu fJ ßpj UJPuhJ K\~Jr TJPZ ßhS~J y~Ç KfKj ßxUJj ßgPT jJo YNzJ∂ TrPmjÇ KmFjKkr ßjfífôJiLj 20-huL~ ß\JPar vKrT xJfKa hPur Kjmºj @PZ KjmtJYj TKovPjÇ FA xJfKa hu IjMxºJj TKoKa VbPj rJÓskKfr xPñ xÄuJPk IÄv KjP~KZuÇ KmFjKk ZJzJ Ijq huèPuJ yPuJ KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat (FuKcKk), mJÄuJPhv \JfL~ kJKat (KmP\Kk), mJÄuJPhv jqJk, ßUuJlf o\Kux, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo S oMxKuo uLV (FoFu)Ç IjMxºJj TKoKa FA xJfKa hPur TJPZA KYKb KhP~ jJo ßYP~PZÇ 31 \JjM~JKr KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJPor xnJkKfPfô 20-huL~ ß\JPar ‰mbPT \JoJ~JPf AxuJoLr kPã o†MÀu AxuJo, FuKcKkr ßrhS~Jj @yPoh, ßUuJlf o\KuPxr @yPoh @mhMu TJPhr, mJÄuJPhv jqJPkr ßVJuJo ßoJ˜lJ nNÅA~J, TuqJe kJKatr Fo @KojMr ryoJj, KmP\Kkr xJuJyCK¨j oKfjxy vKrT huèPuJr k´KfKjKirJ CkK˙f KZPujÇ QmbT ßvPw KmPTPu FuKcKkr oyJxKYm ßrhS~Jj @yPoh xJÄmJKhTPhr mPuj, xJYt TKoKar TJPZ fJÅrJ jJo kJbJPmjÇ TJr TJr jJo, TUj, TLnJPm kJbJPjJ yPm, fJ rJPf YNzJ∂ yPmÇ rJPf KfKj \JjJj, FuKcKkr kã ßgPT jJPor FTKa fJKuTJ KmFjKkr oyJxKYPmr TJPZ kJbJPjJ yP~PZÇ KfKj jJo \JjJPf rJK\ yjKjÇ KmFjKkr jLKfKjitJreL kptJP~r FTJKiT xN© \JjJ~, IjMxºJj TKoKaPT jJo ßhS~Jr mqJkJPr hPur vLwt ßjfíPfôr ßfoj C“xJy ßjAÇ F KjP~ ßrJmmJr hPur ˙J~L TKoKar ‰mbPT FTJKiT xhxq IjJV´y k´TJv TPrjÇ fJÅrJ pMKÜ ßhUJj, IjMxºJj TKoKar \jq rJÓskKfr TJPZ jJo KhP~ @vJjM„k KTZM kJS~J pJ~KjÇ FUj IjMxºJj TKoKar TJPZ KjmtJYj TKovPjr \jq jJo KhP~ KT @r lu kJS~J pJPmÇ FrkrS kKrK˙Kf KmPmYjJ~ IjMxºJj TKoKar TJPZ jJo k´˜Jm TrJr Kx≠J∂ y~Ç SA ‰mbPT YNzJ∂ y~ F k´Kâ~J~ ß\JPar KjmKºf vKrT huèPuJPT pMÜ TrJrÇ F KmwP~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq VP~võr Yªs rJ~ mPuj, ÈjJo jJ KhPu IPjPT KmFjKkr xoJPuJYjJ TrPm, muPm fJrJ ßfJ jJoA ßh~KjÇ xrTJrS xMPpJV ßjPmÇ KmFjKk ßx xMPpJV KhPf YJ~ jJÇ'

UmrJUmr 9

SURMA m 03 - 09 February 2017

nP~r YPr @vJr @PuJ

˝etÆLPk VPz CbPZ ßxjJmJKyjLr KmvõoJPjr k´Kvãe ßTªs dJTJ, 31 \JjM~JKr - oJ© kJÅY mZr @PVS V·aJ IjqrTo KZuÇ ßjJ~JUJuLr k´fq∂ IûPu gJTJ \JyJöqJr YPr KZu \uhxMqPhr @˜JjJÇ ßjR-pJj @r @vkJPv KmKòjúnJPm mxmJxTJrLPhr Skr yJouJ KZu KjfqKhPjr WajJÇ k´J~ @zJA yJ\Jr \uhxMqr ImJi KmYre KZu FUJPjÇ nP~r \jkPh kKref yP~KZu YrKaÇ fPm Fxm IfLPfr V·Ç FUj nP~r YrKaPT KWPr ‰fKr yP~PZ @vJr @PuJÇ FUJPjA VPz CbPZ ßxjJmJKyjLr \jq KmvõoJPjr k´Kvãe ßTªsÇ YPrr jJo ßhS~J yP~PZ È˝etÆLk'Ç \JjJ pJ~, ßTJPjJ FTTJPu FUJPj \JyJ\cMKm yP~KZuÇ F\jq ˙JjL~rJ YPrr jJo KhP~KZPuj È\JyJöqJr Yr'Ç 2013 xJPu xrTJr YrKaPT ßxjJmJKyjLr yJPf fMPu ßh~Ç YrKaPT KjP~ YqJPuP†r oMPU kPz ßxjJmJKyjLÇ KmvõoJPjr k´Kvãe ßTªs KyPxPm VPz fMuPf KfjKa YqJPu† ßoJTJKmuJ TrPZ ßxjJmJKyjLÇ Fxm yPò∏ ßxjJ k´KvãPer \jq ImTJbJPoJVf Cjú~j, Yr rãJ TrPf mjJ~j S @PvkJPv gJTJ ˙JjL~ \jVPer @gt xJoJK\T Cjú~jÇ FZJzJ rP~PZ ßpJVJPpJV mqm˙Jr Cjú~jÇ PjJ~JUJuLr xMmetYPrr \Kyr WJa ßgPT AK†j YJKuf ßjRTJ~ ˝etÆLPk ßpPf k´J~ FT WµJ xo~ uJPVÇ jhLkg ZJzJ YPr pJfJ~JPfr KmT· ßTJPjJ rJ˜J ßjAÇ ßpJVJPpJV mqm˙Jr F YqJPu† gJTJr kPrS hMmtJr VKfPf ˝etÆLkPT VPz ßfJuJr TJ\ TrPZ ßxjJmJKyjLÇ FUJj ßgPT FUj kpt∂ k´J~ 20 yJ\Jr ßxjJ xhxq Cjúf k´Kvãe KjP~PZjÇ ßxjJmJKyjLr YuJYu S mJx˙Jj (FoIqJ¥KTC) kKrh¬Prr kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru oJoMj Ir rvLh mPuj, ˝etÆLkPT k´˜Mf TrJ @oJPhr TJPZ mz irPjr YqJPu†Ç FrAoPiq k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Fr CPÆJij TPrPZjÇ ßxjJmJKyjLr C“TwtfJ mJzJPf YrKaPT mÉoJK©T k´KvãPe mqmyJr TrJ x÷m yPmÇ xrTJPrr KhTKjPhtvjJ ßoPj FUJPj k´P~J\jL~ xm mqm˙J ßjS~J yPòÇ PxjJmJKyjL \JKjP~PZ, k´JgKoT kptJP~ hMVto F ÆLPk fJÅmMPf Im˙JPjr oJiqPo ßxjJ xhxqrJ fJPhr pJ©J ÊÀ TPrÇ krmftLPf kptJ~âPo I˙J~L S ˙J~L @mJxPjr TJ\ ÊÀ y~Ç ßxjJmJKyjL FmÄ mj S kKrPmv oπeJuP~r IiLj \umJ~M kKrmftj asJPˆr

ßpRg xyJ~fJ~ FrAoPiq ˝etÆLPk hMAKa xJAPTîJj ßvJr ‰fKr TrJ yP~PZÇ Fxm ßvJPr 20 yJ\Jr VqJuj iJre ãofJxŒjú ßrAj S~JaJr yJPntKˆÄ FmÄ KV´j FjJK\tr C“x KyPxPm ßxJuJr KmhMq“ xrmrJPyr mqm˙J TrJ yP~PZÇ hMPptJPVr xo~ k´KfKa xJAPTîJj ßvJPr @jMoJKjT 5v' oJjMw @vs~ KjPf kJrPmjÇ FèPuJ YPr mxmJxrf S Im˙Jjrf xmJA mqmyJr TrPf kJrPmÇ Vf mZPrr ßo oJPx xÄWKaf WNKet^z ßrJ~JjMr xo~ mJgJj vsKoT S ß\Puxy ˙JjL~ \jVe jmKjKotf F xJAPTîJj ßvJPr @vs~ KjP~KZuÇ KvVKVrA @PrJ KfjKa xJAPTîJj ßvJr ‰fKr TrJ yPmÇ PxjJmJKyjL \JKjP~PZ, YPr míKÓr kJKj xÄrãPer \jq hMAKa ßuT Ujj TrJ yP~PZÇ xMPk~ kJKjr \jq FT yJ\Jr KoaJr VnLr ßxRrKmhMq“ YJKuf kJŒ Ujj FmÄ mwtJ ßoRxMPo YuJYPur \jq rJ˜J KjotJPer TJ\ YuoJj rP~PZÇ FKhPT ˝etÆLkPT k´JTíKfT hMPptJV S jhL nJñPjr yJf ßgPT rãJ TrJaJ xmPYP~ mz YqJPu† mPu oPj TrPZ ßxjJmJKyjLÇ F\jq 72 yJ\Jr FTr \J~VJr ˝etÆLPk mz kKrxPr mjJ~Pjr CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ xÄKväÓrJ \JjJj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KjPhtvjJ~ FrAoPiq ˝etÆLPk Z~ yJ\Jr ^JC VJPZr YJrJ ßrJke TrJ yP~PZÇ ßyKuT¡Jr ßgPT Kxc ßmJK’ÄP~r oJiqPo hMA aj ßTSzJr mL\ KZaJPjJ yP~PZÇ FZJzJ KnP~fjJo ßgPT @jJ cM~Jlt k´\JKfr 15v' jJKrPTu VJPZr YJrJr xojõP~ kJAua k´T· KyPxPm TíKw oπeJuP~r TJKrVKr xyJ~fJ~ @hvt jJKrPTu mJVJj TrJ yP~PZÇ F mJVJPjr xPñ oJPZr UJoJr S xmK\ YJw TrJ yPòÇ PxjJmJKyjL \JKjP~PZ, ˙JjL~ \jxJiJrPer @gt-xJoJK\T Cjú~Pjr \jq FrAoPiq ˙JjL~ \jVe S ßxjJmJKyjL Èxok´LKf' jJPo FTKa xomJ~ Vbj TPrPZÇ YPrr KmKnjú ˙JPj ZzJPjJ-KZaJPjJ ˙JjL~ \jVPer oKyw, VÀ S ßnzJr mJgJjèPuJ ÆLPkr FTKa KjKhtÓ FuJTJ~ ˙JkPjr TJ\ ÊÀ yP~PZÇ FZJzJ ßZJa kKrxPr ˝etÆLPk FTKa ßcAKr käqJ≤ ˙Jkj TrJ yP~PZÇ FUJPj mJgJjèPuJPf kJKuf oKyw S VÀr hMi xÄV´y TPr hMê\Jf keq C“kJKhf yPòÇ FxPmr kJvJkJKv ÆLPk ßnzJ S yJÅx kJuPjr mqm˙J ßjS~J yP~PZÇ

10 UmrJUmr

03 - 09 February 2017 m SURMA

yPmjÇ F hP§r IKfKrÜ \KroJjJS KhPf yPmÇ FKaS jfMj vJK˜Ç KfKj mPuj, ßTJPjJ mqKÜ KogqJ IKnPpJV mJ oJouJ TrPu fJ IkrJi KyPxPm Veq yPmÇ F \jq FT mZr TJrJh§ mJ xPmtJó 50 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ hP§ hK§f yPmjÇ jfMj @AjJjMpJ~L ßpRfMPTr \jq xJiJre \Uo TrPu xPmtJó Kfj mZr S TokPã FT mZr TJrJhP§ hK§f FTA xJPg IgthP§S hK§f yPmjÇ

ßpRfáPTr \jq oJrJ®T \UPor vJK˜ pJmöLmj

@APjr UxzJ oKπxnJ~ IjMPoJhj

dJTJ, 31 \JjM~JKr - ßpRfMPTr \jq oJrJ®T \Uo TrPu pJmöLmj TJrJhP§r KmiJj ßrPU ÈPpRfMT KjPrJi @Aj-2017' Fr UxzJ jLKfVf IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ FTA xJPg ßpRfMPTr \jq TJCPT @®yfqJ~ k´PrJKYf TrPu 14 mZr xvso TJrJh§ S \KroJjJ yPmÇ jfMj @APj ßpRfMPTr xÄùJ~ kKrmftj @jJ yP~PZÇ 30 \JjM~JKr mJÄuJPhv xKYmJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô oKπxnJr ‰mbPT F IjMPoJhj ßh~J y~Ç ‰mbT ßvPw oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo FT ßk´x KmsKlÄP~ F fgq \JKjP~ mPuj, 1980 xJPur ßpRfMT KjPrJi @Aj FmÄ Fr xJPg 1982, 1984 S 1986 xJPur xÄPvJijL KoKuP~ jfMj @AjKa TrJ yP~PZÇ jfMj @APj ßpRfMPTr xÄùJ~ kKrmftj @jJ yP~PZ \JKjP~ KfKj mPuj, @PV KZu KmP~ FT kPãr KkfJoJfJ mJ Ijq ßTJPjJ mqKÜ KmP~r ßpPTJPjJ kãPT mJ Ijq ßTJPjJ mqKÜPT KmP~ o\KuPx mJ KmP~r @PV

mJ kPr KmP~r ke„Pk KhPf IñLTJrJm≠ y~ ßxKa yPm ßpRfMTÇ KfKj mPuj, jfMj @APj xÄùJ~ muJ yP~PZ, ßTJPjJ KmP~ mr mJ mPrr mJmJ mJ mPrr oJ mJ k´fqãnJPm KmP~ \Kzf mrkPãr Ijq ßTJPjJ mqKÜÇ FUJPj mrkãPTA ÊiM @xJKo TrJ yP~PZÇ jfMj @APj ßpRfMPTr vJK˜ mJzJPjJ yP~PZ \JKjP~ KfKj mPuj, ßpRfMT hJKm TrPu mJ KhPu mJ F KmwP~ xyJ~fJ TrPu TokPã FT mZr S xPmtJó kJÅY mZr TJrJh§ mJ TokPã 50 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ mJ Cn~ hP§ hK§f yPmjÇ @PV \KroJjJ KjKhtÓ TrJ KZu jJÇ xKYm mPuj, ßpRfMPTr \jq TJCPT @®yfqJ~ k´PrJKYf TrPu 14 mZr xvso TJrJh§ S \KroJjJ yPmÇ F vJK˜Ka jfMjÇ @APj jfMj @PrTKa Kmw~ pMÜ TrJ yP~PZÇ ßxKa yPuJ KnTKaPor ãKf KmPmYjJ~ Igth§xy fJPT @oífqM nrePkJwe ßhPmj @xJKoÇ fJ ZJzJ ßpRfMPTr \jq oJrJ®T pUo TrPu vJK˜ pJmöLmj mJ 12 mZPrr TJrJhP§ hK§f

mñoJfJ S ßvU yJKxjJ KmvõKmhqJu~: jfMj KmnJV o~ojKxÄPyr hMA ß\uJ ßj©PTJjJ S \JoJukMPr rJÓsL~ IgtJ~Pj hM'Ka KmvõKmhqJu~ k´KfÔJ TrPf @APjr UxzJ IjMPoJhj TPrPZ xrTJrÇ F @APjr @PuJPT k´iJjoπLr jJPo ßj©PTJjJ~ yPm ßvU yJKxjJ KmvõKmhqJu~Ç @r \JoJukMPr k´iJjoπLr oJP~r jJPo yPm mñoJfJ ßvU lK\uJfMPjúZJ oMK\m KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~Ç oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, Ijq KmvõKmhqJuP~r @APjr oPfJA FA hM'Ka KmvõKmhqJu~ YuPmÇ KfKj mPuj, ßj©PTJjJmJxLr hLWt KhPjr hJKmr ßk´KãPf ßxUJPj ßvU yJKxjJ KmvõKmhqJu~ k´KfÔJ TrJ yPmÇ k´gPo ßxUJPj KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~ TrJr TgJ nJmJ yPuS kPr ÈP\jJPru' KmvõKmhqJu~ TrJr Kx≠J∂ y~Ç mftoJPj ßhPv kJmKuT KmvõKmhqJu~ @PZ 38KaÇ jfMj hM'Ka yPu F xÄUqJ hJÅzJPm 40Ç Ijq KhPT ßhPv ßmxrTJKr KmvõKmhqJu~ @PZ 95KaÇ fPm @PrJ TP~TKa ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r IjMPoJhPjr ßfJzP\Jz YuPZÇ k´Kf mZr 6 oJYt \JfL~ kJa Khmx: ßxJjJKu @Åv kJPar GKfyq ßlrJPf KmKnjú CPhqJPVr oPiq k´Kf mZr 6 oJYt \JfL~ kJa Khmx ChpJkPjr IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ oKπkKrwh xKYm xJÄmJKhTPhr F fgq \JKjP~ mPuj, SA KhmxKaPT oKπkKrwh KmnJPV \JKr TrJ kKrkP©r ÈU' âKoPT I∂ntMÜTrPer k´˜Jm IjMPoJhj ßh~J y~Ç kJKjr kKrKof mqmyJPr ãMhs ßxY jLKfoJuJ IjMPoJhj: kJKjxŒPhr kKrKof mqmyJr KjKÁf TrPf FuJTJKnK•T ßxYmqm˙JPT xMkJrKnvPjr oJiqPo KxPˆPo @jPf FTKa jLKfoJuJr IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ oKπkKrwh xKYm xJÄmJKhTPhr mPuj, KmhqoJj kJKjxŒPhr kKrKof mqmyJr KjKÁf TrJ, ßxY TJP\ kJKjr k´JkqfJ KjKÁf TrJr uPãq nN-CkKr˙ S nNVPntr kJKjxŒPhr Cjú~j TrJ, kJKjxŒPhr FKlKvP~≤ mqmyJPrr CP¨vq KjP~ FA jLKfoJuJ TrJ yP~PZÇ FuJTJKnK•T @uJhJ ßxYmqm˙JPT FTaM KxPˆPo @jPf hM'Ka TKoKa TrJ yP~PZÇ CkP\uJkptJP~ CkP\uJ ßY~JroqJjxy 16 \j S ß\uJkptJP~ ß\uJ k´vJxT S KmFKcKxr KjmtJyL k´PTRvuL KoPu 16 \Pjr TKoKa Vbj TrJ yP~PZ, fJrJ xMkJrKnvj TrPmjÇ

SURMA m 03 - 09 February 2017

TKgf jJrL kLrPT VuJ ßTPa yfqJ dJTJ, 31 \JjM~JKr - rJ\iJjLr hJÀx xJuJPo VuJ ßTPa jNr\JyJj ßmVo jJPor ßp mí≠JPT (72) yfqJ TrJ yP~PZ, fJÅPT FuJTJr ßuJT\j kLr KyPxPm \JPjjÇ ˙JjL~ mqKÜrJ fJÅPT ÈkJVKu oJ' S ÈUqJfJ kJVKu' mPu xP’Jij TrPfjÇ fJÅr V´JPor mJKz ßjJ~JUJuLr ßxJjJAoMzLPfÇ kMKuv iJreJ TrPZ, SA jJrLr ßxJjJr V~jJ uMPar \jq hMmtí•rJ fJÅPT yfqJ TPrPZÇ fPm Fr @PV rJ\iJjLr mJ`J~ KUK\r UJjPT fJÅr UJjTJ~, Y¢V´JPo uqJÄaJ lKTPrr oJ\JPr hM\jxy Vf TP~T mZPr \KñrJ oJ\Jr-UJjTJ~ @rS TP~T\Pjr VuJ ßTPaPZÇ fJA hJÀx xJuJPor WajJKaS SA rTo KTZM KT jJ, fJ-S UKfP~ ßhUJ yPòÇ dJTJ oyJjVr kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar CkTKovjJr oKymMu @uo Vf rJPf k´go @PuJPT mPuj, SA jJrLr kLr kKrY~ \JjJr kr Kmw~Ka KjP~ ßUJÅ\Umr ÊÀ TPrPZ TJC≤Jr ßarKr\o ACKjaÇ fPm k´JgKoTnJPm oPj yPò, fJÅr V~jJèPuJ YMKr mJ cJTJKfr \jqA F yfqJTJ§ WaJPjJ yP~PZÇ Vf 28 \JjM~JKr, ßrJmmJr xºqJ~ rJ\iJjLr KorkMPrr mMK≠\LmL Tmr˙JjxÄuVú KxKakuäLr FTKa KaPjr Wr ßgPT jNr\JyJj ßmVPor VuJ TJaJ uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ hJÀx xJuJo gJjJr SKx ßxKuoMöJoJj mPuj, 72 mZr m~xL SA jJrLPT VuJ ßTPa yfqJ TrJ yP~PZÇ Kjyf mqKÜr nÜ S k´KfPmvL KojJrJ ßmVo mPuj, @a mZr ßgPT jNr\JyJj ßmVo FUJPjA gJPTjÇ Fr @PV KfKj vJy @uL oJ\Jr, TMKouäJr YJKªjJ, @UJCzJ, KorkMPrr ßjKTmJKzr ßaT AfqJKh FuJTJ~ gJTPfjÇ oJrJ pJS~Jr @PV fJÅr yJPf 10Ka ßxJjJr @ÄKa, TJPjr hMu, hMA yJPf xJfKa ßxJjJr YMKz S VuJ~ FTKa ÀkJr ßYAj KZuÇ kMKuv muPZ, uJv C≠JPrr xo~ ßTJPjJ IuÄTJrA kJS~J pJ~KjÇ F WajJ~ gJjJ~ oJouJ yP~PZÇ fh∂ TotTftJ

CkkKrhvtT (Fx@A) @mM mTr KxK¨TÇ KfKj mPuj, iJreJ TrJ yPò YMKrr CP¨PvqA kKrTK·fnJPm ßTC FA jJrLPT UMj TPrPZÇ yfqJ~ mqmÂf I˘Ka C≠Jr TrJ pJ~KjÇ @xJKoPhr vjJÜ TrJr ßYÓJ TrJ yPòÇ 30 \JjM~JKr KxKa TPuJKjr SA mJxJ~ KVP~ ßhUJ ßVPZ, FT kJPv KaPjr ßmzJ, @PrT kJPv ßh~Ju ßhS~JÇ k´J~ 15 yJf u’J WrÇ ßoP^aJ oJKarÇ KaPjr hr\J ßUJuJ FmÄ KaPjr ßmzJS TJaJ KZuÇ jNr\JyJj SA WPr FTJA gJTPfjÇ Fx@A mPuj, jNr\JyJj kKrmJPrr xPñ ßpJVJPpJV jJ rJUPuS fJÅr nJAPmJPjrJ oJP^oPiq FPx ßhPU ßpPfjÇ fJÅr nJA gJPTj KUuVJÅS FuJTJ~Ç KfKj FPx uJv KjP~ ßVPZjÇ kKrmJPrr xhxqPhr mrJf KhP~ kMKuv \JjJ~, jNr\JyJPjr mJmJr jJo @mhMu oJjúJj, KfKj oJrJ ßVPZjÇ kJÅY nJAPmJPjr oPiq jNr\JyJj xmJr mzÇ ßjJ~JUJuLr ßYRoMyjL FuJTJ~ jNr\JyJPjr k´go KmP~ y~Ç KmP~r KTZMKhPjr oPiqA ˝JoL oJrJ pJjÇ Frkr rJ\iJjLr oJ¥J FuJTJ~ FT\Pjr xPñ fJÅr KmP~ y~Ç F WPr fJÅr FTKa ßoP~ @PZÇ ßoP~r m~x FUj 35 mZrÇ ßoP~r \Pjìr KTZMKhj kr KÆfL~ ˝JoLS oJrJ pJjÇ Frkr jNr\JyJj ßmVo oJjKxTnJPm ßnPX kPzj FmÄ oJ\JPr oJ\JPr WMrPf gJPTjÇ nJAPmJPjrJ ßYÓJ TPrS fJÅPT mJKz KlKrP~ @jPf kJPrjKjÇ xmtPvw vJy @uL oJ\JPr gJTPfj jNr\JyJjÇ @a mZr @PV nÜ S ˙JjL~ mqKÜrJ KxKa TPuJKj FuJTJ~ fJÅPT FTKa Wr TPr ßhjÇ fJÅr k´KfPmvLrJ \JKjP~PZj, fJÅPT TUPjJ ßTC ßVJxu TrPf ßhPUjKjÇ fJÅPT ßTC jfMj TJkz KhPu ßxKa jJ ßZÅzJ kpt∂ @r UMuPfj jJÇ k´KfKhj nÜrJ fJÅPT aJTJk~xJ, UJmJr pJ-A KhPfj, fJ KfKj k´KfPmvLPhr oPiq KmKuP~ KhPfjÇ ˙JjL~ mqKÜrJ muPZj, jNr\JyJj ßmVPor TP~T v nÜ KZPujÇ nÜrJ FUj fJÅr WPr UJjTJ ˙Jkj TrPf YJjÇ oMÜJ jJPor FT nÜ mPuj, fJÅrJ xmJA jNr\JyJjPT kJVKu oJ mPu cJTPfjÇ 30 \JjM~JKr xJnJr ßgPT @xJ KvUJ jJPor @PrT nÜ mPuj, ßaKuKnvPj kJVKu oJP~r yfqJr Umr ßhPU KfKj FPxPZjÇ kJÅY-xJf mZr iPr KfKj FUJPj @PxjÇ ˙JjL~ pMmT ßUJTj mPuj, oJP^oPiq nÜrJ fJÅr \jq VÀ-ZJVu AfqJKh KjP~ @xPfjÇ KfKj vJy @uL oJ\JPrr xJoPj TxJAPhr ßcPT FPj \mJA TPr oJÄx KmKu TPr KhPfjÇ

náPu nrJ jfáj mA

hJKUu jmo ßv´eLr VKef mAP~ mJÄuJ mqJTre! dJTJ, 31 \JjM~JKr - 2017 xJPur xrTJKr mAP~ VKePfr ßnfr mJÄuJ mqJTre ZJkJ yP~PZÇ yJayJ\JrLPf mJ~fMv vrl @hvt oJhrJxJ~ jmo ßvseLr KvãJgtLPhr TJPZ hJKUu jmo ßvseLr VKef mAP~ F irPjr nMu irJ kPzPZÇ \JjJ ßVPZ, oJhrJxJr KmFxKx KvãT VKePfr TîJx ßj~Jr xo~ k´go IiqJ~ ßvw TPr KÆfL~ IiqJP~ ßxa S lJÄvj kzJPf KVP~ kJfJ CJPu ßhPUj F IiqJP~r 28 kíÔJr kr mJÄuJ mqJTrPer xoJx IiqJ~ ZJkJPjJ yP~PZÇ FPf KfKj ßhUPf kJj 304 kíÔJr mAP~ oPiq 62 ßgPT 92 kíÔJ kpt∂ mJÄuJ mqJTrPer @PuJYjJ rP~PZÇ Fr kr @mJr VKePfr 61 kíÔJ ÊÀ y~Ç FmJr jfMj mZPrr nMPunrJ mA KvãJk´KfÔJPj xrTJr ßWJKwf ÈmA C“xmPT' ŸJj TPr ßh~Ç xJrJ ßhPv jfMj mZPr k´JgKoT S oJiqKoT ˜Pr xrTJKr mAP~ jJjJ irPjr nMu S IxñKfr TJrPe ßhPvr KvãJKmh S IKnnJmTPhr oPiq @PuJYjJr ^z SPbÇ

UmrJUmr 11

12 UmrJUmr

03 - 09 February 2017 m SURMA

msqJT S KcFlF@AKcr ßpRg VPmweJ

YJu KjP~ hMKÁ∂J ßjA, vïJ kMKÓTr UJmJPrr dJTJ, 31 \JjM~JKr - ßhPv YJu C“kJhj KjP~ hMKÁ∂J ßjA, fPm vïJ @PZ kMKÓTr UJPhqr C“kJhj KjP~Ç YJu C“kJhPjr mftoJj iJrJ ImqJyf gJTPu 2030 xJPur oPiq ßhPv YJPur C“kJhj yPm 3 ßTJKa 87 uJU ajÇ @r SA xoP~ YJKyhJ gJTPm 3 ßTJKa 76 uJU ajÇ IjqKhPT ßhPvr kMKÓ YJKyhJ kNreTJrL UJhq Vo, @uM, cJu, xmK\, oJÄx, Kco S KobJkJKjr oJZ C“kJhj YJKyhJ IjMpJ~L mJzPZ jJÇ SA xoP~ ßVJu @uMr C“kJhj yPm 1 ßTJKa 18 uJU aj, cJu 4 uJU aj, xmK\ 64 uJU aj @r lPur C“kJhj hJÅzJPm 36 uJU ajÇ pJ SA xoP~r ßoJa YJKyhJr ßYP~ 15 ßgPT 20 vfJÄv To gJTPmÇ lPu ßhPvr UJhq S kMKÓKjrJk•J KjP~ @vïJ ßgPT pJPmÇ ßmxrTJKr Cjú~j xÄ˙J msqJT S pMÜrJ\q xrTJPrr

‰mPhKvTáKmw~T Cjú~j xÄ˙J KcFlF@AKc ßpRgnJPm mJÄuJPhPvr TíKw UJPfr VKfák´TíKf S UJhqKjrJk•J KjP~ FTKa VPmweJ TPrPZÇ ÈˆsqJPaK\T FKV´TJuYJrJu ßxÖr IqJ¥ lMc KxKTCKrKa cJ~JVjKˆT lr mJÄuJPhv' vLwtT SA VPmweJ~ Fxm fgq S kNmtJnJx ßhS~J yP~PZÇ ßhPvr TíKw C“kJhPjr mftoJj Im˙J FmÄ 2030 S 2050 xJPu fJ TL hJÅzJPm, ßTJgJ~ ß\Jr KhPf yPm, fJ mM^PfA SA VPmweJKa TrJ yP~PZÇ VPmweJKaPf @rS ßhUJ ßVPZ, ßhPvr hJKrhsq KmPoJYPj xmPYP~ ßmKv nNKoTJ rJUPZ TíKw UJfÇ TíKw UJPf 1 vfJÄv k´míK≠ yPu ßhPv hJKrhsq TPo vNjq hvKoT 39 vfJÄvÇ @r I-TíKw UJPf 1 vfJÄv k´míK≠ yPu hJKrhsq TPo vNjq hvKoT 11 vfJÄvÇ IgtJ“ hJKrhsq ToJPjJr ßãP© I-TíKw (Kv· S ßxmJ) UJPfr nNKoTJ Kfj èe ßmKvÇ

k´xñ: rJoJkJu KmhMq“PTªs

ZJ©iotWPa krLãJ YuPuS TîJx mº KZu dJKmPf

dJTJ, 31 \JjM~JKr - rJokJu KmhMq“PTªs KjotJe mJKfPur hJKmPf ßfu-VqJx-UKj\xŒh S KmhMq“mªr rãJ \JfL~ TKoKar yrfJPu vJymJPV xJÄmJKhT S ZJ© ßjfímíPªr Skr kMKuKv yJouJr k´KfmJPh dJTJr xm KvãJk´KfÔJPj k´VKfvLu ZJ©P\JPar cJTJ iotWPa IYuJm˙J KmrJ\ TPrKZu dJTJ KmvõKmhqJuP~Ç iotWa kJujTJrLrJ KmvõKmhqJuP~r IqJTJPcKoT nmjèPuJPf fJuJ ^MKuP~ ßh~Ç lPu mº KZu TîJx TJptâoÇ fPm kNmtKjitJKrf krLãJ ßh~Jr xMPpJV kJ~ KvãJgtLrJÇ 30 \JjM~JKr xTJPu ÊÀ yP~ iotWa ßvw y~ ßmuJ 1aJ~Ç Fr @PV k´VKfvLu ZJ©P\JPar kNmPt WJKwf TotxKN Yr IÄv KyPxPm dJTJ KmvõKmhqJuP~ iotWa kJKuf y~Ç iotWPa IYu yP~ kPz KmvõKmhqJu~ TqJŒJxÇ F xo~ KmvõKmhqJuP~r TuJ nmj, xJoJK\T KmùJj IjMwh, mqmxJ~ KvãJ IjMwh, KmùJj IjMwhxy k´J~ xmèPuJ èÀfôkNet IqJTJPcKoT nmPj fJuJ ^MKuP~ KhP~ nmPjr xJoPj Im˙Jj ßj~ @PªJujTJrLrJÇ KmvõKmhqJuP~r FTJPcKoT TJptâo kKrYJujJr

ßãP© ßhUJ ßh~ ˙KmrfJÇ mº gJPT TîJxÇ FTJPcKoT nmPj k´Pmv TrPf jJ ßkPr mJAPr hJÅKzP~ gJPTj KmvõKmhqJuP~r xJiJre KvãJgtLrJÇ hNr-hNrJ∂ ßgPT FPx TîJx TrPf jJ ßkPr fJPhr IPjPTr oPiq ßãJPnr xûJr y~Ç TuJ nmPj ImK˙f k´Ör IKlPx dMTPf kJPrjKj KmvõKmhqJuP~r nJrk´J¬ k´ÖrÇ IjMwPhr KcjPTS hLWtãe Im˙Jj TrPf ßhUJ pJ~ TuJ nmPjr xJoPjÇ fPm iotWPar TJrPe TîJx mº gJTPuS KmvõKmhqJu~ TftíkPãr IjMPrJPi kNmtKjitJKrf krLãJ ßh~Jr xMPpJV kJj KmKnjú KmnJPVr KvãJgtLrJÇ KmvõKmhqJuP~r nJrk´J¬ k´Ör IiqJkT c. F Fo @o\Jh mPuj, k´VKfvLu ZJ©P\Ja iotWaPT ßTªs TPr ßmv TP~TKa nmPj fJuJ KhP~PZÇ @orJ fJPhr IjMPrJi TPrKZ krLãJgtL, KvãT FmÄ ˆJlPhr ßnfPr k´PmPvr xMPpJV KhPfÇ fUj fJrJ ßkZPjr ßVa mqmyJPrr TgJ \JKjP~PZÇ iotWa YuJTJuLj ß\JPar Ijqfo ßjfJ dJTJ KmvõKmhqJu~ ZJ© ßlcJPrvPjr xnJkKf CPÿ yJKmmJy ßmj\Lr mPuj, TuJ nmj, xJoJK\T KmùJj nmPj fJuJ ßh~J yP~PZÇ xJP~¿ lqJTJKPf TîJx yPò jJÇ @orJ KTZMãe kr ßxUJPjS Im˙Jj ßjPmJÇ ZJ©P\JPar xojõ~T ATmJu TmLr mPuj, FA @PªJuj ßTJPjJ @PmV ßgPT j~Ç FKa xMªrmj rãJr @PªJujÇ xrTJPrr kã ßgPT KmÃJK∂Tr fgq ßh~J yPòÇ ßxKa yrfJPur oJiqPo k´oJKef yP~PZÇ xMªrmj rãJr hJKmPf ßfu-VqJx-UKj\xŒh S KmhMq“-mªr rãJ \JfL~ TKoKar cJPT Vf 26 \JjM~JKrr IitKhmx yrfJPu vJymJPV ZJ©Phr Skr Ka~Jr ßvu, \uTJoJj S rJmJr mMPua KjPãk TPr kMKuvÇ SA Khj xTJu ßgPT ßmuJ 2aJ kpt∂ ZJ©Phr xJPg kMKuPvr hlJ~ hlJ~ xÄWwt y~Ç

ßhPvr hJKrhsq KmPoJYPj TíKw UJPfr FA TJptTr nNKoTJ gJTPuS iJrJmJKyTnJPm ßhPvr IgtjLKfPf TíKwr ImhJj TPo @xPZÇ TJre, TíKw UJPfr k´míK≠ kptJ~âPo ToPZÇ 2005 ßgPT 2010 xJu kpt∂ xoP~ ßhPv TíKw UJPf k´míK≠ VPz 5 vfJÄv KZuÇ 2010 ßgPT 2015áFr oPiq fJ TPo 3 hvKoT 4 vfJÄPv ßjPo FPxPZÇ VPmweJKaPf ßhUJ ßVPZ, Vf 15 mZPr ßhPv hJKrhsq TPoPZ 35 vfJÄvÇ Fr oPiq 20 vfJÄv TPoPZ 2005 ßgPT 2010áFr oPiqÇ TJre, SA xoP~ TíKw UJPf k´mKí ≠ ßmKv KZuÇ TJre, SA xoP~ YJPur hJo ßmKv KZuÇ 2004 ßgPT 2008 xJu kpt∂ YJPur hJo KÆèe yP~PZÇ FPf V´JoLe IgtjLKfPf IPgtr xûJujJ ßmPzKZuÇ 2010 ßgPT 2015 xJPur oPiq hJKrhsq TPoPZ 15 vfJÄvÇ FA xoP~ YJPur hJo míK≠r yJr TPo pJ~Ç

msqJPTr k´~Jf mqm˙JkjJ kKrYJuT oJymMm ßyJPxPjr ßjfíPfô VPmweJKa ÊÀ y~Ç fJÅr oífMqr kr xÄ˙JKar VPmweJ S oNuqJ~j KmnJPVr kKrYJuT IiqJkT mJP~x @yPoh S lUÀu AxuJPor ßjfíPfô VPmweJr mJKT IÄvKa ßvw y~Ç VPmweJ~ kKrxÄUqJj mMqPrJ S TíKw xŒ´xJre IKih¬Prr ßhS~J fPgqr xPñ YJr hvT iPr oJymMm ßyJPxPjr ßjfíPfô ßhPvr 64Ka V´JPor fgq KjP~ TrJ YuoJj VPmweJr fgqPT KoKuP~ ßjS~J yP~PZÇ VPmweJKa xŒPTt oNuqJ~j TrPf KVP~ @mhMu mJP~x mPuj, ÈFf Khj iPr ßhPvr TíKw UJPfr k´míK≠ KZu YJuKjntrÇ xrTJPrr xm k´PeJhjJ S ImTJbJPoJVf xyJ~fJ KZu YJuoMULÇ lPu YJPur C“kJhj ßmPzPZÇ xmK\, lu S oJPZr C“kJhj mJzPuS fJ YJKyhJ míK≠r xPñ fJu ßouJPf kJrPZ jJÇ TJre, FA UJPf xrTJPrr xyJ~fJ ToÇ IgY TíKw UJPfr jfMj CPhqJÜJrJ o“xq, k´JKexŒh FmÄ xmK\ S lPuA ßmKv @xPZÇ ßpoj TP~T mZr krkr @orJ ßhKU TíwT @uM S xmK\r hJo jJ ßkP~ oJPb ßlPu KhPòjÇ xrTJr FA TíKwkeqèPuJr ßãP© xyJ~fJr yJf mJKzP~ KhPu FojaJ yPfJ jJÇ' VPmweJKaPf @rS ßhUJ ßVPZ, 1988 xJPu ßhPv ßoJa C“kJKhf iJPjr IPitT FT oJPxr oPiq mJ\JPr YPu @xfÇ mftoJPj fJ ßmPz 63 vfJÄv yP~PZÇ iJj C“kJhPjS ãMhs YJKwPhr (FT FTr kpt∂ \Kor oJKuT) nNKoTJ ßmPzPZÇ 1988 xJPu ßoJa C“kJKhf iJPjr 16 vfJÄv @xf ãMhs YJKwPhr TJZ ßgPTÇ 2014 xJPu fJ ßmPz 50 vfJÄv yP~PZÇ FA ãMhs YJKwrJ oNuf YJPw KmKjP~JPVr Igt hs∆f ßlrf ßkPfA hs∆f KmKâ TrPZÇ xJr, ßxY S TíKw o\MKr kKrPvJi TrPf FT oJPxr oPiq ßmKvr nJV ãMhs YJKw iJj KmKâ TPr KhPuS ßoRxMo ßvPw @mJr fJÅrJ KTPj UJjÇ FPf fJÅPT ßmKv hJo kKrPvJi TrPf y~Ç F mqJkJPr mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt IiqJkT xJ•Jr o§u k´go @PuJPT mPuj, ÈmJÄuJPhPvr \Ko ToÇ lPu xm irPjr UJhqvxq C“kJhPj xoJj CjúKf yPm jJÇ KTZM UJhq @oJPhr @ohJKj TrPf yPmÇ' @KoPwr YJKyhJ ßoaJPjJr \jq cJu S ßkJuKasKvP·r Skr ß\Jr ßhS~Jr \jq xrTJrPT krJovt ßhj KfKjÇ

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services

y Immigration y Family & Children y Employment y Litigation y Benefit y Landlord & Tenant y Lease Transfer y Force Marriage Problem

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp ßTJj KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated

by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970

53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT DX Address: DX155249 TOWER HAMLETS 2

UmrJUmr 13

SURMA m 03 - 09 February 2017

KxPuPa p©f© ßhz yJ\Jr kJgr nJXJr Tu

FT hvPTS pJ y~Kj fJ yPm Kfj oJPx KxPua, 30 \JjM~JKr - SkJPv rJjSP~, FkJPv p©f© kJgr nJXJr TuÇ oJ^UJPj KjrJk•Jk´JYLrÇ KxPua Fo F K\ SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªPrr C•Pr ßiJkJèPur KhPT fJTJPu kMPrJ FuJTJ kJgr nJXJr TuèPuJr CjìMÜ ßTJPjJ TJrUJjJr oPfJ ßhUJ~Ç Fxm TPu pUj kJgr nJXJ ÊÀ y~, fUj Tu ßgPT kJgrèÅPzJ ZKzP~ kPz @vkJvxy KmoJjmªPrr xÄrKãf FuJTJ~SÇ FnJPm ÊiM ßiJkJèu FuJTJ j~, ßTJŒJjLV†, ßVJ~JAjWJPar \JluÄ, ‰\∂JkMr S TJjJAWJa∏F kJÅY CkP\uJr kJgr ßTJ~JKrPWÅwJ ˙JPj rP~PZ ßhz yJ\Jr kJgr nJXJr TuÇ 2013 xJPur KhPT FTKa @uJhJ jLKfoJuJ TPr ÈP\Jj' k´KfÔJr TgJ gJTPuS fJ y~KjÇ xŒ´Kf Có @hJuf ßgPT kJgr nJXJr TuèPuJPT Kfj oJPxr oPiq ß\JPj ßjS~Jr KjPhtvjJ \JKr y~Ç KxPuPar ß\uJ k´vJxj muPZ, @hJuPfr KjPhtvjJ IjMpJ~L xm kJgr nJXJr Tu Kfj oJPxr oPiq ß\JPj ßlrJPjJ yPmÇ fPm F Kfj oJPxr oPiq x÷m KT jJ, F KjP~ k´vú fMPuPZ kJgr nJXJr TuoJKuTPhr xÄVbjÇ mJÄuJPhv kKrPmv @AjKmh xKoKf (PmuJ) KxPuPar xojõ~T vJy vJPyhJ mPuj, 2015 xJPu ßmuJr FTKa KrPar kKrPk´KãPf Vf oñumJr KmYJrkKf xJuoJ oJxMh ßYRiMrL S KmYJrkKf TJ\L ßoJ. A\JÀu yT @TPªr xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmû F rJ~ ßhjÇ AKfoPiq rJ~ KxPuPar ß\uJ k´vJxPj ßkRÅZJPjJ yP~PZÇ @hJuPf TrJ KrPa kJÅY CkP\uJr KmKnjú ˙JPj 606Ka kJgr nJXJr Tu IjMPoJhjyLjnJPm kKrYJKuf yS~Jr Kmw~Ka CPuäU TrJ yP~PZÇ Vf k´J~ FT mZPr F xÄUqJ ßmPz 1 yJ\Jr 500KaPf KVP~ hJÅKzP~PZÇ Fr oPiq KxPuPar KmoJjmªr uJPVJ~J ßiJkJèu FuJTJ~ kJgr nJXJr Tu jfMj TPr ˙JKkf yP~PZ 27KaÇ ÃJoqoJe Tu KyPxPm YuPZ @rS k´J~ 50KaÇ

kKrPmv IKih¬r KxPua KmnJVL~ TJptJu~ xN© \JjJ~, KjotJeTJP\ mqmyJPrr \jq kJgr èÅPzJ TrJ IkKryJptÇ F Im˙J~ kJgr nJXJr TuèPuJPT ‰mifJ KhPf 2006 xJPu kKrPmv S mj oπeJu~ FTKa jLKfoJuJ k´e~j TPrÇ ßUJuJ \J~VJ~ p©f© VPz SbJ Fxm Tu kKrPmv S \j˝JP˙qr mqJkT ãKf TrJ~ 2013 xJPu kKrPmv S mj oπeJu~ FTKa @uJhJ jLKfoJuJ TPrÇ P\uJ k´vJxj \JjJ~, jLKfoJuJr @PuJPT ßTJPjJ kJgr nJXJr Tu kKrYJKuf jJ yS~J~ k´JgKoTnJPm xmA IQmi KyPxPm Veq TrJ yPòÇ 2013 xJPur

KhPT ß\uJ k´vJxPjr FTKa hu TuèPuJPT IûunMÜ TrJr \jq oJb kptJP~ TJ\ ÊÀ TPrÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ ‰\∂JkMr CkP\uJr KcKmr yJSr FuJTJ~ ߈Jj âJvJr ß\Jj ˙JkPj k´JgKoT \Krk YJuJPjJ y~Ç 2015 xJPur KcPx’Pr F xÄâJ∂ FTKa k´˜Jm oπeJuP~ kJbJPjJ y~Ç KcKmr yJSPrr SA FuJTJ uJu vJkuJ lMu ßlJaJr \jq kptaTPhr híKÓ TJzKZuÇ Vf mZPrr 13 oJYt ÈvJkuJr yJSr yfqJr @P~J\j' KvPrJjJPo FTKa k´KfPmhj k´go @PuJ~ ZJkJ yPu k´˜Jm mJKfu y~Ç F Im˙J~ @VJoL Kfj oJPxr oPiq Có @hJuPfr

KjPhtvjJ~ kJgr nJXJr TuèPuJPT ß\JPj ßlrJPjJ x÷m KT jJ, F KjP~ k´vú CbPZÇ kJgr nJXJr TuoJKuTPhr xÄVbj ÈPˆJj âJvJr Kou oJKuT xKoKf'r xnJkKf @mhMj jNr mPuj, ßpUJPj ß\JjA KjitJre y~Kj, ßxUJPj TuèPuJ pJPm ßTJgJ~?

F mqJkJPr ß\uJ k´vJxT ßoJ. \~jJu @PmhLj muPZj, ÈKcKmr yJSPrr k´˜Jm mJKfu yPuS @rS KfjKa k´˜JKmf \J~VJ @PZÇ IKf hs∆f ßxxm \J~VJ~ ß\Jj TPr Kfj oJPxr oPiq ߈Jj âJvJr KouèPuJPT ßxUJPj ˙JjJ∂Pr @orJ xmtJ®T ßYÓJ Trm FmÄ FKa TrJ x÷mÇ'

14 UmrJUmr

03 - 09 February 2017 m SURMA

dJTJ~ fJKuTJ KxPuPa ryxq

KxPua, 30 \JjM~JKr - KmFjKkr TKoKa KjP~ ryPxqr FTKa YJhrA ßpj ßoPu KhP~PZj KxPua ß\uJ S oyJjVr KmFjKkr hJK~fôk´J¬rJÇ ß\uJ S oyJjVr KmFjKkr TKoKa \oJ kPzPZ ßTPªsÇ ßx TKoKaPf TJrJ gJTPZj, ßT ßTJj kh kJPòj- ßTJPjJ KmwP~A ¸Ó iJreJ kJPòj jJ ßjfJTotLrJÇ TKoKa ßp IjMPoJhPjr \jq ßTPªs ßfJuJ yP~PZ ßxKaS \JPjj jJ IPjPTAÇ míy¸KfmJr hMPaJ TKoKaA \oJ kPz ßTPªsÇ TKoKa hMPaJ \oJ KhPf kPTPa TPr dJTJ KjP~ pJj ß\uJ KmFjKkr xnJkKf @mMu TJPyr ßYRiMrL vJoLo, xJiJre xŒJhT @uL @yoh, oyJjVr KmFjKkr xnJkKf jJKxo ßyJxJAj, xJiJre xŒJhT mhÀöJoJj ßxKuoÇ hMPaJ TKoKaA FUj IjMPoJhPjr IPkãJ~ rP~PZ mPu \JKjP~PZj hJK~fôvLurJÇ P\uJ S oyJjVPrr TKoKa KjP~ hLWtKhj iPr IPkãJ~ KZPuj KxPuPar KmFjKk ßjfJTotLrJÇ k´J~ 1 mZr @PV TJCK¿u yPuS FfKhj iPr kNetJñ TKoKa yKòu jJÇ KT∂á FUj pUj mJfJPx TKoKa VbPjr Umr nJxPZ fJrJ x∂áÓ yPf kJrPZj jJÇ k´J~ xTPurA IKnPpJV TKoKa Vbj k´xPñ fJrJ KTZMA \JPjj jJÇ FojKT KxPua KmnJPVr hJK~fôkJ´ xy xJÄVbKjT xŒJhT xJPmT FoKk KhuhJr ßyJPxj ßxKuPorS ßTJPjJ iJreJ ßjA k´˜JKmf TKoKa k´xPñÇ oJjm\KojPT KfKj ßmv yfJvJr xMPr muPuj, @oJr hMntJVqA muPf yPm, ßTªsL~ xyxJÄVbKjT xŒJhT KyPxPm KmnJPVr hJK~Pfô gJTJr krS @Ko \JKj jJ TKoKaèPuJ Tf xhxqKmKvÓ, TJrJ @PZj ßx TKoKaPfÇ pJrJ TKoKa ‰fKr TPrPZj dJTJ~ KVP~ \oJ ßh~Jr xo~A ÊiM @oJPT \JKjP~PZj ßp fJrJ TKoKa \oJ KhPòjÇ KfKj mPuj, fJrJ jJA muMj k´P~J\Pj @Ko dJTJ~ KVP~ yPuS TKoKa ßhUPmJÇ TKoKa xŒPTt ßTJPjJ iJreJA ßjA TJCK¿Pur oJiqPo oyJjVr

KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhPTr hJK~fô kJS~J KolfJy KxK¨TLrSÇ KfKj muPuj, ßTJPjJ irPer @PuJYjJ ZJzJA TKoKa \oJ ßhS~J yP~PZÇ fPm KolfJy KxK¨TL oPj TPrj, uMPTJYMKrr oJiqPo huPT hMmtu TrJr fJPhr F ßYÓJ xlu yPm jJÇ oJjm\KojPT KfKj \JjJj, oyJxKYmxy hPur vLwt ßjfJrJ fJPhr @võ˜ TPrPZj ßTJPjJ FTPkPv TKoKa fJrJ IjMPoJhj ßhPmj jJÇ xTPur IÄvV´yPe FTKa vKÜvJuL TKoKarA IjMPoJhj ßhS~J yPm ßTªs ßgPTÇ oyJjVr KmFjKkr xJiJre xŒJhT kPh TJCK¿Pu krJK\f k´JgtL KxKa TJCK¿ur lryJh ßYRiMrL vJoLo muPuj, TKoKa Vbj k´xPñ ßTCA @oJPhr xPñ ßTJPjJ irPjr @PuJYjJ TPrjKjÇ KfKj ßãJPnr xMPr mPuj, @orJ xm xo~ rJ\kPg ßgPTKZ, KjptJKff yP~KZ KT∂á xMKmiJPnJVLrJA kh ßkP~PZjÇ FUj fJrJA ßoÀh§yLj ßuJTPhr KjP~ TKoKa xJK\P~PZj, @r F TJrPeA TKoKa KjP~ fJrJ uMPTJYMKr TrPZjÇ TJCK¿Pu oJ© 1 ßnJPa ßyPr pJS~J xJÄVbKjT xŒJhT khk´JgtL @mhMu @yJh UJj \JoJu oJjm\KojPT mPuj, @orJ xm xo~ rJ\jLKfr oJPb gJTPuS kNetJñ TKoKa VbPjr mqJkJPr @oJPhr xPñ @PuJYjJr jqNjfo nhsfJ ßhUJjKj hJK~fôvLurJÇ hPur F hMKhtPj huPT GTqm≠ TrJr hJK~fô TJÅPi gJTPuS fJrJ hJK~fôyLjfJr kKrY~ KhP~ huPT @PrJ KmPnPhr KhPT ßbPu KhPf YJAPZjÇ ßTJPjJ irPjr kPTa TKoKar IjMPoJhj jJ KhP~ ßTªs ßgPT xmJr xojõP~ FTKa vKÜvJuL TKoKa VbPjr hJKm \JjJj KfKjÇ TKoKa \oJ ßh~Jr TgJ ˝LTJr TPr oyJjVr KmFjKkr xnJkKf jJKxo ßyJxJAj oJjm\KojPT mPuj, pgJpg k´Kâ~J ßoPjA TKoKa ‰fKr TrJ yP~PZÇ ˙JjL~ ßjfJTotLPhr xPñ @PuJYjJ k´xPñ KfKj mPuj,

KxPuPa ßljKxKcu mqmxJ~ ZJ©uLV @aTPhr KZKjP~ KjPf kMKuPvr Skr yJouJ ZJ©uLPVr xJPmT ßjfJxy @aT 11 KxPua, 30 \JjM~JKr - KxPua jVrLr ^etJrkJz FuJTJ~ ßljKxKcuxy @xJKo KZKjP~ KjPf kMKuPvr Skr ÈyJouJ'r WajJ WPaPZÇ F WajJ~ KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xyxnJkKf xMP\u @yoh fJuMThJrxy 11 \jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ fJPhr KmÀP≠ ßTJPfJ~JKu gJjJr Fx@A yJKmmMr ryoJj mJKh yP~ oJouJ TPrPZjÇ @aTTífrJ yPòj∏ ^etJrkJPzr oíf \MKfuJu hJPxr ßZPu Aoj hJx (25), TJKumJzLr (oNumJKz rÄkMPrr VñJYr gJjJr x~rJmJKz) @mhMu yJKTPor ßZPu oKjÀu AxuJo (24), TJKumJzLr orÉo @mhMx xJuJPor ßZPu TJoÀu AxuJo (26), FTA

FuJTJr xMKl Ko~Jr ßZPu xMP\u @yoh fJuMThJr (33), xK\m @yoh fJuMThJr (21) S ßxRrn fJuMThJr (19), ßYRKTPhULr xoPvr Ko~Jr ßZPu xJPyh @yoh (28), TJKumJzL nJakJzJr orÉo TKmr CK¨j UJPjr ßZPu \MmJP~r UJj (30), ßYRKTPhULr A~JTMm @uLr ßZPu oJxMh @yoh (23), o\MohJrL FuJTJr @mhMu SyJPmr ßZPu vJoxMöJoJj (26) S TJKumJzL xmM\ mJKVYJr IKju Yªs kJPur ßZPu xMoj kJu (32)Ç oJouJ~ fJrJ ZJzJS @PrJ Kfj-YJr\jPT IùJfjJoJ @xJKo TrJ yP~PZÇ oJouJr F\JyJPr Fx@A yJKmmMr ryoJj CPuäU TPrPZj, 28 \JjM~JKr, ßrJmmJr rJf

KxPua ß\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT @uL @yohS TKoKa \oJ ßh~Jr Kmw~Ka ˝LTJr TPrj oJjm\KoPjr TJPZÇ fPm Km˜JKrf ßTJPjJ KTZMA KfKj muPf rJK\ yjKjÇ TKoKa Vbj k´xPñ xÄKväÓ xmJr xPñ @uJk TPrPZj mPu \JjJj KfKjÇ hJK~fôvLu pJrJ @PZj fJPhr xPñ TgJ mPuKZ, @PuJYjJ TPrKZÇ KfKj o∂mq TPrj, kMPrJ V´Jo ßcPT FPj @PuJYjJr ßfJ ßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ Tf xhPxqr TKoKa ßxaJ Imvq ¸Ó TPrjKj jJKxo ßyJxJAjÇ KxPua ß\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT @uL @yohS TKoKa \oJ ßh~Jr Kmw~Ka ˝LTJr TPrj oJjm\KoPjr TJPZÇ fPm Km˜JKrf ßTJPjJ KTZMA KfKj muPf rJK\ yjKjÇ TKoKa Vbj k´xPñ xÄKväÓ xmJr xPñ @uJk TPrPZj mPu \JjJj KfKjÇ Vf mZPrr 7A ßlms∆~JKr ß\uJ S oyJjVr KmFjKkr TJCK¿u IjMKÔf y~Ç ßnJPa ß\uJ TKoKar xnJkKf KjmtJKYf yj @mMu TJPyr ßYRiMrL vJoLo, xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yj @uL @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT kPh Km\~L yj ForJj @yoh ßYRiMrL S yJxJj kJaS~JrL KrkjÇ @r oyJjVr xnJkKf KjmtJKYf yj jJKxo ßyJxJAj, xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yj mhÀöJoJj ßxKuo, xJÄVbKjT xŒJhT KjmtJKYf yj KolfJy KxK¨TLÇ

KxPuPar FoKx TPuP\ ZJ©uLVZJ©hPu iJS~J kJJ iJS~J : @yf 3

3aJ 40 KoKjPa ^etJrkJz FuJTJ~ k´PmvoMPU ßYTPkJPˆ KcCKa TrKZPuj TP~T kMKuv xhxqÇ F xo~ FTKa k´JAPnaTJr (dJTJ ßoPasJ-V-14-8640) @xPf ßhPU ßxKaPT gJoJPjJ y~Ç VJKzPf gJTJ YJr mqKÜr @Yre ÈxPªy\jT' yS~J~ Fé-TPrJuJ oPcPur VJKzKa fuäJKv TrJ y~Ç F xo~ ßkZPjr KxPa mxJ Aoj hJx S fJjnLPrr oJ^ ßgPT xJhJ rPXr FTKa käJKˆPTr mqJPV 43 ßmJfu ßljKxKcu kJS~J pJ~Ç F WajJ~ ßljKxKcu S k´JAPna TJrxy \» fJKuTJ ‰fKr TPr ßxJmyJjLWJa kMKuv lJÅKzPf K\Kc hJP~r TPr (jÄ-499) kMKuvÇ kPr k´JAPna TJPr gJTJ YJr\jPT K\ùJxJmJPhr xo~ FT\j fJPhr kNmk t KrKYf TP~T\jPT ßlJj ßhjÇ Z~-xJfKa ßoJarxJAPTPu TP~T\j ßhvL~ I˘v˘ KjP~ rJf 3aJ 50 KoKjPa WajJ˙Pu FPx kMKuPvr Skr yJouJ TPrÇ fJrJ Aa-kJaPTuS KjPãk TPrÇ kMKuv ßmfJPr D±tfj TftíkãPT Kmw~Ka ImKyf TPr IKfKrÜ ßlJxt kJbJPjJr IjMPrJi \JjJ~Ç WajJ˙Pu @xJ TP~T\j fJjnLr S k´nJf jJPor hMA\jPT kMKuPvr TJZ ßgPT KZKjP~ ßj~Ç FrA oPiq WajJ˙Pu IKfKrÜ ßlJxt ßkRÅZPu kJÅYKa ßoJarxJAPTuxy SA 11 \jPT @aT TrJ y~Ç fPm IùJfjJoJ KfjYJr\j kJKuP~ pJ~Ç F\JyJPr CPuäU TrJ yP~PZ, @xJKoPhr oJrir S Aa-kJaPTPu Fx@A yJKmmMr ryoJj, FKaFx@A @yxJj yJKmm, Fx@A IjMk TMoJr ßYRiMrL, FKaFx@A @mhMu ßyKTo, TjPˆmu @r\ Ko~J @yf yP~PZjÇ KxPua ßTJPfJ~JKu gJjJr kKrhvtT (fh∂) ßoJ: jMÀu @uo \JjJj, oJhT kKrmyPjr xo~ @aT hMA\jPT ZJKzP~ KjPf SA yJouJ YJuJ~ KTZM pMmTÇ WajJ˙u ßgPTA fJPhr @aT TrJ y~Ç kPr kMKuv mJKh yP~ fJPhr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TPrÇ

KxPua, 31 \JjM~JKr - KxPua FoKx TPuP\ ZJ©uLV-ZJ©hPur oPiq iJS~J-kJJ iJS~J yP~PZÇ FPf ZJ©hPur Kfj TotL @yf yP~PZjÇ KT∂á KoKZu KjP~ ZJ©huPT TqJŒJPx dMTPf ßh~Kj ZJ©uLVÇ F KjP~ TqJŒJPxr mJAPr ZJ©uLV S ZJ©hPur oPiq iJS~J-kJJ iJS~Jr WajJ WPaPZÇ kPr kMKuv KVP~ kKrK˙Kf Kj~πPe @PjÇ k´fqãhvtL xNP© \JjJ pJ~, VfTJu ßxJomJr xTJPu KxPua xrTJKr TPuP\ KoKZu TPrj ZJ©hu ßjfJTotLrJÇ kPr FoKx TPu\ ZJ©hPur xnJkKf mhÀu @\Jh rJjJr ßjfíPfô ßjfJTotLrJ KoKZu KjP~ FoKx TPu\ TqJŒJPxr KhPT rSjJ yjÇ KoKZuKa xrTJKr TPu\ S FoKx TPuP\r oiqUJPj @xJr kr ßhPuJ~Jr ßyJPxj S ßyJxJAj @yoPhr ßjfíPfô FoKx TPu\ vJUJ ZJ©uLPVr ßjfJTotLrJ mJiJ ßhjÇ F xo~ Cn~ hPur ßjfJTotLPhr oPiq iJS~J-kJJ iJS~J ÊÀ y~Ç Umr ßkP~ vJykrJe gJjJ kMKuv WajJ˙Pu KVP~ kKrK˙Kf Kj~πPe @PjÇ F mqJkJPr FoKx TPu\ ZJ©hPur xnJkKf mhÀu @\Jh rJjJ mPuj, ZJ©hPur vJK∂kNet KoKZPu kMKuPvr xyJ~fJ~ ZJ©uLV ßjfJTotLrJ yJouJ YJKuP~PZÇ KxPua ß\uJ ZJ©uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT x†~ ßYRiMrL \JjJj, FoKx TPu\ TqJŒJPx dMPT ZJ©hu ßjfJTotLrJ Kmví⁄uJ xíKÓr kJÅ~fJrJ TrKZuÇ Umr ßkP~ TPu\ ZJ©uLV ßjfJ ßhPuJ~Jr ßyJPxj S ßyJxJAj @yoPhr ßjfíPfô TqJŒJPxr mJAPr ßjfJTotLrJ ZJ©hPur KoKZPu mJiJ ßhjÇ kPr fJPhrPT iJS~J TPr fJKzP~ ßh~J yP~PZÇ vJykrJe gJjJr SKx vJy\JuJu oMK¿ \JjJj, F WajJ~ ßTJPjJ yfJyPfr WajJ ßjA FmÄ TJCPT @aTS TrJ y~KjÇ kKrK˙Kf FUj vJ∂ rP~PZÇ

We also do Money Transfer

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

Appointed Agent

IJ∂\tJKfT 15

SURMA m 03 - 09 February 2017

TJjJcJ~ oxK\Ph dáPT èKu, 6 oMxKuä Kjyf FKa xπJxL yJouJ: asMPcJ oxK\Phr yJouJr WajJ~ ßvJT k´TJv TrPf TJjJcJr yJ\JPrJ oJjMw \PzJ yP~PZj rJ˜J~Ç dJTJ, 31 \JjM~JKr - TJjJcJr TMAPmT KxKar FTKa oxK\Ph yJouJ YJKuP~PZ xπJxLrJÇ ˙JjL~ xo~ Vf ßrJmmJr oJVKrPmr jJoJP\r xo~ TP~T\j I˘iJrL oxK\Ph dMPT KjKmtYJPr èKu YJuJ~Ç FPf Z~\j oMxKuä Kjyf S @a\j @yf yP~PZjÇ F WajJPT xπJxL yJouJ IKnKyf TPr Fr KjªJ \JKjP~PZj TJjJcJr k´iJjoπL \JKˆj asMPcJÇ fPm ßTJPjJ kã F yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrKjÇ yJouJr kr hMA mªMTiJrLPT ßV´¬JPrr TgJ \JKjP~KZu kMKuvÇ kPr \JjJPjJ y~, FPhr oPiq FT\j xPªynJ\j; Ijq\j k´fqãhvtL, ßp k´go kMKuvPT Umr KhP~KZuÇ K\ùJxJmJPhr \jq fJPT @aT TrJ yP~PZÇ fPm xPªynJ\j KyPxPm pJPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZ, fJr kKrY~ \JjJPjJ y~KjÇ ÊiM FaMTM \JjJ ßVPZ ßp fJr m~x 20-Fr ßTJbJ~Ç Vf 27 \JjM~JKr, ÊâmJr pMÜrJPÓsr jfMj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒ oMxKuok´iJj xJf ßhPvr jJVKrTPhr \jq fJÅr ßhPvr hr\J xJoK~TnJPm mPºr ßWJweJ KhP~ FTKa KjmtJyL @PhPv xA TPrPZjÇ Fr k´KfmJPh pMÜrJÓsxy KmKnjú ßhPv KmPãJn YuPZÇ Frkr TJjJcJ ßWJweJ ßh~, asJPŒr KmKiKjPwPi @aPT kzJ oMxKuo S vreJgtLPhr xJoK~TnJPm TJjJcJ~ @vs~ ßhPm fJrJÇ Foj WajJk´mJPyr oPiq TJjJcJ~ oMxKuoPhr Skr F yJouJr WajJ WauÇ WajJr kr TJjJcJr k´iJjoπL asMPcJPT ßlJj TPr ßvJT k´TJv S xoPmhjJ \JjJj asJŒÇ FTA xPñ k´P~J\j yPu ßpPTJPjJ irPjr xyPpJKVfJr @võJx ßhjÇ

TJjJcJr kMKuv mJKyjLr oMUkJ© KâKˆj Tu’J mPuj, mq˜ TMAPmT KxKar AxuJKoT TJuYJrJu ßx≤JPrr oxK\Ph F yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ ˙JjL~ xo~ xºqJ xJPz xJfaJr KhPT pUj F WajJ WPa, fUj oxK\Ph k´J~ 50 \j oMxKuä KZPujÇ oJVKrPmr jJoJ\ ßvw yS~Jr @VoMyNPft fJÅPhr Skr èKu ßZJPz yJouJTJrLrJÇ yJouJr TP~T KoKja kr kMKuv SA jVrLr ßTªs ßgPT k´J~ 10 KTPuJKoaJr kKÁPo IKlx S ßhJTJjkJa-mÉu mq˜ ßxA≤-l~ FuJTJ~ IKnpJj YJuJ~Ç k´fqãhvtL FT mqKÜ ßrKcS TJjJcJPT mPuj, yJouJTJrL KZu hM\jÇ fJPhr krPj KZu oJgJ ßdPT rJUJr aMKkxy TJPuJ u’J \qJPTaÇ fJPhr FT\Pjr YJuYuPjr irj KZu IPjTaJA ˙JjL~ mJKxªJPhr oPfJÇ Fr @PVS KmKnjú xoP~ FA oxK\h KWPr KyÄxJ®T f“krfJ YJuJ~ hMmtí•rJÇ TJjJcJr @rS KTZM oxK\Phr ßh~JPu xJŒ´KfT oJxèPuJPf metmJhL ßuUJ S ZKm @ÅTJr WajJ WPaÇ yJouJr TzJ KjªJ \JKjP~ TJjJcJr k´iJjoπL asMPcJ FT KmmíKfPf mPuj, ÈoxK\Ph oMxKuoPhr Skr yJouJ yP~PZ, FaJ xπJxLPhr TJ\Ç TJjJcJr oMxKuorJ @oJPhr \JfL~ x•Jr FT èÀfôkNet IÄvÇ @oJPhr TKoCKjKa, jVr S ßhPv KjPmtJPir oPfJ Foj TotTJP§r ßTJPjJ \J~VJ ßjAÇ' k´iJjoπL @rS mPuj, ÈF rTo xKyÄxfJ Âh~KmhJrTÇ mÉfômJhQmKY©q @oJPhr vKÜ FmÄ iotL~ xKyÌMfJ @oJPhr oNuqPmJi, pJ @orJ TJjJcJmJxL uJuj TKrÇ'

yJouJr kr TMAPmT jVrLr f•ôJmiJ~T KlKuk TuJct FTJKiT aMAaJr mJftJ~ mPuj, TMAPmPTr mJKxªJPhr KjrJk•J KjKÁf TrPf mqm˙J KjPò xrTJrÇ KfKj mPuj, ÈFA mmtPrJKYf yJouJ xrJxKr k´fqJUqJj TrPZ TMAPmTmJxLÇ oMxKuoPhr KmvõJPxr k´Kf xÄyKf \JjJ~ TMAPmTmJxLÇ' yJouJr KjªJ \JKjP~PZj l∑JP¿r ßk´KxPc≤ l∑JÅPxJ~J SuJÅhÇ KfKj mPuj, TMAPmPTr mJKxªJPhr vJK∂ S ChJrQjKfT ßYfjJPT @âoe TrPf YJ~ xπJxLrJÇ FKhPT, yJouJr kKrPk´KãPf SA oxK\Phr TJZJTJKZ ˙JPj kMKuv ßoJfJP~j TPrPZ TJjJcJ TftíkãÇ kMKuv muPZ, xJrJ KmPvõA ßpnJPm xπJxL yJouJ yPò, fJPf FUJPjS FojaJ WaJr @vïJ~ KZu fJrJÇ PrJmmJr FA yJouJr KhjA TJjJcJr IKnmJxjKmw~T oπL oJKTtj ßk´KxPc≤ asJPŒr KmKiKjPwPir lPu @aPT kzJ oMxKuo S vreJgtLPhr TJjJcJ~ xJoK~TnJPm mxmJPxr IjMoKfr k´Kfv´∆Kf KhP~KZPujÇ TJjJcJr xmtPvw @hoÊoJKr IjMpJ~L, ßhvKar jJVKrTPhr k´Kf kJÅY\Pjr FT\j KmPhKv mÄPvJØNfÇ F ZJzJ 2015 xJPur jPn’r ßgPT YuKf mZPrr \JjM~JKr kpt∂ ßhvKa k´J~ 40 yJ\Jr KxrL~ vreJgtLPT @vs~ KhP~PZÇ TJjJcJ~ F yJouJr kr pMÜrJPÓsr KjCA~PTtr ßo~r Kmu Kc mäJKxS fJÅr vyPrr oxK\hèPuJr mJzKf KjrJk•J KmiJPj kMKuvPT KjPhtv KhP~PZjÇ

27 \JjM~JKr, ÊâmJr pMÜrJÓs xlPr KVP~ asJŒPT KmsKav rJKjr kã ßgPT pMÜrJ\q xlPrr @oπe \JjJj ßgPrxJ ßoÇ asJŒ FA @oπe V´ye TPrPZjÇ SA KhjA KjmtJyL @PhPv oMxuoJj xÄUqJVKrÔ xJfKa ßhPvr jJVKrT S vreJgtLPhr pMÜrJPÓs k´PmPv KjPwiJùJ ßhj asJŒÇ fJÅr FA Kx≠JP∂ Kmvõ\MPz xoJPuJYjJ ÊÀ yP~PZÇ pMÜrJP\qr ãofJxLj Tj\JrPnKan FmÄ KmPrJiL ßumJr kJKatr IPjT ßjfJS FA Kx≠JP∂r xoJPuJYjJ TPrPZjÇ

asJPŒr xlr mJKfu YJj pMÜrJP\qr 10 uJU jJVKrT 31 \JjM~JKr - oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒPT pMÜrJP\q ßhUPf YJj jJ ßhvKar uJU uJU oJjMwÇ fJÅr pMÜrJ\q xlPrr @oπe mJKfu TrPf FTKa IjuJAj KkKavPj ˝Jãr TPrPZj ßhvKar 10 uJPUr ßmKv mJKxªJÇ Kmw~Ka KjP~ kJutJPoP≤ @PuJYjJr \jq ßp kKroJe ˝JãPrr k´P~J\j KZu, fJ AKfoPiq kNre yP~ ßVPZÇ TJu oñumJr F KjP~ FoKkrJ @PuJYjJ TrPmjÇ FKhPT, KmPrJiL hu ßumJr kJKatr ßjfJ ß\PrKo TrKmjS asJŒPT pMÜrJP\q k´Pmv TrPf ßhS~Jr KmkPã of KhP~PZjÇ oMxKuoPhr pMÜrJPÓs k´PmPv KjPwiJùJ mJKfu jJ yS~J kpt∂ ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr pMÜrJP\q k´Pmv ˙KVf TrJ CKYf mPu KfKj oPj TPrjÇ pMÜrJP\qr k´iJjoπL ßgPrxJ ßo ßyJ~JAa yJCx xlr TPr asJŒPT rJÓsL~ xlPrr @oπe \JjJPjJr @PVA fJÅPT k´Pmv TrPf jJ

ßhS~JxÄâJ∂ KkKavjKa YJuM TrJ y~Ç KT∂á xŒ´Kf asJPŒr KjmtJyL @PhPv xJfKa oMxKuo ßhPvr jJVKrTPhr pMÜrJÓs xlPr KjPwiJùJ \JKrr kr KkKavjKa \jKk´~ yP~ SPbÇ FA KjPwiJùJ \JKrr krA 10 uJU oJjMw IjuJAj KkKavjKaPf ˝Jãr TPrPZjÇ FKa mftoJPj xrTJKr SP~mxJAPa KÆfL~ xPmtJó \jKk´~ KkKavjÇ KmKmKx \JKjP~PZ, vKjmJr hMkMr kpt∂ KkKavjKaPf oJ© 60 \Pjr ˝Jãr KZuÇ KT∂á ßrJmmJPrr oJgJ~ fJ FT uJU IKfâo TPrÇ pMÜrJP\qr Kj~o IjMpJ~L ßTJPjJ KkKavPj 1 uJPUr ßmKv oJjMPwr ˝Jãr yPu fJ kJutJPoP≤ @PuJYjJ TrJr \jq VíyLf yPf kJPrÇ VfTJu ßxJomJr xºqJ kpt∂ 10 uJPUr ßmKv ßuJT KkKavPj ˝Jãr TPrPZjÇ ˝JãrTJrLr xÄUqJ mqJkT yJPr mJzPZÇ FPf muJ y~, pMÜrJPÓsr rJÓsk´iJj KyPxPm asJŒ KjP\r ãofJmPu KmsPaPj @xPf kJPrjÇ KT∂á fJÅPT rJKj FKu\JPmPgr @oπPe rJÓsL~ xlPr KmsPaPj @xPf ßhS~J CKYf j~Ç ßTjjJ, FaJ rJKjr k´Kf ImoJjjJTr yPmÇ KmKmKx mJÄuJ \JKjP~PZ, pMÜrJP\q asJPŒr rJÓsL~ xlr mJKfu TrJr ßp hJKm CPbPZ, u¥Pj cJCKjÄ Kˆsa fJ UJKr\ TPr KhP~PZÇ KmsKav k´iJjoπLr TJptJuP~r xN©èPuJ \JKjP~PZ, asJPŒr @oπe mJKfu TrJ yPu fJ y~PfJ FTKa È\jKk´~ khPãk' yPm, KT∂á ßxA @oπe AKfoPiqA VíyLf yP~PZ FmÄ FUj ßxaJ mJKfu TrJ yPu ÈxmKTZM jÓ yP~ pJPm'Ç

asJPŒr KjmtJyL @PhPvr KmÀP≠ k´KfmJh ImqJyf KnxJiJrLPhr hs∆f pMÜrJPÓs ßdJTJr krJovt xJfKa oMxKuo ßhPvr jJVKrTPhr pMÜrJÓs ÃoPe xJoK~TnJPm KjPwiJùJr k´KfmJPh ßhvKar KmKnjú vyPr fLms k´KfmJh ImqJyf rP~PZÇ FA xJf ßhPvr fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr jJo jJ gJTPuS mJÄuJPhKvPhr oPiq, KmPvwf ‰mi TJV\k© ßjA, Foj IKnmJxLPhr oPiq nLKfr xíKÓ yP~PZÇ fPm KnxJiJrL mqKÜPhr hs∆f pMÜrJPÓs ßdJTJr krJovt ßhS~J yP~PZÇ mJÄuJPhKv S IjqJjq hKãe FvL~ IKnmJxLPhr ˝Jgt rãJ~ KjP~JK\f ß˝òJPxmL xÄ˙J ÈcsJo' \JKjP~PZ, pMÜrJPÓsr jJVKrT S ‰mi mJÄuJPhKv IKnmJxLPhr nLf yS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ fPm pJÅPhr ‰mi TJV\k© ßjA, fJÅPhr pgJx÷m xfTtfJ Imu’j TrJ CKYf yPmÇ FA xÄ˙Jr FT\j oMUkJ© k´go @PuJPT \JjJj, pJÅPhr KV´j TJct rP~PZ, fJÅPhr FA oMyNPft ßhPvr mJAPr ÃoPe jJ pJS~JA mMK≠oJPjr TJ\ yPmÇ KfKj mPuj, Vf ßrJmmJr ß\FlPT F~JrPkJPat fJÅrJ orPÑJr FTKa kKrmJPrr xJãJ“ ßkP~PZj, pJÅPhr KV´j TJctiJrL FTJKiT xhxqPT hMmJA F~JrPkJPat @aPT ßhS~J yP~PZÇ CPuäUq, KjKw≠PWJKwf xJfKa ßhPvr oPiq orPÑJ ßjAÇ ÈcsJo' xfTtfJoNuT mqm˙J KyPxPm KV´j TJctiJrL mJÄuJPhKvrJ, pJÅrJ ßhPvr mJAPr Im˙Jj TrPZj, fJÅPhr xfôr pMÜrJPÓs KlPr @xJr krJovt KhP~PZÇ FA xÄ˙Jr FT\j oMUkJ© k´go @PuJPT mPuj, pMÜrJPÓsr jJVKrT Foj mqKÜr @®L~˝\j, pJÅrJ Fl-1 KnxJ ßkP~PZj, fJÅPhr hs∆f pMÜrJPÓs @xJ mMK≠oJPjr TJ\ yPmÇ

Vf ßrJmmJr KjCA~PTtr ß\FlPT KmoJjmªPr KmPãJnTJrLrJ asJPŒr FA KjPhtv ÈpMÜrJPÓsr oNuqPmJiKmPrJiL' S ÈKmPÆwoNuT' mPu fJ k´fqJUqJj TPrÇ FKhj ˆJYM Im KumJKatr IjKfhNPr mqJaJKr kJPTt KmKnjú mPetr S ßhPvr TP~T yJ\Jr oJjMw KmPãJPn IÄv ßj~Ç IPjPTr yJPf irJ käJTJPct ßuUJ KZu, È@Ko FT\j oMxKuo'Ç CPuäUPpJVq xÄUqT mJÄuJPhKv FA KmPãJPn IÄvV´ye TPrjÇ KjCA~PTtr FTKa ßlcJPru @hJuPfr KjPhtPv KmoJjmªPr @aT ‰mi KnxJiJrL pJ©LPhr TP~T\jPT K\ùJxJmJPhr kr ßZPz ßhS~J y~Ç fPm FUPjJ Tf\j @aT rP~PZj, ßx TgJ AKoPV´vj Tftíkã kKrÏJr TPr \JjJ~KjÇ ßmJˆPjr FTKa @hJufS IjM„k @Phv ßhS~J~ ßuJVJj A≤JrjqJvjJu F~JrPkJat ßgPT TP~T\j pJ©LPT pMÜrJPÓs k´PmPvr IjMoKf ßhS~J y~Ç asJPŒr oMxKuo KjKw≠Tre @PhPvr pJÅrJ k´KfmJh TPrPZj, fJÅPhr Ijqfo yPuj oJKTtj KxPjPa ßcPoJTsqJaPhr ßjfJ YJT ÊoJrÇ KfKj KmPãJnTJrLPhr k´Kf xÄyKf \JKjP~ mqJaJKr kJPTtr xoJPmPv IÄv ßjjÇ FTJKiT oMxKuo kKrmJPrr xhxqPhr xPñ KjP~ KfKj KmPãJnTJrLPhr CP¨Pv mPuj, asJPŒr FA KjmtJyL @PhPvr lPu @PoKrTJ IKiT KjrJkh yS~Jr mhPu KmkhV´˜ yPmÇ ÊoJr mPuj, ß\FlPT F~JrPkJPat @aT 42 \j pJ©LPT pJPf ßZPz ßhS~J y~, fJr \jq @hJuf KjPhtv KhP~PZjÇ KT∂á FUPjJ pJÅrJ @aT @PZj, fJÅPhr oMKÜr \jq @oJPhr ßYÓJ ImqJyf gJTPmÇ asJPŒr @Phv mJKfu TrJr uPãq KfKj IKmuP’ KxPjPa k´˜Jm C™Jkj TrPmjÇ FTJKiT KrkJmKuTJj KxPjar fJÅr k´˜JPmr kPã @PZj mPu ÊoJr \JjJjÇ KjCA~PTtr ßo~r Kmu Kc mäJK\S mPuPZj, FTKa iPotr oJjMwPT @uJhJnJPm KYK¤f TPr fJPhr pMÜrJPÓs @xJ KjKw≠ TrJr FA ßYÓJ ßpPTJPjJ oNPuq k´KfPrJi TrJ yPmÇ k´P~J\jPmJPi fJÅrJ @hJuPfr @vs~ ßjPmjÇ ßo~r Kc mäJK\S KxFjFjPT mPuj, FA vyPr ‰mi TJV\k©yLj IKnmJxLr xÄUqJ kJÅY uJPUr oPfJ yPmÇ KfKj @vïJ k´TJv TPrj, asJPŒr FA KjKw≠ @Phv x÷mf oMxKuoPhr fJKuTJnMÜ TrJr k´go khPãkÇ

16 IJ∂\tJKfT

03 - 09 February 2017 m SURMA

rJ\Lm VJºLr yfqJr Kmw~Ka kJÅY mZr @PV @ÅY TPrKZu Kx@AF

ßmJukMr-nJXPz @PªJuj fLms 31 \JjM~JKr - nJrPfr kKÁomPñ rmLªs˛íKfKm\Kzf ßmJukMPr KmvõmJÄuJ KmvõKmhqJuP~r KjotJeTJ\ \Ko IKiV´yeKmPrJiL @PªJuPjr TJrPe mº yP~ ßVPZÇ 2001 xJPu mJol∑≤ xrTJPrr @oPu FA \Ko IKiV´ye TrJ yP~KZuÇ fUjTJr rJ\q xrTJr ßxUJPj nJrL Kv· ˙JkPjr IñLTJr TPrKZuÇ KT∂á mftoJj fíeoNu xrTJPrr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ 10 \JjM~JKr ßmJukMPr KVP~ SA \KoPf KmvõKmhqJu~ VzJr ßWJweJ ßhjÇ FPf \KohJfJrJ K㬠yjÇ fJÅrJ VfTJu ßxJomJr xTJPu KmvõKmhqJuP~r KjotJeTJ\ ÊÀ yPu xLoJjJk´JYLr ßnPX KmPãJn ÊÀ TPrjÇ

hKãe YKæv krVjJ ß\uJr nJXPz IKiV´ye TrJ \KoPf kJS~Jr KV´c KjotJPer KmÀP≠S YuPZ @PªJujÇ FPf kMKuPvr èKuPf FT KmvõKmhqJu~ZJ©xy hM\j k´Je yJKrP~PZjÇ F WajJr k´KfmJPh TuTJfJ~ KoKZu-xoJPmv yP~PZÇ FTAnJPm mitoJPjr I¥JPuS \Ko IKiV´yeKmPrJiL @PªJuj ÊÀ yP~PZÇ 2007 xJu ßgPT \Ko IKiV´yeKmPrJiL @PªJuj TPr Vf mZr xMlu kJj oofJÇ f“TJuLj mJol∑≤ xrTJr aJaJPT ßp \Ko KhP~KZu, xMKk´o ßTJPatr @PhPv fJ \KohJfJrJ ßlrf kJjÇ ßxA @PªJuPjr kg iPr FUj rJ\qmqJkL ÊÀ yP~PZ \Ko IKiV´yeKmPrJiL @PªJujÇ

31 \JjM~JKr - nJrPfr xJPmT k´iJjoπL rJ\Lm VJºL yfqJTJP§r kJÅY mZr @PVA F KmwP~ @vïJ k´TJv TPrKZu oJKTtj ßVJP~ªJ xÄ˙J Kx@AFÇ 1986 xJPu xÄ˙JKa F-xÄâJ∂ FTKa k´KfPmhj ‰fKr TPr D±tfj TotTftJPhr KhP~KZuÇ xŒ´Kf Kx@AF mÉ jKg k´TJv TPrPZÇ F rTo FTKa jKgPf rJ\Lm VJºLr yfqJTJ§-xÄâJ∂ @vïJ k´TJv TrJ y~Ç 1991 xJPu fJKoujJzMPf KjmtJYjL \jxnJ~ KVP~ UMj yj TÄPV´x ßjfJ rJ\Lm VJºLÇ ßxA WajJr kJÅY mZr @PV, IgtJ“ 1986 xJPuA FTKa k´KfPmhj ‰fKr TPrKZu Kx@AFÇ 23 kJfJr SA k´KfPmhPjr KvPrJjJo KZu, ÈrJ\Lm-krmftL nJrf...'Ç KvPrJjJPor krmftL IÄv Imvq oMPZ ßluJ yP~PZÇ k´KfPmhPj CPuäU KZu, rJ\LmkrmftL xoP~ nJrPfr rJ\QjKfT kKrK˙Kf ßToj yPf

kJPrÇ 1986 xJPur oJPYt FA KrPkJat ‰fKr TrJ y~ FmÄ F KjP~ Kx@AFr D±tfj TotTftJPhr ofJof YJS~J yP~KZuÇ k´KfPmhPjr ÊÀPfA muJ y~, È1989 xJPu ãofJr ßo~Jh ßvw yS~Jr @PVA k´iJjoπL rJ\Lm VJºL @ffJ~Lr yJPf yfqJTJP§r KvTJr yPf kJPrjÇ' k´KfPmhPjr ßvw nJPV @rS ¸Ó TPr muJ y~, yfqJTJP§r KvTJr yS~JaJA FUj fJÅr \jq xmPYP~ mz ÉoKTÇ rJ\Lm VJºLr k´Kf ÉoKT KyPxPm vjJÜ TrJ y~ KvU CV´mJhL S TJvìLPrr oMxKuo KmKòjúfJmJhLPhrÇ muJ y~, pKh KvU CV´mJhL KTÄmJ TJvìLPrr oMxKuo KmKòjúfJmJhLPhr yJPf rJ\Lm VJºL UMj yj, fJyPu nJrPf xJŒ´hJK~T hJñJ ßuPV ßpPf kJPrÇ rJ\Lm VJºLPT mJh KhP~ @∂\tJKfT rJ\jLKfPf TL kKrK˙Kf hJÅzJPf kJPr FmÄ Fr

lPu nJrf-oJKTtj xŒTt S FKv~Jr rJ\jLKfPf TL k´nJm kzPf kJPr, fJrS CPuäU KZu k´KfPmhPjÇ ßpPyfM k´KfPmhPjr CPuäUPpJVq IÄv oMPZ ßluJ yP~PZ, fJA fJKou KmKòjúfJmJhL xÄVbj FuKaKaAr ÉoKT xŒPTt ßTJPjJ mÜmq FPf KZu KT jJ, fJ ¸Ó j~Ç rJ\LPmr IjMkK˙KfPf Kk Kn jrKxoJ rJS IgmJ Kn Kk KxÄP~r oPiq ßTC nJrPfr k´iJjoKπfô TrPmj, FojaJS CPuäU KZu Kx@AFP~r k´KfPmhPjÇ ãofJ ZJzJr hMA mZr kPr rJ\Lm VJºL fJKoujJzMPf \jxnJ TrPf KVP~ UMj yjÇ vsLuïJ xrTJr S fJKou KmKòjúfJmJhLPhr oiq˙fJA fJÅr \jq TJu yP~KZu krmftL xoP~Ç rJ\Lm VJºLr oífMqr kPr jrKxoJ rJS ßhPvr k´iJjoπL yjÇ

@Kl∑TJj ACKj~Pjr ßY~JroqJj kPh kJÅY k´JgtL

31 \JjM~JKr - @Kl∑TJj ACKj~Pjr jfMj ßY~JroqJj KjmtJYPjr \jq AKgSKk~Jr rJ\iJjL @K¨x @mJmJ~ xoPmf yP~PZj oyJPhvKar 54Ka ßhPvr rJÓs S xrTJr k´iJjrJÇ YJr mZr ßo~JKh FA khKar \jq FmJr kJÅY\j k´JgtL k´KfÆKªôfJ TrPZjÇ xÄ˙JKar mftoJj ßY~JroqJj cÖr FjPTJxJ\jJ

ßhuJKoKj \MoJ KÆfL~ ßo~JPh SA kPh gJTPf @V´yL jJ yS~J~ jfMj ßjfJ KjmtJYPjr k´P~J\jL~fJ ßhUJ KhP~PZÇ KjmtJYj CkuPã FUj C“xPmr kKrPmv KmrJ\ TrPZ @K¨x @mJmJ~Ç KmKnjú ßhPvr TNajLKfTrJ Kj\ Kj\ k´JgtLr kPã ßhvèPuJr xogtj S ßnJa @hJP~r ßYÓJ TrPZjÇ F CkuPã

vyrKaPf ßj~J yP~PZ TPbJr KjrJk•Jmqm˙JÇ @Kl∑TJr ßhvèPuJr xÄ˙Jr k´iJj yPf FmJPrr KjmtJYPj uzJA TrPZj ßTKj~Jr krrJÓsoπL @KojJ ßoJyJÿh, vJPhr krrJÓsoπL oMxJ lJKT ßoJyJÿh, ßmJfPxJ~JjJr krrJÓsoπL ßkPuJPjJKo ßnjxj-PoJAfA, ßxPjVJPjr TNajLKfT S KvãJKmh

@mhMuJä P~ mJKgKu S APTJ~aKr~Ju KVKjr rJ\jLKfT FomJ oMKTÇ Vbjfπ IjMpJ~L Vf \MuJAPfA @Kl∑TJj ACKj~Pjr jfMj ßjfJ KjmtJKYf yS~Jr TgJ KZu; KT∂á Kfj hlJ ßnJPar kr ßTJPjJ k´JgtLA k´P~J\jL~ xÄUqJVKrÔfJ kJjKjÇ Km\~L yS~Jr \jq TokPã 36Ka ßhPvr ßnJa k´P~J\jÇ

ßVJP~muPxr mqKÜVf xyTJrLr oOfáq 31 \JjM~JKr - \JotJj ‰˝rvJxT KyauJPrr k´YJroπL ß\JPxl ßVJP~muPxr mqKÜVf xyTJrL KyPxPm hJK~fô kJujTJrL ms∆jKy koP\u oJrJ ßVPZjÇ Vf ÊâmJr KfKj 106 mZr m~Px \JotJKjr KoCKjPU oJrJ pJjÇ VfTJu ßxJomJr FA fgq \JKjP~PZj fJÅPT KjP~ k´JoJeqKY© mJjJPjJ KjotJfJ KâKˆ~Jj ßTPrJK~PjxÇ PVJP~muPxr @iJ c\j mqKÜVf xyTJrLr oPiq FT\j KZPuj koP\uÇ KâKˆ~Jj 2016 xJPu fJÅr hLWt xJãJ“TJr ßjjÇ Fr KnK•Pf È@ \JotJj uJAl' jJPo FTKa k´JoJeqKY© KjotJe TrJ y~Ç koP\u 1942 ßgPT 1945 xJu kpt∂ ßVJP~muPxr mqKÜVf xyTJrL KZPujÇ KfKj

oPrJPÑJ ZJzJ @Kl∑TJ oyJPhPvr xmèPuJ ßhv xhxq FA ß\JParÇ 1984 xJPu kKÁo xJyJrJ IûPur I∂ntKM Ü KjP~ KmPrJPir ß\r iPr rJmJf FA xÄ˙J ßgPT KjP\Phr k´fqJyJr TPr ßj~Ç Imvq Vf mZr fJrJ @mJr @Kl∑TJj ACKj~Pj ßpJV ßh~Jr @Pmhj TPrPZÇ

oNuf aJAk TrPfjÇ k´JoJeqKYP©r xJãJ“TJPr koP\u hJKm TPrj, KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ AÉKh VeyfqJ xŒPTt KTZMA \JjPfj jJ KfKjÇ È@orJA fUj FTaJ mz TjPxjPasvj TqJPŒ @aTJ kPzKZuJoÇ' KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ vLwt jJ“Kx TotTftJPhr TotTJP§r k´fqãhvtLPhr oPiq FToJ© koP\uA \LKmf KZPuj Ff KhjÇ Vf mZr FFlKkPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr koP\u mPuj, 1933 xJPu KfKj KyauJPrr kPã KZPujÇ fJÅr Km\P~ CuäJx TPrKZPujÇ fUj KT @r \JjPfj xJoPjr KhjèPuJPf TL IPkãJ TrPZÇ mJÄTJPr KyauJPrr ßvw KhjèPuJ ßhPUKZPuj koP\uÇ fJÅr nJwJ~, fUj jJ“Kx ßjfJrJ k´YMr oh ßUPfjÇ ßTjjJ, fJÅrJ KjP\Phr IjMnNKfyLj IxJz TrPf ßYP~KZPujÇ KyauJPrr kfPjr kr 1950 xJu ßgPT \JotJKjr xrTJKr k´YJroJiqPo TJ\ TrPfj koP\uÇ KjP\r kKrY~ ßVJkj ßrPUKZPujÇ 2011 xJPu KfKj KjP\r kKrY~ k´TJv TPrjÇ

SURMA m 03 - 09 February 2017

@otˆsÄ YJÅPh kJ-A rJPUjKj! 30 \JjM~JKr - 48 mZr @PV KT KmvõPT ÈvfJ»Lr xmPYP~ mc' iJ√JaJ KhP~KZu @PoKrTJ? @r ßTC jj, jfMj oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr ßmPZ ßj~J KmùJj-k´pMKÜ CkPhÓJ ßcKnc ßVuJjtaJrA xmJr xJoPj TgJaJ mPu KhPuj ßxJ\JxJkaJÇ AP~u KmvõKmhqJuP~r TKŒCaJr KmùJPjr cJTxJAPa IiqJkT ßVuJjtaJPrr mÜmqPT ßfJ @r ßyuJPluJ TrJ pJ~ jJ! IiqJkT ßVuJjtaJPrr SA ßvJrPVJu ßlPu ßh~J o∂Pmqr kr @PoKrTJr ßxA ÈxJhJ mJKz'r oMU ÈTJPuJ' yP~PZ mPu I∂f k´TJPvq ßfJ KTZM \JjJ pJ~Kj! Vf 24 \JjM~JKr jfMj oJKTtj ßk´KxPcP≤r KmùJj CkPhÓJPT xJÄmJKhPTrJ k´vú TPrKZPuj, ÈKfKrPvr hvPTr oPiqA KT @orJ (@PoKrTJ) oñu V´Py kJbJPf kJrm oyJTJvYJrLPhr?' SA k´Pvú KmªMoJ© TJuPãke jJ TPrA oJKTtj ßk´KxPcP≤r KmùJj CkPhÓJ IiqJkT ßVuJjtaJr \mJm ßhj, È@orJ FUPjJ kpt∂ YJÅPhA ßpPf kJruJo jJ! fJ yPu @r KTnJPmA mJ KfKrPvr hvPTr oJ^JoJK^ oJjMw kJbJPf kJrm oñPu? UMmA yJxqTr nJmjJ! @oJr muJ CKYf KT jJ \JKj jJ, Fxm SmJoJ k´vJxPjr nJmjJ KZuÇ UMm yJxqTr! UMm yJxqTr!' fJ yPu ßk´KxPc≤ asJPŒr KmùJj CkPhÓJr oMU KhP~A KT k´go xrTJKrnJPm ßmKrP~ ßVu ßxA xfqaJ ßp, @PoKrTJ 48 mZr @PV ßVJaJ KmPvõr oJjMwPT ßmJTJ mJKjP~KZuÇ @r aJjJ 48 mZr iPr ßVJaJ kíKgmLr TJPZ ßxA ÈKoPgq'PTA Èxfq' mPu mJrmJr k´oJe TPr ßVPZ @PoKrTJ YJÅPh oJjMPwr khJktPer mJKwtTL ChpJkj @r KmKnjú ˛JrT IjMÔJPjr @P~J\j TPrÇ FA mÜmq ßpoj xŒ´Kf ßvJrPVJu ßlPuPZ KmùJjL oyPu, ßfojA yAYA ßlPu KhP~PZ KmUqJf oJKTtj YuKó© kKrYJuT ˆqJjKu TMmKrPTr xJãJ“TJr k´TJKvf yS~Jr krÇ KfKj hJKm TPrPZj, fhJjL∂j oJKTtj xrTJr YªsJKnpJPjr Kluì Êa TrJr k´˜Jm ßh~ fJPTÇ TMmKrPTr hJKm, KfKjA jJKT ßxA Kluì Êa TPrKZPujÇ A≤JrPja

hMWtajJ WKaP~ uTJr YMKr 30 \JjM~JKr - FTaJ asJÖr Kj~πe yJKrP~ rJ˜J ßkKrP~ ßxJ\J KVP~ iJÑJ oJPr FTKa mJKzr ßh~JPuÇ asJÖPrr iJÑJ~ ÉzoMKzP~ ßnPX kPz mJKzr FT kJPvr ßh~JuÇ hMWtajJr Umr ßkP~ WajJ˙Pu ßkRÅPZ kMKuvÇ UJKjT mJPh ßkRÅPZ ßVPuj hMWtajJV´˜ mJKzr mJKxªJrJSÇ kMKuv hMWtajJr fh∂ ÊÀ TrPf pJKòu KT∂á fJPf mJiJ KhPuj mJKzr oJKuTÇ fJr hJKm, hMWtajJ j~, YMKr KVP~PZ fJr @˜ FTaJ uTJrÇ IKnPpJV ßkP~ ßVJaJ mqJkJraJ UKfP~ ßhPU kMKuvS KjKÁf yPuJ FaJ ßoJPaA hMWtajJ j~, hMWtajJr ßoJzPT @xPu FaJ YMKrAÇ IgY ßhPU ßmJ^Jr CkJ~ ßjAÇ kMPrJ WajJr fh∂ ÊÀ TPrPZ kMKuvÇ ßYJrPhr xºJPj fuäJKv YJuJPjJ yPòÇ WajJ˙Pu ßkRÅPZ

kMKuPvr lPrK¿T hu asJÖPrr ßgPT @XMPur ZJk IjMxºJPjr ßYÓJ TrPZÇ uTJPr TL KZu mJ ßTj ßYJPrr hu ÊiM uTJrKaPTA fMPu KjP~ ßVu ßx KmwP~ oMU ßUJPujKj SA mJKzr mJKxªJrJÇ fPm kMKuvPT fJrJ xm KTZMA \JKjP~PZj mPu \JjJj @âJ∂rJÇ A≤JrPjaÇ

ßYJr irPf ÈTqJaS~JT' 29 \JjM~JKr - KxKxKaKn TqJPorJr lMPaP\ ßYJPrr oMUaJ ßhUJ pJ~KjÇ TJPuJ YJhr KhP~ dJTJ KZu oMUÇ fPm KTnJPm ßx yJÅPa, ßxA irjaJ irJ kPzKZu TqJPorJ~Ç IVfqJ TL @r TrJÇ gJjJ~ ßcPT @jJ yPuJ FuJTJr xm ßYJrPTÇ KbT lqJvj ßvJP~r oPfJ ÈTqJaS~JT'-Fr @P~J\j TrJ yPuJÇ kMKuv TotTftJrJ oPjJPpJV KhP~ ßxA TqJaS~JT ßhUPujÇ @r FA TqJaS~JTA iKrP~ KhPuJ @xu ßYJrPTÇ kPr fJr mJKz ßgPT C≠Jr TrJ yPuJ YMKr pJS~J oJuJoJPur FTJÄvSÇ WajJKa WPaPZ nJrPfr TuTJfJ~Ç IKnpMÜ mqKÜPT kMKuv ßylJ\Pf rJUJr KjPhtv KhP~PZj @uLkMr @hJufÇ kMKuv \JKjP~PZ, IKnpMÜ rK†f xrhJPrr KmÀP≠ @PVA FuJTJ~ YMKrxy FTJKiT IkrJPir IKnPpJV KZuÇ kMKuv fgq oPf, ßaKjx k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjPf ßoP~PT KjP~ hMA x¬Jy @PV yJ~hrJmJh ßgPT TuTJfJ~ @Pxj ‰vunJ @mÀÇ ßT~JfuJ ßrJPc FTKa ßyJPaPu Wr nJzJ ßjj fJrJÇ kMKuvPT SA jJrL \JKjP~PZj, 18 \JjM~JKr xTJPu WMo ßgPT CPb fJrJ ßhPUj, fJPhr FTKa mqJV, hMA\Pjr ßoJmJAu ßlJj S kJxPkJat CiJSÇ kMKuv \JKjP~PZ, KxKxKaKn lMPaP\ ßhUJ pJ~, FT mqKÜ ßkZPj FTKa mJKzr ZJh ßgPT akPT ßyJPaPur ZJPh jJPojÇ fJrkr KxÅKz ßmP~ ßjPo YJr fuJ~ @PxÇ SA WPrr uT UMPu ßnfPr dMPT pJ~ SA mqKÜÇ KTZMãe kPr FTKa mqJV yJPf KlPr pJPò FTA kPgÇ TJPuJ YJhPr oMU dJTJ SA mqKÜPT KYjPf KxKxKaKn lMPa\ mJrmJr UKfP~ ßhPU kMKuvÇ Frkr yJÅaJr irj ßU~Ju TPr ÊÀ y~ ßYJPrr ßUJÅ\Ç kMKuv KjKÁf KZu, FaJ ˙JjL~ ßYJPrrA TJ\Ç fJA FuJTJr xm ßYJrPT ßcPT gJjJ~ ÊÀ y~ TqJaS~JTÇ rK†Pfr xJPg KoPu pJ~ yJÅaJr irjÇ kPr fJr Wr ßgPTA YMKr pJS~J hM'Ka ßoJmJAu FmÄ YMKrr TJP\ mqmÂf TJPuJ YJhr kJS~J pJ~Ç fPm YMKr pJS~J kJxPkJat S Ijq TJV\k© FUPjJ kJS~J pJ~KjÇ A≤JrPjaÇ

10 ßTJKa mZr @PVr kfñ!

29 \JjM~JKr - oJgJaJ Kfj ßTJjJÇ oJgJr hMA kJv ßgPT KbTPr ßmKrP~ @xPZ UMm mz mz hMAKa ßYJUÇ ßpj hMAKa ßYJU KhP~A ßx KVPu UJPm xm KTZMÇ ßpj ßx xmtnMT! FrJ @hPf 10 ßTJKa mZr @PVTJr kfñÇ Foj kfPñr xºJj Fr @PV kJS~J pJ~Kj @oJPhr FA V´PyÇ Ko~JjoJPrr

ÉTM~JÄ CkfqTJr UKj FuJTJr Wj \ñPu VJPZr ZJPur ßnfr ßgPT KoPuPZ SA yJKrP~ pJS~J ÈKnjV´yL \LPm'r lKxuÇ ßZJaUJPaJ ßYyJrJr FA kfPñr ßTJPjJ cJjJ ßjAÇ FrJ oNuf VJPZr ZJu mJ TJP§r lJaPur oPiqA gJPTÇ kíKgmLPf FUj kpt∂ ßp 10 uJU k´\JKfr kfPñr IK˜Pfôr k´oJe KoPuPZ @r fJPhr ßp 31Ka ßVJ© (IctJr) rP~PZ fJr FTKar xPñS ßYyJrJ~, YKrP©, ßVJP©, mÄvkrŒrJ~ ßoPu jJ FA xhq @KmÏíf k´\JKfr kfñKarÇ FPTmJPrA IKnjm FA kfñKar \jq kfñTMPu FPTmJPr jfMj FTKa ßVJ© mJ ßvseL (IctJr) ßmPZPZj KmùJjLrJÇ pJr jJo AKgSPT~JrPjJKc~JÇ @r kfPñr ‰mùJKjT jJo ßh~J yP~PZ AKgSPT~JrPjJKc~J mMroJKjÇ @PoKrTJr SPrVj ߈a ACKjnJKxtKar kfñKmhqJr FPoKraJx IiqJkT \\t kP~jJPrr ßjfíPfô FTKa @∂\tJKfT VPmwT hu jfMj ßVJ© mJ k´\JKfr SA kfPñr xºJj ßkP~PZjÇ IiqJkT \\t kP~jJr fJPhr VPmweJkP© KuPUPZj, ÈFA k´\JKfr @PrJ FTKa kfPñr lKxPurS yKhx KoPuPZ UMm xŒ´KfÇ @r ßxaJS kJS~J KVP~PZ Ko~JjoJPr VJPZr ZJPur ßnfPrAÇ IgY kfñPhr xmPYP~ mz ßVJ© mJ ßvseL ßTJKuSkParJr ßoRoJKZ rP~PZ TP~T v' k´\JKfrÇ' A≤JrPjaÇ

TáTár S KmzJPur mMK≠ xoJj! 27 \JjM~JKr - iJreJ TrJ yPfJ, KmzJPur fMujJ~ TMTMPrr mMK≠ IPjT ßmKvÇ fPm SA iJreJ FmJr ßyJÅYa ßUP~PZÇ KmùJjLrJ muPZj, KmzJuS TMTMPrr xoJj mMK≠ rJPUÇ FTKa VPmweJr kr \JkJPjr KmùJjLrJ muPZj, fJrJ oPj rJUJr ßmv TP~TKa krLJ TPrPZjÇ fJPf ßhUPf ßkP~PZj, ßmzJPur nJPuJ mMK≠ rP~PZÇ 49Ka VíykJKuf KmzJPur Skr SA krLJ TrJ y~Ç krLãJ~ ßhUJ ßVPZ, @PV UJS~J nJPuJ ßTJPjJ UJmJr k´JeLKa ßlr KYPj KjPf kJPrÇ F irPjr ˛revKÜ @PV TMTMPrr oPiqA ßhUJ ßVPZÇ

UmrQmKY© 17

KTP~JPaJ KmvõKmhqJuP~r VPmwT xJyJ fJTJK\ muPZj, TMTMPrr oPfJ KmzJuS FTA irPjr ˛revKÜr kKrY~ KhP~PZÇ ßpojaJ F irPjr ßãP© FT\j oJjMw TPr gJPTÇ krLJ~ @PrJ ßhUJ ßVPZ, oJjMPwr @Yre FmÄ oMPUr IñnKñr IgtS mM^Pf kJPr k´JeLèPuJÇ KmùJjLrJ muPZj, nKmwqPf KmzJPur @Yre FmÄ oJjMPwr xJPg k´JeLKar xŒPTtr KmwP~ VPmweJ~ Fxm fgq xyJ~fJ TrPmÇ

170 vP» 50 uJU mJTq Vbj! 27 \JjM~JKr - F ßpj FT nJXJVzJr ßUuJ? hMA v»\MPz FT mJTq? ßxA mJTq ßnPX ßlr jfMj mJTq? TUPjJ hMA mJPTqA FT v», TUPjJ mJTq VbPjr xo~, kMrPjJr xJPg \MPz pJ~ jfMj v»! k´Kâ~J YuPf gJPT, mJzPf gJPT mJTq-xÄUqJ? FT xo~ xÄUqJaJ hJÅzJ~ 50 uJPU! 170 v» KhP~ 50 uJU mJTq! oJ© 170Ka AÄPrK\ v» KhP~ 50 uJU mJTq Vbj TPrPZj nJrPfr oyJrJPÓsr k´fq∂ V´JPor FT KvT? pJ \J~VJ TPr KjP~PZ AK¥~J mMT Im ßrTctPx? fPm, ßrTPctr KhPT fJKTP~ F IxJoJjq TJ\Ka TPrjKj hJyJjM V´JPor mJuJxJPym Yøj? CP¨vq KZu, ZJ©Phr AÄPrK\ ßvUJPjJ? AÄPrK\ nJwJKaPT hUPu rJUJr ßTRvu ßvUJPjJÇ oM’JA ßgPT 110 KTPuJKoaJr hNPrr V´Jo? yJPfPVJjJ xrTJKr ÛMu? pJmfL~ KvãJr C“x fJA? oJrJKb F V´JPo KvãJgtLPhr AÄrJK\ ßvUJPf KVP~ xoxqJ~ kzPf y~ mJuJxJPymPT? ßTJPjJ oPf ÈF Km Kx Kc' FmÄ èKaTP~T v» KvUPuS, mJTq Vbj TrPf KVP~ VuhWot Im˙J kzá~JPhr! F kKrK˙KfPf kzá~JPhr AÄPrK\ ßvUJPf mJiJirJ kJbqmAP~r mJAPr KmT· kPgr xºJPj jJPoj mJuJxJPym? ÊÀ TPrj mJTq Vbj? 2010 xJPu F TJ\ ÊÀ TPrj? ßvw y~ 2016 xJPu? SA mZr KcPx’PrA AK¥~J mMT Im ßrTctx KYKb KhP~ fJPT \JjJ~, ÈFf To v» KhP~ Ff KmkMu mJTq Fr @PV ßTC Vbj TPrjKj?' ÊiM ßrTctA j~? KvPTr F TLKftPf CkTíf KvãJgtLrJS?

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

18

Surma

03 - 09 February 2017

\udák Có KmhqJuP~ ÈTouJláKu' ßh~JKuTJ'r AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr KvãJ Kmw~T ßxKojJr IjMKÔf k´TJvjJ IjMKÔf kNmt u§Pjr oJctu ÓsLPa ImK˙f msJAa Aj KaCvj ßx≤JPr Vf 22 \JjM~JKr, rKmmJr AfJuL~Jj mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj ACPTr KvãJ Kmw~T FT ßxKojJr IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. ßxKuo ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT ßr\JCu TKro oOiJr xûJujJ~ ßxKojJPr @hvt x∂Jj VbPj S KvãJr oJPjJjú~j FmÄ mftoJj KcK\aJu pMPV x∂JjrJ ßoJmJAu, @A kqJPcr @xKÜ ßgPT kKr©JPer KmKnjú KhT FmÄ fJPhrPT KTnJPm nJPuJ S @hvt oJjMw KyPxPm VPz ßfJuJ pJ~, ßxxm KmwP~ AKfmJYT KhTèPuJ fáPu irJ y~Ç ßxKojJPr @PuJYjJ rJPUj c. yJxjJf Fo

ßyJPxAj FoKmA, u§j F≤Jr k´JA\ FTJPcoLr Kk´K¿kJu @Kvh @uL, msJAa Aj KaCvPjr nJAx Kk´K¿kJu UJPuh ßr\J UJj, ßo ßl~Jr ÛáPur KvãT KxrJ\Mu mJKxf ßYRiMrL, AFu Fr TKoCKjKa IKlxJr KvãT ßoJ˜JT ßYRiMrL, FjgÄ Kyu k´oMUÇ ßxKojJPr @PrJ mÜmq rJPUj TJCK¿uJr rJKmjJ UJj, yJKmmMr rJ~yJj vyLh, xJÄmJKhT oMyJÿh \MmJP~r, vJyjJ\ ÊoL, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, \JKTr ßyJPxj, @mMu ßyJPxjxy IjqJjqrJÇ IjMÔJPj TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt ZJzJS ßmv KTZá IKnnJmT fJPhr x∂JjPhr KjP~ ßxKojJPr CkK˙f KZPujÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KunJrkMPur @»MuäJy TáAKu~Jo oxK\Ph jSoMxKuo jJrLPhr Kouj ßouJ

mOPajmJxL xJÄmJKhT S TuJKoˆ lJÀT ßpJvL mPuPZj, jfáj k´\jìPT ßhvPk´o fgJ oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ VPz fáuPf xO\jvLu KY∂Jr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ FPãP© xoZáu-TKroJ lJCP§vPjr x¬JymqJKk @P~JK\f F TotvJuJ Kj”xPªPy xyJ~T náKoTJ kJuj TrPmÇ KfKj xTu IÊnIkvKÜr KmÀP≠ ÀPU hJÅzJPf KvãJr kJvJkJKv Ê≠KY∂Jr k´xJr S k´KfÔJ~ xmJPT GTqm≠nJPm TJ\ TrPf @ymJj \JjJjÇ KfKj Vf rKmmJr (29 \JjM~JKr) xTJu 11 aJ~Km~JjLmJ\JrCkP\uJr \udák Có KmhqJuP~ xoZáu-TKroJlJCP§vPjr CPhqJPV ßoRKuT S xO\jvLu k´T· 2016-r IÄv KyPxPm \udák Có KmhqJuP~ ÈTouJláKu' ßh~JKuTJ'r k´TJvjJ CkuPã @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ k´iJj @PuJYPTr mÜPmq Fxm TgJ mPujÇ lJÀT ßpJvL mPuj, AKfyJx-GKfPyqr @PuJKTf IiqJ~ \udákÇ FT xo~ TouJ muPf \udákPT mM^JPjJ yPfJÇ ßxA AKfyJxPT iJre TPr @P~J\T xÄVbj ßh~JKuTJr jJoTre ÈTouJláKu' TPrPZjÇ pJ ßvTz FmÄ ojPj @PªJKuf TPrPZÇ

\udák Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT ßoJ. \JuJu CK¨Pjr xnJkKfPfô xnJ~ @PuJYT KZPuj oMKÜPpJ≠J S ßuUT @mhMu oJuLT lJÀTÇ xJÄmJKhT S xÄVbT vJmMu @yPoPhr xûJujJ~ xnJ~ KmPvw IKfKg KZPuj \udák Có KmhqJuP~r xyTJKr k´iJj KvãT oMZKær @uL, FxFoKx'r xhxq FUuJZ CK¨j, \udák xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~r k´iJj KvãT \~jMu AxuJo, KhmJPuJT xŒJhT yJxJj vJyKr~Jr, k´T· xojõ~ ZzJTJr S xJÄmJKhT uM“lár ryoJj, lJCP§vPjr xhxq @ÜJÀu AxuJo IKoÇ xnJ~ xoZáu-TKroJ lJCP§vPjr kPã ˝JVf mÜmq rJPUj \udák xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ kKrYJujJ kwtPhr xnJkKf 2016 xPjr KxPua KmnJPVr ßv´Ô KmhMq“xJyL xoJ\ToLt \JPmh @yohÇ k´TP· IÄv ßj~J KvãJgLtPhr kPã IjMnMKf k´TJv TPrj 10o ßv´eLr KvãJgLt xJP~Tár ryoJj, 9o ßv´eLr oJyoMhJ AxuJo KjnJjJ, 8o ßv´eLr KoKguJ ßhmL mOKÓÇ k´xñf, 6 KcPx’r Km~JjLmJ\Jr oMÜ KhmPx \udMk Có KmhqJuP~r vyLh KojJPr xoZMu TKroJ lJCP¥vPjr xO\jvLu S ßoRKuT k´T· ÊÀ y~Ç TJptf” KvãJgLtPhr oJP^ ßhvPk´Po CöôLKmf TPr ßfJuPf F k´TP·r pJ©JrJ÷Ç APfJoPiq FTJKiT KmhqJuP~ F k´TP·r KmKnjú TotxNKY IjMKÔf yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur CPhqJPV vyLh K\~JCr ryoJPr 81fo \jìKhj kJKuf

mOPaPjr k´go oxK\h @»MuäJy TMAKu~JPo FmJr k´gomJPrr

oPfJ IjMKÔf y~ jSoMxKuo jJrLPhr KoujPouJÇ FPf CkK˙f yP~KZPuj mOPaPjr vfJKiT oMxKuo jJrLÇ KmKnjú iot ßZPz AxuJo iot V´yeTJrL Fxm jJrL fJPhr hLWt IKnùfJr TgJ ßfJPu iPrj KoujPouJ~Ç xŒsKf @»MuJy TáAKu~Jo ßxJxJAKar ßTJ-lJC§Jr S KxAS oMKoj UÅJPjr xnJkKfPfô FmÄ ßTJ-lJC§Jr FmÄ asqJKÓ cJÜJr @»Mu yJKoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~ jSoMxKuo jJrLPhr FA KoujPouJÇ AxuJoL yJoh, jJf-xy @rm xnqfJr KoPvPu xJÄÛíKfT IjMÔJj kKrPmKvf y~Ç oxK\Phr jJrL oMxKuä @KorJr xûJujJ~ IjMKÔf xJÄÛíKfT IjMÔJPj KunJrkMuxy kJvômftL vyPrr jSoMxKuo jJrLrJ CkK˙f KZPujÇ CÜ jJrL KoujPouJ~ IÄvV´yeTJrLrJ oxK\Phr kMMPrJ

nmjKa WMPr ßhPUjÇ KnÖKr~Jj pMPVr KmKnjú TJÀTJ\ @r KjotJe ‰vuL ßhPU fJrJ oMê yP~ mPuj, mOPaPjr GKfyqmJyL FA oxK\hKa yPf kJPr mOPaPjr k´go AxuJKoT yqJKrPaP\r FT Ijjq ˙JkjJÇ jJrLPhr KoujPouJPT ßTªs TPr KmKnjú AxuJKoT mJyJKr k´xJijLr ßmv TP~TKa Ósu mPxKZuÇ oxK\h TftOkã FriPer @P~J\Pjr TJre xŒPTt \JjJj, pJrJ ß˝òJ~ fJPhr iot fqJV TPr AxuJo iot V´ye TPrPZj fJPhr xyPpJVLfJ TrJr \PjqA FiPjr @P~J\jÇ CPuäUq, @»MuJy TáAKu~Jo oxK\Ph AxPuJPor pJmfL~ KvãJ S xJoJK\T Kmw~JKh ßgPT ÊÀ TPr KmKnjú KmwP~ KvãJ uJn TrJr mqm˙J rP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur CPhqJPV ˝JiLjfJr ßWJwT, mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr ksKfÔJfJ vyLh ßksKxPc≤ K\~JCr ryoJPjr 81fo \jìKhj kJKuf yP~PZÇ Vf 22 \JjM~JKr, rKmmJr kMmtu§Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr \jìmJKwTtL CkuPãq pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hu @P~JK\f KmsPaPj PmPz CbJ jfMj ks\Pjìr KvÊ-KTPvJrPhr KY©JÄïj ksKfPpJKVfJ S KvÊKTPvJr xoJPmPvr @P~J\j TrJ y~Ç pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur nJrksJ¬ xnJkKf KoxmJy KmFx ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @mMu ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuTÇ IjMÔJPj k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yPohÇ Fxo~ pMÜrJP\q ßmzJ CbJ fÀe ks\Pjìr KvÊKTPvJrrJ rÄ fMKu KhP~ oPjr oJiMKr KoKvP~ KmKnjú KY©JÄïj TPrÇ Frkr ksKfPpJKVfJ~ IÄvVsyeTJrL S Km\~LPhr oJP^ kMrÛJr Kmfre TrJ y~Ç Fxo~ @PrJ CkK˙f KZPuj @mMu TJuJo @\Jh, uM“lMr ryoJj, oMK\mMr ryoJj oMK\m, ßVJuJo ræJKj, vKyhMu AxuJo oJoMj, vKrlMöJoJj PYRiMrL fkj, xJKhT Ko~J, fJ\Mu AxuJo, @Pmh rJ\J, FohJh ßyJPxj

KakM, KoZmJPyJöJoJj ßxJPyu, j\oMu AxuJo \JKyh, ßyPnj UJÅj, @»Mx xJ•Jr, @mM jJPxr ßvU, xrlrJ\ @yPoh xrlM, @mM ojxMr ßvU, TJoJu PYRiMrL, mJmMu ßYRiMrL, oJSuJjJ vJoLo, yJKmmMr ryoJj yJKmm, fJAxj ryoJj PZJaj, UJPuh ßYRiMrL, KoZmJy CK¨j mJmM, @l\u ßyJPxj, xJPyu @yPoh, oM\JKyh @uL xMoj, mJmM @yPoh, FxFo Kuaj, fkM ßvU, ßoJ˜JT @yPoh, ATmJu ßyJPxj, vSTf @yPoh, Kks¿ xJPyh, vKrlMu AxuJo, fMrj Ko~J, K\~JCu AxuJo KhkM, cJKu~J uJTMKr~J, IKuCr rKyoJj lJKyo, cJ. lJ~\Mr ryoJj vqJou, TJoJu Ko~J, @K\o CK¨j, jMÀu @Koj @Tou, KlPrJ\ @uoVLr, oLr \MmJP~r, ßvU ZJPhT, @mM xJAK~h ßYRiMrL vJKTu, ßxJPyu @yPoh, uJKT @yPoh, ÀPyu Ko~J, xJPuT Ko~J, oJxMo

@yPoh, @uL @yPoh, xJyJhJf UJj kKjr, @lÀ\J KoiJ k´oUM Ç KvÊ-KTPvJrPhr oJP^ CkK˙f KZu xJKyjJ, KhkJ, ÀoJjJ xJKyj, TJoÀj jJyJr xJyJjJ, ßoJyKmj AxuJo mJmM, @~Jj AxuJo, UJKh\J AxuJo xJmJ, xJAoJ \JjúJf FjJA~J, oKr~o \JjúJf ATrJ, KxhrJ ryoJj, ßoJ. oyKxj ryoJj, xJK~~J ryoJj, Kor\JhMr ryoJj, KoxmJCr ryoJj, ßr~J ryoJj, ßoJ. @»Mu Kr~Jh, @KuvJ fJyKxj, @KojJ ßYRiMrL, @Kmh @»MuJä y, @KmhJ PrhM~JjJ, jJKmuJ, @KrjJ, ßr~JjJ @KoKj, @Ku @KoKj, xJP\hMr ryoJj, @uL CuäJy @oLj, fJyKoh, AmsJKyo, oJKr~Jo, Kr~J\, @yjJl, @Kmh @»MuäJy, Kr\S~Jj @yPoh, IKuCr ryoJj S xJK\hMr ryoJj lJr∆T, ßoJ. ßoJvJrrl ßyJPxj nÅAM ~J S xJK\hMr ryoJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

19

Surma

03 - 09 February 2017

pMÜrJ\q \JxPhr ofKmKjo~ xnJ~ KvKrj @TfJr FoKk fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ ßVslfJKr kPrJ~JjJ~ oJKyhMr ryoJPjr KjªJ S ksKfmJh FTKa nJrxJoq KnKÜT xoJ\ VbPjr \jq xrTJPr \Jxh TJ\ TPr pJPò KmFjKkr KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ ßVslfJKr kPrJ~JjJ \JKrr fLms KjªJ S ksKfmJh \JKjP~PZj ßTªsL~ KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJjÇ KfKj mPuj, \jKmKòjú IQmi xrTJr K\~J kKrmJPrr \jKks~fJ~ nLf yP~ KmKnjú TNaYJPur @vs~ KjP~PZÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ IQmi xrTJr Phv jJ~T fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ FA wzpπ oNuT PVslfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZÇ KfKj mPuj, PhPv @\ @APjr vJxj, mJT ˝JiLjfJ S Vefπ PjA, @PZ ÊiM èo, UMj, KogqJ oJouJ, iwte S cJTJKfÇ KcK\aJu mqJÄT cJTJKfr jJ~TPhr oMPUJv \JKfr xJoPj CjìMKYf yP~PZÇ KfKj IKmuP’ FA ßVslfJKr kPrJ~JjJ mJKfPur hJmL \JjJj IjqgJ~ ksmJPx FA IQmi mJTvJuL xrTJPrr IVefJKπT @YrPer KmÀP≠ fLms Ve@PªJuj VPz PfJuJ yPmÇ FTAxJPg KfjmJPrr KjmtJKYf xJPmT ksiJjoπL KmFjKkr ßY~JrkJxtj, ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJjxy KmFjKkr xT ßPjfJTotLr KmÀP≠ hJP~rTíf xTu KogqJ oJouJ ksfqJyJPrr ß\Jr hJmL \JjJj KfKjÇ KmmíKfPf KfKj mPuj, xrTJPrr xTu wzpπ ßoJTJKmuJ TPr ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J S KxKj~r nJAx-PY~JroqJj ßhv jJ~T fJPrT ryoJPjr ßjfíPfô ßnJPar IKiTJr @hJP~r oJiqPo ßhPv @APjr vJxj, xMvJxj S \jVPer xrTJr ksKfKÔf yPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

‰x~hJ jJKZo TáAPjr @at FKéKmvPjr CPÆJij

Vf 20 \JjM~JKr, ÊâmJr kNmtr§Pjr ßmgjJu V´LPjr IéPlJct yJCPx ‰x~hJ jJKZo TáAPjr FTT @at FKéKmvj CPÆJij yP~PZÇ TáAjx AjlqJmu S~Jt jJoT FA FKéKmvPjr CPÆJij TPrj u§j˙ mJÄuJPhv yJATKovjJr ßoJ. jJ\oMu TJSjJAjÇ CPÆJijL IjMÔJPj CkK˙f yS~Jr \jq IéPlJct yJCPxr kã ßgPT xmJAPT ˝JVf S ijqmJh \JjJj \j rJ~j FmÄ Fx Fo @yxJj CuäJyÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq yJATKovjJr ßoJ. jJ\oMu TJSjJAj mPuj, @oJPhr mJÄuJPhvL ßoP~ TáAjÇ KfKj fJr KmKnjú lPaJV´Jl (@PuJTKY©) FmÄ KY©Tot (PkAK≤Ä) ßhPU k´vÄxJ TPrjÇ fJr FA Kv·Tot ßgPT @oJPhr jfáj k´\jì @PrJ C“xJy IjMPk´rjJ kJPm mPu KfKj o∂mq TPrjÇ kPr IjMÔJPj @Vf xmJA WMPr WMPr TáAPjr @atèPuJ ßhPUjÇ CPÆJijL IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj TJKctl ßgPT @Vf KmKvÓ @Katˆ, KmKmKx ßaKuKnvPjr xJPmT xJC∏ KcPrÖr uMAx oraj, AnJ ßxouLjJ, oMxKuo FAPcr KxKjSr TotTftJ ßmuJP~f ßTJTJr FoKmA, ßrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr xnJkKf TKm ßoJ. ryof @uL kJfjL, jJrL KhVP∂r ßk´KxPc≤ vJKoo @rJ ßyjJ, TKoCKjKa mqKÜfô ‰x~h FjJoMu AxuJo, xJÄmJKhT @»Mu oMKjo TqJru, KaKn ßk´P\≤Jr vJoxMöJKT ˝kj, TKm S xJÄmJKhT KvyJmMöJoJj TJoJu, mqmxJ~L ßyuJu UJj, xJÄmJKhT AmsJKyo UKuu, xJÄmJKhT ßr\JCu TKro oOiJ, fÀe xoJ\PxmL Fo Fl F \JoJj, Kv·L Kr\S~Jj, fJoJjúJ, k´LKf k´oMUÇ IjMÔJPj xJhJ S IjqJjq TKoCKjKar ßmv KTZá oJjMw CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, TáAPjr FTT @at FKéKnvj 2013 FmÄ 2014 xJPu msJKc @at ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FmJr IéPlJct yJCPx fífL~mJPrr oPfJ fJ IjMKÔf yPòÇ mÉoMUL k´KfnJr IKiTJrL ‰x~hJ jJKZo TáAj FTJiJPr FT\j TKm, VLKfTJr, xÄmJh kJKbTJ ,KaKn ßk´P\≤Jr, nP~x InJr @KatˆÇ fJr xO\jvLu Kv·Tot CkK˙f IPjTPT oMê TPrÇ ‰x~hJ jJKZo TáAPjr mqKfâoiotL FmÄ Knjú @KñPTr 65Ka KY©Tot FmJPrr FKéKmvPj ˙Jkj ßkP~PZÇ k´hvtjLKa @VJoL 31 \JjM~JKr kpt∂ k´KfKhj xTJu 9aJ ßgPT rJf 10aJ kpt∂ YuPmÇ FKéKmvjKar KoKc~J kJatjJr YqJPju Fx ßaKuKnvj FmÄ IjMÔJjKa k¿r TPrPZ ˆáS~Jct TqJPorJÇ FKéKmvjKar xJKmtT xyPpJKVfJ~ rP~PZ IéPlJct yJCxÇ - ßk´x KmùK¬Ç

Vf 23 \JjM~JKr, kNmt u§Pjr yJrPTu yJCx TKoCKjKa ßx≤JPr pMÜrJ\q \JxPhr CPhqPV FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q \JxPhr xnJkKf oMKÜpM≠J yJÀjMr rvLPhr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ‰x~h @mMu ojxMr KuuMr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj \Jxh ßTªsL~ TJptTrL TKoKar jm-KjtmJKYf xJiJre xŒJhT oMKÜpM≠J KvKrj @TfJr FoKkÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj ßTªsL~ TKoKar Kv· S mJKe\q Kmw~T xŒJhT vJoLo @yohÇ FZJzJ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q \JxPhr xJPmT TJptTrL xnJkKf k´mLj \Jxh ßjfJ xJoxMu @PmKhj ßjx&S~Jr, mJÄuJPhv TqJaJKrÄ FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT @»Mu oMKjo, ACPrJKk~Jj \JxPhr nJrk´J¬ @ymJ~T oKf~Mr ryoJj oKfj Ç xnJr ÊÀPf \JxPhr \jìuVú ßgPT @\ kp∂t pJrJ xoJ\ mhPur xÄV´JPo KjP\Phr k´Je Kmx\tj KhP~PZj fJPhr k´Kf v´≠J \JKjP~ 1 KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~ Ç k´iJj IKfKg KvKrj @TfJr FoKk fJr mÜPmqr ÊÀPf \JxPhr jfáj TKoKaPT (AjMKvKrj) xotgj hJPjr \jq pMÜrJ\q \JxPhr ßjfJToLtPT ijqmJh \JjJj mPuj, \jPj©L ßvU yJKxjJr xrTJPr \JxPhr IÄvV´ye ßhvPT oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ KlKrP~ KjP~PZÇ pM≠JkrJhLPhr KmYJPrr rJ~ TJptTr TrJ, \ÄKumJPhr Kmr∆P≠ VefJKπT @PªJuj VPz fáPu mJÄuJPhvPT FTKa IxJok´hJK~f VjfJKπT xoJ\fJKj&sT mJÄuJPhPvr KhPT

FKVP~ KjP~ ßpPf xyJ~fJ TrPZÇ KmPvw IKfKg vJoLo @yoh mJÄuJPhPv k´mJxLPhr Qhf jJVKrT Kmw~T ßp @Aj k´j~j yPf pJPò, ßxA KmwP~ pMÜrJ\q \Jxh ToLPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhj Ç pMÜrJ\q \JxPhr oPiq ßgPT IJPrJ mÜmq rJPUj xJPmT TJptTrL xnJkKf xJoxMu @PmKhj ßjx&S~Jr, KxKj~r \Jxh ßjfJ S pMÜrJ\q TJaJKrÄ FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT @»Mu oMKjo, pMÜrJ\q \JxPhr xJPmT xJiJre xŒJhT AoKf~J\ @yoh, \Jxh ßjfJ c. @mM PoJ˜lJ, ACPrJKk~Jj \JxPhr nJrk´J¬ @ymJ~T oKf~Mr ryoJj oKfj, c. ßr\J~Mu TKro (xnJkKf IreL), pMÜrJ\q \JxPhr xy-xnJkKf oK\mMu yT oKj, ‰x~h FjJoMu yT mhÀu, @»Mu yJKuo ßYRiMrL, pMVì xJiJre xŒJhT ßoJ. vJy\JyJj, mJtKoÄyJo

\JxPhr @ymJ~T S pMÜrJ\q \JxPhr pMVì xJiJrj xŒJhT xJPuy @yoh, xhxq fJPrT ßYRiMrL, pMÜrJ\q \JxPhr xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ. vJy\JyJj Ko~J, @yoh ßyJPxj UJÅj vJoLo, TJ\L Khu&S~Jr ßyJPxj, h¬r xŒJhT xJmMu xJoxM\\JoJj, Igt Kmw~T xŒJhT ßrÅh~Jj UJÅj, KvãJ Kmw~T xŒJhT oJyoMhMr ryoJj vJjMr, xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT vJKyj ßyJPxj, oKyuJ Kmw~T xŒJhT ‰x~hJ KmuKTx ojxMr, pMÜrJ\q \Jxh ßjfJ ATmJu ßyJPxj, T~xr @yoh, lUÀu AxuJo, IKu~Mr ryoJj IKu, jNr CK¨j jxÀ, pMÜrJ\q \Jxh S jJrL ß\Ja ßj©L ÀmL yT, ßryJjJ ßmVo S ß\JxjJ ßmVo k´oUM Ç pMÜrJ\q \JxPhr xnJkKf yJÀjMr rvLPhr mÜPmqr oiqKhP~ xnJr xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

TJKctl vJy\JuJu oÛ F§ AxuJKoT TJuYJrJu ßx≤JPrr xJiJre xnJ S TKoKa Vbj TJKctPlr GKfyqmJyL vJy\JuJu oÛ F§ AxuJKoT TJuYJrJu ßx≤JPrr xJiJre xnJ Vf 15 \JjM~JKr, ßrJmmJr hNkMr 12WKaTJ~ ßx≤JPrr ßY~JroqJj vJy @uL @TmPrr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJKr oKTx ojxMr @yoPhr kKrYJujJ~ KmkMuxÄUqT xhxqmíPªr CkK˙KfPf oxK\h Kou~JfPj IjMKÔf yP~PZÇ ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TôJrL vJy fxKuo @uL S ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oxK\Phr AoJo yJKl\ oJSuJjJ mhÀu yTÇ ßY~JroqJj vJy @uL @TmPrr ˝JVf mÜmq PvPw xnJ~ @KgtT KrPkJat S mKwtT KrPkJat Pkv TPrj oxK\Phr ßas\JrJr yJÀjMr ryoJj S ßxPâaJKr oKTx ojxMr @yohÇ Cn~ KrPkJPatr Ckr xhxqmíPªr @PuJYjJr kr fJ xmtxÿKfâPo IjMPoJhj TrJ y~Ç xnJ~ xhxqmOª fJPhr @PuJYjJ~ KmVf KhPjr TKoKar TotTJP§r ksvÄxJ TPr @VJoLPf oxK\Phr Cjú~Pj KmKnjú kshPãk VsyPer \jq ofJof fMPu iPrjÇ KÆfL~ kPmt xJPmT asJKÓ @uyJ\ô ßoJyJÿh ßrjM Ko~Jr xnJkKfPfô S xJPmT asJKÓ @uyJ\ô @»Mu @yJh ßYRiMrL kKrYJujJ~ IjMKÔf jfMj TKoKa VbPjr uPã @PuJYjJ xJPkPã Fo @TfJÀöJoJj TMPrxL KjkMPT ßY~JroqJj, ßoJyJÿh @jJ Ko~JPT ß\jJPru PxPâaJrL, ßvU PoJyJÿh @PjJ~JrPT Pas\JrJr, UJ~Àu AxuJo, ßVJuJo oftM\J,

xJoxMu @uo Cöu, ßvU xMoj frlhJr, oJoMjMr ryoJj, @uyJ\ô lÀT Ko~J, @»Mu TKro S T~xr @uLPT xhxq TPr @VJoLKhPjr \jq 11 xhxq KmKvÓ TKoKar jJo ßWJweJ TrJ yPu fJyJ xmtxÿKfâPo kJv y~Ç FZJzJ S xÿJKjf asJKÓ KyxJPm @uyJ\ô @»Mu TJA~Mo oJxMT Ko~J S @uyJ\ô ßoJyJÿJh KyrJ Ko~JPT I∂nëtÜ TrJ y~Ç mJKwtT xnJr ÊÀPf FA ksgomJr oxK\h ksKfÔJuVú PgPT @\mKi ßpxm xÿJKjf 14 \j asJKÓ hJK~fô kJuj TPr ßVPZj fJPhr TJP\r ImhJPjr ˝LTíKf˝r‡k TKoCKjKar kã ßgPT xÿJjjJ ß∠S xjhk© k´hJj TrJ y~Ç IjMÔJPj CkK˙f xmJAPT KmhJ~L ßas\JrJr yJÀjMr ryoJPjr kã PgPT @kqJK~f TrJ yP~PZÇ xnJr xJKmtT xyPpJVLfJ~ KZPuj vJy \JuJu oxK\h TKoKar PY~JroqJj

@uyJ\ô vJy @uL @Tmr, ß\jJPru ßxPâaJKr oKTx ojxMr @yoh, ßas\JrJr yJÀjMr ryoJj, nJAx-PY~JroqJj mTvL yJÀjMr rKvh, \P~≤ PxPâaJKr \MmJP~r @yoh PYRiMrL, \P~≤ Pas\JrJr KhuJSr Ko~J PYRiMrL, oxK\h TKoKar xhxq PvU PoJyJÿh @PjJ~Jr, vJy&? PVJuJo KTmKr~J, oKfCr ryoJj, o~jJ Ko~J, Qx~h Krkj @yoh ksoMU TKoCKjKa PjfímíªÇ KmhJ~L PY~JroqJj @uyJ\ô vJy @uL @Tmr S KmhJ~L ß\jJPru ßxPâaJKr oKTx ojxMr @yoh xTu xhxqmíªPT xnJ~ CkK˙f PgPT xMKYK∂f ofJof S xJKmtT xyPpJVLfJ TrJr \jq TKoKar kã PgPT IKnjªj S TífùfJ ùJkj TPr jfMj TKoKar @VJoL KhPjr TotTJP§ S oxK\Phr Cjú~Pj xyPpJVLfJ TrJr ksKfv´∆Kf mqÜ TPr ksgo IKiPmvPjr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

20

Surma

03 - 09 February 2017

FTáPvr mAPouJ~ k´TJKvf yPò È˝JiLjfJpMP≠ ßUfJmksJ¬ mLr oMKÜPpJ≠J' mAP~r KÆfL~ U§

@\oL, AKu~Jx, ÉÿJo S @roJjPT KlKrP~ ßh~Jr hJmLPf u§Pj xoJPmv mJÄuJPhv \JoJ~Jf AxuJoLr xJPmT @oLr IiqJkT ßVJuJo @pPor mz PZPu KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im”) @oJj @\oL, KmFjKk'r xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uL, xJPmT oπL xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLr ßZPu KmKvÓ mqmxJ~L ÉÿJo TJPhr PYRiMrL, KhV∂ KoKc~J TPktJPrvPjr ßY~JroqJj oLr TJPvo @uLr ßZPu mqJKrˆJr @roJjxy xTu KmPrJiL rJ\QjKfT ßjfJ-TotLPhr KlKrP~ ßh~Jr hJmLPf kNmt u§Pj ksKfmJh KmPãJn xoJPmPvr @P~J\j TPr \JKˆx lr mJÄuJPhv,ACPTÇ xoJPmPv mÜJrJ mPuj, @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbj IqJojqJKˆ A≤JrjqJvjJu S KyCPoj rJAax S~JYxy Pmv TP~TKa oJjmJKiTJr xÄVbj @\oL, AKu~Jx, ÉÿJo S mqJKrˆJr @roJPjr KmwP~ CPÆV ksTJv TrPuS mJÄuJPhPvr KmfKTtf xrTJr fJPhr KmwP~ ßTJPjJ TgJ muPZ jJÇ F ßgPT ksfL~oJj y~, KmPrJiL rJ\QjKfT ofPT hoj TrPfA fJPhr èo TPr PrPUPZ F xrTJrÇ xJPmT ZJ© ßjfJ FqJcPnJPTa ßoJyJÿh oKyæMuJä y'r xnJkKfPfô S oJjmJKiTJr xÄVbT lKrhMu AxuJPor kKrYJujJ~ xoJPmPv mÜmq rJPUj xJÄmJKhT oJymMm @uL UJjvNr, xJÄmJKhT jMPr @uo mwte, KmFjKk ßjfJ vJKoo @yPÿh, xJPmT ZJ© ßjfJ vKyhMu AxuJo, ZJ© ßjfJ yJmLmMr ryoJj, @Aj\LKm cuJr KmvõJx, ßoJyJÿh jMr ßyJxJAj, ßoJyJÿh oKyæMuJä y,

TKoCKjKa ßjfJ jNr mé, FqJcPnJPTa @Tmr ßyJxJAj, oKjr∆u AxuJo, oJSuJjJ jJKZr CK¨j, VKrm ßyJxJAj, @rvJh @Ku KakM, ßoJyJÿh @KfTMu AxuJo ßoJyJÿh \~jMu, xJPmT ZJ©PjfJ @»MuJä y ßoJyJÿh PvJ~JAmo @mMu TJPvo ksoUM Ç mÜJrJ mPuj, @\PT mJÄuJPhPvr Im˙J Foj ßp, WPr gJTPu UMj @r mJKyPr ßVPu èoÇ ßhvKa FUj UMj @r èPor rJP\q kKref yP~PZÇ ßvU yJKZjJ S fJr KmfKTtfnJPm KjmtJKYf xrTJr ß\Jr TPr ãofJ~ mPx oJjMPwr ßnJaJKiTJr yre TPrPZÇ @\PT mJÄuJPhPv Vjfπ, @APjr vJxj S oJjmJKiTJr vNPjqr PTJaJ~ Im˙Jj TrPZÇ ßhPv Foj ßTJPjJ \jkh ßjA ßpUJPj oJjMw KjrJkPh mxmJx TrPf kJPrÇ mÜJrJ @rS mPuj, mJÄuJPhPvr \jVj @\PT krJiLjfJr ví⁄Pu @m≠ yP~PZÇ FUJPj PTCA KjrJkh ßjAÇ fJrJ mPuj, \JoJ~Jf KmFjKkr yJ\Jr yJ\Jr ßjfJ TotLPT UMj S èo TrJ yP~PZÇ FmÄ fJrJ hJmL TPrj mJÄuJPhPv ß\PjJxJAc YuPZ, F\jq fJrJ @∂\tJKfT TKoCKjKar y˜Pãk TJojJ TPrjÇ xoJPmPv \JKˆx lr mJÄuJPhv ACPT'r TotLrJ ÈKTuJr yJKxjJ, ߈k cJCj' FmÄ È@\oL, AKu~Jx, ÉÿJo S @roJjPT KlKrP~ ßh , jAPu VKh PZPz Ph' xy KmKnjú PväJVJj ßh~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

˝JiLjfJpMP≠ xrTJKr ßUfJmksJ¬mLr oMKÜPpJ≠JPhr \Lmjmí•J∂ S oMKÜpMP≠ fJÅPhr mLrfô VÅJgJ KjP~ ksTJKvf yPò @PjJ~Jr vJy\JyJj rKYf "˝JiLjfJpMP≠ ßUfJm ksJ¬mLr oMKÜPpJ≠J" mAKar KÆfL~ U¥Ç @VJoL oJPx mJÄuJ FTJPcoL @P~JK\f Ior FTMPv V´∫ ßouJ~ FKa kJS~J pJPmÇ CPuäUq, 2016 xJPu FKar k´goU¥ k´TJKvf y~Ç ˝JiLjfJpMP≠ mLrfô kshvtPjr \jq pM≠TJuLj S krmftL xoP~ mJÄuJPhv xrTJr oMKÜPpJ≠JPhr KmKnjú irPer khT k´hJj TPrÇ FA khTxoNy TP~T ˜Pr KmnÜ KZuÇ ßpoj- mLrfôxYN TkhT, ksiJj ßxjJkKfr k´vÄxJk©, oMKÜpMP≠r ˛JrTkhT FmÄ @yfxNYT KlfJÇ Fr oPiq mJÄuJPhPvr xPmtJó xÿJjjJ yu mLrfôxYN T khTÇ FA khTèPuJyu (èÀfô âoJjMxJPr) mLrPv´Ô, mLrC•o, mLrKmâo

FmÄ mLrk k´fLTÇ oMKÜpMP≠ pJrJ Yro xJyKxTfJr kKrY~ KhP~KZPuj, fJÅPhr ImhJPjr ßk´KãPf oMKÜPpJ≠JPT FxTu ßUfJPm nNKwf TrJ y~Ç 1973 xJPur 15 KcPx’r mJÄuJPhv ßVP\Par FTKa IKfKrÜ xÄUqJ~ k´TJKvf KmùK¬r oJiqPo FA 676 \j ßUfJm k´J¬PhrjJo ßWJweJ TrJy~Ç ˝JiLjfJpMP≠ ßUfJmk´J¬mLr oMKÜPpJ≠JPhr KjP~ mAKa hMA UP¥ xoJ¬ yP~PZÇ k´go UP¥ mLrPvsÔ 7 \j, mLrC•o 68 \j S mLrKmâo 175 \j FmÄ KÆfL~UP∏ rP~PZ 426 \j ßUfJm k´J¬mL k´fLT oMKÜPpJ≠JPhr mLrfôVJÅ gJÇ mAKar k´go UP¥ ßpRgnJPm nNKoTJ KuPUPZj oMKÜpM≠TJuLj 3 j’r ßxÖr ToJ¥Jr S Fx PlJPxtr ksiJj Po\r P\jJPru (Im.) PT Fo xKlCuäJy mLrC•o S 3 j’r PxÖPrr xJm PxÖr ToJ¥Jr Po\r P\jJPru

mOy•r vJyJr kJzJ pMm xÄPWr xJiJre xnJ 5 ßlms∆~JrL mO y •r vJyJrkJzJ pM m xÄPWr CPhqJPV 5

(Im.) PoJyJÿh @K\\Mr ryoJj mLrC•oÇ KÆfL~ UP¥ nNKoTJ KuPUPZj 4 j’r PxÖr ToJ¥Jr, mJÄuJPhv rJAPlux Fr xJPmT k´KfÔJfJ oyJkKrYJuT Po\r P\jJPru (Im.) Kx@r h• mLrC•oÇ È˝JiLjfJpMP≠ ßUfJm k´J¬mLr oMKÜPpJ≠J' mAKa k´TJKvf yP~PZ dJTJr mAk© k´TJvj ßgPTÇ mAKar k´go UP§r kíÔJ xÄUqJ 310, oMuq 600 aJTJÇ FmÄ KÆfL~ UP§r kíÔJ xÄUqJ 446, oMuq 700 aJTJÇ mAKa @oJ\j, rToJKr caTo ZJzJS ßhvKmPhPvr KmKnjú uJAPmsrLPf kJS~J pJPòÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßlms∆~JKr, rKmmJr KmTJu 2aJ 30 KoKjPa aP~mKj KÓsa˙ KmKmKx TKoCKjKa ßx≤JPr xÄPWr FT xJiJre xnJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ CÜ xnJ~ pMm xÄPWr xTu xhxq FmÄ pMm xÄPWr xTu xhxq FmÄ pMm xÄPWr xTu ÊnJTJÄULPhr CkK˙f gJTJr \jq pMm xÄPWr xnJkKf FmÄ xJiJre xŒJhT IjMPrJi \JKjP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KjrPkã KjmtJYj TKovj VbPjr \jq mOKav kJutJPoPµr ßxKojJr ßgPT @ymJj \JyJñLr IJuo KvThJr mJÄuJPhPvr Vefπ kMjÀ≠Jr TrJr \jq KjrPkã, vKÜvJuL KjmtJYj TKovj Vbj TrJr oJiqPo xMÔ KjmtJYj @P~J\j TPr YuoJj UMj, èo, yfqJ, rJyJ\JKj, iwte S oJjmJKiTJr FmÄ rJ\QjKfT y~rJjL mPºr uPãq KmsKav kJutJPoP≤r Có Tã yJC\ Im uctPx @P~JK\f @∂\tJJKfT PxKojJPr mOKav FoKk, uct xhxq FoPjKˆ A≤JrjqJvjJu, KyCoJj rJAa S~JYt S ACPrJKk~Jj TKovPjr k´KfKjKiVj mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @yæJj \JjJjÇ IjqgJ~ mJÄuJPhPvr VefJKπT IgtQjKfT S oJjKmT Im˙J @PrJ ßmvL ImjKfr KhPT pJPmÇ mJÄuJPhPvr Vefπ S oJjmJKiTJr rãJ FmÄ KjrPkã KjmtJYj TKovj Vbj S xMÔ KjmtJYj vLwtT KmsKav kJutJPoP≤ mJÄuJPhKv ˆMPc≤x ACKj~j ACPT S nP~x lr mJÄuJPhv ACPT vJUJr PpRg CPhqJPV 17A \JjM~JrL oñumJr @∂\tJJKfT PxKojJr IjMKÔf y~Ç ßxKojJPr oNu ksmº Ck˙Jkj TPrj, ˙JjL~ xrTJr KmPvwù S xJPmT KjmtJYj TKovjJr KmsPVKc~Jr ß\jJPru ßoJyJÿh vJUJS~Jf PyJxJAjÇ nP~x lr mJÄuJPhv S mJÄuJPhKv ˆMPc≤x ACKj~j, ACPTr ksKfÔJfJ @fJCuäJy lJÀPTr kKrYJujJ~ @P~JK\f ßxKojJPr xnJkKffô TPrj yJC\ Im ucPxtr k´nJmvJuL uct xhxq uct F¥s ˆsqJPjuÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, uct ßyJxJAj, ßTuKnj ykKT¿ FoKk, ßrJ\Jr VcKvk FoKk, ku ÛqJKut FoKk, xJ~oj cJj\JT FoKk, FojqJKˆ A≤JrjqJvjJPur mJÄuJPhv S oJuÆLk Kmw~T ksiJj Sul muìTKmˆ, FojqJKˆ A≤JrjqJvjJPur xJPmT xJCg FKv~Jj ßyc @æJx lJP~\, @∂\tJJKfT @Aj\LmL aKm TqJcoqJj ksoMUÇ ß\jJPru ßoJyJÿh vJUJS~Jf ßyJxJAj fJr oNu @PuJYjJ~ mJÄuJPhPvr xMÓM KjmtJYj KjP~ èÀfôkMet fgq CkJ• fMPu iPrjÇ @PuJYjJ~ KfKj mPuj 2014 xJPur 5 \JjM~JrL KjmtJYj @Aj xÿf yP~PZÇKT∂á xMÓM KjmtJYPjr \jq KfjKa CkJhJj IkKryJptÇ IJr fJ yPò 1.KuVqJu PuK\KaPoKx 2. PxJvqJu PuK\KaPoKx 3. PoJrJu PuK\KaPoKxÇ KT∂M 2014 xJPur 5 \JjM~JrL KjmtJYPj ßxJvqJu S

orJu ßuK\KaPoKx CkK˙f KZujJÇ xMfrJÄ G KjmtJYj TfaMTM V´yePpJVq fJ \jVe KjitJre TrPmÇ KfKj @PrJ mPuj, FTKa KjmtJYj Kl∑ F§ Pl~Jr yPf kJPr KT∂á ßâKcmu APuTvj yPuJ KTjJ PxKa ßhUJr Kmw~Ç mJÄuJPhPvr Vf KjmtJYPj FA CkJhJjèPuJ CkK˙f KZu jJ pJr \jq Vf KjmtJYj ksPvúr xÿMULj yP~PZ mPu KfKj oPj TPrjÇ mOKav kJutJPoP≤r uct PyJPxj fJr mÜPmq mPuj, mJÄuJPhPvr mftoJPj ksKfKj~f oJjmJKiTJr uJKûf yPò FmÄ @Aj Fr vJxj jJA mPu KfKj o∂mq TPrjÇ mOKav kJutJPoP≤r FoKk PTuKnj ykKT¿ fJr mÜPmq mPuj, xTu rJ\QjKfT hPur IÄvVsyPe xÄuJkA yPf kJPr mJÄuJPhPvr mftoJj rJ\QjKfT xoxqJr xoJiJj FmÄ mJÄuJPhPvr èo, UMj FmÄ KmYJrmKyntMf yfqJ xŒPTt VnLr CPÆV ksTJv TPr KfKj mPuj FA irPer IkrJi mº TrJr \jq KmsKav xrTJPrr oJiqPo PYÓJ TrPmjÇFZJzJ KfKj mPuj mJÄuJPhPvr VefPπr \jq xyPpJKVfJ TrPf KfKj xmthJ k´˜áfÇ KmsKav kJutJPoP≤r ksnJmvJuL FoKk ku ÛqJKut fJr @PuJYjJ~ mJÄuJPhPvr @∂\tJJKfT IK˙rfJr \jq KmsKav xrTJr IPjT CKÆVú mPu \JjJjÇ xTu rJ\QjKfT hu èPuJr IÄvVsye oNuT @PuJYjJr oJiqPo KjrPkã KjmtJYj TKovj Vbj TrJ x÷mÇ pJr \jq ãofJxLj xrTJrPT CPhqV Vsye TrJr \jq @yæJj \JjJjÇ mJÄuJPhPvr KmVf KjmtJYPjr TzJ xoJPuJYjJ TPr xJ~oj cJjxJT FoKk mPuj @oJr \JjJoPf Vf KjmtJYPj 5 vfJÄPvr KjPY PnJaJr

PnJa kshJj TrPZ FmÄ 300 @xPjr oPiq 154 Ka @xj PnJa ZJzJ KjmtJKYf yP~PZÇ pJ VefPπr \jq TUPjJ xMUTr j~Ç FKoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur xJPmT FKv~J Kmw~T cJAPrÖr @æJx lJP~\ fJr mÜPmq mPuj KfKj hKãj FKv~J KjP~ hLWtKhj TJ\ TrJr IKnùfJ~ mPuj mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf FA oMfáPft UMmA xTaJkjt FmÄ oJjmJKiTJr rãJr ˝JPgt xMÔ KjmtJYj IKjmJptÇ @∂\tJJKfT @Aj KmPvwù aKm TqJcoqJj mPuj, mJÄuJPhv Foj FTKa ßhv ßp PhPvr Vefπ S oJjmJKiTJr KjP~ Kmv oJjmJKiTJr xÄ˙JèKu KYK∂fÇ pJ IKYPrA mº yS~J hrTJr fJr \jq mJÄuJPhv xrTJrPT pfJkpMÜ mqm˙J Vsye TrJr \jq @yæJj \JjJjÇ mJÄuJPhPv YuoJj xKyÄxfJ, yfqJ, èo, UMj, rJyJ\JKj mº FmÄ Vefπø S oJjmJKiTJr rãJPgt KjrPkã KjmtJYj TKovj, xMÔM KjmtJYPjr hJmL \JKjP~ míKav kJutJPoP≤ @P~JK\f SA PxKojJPrr @PrJ mÜmq rJPUj mJÄuJPhvL ˆMPc≤x ACKj~j ACPTr @øJ~T FxFAY PxJyJV, nP~x lr mJÄuJPhv ACPT vJUJr @øJ~T l~xJu \JKouÇ @P~J\T TKoKar kã ßgPT ßxKojJPr CkK˙f KZPuj TJKjx lJKfoJ, ßoJ: lryJh PyJxJAj, ßoJ. @uJ CK¨j rJPxu, @»Mr rKyo, @Aj\LKm PoJ” cuJr KmvõJx, uM“lr ryoJj KuÄTj, kJrnLj mKm, oJyJoMhMu yJxJj, uM“lr ryoJj, @»MuäJy @u PjJoJj, ßvU oKyfár ryoJj mJmuM, yJxjJf PYRiMrL, \JyJñLr PyJPxj, ßoJvJrrl ßyJPxj náÅA~J, VKrm PyJPxj, uMmJ ßYRiMrL, \JyJñLr KvThJr, @TKuoJ AxuJo ksoMUÇ

21

Surma

03 - 09 February 2017

dJTJhKãe Cjú~jxÄ˙J ACPTr CkPhÓJ S TJptKjmtJyLTKoKar ßpRg xnJ IjMKÔf dJTJhKãe Cjú~j xÄ˙J ACPTr CkPhÓJ S TJptKjmtJyL TKoKar ßpRg xnJ Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr xºqJ 7 WKaTJ~ KmsTPuAPjr TqJPlVsLu ßrÓMPrP≤ IjMKÔfy~Ç xÄVbPjr xnJkKf jJKxo @yoPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ÀÉu TM¨x M \MPjPhr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf ßTJr@Pj kJT PfuJS~Jf TPrj iot S KvãJKm~~T xŒJhT lKrh @yohÇ xÄVbPjr KÆmJKwtT KjmtJYj FmÄ pMÜrJ\q˙ dJTJhKãe FuJTJmJxLPhr KjP~ FTKa xMiL xoJPmv TrJr mqJkJPr Kx≠J∂ VsyeTrJ y~Ç @VJoL

10 ßlms∆~JKr ÈfífL~ mJÄuJ~ oMKÜpM≠' V´P∫r k´TJvjJ oyJj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT oJyoMh F rCPlr ÈfífL~ mJÄuJ~ oMKÜpM≠È V´P∫r k´TJvjJ IjMÔJj @VJoL 10 ßlms∆~JKr TKm j\Àu ßx≤JPr KmPTu 5aJ~ IjMKÔf yPmÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg gJTPmj xJÄmJKhT xJKyKfqT @mhMu VJllJr ßYRiMrL FmÄ KmPvw IKfKg KyPvPm CkK˙f gJTPmj oMKÜpMP≠r Ijqf oxÄVbT S

pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ FZJzJS IjMÔJPj mÜmq rJUPmj mJXJKu TKoCKjKar KmKvÓ\jÇ CPuäUq, oJyoMh F rCl FTJ•Prr IKVú^rJ KhjèPuJPf KmPuPf xÄV´JoL k´mJxL mJXJKuPhr xÄVKbf TrJr TJP\ M nNKoTJ kJuj TPrjÇ FZJzJ

19 oJYt kNmt u§Pjr ÈAPŒ´vj APn≤' yPu FA xoJPmv IjMKÔf yPmÇ FZJzJS dJTJhKãe FuJTJr Cjú~j S xÄVbPjr TJptâo FKVP~ KjPf dJTJhKãeFuJTJr ksmJxLPhrPT xÄVbPjr xhxqkh VsyPer \jq @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ xÄVbPjr CkPhÓJo¥uLr xhxqPhr oPiq CkK˙f KZPuj Tor CK¨j oJÓJr, vJoLo @yoh, @l\Ju PyJPxj PYRiMrL, jMr CK¨j S oJoMjMr rvLh UJjÇ TJptKjmtJyL TKoKar xhxqPhr oPiq CkK˙f KZPujxy-xnJkKf PhS~Jj j\Àu AxuJo S oJxMh @yoh \MP~u, xy-xŒJhT vJKoo @yoh S FPfJ~Jr ßyJPxj oMK\m, ßTJwJiqã ßxKuo @yoh, xy-PTJwJiqã oMKTfMr ryoJj, ksYJr S ksTJvjJ xŒJhT @PjJ~Jr vJy\JyJj, ßo’JrvLk PxPâaJrL Kr~J\ CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT TJSxJr @yoh \VuM, iot S KvãJ Kmw~T xŒJhT lKrh @yoh, KjmtJyL xhxq ßoJ. fJ\Mu AxuJo, @vrJl PyJPxj vKl, ßyuJu @yoh, xJPhT @yoh, rJ~yJj CK¨j, TJoJu CK¨j, \MmJP~r Kx¨LKTksoMUÇ @oJPhr oMKÜpMP≠r ˝kPã KmvõKmPmTPT \JV´f TrJr @PªJuPj S KmKvÓ ImhJj rJPUjÇ ßx xo~ KmPuPf xJÄÛíKfT @PªJujS VPz ßfJuJr TJP\ \Kzf KZPuj KfKjÇÈfífL~mJÄuJ~ oMKÜpM≠È V´P∫ Fxm xÄV´JoL fgq KjPotJynJPm CPb FPxPZÇ FTKa @TrV´∫ KyPvPm F V´∫ oMKÜpMP≠r AKfyJPx FTKa KmPvw xÄPpJ\jÇ KjC\ ßkJatJu KmPuf mJÄuJ24 caTo Fr CPhqJPV @P~JK\f F k´TJvjJ IjMÔJPj IÄv KjP~ oMKÜpMP≠r k´Tíf AKfyJxPT jfáj k´\Pjìr TJPZ ßkÅRPZ ßh~Jr @ymJj \JKjP~PZj CPhqJÜJrJÇ - ßk´x KmùK¬Ç

yKmmkMr \jTuqJe asJˆ \VjúJgkMr ACPTr xJiJre xnJ

xŒ´Kf dJTJhKãe Cjú~jxÄ˙Jr @KgtT xyPpJKVfJ~ ßVJuJkV† CkP\uJ~ FTKa ßaTKjTqJu TPu\ ksKfÔJr uPãq 54 uã aJTJ mqP~ \Ko â~ TPr ksP~J\jL~ TJV\JKh KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyPhr KjTa kshJj TrJ y~Ç CÜ xnJ~ xTu hJfJ xhxqPhr IKnjªj S ijqmJh ùJkj TrJ y~Ç FZJzJ mJrPTJa oJhsJxJ~ 60 yJ\Jr aJTJ @KgtT IjMhJjxy dJTJhKãe KâPTa uLPVrkKrYJujJr \jq ksP~J\jL~ fyKmu kshJPjr \jq AKx TKoKar xhxqPhr ijqmJh \JjJPjJ y~Ç xÄVbPjr xhxq yPf AòMTPhr xÄVbPjr ßo’Jr Kmw~T xŒJhT Kr~J\C¨Lj (07961 537789) xJÄVbKjT TJptâo xŒPTt Km˜JKrf \JjPf xÄVbPjr xnJkKf jJKxo @yoh (07956 132636) S xJiJre xŒJhT ÀÉu TM¨x M \MPjh (07904 472029) S ßTJwJiqã ßxKuo @yoPhr xJPg (07961 935007) jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

k´mJxLPhr KmKnjú xoxqJKh KjP~ xJPmT xJÄxh vKlTár ryoJj ßYRiMrLr xJPg mOPaj k´mJxL k´KfKjKi hPur xJãJ“

xTu k´mJxLPhr ˝JgtrãJ, nNKo ßUPTJPhr ÆJrJ KjrLy k´mJxLPhr \J~VJ \Ko hUu, k´˜JKmf jJVKrTfô @Ajxy k´mJxLPhr KmKnjú xoxqJKh KjP~ pMÜrJ\q k´mJxLPhr FTKa k´KfKjKi hu ßVu 24 \JjM~JKr KmPTPu KxPuPa KmvõjJg-mJuJV†-SxoJjL jVPrr xJPmT xrTJr huL~ xJÄxh S KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrLr xJPg xJãJ“ TPr k´mJxLPhr xoxqJr TgJ fáPu iPrjÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr KxKj~r xy-xnJkKf ßyJxPj~JrJ oKfPjr ßjfíPfô IjqJjq xhxqrJ yPuj xy-xnJkKf KojJ \JoJj, oJjmJKiTJr TotL S xJÄmJKhT @jxJr @yoh CuäJyÇ Fxo~ k´mJxLrJ vKlTár ryoJj ßYRiMrLr TJPZ ßhPv k´mJxLPhr xyJ~ xŒh rãJxy KmKnjú Kmw~JKh fáPu iPrjÇ KmPvw

TPr xŒsKf KxPuPa FTKa náKo ßUPTJ Yâ VK\P~ CPbPZ, FrJ KmKnjú I\MyJPf k´mJxLPhr \J~VJ \Ko hUuxy IpgJ k´mJxLPhr y~rJjL TrPZÇ Fxm Kmw~ k´iJjoπLPT ImKyf TrPf S k´mJxL y~rJKj mPº khPãk ßjmJr KmwP~ vKlTár ryoJj ßYRiMrL k´mJxL ßjfámª O PT @võ˙ TPr mPuj, KfKj Fxm Kmw~ xŒPTt S~JKTmyJu rP~PZjÇ pJPf @r k´mJxLrJ ßhPv IpgJ y~rJKjr KvTJr jJ-yj ßx mqJkJPr mqm˙J KjPf KfKj k´iJjoπLPT IKmKyf TrPmjÇ FZJzJ @Aj vO⁄uJ mJKyjL pJPf k´mJxLPhr Kmw~JKh xŒPTt hs∆f khPãk ßj~ ßx KmwP~S KfKj KjP\ CPhqJVL yP~ k´mJxLPhr \Pjq TJ\ TrPmjÇ vKlTár ryoJj ßYRiMrL hO|fJr xJPg mPuj, k´mJxLPhr ˝Jgt rãJ~ KfKj xm xo~ ßxJóJrÇ - ßk´x KmùK¬Ç

F@AKar CPhqJPV TotvJuJ IjMKÔf yKmmkMr \jTuqJe asJˆ \VjúJgkMr ACPTr xJiJre xnJ Vf 23 \JjM~JKr, ßxJomJr u§Pjr FT PrÓáPrP≤ xÄVbPjr kKrYJujJ kwtPhr xhxq @mMu mvr xM\Jf CuäJy KolfJ FmÄ oMKymMr ryoJPjr PpRg kKrYJuJ~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ K¸TJPrr hJK~fô kJuj TPrj yJKl\ xKlTár ryoJjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßoJyJÿh @uL @TJv, xJoZMu AxuJo rJ\j, AorÊu yT yLrT, KrK\T yJxJj oMrJh, KxKær @yoh ßUJTj, \~jJu Ko~J, fáKyjMr, @vrJl @uL, Tor C¨Lj, xKl Ko~J, r∆jM Ko~J, Kxoj ßYRiMrL, jMr @uL, xMoj @yoh, S~JrTJj yJxJj, yJKxj Ko~J, xMoj @yPoh, yJKl\ @uL, r∆Pyu @oLj,

@mM fJPyr, @mM mÑr, \MPmr @yohÇ kKm© PTJr@j PfuJS~JPfr oJiqPo xnJ Êr∆ yP~ asJKˆVPjr oPiq KmVf KhPj asJPˆr TJptâo KjP~ @PuJYjJ y~ FmÄ nKmw“ Totk∫J KjitJre TrJ y~Ç xnJ~ 32 \j asJKˆ @VJoL FT mZPrr oPiq 32 yJ\Jr kJC§ as J Pˆr lJP§ PhS~Jr \jq k´Kfv´∆Kfm≠ yjÇ asJPˆr Kj~o IjMxJPr jfáj kKrYJujJ kwth oPjJjLf TrJ y~Ç kKrYJujJ kwtPhr jfáj xhxqmíª yPuj K\uäMr ryoJj, @fr @uL, r∆jM Ko~J, r∆Pyu @Koj, yJKxj Ko~J, xMoj @yPoh, S~JrTJj yJxJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KmkMu C“xJy C¨LkjJr oiqKhP~ Vf 10 \JjM~JKr, oñumJr xTJu 10 WKaTJ ßgPT KmTJu 2 WKaTJ kpt∂ FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPTr CPhqJPV FuFoKxr Yfágt fuJr ßxKojJr r∆Po IjMKÔf y~ ÈFT\j @iMKjT AxuJoL KvãPTr èeJmuL S TreL~' vLwtT TotvJuJÇ ßY~JrkJxtj oJSuJjJ @»Mu TJrLPor xnJkKfPfô S ßxPâaJKr oJSuJjJ @mMu yJxJjJf ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßk´VJ´ Po TJuJPo kJT ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\

ZJPuy @yoJhÇ ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj ßY~JrkJxtj oJSuJjJ @»Mu TJrLoÇ KmkMxÄUqT @PuoPhr IÄvV´yPe IjMKÔf ßasKjÄ ßk´VJ´ Po k´Kvãe k´hJj TPrj Aˆ u§j oxK\Phr AoJo S UJKfm vJ~U @»Mu TJA~MoÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq

rJPUj oJSuJjJ TJ\L jJKxr C¨Lj, yJKlp TJoÀöJoJj, oJSuJjJ xMPyu @yoJh, oJSuJjJ @»MuäJy @u-oJyoMh, yJKlp PyJxJAj @yoJh, oJSuJjJ @»Mu @yJh, oJSuJjJ FKmFo yJxJj, oJSuJjJ xMPyu @yoJh KxK¨KT k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

KmPjJhj 22

mJjxJKur Skr yJouJ

ÈrJ\kMf' khKm ZJÅaPuj xMvJ∂

30 \JjM~JKr - k∞JmfL ZKmr ßxPa yJouJr WajJ~ FUj C•¬ mKuCcÇ KjotJfJ x†~uLuJ mJjxJKuPT uJKüf TrJ~ mKuCc fJrTJrJ KmKnjú oJiqPo fJÅPhr fLms KjªJ k´TJv TrPZjÇ fJrTJPhr ßxA fJKuTJ~ @PZj IKnPjfJ xMvJ∂ KxÄ rJ\kMfSÇ nJrPfr rJ\˙JPj rJ\kMf CV´mJhLrJ yJouJ YJuJ~k∞JmfL ZKmr ßxPaÇ fJA

SURMA m 03 - 09 February 2017

k´KfmJh˝„k rJ\kMf WrJjJr ßZPu xMvJ∂ fJÅr jJo ßgPT ÈrJ\kMf' khKmKa ßlPu KhPujÇ fPm F TJ\ KfKj TJVP\-TuPo TPrjKjÇ @kJff xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo KfKj fJÅr FA khKm ZJÅaPujÇ Vf vKjmJr FTKa aMAPa KjP\r FA Kx≠JP∂r TgJ \JjJj xMvJ∂Ç aMAPa mz khtJr FA ÈFo Fx ßiJKj' ßuPUj, Èpf Khj kpt∂ @orJ @oJPhr mÄPvr khKmPTA \LmPjr xmPYP~ oMUq Kmw~ KyPxPm @ÅTPz rJUm, ff Khj kpt∂ @orJ FojnJPmA nMVPf gJTmÇ pKh xJyx gJPT khKm KjP~ mJzJmJKz jJ TPr KjP\r jJoPT k´KfKÔf TPrJÇ' aMAa ßvPw yqJvaqJPV xMvJ∂

k∞JmfLr jJo ßpJV TPrjÇ FKhPT Vf ÊâmJPrr yJouJr krkrA rJ\˙Jj ßZPz oM’JA YPu FPxPZj x†~uLuJ mJjxJKu S fJÅr ÊKaÄ huÇ mJjxJKu \JKjP~PZj, KfKj @r ßTJPjJ Khj rJ\˙JPj ÊKaÄ TrPmj jJÇ rJ\˙JPjr ÈTrKj ßxjJ' jJPo FTKa rJ\kMf CV´mJhL hu AKfyJx KmTíKfr IKnPpJV @Pj mJjxJKur k∞JmfL ZKmr KmÀP≠Ç ßxA ß\PrA ZKmKar ÊKaÄ ßxPa yJouJ y~Ç yJouJr xo~ ßxPa ZKmr oNu kJ©-kJ©L vKyh TJkMr, hLKkTJ kJzMPTJj S remLr KxÄ ßTCA KZPuj jJÇ mKuCc mJmu S AK¥~Jj FéPk´xÇ

yKuCc

@P~r vLPwt ÛJrPua ß\JyJjxj

KmPjJhj 23

SURMA m 03 - 09 February 2017

26 \JjM~JKr - 2016 xJuaJ yKuCc fJrTJPhr IPjPTr \jq oª KZuÇ fPm ÛJrPua ß\JyJjxPjr mqJkJraJ Ijq rToÇ TJre, KfKj F mZr KjP\r kPTa xmPYP~ ßmKv nJrL TrPf ßkPrPZjÇ oJKTtj xJoK~TL ßlJmtx-F fgq KhP~PZÇ fJÅr ZKm TqJkPaj @PoKrTJ: KxKnu S~Jr FmÄ ßyAu Kx\Jr! Vf 12 oJPx Kmvõ\MPz 120 ßTJKa cuJPrr mqmxJ TPrPZÇ k´go ZKmKaPf KfKj mäqJT CAPcJr nNKoTJ~ IKnj~ TPrPZjÇ vLwt CkJ\tjTJrL fJrTJPhr fJKuTJ~ ß\JyJjxPjr krkrA bJÅA ßkP~PZj fJÅr hMA xyKv·L Kâx AnJjx S rmJat cJCKj \MKj~rÇ fJÅPhr k´PfqPTr ZKmr @~ KZu

115 ßTJKa cuJrÇ @PVr mZr (2015) FA fJKuTJ~ Kâx ksqJa vLwt ˙JjKa I\tj TPrKZPujÇ @r 2014 xJPu xmPYP~ ßmKv CkJ\tj TPrKZPuj ß\KjlJr uPr¿Ç ßlJmtx KmvõmqJkL KxPjoJr KaKTa KmKâr kKroJe FmÄ mé IKlx ßoJP\J SP~mxJAPar KmPväweoNuT fPgqr KnK•Pf mJKwtT vLwt CkJ\tjTJrL fJrTJPhr FA fJKuTJ mJjJ~Ç FPf IqJKjPoPac YuKó©èPuJ \J~VJ kJ~ jJÇ TJre Fxm ZKmPf fJrTJ IKnj~Kv·LrJ ßTmu T£ ßhj, k´fqã IKnj~ TPrj jJÇ 2016 xJPur fJKuTJ~ vLwt kJÅPYr oPiq rP~PZj IPˆsuL~ fJrTJ oJVta rKmÇ KfKj xMAxJAc ßÛJ~Jc jJPor xlu S KmfKTtf ZKmKaPf TJ\ TPrPZjÇ fJKuTJ~ @rS @PZj IqJKo

IqJcJoxÇ KfKj mqmxJxlu KmùJj T·TJKyKj IqJrJAnJu ZKmPf IKnjP~r \jq xMjJo I\tj TPrPZjÇ F ZJzJ fJÅr mqJaoqJj nJPxtx xMkJroqJj: cj Im \JKˆx ZKmKaS nJPuJ TPrPZÇ .mé IKlx ßoJP\Jr KyxJPm ß\JyJjxj Vf \MPj AKfyJPxr xPmtJó @~ TPrPZjÇ KfKj yKuCc YuKó© KvP· CkJ\tPjr ßãP© jJrL-kMÀw ßnhJPnh KjP~ IxP∂Jw \JKjP~ Vf mZPrr ÊÀr KhPT mPuPZj, È@oJr ßxRnJVq, xKfqA xMªr \Lmj pJkj TrPf kJKrÇ IKnPj©L yPf ßkPr VmtS ßmJi TKrÇ TJre, kMÀw xyTotLPhr xoJj @~ TrPf kJrKZÇ @oJr oPj y~, k´KfKa jJrL FUJPj ßpJVqfJr ßYP~ To o\MKr kJPòjÇ KT∂á @Ko ßTmu mqKÜVf IKnùfJr TgJA

asJPŒr TJrPe KmkJPT IÛJr

fJKou VJPjr xMPrr oMZtjJ~ oj oJfJPuj xJKh~J lUÀu @uo ❚ KunJrkMu ßgPT

yJ\Jr fJKou nJwJnJKw k´mJxLPhr oJP^ xJKh~Jr oj oJfJPjJ kJrlrPo¿ ÈChJ~J ChJ~J CuJrJKyPrj' FrTo IPjT VJj PhPU rLKfof oMê @P~J\Txy yJ\JPrJ hvtTßv´JfJÇ Fk´\Pjìr \jKk´~ xñLfKv·L xJKh~J @lPrJ\ ßYRiMrLÇ KmPuPfr FT\j \jKk´~ j\Àu xñLf Kv·L KfKjÇ FrA oPiq iJrJmJKyTnJPm ßmvKTZá \jKks~ VJj, j\Àu VLKfxy @iMKjT S ßhvJfôPmJiT VJj pMÜrJP\q mxmJxTJrL k´mJxL mJXJKuxy KmKnjú TKoCKjKar oJjMw\jPT CkyJr KhP~ fJPhr Âh~ \~ TPrPZj xJKh~JÇ mJÄuJ, KyKª nJwJ~ VJj TrJr kJvJkJKv fJKou nJwJ~ VJj TPrS KfKj pPgÓ xMjJo I\tj TPrPZjÇ @∂\JtKfT ßãP© mJXJKu xÄÛíKfr F k´xJr \JKf KyPxPm @oJPhr IV´pJ©Jr kKrY~ ryj TPrÇ k´JmJPx jfáj k´\Pjìr oPiq @oJPhr mJXJKufôPT iPr rJUJr uPãq xñLf Kv·L xJKh~J @lPrJ\ ßYRiMrL hLWtKhj pJmf xñLf Ûáu S Kj\ VOPy k´KvãPer oJiqPo VPz fáPuPZj xñLfPk´oLPhrÇ KmPuPfr Fk´\Pjìr k´mJxLPhr FA xMk´KfnJPT \JV´f S k´TJv TPr pJPò mJÄuJ VJjÇ fÀe k´\jìPT xñLf YYtJ~ C“xJKyf TrJr kJvJkJKv k´mJPx mJÄuJ xÄÛíKfPT iPr rJUJr \Pjq KfKj xñLf k´Kvãe KhPòjÇ fJr yJf iPr APfJoPiq IPjT KvvM-KTPvJr xñLfJñPj k´Pmv TrPZÇ oNuf” j\ÀuPT KmvômqJkL xoJhOf TrJr \Pjq KmKnjú ßhPv k´mJxL mJXJKuPhr oPiq FrTo xñLf YYtJ TPr pJPòj IPjTAÇ fJPhrA oPfJ FT\j yPuj u§Pjr FA \jKk´~ j\Àu xñLf Kv·L xJKh~JÇ u§Pjr ßmvKTZá xJoJK\T-xJÄÛíKfT xÄVbjxy

Kv·TuJ FTJPcoL, j\Àu FTJPcoLxy KmKnjú xñLf KmhqJuP~r xJPgS KfKj xŒOÜ @PZjÇ KfKj @VJoL k´\Pjìr KvãJgtLPhr k´Kf @vJ k´TJv TPrj ßp, fJrJ Ê≠ mJÄuJ VJj TPr k´mJPxr oJP^ Kj\ ßhPvr TíKÓ S TJuYJrPT jfájnJPm \JV´f rJUPmjÇ FT\j j\Àu xñLf Kv·L KyPxPm KfKj FrTo CPhqJVPT @VJoL KhPjr mJÄuJ nJwJ @r mJXJKuPfôr oPiq KhP~ k´mJPxr WPr WPr VPz CbPm oJjxŒtjú Kv·L mPu oPj TPrjÇ CKh~oJj KvãJgtLPhr Kv·x•ôJ KmTJPvr \Pjq KjP\Phr k´PYÓJr KmT· ßjA mPuS \JjJj KfKjÇ FTaJ xo~ KZu u§Pj mJÄuJ VJPjr oPiq ÊiMoJ© @ûKuT VJj @r ßlJT VJPjr k´Kf oJjMPwr UMm ßmvL @V´y KZuÇ KT∂á mftoJPj FUJjTJr ßvsJfJPhr ÀKYr kKrmftj FPxPZ IPjTaJÇ FUj oJjxÿf VJj S oJjxÿf Kv·LPhr Thr Khj Khj mJzPZÇ j\Àu KTÄmJ rmLªs xñLPfr oPfJ IPjT TîJKxTqJu VJPjr k´Kf xñLf ßksoLPhr @Twte rJzPZÇ YJhÅkMr ß\uJ xhPrr pM≠Jyf oMKÜPpJ≠J

@PjJ~Jr ßyJPxj ßYRiMrLr 2 ßoP~r oPiq rz ßoP~ yPuj xJKh~JÇ oJ oPjJ~Jr ßmVo FT\j VOKyjLÇ oNuf” oJP~r IjMPk´reJ~A xñLfJñPj khJket xJKh~JrÇ 2010 xJu ßgPT xJKh~J FmÄ fJr ßZJa ßmJj xJK\~J @rKlj ßYRiMrLPT xJPg KjP~ u¥Pj mxmJx TrPZjÇ ßZJa ßmJj xJK\~J oPcKuÄxy FT\j xlu xJÄÛíKfT TotLÇ mJÄuJPhvxy u§PjS KfKj ßmvKTZá KmùJkj FmÄ ßaKuKlPuìS TJ\ TPr pJPòjÇ ßv´JfJKks~ T£Kv·L xJKh~J j\Àu xñLf KjP~ KmPuPf mftoJPj mq˜ xo~ kJr TrPZjÇÊiM mJÄuJ VJj @r mJXJKur oj\~ j~ KmKnjú nJwJ~ VJj TPr IjqJjq \JKfPVJKÔr TJPZ KfKj mJXJKu \JKfPT kKrKYf TPr fáPuPZjÇ xJKh~J mJÄuJPhv ßaKuKnvj FmÄ ßmfJPrr Kj~Kof FT\j Kv·L KZPujÇ xñLf \LmPjr fJr k´go S˜Jh KZPuj xMKju irÇ o~ojKxÄ j\Àu FTJPcKo ßgPT fJr xñLf \LmPjr pJ©J ÊÀÇ KmPuPfr xJÄÛOKfT kKro§Pu ˝jJoijq FA hM'PmJj UMm ˝· xoP~ mqJkT kKrKYKf uJn TPrPZjÇ

30 \JjM~JKr : 2012 xJPu ArJPjr ZKm @ ßxkJPrvj-Fr \jq kKrYJuT @xVr lryJKh K\PfKZPuj IÛJrÇ FmJrS KmPhKv nJwJ~ KjKotf ZKmr KmnJPV oPjJjLf yP~PZ fJÅr KjKotf hq ßxuxoqJjÇ fPm 26 ßlms∆~JKr ux IqJP†PuPx IÛJr IjMÔJPj FA kKrYJuT CkK˙f yPf kJrPZj KT jJ, fJ KjP~A FUj pf xÄv~Ç FTJPcKo IqJS~Jctx Tftk í ã FTKa KmmíKfPf xŒ´Kf \JKjP~PZ, fJrJ FmJPrr IÛJr IjMÔJj KjP~ ßmv KmkJPTA @PZÇ jmKjmtJKYf oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒ xJfKa @rm ßhv ßgPT oMxKuoPhr KnxJ ßhS~Jr mqJkJPr TzJTKz @PrJk TPrPZjÇ ßhvèPuJ yPuJ ArJT, ArJj, KxKr~J, AP~Poj, xMhJj, KuKm~J S ßxJoJKu~JÇ FA Kx≠JP∂r krkrA IÛJr @P~J\PTrJ vKïf yP~ kPzj; fJÅrJ xKªyJj ßp ArJKj KjotJfJ @xVr fJÅr hu KjP~ IjMÔJPj CkK˙f yPf kJrPmj KT jJÇ FojaJA \JKjP~PZj IÛJPrr oMUkJ©Ç KuKUf KmmíKfPf ßxA oMUkJ© mPuj, ÈKmw~Ka UMmA kLzJhJ~T ßp @xVr lryJKhr oPfJ IÛJr\~L KjotJfJ fJÅr hu KjP~ FmJPrr @xPr @xPf kJrPmj KT jJ, fJ KjKÁf TrJ pJPò jJÇ fJÅr iot S jJVKrTPfôr TJrPe @oJPhr ßhPv k´Pmv TrPf KfKj mJiJr xÿMULj yPf kJPrjÇ' fPm FTJPcKo IqJS~Jctx Tftk í Pãr KmmíKfr @PVA hq ßxuxoqJj-Fr ArJKj IKnPj©L fJrJPjy @KuhMK˜ IÛJr @P~J\j m~TPar ßWJweJ KhP~PZjÇ KfKj aMAaJPr KuPUPZj, ÈArJKjPhr \jq KnxJ mJKfu TPr asJŒ metmJhL @Yre TrPujÇ FaJ pf mz xJÄÛíKfT @P~J\jA ßyJT jJ ßTj, @Ko 2017 xJPur IÛJPr pJm jJÇ' pKhS @xVr F mqJkJPr ßTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ KT∂á \JfL~ ArJKj~Jj @PoKrTJj TJCK¿Pur xnJkKf K©fJ kJrKx aMAa mJftJ~ KjKÁf TPrPZj, IÛJr IjMÔJPj IÄv ßjS~Jr \jq ArJPjr @xVr lryJKh pMÜrJPÓs @xPf kJrPZj jJÇ

muPf kJKrÇ xm KoKuP~ Im˙JaJ pJPòfJAÇ FA xoxqJ KjP~ @rS mz kKrxPr @PuJYjJ hrTJrÇ' IKnjP~r kJvJkJKv IKiTJr @PªJuPjS ß\JyJjxj xKâ~ @PZjÇ k´oJe, oJKTtj oMuMPTr rJ\iJjLPf IjMKÔf mÉu @PuJKYf jJrL xoJPmPv (CAPojx oJYt) fJÅr xhkt CkK˙KfÇ \jfJr xJoPj KjKÆtiJ~ mPuPZj, KfKj jfMj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒPT ßnJa ßhjKjÇ 32 mZr m~xL fJrTJ ß\JyJjxj fJÅr jfMj ZKm ßVJˆ Aj hq ßvu KjP~S ßmv @vJmJhLÇ FKa \JkJKj FTKa YuKóP©r kMjKjtr&oJeÇ FPf KfKj xJAmJr IkrJi hoPj KjpMÜ FT\j KjrJk•J TotTftJr nNKoTJ~ IKnj~ TPrPZjÇ KmKmKx S yJKlÄaj ßkJˆ Imu’Pj

oJ~J'x yJKjoMj: kJKrmJKrT xKyÄxfJr mJ˜m ZKm ßr\M~Jj oJÀl

oJ~J'x yJKjoMjPxr oJ~JPT ßp PTC UMm xyP\A KYjPf kJrPmjÇ FA oJ~J xLoJjJ ZJKzP~ ZKzP~ @PZ kíKgmLr KmKnjú ksJP∂Ç krmJxL VíymiN oJ~J Ppj oJjKYP©r PrUJ PkKrP~ FT QmKvõT hLWtvõJxÇ @oJPhr ˝\j IgmJ ksKfPmvL oJ~JPT @orJ ÊiM mJAPr PgPTA KYKjÇ KT∂á oJ~Jr PnfPrr oJ~JPT, fJr I∂Prr hyjPT TfaJ IjMnm TKr? xŒ´Kf aJS~Jr yqJoPua TJCK¿u @P~JK\f jJaq C“xm- F Kx\j Im mJÄuJ csJoJ'~ oqJjPYˆJPrr È@at IqJ¥ csJoJ PcPnukPo≤ FPxJKxP~vj' (@`J-ICCI) FoKj FT oJ~Jr V· KjP~ CkK˙f yP~KZu u¥Pjr msqJKc @at Px≤JPrÇ P\xKoj PYRiMrLr PuUJ FmÄ IkM PYRiMrLr KjPhtvjJ~ oJ~J'x yJKjoMjx jJaT hvtT pPfJaJ CkPnJV TPrPZj, PnPmPZj y~PfJ fJr PYP~S PmKvÇ I∂f jJaT PvPw fJ-A oPj yP~PZÇ KmuJPf cPoKˆT nJP~JPu¿ KjP~ IPjT Kv·-xJKyfq yP~PZÇ KT∂á oû oJiqPo FA YLrkKrKYf kJKrmJKrT ãfKa KbT PxnJPm CPb @PxKjÇ kJKrmJKrT xKyÄxfJr mJóm ZKm Foj ¸ÓnJPm xrJxKr hvtPTr xJoPj PmJiTKr Fr @PV @jJS y~KjÇ P\xKoj PYRiMrL Pmv xJyPxr xJPg FA TJ\Ka TPrPZjÇ Ê≠ mJÄuJ, KxPuKa S AÄPrK\ FA Kfj nJwJ~ fJr V· muJr oMK¿~JjJS Yo“Tíf TPrPZ hvtTPTÇ KmuJPfr oû jJaPT jJaqTJr KyPxPm P\xKoj PYRiMrLr IKnPwT fJA Kj”xPªPy FT @vJ \JVJKj~J xÄmJhÇ FA jJaPTr oJ~J KmP~r kr KmuJf FPxKZu mMTnrJ ˝kú @r ˝Pkúr mJrJªJ\MPz TKmfJr rXmJyJKr ks\JkKf KjP~Ç KmsKavmJÄuJPhKv @roJPjr xJPg IjJmJxL \LmPjr ÊÀaJ Pmv xMPUrA KZuÇ KT∂á oiMYKªsoJ kmt Pvw yPfA ÊÀ y~ ˝kú nJXJr PUuJ, xŒPTrs aJjJPkJPzjÇ \Lmj fUj @r xru PrUJ~ YPu jJÇ ˝JoLr oJjKxT FmÄ vJrLKrT IfqJYJPr IKfÔ yP~ SPb oJ~JÇ ksKfmJhL yPf KVP~S ˝JoLr @PmVL ZujJ~-Kx≠JP∂ Iau gJTPf kJPr jJÇ IjqKhPT fJPhr hMA PoP~ KoKÓ FmÄ oJyJ mz yPf gJPT mJmJ-oJP~r IxM˙ xŒTt PhPU PhPUÇ oJ~J FmÄ @roJPjr hJŒfq TuPyr ksnJPm KhVÃJ∂ yP~ pJ~ mz PoP~ KoKÓÇ PZJa PoP~ oJyJr

xo~ TJPa FT vKïf Qvvm xñL TPrÇ oJP~r Skr mJmJr kJvKmT @YrPe nLfxπó KvÊ oJyJ kMKuv cJTPu @roJjPT yJ\Pf PpPf y~Ç ZJzJ PkP~ pUj Px \JjPf kJPr ˘L oJ~J j~, PZJa PoP~ oJyJA kMKuv PcPTKZu fUj @roJj IjMPvJYjJ~ hê yP~ ZMPa pJ~ ˘L-TjqJPhr TJPZÇ ß\xKoj PYRiMrLr PuUJ jJaPTr V· FfaMTMAÇ Fr kPrr IÄvaMTM @r PhUJmJr j~, PhUmJrÇ KjP\r oPfJ TPr nJmmJrÇ jJaT PvPw hvtT Pp PnPmPZj fJr ksoJeS kJS~J PVPuJ ksvú-C•r kPmt fJPhr pMÜ yS~J PhPUÇ cPoKˆT nJP~JPuP¿r KvTJr oJP~Phr x∂JjPhr Skr Fr ksnJm KbT TPfJaJ kPzÇ PTj fJrJ oJjKxT IxM˙fJ KjP~ PmPz SPb, KjrJk•JyLjfJ~ PnJPVÇ PTj fJPhr IPjPTA QTPvJr PkÀPf jJ PkÀPfA nMu kPg kJ mJzJ~Ç Fxm ojóJK•ôT KhT KjP~S TgJ yPuJÇ oû jJaPTr FTaJA xMKmiJ hvtT ksKfKâ~J fJ“ãKeTnJPm \JjJ pJ~Ç Kx\j Im mJÄuJ csJoJr FmJPrr C“xPm x÷mf xmPYP~ hLWt FmÄ KxKr~Jx ksvú-C•r kmt KZu È@`J' ksPpJK\f jJaT oJ~J'x yJKjoMjx PvPwÇ FA rJPfr hvtPTr FTaJ mz IÄv KZu IKj~Kof hvtTÇ FA IKcP~P¿r TP~T\j @mJr cPoKˆT nJP~JPu¿ KjP~ TJ\S TPrjÇ fJPhr TgJ ÊPj fJA oPj yPuJÇ P\xKoj PYRiMrL KjP\S PhJnJwL KyPxPm KmKnjú xÄ˙Jr xJPg pMÜ PgPT FA PxÖPr TJ\ TrPZj IPjTKhj iPrÇ fJA fJr kptPmãeaJS Ijq IPjPTr PYP~ PTJPjJ IÄPv To j~Ç FA KmwP~ jJaT PuUJr PãP© Fr VnLPr ksPmv TrPf kJrJaJ PmJi TKr FTaJ mz YJKuTJvKÜÇ oJ~J'x yJKjoMjPxr KjPhtvT IkM PYRiMrL KmuJPfr oû jJaPTr kKrKYf oMUÇ IKnPjfJ KyPxPm fJr Pp Im˙Jj, PoiJmL KjPhtvT KyPxPmS KfKj fJr VsyePpJVqfJ iPr PrPUPZj jJaPTr ksKfKa híPvqÇ oJ~J'x yJKjoMPjr KjPhtvjJ CkPhÓJ PoJyJÿh fJxJ¨MT PyJPxAj mJyJr IKnù jJaq\jÇ KgP~aJPrr xJPg xÄpMÜ @PZj hLWtKhj iPrÇ fJr oû kKrT·jJ~ fJA jJªKjTfJr InJm KZu jJÇ mqJTcsPk KmvJu oJTzvJr \JuKa KZu FTA xJPg híKÓjªj S

IgtmyÇ oMrJh PYRiMrL È@`J 'r @PrT kKrvsoL jJaqTotLÇ fJr IKnj~ PgPT hvtT FA jJaPT mKûf yPuS oMrJPhr yJPfr @PuJ@ÅiJrLr Yo“TJKrfô KZu ksvÄxJPpJVqÇ kJKars hívqKa hvtT UMm CkPnJV TPrPZjÇ P\xKoj PYRiMrLr IKnj~ ÊÀ PgPT Pvw kpt∂ KZu ksJe-ksJYMPpt nrJÇ FTaJ xo~ PnPX @PrTaJ xoP~ YPu pJS~J, FTaJ YKr© PZPz Ijq YKrP© KlPr @xJ Pmv TKbj FmÄ kKref Kv·Lr TJ\Ç P\xKoj fJ xMYJÀnJPmA TPrPZjÇ @u UMrKvh KyoMS xoJj fJPu IKnj~ TPrPZjÇ fJr IKnjP~ kKrvsPor ZJk KZu jJaT\MPzÇ xJmKrjJ \JKrj uJmjL, @mM xJAh PYRiMrL xJKh, jJ\oJ A~JxKoj, PoJyJÿh @mM @\Jh, oJxMh TJKhr, @KuxmJ FmÄ AuJ oMyJAKoj KZPuj jJaPTr IjqJjq IKnPjfJ-IKnPj©LÇ AuJ fÀe ks\Pjìr KmsKav-mJÄuJPhvL IKnPj©L oJ~J'r mz PoP~, KoKÓr YKrP© fJr IKnj~ hvtT CkPnJV TPrPZ UMmÇ PTJrJPx KZPuj Fo Ka FAY mJyJr, jJ\oJ A~JxKoj, P\JyJ yJKmmMuäJy, @yoJh @yxJj xM\j, oJKy oJxMo, AuJ oMyJAKoj, PoJyJÿh @mM @\Jh, oJxMh TJKhr, rKlTMr ryoJj ßYRiMrL hLkM, @mM xJAP~h PYRiMrL xJKh, FmÄ oMrJh PYRiMrLÇ oJ~J'x yJKjoMjx ßuUT: ß\xKoj PYRiMrLÇ FcnJA\JKr KcPrÖr: ßoJyJÿh fJxJ¨MT PyJPxAj mJyJrÇ FKxxPa≤ KcPrÖr: ß\xKoj PYRiMrLÇ xJC§ IqJ§ KoCK\T: uMflár ryoJjÇ uJAa, kskx IqJ§ ßxa : IkM PYRiMrL S oMrJh PYRiMrLÇ PTJKrSVsJKl: Fo Ka FAY mJyJr S jJ\oJ A~JxKojÇ FKxxPa≤ ßksJcJTvj oqJPj\Jr: oJKy oJxMo S rKlTár ryoJj ßYRiMrL hLkMÇ ßksJcJTvj oqJPj\Jr: oMrJh ßYRiMrLÇ ksPpJ\jJ: @at IqJ¥ csJoJ PcPnukPo≤ FPxJKxP~vj (ICCI) oqJjPYˆJrÇ

03 - 09 February 2017

24-25 SURMA

oKyuJñj

yJKf~Jr TKoCKjKa ßrKcS

mAPouJ~ jJrL ßuUT

ÈßrKcS xJVrÆLk'-Fr SrJ T'\jJ

ßx jJrL ßyJT, KTÄmJ kMÀwÇ ßTJPjJ jJrL ßuUJPuKU ÊÀ TrPf ßVPuA fJPT KmKnjú k´KfmºTfJr xÿMULj yPf y~Ç k´go k´KfmºTfJA @Px fJr kKrmJr ßgPTÇ @r kKrmJPrr xyPpJKVfJ jJ gJTPu jJrLr kPã ßuUT yP~ SbJ xKfqA hM„y mqJkJrÇ

@PñJr ßrKcS, @PñJr TfJ T~

nJwJr oJPx mJÄuJ FTJPcKo @P~J\j TPr Ior FTMPv V´∫PouJÇ mPx ßuUT-kJbPTr KoujPouJÇ ßouJ~ jJrL ßuUTPhrS mA k´TJKvf y~Ç Z~\j jJrL ßuUPTr mAPouJ nJmjJ V´∫jJ TPrPZj jJKho oK\h: jNr TJoÀj jJyJr z TKm FmÄ V·TJr @oJr ßuUJPuKUr ÊÀ ßxA ÛMu \Lmj ßgPTAÇ 1986 xJPu FxFxKx krLãJr krkrA xJ¬JKyT KcPaTKan kK©TJ~ @oJr k´go V· @TJPvr nJPuJmJxJ k´TJKvf y~Ç fJr @PV Imvq @Ko ÛMu oqJVJK\Pj KuPUKZ FmÄ ÛMu oqVJK\Pjr xy-xŒJhT KyPxPm TJ\ TPrKZÇ @oJr k´go mA k´TJKvf y~ 2005 xJPu CkjqJx \urPX @ÅTJÇ 2007 xJPu TKmfJr mA ßfJoJr nJV YJA, 2009 xJPu CkjqJx FTJ, 2010 xJPu CkjqJx @PuJ S TuJo V´∫ jJrL ãofJ~j: ˝kú S mJ˜mfJ, 2011 xJPu V·V´∫ èòV·, 2012 xJPu V·V´∫ Kvx ßh~J rJf. 2013 xJPu CkjqJx KmTJPur KYu, 2014 xJPu V·V´∫ oífMq S FTKa xTJu, 2015 xJPu V·V´∫ míã S ßk´KoPTr V·, 2016 xJPu TKmfJr mA \Pur vrLrÇ F mAPouJ~ @oJr èòV· S KmPTPur KYu V´∫ hMKa kMjotMhse yPò @r ßmr yPm @oJr ßk´Por TKmfJÇ

KfjKa CkjqJx, KfjKa V·V´∫, FTKa VPmweJiotL (jJrL Kmw~T) KlYJr xïujÇ F mZr (2017) ßouJ~ @oJr FTKa V·V´∫ k´TJKvf yP~PZÇ mAKar jJo È\LmPjr V·'Ç FA mAPf 21Ka ßZJaV· @PZÇ mAKa k´TJv TPrPZ Iãr k´TJvjLÇ

IKjªq k´TJv, FVJPrJKa oMKÜpMP≠r V· KjP~ mA ÈPhyaJ fJr pM≠Pã©'r k´TJvT UKz oJKa, ßZJaPhr mA ÈjJjaM ^JjaMr mé ryxq'r k´TJvT k´KfnJ k´TJv FmÄ ÈKkÅkPz S yJKfr pM≠' mAKa ßmr yPò mJmMA ßgPTÇ

vJÿL fáufáu z V·TJr S k´JmKºT

oLo ßjRKvj jJS~Ju UJj z V·TJr

CkTNuL~ ß\uJr oJjMPwr KjfqxñL ^z, \PuJòôJx @r xJAPTîJjÇ FA oJjMwèPuJPT KmkPhr xo~ KjrJkh @vs~PTªs mJ xJAPTîJj ßx≤JPr KjPf xŒ´Kf ßpJV yP~PZ TKoCKjKa ßrKcSÇ xrTJPrr kuäL Tot-xyJ~T lJCP¥vPjr (KkPTFxFl) IgtJ~Pj ˙JjL~ ßmxrTJKr Cjú~j xÄVbj ÆLk Cjú~j xÄ˙Jr oJiqPo FA ßrKcSr TJptâo kKrYJKufÇ mJÄuJPhv FjK\Sx ßjaS~JTt lr ßrKcS IqJ¥ TKoCKjPTvPjr fgq oPf ßhPv 17Ka ßrKcS ߈vj @PZÇ F IûPu TJ\ TrPZ ßoJa @aKa ßrKcS ߈vjÇ \JkJPjr \JATJr TJKrVKr xyJ~fJ~ È@PñJr ßrKcS, @PñJr TfJ T~' IgtJ“ @oJPhr ßrKcS @oJPhr TgJ mPu ßäJVJj TPr 2015 xJPur 12 jPn’r yJKf~J~ xŒ´YJr ÊÀ y~ ßrKcS xJVrÆLk 99.2 FlFoÇ yJKf~J ßgPT KlPr yJKf~Jr TKoCKjKa ßrKcS ÈPrKcS xJVrÆLk' S Fr TotLPhr KjP~ KuPUPZj rJPm~J ßmmL:

@oJr \jì FTKa xJKyfq S oMKÜPpJ≠J kKrmJPrÇ ßhRuf TKmr mÄvir @oJr oJÇ @oJr hJhM @r jJKj KZPuj xMkKrKYf ßuUTÇ kKrmJr ßgPT ßuUJPuKUr C“xJPy ßuUJPuKU ÊÀ TKrÇ ßuUJPuKUPf ßp ßTJPjJ ßoP~r \jq fJr oJP~r xogtj \ÀKrÇ KfKj xogtj jJ KhPu ßTJPjJ TJ\A TrJ x÷m j~Ç @r KmP~r kr ßoP~Phr xm ßYP~ \ÀKr ˝JoLr xyPpJKVfJÇ ßpaJ jJ yPu TUPjJA ßoP~rJ FPVJPf kJrPm jJÇ j~PfJ KjP\r k´KfnJ KmTJPvr \jq xÄxJr fqJV TrPf yPmÇ 2013 xJPu kK©TJ~ k´TJKvf k´go TuJPor mA ÈoMKÜpMP≠r ßYfjJ S IjqJjq k´xñ' jJPo k´TJKvf y~Ç F kpt∂ ßmKrP~PZ YJrKa mAÇ F mZr mAPouJ~ k´TJKvf yPò YJrKa mAÇ CkjqJx Èk∞mM'r k´TJvT

@oJr ßuUJPuKUr yJPfUKz ßZJaPmuJ ßgPTÇ KuUPf ßvUJr @PVA mPx mPx ZzJ mJKjP~ oJPT ßvJjJfJoÇ oJ ßx ZzJ kJbJPfj kK©TJ~Ç ßuUJ KvPU ßVPu KjP\A KuUfJoÇ mJmJoJP~r TJZ ßgPT xmxo~ C“xJy ßkP~ @xKZÇ ßTJPjJ Kmw~ KjP~ ßuUJr \jq ßTJgJS ßpPf YJAPu mJmJ-oJ ßxUJPj KjP~ pJjÇ Kj~Kof \JfL~ kK©TJ FmÄ oqJVJK\Pj KuUKZÇ F kpt∂ mA ßmKrP~PZ 12KaÇ F mAPouJ~ KmhqJk´TJv ßgPT FPxPZ KvÊPfJw mA ÈkzKv'Ç YJrmJr ßkP~KZ oLjJ KoKc~J IqJS~Jct, 2014 xJPu KmsKav TJCK¿u-Py ßlKˆnqJPu ßxrJ KvÊ ßuUT kMrÛJr kJAÇ F mZr KnTJÀjKjxJ jNj ÛMu IqJ¥ TPu\ ßgPT FxFxKx krLãJ KhKòÇ

mPñJkxJVr S ßoWjJr ßoJyjJ~ yJKf~Jr ÆLkÇ xJVr @r jhL ßoWjJr \urJKvr k´Y§ hJkPar oMPU FUJjTJr ßZPuPoP~Phr oJjx Vbj y~Ç ßZPuPmuJ ßgPT fJrJ ßhPU hMPptJPVr WjWaJÇ fJA KjP\Phr TJP\r oiq KhP~ hMPptJV xoP~ oJjMwèPuJr kJPv ßgPT xfTt TrPf YJj yJKf~Jr oKyuJ TPuP\r KcKV´ KvãJgtL KmuKTx ßmVoÇ ÈPrKcS xJVrÆLk'-Fr IqJKxxaqJ≤ ßk´JKcCxJr KyPxPm TJ\ TPrj KmCKaÇ ßrKcS xJVrÆLk 99.2 FlFPo xTJu 9aJ ßgPT 2aJ @mJr 2aJ ßgPT 5aJ kpt∂ xŒ´YJr TJptâo YPuÇ fPm hMPptJPVr xo~ fJrJ KmrKfyLjnJPm oJjMwPT xfTt TPrjÇ @ûKuT nJwJ~ @myJS~J kNmtJnJx ßhS~J y~ mPu xyP\ oJjMw mM^Pf kJPr TUj TLnJPm fJPhr

fJyKojJ xJjL z yrr V·TJr FmÄ IjMmJhT ßuUJPuKUr ÊÀaJ UMm o\JrÇ IÓo ßvsKePf gJTPf mºMr TJZ ßgPT V· KuUPf kJKr KT jJ FA YqJPu† KjP~ FTaJ yrr V· KuPU ßlKu @r kJKbP~ ßhA ßxA xo~TJr KmUqJf KTPvJr kK©TJ ÈKTPvJr fJrTJPuJPT'Ç @oJr fUj ßaKuPlJj xÄPpJV KZu jJÇ ßp TJrPe fJrJS @oJr xPñ ßpJVJPpJV TrPf kJrKZu jJÇ hLWt Kfj oJx kJr yP~ ßVPuS ßuUJKa pUj ZJkJ yPuJ jJ, fUj mºMr YqJPuP† yJr ßoPj hM”KUf oj KjP~ ßlJj ßhA ÈKTPvJr fJrTJPuJT' IKlPxÇ F kpt∂ ßoJa mA ßmKrP~PZ mJPrJKaÇ F mZr mAPouJ~ IPjõwJ k´TJvjL ßgPT KmUqJf lqJ≤JKx ßuUT Kx Fx uMAPxr Èhq âKjTux Im jJrKj~J'-Fr xJfKa mA k´TJKvf yPòÇ yJKmmJy jJxrLj z TKm S HkjqJKxT @oJr ßuUJPuKUr ÊÀ 1997 xJPur jPn’r oJPxÇ Khjãe FUjS oPj gJTJr TJre yPò SA xo~aJ~ @oJr @ÿM UMm IxM˙ KZPujÇ IxM˙ @ÿM KmZJjJ~ ÊP~ gJTPfjÇ ÛMu ßvPw @ÅYu iPr WqJjr WqJjr TrJr \jq TJCPT ßkfJo jJÇ ßxA KvÊ m~PxA CkuK… TrPf kJruJo, oJjMw UMm Kj”xñÇ KjP\r TgJèPuJ IgmJ @Ko pJ muPf YJA fJ xmJAPT \JjJPjJr \jq ßuUJPuKUr z IiqJkT c. jJ\oJ ßYRiMrL IiqJkT c. jJ\oJ ßYRiMrLr yJf iPrA k´KfKÔf yP~PZ dJTJ KmvõKmhqJuP~r CAPoj IqJ¥ ß\¥Jr ˆJKc\ KmnJVÇ KfKj 1996 xJPu f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´go jJrL CkPhÓJ KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ 2007 xJPu KmvõKmhqJu~ o†MrL TKovj fJPT ÈPrJPT~J ßY~Jr' xÿJjjJ~ nNKwf TPrÇ 2008 xJPu nNKwf yj FTMPv khPTÇ APoKraJx IiqJkT KyPxPm IKiKÔf yj KfKjÇ 1996 xJPu VPmweJr \jq KfKj IjjqJ vLwt hv xÿJjjJ kJjÇ hLWt \Lmj KfKj KvãTfJ TPrPZjÇ Vf 26 \JjM~JKr mJÄuJPhPvr jJrLKvãJ S jJrL IKiTJr @hJP~r @PªJuPj KmPvw ImhJPjr \jq mPreq FA KvãJKmhPT xÿJjjJ KhP~PZ ßx≤sJu CAPo¿ ACKjnJKxtKaÇ fJr mÜPmqr @PuJPT KuPUPZj rJPm~J ßmmL jJ\oJ ßYRiMrL 1942 xJPu 26 ßlms∆~JKr KxPua vyPr \jìV´ye TPrjÇ 1956 xJPu kNmt kJKT˜Jj ßxPT¥JKr

ÊÀÇ k´go ßuUJ KZu FTKa ZzJ @r FTKa V·Ç Fr @PV 2016 xJPu Ior FTMPv V´∫PouJ~ @oJr k´go mA ÈTKmfJ @oJr ßoP~' k´TJv y~Ç TKmfJr mAKa k´TJv TPrPZ ßhv kJmKuPTv¿Ç FmJPrr Ior FTMPv V´∫PouJ~ hMKa mA k´TJKvf yPmÇ ßhv kJmKuPTv¿ ßgPT FTKa CkjqJx ÈfMKo @Z, fMKo ßjA'Ç IjqKa mJmMA k´TJvjL ßgPT ßZJaPhr VP·r mA ÈaMŒJ S fJr KmzJuZJjJ'Ç ßoPyÀj ßjZJ ÀoJ z V·TJr S HkjqJKxT fUj x¬o ßvsKePf kKzÇ ÛMPur mJKwtT oqJVJK\Pj @oJr ßuUJ k´go FTKa ßZJaV· ZJkJ yP~KZuÇ 2012 xJPu @oJr k´go V´·V´∫ k´TJKvf y~Ç mAKar jJo ÈPp \Lmj y~Kj pJkj'Ç FT\j ßuUT ÊiMA ßuUT∏ ßx jJrL ßyJT, KTÄmJ kMÀwÇ ßTJPjJ jJrL ßuUJPuKU ÊÀ TrPf ßVPuA fJPT KmKnjú k´KfmºTfJr xÿMULj yPf y~Ç k´go k´KfmºTfJA @Px fJr kKrmJr ßgPTÇ @r kKrmJPrr xyPpJKVfJ jJ gJTPu jJrLr kPã ßuUT yP~ SbJ xKfqA hM„y mqJkJrÇ F kpt∂ @oJr xJfKa mA k´TJKvf yP~PZÇ

FcMPTvj ßmJPctr IiLPj ßoP~Phr oPiq ßoiJ fJKuTJ~ IÓo ˙Jj IKiTJr TPr KaTJaMKuPf ImK˙f TJoÀPjúxJ VJutx ÛMu ßgPT k´PmKvTJ kJx TPrjÇ fJrkr yKuâx TPuP\ nKft yjÇ TNajLKfKmh S rJÓhNf ßkvJ @Twte Trf mPu 1958 xJPu KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r rJÓsKmùJPj nKft yjÇ FA KmnJV ßgPT pMVìnJPm k´go yP~ FoF kJx TPrjÇ 1963 xJPu dJTJ KmvõKmhqJu~ rJÓsKmùJj KmnJPV KvãT KyPxPm ßpJV ßhjÇ 1967 xJPu TojSP~ug míK• KjP~ KkFAYKc I\tj TPrjÇ 1984-87 xJPu KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r rJÓsKmùJPjr ßY~JrkJrxPjr hJK~fô kJuj TPrjÇ 1994-95 xJPu ßmxrTJKr FjK\S ßlJrJPor ßY~Jr S xrTJPrr Kk´kJPraKr TKoCKjKa k´KfKjKi KyPxPm ßpJV ßhj KfKjÇ \JKfxÄPWr yP~S TJ\ TPrj IiqJkT jJ\oJ ßYRiMrLÇ jJrL S VPmweJ Kmw~ fJr ßmv KTZM V´∫ k´TJKvf y~Ç 46 mZr KvãTfJ TrJr kr k´J~ hv mZr @PV @Ko Imxr V´ye TKrÇ ImxPr pJS~Jr k´JÑJPu APoKraJx IiqJkT KyPxPm IKiKÔf yAÇ @oJr \jq FKa KZu InJmjL~ k´JK¬Ç 1958 xJPu 17 mZr m~Px ZJ©L

mftoJjTJPu KvãT-KvãJgtL v´≠Jr xŒPTt KTZMaJ WJaKf ‰fKr yP~PZ KyxJPm dJTJ KmvõKmhqJuP~ kJ ßrPUKZuJoÇ FA KmhqJkLPb @oJr KmYre xMhLWt 58 mZPrrÇ KfKj mPuj, ßx≤sJu CAPo¿ ACKjnJKxtKar Kovj ߈aPo≤-kJS~Jr aM CAPojÇ FA vfJK»r khJktPer k´JÑJPu jJrL @PªJuPjr ßp Ihoq @TJãJ KZu FTKmÄv vfJK»r jJrLr FA ߈AaPo≤ @oJPT fJ ˛re TKrP~ ßh~Ç ßhPvr aJKvt~JKr ˜Prr KvãJñPj jJrLr \jq k´PmPvr xMPpJV Ixo k´KfÆKªôfJr Skr KjntrvLu FA Ixo k´KfPpJKVfJ~ jJrLr IV´VKfr uPãq FTKa „kT·

‰fKr y~Ç Cjú~j xŒKTtf TuJPTRvPuS mKetf @PZ ßp hMKa kr¸r xJKkäPo≤JKr IgmJ ToKkäPo≤JKr k≠Kf yPuJ ßoAjKˆsPo Kmw~Ka KjP~ @xJ FmÄ ßoAjKˆsPor kJvJkJKv ߸vJu k´P\Ö mJ ßk´JV´JPor xJyJpq ßj~JÇ FPãP© KfKj ßx≤sJu CAPo¿ ACKjnJKxtKaPT ߸vJu k´P\PÖr IjM„k mPujÇ FA k´KfÔJPjr xKâ~ nNKoTJr oJiqPo jJrLrJ kMÀPwr xokptJP~ ßkRÅZPmÇ fPm ßU~Ju rJUPf yPm ßpj ߸vJu mqm˙J Ijq IPjT k´P\PÖr of ÈPVa@AP\vj'-Fr KvTJr jJ y~Ç KuKUf mÜPmq

ßx≤sJu CAPo¿ TPuP\r k´KfÔJ~ ßmVo\JhL oJyoMhJ jJKxPrr ITîJ∂ k´~JPxr k´xñ CPuäU TPr jJ\oJ ßYRiMrL mPuj, jJrL KvãJr Km˜JPr k´JKfÔJKjT KvãJ mqm˙Jr k´mftj fJPT ßmVo ßrJPT~Jr IPjT TJZJTJKZ KjP~ FPxKZuÇ jJrL KvãJr k´xJr WaJPjJr TJP\ KjP~JK\f FA TotL jJrL mqKÜPfôr xPñ @oJr FA xÿJjjJ k´JK¬r ßpJVxN© pfA ãLe ßyJT jJ ßTj, FaJPT @Ko IPjT optJhJkNet S èÀfômy oPj TKrÇ' KfKj KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLPhr \jq xyKvãJoNuT

hMPptJPVr \jq k´˜f M gJTPf yPmÇ fJrJ oNuf IjMÔJj KjotJPer xJPg \KzfÇ IjMÔJj KjotJPer \jq fJPhr mJAPrS fgq xÄV´y TrPf ßpPf y~Ç FTaJ IjMÔJj TrPf TUPjJ hMA ßgPT Kfj Khj xo~ ßuPV pJ~Ç IjMÔJj xŒNet yPuA 250 aJTJ Kmu y~Ç oJPx fJrJ 3 yJ\Jr aJTJr oPfJ @~ TrPf kJPrjÇ k´Kvãe ßkP~ ßrKcSPf TJ\ TrPZj fJrJÇ kzJPvJjJr kJvJkJKv fJrJ FA TJ\ TPr kPTa UrY YJKuP~ KjPf kJPrj mPu \JjJj @r FT ßk´JKcCxJr @\Vr ßyJPxjÇ @\Vr \JjJj, pUj fJr TgJ ÊPj fJPT oJjMw KYjPf kJPr fUjA fJr TJP\r xJgtTfJÇ FA Kmw~aJ fJPT FfA @jª ßh~ ßp ˚JfT ßvsKer KvãJgtL @\Vr ßyJPxj kzJPvJjJ ßvw TPr \JfL~ kptJP~ FA TJ\PTA TqJKr~Jr VzPf YJjÇ TíKwTJ\ TrJ mJmJ @r VíKyeL oJP~r hMA x∂JPjr oPiq mz @\Vr \JjJj, FA ßrKcSPf fJrJ @ûKuT nJwJ~ @myJS~Jr kNmJt nJx ßhj mPu FUj oJjMw IPjT xPYfj yP~PZjÇ fJrJ \JPjj T~ j’r Kmkh xÄPTPf fJPhr mJKz ßZPz @vs~PTPªs ßpPf yPmÇ Foj TJ\ fJPT nLwenJPm IjMk´JKef TPr mPu \JjJj FUJPjA ˆJl KyPxPm Totrf ßlrPhRxL ßmVoÇ KfKj mPuj, oJjMw\j xJyxL khPãk KjPòjÇ ßlrPhRxL ßmVo mPuj, ˚JfT xŒjú TPr FjK\SPf TJ\ TPrj KfKjÇ kPr FUJPj TJP\ @PxjÇ xTJu 8aJ ßgPT 5aJ kpt∂ Kvl&a gJTPuS fJrJ TUPjJ mJÅiJirJ Kj~Po IKlx ZJPzj jJÇ KjP\r TJ\ xŒNet TrPuA fJPhr kJÅYaJ y~Ç WKzPf kJÅYaJ mJ\Pu j~Ç FA ßrKcSPf ßmKvr nJV ˆJl ßoP~ mPu \JjJj KjC\ ßk´P\≤Jr kJKk~J xMufJjJÇ KjC\ ßk´P\≤Jr

TotTJP§r kKrKi mJzJPjJr krJovt ßhjÇ KfKj mPuj, k´J~ 46 mZr KvãTfJ TrJr kr k´J~ hv mZr @PV @Ko Imxr V´ye TKrÇ ImxPr pJS~Jr k´JÑJPu APoKraJx IiqJkT KyPxPm IKiKÔf yAÇ @oJr \jq FKa KZu InJmjL~ k´JK¬Ç 1958 xJPu 17 mZr m~Px ZJ©L KyxJPm dJTJ KmvõKmhqJuP~ kJ ßrPUKZuJoÇ FA KmhqJkLPb @oJr KmYre xMhLWt 58 mZPrrÇ FA xoP~ @Ko IPjT kKrmftj ßhPUKZ, xû~ TPrKZ IPjT IKnùfJÇ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt KyPxPm vs≠Jr xJPg ˛re TrKZ IiqJkT c. l\uMu yJKuo ßYRiMrLPT, KpKh @oJPT KmvõKmhqJuP~r KmKnjú TotTJP§ IÄvV´yPe IjMk´JKef TPrPZjÇ ACPoj ˆJKc\ KmnJV jJrL @PªJuPjr lxuÇ @PªJuPjr k´KfKa xhxq Fr ßkZPj ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm ImhJj ßrPUPZjÇ KmvõKmhqJu~ o†MrL TKovPjr k´go ßrJPT~J ßY~Jr xÿJjjJ~ nNKwf TrJr \jq KfKj o†MrL TKovPjr k´JÜj IiqJkT c. j\Àu AxuJoPT vs≠JnPr ˛re TPreÇ KfKj mPuj, ZJ©-ZJ©LrJ ßp ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~r k´Je FmÄ k´Tíf xŒhÇ

KyPxPm Kj~JV yPuS IjMÔJj KjotJe xMkJrnJA\xy IPjT TJ\A fJPhr TrPf y~Ç yJKf~Jr ßoP~ kJKk~J xMufJjJ mPuj, Y¢V´Jo KxKa TPu\ ßgPT oqJPj\PoP≤ oJˆJxt TPr FTKa ßmxrTJKr Cjú~j xÄ˙J~ TJ\ TPrj KfKjÇ KmP~ yPu ˝JoL ˙JjL~ TPuP\r ßuTYJrJr KyPxPm yJKf~J~ @PxjÇ fUj ßgPTA ßrKcS xJVrÆLPk TJ\ TPrj KfKjÇ mftoJPj ÆLPkr 80 vfJÄv oJjMwA FA ßrKcS IjMÔJj ßvJPjj mPu \JjJj KfKjÇ xmtTKjÔ jN\yJf fJ\Krj oo mPuj, mJmJ k´KfÔJPjr k´vJxPj TJ\ TrPZj mPuA fJr ßrKcSPf TJ\ TrJr xMPpJV y~Ç Có oJiqKoT k´go mPwtr ZJ©L oor TîJx y~ 10aJ ßgPT ßmuJ @zJAaJ kpt∂Ç Fr mJAPrr xo~aJ ßx ÈPrKcS xJVrÆLk'-Fr ß˝òJPxmL KyPxPm TJ\ TPrjÇ k´KfÔJPjr xmJA FTKa kKrmJPrr oPfJ TJ\ TPrj mPu \JjJ~ ooÇ ÈßrKcS xJVrÆLk' xŒPTt KTZM TgJ ÆLk Cjú~j xÄ˙Jr ß\jJPru ßmJPctr xhxq FmÄ TKoCKjKa ßrKcSr hJK~fôk´J¬ vJoZMf KfmsL\ mPuj, 4 uJPUr ßmKv oJjMPwr TJPZ @myJS~Jr kNmtJnJx hMPptJV-xÄâJ∂ fPgq KvãJ, ˝J˙q k´níKf Kmw~ IjMÔJj ßkRÅPZ ßh~ FA ßrKcSÇ yJKf~Jr @PvkJPv 2 yJ\Jr 100 mVtKTPuJKoaJr FuJTJr YJrkJPv FA ßrKcS IjMÔJj xŒ´YJKrf y~Ç KkPTFxFl 50 uJU aJTJr @KgtT xyJ~fJ KhP~PZ ßrKcS xJVrÆLkPTÇ ßrKcSPf Kj~Kof 7 \j ˆJl S 25 \j ß˝òJPxmT TJ\ TPrj pJPhr ßmKvr nJV jJrLÇ IjMÔJj ßvJjJr \jq ßrKcS k´hJj TPr ßvsJfJ TîJm S xqJPauJAa ßx≤Jr YJuM TrJ yP~PZÇ

fJPhr hJK~fô S Tfmqt pgJpgnJPm kJuPjr Skr Kjntr TPr KmvõKmhqJuP~r xlufJ S ßVRrmÇ KT∂á AhJKjÄ ßhUJ pJ~ ZJ©-ZJ©LrJ kzJPvJjJr k´Kf To oPjJPpJVLÇ fJrJ A≤JrPjPar KmkMu x÷JmjJPT TJP\ jJ uJKVP~ mq˜ yP~ kzPZj ßlxmMT, aMAaJr AfqJKh jJjJ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPoÇ ßp ßTJPjJ xJoJK\T ßpJVJPpJV ßYÓJA k´vÄxJr hJKmhJrÇ KT∂á FA ßpJVJPpJV pUj ßjvJ~ kKref yP~ pJ~ fUj fJ mqKÜ S xoJP\r \jq Kmkh mP~ @jPf kJPrÇ @oJPhr KvãTrJS @\TJu FPf @xÜ yP~ kzPZÇ @oJPhr S mftoJj TJPur oPiq KvãT-KvãJgtL xŒPTtr mz kJgtTq ßhUPf kJAÇ @oJPhrTJPu @orJ KvãTPhr èÀ\j KyPxPmA ßhUfJo, KT∂á mftoJjTJPu ßxA vs≠Jr xŒPTt KTZMaJ WJaKf ‰fKr yP~PZ mPu @oJr oPj y~Ç pKhS KvãT-KvãJgtL xŒTt @PVr ßYP~ IPjT mºMfôkNet yP~PZ, ßxA mºMfk ô eN t xŒPTt KvãT S KvãJgtLrJ TfaJ AKfmJYTnJPm TJP\ uJVJPf kJrPZ fJ KjP~ @oJr xPªy @PZÇ KfKj mPuj, TJP\r IKnùfJ ßgPT mM^Pf kJKr xrTJKr-PmxrTJKr xTu k´KfÔJj

FTPpJPV TJ\ jJ TrPu jJrL Cjú~j fgJ ßhPvr xJoV´LT Cjú~j hs∆fVJoL y~ jJÇ 1961 xJPu ZJ©Jm˙J~ kJKrmJKrTnJPm oJAjMr ßr\Jr xJPg jJ\oJ ßYRiMrLr KmP~ y~Ç FTTgJ~ jJ\oJ ßYRiMrLr kg YuJ~ xJPmT k´iJj KmYJrkKf oJAjMr ßr\J ßYRiMrLr ImhJj IkKrPo~ÇF xŒPTt IiqJkT jJ\oJ ßYRiMrL mPuj, @oJr ˝JoL muPfj xmxo~ @Ko ßfJoJr kJPv @KZ, ßkZPj KlrPu @oJPT ßhUPf kJPmÇ 2004 xJPu oJAjMr ßr\J ßYRiMrL oJrJ pJjÇ ˝JoLr ImhJj xŒPTt mPuj, FUPjJ VnLr rJPf WMo ßnPX ßVPu oPj y~ KfKj FPxPZjÇ y~f @PZj @oJr @vkJPvÇ xJrJ\Lmj fJr xyPpJKVfJ jJ ßkPu @Ko y~f F Im˙J~ @xPf kJrfJo jJÇ KfKj mPuj, hMKa IxoJ¬ TJ\ @oJr FUPjJ rP~ ßVPZ, pJr FTKa yPuJ∏ jJrL xŒKTtf mMK≠míK•T @PuJYjJ S VPmweJr \jq jJrL \JVrPer IV´hf N ßmVo ßrJPT~Jr jJPo FTKa ßx≤Jr ‰fKr TrJÇ IjMÔJPj jJ\oJ ßYRiMrLr kPã fJr KuKUf mÜmq kJb TPrj dJTJ KmvõKmhqJuP~r CAPoj IqJ¥ ß\¥Jr ˆJKc\ KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT fJKj~J yTÇ

26 IJkjJr ˝J˙q

xM˙ gJTPf yJKxUMKv gJTáj xmJA nJPuJnJPm ßmÅPY gJTPf YJ~Ç fJA nJPuJ gJTJr \jq Tf @P~J\jA jJ TPr oJjMwÇ F \jq KmPvwPùr krJoPvtrS k´P~J\j y~Ç yJKxUMKv xo~ @r nJPuJmJxJr xºJj KouPuA oJjMw xMªrnJPm ßmÅPY gJTJr rxh ßkP~ pJ~Ç KoaPué KrxJPYtr KxAS FmÄ k´KfÔJfJ xJPuJKj oJKht~J ßTJgJKr ßxA krJovtA KhP~PZjÇ KTZM TJ\ TrPf yPmÇ FPfA \LmjaJ xMUTr yP~ CbPmÇ yJPxqJöôu Khj pJPm FmÄ nJPuJmJxJ~ \Lmj nPr SbPmÇ KjP\r \Lmj ßgPTA F IKnùfJr TgJ mPuPZj xJPuJKjÇ ßkvJ S mqKÜVf \LmPj nJrxJoq: xo~ IjMpJ~L \LmjPT èKZP~ @jJr ßYÓJ TrPf yPmÇ xJPuJKj mPuj, k´go Tot\Lmj ÊÀ TPr fJr F Im˙J yP~KZuÇ KfKj mPuj, fUj mqKÜVf \Lmj KT fJ nMPu KVP~KZuJoÇ mºM FmÄ kKrmJPrr xJPg xo~ TJaJfJo jJÇ KT∂á UMm hs∆f mMP^ KjuJo nMu TrKZÇ nJrxJoq @jPf xPYÓ yuJoÇ FUj xmKTZMA IPjT nJPuJoPfJA TJaPZÇ Kla oJjMw yP~ CbMj: KfKj mPuj, @Ko jJrLÇ fJA F xoJP\r IPjT xMKmiJ ßgPTA mKûf yPf y~Ç KT∂á jJrLr Kla gJTJaJ \ÀKrÇ xm oJjMPwrA Kla gJTJ hrTJrÇ Fr \jq ˝JP˙qr pfú KjPf yPmÇ ‰hKyT S oJjKxT ˝JP˙qr pfú KjjÇ KjP\r ßhUnJu TÀjÇ Kla gJTPu oPj vJK∂ KlPr @PxÇ xMUTr IjMnNKfr xíKÓ y~Ç fJA xM˙ gJTPf KTZM KmPvw Kj~o ßoPj YuMjÇ k´JevKÜ FmÄ xMU: \LmPjr xm Kmw~ KjP~ C“lMuä gJTMjÇ xmKTZMPf IÄv ßj~Jr ßYÓJ TÀjÇ @jªo~ WajJèPuJ CkPnJV TÀjÇ mºM-kKrmJPrr xJPg xo~ TJaJjÇ FPf oMPU yJKx lMPa gJTPmÇ @r yJKx oJPjA xMUÇ KjUMÅf kKrT·jJTJrL: ßpPTJPjJ kKrT·jJ ‰fKrPf UMÅKajJKa Kmw~ KjP~ nJmMjÇ uq KjitJre TPr FKVP~ pJ~Jr ßYÓJ TÀjÇ nJPuJ kKrT·jJ~ oPj fíK¬ @PxÇ fPm kKrT·jJ TrJr xo~ ImvqA ^MÅKTr TgJ KmPmYjJ TÀjÇ @®Jr vJK∂: AP~JV S ßoKcPavj IPjT KTZM KhPf kJPrÇ oPjr YJk xm hNr yPf kJPrÇ FPf IjJKmu xMU @xPm oPjÇ yJxPf yPm FmÄ nJPuJmJxPf yPmÇ ˝\j,

03 - 09 February 2017 m SURMA

mºM KkfJoJfJ FmÄ Kk´~\Pjr k´Kf nJPuJmJxJÇ xlufJ S mqgtfJ: hMPaJPTA V´ye TrPf yPmÇ xlufJ~ xMU @xPm FoKjPfAÇ KT∂á mqgtfJ ßgPT KvãJ V´ye TrPf yPmÇ \ÀKr Im˙J: xm xo~ oJgJ bJ§J rJUJr ßYÓJ TrPf yPmÇ lJufM Kmw~ ßgPT híKÓ xKrP~ oNu KmwP~ oPjJPpJV KhPf yPmÇ fJ“KeT xoJiJPjr ßYP~ hLWt˙J~L xoJiJPjr KhPT oj KhPf yPmÇ \ÀKr Im˙J xJoJu KhPf ˝JnJKmT oJjKxTfJ iPr rJUJr ßYÓJ TrPf yPmÇ

cJ~JPmKaPxr ^MÅKT ToJ~ rKXj lu cJ~JPmKaPxr ^MÅKT ToJPf yPu rKXj lu ßUPf yPmÇ KmPvw TPr aJAk-2 cJ~JPmKax ßgPT rãJ ßkPf yPu lPur rx j~, ßUPf yPm aJaTJ lu FmÄ ßx lu pKh rKXj y~ fJ yPu @PrJ nJPuJÇ TJre rKXj lPu ßp @Åv (Erjm“) gJPT fJ rPÜr KYKj Kj~πPe xyJ~fJ TPrÇ hLWtPo~JKh FT xoLãJ~ ßhUJ ßVPZ, Kj~Kof rKXj FmÄ @vpMÜ lu UJS~Jr @nqJx pJPhr @PZ fJPhr

cJ~JPmKax yS~Jr ^MÅKT 58 vfJÄv ToÇ Ijq KhPT pJPhr lu UJS~Jr InqJx ßjA mJ pJrJ FPTmJPrA lu UJj jJ, KmPvw TPr rKXj lu FPTmJPrA UJj jJ, fJPhr cJ~JPmKax yS~Jr ^MÅKT rP~PZ IjqPhr ßYP~ 42 vfJÄv ßmKvÇ @r pJrJ Kj~Kof rKXj lu FmÄ ßxA xJPg xmM\ vJTxmK\ ßmKv UJj fJrJ cJ~JPmKaPxr ^MÅKT ßgPT KjP\Phr 90 vfJÄv xMrãJ~ rJUPf kJPrjÇ A≤JrPjaÇ

kMKÓr nJ§Jr TouJPumM TouJPumM IlMr∂ kMKÓr C“xÇ TouJr ßTJ~JA ßyJT mJ ßUJxJ, xm KTZMPfA rP~PZ kMKÓr nJ§JrÇ KnaJKoj Kx, F, lîqJnjP~c, IqJK≤-IKéPc≤, TqJuKx~Jo, oqJVPjKx~Jo, kaJKx~Jo, cJP~aJKr lJAmJrÇ TL ßjA TouJPumMPf! TouJ mJ TouJPumMr rx Ifq∂ kMKÓTrÇ ßmKvr nJV ßrJPV kgq KyPxPm mqmyJr y~Ç FT\j oJjMPwr k´KfKhj ßp kKroJe KnaJKoj Kx k´P~J\j y~, fJr k´J~ kMPrJaJA FTKa TouJPumMPf kJS~J pJ~Ç oJjmPhPy ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJ AKoCKjKa KxPˆo o\mMf TPr fMuPf Imqgt hJS~JAÇ KmPvw TPr bJ§J uJVJ, TJPjr xoxqJ hNr TrPf Ifq∂ CkTJrL TouJPumMÇ TouJ~ rP~PZ KmaJ

TqJPrJKaj, pJ ßxu cqJPo\ k´KfPrJi TrPf xJyJpq TPrÇ KuPoJjP~c jJPo FTKa khJgt gJPT TouJPumMPf pJ oMU, fôT, lMxlMx, ˜j, kJT˙uLPf TqJ¿Jr k´KfPrJPi xrJxKr CkPpJVLÇ oK˜PÏr KmTJPvr \jq \ÀKr lKuT IqJKxc pPgÓ kKroJPe gJPT TouJPumMPfÇ TouJPumMPf gJTJ KnaJKoj Km-6 ßhPy KyPoJPVäJKmj ‰fKrPf xyJ~TÇ TJKctSnJÛMuJr KxPˆPo nJrxJoq m\J~ rJUPf xyJ~T TouJPumMÇ TouJ ßUPu KUPh mJPz, UJS~Jr ÀKY mJzJPfS xJyJpq TPrÇ vrLPr ßTJPuPˆru ßuPnu ToJPfS TouJPumMr \MKz ßouJ nJrÇ KunJr KTÄmJ yJPatr KmKnjú ßrJPV TouJPumM UJS~J CkTJrLÇ yJAkJrPajvPjr ßrJVLPhr ßãP©S TouJ ßUPu CkTJr IPjTÇ F luKa UJS~Jr kr, IPjPTA ßUJxJ ßlPu ßhjÇ KT∂á TouJr ßUJxJPfS èPer ßvw ßjAÇ TouJr ßUJxJ jJjJnJPm „kYYtJ~ Ifq∂ CkPpJVLÇ KÛPj mäqJTPycx hNr TrPf xyJ~TÇ FPTmJPr k´JTíKfT CkJP~ hJÅPfr yuPh nJm hNr TrPf kJPr TouJr ßUJxJÇ TouJPumMr fJ\J ßUJxJ ßmÅPa aMgPkPˆr oPfJS mqmyJr TrJ pJ~Ç A≤JrPjaÇ

T≤qJÖ ßu¿ mqmyJPr xJmiJjfJ fÀe-fÀeLPhr lqJvPj Knjúfr oJ©J ßpJV TPrPZ T≤qJÖ ßu¿Ç K\PrJ kJS~JPrr jJjJ mPetr F ßu¿èPuJ mqmyJr TrPu ßp ßTJPjJ mqKÜr ßYyJrJ @TwteL~ FmÄ ßoJyo~ yP~ SPbÇ F \jq oPcu, rT mJ KluìˆJrPhr IjMTrPe ßkJvJT S ßoT@Pkr xPñ Kou ßrPU CbKf m~xL ßZPuPoP~rJ ßu¿ mqmyJr TPr gJPTÇ KT∂á KYKT“xTPhr krJovt ZJzJ ßu¿ mqmyJPr xJmiJj yS~Jr krJovt KhP~PZj KmPvwùrJÇ ßu¿ nJPuJoPfJ kKrÏJr TPr jJ rJUPu fJ ßgPT ßYJPU n~ïr lJñJx S mqJPÖKr~J \LmJeM ZKzP~ kPzÇ FojKT \LmJeMr @âoPe TKjt~J~ ãPfr xíKÓ yP~ FPTmJPr Iº yP~ pJS~Jr @vïJS rP~PZÇ F \jq YãMKmPvwùPhr krJovt ZJzJ ßu¿ mqmyJr S KmKâ KjKw≠ TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ KmKnjú ßhPvr ßoKcPTu TJCK¿uÇ ßu¿ KmKâr ßãP© KmPâfJPhr fJrJ @Aj ßoPj YuJr @øJj \JKjP~PZjÇ pMÜrJPÓsr KmKnjú IûPu @AjKa pgJpgnJPm ßoPj YuPZ KT-jJ fJ kptPmãPe rP~PZ KmKnjú IkKaTqJu TJCK¿Pur xhxqrJÇ - cJ. xJrKoj @uJCK¨j TjxJuaqJ≤ YãM KmPvwù Û~Jr yJxkJfJu, dJTJ

IJkjJr ˝J˙q 27

SURMA m­ 03 - 09 February 2017

jJPTr kKuPk jJT mº jJPTr kKuk IKf kKrKYf FTKa xoxqJÇ xJoJjq jJT mº Im˙J~ jJPTr oPiq oJÄxKkP§r oPfJ KTZM FTaJ ßhUPuA IPjPT ßxKaPT jJPTr kKuk mPu oPj TPrjÇ pKhS jJPTr oiqTJr kKuk IPjTaJ Kk§JTíKfrA yP~ gJPT, fPm jJPTr oPiq xm irPjr Kk§A KT∂á kKuk j~Ç kKuk TgJr FTaJ KmPvw Igt rP~PZÇ kKuk yPò lMPu pJS~J K^Kuär FTKa „k, pJ lMPu FTKa KmKnjú @~fPjr KkP§r oPfJ yP~ gJPTÇ @TíKf, @~fj S rPXr KhT ßgPT xJiJrenJPm jJPTr kKuk ßhUPf IPjTaJ kKrkT° @XMr lPur oPfJÇ kKuPkr rX TUPjJA oJÄxKkP§r oPfJ uJuPY y~ jJÇ kKuk @XMr hJjJr oPfJ ßVJuJTJr S lqJTJPx rPXr yP~ gJPTÇ jJPTr kKuk jJT FmÄ xJAjJPxr (mJ~MnKft TMbMKr) oiqK˙f K^Kuär ˆœLfJTJr Kk§KmPvwÇ C“kK•˙u KmPmYjJ~ jJPTr kKuk xJiJref hMA irPjr yP~ gJPTÇ m~xPnPh kKuPkr irj Knjú yP~ gJPTÇ xm m~PxA jJPT kKuk yS~Jr ^MÅKT rP~PZÇ fPm pJrJ yJÅKY-TJKvPf ßmKv @âJ∂ yPf gJPTj FmÄ xKbTnJPm Kj~πPe rJPUj jJ, fJPhr ßãP© kKuk yS~Jr xMPpJV xíKÓ y~Ç jJPTr kKuk yS~Jr TJre UMm xy\ ßTJPjJ Kmw~ j~Ç jJT S xJAjJPxr IqJuJK\t S k´hJy\Kjf Im˙J (rJAPjJ xJAPjJxJAKax) KTÄmJ jJPTr K^KuäPf ImK˙f ãMhsJKfãMhs 'KxKu~J' jJoT ßTvxo VJbKjT TJbJPoJr jzJYzJ IgmJ jJPTr Kj”xrPer I˝JnJKmT Vbj AfqJKh Kmw~ kKuPkr TJreÇ k´hJPyr TJrPe jJPTr ßTJPwr mJAPr ßmKrP~ @xJ fru khJgt \Po jJPTr K^Kuä lMPu SPb kKuPkr @TJr iJre TPrÇ F ZJzJ K^Kuär KjPY fru khJgt \Po kKuk kNetfJ kJ~Ç jJPTr FA kKuk xJiJref jJPTr hMA kJPv KTÄmJ FT kJPv yPf kJPrÇ jJPTr FA kKuPkr xoxqJ~ jJT mº gJTJr CkxVtA k´iJjÇ jJT mº gJTJr \jq WsJevKÜ ßuJk kJ~, oJgJmqgJ gJPTÇ F ZJzJ jJT KhP~ kJKj ^rJ S jJT YMuTJPjJr xoxqJ gJPT IPjPTrAÇ F ZJzJ jJPTr KZhskPg kKuk ßhUJ pJPmÇ k´P~J\Pj xJAjJPxr Fé-Pr FmÄ KxKaÛqJj TrJ ßpPf kJPrÇ KmjJ IkJPrvPj kKuPkr kNetJñ KYKT“xJ x÷m j~Ç IqJK≤KyˆJKoj \JfL~ SwMi ßxmPjr oJiqPo IqJuJK\t Kj~πPer lPu kKuPkr ßlJuJ nJm KTZMaJ TPo @xPf kJPrÇ fPm IkJPrvjA yPò Fr TJptTr KYKT“xJÇ xjJfj k≠Kfr IkJPrvPj kMjrJ~ kKuk ßhUJ ßhS~Jr WajJ WaPf kJPrÇ fPm @iMKjT k≠Kfr lJÄvjJu FP¥JPÛJKkT xJAjJx xJ\tJKr, F ßãP© jJPTr ßnfPr xrJxKr FP¥JPÛJk dMKTP~ oKjaPr mz @TJPr jJPTr ßnfPrr xmKTZM nJPuJnJPm ßhUJ pJ~ FmÄ xPmtJó kKroJe kKuk ßmr TPr @jJ pJ~, lPu F k≠KfPf IkJPrvPj KjrJoP~r yJr ßmv nJPuJÇ - cJ. x\u @vlJT yKu lqJKoKu ßrc KâPx≤ PoKcPTu TPu\ yJxkJfJu

yqJuMKxPjvj FTJTL oJPb hJÅKzP~ TJPj @S~J\ ßvJjJ mJ kKrÏJr oJPbr Skr xJk ßhUJ- Fxm I˝JnJKmT oJjKxT k´KfKâ~JPT yqJuMKxPjvj mJ híKÓÃo mPuÇ F Im˙J~ ßTJPjJ irPjr C¨LkT ZJzJ FTJ FTJA TJPj @S~J\ ßvJjJ @r xJk ßhUJ pJ~Ç ßYJU TJj jJT K\øJ fôT FA kûAKªsP~r xm T'aJPf yqJuMKxPjvj yPf kJPrÇ oJjKxT ßrJPVr ßãP© TJj @r fôT (v» S ¸vt)-Fr yqJuMKxPjvj ßmKv ßhUJ ßVPuS ßp ßTJPjJ AKªsP~r yqJuMKxPjvj yPf kJPrÇ vP»r yqJuMKxPjvPj IPjT xo~ FTA v» mJ mJTq mJ KjKhtÓ ˛íKfxŒKTtf mJTqJmKu mJ v»JmKu mJrmJr ßvJjJ ßpPf kJPrÇ TUjS TUjS ˛íKfxŒKTtf kMPrJaJ FojnJPm kMjrJmíK• yPf gJPT ßpj mqKÜ oPj TPr ßx FUjS SA WajJr oPiqA @PZÇ ßkJˆoJKaT ߈sx KcxIctJPr, ßpoj- rJjJ käJ\Jr oPfJ ±Äx˜Nk ßgPT C≠Jrk´J¬ ßTJPjJ mqKÜ ßp oJjKxT ßrJPV @âJ∂ yP~PZj ßx ßãP© KfKj \Lm∂ ˛íKfr kMjrJmíK• ßhUPf kJjÇ CkÀKuäKUf ßrJVèPuJ ZJzJ oíVL, ßmsj

KaCoJr, oJAPV´j, IqJuP^AoJr KcK\\, KuC mKc KcPojKx~J, kJrKTjx¿ KcK\P\ vP»r yqJuMKxPjvj yP~ gJPTÇ ßTJPTAj FKœaJKoj AfqJKh oJhThsmq VJP~Km @S~JP\r TJre yPf kJPrÇ fôPTr yqJuMKxPjvj xJiJref ßjvJr TJrPe y~Ç ßpoj- ßTJPTAj ßxmjTJrLPhr IPjT xo~ oPj y~ fJPhr YJozJr KjPY TLa yJÅaPZÇ FPT mPu lroKlPTvjÇ @PrT irPjr ßrJVL kJS~J pJ~ pJrJ @xPu KcuMxjJu KcxIctJPrr ßrJVL, fJrJS fJPhr YJozJr KjPY ßkJTJr yJÅaJYuJ ßar kJ~Ç ßkJTJèPuJ fJPhr YJozJ KZhs TPr mJAPr YPu @Px mPu IjMnm TPr FmÄ fJrJ ßxxm TJ·KjT ßkJTJ iPr iPr ßTRaJr oPiq nPr ßhUJPjJr \jq ßY’JPrS KjP~ @PxÇ híKÓr yqJuMKxPjvPj mqKÜ Foj KTZM ßhUPf kJ~, pJ @xPu ßYJPUr xJoPj ßjAÇ fJrJ ßYJPU ßTJPjJ m˜M, Kc\JAj, oJjMw mJ @PuJ ^uTJKj ßhUPf kJ~Ç híKÓr yqJuMKxPjvj xJiJref ßmsPjr IVtJKjT xoxqJr TJrPe yP~ gJPTÇ ßpoj- ßmsj KaCoJr yS~JÇ VPºr yqJuMKxPjvj UMm ToA kJS~J pJ~Ç

IKiTJÄv ßãP©A WsJPeKªsP~r ˚J~Mfπ ãKfV´˜ yPu F irPjr yqJuMKxPjvj y~Ç VPºr yqJuMKxPjvj xmPYP~ ßmKv kJS~J pJ~ oíVL ßrJPVÇ oíVL ßrJVLrJ KUÅYMKj @xJr @V oMyNPft jJPT rJmJr ßkJzJ VPºr oPfJ KmvsL Vº kJ~Ç nJArJx xÄâoe, ßmsj KaCoJr, ßmsPj @WJf uJVJ mJ ßmsj IkJPrvPjr lPu WsJPer yqJuMKxPjvj yPf kJPrÇ ßTJPjJ ßTJPjJ SwMi mJ rJxJ~KjT hsmq WsJPer yqJuMKxPjvj xíKÓ TrPf kJPrÇ KYKT“xJ TUj ßjPmj : k´gPoA oPj rJUPf yPm yqJuMKxPjvj ßTJPjJ ßrJV j~, FaJ ßrJPVr FTaJ CkxVtÇ ßpA ßrJPVr CkxVt KyPxPm yqJuMKxPjvj ßhUJ ßh~ yqJuMKxPjvPjr kJvJkJKv ßxA ßrJPVr IjqJjq CkxVt CkK˙f gJPTÇ xJoKV´TnJPm ßxA IxM˙fJKa mqKÜr kJKrmJKrT xJoJK\T mqKÜVf ßkvJVf \LmjPT CPuäUPpJVqnJPm mqJyf TPr, fJyPu ßxA IxM˙fJr KYKT“xJ KjPf yPmÇ oNu IxM˙fJr KYKT“xJ TrJPu yqJuMKxPjvj FoKjPfA YPu pJPmÇ -cJ. K\uäMr TJoJu oJjKxT ßrJV KmPvwù

KjCPoJKj~Jr KYKT“xJ ßxkKaPxKo~J IgtJ“ xJrJPhPy \LmJeMr xÄâoeÇ võJxTÓ KjCPoJKj~J mJ IqJ\oJr \jqS y~Ç FKa KjetP~r \jq KYKT“xPTr TJPZ ßpPf yPm FmÄ KfKjA krLãJ-KjrLãJ TPr KjitJre TrPmj ßrJVL IqJ\oJ jJ KjCPoJKj~J~ @âJ∂Ç KYKT“xJ k≠Kf \ôr ToJPjJr SwMi, UJmJPrr KjPhtKvTJ, TJKvr \jq ßjmMuJAP\vj Fxm yPuJ KjCPoJKj~Jr CkxVtKnK•T KYKT“xJÇ KjCPoJKj~Jr KjKhtÓ mJ ߸KxKlT KYKT“xJ yPuJ ßrJPVr TJreKnK•T KYKT“xJÇ nJArJx, mqJPÖKr~J, lJñJv ßp TJrPe ßyJT fhJjMpJ~L KYKT“xJ KjPf yPmÇ mz mJ ßZJaPhr võJxTÓ FmÄ TJKvr xPñ rÜ ßVPu, CóoJ©Jr \ôr xPñ TJKv S võJxTÓ, mMT mqgJ yPu xrJxKr yJxkJfJPu nKft TrJPf y~Ç KjCPoJKj~J v»Kar xPñ @orJ k´J~ xmJA kKrKYfÇ FPf lMxlMPx AjPlTvj y~ FmÄ KYKT“xJ jJ TrJPu oífMq kpt∂ yPf kJPrÇ vLPf KvÊ FmÄ m~ÛPhr oífMqr Ijqfo TJre FA KjCPoJKj~JÇ fPm F IxMU mZrmqJkL yPf kJPrÇ fJA F xŒPTt @oJPhr pgJpg S kptJ¬ ùJj FmÄ xPYfjfJ \ÀKrÇ ßrJPVr TJre xJiJref vLPf nJArJx ßgPT KjCPoJKj~J y~Ç pJPhr ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJ AKoCKjKa To IgtJ“ pJrJ KvÊ S mí≠ fJPhr nJArJx\Kjf

\KaufJ~ xMPpJVxºJjL mqJTPaKr~J @âoe TPr FmÄ KjCPoJKj~J WaJ~Ç fJA ßmKvrnJV KjCPoJKj~JA mqJTPaKr~JWKaf FmÄ KTZM ßãP© nJArJx\Kjf y~Ç ßpnJPm mM^Pmj KjCPoJKj~J yP~PZ KT-jJ fJ ßmJ^Jr k´iJj uãe KfjKaÇ 1. \ôr, 2. TJKvÇ xPñ võJxTÓ gJTPfS kJPr mJ jJS gJTPf kJPrÇ 3. mMPT mqgJ mJ võJxTÓÇ mzPhr ßãP© SkPrr uãeèPuJ yP~ gJPTÇ UMm ßZJa mJóJPhr ßãP© KjPYr uãe gJPTÇ

1. \ôPrr xPñ võJxTÓÇ 2. mJóJ aKéT mJ KjP˜\ yP~ kzJ IgtJ“ ßUuJiMuJ jJ TrJ, ßUPf jJ YJS~J AfqJKhÇ ßrJV \KaufJ PTJPjJ ßTJPjJ ßrJVL KjCPoJKj~Jr KmKnjú \KaufJ KjP~ KYKT“xPTr TJPZ @PxjÇ F ßgPT \KaufJ~ KjCPoJKj~J-krmftL lMxlMPx ˙J~L ãf mJ msKïP~TPaKxx yS~Jr x÷JmjJ gJPTÇ ßrJPVr \KaufJ yPuJ ßrxKkPraKr ßlAuMr mJ lMxlMx ITJptTr yP~ pJS~J, lMxlMPxr YJrkJPv fru \oJ, lMxlMPx kMÅ\, FrKcFx, ßoKjj\JAKax FmÄ

k´KfPrJPi TreL~ ßpPyfM vLPfA KjCPoJKj~J ßmKv yP~ gJPT, fJA vLf jJ uJVJr pgJpg mqm˙J KjPf yPmÇ F\jqVro \JoJ-TJkz krPf yPmÇ KvÊPhr xKht-TJKv yPu ßoJPaA ImPyuJ TrPmj jJÇ KvÊPhr pgJpg kMKÓr KhPTS uãq rJUPf yPmÇ mzrJ pJrJ FPf võJxTPÓr ßrJV @âJ∂ ßyJj fJrJ KjCPoJTÑJPxr nqJTKxj KjP~ rJUPmjÇ FZJzJ mJóJPhr F Kx\Pj AjlîMP~†Jr nqJTKxjS KhP~ rJUJ nJPuJÇ - cJ. @mhMx vJTMr UJj xyTJrL IiqJkT, ßrxKkPraKr ßoKcKxj \JfL~ mãmqJKi AjKˆKaCa S yJxkJfJu

28 AxuJo

03 - 09 February 2017 m SURMA

pJ KTZM k´P~J\j, @uäJyPTA muMj KfKj fJÅr mJªJPhr TJptJmuL, xï· AòJ kMPrJkMKr nJPuJnJPmA \JPjjÇ TJre KfKj mJKZÀo Kmu AmJhÇ KfKj uJKfl mJ xNçhvtLÇ @uäJy fJ~JuJ mPuj, (@r ßuJToJj mPuKZu)ÈPy kM©! ßTJPjJ K\Kjx pKh xKrwJr hJjJ kKroJeS y~ FmÄ fJ uMKTP~ gJPT kJgPrr oPiq, @TJPv mJ kíKgmLPf ßTJgJS, fJyPu @uäJy fJ ßmr TPr KjP~ @xPmjÇ KfKj xNçhvtL FmÄ xmKTZM \JPjjÇ' (xNrJ uMToJj 16) ÈhíKÓvKÜ fJÅPT ßhUPf Io KT∂á KfKj híKÓPT @~• TPr ßjjÇ KfKj xNçhvtL S xmtùÇ' (@j'@o : 103) @uäJyr ùJj S fJÅr kJTzJSP~r mJAPr ßTC ßpPf kJPr jJÇ @uäJy fJ~JuJ mJªJyr Ff TJZJTJKZ Im˙Jj TPrj ßp, ßTJPjJ k´TJr oJiqo S xMkJKrv ZJzJA mJªJy xrJxKr xmt© S xmxo~ fJÅr TJPZ @Pmhj-KjPmhj ßkv TrPf kJPrÇ @uäJy fJ~JuJA FToJ© SyJm mJ k´TífhJfJÇ @oJPhr xoJ\mqm˙J~ KTZM KTZM Kmw~ ojPT hJÀenJPm kLzJ ßh~Ç Fr oPiq FTKa yPuJ, KTZM KTZM oNUt oJjMw ßxA k´Tíf hJfJ @uäJy fJ~JuJPT mJh KhP~ KmKnjú mqKÜ oJjMPwr hrmJPr x∂Jj TJojJ TPr gJPTÇ UMm nJPuJ TPr oPj rJUJ k´P~J\j F irPjr @Yre xM¸Ó KvrPTr I∂ntMÜÇ x∂Jj ßh~Jr oJKuT @uäJy rJæMu @uJKojÇ y\rf AmrJKyo (@:) ßvw m~Px FPx @uäJyr TJPZ muPZj, È@Ko @oJr rPmr KhPT pJKò, KfKjA @oJPT kg ßhUJPmjÇ ßy kPrJ~JrKhVJr! @oJPT FTKa x“TotvLu kM©x∂Jj hJSÇ (F ßhJ~Jr \mJPm) @Ko fJPT FTKa ‰iptvLu kMP©r xMxÄmJh KhuJoÇ' (xJllJf : 100-101) TJP\A @oJPhr k´PfqTPT Io S mJPjJ~Ja ßUJhJr ÆJPr ÆJPr oJgJ bMPT orJr IùfJ S oNUtfJr ßmzJ\Ju KZÅPz ßmKrP~ @xPf yPmÇ FT\j mqKÜ hMKj~J~ \LmjpJkPjr \jq k´fq mJ kPrJnJPm, m˜MVf mJ Im˜MVf pf KTZMr InJm mJ k´P~J\j y~, xmèPuJrA k´Tíf hJfJ FToJ© @uäJy fJ~JuJÇ @uäJy fJ~JuJA k´Tíf S C•o KrK\ThJfJÇ kíKgmLPf KrK\ThJPjr kPrJ oJiqo ßp mJ pJA ßyJT jJ ßTj fJPhr xmJr ßYP~ C•o KrK\ThJfJ yPuj @uäJy fJ~JuJÇ @uäJy fJ~JuJ mPuj, È@r ßp xo~ fJrJ mqmxJ~ S ßUu fJoJvJr CkTre ßhUu fUj fJrJ ßfJoJPT hJÅzJj Im˙J~ ßrPU ßx KhPT ßhRPz ßVuÇ fJPhr mPuJ, @uäJyr TJPZ pJ @PZ fJ ßUu fJoJvJ S mqmxJP~r ßYP~ C•oÇ @uäJy xmtPvsÔ KrK\ThJfJÇ' (xNrJ \Mo~J : 11) TMr@j oK\Phr mÉxÄUqT ˙JPj F irPjr TgJ muJ yP~PZÇ ßTJgJS @uäJy fJ~JuJPT @yxJjMu UJKuKTj ÈxPmtJ•o xíKÓTftJ', ßTJgJS UJ~Àu

VJKlKrj ÈxPmtJ•o oJTJrL', ßTJgJS UJ~Àu yJKTKoj ÈxPmtJ•o KmYJrT', UJ~Àr rJKyKoj ÈxPmtJ•o h~JuM', ßTJgJS UJ~Àj jJKxKrj ÈxPmtJ•o xJyJpqTJrL' muJ yP~PZÇ Fxm ßãP© xíKÓ mJ oJUuMPTr KrK\T ßh~J, xíKÓ TrJ, h~J TrJ FmÄ xJyJpq TrJr ßp xŒTt fJ „kT mJ kPrJ IPgt k´P~JV TrJ yP~PZ FmÄ @uäJy fJ~JuJr ßãP© k´Tíf IPgt k´P~JV TrJ yP~PZÇ IgtJ“ hMKj~JPf hívqf ßp mJ pJrJ ßfJoJPhrPT ßmfj, kJKrvsKoT mJ UJhq KhPò mPu oPj y~, pJPhrPT fJPhr Kv· S TJKrVKr hfJ KhP~ KTZM ‰fKr TrPf ßhUJ pJ~ IgmJ pJPhrPTA IjqPhr IkrJi oJ TrPf, h~J TrPf FmÄ xJyJpq TrPf ßhUJ pJ~ @uäJy fJPhr xmJr ßYP~ mz KrK\ThJfJ, mz xíKÓTftJ, mz h~JuM, mz oJTJrL FmÄ mz xJyJpqTJrLÇ @uäJy fJ~JuJA mz KrK\ThJfJ fJr mJ˜m k´oJe @orJ ßhUPf kJA pUj IjJmíKÓ mJ IKfmíKÓ ÊÀ y~Ç oJPbr kr oJb KmrJjnNKoPf kKref y~, fUj ßTJPjJ xíKÓr kPã fJr ßoJTJPmuJ TrJr ofJ y~ jJÇ @uäJy fJ~JuJ mPuj, ÈKfKjA ßfJ ßfJoJPhr Kjhvtj ßhUJj FmÄ ßfJoJPhr \jq @xoJj ßgPT KrK\T jJK\u TPrj (KT∂á Fxm Kjhvtj ßhPU) ßTmu fJrJA KvãJ V´ye TPr pJrJ @uäJyr KhPT k´fqJmftjTJrL (xMfrJÄ ßy k´fqJmftjTJrLrJ) hLjPT @uäJyr \jq KjKhtÓ TPr fJÅPTA cJPTJ, ßfJoJPhr F TJ\ TJPlrPhr TJPZ pfA IxyjL~ ßyJT jJ ßTjÇ' (xNrJ oMKoj : 13) FUJPj KrK\T jJK\u oJPj míKÓkJfÇ ßTjjJ oJjMw

F kíKgmLPf pf k´TJr KrK\T uJn TPr fJ xmA míKÓkJPfr Skr Kjntr TPrÇ @uäJy fJ~JuJ fJÅr IxÄUq KjhvtjèPuJr oiq ßgPT F FTKaoJ© KjhvtPjr TgJ iPr fMPu F oPot oJjMPwr híKÓ @Twte TPrPZj ßp, ßfJorJ pKh ßTmu F FTKa K\KjPxr mqm˙JkjJ xŒPTt KY∂JnJmjJ TPrJ fJyPu mM^Pf kJrPm, k´Tíf KrK\ThJfJ ÊiM @uäJy fJ~JuJ, ßxKaA mJ˜m S xfqÇ @uäJy fJ~JuJ oJjMPwr k´KfKa Kmw~ xŒPTtA ùJfÇ k´KfKa k´P~J\j, pJ mqKÜr oPjr VKyPj uM¬ @PZ, pJr mKy”k´TJv FUPjJ WPaKj, fJS @uäJy fJ~JuJ \JPjjÇ TJre KfKj oyJùJjL, IKfv~ ùJfÇ KfKj IjMoJj S iJreJr KnK•Pf ßTJPjJ TgJ mPuj jJ, mrÄ KfKj k´KfKa m˜M xŒPTtA xrJxKr ùJPjr IKiTJrLÇ KfKjA FToJ© \JPjj ßTJj K\KjPx oJjMPwr CjúKf FmÄ oJjMPwr TuqJPer \jq ßTJj jLKfoJuJ, @AjTJjMj S KmKiKjPwi @mvqTÇ fJÅr k´KfKa KvãJ xKbT ßTRvu S ùJjKnK•T pJr oPiq nMu-ÃJK∂r ßTJPjJ x÷JmjJ ßjAÇ ÈImvqA @uäJy I∂Prr ßVJkj TgJS \JPjjÇ' (uMToJj : 23) KfKj @KuoMo Km\JKfZ ZMhMr S @uäJoMu è~MmÇ KpKj ßVJkj xPfqr ùJj rJPUjÇ (KmKnjú IjMV´Pyr TgJ ˛re TKrP~ KhP~) @uäJy pUj muPmj, ÈPy oKr~okM© BxJ! fMKo KT ßuJTPhr mPuKZPu, È@uäJyPT mJh KhP~ @oJPT S @oJr oJPT AuJy KyPxPm V´ye TPrJ?' fUj ßx \mJm ßhPm, ÈxMmyJjJuäJy! ßp TgJ 29 kOÔJ~

oxK\Ph FPxA xJyJKmrJ fJPhr xMU-hM”PUr TgJ kr¸Prr xJPg muPfj FmÄ xoJiJj ßkPfjÇ oxK\Ph KVP~ jJoJ\ kPz mJKzPf YPu @xJ TJPrJ xMU-hM”PUr xJgL jJ yS~J fUj x÷m yPm pUj oxK\hèPuJPT \Lm∂ TrJ yPm jJÇ xNrJ mJTJrJ, F oyJj @uäJy rJæMu @uJKoj mPuPZj, ßx mqKÜr ßYP~ IkrJiL @r ßT @PZ, ßp @uäJyr oxK\Ph K\KTr S AmJhf TrPf mJiJ ßh~ FmÄ oxK\hPT KmrJj TrPf ßYÓJ TPrÇ xNrJ jNr-F @uäJy rJæMu @uJKoj mPuPZj, fJrJ F rTo WrèPuJPT AmJhf mKªKV TPr, pJr nKÜ TrJr \jq FmÄ fJPf @uäJyr K\KTr TrJr ÉTMo ßh~J yP~PZÇ IgtJ“ F @~Jf ÆJrJ oyJj rJæMu @uJKoj oxK\hPTA mMK^P~PZjÇ yJuJu CkJ\tj ÆJrJ ßp mqKÜ oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr x∂áKÓr \jq oxK\h KjotJPe ImhJj rJUPm fJPhr \jq ßmJUJKr vKrPl muJ yP~PZ∏ @uäJy fJ~JuJr x∂áKÓuJPnr CP¨Pv ßp mqKÜ oxK\h KjotJPer TJP\ IÄv ßjPmj @uäJy fJ~JuJ fJr TJ\ IjMxJPr ßmPyvPfr oPiq fJr \jq AoJrf KjotJe TPr ßhPmjÇ pKh ßTJPjJ mqKÜ ßTJPjJ oxK\Ph IKf xJoJjq kKroJe, mJuM, KxPo≤, Aa, Igt IgmJ TJK~T kKrvso ÆJrJS xyPpJKVfJ TrPm oyJj @uäJy fJPTS kMrÛíf TrPmjÇ @r pJrJ oxK\hPT I∂Prr I∂˜u ßgPT nJPuJmJxPmj fJPhr xoPº muJ yP~PZ, oxK\hèPuJPT SA xm ßuJTA ‰fKr TPr, pJrJ @uäJy fJ~JuJ S @PUrJPfr Skr BoJj rJPU (KfrKoK\)Ç oyJjmL

y\rf ßoJyJÿh xJ: mPuPZj, pJr I∂Pr oxK\Phr @Twte gJPT ßx @rPvr ZJ~Jr KjPY ˙Jj kJPmÇ y\rf @P~vJ KxK¨TJ rJ: mPuPZj, rJxNPukJT xJ: jJoJ\ kzJr KmPvw \J~VJ ‰fKr TrJr FmÄ fJPT kKm© rJUJr \jq @Phv KhP~PZjÇ FA @Phv xPmrP&© fUjA k´PpJ\q yPm pUj oxK\h TKoKaPf krPy\VJr mqKÜPhr ÆJrJ TKoKaPf I∂ntMÜ TrJ yPmÇ ßxA xm mqKÜ TMr@Pjr @PuJ~ @PuJKTf gJTPmj fJr kr KfKj oxK\hPT @PuJKTf TrPf kJrPmjÇ oxK\Ph KVP~ @orJ ßpj xm xJoJK\T xoxqJr

xoJiJj ßkP~ pJAÇ AoJo xJPymPhr ßxnJPm UM“mJ ‰fKr TrPf yPmÇ oMxKuärJ oxK\Ph KVP~ ßpj xm xoxqJr xoJiJj ßkP~ pJjÇ fJyPu FA oMxKuäPhr Ijq ßTJPjJ \J~VJ~ xJKux-KmYJPrr \jq ßpPf yPm jJÇ ßy rJæMu @uJKoj @kjJr KYrkKm© oyJj hrmJPr @oJPhr KmjLf lKr~Jh, @orJ ßpj TMr@Pjr @PuJ~ @PuJKTf yPf kJKrÇ oxK\h ßpj ÊiM jJoJP\r ˙Jj KyPxPm j~, xJoJK\T xoxqJr xoJiJPjr ßTªs KyPxPm VPz CbMTÇ ßp TJ\Ka oyJjmL y\rf ßoJyJÿh xJ: TPr ßhKUP~PZjÇ

\Jlr @yoJh È@r ßy jmL! @oJr mJªJ pKh ßfJoJr TJPZ @oJr xŒPTt K\Pùx TPr, fJyPu fJPhrPT mPu hJS, @Ko fJPhr TJPZA @KZÇ ßp @oJPT cJPT @Ko fJr cJT ÊKj FmÄ \mJm ßhA, TJP\A fJPhr @oJr @øJPj xJzJ ßh~J FmÄ @oJr Skr BoJj @jJ CKYf, F TgJ fMKo fJPhr ÊKjP~ hJS, y~PfJ xfq-xru kPgr xºJj kJPmÇ'(xNrJ mJTJrJ : 186) ÈkíKgmL S @TJvo§Pu pJ-A @PZ xmJA fJÅr TJPZ KjP\r k´P~J\j k´JgtjJ TrPZÇ k´Kf oMyNPft KfKj jfMj jfMj TotTJP§ mq˜Ç'(xNrJ @r rJyoJj : 29) oyJKmPvõr F TotPãP© k´Kf oMyNPft fJÅrA Totf“krfJr FT xLoJyLj iJrJmJKyTfJ YuPZÇ TJCPT KfKj oJrPZj @mJr TJCPT \Lmj hJj TrPZjÇ TJPrJ C™Jj WaJPòj @mJr TJPrJ kfj WaJPòj, TJCPT @PrJVq hJj TrPZj @mJr TJCPT ßrJVJâJ∂ TPrPZj, TJCPT cMm∂ Im˙J ßgPT rãJ TPrPZj @mJr xJÅfJr ßTPa YuJ TJCPT KjoKöf TPrPZjÇ xLoJxÄUqJyLj xíKÓPT jJjJnJPm KrK\T hJj TPrPZjÇ IxÄUq m˜MPT jfMj jfMj ˆJAu, @TJr-@TíKf S èe ‰mKvÓq KhP~ xíKÓ TPrPZjÇ fJÅr kíKgmL TUPjJ FT Im˙J~ IkKrmKftf gJPT jJÇ fJr kKrPmv S Im˙J k´Kf oMyNPft kKrmKftf yPf gJPT FmÄ fJr xsÓJ fJPT k´KfmJrA FTKa jfMj „Pk xKöf TPrj, pJ @PVr xm @TJr-@TíKf ßgPT Knjú yP~ gJPTÇ pKhS @orJ @uäJy rJæMu @uJKojPT @oJPhr mJ˜m Yãá KhP~ ßhUPf kJA jJ FmÄ AKªsP~r xJyJPpq IjMnmS TrPf kJKr jJ, fgJKk fJÅPT hNPr oPj TrJ KbT j~Ç @uäJy fJ~JuJ k´PfqT mJªJr IKf TJPZA Im˙Jj TPrjÇ k´PfqT oJjMw AòJ TrPu xm xo~ fJr TJPZ @K\t ßkv TrPf kJPrÇ FPf KfKj xm KTZM ÊPjjÇ TJre KfKj xJKoCo mJKZr mJ vsmeTJrL S oyJhsÓJÇ FojKT oPj oPj pJ @Pmhj TrJ y~ fJS KfKj ÊjPf kJjÇ @uäJy fJ~JuJ mPuj, ÈKjÁ~ @uäJy oPjr ßVJkj TgJS \JPjjÇ'(xNrJ AorJj : 119) ÊiM ÊjPf kJj jJ mrÄ ßx xŒPTt KfKj Kx≠J∂S ßWJweJ TPrjÇ oJjMw IùfJ S oNUtfJr TJrPe ßpxm IuLT, TJ·KjT S Io x•JPhr CkJxq S k´nM Veq TPr fJPhr TJPZ ßhRPz pJ~, IgY fJrJ fJr ßTJPjJ @Pmhj-KjPmhj ÊjPf kJ~ jJ FmÄ @PmhPjr mqJkJPr ßTJPjJ Kx≠J∂ V´yPer ofJS fJPhr ßjAÇ @uäJy VnLr S k´Ur híKÓxŒjúÇ

pKhS @orJ @uäJy rJæMu @uJKojPT @oJPhr mJ˜m Yãá KhP~ ßhUPf kJA jJ FmÄ AKªsP~r xJyJPpq IjMnmS TrPf kJKr jJ, fgJKk fJÅPT hNPr oPj TrJ KbT j~Ç @uäJy fJ~JuJ k´PfqT mJªJr IKf TJPZA Im˙Jj TPrjÇ k´PfqT oJjMw AòJ TrPu xm xo~ fJr TJPZ @K\t ßkv TrPf kJPrÇ FPf KfKj xm KTZM ÊPjjÇ TJre KfKj xJKoCo mJKZr mJ vsmeTJrL S oyJhsÓJÇ FojKT oPj oPj pJ @Pmhj TrJ y~ fJS KfKj ÊjPf kJjÇ @uäJy fJ~JuJ mPuj, ÈKjÁ~ @uäJy oPjr ßVJkj TgJS \JPjjÇ

\Lm∂ oxK\h ‰x~h rKvh @uo oyJjmL y\rf ßoJyJÿh xJ: xmxo~ oxK\hPT \Lm∂ TPr rJUPfj, fJr Kk´~ xJyJKmrJS oxK\hPT \Lm∂ TPr rJUJr ßTRvu \JjPfjÇ oxK\h @PuJKTf fUj yPm pUj oMxKuärJ KVP~ ßxUJj ßgPT ßyhJ~JPfr KvãJ uJn TrPmjÇ mftoJj xo~ oxK\h TKoKar TotTftJPhr TJrPe hM”U\jT yPuS xKfq xÿJKjf BoJo xJPymrJ IPjT xo~ pJ muJr fJ muPf kJPrj jJÇ oMxKuärJS IPjT Kmw~ @PZ pJ fJPhr \JjJ ßjA fJrJ oxK\Ph KVP~ fJ \JjPf YJjÇ xNrJ K\j, @~Jf 18-F oyJj @uäJy rJæMu @uJKoj mPuPZj, oxK\hxoNy @uäJyr \jqA; xMfrJÄ ßfJorJ @uäJyr xPñ @r TJCPT ßcPTJ jJÇ pKh oxK\Ph KVP~ oyJj @uäJyr hJxfô TrJr TuJPTRvu oMxKuärJ KvUPf kJPrj fJyPu xmtPãP© fJrJ FToJ© rJæMu @uJKoPjr TJPZA xoKktf yPmjÇ hMKj~Jr TJPZ TUPjJA fJrJ xoKktf yPmj jJÇ oyJjmL y\rf ßoJyJÿh xJ: ßTJmJ~ TP~T Khj Im˙Jj TPrKZPuj, KfKj ßxUJPj oxK\h KjotJe TPrKZPujÇ IgtJ“ KfKj ßpUJPjA ßpPfj ßxUJPjA mJAfMuäJy KjotJePT èÀfô KhPfjÇ jmL TKro xJ: oxK\Ph xJyJKmPhr @PuJKTf oJjMw TrJr hJK~fô KjP~KZPujÇ fJPhr xMU-hM”PUr KfKj xJgL yP~KZPujÇ oxK\hPT KfKj ßyhJ~JPfr ßTªsKmªMPf kKref TPrKZPujÇ

AxuJo 29

SURMA m 03 - 09 February 2017

kJKUr \jq kro oofJ @KojMu AxuJo ÉxJAjL wzEfMr kJuJmhPu k´TíKfPf FUj vLfTJuÇ vLfTJu oJPjA IKfKg kJKUPhr @jJPVJjJÇ @r IKfKg kJKU oJPjA KTKYrKoKYrTuTJTKuPf nPr SbJ „kxL mJÄuJr k´Jem∂ k´TíKfÇ k´KfmZrA vLf FPu KyoJu~ ßkKrP~ @oJPhr ßhPv CPz @Px ßxJjJ\ñ, TMjYMKw, mJfJre, vJmJ\, \uKkKk, mJKuyJÅx, yKr~Ju, rJ\vTMj, KfPu o~jJ, rJoWMWM, U†jJ, mJKuyJÅx, YTJYKT, mMPjJyJÅx, xJrx, ßyrj, cMmMKr kJKU, TJhJPUJÅYJ, rJ\xrJKu, KaKTyJÅx, kJKfTMa, TJuJoJgJ, VJXKYu AfqJKh jJPor jJjJ rÄPmrPXr IKfKg kJKUÇ Fxm kJKUr xMPruJ TP£ KTKYrKoKYr fJj @r TJÀTJpt UKYf cJjJ~ nr TPr @TJPvr jLu xLoJjJ~ SzJCKz oJjMPwr ojPT pfaJ oMê TPr, KbT ffaJA híKÓPT TPr KmK˛fÇ oJjMPwr \LmPjr xPñ kJKU \KzP~ @PZ ßxA @KhTJu ßgPTAÇ AKfyJPxr kJfJ~ IKfKg kJKUPhr KjP~ xmPYP~ k´JYLj ßp fgq kJS~J pJ~, fJ yPò Kfj yJ\Jr mZr @PVrÇ Fxm fPgq ßhUJ pJ~, KV´Pxr ßyKx~c, KmUqJf TKm ßyJoJr, AKfyJxKmh ßyPrJPcJaJx, hJvtKjT IqJKrˆauxy @PrJ IPjPTA kKrpJ~L kJKU xŒPTt IPjT KTZM KuPU ßVPZjÇ IqJKrˆau fJÅr FT ßuUJ~ CPuäU TPrPZj, ÈxJrx kJKU ÛJAKg~Jr míãyLj k´J∂r ßgPT jLu jPhr \uJnNKoPf Ãoe TrfÇ ' Qx~h @uJSu rKYf Èk∞JmfL' TJPmqS @orJ ßhUPf kJA, KmrKyeL rJ\TMoJrL fJÅr ˝JoLr TJPZ hM”PUr mJftJ ßkRÅZJPf FTKa kJKUPT KjpMÜ TPrKZPujÇ ‰x~h @uJSu KuPUPZj∏ ÈCzPf jJKzu kJUJ vNPjqr Ckr C‹JkJf y~ ßyj mPx fJr jr xoMhs Ckr Kh~J TKru Voj \uKjKi ‰yu fJA kNKetf umeÇ ' fUjTJr xoP~ kJKU KZu oJjMPwr KjfqxyYrÇ rJ\J-mJhvJ ßgPT ÊÀ TPr xJiJre k´\JrJS kJKU kMwPfjÇ kJKUr kJP~ KYKb ßmÅPi kJKbP~ KhPfj mÉhNrÇ IPjT jmL-rJxMuS kJKU kMwPfjÇ kJKUr oJiqPo xÄmJh xÄV´y TrPfjÇ kKm© ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ∏ ÈPxJuJAoJj Kmyñ hPur xºJj KjP~ muPuj, mqJkJr TL! ÉhÉhPT ßhUKZ jJ ßp, ßx IjMkK˙f jJKT? ßx CkpMÜ TJre jJ hvtJPu @Ko ImvqA fJPT TKbj vJK˜ ßhm IgmJ \mJA TrmÇ IKmuP’ ÉhÉh FPx kzu FmÄ muu, @kKj pJ ImVf jj, @Ko fJ ImVf yP~KZÇ xJmJ ßgPT xMKjKÁf Umr KjP~ FPxKZÇ @Ko FT jJrLPT ßhUuJo fJPhr Skr rJ\fô TrPZÇ fJPT xm KTZM ßhS~J yP~PZ FmÄ fJr rP~PZ FT KmrJa KxÄyJxjÇ '

( xMrJ : jou, @~Jf : 20-23) k´pMKÜ @KmÏJPrr @V kpt∂ oJjMw fJPhr ˝\jPhr TJPZ xÄmJh ßk´rPer \jq kJKUPTA oPj Trf KjntrPpJVq mJyjÇ kJKUPhr FA SzJr hívq ßhPUA KT∂á rJAa ÃJfíÆ~ IjMk´JKef yP~KZPuj CPzJ\JyJ\ @KmÏJPrÇ xKfq! F FT @Ápt Kmw~A mPaÇ KTnJPm kJKU fJr cJjJ~ nr TPr vNPjqr Skr K˙r gJPT! F k´xPñ @uäJy xMmyJjJÉ fJ@uJ mPuj, ÈfJrJ KT ßhPU jJ, @TJPvr vNjqVPnt Kj~πeJiLj KmyPñr k´Kf? @uäJyA fJPhr K˙r rJPUjÇ ImvqA FPf Kjhvtj rP~PZ oMKoj xŒ´hJP~r \jqÇ '(xMrJ : jJyu, @~Jf : 79) k´TíKfr ChJr uLuJKjPTfj @oJPhr FA mJÄuJPhvÇ F ßhPvr mjmJhJPz jJo \JjJI\JjJ yJ\JPrJ kJKUr mJxÇ fJPhr xPñ ßpJV y~ IKfKg kJKUrJÇ IKfKg kJKUPhr AÄPrK\Pf mPu ÈoJAPV´aKr mJct'Ç Fr mJÄuJ Igt kKrpJ~L kJKUÇ IgtJ“ ßpxm kJKU mZPrr KjKhtÓ FTaJ xo~ KjP\r ßhv mJ KjP\r FuJTJ ßZPz KmPvw k´P~J\Pj Ijq ßTJPjJ ßhv mJ FuJTJ~ YPu pJ~ FmÄ KTZMKhj kr @mJr Kj\ ßhPv KlPr @Px, xJiJref ßxxm kJKUPTA kKrpJ~L kJKU mPuÇ kíKgmLPf Foj kKrpJ~L kJKU @PZ k´J~ kJÅY uJPUr oPfJÇ ÊiM ACPrJk @r FKv~J~ @PZ k´J~ 600 k´\JKfr kKrpJ~L kJKUÇ Fxm kJKUr oPiq k´J~ 150 k´\JKfr kJKU k´KfmZr @oJPhr ßhPv ßmzJPf @PxÇ fJrkr TP~T oJx @oJPhr xñ KhP~ oJYtFKk´Pur KhPT KlPr pJ~ KjP\r ßhPvÇ k´vú yPf kJPr, fJyPu SrJ @Px ßTj? F k´Pvúr \mJm @orJ FTaM KjP\Phr KhPT uã TrPuA ßkP~ pJmÇ FA yJzTJÅkJPjJ vLPf @orJ vLPfr @âoe ßgPT mJÅYJr \jq Tf rTo ßkJvJT kKriJj TKrÇ kJKUPhr SA

F x¬JPyr

irPjr ßTJPjJ mqm˙J @PZ KT? jJ, ßjAÇ F \jqA FrJ @oJPhr TJPZ ZMPa @PxÇ fJ ZJzJ F xo~ vLfk´iJj ßhvèPuJ~ UJmJPrrS k´Y§ InJm gJPTÇ ßTj vLfk´iJj FuJTJ~ F xo~ fJkoJ©J ßmKvr nJV xo~ vNPjqrS ßmv KjPY ßjPo @PxÇ ßxA xPñ gJPT fMwJrkJfÇ fJA ßxUJPj ßTJPjJ VJZkJuJ \jìJPf kJPr jJÇ @r VJZkJuJ jJ \jìJPu kJKUrJ gJTPm ßTJgJ~?

UJPm TL? fJA vLf FPuA KyoJuP~r @vkJPvr kJKUrJ ^JÅPT ^JÅPT YPu @Px @oJPhr TJPZÇ k´fqJvJ fJPhr FTaJAÇ @r fJ yPuJ, KjrJkh @vs~Ç KT∂á fJPhr ßx k´fqJvJr ßYJPU mªMPTr ju fJT TrPf @oJPhr yJf TJÅPk jJÇ IKjªq xMªr FA kJKUPhr TJÀTJptUKYf cJjJ ßgPT rÜ ^rJPjJPfA ßpj @oJPhr pf @jªÇ FA ImM^ k´JeLèPuJr oJ~JmL YJyKjPfS @oJPhr I∂Pr xJoJjq oJ~Jr CPhsT y~ jJÇ \JPV jJ ojMwqfô mJ oofôPmJiÇ TfaJ Kjht~ yPu ITJrPe FA KjrLy kJKUPhr yfqJ TrJ pJ~!

IgY AxuJPor híKÓPf ITJrPe kJKU yfqJ \Wjq IkrJiÇ rJxMu (xJ.) mPuPZj, ÈPp mqKÜ pgJpg TJre ZJzJA ßTJPjJ kJKU yfqJ TrPm, KT~JoPfr Khj @uäJy fJr KyxJm ßjPmjÇ ' (jJxJB vKrl, yJKhx : 4445) nMPu ßVPu YuPm jJ, FA kJKUèPuJ @oJPhr ßoyoJjÇ @oJPhr kro KyQfwL mºMÇ k´TíKfr nJrxJoq rãJ~ kJKUr èÀfô IkKrxLoÇ fJA FA èÀfô IjMiJmj TrPf ßkPr kJKUPk´oLrJ k´KfmZr IKfKg kJKUPhr \jq kJuj TrPZj ÈKmvõ kKrpJ~L kJKU KhmxÇ ' 2006 ßgPT KhmxKa kJKuf yPòÇ ßxA mZPrr 9 FKk´u ßTKj~Jr uJAKTKk~J~ KhmxKa \JÅT\oPTr xPñ kJuj TrJ yP~KZuÇ FA IjMÔJPj 46KarS ßmKv ßhv IÄv KjP~KZuÇ 2007 xJPur 12 ßgPT 13 ßo kpt∂ KhmxKa kJuj TrJ y~Ç ImPvPw TgJ yPuJ, ÊiM Khmx kJuj TrJr oJiqPoA KT∂á kJKUPhr k´Kf @oJPhr ßp hJK~fô S oofôPmJi gJTJ hrTJr, fJ kKrkNet yP~ pJPm jJÇ ßx \jq @oJPhr jLKfVf kKrmftPjrS k´P~J\jÇ k´P~J\j @oJPhr Ê≠ híKÓnKñrÇ fJyPuA @oJPhr Âh~ nPr CbPm kJKUr k´Kf oofôPmJi @r VnLr nJPuJmJxJ~Ç oyJj @uäJyr TJPZ fJA FA @TMKf, k´nMPy h~Jo~! @oJPhr F ßhv yP~ CbMT kJKUPhr KjrJkh IreqÇ xm ßvPw kJKUr VJj KhP~A xoJK¬ aJjKZ∏ ÈxJVr jhL @r kJyJz mPj kJKUPhr èjèj è†rPj ßnPx @Px SA xMoiMr fJj YJrKhPT ÊKj @uäJyr \~VJjÇ @uäJy oyJj @uäJy oyJj @uäJy oyJj @uäJy oyJjÇ '

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

03 ßlms∆~JrL, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-16 12-19 03-05 04-58 06-18

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

04 ßlms∆~JrL, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-15 12-19 03-07 05-00 06-20

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

05 ßlms∆~JrL, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-14 12-19 03-09 05-02 06-22

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

06 ßlms∆~JrL, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-12 KoKja 12-19 KoKja 03-10 KoKja 05-04 KoKja 06-24 KoKja

07 ßlms∆~JrL, oñumJr

pJ KTZM k´P~J\j, @uäJyPTA muMj (28 kOÔJr kr) muJr ßTJPjJ IKiTJr @oJr KZu jJ ßx irPjr ßTJPjJ TgJ muJ @oJr \jq IPvJnj S IxñfÇ pKh @Ko Foj TgJ mufJo fJyPu @kKj KjÁ~A fJ \JjPf kJrPfj, @oJr oPj pJ @PZ @kKj \JPjj KT∂á @kjJr oPj pJ @PZ @Ko fJ \JKj jJ, @kKj ßfJ xm ßVJkj xPfqr ùJj rJPUjÇ (oJK~hJ : 116) @uäJy @KuoMu VJK~m xm k´TJr Ihívq m˜Mr ùJj KfKj rJPUjÇ y\rf BxJ @:-Fr \mJm ßgPTA Fr xM¸Ó iJreJ @orJ kJAÇ oJjMPwr oPjr IºTJr TMbMKrPf TL @PZ, @uäJyr TJPZ fJ KhmJPuJPTr oPfJA xM¸ÓÇ TJre KfKj @uäJoMu è~MmÇ @uäJy oyJùJjL S oyJKmùÇ xMfrJÄ ùJj S KmùfJr hJKm yPò FA ßp, pJPT mMK≠-ùJj hJj TrJ yPm fJPT fJr TJP\r \jq hJ~LS TrJ yPmÇ fJr ùJj S mMK≠ ßTJj TJP\ KTnJPm mqmyJr TPrPZ fJ oyJùJjLr jUhktPe @PZÇ oJjMw, K\j, ßlPrvfJ mJ Ijq ßTJPjJ xíKÓA ßyJT jJ ßTj xmJr ùJj IkNet S xLKofÇ Kmvõ\JyJPjr

mqm˙JkjJ FmÄ Fr I∂KjtKyf TJptTJre S luJlu mM^Jr oPfJ ùJj TJPrJ ßjAÇ Kmvõ\JyJPjr xoV´ xfq S ryxq TJPrJ híKÓxLoJr oPiq ßjAÇ Kmvõ\JyJPjr k´nM S kKrYJuT oyJj @uäJyA kMPrJkMKr ùJj rJPUjÇ xm ßãP© ùJPjr oNu C“x oyJj @uäJyr KyhJ~Jf S kgKjPhtvjJr Skr @˙J ˙Jkj TrJ ZJzJ oJjMPwr \jq KÆfL~ @r ßTJPjJ kg ßjAÇ xMfrJÄ fJÅr TJPZA YJAPf yPmÇ @uäJy fJ~JuJ oJjMPwr KmkPhrS mºMÇ TJre KfKj S~JKTu mJ oyJk´KfKjKi, f•ôJmiJ~TÇ @uäJy fJ~JuJ mPuj, È@r pJPhrPT ßuJPTrJ muPuJ : ÈPfJoJPhr KmÀP≠ KmrJa ßxjJ xoJPmv WPaPZÇ fJPhrPT n~ TPrJÇ' fJ ÊPj fJPhr BoJj @PrJ ßmPz ßVPZ FmÄ fJrJ \mJPm mPuPZ : È@oJPhr \jq @uäJy pPgÓ FmÄ KfKj xmPYP~ nJPuJ f•ôJmiJ~TÇ' (AorJj : 173) F ßfJ @uäJy ßfJoJPhr rm!

KfKj ZJzJ @r ßTJPjJ AuJy& ßjAÇ xm KTZMr KfKjA xsÓJÇ TJP\A fJÅr mKªKV TPrJÇ KfKj xm KTZMr f•ôJmiJ~TÇ' (@j~Jo : 102) SÉh ßgPT ßlrJr kPg @mM xMKl~Jj oMxuoJjPhr YqJPu† KhP~ KVP~KZu, @VJoL mZr mhr k´J∂Pr @oJPhr xJPg ßfJoJPhr @mJr ßoJTJPmuJ yPmÇ KT∂á KjitJKrf xo~ FKVP~ FPu @r fJr xJyPx TMuJPuJ jJÇ fJA ßx oJj

mJÅYJPjJr \jq FTKa ßTRvu Imu’j TruÇ ßVJkPj FT mqKÜPT oKhjJ~ kJKbP~ KhPuJÇ ßx oKhjJ~ ßkRÅPZ oMxuoJjPhr oPiq F Umr ZzJPf uJVu ßp, F mZr TMrJAvrJ KmrJa k´˜MKf KjP~PZÇ fJrJ Ff mz ßxjJmJKyjL ‰fKr TrPZ pJr ßoJTJPmuJ TrJr xJiq @rPmr TJPrJ ßjAÇ F ßWJweJr kr rJxNu xJ:-Fr hí|fJ~ oMxuoJjPhr BoJj @PrJ ßmPz ßVuÇ 1500 k´Je C“xVtTJrL oM\JKyh mhPr pJS~Jr \jq k´˜Mf yPuJÇ fJrJ mPu Cbu @oJPhr \jq @uäJyA pPgÓ FmÄ KfKj xmPYP~ nJPuJ f•ôJmiJ~TÇ KbTA jmL TKro xJ: fJPhr KjP~ mhPr yJK\r yPujÇ SKhPT @mM xMKl~Jj hMA yJ\Jr ‰xjq KjP~ FKVP~ @xPf gJTuÇ KT∂á hM'Khj kg YuJr kr ßx xJgLPhr muu, F mZr pM≠ TrJ xñf yPm jJÇ @VJoL mZr @orJ @xmÇ TJP\A KjP\r ßxjJmJKyjL KjP~ ßx KlPr ßVuÇ jmL TKro xJ: @a Khj mhr k´J∂Pr IPkJ TrPujÇ TJPlrrJ KlPr ßVPZ F Umr kJS~Jr kr KfKj xñL-xJgLPhr KjP~ oKhjJ~ KlPr @PxjÇ xMfrJÄ KmkPh-@kPh @uäJyr Skr nrxJ S KmvõJx rJUJ CKYfÇ pJr pJ k´P~J\j, fJ oyJj hJfJ, oyJj k´nM, oyJj f•ôJmiJ~T, oyJj mºM @uäJy fJ~JuJr TJPZA YJS~J CKYfÇ ßuUT : k´mºTJr

l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-11 KoKja 12-19 KoKja 03-12 KoKja 05-06 KoKja 06-25 KoKja

08 ßlms∆~JrL, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-09 KoKja 12-19 KoKja 03-14 KoKja 05-07 KoKja 06-27 KoKja

09 ßlms∆~JrL, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-08 KoKja 12-19 KoKja 03-15 KoKja 05-09 KoKja 06-29 KoKja

30 ßUuJiMuJ

03 - 09 February 2017 m SURMA

láamPur ßlKrS~JuJ mJ¿

22 VP\r

17 mZPr ßUPuPZj 12 ßhPv 20 TîJPm!

ÈrJ\' rJöJT dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - vffo k´go ßvsKer oqJYÇ ßxA oqJPY AKjÄPx 5 CAPTaÇ ÊiM FfaMTMPfA CkuãaJ ˛reL~ yP~ gJTPf kJrf @mhMr rJöJPTrÇ KT∂á vffo oqJYaJ mJÅyJKf K¸jJrPT CkyJr Khu @rS hMKa oJAuluT∏k´go ßvsKePf 450 CAPTa, Kfj xÄÛrPer ˝LTíf KâPTPa 900 CAPTaÇ FA hMA YNzJPfA kJ rJUJ mJÄuJPhPvr k´go KâPTaJr ÈrJ\' rJöJTÇ rJöJT k´go ßvsKer KâPTPa k´go oqJY ßUPuj 2001-02 ßoRxMPo \JfL~ KuPV UMujJr yP~Ç oPj rJUJr oPfJA IKnPwT, FToJ© AKjÄPx @Ca TPrKZPuj KxPuPar 5 mqJaxoqJjPTÇ rJöJT oPj ßrPUPZjSÇ k´go CAPTaaJ TJr KZu, TJu oMPbJPlJPj K\Pùx TrPfA rJöJPTr ^aka C•r, ÈrJK\j xJPuy'Ç ßxA ÊÀ, kPrr 99 oqJPY Frkr @rS 26 mJr AKjÄPx 5 CAPTa KjP~PZjÇ k´go ßvsKePf mJÄuJPhPvr ßmJuJrPhr oPiq fJÅr ßYP~ ßmKv 5 CAPTa ßkP~PZj ÊiM FjJoMu yT \MKj~rÇ AKjÄPx 30 mJr 5 CAPTa KjP~PZj k´go ßaˆ \P~r jJ~TÇ fPm oqJPY 10 CAPTa ßjS~Jr TKífPfô FKVP~ rJöJTAÇ FjJoMu oqJPY 10 CAPTa KjP~PZj kJÅYmJr, rJöJT @amJrÇ 100 oqJPY 451 CAPTaÇ ^uoPu k´go ßvsKer TqJKr~JrÇ IgY 451 CAPTPar oPiq ßaPˆ rJöJT ßkP~PZj KTjJ oJ© 23Ka CAPTaÇ ßaˆ KâPTPa ßp KgfMA yPf kJrPuj jJ! 2006 xJPu

IKnPwPTr kr 2014 kpt∂ ßaPjaMPj oJ© 12 oqJYÇ aJjJ hMA ßaˆ ßUuJr xMPpJV ßkP~PZj oJ© KfjmJrÇ rJöJPTr Imvq F KjP~ ßTJPjJ @PãkIKnPpJV ßjA, ÈPaˆ To ßUuJ KjP~ @oJr ßmKv @Pãk ßjAÇ F \jq KjP\PTA ßhJw KhAÇ @Ko kKrkNet KZuJo jJ, k´fqJvJ ßoaJPf kJKrKjÇ ßxA fMujJ~ S~JjPc S Ka-PaJP~K≤Pf IPjT nJPuJ TPrKZÇ' Paˆ kKrxÄUqJPj pKh hKãe ßoÀPf gJPTj, ßfJ S~JjPc kKrxÄUqJj rJöJTPT rJUPm C•r ßoÀPfÇ 153 oqJPY 207 CAPTa, FA ßxKhjS 50 SnJPrr KâPTPa mJÄuJPhPvr xPmtJó CAPTa KvTJKr KZPuj mJÅyJKf FA K¸jJrÇ KT∂á mJÄuJPhv hPur \JKxt VJP~ rJöJPTr ˛íKf FUj IPjTaJA ^JkxJÇ 2014 xJPur SP~ˆ AK¥\ xlPrr kr @r hPuA cJT kJjKjÇ m~x yP~ ßVPZ 34Ç rJöJT KT @mJrS \JfL~ hPu ßdJTJr ˝kú ßhPUj? ÈPTj j~' ∏ C•r KhPf ßhKr TrPuj jJ rJöJT, È˝kú ßhUJaJA KT ˝JnJKmT j~? @oJr TJ\ @Ko TPr pJKòÇ fPm xm ßfJ @r @oJr yJPf ßjAÇ'

K\Pnr È\Lmj' KouUJ KxÄ

nJrfL~S KfKjÇ F kpt∂ YJrKa ACPrJKk~Jj aMqr K\PfPZjÇ ßUuJiMuJ~ KmPvw ImhJPjr \jq K\PfPZj k∞vsL kMrÛJrÇ mJmJ KouUJ KxÄP~r \LmjxÄV´JPor uzJAaJ ß\Pj KjP\r Ff I\tjS fJÅr TJPZ fMò oPj y~Ç 1947 xJPu KmsKav nJrPfr kJ†Jm k´PhPv n~Jmy hJñJ~ k´Je yJrJj KouUJ KxÄP~r mJmJ-oJÇ ßxKhj ßTJPjJoPf k´Je KjP~ KhKuäPf ßmJPjr mJKz kJKuP~ @xPf ßkPrKZPuj KouUJÇ KTPvJr KouUJr ßYJPUr xJoPjA ßoPr ßluJ y~ mJmJ-oJPTÇ oJrJ pJS~Jr @PV ßvwmJr mJmJ KY“TJr TPr mPuKZPuj, ÈnJV, KouUJ nJVÇ' \Lmj mJÅYJPf ßxA ßp ßhRz KhP~KZPuj, KvU pMmT Frkr FTKhj ßhRzJPf ßhRzJPfA ßkRÅPZ KVP~KZPuj IKuKŒPTr asqJPTÇ 1958 TJKctl TojSP~ug ßVoPx ßxJjJ K\Pf AKfyJx ‰fKr TrJ KouUJ KxÄ ßpj \Lm∂ KTÄmhK∂Ç FKv~Jj ßVoPx YJrmJr ßxJjJ K\PfPZjÇ KouUJ KxÄPT KjP~ YJr mZr @PV mKuCPc ‰fKr y~ nJV KouUJ nJV YuKó©Ç TMKotPaJuJ Vul FTJPcKor ßkZPjr KV´Pj kJKaÄ TrJr lJÅPT K\n KouUJr xPñ @uJk yKòuÇ KxPjoJr k´xñaJ fMuPfA K\n ßyPx mPuj, ÈnJV KouUJ nJV KxPjoJr ÊKaÄP~r èÀfôkNet IÄPv KZuJoÇ FaJ IxJiJre FTaJ ZKmÇ kKrYJuT rJPTv Sok´TJv ßoyrJ ßgPT ÊÀ TPr xmJA pfú KjP~ TJ\Ka TPrPZÇ' mJmJr \LmPjr xKfqTJPrr V·aJ ÀkJKu khtJ~ ßhPU ßTÅPh CPbKZPuj K\n, ÈKxPjoJaJ k´go ßhPU ßTÅPhKZÇ FUPjJ k´KfmJr ßhKU @r TJÅKhÇ oJjMPwr TJPZ @orJ FTaJ mJftJ ßhS~Jr ßYÓJ TPrKZÇ TJrS \LmPj TPÓr xo~ FPu FA V· ßgPT IjMPk´reJ KjPf kJPrÇ' mJmJr pMmT m~Pxr

1 ßlms∆~JKr - mJmJPT ZJKkP~ ßpPf kJPrjKjÇ @PhR kJrPmj KT jJ \JjJ ßjAÇ KT∂á mJmJ xm xo~ ZJ~Jr oPfJ \KzP~ @PZj K\n KouUJ KxÄP~r \LmPjÇ nJrPfr KmUqJf ßhRzKmh KouUJ KxÄP~r FToJ© ßZPu K\n mJmJr kg ßmPZ ßjjKjÇ Vul ßUPu ßmzJPòj ßhv-KmPhPvÇ @\ ßgPT dJTJ~ ÊÀ yS~J FKv~Jj aMqr VuPl ßUuPmj K\nÇ k´go mJÄuJPhPv FPxPZjÇ TMKotPaJuJr xmM\ Vul ßTJxt ßhPU oMê nJrfL~ VulJr, Èk´gomJr FUJPj @xPf ßkPr UMm UMKvÇ FPTmJPr ßvw oMyNPft dJTJ~ @xJr Kx≠J∂ KjP~KZÇ FUJjTJr Vul ßTJxtaJ xKfq Yo“TJrÇ FPxA ßTJPxtr ßu-@Ca ßhPUKZÇ @\ xTJPu 18 ßyJu ßUuuJoÇ @myJS~JaJ Vul CkPpJVLÇ UMmA nJPuJ uJVPZÇ' nJrfL~ VuPlr IPjT Èk´gPor' xPñ \KzP~ K\Pnr jJoÇ k´go nJrfL~ VulJr KyPxPm ACPrJKk~Jj aMqPr ßUPuPZj 1997 xJPuÇ VuPlr Kmvõ ptJKïÄP~r FT vr ßnfPr ßdJTJ k´go

rJöJPTr 900 oqJY CAPTa k´go ßvsKe 100 451 Kuˆ ÈF' 243 354 Ka-PaJP~K≤ 85 95

1 ßlms∆~JKr - lMamu fJÅr ßkvJÇ nJPuJSmJPxjÇ fPm Fr kJvJkJKv x÷mf AmPj mfMfJr ßYfjJS KjP\r oPiq iJre TPrj IqJKrˆJAc mJ¿Ç Ff ßmKv ßhPv WMPrPZj, oJP^ oJP^ ÃoS yPf kJPr, mMrKTjJ lJPxJr FA ˆsJATJr @xPu ßUuJr \jq ßWJPrj, jJKT ßWJrJr \jq ßUPuj? PkvJhJr lMamu ÊÀ TPrKZPuj FA vfJ»Lr ÊÀPf, 2000 xJPuÇ fJr oJPj TqJKr~JPr 17 mZr YuPZÇ FrA oPiq mJP¿r kJxPkJPat kPz ßVPZ \JotJKj, ßmuK\~Jo, hMmJA, ACPâjxy 12Ka Knjú ßhPvr Kxu! VJP~ YKzP~PZj 20Ka Knjú TîJPmr \JKxtÇ FojA Im˙J, mJ¿ KjP\A nMPu ßVPZj TfèPuJ TîJPm @xPu ßUPuPZj, È(TîJPmr xÄUqJ) 12Ka mJ F rTo KTZM FTaJ yPmÇ FTaM @iaM ßWJrJWMKr TPrKZ @KoÇ IKnùfJS yP~PZ IPjTÇ' PhPvr \JKxtPf Imvq 2003 xJPu IKnPwPTr kr ßgPTA @PuJ ZKzP~ pJPòj Kj~KofÇ Fr ßkZPjS Imvq FTaJ V· @PZÇ ßUuPf kJrPfj @AnKr ßTJPˆr yP~S, fJÅr \jìA ßxUJPjÇ 2002 xJPu VíypMP≠r xo~ ßxUJj ßgPT kJKuP~ mMrKTjJ lJPxJr rJ\iJjL S~JVJhMèPf @PxjÇ fJÅr k´go ÈKmPhv' Ãoe ßxKa, mJP¿r KjP\r ßYJPUA pJ È\Lmj mJÅYJPjJr \jq'!

FT mZr krA mMrKTjJPmr \JKxtPf IKnPwT! Frkr ßgPT FojA @PuJ ZzJPòj, 32 mZr m~xL ˆsJATJr FUj ßhvKar oJjMPwr TJPZ lMamu @ATjÇ jfMj TPr fJÅPT KjP~ @PuJYjJS mMrKTjJPmr yP~ hMhtJ∂ kJrlroqJP¿r TJrPeÇ Vf vKjmJr @Kl∑TJj ßjvjx TJPk KfCKjKx~JPT 2-0 ßVJPu yJKrP~ ßvw YJPr CPbPZ mMrKTjJ lJPxJ, fJPf mz ImhJj mJP¿rÇ oJPb ßjPoKZPuj 75 KoKjPa, oqJY fUPjJ ßVJuvNjqÇ Z~ KoKja krA mPér mJAPr ßgPT hMhtJ∂ vPa hPur k´go ßVJuKa FPj ßhj mJ¿Ç ßkJˆ mJiJ yP~ jJ hJÅzJPu ßVJu ßkPf kJrPfj @PrTKaÇ u’J~ 6 lMa 4 AKûÇ vJrLKrT VzPj rLKfoPfJ

hJjmL~Ç YMPur ZJÅaaJS IØMfÇ xm KoKuP~ KnPzr oPiqS @uJhJ TPr ßYJPU kzJr oPfJÇ fPm vJrLKrT Vzj j~, mJ¿PT KWPr ßmKv @PuJYjJ fJÅr ÈÃoe KkkJxJ'r \jqÇ xJP∂Jx (msJK\Pur j~, mMrKTjJ lJPxJr TîJm) ßgPT ÊÀ kgYuJ, Frkr ACPrJPk ßdJTJ ßmuK\~JPor ßuJPTPrj yP~Ç fJrkr ßgPT IPjTaJ Èkg yJKrP~ ßTJj TîJPm pJA' Im˙JÇ fJ Ff ÃoPer IKnùfJ xm xo~ ßp nJPuJ KZu fJ-S j~Ç mJP¿r oMPUA ßvJjJ pJT, ÈKTZM KTZM ßhPv nJVq kJPv KZu jJÇ ßpoj hMmJAÇ pUj ßVuJo, ÊÀPf xmKTZM nJPuJA KZuÇ KT∂á YJr oJx kr @oJr ßmfj KjP~ ^JPouJ ÊÀ y~Ç SUJPj UMm nJPuJA ^JPouJ~ kPzKZuJoÇ' Knjú xÄÛíKf, nJwJr xPñ oJKjP~ KjPfS jJKT ^JPouJ y~ jJ∏AÄPrK\ @PZ jJ! mJ¿ mPuj, ÈPhJTJPj, vKkÄP~ ßVPu UMm ßmKv xJyJPpqr hrTJr y~ jJÇ @r vKkÄ ZJzJ ßfJ UMm FTaJ mJAPrS pJA jJÇ WPrA gJKT xm xo~Ç IjMvLuj-Wr-IjMvLuj-@mJr Wr...@r oJPb pUj gJKT nJwJr hrTJrA UMm FTaJ kPz jJÇ' fPm Ff ßWJrJWMKr, Ff IKnùfJ ßgPT FTaJ @Pãk \PjìPZ mJP¿r oPjÇ ßxKa KjP\r ßkvJ KjP~A, Èpfãe @kKj nJPuJ ßUuPmj, oJjMw @kjJr ßUJÅ\Umr TrPmÇ FP\≤rJS ßpJVJPpJV TrPmÇ KT∂á pUj Kj~Kof ßUuJr xMPpJV @r kJPmj jJ...FP\P≤r TuS @xPm jJÇ' fJ jJ @xMT, fmM aMjtJPoP≤r kr jfMj TîJPm pJS~Jr TgJA nJmPZj mftoJPj @AnKr ßTJPˆr @Kmh\JPjr FA ˆsJATJrÇ fPm fJr @PV ßhPvr \JKxtPf FTaJ uãq kNrPer AòJ fJÅr∏Kfj mZr @PVr @Pãk ßnJuJPjJÇ ßxmJr k´go @Kl∑TJj ßjvjx TJPkr KvPrJkJr UMm TJPZ KVP~S jJAP\Kr~Jr TJPZ yJPr mMrKTjJ lJPxJÇ ßxA hM”UA ßpj mJ¿PT TPr ßh~ @rS k´KfùJm≠, È2013 xJPu lJAjJPu CPbS TJkaJ K\fPf kJKrKjÇ FmJr @oJPhr nJPuJ TrPfA yPmÇ' FFlKk

ßYyJrJr xPñ jJKT IPjTaJA Kou KxPjoJr jJ~T lJryJj @UfJPrr, ÈmJmJ pUj fÀe KZPuj ßhUPf IPjTaJ lJryJPjr oPfJA KZPujÇ' mJmJr uzJAP~r V·aJ ÊPj ÊPjA mz yP~PZj K\n, ÈPZJaPmuJ~ @oJPT ßTJPu mKxP~ mJmJ KjP\r \LmPjr V· muPfjÇ pUjA mJmJr TJPZ ßTJPjJ V· ßvJjJr mJ~jJ irfJo, fJÅr \LmPjr xKfq V·aJ muPfjÇ @Ko oπoMPêr oPfJ ÊjfJo @r TJÅhfJoÇ I∂f 20 mJr ßfJ ÊPjKZAÇ k´KfmJrA oPj yPfJ jfMj V· ÊjKZÇ FaJ KvãeL~ FTaJ V·Ç' nJrfL~ ßxjJmJKyjLr yJKmuhJr KouUJ KxÄ FUj ImxPrÇ gJPTj Y§LVPzr mJKzPfÇ fPm u¥PjS mJKz rP~PZ fJÅPhrÇ ßxUJPj KTZMKhj krkr ßmzJPf pJjÇ mJmJr yJf iPrA VuPl yJPfUKz

K\Pnr, È@oJPT VuPl FPjPZj mJmJÇ KfKjS Vul ßUPujÇ 9 mZr m~Px @oJr ÊÀÇ @Ko nJVqmJj ßp mJmJr yJf iPr ßUuJaJ KvPUKZÇ KfKj Vul UMm nJPuJmJPxjÇ' K\Pnr oJ KjotuJ TSrS VulJrÇ FTxo~ nJrPfr \JfL~ oKyuJ nKumu hPur IKijJ~TS KZPuj KjotuJÇ @kjJr mJmJ KT FUPjJ Vul ßUPuj? K\Pnr C•r, ÈmJmJ FUj ßxnJPm yJÅaPf kJPrj jJÇ @xPu m~x yP~ ßVPZ IPjTÇ' mJmJPTA @hvt oJPjj K\n, ÈmJmJ @oJr nJPuJ FT\j mºMÇ @oJr @hvtÇ mJmJr TJZ ßgPTA C“xJy kJA xm xo~Ç ßZJaPmuJ~ mJmJ muPfj, kKrvso TPrJ, \LmPj xyP\ KTZM ßoPu jJÇ' KjP\S ßp xyP\ KTZM ßkPf YJj jJ K\n! uzJA TPr FPVJPf YJj @rS xJoPjÇ

ßUuJiMuJ 31

SURMA m­ 03 - 09 February 2017

mwtPxrJ KvuJ ßoJ˜JKl\ 31 \JjM~JKr - ÈfJÅr \jq xmPYP~ xy\ TJ\ CAPTa ßjS~JÇ KT∂á xmPYP~ TKbj TgJ muJ' ∏ xûJuPTr Foj ßWJweJr kr oJAT yJPf KTZM muJr ßYÓJ TrPuj ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ ffãPe xmJA ß\Pj ßVPZj, ßT yPòj mJÄuJPhv âLzJPuUT xKoKfr (KmFxKkF) 2015 xJPur mwtPxrJ âLzJKmhÇ ßkZPjr KmvJu khtJ~ ßnPx Cbu SA mZPr ßoJ˜JKlP\r KâPTaL~ TLKftèPuJÇ IjMÔJPjr k´iJj IKfKg IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr yJf ßgPT kMrÛJr KjP~ FT uJAPjr k´KfKâ~J~ @P~J\T xÄVbjxy xmJAPT ÊPnòJ \JjJPuj \JfL~ hPur mJÅyJKf ßkxJrÇ @r FPfA ßpj UMKv xmJA, ÈpJT ßoJ˜JKlP\r oMU ßgPT ßfJ KTZM ßvJjJ ßVu!' fMoMu TrfJKuPf ßlPa kzu ßyJPau ßxJjJrVJÅSP~r muÀoÇ

âLzJPãP© mJÄuJPhPvr xmPYP~ kMPrJPjJ S GKfyqmJyL kMrÛJr FKaÇ F mZr FTaM \oTJPuJnJPmA FKar @P~J\j TPrPZ âLzJPuUT xKoKfÇ Vf hMA mZPrr kMrÛJr FmJr ßhS~J yP~PZ FTxPñÇ KZu xogtTPhr ßnJPa ßxrJr FTKa kMrÛJr ∏ KâPTaJr fJKoo ATmJu, nJPrJP•JuT oJKm~J @ÜJr xLoJ∂, yKTr @vrJlMuPT ßkZPj ßlPu ßxKaS yJPf fMPuPZj ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ nJrPf @∂\tJKfT aMjtJPoP≤ mq˜ gJTJ~ IjMÔJPj CkK˙f KZu jJ ßxrJ hJmJzM lJyJh ryoJjÇ fJr kMrÛJrKa KjP~PZj mz nJA lJKfy ryoJjÇ FTAnJPm \JkJPj lMamu ßlKˆnqJPu IÄv KjPf pJS~J TíÌJ rJjL xrTJPrr kMrÛJr ßjj fJÅr mJmJ mJxMPhm xrTJr, lMamu hPur ßTJY ßVJuJo

AKfyJx VzJr kPg IqJvKu

ví⁄uJ ßlrJPf YJj FcMuK\ 1 ßlms∆~JKr - AKfyJx rKYf yP~PZ Vf krÊ, nJrfL~ KâPTa TP≤sJu ßmJPctr (KmKxKx@A) k´vJxKjT kqJPjPu pUj jJo ßWJKwf yPuJ cJ~JjJ FcMuK\rÇ nJrPfr jJrL KâPTa hPur xJPmT FA IKijJ~Txy YJr\jPT KjP~ VKbf yP~PZ F kqJPjuÇ xMKk´o ßTJPatr KjmtJKYf FA kqJPjPu FToJ© KâPTaJr KyPxPm hJK~fô ßkP~PZj FcMuK\Ç FPf KjP\A KmK˛f KfKj, nJrfL~ ßmJPct Ff CókPh ßTJPjJ jJrLr KjP~JV ßp FmJrA k´goÇ fPm Sxm j~, mftoJj TreL~ KjP~A ßmKv KYK∂f xJPmT FA KâPTaJr, È@oJPhr k´go TJ\ yPm WPr (PmJPct) ví⁄uJ ßlrJPjJÇ @vJ TKr, jqJ~KmYJr KlKrP~ @jPf kJrm @orJ, KmKxKx@AP~r ßVRrmo~ Khj KlKrP~ @jmÇ' ßxA TJP\ yJPf pPgÓ xo~ kJPòj FcMuK\rJÇ TKoKar TJptTJu Tf Khj yPm, ßxA k´Pvú fJA KjKhtÓ ßTJPjJ C•r KhPf kJPrjKj 61 mZr m~xL FA xJPmT IKijJ~TÇ pfãe ví⁄uJ KlrPZ jJ ßmJPct, KjmtJYj yPò jJ, ff Khj kpt∂ fJÅrJ TJ\ YJKuP~ pJPmjÇ fPm ßTJPjJ KhTaJ fJÅr TJPZ xmPYP~ ßmKv èÀfô kJPò, ßxKa \JKjP~ KhP~PZj 20Ka ßaˆ S 34Ka S~JjPc ßUuJ FcMuK\, È@vJ TKr ßoP~Phr KâPTa FKVP~ KjPf kJrm FA xoP~Ç ßUuJaJS @rS \jKk´~ TrPf kJrmÇ FPf ßoP~Phr \jq @rS ßUuJr xMPpJV ‰fKr yPm, SrJ @∂\tJKfTnJPm kKrKYf yPmÇ' FFlKkÇ

1 ßlms∆~JKr - oJ© 19 mZr m~xÇ FA m~PxA FTaJ kMPrJ \JKfr @vJ-@TJãJ IqJvKu VJctjJPrr TJÅPiÇ TJre, 17 ßlms∆~JKr IPˆsKu~Jr xmM\ TqJkaJ oJgJ~ SbJPuA 59 mZPrr yJyJTJr WMYJPmj KfKjÇ 1958 xJPur kr ßTJPjJ @KhmJxL jJrL KâPTaJPrr @∂\tJKfT IKnPwT yPm IPˆsKu~Jr \JKxtPfÇ Vf mZPrr ßo oJPx IPˆsKu~Jj @KhmJxL hPur IKijJ~T KyPxPm nJrPf WMPr ßVPZj VJctjJrÇ xmKTZM KbT gJTPu F oJPx @∂\tJKfT IKnPwTS yP~ pJPm fJÅr, ÈFaJ yPm FTaJ ˝kúkrN eÇ pKh KaPTA pJA, fJyPu FaJ KmPvw FTaJ oMyf N t yPmÇ KjP\r VK§Pf j~, @Ko kMPrJ ßhPvr yP~A @oJr oJjMwPhr (IqJPmJPrJK\j) k´KfKjKifô TrmÇ fJA xm @KhmJxL oJjMw @oJr KhPT @vJ KjP~ fJKTP~ @PZÇ' KjCK\uqJP¥r KmkPã Ka-PaJP~K≤ FmÄ S~JjPc KxKrP\ VJctjJr xMPpJV ßkPu k´J~ Z~ hvT kr FT\j xñL kJPmj ßlAg aoJxÇ 1958 xJPu ßouPmJPjt AÄuqJP¥r KmkPã ßaˆ hPu \J~VJ ßkP~KZPuj aoJxÇ VJctjJPrr @vJ, fJÅPhr hM\Pjr kr @rS @KhmJxL KâPTaJPrr ßhUJ kJPm IPˆsKu~JÇ

@∂\tJKfT @YtJKrr 9 APnP≤ 6Ka ßxJjJ

Kfr-ijMPT ßxJjJKu Khj

31 \JjM~JKr - FTKa TPr ßxJjJr khT KjKÁf yPò, @r ÈmJÄuJPhv mJÄuJPhv' mPu KY“TJr ßnPx @xPZÇ ßTC FT\j \JfL~ kfJTJ KjP~ dMPT kzPuj oJPbÇ uJu-xmMP\r kfJTJ yJPf @YtJrrJ ßxuKl fMuPf mq˜ yP~ kzPujÇ oSuJjJ nJxJjL ߈Kc~JPo TJu @∂\tJKfT @YtJKr YqJKŒ~jKvPk

ræJjL ßZJaPjr kMrÛJr KjP~PZj fJÅr ˘L ßyJxPj @rJÇ KmPvw xÿJjjJ kJS~J k´~Jf @KojMu yT oKer yP~ kMrÛJr KjP~PZ fJÅr ßZJa nJA ßoJ\JPÿu yT oMÜJÇ IjMÔJjKa yP~ CPbKZu âLzJñPjr Kouj ßouJ, FPxKZPuj KmKnjú ßUuJr xÄVbT S ßUPuJ~JPzrJÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj F@AKkFx FKv~Jr xnJkKf ßoJyJÿh TJKvoÇ FT j\Pr KmFxKkF'r kMrÛJr 2015 mwtPxrJ âLzJKmh: ßoJ˜JKl\Mr ryoJj (KâPTa), KâPTa: oJyoMhCuäJy Kr~Jh, hJmJ: lJyJh ryoJj, @YtJKr: fJKooMu AxuJoÇ ChL~oJj âLzJKmh: xJPrJ~Jr \JoJj (lMamu), ßxJjJ \P~r C“xm TPrPZ mJÄuJPhvÇ aMjJt PoP≤ IÄv ßjS~Jr TgJ KZu 17Ka ßhPvrÇ KT∂á ßvw oMyPN ft @PxKj kJKT˜Jj, ArJj S xÄpMÜ @rm @KorJfÇ mJKT 14 ßhPvr oPiq vKÜvJuL k´Kfkã muPf ÊiMA ArJT S oJuP~Kv~JÇ FPhr xPñ uzJA TPr mJÄuJPhv FTT, huVf S Kovs APnP≤ 9Kar oPiq K\PfPZ 6Ka ßxJjJÇ KrTJPnt ßoP~Phr FTPT ßxJjJ K\PfPZ yLrJ oKjÇ nMaJjPT 6-2 ßxa kP~P≤ yJKrP~ huVf KrTJnt kMÀPw ßxJjJ K\PfPZj fJKooMu AxuJo, ßrJoJj xJjJ S xJPjJ~Jr ßyJPxjÇ kMÀwPhr TŒJC¥ huVf APnP≤ ßxJjJ mJÄuJPhPvr jJ\oMu ÉhJ, Kouj ßoJuäJ S @mMu TJPvPorÇ FA Kfj\j oJuP~Kv~JPT 214-207 kP~P≤ yJKrP~ ßxJjJr khT VuJ~ ßfJPujÇ KrTJnt ßmJP~r ßoP~Phr huVf ßxJjJ K\PfPZj vqJouL rJ~, KmCKa rJ~ S rJKh~J @ÜJrÇ FA ©~L 6-2 ßxa kP~P≤ yJKrP~PZ ßjkJuPTÇ KrTJnt Kovs huVf APnP≤ KmCKa S ßrJoJj xJjJ nMaJjPT 6-2 ßxa kP~P≤ yJKrP~ K\PfPZj ßxJjJÇ TŒJC¥ Kovs huVf ßxJjJ K\PfPZj xMK˛fJ mKeT S @mMu TJPvo oJoMjÇ mJÄuJPhPvr FA \MKa 150142 kP~P≤r mqmiJPj yJKrP~PZj ArJPTr lJKfoJ S AvJU \MKaPTÇ yLrJr xJlPuqr KhPj ßxJjJ \P~r @vJ \JKVP~S ßvw kpt∂ kJPrjKj mjqJ @ÜJrÇ ßoP~Phr TŒJC¥ FTPTr lJAjJPu ArJPTr lJKfoJy @u oJxJhJKjr TJPZ ßyPrPZj 135-133 kP~P≤Ç mjqJr fMujJ~ pPgÓ vÜ k´Kfkã lJKfoJÇ @∂\tJKfT IñPj Fr @PV 2Ka ßxJjJ, 2Ka ÀkJ S 1Ka ßmsJ† K\PfPZj mJVhJPhr ßoP~Ç 2014 Kmvõ pMm YqJKŒ~jKvPkr ßxJjJ K\PfKZPujÇ ßxA fMujJ~ mjqJ IPjT KkKZP~ IKnùfJ~Ç FaJA mjqJr k´go @∂\tJKfT @xrÇ fJrkrS hJÀe uPzPZjÇ k´gomJr ÀkJ K\Pf ßoJPaS oj UJrJk y~Kj lKrhkMPrr ßoP~r, ÈFA k´go @∂\tJKfT k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjuJoÇ k´gomJPr FA kpt∂ @xPf ßkPrA UMKvÇ' mJÄuJPhv @jxJr ßgPT ÊiM oJKxT nJfJ kJj mjqJÇ FUPjJ ˙J~L YJTKr y~KjÇ @vJ~ mMT ßmÅPi @PZj, khT \P~r kr FTaJ ˙J~L YJTKr yPm, ÈÊPjKZ @oJPT @KgtT kMrÛJr ßhS~J yPmÇ YJTKraJS y~PfJ ˙J~L yPf kJPrÇ fJyPu oMKh ßhJTJjhJr mJmJPT @Ko @PrTaM xJyJpq TrPf kJrmÇ' KrTJPnt mqKÜVf APnP≤ jJ kJS~Jr yfJvJ KTZMaJ

xÄVbT: ACxMl @uL, ßTJY: ‰x~h ßVJuJo K\uJjL, KmPvw xÿJjjJ: @KojMu yT oKj (orPeJ•r)Ç' kíÔPkJwT k´KfÔJj: oqJé V´∆kÇ 2016 mwtPxrJ âLzJKmh: oJylM\J UJfMj KvuJ (xJÅfJr), KâPTa: fJKoo ATmJu, nJPrJP•Juj: oJKm~J @ÜJr xLoJ∂, yKT: @vrJlMu AxuJo, ÊKaÄ: vJKTu @yPoh, nKumu: xJBh @u \JmLrÇ ChL~oJj âLzJKmh: ßoPyhL yJxJj KorJ\ (KâPTa), ChL~oJj jJrL âLzJKmh: TíÌJ rJjL xrTJr (lMamu), ßTJY: ßVJuJo ræJjL ßZJaj, xÄVbT: frlhJr ßoJyJÿh ÀÉu @Koj, ßxrJ xÄ˙J: ßjRmJKyjLÇ xogtTPhr ßnJPa ßxrJ: ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ yPuS huL~ xJluq KhP~ ßWJYJPjJr fíK¬ @PZ fJKooMPurÇ 2015 xJPu xJPoJ~J pMm TojSP~ug ßVoPxr ßxJjJ\~L KfrªJ\ mPuj, ÈmqKÜVf APnP≤ kJKrKjÇ vJrLKrT IxM˙fJ KZuÇ pUj FTaM xM˙ yuJo, fUj oPj yPuJ huL~ APn≤ ßfJ @PZ; FaJ ßTj kJrm jJ? ßhPvr oJKaPf ßUuJ, @orJ Kfj\j nJPuJnJPm KjP\Phr TJ\èPuJ TrPf ßkPrKZÇ F TJrPeA xJluq FPxPZÇ' khT fJKuTJ mJÄuJPhv oJuP~Kv~J ArJT ßxRKh @rm nMaJj @\JrmJA\Jj PjkJu

1 1 1 0 0 0

ßxJjJ ÀkJ ßmsJ† ßoJa 6 1 2 9 2 0 3 1 2 4 0 1 2 3 1 4 1 1 2 1 0 1

ßlPhrJrPT KjTuJx

FUJPjA ßgPoJ jJ 31 \JjM~JKr - Kka xJŒ´JxPT ZMPÅ ~KZPuj aJAVJr CcxÇ \qJT KjTuJxPT ZMPÅ ~ ßluPuj r\Jr ßlPhrJr! Knjú hMA ßUuJÇ KT∂á ßaKjPxr oPfJ VuPlS YJrKa ÈPo\r' aMjJt Po≤Ç ßaKjPx muJ y~ VsqJ¥ xäJo, VuPl ßo\rÇ Ccx @r r\Jr ßlPhrJr pUj fJÅPhr TqJKr~JPrr xMmet xoP~ ZMaKZPuj, IPjPT ßTRfMT TPr muPfj, ßT @PV xJŒ´JxPT ßZJÅPmj ßhUJ pJT! 2008 xJPu Ccx 14fo ßo\rKa K\Pf ßlPuj, ßlPhrJr xJŒ´JxPT ßZJÅj kPrr mZrÇ Ccx Vul KTÄmhK∂ yS~Jr rJ˜J ßgPT mqKÜ\LmPjr TuPï \KzP~ kg yJKrP~PZjÇ fJr ZJk kPzPZ ßUuJPfSÇ Ccx @r KjP\r ßxrJ ßUuJaJ KjP~ KlrPfA kJrPuj jJ Vul ßTJPxtÇ KT∂á ßlPhrJr fJÅr pJ©J ImqJyf ßrPUPZjÇ ImPvPw xmtTJPur xPmtJó ßo\r \~L KjTuJxPTS ZMPÅ ~ ßluPuj FmJrÇ @r FA \P~ KjTuJxS CòôKxfÇ ßlPhrJPrr xPñ KjP\r ZKm ßkJˆ TPr aMAa TPrPZj, ÈIKnjªj r\Jr 18 j’r VsqJ¥ xäJoKa K\fPuÇ ßaKjx S ßfJoJr nÜ KyPxPm YJA, FUJPjA ßgPoJ jJÇ'

32 ˛OKfTgJ

03 - 09 February 2017 m SURMA

KlPr ßhUJ @PuJr nëmj 2 @yPoh vJoLo ßuUT: xJÄmJKhT, ZzJTJrÇ

xJÄmJKhTfJ ßkvJ xm xo~ KmköjTÇ xJÄmJKhPTr ßTJj mºá ßjA FaJ hs∆m xfqÇ F ßkvJ~ pUj KjP\PT xokte TPrKZ, fUj @oJPTS ßmv KTZá IjKnPk´f WajJr oMPUJoMKU yPf yP~PZÇ @\ F TuJPo xJÄmJKhT oKy CK¨j vLÀ nJA'r TgJ muPf KVP~ FTKa @PuJKYf WajJr TgJ fáPu irPf YJA; pJ AKfyJPxr IÄv yPf kJPr FTKhjÇ 1990 xJPu pUj fLms Ve @PªJuPjr oMPU Q˝rJYJr FrvJPhr kfj y~, fUj WPa F WajJÇ ßxxo~ KxPuPar xMroJ oJPTta˙ vLÀ nJAP~r ÈV´Jo xMroJ' ßTKªsT xJÄmJKhTPhr @`J KZuÇ KxKj~r-\MKj~r xJÄmJKhTrJ ßxUJPj k´KfKhj @`J~ KoKuf yPfjÇ xmPYP~ \MKj~r yPuS @Ko k´J~A gJTfJo @`J~Ç

FrvJPhr kfPjr kr ßhPvr aJuoJaJu Im˙JÇ I˙J~L xrTJr xPmoJ© ãofJ V´ye TrPf pJPòÇ fUj ãofJ ãofJ fJ mM^J pJKòu jJÇ xmthuL~ ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr ÈFTò© @Kikfq' fUj fáPñÇ ZJ©uLV, ZJ©hu, ZJ© ACKj~j, ZJ©Qo©Lxy k´J~ xm ZJ© xÄVbPjr KoKuf käJalot KZu ZJ© xÄV´Jo kKrwhÇ FrvJPhr kfj YëzJ∂ kptJP~ KjP~ ßpPf ZJ©-\jfJr GTqm≠ Ve @PªJuj ßvw kpt∂ Ve Ináq™JPj „k KhPf ZJ© xÄV´Jo kKrwh IV´eL nëKoTJ kJuj TPrÇ ßp TJrPe xÄV´Jo kKrwPhr vLwt˙JjL~ T'\j ßjfJ yP~ pJj ÈxPmtxmtJ'Ç fJrJ hJmKzP~ ßmzJj xmt©Ç hJka ßhUJPf gJPTj p©f©Ç FojKT \JKfr KmPmT xJÄmJKhTrJS mJh pJjKj fJPhr IpJKYf @°Juj ßgPTÇ ÈoyJ krJâovJuL' ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr kã ßgPT ßx xo~ KxPuPar 51 mqKÜPT ÈTJPuJ fJKuTJnáÜ' TrJ y~Ç fJKuTJ~ rJ\QjKfT, xJoJK\T, xJÄÛíKfT ßjfímOªxy KmKvÓ mqKÜmVt ˙Jj kJjÇ fjìPiq 5 \j xJÄmJKhTPTS I∂ntMÜ TrJ y~Ç ˙JjL~ ßTJat kP~P≤ KmvJu ZJ© xoJPmPv TJPuJ fJKuTJnáKÜr TgJ ßWJweJr kJvJkJKv KulPua m≤j TrJ y~Ç G xoJPmPv @Ko CkK˙f KZuJoÇ KT∂á Q˝rJYJPrr kfPj pfaáTá UMKv yP~KZuJo, fJrPYP~ ßmKv TÓ kJA 5 \j xJÄmJKhTPT fJKuTJnáÜTrPeÇ Fr kKrPk´KãPf KxPuPar xmt˜Prr xJÄmJKhTPhr \ÀrL QmbT mPx vLÀ nJAP~r ÈV´Jo xMroJ' IKlPxÇ ‰mbPT xJÄmJKhTPhr TJPuJ fJKuTJnáKÜr fLms KjªJ ùJkj TPr IjKfKmuP’ 5 \j xJÄmJKhPTr jJo k´fqJyJPrr hJmL \JjJPjJ y~Ç IjqgJ~ ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr xm irPer xÄmJh kKrPmvj ßgPT Kmrf gJTJr k´˜Jr VOyLf y~Ç Fxm k´˜Jm-x’Kuf ßk´xKmùKkJbJPjJ y~ KmKnjú xÄmJhk© IKlPxÇ p¨Mr krKhj QhKjT KxPua mJeLPf k´go kOÔJ~ x÷mf Kfj

YLj-kJKT˜Jj IgtQjKfT TKrPcJPrr ßTRvuVf k´nJm (42 kOÔJr kr) k´mJy FmÄ KmPhPvr xrJxKr KmKjP~JPVr vägVKf kJKT˜JPjr IgtjLKfPT xïPa ßlPu KhP~PZÇ F Im˙Jr ßk´ãJkPa YLj oPj yPò â~ S EehJPjr xMPpJV V´ye TrPZÇ xJŒ´KfT FT KrPkJPat ߈a mqJÄT Im kJKT˜Jj CPuäU TPrPZ, k´vúPmJiT yJPr Igt kKrPvJi TPr YLjJ ToJKvt~Ju mqJÄT ßgPT mqJkT Ee KjP~PZÇ Fxm EPer Igt YLj ßgPT @ohJKjTíf ßoKvjJKrP\r \jq ßh~J yPmÇ FA @KgtT mZPrr k´go Kfj oJPx YLj ßgPT kJKT˜JPjr Ee V´yPer kKroJe FT uJPl hJÅKzP~PZ 779 KoKu~j cuJPr IgY Vf mZPrr FA xoP~ SA EPer kKroJe KZu oJ© 138 KoKu~j cuJrÇ YLj ßgPT FA Ee V´yPer vft TL? ߈a mqJÄT Im kJKT˜JPjr VnjtrS oPj y~ FA EPer vftJmKu xŒPTt KTZMA \JPjj jJÇ KjrPkã IgtjLKfKmPhrJ ÉÅKv~Jr TPr KhP~PZj kJKT˜Jj @∂\tJKfT Igt fyKmPur Ikr FTKa ßmAu @CPar oJrJ®T ^MÅKTPf rP~PZÇ IgY FT xo~ YLj Ee FmÄ uJPnr mqJkJPr @∂KrT KZuÇ

TuJPo fJ k´TJKvf y~Ç GKhj xºqJ~ xJÄmJKhTPhr @mJr \ÀrL ‰mbT mPx ÈV´Jo xMroJ' IKlPxÇ FUJPj ‰mbPTr Ijqfo TJre yPò oKyCK¨j vLÀ nJA KZPuj f“TJuLj KxPua ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhTÇ xnJkKf KZPuj yJÀjMöJoJj ßYRiMrLÇ Ik´JxKñT yPuS muPf yPò, @oJr ßhUJ KxPua ßk´xTîJPmr ßpxm TKoKa hJK~fô kJuj TPrPZ, fjìPiq Ijqfo vKÜvJuL KZu ÈyJÀjMöJoJj-vLÀ'r ßjfífôJiLj TKoKaÇ fJPhr @oPuA ßk´xTîJPmr InJmjL~ CjúKf xJKif yP~PZÇ FaJ @oJr mqKÜVf IKnmqKÜÇ pJ ßyJT, CØëf kKrK˙KfPf xJÄmJKhTPhr GKhPjr QmbPT @KoS KZuJoÇ xºqJr kPr hLWt QmbT YuKZuÇ Fxo~ @TK˛TnJPm KxPuPar ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr 35/40 \Pjr oPfJ ßjfJTotL FPx yJK\r y~Ç fJrJ ÈV´Jo xMroJ' IKlPx dáPTA ‰mbT KWPr ßlPu FmÄ ßYÅYJPoKY TrPf gJPTÇ kKrKYf ZJ© ßjfímOPªr Fxm uœ\œ ßhPU CkK˙f xJÄmJKhTrJ yfKmymu yP~ pJjÇ Fxo~ T'\j ZJ©ßjfJ ‰hKjT \JuJuJmJPhr xŒJhT S~JKyh UJjPT UMÅ\Pf gJPTÇ KfKjS KZPuj TJPuJ fJKuTJnáÜÇ pKhS KfKj ßxKhPjr ‰mbPT KZPuj jJÇ fJPT jJ ßkP~ ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr ßjfímOª Có˝Pr mÜmq KhPf ÊÀ TPrjÇ Fxo~ vLÀ nJA KTZá FTaJ muPf YJKòPuj ßpPyfá KfKj UMm nJunJPm KYjPfj fJPhrÇ fUj fJPT ioPTr xMPr jLrm mPx gJTPf muJ y~Ç ZJ© ßjfímOPªr HÆqfqkNet @Yre FmÄ ÉoKTr ßk´KãPf xJÄmJKhTrJ KTÄTftmqKmoN| yP~ pJj FmÄ xŒNet jLrmfJ kJuj TPrjÇ IgY ßxUJPj KxPuPar k´KgfpvJ k´J~ xm xJÄmJKhT CkK˙f KZPujÇ KT∂á ßTC ßTJj v» oMU ßgPT ßmr TrPf kJPrjKjÇ TKfk~ ßmkPrJ~J ZJ© ßjfímOª TPbJr nJwJ~ mÜmq ßhjÇ mÜPmqr xJroot yPò, KxPua mJeLPf ßp ˙JPj xJÄmJKhTPhr mÜmq ZJkJ yP~PZ,

@∂KrTnJPmA fUj fJrJ Ee KhfÇ kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr IKnpJPjr oJiqPo xπJxL TotTJ§ S xKyÄxfJ fJ“kptkeN n t JPm TPo pJS~J xP•ôS KxKkAKx xŒíÜ k´T·èPuJ FmÄ SA xm k´TP· Totrf YLjJ TotTftJ-TotYJrLPhr KjrJk•Jr Kmw~Ka Ifq∂ CPÆV\jT kptJP~ rP~PZÇ Fxm ˙JkjJr k´PaTvPjr \jq 15 yJ\Jr xhPxqr FTKa vKÜvJuL mJKyjL VPz ßfJuJ yP~PZÇ Fr xJPg ßpJV yP~PZ k´TP·r xJKmtT mq~ FmÄ FA mqP~r fyKmu mrJP¨r mqJkJPr ofkJgtTqS jJjJ irPjr Aºj ß\JVJPòÇ YLjJ xJyJpqkMÓ KxKkAKx k´T·èPuJr f•ôJmiJPjr \jq FmÄ k´TP· KjP~JK\f TotLPhr f•ôJmiJPjr IÄv KyPxPm kJKT˜JPj YLjJrJ FPxPZÇ KjrJk•J AxMq ZJzJ IKfKrÜ xo~ kpt∂ fJPhr KjP~JPVr lPu vsKoTPhr mq~ míK≠ kJPmÇ kJKT˜JKj vsKoPTrJ ßpxm k´TP· Totrf rP~PZj, fJr ßYP~ YLjJ vsKoTPhr ÆJrJ kKrYJKuf k´TP· mq~ IPjT ßmKvÇ Ikr k´vú yPò, mJAPrr Fxm vsKoT S IjqJjq \jvKÜ TfaMTM hã yPm? AxuJoJmJh TftT í ßmAK\ÄP~r @KgtT xyJ~fJr mqJkJPr xPªyk´mePhr ÉÅKv~Jr TPr KhP~ muJ yP~PZ, vsLuïJ~S kJKT˜JPjr oPfJ FTA irPjr kKrK˙Kfr xíKÓ yP~PZÇ Cn~ ßhv fJPhr hMmtu IgtjLKf KjP~ KmPhsJyL S xπJxLPhr xJPg pM≠

ßx ˙JPj kMjrJ~ KmmOKf k´TJv TrPf yPm FmÄ k´TJKvf mÜmq k´fqJyJPrr ßWJweJ gJTPf yPmÇ pKh fJ jJ TrJ y~, fJyPu Foj jK\r ˙Jkj TrJ yPm, pJ IfLPf TUPjJ WPaKjÇ IgtJ“ xJÄmJKhTPhr yJf ßTPa ßluJ yPm mPu ÉKv~JrL CóJre TrJ y~Ç hLWt mÜPmqr kr fJPhr @Phv IãPr IãPr kJuPjr KjPhtv KhP~ YPu pJ~ ßjfJTotLrJÇ IjPjqJkJ~ yP~ xJÄmJKhT ßjfímOª KmmOKf k´fqJyJr TPr ßjj FmÄ ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr KjPhtv kJuj TPrj pgJpfnJPmÇ xJÄmJKhTrJ FTk´TJr nP~ V´∆knáÜ yP~ ßxKhj Kj\ Kj\ V∂Pmq YPu pJjÇ ßxKhPjr WajJr kr @oJr oPfJ fÀe xJÄmJKhPTr oPj yP~KZu F ßkvJ ßZPz ßhmÇ fUj xmt\j v´≠JnJ\j xJÄmJKhTPhr oj ßTJj& kptJP~ @KmÓ KZu, fJ xyP\A IjMPo~Ç ßxKhj IjMiJme TPrKZuJo, ãofJr Iº ßoJPy oJjMw Tf Kjoto yPf kJPr, @r ßTC yPf kJPr Yro IxyJ~Ç Fxm IxyJ~ oMPUr oKuj ZKm @\S hOvqkPa IoKujÇ FUPjJ Km˛Of y~Kj ßx KhPjr oot¸vtL ßmhjJr TgJÇ

YJKuP~ pJPòÇ Cn~ ßhv YLPjr TJZ ßgPT KmKjP~JV ßYP~PZÇ YLj Cn~ ßhPv KmKjP~JPVr khPãk KjP~PZÇ F ßãP© fyKmu mrJP¨r k´TíKf S mq~ xŒPTt ßfoj ßTJPjJ fgq KZu jJÇ vsLuïJr ßãP© k´˜JKmf KxKkAKx KmKjP~JPVr ßmKvr nJVA m˜MVf, pπkJKf S \jvKÜ UJPf YLPjr TJPZ KlPr pJPmÇ vsLuïJ~ IkKrPvJKif YLjJ Ee FUj 1 hvKoT 4 KmKu~j cuJPr hJÅKzP~PZÇ ßpaJ 80 vfJÄv ATMAKaPf ßujPhj yP~PZ FmÄ vsLuïJ YLjPT yJomJjPaJaJ mªrxÄuVú 15 yJ\Jr FTr \Ko 99 mZPrr \jq Ku\ KhP~PZÇ ßxUJPj YLj FTKa ÈP¸vJu APTJjKoT ß\Jj' k´KfÔJ TrPm mPu @vJ TrPZÇ ßVJ~JhPr YLj 40 mZPrr \jq Ku\ KjP~PZ hMA yJ\Jr 300 FTr \KoÇ SA \KoPf fJrJ FTKa ÈKmPvw IgtQjKfT Iûu' FmÄ FTKa @∂\tJKfT KmoJjmªr KjotJe TrPmÇ hM'Ka k´TP·r oPiqA xJo†xq rP~PZÇ ßˆa mqJÄT Im kJKT˜Jj KjKÁf TPrPZ, kJKT˜JPjr Tr xÄV´y mqm˙Jr oJiqPo FA Ee kKrPvJi TrJ pJPm jJÇ IgtQjKfT kKrT·jJTJrLPhr FA ßk´ãJkPa hLWtPo~JKh luJlPur \jq KY∂JnJmjJ TrJr k´P~J\j yPmÇ Fxm k´KfmºTfJ xP•ôS YLPjr ßTRvuVf ˝Jgt FmÄ kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr k´Kfv´∆Kf k´T·KaPT FKVP~ KjP~ pJPm mPu @˙J S KmvõJx xíKÓ yP~PZÇ kJKT˜JPjr ßmxJoKrT mqm˙J Tf @∂KrTnJPm TJ\ TrPZ fJr SkrA Ee kKrPvJPir YqJPu† KTnJPm IKfâo TrPm fJ Kjntr TrPmÇ ßpPTJPjJ nMu kKrT·jJ kJKT˜JPjr \jq Ifq∂ ^MÅKTkNet yPmÇ

xMroJ kzMj KmùJkj Khj 020 7377 9787

oMÜKY∂J 33

SURMA m 03 - 09 February 2017

xJlPuqr TíKffô S mqgtfJr VäJKj hMPaJA KjPf yPm @uL AoJo o\MohJr ßuUT : xJPmT oKπkKrwh xKYm

jJrJ~eVP†r xJf UMPjr oJouJr rJ~ hJ~rJ \\ @hJuf ßWJweJ ßhS~Jr kr rqJm jJPor xÄ˙JKa jfMjnJPm @PuJYjJ~ FPxPZÇ YJûuqTr F oJouJ~ oífMqhP§ hK§f yP~PZj FT\j xJPmT ßulPajqJ≤ TPjtuxy rqJPmr 16 \j xhxqÇ FTA hP§ hK§f yP~PZj 10 \j ßmxJoKrT mqKÜÇ Imvq xJf UMPjr WajJKa ÊiM xÄUqJ~ j~, KmKnjú oJ©J~ KZu KmruÇ IKnPpJV rP~PZ ˙JjL~ FT\j VclJhJr fJÅr IQmi xŒh I\tPjr kPg Ikr FT\j k´KfƪôLPT UMj TrJPf ˙JjL~ rqJm TotTftJPhr xPñ Igt ßujPhPjr oJiqPo YMKÜm≠ yjÇ ˙JjL~ rqJm mqJaJKu~Pjr IKijJ~PTr KjPhtPv FTJKiT TotTftJ S xhxq SA k´KfƪôLPT fMPu KjPf KVP~ KjP~ pJj xJf\jPTÇ TJre yPò, IkyrPer @uJof ßVJkj rJUPf yPmÇ UMj TPr fJÅPhr xmJAPTÇ jhLPf èo TrJ y~ fJÅPhr uJvÇ WajJKa ˙JjL~ \joPj mqJkT ßãJPnr \jì ßh~Ç k´KfmJhL y~ \jVeÇ kJvJkJKv ßxJóJr gJPT

VeoJiqoÇ WajJKa xPmtJó @hJuPfr j\Pr FPu fJÅPhr KjPhtPv oJouJ k´Tf í VKf kJ~Ç KmYJrákK´ â~J FUPjJ YNzJ∂ jJ yPuS F kpt∂ IV´VKfPf xP∂Jw k´TJv TPrPZj xmt˜Prr \jVeÇ kJvJkJKv IPjT mqKÜ S xÄ˙J rqJm ßnPX ßhS~Jr hJKmS \JjJPòÇ Fr oPiq rP~PZ KyCoqJj rJAax S~JY jJPor FTKa oJjmJKiTJr xÄVbjSÇ @orJ UmPrr TJVP\ ßhKU rJP~ Kmù KmYJrT xÄ˙J KyPxPm rqJPmr TotTJP§r k´vÄxJ TPrPZjÇ kJvJkJKv o∂mq TPrPZj, ßpxm xÄ˙J ßgPT rqJPm khJ~j TrJ y~ fJPhr IPjT pJYJA-mJZJA TPr fJ TrJ xÄVfÇ IjqKhPT rqJPmr oyJkKrYJuTS mPuPZj, F TJ\Kar hJ~hJK~fô rqJPmr j~; mrÄ ßxxm xhPxqr, pJÅrJ TJ\Ka TPrPZjÇ @PuJYjJ~ @Px, F hJ~Ka ÊiM mqKÜVf mJ k´JKfÔJKjT muJ pJPm KT jJ? WajJr Khj rqJPmr mqJaJKu~j IKijJ~Txy Ijq xhxqrJ Totrf KZPujÇ fJÅPhr ßVJP~ªJ xN© mqmÂf yP~PZ @âoPer oNu KvTJr TJCK¿ur j\ÀPur VKfKmKi \JjPfÇ mqmÂf yP~PZ xÄVbPjr pJjmJyj, I˘, oJuJoJuxy KmKnjú kptJP~r \jmuÇ xMfrJÄ TJ\Ka KjZTA mqKÜVf hJK~Pfô TrJ yP~PZ, FojaJ muJ pJPm jJÇ @mJr F TJptâo k´KfÔJPjr oqJP¥anMÜ j~; mrÄ Fr KmPrJiL S vJK˜PpJVqÇ fJA FaJPT xmtJÄPv k´JKfÔJKjT muJS pgJgt j~Ç fPm KjÔMr xfq ßp \jVePT hMmtí•Phr yJf ßgPT KmKnjúnJPm rãJ TrPf ßp k´KfÔJjKa TJ\ TPr gJPT, fJPhrA KTZMxÄUqT xhxq Foj \Wjq TJ\Ka TrPujÇ fJÅrJ TJ\Ka TPrPZj nJzJPa UMKjr oPfJÇ IkmqmyJr TPrPZj k´JKfÔJKjT ãofJÇ jJrJ~eV† dJTJ oyJjVr ßgPT UMm hNPrr ˙Jj j~Ç FUJPj Totrf mqJaJKu~jKar ßjfíPfôr IjM„k @Yre xŒPTt @rS ßmv KTZM IKnPpJV FmÄ F irPjr IkrJi YPâr xPñ ßpJVxJ\Pvr KmwP~ xhr h¬Prr jJ \JjJ KTÄmJ ßTJPjJ mqm˙J jJ ßjS~J hM”U\jTÇ F mqgtfJ~ k´KfÔJPjr Inq∂rLe ví⁄uJ

rãJr xãofJ xŒPTt k´vú @PxÇ @TíKf S k´TíKf Knjú yPuS IfLPf F„k yP~PZ @r YuPZ∏FojaJ iPr KjPu ßjyJf nMu muJ pJPm jJÇ ßxèPuJ pJ-A ßyJT @PuJKYf WajJKaPT ßjyJfA mqKÜVf IkrJi muJr xMPpJV ßjAÇ FUJPj hJ~m≠fJ rP~PZ k´KfÔJPjrÇ fPm fJA mPu KT @orJ rqJm ßnPX ßhS~Jr hJKm \JjJm! 2004 xJPu rqJm k´KfKÔf y~Ç FaJ kMKuv mJKyjLr FTKa Iñ FmÄ oyJkKrhvtPTr Kj~πPe rP~PZÇ ÊÀ ßgPTA FaJ KjP~ pPgÓ KmfTt KZuÇ FUPjJ @PZÇ fPm xm xrTJrA FaJ mqmyJr TPrPZÇ k´KfÔJr kr ßgPT F kpt∂ rqJPmr TJptâo kptJPuJYjJ TrPu Fr xJlPuqr fJKuTJ~ IPjT KTZM @xPmÇ ß\FoKmr f“krfJ Kj~πPe mJKyjLKa Ifq∂ xJlPuqr kKrY~ ßh~Ç xão y~ Fr ßjfJPhr ßhPvr k´YKuf @APjr @SfJ~ @jPfÇ ßhPvr vLwt xπJxLPhr \jqS FTkptJP~ F mJKyjL KZu ©JxÇ FPhr IPjPTr f“krfJA fJrJ mº

TrPf xão yP~PZÇ fPm fJ TrPf KVP~ ßã©KmPvPw ßmPZ KjP~PZ KmYJrmKyntNf yfqJr kgÇ F KjP~ xoJPuJKYf yP~PZÇ PhPvr @Ajví⁄uJ kKrK˙Kf Kj~πPe kMKuPvr xyJ~T vKÜ KyPxPm rqJm èÀfôkNet nNKoTJ ßrPU YuPZÇ KmPvw TPr 2013, 2014 S 2015 xJPu xrTJrKmPrJiL @PªJuj S xKyÄxfJ @Ajví⁄uJ mqm˙Jr èÀfr ImjKf WaJ~Ç fUj ßTJgJS ßTJgJS kMKuv IPjTaJ TJmM yP~ pJ~Ç yfJyf yj ßmv KTZM kMKuv xhxqÇ FojKT rJ\iJjLPfS fJÅrJ @âJ∂ yP~PZjÇ ßx kKrK˙Kf rqJm FmÄ ßTJgJS ßTJgJS KmK\Km KjP~JV TPr Kj~πPe @jJ y~Ç FUj kMKuPvr vKÜ-xJogqt IPjT mJzPuS hMntJVq\jTnJPm ßhPvr IkrJi \VPfrS k´xJr WaPZÇ Pn\JuKmPrJiL IKnpJj, cuJr \JKu~JKf Yâ S oJhTKmPrJiL TJptâo kKrYJujJ~S rqJm CPuäUPpJVq 36 kOÔJ~

KyÄxs KTPvJrPhr rJv aJjJr CkJ~ TL? oKvCu @uo ßuUT : xJÄmJKhT S xJKyKfqT

mKrvJu ßoPasJkKuaj kMKuv TKovjJr ßrJmmJr KmPTPu xÄmJh xPÿuj ßcPT mPuPZj, @PVr Khj xTJPu Âh~ jJPor FT ÛMuZJ©PT UMj TrJr IKnPpJPV fJÅrJ ßp Z~ KTPvJrPT ßV´¬Jr TPrPZj, fJrJ IkrJi ˝LTJr TPrPZÇ kMKuv fJPhr K\ùJxJmJh TPr SA yfqJTJP§r hMPaJ TJre ß\PjPZÇ FT. ÂhP~r FT KTPvJrL xykJbLPT ßk´o KjPmhj TPr FT KTPvJrÇ KT∂á SA KTPvJrLPT kZª TPr ÂhP~r FT mºMÇ fJA ßk´o KjPmhjTJrL Ijq KTPvJrKaPT Âh~ mJiJ ßh~Ç lPu ÂhP~r xPñ SA KTPvJPrr ÈKmPrJi' xíKÓ y~Ç hMA. FTKhj Âh~ S fJr mºMrJ ßhUPf ßku, FTaJ ÛMPur fífL~ ßvsKer FT TotYJrL CPfiJ TPr asJC\Jr

kPr rJ˜J~ ßmKrP~PZjÇ ßxaJ ßhPU fJÅPT KaaTJKr TrPZ kJPvr Ijq FTaJ ÛMPur TP~T\j ZJ©; fJPhr oPiq ÂhP~r xykJbLPT ßk´o KjPmhjTJrL ßxA KTPvJrS @PZÇ Âh~ S fJr mºMPhr TJPZ SA ßZPuèPuJr F @YrePT È@kK•Tr' oPj yPuJ, fJrJ fJPhr n“txjJ TrPf ßVuÇ lu, hMA kPãr oPiq yJfJyJKfÇ Âh~ hvo ßvsKePf kzf, Sr m~x yP~KZu oJ© 15 mZrÇ xJrJaJ \LmjA Sr xJoPj kPz KZuÇ @r ßp ßZPuaJr xPñ Sr ÈKmPrJi' ßmPiKZu, ßx-S FTaJ KTPvJrAÇ 17 mZPrrÇ FTaJ ßaTKjTqJu ÛMu ßgPT Sr F mZr FxFxKx krLãJ ßhS~Jr TgJ KZuÇ Âh~PT UMj TrJr IKnPpJPV kMKuv SPT ßV´¬Jr TPrPZ, @rS kJÅY KTPvJPrr xPñÇ k´go @PuJ FA yfqJTJP§r ßp Umr ßZPkPZ, ßxUJPj Sr jJo ßjAÇ kK©TJKar Tftíkã APò TPrA Sr jJo ZJPkKjÇ TJre, S k´J¬m~Û oJjMw j~, KjfJ∂A KTPvJrÇ Sr oJjKxT KmTJPvr k´Kâ~J xŒNet y~KjÇ kNemt ~Û FT\j oJjMw èÀfr ßTJPjJ IkrJi TrPu ßpnJPm fJr KmYJr TrJ y~, KvÊ-KTPvJrPhr KmYJr ßxnJPm TrJ y~ jJÇ \JKfxÄPWr KvÊ IKiTJr xjh FmÄ @oJPhr ßhPvr 2013 xJPur KvÊ @Aj mPu, 9 ßgPT 18 mZr m~xL KTPvJr-KTPvJrLrJ pKh ßTJPjJ IkrJi TPr, fJyPu fJPhr xJiJre TJrJVJPr kJbJPjJ pJPm jJÇ mzPhr oPfJ fJPhr KmYJr TPr vJK˜ ßhS~J pJPm jJÇ fJPhr ÈCjú~j ßTªs' jJPor FTirPjr k´KfÔJPj @aPT rJUPf yPm, ßxUJPj fJPhr oJjKxTnJPm ÈPvJij' TrJr mqm˙J gJTPmÇ IgtJ“, fJrJ ßp èÀfr IkrJi TPrPZ, fJ TrJ CKYf y~Kj Foj IjMPvJYjJ fJPhr oPiq \JVPm FmÄ nKmwqPf fJrJ @r TUPjJ SA irPjr KTZM TrPm jJ Foj ÊnPmJi xíKÓ yPmÇ KTPvJr m~xLPhr IkrJPir KmYJr TrJr mqm˙J (\MPnjJAu \JKˆx) xJrJ kíKgmLPfA ToPmKv F rToÇ Vf vfPTr x•r-@Kvr hvT ßgPT ßhUJ pJPò, FA KmYJrmqm˙J ßfoj luk´xN yPò jJÇ TJre, KTPvJr m~xLPhr IkrJik´mefJ âPoA ßmPz

kNemt ~Û FT\j oJjMw èÀfr ßTJPjJ IkrJi TrPu ßpnJPm fJr KmYJr TrJ y~, KvÊ-KTPvJrPhr KmYJr ßxnJPm TrJ y~ jJÇ \JKfxÄPWr KvÊ IKiTJr xjh FmÄ @oJPhr ßhPvr 2013 xJPur KvÊ @Aj mPu, 9 ßgPT 18 mZr m~xL KTPvJr-KTPvJrLrJ pKh ßTJPjJ IkrJi TPr, fJyPu fJPhr xJiJre TJrJVJPr kJbJPjJ pJPm jJÇ mzPhr oPfJ fJPhr KmYJr TPr vJK˜ ßhS~J pJPm jJÇ fJPhr ÈCjú~j ßTªs' jJPor FTirPjr k´KfÔJPj @aPT rJUPf yPm, ßxUJPj fJPhr oJjKxTnJPm ÈPvJij' TrJr mqm˙J gJTPmÇ IgtJ“, fJrJ ßp èÀfr IkrJi TPrPZ, fJ TrJ CKYf y~Kj Foj IjMPvJYjJ fJPhr oPiq \JVPm FmÄ nKmwqPf fJrJ @r TUPjJ SA irPjr KTZM TrPm jJ Foj ÊnPmJi xíKÓ yPmÇ YPuPZÇ ÊiM fJ-A j~, fJPhr IkrJièPuJ âPoA KyÄxs, jívÄx, KmnLKwTJkNet yP~ CbPZÇ Cjúf VefJKπT ßhvèPuJr oPiq pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, l∑J¿∏Fxm ßhPv KTPvJr m~xLPhr oPiq èÀfr IkrJi TrJr k´mefJ ßmKvÇ @mJr xMAPcj, jrSP~, xMA\JruqJ¥, \JkJj∏Fxm ßhPv UMm ToÇ ßxJKnP~f ACKj~j S kNmt ACPrJPkr xoJ\fJKπT ßhvèPuJPf KTPvJr IkrJPir k´mefJ UMm To KZuÇ KT∂á xoJ\fJKπT mqm˙J ßnPX kzJr kr SA ßhvèPuJPf fJ nLwenJPm ßmPz pJ~Ç KmPvwnJPm ßmPz pJ~ rJKv~J~Ç 2010 xJu jJVJh KTPvJr IkrJPir ßãP© rJKv~J kíKgmLr xm ßhvPT ZJKzP~ pJ~Ç fJrkr Imvq kMKfPjr TPbJr mqm˙J~ KTZMaJ TPo @PxÇ fífL~ KmPvõr ßhvèPuJr oPiq nJrf, hKãe @Kl∑TJ, msJK\u, TP’JKc~J∏xm ßhPv KTPvJr IkrJPir yJr ßmKvÇ kíKgmLr ßTJPjJ IûPuA jojL~ \MPnjJAu \JKˆx KTPvJrPhr IkrJik´mefJ ToJPjJr ßãP© luk´xN yPò jJ; mrÄ CPJ k´mefJ uã TrJ pJPòÇ fJrJ

@rS jívÄx irPjr IkrJi TrPZ∏FA mJ˜mfJ~ IPjT ßhPv TgJ CPbPZ, KmhqoJj \MPnjJAu \JKˆx xÄÛJr TrJ CKYf KT jJÇ ßpoj msJK\Pu KyÄxs irPjr KTPvJr IkrJi IKfoJ©J~ ßmPz pJS~Jr lPu hJKm CPbPZ, KTPvJr IkrJPir ßãP© KmYJrPpJVq xPmtJó m~x 18 mZr ßgPT TKoP~ 16 mZr TrJ ßyJTÇ FA hJKm ßhvKar kJutJPoP≤ ßfJuJ yP~PZ FmÄ kJutJPo≤ fJ KmPmYjJ TrPZÇ KT∂á IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuxy KmKnjú oJjmJKiTJr S KvÊ IKiTJr xÄVbj Fr KmPrJKifJ TrPZÇ fJPhr pMKÜ yPuJ, FaJ TrJ yPu KvÊPhr IKiTJr Umt yPmÇ TJre, \JKfxÄPWr KvÊ IKiTJr xjh IjMpJ~L 18 mZr m~x kpt∂ xmJAPT KvÊ KyPxPm Veq TrPf yPmÇ @oJPhr ßhPvr xJŒ´KfT kKrxÄUqJj muPZ, KTPvJr m~xLPhr oPiq xJiJre IkrJi ßpoj YMKr, cJTJKf, KZjfJA AfqJKh IkrJPir k´mefJ KTZMaJ TPoPZÇ KT∂á UMj, iwte FmÄ iwte TrJr kr yfqJ TrJr oPfJ KyÄxs irPjr IkrJi TrJr k´mefJ 36 kOÔJ~

34 oMÜKY∂J

03 - 09 February 2017 m SURMA

TëaQjKfT k´nJm I\tPj YLPjr pf mJiJ \j ßlJct ßuUT : YLjKmw~T KmPväwT k´fLT mitj, hq KcPkäJoqJa ßgPT ßjS~J

asJ¿-kqJKxKlT kJatjJrKvk (KaKkKk) ßgPT oJKTtj pMÜrJÓs ßmKrP~ @xJr TJrPe YLPjr xJoPj xMPpJV FPxPZ, ßx FUj KmvõJ~j S ChJr mJKeP\qr k´iJj rãT yPf kJPrÇ oJjMPwr TJPZ FA jfMj CPhqJPVr k´KfKjKi @r ßTC jj, ˝~Ä YLjJ ßk´KxPc≤ Kx KYj KkÄÇ F oJPx hJPnJPx Kmvõ IgtQjKfT ßlJrJPor ßp xPÿuj yPuJ, fJPf k´go YLjJ ßk´KxPc≤ KyPxPm mÜmq KhPuj KxÇ mÜífJ~ KfKj ‰mKvõT mJKeP\qr Km˜Jr ßpj jJ gJPo, fJr kPã TgJ mPujÇ fJÅr k´PYÓJ I∂f FTnJPm xlu yP~PZÇ TJre, S~Ju Kˆsa \JjtJu KvPrJjJo TPrPZ, ÈYLjJ ßk´KxPc≤ Kx KmvõJ~Pjr ßjfífô yJPf KjPujÇ' YLjJ ßk´KxPc≤ KrK\SjJu ToKk´PyjKxn APTJjKoT ßk´JV´JPor (@rKxAKk) \jq jfMj ßp CPhqJPVr cJT KhP~PZj, fJPf fJÅr ßhv kJPv FPx hJÅKzP~PZÇ FojKT ßp ßhvèPuJr KaKkKkPf ßpJV ßhS~Jr TgJ KZu, fJPhr xPñS YLj @uJhJnJPm YMKÜ TrJr ßYÓJ TrPZÇ TgJ yPò, FA @rKxAKk KaKkKkr kJJ CPhqJV j~, TJre IPjT ßhvA FA hMA

CPhqJPV FTxPñ gJTPf ßYP~KZuÇ KT∂á KaKkKkr mqgtfJr TJrPe YLPjr xJoPj mJKe\q ChJrLTrPer CPhqJPV ßjfífô ßhS~Jr xMPpJV FPxPZÇ fPm Kx YLjPT KmvõJ~jmJhL kPãr ßjfJ KyPxPm k´KfKÔf TrPf YJAPZj, fJ KT∂á jfMj mqJkJr j~Ç FaJ @xPu YLPjr TNaQjKfT k´nJm Km˜JPrr xmtPvw khPãkÇ TNaQjKfT k´nJm oNuf UMmA I˝ò FT v»mº, pJ YJuM TPrKZPuj ß\JPxl jJAÇ Fr oJPj yPò, FTKa ßhv muk´P~JV ZJzJA fJr TJKãf uãq I\tPjr xãofJ TfaJ I\tj TPrPZ, ßxaJÇ YLj mÉ mZr iPr TNaQjKfT k´nJm Km˜JPrr oJiqPo k´fJk mJzJPjJr ßYÓJ TPrPZ, KT∂á fJPf ßx nJPuJ lu kJ~KjÇ fPm FmJrS Kxr FA @âoeJ®T \jxÄPpJV ßxA FTA TJrPe IjMkpMÜ yPf kJPr, ßp TJrPe YLPjr @PVr k´PYÓJèPuJ jJjJ xoxqJr oMPU kPzKZuÇ YLj 2008 xJPu ßmAK\Ä IKuKŒT S 2010 xJPu xJÄyJA FéPkJ @P~J\j TPr míy•r TNaQjKfT k´nJm I\tPjr ßYÓJ TPrÇ Fr oiq KhP~ fJrJ @∂\tJKfT kKrxPr nJmoNKft Cöôu TrJr ßYÓJ TPrPZÇ pKhS F irPjr mz @∂\tJKfT IjMÔJj @P~J\j TPrS YLj TJKãf k´YJr kJ~KjÇ ChJyre˝„k muJ pJ~, YLj 2003 xJPur kr Z~mJr Kox S~Jt k´KfPpJKVfJ @P~J\j TPrPZÇ KT∂á xŒ´Kf Umr ßmKrP~PZ, oJjmJKiTJr u–WPjr \jq YLjJ xrTJPrr xoJPuJYjJ TrJ~ Kox TJjJcJPT fJrJ KnxJ ßh~KjÇ SKhPT TjlMKx~Jx AjKˆKaCPar oJiqPo YLj KjP\r xÄÛíKf ZKzP~ ßhS~Jr ßYÓJ TPrPZÇ FA AjKˆKaCa KmPhKv KmvõKmhqJuP~r xPñ IÄvLhJrPfôr oJiqPo YLjJ nJwJ S xÄÛíKfr Skr ßTJxt YJuM TPrPZÇ KT∂á ßp IqJTJPcKoKv~JjrJ YLjJ jLKfr xoJPuJYjJ TPr, YLj fJPhr aJTJ KhPf YJ~ jJÇ lPu IPjT mz KmvõKmhqJu~ FTJPcKoT ˝JiLjfJr \jq TjlMKx~Jx AjKˆKaCPar xPñ xŒTt ßZh TPrPZÇ fPm ßx ßgPo gJPTKj, Ihoq vKÜr oPfJ ßx kKrPmPvr AxMqPf nJmoNKft Cöôu TrPf kqJKrx

fPm ßx ßgPo gJPTKj, Ihoq vKÜr oPfJ ßx kKrPmPvr AxMqPf nJmoNKft Cöôu TrPf kqJKrx \umJ~M YMKÜPf ˝Jãr TrJxy jJjJnJPm TNaQjKfT k´nJm Km˜JPrr ßYÓJ TPrPZÇ YLjJ xrTJr k´mJxL YLjJ jJVKrTPhr xyJ~fJ~ IgtQjKfT S TNaQjKfT k´nJm mJzJPjJr ßYÓJ TPrPZÇ CóJKnuJwL @rKxAKk S oKyÀy ÈS~Jj ßm S~Jj ßrJc' TotxKN Yr oJiqPo ßx fJr KmvJu IgtjLKfPT @rS vKÜvJuL TrPf ßYP~PZÇ fJrJ @vJ TrPZ, ImTJbJPoJ UJPf KmKjP~JV TPr fJrJ ßpoj ‰mKvõT mJKe\q Km˜Jr TrPf kJPr, ßfoKj Fr oJiqPo fJPhr IgtjLKfr kKrxrS mJzPm, pJr mPhRuPf fJr nJmoNKft Cöôu yPmÇ ßmAK\Ä ÈS~Jj ßm S~Jj ßrJc' k´TP· 89 yJ\Jr ßTJKa cuJr KmKjP~JV TrJr TgJ mPuPZ, pJr oPiq fJrJ AKfoPiq 4 yJ\Jr ßTJKa cuJPrr k´Kfv´∆Kf KhP~PZÇ \umJ~M YMKÜPf ˝Jãr TrJxy jJjJnJPm TNaQjKfT k´nJm Km˜JPrr ßYÓJ TPrPZÇ YLjJ xrTJr k´mJxL YLjJ jJVKrTPhr xyJ~fJ~ IgtQjKfT S TNaQjKfT k´nJm mJzJPjJr ßYÓJ TPrPZÇ CóJKnuJwL @rKxAKk S oKyÀy ÈS~Jj ßm S~Jj ßrJc' TotxNKYr oJiqPo ßx fJr KmvJu IgtjLKfPT @rS vKÜvJuL TrPf ßYP~PZÇ fJrJ @vJ TrPZ, ImTJbJPoJ UJPf KmKjP~JV TPr fJrJ ßpoj ‰mKvõT mJKe\q Km˜Jr TrPf kJPr, ßfoKj Fr oJiqPo fJPhr IgtjLKfr kKrxrS mJzPm, pJr mPhRuPf fJr nJmoNKft Cöôu yPmÇ ßmAK\Ä ÈS~Jj ßm S~Jj ßrJc' k´TP· 89 yJ\Jr ßTJKa cuJr KmKjP~JV TrJr TgJ mPuPZ, pJr oPiq fJrJ AKfoPiq 4 yJ\Jr ßTJKa cuJPrr k´Kfv´∆Kf KhP~PZÇ KT∂á ChJrjLKfmJPhr ImfJr KyPxPm YLj ßpnJPm KjP\PT kMjrJ~ msqJ¥ TrPf YJAPZ, fJr kPg IPjT mz mJiJ rP~PZÇ u¥jKnK•T krJovtT k´KfÔJj ßkJatuqJ¥ TKoCKjPTvj 30Ka ßhPvr TNaQjKfT k´nJmKmw~T FTKa \KrPkr k´KfPmhj

k´TJv TrPu ßhUJ ßVu, YLj mÉ ßYÓJYKr© TPrS FA fJKuTJr FTho ßvPw ˙Jj ßkP~PZÇ oNu mJiJaJ KT∂á hívqoJj: YLj k´Tíf IPgt ChJr ßhv jJ yPuS ßx kKÁoJ ChJr jLKf V´ye TrPf YJ~Ç YLjKmw~T kK§f Kmu Kmvk mPuPZj, ÈPp ßhv ßlxmMT, èVu, aMAaJr, ACKaCm k´níKf mº TPr rJPU, fJrJ TLnJPm oJjMPwr Âh~ S oj \~ TrPf kJPr?' xfq yPò, YLjJ xrTJr FUPjJ TftífôkrJ~e, pJr lPu fJPhr kPã TNaQjKfT k´nJm I\tj TrJ TKbjÇ TJre, IKiTJÄv oJjMwA xÄmJhoJiqPor Skr KjPwiJùJ mJ Knjúof hoj kZª TPr jJÇ FojKT IgtjLKfPfS YLj xMrãJ jLKf Imu’j TPr, lPu Kx ßp ChJr oNuqPmJPir ßjfJ yPf YJAPZj, fJPf fJÅPT TKbj xoP~r oMPUJoMKU yPf yPmÇ YLj ßp Kj~KofnJPm Ijq ßhPvr mMK≠míK•T xŒh ßoPr ßh~, fJr \jq ßfJ ßx KmUqJfÇ FTA xPñ fJrJ KmPhKv k´KfƪôLPhr UJPaJ TrPf ßhvL~ KvP· nftMKT ßh~ FmÄ YLjJ KvP· k´fqã KmPhKv 35 kOÔJ~

ß\À\JPuPo KT pMÜrJÓs hMKa hNfJmJx ˙Jkj TrPm? aoJx @r KkTJKrÄ ßuUT : pMÜrJPÓsr xJPmT krrJÓs k´KfoπL FmÄ \JKfxÄW, rJKv~J S \ctJPj KjpMÜ pMÜrJPÓsr xJPmT rJÓshNf IjMmJh: lJA\Mu AxuJo

kKrmftj S jfMj xMPpJV @oJPhr ßhJrPVJzJ~ UMm ToA @PxÇ pMÜrJPÓsr jfMj k´vJxj IPjT YqJPuP†r xÿMULj yPmÇ pM≠ j~, TNajLKfA Fxm YqJPu† ßoJTJKmuJr FToJ© kgÇ oiqk´JPYq vJK∂ ˙Jkj xmPYP~ TKbj FTKa Kmw~Ç ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒ S fJr k´vJxj @\ FA YqJPuP†r oMPUJoMKUÇ FA YqJPuP†r ßTªsKmªMPf @PZ AxrJAu S AxrJAPur xPñ pMÜrJPÓsr xŒTtÇ pMÜrJÓs AxrJAu KTÄmJ KlKuK˜Pjr Skr ß\Jr TPr vJKj&• YJKkP~ KhPf kJPr jJÇ ßxA vJK∂ IPjõwPe xyPpJKVfJ TrPf kJPr oJ©Ç fPm vJK∂ k´KfÔJr CPhqJPV AxrJAu S KlKuK˜PjrA ˝Jgt \KzfÇ PcJjJ asJPŒr xJoPj FUj FTaJ KmãM… oiqk´JYqÇ FUJPj vJK∂ S K˙KfvLufJ k´KfÔJr \jq hLWtPo~JKh xÄV´Jo YJKuP~ ßpPf yPmÇ ÊiM FA IûPuA j~, AxuJPor k´YJr-k´xJr yP~PZ Foj FuJTJ S Fr FTPvJ K©v ßTJKa IjMxJrLr oJP^ @AFxPT

krJK\f TrJ FTaJ mz YqJPu†Ç AxrJAu S KlKuK˜Pjr xPñ vJK∂ ˙JkPjA Fr xoJiJj yPm jJÇ KmvõPjfJ KyPxPm FPãP© @PoKrTJr IPjT KTZM muJr @PZÇ pKhS KcTPaa mJ TftífônPr KjPhtv ßhS~Jr oPiq ßTJPjJ xoJiJj uMTJK~f ßjA, fgJKk k´fqJvJ IjMpJ~L ˙J~L vJK∂ k´KfÔJPT C“xJKyf TrPf pMÜrJPÓsr FTKa vKÜvJuL nNKoTJ gJTJ hrTJrÇ FaJ TLnJPm TrPf yPm fJ Kjet~ TrJ xy\ j~Ç xoJiJPjr ßãP© hMKa VnLr xÄTa \KzfÇ k´gof, xMÔM S jqJ~xñf vftJmuL IjMxre TrJ∏pJr oJiqPo vJK∂ YMKÜPf CkjLf yS~J x÷mÇ AxrJAuPT AÉKh rJÓs KyPxPm ImvqA ˝LTíKf KhPf yPmÇ KT∂á ßxUJPj VKfvLu Vefπ gJTPf yPm, pMÜrJPÓsr ‰o©L yS~Jr \jq ßp ßTJPjJ ßhPvr \jqA fJ \ÀKrÇ FA jLKfr @PrT Igt yPuJ, KlKuK˜KjPhr \jqS FTKa ßaTxA S KjrJkh rJÓs Vbj ImvqA k´P~J\jÇ Vefπ @r hUuhJKrfô FT TgJ j~Ç pMÜrJPÓsr Vf SmJoJ k´vJxj ßaTxA vJK∂ k´KfÔJ~ IPjT èÀfôkNet krJovt k´hJj TPrPZÇ KÆfL~f, AxrJAu S KlKuK˜Pjr xoJP\ pJPf FTKa xoJiJPjr mqJkJPr xJiJre GTofq k´KfKÔf y~, ßx\jq Cn~ kPãr ßjfJPhr C“xJKyf TrJ pMÜrJPÓsr \jq @PrTKa YqJPu†Ç FKa TKbj xoP^JfJ yPuS FTKa xMÔM, KjrJkh S ˙J~L luJlPur \jq fJ ImvqA hrTJrÇ mftoJPj pMÜrJPÓsr kNet KjrJk•Jr kíÔPkJwTfJ KjP~ FmÄ jfMj k´vJxPjr @˙JnJ\j yP~ oiqk´JPYq AxrJAu rP~PZ vKÜvJuL Im˙JPjÇ fJA AxrJAPur hMKa KmwP~r xoJiJj hrTJrÇ FT. k´iJjoπL ßm†JKoj ßjfJKj~JÉ KT oiqk´JPYq AxrJAPur KYr∂j IK˜fô KjKÁf TrPf kJrPmj? F\jq KlKuK˜KjPhr xPñ FTKa FTKa xMÔM YMKÜPf fJPhr CkjLf yPf yPmÇ hMA. ßjfJKj~JÉ KT KmPrJKifJr mhPu KlKuK˜j CÆJ˜MPhr VJ\J S kKÁofLPr @j~Pj xyPpJKVfJ TrPf kJrPmj?

FT. k´iJjoπL ßm†JKoj ßjfJKj~JÉ KT oiqk´JPYq AxrJAPur KYr∂j IK˜fô KjKÁf TrPf kJrPmj? F\jq KlKuK˜KjPhr xPñ FTKa FTKa xMÔM YMKÜPf fJPhr CkjLf yPf yPmÇ hMA. ßjfJKj~JÉ KT KmPrJKifJr mhPu KlKuK˜j CÆJ˜MPhr VJ\J S kKÁofLPr @j~Pj xyPpJKVfJ TrPf kJrPmj? kJrPmj KT fJPhr mxmJPx IjMoKf hJj TrPf? vJK∂ k´KfÔJr xMPpJV V´ye TrPf yPu FaJ fJPhr ImvqA TrPf yPmÇ @r asJŒPTA FA xMPpJV xíKÓ TPr KhPf yPmÇ ßjfJKj~JÉr @vkJPvr ßuJT\j FA irPjr CPhqJPVr KmPrJKifJ TrPf kJPrjÇ KT∂á fJr C•rJKiTJPrr ˝JPgt S xrTJPr ImqJyfnJPm KaPT gJTPf yPu Fxm khPãk FTJ∂ k´P~J\jÇ kJrPmj KT fJPhr mxmJPx IjMoKf hJj TrPf? vJK∂ k´KfÔJr xMPpJV V´ye TrPf yPu FaJ fJPhr ImvqA TrPf yPmÇ @r asJŒPTA FA xMPpJV xíKÓ TPr KhPf yPmÇ ßjfJKj~JÉr @vkJPvr ßuJT\j FA irPjr CPhqJPVr KmPrJKifJ TrPf kJPrjÇ KT∂á fJr C•rJKiTJPrr ˝JPgt S xrTJPr ImqJyfnJPm KaPT gJTPf yPu Fxm khPãk FTJ∂ k´P~J\jÇ CkPrJÜ AxMqèKur xoJiJPj asJŒ k´vJxj ß\À\JPuPo pMÜrJPÓsr hNfJmJx ˙JkPjr krJovt KhP~ ÊÀaJ nJPuJ TPrKjÇ KT∂á ß\À\JPuPo pMÜrJPÓsr hNfJmJx ˙JkjPT xlu TrPf yPu nJrxJoq rãJ˝„k kNmt ß\À\JPuPo KlKuK˜j IiMqKwf IûPu pMÜrJPÓsr @PrTKa hNfJmJx KTÄmJ FTKa KmPvw Kovj ˙Jkj TrJ k´P~J\jÇ xoP^JfJr k´Kâ~J KyPxPm KlKuK˜j rJPÓsr k´Kf pMÜrJPÓsr ˝LTíKfPT ^MKuP~ ßrPUA fJ TrPf yPmÇ ß\À\JPuPo pMÜrJPÓsr hNfJmJx ˙JkPjr Kmw~Ka

xo~ xJPkãÇ KT∂á ßxR\jq KyPxPm rJÓshNf ßxUJPj FTKa IKlx kKrYJujJ TrPf kJPrjÇ FTAnJPm kNmt ß\À\JPuPo KlKuK˜j TftíkPãr Kj~Kπf IûPu FT\j KmPvw rJÓshNf KjP~JV ßhS~J pJ~Ç KfKj ßxUJPj mJx TPr KlKuK˜j TftíkPãr xPñ @∂KrTnJPm TJ\ TrPmjÇ @oJr mºM S xyTotL oJKatj AjKcTS ¸ÓnJPm Foj kroJvtA KhP~PZjÇ AxrJAu S KlKuK˜Pj vJK∂ k´KfÔJr YqJPu† ßoJTJKmuJ TrJ xKfq muPf KT IPjT TKbjÇ KT∂á k´J~ 70 mZr iPr ƪô-xÄWJf, iæÄxuLuJ, CP•\jJ S KmPãJn AfqJKhr kr AxrJAKu S KlKuK˜KjPhr \jqA Fr xoJiJj @\ ßmKv hrTJrÇ pMÜrJPÓsr jfMj k´vJxPjr oJiqPo xKfqTJr kKrmftj @j~Pjr FaJA xMmet xMPpJVÇ @VJoL mZr 2018 xJPu AxrJAu rJÓsk´KfÔJr 70fo mJKwtTL ChpJKkf yPmÇ fJr @PVA mJ˜m uãq I\tPj FTKa vJK∂kNet xoJiJPj ßkRÅZJ Ix÷m j~Ç

oMÜKY∂J 35

SURMA m 03 - 09 February 2017

rJÓskKfr ãofJr mqJKATPfhJr @yPoh ßuUT : xJPmT \\, xÄKmiJj S rJ\jLKf KmPväwT

@oJPhr ßhPv 1975 xJPur \JjM~JKr ßgPT 1991 xJPur ßxP¡’r ImKi rJÓskKfvJKxf xrTJrmqm˙J myJu gJTPuS fJr kr ßgPT xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J IjMxíf yPòÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJj k´e~jTJPuS xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙Jr CPuäU KZuÇ F irPjr xrTJrmqm˙J~ k´iJjoπL xrTJrk´iJj KmiJ~ rJPÓsr xm KjmtJyL ãofJ fJr Skr jq˜Ç F mqm˙J~ rJÓskKf rJÓsk´iJj yPuS fJr khKa @uïJKrTÇ KfKj rJÓssk´iJj„Pk rJPÓsr Ijq xm mqKÜr DP±t ˙Jj uJn TPr gJPTj FmÄ fJr ãofJr mqJK¬ xÄKmiJj oPf KjitJKrfÇ xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ rJÓskKfPT muJ y~ rJPÓsr IKnnJmTÇ KfKj \JfL~ GTq S xÄyKfr k´fLTÇ rJÓskKf xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhxqPhr ßnJPa KjmtJKYf yj KmiJ~ @xPu xrTJrk´iJj TftíT oPjJjLf mqKÜ rJÓskKf KjmtJKYf yjÇ FT\j xÄxh xhxqPT rJÓskKf kPh KjP~JV ßh~J yPu FmÄ KjP~JV-krmftL KfKj rJÓskKf KjmtJKYf yPu rJÓskKf„Pk fJr TJptnJr V´yPer Khj xÄxPh fJr @xj vNjq yP~ pJ~Ç fJ ZJzJ, rJÓskKf fJr hJK~fô kJujTJPu xÄxh xhxq KjmtJKYf yS~Jr \jq ßpJVq jjÇ FT\j huL~ mqKÜ mJ xogtT rJÓskKf kPh KjmtJKYf yS~Jr kr \jk´fqJvJ IjMpJ~L fJr huL~ kKrY~ jJ gJTPuS '91 krmftL @S~JoL uLV S KmFjKk Cn~ xrTJPrr @oPu ßhUJ ßVPZ, huL~ k´iJPjr @jMTNPuq rJÓskKf kPh KjmtJKYf mqKÜ \jk´fqJvJr k´KfluPj pUjA KjrPkãnJPm hJK~fô kJuPj xPYÓ yP~PZj, fUjA fJr huL~ k´iJPjr KmrJVnJ\j yS~Jr TJrPe kh yJrJPjJr IgmJ hu TftíT kKrfqÜ yP~ ImoJjjJTrnJPm \LmjpJkPjr Ckâo yP~PZÇ xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ rJÓskKf FT\j xJÄKmiJKjT khiJrL KyPxPm vkPgr IiLjÇ rJÓskKfPT vkgV´ye TrJTJPu IkrJkr KmwP~r kJvJkJKv muPf y~, KfKj xÄKmiJPjr rãe, xogtj S KjrJk•J KmiJj TrPmjÇ rJÓskKf TftíT kKbf F vkgmJTqKar Igt yPuJ∏ xJÄKmiJKjTnJPm rJÓskKfPT pfaMTM ãofJ ßh~J @PZ, Fr mJAPr rJÓskKfr kPã ßTJPjJ irPjr ãofJ k´P~JPVr xMPpJV ßjAÇ k´iJjoπL S k´iJj KmYJrkKf Cn~A xJÄKmiJKjT khiJrLÇ xÄKmiJj kptPmãe TrPu ßhUJ pJ~, k´iJjoπL S k´iJj KmYJrkKf KjP~JPVr ßã© mqfLf rJÓskKf fJr Ijq xm hJK~fô kJuPj k´iJjoπLr krJovt IjMpJ~L TJ\ TrPmj, F Kmw~Ka ¸Ó„Pk CPuäU rP~PZÇ F KmwP~ CPuäUq, k´iJjoπL KjP~JPVr ßãP© rJÓskKfPT FTT ãofJ ßh~J yPuS xÄxh KjmtJYj-krmftL mJ Ijq ßTJPjJ xoP~ KpKj xÄUqJVKrÔ xÄxh xhxqPhr @˙JnJ\j fJPT mqfLf Ikr TJCPT rJÓskKfr kPã k´iJjoπL kPh KjP~JV ßh~Jr xMPpJV IjMkK˙fÇ FTAnJPm, k´iJj KmYJrkKf KjP~JPVr ßãP© pKhS xÄKmiJPj @uJhJnJPm ßTJPjJ ßpJVqfJr Kmw~ CKuäKUf y~Kj,

KT∂á hLWt Khj iPr IjMxíf k´gJ IjMpJ~L ßhUJ ßVPZ, xYrJYr xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr ß\qÔfo KmYJrTPT k´iJj KmYJrkKf kPh KjP~JV ßh~J yP~ gJPTÇ xMfrJÄ k´iJj KmYJrkKf KjP~JPVr ßãP©S rJÓskKf pKh ß˝òJiLj ãofJ k´P~JPVr oJiqPo IjqgJ TrPf YJj, ßx ßãP© \joPj fJr V´yePpJVqfJ S KjrPkãfJ KjP~ k´vú ßhUJ ßhPmÇ Af”kNPmt k´iJj KmYJrkKf KjP~JPVr ßãP© pfmJrA ß\qÔfJ u–WPjr oJiqPo IKfâJP∂r WajJ kKruKãf yP~PZ, k´KfmJrA ßp fJ k´iJjoπLr @TJéãJ~ TJptTr yP~PZ, ßx KmwP~ xÄKväÓ xmJA xoqT ImKyfÇ IkrJkr xJÄKmiJKjT khiJrLr oPiq oKπxnJr xm xhxq, xMKk´o ßTJPatr KmYJrTVe, k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJrVe, oyJ KyxJmKjrLãT S Kj~πT, xrTJKr Tot TKovPjr xnJkKf S xhxqrJ FmÄ IqJaKjt ß\jJPru rJÓskKf TftíT KjP~JVk´J¬ yPuS CkKrCÜ k´KfKa KjP~JPVr ßãP© k´iJjoπLr krJoPvtr @mvqTfJ rP~PZÇ k´iJjoπLr krJovt mqKfPrPT F irPjr ßTJPjJ KjP~JV xŒjú TrJ yPu fJ ßm@AKj, TftífôKmyLj, ITJptTr S IxJÄKmiJKjT„Pk Veq yPmÇ F irPjr KjP~JV FT\j rJÓskKfr xJÄKmiJKjT ãofJr kKrk∫L KmiJ~ FT\j rJÓskKfr kPã TUPjJ fJr ß˝òJiLj ãofJ k´P~JPVr oJiqPo F irPjr KjP~JPVr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ xJÄKmiJKjT khiJrL xÄxh xhxqVe \jVPer k´fqã ßnJPa KjmtJKYf, @mJr xÄxPhr xJiJre KjmtJYPj Km\~L hPur ßp xÄxh xhxq xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhPxqr @˙JnJ\j, rJÓskKf TftíT KfKj k´iJjoπL kPh KjP~JVk´J¬ yjÇ K¸TJr S ßckMKa K¸TJr xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhPxqr ßnJPa KjmtJKYf yjÇ xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ F hM'Ka xJÄKmiJKjT kPh KjP~JPVr ßãP© rJÓskKfr ßTJPjJ nNKoTJ ßjAÇ K¸TJr S ßckMKa K¸TJr CnP~ xÄKmiJPjr KmiJj IjMpJ~L xÄUqJVKrÔ xÄxh xhxqPhr ßnJPa KjmtJKYf yPuS @oJPhr ßhPvr ßãP© KmVf hM'hvPTr IKiT xo~ iPr kKruKãf IKnùfJr @PuJPT muJ pJ~, Cn~ KjP~JPVr ßãP© huL~ k´iJj KyPxPm KpKj xrTJrk´iJj fJr @TJéãJA oMUqÇ IkrJkr xm xJÄKmiJKjT khiJrLr KjP~JVTJpt rJÓskKf TftíT k´iJjoπLr krJovt IjMpJ~L xoJiJ TrJ y~Ç @oJPhr ßhPv IfLPf TUPjJ ßTJPjJ rJÓskKf fJr ß˝òJiLj ãofJ k´P~JPVr oJiqPo KmKnjú xJÄKmiJKjT ßTJPjJ kPh KjP~JV ßhjKjÇ mftoJPj Totrf FTJhv KjmtJYj TKovPjr ßo~JhTJu ßlms∆~JKrPf kNet yPu jfMj KjmtJYj TKovj Vbj IfqJmvqT yP~ ßhUJ ßhPmÇ xŒ´Kf k´iJjoπL yJPñKr ßgPT k´fqJmftj TPr xJÄmJKhT xPÿuPj k´PvúJ•rTJPu mPuj, rJÓskKf KjmtJYj TKovPj KjP~JVhJj TrPmjÇ FUj k´vú, ßx KjP~JV rJÓskKf fJr Kj\ AòJ~ TrPmj, jJKT k´iJjoπLr krJovt IjMpJ~L TrPmj? Fr xy\-xru C•r∏ F irPjr KjP~JPVr ßãP© rJÓskKfr Kj\ AòJ k´P~JV xÄKmiJj IjMPoJhj TPr jJ FmÄ rJÓskKf ßpPTJPjJ irPjr k´Kâ~J IjMxrekNmtT IgtJ“ xJYt TKoKa mJ xJYt TKoKa mqKfPrPT ßpnJPmA KjP~JVTJpt xŒjú TÀj jJ ßTj, F ßãP© k´iJjoπLr krJovt V´ye IfqJmvqTÇ FojKT k´iJjoπL ˝k´PeJKhf yP~ ßpPTJPjJ xJÄKmiJKjT KjP~JPVr mqJkJPr rJÓskKfPT fJr ß˝òJiLj ãofJ k´P~JPVr oJiqPo fJ xŒjú TrJr IjMPrJi TrPuS rJÓskKfr kPã ßx IjMPrJi IjMpJ~L TJpt xŒjú TrJ xÄKmiJj IjMPoJhj TPr jJ KmiJ~ FnJPm ãofJ k´P~JPVr xMPpJV ßjAÇ CkKrCÜ KjP~JVKmw~T ãofJ ZJzJS ßTJPjJ @hJuf, asJAmMqjJu mJ Ijq ßTJPjJ Tftíkã TftíT k´h• ßpPTJPjJ hP§r oJ\tjJ, Kmu’j S KmrJo o†Mr TrJr FmÄ ßpPTJPjJ h§ oSTMl, ˙KVf mJ ysJx TrJr ãofJ rJÓskKfr rP~PZÇ KT∂á Fxm ßãP©S k´iJjoπLr krJovt mqKfPrPT rJÓskKf ãoJxÄâJ∂ IKiTJr FTTnJPm k´P~JV TrPf kJPrj jJÇ @Aj k´e~j-krmftL rJÓskKfr xÿKf FmÄ IiqJPhv

TNaQjKfT k´nJm (34 kOÔJr kr) KmKjP~JPV mJiJ ßh~Ç lPu YLj ßp mJeL KhP~ ßmzJ~ fJ pKh YYtJ jJ TPr, fJyPu fJrJ ChJrLTrPer KmvõJxPpJVq ßjfJ yPf kJrPm jJÇ FojKT YLj mJKeP\qr ˝JiLjfJ KjKÁfTrPeS nJPuJ Im˙J~ ßjAÇ

rJÓskKfr TJPZ Kmw~KnK•T xÄKväÓ oπeJu~ ßgPT pUj ßTJPjJ KmwP~ fJr xÿKf mJ IjMPoJhPjr \jq jKg ßk´rPer k´P~J\jL~fJ ßhUJ ßh~, fUj SA KmwP~ xÄKväÓ oπeJu~ TftíT k´˜MfTíf xJrxÄPãk k´iJjoπLr TJptJuP~r oJiqPo rJÓskKfr mrJmr ßk´re TrJ y~Ç xYrJYr ßhUJ pJ~, xÄKväÓ oπeJuP~r xJrxÄPãPkr Skr k´iJjoπL S rJÓskKf ˝Jãr k´hJPjr oJiqPo fJPhr xÿKf mJ IjMPoJhj mqÜ TPrjÇ ßpPTJPjJ KmwP~ xÄKväÓ oπeJuP~r xJrxÄPãPkr Skr pUj k´iJjoπL fJr ˝Jãr k´hJj TPrj, ßxKa xJrxÄPãk xÄKväÓ KmwP~r Skr k´iJjoπLr krJovtr‡Pk Veq y~Ç @oJPhr xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ k´iJjoπLr IjM„k krJoPvtr KmwP~ rJÓskKfr KnjúfJ k´hvtPjr ßTJPjJ ImTJv ßjAÇ S \ÀKr Im˙J \JKr TrJr KmwP~ rJÓskKfPT ãofJ ßh~J yPuS rJÓskKf fJr Fxm ãofJ k´P~JPVr ßãP© k´iJjoπLr krJovt IjMpJ~L TJ\ TPr gJPTjÇ CKuäKUf KfjKa KmwP~r ßTJPjJKar ßãP©A rJÓskKfr kPã fJr FTT ãofJ k´P~JPV Knjúfr Im˙Jj V´yPer ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ rJÓskKfr TJPZ Kmw~KnK•T xÄKväÓ oπeJu~ ßgPT pUj ßTJPjJ KmwP~ fJr xÿKf mJ IjMPoJhPjr \jq jKg ßk´rPer k´P~J\jL~fJ ßhUJ ßh~, fUj SA KmwP~ xÄKväÓ oπeJu~ TftíT k´˜MfTíf xJrxÄPãk k´iJjoπLr TJptJuP~r oJiqPo rJÓskKfr mrJmr ßk´re TrJ y~Ç xYrJYr ßhUJ pJ~, xÄKväÓ oπeJuP~r xJrxÄPãPkr Skr k´iJjoπL S rJÓskKf ˝Jãr k´hJPjr oJiqPo fJPhr xÿKf mJ IjMPoJhj mqÜ TPrjÇ ßpPTJPjJ KmwP~ xÄKväÓ oπeJuP~r xJrxÄPãPkr Skr pUj k´iJjoπL fJr ˝Jãr k´hJj TPrj, ßxKa xJrxÄPãk xÄKväÓ KmwP~r Skr k´iJjoπLr krJovtr‡Pk Veq y~Ç @oJPhr xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ k´iJjoπLr IjM„k krJoPvtr KmwP~ rJÓskKfr KnjúfJ k´hvtPjr ßTJPjJ ImTJv ßjAÇ xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ rJÓskKfr khKa rJPÓsr xmPYP~ optJhJkNet kh KyPxPm \JfL~ GTq S xÄyKfr k´fLT KmiJ~ F khKaPT xm irPjr KmfPTtr DP±t rJUJr \jq ßTJPjJ KmwP~ @PhR k´iJjoπL rJÓskKfPT ßTJPjJ krJovt hJj TPrPZj KT jJ FmÄ TPr gJTPu TL krJovt hJj TPrPZj, ßx xŒPTt ßTJPjJ @hJuf TftíT ßTJPjJ irPjr k´Pvúr fh∂ mJKrf TrJ yP~PZÇ Fr ÆJrJ ßp Kmw~Ka ¸Ó, fJ yPuJ∏ k´iJjoπLr krJovt k´hJPjr Kmw~Ka FTJ∂ ßVJkjL~ FmÄ fJ ßpPTJPjJ @hJuPfr FUKf~Jr mKytntNfÇ rJÓskKf kPh KjP~JV uJPnr \jq FT\j mqKÜr IkrJkr ßpJVqfJr kJvJkJKv FT\j xÄxh xhxq KjmtJKYf yS~Jr ßpJVqfJ gJTJ IfqJmvqTÇ FT\j mqKÜPT ßTJPjJ CkpMÜ @hJuf Ik´Tíf˙ KyPxPm ßWJweJ TrPu KfKj xÄxh xhxq kPh k´KfÆKªôfJr \jq ßpJVq jjÇ xMfrJÄ F Kmw~Ka ßgPT IjMiJmj TrJ pJ~, FT\j xÄxh xhPxqr \jq ˝JnJKmT ùJjxŒjú yS~J ßpoj IfqJmvqT, FT\j rJÓskKfr ßãP©S fJ xonJPm k´PpJ\qÇ FT\j ˝JnJKmT ùJjxŒjú mqKÜ ˝L~ TJpt xoJiJr ßãP© fJr ãofJr xLoJm≠fJPT KmPmYjJ~ KjP~ mMK≠KmPmT ÆJrJ fJKzf yP~ gJPTjÇ IfFm, rJÓskKfr Skr k´nJm Km˜Jr TPr mJ fJPT nMu mMK^P~ ßTJPjJ TJ\ xoJiJ TrJ yP~PZ, Foj hJKm TrJ yPu fJ FT\j mqKÜr rJÓskKf kPh @xLj gJTJr Kmw~Ka k´vúKm≠ TPr ßfJPuÇ xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ k´iJjoπL ßpoj xrTJPrr vLwt KjmtJyL, IjM„k @oJPhr ßhv rJÓskKf vJKxf xrTJrmqm˙J ÆJrJ kKrYJKuf yS~J Im˙J~ rJÓskKf xrTJPrr vLwt KjmtJyL KZPujÇ ßx xo~ k´iJjoπL S k´iJj KmYJrkKf FmÄ Ikr xm xJÄKmiJKjT kPh KjP~JVhJPjr ßãP© rJÓskKfr

TJre, ßjR-YJujJr ˝JiLjfJ ßhS~Jr ßãP© fJr ßrTct nJPuJ j~Ç mJKeP\qr ˝JiLjfJr xPñ ßjR-YJujJr ˝JiLjfJ IñJKñnJPm pMÜÇ KT∂á ßx ßpnJPm hKãe YLj xJVr ßgPT IjqPhr yKaP~ ßhS~Jr IKiTJr fJr @PZ mPu ß\JrVuJ~ muPZ, fJPf ChJr Kmvõmqm˙Jr rãT KyPxPm fJr hJKmr KmvõJxPpJVqfJ gJPT jJÇ Kx ßp KmvõJ~Pjr rãT mPu KjP\PT hJKm TrPZj, fJ k´vÄxjL~Ç

TJPrJ krJovt V´yPer @mvqTfJ KZu jJÇ Fxm KjP~JV rJÓskKf fJr ß˝òJiLj ãofJ k´P~JPVr oJiqPo xŒjú TrPfj, pKhS k´iJjoπL KjP~JPVr ßãP© KfKj xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhPxqr @˙JnJ\j KT jJ, ßx Kmw~Ka KmPmYjJkNmtT fJr KjP~JV TJptKa xŒjú TrPf yPfJÇ mftoJPj xÄKmiJPj CPuäU rP~PZ, FTJKhâo mJ FTJKhâo mqfLf hM'Po~JPhr IKiT rJÓskKf kPh ßTJPjJ mqKÜ IKiKÔf gJTPf kJrPmj jJÇ fPm ßhv rJÓskKf vJKxf xrTJr mqm˙J~ kKrYJKuf yS~JTJuLj xÄKmiJPj F irPjr ßTJPjJ KmiJj KZu jJÇ k´iJjoπL KmwP~ F irPjr ßTJPjJ xLoJm≠fJ IfLPfS KZu jJ, mftoJPjS ßjAÇ rJÓskKf KmwP~ mftoJPj ßpoj CPuäU rP~PZ∏ fJr C•rJKiTJrL TJptnJr V´ye jJ TrJ kpt∂ KfKj ˝L~ kPh myJu gJTPmj, IjM„k KmiJj rJÓskKf vJKxf xrTJrmqm˙J myJu gJTJTJPuS TJptTr KZuÇ mftoJj xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ CPuäU rP~PZ, k´iJjoπLr C•rJKiTJrL TJptnJr V´ye jJ TrJ kpt∂ KfKj ˝L~ kPh myJu gJTPmj, pKhS rJÓskKf vJKxf xrTJrmqm˙J~ gJTJTJuLj k´iJjoπLr ßãP© F irPjr ßTJPjJ KmiJj KZu jJÇ xÄKmiJPjr mftoJj KmiJj IjMpJ~L∏ xÄKmiJj u–Wj mJ èÀfr IxhJYrPer hJP~ xÄxhL~ IKnvÄxPjr oJiqPo rJÓskKf IkxJrePpJVq KmiJ~, kPh myJu gJTJTJPu fJPT xhJxmthJ~A xPYÓ gJTPf y~ ßpj TUPjJ fJPT F kKrK˙Kfr xÿMULj yP~ ImoJjjJTrnJPm KmhJ~ KjPf jJ y~Ç mftoJj xÄxhL~ k≠Kfr xrTJr mqm˙J~ k´iJjoπLr ßãP© xÄxhL~ IKnvÄxj mqm˙Jr CPuäU jJ gJTPuS KfKj xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhPxqr xogtj yJrJPu fJr kh vNjq yS~Jr KmwP~ CPuäU rP~PZÇ CPuäUq, xÄxhL~ IKnvÄxPjr ßãP© xÄxPhr ßoJa xhxq xÄUqJr IjqNj hMA-fífL~JÄv ßnJPar @mvqTfJ rP~PZÇ Imvq k´iJjoπLr ßãP©, KfKj xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhPxqr xogtj yJrJPuA fJr kh vNjq yP~ pJ~Ç vJrLKrT mJ oJjKxT IxJogqtPr TJrPeS rJÓskKf fJr kh ßgPT IkxJrePpJVqÇ F ßãP©S xÄxPhr ßoJa xhxq xÄUqJr IjqNj hMA-fífL~JÄPvr xogtPjr k´P~J\j rP~PZÇ @oJPhr xÄKmiJPj k´iJjoπLr ßãP© F irPjr ßTJPjJ KmiJj ßjAÇ '91 krmftL xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J kMj”k´mftj ßgPT IhqJmKi F k≠Kfr IiLj xrTJr kKrYJujJTJPu @oJPhr ßhPvr mz hM'Ka hu xrTJr kKrYJujJr xMPpJV uJn TPrPZÇ Cn~ hu xrTJr kKrYJujJTJPu ßhUJ ßVPZ, huL~ S xrTJrk´iJj FTA mqKÜÇ xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ rJÓskKf S k´iJjoπL CnP~ kPrJãnJPm KjmtJKYf yPuS rJÓs S xrTJPrr xm KjmtJyL ãofJ ßvPwJPÜr Skr jq˜ gJTJ~ rJÓskKf rJÓsk´iJj„Pk xmJr vs≠JWt FmÄ ßx vs≠Jr Skr nr TPr KfKj ffãe kpt∂ ˝kPh myJu gJTPf kJPrj, pfãe kpt∂ KfKj hu IgmJ xrTJrk´iJPjr @˙JnJ\jÇ

Fr oiq KhP~ YLPjr TNaQjKfT k´nJm CPuäUPpJVq yJPr mJzPm fJr x÷JmjJ To, pfãe jJ fJrJ KjP\Phr IgtjLKf S rJ\jLKfr ÆJr UMPu KhPòÇ KT∂á ßp xÄÛJr TJptâPo mKyKmtPvõ YLPjr nJmoNKft Cöôu KT∂á ßhPvr ßnfPrr kKrK˙Kf UJrJk yPm, ßxaJ fJrJ yJPf ßjPm Foj x÷JmjJ UMmA ToÇ lPu Kx ßar kJPmj, Fxm oMPU muJ pf ßxJ\J, mJ˜mJ~j TrJ fJr ßYP~ IPjT TKbjÇ

36 oMÜKY∂J

03 - 09 February 2017 m SURMA

VPor mäJˆ ßrJPVr oyJoJrL ßbTJPf xfTtfJ c. ßoJ. ÉoJ~Mj TmLr ßuUT: TíKwKmh S ßckMKa ßrK\ˆsJr, \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJo KmvõKmhqJu~

KmPvõ hJjJhJr vPxqr oPiq VPor Im˙Jj k´goÇ KT∂á mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPa iJPjr kPr Vo yPuJ KÆfL~ k´iJj hJjJhJr \JfL~ lxuÇ Vf vfJ»Lr @Kvr hvT ßgPT hKãe @PoKrTJ~ mäJˆ \JfL~ Z©JPTr @âoPer Kmw~Ka k´JgKoTnJPm irJ kPzÇ ßxKa iJj, Voxy hJjJ\JfL~ lxPu @âoe TPr mPu KYK¤f TrJ y~Ç krmftLTJPu 1985 xJPu hKãe @PoKrTJr msJK\Pu fJr mqJkT @âoe uãq TrJ pJ~Ç kPr ßxUJj ßgPT IjqJjq Vo C“kJhjTJrL ßhv ßpoj- KYKu, kqJrJèP~ AfqJKh ˙JPj Fr Km˜Jr WaPf gJPTÇ KmùJjLVe VPor F mäJˆ ßrJVKar \jq Z©JPTr

xJlPuqr TíKffô (33 kOÔJr kr) ImhJj rJUPZÇ fJPhr FTKa IKfYo“TJr ßVJP~ªJ ßjaS~JTt @PZÇ FPT mqmyJr TPr IkrJi\VPfr Skr âoJjõP~ @WJf TPr pJS~J xy\frÇ \KñKmPrJiL IKnpJPj kMKuPvr FTKa ACKja FUj pPgÓ xãofJ I\tj TPrPZÇ fPm kJvJkJKv rqJPmr xJogqtPTS TJP\ uJVJPu @rS nJPuJ lu kJS~J pJPmÇ fhMkKr Ijq ßmxJoKrT xÄVbjèPuJr oPfJ kMKuPv huL~TrPer IKnPpJV mqJkTÇ KT∂á xJoKrT mJKyjLPf F irPjr Im˙J IPjT ToÇ rqJPm xJoKrT mJKyjLr TotTftJrJ gJPTj KmiJ~ rJ\QjKfTnJPm k´nJKmf yS~Jr x÷JmjJ ToÇ k´vÄxJr kJvJkJKv rqJPmr xoJPuJYjJ TrJrS IPjT KTZM rP~PZÇ KmYJrmKyntNf yfqJr IKnPpJV @PVA @PuJKYf yP~PZÇ F ZJzJ IKnPpJV rP~PZ fJrJ ßTJPjJ mqKÜPT ßylJ\Pf KjP~ IPjT Khj kr ßTJPjJ KmPvw ˙Jj ßgPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZ mPu \JjJ~Ç F ZJzJ èo TPr ßluJr IKnPpJV ßfJ @PZAÇ muJ y~, KmKnjú irPjr IkrJPir xPñ \Kzf yP~ kzPZj mJKyjLr KTZM KTZM xhxqÇ FTKar k´oJe ßfJ jJrJ~eVP†r xJf UMPjr oJouJPfA yP~ ßVuÇ fPm xJf UMj jJ yPuS UMjxy KmKnjú KmYJrmKyntNf yfqJ, ßYJrJYJuJj, oJhT kJYJr, YJÅhJmJK\ AfqJKhr IKnPpJV ßfJ kMKuvxy @rS KTZM k´KfÔJPjr ßTJPjJ ßTJPjJ xhPxqr KmÀP≠S rP~PZÇ fJ-A mPu KT @orJ kMKuvKmyLj FTKa rJPÓsr TgJ KY∂J TrPf kJKr! ˝· xoP~r \jqS FojaJ YuPf kJPr jJÇ fJA rqJmPT ßnPX ßhS~Jr hJKm ßTj @Px∏FaJ hMPmtJiqÇ k´JKfÔJKjTnJPm rqJm kMKuPvr Iñ yPuS Fr \jmuTJbJPoJ KTZMaJ KnjúfrÇ xv˘ mJKyjLr KfjKa Iñ∏kMKuv, KmK\Km S @jxJr xhxqrJ FPf rP~PZjÇ F xÄ˙Jr oyJkKrYJuT yj kMKuv ßgPTAÇ fPm ßTJPjJ jJ ßTJPjJ TJrPe mqJaJKu~jèPuJ oNuf xJoKrT mJKyjL, KmPvw TPr ßxjJmJKyjLr Kj~πPe rP~PZÇ F ßãP© k´P~J\j KmPmKYf yPu \jmuTJbJPoJ~ mJKyjLèPuJr IjMkJf kMjKmtjqJx TrJ pJ~Ç fPm xmPYP~ ßmKv k´P~J\j Fxm mJKyjLr Inq∂rLe ví⁄uJÇ kMKuPvr TJptâo @Aj ZJzJS FTKa k´KmiJj ÆJrJ kKrYJKuf y~Ç rP~PZ pMVmJKyf ßrS~J\Ç

ßp ßrJV \LmJeM mJ kqJPgJP\j vjJÜ TPrPZj ßxKa yPuJ- Vioyi|z“”pm z“Máim (ÄMy. YM“rkÅwi“ri z“Máim)Ç fPm @vJr TgJ yPuJ FKa iJPjr mäJˆ ßrJPVr kqJPgJP\j myj TrPuS fJ @âJ∂ Vo ßgPT iJPj xrJxKr xÄâKof y~ jJÇ VPor @mJh mJÄuJPhPv UMm ßmKvKhj @PVr j~Ç TíKw KmnJPVr kKrxÄUqJj IjMpJ~L mJÄuJPhPv mftoJPj Vo @mJPhr \Kor kKroJe k´J~ 4 uJU 98 yJ\Jr ßyÖrÇ Fr ßmKvrnJVA @mJh yPò ßhPvr hKãe-kKÁoJûPur kJmjJ, TMKÓ~J, ßoPyrkMr, YM~JcJñJ, K^jJAhy, pPvJr, mKrvJu S ßnJuJ ß\uJxoNPyÇ KT∂á xJŒ´KfT xoP~ mJÄuJPhPvS Vo @mJPh mäJˆ ßrJVKa oyJoJKr @TJPr ZKzP~ kPzPZÇ FT xoLãJ~ k´TJv, Vf 2016 xJPu ßoJa VPor @mJKh \Kor Knfr k´J~ 15% \Ko IgtJ“ 1 uJU 1 yJ\Jr 660 ßyÖr \Ko oJrJ®TnJPm F mäJˆ Z©JPT @âJ∂ yP~KZuÇ F Z©JT mL\ ßgPT xmPYP~ ßmKv ZzJ~Ç fJZJzJ VPor VJZ ßgPT pUj vLw ßmr yS~J ÊÀ y~ fUj FKa híKÓPVJYr yPf gJPTÇ kPr oJ© TP~TKhPjr mqmiJPj xoV´ KlP fJ ZKzP~ kPzÇ @âJ∂ VJZ hs∆f ^uPx ßpPf gJPT FmÄ ÊKTP~ pJ~Ç krmftLPf vLw oMKzP~ KVP~ hJjJ mJÅiPf kJPr jJ FmÄ hJjJ mJÅiPuS fJ @TJPr IxofJkNet S ßZJa yP~ pJ~Ç FPf lujS oJrJ®TnJPm TPo pJ~Ç @âJ∂ VJZ ßgPT FojKT @âJ∂ oJb ßgPT krmftL mZPrr \jq @mJPhr \jq mL\ xÄrãe TrPu fJ mLP\r oJiqPo @mJPrJ ZzJ~Ç TJP\A F IgtTrL, Có UJhqoNuq xŒjú S èÀfôkNet lxuKa rãJPgt hs∆fA k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TrJ

fJÅrJS xoP~-xoP~ FèPuJPT ImùJ mJ IkmqmyJr TPrjÇ @mJr fJ TrJr \jq ßã©KmPvPw \mJmKhKyS TrPf y~Ç Kj\˝ ßYAj Im ToJ¥ ZJzJS FTKa xoJ∂rJu xojõ~mqm˙J rP~PZ kMKuPvr ßãP©Ç KT∂á rqJm 1979 xJPur @otc kMKuv mqJaJKu~j IiqJPhv IjMxJPr VKbf yPuS kMKuv k´KmiJj IjMxre TPr jJÇ Fr lPu TJptf oJbkptJP~ xoJ∂rJu hMPaJ @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙J yP~ ßVPZÇ fJPhr TJptâo xŒPTt k´J~A kMKuv xMkJrrJ ImVf yj jJÇ ßfoKj Im˙J ß\uJ oqJK\PˆsaPhrÇ oyJjVr kMKuPvr IKiPãP© kMKuv TKovjJrS IºTJPr gJPTj rqJPmr TJptâo xŒPTtÇ IgY ßlR\hJKr TJptKmKi IjMxJPr ßxjJmJKyjL fum TrJ yPu fJÅrJS TJ\ TPrj ß\uJ oqJK\Pˆsa FmÄ ßã©KmPvPw kMKuv TKovjJPrr f•ôJmiJPjÇ fJA rqJPmr xPñ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ k´TJr FTKa xoJ∂rJu xojõ~mqm˙J IKfk´P~J\jL~Ç k´KfÔJr FT pMV kJKz KhP~PZ rqJmÇ Kmw~Ka èÀPfôr xPñ KmPmYjJr hJKm rJPUÇ kKrPvPw muJ YPu rqJPmr xhxqPhr KmKnjú ßãP© xJlPuqr TíKffô F mJKyjLrAÇ ßfoKj jJrJ~eV† WajJr VäJKjS fJPhrA KjPf yPmÇ fPm Fr \jq rqJm ßnPX ßhS~Jr hJKm xogtjPpJVq j~; mrÄ mJKyjLKaPT IKiTfr ßkvJhJKrr xPñ fJPhr Skr IKktf hJK~fô k´KfkJuj KjKÁf TrJr hJK~fô Fr ßjfíPfôrÇ

KyÄxs KTPvJrPhr (33 kOÔJr kr) CPÆV\jTnJPm ßmPz ßVPZ FmÄ ßmPz YPuPZÇ KmPvwnJPm CPÆV\jT yPuJ, UMPjr k∫JèPuJ UMm jívÄxÇ UMj TrJ yPò k´TJvq KhPjr @PuJ~, k´J~A xÄWm≠nJPmÇ F oJPxr ßVJzJr KhPT dJTJr C•rJ~ @hjJj TmLr jJPor FT KTPvJrPT Ijq T\j KTPvJr UMj TrJr xo~ Kcsu ßoKvj mqmyJr TPrPZ∏Foj TgJS ßvJjJ ßVPZÇ PTj @oJPhr KTPvJrPhr oPiq UMj-iwtPer oPfJ KyÄxs S KmTíf IkrJik´mefJ ßmPz pJPò, fJ \JjJr \jq IPjT mz kKrxPr mqJkTKnK•T VPmweJ yS~J hrTJrÇ KmPvwùPhr ßTC ßTC muPZj, FA ßãP© A≤JrPja k´pMKÜr k´xJPrr KTZM k´nJm @PZÇ IPjPT muPZj, kJKrmJKrT mºj KvKgu yPò, oJ-mJmJr xPñ KTPvJr x∂JjPhr hNrfô ‰fKr yPòÇ ßUuJiMuJ, xJÄÛíKfT

F Z©JT mL\ ßgPT xmPYP~ ßmKv ZzJ~Ç fJZJzJ VPor VJZ ßgPT pUj vLw ßmr yS~J ÊÀ y~ fUj FKa híKÓPVJYr yPf gJPTÇ kPr oJ© TP~TKhPjr mqmiJPj xoV´ KlP fJ ZKzP~ kPzÇ @âJ∂ VJZ hs∆f ^uPx ßpPf gJPT FmÄ ÊKTP~ pJ~Ç krmftLPf vLw oMKzP~ KVP~ hJjJ mJÅiPf kJPr jJ FmÄ hJjJ mJÅiPuS fJ @TJPr IxofJkNet S ßZJa yP~ pJ~Ç FPf lujS oJrJ®TnJPm TPo pJ~Ç @âJ∂ VJZ ßgPT FojKT @âJ∂ oJb ßgPT krmftL mZPrr \jq @mJPhr \jq mL\ xÄrãe TrPu fJ mLP\r oJiqPo @mJPrJ ZzJ~Ç TJP\A F IgtTrL, Có UJhqoNuq xŒjú S èÀfôkNet lxuKa rãJPgt hs∆fA k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TrJ hrTJrÇ hrTJrÇ @orJ \JKj, ÈKk´Pnjvj A\ ßmaJr ßhj KTCr'Ç ßx\jq F Z©JT ßTJPjJ Vo ßãPf FTmJr @âoe TPr ßluPu fJ Ff hs∆f VKfPf ZzJ~ ßp, fJPT @r Kj~πe TrJ pJ~ jJÇ ßx\jq @âJ∂ Vo CkPz ßlPu @èj KhP~ kMKzP~ ßluPf y~Ç @âJ∂ FuJTJr mL\ rJUJ pJPm jJÇ mL\ mkPjr kNPmt ßvJij TPr KjPf yPmÇ FTmJr ßp \KoPf Vo YJw TrJ yPm ßx \KoPf TokPã 2-3 mZr @r Vo @mJh TrJ pJPm jJÇ ßxxm \KoPf Ijq lxu KhP~ vxq âo S vxq @mftj TrPf yPmÇ VfmZr KTZM FuJTJ~ mäJPˆr

@âoPer kPr xÄKväÓ FuJTJr TíKw KmnJV fJPhr ßxxm \KoPf @r FmZr Vo @mJh jJ TrJr krJovt KhP~KZuÇ KT∂á hMntJVq\jTnJPm fJrJ ßx krJovt jJ ßvJjJ~ ßxxm FuJTJ~ FmJPrJ mäJPˆr mqJkT @âoe yP~PZ pJ VeoJiqPo luJS yP~PZÇ pJr lPu FmJPrS IPjT @âJ∂ VPor \Kor Volxu kMKzP~ ßluPf yP~PZÇ TJP\A fMujJoNuT To oNPuq nJPfr kKrmPft KmT· ˝J˙qxÿf S kMKÓxÿf \JKf VbPj KjrJkh Vo @mJPhr KmT· jJAÇ FUj VPor ßoRxMo YuPZÇ ßx\jq mäJˆ Z©JT ßbTJPf CkPrJÜ mqm˙J FUjA ßjS~J k´P~J\jÇ

TotTJ§ AfqJKh TPo pJS~Jr lPuS KTPvJrPhr FT IÄPvr oPiq ßjKfmJYT k´mefJ mJzPZ mPuS IPjPT oPj TPrjÇ FA xm KhPTrA KTZM KTZM nNKoTJ @PZÇ KT∂á FèPuJ @oJPhr Foj xJoJK\T mJ˜mfJ, pJr kKrmftj WaJPjJ xy\ j~Ç KT∂á UMj-iwtPer oPfJ èÀfr IkrJik´mefJ KTPvJrPhr oPiq @r mJzPf ßhS~J YPu jJÇ Fr rJv aJjPfA yPmÇ KTPvJr IkrJi KmYJPrr KmhqoJj mqm˙J KjP~ jfMj TPr KY∂JnJmjJr k´P~J\j ßhUJ KhPf kJPrÇ mzPhr oPfJ vJK˜ y~ jJ mPu IkrJik´me KTPvJrPhr oPj ÈPx¿ Im AoKkCKjKa' mJ vJK˜ yPm jJ Foj ßmJi TJ\ TPr gJTPf kJPrÇ fJPhr KhPj-hMkMPr UMj TrJr WajJèPuJr Kmmre ßgPT ßfJ oPj y~, UMj TrJr xo~ fJPhr oPj ßTJPjJ n~cr TJ\ TPr jJÇ F ßhPv UMj-iwtPer WajJ pf ßmKv WaPZ, ffaJ vJK˜ yPò jJ∏FA mJ˜mfJ ßgPT IkrJik´me KTPvJrPhr oPj ÈPx¿ Im AoKkCKjKa' ‰fKr yP~ gJTPf kJPrÇ KT∂á ÊiM ßfJ KTPvJrPhr ßmuJ~ j~, k´J¬m~Û mqKÜPhr ßãP©S FTA k´mefJ uã TrJ pJPòÇ pJrJ UMj-iwte TrPZ, fJrJ iPr KjPò ßp FA IkrJPir \jq fJPT ßTJPjJ vJK˜ ßnJV TrPf yPm jJÇ fJA KmYJryLjfJr xJoKV´T kKrPmvaJr ImxJj WaJPjJ hrTJrÇ Foj kKrPmv xíKÓ TrJ hrTJr, ßpj oJjMPwr oPj Foj KmvõJx \Pjì ßp UMj-iwte S IjqJjq IkrJi TPr kJr kJS~J pJPm jJ, vJK˜ ßkPfA yPmÇ Imvq IkrJik´me KTPvJr \JPj, ßx TJCPT UMj TrPuS fJr KmYJr mzPhr KmYJPrr oPfJ yPm jJ, fJPT lJÅKxPf ^MPu orPf yPm jJÇ KT∂á ßx FaJ CkuK… TPr jJ ßp fJr ‰TPvJr ±Äx yPm, nKmwq“ \LmjS y~PfJ ßfoj Cöôu yPm jJ, ßpojaJ yPf kJrfÇ fJr oJ-mJmJr xm ˝kú ßnPXYMPr UJj UJj yP~ pJPmÇ FA vJK˜ YNzJ∂ KmYJPr oífMqhP§r ßYP~ To j~Ç KT∂á ÊiM vJK˜r nP~A @oJPhr KTPvJr x∂JPjrJ IkrJi TrJ ßgPT Kmrf gJTMT∏FaJS pgJpg nJmjJ j~Ç @orJ fJPhr oJjMw KyPxPm ßmPz SbJ ßhUPf YJA, ßp oJjMw KjP\r oJjKmT ‰jKfTfJr ßmJi ßgPTA IkrJi ßgPT hNPr gJTPmÇ F \jq IPjT KTZM TrPf yPmÇ KvãJmqm˙J KjP~ VnLrnJPm nJmPf yPm, KvÊ-KTPvJrPhr xí\jvLu KmTJPvr IjMTNu kKrPmv S mqm˙J VPz ßfJuJr TgJ nJmPf yPmÇ krLãJr kr krLãJ~ nJPuJ lu TPr nJPuJ YJTKr kJS~Jr k´KfPpJKVfJPT \LmPjr k´iJj kg mPu Veq TrJr

híKÓnKñ xKbT KT jJ fJ-S ßnPm ßhUJr ßYÓJ TrJ hrTJrÇ xmKTZMr krS y~PfJ KTPvJrPhr oPiq IkrJik´mefJ gJTPm, xŒNetnJPm fJ hNr TrJ pJPm jJÇ KT∂á FUj ßp CPÆV\jT yJPr UMjUJrJKm ßmPz YPuPZ, fJ KjÁ~A TKoP~ @jJ x÷mÇ KTPvJr-fÀPerJS ßnPm ßhUPf kJPr, fJPhr nJmJ CKYf, fJPhr oPiq pJrJ F rTo KjÔMr-jívÄx IoJjKmT yP~ pJPò, TL TPr fJPhr SA k´mefJ ßgPT xKrP~ @jJ pJ~Ç

FTáPvr ßYfjJ (40 kOÔJr kr) @ªJ\ TrPf kJrPZj, @Ko TL muPf YJAKZÇ KvãJ, kJbqkM˜T S xÄmJhkP©r oPfJ @jMÔJKjT ßã©èPuJPf mJÄuJr mqmyJPrr pJ Im˙J fJ ßgPT IjJjMÔJKjT ßã©èPuJPf TL yPf kJPr fJ xyP\A IjMoJj TrJ pJ~Ç ˝JiLjfJ-krmftL xoP~ dJTJ vyPrr ßhJTJjkJPa mJÄuJPfA k´J~ xm jJoluT (xJAjPmJct) aJXJPjJ gJTfÇ xoP~r xPñ ßx ßãP© kKrmftj yP~PZ IPjT; mJÄuJPT xKrP~ FPxPZ AÄPrK\, KmPvw TPr vyPrr IKn\Jf IûuèPuJPfÇ @r mJÄuJ~ KuUPuS IPjTèPuJPf ßhUJ pJ~ nMPur ZzJZKz, pJ TUPjJ TUPjJ yJxqTr mJ @kK•Tr kptJP~S YPu ßpPf kJPrÇ mJÄuJ @oJr oJfínJwJÇ xMfrJÄ @Ko nJKm, mJÄuJ ßuUJ~ @oJr nMu yPm ßTj! nJwJ~ hãfJ @PZ Foj TJCPT ßuUJKa ßhKUP~ KjPuA ßp nMu FzJPjJ ßpPf kJPr, ßx TgJS @oJPhr IPjPTr oPj y~ jJÇ FA ßuUJ~ ßp Im˙J metjJ TrJ yPuJ fJ ßgPT ßmKrP~ @xJr CkJ~ TL? k´gof, xTu kptJP~ YJA @oJr nJwJr k´Kf nJPuJmJxJ FmÄ IñLTJrÇ @r ßxaJ ÊiM ßlms∆~JKrPf j~, xm xo~AÇ KÆfL~f, k´JKfÔJKjT kptJP~ k´P~J\j @rS xKâ~fJÇ F k´xPñ KmPvwnJPm CPuäU Trm KmKnjú KmwP~ kKrnJwJ KjotJPer \jq @rS TJ\ TrJÇ ßx TJ\ TrPf yPm pfú S KjÔJr xPñ, xŒíÜ TrPf yPm ÊiM nJwJùJjxŒjú mqKÜPhr j~, k´JxKñT KmwP~r kK§fPhrSÇ fífL~f, \LmPjr k´JgKoT kptJP~ nJwJ KvãJ~ KvãTPhr nNKoTJ ßpoj èÀfôkNet, mqmyJKrT \LmPj ßfoKj xÄmJhk©èPuJ nJwJ xKbTnJPm mqmyJPr TJptTr nNKoTJ rJUPf kJPrÇ xTu kptJP~ k´P~J\j xKhòJ, xPYfjfJ FmÄ xKâ~ CPhqJVÇ

SURMA m 03 - 09 February 2017

ßrJKyñJ xoxqJ xoJiJPj @∂\tJKfT YJk mJzMT

oMÜKY∂J 37

c. @PojJ oyKxj ßuUT: IiqJkT, @∂\tJKfT xŒTt KmnJV dJTJ KmvõKmhqJu~

xŒsKf KmKnjú \JfL~ ‰hKjPT FTKa Umr k´TJv yP~PZ FnJPmg Ko~JjoJPrr rJUJAj rJ\q Kmw~T krJovtT TKovPjr Kfj xhxq TémJ\JPrr CKU~J S ßaTjJPl ßrJKyñJ TqJŒ kKrhvtj TPrPZjÇ Ko~JjoJPrr ßj©L IÄ xJj xM KY 9 \j xhxq KjP~ FA TKovj Vbj TPrj, pJ 'TKl @jJj TKovj' KyPxPm kKrKYfÇ TKl @jJj \JKfxÄPWr xJPmT oyJxKYmÇ mÉ mZPrr FA \Kau xoxqJ ßp Kmvõ xŒ´hJP~r oPjJPpJV @TwtPe KTZMaJ yPuS xlu yP~PZ, F xlr fJrA k´oJeÇ TKovPjr ßp Kfj xhxq ßrJKyñJ TqJŒ kKrhvtj TPrPZj fJrJ yPòjg Ko~JjoJPrr jJVKrT CAj osJ S @A uMAj FmÄ ßumJjPjr jJVKrT WJxJo xJuJPoÇ k´KfKjKi hPur xhxqrJ k´gPo CKU~Jr mJuMUJuL ßrJKyñJ mK˜ WMPr ßhPUjÇ fJrJ ßxUJPj mJuMUJuL mK˜r FTKa WPr ßhz WµJ iPr KjptJKff TP~T\j ßrJKyñJ jJrL-kMÀPwr xPñ TgJ mPuPZjÇ TKovj xhxqPhr xPñ TL TgJ yP~PZ, F k´xPñ rJUJAj rJP\qr \JomMKj~J ßgPT kJKuP~ @xJ TJoJu ßyJPxj mPuj, fJrJ \JjPf ßYP~PZj, ßTj mJÄuJPhPv kJKuP~ FPxKZÇ @orJ \JKjP~KZ, Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjL @oJPhr WrmJKz kMKzP~ KhP~PZÇ yfqJ TPrPZ V´JPor IPjT jJrL-kMÀwPTÇ @PrT\j \Jlr @uo mPuj, 'TKovjPT mPuKZ, Ko~JjoJPrr xrTJr @oJPhr kNet KjrJk•J KhP~ KlKrP~ KjPf YJAPu @orJ KlPr ßpPf YJAÇ' Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjLr èKuPf @yf FT mqKÜ TKovjPT mPuj, fJr kJP~ èKu TPr \KoPf ßlPu ßhS~J y~Ç IPjT TPÓ KfKj mJÄuJPhPv kJKuP~ @PxjÇ KfKjS Ko~JjoJPr ßlrf ßpPf YJjÇ TKovj xhxqrJ ßxJomJr CKU~J~ @PrTKa TqJŒ kKrhvtj ßvPw TémJ\JPrr ß\uJ k´vJxPTr xPñ ‰mbT TPrPZjÇ kPr dJTJ~ FPx krrJÓsoπLr xPñ ‰mbT TPrjÇ PrJKyñJ xoxqJ jfMj j~Ç Ko~JjoJr rJPÓs ßmR≠ iotJmu’LPhrA KjrïMv @KikfqÇ F \jPVJÔL 'rJÓsKmyLj' KyPxPm mÉ mZr iPr kKrKYfÇ KmPvõr oPiq Foj KjVíyLf \jPVJÔL @r ßjAg FojA IKnof @∂\tJKfT xŒTt KmPväwTPhrÇ fJPhr Skr KjÔMr KjptJfPjr WajJ mJÄuJPhPvr \jVe ßoJaJoMKa ImKyfÇ KjptJfj YrPo CbPu fJrJ oNuf mJÄuJPhPv kJKuP~ @PxÇ KTÄmJ Yro ^MÅKTkNet xoMhk s g kJKz KhP~ oJuP~Kv~J mJ Ijq ßTJPjJ ßhPv pJS~Jr ßYÓJ TPrÇ FnJPm fJPhr \Lmj pUj Kmkjú y~, fUjA ßTmu Kmvõ VeoJiqPo fJPhr TgJ fMPu irJ y~Ç

Ko~JjoJPr IPjT \JKfPVJÔLr mxmJxÇ ßrJKyñJ KyPxPm kKrKYfrJ FojA FTKa \jPVJÔLÇ fJrJ ßpoj IfqJYJKrf, ßfoKj FPhr TJrS TJrS xŒPTt iotJº YrokK∫ ßVJÔLr xPñ xÄKväÓfJr IKnPpJV SPbÇ oJhT ßYJrJYJuJj, oJjm kJYJrg F irPjr IkrJiTPotS F \jPVJÔLr FTKa IÄv \Kzf mPu ßvJjJ pJ~Ç ßTC ßTC I˘ ßTjJPmYJ~ pMÜ @∂\tJKfT rqJPTParS xhxq KyPxPm TJ\ TPr mPu IKnPpJVÇ @orJ \JKj, Ko~JjoJPr mÉ mZr Vefπ KZu jJÇ ßjJPmu vJK∂ kMrÛJr Km\~L IÄ xJj xM KY jæAP~r hvPTr ÊÀPf xJiJre KjmtJYPj KmkMunJPm \~L yP~S k´J~ hMA hvT ãofJr mJAPr KZPuj xJoKrT \J∂Jr KjÔMr hojjLKfr TJrPeÇ ÊiM fJA j~, fJr ˙Jj TUjS KZu TJrJVJPr, TUjS-mJ \Lmj TJaJPf y~ I∂rLe Im˙J~Ç mftoJPj ßhvKaPf xLKofnJPm Vefπ KlPr FPxPZÇ KT∂á xJoKrT vJxjJou KTÄmJ Kj~Kπf VefPπr @oPu ßx ßhPv TL WaPZ fJr IPjTaJA KmvõmJxLr I\JjJÇ ßxjJmJKyjL TLnJPm ßrJKyñJPhr WrmJKz \ôJKuP~ KhPò, jJrLPhr Skr KjÔMr KjptJfj kKrYJujJ TrPZ fJr Kmmre @iMKjT fgqk´pMKÜr TJrPe KmvõmJxL KTZMaJ yPuS \JjPf kJrPZÇ KT∂á Ko~JjoJr xrTJr FxPmr k´KfTJPr ßfoj KTZMA TrPZ jJÇ FaJ KbT ßp, ßrJKyñJPhr Skr mZPrr kr mZr IfqJYJr YuPuS F xoxqJ KmvõPT ßfoj jJzJ KhPf kJrPZ jJÇ mJÄuJPhv F ßãP© xJiqoPfJ ßYÓJ TrPZÇ krrJÓs oπeJu~ KmKnjú @∂\tJKfT ßlJrJPo Kmw~Ka fMPu irJ~ xPYÓ rP~PZÇ ßrJKyñJPhr mJÄuJPhv xrTJr FmÄ KmPvwnJPm TémJ\Jr S kJmtfqJûPur \jVe jJjJnJPm xyPpJKVfJ KhP~ pJPòÇ FTKa k´vú TrJA pJ~ ßp, FTKa \jPVJÔL mZPrr kr mZr KjptJKff yPuS fJPhr xoxqJ ßTj KmvõmJxLr TJPZ k´J~ I\JjJÇ fJrJ KjptJKffÇ fJPhr KmTJv mqJyfÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú TqJPŒ fJPhr CkK˙Kf mz irPjr oJjKmT xoxqJ xíKÓ TPrPZÇ xoMPhs pUj ßrJKyñJrJ nJxoJj Im˙J~ oífqM r k´yr èjPf gJPT, fUjS Kmvõ fJPhr mqJkJPr jLrm gJPTÇ Fr FTKa TJre yPf kJPr, ßrJKyñJPhr oPiq CkpMÜ ßjfífô KmTKvf y~KjÇ mJÄuJPhPvr TémJ\Jr FuJTJ~ fJPhr FTKa IÄv rP~PZ IPjT mZr iPrÇ fJPhr ßTC ßTC ßhPv KlPr ßpPf YJ~Ç ßTC k´vú TPr, oífMqkMrLPf ßTj KlPr pJmÇ KT∂á FaJS KbT ßp, FTKa KjkLKzf \JKfPVJÔL KyPxPm KjP\Phr Kmw~KaPT ßpnJPm KmvõxoJP\r TJPZ fMPu irJr TgJ,

aáAa TPr yPm (40 kOÔJr kr) y~, fUPjJ fJrJ @PrTnJPm xlu y~Ç IgtJ“ fJrJ rJ\QjKfT kKrPmvaJPT @rS FT iJk cJjk∫Jr KhPT KjP~ pJj, oMxuoJjPhr Ãoe KjPwiJùJ \JKrr ßãP©S FTA mqJkJr WPaPZÇ FPf metmJh S ‰mwoqoNuT jLKf @rS V´yePpJVq yP~ SPbÇ xo~ FPxPZ, k´VKfvLu @PªJujPT cJjk∫LPhr oPfJ hí| yPf yPmÇ KT∂á fJPhr uãq yPm, xyJjMnNKf S xÄyKf xíKÓ TrJÇ nJPuJ nJPuJ TgJ mPu TJ\ yPm jJÇ @oJPhr hJKm TrJ CKYf, jLKfPf mz kKrmftj @jPf yPm, FTA xPñ oMxKuoKmPrJiL @hvt oPjJnJm FTho TPbJrnJPm fqJV TrPf yPmÇ ßpxm IKimJxL KjmKºf yjKj, fJÅPhr ˙J~L jJVKrPTr optJhJ ßhS~J KbT yPm jJÇ fPm fJÅrJ ßpj KjntP~ ßV´¬Jr S KjmtJxPjr @vïJ ZJzJ mxmJx TrPf kJPrj, fJ-S KjKÁf

@orJ \JKj, Ko~JjoJPr mÉ mZr Vefπ KZu jJÇ ßjJPmu vJK∂ kMrÛJr Km\~L IÄ xJj xM KY jæAP~r hvPTr ÊÀPf xJiJre KjmtJYPj KmkMunJPm \~L yP~S k´J~ hMA hvT ãofJr mJAPr KZPuj xJoKrT \J∂Jr KjÔMr hojjLKfr TJrPeÇ ÊiM fJA j~, fJr ˙Jj TUjS KZu TJrJVJPr, TUjS-mJ \Lmj TJaJPf y~ I∂rLe Im˙J~Ç mftoJPj ßhvKaPf xLKofnJPm Vefπ KlPr FPxPZÇ KT∂á xJoKrT vJxjJou KTÄmJ Kj~Kπf VefPπr @oPu ßx ßhPv TL WaPZ fJr IPjTaJA KmvõmJxLr I\JjJÇ ßxjJmJKyjL TLnJPm ßrJKyñJPhr WrmJKz \ôJKuP~ KhPò, jJrLPhr Skr KjÔMr KjptJfj kKrYJujJ TrPZ fJr Kmmre @iMKjT fgqk´pMKÜr TJrPe KmvõmJxL KTZMaJ yPuS \JjPf kJrPZÇ KT∂á Ko~JjoJr xrTJr FxPmr k´KfTJPr ßfoj KTZMA TrPZ jJÇ ßrJKyñJrJ ßxnJPm fJ kJrPZ jJÇ @orJ kNmt FKv~Jr KmKnjú ßhPv YLjJ xŒ´hJP~r TgJ \JKjÇ fJrJ y~PfJ ßrJKyñJPhr oPfJ KjVíyLf \jPVJÔL j~Ç fPm ßpUJPjA fJrJ gJTMT jJ ßTj, KjP\Phr \JKfVf ‰mKvÓq fMPu irJ~ gJPT xPYfj k´~JxÇ Cjúf KmPvõ KTÄmJ oiqk´JPYq mJÄuJPhPvr jJVKrTPhrS ßhUJ pJ~, Kj\˝ \JKfVf ‰mKvÓq-xÄÛíKf YYtJ~ fJrJ pfúmJjÇ k´mJPx nJrfL~rJS xÄVKbfÇ hMntJVq\jTnJPm ßrJKyñJPhr ßãP© ßfojKa WaPZ jJÇ mrÄ fJPhr xŒPTt IKnPpJVèPuJA ßmKv ßmKv TPr xJoPj @PxÇ ßpojg fJrJ oJhT kJYJrTJrL, IP˘r ßYJrJYJuJKjÇ xJŒ´KfT xoP~ \KñmJPhr xPñ xÄKväÓfJr IKnPpJVS CbPZÇ ßrJKyñJrJ AxuJo iPotr IjMxJrLÇ pMÜrJPÓsr jfMj ßk´KxPc≤ AxuJo iotJmu’LPhr KmÀP≠ rLKfoPfJ K\yJh ßWJweJ TPrPZjÇ KT∂á KfKj ãofJ V´yPer IPjT @PV ßgPTA @orJ Cjúf KmPvõr IPjT ßjfJr oPiq Foj oPjJnJm ßhUKZ, pJPhr KmPmYjJ~ oMxKuo S xπJxmJh xoJgtTÇ FnJPm fJPhr KYK¤f TrJ ßp IjqJ~ ßxaJ KT∂á ßrJKyñJPhr ßjfífô KmvõmJxLr TJPZ fMPu irPf kJrPZj jJÇ yPf kJPr ßp, fJPhr Skr mZPrr kr mZr KjÔMrM KjptJfj kKrYJujJr TJrPe fJrJ KjP\Phr \jVPer oPiq TJ\ TrPf kJrPZj jJÇ mJÄuJPhvxy ßpUJPj fJrJ @vs~ KjPò ßxUJPjS F irPjr TJ\ kKrYJujJ~ xoxqJ rP~PZÇ F Kmw~Kar k´Kf ßrJKyñJPhr KmPvwnJPm oPjJPpJV k´hJj TrPf yPmÇ xm ßrJKyñJr Skr xπJxmJPhr ßuPmu FÅPa ßhS~J

TrPf yPmÇ @r pJÅrJ pMÜrJÓsxy KmKnjú \J~VJ~ @vs~ kJjKj, fJÅPhr \jq xLoJ∂ UMPu KhPf yPmÇ oJjMPwr KYKbPf xJÄxPhrJ ßnPx pJPòj, fJÅPhr hJKmr ß\JrS mJzPZÇ IgtJ“ TJjJcJ KjptJKff oJjMPwr @vs~ yPf kJPr, KT∂á FUj kpt∂ @orJ pJ ßhUKZ, fJ ÊiM ßjfJPhr @®k´YJr ZJzJ KTZM j~Ç

kMKfPjr vJK˜ (41 kOÔJr kr) KmkrLfÇ KÆof yPu SPhr Cjú~Pjr AKfyJx ^JKuP~ KjPf kJPrÇ xMªrmPjr oPfJ xŒh kMKzP~, K\KcKk mJzJPjJr híÓJ∂ SPhr ßmuJ~ ßjAÇ Ijq KhPT, ÈTo Vefπ ßmKv CjúKf,' xJmtPnRoPfôr \jq ÉoKTÇ F \jqA K\KcKk mJzPuS oJgJKkZM @~ TPoPZ FT cuJrÇ CjúKfr

ßTJPjJnJPmA xogtjPpJVq yPf kJPr jJÇ mJÄuJPhv Ko~JjoJPrr jLKfr TJrPe KmPvwnJPm ãKfV´˜Ç @oJPhr IgtQjKfT ãofJ xLKofÇ WjmxKfkNet F ßhPv Ijq ßhv ßgPT @xJ uJU uJU jJrL-kMÀw-KvÊr nJr mZPrr kr mZr myj TrJ x÷m j~Ç xrTJr fJr xJiqoPfJ TrPZÇ Kmw~Kar k´Kf @∂\tJKfT xŒ´hJP~r híKÓ @TwtPer \jqS krrJÓs oπeJu~ TJ\ TrPZÇ TKl @jJj TKovjPT fJrA I\tj mPu @orJ iPr KjPf kJKrÇ TKovPjr xhxqrJ TémJ\JPrr ßrJKyñJ TqJŒèPuJ kKrhvtj TPrPZjÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ @rS KTZM khPãk @orJ @vJ TrPf kJKr, pJPf ßrJKyñJPhr Kj\ ßhPv KlPr pJS~J FmÄ kNet jJVKrT IKiTJr KjP~ \LmjpJkj x÷m y~Ç @orJ YLj S oJuP~Kv~Jr frl ßgPTS AKfmJYT KTZM khPãk uãq TrKZÇ \JKfxÄWS xKâ~fJ mJzJPòÇ fJPhr KhT ßgPT Ko~JjoJPrr xrTJPrr Skr YJk mJKzP~ ßpPf yPmÇ FA oJjKmT xoxqJ xíKÓr xŒNen t JPmA hJ~L Ko~JjoJr xrTJr FmÄ fJPhr mÉ mZr iPr IjMxf í IØMf irPjr rJÓsjLKf, ßpUJPj ßrJKyñJPhr ßTJPjJ IK˜fôA ˝LTJr TrJ y~ jJÇ ßrJKyñJ xoxqJr xJoKrT xoJiJPjr \jq fJrJ mÉ mZr iPr ßYÓJ YJuJPòÇ F kPg ßp xoJiJj ßjA, ßxaJ KTZMaJ yPuS fJPhr CkuK…Pf FPxPZ mPu @orJ oPj TrPf kJKrÇ fJrJ F xoxqJ ˝LTJr TrPf ÊÀ TPrPZj FmÄ xoJiJPjr \jq xo~ YJAPZjÇ fPm ßxaJ KT∂á IKjKhtÓTJPur \jq yPf kJPr jJÇ

AuMqvj âJAKxPx @âJ∂ mMK≠\LmLrJS! nJrf yPò fífL~ KmPvõr xmtmíy“ VefJKπT ßhvÇ IgtjLKfr ßmuJ~ gJTPuS VefPπr ßmuJ~ k´go, KÆfL~ S fífL~ Kmvõ mPu KTZM ßjAÇ yPu, nJrf @r @PoKrTJr ãofJ y˜J∂r hMA rTPor yPfJÇ KT∂á \Pjìr kr ßgPTA hMA ßoÀr hMA ßhPvr Vefπ YYtJ~ ßyrPlr ßjAÇ fPm 1972-Fr KjmtJYPj AKªrJ VJºL ßnJa YMKr TPr ãofJ~ ßVPu @hJuf fJPTS \S~JPyruJPur TjqJ mPu ãoJ TPrjKj, mrÄ ß\Pur nJf UJAP~ ZJzPujÇ Fxm muJr TJre, fífL~ KmPvõr xmtmíy“ VefJKπT ßhvKar k´KfPmvL mJÄuJPhv, fJPhr TJZ ßgPT F irPjr IVefJKπT S IxM˙ híÓJ∂ ßhPvr oJjMw @vJ TPr jJÇ xJroot : ßnJPar @myJS~J~ k´nJm ßluJr IkrJPi, S~JKvÄaPjr GToPfqr KnK•PfA kMKfPjr vJK˜ yP~PZÇ ßxA oJKlT @oJPhr KjmtJYPjS xrJxKr y˜PãPkr IkrJPi, IkrJiLPhr pgJPpJVq KmYJr S vJK˜r I\MyJfS ßvw yP~PZ @S~JoL uLPVrÇ

Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Indian Takeaway For Sale

Illness forces sale. In Croyon,Kenley (Purley). Very good buisness, established over 18 years, £3000 a week taking, £275 a week rent. Price £50,000. Please call for further info on: 07957 784 021

Indian Restaurant For Sale 24/2/17

In Teale, Reading, Berkshire,15 years open lease, rent £32,000 per year, rates £8,000 per year, takings between £12,000 to £14,000 per week, seating for 75, selling due to management problems. Price: £140,000. Serious buyers only please.

Call Riad on: 07568 056 922 17/3/17

Restaurant For Sale

Established 38 years, in Wellingborough that is being sold due to current freehold owners retiring.Lease for sale term is negotiable 90-100 seater restaurant that has 5 Large bedrooms for secondary income.There is also a large garden space for extra seating or Shisha lounge. Please Contact Mr Chowdhury 07449509456 07825432765

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property TAKEAWAY FOR SALE

In Essex Wickford, with 2 bedroom above the takeaway, 15 year lease, rent £15000 per year, price £40000. Please call for further info: 07852 589 742 17/03//17

Takeaway For Sale

OLDEST TAKEAWAY IN ROCHESTER KENT FOR SALE WITH 3 BEDROOM PLUS BASEMENT 60 years trading, taking average £2200 weekly (no deliveries), 25 Years open lease.

Rent £15,000 p.a.

Premium £45,000.

Very good business potential situated in prime location. For more information please contact: Nizam Uddin Mob:07484749130 Shahab Uddin Mob:07984072094

Restaurant For Sale 24/3/17

In Northampton. Prime location, with negotiable lease term.

Refurbished to a very high standard, fully licensed with 80 seats & disabled access.

Premium £80k o.n.o (inc. fixtures / fittings), Rent 22,000pa, rates 600pm. Very profitable with lots of potential. Selling due to career change & family commitment.

Mr Rahman 07860 660 150

Restaurant & Takeaway For Sale In Higham Kent. 24 seater. good location, 25 miles from London, no competition around 3 radical mile.

Business doing good.4 bedroom accommodation. Rent £16800.no rate.

Contact Enamul chowdhury 07853227558.

No time waster plz 10/02/17

KmvõjJPg \J~VJ KmKâ

mJKVYJ mJ\JPrr TJPZ, ßoAj ßrJPcr xJPg, KjPnt\Ju 38 ßcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ YJrKhPT ßh~Ju ßWrJ FmÄ PcsAPjr TJ\ xŒjú TrJÇ oNuq 60 uJU aJTJÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Jamal Uddin (UK) 07917 682262 Faruk Miah (UK) 07846 662901 Samsu Miah (BD) 0088 01715 396184 Toskir Ali (BD) 0088 01776 770924

10/03/17

LAND FOR SALE

Takeaway For Sale

13 decimal land for sale in Fothepur, Beanibazar, located next to main road ideal for building a home.

For more information call 07940 301 746

1 week £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 *8 weeks - £150 T: 020 7377 9787

27/1/17

Restaurant For Sale

Grocery Shop For Sale Situated on main road,

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 5.00 PM

24 HOUR EMERGENCY REPAIR & SERVICES RESTAURANT & TAKEAWAY SPECIALISTS

WE CARRY OUT ALL WORKS ON SHOP FRONTS, GARAGE SHUTTERS, DOOR REPAIRS, ELECTRIC REMOTE, GRILLES, BLINDS AND GLASS REPLACEMENT visit: www.shopfrontsandshutters.co.uk

T: 07584 023 969 or 07950 921 868

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~?

33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT ^M gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J rJÓsk @APj IPjT xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ 57 kOÔJ~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ mJx ßkJzJ

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJoJK\TxrTJrÇ F Kmr∆P≠ r ßoP~ IJWJf dJTJ,TPr 23 ßo KmPyKn ßTJ~JKuvj 5v fJr- KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, mZr m~Px ßxJvJu oJgJ~ 2 yJ\Jr pJPóZ f•ôJhJP~ miJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ xPmtJóY xJij ßo - FK≤ m~Pl∑¥PTFmÄ FA UMPjr k KjPf KhPf u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr J ßo xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl YJKkP~ huL~ Sø TPrPZj Ckr ßTJPjJ k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßfPrxToP¿ ÊjJjL mPußvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx ßoP~r hLWt uvPT K Ç Im ßyJo \jq kM yJC\ \KroJjJr yPfkOkJPrÇ ßVhM KmKmPT ÔJ~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU oñumJr ßYP~KZPuj f @PuJYjJ 60 kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßmAKu IJhJu Im˙JPj IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ ~qJr ßpoj TrJ yP~PZ Ju KyPmKn u KmPyKn 59 kOÔJ~ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx yJPur ßn muPfSzJ∂ ßp jJPoA ßyJT KmFjKk &lrkMjmtßo Ja TgJJaKm Ki YN jJrJ\ @S~JoL uLV hJKm @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e oJ KrPkJ at TqJaJrJxt IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa xMrpfA YJkJYJKk mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr IJxjú xrTJr TÀT,ßof•ô-JmiJ~T pKh ksiJjoπLr kZª jJ Pj Yá KjmtJYPj 23 ßo T @yo 23 e KjmtJY

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl ß\Ja \JKjP xPñ @PuJYjJ~@S~JoL uLV KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr pJ~ ßx ãofJxLj ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM TrJFA oMPUJoMKU Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP hMA kPãr xMhNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPj JA j~Ç JS dJTJ, 23 KjmtJY xrTJ Im˙JjÇ kr x÷Jmj tLTJuLj xÄuJk TUPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtf \MPz ßhS~J e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz vft hu ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJr ksiJj rJ\QjKfT hMA mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA Jr jJoKajJ YuoJj iJ~T xrT

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz muPfS hJKm f•ôJm kZª r TgJ JPjJ JjoπLr pKh ksi ßãP© ßpPT KT∂á kMjmtyJPu @S~JoL uLV JKk y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jjJrJ\ KmPrJiL hu pfA YJkJY jJPoA xrTJr JPrr IiLP

dJTJ, IiqJk IjojL~ y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ xJiJr ãofJxLj u¥j, ksPvú Pjr Ç ßxA xJPg 59 kOÔJ~ h @r xP~v IgtjLKfKmh uLVÇyP~PZ F mqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á FPxJK@S~JoL lr @yo rJPf k´TJvjJTrJ ßoJ\Jl& ßTJPjJ rTPorfJKuT ZJz JßhPm fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjoñumJr ßjAÇ KjrPkãÔJ~xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo JjLr KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kO hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

Good location in Kentish town, Fortess road. Good business.

23 years long running with one owner. Rent is £21k, new long lease. Very nice big space takeaway. You can open restaurant enough space, big kitchen and storage room. reception area is big. You can put some tables. Quick sale please Contact: K.Rahman 07949 075 521

MA

24/3/17

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

, Issue 34th Year SURMA

Takeaway For Sale 17/2/16

busy trading position in residential and commercial area in south east London. Good turnover with potential to increase in the right hands with busy worldwide money transfer agent and supplier to caterers.

Attractive well fitted shop with ceramic tiled floors.

The premises is held on a secure renewable lease at £9,600 rental p.a. Reason for sale: owner wants to focus on other business. Contact: MR ISLAM: 07958121079 07985202261

28/4/17

May 2012 25 - 31 1773,

Prime location in Taltola - right opposite the Hiltown Hotel. -About 4 decimal area -Legth; 100 feet -Width; 16 feet For any further information/interest please contact; Mr Shahin (BD) 008801712067262

17/03/17

Well established Halal Restaurant in March, Cambridgeshire.

Located in town centre. 54 seater with 5 bedroom accommodation, 16 year open lease.

Owner since 1992, genuine reasons for sale. rent £11,000 serious buyers only, price: £59,995 ono.

Call: 07832 031 595

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

COMMERCIAL LAND FOR SALE (SYLHET)

Clapham London,SW4 15 year Lease remaining Premium: £99K £9,000 Rent per annum, A3 Licence Weekly Takings: 5.5k6k. Please Call Zak 07538 401 497

Rates For Subscribe to.........

Classified S U R 10/2/17

Sunny Shopfront Shutters 03/02/17

03 - 09 February 2017 m SURMA

10/02/17

11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ MA 34th @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj mJ oJouJr Year, Issu oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT e 1773 , 25 xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj ßxJvJu

ksKfÔJfJ

: orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ oJouJr r 33 ßjfJr oJolÅuJ~JPh KhvJyJrJ KmFjKk

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•ôJ

iJ~T’ jfáj IKlPx mIJkJPx∫ YÑPr

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

9 @VPˆr oPiq

50p

rJ~?

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr @APj IPjTTrJr KhPT ^M fLms KmPrJKifJr KTZM muJ ÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu∂ 33 ßjfJr mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTCvj yP~ CbPZÇ PjJr oJou hr mJ xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J 57 kOÔJ~

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~mJ IKnpMÜ XJKu oJ

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr u¥j, 23 xMroJ KrPkJ ãofJ k´ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 yJ\JrrÇ F KmKm m~Û FT hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr 5v mJXJKu jJPor C™Jkj TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr jfáj IJAPj aJKr ßfPrxxJij t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr J ßo ßp ßTJPj yJC\ Im fJr r ßoP~ J irPer m~Pl∑¥ ToP¿ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf r u KmPyKn ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr 59 kOÔJ~ Ç hLWt ÊjJjL ~ KhPf ßmAKu IJhJu ßvPw f ßVhM KmKmPT Sø

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj KmPrJi xrTJPrr mPu xMroJ LhuL~ KrPkJatß\Ja IiLPj KjmtJY ksKfvs∆Kf @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL uJKjtÄ~ KhP~P u¥j, 23 ßkPu ßofJrJ- \JKjP Pj IÄv ßjS~ hu xrTJ˙Prr Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂á YJAPu I∂mtf KcxFmøPhr ßjfí JjL~xPñ Z, ßp jJPoA cJTJ ksvúA SPb IKjÁ tLTJuLj Jr \Pjq @PuJ jJÇ KT∂á ßyJT, YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTrß˝óZJPxmL xrTJPrrIJkJPx∫-Fr vft \MPz xÄVbj ãofJxLjYjJ~ mxPf ks˜ IiLPj KTnJP ßTmu xo~PTA MfÇ ßhS~J xÄuJk @S~ jfáJjmJzPZ IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt Sm ßTmu ks Ç yfJv TUPjJA KjmtJYj xMÔM TrJJoL uLV xJl uK’f TrPZ TKoCKjKa xJiJr yJm-Fr e oJjMPwIJjMÔJKjT j~Ç pJ~ ßx ßhPvr rÇ xÄuJP CPÆJij CkuPã FTkr hMA kPãr FA hMA ksihMJj’KhjmqJKk oMPUJoMKU rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kJKuf KfT hPurx÷JmjJS xMhNrkrJyf FA Ijz PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßo Im˙JjÇ Ç 56 kOÔJ~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr @

60 kOÔJ~

KmKxF Kjm tJYj

r ßjA kMjmtyJPu ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT J∂ KlPx I jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

jJo xrT iJ~T KjhtuL~ FA xrTJPrr TÀT, f•ôJmjL~ ãofJxLjPr kJPrÇ yPf yPm KkÇ ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJ yPmÇ mJiq ZJz ßhPm JKjT ßWJweJr Pk TL yPmJr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ xÄuJ rTPor ãof oJjPuS FTx ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr xPñ AxMqPf jJ FA KjrPkã hu KmFjKk xrT JoL hJKm TrPuS KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ @S~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf J ßTJPj

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ Jr PxJom

19 ßouJ 14 ‰mvJUL JaJCPjr JPU mJÄu ßY r rJ TqJPo

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo Jr ßTJPjJ jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrT pKh ksi KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ jJ fJrJÇ mqJkJPr 32-33y~ kOÔJ~ JjoπLr Jr jJoKa hu KmFj Kjhtu ßx ßãP© kZª jJ mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJYj vPft JPrr xPñ yPf yPm jJPoA fJ yPf ßpPTJPjJ ßTJPjJ @Pu ksTJv kJPrÇ KT∂á JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TLF mqJkJPr Iau KjhtuL~ xrT KmFj JPrr AxMqP yPm S rJK\ j~ @S~ f ãofJr ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJPrr jJo JoL hJKm @Pu hJkP 61 kOÔJ~ jJ oJjPu a xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrÇ S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPur mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

dJTJ, 23 IgtjLKfKmh ßo - KmKvÓ IiqJkT ßoJ\Jl& lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i rJPf JjLr 59 kOÔJ~

u¥j, xMroJ 23 FPxJKxP~v ßo - IJxjKrPkJat ú mJÄuJ Pjr fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJYPj Phv TqJaJrJxt Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJ r ßYJPU mJÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

PAYMENTS CAN BE MADE BY CREDIT OR DEBIT CARD.

PLEASE CALL 020 7377 9787

SURMA m 03 - 09 February 2017

WWW.

Restaurant

For Sale Near Portsmouth,

Prime location.

University and hospital nearby. Fully licensed.

65 seater. Currently 35 seats in use. Almost rent free, rates £4,400 only. Newly refurbished 5 rooms accommodation. For staff or rent. Cold Room, parking. Taking 4-5k weekly. 13 years open lease. Genuine reason for sale.Good reputation. Enquire for price. Serious buyer only. Call Anwar on 07983 508507 6/1/17

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant For Sale

In West Wickham, Bromley, Greater London A very affluent area (Posh Customers) 40 Seats Restaurant with Planning permission for expansion.

Premise Rent is 12K Per Annual Weekly Taking 3.7K to 4.2K a Week Upstairs generate addition rental Income of over 14K Per Annual 15 Years Open Lease.

Asking Price 65K Cantact Dulal Tel: 07875 686 112 24/2/16

Classifieds

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 8 WEEKS @ £150 or 16 weeks @ £200 E: sarzahmed@ surmanews.com T: 020 7377 9787 or visit: surmanews.com Deadline is: Wednesday 5pm

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

Classifieds

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months.

Cheques made payable to: Surma.

Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787 FOUR WEEKS ADVERTS £130 EIGHT WEEKS ADVERT £150 16 WEEKS ADVERTS £200 SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787 OR EMAIL: sarzahmed@surmanews.com

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w Road Traffic Offence w KoKjTqJm IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w kMKuv ߈vj KcPl¿ F¥ oJP\Pˆsa ßTJat KcPl¿

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo lqJKoKu u w KcPnJxt (Divorce) w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w Non Molestation Order w Aj\Jïvj

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

MHF

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com Free Estimates

All work guaranteed

Established Company for many years

l

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w Trust Deeds w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w Civil Penalty w mqJÄT âJK≈ w Debt Recovery w Partnership deed & Disputes

METAL WORK CELiK KAPi

TqJjJKkx l ßoaJu ߈k l FéaJTar lqJj l ˆLPur hr\J/ßVAa l ˆLPur ßaKmu l l∑Mc ßxu&l FZJzJS ßhJTJj, ßrˆáPr≤, ßaTSP~, IKlPxr lJKjtYJr KlKaÄPxr \jq KmPvwùÇ

LTD

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

24 HOUR SERVICE

Canopies l Metal Steps Extractor fans l Steel doors / gates l Steel tables l Fruit Sheleves l All fittings for all kinds of shops, restaurants, takeaways and offices! l l

Emergency Call: 07903 037 068 Haci: 07957 611 499 / Fatih: 07939 232 524 Unit 1, Burwell Road, London E10 7QG T/F: 0208 558 3271

40 oMÜKY∂J

03 - 09 February 2017 m SURMA

FTáPvr ßYfjJ S oJfínJwJr mqmyJr Kr\S~JjMu AxuJo ßuUT: IgtjLKfKmh, ZzJTJr S V·TJr

FTKa ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~ kzJPf KVP~ ßhPUKZuJo FTKa mKetu k´JYLrkP© ßuUJ: Love Bangla, use English. ßvsKeTPãr xJoPj ßh~JPu ßuUJ We shall communicate in English. ßTJPjJ KvãJk´KfÔJPj KvãJr oJiqo AÄPrK\ yPfA kJPrÇ ßxKa oPj TKrP~ ßhS~Jr oPiqS @kK•r KTZM ßhUKZ jJÇ ÊiM ßp AÄPrK\ mqmyJPrr TgJ muJ yPò fJ-A j~, mJÄuJPT nJPuJmJxPfS C“xJKyf TrJ yPòÇ fPm mJÄuJ nJwJPT nJPuJmJxPuA ßp fJr xKbT mqmyJr TrPf kJrm ∏ Foj ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ mJÄuJ~ k´TJKvf xÄmJhk©èPuJA fJr ChJyreÇ nJwJ @PªJuPjr mLr vyLhPhr CPuäU TPr ßuUJ yPf kJPr: nJwJr optJhJ k´KfÔJr \jq fJrJ (fJÅrJ j~) \Lmj KhP~PZjÇ ßToKms\ KmvõKmhqJuP~r jJo k´J~A TqJoKms\ ßuUJ y~Ç IgtjLKfr xÄmJPh ßuUJ

y~: k´go k´JK∂PT k´mJxL @~ TPoPZÇ AÄPrK\ ~Åi“”m“ mJ YfMgtJÄPvr mJÄuJ KyPxPm k´JK∂T v»Kar mqmyJr FUj k´YKuf FmÄ fJ KjP~ TJCPT ßTJPjJ k´vú TrPf ÊKjKjÇ IgY FA hMKa v» xoJgtT, F TgJ KT ßTC muPf kJrPm? AÄPrK\ ßrKoaqJ¿ v»Ka mJÄuJ~ ßuUJ y~ IgmJ fJr mhPu k´mJxL @~ v» hMKa mqmÂf y~Ç k´mJxLr kMPrJ @~A ßrKoaqJ¿ KyPxPm kJbJPjJ y~ KT? @xPu @orJ muPf YJA k´mJxLPhr kJbJPjJ IgtÇ y~PfJmJ ßTJPjJ FTxo~ ßrKoaqJ¿ v»KaA mJÄuJ IKniJPj dMPT pJPm, ßpojaJ yP~PZ ßY~Jr, ßaKmu Fxm vP»r ßmuJ~Ç @r FnJPmA FTKa nJwJr KmTJv WPa FmÄ fJr nJ¥Jr xoí≠ y~Ç fPm @oJr mAP~r xŒJhT pUj mPuj, nJwJr mqJkJPr xfLPfôr k´P~J\j ßjA (pJr Igt, KTZM AÄPrK\ v» mqmyJr TrPf @kK• gJTJ CKYf j~), fUj @Ko vKïf jJ yP~ kJKr jJÇ TP~T mZr @PV dJTJ KmvõKmhqJuP~r IgtjLKf KmnJPV mÜífJ KhPf KVP~KZuJo FT\j KvãT-mºMr @oπPeÇ k´˜KM f KjP~ KVP~KZ mJÄuJ~ mÜífJ ßhS~Jr \jq, IgmJ @ÄKvTnJPm yPuS Kmw~èPuJ mJÄuJ~ mqJUqJ TrJr \jqÇ KT∂á ZJ©ZJ©LPhr ofJof KjP~ ßhUJ ßVu ßp ßTC mJÄuJ~ k´PvúJ•r ßuUJr kKrT·jJ TrPZ jJ FmÄ mJÄuJ~ mÜífJr KmPvw ßTJPjJ YJKyhJ ßjAÇ IgY x•Prr hvPT, pUj @Ko ßxUJPj KvãT KZuJo, KY©Ka KZu KnjúÇ IPjT ZJ©ZJ©L mJÄuJ~ k´vúkP©r C•r Khf FmÄ KvãPTrJS fJÅPhr mÜífJ~ mJÄuJ nJwJ mqmyJr TrPfjÇ PTj FA KmkrLfoMUL k´mefJ? FTMPvr ßYfjJ KT fJyPu KlPT yP~ ßVPZ? rJÓsnJwJ KyPxPm mJÄuJPT k´KfÔJ TrJr uPãq mJXJKu mMPTr rÜ KhP~PZ, fJrA iJrJmJKyTfJ~ krmftLTJPu CPjìw WPaKZu mJXJKu \JfL~fJmJPhr, ÊÀ yP~KZu ˝JiLjfJxÄV´JPorÇ FTMPvr ßYfjJ~ CÆM≠ yP~ mJXJKu \JKf KjP\Phr \jq FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓs k´KfÔJ TrPf ßkPrPZÇ nJwJ @PªJuj

rJÓsnJwJ KyPxPm mJÄuJPT k´KfÔJ TrJr uPãq mJXJKu mMPTr rÜ KhP~PZ, fJrA iJrJmJKyTfJ~ krmftLTJPu CPjìw WPaKZu mJXJKu \JfL~fJmJPhr, ÊÀ yP~KZu ˝JiLjfJxÄV´JPorÇ FTMPvr ßYfjJ~ CÆM≠ yP~ mJXJKu \JKf KjP\Phr \jq FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓs k´KfÔJ TrPf ßkPrPZÇ nJwJ @PªJuj FmÄ krmftLTJPu ˝JiLjfJ @PªJuPjr oJiqPo mJÄuJ nJwJr pgJPpJVq optJhJ FmÄ ˙Jj Kj”xPªPy k´KfKÔf yP~PZÇ KT∂á nJwJ @PªJuPjr k´JgKoT uãq I\tPj, IgtJ“ rJPÓsr xTu kptJP~ mJÄuJ nJwJr mqmyJr KjKÁf TrPf @orJ TfaJ xlu yP~KZ? F KmwP~ @oJPhr ßp ßTJPjJ xJluq ßjA, fJ j~Ç fPm @oJPhr I\tj KT x∂áÓ yS~Jr oPfJ? FmÄ krmftLTJPu ˝JiLjfJ @PªJuPjr oJiqPo mJÄuJ nJwJr pgJPpJVq optJhJ FmÄ ˙Jj Kj”xPªPy k´KfKÔf yP~PZÇ KT∂á nJwJ @PªJuPjr k´JgKoT uãq I\tPj, IgtJ“ rJPÓsr xTu kptJP~ mJÄuJ nJwJr mqmyJr KjKÁf TrPf @orJ TfaJ xlu yP~KZ? F KmwP~ @oJPhr ßp ßTJPjJ xJluq ßjA, fJ j~Ç fPm @oJPhr I\tj KT x∂áÓ yS~Jr oPfJ? ˝JiLjxJmtPnRo rJÓs I\tPjr oJiqPo @orJ KjP\Phr nJVq KjP\rJA Kj~πPer ãofJ I\tj TPrKZÇ fJ xP•ôS mJÄuJ nJwJr mqmyJrPT xmt\jLj TrJ FmÄ nJwJr xKbT mqmyJr KjKÁf TrJr mqJkJPr @oJPhr IV´VKf TfaJ, F KjP~ k´vú TrJ pJ~Ç KvãJr KhTKaA ßhUJ pJTÇ CóKvãJ~ mJÄuJr mqmyJPrr k´iJj mJiJ yPò k´P~J\jL~ kJbqmA S xyJ~T kM˜PTr ˝·fJÇ ßxaJ TJKaP~ SbJr \jq

FKVP~ @xJr ßãP© IV´VJoL nNKoTJ kJuj TrJ hrTJr KZu KvãT xŒ´hJP~rÇ fJr xPñ k´P~J\j KZu KmKnjú KmwP~ kKrnJwJ k´e~Pj k´JKfÔJKjT kptJP~ CPhqJVÇ F KmwP~ ˝JiLjfJ-C•rTJPu ßp KTZM khPãk ßjS~J y~Kj, fJ j~Ç KT∂á ßxUJPj k´P~J\j KZu iJrJmJKyTfJ FmÄ k´JgKoT TJ\èPuJ FKVP~ KjP~ pJS~JÇ ßxUJPjA @oJPhr mqgtfJÇ @r fJr lPu TL yP~PZ? pJÅrJ mJÄuJ nJwJ~ KuUPZj, fJÅrJS IPjT xo~ AÄPrK\ v» KoKvP~ xíKÓ TrPZj FTKa xÄTr nJwJÇ fJ ZJzJ, KjP\rJ mJÄuJ k´Kfv» xíKÓ TrPf KVP~ \jì KhPòj nMu k´KfvP»rÇ @r FTmJr ßTJPjJ k´Kfv» YJuM yP~ ßVPu ßxKa nMu KT Ê≠, fJ-S KmYJr TrJ yPò jJÇ FA ßuUJr ÊÀPfA xÄmJhkP©r nJwJ ßgPT ßp ChJyreèPuJ KhP~KZ, fJ ßgPT kJbT KjÁ~ KTZMaJ 36 kOÔJ~

aáAa TPr yPm jJ, TJ\ TrPf yPm oJKatj uMTJx ßuUT: oK≤suKnK•T ˝JiLj xJÄmJKhT IjMmJh: k´fLT mitj KmsKav ‰hKjT hq VJKct~Jj ßgPT ßjS~J

aáAa mJftJKa xJrJ kíKgmLr oJjMwA ßhPUPZÇ asJŒ pMÜrJPÓsr oMxuoJjPhr ÃoPer Skr mJP\ irPjr KjPwiJùJ \JKr TPrPZj, pJr oJiqPo oJjMPwr xPñ Kjoto @Yre TrJ yP~PZÇ TJjJcJr k´iJjoπL aMAa mJftJ~ mPuPZj, ÈpJrJ KjptJfj, xπJx S pMP≠r KvTJr yPmj, fJÅPhr @orJ TJjJcJ~ ˝JVf \JjJAÇ Vf 28 \JjM~JKr, vKjmJr KfKj FA aMAaJr mJftJ kJKbP~PZj, ßpUJPj KfKj @rS mPuPZj, ÈQmKYfsqA @oJPhr vKÜ'Ç asJŒ ßpUJPj xm xo~A k´KfKâ~JvLu irPjr ßVJuoJu xíKÓ TPrPZj, ßxUJPj asMPcJ k´VKfvLu Im˙Jj ßjjÇ TJjJcJr KumJPru kJKat FA âomitoJj IxKyÌMfJr pMPV KjP\Phr V´yevLu KyPxPm Ck˙Jkj TPrPZÇ lPu @∂\tJKfT VeoJiqo S rJ\QjKfT oyu fJr k´vÄxJ TPrPZÇ Kmw~aJ yPò vreJgtLPhr Skr asJPŒr @âoe S TMAPmT KxKar oxK\Ph yJouJr kKrPk´KãPf asMPcJr CKYf yPm, KjP\r ojPT ßTªsLnNf TrJÇ KT∂á

TJjJcL~Phr @®k´xJPh ßnJVJr @PV TP~TKa fgq \JjJ CKYfÇ ÊÀ TKr FA fgq KhP~ ßp, TJjJcJr hKãe xLoJP∂ Ff yAYA yS~J xP•ôS TJjJcJ xrTJr KjitJKrf xÄUqJr ßYP~ ßmKv vreJgtL KjPf I˝LTJr TPrPZÇ F Im˙J~ asMPcJr aMAaJr TNajLKf xŒPTt kKrÏJr mqJUqJ \JjPf YJAPu ßhvKar IKnmJxjoπL mPuj, È@orJ KjP\Phr hJK~fô kJuj TrKZÇ' fJÅPhr hJK~fôaJ TL? FA Vf oJPx TJjJcJ xrTJr jLrPm pM≠Km±˜ KxKr~J S ArJPTr vreJgtLPhr mqKÜVf kíÔPkJwTfJ KjP~ TJjJcJ~ @xJr kg xÄTLet TPr KhuÇ TJre, Vf mZr KmKnjú kKrmJr S xJoJK\T ßVJÔL FA k´Kâ~J~ 14 yJ\Jr vreJgtLPT TJjJcJ~ KjP~ @PxÇ FA xÄUqJ KT VíyLf yP~PZ? jJ, xÄUqJaJ KjitJKrf yP~PZ oJ© FT yJ\JrÇ Ijq TgJ~, IPjT oKr~J S KmkhV´˜ oJjMw F TJrPe TJjJcJ~ @xPf kJrPm jJ, pKhS ßhvKar IPjT mqKÜ S ßVJÔL fJPhr kíÔPkJwTfJ TrPf rJK\Ç IgtJ“ asMPcJ k´fLT mqmyJPr YoTk´h yPuS TJP\ KmKã¬Ç FA kKrK˙Kf xP•ôS ßp ßhvèPuJ vreJgtLPhr ˝JVf \JjJPò, TJjJcJ fJr oPiq kMPrJiJÇ Vf mZr fJrJ 38 yJ\Jr vreJgtLPT ˝JVf \JKjP~PZÇ FPhr oPiq IPitT oJjMwA mqKÜVf kíÔPkJwTfJ KjP~ TJjJcJ~ FPxPZj, fJPhr \jq xrTJrPT KTZM TrPf y~KjÇ asMPcJ KjP\r hJK~fô \jVPer TJPZ @CaPxJxt TPr KhP~PZj, KT∂á KfKj Fr k´vÄxJ KjPf TMK£f yjKjÇ xo~ FPxPZ, k´VKfvLu @PªJujPT cJjk∫LPhr oPfJ hí| yPf yPmÇ KT∂á fJPhr uãq yPm, xyJjMnNKf S xÄyKf xíKÓ TrJÇ nJPuJ nJPuJ TgJ mPu TJ\ yPm jJÇ @oJPhr hJKm TrJ CKYf, jLKfPf mz kKrmftj @jPf yPm asJŒ k´vJxj ÊiM Ãoe KjPwiJùJ \JKr TPrA ãJ∂ yPò jJ, fJrJ metmJhL TJ~hJ~ IKnmJxjKmPrJiL IqJP\¥J yJPf KjP~PZ, pJr oPiq mqJkT Vej\rhJKr S IKnmJxLPhr ßlrf kJbJPjJr kKrT·jJS @PZÇ F Im˙J~ TJjJcJ @rS FT èÀfôkNet TJ~hJ~ xLoJ∂ UMPu KhPf kJrf, KT∂á fJ yPò jJÇ pJÅrJ @\

asJŒ ßpUJPj xm xo~A k´KfKâ~JvLu irPjr ßVJuoJu xíKÓ TPrPZj, ßxUJPj asPM cJ k´VKfvLu Im˙Jj ßjjÇ TJjJcJr KumJPru kJKat FA âomitoJj IxKyÌMfJr pMPV KjP\Phr V´yevLu KyPxPm Ck˙Jkj TPrPZÇ lPu @∂\tJKfT VeoJiqo S rJ\QjKfT oyu fJr k´vÄxJ TPrPZÇ Kmw~aJ yPò vreJgtLPhr Skr asJPŒr @âoe S TMAPmT KxKar oxK\Ph yJouJr kKrPk´KãPf asPM cJr CKYf yPm, KjP\r ojPT ßTªsLnNf TrJÇ KT∂á TJjJcL~Phr @®k´xJPh ßnJVJr @PV TP~TKa fgq \JjJ CKYfÇ ÊÀ TKr FA fgq KhP~ ßp, TJjJcJr hKãe xLoJP∂ Ff yAYA yS~J xP•ôS TJjJcJ xrTJr KjitJKrf xÄUqJr ßYP~ ßmKv vreJgtL KjPf I˝LTJr TPrPZÇ pMÜrJPÓs @vs~ ßYP~ k´fqJUqJf yPòj, fJÅrJ pKh @VJoLTJu TJjJcJ xLoJP∂ yJK\r yj, fJyPu fJÅrJ ßxUJPj @vs~ kJPmj jJÇ fJÅPhr KlKrP~ ßhS~J yPf kJPrÇ lPu mqJkJraJ asMPcJr aMAPar xPñ pJ~ jJ, fJA j~ KT? Fr TJre yPò, TJjJcJr @PVr KumJPru xrTJr 2004 xJPu ßp fgJTKgf ßxl gJct TJK≤s YMKÜ TPrKZu, fJr @PuJPT pJÅrJ pMÜrJÓs yP~ TJjJcJ~ @vs~ uJPnr \jq @Pxj, fJÅPhr V´ye TrJ y~ jJÇ IgtJ“ iÀj pM≠Km±˜ FTKa ßhv ßgPT ßTC pKh k´go pMÜrJPÓs @Pxj, fJyPu krmftLTJPu TJjJcJ fJÅPT @vs~ ßhPm jJÇ AKfoPiq Umr FPxPZ, oJjMw \LmPjr ^MÅKT KjP~ TJjJcJ~ k´PmPvr ßYÓJ TrPZÇ @r FUj ßfJ asJPŒr \JoJjJ~ pMÜrJPÓsr VKrm, metVfnJPm k´JK∂T S oMxuoJjPhr Im˙J @rS UJrJk yPmÇ KT∂á asPM cJ FUj kpt∂ SA YMKÜKa mJKfu TrJr @V´y ßhUJjKjÇ oJPj ßhUJ pJPò, asMPcJ FTho xKbT xoP~ xKbT TgJKa muPf kJPrjÇ KT∂á krmftLTJPu KfKj UMm

xJoJjqA TJ\ TPrjÇ lPu pJÅrJ VeoJiqPo asMPcJr TgJ ÊPj @vJ~ mMT ßmÅPiKZPuj, fJÅPhr xfTt yS~J CKYfÇ KfKj vreJgtLPhr mºM ßfJ jj, mrÄ F mqJkJPr rãevLuPhr jLKf IjMxre TrPZj, pJr TJrPe ßhvKaPf kJKuP~ @xJ vreJgtLPhr \Lmj KmköjT S TKbj yP~ SPbÇ FojKT xJiJre oJjMPwr ßYJU FKzP~ TJjJcJr @ouJfπ mÉ kKrmJr ßnPX KhP~ fJPhr ßlrf kJKbP~PZ, ßp xÄUqJaJ ßoJPaS To j~, Vf FT hvPT FT uJPUrS ßmKvÇ yqJÅ, asMPcJr FA Kx≠JP∂ y~PfJ asJPŒr Kmw ßjA, KT∂á luJlu ßxA FTAÇ Kmw~aJ yPò, TJjJcJr mÜífJmJVLv rJ\jLKfPTrJS KT∂á oMxKuo S IKnmJxLKmPrJiL oPjJnJm xíKÓ TPrPZjÇ fJÅrJ F uPãq ÈmJrmJKrT TJuYJrJu k´qJTKaPxx yauJAj' S ÈTJjJcJKmPrJiL oNuqPmJi' j\rhJKrr k´˜Jm KhP~PZjÇ mªMTiJrLrJ ßp oxK\Ph yJouJ YJuJu, fJr mL\ KT∂á FxPmr oPiq KjKyf @PZÇ cJjk∫LrJ pUj jLKfVf uãq I\tPj mqgt 37 kOÔJ~

SURMA m 03 - 09 February 2017

kMKfPjr vJK˜ mjJo IoLoJÄKxf 5 \JjM~JKr KojJ lJrJy ßuUT : IJPoKrTJ k´mJxL ßuUT

FTKa xfq WajJÇ oJrJ pJS~Jr FT mZr @PV @oJr FT @®L~PT mKo @r ßkPar mqgJr KYKT“xJ ßh~J ÊÀ yPuJ ˙JjL~ yJxkJfJPuÇ mqgJ âPoA mJzu, KT∂á KmPur @TJr mz TrJr ßuJPn fJrJ mz yJxkJfJPu ßpPf KhPuJ jJÇ kPr võJxTÓ ÊÀ yPu, KYKT“xJ KhP~ @mJPrJ mz IPïr KmuÇ KTZM Khj kr ßx oJrJ ßVuÇ ßrJVLr yP~KZu TqJ¿JrÇ võJxTÓ, ßka mqgJ xm KTZMA TqJ¿JPrr kJvõtk´KfKâ~JÇ FT mZr @PV IkJPrvj TrJ yPu y~PfJ ßmÅPY ßpfÇ @xu ßrJPVr KYKT“xJ jJ TPr ßnJVJK∂A mJzJPjJ yP~PZ, KT∂á \Lmj rãJ y~KjÇ 5 \JjM~JKrPT ßTªs TPr KmFjKk-@S~JoL uLV Tf ßmKv IxKyÌM... kJvõtk´KfKâ~J FxmÇ @xu ßrJV 2014-Fr 5 \JjM~JKrr xÄxh KjmtJYjÇ võJxTPÓr cJÜJPrrJ pf Khj ßVJzJr KYKT“xJ jJ TPr aTPvJPxKojJPrr mJTpMP≠ ßT \Kñ, ßT ßWJwT UMÅ\Pf gJTPmj, xoJiJj ßfJ yPmA jJ; mrÄ ßrJVL oJrJ pJPmÇ ßuUJr k´KfKa mÜmqA ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm KvPrJjJPor xJPg pMÜÇ kMKfPjr k´vú fMPu ãofJ y˜J∂rPT gJKoP~ KhPf kJrPfj mJrJT SmJoJÇ KT∂á 5 \JjM~JKrr oPfJ hMWtajJ jJ WaJ~, ãofJ mMP^ ßkPuj asJŒÇ ßnJa YMKr yPu ãofJ y˜J∂r yPfJ jJÇ lPu KmvõmqJkL Fr luJlu Tf n~JjT yPfJ, k´oJe 2008-Fr ßVäJmJu ixÇ YMKr j~, KyuJKrPT yJrJPf KjmtJYPj k´nJm ßlPuKZPuj kMKfjÇ Ikr KhPT, 5 \JjM~JKrr KjmtJYj KZu xrJxKr ßnJPar mJPé ßhvL-KmPhvL vKÜvJuL YPâr y˜PãkÇ CP¨vq, FTKa KmPvw huPT ãofJ~ mKxP~ hLWtPo~JKh Kj~πe TJP~oÇ FaJ TrPf xÄKmiJPjr 15fo xÄPvJijLÇ IgtJ“ kJÅY nJV ßnJPar xÄxhÇ lPu SrJ ßpaJA TPr, xJPg xJPg k´vúKm≠ y~Ç @r ß\Jr\mrhK˜ YJKkP~ KhPf KVP~ jJ˜JjJmMh FA xÄxhÇ Kfj mZr iPrA xÄKmiJPjr k´KfKa @APjr VqJÅzJTPu ^MPu @PZ 5 \JjM~JKrÇ ß\Jr UJKaP~ UJKr\ TrPuA ‰mi j~, TJre mJÄuJPhv KTCmJ j~Ç IKjmtJKYf xrTJPrr Kmw~Ka xJoJu KhPfA WaJ TPr ÈVefπ rãJ Khmx' kJujÇ xnJ-xoJPmPvr oJiqPo

mJrmJr oPj TKrP~ ßh~J, pJ cJyJ KogqJÇ To Vefπ ßmKv CjúKfr KmuPmJct KhP~ 56 yJ\Jr mVtoJAuPT ßdPT ßluJÇ oJjMw Ff ßmJTJ j~Ç ‰mifJr k´vúKa ßTJgJS pJPò jJÇ 2.

92 KhPjr iJrJmJKyTfJ~, fífL~ mwtkKN ftPfS Vefπ yfqJ k´oJPer ßYÓJ TrPu UJPuhJPT pPor oPfJ n~Ç ßx TJrPeA kPjr ßVPa kMKuv, ßxJyrJS~JhtLr ßVPa fJuJÇ ãofJ hUu TrPf pf IWajÇ 2008-Fr ßVJor lJÅx TPr KhP~KZPuj KyuJKrÇ 5 \JjM~JKrr KjmtJYPj y˜Pãk lJÅx Tru yqJTJrrJÇ y˜PãkTJrLPhr mÜmq, KjmtJYPjr \jq FTKa KmPvw huPT ßmPZ ßj~J yP~KZuÇ TJre fJrJ oPj TPr, KmFjKk ß\Ja ãofJ~ FPu \KñPf nPr pJPm CkoyJPhvÇ ßxaJ k´oJPerS xPmtJó ßYÓJ fJPhrÇ hM”U\jT KT∂á xfq, k´KfPmvL ßhvKar kZª ZJzJ, KjmtJYj yPuS ãofJ~ pJS~Jr xMPpJV ßjAÇ uWM kJPk kMKfPjr èÀh§; KT∂á Kfj mZr krS 5 \JjM~JKrr IkrJiLPhr KmYJr hNPr gJT, mrÄ @PrJ ßmKv vÜ WJÅKa ßVPz mPxPZÇ ßhvPhsJKyfJ S è¬YrmíK•r vJK˜r KmiJj rP~PZ xÄKmiJPjAÇ ßx ßoJfJPmT y˜PãkTJrL ßhvKar xJPg xm rTo xŒTt KZjú TrJ ˝JnJKmT, KT∂á xmPYP~ mz mJiJ 15fo xÄPvJijLÇ SA IKnvJk ßgPT oMÜ jJ yS~J kpt∂ \jVPer xrTJPrr x÷JmjJ k´J~ vNjqÇ ßnJPar mJPér Kj~πe KjPf pJ TPrKZu, S~JKvÄaPjr oPfJ TÓ TPr ßVJP~ªJ fhP∂r k´P~J\j ßjAÇ 5 \JjM~JKrr nNKr nNKr k´oJe hMA hPurA yJPfÇ mJ˜Pm ßxKhj ßTJPjJ KjmtJYjA y~KjÇ 5 vfJÄv ßnJPa \JfL~ xÄxh y~ jJÇ F ZJzJS @\ ImKi 154 \j IKjmtJKYf FmÄ xrTJPrr oPiqA ÈKmPrJiL hu'Ç 300 KxPar xÄxPh FTKa KxPaS KfjmJr ãofJ~ pJS~J huKar k´KfKjKifô ßjAÇ y˜PãkTJrL ßhvKar ˝LTJPrJKÜ, KjmtJYPjr \jq @S~JoL uLVPTA ßmPZ KjP~KZu fJrJÇ ßhvKar k´nJmvJuL ßjfJrJ dJTJ~ FPu KmFjKkPT @r @oPuA ßj~ jJÇ FA xÄxhPT ‰mi k´oJPer oPfJ @hJuf, KmPvõr ßTJgJS UMPÅ \ kJS~J pJPm jJÇ GToPfqr KnK•Pf kMKfPjr vJK˜ yS~J~ ßrlJPr¿Ka 5 \JjM~JKrr \mJmKhKyfJr \jqS jfMj YqJPu†Ç ãofJ hLWtJK~f TrJr KmÀP≠S jfMj xïaÇ k´nJmvJuL mwtL~Jj TuJKoˆ TMuhLk jJ~JPrr KkPu YoTJPjJ ßuUJKar k´KfmJh jJ TPr ãofJxLPjrJS ˝LTJr TrPuj KjmtJYPj KmPhvL y˜PãkÇ xM\JfJ KxÄP~r nNKoTJ mJÄuJPhPvr xJmtPnRoPfô y˜PãkÇ KjmtJYPj y˜Pãk TrPf fJPT dJTJ~ kJKbP~ \JfL~ kJKatPT mJiq TrJrS k´oJeÇ FrvJhPT ß\Pu ßdJTJPjJr ÉoKT KhP~ mPuKZPuj, KjmtJYPj jJ FPu KmFjKk-\JoJ~Jf ãofJ~ @xPmÇ SrJ xm \Kñ, ßxaJA KT YJj? xMPpJV uMPl KjPuj @PrT oKyuJ rSvjÇ 35 rJKv~Jj TNajLKfTPT è¬YrmíK•r IKnPpJPV oJ© TP~T Khj @PV @PoKrTJ ßgPT ßmr TPr ßh~ yPuJÇ KT∂á Kfj mZr krS xM\JfJ KxÄ S kï\ vrjxy TÄPV´Pxr TJPrJA vJK˜ jJ yS~J @oJPhr xJmtPnRoPfô xrJxKr @WJfÇ

kMKfPjr híÓJP∂r kr mu FmJr KmPrJiLKvKmPrr ßTJPat, KT∂á kPjr TotTJ§ nLKfTrÇ KmPrJiLKvKmPr ßp võJx-k´võJx TÓTr, hJ~L SrJAÇ kZPªr huPT ãofJ~ rJUPf IkZPªr hPur Skr \KñmJPhr Foj xm hJ~ YJkJPjJ yPuJ, mJ˜Pm pJr ßTJPjJ IK˜fôA ßjAÇ k´oJe ZJzJA \Kñ mJKjP~ KhPòÇ \KñmJh yPò FA vfJ»Lr xmPYP~ mz YqJPu†Ç xmJA FaJPT kMÅK\ TPr K\fPf YJ~Ç FA ßVo KgSKrPfA fífL~ mwtkNreÇ ‰mi KjmtJYjPT KmfKTtf TrPf pUj C•¬ @PoKrTJr rJ\kg, fUj @oJPhr IQmi KjmtJYjPT ‰mi ßhUJPf vJ∂ rJ\kgÇ ßxJyrJS~JhtLPf xoJPmv TrPf jJ ßh~J Fr Ijqfo jK\rÇ 92 KhPjr kr @mJPrJ k´oJe TrJ yPuJ, ‰mifJr k´Pvú Tf ßmKv I˝K˜Pf FmÄ UJPuhJPT Tf ßmKv n~ kJ~Ç fPm 92 KhPjr VefJKπT @PªJuj AKfyJPx ˝etJãPr ßuUJ gJTPmÇ ãofJxLPjrJS hJKm TPrj jJ, 5 \JjM~JKrPf ‰mi KjmtJYj yP~PZÇ mrÄ mPu gJPTj, KmFjKk KjmtJYPj jJ @xJ~ luJlu oJjPf mJiqÇ KT∂á ßpxm kKrK˙Kf xíKÓ TPr KmPrJiLKvKmrPT KjmtJYj ßgPT hNPr rJUJ yPuJ, ßxaJ ‰mi jJ yPu xrTJrS ‰mi j~Ç F TJrPeA KjmtJYj kptPmãeTJrL kKÁoJ ßhvèPuJ xlr mJKfu TrPu oJPb rAu FToJ© nJrf-nMaJjÇ ßp KjmtJYPj YMKr yPm, ßxaJ kptPmãe TPr TL yPm? lPu xrTJPrr xJPg ˝JnJKmT TotTJ§ YJKuP~ ßVPuS nJrf-nMaJj ZJzJ @r ßTJPjJ VefJKπT ßhvA mPuKj, F xrTJr ‰minJPm KjmtJKYfÇ oJP^ oJP^A ˝ò KjmtJYPjr @S~J\, KmPvw TPr ACPrJkL~ ACKj~jÇ ÈTo Vefπ ßmKv CjúKf', n~JjT FTKa AuMqvjÇ FA AuMqvjKa ßYJPUr xJoPj ßrPU Foj FT ßiJÅ~Jr TM§uL mJKjP~PZ, pJr mJAPr KTZMA ßhUPf KhPò jJÇ IgtjLKfr ZJ©L jJ yPuS mMK^, ÈK\KcKkr @TJr IjMpJ~L Vefπ yPu YLj yPò KmPvõr xmtmíy“ VefJKπT ßhvÇ @r ÈTo Vefπ ßmKv CjúKf' xKbT yPu rJKv~J yPò 1 j’r VefJKπT ßhvÇ' kJfJPjJ KjmtJYPj ßVPuA irJ ßUPfj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ mrÄ jJ KVP~ VefPπr optJhJ rãJ TPrPZjÇ nKmwqPfS KjmtJyLr IiLPj KjmtJYPj IÄvV´ye j~Ç TJre hlJ~ hlJ~ xÄKmiJj xÄPvJij TPr, KmPrJiLKvKmPrr \jq xm hr\J mº TPr ßh~J yP~PZÇ 15fo xÄPvJijLr @PV xm KnjúofPT IV´Jyq TPrPZÇ lPu FTfrlJ xÄPvJijLr ‰mifJ xïPa, SA KjmtJYPjr luJluS IQmiÇ KmFjKk ß\JaPT lJÅPh ßluJr Foj ßTJPjJ ßYÓJ ßjA, pJ TrJ yPò jJÇ xÄuJk FmÄ nNKrPnJ\ F ßãP© híÓJ∂Ç @r ßxA mMuPcJ\JPrr fPuA KTnJPm oJgJ ßkPf KhPf kJPr KmPrJiLKvKmr? 3.

TÄPV´x ßpoj-Pfoj, KmP\Kk mJKiP~PZ uïJTJ§Ç UJPuhJr jJo ÊjPuA fJPhr VJP~ \ôJuJÇ kj KTnJPm ßhUPZ Kmw~KaPT \JKj jJ, KT∂á IjqPhr ßYJPU ¸ÓÇ KmPrJiLKvKmrPT \KñmJPhr xJPg xŒíÜ TrPf CPbkPz ßuPVPZj @jªmJ\JKrrJÇ FA uPãq kKÁoJ uKm hMhtJ∂Ç F \jqA 2021-41Fr

oMÜKY∂J 41

ßk´JV´Jo ßh~Jr @PV ßnJPar TgJ nJmPf y~ jJÇ fJrJ \JPjj, KjmtJYj yPm, KT∂á ãofJS fJPhrÇ 2019-Fr KjmtJYj yqJTJrrJ @PrJ ßmKv @aWJa ßmÅPi oJPbÇ ßp pfA muMT, ‰mi KjmtJYPjr x÷JmjJ ßvw mPuA iPr KjPf y~Ç KjmtJYj TKovj CkV´yKa IYuÇ AK†j ßorJof j~, ßlPu KhPf yPmÇ TJre KjmtJyLr IiLPj KjmtJYPjr pMP≠ ß\fJr ãofJ FToJ© IPuRKTT vKÜ ZJzJ @r TJPrJA ßjAÇ ßVPuA ßmTJ~hJ~ ßluPm KmFjKkPTÇ @r ßxA @P~J\PjA KmKnjú lotMuJ KjP~ yJK\r @S~JoL uLV, pJr Ijqfo∏ ÈxÄuJk' jJPor mMuPcJ\JrÇ 18 \JjM~JKr SmJ~hMu TJPhr xJl mPu KhPuj, xÄKmiJj ßoPjA KjmtJYjÇ fJr oPjr TgJKa @xPuA TJr oPjr TgJ! 15fo xÄPvJijL IjMpJ~L KjmtJyLr IiLPjA KjmtJYjKa kJbqkM˜PTr IÄv j~, mrÄ xÄKmiJPjr @AjÇ @r FaJPTA oJjPf yPu, KjmtJyLr IiLPj KjmtJYj TPr KmPrJiL huPT ãofJ~ ßpPf yPmÇ FTKa ßlJjTPur I\MyJf KhP~ pJrJ Kfj mZr kJr TPr ßh~Jr oPfJ vKÜvJuL, mJKTaMTM muJr IPkãJ rJPU jJÇ xJoJjq mJftJaMTM kj jJ mM^Pu rJ\jLKfS fJPhr \jq j~Ç 4. @PrTKa 5 \JjM~JKr FPuJ, YPuS ßVuÇ FTkPãr hJKm ÈVefπ yfqJ Khmx', IjqkPãr hJKm ÈVefπ rãJ'Ç Vefπ rãJr hJKmhJPrrJ mJrmJr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj xnJ TrPuS Vefπ yfqJ k´oJPe IkrkãPT KTZMPfA ßxJyrJS~JhtLPf dMTPf KhPò jJÇ lPu xÄUqJVKrÔ oJjMPwr k´v,ú ÈxÄKmiJPjr ßTJgJ~ ßuUJ, FToJ© 5 \JjM~JKrr xrTJrA ßxJyrJS~JhtLPf dMMTPf kJrPm? gJTPu ßxaJ kJmKuTPT ßhUJPjJ CKYfÇ' fPm ßxJyrJS~JhtLPf xoJPmv TrPf jJ ßkPr Vefπ yfqJr ÈK\PrJ xJo ßVo KgSKr'Pf K\Pf ßVu KmPrJiLKvKmrÇ 92 KhPjr @PªJuj pJ kJPrKj, ßxKhj oJ© FT KoKjPaA xPªyJfLfnJPm fJ k´oJe TPr ZJzPuj UJPuhJÇ IgtJ“ 5 \JjM~JKrPf Vefπ yfqJ TrJ yP~PZÇ @r ßxJyrJS~JhtLPf dMTPf jJ KhP~, FA TJP\ xyJ~fJ TrJr \jq @S~JoL uLVPT IxÄUq ijqmJhÇ Frkr, xoJPuJYT FmÄ IqJTKaKnˆPhr TJ\aJS IPjT TPo ßVuÇ Pp Vefπ @ju 5 \JjM~JKr, FojKT @Aj k´PefJrJS kpt∂ ÈVJjoqJj' YJPòjÇ fJyPu xJiJre oJjMwS KT VJjoqJj YJAPm? FA kKrK˙Kfr xíKÓ yPuJ TUj FmÄ ßTj? Foj kKrK˙Kf 45 mZPr FaJA k´goÇ xÄxPh hJÅKzP~ yJAToJP¥r ßWJweJ, Kuaj yfqJr KmYJr yPmÇ KT∂á xJVr-ÀKjPhr KmYJr TPm yPm, ßxA TgJ TUPjJA mPuj jJÇ oJ© kJÅY vfJÄv \jk´KfKjKiPfôr k´oJe FxmÇ KjP\Phr IK˙rfJ @r I˝K˜PT xJoJu KhPfA mJrmJr KxñJkMr-oJuP~Kv~Jr CjúKfr ßrlJPr¿Ç FA AuMqvjKa FUj FTKa \JfL~ âJAKxxÇ Ku TM~Jj KTÄmJ oJyJKgr TUPjJA VefPπr TgJ mPujKj, mrÄ xm KmPrJiL ofJofPT hLWtPo~JPh IYu ßrPU ßhv hM'Kar @iMKjTJ~j yP~PZ, pJ '71-Fr nqJuMP\r 37 kOÔJ~

42 oMÜKY∂J

03 - 09 February 2017 m SURMA

Ior FTáPv V´∫PouJ xMnJw KxÄy rJ~ ßuUT: rJ\QjKfT KmPväwT

oMhsPer xmtJPkãJ CPuäUPpJVq hJj yPuJ ùJPjr oMKÜÇ oMhes kNmt pMPV ùJPjr FToJ© CkTre TP~TKa kMKÅ g TP~T\Pjr TrJ~• KZuÇ fJÅrJ KZPuj KmhqJr kMÅK\kKfÇ Kvwq èÀPT x∂áÓ TrPf jJ kJrPu KmhqJ uJn TrJ x÷m j~Ç KvãJgtLPhr \Jf KmYJr TrJ yPfJÇ kzJPvJjJr IKiTJr pJrJ ßkf fJPhrS ImJPi kMÅKgr mqmyJr TrPf ßhS~J yPfJ jJÇ èÀ kPz ßpPfj, KvwqrJ ÊPj oMU˙ TrfÇ FA KZu xJiJre rLKfÇ èÀr IjMoKf ZJzJ kMMÅKg ßTC jTu TPr KjPf kJrf jJ FmÄ FA IjMoKf KZu hMun t Ç KoKguJ ßgPT jqJP~r kMKÅ g jTu TPr @jJr IjMoKf jJ ßkP~ jqJ~ KvãJr ßTªs KyPxPm KoKguJ yLjk´n yP~ kzu, UqJKf ZKzP~ kzu jmÆLPkrÇ xmJr TJPZ pKh kMKÅ g xy\unq y~, fJyPu ùJPjr rJP\q èÀr @Kikfq ãMeú yS~Jr @vïJ gJPTÇ @orJ \JKj, Ior FTMPv V´∫PouJ ÊiM mAPouJ j~; mJXJKu \JKfr @PmV, IjMnKN f, xÄÛíKf, GKfyq S mJXJKu \JKfr ßVRrmhL¬ Km\P~r mMK≠míK•T FmÄ xJÄÛíKfT \JVrPer k´fLTÇ k´KfmZr KlPr @Px FA mAPouJÇ FA mAPouJ kíKgmLr @r hMA-kJÅYKa mAPouJr oPfJ j~Ç @oJPhr mAPouJr AKfyJx KjP~ FTaM TgJ muJ ßpPf kJPrÇ ÊiM ßhPvr oJjMw j~, k´mJxL mJXJKuPhr FTaJ CPuäUPpJVq IÄv IPkãJ TPr FA mAPouJr \jqÇ kíKgmLr ßTJgJS Ff KhjmqJkL mAPouJ y~ jJÇ FmJr ßfJ 29 KhPjr mAPouJÇ 1967 xJu ßgPT pPvJr AjKˆKaCa kJmKuT uJAPmsKrPf mAPouJ y~Ç ßxA xo~TJr FA ßouJr oNu CPhqJÜJ KZPuj @S~JoL uLV ßjfJ orÉo rSvj @uLÇ ßTjjJ KfKj aJjJ 20 mZr pPvJr AjKˆKaCa kJmKuT uJAPmsKrr xJiJre xŒJhT KZPuj (1958 ßgPT 1978 xJu)Ç ßxA @P~J\Pj

pPvJPrr KmKnjú oJiqKoT KmhqJuP~ FTKhj TPr mAP~r k´hvtjL S @PuJYjJ xnJr mqm˙J TrJ yPfJÇ KT∂á ÈmAPouJ' muPf pJ ßmJ^J~, mz kKrxPr \JfL~nJPm V´∫PouJ IjMKÔf y~ 1972 xJPur KcPx’PrÇ ACPjxPTJ ßWJKwf @∂\tJKfT V´∫mwt 1972 ChqJkj CkuPã \JfL~ V´∫PTªs dJTJ~ @∂\tJKfT V´∫PouJr @P~J\j TPrÇ \JfL~ V´∫PTPªsr f“TJuLj kKrYJuT orÉo xrhJr \P~jC¨Lj IfMujL~ xJÄVbKjT hãfJ~ Ifq∂ xLKof xŒhPT kMKÅ \ TPr dJTJ~ k´go @∂\tJKfT V´∫PouJr @P~J\j TPrjÇ mJÄuJPhPvr k´go kûmJKwtT kKrT·jJ~ \JfL~ V´∫PouJ S V´∫ k´hvtjLr \jq mJKwtT FT uJU aJTJ mrJ¨ TrJ y~Ç F hMAP~r xojõP~ 1974 xJPu mJÄuJPhPv k´go \JfL~ V´∫PouJ ßxèjmJKVYJ~ @at TJCK¿u nmPj IjMKÔf y~Ç mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe ßmxrTJKrnJPm mA KmKâr xN©kJf WPa IjJjMÔJKjTnJPmÇ 1972 xJPu ˝JiLj mJÄuJPhPvr mJÄuJ FTJPcKo KmPvw oJ©J kJ~Ç F CkuPã KmKnjú IjMÔJPj k´YMr \jxoJVo y~Ç oMÜiJrJr vsL KY•r†j xJyJ SA CkuPã oMKÜpM≠TJPu TuTJfJ~ k´TJKvf KmKnjú mAxy KTZM xhq k´TJKvf mA mJÄuJ FTJPcKor oJPb KmKâr mqm˙J TPrjÇ 1973 xJPu mJÄuJ FTJPcKo oyJj FTMPv ßouJ CkuPã 15 ßlms∆~JKr ßgPT FTMPv ßlms∆~JKr KmPvw ysJxTíf oNPuq Kj\˝ mA KmKâr mqm˙J TPr, kJvJkJKv oMÜiJrJ, ˆqJ¥Jct kJmKuvJxt FmÄ ßhUJPhKU @PrJ ßTC ßTC mJÄuJ FTJPcKor oJPb KjP\Phr mA KmKâr mqm˙J TPrÇ 1972 KTÄmJ 1973 xJPu F \jq ßTJPjJ ˆu ‰fKr y~KjÇ 1974 xJPu mJÄuJ FTJPcKo 14 ßlms∆~JKr \JfL~ xJKyfq xPÿuPjr @P~J\j TPrÇ mñmºM SA xPÿuPjr CPÆJij TPrjÇ SA CkuPã mJÄuJ FTJPcKo fJr Kj\˝ k´TJKvf mA k´hvtj S oMqrJu k´hvtjLr @P~J\j TPrÇ mA k´hvtjLr CPÆJij TPrj k´Plxr @mM oyJPÿh ymLmMuJä yÇ SA Ve\oJP~f xJoPj ßrPU dJTJr KmKnjú k´TJvT mJÄuJ FTJPcKor kNmtKhPTr ßh~Ju mrJmr KjP\Phr kZªoPfJ \J~VJ~ ßp pJr oPfJ KTZM ˆu KjotJe TPr mA KmKâr mqm˙J TPrjÇ 1979 xJPu oMÜiJrJr KY•r†j xJyJ, ACKkFPur oKyCK¨j @yPoh, @yoh kJmKuKvÄ yJCPxr yJK\ oKyCK¨j @yoh, ˆqJ¥Jct kJmKuvJPxtr ÀÉu @Koj Kj\JoL, jSPrJ\ KTfJKm˜JPjr TJKhr UJj, UJj msJhJPxtr KlPrJ\ UJj k´oMU KTZM k´TJvT mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe FTMPv ßlms∆~JKr KWPr mA KmKâr @P~J\jPT @jMÔJKjTnJPm mAPouJ~ „kJ∂Krf TrJr \jq \JfL~ V´∫PTPªsr f“TJuLj kKrYJuT l\Pu rJKær TJPZ xKjmtº IjMPrJi rJPUjÇ SA ßouJ ßvPw \JfL~ V´∫PTPªsr oJKxT ÈmA' kK©TJr FKk´u, 1979 xÄUqJ~ ßuUJ y~: ÈF mZr FTMPv ßlms∆~JKr CkuPã mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe 21 KhPjr FT V´∫PouJ IjMKÔf yPuJÇ' ...FmJr FTMPv CkuPã dJTJ~ V´∫PouJ @P~J\PTr

@oJPhr mAPouJ kJbT xíKÓ TrPf KmPvw nNKoTJ rJUPZÇ mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT IiqJkT vJoxMöJoJj UJj 27 \JjM~JKrr @∂\tJKfT xJKyfq xPÿuj CkuPã xÄmJh xPÿuPj mPuPZj, @oJPhr mJÄuJ xJKyPfqr I∂f kJÅY-xJf\j ßjJPmu ßkPfj, pKh nJPuJ AÄPrK\ IjMmJhT yPfjÇ 1925 xJPu \\ mJjtJct v ßjJPmu xJKyfq kMrÛJr kJjÇ KfKj ßxA Igt mqKÜVfnJPm UrY TPrjKjÇ SA aJTJ~ IqJÄPuJ xMAKcv KuaJrJKr lJCP¥vj Vbj TPrjÇ ßxA xKoKfr CP¨vq KZu xMAKcv xJKyPfqr nJPuJ nJPuJ mA AÄPrK\Pf IjMmJh TrJÇ mJÄuJ FTJPcKo FUj IjMmJh xJKyPfqr KhPT KmPvw j\r KhP~PZÇ xŒ´Kf mJÄuJ xJKyPfq Ijjq xíKÓ oLr ovJrrl ßyJPxPjr ÈKmwJh KxºM'r IjMmJh k´TJKvf yP~PZÇ oNu CPhqJÜJ \JfL~ V´∫PTªs, xyPpJKVfJ TPrPZj mJÄuJ FTJPcKo FmÄ ˙JjL~ k´TJvTrJÇ ßouJ ÊÀ y~ ßlms∆~JKrr 7 fJKrPUÇ FKhj xTJu 10aJ~ KZu CPÆJijL IjMÔJjÇ CPÆJijL IjMÔJPj xnJkKffô TPrj dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt k´Plxr @mhMu yJKuo ßYRiMrLÇ ßrJ\ KmPTu 3aJ ßgPT rJf 8aJ kpt∂ ßuJT\j FPxPZÇ ˆuèPuJ WMPr WMPr ßhPUPZ FmÄ k´Kf ˆPuA ToPmKv mA KmKâ yP~PZÇ 22Ka ˆu ZJzJS ßouJ k´JñPer ßaKmu ßkPf KmKnjú Kuau oqJVJK\j k´hvtj S KmKâr mqm˙J TPrKZu C“xJyL xJKyfqJPoJhL fÀerJÇ mñmºMr yfqJTJP§r kr ßWJr IoJKjvJr IºTJr ßjPo @PxÇ xÄÛíKf, rJ\jLKf ßãP© kPã-KmkPã fUj mJXJKu-mJÄuJPhKv KmfTt ßxJóJrÇ fPm mqJkTxÄUqT fÀe fUj kpt∂ rJ\QjKfT ßãP© ßTJPjJ fJ“kptkNe k´KfmJhL ßYfjJ xíKÓ TPrjKjÇ FToJ© mqKfâo KZu mñmºMr jívÄx yfqJTJP§r k´KfmJPh k´TJKvf xÄTuj∏ÈF uJv @orJ rJUm ßTJgJ~'Ç @\PTr xÄÛíKfxKYm @TfJrL oofJ\ ßxA xÄTuj Kmfre TrPf KVP~ ßjyJf nJVqèPe ßmÅPY KVP~KZPujÇ @oJPhr mAPouJ kJbT xíKÓ TrPf KmPvw nNKoTJ rJUPZÇ mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT IiqJkT vJoxMöJoJj UJj 27 \JjM~JKrr @∂\tJKfT xJKyfq xPÿuj CkuPã xÄmJh xPÿuPj mPuPZj, @oJPhr mJÄuJ xJKyPfqr I∂f kJÅY-xJf\j ßjJPmu ßkPfj, pKh nJPuJ AÄPrK\ IjMmJhT yPfjÇ 1925 xJPu \\ mJjtJct v ßjJPmu xJKyfq kMrÛJr kJjÇ KfKj ßxA Igt mqKÜVfnJPm UrY TPrjKjÇ SA aJTJ~ IqJÄPuJ xMAKcv KuaJrJKr lJCP¥vj Vbj TPrjÇ ßxA xKoKfr CP¨vq KZu xMAKcv xJKyPfqr nJPuJ nJPuJ mA AÄPrK\Pf IjMmJh TrJÇ mJÄuJ FTJPcKo FUj IjMmJh xJKyPfqr KhPT KmPvw j\r KhP~PZÇ

xŒ´Kf mJÄuJ xJKyPfq Ijjq xíKÓ oLr ovJrrl ßyJPxPjr ÈKmwJh KxºM'r IjMmJh k´TJKvf yP~PZÇ l∑JÄTlMPatr mAPouJ~ KVP~ nJPuJ TPr mMP^KZ, mJÄuJ xJKyfqPT KmvõmqJkL ZKzP~ KhPf @oJPhr IPjT TJ\ TrPf yPmÇ kíKgmLr SA mAPouJ~ mJÄuJPhvPT ÈKgo TJK≤s'r optJhJ ßkPf yPmÇ fJr \jq hrTJr @oJPhr xJKyPfqr mz mz xíKÓ AÄPrK\Pf IjMmJh TPr KmvõxnJ~ Ck˙Jkj TrJÇ AÄPrK\ kzJ kJbPTr xÄUqJ FUj ßjyJf To j~Ç hM-Kfj mZr iPr ÈPua ßlKˆnJu'-F kJbT xoJPmv ßmv KZuÇ FUj Ior FTMPvr V´∫PouJ~ mz k´TJvrJ 100Ka mAP~r oPiq 10Ka mA AÄPrK\ nJwJ~ k´TJv TrPf kJPrjÇ @orJ \JKj, Vefπ S oMhse IñJKñ x’Pº pMÜÇ xMjJVKrT VPz fMuPf \jVPer yJPf mA fMPu ßhS~J hrTJrÇ kMKÅ gr pMPV FaJ x÷m KZu jJÇ mAP~r oJiqPo KmKnjú nJmjJr xÄKovsPe mqKÜVf iJreJ S KmvõJx hí| y~Ç ßpxm jJVKrT Kj\˝ xMKYK∂f ofmJPhr Skr @˙JmJj, fJÅrJA VefPπr xŒhÇ @r F rTo jJVKrT ßkPf yPu ßhPvr ßuJPTr yJPf mA KhPf yPm, IPjT mA KmKnjú KmwP~r FmÄ KmKnjú híKÓPTJe ßgPT ßuUJ mAÇ ÊiM mA j~, k©kK©TJSÇ mAP~r KmT· pKhS mJ kMÅKgr oPiq xJoJjq KTZM kJS~J pJ~, kK©TJr k´nJmvJuL \V“ FTJ∂ oMhes pPπr xíKÓÇ xÄmJhk© ßhv S kíKgmLPT @oJPhr WPrr oPiq FPj KhP~PZÇ mA S kK©TJr k´YJr jJ WaPu \JfL~fJPmJi FmÄ @∂\tJKfT nJmjJr KmTJv Waf KT jJ xPªyÇ oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJr V´∫ k´TJvjJ xy\ TrJr ˝JPgt FTKa \JfL~ V´∫jLKf k´e~j TPrPZÇ FTA xPñ xrTJr k´TJvTPhr @mJxj xMKmiJ KjKÁf TrJr uPãq k´TJvTkuäL S k´TJvTPhr xy\ vPft Ee k´hJPjr mqm˙J TPrPZÇ

YLj-kJKT˜Jj IgtQjKfT TKrPcJPrr ßTRvuVf k´nJm xJöJh @vrJl ßuUT: jqJvjJu ACKjnJKxtKa Im KxñJkMPrr KuTM~Jj S~JC ÛMu Im kJmKuT kKuKxr IiqJkT KfKj 1973-2008 xJu kpt∂ kJKT˜Jj lPrAj xJKntPxr FT\j xhxq KZPuj FmÄ 1990-Fr hvPTr oJ^JoJK^ hMmJAP~ kJKT˜JPjr TjxJu-P\jJPru KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ VJul KjC\ ßgPT nJwJ∂r : oMyJÿh UJ~Àu mJvJr

2015 xJPu YLPjr ßk´KxPc≤ Kv K\jKkÄP~r AxuJoJmJh xlPrr xo~ @jMÔJKjTnJPm YLjkJKT˜Jj IgtQjKfT TKrPcJr (KxKkAKx) YJuM TrJ y~Ç FA TKrPcJr YLj-kJKT˜Jj mºMPfôr FTKa ˙J~L

KjhvtjÇ 54 KmKu~j cuJr mJ kJÅY yJ\Jr 400 ßTJKa cuJPrr k´T·Kar mJ˜mJ~j ImvqA èÀfôkNetÇ FaJ kJKT˜JPjr IgtQjKfT S xJoJK\T Cjú~j ß\JrhJr TrPf xyJ~fJ TrPmÇ YLPjr S~Jj ßm S~Jj ßrJc KnvPjr IÄv KyPxPm Fr oJiqPo @ûKuT TJPjKÖKnKa mJ xÄPpJV FmÄ ImTJbJPoJ Cjú~jPT FKVP~ ßj~Jr uãq KjitJre TrJ yP~PZÇ YLPjr \jq IKf èÀPfôr Kmw~Ka CPuäU TPr muJ yP~PZ, FaJ FUj YLPjr 13fo kûmJKwtT Cjú~j kKrT·jJr IÄvÇ kJKT˜JPjr k´PhvèPuJPf ßhvKar \jxÄUqJ IxonJPm míK≠ mJ Km˜Jr uJn TrPZÇ k´iJjoπL jS~J\ vKrPlr Kj\ k´Phv kJ†JPm xÄUqJVKrÔ kJKT˜JKj \jVPer mxmJxÇ KT∂á ßmuMKY˜JPj oJ© 3 vfJÄv \jVe mxmJx TPrÇ IgY FA ßmuMKY˜JPjA KxKkAKxr ÈâJCj \MP~u' ßVJ˜JhJr ImK˙fÇ 43 vfJÄv \Ko KjP~ FuJTJKa VKbfÇ SA FuJTJr ßmKvr nJV nNKoPfA UKj\xŒh rP~PZÇ @r ßxUJjTJr \jxÄUqJ yPò oJ© 3 vfJÄvÇ ãMhsfr k´PhvèPuJ IxJo†xqnJPm kJ†JPmr k´Kf kãkJKfPfôr \jq xrTJrPT hJ~L

TPrPZÇ KxKkAKx @vJ TPrKZu, kJKT˜JPjr KmKnjú ACKjaPT FT TPr FTKa xoKjõf IgtQjKfT S ßpJVJPpJV ImTJbJPoJr oPiq KjP~ @xPf kJrPmÇ KT∂á Fr kKrmPft FUj ßxUJPj k´PhvKnK•T KmPrJi S x–WJPfr xíKÓ yP~PZ FmÄ CP•\jJ ßmPz ßVPZÇ F Im˙Jr ßk´ãJkPa YLj ßmAK\ÄP~ KxKkAKxr xPmtJó Kx≠J∂ V´yeTJrL xÄ˙J ßpRg xyPpJKVfJ kKrwPhr (P\KxKx) xnJ @øJj TPr FTKa IxJiJre khPãk V´ye TPrÇ 2016 xJPur KcPx’Pr FA xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ kJKT˜JPjr xÄKväÓ ACKjaèPuJr oMUqoπLrJS IÄvV´ye TPrÇ ßmAK\Ä ‰mbPT A¥JKˆs~Ju FPˆax FmÄ oJYasJjK\a-KxPˆox KmfrPer oJiqPo KmKnjú kãPT vJ∂ TrJ y~Ç fJr krS TL @vïJ rP~PZ? PVJ~JhJr vKÜvJuL Im˙JPj ßkRÅZJr @PV IPjT mJiJ-KmkK•r ßoJTJPmuJ TPrPZÇ Kfj mZPrr IjJmíKÓr lPu vyPrr kJKj xrmrJyTJrL cqJo ÊKTP~ ßVPZÇ mftoJj ume oMÜTre käqJ≤Ka @r

TJ\ TrPZ jJÇ k´mJKyf mJ xrmrJy TrJr oPfJ kJKj ßxUJPj ßjAÇ ßVJ~Jhr pfãe kpt∂ kKrkNetnJPm xzT S ßru ßpJVJPpJV ˙Jkj TrPf kJrPm jJ ffãe kpt∂ mªrKa KmTJv uJn TrPm jJÇ ßVJ~Jhr KjP\A ßmuMKY˜JPj KmKòjúfJPmJPir nJmiJrJ~ @òjúÇ fJPhr xPªy KxKkAKxr xMlu mJAPrr ßuJTPhr TJPZA YPu pJPmÇ ßmuMKY˜JPjr xíÓ xŒPhr ßmKvr nJVA ßhvL~ ßuJTPhr TuqJPer \jq KmKjP~JV jJ yS~J kpt∂ fJrJ x÷mf ImJiq ßgPT pJPmÇ kJKT˜JPjr KxKj~r IgtjLKfKmPhrJ YLPjr IgtJ~Pjr vftJmKur mqJkJPr FUj âomitoJjnJPm fJPhr CPÆPVr TgJ k´TJv TrPZjÇ FA IgtJ~j ßmKvr nJV ßãP© ryxqJmífÇ pJYJA-mJZJAP~r oJiqPo ßpxm fgq kJS~J ßVPZ∏ fJPf xPªy míK≠ ßkP~PZÇ kJKT˜JPjr CókptJP~r FTKa mJKeK\qT xÄ˙Jr xJŒ´KfT KrPkJPat kJmKuT ßxÖr xJKntPxr ßãP© YLjJ KmKjP~JVTJrL S CPhqJÜJPhr fJr nJrxJoqyLj nNKoTJ IjMPoJhPjr mqJkJPr CPÆV k´TJv TrJ yP~PZÇ rlfJKjr ßãP© oªJnJm, ßhvL~ ßrKoaqJ¿ 32 kOÔJ

UmrJUmr 43

SURMA m 03 - 09 February 2017

oMxKuo KjKw≠Tre AÄuqJP§r C•r-kKÁoJûuL~ vyr oqJjPYˆJPr KmPãJnTJrLrJ ÈPTJPjJ rJÓsL~ xlr j~' FmÄ ÈvreJgtLrJ FUJPj ˝JVf' k´nKí f ßxäJVJj ßh~Ç KmPrJiL hu ßumJr kJKatr ßjfJ ß\PrKo TrKmj FmÄ KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat S ÛKav jqJvjJu kJKatr ßjfJrJ asJPŒr \jq rJÓsL~ xlPrr @oπe mJKfu TrPf xrTJPrr k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ FKhPT, IJPoKrTJ KmsPaj ZJzJS oiqk´JPYqr KmKnjú ßhPv asJŒ KmPrJiL KmPãJn ImqJyf rP~PZÇ O asJPŒr FA Kx≠JP∂r KjªJ \JKjP~PZjÇ KmvõPjfímª asJŒ KmkJPT ßksKxPc≤ ßcJjJ asJŒ KjP\PT Ifq∂ ßYRTx FT\j oJjMw KyPxPm kKrY~ TrJPf nJPuJmJPxjÇ KfKj mA kPzj jJ, IgmJ PVJP~ªJPhr KmsKlÄ ßvJjJr ksP~J\j ßhPUj jJÇ TJre fJÅr TgJ~, È@oJr @AKTC (mJ mMK≠o•J) Ifq∂ CÅY'á Ç xJfKa oMxKuo PhPvr jJVKrTPhr Skr Ãoe KjPwiJùJ \JKrr lPu ßhv\MPz Pp ksmu KmPrJKifJr ^z CPbPZ, fJPf oPj y~ jJ TJ\aJPf KfKj CÅYM mMK≠o•Jr kKrY~ KhP~PZjÇ FA IKnof ÊiM ßcPoJPâKaT xoJPuJYTPhr j~, fJÅr KjP\r hPur ß\qÔ PjfíPfôrSÇ KrkJmKuTJj hPur hMA mwtL~Jj KxPjar oqJTPTAj S Ku§Kx VsJyJo FT PpRg KmmOKfPf mPuPZj, asJPŒr KjmtJyL @Phv xπJxmJPhr ßoJTJKmuJr mhPu @rS xπJxL xÄVsPy @AFxPT xJyJpq TrPmÇ KxPjPar ‰mPhKvT xŒTt TKoKar ßY~JroqJj mm TTtJr mPuPZj, KjmtJyL @PhvKa IKmuP’ kMjKmtPmYjJ TrJ hrTJrÇ SyJASr KrkJmKuTJj KxPjar rm PkJatoqJj KTKû“ kKryJPxr xPñ mPuPZj, asJŒ CÆJóMPhr mqJkJPr ÈTPbJr mJZJA' (ÈFéKaso PnKaÄ')-Fr ßp KjmtJyL @PhvKa KhP~PZj, ßxKa ksTJPvr @PV ßoJPaA pPgÓ ÈmJZJA' TrJ y~KjÇ KxKr~Jr CÆJ˜áPhr @xJ ˙KVf TPr FmÄ xJfKa oMxKuo ßhPvr jJVKrTPhr pMÜrJPÓs ksPmv KjKw≠ TPr ßp KjmtJyL @Phv asJŒ ÊâmJr \JKr TPrj, fJ KjP~ ßyJouqJ¥ KxKTCKrKa, ߈a KckJatPo≤ mJ KmYJr KmnJPVr TotTftJPhr xPñ @PhvKa \JKr TrJr @PV fJ KjP~ PTJPjJ xuJkrJovt y~KjÇ ßyJouqJ¥ KxKTCKrKar hJK~fôkJs ¬ oπL \j PTKu

x÷Jmq ÈoMxKuo KjKw≠TrPer' Kmw~Ka KjP~ pUj h¬Prr TotTftJPhr xPñ xuJkrJovt TrKZPuj, fUj KaKnr khtJ~ PhUPf kJj, asJŒ KjmtJyL @PhvKa PWJweJ TrPZjÇ S~JKvÄaj PkJˆ \JKjP~PZ, xhq KjP~JVksJ¬ ksKfrãJoπL P\jJPru oqJKax FmÄ krrJÓsoπL KyPxPm oPjJjLf KauJrxjS UmrKa \JjPf PkPr KmK˛f yP~PZj, fJÅPhr xPñ PTJPjJ ofKmKjo~ TrJ y~KjÇ FA @PhPvr KmÀP≠ xmPYP~ TPbJr xoJPuJYjJKa FPxPZ xhq YJTKrYMqf nJrksJ¬ IqJaKjt ß\jJPru xqJKu AP~aPxr TJZ PgPTÇ ©∆KapMÜ FA @Phv ÈpMÜrJPÓsr vJxjfπKmPrJiL' FA pMKÜPf AP~ax fJÅr h¬Prr @Aj\LmLPhr KjPhtv KhP~KZPuj @hJuPf FA @PhPvr kPã ÊjJKjPf IÄv jJ KjPfÇ Vf ßxJomJr KfKj \JKjP~KZPuj, KmYJr KmnJPVr ksiJj KyPxPm fJÅr hJK~fô jqJ~KmYJr S xPfqr kPg gJTJÇ FA KjmtJyL KjPhtPv PxA @hvt IjMxf í y~Kj mPu AP~ax \JKjP~KZPujÇ fJÅr FA Kx≠J∂ ksTJKvf yS~Jr TP~T WµJr oPiqA asJŒ AP~axPT YJTKrYqMf TPrj FmÄ FT\j jfMj I˙J~L IqJaKjt P\jJPruPT KjP~JV PhjÇ CPuäUq, AP~ax SmJoJ @oPu FA hJK~Pfô KjP~JV kJj FmÄ jfMj IqJaKjt P\jJPru P\l PxvP¿r KjP~JV KxPjPa YëzJ∂ jJ yS~J kpt∂ asJPŒr IjMPrJPi hJK~fô kJuPj xÿf yP~KZPujÇ FTA Khj asJŒ IKnmJxj KjPhtv mJómJ~Pjr hJK~Pfô KjP~JK\f KmnJPVr I˙J~L ksiJj cqJKjP~u VPcuPT PTJPjJ TJre hvtJPjJ ZJzJA hJK~fô PgPT xKrP~ PhjÇ FKhPT, krrJÓs oπeJuP~r ksJ~ hM-v TotTftJ S TNajLKfT oMxKuo KjKw≠TrPer Kx≠JP∂r ksKf ÈKnjúof' ksTJv TPr FTKa UxzJ KYKb KmKu TPrPZjÇ FA KYKbPf fJÅrJ \JKjP~PZj, oMxKuoPhr @Voj KjKw≠ TPr xπJxL yJouJ PgPT oJKTtj jJVKrTPhr rãJ x÷m yPm jJ; mrÄ Fr lPu oMxKuoksiJj PhvèPuJPf oJKTtjKmPrJiL oPjJnJm @PVr PYP~ fLmsfr yPmÇ CPuäUq, 1971 xJPu KnP~fjJo pMP≠r mqJkJPr oJKTtj Pˆa KckJatPo≤ FA oπeJuP~r xhxqPhr Knjúof ksTJPvr \jq FTKa ÈKcPx≤ YqJPju' YJuM TPrÇ mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r xo~ FA ÈKcPx≤ YqJPju' mqmyJr TPrA dJTJ~ oJKTtj TjxqMPuPar xhxqrJ kJKT˜JKj VeyfqJ~ Kjéj ksvJxPj jLrmfJr ksKfmJh \JKjP~KZPujÇ Vf mZr

ßksKxPc≤ SmJoJr KxKr~J jLKfr ksKf IxÿKf \JKjP~ IjM„k FTKa ÈKnjúoPf' 51 \j Pˆa KckJatPo≤ TotTftJ ˝Jãr TPrKZPujÇ asJPŒr jfMj I˙J~L IqJaKjt P\jJPru cJjJ ßhP∂ mPuPZj, KfKj KjmtJyL @PhvKa xogtj TPr Fr kPã xS~Ju \mJPm IÄv PjPmjÇ AKfoPiq PhPvr KmKnjú PlcJPru @hJuPf FA @Phv IvJxjfJKπT ∏ FA pMKÜPf fJ mJKfPur @PmhPj TPr FTJKiT oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ ßxA @PmhPjr KnK•Pf PhPvr YJrKa @hJuf @PhvKar mJ˜mJ~j ˙KVf rJUJr KjPhtv KhP~PZjÇ nJK\tKj~J~ hJP~r TrJ oJouJ~ muJ yP~PZ, asJPŒr FA KjmtJyL @PhPvr @PuJPT TP~T c\j KVsj TJctiJrL mqKÜr TJZ PgPT fJPhr kKrY~k© @aT TrJ yP~PZÇ KjCA~PTtr @PoKrTJj jJVKrT IKiTJr ACKj~Pjr kPã IjM„k FTKa oJouJ~ FTA IKnPpJV PfJuJ yP~PZÇ TJCK¿u Ij @PoKrTJj-AxuJKoT KrPuvjPxr TrJ Ijq @PrT oJouJ~ IKnPpJV TrJ yP~PZ, pMÜrJÓs PgPT IKnmJxL S IjJKnmJxL Foj oMxKuoPhr mKyÏJPrr FKa ksgo khPãkÇ FKhPT, asJPŒr KjmtJyL @PhPvr KmÀP≠ pMÜrJPÓsr KmKnjú vyPr KmPãJn ImqJyf rP~PZÇ Vf PxJomJr xJPmT PksKxPc≤ mJrJT SmJoJ FT KmmíKfPf FA KmPãJPnr ksKf fJÅr xogtj \JKjP~PZjÇ FT\j oMUkJP©r oJiqPo KfKj \JKjP~PZj, asJPŒr KjmtJyL @PhPvr oJiqPo ÊiM iotKmvõJPxr TJrPe FT PvsKer oJjMPwr ksKf QmwoqoNuT @Yre TrJ yPòÇ FA @PhPvr KmÀP≠ Phv\MPz Pp jJVKrT KmPãJn ÊÀ yP~PZ, SmJoJ fJPT ˝JVf \JKjP~PZjÇ asJŒ KjP\ hJKm TPrPZj, KjmtJyL @PhPvr mJ˜mJ~j UMm nJPuJnJPmA yPòÇ KT∂á fJÅr Px TgJPT xfq jJ mPu ÈKmT· xfq' muJA IKiT xÄVf yPmÇ IKiTJÄv nJwqTJr FTof, Ifq∂ fJzJÉzJ TPr, YJrKhT nJmjJKY∂J ZJzJA asJŒ TJ\Ka TPr PlPuPZjÇ KjPhtvKa PuUJr hJK~Pfô KZPuj fJÅr hMA oMUq CkPhÓJ Kˆn mqJjj S Kˆn KouJrÇ asJŒ ksgo Khj PgPTA T¢r hKãek∫L FA hMA CkPhÓJr Skr KjntrvLu yP~ kPzPZjÇ fJÅr IKnPwPT asJŒ Pp ksmu PjKfmJYT S \JfL~fJmJhL nJweKa Phj, PxKar PuUTS KZPuj mqJjjÇ fgqoJiqoPT asJŒ ksvJxPjr ÈksiJj v©∆' KyPxPm ksKfkjú TrJr Pp ksYJr YuPZ, fJr PjfíPfôS rP~PZj mqJjjÇ hMA x¬JyS y~Kj asJŒ PksKxPc≤ KyPxPm hJK~fô KjP~PZj, KT∂á FrA oPiq jJjJ KmfPTt PpnJPm \KzP~ kPzPZj, fJPf KrkJmKuTJj hPur PnfPrA CPÆV mJzPZÇ xJPmT KrkJmKuTJj TÄPVsxoqJj, mftoJPj \jKks~ KaKn PyJˆ P\J ÛJrmPrJ mPuPZj, F kpt∂ Pp IhãfJr ksoJe asJŒ S fJÅr Kao PhKUP~PZ, fJ rLKfoPfJ uöJ\jTÇ KmPrJiL PcPoJPâKaT kJKatS asJPŒr mqJkJPr TPbJr Im˙Jj VsyPer Kx≠J∂ KjP~PZÇ rJ\QjKfT kK©TJ kKuKaPTJ \JKjP~PZ, asJPŒr KjmtJyL @Phv mJKfPur kJvJkJKv fJÅr oKπxnJr KmfKTtf xhxqPhr KjP~JV KmuK’f TrJr xm PYÓJ PcPoJPâKaT kJKat YJuJPmÇ fJrJ KmPvwnJPm @VsyL xMKkso PTJPat asJPŒr oPjJjLf ksJgtL fJPhr oj”kNf jJ yPu fJ @aTJPfÇ oMxuoJj vreJgtLPhr KmÀP≠ pM≠ ßWJweJ TPrPZj asJŒ: IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu KjmtJyL @PhPv xJfKa oMxKuok´iJj ßhPvr jJVKrTPhr pMÜrJPÓs k´PmPv mJiJ ßhS~Jr oJiqPo oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒ oMxuoJj vreJgtLPhr KmÀP≠ pM≠ ßWJweJ TPrPZj mPu o∂mq TPrPZ

u§jKnK•T oJjmJKiTJr xÄ˙J IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuÇ Vf ßxJomJr xÄ˙JKa fJPhr SP~mxJAPa ßhS~J KmmíKfPf IKnPpJV TPrPZ, TuPor ßUJÅYJ~ KxKr~Jxy xJfKa ßhPvr vreJgtLPhr pMÜrJPÓs k´PmPv KjPwiJùJ @PrJk TPrPZj asJŒÇ KjKwP≠r fJKuTJ~ Ijq ßhvèPuJ yPuJ ArJj, ArJT, KuKm~J, ßxJoJKu~J, xMhJj S AP~PojÇ FA ßhvèPuJr oPiq hMKa CPuäUPpJVq Kou yPuJ FèPuJ oMxuoJj xÄUqJVKrÔ ßhv FmÄ ßxUJjTJr IPjPT Ijq ßhPv @vs~k´fqJvLÇ ßTjjJ, fJrJ KjP\Phr ßhPv n~Jmy oJjmJKiTJr u–Wj S KjptJfPjr KvTJr yPòÇ ßTmu KmrKÜTr S n~ÄTrA j~, FA KjmtJyL @Phv CØaS mPaÇ KmmíKfPf IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPu ßxPâaJKr ß\jJPru xJKuu ßvK¢ mPuj, FaJ UMmA yJxqTr Kx≠J∂Ç ßTJPjJ CkJ•A k´oJe TrPf kJPrKj ßp oMxuoJj KTÄmJ Ijq vreJgtLrJ xπJxmJPhr ßãP© ßhPvr jJVKrPTr fMujJ~ ßmKv ^MÅKTkNetÇ vreJgtL ßTJPjJ xπJxL mJ IkrJiL j~, mrÄ KjptJfj ßgPT mJÅYPf kJKuP~ @xJ oJjMwÇ FA KjmtJyL @Phv n~ÄTr S CPÆV\jT hKuuÇ 2 ßTJKa 10 uJPUr ßmKv oJjMw fJPhr mxfKnaJ ZJzPf mJiq yPòÇ KmPvõr Ijqfo xoí≠ FmÄ vKÜvJuL ßhv fJPhr kMjmtJxPj @vJ jÓ TPr oMU KlKrP~ KjPòÇ FPf oMxuoJjPhr KmÀP≠ xrJxKr KjPwiJùJ @PrJk TrJ y~Kj KbTA, KT∂á FPf oMxKuoKmPÆwL oPjJnJmA TJ\ TPrPZÇ KjmtJyL @PhPv KjPwiJùJr KTZM mqfq~ rP~PZÇ KT∂á fJ iotL~ kKrYP~r KhT ßgPT ‰mwoqoNuTÇ oMxuoJjk´iJj ßhvèPuJr ßTmu KUsÓJj xÄUqJuWMPhr \jq FA mqfq~ rJUJ yP~PZÇ FA KjPhtv AxuJKoT ߈Par (@AFx) \jq @vLmtJh yPmÇ fJrJ @rS jfMj xhxq xÄV´Pyr \jq FA KjPhtPvr xMKmiJ ßjPmÇ 2016 xJPu pMÜrJPÓs ßp T\j vreJgtL @vs~ KjP~PZ, fJPhr 72 nJA jJrL S KvÊÇ asJŒPT @oπPer Kx≠J∂ mJKfPur hJKmPf pMÜrJP\q KmPãJn oJKTtj PksKxPc≤ PcJjJ asJŒPT pMÜrJP\q rJÓsL~ xlPrr @oπe \JjJPjJr Kx≠J∂ mJKfu TrPf KmsKav ksiJjoπL PgPrxJ Po Vf PxJomJr rJK\ yjKjÇ asJŒPT @oπPer SA Kx≠J∂ mJKfPur xkPã pMÜrJP\qr 15 uJPUr PmKv oJjMw ˝Jãr TPrPZj FmÄ mÉ \J~VJ~ KmPãJn yP~PZÇ Ff KTZMr krS ksiJjoπL Po Kj\ Kx≠JP∂ Ijz rP~PZjÇ FKar mJ˜mJ~j yPu asJŒPT xÿJj \JjJPm KmsKav kJutJPo≤Ç rJKj KÆfL~ FKu\JPmgS pMÜrJPÓsr jfáj ßksKxPc≤PT ˝JVf” \JjJPf kJPrjÇ ksiJjoπLr h¬r \JKjP~PZ, ßgPrxJ ßo pMÜrJPÓs KmfKTtf KjmtJyL @PhPv vreJgtL S oMxKuoksiJj PhvèPuJr jJVKrTPhr Skr KjPwiJùJr xPñ FTof jjÇ ßyJ~JAa yJCPx KVP~ PgPrxJ Po Vf 27 \JjM~JKr, ÊâmJr asJPŒr xPñ QmbPTr xo~A fJÅPT rJÓsL~ xlPrr @oπe \JjJjÇ pMÜrJ\q ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) PZPz pJS~Jr Kx≠J∂ (PmsKéa) KjP~PZÇ PmsKéa-krmftL mJKe\q xŒPTrs Cjú~Pjr uPãq asJPŒr @xjú pMÜrJ\q xlr TJP\ uJVPm mPu mftoJj KmsKav xrTJr oPj TrPZÇ KT∂á KmfKTtf ijTMPmr asJPŒr xPñ Por xMxŒTtPT pMÜrJP\qr \jxJiJre IkZª TPrPZÇ TJre, KmsKav ksiJjoπL pMÜrJPÓsr SA Ãoe KjPwiJùJr KjªJ \JjJjKjÇ KfKj FaJPT oJKTtjPhr Inq∂rLe mqJkJr mPuA ãJ∂ yP~PZjÇ 44 kOÔJ~

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

44 UmrJUmr

oMxKuo KjKw≠Tre (43 kOÔJr kr) KT∂á asJPŒr SA KjPwiJùJ FmÄ fJÅPT @oπe \JjJPf Por CPhqJPVr ksKfmJPh pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr uJPUJ oJjMw KmPãJn TPrPZÇ u¥Pj KmãM… \jfJ ÈjJ“KxPhr xPñ yJf PouJPmj jJ', ÈmetmJhPT jJ muMj, asJŒPT jJ muMj', ÈasJŒ, @kjJr \jq uöJ' ksníKf ßxäJVJj ßuUJ käqJTJct KjP~ PxJomJr KoKZu-xoJPmv TPrPZÇ @r AÄuqJP§r C•r-kKÁoJûuL~ vyr oqJjPYˆJPr KmPãJnTJrLrJ ÈPTJPjJ rJÓsL~ xlr j~' FmÄ ÈvreJgtLrJ FUJPj ˝JVf' ksníKf ßxäJVJj Ph~Ç KmPrJiL hu PumJr kJKatr ßjfJ P\PrKo TrKmj FmÄ KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat S ÛKav jqJvjJu kJKatr ßjfJrJ asJPŒr \jq rJÓsL~ xlPrr @oπe mJKfu TrPf xrTJPrr ksKf @øJj \JKjP~PZjÇ ÈTKbj kKrK˙KfPf' rJeL, KmkJPT ßgPrxJS: oJKTtj PksKxPc≤ PcJjJ asJŒPT rJÓsL~ xlPrr @oπe \JKjP~ pMÜrJP\qr ksiJjoπL PgPrxJ Po ÊiM KjP\A YJPk kPzjKj, KfKj rJKj KÆfL~ FKu\JPmgPTS ÈTKbj kKrK˙KfPf' PlPu KhP~PZjÇ FojaJA muPZj KmsKav krrJÓs h¬Prr FT\j xJPmT ksiJjÇ uct KrPTax jJPor xJPmT FA TotTftJ mPuj, Pp hs∆ffJr xPñ asJŒPT F @oπe \JjJPjJ yP~PZ fJ fJÅPT KmK˛f TPrPZÇ asJPŒr F rJÓsL~ xlr mJKfPur FT @PmhPj xA TPrPZ pMÜrJP\qr 16 uJPUr PmKv oJjMwÇ fPm asJPŒr xlPrr kPã xogtjTJrLr xÄUqJS Pp PjyJf To j~; 70 yJ\JPrr PmKvÇ fJÅrJ kJJ FT @PmhPj ˝Jãr TPrPZjÇ uct KrPTax mPuj, ßgPrxJ ßo pJ TrPuj fJPf FUj rJKj FT TKbj kKrK˙Kfr oMPU kzPujÇ KfKj KmKmKxr PrKcS PlJPrr aMPc PksJVsJoPT mPuj, rJKj FKu\JPmg ˝JnJKmTnJPmA YJAPmj fJÅr PhPv oJKTtj PksKxPcP≤r xlr fJrTJxMun, CÌ S mºMfôkNet TrPfÇ KT∂á F oMyNPft pMÜrJP\q asJPŒr rJÓsL~ xlr yPm kMPrJkMKr KmfKTtfÇ asJPŒr F xlPrr fJKrU FUPjJ @jMÔJKjTnJPm PWJweJ TrJ y~KjÇ fPm F rTo xlPr ksJ~A pJ y~ fJ yPuJ, ßksKxPc≤PT mJKTÄyJo kqJPuPx Im˙JPjr \jq rJKj @øJj \JKjP~ gJPTjÇ asJPŒr x÷Jmq xlr KjP~ xJPmT KmsKav krrJÓsoπL CAKu~Jo ßyV ßcAKu ßaKuVsJl-F ßuPUj, @oJPhr IKiTJÄv ßcJjJ asJPŒr ksgo 10 KhPj VOyLf jLKfèPuJ ßoPj KjPf rJK\ jjÇ 16Ka IñrJP\qr vLwt @Aj TotTftJr hOKÓPf asJPŒr KjPhtv IxJÄKmiJKjT @hJuPfr KjPhtv S VeKmPãJn xP•ôS xJfKa PhPvr jJVKrTPhr

03 - 09 February 2017 m SURMA

pMÜrJÓs ÃoPe KjPwiJùJr mqJkJPr asJŒ ksvJxj Ijz Im˙JPj rP~PZÇ oJKTtj PksKxPc≤ PcJjJ asJŒ FT KmmíKfPf mPuPZj, ßTmu xmtJKiT KjrJk•J jLKfoJuJ KjKÁf yPuA KnxJ PhS~J yPmÇ oMxKuoPhr Skr KjPwiJùJ @PrJPkr IKnPpJV PyJ~JAa yJCx I˝LTJr TPrPZÇ KT∂á asJŒ ksvJxPjr FA khPãPkr mqJkT KjªJ yP~PZÇ pMÜrJPÓsr 16Ka IñrJP\qr vLwt @Aj TotTftJrJ (IqJaKjt P\jJPru) PksKxPc≤ asJPŒr SA KjPhtvPT IxJÄKmiJKjT mPuPZjÇ asJŒ xrTJr KnxJiJrL mqKÜPhr PhPv Plrf kJKbP~ KhPf mPuKZPujÇ fPm ßTªsL~ xrTJPrr Pmv TP~T\j KmYJrkKf SA CPhqJV xJoK~TnJPm @aPT KhP~PZjÇ asJŒ Vf 27 \JjM~JKr, ÊâmJr SA KjmtJyL @PhPv ˝Jãr TPrjÇ FPf pMÜrJPÓsr xJoKVsT vreJgtL ksT· 120 KhPjr \jq mº yP~ ßVPZÇ KxKr~Jr vreJgtLrJ pMÜrJPÓs IKjKhtÓTJPur \jq KjKw≠ yP~PZjÇ kJvJkJKv oMxKuo xÄUqJVKrÔ xJfKa PhPvr xm jJVKrPTr pMÜrJÓs Ãoe ˙KVf yP~ kPzPZÇ pJÅrJ @TJvpJ©Jr oiqkPg KZPuj, Qmi KnxJ S IjqJjq TJV\k© xPñ gJTJ xP•ôS pMÜrJPÓs ImfrPer krkrA fJÅPhr @aT TrJ y~Ç Ãoe KjPwiJùJr KmÀP≠ pMÜrJPÓsr KmKnjú KmoJjmªPr Vf vKjmJr yJ\JPrJ oJjMw KmPãJn TPrjÇ fJÅPhr oPiq @Aj\LmLrJS KZPujÇ fJÅrJ ãKfVs˜ mqKÜPhr KmjJ oNPuq @AKj xyJ~fJr ksKfv´∆Kf KhP~PZjÇ PyJ~JAa yJCPxr mJAPr FmÄ KjCA~PTtr asJŒ aJS~JPrr xJoPjS KmPãJn yP~PZÇ vreJgtLPhr kJvJkJKv ArJj, ArJT, KuKm~J, PxJoJKu~J, xMhJj, KxKr~J S AP~PoPjr jJVKrPTrJ 90 KhPjr \jq pMÜrJPÓs ksPmPvr IjMoKf kJPmj jJÇ Fxm PhPvr TJrS QÆf jJVKrTfô gJTPu KfKjS SA oJKTtj KjPwiJùJr @SfJnMÜ yPmjÇ IKnmJxLPhr kJPv gJTJr ßWJweJ SmJoJr hJK~fô ZJzJr 10 KhPjr oJgJ~ k´gomJPrr oPfJ KjP\r C•rxNKr ßcJjJ asJPŒr KmÀP≠ Im˙Jj KjPuj xhq xJPmT oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJÇ asJPŒr vreJgtL KjPwiJùJxÄâJ∂ KjmtJyL @PhPvr xoJPuJYjJ TPr IKnmJxLPhr kJPv hJÅzJPjJr ßWJweJ KhP~PZj KfKjÇ Vf ßxJomJr mJrJT SmJoJr oMUkJ© ßTKmj uMAx mPuPZj, vreJgtL KjPwiJùJxÄâJ∂ Kx≠JP∂r KmÀP≠ oJKTtj jJVKrPTrJ ßpnJPm oJPb ßjPoPZj, fJPf SmJoJ ßmv CòôKxfÇ IKnmJxL ToJPf asJPŒr KjmtJyL @PhPvr k´KfmJPh pMÜrJÓs\MPz KmPãJn YuPZÇ ßxKhPT AKñf TPr SmJoJ mPuPZj, jJVKrPTrJ fJÅPhr xJÄKmiJKjT IKiTJr k´P~JV TrPZjÇ xoJPmv TrPZjÇ fJÅPhr mÜmq \jk´KfKjKiPhr oJiqPo fMPu irJr ßYÓJ YJuJPòjÇ pMÜrJPÓsr oNuqPmJi pUj k´vKú m≠, fUj FojaJA yS~J CKYfÇ KmmíKfPf muJ y~, iot mJ KmvõJPxr KnK•Pf ßTJPjJ oJjMPwr k´Kf KmPÆw

ßhUJPjJr KmÀP≠ SmJoJÇ ˙JjL~ xo~ 30 \JjM~JKr, ßxJomJr mJrJT SmJoJr oMUkJ© ßTKmj uMAx mPuPZj, IKnmJxL KjPwiJùJ~ asJPŒr KjmtJyL @Phv mJrJT SmJoJr KjmtJyL @PhPvr IjM„k∏Foj k´YJreJ YuPZÇ asJPŒr hJKm, SmJoJ 2011 xJPu ßmv TP~TKa ßhPvr jJVKrTPhr pMÜrJPÓs k´Pmv KjKw≠ TPrKZPujÇ F rTo k´YJreJ~ @yf yP~PZj SmJoJÇ SmJoJr oMUkJ© mPuj, 2011 xJPu xJPmT ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr KjmtJyL @PhPv ÊiM ArJKT vreJgtLr TgJ muJ yP~KZuÇ fPm ßxUJPj KjPwiJùJ \JKr TrJ y~KjÇ SmJoJ ßTJPjJ oJjMPwr KmvõJx S iPotr k´Kf KmPÆw ßhUJPjJ KjP~ ßoRKuTnJPm KÆof ßkJwe TPrjÇ KjmtJyL @Phv \JKr TPr xJf oMxKuo PhPvr jJVKrTPhr pMÜrJPÓs xJoK~TnJPm ksPmv mº TPr PhS~J~ mqJkT xoJPuJYjJ S KmPãJPnr oMPU kPzPZj PksKxPc≤ PcJjJ asJŒÇ asJPŒr FA khPãPk KmPvõr KmKnjú PhPvA ÊiM j~, Kj\ PhPvA PpnJPm ksKfmJPhr ^z CPbPZ, fJPf FaJ fJÅr \jq ksgo mz krLãJ KyPxPm irJ yPòÇ 27 \JjM~JKr, ÊâmJr asJŒ SA @PhPv xA TrPuS TP~T Khj @PV PgPT KfKj oiqksJYq S @Kl∑TJr xJf oMxKuo PhPvr jJVKrTPhr ksPmPv KmKiKjPwi @PrJPkr AKñf KhP~KZPujÇ fPm KmsKav ‰Æf jJVKrTrJ FA KjPwiJùJ~ kzPmj jJ Ç xJf oMxKuo PhPvr jJVKrTPhr Skr KmKiKjPwi @PrJPkr krKhj ÊÀ yS~J KmPãJn Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr KÆfL~ KhPjr oPfJ ImqJyf KZuÇ pMÜrJPÓsr ßnfPr asJPŒr F khPãPkr xoJPuJYjJ KmPrJiL PcPoJPâa hu S fJr xogtTPhr oPiqA xLoJm≠ PjA; xoJPuJYjJ~ PpJV KhP~PZj Kj\ hu KrkJmKuTJPjr Ko©rJSÇ huKar @AjksPefJPhr oPiqS mJzPZ âomitoJj I˝K˜Ç F Im˙J~ fJÅr Kx≠J∂ mJ˜mJ~j KjP~ PhUJ KhP~PZ xPªyÇ KjªJ, xoJPuJYjJ, KmPãJPnr oPiq asJŒPT irJvJ~L TrPf PoJão yJKf~JrS UMÅP\ KlrPZj PcPoJPâarJÇ AKfoPiq KnxJiJrLPhr KlKrP~ PhS~J mJ vreJgtLPhr Pmr TPr PhS~Jr @PhPvr Skr xJoK~T ˙KVfJPhv KhP~PZj pMÜrJPÓsr YJr PlcJPru KmYJrTÇ asJPŒr @Phv YqJPu† TPr oJjmJKiTJr xÄVbj @PoKrTJj KxKnu KumJKat\ ACKj~j (FKxFuAC) vKjmJr oJouJ TrPu KmYJrPTrJ FA ˙KVfJPhv PhjÇ asJPŒr SA KjmtJyL @PhPvr kr pMÜrJPÓs ksPmPvr PYÓJ TrJ ksJ~ 300 PuJTPT gJoJPjJ mJ @aT TrJ yP~PZÇ jJVKrTPhr IKiTJr KjP~ TJ\ TrJ oJKTtj @Aj\LmLrJ xfTt TPr mPuPZj, asJPŒr @PhPvr KmÀP≠ uzJA ßvw ImKi oJKTtj xMKkso PTJat kpt∂ VzJPf kJPrÇ asJPŒr KmKiKjPwPi Km„k ksnJPmr KvTJr IKnmJxL S vreJgtLPhr ksKf xogtj \JjJPf 27 \JjM~JKr pMÜrJPÓsr ksiJj KmoJjmªrèPuJPf 45 kOÔJ~

UmrJUmr 45

SURMA m 03 - 09 February 2017

oMxKuo KjKw≠Tre

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr

(44 kOÔJr kr) xoPmf yj yJ\Jr yJ\Jr KmPãJnTJrLÇ jJjJ PxäJVJPj asJPŒr Kx≠JP∂r ksKfmJh \JjJj fJÅrJÇ

KjotJfJ IJ x o oJxMoÇ FrJ Kfj\jA xÄKväÓ khèPuJPf k´gomJPrr of KjmtJKYf yPujÇ Vf 29 \JjM~JKr, rKmmJr u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf y~Ç TîJPmr ßoJa 322 xhPxqr oPiq ßnJa k´hJj TPrPZj 314 \jÇ Fr oPiq APoAPu ßh~J ßnJPar xÄUqJ KZu 24KaÇ 15 xhPxqr TîJm kKrYJujJ TKoKar 9Ka xŒJhTL~ kPhr KmkrLPf k´JgtL KZPuj 18 \jÇ IJr 6Ka KjmtJyL xhxq kPhr KmkrLPf k´JgtL KZPuj ßoJa 11 \jÇ ‰x~h jJyJx kJvJr ßjfíPfô ÈjJyJx-Koj-oJxMo' IqJuJP~¿ FmÄ xJ¬JKyT kK©TJr xŒJhT ßoJyJÿh FohJuMu yT ßYRiMrLr ßjfíPfô ÈFoJh-\MmJP~r-fJAKxr' IqJuJP~¿ KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TPrÇ jJyJxKoj-oJxMo IqJuJP~¿ ßoJa 11Ka kPh Km\~ uJn TPrÇ IJr Ikr IqJuJP~¿ ßgPT xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh \MmJP~rxy ßoJa 4 k´JgtL Km\~L yjÇ 9Ka xŒJhTL~ kPh KjmtJKYfrJ yPuj- ßk´KxPc≤: ‰x~h jJyJx kJvJ, nJAx ßk´KxPc≤: oJymMm ryoJj, xJiJre xŒJhT: oMyJÿh \MmJP~r, FKxxPa≤ ß\jJPru ßxPâaJKr: ßoJyJÿh ßxJmyJj, TKoCKjPTv¿ ßxPâaJKr: ßoJyJÿh IJ»Mu TJA~No, ßasAKjÄ IqJ¥ KrxJYt ßxPâaJKr: AmsJKyo UKuu, AjlrPovj F¥ ßaTPjJuK\ ßxPâaJKr xJPuy IJyoh FmÄ APn≤x F¥ ßlKxKuKa\ ßxPâaJKr ßfRKyh IJyohÇ xŒJhTL~ khèPuJr oPiq xPmJtó ßnJa ßkP~PZj AjlrPovj IqJ¥ ßaTPjJuK\ ßxPâaJKr xJPuy IJyohÇ fÅJr k´J¬ ßnJa 202Ç IJr KjmtJyL xhxq kPh KjmtJKYf 6\j yPuj∏ pgJâPo ÀKk IJKoj, AorJj IJyoh, IJKoÀu yT ßYRiMrL, ßoJ. yJKmmMr ryoJj, kKu ryoJj S ryof IJuLÇ KjmtJyL xhxq kPh ÀKk IJKoj xPmtJó 189 ßnJa ßkP~PZjÇ krJK\f ßk´KxPc≤ k´JgtL ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL jfáj KjmtJKYf TKoKaPT IKnjªj \JKjP~ mPuj, TîJPmr k´P~J\Pj fÅJr xyPpJKVfJ ImqJyf gJTPmÇ ßnJa k´Kâ~J~ IÄvV´ye TrJ~ TîJPmr xTu xhxq, KmPvw TPr jfáj xhPxqr ijqmJh \JjJjÇ xMªr KjmtJYj IJP~J\Pjr \jq KfKj KjmtJYj TKovjJrPhr k´Kf IJ∂KrT TífùfJ \JjJjÇ FA KjmtJYPjr oiqKhP~ TîJPmr ßjfíPfô IJoNu kKrmftj WPaÇ 15 xhPxqr TKoKaPf FmJr 8 \jA jfáj KjmtJKYf yP~PZjÇ jfájPhr oPiq xŒJhTL~ kPh 3 \j FmÄ KjmtJyL xhxq kPh 5 \j KjmtJKYf yP~PZjÇ fPm xmPYP~ uãeL~ KjmtJyL xhxq kPh 2 \j jJrL k´JgtLr Km\~Ç rKmmJr xTJu 11aJ ßgPTA kNmt u¥Pjr APŒsvj APn≤ ßnjMqPf KjmtJYjL IJPo\ ÊÀ yP~ pJ~Ç hMkMr xJPz 12aJr KhPT ÊÀ y~ KÆ-mJKwtT xJiJre xnJÇ TîJPmr KmhJ~L xnJkKf jmJm CK¨Pjr xnJkKfPfô IjMKÔf xJiJre xnJ~ KmVf KhPjr TJptâo fáPu iPr k´KfPmhj ßhj xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrLÇ IJKgtT k´KfPmhj ßhj ßas\JrJr oMyJÿh \MmJP~rÇ TîJPmr nmj âP~ mqgtfJ, TJptâPo KjKÙ~fJxy KmKnjú KmwP~ xJiJre xhxqPhr k´Pvúr \mJm ßhj xJPmT TKoKar Kfj ßjfJÇ hMkMr IJzJAaJr KhPT ßnJaV´ye ÊÀ yS~Jr IJPV TKoKa KmuM¬ ßWJweJ TPr KmhJ~ ßjj xJPmT ßk´KxPc≤ jmJm CK¨jÇ TKoKar kã ßgPT láPur ßfJzJ KhP~ fÅJPT IJjMÔJKjTnJPm KmhJ~ \JjJPjJ y~Ç xºqJ xJPz Z~aJ kpt∂ YPu ßnJa V´yeÇ ßnJa VejJ ßvPw rJf xJPz 9aJr KhPT luJlu ßWJweJ TPrj KjmtJYj TKovjÇ Kfj xhPxqr KjmtJYj TKovPj k´iJj TKovjJr KZPuj oJyoMh yJxJj FoKmAÇ Ikr hMA TKovjJr yPuj m\uMr rKvh FoKmA S yJKmm ryoJjÇ TîJPmr jm KjmtJKYf ßk´KxPc≤ ‰x~h jJyJx kJvJ Km\~L nJwPe mPuj, xTuPT xJPg KjP~ TîJmPT xJoPjr KhPT FKVP~ KjP~ pJPmJÇ mÜPmqr Êr∆PfA KfKj YqJPju Fx-Fr lJC§Jr ßY~JroqJj oJKy ßlrPhRx \KuPur k´Kf TífùfJ \JKjP~ fJPT mÜmq k´hJPjr \jq oPû cJPTjÇ xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh \MmJP~r mPuj, KjmtJYPjr IJPV xJiJre xhPxqr ßpxm k´Kfvs∆Kf ßh~J yP~PZ, ßxxm k´Kfvs∆Kf kNrPe fÅJrJ xPmtJó ßYÓJ YJuJPmjÇ TîJPmr jm KjmtJKYf TKoKaPT TKoCKjKar KmKnjú mqKÜ S k´KfÔJPjr kã ßgPT IKnjªj \JjJPjJ y~Ç

IJPoKrTJr KmKnjú KxKaPf KmPãJn-xoJPmv S~JKvÄaj, KjCA~Tt, PmJˆjxy KmKnjú ˙JPj ßrJmmJr PgPT KmPãJn YuPZÇ S~JKvÄaPjr cJuJx @∂\tJKfT KmoJjmªr, KjCA~PTtr \j Fl PTPjKc @∂\tJKfT KmoJjmªr, ux IqJP†ux @∂\tJKfT KmoJjmªPrS KmPãJn y~Ç mz irPjr KmPãJn yP~PZ oqJjyJaPjr mqJaJKr kJPTtÇ KjCA~PTtr ˆqJYM Im KumJKatr TJPZS KmPãJn yP~PZÇ ksJ~ 10 yJ\Jr oJjMw KmPãJn TPr oqJjyJaPj pMÜrJPÓsr TJˆox S xLoJ∂rãJ TJptJuP~r KhPT FKVP~ pJjÇ S~JKvÄaPj PyJ~JAa yJCPxr TJPZ uJlJP~f Û~JPr TP~T yJ\Jr oJjMw KmPãJn TPrPZjÇ fJÅrJ ÈWíeJ j~, n~ j~, vreJgtLrJ FUJPj ˝JVf' mPu ßxäJVJj ßhjÇ ßcJjJ asJPŒr kKuKx IJfï FmÄ KmnKÜTr: r∆vjJrJ IJuL aJS~Jr yqJoPuaPx ßcJjJ asJPŒr ßTJPjJ ˙Jj ßjA: \j KmVx

ßmgjJuV´Lj F§ ßmJ IJxPjr FoKk r∆vjJrJ IJuL FmÄ aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx oMxKuo ßhvèPuJr KmkPã oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr KjmtJyL IJPhPvr fLms KjªJ \JKjP~ IKmuP’ fJ k´fqJyJr FmÄ ãoJ YJS~Jr IJymJj \JKjP~PZjÇ r∆vjJrJ IJuL FoKk yJCx Im ToP¿ ßh~J mÜífJ~ FmÄ \j KmVx FT KmPvw KmmOKfPf FA KjªJ FmÄ IJymJj \JjJjÇ yJCx Im ToP¿ ßh~J mÜífJ~ r∆vjJrJ IJuL mPuj, FA KjmtJyL IJPhv Yro KmnKÜTr FmÄ FTA xJPg KmkPhrÇ FKa IJPoKrTJ FmÄ ACPrJkxy kMPrJ oMxKuo KmPvõ FTKa IJfPïr mJftJ ßkRÅPZ KhP~PZÇ FT\j oMxKuo KyxJPm IJoJr TJPZ FKa VnLr CPÆV FmÄ C“T≥Jr Kmw~Ç TJjJcJPf oxK\Ph yJouJr TgJ CPuäU TPr r∆vjJrJ mPuj, FUj IJKo FPhPvS IJfKïfÇ r∆vjJrJ IJPrJ mPuj, KmnKÜ FmÄ WOeJr KmkrLPf rJ\jLKfKmhrJ pUj ßajvj ZKzP~ ßhj, pUj fJrJ Fr Kmr∆P≠ xJyx KjP~ hÅJzJPf kJPrj jJ, fUj fJ náu mJftJ ZKzP~ ßh~Ç r∆vjJrJ F\jq KmsKav k´iJjoπL FmÄ krrJÓs oπLPT Fr Kmr∆P≠ xJyx KjP~ FKVP~ IJxJr IJymJj \JjJjÇ IjMr‡k mÜmq KhP~ ßo~r \j KmVx fJr KmmOKfPf mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPx ßcJjJ asJPŒr ßTJPjJ ˙Jj ßjAÇ TJre, Aˆ F§ xmthJA WOeJ, KmnKÜ FmÄ ßVÅJzJ ofmJPhr Kmr∆P≠Ç IJorJ FS \JKj Fr Kmr∆P≠ TLnJPm hÅJzJPf y~Ç ßo~r mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPx mÉ xÄÛíKfr Yo“TJr xyJm˙Jj rP~PZ FmÄ F\jqA IJorJ FUJPj vKÜvJuL FmÄ nJPuJÇ ßcJjJ asJPŒr KmnKÜr kKuKx KyÄxJ FmÄ WOeJ mJzJPjJ ZJzJ IJr ßTJj lu mP~ IJjPm jJÇ ßo~r mPuj, IJKo k´iJjoπL ßgPrxJ ßo'r TJPZ KYKb KuPU KmsPaPj ßcJjJ asJPŒr rJÓsL~ xlr mJKfPur \jqS IjMPrJi TPrKZÇ mPuKZ, aJS~Jr yqJoPuaPx WOjJ FmÄ CV´mJPhr ßTJj ˙Jj ßjAÇ IJr F\jq pfãj jJ kpt∂ asJŒ oMxuoJj FmÄ KrKlCK\Phr aJPVta TPr k´eLf fJr IjqJ~ jLKfèPuJ k´fqJyJr FmÄ F\jq ãoJ YJAPmj jJ, ffãj kpt∂ FUJPj fJr ßTJj ˙Jj yPm jJÇ IPjqr k´Kf pJr ßTJj v´≠J ßjA fJPT IJorJ v´≠J \JjJPf kJKrjJÇ FKhPT, yqJoPˆc F§ KTumJPjtr FoKk KaCKuk KxK¨T FoKk FT k´KfKâ~J~ \JjJj, ßcJjJø asJPŒr IKnmJxL S CÆJ˜ájLKf KjP~ ßgPrxJ ßor jojL~ k´KfKâ~J mOPaPj mxmJxrf oMxKuo xŒshJ~PT ^MKTPf ßluPmÇ KaCKukxy IPjT FoKk KjPwhJùJr TJrPe xOÓ mJ˜mfJr KhPT vNjq hOKÓ KjP~ gJKTP~ gJTPu nKmwqPf fr∆e mOKav oMxKuoPhr IJ˜J yJrJPmJ IJorJÇ

ßlms∆~JKrr V´∫PouJ IjMpJ~L ßhPvr xrTJrk´iJj KyPxPm k´iJjoπL F mAPouJr CPÆJij TPr gJPTjÇ FmJrS fJr mqKfâo yPò jJÇ @\ KmPTPu mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe ßouJ CPÆJij TrPmj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ ÊiM @oKπf IKfKgPhr \jq CPÆJijL IjMÔJjÇ KmPTu kJÅYaJr kr xJiJre hvtT-kJbPTr \jq UMPu pJPm ßouJr hr\JÇ

1974 xJPu mJÄuJ FTJPcKor CPhqJPV FTKa KmvJu \JfL~ xJKyfq xPÿuj IjMKÔf yP~KZuÇ f“TJuLj k´iJjoπL mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj FA xPÿuPjr CPÆJij TPrjÇ ßx CkuPã xJf@a\j k´TJvT FTJPcKor ßnfPr kNmt KhPTr ßh~Ju ßWÅPw mA xJK\P~ mPx pJjÇ ßx mZrA k´go mJÄuJ FTJPcKor Kmâ~PTPªsr mJAPr Ijq k´TJvTPhr mA KmKâr mqm˙J TrJ y~Ç 1983 xJPu oj\MPr oSuJ pUj mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT, fUj KfKj mJÄuJ FTJPcKoPf k´go ÈIor FTMPv V´∫PouJ'r @P~J\j xŒjú TPrjÇ KT∂á ßvw kpt∂ mAPouJ TrJ x÷m y~KjÇ 1984 xJPu xJz’Pr mftoJPjr Ior FTMPv V´∫PouJr xNYjJ y~Ç FmJr mAPouJr kKrxr mJzPZÇ @P~J\PjS @xPZ jJjJ jfMj kKrmftjÇ ßToj yPm jfMj FA mAPouJ? mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJj \JjJPòj, @\ ßmuJ @zJAaJ~ ßouJ CPÆJiPjr @jMÔJKjTfJ ÊÀ yPmÇ k´iJjoπL ßouJ CPÆJij ßvPw ßouJ kKrhvtPj pJPmjÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj xÄÛíKfoπL @xJhMöJoJj jNrÇ CPÆJij IjMÔJPj xÿJKjf KmPhKv IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj YLPjr VPmwT S rmLªs-IjMmJhT cÄ AC ßYj, IKˆs~Jr ßojPl∑c ßTJPmJ, kMP~PftJKrPTJr uMx oJKr~J ßuJPk\, nJrPfr KYjì~ èy k´oMUÇ IjMÔJPj xnJkKffô TrPmj FTJPcKor xnJkKf APoKraJx IiqJkT @KjxMöJoJjÇ V´∫PouJr CPÆJij IjMÔJPj mJÄuJ FTJPcKo xJKyfq kMrÛJr 2016 k´hJj TrJ yPmÇ k´TJvPTrJ ßxJyrJS~JhtL ChqJPj @uJhJ hMA ˙JPj ßouJr @P~J\j yPuS ßhPvr UqJKfoJj k´TJvPTrJ fJÅPhr mA xJ\JPmj ßxJyrJS~JhtL ChqJPjAÇ ChqJPjr jfMj KmjqJPx FmJPrr IKiTJÄv ˆu kNmt ßgPT kKÁo KhPT @jJ yP~PZÇ k´KfmZr FTJPcKo YfôPrr j\Àu oPû jfMj mAP~r ßoJzT CPjìJYj TrJ yPuS FmJr fJ yPò jJ; FmJr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj jfMj mAP~r ßoJzT CPjìJYj IjMÔJPjr mqm˙J gJTPmÇ ßouJ kKrYJujJ TKoKar xhxqxKYm \JuJu @yPoh \JjJj, FmJPrr FTMPv V´∫PouJ IjMKÔf yPm mJÄuJ FTJPcKo k´Jñe FmÄ ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr k´J~ 4 uJU mVtlMa \J~VJ~Ç ßxJyrJS~JhtL ChqJj IÄvPT 12Ka YfôPr xKöf TrJ yP~PZÇ FTJPcKo k´JñPe 80Ka k´KfÔJjPT 114Ka FmÄ ßxJyrJS~JhtL ChqJj IÄPv 329Ka k´KfÔJjPT 549Ka ACKja; ßoJa 409Ka k´KfÔJjPT 663Ka ACKja FmÄ mJÄuJ FTJPcKoxy 15Ka k´TJvjJ k´KfÔJjPT ßoJa 6 yJ\Jr mVtlMa @~fPjr 15Ka kqJKnKu~j mrJ¨ ßhS~J yP~PZÇ KmVf TP~T mZPrr iJrJmJKyTfJ~ FmJrS Kuau oqJVJK\j Yfôr gJTPZ mitoJj yJCPxr ßkZPjÇ V´∫PouJ~ KaFxKx, ßhJP~u Yfôr KhP~ hMPaJ oNu k´Pmvkg, mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe KfjKa kg, ßxJyrJS~JhtL ChqJPj k´Pmv S ßmr yS~Jr @aKa kg gJTPmÇ PouJ~ FmJr pJ KTZM jfMj @P~J\PTrJ \JKjP~PZj, ßouJ~ FmJrA k´go èVu oqJPkr oJiqPo ßouJr ßpPTJPjJ ˆu UMÅP\ ßjS~J pJPmÇ kJbT YJKyhJ IjMpJ~L èVPu ˆPur jJo KhP~ xJYt KhPuA Im˙Jj kJS~J pJPmÇ F ZJzJ ßhJP~u Yfôr S KaFxKxPf hMKa mz khtJ~ ßouJ~ k´PmPvr fgq \JKjP~ ßhS~J yPmÇ F ZJzJ mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe ÈjfMj mAP~r k´hvtjvJuJ' TrJ yP~PZÇ FPf k´KfKhj k´TJKvf jfMj mA KhjKnK•T xJ\JPjJ gJTPmÇ ßxJyrJS~JhtL ChqJj IÄPv kptaj TrPkJPrvPjr 1Ka TqJjKaj FmÄ mJÄuJ FTJPcKo IÄPv kptaj TrPkJPrvPjr 1Kaxy 2Ka TqJjKaj YJuM gJTPmÇ FmJr k´JTíKfT hMPptJPVr TgJ oJgJ~

ßrPU ˆuèPuJPf KaPjr ZJCKj ßhS~J yP~PZÇ ßxJyrJS~JhtL ChqJPj kptJ¬ oJKa ßlPu \Ko nrJa TrJ yP~PZÇ k´J~ 80 yJ\Jr mVtlMa FuJTJ~ Aa S mJuM KhP~ I˙J~L rJ˜J S CjìMÜ k´J∂ mJjJPjJ yP~PZÇ FmJPrr ßouJr mqm˙JkjJ xyPpJVL k´KfÔJj KyPxPm @PZ KjrJkh KoKc~J IqJ¥ TKoCKjPTvj KuKoPacÇ F k´KfÔJPjr ßY~JroqJj KY©jJ~T AKu~Jx TJûj mPuj, È@orJ ßYÓJ TrKZÇ ßouJ FmJr @rS ßmKv jJªKjT yPmÇ TKm-xJKyKfqT-ojLwLxy KmKvÓ\jPhr jJoJKïf k´KfKa YfôPrA @uJhJ rPXr FuAKc mJKfr xJyJPpq mKetu „k ßhS~J yPòÇ YfôrèPuJr ˝fπ rKXj mJKfr xPñ xJo†xq ßrPU ßxxm YfôPrr I∂ntMÜ k´TJvjJ xÄ˙JèPuJr ˆuxöJ~S ßxA KmPvw rPXr k´JiJjq KhPò FTJPcKoÇ' KvÊPhr \jq oJfíhMê kJPjr @uJhJ FTKa ˆu gJTPZÇ ßouJ~ IPjT oJ fJÅPhr KvÊPhr KjP~ @Pxj pJrJ FUPjJ oJfíhMê kJj TPrÇ ßxA KvÊPhr TgJ KY∂J TPrA ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr KvÊ YfôPrr IÄPv ßmsˆ KlKcÄP~r \jq @uJhJ ˆu TPr ßhS~J yPmÇ

rJUJAPj oMxKuo KmKnjú oJjmJKiTJr xÄ˙J Ko~JjoJPrr rJUJAPj ßhvKar ßxjJrJ VeyfqJ YJKuP~PZ mPu IKnPpJV TPrÇ Frkr @∂\tJKfT YJPkr oMPU Ko~JjoJr SA WajJ fhP∂ TKovj Vbj TPr pJr KrPkJatKaS @aPT KhPuj ßhvKar ßj©LÇ PxjJmJKyjLr xJPmT ß\jJPru FmÄ mftoJj nJAx ßk´KxPc≤ Ko≤ ßxJP~r ßjfíPfô VKbf F TKovj \JjM~JKr oJPxr ßvPwr KhPT F KrPkJat Ck˙Jkj TrJr TgJ KZuÇ iJreJ TrJ yPò, F KrPkJPat TKovj ßxjJmJKyjLPT ßrJKyñJ oMxuoJjPhr KmÀP≠ èÀfr oJjmJKiTJr u–WPjr hJ~ ßgPT ImqJyKf KhPf pJPòÇ pKh ßxaJA yP~ gJPT, fJyPu rJUJAj rJP\q oJjmJKiTJr u–WPjr WajJ fhP∂r \jq KmvõJxPpJVq @∂\tJKfT fhP∂r ßp hJKm CPbPZ ßxKa @PrJ ß\JrJPuJ yPmÇ Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q ßrJKyñJ oMxuoJjPhr yfqJ, iwte FmÄ hojkLzPjr ßk´ãJkPa Vf TP~T oJPx k´J~ 65 yJ\Jr ßrJKyñJ oMxuoJj ßxUJj ßgPT kJKuP~ mJÄuJPhPv FPx @vs~ KjP~PZÇ mJÄuJPhPvr TémJ\Jr ß\uJr ßaTjJPl @vs~ ßj~J ßrJKyñJPhr hMhtvJ ßhUPf \JKfxP–Wr k´KfKjKihuxy KmKnjú kKÁoJ ßhPvr rJÓshNfrJ FrA oPiq ßx FuJTJ xlr TPrPZjÇ F ZJzJ IÄ xJj xM KYr Vbj TrJ TKl @jJj TKovPjr k´KfKjKirJS mJÄuJPhPv ImK˙f ßrJKyñJ TqJŒ kKrhvtj TPrPZjÇ oMxKuo @Aj\LmLPT yfqJr KjªJ \JKfxP–Wr F KhPT Ko~JjoJPrr ãofJxLj hPur FT\j oMxKuo @Aj CkPhÓJPT yfqJr KjªJ \JKjP~PZ \JKfxP–Wr TotTftJrJÇ fJrJ SA yfqJTJP§r ÈxKbT, TJptTr S KjrPkã' fhP∂r @øJj \JKjP~PZjÇ Ko~JjoJPrr xÄUqJuWM oMxKuo xŒ´hJP~r KmKvÓ mqKÜ ßTJ Kj ßrJmmJr èKuKm≠ yP~ Kjyf yjÇ KfKj A~JñMj @∂\tJKfT KmoJjmªPrr mJAPr aqJKér \jq IPkãJ TrKZPujÇ SA Khj KfKj KmPhv xlr ßvPw Ko~JjoJPr KlPr FPxKZPujÇ yJouJ~ FT\j aqJKéYJuTS @yf y~Ç TotTftJrJ muPZj, mªMTiJrLPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ Ko~JjoJPrr oJjmJKiTJr kKrK˙KfxÄâJ∂ \JKfxP–Wr KmPvw hNf A~JÄKy Ku mPuj, fJr oífMqPf oJjmJKiTJr rãJTotL S Ko~JjoJPrr n~Jmy ãKf yP~PZÇ Ko~JjoJPrr ßk´KxPcP≤r FT\j oMUkJ© mPuj, xPªynJ\j @âoeTJrLPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ yJouJr CP¨vq FUPjJ \JjJ pJ~KjÇ

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:

46 KmùJkj

IjMxºJj TKoKar vKlCu @uo Vf 31 \JjM~JKr, oñumJr xºqJ~ xMKk´o ßTJat \JP\x uJCP† FT KmsKlÄP~ \JjJj, fJÅPhr @øJPj xJzJ KhP~ 28Ka rJ\QjKfT hu 120 ßgPT 125 \Pjr jJo \oJ KhP~PZÇ FA jJoèPuJ ßgPTA 20 \Pjr xÄK㬠fJKuTJ TrJ yP~PZÇ fPm KfKj ßTJPjJ jJo k´TJv TrPf rJK\ yjKjÇ mJÄuJPhPvr xoJ\fJKπT hu (mJxh) ZJzJ @r ßTJPjJ rJ\QjKfT hu fJPhr ßhS~J jJo @jMÔJKjTnJPm k´TJv TPrKjÇ fPm VfTJu Khjnr jJjJ xN© ßgPT kJS~J jJPor fJKuTJ @PuJYjJ~ KZuÇ Fr oPiq xJPmT KmYJrkKf ßgPT ÊÀ TPr @ouJ, KmvõKmhqJuP~r KvãT, xJPmT xJoKrT TotTftJ, @Aj\LmL, xÿJKjf jJVKrT S xoJ\TotLr jJo FPxPZÇ 8 ßlms∆~JKrr oPiq 10 \Pjr jJPor fJKuTJ rJÓskKfr TJPZ \oJ ßhS~Jr xo~xLoJ ßmÅPi ßhS~J yP~PZ IjMxºJj TKoKaPTÇ FA fJKuTJ ßgPT rJÓskKf FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr S YJr\j TKovjJr KjP~JV ßhPmjÇ oKπkKrwPhr F-xÄâJ∂ k´ùJkPj FT\j jJrL k´KfKjKi rJUJr TgJ muJ yP~PZÇ IjMxºJj TKoKar hM\j xhxq jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, pJÅPhr m~x 70 mZPrr DP±t j~ FmÄ TotãoÇ pJÅrJ xrJxKr ßTJPjJ rJ\QjKfT hPu TUPjJA \Kzf KZPuj jJ FmÄ hMjtLKf S IxffJr IKnPpJPV oJouJ ßjA Foj mqKÜPhr k´JiJjq KhP~ xÄK㬠fJKuTJ TrJ yP~PZÇ fJÅrJ mPuj, @S~JoL uLV È@S~JoL uLV oJTtJ' ßuJPTr jJo ßh~KjÇ KmFjKkS ÈKmFjKk oJTtJ' mqKÜPhr jJo kJbJ~KjÇ rJ\QjKfT huèPuJr ßhS~J jJPor oPiq rJ\QjKfT mqKÜ, ÛMPur KvãT, ßhPvr mJAPr gJPTj Foj CkJYJpt, YJTKrPf @PZj Foj mqKÜPhr jJoS rP~PZÇ Fxm jJo k´gPoA mJh ßhS~J yP~PZÇ TKoKar SA hMA xhxq mPuj, IjMxºJj TKoKa oPj TPr, rJ\QjKfT huèPuJr ßhS~J jJo k´TJKvf yPu oPj yPf kJPr k´˜JKmf jJPor mqKÜrJ SA hPur k´Kf IjMVfÇ F \jqA TKoKa jJo k´TJv jJ TrJr Kx≠J∂ ßj~Ç hMA xhxq @rS \JjJj, rJÓskKfPT 10 \Pjr jJPor fJKuTJr kJvJkJKv IjMxºJj TKoKar xMkJKrvS ßhS~J yPmÇ Fxm xMkJKrv KmKvÓ jJVKrPTrJ KhP~PZjÇ F ßãP© mftoJj TKovPjr hM\jPT Z~ oJPxr \jq ßrPU ßhS~Jr krJovtS gJTPf kJPrÇ Vf 28 \JjM~JKr IjMxºJj TKoKa rJÓskKfr xPñ xÄuJPk IÄv ßjS~J 31Ka rJ\QjKfT hPur TJPZ 5Ka TPr jJo @øJj TPrÇ 26 hu jJo KhP~PZ Ppxm hu jJo KhP~PZ fJPhr fJKuTJ xJÄmJKhTPhr kPz ßvJjJj oKπkKrwh KmnJPVr IKfKrÜ xKYm @»Mu S~JhMhÇ huèPuJ yPò @S~JoL uLV, KmFjKk, \JfL~ kJKat, KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat (FuKcKk), TíwT vsKoT \jfJ uLV, \JfL~ xoJ\fJKπT hu (\Jxh-AjM), mJÄuJPhPvr S~JTtJxt kJKat, mJÄuJPhv jqJvjJKuˆ l∑≤ (KmFjFl), AxuJoL GTqP\Ja, \JfL~ kJKat (P\Kk), mJÄuJPhv frLTf ßlcJPrvj, mJÄuJPhv \JfL~ kJKat (KmP\Kk), KmT·iJrJ mJÄuJPhv, mJÄuJPhv jqJvjJKuˆ @S~JoL kJKat, mJÄuJPhv xJoqmJhL hu, VefπL kJKat, mJÄuJPhv ßUuJlf @PªJuj, mJÄuJPhv xoJ\fJKπT hu (mJxh), \JfL~ xoJ\fJKπT hu (\Jxh-@K’~J), mJÄuJPhv jqJvjJu @S~JoL kJKat (mJÄuJPhv jqJk), Vel∑≤, ßUuJlf o\Kuv, \Ko~Pf CuJoJ AxuJo mJÄuJPhv, mJÄuJPhv AxuJoL l∑≤, mJÄuJPhv oMxKuo uLV (KmFoFu) S \JPTr kJKatÇ @r jJPor fJKuTJ ßh~Kj AxuJoL @PªJuj mJÄuJPhv, mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kuv S VePlJrJo, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat (KxKkKm) S \JfL~ xoJ\fJKπT hu (P\FxKc)Ç YJr KmKvÓ jJVKrPTr xPñ ofKmKjo~ YJr\j KmKvÓ jJVKrPTr ofJof ßjPm IjMxºJj TKoKaÇ fJÅrJ yPuj xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr ßoJyJÿh @mM ßyjJ, @Aj\LmL ßrJTjCK¨j oJyoMh, xoTJu xŒJhT ßVJuJo xJrS~Jr S ßcAKu ˆJr xŒJhT oJy&lM\ @jJoÇ KjrJk•J KmPväwT ßo\r ß\jJPru (Im.) @mhMr rKvhPT @oπe \JjJPjJ yPuS kPr VfTJu fJÅr jJo mJh ßhS~J y~Ç Fr @PV xºqJ~ oKπkKrwh xKYmPT xJÄmJKhPTrJ k´vú TPrj, @mhMr rKvPhr KmÀP≠ k´fJreJoNuT oJouJ KmYJrJiLjÇ FaJ @oPu ßjS~J yPm KT jJ? \mJPm xKYm mPuj, IjMxºJj TKoKaPT FaJ \JjJPjJ yPmÇ kPr \JjPf YJAPu oKπkKrwh xKYm mPuj, @mhMr rKvPhr jJPo oJouJ gJTJ~ fJÅPT mJh ßhS~J yP~PZÇ ˝òfJ YJ~ Ka@AKm jfMj KjmtJYj TKovj VbPj ˝òfJ KjKÁf TrJr hJKm \JKjP~PZ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm)Ç VfTJu Ka@AKm TJptJuP~ IjMKÔf xhxqPhr FT xnJ~ ImJi, KjrPkã S I∂ntMKÜoNuT KjmtJYj KjKÁPfr uPãq ˝òfJ S m˜MKjÔfJr xPmtJó oJjh§ KjKÁf TPr hã, KjrPkã S hí|PYfJ mqKÜPhr xojõP~ jfMj KjmtJYj TKovj VbPjr k´Kâ~J xŒjú TrJr hJKm \JKjP~PZ xÄ˙JKaÇ FTA xPñ fJrJ ˝òfJ KjKÁf TrJr uPãq rJÓskKfr TJPZ ßp jJPor fJKuTJ ßhS~J yPm, fJ \jxÿMPU k´TJPvr @øJj \JjJ~Ç @.uLPVr jJPor fJKuTJ KjP~ Khjnr @PuJYjJ @S~JoL uLV ßp kJÅY\Pjr jJPor fJKuTJ KhP~PZ, fJ @jMÔJKjTnJPm k´TJv TPrKjÇ fPm VfTJu oñumJr Khjnr @S~JoL uLPVr ßjfJPhr xPñ TgJ mPu WMPrKlPr kJÅYKa jJo

03 - 09 February 2017 m SURMA

FPxPZÇ fJÅrJ yPòj xJPmT oMUqxKYm @mhMu TKro, k´iJjoπLr TJptJuP~r xJPmT xKYm ßoJuäJ S~JPyhMöJoJj, kMKuPvr xJPmT oyJkKrhvtT jNr ßoJyJÿh, xJPmT xKYm o†Mr ßyJPxj S xJPmT fgq TKovjJr IiqJkT xJPhTJ yJKuoÇ xJÄmJKhTPhr jNr ßoJyJÿh mPuj, KfKj F Kmw~Ka ÊPjPZjÇ xJPhTJ yJKuo mPuj, KfKj VeoJiqo oJrlf ß\PjPZjÇ fPm @S~JoL uLPVr kã ßgPT ßpJVJPpJV TrJ y~KjÇ o†Mr ßyJPxjS mPuj, Kmw~Ka fJÅr \JjJ ßjAÇ KfKj FoKjPf KjníPf gJTPf kZª TPrjÇ VfTJu hMkMPr @S~JoL uLPVr h¬r xŒJhT @mhMx ßxJmyJj ßVJuJk jJPor fJKuTJxy FTKa UJo oKπkKrwh KmnJPVr IKfKrÜ xKYm @mhMu S~JhMPhr TJPZ ßkRÅPZ ßhjÇ xJÄmJKhPTrJ jJo xŒPTt \JjPf YJAPu KfKj fJ mPujKjÇ kPr KfKj mPuj, FTKa UJPo TPr x“, ßpJVq, KjrPkã S oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ KmvõJxL kJÅY\Pjr jJo \oJ ßhS~J yP~PZÇ Vf ßxJomJr rJPf @S~JoL uLPVr TJptKjmtJyL S CkPhÓJ kKrwPhr ‰mbPT ßjfJPhr ßVJkPj TJVP\ KuPU jJo ßhS~Jr IjMPrJi TPrj huL~ k´iJj ßvU yJKxjJÇ FA jJoèPuJ ßgPT mJZJA TPr kJÅY\Pjr fJKuTJ kJbJPjJ y~ Vf 31 \JjM~JKrÇ \JxPhr (@K’~J) fJKuTJ @S~JoL uLPVr ßjfífôJiLj 14 hPur vKrT \JfL~ xoJ\fJKπT hu (\Jxh-@K’~J) jJPor fJKuTJ IjMÔJKjTnJPm k´TJv TPrKjÇ fPm hPur FT\j hJK~fôvLu ßjfJ k´go @PuJPT KjKÁf TPrj, fJÅrJ Z~\Pjr jJo \oJ KhP~PZjÇ k´iJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm fJÅrJ hM\Pjr jJo KhP~ ßpPTJPjJ FT\jPT ßmPZ ßjS~Jr TgJ mPuPZjÇ k´iJj KjmtJYj TKovjJr kPhr hM\j yPuj KjmtJYj TKovPjr xJPmT xKYm ÉoJ~Mj TKmr S k´iJjoπLr TJptJuP~r xJPmT xKYm ßoJuäJ S~JPyhMöJoJjÇ TKovjJr kPhr YJr k´˜JKmf mqKÜ yPuj xJPmT xKYm ‰vPuªs o\MohJr, ßjRmJKyjLr Imxrk´JTPoJcr @mhMu S~JPyh ßYRiMrL, xJPmT ß\uJ S hJ~rJ \\ @ T o @KjxMr ryoJj S \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r KvãT IiqJkT jJKxo @UfJr ßyJxJAjÇ mJxPhr fJKuTJ mJÄuJPhPvr xoJ\fJKπT hu (mJxh) kJÅY\Pjr jJo \JKjP~ KmùK¬ KhP~PZÇ fJÅrJ yPuj xJPmT oKπkKrwh xKYm S xrTJKr TotTKovPjr xJPmT ßY~JroqJj xJ'hf ÉxJAj, ˙JjL~ xrTJr KmPvwù IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh, xJPmT KjmtJYj TKovjJr Fo xJUJS~Jf ßyJPxj, xJPmT rJÓshNf Fo ÉoJ~Mj TKmr, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r xrTJr S rJ\jLKf KmnJPVr IiqJkT jJKxo @UfJr ßyJxJAjÇ KmFjKkxy xJf hPur k´˜JPm 41 \Pjr jJo KjmtJYj TKovjJr KyPxPm KjP~JPVr \jq KmFjKkxy 20-huL~ ß\JPar xJfKa vKrT hu 41 \j KmKvÓ jJVKrPTr jJo k´˜Jm TPrPZÇ 20 hPur mJAPr KmT·iJrJ mJÄuJPhv kJÅYKa jJo KhP~PZÇ Fr oPiq WMPrKlPr YJr-kJÅY\Pjr jJo FA xm TKa hPur fJKuTJ~ @PZÇ huèPuJr hJK~fôvLu xN© ßgPT F fgq \JjJ ßVPZÇ VfTJu oñumJr hMkMr xJPz 12aJr KhPT KmFjKkr ß\qÔ pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nLr ßjfíPfô FTKa k´KfKjKihu xKYmJuP~r oKπkKrwh KmnJPV KVP~ KxuVJuJ TrJ fJKuTJ \oJ ßh~Ç KmFjKk KjmtJYj TKovjJr KyPxPm KjP~JPVr \jq TJPhr jJo KhP~PZ, fJ kMPrJkMKr KjKÁf TPr \JjJ pJ~KjÇ fPm huKar hJK~fôvLu FTJKiT xN© ßgPT \JjJ ßVPZ, KmFjKk kJÅY\Pjr ßp jJo k´˜Jm TPrPZ, fJPf xJPmT xKYm @xJl&CP¨RuJy&, mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vnjtr xJPuyCK¨j @yPoh, ˙JjL~ xrTJr KmPvwù ßfJlJP~u @yPoh, fJxKTo F ryoJj (aqJKrl TKovPj KZPuj) S xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL vJyhLj oJKuPTr jJo rP~PZÇ kPr TgJ mPu \JjJ ßVPZ, Fr oPiq I∂f Kfj\Pjr jJo KmFjKkr ßjfífôJiLj 20-huL~ ß\JPar FTJKiT vKrT hPur fJKuTJ~S @PZÇ KmFjKkr ßjfífôJiLj 20-huL~ ß\JPar @rS Z~Ka hu VfTJu IjMxºJj TKoKar TJPZ fJKuTJ \oJ KhP~PZÇ huèPuJ yPuJ KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat (FuKcKk), mJÄuJPhv \JfL~ kJKat (KmP\Kk), mJÄuJPhv jqJk, oMxKuo uLV (KmFoFu), ßUuJlf o\Kux S \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJoÇ FuKcKkr KjntrPpJVq FTKa xN© \JKjP~PZ, fJrJ @a\Pjr jJo k´˜Jm TPrPZÇ Fr oPiq k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) KyPxPm Kfj\j S TKovjJr KyPxPm kJÅY\Pjr jJo KhP~PZÇ KxAKx kPh xJPmT xKYm xJ'hf ÉxJAj, xJPmT Vnjtr xJPuyCK¨j @yPoh S xJPmT xKYm @uL AoJo o\MohJPrr oPiq ßpPTJPjJ FT\jPT ßYP~PZÇ F ZJzJ TKovjJr KyPxPm xJPmT IKfKrÜ xKYm ßoJ. oBjMK¨j, KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) hJKjP~u AxuJo, xJPmT IKfKrÜ xKYm S KjmtJYj TotTftJ ß\xKoj aMKu, xJPmT ß\uJ S hJ~rJ \\ Fo F VlMr S xJPmT @AK\Kk @K\\Mu yPTr jJo k´˜Jm TPrPZ FuKcKkÇ KmP\Kk kJÅY\Pjr jJo k´˜Jm TPrPZÇ fJÅrJ yPuj ßfJlJP~u @yPoh, vJyhLj oJKuT, xMKk´o ßTJPatr xJPmT ßrK\ˆsJr ATPfhJr @yPoh, KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) F ß\ Fo l\uMr ryoJj S xJPmT xKYm @UfJr ßyJPxjÇ oMxKuo uLV (KmFoFu) KxAKx KyPxPm xJPuyCK¨j @yPoPhr jJo k´˜Jm TPrPZÇ KjmtJYj TKovjJr KyPxPm ATPfhJr @yPoh, F ß\ Fo l\uMr ryoJj, @UfJr ßyJPxj S fJxKjo @PrlJ KxK¨TLr

jJo KhP~PZÇ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo k´˜Jm TPrPZ @a\Pjr jJoÇ Fr oPiq KxAKx KyPxPm xJPmT k´iJj KmYJrkKf ‰x~h ß\ @r ßoJhJPòr ßyJPxj IgmJ vJyhLj oJKuTÇ TKovjJr KyPxPm ATPfhJr @Pyoh, xJPmT xKYm oKjÀöJoJj UJj IgmJ xJPmT xKYm @UfJr ßyJPxj UJj, F ß\ Fo l\uMr ryoJj, IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh IgmJ IiqJkT fJxKjo @PrlJ KxK¨TLÇ mJÄuJPhv jqJk xJPmT hMA xKYm @xJl&CP¨RuJy& S @uJCK¨j xrhJr, IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh, F ß\ Fo l\uMr ryoJj S fJxKjo @PrlJ KxK¨TLr jJo k´˜Jm TPrPZÇ F ZJzJ ßUuJlf o\Kux @xJl&CP¨RuJy&, ßfJlJP~u @yPoh S vJyhLj oJKuPTr xPñ xJPmT KjmtJYj TotTftJ ß\xKoj aMKu S pJ©JmJzL oJhsJxJr oMyfJKoo oJSuJjJ oJyoMhMu yJxJPjr jJo KhP~PZÇ Fr mJAPr F KTC Fo mhÀP¨J\J ßYRiMrLr ßjfífôJiLj KmT·iJrJ mJÄuJPhv kJÅYKa jJo KhP~PZÇ KmT·iJrJr oyJxKYPmr FTJ∂ xKYm lJÀT UJj xKYmJuP~ KVP~ fJKuTJ \oJ ßhjÇ lJÀT UJj mPuj, KmT·iJrJ xJPmT xKYm xJ'hf ÉxJAj, ßhmKk´~ n¢JYJpt, vJyhLj oJKuT, xJPmT KjmtJYj TKovjJr Fo xJUJS~Jf ßyJPxj S IiqJkT jJ\oMu @yxJj TKuoCuäJyr jJo KhP~PZÇ k´˜JKmf jJoèPuJr oPiq IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh, ßhmKk´~ n¢JYJpt, vJyhLj oJKuT S fJxKjo @PrlJ KxK¨TLr xPñ k´go @PuJr TgJ yP~PZÇ fJÅrJ mPuPZj, jJo k´˜Jm TrJr KmwP~ fJÅrJ KTZMA \JPjj jJÇ fJÅPhr xPñ ßTC ßpJVJPpJVS TPrKjÇ @xJl&CP¨RuJy&, xJ'hf ÉxJAj S xJPuyCK¨j @yPoPhr xPñ TgJ muJr \jq ßYÓJ TrJ y~Ç fJÅrJ ßlJj iPrjKjÇ fPm IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh mPuj, FToJ© mJxPhr @øJ~T UJPuTMöJoJj fJÅr jJo k´˜JPmr KmwP~ TgJ mPuKZPujÇ KfKj yqJÅ mJ jJ KTZMA mPujKjÇ

jNr ßyJPxPjr @Kku dJTJ, 31 \JjM~JKr - jJrJ~eVP† @PuJKYf xJf UMPjr oJouJr k´iJj @xJKo oífMqh§k´J¬ xJPmT KxKa TJCK¿ur jNr ßyJPxj UJuJx ßYP~ yJAPTJPat @Kku TPrPZjÇ VfTJu yJAPTJPat jNr ßyJPxPjr kPã IqJcPnJPTa uM“lr ryoJj @Tª F @Kku TPrjÇ 72 kíÔJr @PmhPj lJÅKxr h§ ßgPT UJuJx ßYP~PZj @xJKo jNr ßyJPxjÇ Fr @PV jJrJ~eV† oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuf ßgPT xJf UMj oJouJr ßcg ßrlJPr¿ yJAPTJPat @Px 22 \JjM~JKrÇ ßrJmmJr k´iJj KmYJrkKf IV´JKiTJr KnK•Pf F oJouJr ßkkJrmMT (oJouJr Fl@A@r, YJ\tKva, Kjú @hJuPfr rJ~xy xm jKg) k´˜MPfr \jq xÄKväÓ vJUJPT KjPhtvjJ KhP~PZjÇ ßkkJrmMT ‰fKrr kr k´iJj KmYJrkKf KjPhtv KhPu oJouJr ßcg ßrlJPr¿ S @xJKoPhr TrJ @Kku yJAPTJPat IV´JKiTJr KnK•Pf ÊjJKj yPmÇ pKh oífMqh§k´JßTJPjJ @xJKo @Kku jJ TPrj, fJyPu fJPhr ßãP© ÊiM ßcg ßrlJPrP¿r ÊjJKj yPmÇ Frkr yJAPTJat lJÅKxr @Phv myJu rJUPu @xJKorJ 30 KhPjr oPiq @Kku KmnJPV @Kku hJP~r TrPf kJrPmjÇ Vf 16 \JjM~JKr jJrJ~eVP† @PuJKYf xJf UMPjr oJouJ~ xJPmT TJCK¿ur jNr ßyJPxj, rqJPmr YJTKrYMqf TotTftJ ßu. TPjtu fJPrT xJBh ßoJyJÿhxy 26 @xJKoPT oífMqh§JPhv KhP~PZj @hJufÇ Ijq 9 @xJKor xmJAPT KmKnjú ßo~JPh TJrJh§ ßh~J yP~PZÇ jJrJ~eV† ß\uJ S hJ~rJ \\ ‰x~h FjJP~f ßyJPxj F rJ~ ßWJweJ TPrjÇ rJ~ ßWJweJr xo~ oJouJr 35 @xJKor oPiq ßV´lfJr yP~ TJrJVJPr gJTJ 23 \j @hJuPf CkK˙f KZPujÇ fJPhr oPiq 17 \jA rqJPmr xJPmT xhxqÇ oífMqh§ kJS~J rqJm-11 Fr xJPmT xhxqrJ yPuj YJTKrYMqf ßulPajqJ≤ TPjtu fJPrT xJBh ßoJyJÿh, ßo\r @Krl ßyJPxj, ßulPajqJ≤ ToJ¥Jr oJxMh rJjJ, yJKmuhJr FohJhMu yT, @PrJK\1 @Krl ßyJPxj, uqJ¿ jJP~T yLrJ Ko~J, uqJ¿ jJP~T ßmuJu ßyJPxj, KxkJKy @mM ‰f~m, TjPˆmu ßoJ: KvyJm CK¨j, Fx@A kNPetª mJuJ, ‰xKjT @mhMu @uLo, ‰xKjT oKyCK¨j oMjKv, ‰xKjT @xJhMöJoJj jNr, ‰xKjT @u @Koj, ‰xKjT fJ\Mu AxuJo, xJP\t≤ FjJoMu TmLrÇ oífMqh§ kJS~J IjqrJ yPuj xJPmT TJCK¿ur jNr ßyJPxj, fJr xyPpJVL Ko\JjMr ryoJj hLkM, ryo @uL, @uL ßoJyJÿh, @mMu mJvJr, ßoJftM\J \JoJj (YJKYtu), ßxKuo, xJjJCuäJy ZJjJ, oqJPj\Jr vJy\JyJj S oqJPj\Jr \JoJu CK¨jÇ oífMqh§ kJS~J @xJKoPhr oPiq ßxKuo, xJjJCuäJy S vJy\JyJj kuJfT rP~PZjÇ KmKnjú ßo~JPh TJrJh§ ßkP~PZj rqJm-11 Fr xJPmT xhxq FFx@A @mMu TJuJo @\Jh (IkyrPer hJP~ 10 mZr), FFx@A m\uMr ryoJj (xJãq-k´oJe xrJPjJr hJP~ 7 mZr), FFx@A TJoJu ßyJPxj (IkyrPer hJP~ 10 mZr), TrPkJrJu ßoJUPuZMr ryoJj (IkyrPer hJP~ 10 mZr), TrPkJrJu ÀÉu @Koj (IkyrPer hJP~ 10 mZr), yJKmuhJr jJKxr CK¨j (xJãqk´oJe xrJPjJr hJP~ 7 mZr), TjPˆmu mJmMu yJxJj (IkyrPer hJP~ 10 mZr), TjPˆmu yJKmmMr ryoJj (IkyrPer hJP~ 10 mZr, xJãq-k´oJe xrJPjJr hJP~ 7 mZr) S ‰xKjT jMÀöJoJj (IkyrPer hJP~ 10 mZr)Ç 2014 xJPur 27 FKk´u ßmuJ ßhzaJr KhPT dJTJ-jJrJ~eV† KuÄT ßrJc ßgPT IkÂf yj jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr TJCK¿ur j\Àu AxuJo, @Aj\LmL Yªj xrTJrxy xJf\jÇ Kfj Khj kr 30 FKk´u vLfuãqJ jhLPf FPT FPT ßnPx SPb Z~Ka uJvÇ krKhj ßoPu @PrTKa uJvÇ WajJr kr kígT hM'Ka oJouJ y~Ç

UmrJUmr 47

SURMA m 03 - 09 February 2017

u§j k´mJxLPhr y~rJjLr IKnPpJPV krmKft fJKrU KjitJre TPrPZj @VJoL 2 oJYtÇ CPuäUq Vf 19 \JjM~JKr KxPua SxoJKj KmoJjmªPr y~rJKjr KvTJr yP~PZj KxPua vyPrr ßYRKTPhUL 203/6 AxuJo oK†Pur mJKxªJ u§j k´mJxL @KlTáu AxuJo, vKlT Ko~J S fJr ˘L @KZ~JÇ FcPnJPTa ‰x~h oyKxj @yoh fJr u§j k´mJxL FA Kfj @®L~PT u§Pjr CP¨Pvq KmhJ~ \JjJPf cPoKˆT lîJAaPpJPV KxPua KmoJjmªr ßgPT dJTJ ßpPf xTJu 11aJ~ SxoJjL KmoJj mªPr pJjÇ KmoJj mªPrr uJPV\ TJC≤JPr k´mJxLr Kfj uJPVP\ IKfKrÜ 30 ßTK\ S\j gJTJ~ ßTK\ k´Kf 2500 aJTJ hJKm TPr k´gPo 50 yJ\Jr krmftLPf 75 yJ\Jr aJTJ yJKfP~ KjP~ 2400 aJTJr rKvh k´hJj TPrjÇ FPf k´KfmJh TrPu IQmi keq @PZ mPu lÅJKxP~ KhPm mPu ÉoKT ßhj FmÄ k´JejJPvr \jq ÉoKTS ßh~ mPu oJouJ~ CPuäU TrJ yP~PZÇ oJouJ~ KxPua mJÄuJPhv KmoJPjr uJPV\ xMkJr nJA\Jr @»Mu @K\\ ZJzJS @xJKorJ yPòj∏ SxoJjL KmoJjmªPrr ߈vj oqJPj\Jr Sor yJ~Jf, KxPua oyJjVr KxKaFxKm kMKuPvr ßmuJP~f ßyJPxj S SxoJjL KmoJjmªPrr uJPV\ AjYJ\t ßyhJ~f CuäJyÇ KmoJjmªPr k´mJxLPhr y~rJKjr WajJ Kjfq-QjKoK•T yP~ hJÅKzP~PZÇ y~rJKj S jJjJ n~-nLKf k´hvtj TPr k´mJxLPhr KjTa ßgPT IKfKrÜ aJTJ @hJ~ TPr oMKÓPo~ Ix“ TotTftJ ßTJKa ßTJKa aJTJ yJKfP~ KjPòÇ KxPua ß\uJ mJPrr KxKj~r @Aj\LmL ‰x~h oyKxj @yoh KjP\ mJhL yP~ \j˝JPgt FA oJouJ hJP~r TPrPZjÇ Fxo~ k´J~ 40 \j @Aj\LKm @hJuPf CkK˙f KZPujÇ F oJouJ hJP~r FmÄ Kmù oqJK\Pˆa xoj \JrL TrJ~ k´mJxLrJ xP∂Jw k´TJv TPrPZjÇ fJrJ oJouJr xMÔá fhP∂r oJiqPo hs∆f KmYJr xŒjú TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜ k´hJPjr \jq xÄKväÓ oyPur hOKÓ @Twte TPrPZjÇ

k´mJxL @uLjVr ACKj~j ryoJj, Km~JjLmJ\Jr k´VKf FcáPTvj asJPˆr xJiJre xŒJhT vJoLo @yoh, ßVJuJkV† ßyuKkÄ yqJ¥x ACPT'r jJKyj @yoh, Kuaj @yoh, ßmfJr mJÄu ßxsJfJ ßlJrJPor xJPmT xnJkKf oMKym ßYRiMrL, ßmfJr mJÄuJr ßk´P\≤Jr \~jJu @yoh UJj, oJKjTár ryoJj VKe, GKfyq 71 Fr lP~\ @yoh ßYRiMrL, FjJoMu yT TKoCKjKa ßjfJ SxoJjVeL, r∆Éu @Koj k´oMUÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq Po~r \j KmVx xÄVbj S Km~JjLmJ\Jr CkP\uJmJxLr k´vÄxJ TPr mPuj, KmPuPf S mJÄuJPhPv KvãJ, ˝J˙q S @ft-oJjmfJr ßxmJ~ ImhJj rJUJ~ xÄVbPjr xhxqPhr ijqmJh \JjJjÇ xnJkKf fJr mÜPmq pMÜrJP\q Im˙Jjrf @uL jVr ACKj~Pjr xTu lqJKoKu KjP~ FTKa lqJKoKu VqJhJKrÄ FmÄ PhPv m~Û VrLmPhr \jq TJ\ TrJr @vJmJh mqÜ TPrjÇ xnJr ßvw kptJP~ ßo’JrvLk ßxPâaJrL @mMu TJPvPor oJfJ S xhxq uJP~T PYRiMrLr YJYLr oOfáqPf ßvJT k´TJv TPr fJPhr @fìJr oJVKlrJf TJojJ TrJ y~Ç xnJ~ CkK˙f KZPuj rJ\QjKfT S TKoCKjKa ßjfJ xJP~˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, xJjM Ko~J, @ymJm ßyJPxj, KmvõjJg ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr k´KfÔJfJ @uyJ\ô ‰foMZ @uL, TKoCKjKa ßjaS~JTt FPxJKxP~vPjr ßas\JrJr @uL @yoh, ßmfJr mJÄuJ ßxsJfJ ßlJrJPor xnJkKf @Kmh ßyJPxj IkM, ßk´P\≤Jr j\Àu AxuJo IKTm, Km~JjLmJ\Jr k´VKf FcáPTvj asJPˆr xy-xnJkKf hMuJu CK¨j ßryJj, TKm j\Àu AxuJo S aJS~Jr yJoPua ßT~JrJxt FPxJKxP~vPjr xy-xnJkKf ÉoJ~Mj UJjxy TKoCKjKar IjqJjq ßjfímOªÇ

24 ßlms∆~JKr ÈAˆCc CK¨jxy KaPor IjqJjq xhxqrJ CkK˙f KZPujÇ @P~J\TrJ \JjJj, KmPuPfr APuTasKjT KoKc~J S KoCK\T A¥JKˆsr UqJKfoJj mqKÜmPVtr xojõP~ VKbf \MKr ßmJPctr oJiqPo Km\~LPhr jJo YëzJ∂ TrJ yPmÇ CPuäUq, @VJoL 24 ßlms∆~JKr ßx≤sJu u§Pjr ßk´KˆK\~Jx ßoPl~Jr ßnjqMPf \oTJPuJ FT @P~J\Pjr oiqKhP~ 'AˆCc FqJS~Jctx2017' IjMKÔf yPmÇAˆCPcr kã PgPT @PrJ \JjJPjJ y~, mOPaPjr ksKfKÔf FmÄ k´Kfv´∆KfvLu KoCK\Kv~Jj S KoKc~J mqJKÜmVtPT xÿJjjJ \JjJPfA FirPjr CPhqJ V´ye TrJ yP~PZÇ

xKÿKuf xJÄÛíKfT xPÿuPj xÄVbPjr ßk´KxPc≤ ßVJuJo ßoJ˜lJr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJKr KhuM jJPxPrr xûJujJ~ xÄVbPjr IfLf TJptâo fáPu iPr mÜífJ TPrj ∏ KhuM jJPxr, AxyJT TJ\u, oMK\mMu yT oKj, ATmJu ßyJPxj mMumMu, ˛OKf @\Jh, jMÀu AxuJo, F ßT Fo @»MuäJy, @fJCr ryoJj KouJh, TJ\u rvLh, @PjJ~Jr vJy\JyJj, ßr\M~Jj oJÀl, xÄVbPjr xnJkKf ßVJuJo ßoJ˜lJ FmÄ xPÿuj k´˜MKf TKoKar @ymJ~T lJÀT @yoh k´oMUÇ KÆfL~ kPmt KZu KjmtJYjÇ FPf KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj TKm @mM oTxMhÇ KjmtJYPj T£ ßnJPar oJiqPo

2017-2018 TotTftJ KjmtJKYf yjÇ fJrJ yPuj ßk´KxPc≤ kPh ßuUT-VPmwT lJÀT @yoh, nJAx-ßk´KxPc≤ kPh k´mLe xJÄmJKhT S ßuUT AxyJT TJ\u, TKm S jJaqJKnPjfJ oMK\mMu yT oKj, TKm S xÄVbT TJ\u rvLh, ß\jJPru ßxPâaJKr TKm S xÄVbT ATmJu ßyJPxj mMumMu, IqJKxx&aqJ≤ ß\jJPru ßxPâaJKr TKm Fo ßoJxJAh UJj, IVtJjJAK\Ä ßxPâaJKr jJaqJKnPj©L S xÄVbT ˛OKf@\Jh, ßas\JrJr TKm S xÄVbT F ßT Fo @»MuäJy, kJmKuKxKa ßxPâaJKr ßuUT S xÄVbT @PjJ~Jr vJy\JyJj, kJmKuPTvj ßxPâaJKr TKm S xÄVbT ßr\M~Jj oJÀlÇ FZJzJ ßo’Jr KjmtJKYf yP~PZj TKm-ZJzJTJr S xÄVbT KhuM jJPxr, xÄÛíKfTotL jMÀu AxuJo, TKm S xÄVbT oJÊT AmPj @Kjx, TKm S xÄVbT lJÀT @yoh rKj S TKm S xÄVbT @mM oTxMhÇ

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj @uyJ\ yJZj @uLr xnJkKfPfô xnJr ÊÀPf xÿJKjf asJKˆmOª PT InqgtjJ \JKjP~ ˝JVf mÜmq rJPUj xnJkKf khksJgtL ofKZr UJjÇ xJiJre xŒJhT khksJgtL @xJhMr ryoJj FmÄ PTJwJiqã khksJgtL @\o UJPjr PpRg kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j PfuJSf S orÉo asJKˆmíPªr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oMlKf oJSuJjJ @vrJlMr ryoJjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj asJPˆr xJPmT xnJkKf @»Mu yJKoh KvThJr (AKuokMr), xJPmT xnJkKf Fo F rCl (PhRufkMr), xJPmT xnJkKf vJy @K\\Mr ryoJj (KhWuL),xJPmT xnJkKf F PT Fo PxKuo (YT TJKvokMr), xJPmT xJiJre xŒJhT PuJToJj PyJPxj (vyLh PxJPuoJjjVr), xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu yJA (fJKfPTJjJ),xJPmT Pas\JrJr ForJj UJj (hvkJATJ), asJKˆ FmÄ KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr xJPmT nJAx PY~JroqJj PVRZ UJj (\JjJA~J), asJKˆ S xJPmT AKx Po’Jr PoJyJÿh PoJyJæf PvU (hvkJATJ), asJKˆ yJKohMr ryoJj PYRiMrL (YJjnrJÄ) asJKˆ mqJKrˆJr @yoh F oJKuT (oMlKfrVJÅS),asJPˆr xJPmT xy xJiJre xŒJhT S TKm vJy vJoLo @yoh (iothJ), KvãJKmh S TuJKoˆ c.oMK\mMr ryoJj (rJokJvJ), asJKˆ @mMu TJKvo PoJyJÿh FyA~J (YJªnrJÄ), asJKˆ CóJr @uL (mJCKv) FmÄ xÿJKjf jfMj asJKˆmíPªr oPiq fJPhr ofJof mqÜ TPr mÜmq rJPUj asJKˆ oT¨MZ @uL ArvJh (rJoiJjJ), asJKˆ @l\Ju PyJPxj (fJKfPTJjJ), asJKˆ @»Mr rKyo r†M (TJKrPTJjJ),asJKˆ UJPuh UJj (kKÁo YJjvLrTJÅkj),asJ Kˆ yJKmmMr ryoJj (yJxjJK\), asJKˆ AxyJT @uL (TJKrPTJjJ), asJKˆ xJÄmJKhT @mMu TJuJo (oMlKfrVJÅS), asJKˆ PxmMu Ko~J (\JjJA~J), asJKˆ @»Mu yJKoh UJj xMPoh (hvkJATJ), asJKˆ PoJyJÿh FohJhMu yT KvThJr (mJCxL), asJKˆ rKlTMu AxuJo UJj (T\JTJmJ\), asJKˆ @uL vrLl (oMK¿r VJS), asJKˆ @vlJTMr ryoJj (xÀS~JuJ), asJKˆ mJmÀu @yPoh (xÀS~JuJ) ksoMU Ç xnJ~ FuJP~P¿r kã PgPT xJiJre xŒJhT khksJgtL @xJhMr ryoJj fJPhr KjmtJYjL IñLTJrxoNy kJb TrJr kr @VJoL 5 ßlms∆~JrLr KjmtJYPj asJKˆmíPªr oNuqmJj ßnJa S xyPpJKVfJ ksfqJvJ TPr ksJgtLmíPªr oPiq mÜmq rJPUj xnJkKf khksJgtL ofKZr UJj (FTJKno VyrkMr), xy-xnJkKf khksJgtL yJK\ PoJ. xMjM Ko~J (xMrLrUJu-KmvõjJg), PvU PoJyJÿh fJKyr CuäJy (oMlKfrVJÅS), xJiJre xŒJhT khksJgtL @xJhMr ryoJj (xÀS~JuJ), xyTJrL xJiJre xŒJhT @UuJTMr ryoJj (TJKvokMr), PoJyJÿh @uL o\jM (xÀS~JuJ), PTJwJiqã khksJgtL @\o UJj (oJ^rVJS), xyTJrL PTJwJiqã @»Mu Àvj (PYrJV @uL) (AuJPorVJÅS),ksYJr S ksTJvjJ xŒJhT oJKjT Ko~J (jfMj KxrJ\kMr), xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT Thr CK¨j (PhRufkMr), xhxq khksJgtL @»Mu oMKTf (YT TJKvokMr), mJmÀu PyJxJAj mJmMu (TJoJukMr), TJCK¿ur lKuT Ko~J PYRiMrL (jnJVL), @»Mx xJuJo (IuÄTJrL), ßoJ. @mMx xJ•Jr (mJSjkMr), mqJKrˆJr PoJyJÿh vyLh (TJoJukMr) S vJy \~jJu @PmhLj (iothJ)Ç xnJ~ asJKˆmíPªr KmKnjú ksPvúr C•Pr \JjJPjJ y~ Pp, Vf 13 KcPx’r 2015 fJKrPU xTu asJKˆmíPªr FojKT PmJct Im oqJPj\PoP≤r IjMoKf mqJKff KxPua xJm PrK\Kˆs IKlPx asJˆ PrK\PˆsvPjr jJPo ojVzJ xÄKmiJj S Ixfq fgq KhP~ 'KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJˆ -Fr xÄKmiJj' jJPo FTKa hKuu xŒJhj TrJr PksKãPf CØNf kKrK˙KfPf asJPˆ xíÓ \KaufJ KjrxPj hLWt ksJ~ @a oJPxr ksYJreJ S xJiJre asJKˆmíPªr hJKmr PksKãPf Vf 7 @Vˆ 2016 fJKrPU KmPvw xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç KmPvw xJiJre xnJr Kx≠J∂ PoJfJPmT asJKˆ KlPrJ\ UJj kÄKTr PjfíPfô VKbf KoKcP~vj KaPor oJiqPo mftoJj PmJct Im oqJPj\Po≤ TKoKar xhxqVPer CkK˙KfPf FTKa xnJ Vf 31 @Vˆ, KmsTPuPjr FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mJÄuJPhPv PrK\KˆsTíf mJÄuJ hKuu mJKfPur Kx≠J∂ VíyLf y~Ç PrK\KˆsTíf mJÄuJ hKuu mJKfuxy 31 @VPˆr xnJr Kx≠J∂xoNy Vf 20 PxP¡’r IjMKÔf PmJct Im oqJPj\PoP≤r xnJ~ xmtxÿKfâPo Fc¡ TrJ y~Ç ÊiM fJA j~ KoKcP~vj KaPor kPã asJKˆ KlPrJ\ UJj kÄKT PrK\KˆsTíf hKuu mJKfu FmÄ xnJr Kx≠J∂xoNy FTKa TnJr PuaJrxy Vf 29 ßxP¡’r KfKj xTu asJKˆPT ßkJPˆr oJiqPo ImKyf TPrjÇ asJPˆr xhxqPhr oPiq GTq S nJfífôPmJi xMhí| rJUJr uPãq Vf 7 @VPˆr xJiJre xnJr Kx≠J∂ PoJfJPmT KoKcP~vj KaPor oiq˙fJ~ 31 @VPˆ mJÄuJPhPv PrK\KˆsTíf mJÄuJ hKuuKa mJKfPur Kx≠J∂ VíyLf yP~PZ, pJ xJiJre xnJr Kx≠J∂ KyPxPm kKrVKef y~Ç xnJ~ PrK\KˆsTíf mJÄuJ hKuu mJKfPur Kx≠J∂ KjP~ pJrJ KmÃJK∂

ZzJPòj fJPhr mqJkJPr xTu xÿJKjf asJKˆPT x\JV gJTJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç PpUJPj xJiJre xnJr KjPhtvjJ PoJfJPmT kKrÏJr Kx≠J∂ rP~PZ PxUJPj @VJoL xJiJre xnJ~ FTA Kmw~ IjMPoJhPjr \jq Ck˙JkPjr ksP~J\j kPz jJÇ @VJoL xJiJre xnJ~ (KmK\FPo) Ck˙Jkj TrJ yPm mPu ksYJreJ YJuJPjJ VíyLf Kx≠JP∂r ksKf IxÿJj kshvtj S KxÆJ∂ IoJjq TrJr vJKouÇ FT\j xPYfj asJKˆr TJZ PgPT pJ TJoq yPf kJPr jJÇ CPuäUq, asJPˆr PY~Jr, ßxPâaJKr, Pas\JrJr hNPrr TgJ PmJct Im oqJPj\Po≤ TKoKarS TqJKkaJu lJ¥ PgPT aJTJ CP•Juj TrJr FUKf~Jr PjAÇ asJPˆr VbjfPπr 7 (U) iJrJ PoJfJPmT asJPˆr TqJKkaJu lJ¥ yAPf aJTJ fMuPf yPu ÊiM xJiJre xnJ j~ PaJaJu asJKˆmíPªr oPiq oqJ\KrKa asJKˆr IjMPoJhj xJÄKmiJKjTnJPm mJiqfJoNuTÇ FZJzJ @orJ xmJA \JKj Pp, PTJPjJ YqJKrPamu xÄVbj fgJ asJPˆr aJTJ AjnP~x mJ rKvh ZJzJ UrY TrJr PTJPjJ KmiJj jJAÇ fJA asJPˆr TqJKkaJu lJ¥ PgPT Pm@AKjnJPm ksJ~ hv uãq aJTJ CP•Juj TPr kNet AjnP~x mJ rKvh ZJzJ pJ AKfoPiq UrY TrJ yP~PZ Px mqJkJPr xÿJKjf asJKˆmíPªr ofJoPfr oJiqPo Kx≠J∂ VsyPer \jq @VJoL KmK\Fo F Ck˙Jkj TrJr Kx≠J∂ yP~PZÇ mÜJrJ xÄKväÓ xTuPT ßp ßTJPjJ KmwP~ KmÃJK∂ jJ ZzJPjJr IjMPrJi \JjJjÇ xnJ~ ksJgtLmíª asJPˆr TJptâoPT @PrJ VKfvLu TrJr uPã @VJoL 5 ßlms∆~JrLr KjmtJYPj PnJa kshJPjr oJiqPo fJPhrPT KjmtJKYf TrJr \jq asJKˆmíPªr ksKf IjMPrJi \JjJjÇ asJKˆmíPªr PnJPa fJÅrJ KjmtJKYf yPu asJPˆr @KgtT ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrJr kJvJkJKv hu oPfr CPit CPb asJPˆr ˝JPgt GTqmÆnJPm TJ\ TrJr hO| IñLTJr mqÜ TPrj Ç xnJ~ asJKˆmíPªr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj asJKˆ @»Mu yJjúJj (PYRiMrLVJÅS), asJKˆ @PjJ~Jr PyJPxj (nJKakJzJ), asJKˆ yJK\ S~JKrZ CK¨j (PhRufkMr), asJKˆ AKu~Jx @uL kJvJ (khjJkMr), asJKˆ KxrJ\ CK¨j (KmvõjJPgrVJÅS), asJKˆ AlPfUJr @uo oMTMu (YrY¥L), asJKˆ ÊTMr @uL (PjJ~JVJÅS hvWr) asJKˆ @\Jh xMmyJjL (YT TJKvokMr), asJKˆ Fo UJKuT (mJAvWr), asJKˆ KV~Jx Ko~J (PmfxJKª), asJKˆ PoJmJrT @uL (TJKhkMr), asJKˆ PoJvJKyh @uL (hvWr),asJKˆ vJy jMÀu @uo jJKyj (iothJ), asJKˆ FoJhMr ryoJj (mJCxL), asJKˆ @lJ\ Ko~J (PvUkJzJ), asJKˆ @KfTMr ryoJj (YT TJKvokMr), asJKˆ PoJyJÿh @uL (mJSjkMr), asJKˆ @ÜJr PyJxJAj-l\uM Kop?J (TJKªVJÅS-PhSTux), asJKˆ @KvT Kop?J (YT TJKvokMr), asJKˆ vKrlMu AxuJo (xhMr VJÅS-PhSTux), asJKˆ oJymMm @uL YMjM (TrkJzJ), asJKˆ @vrJl PoJlJöMu KuaM (xÀS~JuJ), asJKˆ PjZJS~Jr @uL (oJªJÀTJ), asJKˆ yJKxjMöJoJj jMÀ (PVJ~JÉrL), asJKˆ rKlT Ko~J (PmfxJKª), asJKˆ S xJPmT TJCK¿ur yJK\ PjZJr @yoh (hvkJATJ), asJKˆ @mMu yJxjJf (rJ~PUKu), asJKˆ yJKmmMr ryoJj (jrKxÄkMr), asJKˆ jMÀu AxuJo (yKrTux), asJKˆ UKuu Ko~J (ÉKlrkJr-hvWr)Ç IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj xÄVbT S mqmxJ~L @»Mu mJKZr UJj, míy•r KxPua FcMPTvj asJˆ ACPTr PxPâaJKr oBj CK¨j @jxJr, KmvõjJg PcPnJuJkPo≤ ßxJvqJu asJˆ ACPTr xnJkKf KxK¨TMr ryoJj, KmvõjJg Cjú~j xÄ˙J ACPTr xnJkKf @»Mu S~JKyh @uoVLr,xhxq @mM fJPyr, PhRufkMr ACKjp?j FcMPTvj F¥ SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr asJKˆ PmuJu @yoh ,KmvõjJg PcPnJuJkPo≤ PxJKxP~vj, asJˆ ACPTr xJiJre xŒJhT K\~JCu yT K\~J, xy-xnJkKf oJylM\Mr ryoJj Krkj, PTJwJiqã KxrJ\Mu AxuJo, TKoCKjKa xÄVbT K\~JCu AxuJo S KvyJm CK¨j ksoMUÇ

ßmsKéa KjP~ ßumJr TrKmPjr TJPZ ßuUJ KYKbPf KfKj mPuj, pMÜrJP\qr ACPrJkL~ ACKj~j fqJPVr k´Kâ~J~ IÄv KjPu ßxKa yPm fJr ßnJaJrPhr xPñ ßmBoJKjÇ CPuäUq, Vf 23 \Mj IjMKÔf ßmsKéa VePnJPa KaCKuPkr KjmtJYjL FuJTJr 75 vfJÄv ßnJa kPzPZ AAC fqJV TrJr KmkPãÇ KvÊ KvãJ Kmw~T ZJ~JoπL KaCKuk fJr khfqJVkP© KuPUj, @Ko xmxo~ kKrÏJrnJPm mPuKZ, @Ko yJŒKˆk S KTumJPjt (KjmtJYjL FuJTJ) SP~ˆ KoKjˆJPrr (pMÜrJ\q kJutJPo≤) Fr k´KfKjKifô TKrjJ mrÄ SP~ˆ KoKjˆJPr @Ko @oJr KjmtJYjL FuJTJr k´KfKjKifô TKrÇ @Ko oPj TKr k´iJjoπLr ßgPrxJ ßoír yJct ßmsKéa ßoJTJPmuJ TrJr \jq @oJr TJptTr k∫J yPò mqJTPmPûÇ ßmsKéa TJptTPr @KatPTu 50 KmPu ßumJr FoKkPhr xogtj S Kgs uJAj ÉAk (pMÜrJP\qr kJutJPoP≤ huL~ Kx≠J∂ oJjPf ßTJPjJ hPur ßjfJr KjPhtPv xhxqPhr mJiq TrJr Im˙J) \JKrr kKrT·jJr TgJ \JjJr kPr mOy¸KfmJr FA l∑≤Pmû ßgPT khfqJPVr Kx≠J∂ ßjj KaCKukÇ KfKj mPuj, @Ko @KatPTu 50 Kmu mum“ TrJr Kx≠J∂ xogtj TKr jJ, fJA @Ko l∑≤PmPû gJTPf kJrPmJ jJÇ mñmºM fj~J ßvU ßryJjJr TjqJ KaCKuk 2015 xJPu k´go KmsKav kJutJPoP≤r FoKk KyPxPm KjmtJKYf yjÇ Vf ßxP¡’Pr kMjrJ~ KjmtJKYf yS~Jr kPr KmPrJiL huL~ ßjfJ ß\PrKo TrKmPjr ZJ~J oπeJuP~ fJPT I∂ntáÜ TrJ y~Ç khfqJVkP© ßmsKéa k´xPñ KaCKuk KuPUj, AAC fqJV @oJr KjmtJYjL FuJTJr \jq IPjT IKjÁ~fJ KjP~ FPxPZ FmÄ ßxUJPj ßmKvrnJV oJjMw oPj TPr FPf x÷Jmq ßTJPjJ uJn yS~Jr ßYP~ ãKfr kKroJeA ßmKv yPmÇ KaCKuk ßpJV TPrj, ßTJPjJ \KaufJ xOKÓ TrJr CP¨Pvq j~ mrÄ fJr KjmtJYjL FuJTJr k´Kf hJ~m≠fJ ßgPTA FA Kx≠J∂ KjP~PZjÇ xNfq: VJKct~Jj

SURMA

SURMA 38th Year Issue 2014, Friday

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

03 - 09 February 2017

rJUJAPj oMxKuo VeyfqJr fh∂ KrPkJat @aPT KhPuj xM KY u§j, 2 ßlms∆~JKr - Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q oMxKuoPhr Skr xKyÄxfJ S oJjmJKiTJr u–WPjr Kmw~ UKfP~ ßhUPf Ko~JjoJr xrTJr ßp TKovj Vbj TPrKZu ßxKar KrPkJat k´TJv ˙KVf TrJ yP~PZÇ Ko~JjoJPrr ßj©L IÄ xJj xM KY F KrPkJatKa @mJr KuUPf TKovjPT KjPhtvjJ KhP~PZjÇ Ko~JjoJPrr ßk´KxPcP≤r hlfr ßgPT \JjJPjJ yP~PZ rJUJAj rJP\q oJjmJKiTJr u–WPjr jfMj ßpxm IKnPpJV CPbPZ ßxèPuJ UKfP~ ßhUPf TKovjPT @PrJ xo~ ßh~J yP~PZÇ \JKfx–Wxy 45 kOÔJ~

IjMxºJj TKoKar k´mJxL @uLjVr fJKuTJ~ 20 \j ACKj~j xKoKfr dJTJ, 2 ßlms∆~JKr - KjmtJYj IKnPwT IjMKÔf TKovj (AKx) VbPj IjMxºJj TKoKa 20 \Pjr FTKa xÄKãfJKuTJ TPrPZÇ rJ\QjKfT huèPuJ ßgPT kJS~J jJo ßgPT FA fJKuTJ TrJ yP~PZÇ Fr xPñ ßpJV yPf kJPr KmKnjú xN© ßgPT ßjS~J IjMxºJj TKoKar Kj\˝ jJoSÇ Fxm pJYJA-mJZJA TPr 10 \Pjr FTKa fJKuTJ \oJ ßhS~J yPm rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoPhr TJPZÇ IjMxºJj TKoKar oMUkJ© S oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh 46 kOÔJ~

u§j, 2 ßlms∆~JKr - mJÄuJPhPvr mJKyPr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr 1jÄ @uLjVr ACKj~Pjr k´KfKjKifôTJrL FToJ© xÄVbj Èk´mJxL @uL jVr ACKj~j xKoKf

ACPT'CPhqJPV Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr xºqJ 7aJ~ kNmt u§Pjr ßxJjJrVJÅS ßrÓáPrPµ jmVKbf TKoKar IKnPwT S kKrKYKf xnJ IjMKÔf y~Ç xKoKfr xnJkKf oj\Mr∆x xJoJh ßYRiMrL oJoMPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT Fo @æJZC\-\JoJj S pMVì xJiJre xŒJhT \JP~h ßYRiMrLr ßpRg kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx, aJS~Jr yJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa K¸TJr xJKmjJ @ÜJr, Km~JjLmJ\Jr TqJ¿Jr yxKkaJPur KxAS xJyJm CK¨j, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, xKuKxar jJ\Kjj ßYRiMrL fJZJzJ @PrJ mÜmq rJPUj CkPhÓJ o\jM yT PYRiMrL, \MmJP~r @yoh ßYRiMrL, xy-xnJkKf @PjJ~Jr PyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT PyuJu @yoh, k´YJr xŒJhT ßyuJu ßYRiMrL mTáu, ‰mPhKvT xŒJhT fJPrT ßyJPxj oMxJ, xoJ\TuqJe xŒJhT l~xu oMKTf, ßhPuJ~Jr ßyJPxj S Kyl\Mr 47 kOÔJ~

24 ßlms∆~JKr ÈAˆCc FqJS~Jctx-2017'

u§j, 2 ßlms∆~JKr - KoCK\T A§JKˆs S KoKc~Jr KmKnjú vJUJ~ Ijmhq kJrlPotP¿r ˝LTíKf KyPxPm ksPpJ\jJ xÄ˙J AˆCc @P~J\j TrPf pJPò 'AˆCc FqJS~Jctx 2017'Ç F CkuPã 1 ßlms∆~JKr, oñumJr IPVAPar

oM’JAÛ~JPr FT xPÿuPjr oJiqPo ksJgKoTnJPm oPjJjLf Kv·L S TuJTMvuLPhr jJo ßWJweJ TrJ y~Ç Fxo~ 'AˆCc FqJS~Jctx-2017' Fr @P~J\T KojyJ\ KTmKr~J FmÄ @vyJh 47 kOÔJ~

ßmsKéa KjP~ ßumJr kJKatr l∑≤Pmû ßgPT KaCKuPkr khfqJV u§j, 2 \JjM~JKr - ßmsKéa TJptTPr pMÜrJP\qr kJutJPoP≤ KmPrJiL hu ßumJr kJKatr kKrT·jJr IÄv yS~J ßgPT Kmrf gJTPf KmPrJiL hPur l∑≤ ßmû (KvãJ Kmw~T ZJ~JoπL) ßgPT khfqJV TPrPZj KaCKuk KxK¨TLÇ KmPrJiL hPur ßjfJ ß\PrKo 47 kOÔJ~

fJKou VJPjr xMPrr oMZtjJ~ oj oJfJPuj xJKh~J

lUÀu @uo ❚ KunJrkMu ßgPT

\JfL~fJr kKrY~ IKnjú yPuS xJrJ KmPvôr jqJ~ mOPaPjS ZKzP~ gJTJ ßuJT\Pjr oPiq mJÄuJPhv ßgPT @xJ mJXJKuPhr @Kikfq @\ xmt©Ç mJXJKu xÄÛíKfr YYtJ S k´xJPr k´mJxLrJ kJuj TPrPZj èÀfôkeN t nNKoTJÇ Vf mZr u§Pjr Èâ~cj ßl~Jr Kl' yPu TP~T 22 kOÔJ~

ßk´KxPc≤: lJÀT @yoh

ß\jJPru ßxPâaJKr: ATmJu ßyJPxj mMumMu

ßas\JrJr: F ßT Fo @»MuäJy

xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwh ACPTr xPÿuj S KjmtJYj IjMKÔf u§j, 2 ßlms∆~JKr - xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwh ACPTr KÆ-mJKwtT xPÿuj S KjmtJYj Vf 23 \JjM~JKr, ßxJomJr KmPTu

5-30 KoKjPa kNmt u§Pjr TqJjj KˆsPar FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç k´go kPmt IjMKÔf 47 kOÔJ~

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPˆr KjmtJYPj ofKZr-@xJh-@\o FuJP~P¿r ofKmKjo~

u§j, 2 ßlms∆~JKr - KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJˆ ACPTr @VJoL 5 ßlms∆~JrL KÆmJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj CkuPã xnJkKf khksJgtL ofKZr UJj, xJiJre xŒJhT khksJgtL @xJhMr ryoJj S PTJwJiqã khksJgtL @\o UJj FuJP~P¿r FT KjmtJYjL ofKmKjo~ xnJ Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr Aˆ u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç TKoCKjKa mqKÜfô S asJPˆr mftoJj xy-xnJkKf 47 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com