Surma issue 1962

SURMA 37th Year Issue 1962

22 - 28 January 2016

12 - 18 rJmLCZ ZJjL 1437 Ky\rL 07 - 13 oJW 1422 mJÄuJ 48 kOÔJ 50p www.surmanews.com ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

TJCK¿Pur WrmJKz xJmPua k´hJjTJrLPhr \jq xJiJre ãoJ 6 oJYt kpt∂

u§j, 21 \JjM~JKr - pJrJ IQminJPm TJCK¿u WrmJKz nJzJ IgmJ xJmPua KhP~PZj KmPvw xoP~r \jq fJPhr CP¨Pvq xJiJre ãoJ ßWJweJ TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ FmZPrr 6 oJYt kpt∂ FA xJiJre ãoJ ImqJyf gJTPmÇ Fr kr TJCK¿u IQmi 46 kOÔJ~

pMÜrJ\q ßgPT IJAFPxr TJPZ aJTJ ßVPZ dJTJ yP~

21 \JjM~JKr - KxKr~J~ @AFPxr k´iJj yqJTJr xJAláu yPTr (xM\j) VzJ @AmqJTxFr dJTJ TJptJu~PT xπJxmJPhr \jq Igt @hJjk´hJPjr TJP\ mqmyJr TrJ yPfJÇ FA IKnPpJPV kÅJY\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ fÅJPhr TJZ ßgPT KmPhv ßgPT @xJ 50 yJ\Jr oJKTtj cuJPrr 46 kOÔJ~

jj-AC oJAV´qJµ ßbTJPf Ka~Jr-2 KnxJ~ TzJTKz

oJgJ KkZá 1 yJ\Jr kJC§ èePf yPm KjP~JVhJfJPhr

❚ ßmfj 20 yJ\Jr 8v

ßgPT 30 yJ\JPr CKjúf ❚ oqJPj\Jr ßkJPˆ 41 yJ\Jr kJC§ ❚ TzJ xoJPuJYjJ~ KmKnjú ßTJŒJjL ❚ hã oJAPV´vPjr xÄUqJ 27 yJ\Jr 6v'Pf ßjPo IJxPm

xMroJ KrPkJat u§j, 21 \JjM~JKr - ßja AKoPV´vPjr rJv ßaPj irPf FmJr jj-ACPrJKk~Jj oJAV´qJ≤ ÛLuc S~JTtJrPhr aJPVta TrJ yP~PZÇ kKrT·jJ IjMpJ~L oJAV´qJ≤ xÄUqJ mZPr 20%-F TKoP~ IJjJr uPãq Ka~Jr-2 KnxJ jLKfPf TzJTKz IJPrJk TrPf pJPò xrTJrÇ ßTJŒJjLèPuJPT ÛLuc jj-AC S~JTtJr IJjJr ßãP© oJgJKkZá 1 kJC§ TPr Kl èePf yPmÇ FZJzJ fJPhr xmtKjoú ßmfj 20 yJ\Jr 8v' ßgPT mJKzP~ 30 yJ\Jr kJCP§ CKjúf TrJ yP~PZÇ mqKÜKmPvPw ßmfj mZPr 41 yJ\Jr kJC§ kpt∂ VzJPmÇ xrTJPrr oJAV´qJ≤ xÄUqJ ToJPjJ FmÄ KmsKav S~JTtJrPhr oPiq hãfJ mJzJPf oJAPV´vj FcnJA\JKr TKoKa (oqJT) Fr kã ßgPT FA k´˜Jm ßhS~J y~Ç FA

asJAmMqjJPur rJP~ ßyPr ßVPuJ KmKxF

IKlx rJUPf 25 yJ\Jr kJC§ nJzJ KhPf yPm

KmKøÄKa KmKxFr \jq ßTjJ yP~KZu : kJvJ UªTJr xMroJ KrPkJat u¥j, 21 \JjM~JKr - KmsKav mJÄuJPhvL ßrˆáPr≤ mqmxJ~LPhr k´KfKjKifôvLu xÄVbj mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj (KmKxF)'r IKlx xÄâJ∂ oJouJr rJ~ yP~PZ xŒsKfÇ k´kJKat ßY’Jr lJˆt

Ka~Jr asJAmMqjJPur uqJ§ ßrK\Pˆsvj KcKnvPjr rJP~ KjP\Phr IKlPxr oJKuTJjJ yJKrP~PZ KmKxFÇ 1996 ßgPT yqJPrJ ßrJPcr 403 j’r nmjKa KmKxF fJPhr IKlx KyPxPm mqmyJr 42 kOÔJ~

jLKfr mJ˜mJ~j yPu mOPaPjr mJAPr ßgPT jJxt, KvãT FmÄ IJAKa KmPvwùPhr IJjJ TKbj yPmÇ AK¥~J, mJÄuJPhvLxy nJrfL~ CkoyJPhv ßgPT IJxPf AòMT hã S~JTtJrPhr ßmuJ~ oJrJfìT k´nJm

mJÄuJPhPv IJAjvO–UuJ mJKyjLr yJPf oJjmJKiTJr u–WPj pMÜrJP\qr CPÆV 21 \JjM~JKr - mJÄuJPhPv @Ajví⁄uJ mJKyjLr yJPf oJjmJKiTJr u–WPj pMÜrJP\qr CPÆV vLwt KjC\, dJTJ: mJÄuJPhPv @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr yJPf oJjmJKiTJr u–WPjr WajJ~ pMÜrJ\q CKÆVú mPu \JKjP~PZj dJTJ~ jmKjpMÜ KmsKav yJATKovjJr FKuxj ßmäTÇ FTA xPñ mJÄuJPhPvr mftoJj kKrK˙Kf pMÜrJ\q kptPmãe TrPZ mPuS \JjJj KfKjÇ mMimJr xTJPu rJ\iJjLr 46 kOÔJ~

o∂mqTgJ

ßluPm mPu IPjPT oPj TPrjÇ fPm k´˜JKmf FA jLKfr TzJ xoJPuJYjJ TPrPZ hã oJAV´qJ≤ S~JTtJr IJohJjL TJrT ßTJŒJjLèPuJÇ 46 kOÔJ~

Iûu-ßk´o S k´KfmJPhr khJmuL

AxyJT TJ\u mJÄuJPhPv KVP~ KmuJPfr mJXJKu TKoCKjKar IPjPT \JfL~ xÄxh xhxq yP~PZjÇ fJA \JjPf APò TPr IJkjJrJ KxPua IûPur Cjú~Pjr \jq TL TL TPrPZj? k´KfKjKiPfôr mqgtfJ TfhNr ßpPf kJPr, F xfq ˛re rJUJr \jq fJPhr k´Kf KmjLf IjMPrJi rAuÇ IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrL KxPuKa nJwJ S KxPuamJxL xŒPTt ßp KmPÆwL o∂mq TPrPZj fJ k´fqJyJr TPr IKmuP’ KxPuamJxLr TJPZ k´TJPvq ãoJ YJAPf yPmÇ IjqfJ~ fÅJr KmÀP≠ IJAjVf mqm˙J V´yPer kJvJkJKv fÅJPT ßhPv KmPhPv xJoJK\TnJPm m~Ta TrJ yPmÇ Vf 3 \JjM~JKr KmTJPu mJKotÄyJPor Km~J uJCP† FmÄ 4 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKuPf ßlcJPrvj Im TKoCKjKa 45 kOÔJ~

2 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

èeL\jPhr xPñ @`J~ k´iJjoπL dJTJ, 19 \JjM~JKr - ßhPvr mPreq xJÄmJKhT, KvãT, Kv·L-xJKyKfqTxy èeL\jPhr xPñ @mJrS @`J KhPuj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ jJY-VJj, TKmfJ @mOK•r lÅJPT lÅJPT @oKπfPhr KkbJ KhP~ @kqJ~j TPrj k´iJjoπLÇ VJj KhP~ ÊÀ @r rJPfr UJmJr KhP~ ßvw 18 \JjM~JKr, ßxJomJPrr F @`J xm KoKuP~ KZu InëfkNmtÇ mñmºMr hMA ßoP~ ßvU yJKxjJ S ßvU ßryJjJ,

ßvU ßryJjJr ßZPu rJhS~Jj KxK¨T mKmr CkK˙KfPf TP~Tv' KmKvÓ mqKÜ VenmPjr xmM\ CbJPj \o\oJa KkbJ C“xm S ßouJ~ IÄv ßjjÇ @`JPT KWPr WJPxr YfôPr FT KhPT kqJP¥u, IjqKhPT ßZJ¢ oû ‰fKr TrJ y~Ç oPû CPb ßTC VJAPZj, ßTC jJYPòj, ßTC mJ TrPZj TKmfJ @mOK•Ç @r kqJP¥Pu mPx fJ CkPnJV TPrj KmKvÓ\jrJÇ fPm k´iJjoπL ßvU yJKxjJ iMPuJr Skr @xj ßkPf vfrK†Pf

Zaman Brothers

oPûr FTho xJoPj mPxjÇ fJr kJPv KZPuj ßZJa ßmJj ßvU ßryJjJÇ ÈS iJj nJKjPr ßdÅKTPf kJz Kh~J' VJjKar oiqKhP~ ßZJaPhr jOPfqr oJiqPo IjMÔJj ÊÀ y~Ç jOfq kKrYJujJ TPrj oMjoMj @yPohÇ IkNmt hP•r ßuUJ TKmfJ ÈmJÄuJ-aJÄuJ' @mOK• TPrj cJKu~J @yPohÇ uJAxJ @yPoh KuxJ kKrPmvj TPrj È@oJr oMKÜ @PuJ~ @PuJ~'Ç Frkr IKnPjfJ oLr xJKær mKrvJPur @ûKuT nJwJ~ xMjLu

VPñJkJiqJP~r ÈPTC TgJ rJPUKj' TKmfJ @mOK• TPr ßvJjJjÇ xJP\h @Tmr FmÄ xJuoJ @Tmr ßpRgnJPm hMKa VJj kKrPmvj TPrjÇ fJr VJj ∏ ÈoJ~Jmj KmyJKreL yKreL', ÈláPu láPu hMPu hMPu'Ç Kk´~JÄTJ ßVJk ÈFA mJÄuJr oJKaPf oJPVJ \jì @oJPr KhS' VJj kKrPmvj TPrjÇ Frkr ÊÀ y~ rJUJAj xŒ´hJP~r kã ßgPT fJPhr huL~ jOfq kKrPmvjJÇ ßvPw KmKvÓ jJaq\j \~∂ Y¢kJiqJ~ FTKa TKmfJ @mOK• TPrjÇ @`J~ CkK˙f KZPuj xoTJu xŒJhT ßVJuJo xJrS~Jr, \jT£ xŒJhT @KfTáuäJy UJj oJxMh, \JfL~ ßk´xTîJPmr xnJkKf vKlTár ryoJj, mJxPxr mqm˙JkjJ kKrYJuT S k´iJj xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, pMVJ∂Prr nJrk´JxŒJhT xJAláu @uo, TJPur T£ xŒJhT AohJhMu yT Kouj, mJÄuJPhv k´KfKhj xŒJhT jBo Kj\Jo, xJÄmJKhT ßjfJ oj\MÀu @yxJj mMumMu, Sor lJÀT, KmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTPor k´iJj xŒJhT ßfRKlT AoPrJ\ UJKuhL, YqJPju @A kKrYJuT (mJftJ) vJAU KxrJ\, FTJ•r KaKnr ßoJ\JPÿu mJmM, KxKj~r xJÄmJKhT AvKf~JT ßr\J, lKrhJ A~JxKoj, mJÄuJPhv mJr TJCK¿Pur nJAx ßY~JroqJj @mhMu mJPxf o\MohJr, mqJKrˆJr @oLr-Cu AxuJo, IKnPjfJ @uL pJPTr, kLpNw mPªqJkJiqJ~, Yûu ßYRiMrL, VJ~T lKTr @uoVLr, ‰x~h @mhMu yJhL, rKlTáu @uoxy KmKvÓ mqKÜrJÇ KmTJu xJPz 4aJ~ VenmPjr xmM\ uPj ÊÀ yS~J F YJ Yâ S KkbJ C“xPmr ÊÀ y~Ç ßvw y~ rJPfr UJmJPrr oiqKhP~Ç oJP^ kJmKuT KmvõKmhqJuP~r @PªJujrf KvãTPhr xPñ FTKa ‰mbT ßxPr ßjj k´iJjoπLÇ @`J~ CkK˙f gJTJ dJTJ KmvõKmhqJu~ KvãT xKoKf S KmvõKmhqJu~ KvãT xKoKf ßlcJPrvPjr xnJkKf IiqJkT lKrhCK¨j @yPoh, xJiJre xŒJhT IiqJkT FFxFo oJTxMh TJoJu, IiqJkT yJÀj Ir rvLh, IiqJkT oL\JjMr ryoJj F ‰mbPT CkK˙f KZPujÇ xrTJPrr vLwt TotTftJ FmÄ k´iJjoπLr mqKÜVf TotTftJrJS F IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ

CASH & CARRY

S~Ju Kˆsa lPré u¥j KuKoPac mJÄuJPhPv aJTJ kJbJPjJr KjntrPpJVq k´KfÔJj mJÄuJPhv ZJzJS IJorJ kOKgmLr KmKnjú ßhPv aJTJ kJKbP~ gJKTÇ Ppoj: mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

IJorJ xrJxKr 24 W≤J ßgPT 48 We have arrangements with all W≤Jr oPiq aJTJ kJKbP~ fJKT major banks in Bangladesh

mJÄuJPhPvr ßp ßTJj mqJÄPTr ßp ßTJj vJUJ~ IJkKj KjKÁP∂ aJTJ kJbJPf kJPrj

UmrJUmr 3

SURMA m 22 - 28 January 2016

27 ß\uJ~ oJjmmºj

kJmtfq YáKÜr kNetJñ mJ˜mJ~j hJKm dJTJ, 19 \JjM~JKr - hs∆f kJmtfq YMKÜr kNeJt ñ mJ˜mJ~j FmÄ xofPur ãáhs \jPVJÔLr \jq kOgT nëKo TKovj VbPjr hJKmPf kJyJPz oJjmmºj yP~PZÇ @P~J\TPhr hJKm, kJmtfq Y¢V´JPor Kfj ß\uJr 300 KTPuJKoaJr xzPT F TotxKN Y kJuj TrJ yP~PZÇ kJmtfq Kfj ß\uJr mJAPr dJTJ, Y¢V´Joxy xofPur @rS 24Ka ß\uJ~ FTA hJKmPf F TotxKN Y kJuj TrJ y~ mPu @P~J\PTrJ \JjJjÇ kJmtfq Y¢V´Jo jJVKrT TKoKa, mJÄuJPhv @KhmJxL ßlJrJo kJmtfq Y¢V´Jo vJUJ S KxFAYKa ßycoqJj ßjaS~JPTtr CPhqJPV VfTJu ßxJomJr xTJu 10aJ ßgPT 11aJ kpt∂ F TotxKN Y kJuj TrJ y~Ç fPm vJK∂kNet F TotxKN Y kJuPjr xo~ UJVzJZKzPf @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL mJiJ KhP~PZ mPu IKnPpJV CPbPZÇ @P~J\TPhr hJKm, UJVzJZKzPf @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr uJKbPkaJ~ I∂f j~\j @yf yP~PZjÇ mJªrmJj ß\uJr Ko~JjoJr xLoJ∂mftL WMoiMo ßgPT UJVzJZKz ß\uJr nJrf xLoJ∂mftL hMhT M ZzJ kpt∂ 300 KTPuJKoaJr xzPTr \jmxKfkNet FuJTJ~ VfTJu xTJu j~aJ ßgPT mqJjJr-PlˆMj yJPf oJjMw \PzJ yPf gJPTÇ ãáhs \JKfx•Jr oJjMPwr xPñ KTZM FuJTJ~ mJXJKurJ oJjmmºPj ßpJV ßhjÇ kJmtfq Y¢V´Jo ZJzJS dJTJ, Y¢V´Joxy xofPur 24Ka ß\uJ~ FTA hJKmPf FTA xoP~ TotxNKY kJuj TrJ y~ mPu

@P~J\PTrJ \JjJjÇ kJmtfq Y¢V´Jo @ûKuT kKrwPhr ßY~JroqJj S \jxÄyKf xKoKfr xnJkKf ß\qJKfKrªs ßmJKiKk´~ (x∂á) uJroJ rJXJoJKa vyPrr TuqJekMr FuJTJ~ Y¢V´Jo-rJXJoJKa xzPT oJjmmºPj IÄv ßjjÇ uÄVhM CkP\uJ~ oJjmmºPj ßpJV ßhj YJToJ xJPTtu k´iJj rJ\J ßhmJvLw rJ~ S rJKj ß~j ß~jÇ TotxKN YPf xÄK㬠mÜPmq ßhmJvLw rJ~ mPuj, ÈYMKÜ @oJPhr IKiTJrÇ YMKÜ mJ˜mJ~Pj xmJAPT TJ\ TPr ßpPf yPmÇ' rJXJoJKa ß\uJ k´vJxj TJptJuP~r hKãe laPT @P~JK\f xoJPmPv kJmtfq Y¢V´Jo jJVKrT TKoKar xnJkKf ßVRfo ßhS~Jj mPuj, kJmtfq YMKÜr ßoRKuT Kmw~èPuJ mJ˜mJ~j TrJ yPò jJÇ YMKÜ mJ˜mJ~Pjr Kmw~KaPT VJKeKfT kKrxÄUqJPjr oJiqPo fMPu iPr Ikk´YJr TrJ yPòÇ k´iJjoπLr hOKÓ @Twte TPr ßVRfo ßhS~Jj mPuj, È@kKj mJÄuJPhvPT oiqo @P~r ßhPv kKref TrJr ˝kú ßhPUjÇ KcK\aJu mJÄuJPhPvr ˝kú ßhPUjÇ @orJS @kjJr oPfJ ˝kú ßhKUÇ KT∂á IKiTJryLj oJjMw TLnJPm FKVP~ pJPm?' kJmtfq Y¢V´Jo jJVKrT TKoKar xnJkKf ßVRfo ßhS~Jj ˝JãKrf Kfj xÄVbPjr ßhS~J ßpRg KmmOKfPf IKnPpJV TrJ yP~PZ, @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr uJKbPkaJ~ I∂f j~\j @yf yP~PZjÇ UJVzJZKzPf oJjmmºPj IÄv ßjS~J ßjfJ-TotLPhr TJZ ßgPT mqJjJr S ßlˆMj ßTPz ßjS~J y~Ç ßVRfo ßhS~Jj IKnPpJV

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

TPrj, UJVzJZKz ß\uJ k´vJxPjr TJPZ vJK∂kNen t JPm oJjmmºj TrJr IjMoKf YJS~J yP~KZuÇ KT∂á k´vJxj IjMoKf ßh~KjÇ UJVzJZKz ß\uJ k´vJxPjr F irPjr @YrPer KjªJ \JKjP~ KfKj mPuj, È@orJ vJK∂kNet TotxNKY kJuj TrKZÇ YMKÜ mJ˜mJ~j jJ TPr k´vJxj KjptJfjoNuT @Yre TrPu nKmwqPf TotxKN Y vJK∂kNet jJS gJTPf kJPrÇ' rJXJoJKa ß\uJ k´vJxj TJptJu~ FuJTJr TotxKN YPf mÜmq ßhj mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r xJPmT Kcj oJKjT uJu ßhS~Jj, \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr xhxq Kj„kJ ßhS~Jj, Kx FAY Ka ßycoqJj ßjaS~JPTtr ßTªsL~ xJiJre xŒJhT vJK∂ Km\~ YJToJ, mJÄuJPhv @KhmJxL ßlJrJPor kJmtfq Iûu vJUJr xnJkKf k´TKí f r†j YJToJ, Fo Fj uJroJ lJCP¥vPjr xnJkKf Km\~ ßTfj YJToJ, rJXJoJKa ß\uJ @Aj\LmL xKoKfr xJiJre xŒJhT ß˚yJ gMA oJroJ k´oUM Ç oJjmmºj ßvPw Kfj xÄVbPjr KmmOKfPf IKnPpJV TrJ y~, UJVzJZKz ß\uJr oyJuZKz CkP\uJr oJAxZKz FuJTJ~ oJjmmºPj @xJ ßuJT\jPT uJKbPkaJ TrJ y~Ç F KmwP~ oyJuZKz gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ ßxoJ~Cj TmLr ßYRiMrL mPuj, È@orJ fÅJPhr rJ˜J~ hÅJzJAPf KhAKjÇ mPuKZ, @kjJPhr oJjmmºj TrJr xrTJKr ßTJPjJ IjMoKf ßjAÇ h~J TPr rJ˜J ßZPz ßhjÇ FUj pKh mPuj, uJKbPkaJ, @yf @oJPhr muJr KTZMA jJAÇ' mJªrmJj: ß\uJ xhr ßgPT jJAãqÄZKzr WMoiMo kpt∂ xzPT xTJu xJPz j~aJ ßgPT vf vf kJyJKz jJrL-kMÀw mqJjJr, ßlˆMj KjP~ \PzJ yPf gJPTjÇ xzPTr kJPv ßpUJPj \jmxKf, oNuf ßxxm FuJTJ~ F TotxKN Y kJuj TrJ y~Ç \jxÄyKf xKoKfr ß\uJ xnJkKf CPZJoÄ oJroJ IKnPpJV TPrj, oJjmmºj mJjYJu TrPf kMKuv ÉoKT KhP~PZÇ TP~TKa ˙JPj ßuJT\jPT hÅJzJPf ßh~KjÇ fPm mJªrmJj xhr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) rKlTCuäJy mPuj, ßTJgJS TotxKN YPf mJiJ ßhS~J y~KjÇ ß\uJ vyPr oJjmmºj YuJTJPu mÜmq ßhj oJjmJKiTJrTotL cjJAk´M ßjuL, ßrJ~JÄZKz CkP\uJ ßY~JroqJj TqmJoÄ oJroJ, jJVKrT TKoKar ßTªsL~ ßTJ-ßY~JrkJrxj \M~JoKr~Jj @ouJA k´oUM Ç UJVzJZKz: vyPrr oyJ\j kJzJ, ßYñL ßÛJ~Jr S CkP\uJ kKrwh FuJTJ~ oJjmmºPj kMKuv mJiJ ßh~Ç Fr k´KfmJPh vyPrr FTKa ßrP˜JrÅJ~ kJmtfq Y¢V´Jo jJVKrT TKoKar ßjfJrJ xÄmJh xPÿuj TPrjÇ FPf KuKUf mÜPmq jJVKrT TKoKar xhxq ßmJKix•ô ßhS~Jj mPuj, vJK∂kNet oJjmmºj TotxKN Y kJuPj k´vJxj CP¨vqk´PeJKhfnJPm mJiJ KhP~PZÇ F xo~ jJVKrT TKoKar xhxq CTqP\j, xMiLj TáoJr YJToJ, xhr CkP\uJ kKrwPhr jJrL nJAx ßY~JroqJj KmCKa rJjL K©kMrJ k´oMU CkK˙f KZPujÇ

WATCH Live Property Show

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

Sponsord by:

Letting Selling Buying Live on every Thursday 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 786)

Licensed Member

Unit B1, 10 Quaker Street (Off Brick Lane), London, E1 6SZ T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm)

0% commission for lettings & sales

E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

n

www.primeestateagents.co.uk

4 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

xmKTZM k´iJjoπLPTA TrPf yPu rJKmv-UKmxrJ TL TPrj : xMrK†f dJTJ, 19 \JjM~JKr - kMKuPvr ßxmJoNuT Im˙Jj ßgPT KmYMqKfr WajJ xrTJrPT Kmmsf TPr mPu o∂mq TPrPZj @S~JoL uLPVr CkPhÓJkKrwPhr xhxq xMrK†f ßxjè¬Ç KfKj mPuj, ÈKTZM KTZM WajJ~ kMKuPvr ßxmJoNuT Im˙Jj ßgPT KmYMqKf yPòÇ F K\KjxèPuJ @oJPhr Kmmsf TPrÇ TJre kMKuPvr Skr KmvõJx ßrPUA ßfJ @orJ rJPf WMoJAÇ kMKuv, rãTA pKh nãT yP~ pJ~, FèPuJ Ifq∂ hMntJVq\jTÇ' \JfL~ YJr ßjfJr Ijqfo Fo ojxMr @uLr 98fo \jìmJKwtTL CkuPã 18 \JjM~JKr rJ\iJjLr Kv·TuJ FTJPcKoPf FT @PuJYjJ xnJ~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ ßmfj ßÛu KjP~ KvãTPhr @PªJuj FmÄ fJ xoJiJPj k´iJjoπLr CPhqJV k´xPñ KfKj mPuj, ÈxmKTZM k´iJjoπLPTA xoJiJj TrPf yPm ßTj? xrTJPrr mJWJoπL, @ouJoπL, KxÄyoπL ZJzJS rJKmv-UKmx ßfJ @PZjAÇ fJyPu SjJrJ TL TrPZj? mñmºM xJÄÛOKfT ß\JPar xJiJre xŒJhT IÀj xrTJr rJjJr xnJkKfPfô F xnJ~ @S~JoL uLPVr k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT c. yJZJj oJyoMh, xJPmT ˝rJÓs k´KfoπL vJoxMu yT aáTá S S~Jt ACKjnJKxtKar KnKx c. @»Mu oJjúJj mÜmq rJPUjÇ ßmfj TJbJPoJ KjP~ YuoJj @PªJuj KjrxPj k´iJjoπLr CPhqJV k´xPñ xMrK†f ßxjè¬ @PrJ mPuj, ÈKmw~Ka KjP~ @vJ TKr FTKa xoJiJPj ßkRÅZJPmÇ FPf \JKf ˝K˜r Kj”võJx ßluPmÇ' KmvõKmhqJu~ KvãTPhr hJKm-hJS~J KjP~ xrTJr xmxo~A xÄPmhjvLu mPu hJKm TPrj xMrK†fÇ KmFjKkr xoJPuJYjJ TPr xMrK†f mPuj, ÈfJrJ FTKa ãofJ S wzpπiotL rJ\QjKfT huÇ ßTJjKa @xu KmFjKk ßTJjKa jTu ßxaJ FéPr TPrS ßmr TrJ x÷m j~Ç Fo@r@A TrPf yPmÇ ãofJ ZJzJ fJPhr ßTJPjJ rJ\QjKfT hvtj ßjAÇ' mJÄuJPhv mqJÄT S dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr hMA TotTftJPT KjptJfPjr WajJ~ kMKuPvr xoJPuJYjJ TPr KfKj mPuj, ÈoMKÜpM≠ ßgPT kMKuPvr \jìÇ F \jq @orJ VmtPmJi TKrÇ KT∂á xŒ´Kf kMKuPvr KTZM KTZM WajJ @oJPhr IPjT kLzJ KhP~PZÇ rãT pKh nãT yP~ pJ~, mqJkJrèPuJ Ifq∂ hM”U\jTÇ' ˛OKfYJre TPr KfKj mPuj, ÈTqJP¡j ojxMr @uL Ifq∂ ßoiJmL rJ\QjKfT ßjfJ KZPujÇ fJr \LmPj ßTJPjJ ßxPT¥ TîJx ßjA, xm KZu lJˆt TîJxÇ'

ßxRKh ß\JPa ßpJV ßhS~J KjP~ oKπxnJ~ k´vú

oMKÜPpJ≠JPhr ImxPrr m~x mJzPZ jJ dJTJ, 19 \JjM~JKr - xÄxPhr IjMPoJhj ZJzJA ßxRKh @rPmr ßjfOfôJiLj ÈxJoKrT ß\JPa' mJÄuJPhPvr ßpJV ßhS~J KjP~ k´vú fMPuPZj \jk´vJxjoπL ‰x~h @vrJláu AxuJoÇ 18 \JjM~JKr, ßxJomJr oKπxnJr ‰mbPT IjJjMÔJKjT @PuJYjJ~ KfKj F KmwP~ xrTJPrr Im˙Jj \JjPf YJjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô VfTJu xKYmJuP~ F ‰mbT IjMKÔf y~Ç ‰x~h @vrJl mPuj, F irPjr ß\JPa ßpPf yPu @PV xÄxPhr IjMPoJhj KjPf y~Ç KT∂á @Ko kK©TJ~ ßhUuJo, mJÄuJPhv ßxRKh ß\JPa ßpJV KhP~PZÇ S@AKxr xhxq yS~Jr krS SA ß\JPa ArJjxy TP~TKa ßhv pJ~KjÇ mJÄuJPhv ßTj ßVu? ‰x~h @vrJPlr k´Pvúr \mJPm krrJÓsoπL F FAY oJyoMh @uL \JjJj, FKa ßTJPjJ xJoKrT ß\Ja j~, FKa xπJxKmPrJiL xoP^JfJ YMKÜÇ fJ ZJzJ Kmw~Ka FUPjJ YëzJ∂ y~KjÇ FT kptJP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJS F @PuJYjJ~ IÄv ßjjÇ k´iJjoπL mPuj, mJÄuJPhPvr krrJÓsjLKf UMm kKrÏJrÇ @oJPhr jLKf yPò xmJr xPñ mºMfô, TJPrJ xPñ v©∆fJ j~Ç FA krrJÓsjLKfPf mJÄuJPhv KmvõJxLÇ CPuäUq, Vf oJPx mJÄuJPhvxy 34Ka oMxKuo ßhv ßxRKh ßjfOfôJiLj ß\JPa ßpJV ßh~Ç ßxRKh xrTJPrr kã ßgPT muJ yPò, FKa FTKa xπJxKmPrJiL oMxKuo xJoKrT ß\JaÇ fPm SA ß\JPa mJÄuJPhPvr TL nëKoTJ yPm, fJ KjP~ I¸ÓfJ rP~PZÇ TJre mJÄuJPhPvr ßxjJrJ KmPhPv pM≠ j~, vJK∂ rãJ TrPf pJ~Ç ßxRKh ßjfOfôJiLj ß\JPa mJÄuJPhv ßpJV KhPuS KmPhPv pM≠ TrPf

ßxjJ jJ kJbJPjJr jLKf mhuJ~KjÇ mJÄuJPhv ZJzJS Koxr, kJKT˜Jj, APªJPjKv~JrS Foj jLKf @PZÇ SA ßhvèPuJS ßxRKh ßjfOfôJiLj ß\JPa ßpJV KhP~PZÇ F oJPxr ÊÀPf krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uLr Kr~Jh xlPrS F ß\Ja KjP~ @PuJYjJ y~Ç ßxRKh @rm KmPhPv mJÄuJPhPvr k´iJj v´omJ\JrÇ ßhvKar xPñ xŒTtPT mJÄuJPhv KmPvwnJPm oNuqJ~j TPrÇ krrJÓsoπLr Kr~Jh xlPrr xo~A mJÄuJPhv FT KmmOKfPf ArJPj ßxRKh hNfJmJx S TjxMqPuPa yJouJr KjªJ \JKjP~ KmmOKf ßh~Ç oMKÜPpJ≠J TotYJrLPhr ImxPrr m~x mJzPZ jJ xrTJKr YJTKrPf oMKÜPpJ≠JPhr ImxPrr m~xxLoJ mJzJPjJr k´˜Jm IjMPoJhj TPrKj oKπxnJÇ 18 \JjM~JKr xKYmJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô oKπxnJr ‰mbT y~Ç kPr oKπkKrwhxKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo xJÄmJKhTPhr \JjJj, 2013 xJPu 57 ßgPT mJKzP~ oMKÜPpJ≠JPhr ImxPrr m~x 60 mZr TrJ yP~PZÇ F TJrPe m~x mJzJPjJr k´˜JmKa IjMPoJhj kJ~KjÇ mftoJPj oMKÜPpJ≠J TotYJrLrJ xrTJKr YJTKr ßgPT 60 mZPr FmÄ xJiJre TotYJrLrJ 59 mZPr ImxPr pJjÇ FT\j KxKj~r oπL \JjJj, oMKÜpM≠Kmw~T oπL @ T o ßoJ\JPÿu yT oMKÜPpJ≠JPhr ImxPrr m~x 61 mZr TrJr k´˜Jm TrPuS oKπxnJ fJ IjMPoJhj TPrKjÇ Có @hJuPfr @PhPv k´˜JmKa oKπxnJ~ ßfJuJ y~Ç FTKa xÄãá… kã xrTJKr YJTKr ßgPT oMKÜPpJ≠J TotYJrLPhr ImxPrr m~x 65 mZr TrJr KjPhtvjJ ßYP~ Có @hJuPf @Pmhj TPrÇ \mJPm

@hJuf F mqJkJPr Kx≠J∂ ßjS~Jr \jq Kmw~Ka oKπxnJ~ Ck˙JkPjr KjPhtv ßhjÇ Fr @PuJPTA k´˜JmKa oKπxnJ~ SPbÇ oMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~r k´˜JPmr kKrPk´KãPf k´iJjoπLr TJptJu~ 2006 xJPur 12 \MuJA FT ˛JrPT oMKÜPpJ≠JPhr ImxPrr m~x 57 ßgPT mJKzP~ 65 mZr TrJr k´˜Jm oKπxnJ~ Ck˙JkPjr IjMvJxj ßh~Ç oKπkKrwhxKYm \JjJj, k©Ka f“TJuLj k´iJj CkPhÓJr IjMPoJhj jJ kJS~J~ fJ CkPhÓJ kKrwPhr xnJ~ Ck˙Jkj TrJ y~KjÇ KjPhtvjJ k´KfkJKuf jJ yS~J~ oMKÜPpJ≠J \JoJu CK¨j KvThJr 2013 xJPu yJAPTJPat FTKa Kra TPrjÇ F KmwP~ @hJuf Àu \JKr TPrjÇ xrTJKr ˛JrPTr KnK•Pf oMKÜPpJ≠JPhr ImxPrr m~xxLoJ ßTj 65 mZr TrJ yPm jJ, fJ \JjPf YJS~J y~ SA ÀPuÇ ÀPur Skr YëzJ∂ ÊjJKj ßvPw Vf mZr 14 \JjM~JKr yJAPTJat rJ~ ßhjÇ rJP~r IjMKuKk kJS~Jr 60 KhPjr oPiq SA k´˜Jm oKπkKrwh KmnJPV Ck˙Jkj TrPf KmmJhLPhr KjPhtv ßhj @hJufÇ FKhPT, F oJouJ YuJr xo~A oMKÜPpJ≠JPhr ImxPrr m~x 57 ßgPT 59 mZr TrJ y~Ç F ßk´ãJkPa @PrJ FTKa Kra yPu 2012 xJPu oMKÜPpJ≠JPhr ImxPrr m~xxLoJ FT mZr mJKzP~ 60 TrJ y~Ç oKπkKrwhxKYm \JjJj, \JfL~ APxmJ @APjr UxzJ FKhj oKπxnJ~ Ck˙Jkj TrJ yPuS fJ @PrJ krLãJ TPr @mJr Ck˙Jkj TrPf muJ yP~PZÇ F ZJzJ Vf 21 ßgPT 23 KcPx’r krrJÓsoπLr mJyrJAj xlr xŒPTt oKπxnJPT ImKyf TrJ y~Ç

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr CELEBRATING

20

YEARS

FREE RAFFLE DRAW, REGISTER YOUR DETAILS AT THE STORE 1st PRIZE - BIMAN AIRLINE TICKET 2nd PRIZE - MINI iPAD 3rd PRIZE - DIGITAL CAMERA

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr 05

SURMA m 22 - 28 January 2016

k´iJjoπLr @võJPx TotKmrKf ˙KVPfr AKñf KvãTPhr

dJTJ, 19 \JjM~JKr - hJKm kNrPer @võJx KhP~ @PªJujrf 37Ka xrTJKr S ˝J~•vJKxf KmvõKmhqJuP~r KvãTPhr TîJPx KlPr pJS~Jr @øJj \JKjP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ k´iJjoπLr @võJPx @võ˜ yP~ KvãPTrJS uJVJfJr TotKmrKf ˙KVPfr AKñf KhP~PZjÇ hs∆f xoP~r oPiq mJÄuJPhv KmvõKmhqJu~ KvãT xKoKf

ßlcJPrvPjr xJiJre xnJ ßcPT @PªJuPjr KmwP~ ßWJweJ ßhS~J yPm mPu \JKjP~PZj KvãTPjfJrJÇ uJVJfJr TotKmrKfr IÓo KhPj 18 \JjM~JKr, ßxJomJr KmPTPu VenmPj @PªJujrf KvãTPjfJrJ k´iJjoπLr xPñ xJãJ“ TPrjÇ ßlcJPrvPjr FTKa xN© \JjJ~, @\ oñumJrA xJiJre xnJ yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ ßxUJj ßgPT

uJVJfJr TotKmrKf ˙KVPfr ßWJweJ @xPf kJPrÇ FA ßlcJPrvj yPuJ xm xrTJKr S ˝J~•vJKxf KmvõKmhqJuP~r KvãT xKoKfèPuJr ßoJYtJÇ k´iJjoπL 18 \JjM~JKr KmPTPu IjqJjq ßv´Ke-PkvJr oJjMPwr kJvJkJKv KvãTPjfJPhrS VenmPj KkbJ C“xPm hJS~Jf ßhjÇ ßxUJPjA FTkptJP~ mJÄuJPhv KvãT xKoKf ßlcJPrvPjr xnJkKf lKrh CK¨j @yPoh, oyJxKYm F Fx Fo oJTxMh TJoJuxy KmKnjú KmvõKmhqJuP~r @a\j KvãTPjfJr xPñ ‰mbT TPrj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ k´J~ ßhz WµJ ‰mbT YPuÇ ‰mbPT k´iJjoπLr TJptJuP~r oMUq xKYm @mMu TJuJo @\Jh, \jk´vJxjxKYm TJoJu @mhMu jJPxr ßYRiMrL S IgtxKYm oJymMm @yPohS CkK˙f KZPujÇ F KmwP~ k´iJjoπLr ßk´x xKYm AyxJjMu TKro mPuj, KvãTPhr xPñ k´iJjoπLr FTKa IjJjMÔJKjT ‰mbT y~Ç ‰mbTKa luk´xN yP~PZÇ k´iJjoπL @võJx KhP~PZj, KmvõKmhqJuP~r KvãPTrJ pJPf ßV´c-3 ßgPT ßV´c-1-F ßpPf kJPrj, fJr ßxJkJj ‰fKr TrJ yPmÇ Ijq hJKmèPuJ kptJPuJYjJ TPr kNre TrJ yPmÇ KvãTPjfJrJ \JKjP~PZj, KjP\Phr ßlJrJPo @PuJYjJ TPr KvVKVr fÅJrJ TîJPx KlPr pJPmjÇ ‰mbT ßvPw mJÄuJPhv

KmvõKmhqJu~ KvãT xKoKf ßlcJPrvPjr oyJxKYm F Fx Fo oJTxMh TJoJu mPuj, k´iJjoπLr TJPZ fÅJrJ fÅJPhr hJKmèPuJ Ck˙Jkj TPrPZjÇ F KmwP~ k´iJjoπL UMm AKfmJYT oPjJnJm ßhKUP~PZjÇ k´iJjoπL mPuPZj, KfKj KvãTPhr hJKmèPuJ ßhUPmj S k´P~J\jL~ mqm˙J ßjPmjÇ F \jq k´iJjoπL KvãTPhr TîJPx KlPr pJS~Jr @øJj \JjJjÇ FUj ßlcJPrvPjr xJiJre xnJ ßcPT fÅJrJ @PªJuPjr KmwP~ Kx≠J∂ \JjJPmjÇ fPm xJiJre xnJ TPm yPm, fJ FUPjJ KbT y~KjÇ ßlcJPrvPjr Ijq ßjfJPhr xPñ ßlJPj TgJ mPu xnJr xo~ KbT TrPmjÇ jfMj ßmfj ßÛPu ßV´Pcr xoxqJ KjrxPjr hJKmPf ßlcJPrvPjr cJPT 11 \JjM~JKr ßgPT uJVJfJr TotKmrKf kJuj TrPZj KmvõKmhqJuP~r KvãPTrJÇ k´iJjoπLr xPñ ‰mbPTr FT Khj @PV Vf ßrJmmJr KvãJxKYPmr TJPZ KuKUf k´˜JmS ßhj KvãPTrJÇ FPf xrTJKr S ˝J~•vJKxf KmvõKmhqJuP~r ßoJa IiqJkPTr oiq ßgPT 5 vfJÄvPT KcKˆñMAvc (KmKvÓ mJ xÿJKjf) IiqJkT TrJr k´˜Jm ßhj KvãPTrJÇ FA kPhr oNu ßmfj yPm ß\qÔ xKYPmr xoJjÇ FTA xPñ @PVr oPfJ ßoJa IiqJkPTr oiq ßgPT 25 vfJÄvPT ßV´c-1 TrJxy KTZM KmT· k´˜JmS KhP~PZj fÅJrJÇ

nJrfL~ EPer vft FmJr @rS TKbj dJTJ, 19 \JjM~JKr - k´TP·r keq @ohJKjr yJr, krJovtT KjP~JV FmÄ Tr S nqJa oSTál KjP~ Z~ oJPxr hr-TwJTKwr kr nJrPfr xPñ KÆfL~ Ee YMKÜ xA TrPf pJPò mJÄuJPhvÇ FmJPrr YMKÜr vft KTZMaJ TKbjÇ FmJr 13Ka k´TP·r \jq 200 ßTJKa cuJr Ee KhPò nJrfÇ krrJÓs S IgtQjKfT xŒTt KmnJPVr (A@rKc) TotTftJrJ xŒ´Kf mPuj, Vf \MPj nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr dJTJ xlPrr xo~ xA yS~J xoP^JfJ ˛JrPT muJ yP~KZu, k´go YMKÜr vPft KÆfL~ YMKÜ yPmÇ kPr nJrf YMKÜr ßp UxzJ kJbJ~, fJPf ßhUJ pJ~ ßp vftèPuJ k´go YMKÜr fMujJ~ TKbjÇ k´gomJr (2010 xJPu) YMKÜ xAP~r kr k´T· YëzJ∂ yP~KZuÇ @r FmJr k´T· YëzJ∂ yS~Jr kr YMKÜ xA yPf pJPòÇ Kfj vft KjP~ hr-TwJTKw: jfMj EPe nJrf k´P~J\jL~ keq S ßxmJr jNqjfo 75 vfJÄv ßx ßhv ßgPT @ohJKjr vft \MPz ßh~Ç mJÄuJPhv fJ 60 vfJÄv TrJr k´˜Jm KhPu nJrf oJPjKjÇ kPr hMA ßhv 65 vfJÄPv rJK\ y~Ç k´TP· mqm˙JkjJ krJovtT KjP~JPVr ßãP© nJrf ÊÀ ßgPTA KjP\Phr jJVKrTPhr rJUJr k´˜Jm ßh~Ç fPm mJÄuJPhv xm k´TP· dJuJSnJPm krJovtT KjP~JPV @kK• \JjJ~Ç FUj krJovtPTr 75 vfJÄv nJrPfr S 25 vfJÄv mJÄuJPhPvr jJVKrT yPm mPu KbT yP~PZÇ UxzJ k´˜JPm xm keq S ßxmJ xÄV´Pyr ßãP©S k´T·-xÄKväÓ nJrfL~ mqKÜPhr Tr S nqJa oSTáPlr k´˜Jm ßh~ j~JKhKuäÇ mJÄuJPhPvr k´YKuf @Aj IjMpJ~L, F irPjr Tr S nqJa oSTáPlr xMPpJV ßjAÇ ßvw kpt∂ xrTJPrr Kj\˝ IgtJ~j ßgPT k´TP·r nqJa S krJovtT Tr kKrPvJi TrJr Kx≠J∂ yP~PZÇ o 200 ßTJKa cuJPrr Ee YMKÜ xA yPò o 75 vfJÄv keq @xPm nJrf ßgPT

o @Aj oπeJuP~r xÿKfr IPkãJ

A@rKcr TotTftJrJ \JjJj, nJrPfr FKéo mqJÄPTr ßhS~J k´go Ee YMKÜr ßãP© ÊÀPf nJrf 85 vfJÄv keq S ßxmJ ßx ßhv ßgPT ßjS~Jr vft \MPz ßh~Ç hLWt hr-TwJTKwr kr ßnRf ImTJbJPoJ KjotJPe 65 vfJÄv S IjqJjq k´TP· 75 vfJÄv nJrf ßgPT ßjS~Jr Kx≠J∂ y~Ç F ZJzJ Tr S nqJa oSTál TrJ y~Kj k´go Ee YMKÜPfÇ xJPmT krrJÓsxKYm ßoJ. ßfRKyh ßyJPxj 18 \JjM~JKr, ßxJomJr mPuj, ÈF irPjr YMKÜPf ßTjJTJaJr k´TP· nJrf ßgPT keq @ohJKj k´P~J\Pj 90 vfJÄv yPf kJPrÇ KT∂á ßnRf ImTJbJPoJ KjotJPe nJrf ßgPT keq @ohJKjr yJr 65 vfJÄv yS~JaJ mJüjL~ j~Ç TJre IfLPfr oPfJ FmJrS k´˜JKmf k´T· mJ˜mJ~Pj Aa, mJuM, KxPo≤xy KmKnjú keq nJrf ßgPT @ohJKjr TgJ rP~PZÇ IgY @orJA FUj @∂\tJKfT oJPjr KxPo≤, Aaxy ImTJbJPoJ KjotJPer keq C“kJhj TKrÇ TJP\A Fxm keq nJrf ßgPT ßjS~Jr ßTJPjJ pMKÜ ßhKU jJÇ' 13 k´T·: KÆfL~ YMKÜr @SfJ~ mJ˜mJK~f yPm kJmtfLkMr-TJCKj~J kpt∂ KoaJr ßV\ uJAjPT cJmu ßVP\ „kJ∂r; UMujJ-hvtjJ cJmu uJAj KjotJe; ‰x~hkMr ßru TJrUJjJ Cjú~j; mzkMTáKr~J-mèzJ-TJKu~JQTr 400 ßTKn KmhMq“ uJAj KjotJe; Km@rKaKxr \jq 500 asJT S 500 mJx (300 KÆfu S 200 @KatTáPuPac) ßTjJ; xzT S \jkh KmnJPVr \jq pπkJKf ßTjJ; YJrKa ßoKcPTu TPu\ S yJxkJfJu FmÄ \JfL~ mJjt S käJKˆT xJ\tJKr AjKˆKaCa ˙Jkj; 49Ka kKuPaTKjT AjKˆKaCa S KvãT k´Kvãe AjKˆKaCa ˙Jkj, @ÊV† ßjR TjPaAjJr mªr ˙Jkj FmÄ @ÊV† mªr-cJrTJr-@UJCzJ ˙umªr xzT Cjú~jÇ F ZJzJ fgq k´pMKÜ UJPfr @rS hMKa k´T· rP~PZÇ

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ

IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:

VPmweJ k´KfÔJj ßx≤Jr lr kKuKx cJ~JuPVr (KxKkKc) KjmtJyL kKrYJuT ßoJ˜JKl\Mr ryoJj 18 \JjM~JKr mPuj, nJrf r¬JKj mJzJPjJr \jq F irPjr Ee ßh~Ç lPu k´TP·r ßãP© fJPhr IV´JKiTJr gJTJaJ ˝JnJKmTÇ fPm KÆfL~ Ee YMKÜPf TP~TKa xJoJK\T k´T· I∂ntMKÜr Kmw~Ka AKfmJYTÇ F irPjr EPer hrTwJTKw xoKjõfnJPm TrPf yPm, pJPf TPr k´T· mJ˜mJ~Pjr lPu mJÄuJPhPvr xPmtJó @KgtT xMlu KjKÁf TrJ pJ~Ç kJvJkJKv kMPrJ k´Kâ~J~ ˝òfJ gJTPf yPmÇ fJ jJ yPu EPer mqJkJPr k´vú ßgPT pJ~Ç k´go YMKÜr IV´VKf: 2010 xJPur @VPˆ dJTJ~ mJÄuJPhv S nJrf 100 ßTJKa cuJPrr Ee YMKÜ xA TPrÇ FA YMKÜr @SfJ~ 15Ka k´T· YëzJ∂ TrJ y~Ç Vf 30 KcPx’Prr FT kKrxÄUqJPj ßhUJ FUj kpt∂ xJfKa k´T· mJ˜mJK~f yP~PZÇ kMPrJkMKr mJ˜mJK~f yS~J xJfKa k´TP·r xmèPuJA ßTjJTJaJrÇ Fr oPiq @PZ Km@rKaKxr \jq FTfuJ S ßhJfuJ mJx, ßrPur AK†j, S~JVj S TjPaAjJrÇ ßp @aKa k´T· FUPjJ ßvw y~Kj, fJr oPiq CPuäUPpJVq yPò jfMj pπkJKf xrmrJPyr oJiqPo mJÄuJPhv oJj Kj~πe xÄ˙Jr (KmFxKa@A) @iMKjTJ~j, IqJPk´JY ßruuJAjxy KÆfL~ ‰nrm S KÆfL~ KffJx ßxfM FmÄ FTJKiT ßruuJAj KjotJe S xÄÛJrÇ F KmwP~ A@rKcr IKfKrÜ xKYm @Kxl C\ \JoJj Vf 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr mPuj, ÈhMA ßhPvr TotTftJPhr TP~T hlJ ‰mbPTr kr YMKÜr vft YëzJ∂ yP~PZÇ hMA kãA kPeqr C“xxy TP~TKa KmwP~ KTZMaJ ZJz KhP~ oJ^JoJK^ FTKa Im˙JPj FPxPZÇ FUj @Aj oπeJuP~r ofJof kJS~Jr kr YMKÜKa xA yPmÇ' nJrPfr rJÓskKf k´em oMUJK\t 2013 xJPur oJPYt dJTJ xlPrr xo~ 100 ßTJKa cuJPrr Ee ßgPT 20 ßTJKa cuJr IjMhJj KyPxPm ßhS~Jr ßWJweJ ßhjÇ

6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Editorial: 020 7377 9717 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

Vefπ jJ gJTPu ßTJPjJ mqm˙JA xMxÄyf y~ jJ mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT IYuJm˙Jr oNPu rP~PZ xrTJPrr IVefJKπT IJYreÇ xrTJPrr IiLPj Vf \JfL~ KjmtJYj ßhPvKmPhPv KZu k´vKú m≠Ç KmPrJiL hPur hJmL KZu f•ômiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYjÇ xrTJr KjrPkã KjmtJYj k≠KfPT IJoJPu jJ KjP~, KmYJrKmnJPVr oJiqPo fJ mJKfu TPr ßj~Ç APfJoPiq xmtoyPu ˝LTíf ßp, mJÄuJPhPvr KmYJrKmnJV FUj jMqjfo ˝JiLj j~, CPJ mvÄmh KmYJrTPhr KhP~ xÄKmiJj kKrk∫L IPjT Tot TKrP~ KjPòÇ xŒsKf k´iJj KmYJrkKfr FT mÜPmqr oJiqPo fJ IJPrJ ¸Ó yP~ CPbPZÇ mftoJj k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJ hJK~fôVy´ Per FT mZr kNKftPf mPuj, È@hJuPfr jKg xrTJKr hKuuÇ FT\j KmYJrkKf Imxr V´yPer kr @hJuPfr jKg KjP\r TJPZ xÄrãe, kptJPuJYjJ mJ rJ~ k´˜f M TrJ FmÄ fJPf h˜Uf TrJr IKiTJr yJrJjÇ @vJ TKr KmYJrTVe @APjr k´Kf v´≠J ßrPU Foj ßm@AKj TJ\ ßgPT Kmrf gJTPmjÇ' F mÜmq ßgPT IJorJ mM^Pf kJKr, Foj TotKa TPrKZPuj mJ IJS~JoL xrTJr TKrP~ KjP~KZu KmYJrkKf FKmFo UJ~r∆u yPTr oJiqPoÇ KfKj ImxrTJKuj Im˙J~ f•ômiJ~T xrTJr k≠Kf mJKfu xMkJKrPv ˝Jãr TPrKZPuj pJ xÄKmiJPjr kKrk∫LÇ ImxPrr 16 oJx kr FT\j KmYJrTÆJrJ Foj TJ\ TKrP~ ßj~Jr oJjKxTfJ ßp xrTJPrr oPiq KmiqoJj, ßx xrTJr ßTJPjJnJPm VefPπr k´Kf v´≠JvLu yPf kJPr jJÇ Fxm ßgPT k´fL~oJj y~, mftoJj IQmi xrTJr xrJxKr ‰˝rJYJr xrTJPrr k´KfnáÇ KmYJrkKf KxjyJr mÜPmqr kKrPk´KãPf muJ pJ~, ßvU yJKxjJr xrTJr KmVf ßo~JPh ßp f•ôJmiJ~T k≠Kf mJKfu TPr KjP~KZu FmÄ mJr mJr KmYJrKmnJPVr ßhJyJA KhP~KZu, oNuf ßxA rJ~aJA KZu IQmiÇ xrTJr Foj FTKa IkTot TPr ßVJaJ mJÄuJPhvPT FTKa YqJPuP†r oMPUJoMKU hÅJz TKrP~PZÇ Fr iJrJmJKyT IxKyÌáfJ \jVe FUj KfPu KfPu ßnJV TrPZÇ Vefπ jJ gJTPu ßp, ßTJPjJ mqm˙JA xMxÄyf gJPT jJ FKa jJ ßmJ^Jr ßTJPjJ TJre ßhKU jJÇ IJ\PTr Kmvõ rJ\rJ\zJr V·TgJr Kmvõ j~ ßp, rJ\J KTZá FTaJ muPuj, IJr CK\rjJK\rPhr ÉTáPo \jVe Cbmx TrPuJÇ hJjmL~ xrTJPrr xJPg KmPrJiL hu ßkPr CbPf kJrPZ jJ mPu ‰mi xrTJPrr xm YáñJPlJTJ ‰mi yP~ pJ~ jJÇ ãofJxLjrJ hvoMPU Cjú~Pjr TgJ mPu oJjMPwr ßYJU ßWJrJmJr k´JekePYÓJ TPr pJPòÇ ‰˝rJYJr FrvJPhr IJoPuS Cjú~j yP~KZuÇ KT∂á fJ ßTC oJPjKjÇ 10 mZPrr hMh§t k´fJPkr K\PªKVPf ßyJPxAj oMyJÿh FrvJh Cjú~Pjr KlKrK˜ KoKc~JPf To VLf y~KjÇ Vefπ jJ gJTPu mJKT xm ßp IgtyLj, ArJPTr xJ¨Jo ßyJPxPjr 30 mZPrr rJ\fôTJu ßgPT KvãJ ßj~J \r∆KrÇ ÈßvU yJKxjJ IJPrJ IPjT IPjT mZr ãofJ~ gJTJ \r∆Kr, rJPÓsr ˝JPgt S \jVPer ˝JPgt' ∏ Foj mÜmq IJorJ xrTJr S fJr oπLPhr oMU ßgPT Iyry ÊPj IJxKZÇ Fxm IJxlJuj, TJPur KkPb yJxqTr yP~ gJTPm fJ mM^Pf fJrJ IãoÇ KmhJ~L mÜífJ~ KmYJrkKf YJTuJhJr, ÈVefπ xMxÄyf jJ yPu ˝JiLj KmYJrmqm˙Jr KY∂J jJ TrJA nJPuJ' ∏ Foj CKÜr oJiqPo ßVJaJ mqm˙Jr IxJrfJr TgJA fáPu FPjPZjÇ IJorJ oPj TKr, k´iJj KmYJrkKf f•ôJmiJ~T xrTJPrr TgJ jJ muPuS mftoJj IrJ\QjKfT kKrK˙Kfr oNPu rP~PZ FA f•ôJmiJ~T k≠Kf mJKfu TrJÇ FUjS xo~ IJPZ xrTJrPT oNu iJrJ~ KlPr IJxJrÇ YaThJr TgJ S YJaJrhu KhP~ ßmKvKhj YPu jJÇ KmvõrJ\jLKfr TP~T hvPTr mÉ kKrmftPjr oPiq IJorJ Fxm ßhPUKZÇ IPjT ‰˝rJYJrPT ßvwPov IJfìrãJr \jq yPuS VefPπ KlPr IJxPf yP~PZÇ IJorJ kOKgmLr IPjT ‰˝rJYJPrr oMPUS FUj VefPπr TgJ ÊKjÇ FA IJPfìJkuK… ßvU yJKxjJr pf ßmKv yPm mJÄuJPhPvr oJjMPwr \jq ffA oñuÇ

22 - 28 January 2016 m SURMA

CkPY krJ \jxÄUqJ @vLmtJh jJ IKnvJk? xM\J oJyoMh

mJÄuJPhPvr xJoPj @PrTKa k´KfmºTfJ @xPm k´KfPmvL ßhv ßgPTÇ nJrPfr C•r-kNmt rJ\qèKu FUj CjìMÜ yPò v´o mJ\JPrr \jqÇ mJÄuJPhPvr Ckr KhP~ xzT kPg ßpJVJPpJV, asJjK\a xMKmiJ, kjq @ohJjL-rlfJjL xMKmiJ x’Kuf xoMhs mªr yS~J~ v´o mJ\JPr k´KfPpJKVfJ TrPm F xm rJP\qr v´KoTrJÇ \jvKÜ rlfJjL mJmh mJ ßxJ\J TgJ~ KmPhPv Totrf v´ovKÜ mJmh mJÄuJPhPvr ‰mPhKvT oMhJs I\tj k´J~ 2 hvKoT 6 vfJÄv ßmPzPZÇ kKrxÄUqJj IjMpJ~L 2015 xJPur KcPx’r kpt∂ pJr kKroJj KZu 1310 KoKu~j cuJrÇ ßrKoaqJ¿ mJmh 2012 ßgPT 2015 kpt∂ Vz @~ KZu 1213 hvKoT 28 cuJrÇ 2014 xJPur \MuJA xPmJtó @~ 1491 hvKoT 36 cuJr yPuS 2013 xJPur @Vˆ KZu xmtKjú 1005 hvKoT 80 cuJrÇ mJÄuJPhPvr k´J~ FT ßTJKa jJVKrT KmPhPv Totrf v´ovKÜr KmKjoP~ ßp ßrKoaqJ¿ kJbJ~, mJÄuJPhPvr IgtjLKfPf fJ Ifq∂ èÀfôkNetÇ 2008-2009 xJPur KmvõmqJkL IgtQjKfT xÄTPar kr 2015 xJu KZu ßrKoaqJ¿ mOK≠r xmtKjú kptJP~Ç pKhS @∂\tJKfT oJAV´qJ≤ mJ IKnmJxj 250 KoKu~j ZJzJPm mPu iJrjJ TrJ yP~KZu FmÄ ßx TJrPe ßrKoaqJP¿r ßãP©S k´mKO ≠ WaPm oPj TrJ yP~KZuÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr xJŒsKfT IgtQjKfT Cjú~j yPuS ACPrJkL~ ACj~Pjr âoJVf ACPrJ xÄTa, oJKTtj cuJPrr YJñJnJm, KmvõmJ\JPr ßfPur hJo TPo pJS~J FmÄ TPbJrnJPm AKoV´qJ≤ Kj~πe AfqJKhPT ßrKoaqJ¿ WJaKfr TJre mPu oPj TrJ yPòÇ @vJ TrJ yPò, @VJoL mZr Kmvõ IgtjLKf @mJr YJñJ yP~ CbPu, ßrKoaqJ¿ mJzPmÇ y~PfJ 2016 xJPu 4 hvKoT 1 vfJÄv ßmPz 610 KmKu~j cuJr FmÄ 2017 xJu jJVJh 636 KmKu~j cuJPr ßkRÅZJPf kJPrÇ Cjú~jvLu ßhvèKuPf 2016 xJPu 459 KmKu~j cuJr, 2017 xJPu 479 KmKu~j cuJr ßrKoaqJ¿ k´mJy mJzPf kJPrÇ KmvõmqJÄPTr k´iJj IgtjLKfKmh S KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ ßTRKvT mxM xŒsKf \JKjP~PZj, 2014 xJPu ßrKoaqJ¿ yP~PZ 583 KmKu~j cuJrÇ pJ KmPvõr ßhvèKur xrTJrLnJPm Cjú~j xyPpJKVfJr \jq mrJ¨ IPgtr KÆèPjr ßYP~ ßmvLÇ F xoP~ ßrKoaqJ¿ Igt mJmh nJrf ßkP~PZ 70 KmKu~j cuJr, YLj 64 KmKu~j cuJr, KlKukJA¿ 28 KmKu~j cuJrÇ fJÅr oPf, ßrKoaqJP¿r FA ßoVJ k´mJy Cjú~jvLu ßhvèKur @KgtT Cjú~j FmÄ ImTJbJPoJ KmKjotJPer k´T·èKuPT xyJ~fJ TrPmÇ @\PTr Kmvõ IgtjLKfPf oJAV´qJ≤x @r ßrKoaqJ¿-Fr nëKoTJ IkKryJptqÇ kOKgmLr ßp kJÅYKa ßhv oJAV´qJ≤Phr k´iJj V∂mq ˙Jj, ßxèKu yPò ∏ oJKTtj pMÜrJÓs, ßxRKh @rm, \JoJtjL, rJKv~J S ACjJAPac @rm @oLrJfÇ @r ßrKoaqJ¿ @~TJrL k´iJj kJÅYKa ßhv yPò∏ nJrf, YLj, KlKukJA¿, ßoKéPTJ FmÄ jJAP\Kr~JÇ ßhPvr mJAPr ksJ~ FT ßTJKa mJÄuJPhvL TotrfÇ FPhr ßmKvr nJV oiqksJPYqr ßhvèPuJPf KmKnjú ßkvJ~ KjP~JK\fÇ fJPhr

oPiq TJKrVKr ùJjxŒjú 20 vfJÄPvr PmKv j~Ç 80 vfJÄvA TjˆsJTvjxy KmKnjú UJPf vsKoPTr TJ\ TPrjÇ oiqksJPYqr ßhvèPuJPf KmhMq“PTªs, xzT, @mJKxT FuJTJ, IKlx nmj FmÄ ßyJPau S oJPTta nmj KjotJe TJP\ KjP~JK\fÇ @ & vÄTJr TgJ yPò, ImTJbJPoJ KjotJeTJ\ Pvw yPu fJPhr xJiJre vsKoT mJ ßumJPrr ksP~J\j TPo @xPm F xm ßhPvÇ oiqk´JYq ZJzJ, KmPvõr IjqJjq PhPv mJÄuJPhvL ˙J~L mJ IjJ˙J~L nJPm v´o KmKâ TrPZÇ pMÜrJ\q, pMÜrJÓs FmÄ ACPrJk mqJkL k´Yár mJÄuJPhvL ßrKxPc≤ KTÄmJ jjPrKxPc≤ KyxJPm rP~PZjÇ F ZJzJ FTKa CPuäUq ßpJVq xÄUqT mJÄuJPhvL TJ\ TrPZ, \JkJj, ßTJKr~J, oJuP~Kv~Jxy hKãe S hKãe-kNmt FKv~Jr KmKnjú ßhPvÇ @Kl∑TJr ßmv TP~TKa ßhPvS mJÄuJPhvL kJKz \KoP~ TJP\r xÄ˙Jj TPr KjP~PZÇ IgtJ“ mJÄuJPhvL oJjMw FUj KmPvõr k´J~ ßhPvA UMÅP\ kJS~J pJPmÇ FmÄ oJAPV´vPjr xÄUqJ k´KfKhj \qJKoKfT yJPr mJzPZ ‰m ToPZ jJÇ Foj Im˙J~ ßp xoxqJèPuJ k´Ta yP~ CbPZ, fJr FTKa KmvõmJ\JPr v´ovKÜr oPiq \JKf S mPetr k´KfPpJKVfJ, TJKrVKr ùJj S IKnùfJr k´KfPpJKVfJ, ßkvJ kKrmftPjr k´KfPpJKVfJÇ F k´xPñ hM-FTKa ChJyre ßhS~J ßpPf kJPrÇ oiqk´JPYqr ImTJbJPoJr kptJ~ ßvw yP~ @xPu ßumJr KjP~JPV nJaJ krPmÇ ßxUJPj k´P~J\j yPm TJrVKr ùJj xŒjú v´KoPTrÇ kKÁoJ ßhvèPuJPf met FmÄ iot TotxÄ˙JPj k´JiJjq kJPòÇ Cjúf ßhPvr @KgtT xÄTa TPktJPraPhr \jq v´KoT @ohJjL j~, v´o @ohJjLPT C“xJyLf TrPZ IKiT oMjJlJr uPãqÇ mJÄuJPhv FPãP© xmJr @PV gJTPZÇ xmtKjoú o\MrLPf keq (VJPo≤x& xy IjqJjq) ‰frLPf mJÄuJPhPvr oPfJ mJ\Jr @r ßTJgJS ßjAÇ lPu KmPhvL v´KoPTr Tot xÄ˙Jj iLPr iLPr TPo @xPZ Cjúf ßhvèPuJPfÇ \jvKÜ rlfJjLTJrT k´KfÔJjèPuJ pfA k´YJr TÀT jJ ßTj ßp, mJÄuJPhvL oJjMPwr oPiq @myJS~J kKrPmv S xJoJK\T KmKiKmiJj @®TrPer FmÄ @˙J nJ\j mJ ITíK©o u~JuKa YKr© KmhqoJj, @hPf ffaJ j~Ç IKf xŒsKf k´TJKvf hKãe ßTJKr~Jr FT kKrxÄUqJPj muJ yP~PZ, mftoJPj ßhvKaPf 9 uJU 40 KmPhvL vsKoT rP~PZÇ PhvKar 3 vfJÄv ksmíK≠ iPr rJUPf yPu 2018 xJPu 12 uJU 70 yJ\Jr, 2020 xJPu 13 uJU 40 yJ\Jr FmÄ 2030 xJPu 18 uJU 20 yJ\Jr KmPhvL vsKoPTr ksP~J\j yPmÇ AKkFx-Fr @SfJ~ 17Ka Phv ßgPT vsKoT ßj~ FA ßhvKaÇ IgY mqJkT x÷JmjJ gJTJ xP•ôS mJÄuJPhv ßgPT @vJjM„knJPm vsKoT @ohJKj mJPz jJA hKãe ßTJKr~J~Ç ßxUJPj

ksKfPmvL ßhv ßjkJu, vsLuïJxy IjqJjq ßhvèPuJ ßgPT vsKoT xÄUqJ mqJkTyJPr mJzPZÇ mJÄuJPhvL v´KfT jJ ßjS~Jr TJreèPuJr oPiq rP~PZ IKfPuJPn mJrmJr Tot˙u kKrmftj, ßTJKr~Jj UJmJPrr ksKf IjLyJ S vJrLKrT KlaPjPxr InJmÇ Fr TJrPe mJÄuJPhvL vsKoPTr ksKf ßTJKr~Jj oJKuTPhr @Vsy ToPZÇ kNmt ACPrJkPT ACPrJ WrJjJ~ KjP~ @xJ, pMÜrJÓs, pMÜrJ\qxy kKÁo ACrJPkr AoPV´vj @Aj TPbJr ßgPT TPbJrfr yS~J, pM≠ Kmi˜ oiqk´JYq S @Kl∑TJr \jVPer mqJkT oJAPV´vj âoJVf xÄTáKYf TrPZ mJÄuJPhvL oJAV´J≤Phr mKy”Kmvõ oNULjfJPTÇ \jxÄUqJ mJzPZ É É TPrÇ CkPY krJ \jxÄUqJPT iJre TrJr ãofJ TPo @xPZ mJÄuJPhv jJoT nëUP¥rÇ kJKT˜Jj @oPu FmÄ ˝JiLjfJr k´go TP~T mZr k´YJr S k´xJr WaPuS, kKrmJr-kKrT·jJr TgJ FUj @r ßTC mPu jJÇ \JKfxÄPWr frl ßgPT F KmwP~ @r ßTJj TgJmJftJ ßvJjJ pJ~ jJÇ xJf ßTJKa ßgPT FT iJÑJ~ ßwJu ßTJKa, Fr kr @VJoL hv mZPr kÅKYv ßTJKa \jxÄUqJr ßhv yPm mJÄuJPhvÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r FKoPrPax IiqJkT KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL KbTA mPuPZj, ßp kMKÅ \mJhL rJÓsèPuJ FojaJA YJ~Ç TJre, hKrhs ßhvèPuJPf \jxÄUqJ pf mJzPm, ffA To oNPuq v´o ßTjJ pJPmÇ To kJKrv´KoPT keq ‰frL TPr KhPf mJiq yPm F xo˜ ßhv KjP\PhrPT KaKTP~ rJUJr fJKVh ßgPTÇ mJÄuJPhPvr xJoPj @PrTKa k´KfmºTfJ @xPm k´KfPmvL ßhv ßgPTÇ nJrPfr C•rkNmt rJ\qèKu FUj CjìMÜ yPò v´o mJ\JPrr \jqÇ mJÄuJPhPvr Ckr KhP~ xzT kPg ßpJVJPpJV, asJjK\a xMKmiJ, kjq @ohJjLrlfJjL xMKmiJ x’Kuf xoMhs mªr yS~J~ v´o mJ\JPr k´KfPpJKVfJ TrPm F xm rJP\qr v´KoTrJÇ luf” mJÄuJPhPvr CkPY krJ \jxÄUqJPT @r @vLmtJh nJmJr ImTJv jJAÇ ßoKéPTJ ßrKoaqJP¿r IPgt fJPhr ßhPvr ImTJbJPoJ, rJ˜J-WJa ‰frL TrPZ, mJÄuJPhvS fJA TrPZÇ UJhq mJ TíKw ßãP© mJÄuJPhv FUj IPjT xJmu’LÇ IjJyJPr oOfqá FUj @r y~ jJÇ KmvõJ~Pjr lxu kJPò mJÄuJPhvÇ ˝JiLjfJr Ijqfo xÄVbT S rJ\jLKfr KY∂JKmh KxrJ\Mu @uo UJj mJÄuJPhvPT KjP~ FTKa Ck-@ûKuT IgtQjKfT ß\Jj VbPjr k´˜Jm TPrKZPuj, ßx kPgA yJÅaPZ mJÄuJPhvÇ fJPf TPr mJÄuJPhPvr v´KoT S v´omJ\Jr KaPT gJTJr FTaJ x÷JmjJ xOKÓ yPmÇ fJ jJ yPu, @vLmtJh j~, IKnxŒJf yP~ CbPm mJÄuJPhPvr CkPY krJ \jxÄUqJÇ ßuUT: xJÄmJKhT S TuJKoˆ

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr 7

SURMA m 22 - 28 January 2016

ZJzJ ßkP~ pJPò vLwt xπJxLrJ dJTJ, 19 \JjM~JKr - vLwt xπJxL xMAPcj @xuJPor jJPo dJTJr KmKnjú gJjJ~ yfqJxy @bJrKa oJouJ rP~PZÇ xm oJouJ~A fJr \JKoj yP~ ßVPZÇ ßpPTJPjJ xo~ ßx TJrJVJr ßgPT ZJzJ ßkPf kJPrÇ kMKuv ßYÓJ YJuJPò \JKoPjr @Phv mJKfu TKrP~ fJr oMKÜ ßbTJPfÇ fPm fJPhr xlu yS~Jr x÷JmjJ ãLeÇ xŒ´Kf @PrT hMitwt xπJxL ßfJlJP~u @yPÿh SrPl ß\JPxPlr oOfMqhP§r @Phv mJKfu TPr pJmöLmj TJrJh§ KhP~PZj Có @hJufÇ 20 mZr iPr F oJouJ~ xJ\J UJaPZ ßxÇ fJr h§PnJPVr ßo~Jh ßvw (14 mZr KyxJPm)Ç IjqJjq oJouJ~ ßx \JKoj ßkP~PZÇ lPu fJr oMKÜ ßkPf @AjVf mJiJ ßjAÇ FA hM\Pjr oPfJA @¥JrS~JPtr I∂f ßhz v vLwt xπJxL \JKoj ßkP~ oMKÜr IPkãJ~ @PZÇ fJPhr \JKoj S oMKÜ KjP~ hMKÁ∂J~ kPzPZj rqJm S kMKuPvr D±tfj TotTftJrJÇ fJPhr oMKÜ ßbTJPf f“kr kMKuv xhr h¬rÇ F mqJkJPr kMKuPvr D±tfj TotTftJrJ KmPvw ‰mbT TPrPZjÇ ‰mbPTr @PuJYjJr KjKrPU 64 ß\uJr kMKuv xMkJrPhr KhTKjPhtvjJ ßhS~J yP~PZÇ ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJr fgq yPuJ ∏ xπJxLPhr IPjPT rJ\QjKfT fhKmPrr ß\JPr oMKÜ kJPòÇ fJrJ rJ\QjKfT hPur ßjfJ mJ @hvtiJrL kKrY~ KhP~ \JKoj kJS~Jr mqm˙J TPr KjP~PZÇ @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙J ßYÓJ TPrS fJPhr \JKoj mJ oMKÜ ßbTJPf kJrPZ jJÇ TJrJVJr ßgPT ßmKrP~A fJrJ mJhLPhr oJouJ k´fqJyJr TPr KjPf muPZ, jAPu yfqJ TrJ yPm

mPu ÉoKT KhPòÇ @mJr ßTC YÅJhJmJK\ k´nOKf IkrJPi \KzP~ kzPZÇ F k´xPñ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj mPuj, ÈxπJxLrJ pJPf oMKÜ ßkPf jJ kJPr ßx \jq @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJ xfTt @PZÇ fJrJ @S~JoL uLPVr jJo nJKXP~ \JKoj ßjS~Jr ßYÓJ TPrS xlu yPm jJÇ @oJPhr hPur ßTJPjJ ßjfJr xπJxLPhr oMÜ TrJr TJP\ Ku¬ gJTJr k´oJe KouPu fÅJr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßjS~J yPmÇ' Vf FT mZPr k´J~ ßhz v hMitwt xπJxL @hJuf ßgPT \JKoj ßkP~PZÇ FUj fJrJ ZJzJ kJS~Jr IPkãJ TrPZÇ xπJxLPhr oMKÜ ßbTJPf xPYÓ gJTPuS fJPhr jJPo jfMj oJouJ jJ gJTJ~ ßmv ßmTJ~hJ~ kzPf yPò kMKuvPTÇ xN© \JjJ~, ßpxm xπJxL \JKoj ßkP~ oMKÜr IPkãJ~ @PZ fJrJ vJxT huxy KmKnjú rJ\QjKfT hPur È@vLmtJhkMÓ'Ç rJ\QjKfT hPur ßjfJrJ KjP\Phr ˝Jgt yJKxu TrPf xπJxLPhr mqmyJr TPrjÇ F \jq fÅJrJ fJPhr \JKoPjr kPã fhKmr TPrjÇ AKfoPiq kMKuv S rqJPmr fJKuTJnMÜ KTZM xπJxL \JKoj KjP~ TJrJVJr ßgPT ßmKrP~ ßVPZÇ kMKuPvr f“krfJ xP•ôS KTnJPm xπJxLrJ \JKoj ßkP~ pJPò fJ \JjPf ßVJP~ªJrJ mqJkT IjMxºJj YJuJjÇ fÅJrJ KjKÁf yP~PZj, xπJxLrJ vJxT hPur k´nJmvJuL ßjfJPhr ÆJr˙ y~Ç ßjfJrJ fÅJPhr hPur ßjfJ mJ TotL kKrY~ KhP~ ßmr TPr @jJr ßYÓJ TPrjÇ @mJr kMKuPvr k´KfPmhj hMmtu gJTJ~ rJÓskã

IMRAN TRAVELS 79159

pgJpgnJPm \JKoPjr KmPrJKifJ TrPf kJPr jJÇ lPu xyP\A xπJxLrJ \JKoj ßkP~ pJ~Ç kMKuPvr oyJkKrhvtT F ßT Fo vyLhMu yT mPuj, ÈPTJPjJ xπJxLA pJPf \JKoj KjP~ TJrJVJr ßgPT ßmr yPf jJ kJPr ßx \jq CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ pJrJ xm oJouJ~ \JKoj ßkP~PZ fJPhr mqJkJPr @orJ S~JKTmyJuÇ' dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuPvr TKovjJr @ZJhMöJoJj Ko~J mPuj, ÈxπJxLPhr oMKÜ ßbTJPf @orJ f“kr rP~KZÇ' FA ßhz v vLwt xπJxLr oPiq rP~PZ Y¢V´JPor KvKmr TqJcJr jJKZr (17 oJouJr FTKaPf \JKoj mJKT), xMAPcj @xuJo (rJ\iJjLr ßf\VÅJS FuJTJr @S~JoL uLPVr hMA ßjfJ fJPT TJrJVJr ßgPT ßmr TPr @jJr ßYÓJ TrPZj), ßfJlJP~u @yPÿh SrPl ß\JPxl, @roJj Ko~J, xJjP\hMu AxuJo Aoj (9Kar oPiq FTKa oJouJ~ \JKoj mJKT), AoPjr xyPpJVL oJoMj (17Kar oJouJr oPiq FTKaPf \JKoj mJKT), ßUJrPvh @uo rJÊ (13Kar oPiq FTKaPf mJKT), KorkMPrr m˜J lJÀT, kkuM, ˝kj, mJmMu, xJuJo, TKmr (mJmMu S xJuJo AKfoPiq ZJzJ ßkP~PZ), kMrJj dJTJr xJPrJ~Jr (ZJzJ ßkP~PZ), uJumJPVr ßxJPyu S KakM, AoJoMu yJxJj SrPl KkKó ßyuJu (12Kar oPiq FTKa mJKT), fJr xyPpJVL ojJ (kÅJYKar oPiq FTKa mJKT), TJlÀPur mhÀu, AKu~Jx FmÄ ßoJyJÿhkMPrr kJPnuMr ryoJj rfj (27Kar oPiq FTKa mJKT)Ç

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Direct Sylhet from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

UMRAH / HAJJ

Special Offer Dhaka return from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

We are approved Umrah agent by the Ministry of Hajj

n Umrah fare from £330 n Complete package from £595 For the competitive (Minimum 4 persons, 5 nights) price, check our website

www.imrantravels.co.uk

Ask for any destination & any airlines.

We are the approved agent of all major airlines

Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravels.co.uk

07770 452 128

08 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

ACPjxPTJr k´KfPmhj

KmùJjKvãJ~ jJrLrJ xofJ I\tj TPrPZ dJTJ, 19 \JjM~JKr - \JKfxÄPWr KvãJ, KmùJj S xJÄÛOKfT xÄ˙J (ACPjxPTJ) muPZ, KmùJjKvãJ~ IÄvV´yPe mJÄuJPhPvr jJrLrJ xofJ I\tj TPrPZÇ fPm KkKZP~ @PZ k´PTRvu VPmweJ~Ç Kmvõ\MPz TíKw S KYKT“xJ~ ˚JfPTJ•r KvãJ S VPmweJ~ jJrLr IÄvV´ye mJzPuS F hMKa ßãP© mJÄuJPhv KkKZP~Ç ÈxJP~¿ KrPkJat: aáS~Jctx 2030' vLwtT k´KfPmhPj ACPjxPTJ F fgq KhP~PZÇ xŒ´Kf k´KfPmhjKa kqJKrx ßgPT k´TJv TrJ yP~PZÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ‰mKvõT k´mefJ yPò, ˚JfT S ˚JfPTJ•r kptJP~ jJrLr xÄUqJ S yJr mJzPZÇ KTZM ßãP© jJrLr xÄUqJ kMÀwPTS ZJKzP~ pJPòÇ KT∂á KkFAYKc ˜Pr FPx jJrLr IÄvV´ye ybJ“ TPr TPo pJ~Ç FA ‰mwoq @rS mJPz VPmweJr ßãP©Ç mftoJPj KmPvõr 72 vfJÄv VPmwT kMÀw FmÄ jJrL oJ© 28 vfJÄvÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r kMKÓ S UJhqKmùJj AjKˆKaCPar IiqJkT jJ\oJ vJKyj kMKÓ KjP~ VPmweJ TrPZj hLWtKhjÇ KfKj VPmweJ fhJrKTS TPrjÇ KfKj mPuj, ˚JfT S ˚JfPTJ•r kptJP~r kr ßoP~Phr

m~x ßmPz pJ~Ç fÅJPhr KmP~ y~, WrxÄxJr TrPf y~Ç fÅJPhr kPã VPmweJ TrJ TKbj yP~ kPzÇ KfKj mPuj, ÈfJrkrS pJrJ VPmweJ TPr, fJrJ kMÀPwr fMujJ~ KÆèe-Kfj èe kKrv´o TPr fJ TPrÇ' ACPjxPTJr 820 kOÔJr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, jJrL-kMÀPwr xofJ yPò FTKa xÄUqJfJK•ôT iJreJÇ ßoJa VPmwPTr 45 ßgPT 55 vfJÄv jJrLr k´KfKjKifô gJTPu xofJ IK\tf yP~PZ mPu iPr KjPf yPmÇ k´KfPmhj muPZ, mJÄuJPhv S v´LuïJ KmùJPjr ßãP© FA xofJ I\tj TPrPZÇ fPm k´PTRvu VPmweJ~ F hMKa ßhPvr jJrLrJ KkKZP~ @PZjÇ mJÄuJPhPvr ßoJa VPmwTPhr 17 vfJÄv jJrLÇ \JKfxÄPWr FA k´KfPmhPj 2012 xJPur fgq C≠Of TPr muJ yP~PZ, CóKvãJ~ KmùJPj 44 hvKoT 4 vfJÄv, k´PTRvPu 16 hvKoT 6 vfJÄv, TíKwPf 31 hvKoT 1 vfJÄv FmÄ KYKT“xJ S ßxmJ~ 33 hvKoT 3 vfJÄv jJrLÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, TíKw FmÄ KYKT“xJ S ßxmJr ßãP© jJrLr IÄvV´ye CPuäUPpJVqnJPm ßmPzPZ kOKgmLr KmKnjú IûPuÇ

mJÄuJPhPv ˝J˙q S TíKwPãP© jJrL 30 vfJÄPvr KTZM ßmKvÇ Imvq k´KfPmhPj F-S muJ yP~PZ ßp FA iJrJ @xPu hKãe FKv~JrÇ @∂\tJKfT ChrJo~ VPmweJ ßTªs, mJÄuJPhPvr (@AKxKcKc@rKm) ß\qÔ KmùJjL Àm&yJjJ rTLm rÜ krLãJr oJiqPo vrLPr gJTJ ßpPTJPjJ pçJr \LmJeM (láxláPxr pçJ S láxláxmKyntf N pçJ) vjJÜ TrJr k´pMKÜ @KmÏJr TPrPZjÇ ACPjxPTJr fgq xŒPTt KmùJjL mPuj, FUj KmvõKmhqJu~èPuJPf jJrL KvãJgtL ßmKv ßhUJ pJ~Ç fPm CóKvãJ ßvw TPr xmJA xÄKväÓ ßkvJ~ ßpPf kJPrj KT jJ, fJ KjP~ xÄv~ @PZÇ KfKj mPuj, È@oJr oPj y~ ACPjxPTJr fgq xKbT mJ k´J~ xKbTÇ' k´KfPmhPj CóKvãJ S VPmweJr ßãP© jJrLkMÀPwr IxofJ hNr TrJr \jq KTZM xMkJKrv TrJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, Ãoe, xPÿuPj IÄvV´ye S @KgtT xMPpJPV xofJ KmiJj, KuñQmwoq S VPmweJ IgtJ~Pj KuñQmwoq hNr TrJ, oJjmxŒh mqm˙JkjJ S TotkKrPmv @iMKjTJ~j, k´JKfÔJKjTnJPm ß\¥Jr jLKfoJuJ V´ye, Kx≠J∂ V´ye S mJZJA k´Kâ~J~

ßhPvr FToJ© xJAmJr asJAmMqjJu:

Kfj mZr krS ßjA Kj\˝ F\uJx dJTJ, 19 \JjM~JKr - k´KfÔJr Kfj mZr krS Kj\˝ F\uJx ßjA ßhPvr FToJ© xJAmJr asJAmMqjJPurÇ mftoJPj dJTJ oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuf nmPj KmPvw \\ @hJuf-1-Fr KmYJrTã nJVJnJKV TPr YuPZ F asJAmMqjJPur TJ\Ç FPf Yro hMPntJV ßkJyJPf yPò KmYJrk´JgtLxy @Aj\LmL S @hJuf xÄKväÓPhrÇ TUjS TUjS F\uJx jJ kJS~J~ asJAmMqjJPur SAKhPjr KmYJr TJptâo mº gJPTÇ lPu ßhPvr KmKnjú ˙Jj ßgPT @xJ KmYJrk´JgtLPhr Khjnr TÓ TPr KlPr ßpPf y~ KmYJr TJP\ ßTJPjJ irPjr IV´VKf ZJzJAÇ 2013 xJPur ÊÀPf VKbf y~ xJAmJr asJAmMqjJuÇ TJptâo ÊÀ y~ @rS TP~T oJx krÇ fgqk´pMKÜ @APjr @SfJ~ ßhPvr ßp ßTJPjJ \J~VJ~ hJP~r yS~J xm oJouJr KmYJr y~ F asJAmMqjJPuÇ ßp TJrPe hs∆fVKfPf mJzPZ oJouJr xÄUqJÇ asJAmMqjJu xNP© kJS~J fgqJjMpJ~L, F kpt∂ 2v'r ßmKv oJouJ KmYJPrr \jq FPxPZ F @hJuPfÇ Kj\˝ F\uJx jJ gJTJ~ xJAmJr asJAmMqjJPur KmYJr TJ\ mftoJPj YuPZ dJTJ oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuf nmPjr 6Ô fuJ~ KmPvw \\ @hJuf-1-FÇ fJA KmPvw \\ @hJuPfr KmYJr TJ\ ßvw yS~Jr

krA ßTmu F\uJPx SbJr xMPpJV kJj xJAmJr asJAmMqjJPur KmYJrTÇ FPf TPr ßhUJ ßh~ jJjJ \KaufJÇ k´gJ IjMpJ~L oJouJr fJKrU gJTJ mJhL mJ @xJKoPhr xTJu 10aJr oPiq yJK\rJ @Pmhj \oJ KhPf y~ ßmû xyTJrLr TJPZÇ SA @Pmhj \oJ KhP~ WµJr kr WµJ TUPjJmJ kMPrJ Khj mPx gJTPf y~ KmYJrPTr F\uJPx SbJr IPkãJ~Ç ßhPvr ßmKvrnJV @hJuPfr oPfJ FUJPjS KmYJrk´JgtLPhr \jq @uJhJ mxJr ˙Jj jJ gJTJ~ bÅJ~ hJKzP~ gJTPf y~ xmJAPTÇ asJAmMqjJPur @Aj\LmL IqJcPnJPTa jJ\oMu AxuJo mPuj, k´J~A ßhUJ pJ~, KmTJu 4aJr @PV F\uJx lÅJTJ kJj jJ asJAmMqjJPur KmYJrTÇ TUjS TUjS FojS y~ ßp, xJrJ KhPjS lÅJTJ kJS~J pJ~ jJ @hJufÇ SAKhj @r ßTJPjJ KmYJr TJptâo y~ jJÇ lPu KmYJrk´JgtLPhr jfMj fJKrU KhP~ ßlrf kJbJPjJ y~ pJr pJr FuJTJ~Ç ßxJomJr asJAmMqjJPu yJK\rJ KhPf @xJ FT KmYJrk´JgtL mPuj, @hJuPfr TJP\ Y¢V´Jo ßgPT dJTJ~ @xPf y~ @oJPTÇ dJTJ~ gJKT j¨tJ FuJTJ~Ç 10aJr oPiq ßTJPat @xPf yPu mJxJ ßgPT ßmÀPf y~ xTJu 7aJ~Ç Frkr pKh KmTJu 5aJ kpt∂ @hJuPfr

˝òfJ @jPf yPmÇ KjP~JV S oNuqJ~Pjr ßãP© ImPYfjnJPm gJTJ kãkJKfPfôr Kmw~Ka @PuJYjJ~ @jPf yPmÇ kJvJkJKv jJrLr kJKrmJKrT \Lmj ãKfV´˜ TPr Foj Kmw~èPuJPTS èÀfô KhPf yPmÇ F mqJkJPr jJ\oJ vJKyj mPuj, jJrLPT VPmweJ~ KjP~JK\f TrPf yPu xrTJrPT ÈAKfmJYT-Qmwoq' (kK\Kan KcxKâKoPjvj) ßrPU jLKf k´e~j TrPf yPmÇ Igt kJS~Jr ßãP© mJ TotPãP© CkK˙Kfr ßãP© FA ‰mwoq yPf kJPrÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, KmùJj S Ijq KmwP~ Kx≠J∂ V´yPer ßãP© jJrL k´KfKjKifô To gJTPuS KvãJr k´J~ xm kptJP~ jJrL S kMÀPwr xofJ IK\tf yP~PZÇ C•r @PoKrTJ~ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLPhr 57 vfJÄv jJrL, hKãe @PoKrTJ~ 49 ßgPT 67 vfJÄv, TqJKrmL~ IûPu 57 ßgPT 85 vfJÄv jJrL KvãJgtLÇ FKv~Jr oPiq xmPYP~ UJrJk Im˙J @lVJKj˜JPj, KmvõKmhqJuP~r 24 vfJÄv KvãJgtL jJrLÇ xJŒ´KfT mZrèPuJPf AKfmJYT iJrJ ßhUJ ßVPZ mJÄuJPhPvÇ F ßhPv CóKvãJr ßãP© 41 vfJÄv jJrL KvãJgtL (2012 xJPur KyxJm)Ç

mJrJªJ~ hÅJKzP~ gJTPf y~ KTÄmJ KmYJr TJptâo jJ yP~ ßTmu FTKa fJKrU KjP~ KlPr ßpPf y~ fJyPu ßmJP^j TL Im˙JÇ mKrvJPur FT KmYJrk´JgtL mPuj, k´KfmJr mKrvJu ßgPT dJTJ~ KVP~ KmYJr TJP\ IÄv KjPf VPz 8-10 yJ\Jr aJTJ UrY y~Ç Fr xPñ pJ©JkPgr ^KÑ ßfJ rP~PZAÇ fJr Skr Kj\˝ F\uJx jJ gJTJ~ Khjnr mPx gJTPf y~Ç FojKT oJP^oPiq @hJuPfr TJptâo kpt∂ y~ jJÇ PTmu KmYJrk´JgtLPhr hMPntJVA j~, Kj\˝ KmYJr Tã @r hlfr jJ gJTJ~ xJAmJr asJAmMqjJPu Totrf TotTftJ-TotYJrLPhrS TJ\ TrPf yPò Yro \KaufJ~Ç KmPvw \\ @hJuf-1-Fr jTu vJUJr FT ßTJjJ~ mPx hlfPrr TJ\ TPrj xJAmJr asJAmMqjJPur ßmû xyTJrL vJKoo @u oJoMjxy @rS 3-4 \jÇ vJKoo @u oJoMj mPuj, FnJPm TJ\ TrJ @r oJouJr \ÀKr jKgk© xÄrãe ßp TfaJ ^JPouJr fJ mPu ßmJ^JPjJ pJPm jJÇ @PrT hlfPrr jTu vJUJ~ mPx TJ\ TrPf KVP~ kJP~ kJP~ ßbJTJbMKT y~ @oJPhrÇ xJAmJr asJAmMqjJPur Kj\˝ F\uJx ˙Jkj KmwP~ @Aj oπeJuP~r xKYm @mM xJPuy ßvU ßoJ. \KyÀu yT mPuj, oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuf FuJTJ~ nmj FmÄ Tã xÄTPar Kmw~Ka jfMj j~Ç oJouJ @r KmYJrk´JgtLPhr xÄUqJ mJzJr kJvJkJKv F\uJx FmÄ jfMj jfMj hlfPrr YJKyhJS mJzPZÇ F xoxqJ xoJiJPj FrA oPiq CPhqJV KjP~PZ xrTJrÇ @AjoπLr KmPvw ßYÓJ~ F TJ\ IPjT hNr FKVP~PZ \JKjP~ KfKj mPuj, KvVKVrA hJ~rJ \\ @hJuf nmPjr CkPr ÊÀ yPm jfMj 4Ka ßlîJr KjotJPer TJ\Ç SèPuJr KjotJe ßvw yPuA F\uJx S hlfPrr xÄTa gJTPm jJÇ @vJ TrKZ YuKf mZPrA F xoxqJr xoJiJj yP~ pJPmÇ

UmrJUmr 9

SURMA m 22 - 28 January 2016

ßkRr KjmtJYj : xM\Pjr kptPmãe

ßnJa xMÔM y~Kj, KjmtJYjL k´Kâ~J ±ÄPxr @vÄTJ

dJTJ, 19 \JjM~JKr - hvo \JfL~ xÄxh S krmftL ˙JjL~ xrTJr KjmtJYjèPuJ âoJVf UJrJk yPò mPu CPuäU TPrPZ ßmxrTJKr xÄ˙J xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j)Ç fJPhr nJwJ~, FmJPrr ßkRrxnJ KjmtJYj xMÔM y~KjÇ F Im˙J ImqJyf gJTPu nKmwqPf ßVJaJ KjmtJYjL k´Kâ~J ±ÄPxr @vÄTJS k´TJv TPrPZ fJrJÇ F Im˙J ßgPT C•rPer \jq KjmtJYjL mqm˙J S k´KfÔJjèPuJr xLoJm≠fJ, nMu-©∆Ka FmÄ xoxqJr KhTèPuJ KYK¤f TPr fJ ßvJirJPjJr @øJj \JKjP~PZ xÄ˙JKaÇ 18 \JjM~JKr, ßxJomJr dJTJ KrPkJatJxt ACKjKa (Kc@rAC) KoujJ~fPj ÈPkRrxnJ KjmtJYj : ßToj ßo~r ßkuJo' ∏ vLwtT xÄmJh xPÿuPj xM\j Fxm fgq fMPu iPrÇ F xo~ jmKjmtJKYf ßo~rPhr ßpJVqfJ, ßkvJ S hJ~PhjJ xŒPTt fgq Ck˙Jkj TrJ y~Ç \JjJPjJ y~, jmKjmtJKYf 233 \j ßo~Prr oPiq 53 \Pjr KmÀP≠ oJouJ rP~PZÇ Fr oPiq 12 \Pjr KmÀP≠ yfqJ oJouJ rP~PZÇ KjmtJKYfPhr 185 \jA mqmxJ~LÇ ßo~rPhr 95 \Pjr KvãJVf ßpJVqfJ ˚JfT S ˚JfPTJ•r kJxÇ ßTJKa aJTJr Skr xŒh rP~PZ 25 \PjrÇ 51 \Pjr WJPz rP~PZ EPer ßmJ^JÇ Tr ßhj 198 \jÇ ßo~rPhr @~ xŒPTt muJ yP~PZ, 24 \j ßo~r mZPr 2 uJU aJTJr To @~ TPrjÇ IkrKhPT ßTJKa aJTJ @~ TPrj 7 \jÇ xM\Pjr oPf, @kJfhOKÓPf 2011 xJPu KjmtJKYf ßo~rPhr fMujJ~ 2015 xJPu fMujJoNuT nJPuJ mqKÜrJ KjmtJKYf yP~PZjÇ fPm ßkRr KjmtJYj xMÔM y~KjÇ huKnK•T ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPjr luJlu Ên y~ jJ mPu o∂mq TPrPZ xM\jÇ xÄmJh xPÿuPj mÜmq ßhj xM\j xnJkKf Fo yJKl\ CK¨j UJj, xŒJhT c. mKhCu @uo o\MohJr, \JfL~ KjmtJyL xhxq IiqJkT oMxmJy @uLo FmÄ ßTªsL~ xojõ~TJrL KhuLk TáoJr xrTJrÇ ßkRr KjmtJYPjr ©∆Ka-KmYMqKf fMPu iPr KuKUf mÜPmq muJ y~, 2008 xJu ßgPT 2013 xJPur oPiq jmo xÄxhxy @rS IPjTèPuJ ˙JjL~ xrTJr k´KfÔJPjr KjmtJYj IjMKÔf y~Ç 2009 xJPu CkP\uJ KjmtJYPj KTZM KmKòjú-KmK㬠xoxqJ ZJzJ xmèPuJ KjmtJYjA KZu ßoJaJoMKa xMÔM, KjrPkã S V´yePpJVqÇ 2011 xJPur ßkRr KjmtJYjS xMÔM S KjrPkã yP~KZuÇ KT∂á FmJrTJr ßkRrxnJ KjmtJYj xMÔM S KjrPkãfJr KmYJPr @PVr KjmtJYPjr iJrTJPZS ßkRÅZPf kJPrKjÇ mrÄ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr \JfL~ xÄxh KjmtJYj FmÄ Fr krmftL CkP\uJ FmÄ dJTJ S Y¢V´Jo KxKa TPktJPrvj KjmtJYPjr oJiqPo KjmtJYj k´Kâ~Jr oJPjr ßãP© KjoúoMKUfJr GKfyq xOKÓ yP~PZÇ xJŒ´KfT ßkRr KjmtJYj ßxA iJrJA ImqJyf ßrPUPZÇ F KjmtJYPj ßpxm ßjKfmJYT KhT rP~PZ, ßxèPuJ jJ ÊirJPu nKmwqPf ßVJaJ KjmtJYjL k´Kâ~JA ±Äx yP~ pJS~Jr @vÄTJ rP~PZÇ ßkRr KjmtJYPjr KmwP~ @rS muJ y~, F KjmtJYj KjP~ IPjTèPuJ èÀfr IKnPpJV rP~PZÇ ©∆KakNet S IxoJ¬ ßnJaJr fJKuTJ KjP~ ßkRr KjmtJYj yP~PZÇ ßV´lfJr, n~nLKf S KmKnjú irPjr YJPkr TJrPe @V´yL IPjPT

k´JgtL yPf kJPrjKjÇ n~nLKfr TJrPe IPjPT ßnJa KhPf kJPrjKjÇ ßnJaJrPhr xJoPj ßnJa k´hJj S VejJ k´Kâ~J ˝ò, xPªyoMÜ S KmvõJxPpJVq KZu jJÇ xÄmJh xPÿuPj Fo yJKl\CK¨j UJj mPuj, huKnK•T ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPjr luJlu Ên y~ jJÇ @orJ KmVf ßkRr KjmtJYPj ßxKaA uãq TPrKZÇ fJA ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj huKnK•T TrJr Kx≠J∂ pMKÜpMÜ y~Kj mPu o∂mq TPrj KfKjÇ c. mKhCu @uo o\MohJr mPuj, ßkRr KjmtJYPj 5 \j jJrLr ßo~r kPh Km\~L yS~J Kj”xPªPy AKfmJYTÇ fPm KjmtJYPj mz hMKa huA mqJkT kKroJPe mqmxJ~LPhr oPjJj~j KhP~PZÇ KjmtJYPj Km\~L 53 \j ßo~Prr KmÀP≠ oJouJ rP~PZÇ fJrJ nKmwqPf KmYJKrT k´Kâ~J~ ßhJwL xJmq˜S yPf kJPrjÇ fJA Fxm k´JgtLPT oPjJj~j ßh~J huèPuJr hJ~m≠fJr kKrY~ yPf kJPr jJÇ KfKj @rS mPuj, k´JgtLPhr IPjPTA yuljJoJ~ nMu fgq FmÄ IxŒNet fgq ßhjÇ fJA k´JgtLPhr yuljJoJ KjmtJYj TKovj TftOT pJYJA-mJZJA TPr ßhUJ hrTJrÇ KuKUf mÜPmq ßo~rPhr fgq-CkJ• fMPu iPr KhuLk TáoJr xrTJr mPuj, jmKjmtJKYf 233 \j ßo~Prr oPiq 53 \Pjr KmÀP≠ mftoJPj, 114 \Pjr KmÀP≠ IfLPf FmÄ 35 \Pjr KmÀP≠ Cn~ xoP~ oJouJ @PZ mJ KZuÇ 12 \Pjr KmÀP≠ yfqJ oJouJ rP~PZÇ IfLPf 25 \Pjr KmÀP≠ F oJouJ KZuÇ @S~JoL uLPVr oPjJj~Pj KjmtJKYf 181 \j ßo~Prr oPiq 27 \Pjr KmÀP≠ oJouJ rP~PZÇ IkrKhPT KmFjKkr 24 \j ßo~Prr oPiq 16 \Pjr KmÀP≠ oJouJ rP~PZÇ ˝fπ 27 \j ßo~Prr oPiq 10 \j oJouJr @xJKoÇ 2011 xJPu ßo~r KjmtJKYfPhr 32 hvKoT 38 vfJÄPvr KmÀP≠ oJouJ KZuÇ FmJPrr KjmtJYPj F yJr TPo 22 hvKoT 74 vfJÄPv hÅJKzP~PZÇ xM\Pjr kptPmãPe muJ y~, oJouJ xÄKväÓ k´JgtLPhr KjmtJKYf yS~Jr yJr IfLPfr ßYP~ IPjT To, pJ Kj”xPªPy AKfmJYTÇ KjmtJKYf ßo~rPhr KvãJVf ßpJVqfJ fMPu iPr KhuLk TáoJr xrTJr mPuj, 233 \j jmKjmtJKYf ßo~Prr oPiq 95 \Pjr (40 hvKoT 77 vfJÄv) KvãJVf ßpJVqfJ ˚JfT mJ ˚JfPTJ•rÇ @S~JoL uLPVr 181 \j ßo~Prr oPiq FA xÄUqJ 73, KmFjKkr 24 \j ßo~Prr oPiq 13 \j FmÄ ˝fπ 27 \Pjr oPiq 8 \jÇ \JfL~ kJKat ßgPT KpKj ßo~r KjmtJKYf yP~PZj fJr KvãJVf ßpJVqfJ FxFxKx kJxÇ FZJzJ 40 \j ßo~Prr KvãJVf ßpJVqfJ FxFxKxr KjPYÇ IgtJ“ fJrJ KmhqJuP~r VK§ ßkPrJPf kJPrjKjÇ ßo~rPhr ßkvJ xŒPTt KfKj mPuj, jmKjmtJKYfPhr oPiq 185 \j mqmxJ~LÇ Fr oPiq @S~JoL uLPVr 143 \j, KmFjKkr 19 \j FmÄ ˝fπ 23Ç KmPväwPe ßhUJ pJ~, ßnJaJrrJ Ijq ßkvJr fMujJ~ mqmxqJ~LPhr ßnJa KhP~PZj ßmKvÇ 2011 xJPur ßkRr KjmtJYPj 79 hvKoT 75 vfJÄv mqmxJ~L KjmtJKYf yP~KZPujÇ IKiT yJPr mqmxJ~L KjmtJKYf yS~Jr Kmw~Ka AKñf TPr, KjmtJYPjr aJTJr k´nJm \~L yS~Jr ßãP© mz nëKoTJ kJuj TPrÇ oPjJj~j k´JK¬ S Km\P~r ßãP© Igt ßp mz ßpJVqfJ KyPxPm âPoA @KmntNf yPò fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ xM\Pjr kptPmãPe CPb FPxPZ, 2011 xJPu ßkRrxnJ KjmtJYPj ßo~rPhr oPiq ˝· xŒPhr oJKuT 50 hvKoT 60 vfJÄv FmÄ ßTJKakKf KZPuj 8 hvKoT 50 vfJÄvÇ FmJr KjmtJYPj ˝· xŒPhr oJKuT 37 hvKoT 33 vfJÄv S ßTJKakKf 10 hvKoT 72 vfJÄvÇ FmJr IKiT xŒhvJuLr xÄUqJ ßmPzPZÇ FPf k´oJe y~, KjmtJYPj Khj Khj aJTJr k´nJm mJzPZÇ

10 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

‰x~h @vrJPlr mÜPmq KmKjP~JVTJrLrJ CöLKmf u IPjPTA muPZj, IgtjLKfr \jq AKfmJYT mJftJ u Kv· EPe xMPhr yJr 5% ßmÅPi ßh~Jr hJKm u hs∆f jLKfoJuJ k´e~Pjr krJovt

dJTJ, 19 \JjM~JKr - KmuP’ yPuS FmJr xrTJKr hPur ßUJh xJiJre xŒJhPTr mÜPmqA EPer Có xMPhr mÉoJK©T ßjKfmJYT KhT láPa CPbPZÇ KTPvJrVP† FT ofKmKjo~ xnJ~ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S \jk´vJxjoπL ‰x~h @vrJláu AxuJPor ßh~J ÈEPer Có xMh' xŒKTtf mÜmq FUj xmtoyPu k´vÄKxf yPòÇ KmPvw TPr IgtQjKfT KmPväwT, Kv·kKf S mqmxJ~L xÄVbPjr ßjfJrJ Kmw~Ka èÀPfôr xPñ KjP~PZjÇ IPjPTA \JKjP~PZj, FUj xrTJPrr jLKfKjitJrT oyPur CKYf yPm hs∆f Kmw~KaPT @PuJYjJr ßaKmPu KjP~ pJS~J FmÄ EPer xMPhr yJr KxPñu KcK\Pa ßmÅPi ßh~JÇ ßTC ßTC mPuj, Kv·, TíKw S ßaaJAu UJPf EPer xMh yJr yPf yPm 5 vfJÄvÇ FTA xPñ \JKu~JKf S WMw-hMjtLKfr oJiqPo pJrJ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ Ee KjP~ oª Ee V´yLfJr UJfJ~ jJo KuKUP~PZj fJPhr KmÀP≠ @Aj IjMpJ~L vÜ mqm˙J KjPf yPmÇ KmkrLPf ßpxm nJPuJ CPhqJÜJ rP~PZj fJPhr xy\ vPft Ee KhP~ ßhPvr IgtjLKfPT @rS xJoPj FKVP~ KjP~ pJS~Jr xMPpJV TPr KhPf yPmÇ 16 \JjM~JKr, vKjmJr KTPvJrV† xJKTta yJCx KoujJ~fPj KTPvJrV† ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆsr CPhqJPV @P~JK\f ˙JjL~ mqmxJ~L ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ~ oπL ‰x~h @vrJl mPuj, mJÄuJPhv mqJÄT S Igt oπeJu~ \K¥Px nMVPZÇ KfKj k´vú ßrPU mPuj, kOKgmLPf Foj ßTJPjJ ßhv KT @PZ- ßpUJPj mqmxJ~LrJ mqmxJ~ kMÅK\ KmKjP~JPVr \jq mqJÄT ßgPT 15-18 vfJÄv yJPr xMh KhP~ Ee ßjj? FToJ© mJÄuJPhPvr mqJÄKTÄ ßxÖPr F IrJ\T kKrK˙Kf KmrJ\ TrPZÇ

ßhPvr mqmxJ~LrJ Có yJPr xMh KhP~ mqmxJ TrPf mJiq yjÇ' F k´xPñ mqmxJ~LPhr vLwt xÄVbj FlKmKxKx@A xnJkKf @mhMu oJfuMm @yoJh mPuj, ‰x~h @vrJl FT\j KxKj~r ßjfJÇ ÊiM KfKjA jj ∏ k´iJjoπL KjP\S Kmw~Ka ImVf @PZjÇ FTJKiTmJr xMPhr yJr KxPñu KcK\Pa jJKoP~ @jJr @øJj \JKjP~PZj k´iJjoπLÇ KTZMaJ TPoS FPxPZÇ mJÄuJPhv mqJÄTS mJKeK\qT mqJÄTèPuJPT To xMPh Ee KhPòÇ fPm KxPñu KcK\Pa xMPhr yJr jJKoP~ @jPf ßmxrTJKr mqJÄTèPuJPT fJPhr kKrYJuj mq~ ToJPf yPmÇ jfMj mqJÄTèPuJPT xÄpoL S IKf oMjJlJr KY∂J ßgPT ßmKrP~ @xPf yPmÇ KfKj mPuj, mqJÄKTÄ UJPf xmPYP~ mz xoxqJ yPò oª Ee mJ ßUuJKk EeÇ mftoJPj ßUuJKk EPer kKroJe 60 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ZJKzP~PZ, pJ xMPhr yJr ToJPjJr ßkZPj k´iJj mJiJÇ KfKj mPuj, èKaT~ ßuJPTr \jq xJrJ ßhPvr mqmxJ~LrJ xJlJr TrPZjÇ K\Kÿ yP~ kPzPZjÇ jfMj mqmxJ~LPhr Im˙J @rS UJrJkÇ mqmxJ~LPhr F vLwt ßjfJ @rS mPuj, xMPhr yJr cJmu KcK\a yS~Jr TJrPe KmKjP~JV mJzPZ jJÇ jfMj jfMj Kv· k´KfÔJj VPz CbPZ jJÇ mqJÄTèPuJ nMu \J~VJ~ KmKjP~JV TrPZÇ aJTJ ßlrf kJPò jJÇ mJÄuJPhv rlfJKjTJrT xKoKf S KmK\FoAFr xJPmT ßk´KxPc≤ xJuJo oMPvthL mPuj, CóxMPh Ee KjP~ KmKjP~JV TPr KmPhvL k´KfPpJVL ßhvèPuJr xPñ KaPT gJTJ x÷m j~Ç mqJÄPTr CóxMh S Kv· TrJr ßãP© VqJx S KmhMq“ KhPf kJrPZ jJ xrTJrÇ ßx TJrPe jfMj KmKjP~JV @PxKjÇ TotxÄ˙Jj xOKÓ yPò jJÇ F kKrK˙KfPf xrTJrPrr CKYf Kv·

k´KfÔJPj EPer FTKa jLKfoJuJ V´ye TrJÇ Fr @PV FTmJr Kv·, TíKw S rlfJKjoMUL TP~TKa UJPf Ee KhPf TqJk mJ xMPhr yJr ßmÅPi ßh~J yP~KZuÇ FPf nJPuJ xMlu kJS~J KVP~KZuÇ F Im˙J~ KmKjP~JV mJzJPf Kv· EPer xMPhr yJr 5 vfJÄv KjitJre TPr ßh~J CKYfÇ KmKjP~JV YJAPu xrTJrPT FUKj Kx≠J∂ KjPf yPmÇ QfKr ßkJvJT oJKuTPhr xÄVbj KmK\FoAF xnJkKf KxK¨Tár ryoJj mPuj, mqJÄT EPer xMPhr yJr IPjT ßmKvÇ Fr lPu EPer xMlu jJ ßkP~ IPjT CPhqJÜJ Kv· ßgPT ßmKrP~ pJPòjÇ kOKgmLr IPjT ßhPv xMPhr yJr 1 vfJÄv yPuS @oJPhr ßhPv flKxKu mqJÄTèPuJPf ߸sc 5 vfJÄv yS~J~ FmÄ mJÄuJPhv mqJÄT 4-5 vfJÄv xMh @PrJk TrJ~ EPer xMPhr F kKrK˙Kfr xOKÓ yP~PZÇ lPu CPhqJÜJrJ EPer xMlu kJPòj jJÇ IPjT CPhqJÜJ jLrPm KjnOPf ßhCKu~J yPòjÇ KfKj mPuj, ßhPvr ˝JPgt TJKãf TotxÄ˙Jj xOKÓ TrPf YJAPu xMh yJr ToJPf FUjA CPhqJV KjPf yPmÇ k´P~J\Pj k´iJjoπLPT y˜Pãk TrPf yPmÇ xrTJPrr xKhòJ gJTPu ßTJPjJ KTZMA Ix÷m j~Ç f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ S KmKvÓ IgtjLKfKmh c. KoötJ FKm @K\\Mu AxuJo mPuj, ßhPv KmKjP~JV jJ yS~Jr KkZPj ßp T~Ka TJre @PZ Fr oPiq cJmu KcK\Pa xMPhr yJr FTKaÇ Fr mJAPr, rJ\QjKfT IKjÁ~fJ, ImTJbJPoJVf hMmu t fJ @KgtT UJPf hMjLt Kf mOK≠ S xMvJxPjr WJaKf IjqfoÇ KmvõmqJÄPTr cMK~Ä Km\Pj\ k´KfPmhPjr C≠OKf KhP~ KfKj mPuj, mJÄuJPhPv mqmxJK~T kJKrPmv @PVr ßYP~ @rS hM'iJk ßjPo ßVPZÇ mqJÄT xMh yJr ToJPjJ CKYf \JKjP~ KfKj mPuj,

ßhPv mqJÄPTr xÄUqJ IPjT ßmKvÇ KT∂á ßTJPjJ k´KfPpJKVfJ ßjAÇ F\jq xMh yJr KxPñu KcK\Pa KjP~ @vJ TrJ pJPò jJÇ F Im˙J~ xrTJr pKh oPj TPr mqJÄT EPer Có xMPhr yJr KmKjP~JPV mJiJ, fJyPu mJÄuJPhv mqJÄT S Igt oπeJuP~r xojõP~ k´iJjoπL FTKa CPhqJV KjPf kJPrjÇ rJ\QjKfT K˙KfvLufJr F xoP~ KmKjP~JV mJzJPf F irPjr CPhqJV V´ye FUjA xKbT xo~ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vntjrt c. xJPuy CK¨j @yPoh mPuj, mqJÄT xMPhr yJr 4Ka TJrPe ToPZ jJÇ pJr oPiq rP~PZ ßUuJKk Ee, mqJÄPTr kKrYJuj mq~, IKf oMjJlJ ßuJn FmÄ k´KfPpJKVfJ jJ gJTJÇ KfKj mPuj, xMPhr yJr TKoP~ @jPf yPu ßUuJKk EPer kKroJe ToJPf yPmÇ mqJÄTèPuJr kKrYJuj mq~ ToJPf yPmÇ ßhUJ pJ~, mqJÄPTr Im˙J nJPuJ j~, IgY TotTftJPhr Có ßmfj, KxFx@Prr jJPo mq~ mJzJPjJ yPòÇ FZJzJ \jVPer aJTJ KjP~ mqmxJ TrJ ßmxrTJKr mqJÄTèPuJ IKfoMjJlJr kPg yÅJaPZÇ KT∂á KjP\Phr oPiq k´KfPpJKVfJ TrPZ jJÇ FT rTo KxK¥PTPar oPfJ mqmxJ TrPZ fJrJÇ xJPuy CK¨j mPuj, KmKjP~JPVr \jq F yJr ToJPf yPmÇ KmKjP~JV mJzJPf xMPhr yJr ToJPjJ FToJ© CkJhJj j~Ç Fr xPñ rJ\QjKfT IK˙rfJxy IPjT Kmw~ \KzfÇ ßmxrTJKr UJPf KmKjP~JV jJ mJzPu k´mOK≠ mJzPm jJÇ lPu xrTJrPT hs∆f Kx≠J∂ KjPf yPmÇ PmxrTJKr VPmweJ xÄ˙J KxKkKcr KjmtJyL kKrYJuT c. ßoJ˜JKl\Mr ryoJj mPuj, FKa I˝LTJr TrJr xMPpJV ßjA ßp, mJÄuJPhPv EPer ßp xMh fJ KjP~ mqmxJ TrJ Ifq∂ TKbjÇ Fr xoJiJj yS~J k´P~J\jÇ

UmrJUmr 11

SURMA m 22 - 28 January 2016

2016-17 IgtmZPrr mJP\a

❚ 14 yJ\Jr ßTJKa aJTJ mrJP¨r hJKm

xzT kKrmyj KmnJPVr ❚ ßoPasJPrPur \jq mJzKf 1 yJ\Jr 277 ßTJKa aJTJ

dJTJ, 18 \JjM~JKr - xzT kKrmyj S oyJxzT KmnJV @VJoL 2016-17 IgtmZPrr mJP\a YëzJ∂ TrJr xo~ k´JÑKuf mJP\Pa Cjú~j UJPf 10 yJ\Jr 656 ßTJKa aJTJ KjitJrexy mJP\Pa 14 yJ\Jr ßTJKa aJTJ kMjKjtitJrPer hJKm \JKjP~PZÇ YuKf IgtmZPrr mJP\a ßWJweJr xo~ krmftL hMA mZPrr mJP\a k´JÑKuf TrJ y~Ç xzT S \jkg IKihlfPrr @VJoL IgtmZPrr mJP\Pa 12 yJ\Jr ßTJKa aJTJ mrJ¨ KjitJrPer \jq CkJjMÔJKjT k©S KhP~PZ KmnJV ßgPTÇ fJrJ jfMj IgtmZPrr mJKwtT Cjú~j TotxNKYPf (FKcKk) mrJ¨S FT yJ\Jr ßTJKa aJTJ mOK≠r hJKm TPrPZ mPu xÄKväÓ KmnJV xNP© \JjJ ßVPZÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, xŒ´Kf xzT kKrmyj S oyJxzT KmnJPVr mJP\a mqm˙JkjJ TKoKar xnJ~ @VJoL IgtmZPrr Cjú~j, IjMjú~j S mJP\a mJP\a KjP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç jfMj ßmfj ßÛu ßWJweJ~ @VJoL IgtmZPr mJP\Pa ßmfjnJfJ UJPf mrJ¨ mOK≠ TrJ hrTJr mPu xnJ~ Kx≠J∂ y~Ç fJA YëzJ∂ mJP\a k´˜JmjJ~ IjMjú~j mq~ UJPf mrJ¨ 238 ßTJKa aJTJ mJKzP~ hMA yJ\Jr 658 ßTJKa aJTJ mrJP¨r hJKm TPrPZÇ xN© muPZ, @VJoL IgtmZPr \JfL~ èÀfôkNet xJPxT-2, âxmctJr FmÄ dJTJoJS~J-nJñJ xzT YJr ßuPj CjúLfTre TJ\ ÊÀ TrJ yPmÇ Fxm k´TP·r KmkrLPf jNqjfo IKfKrÜ FT yJ\Jr ßTJKa aJTJ mrJ¨ k´P~J\j mPu xzT kKrmyj S oyJxzT KmnJPVr hJKmÇ fJrJ \JjJj, F ßãP© Cjú~j UJPf mrJ¨ hrTJr @a yJ\Jr 74 ßTJKa aJTJÇ KT∂á Fr KmkrLPf mq~xLoJ ßh~J @PZ oJ© YJr yJ\Jr 280 ßTJKa aJTJÇ ßoPasJPru k´TP·r kKrYJuT (Fo@rKa-6) \JjJj, @VJoL IgtmZr ßoPasJPrPur TJ\ kMPrJhPo YuoJj gJTPmÇ F ßãP© FA k´TP·r \jq SA IgtmZr hMA yJ\Jr 142 ßTJKa aJTJr k´P~J\j yPmÇ KT∂á k´T·Kar KmkrLPf k´JÑKuf mrJ¨ rJUJ yP~PZ 865 ßTJKa aJTJÇ ßoPasJPru xrTJPrr xPmtJó

IV´JKiTJr KmiJ~ F k´TP·r KmkrLPf mJzKf FT yJ\Jr 277 ßTJKa aJTJ mrJ¨ mJzJPjJr hrTJrÇ Igt mrJ¨ mJzJPjJr kPã pMKÜ fMPu iPr KcKaKxF KjmtJyL kKrYJuT mPuj, ßoPasJPru ZJzJS KcKaKxF'r @PrJ KfjKa k´T· gJTPmÇ lPu ßx \jqS mrJ¨ 40 ßTJKa aJTJ mOK≠ TrPf yPmÇ @r CkxKYm (mJP\a S IKca) \JjJj, xS\'r \jq @a yJ\Jr 74 ßTJKa aJTJ, ßoPasJPru k´TP·r \jq hMA yJ\Jr 142 ßTJKa aJTJ, KcKaKxFr \jq 40 ßTJKa aJTJ, Km@rKaFr \jq Z~ ßTJKa aJTJ FmÄ Km@rKaKxr \jq 400 ßTJKa aJTJxy ßoJa 10 yJ\Jr 662 ßTJKa aJTJ YJKyhJ rP~PZÇ Km@rKaKxr \jq 500Ka mJx S 600Ka asJT ßuaJr Im ßâKcPar (FuSKx) oJiqPo ßTjJ yPmÇ pJr \jq 800 ßTJKa aJTJr k´˜Jm IgtQjKfT xŒTt KmnJPVr (A@rKc) TJPZ kJbJPjJ yP~PZÇ F ZJzJ FA KmnJPVr \jq ßmv KTZM ßoVJ k´T· @PZ; pJr \jq mrJ¨ mJzPf kJPrÇ KmnJPVr rJ\˝ k´JK¬r mqJkJPr \JjJ pJ~, @PVr IgtZPrr ßYP~ rJ\˝ k´JK¬r uãqoJ©J @VJoL IgtmZPr 17 vfJÄv ßmKv iPr KjitJre TrJ yPu fJ kNre jJS yPf kJPrÇ fJA YuKf IgtmZPrr ßYP~ 10 vfJÄv mOK≠ TPr FA uãqoJ©J KjitJrPer \jq KmnJPVr xKYPmr kã ßgPT krJovt ßh~J yP~PZÇ Km@rKaFr ßY~JroqJj rJ\˝ @hJ~ mOK≠r mqJkJPr mPuj, YuKf IgtmZr KmPvw IKnpJPj ßrK\Pˆsvj S j’r ßkäa xÄpMÜTre ßgPT rJ\˝ @hJ~ ßmKv yP~PZÇ KT∂á @VJoL IgtmZr F UJPf ßrK\Pˆsvj S j’r ßkäa xÄpMÜ To yPmÇ FPf uãqoJ©J FT yJ\Jr 488 ßTJKa aJTJ I\tj TrJ x÷m yPm jJÇ lPu xJKmtTnJPm ßoJa rJ\˝ k´JK¬ FA KmnJPVr \jq hMA yJ\Jr 233 ßTJKa 52 uJU aJTJ YëzJ∂ TrJ yP~PZÇ fPm KvVKVrA 14 yJ\Jr ßTJKa aJTJ mJP\a mrJ¨ ßYP~ Igt KmnJPVr TJPZ Ck-@jMÔJKjTk© xÄKväÓ KmnJV ßgPT kJbJPjJ yPm mPu oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZÇ

12 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

Iux aJTJr kJyJz fmMS ToJPjJ yPuJ ßmxrTJKr KmKjP~JPVr uãqoJ©J

dJTJ, 18 \JjM~JKr - mqJÄPT KmKjP~JVPpJVq fyKmPur kKroJe mJzPZÇ aJTJ ImqmÂf gJTJ~ mJzPZ mqJÄPTr fyKmu mqm˙JkjJ mq~Ç KT∂á Fr kPrS jfMj oMhsJjLKfPf ßmxrTJKr KmKjP~JPVr uãqoJ©J ToJPjJ yP~PZÇ ToJPjJ yP~PZ xrTJPrr EPerS uãqoJ©JÇ FPf mqJÄPT Iux aJTJr kKroJe @PrJ ßmPz pJPm mPu oPj TrPZj mqJÄTJrrJÇ @r Fr lPu mqJÄPTr fyKmu mqm˙JkjJ mq~ @PrJ ßmPz pJPm, pJr xrJxKr k´nJm kzPm mqJÄPTr oMjJlJ~Ç F kKrK˙Kf xJoJu ßh~J TKbj yPm mPu mqJÄTJrrJ @vïJ TrPZjÇ PhPvr k´go k´\Pjìr FTKa mqJÄPTr FoKc 17 \JjM~JKr \JKjP~PZj, hLWt Khj iPr mqJÄPT KmKjP~JV UrJ YuPZÇ mqJÄTèPuJ KmKnjú CkJP~ F kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ TrPZÇ ßTCmJ KmT· KmKjP~JV ßpoj ßâKca TJct, ßnJÜJEexy \JoJjfKmyLj Ee KhPòÇ FPf ^MÅKTr kKroJe mJzPuS mqJÄTèPuJ kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ TrPf mJiq yPò Fxm IjM“kJhjvLu UJPf Ee KhPfÇ Fr mJAPr Ee jmJ~j, EPer xMh oSTál TPr @hJ~ mJzJPjJ yPòÇ mZr ßvPw ßuJTxJPjr yJf ßgPT rãJ ßkPf IPjTaJ ß\Jr TPr ßUuJKkEe ToJPjJ yPòÇ ßTªsL~ mqJÄT F ßãP© ßhPUS KTZMaJ ZJz ßh~J~ mqJÄTèPuJ ßryJA kJPòÇ FoKj kKrK˙KfPf ßmxrTJKr UJfxy xrTJKr UJPf Eek´mJy ToJPjJr uãqoJ©J KjitJre TrJ~ mqJÄPTr KmKjP~JVPpJVq fyKmu @PrJ ßmPz pJPm mPu fJrJ @vïJ TrPZjÇ fPm, F KmwP~ mJÄuJPhv mqJÄPTr FT hJK~fôvLu TotTftJ 17 \JjM~JKr \JKjP~PZj, Vf TP~TKa oMhsJjLKfPf ßmrxrTJKr UJPfr Eek´mJPyr uãqoJ©J IK\tf y~KjÇ mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT ßp uãqoJ©J KjitJre TrJ y~, k´Tíf kPã fJr ßYP~ To mJ˜mJ~j yPòÇ @PVr TP~TKa oMhsJjLKfr iJrJmJKyTfJ~ ßVu Z~ oJPxr oMhsJjLKfPfS uãqoJ©J IjMpJ~L ßmxrTJKr UJPfr Eek´mJPyr uãqoJ©J IK\tf y~KjÇ ßpoj, Vf Z~ oJPxr oMhsJjLKfPf ßmxrTJKr UJPf Eek´mJPyr uãqoJ©J KZu 15 vfJÄvÇ KT∂á ßo ßvPw IK\tf yP~PZ 13 hvKoT 7 vfJÄvÇ F TJrPe jfMj oMhsJjLKfPf ßmxrTJKr UJPf Eek´mJPyr uãqoJ©J mJ˜mJK~f y~ Foj uãqoJ©J KjitJre TrJ yP~PZÇ YuoJj kKrK˙Kf

ImqJyf gJTPu FmÄ rJ\QjKfT kKrK˙Kf K˙KfvLu gJTPu @VJoL \Mj ßvPw ßmxrTJKr KmKjP~JPVr jfMj uãqoJ©J 14 hvKoT 8 vfJÄv IK\tf yPm mPu KfKj oPj TrPZjÇ mqJÄTJrrJ \JKjP~PZj, k´J~ k´KfKa mqJÄPTr yJPfA KmKjP~JV TrJr oPfJ mJzKf Igt rP~PZÇ KT∂á jfMj KmKjP~JVTJrL mqJÄPT jJ @xJ~ mqJÄTèPuJ mJiq yP~ fyKmu mqm˙JkjJ mq~ ToJPf xrTJPrr EPer ß\JVJj KhPòÇ vft IjMpJ~L hLWt ßo~JPh xrTJPrr EPer ß\JVJj KhPf fJPhr oNuij ã~ yPm, FaJ ß\PjS ÊiM mZr ßvPw ßuJTxJPjr yJf

KUSHIARA CASH & CARRY 313-317 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS

- Great prices & Service - Fresh fish & Vegetables - Guaranteed Halal Meat - Discounts for restaurants IJoJPhr TJPZ xm irPjr yJuJu oJÄx, ßl∑JP\j PmJjPux KYPTj, PmJjPux oJaj, uqJ’ FmÄ xm irPjr oJZ ˝·oNPuq kJS~J pJ~Ç xm irPjr YJu S o~hJ IJoJPhr TJPZ kJPmjÇ

ßrÓáPrP≤r \jq KmPvw ZJz T: 0207 790 1123 F: 0207 790 6030

ßgPT rãJ ßkPf xrTJPrr 10 mZr, 15 mZr S 20 mZr ßo~JKh EPer ß\JVJj ßh~J yPòÇ FrkPrS mqJÄKTÄ UJPf KmKjP~JVPpJVq fyKmu yJPf gJTPZÇ xmPYP~ ßmKv xoxqJ~ kPzPZ ßhPv TJptf AxuJoL mqJÄT S AxuJoL mqJÄKTÄ vJUJ rP~PZ Foj mqJÄTèPuJPfÇ TJre, vKr~Jy KnK•Pf kKrYJKuf yS~J~ Fxm mqJÄT xrJxKr xrTJPrr EPer ß\JVJj KhPf kJrPZ jJÇ fJPhr KmT· KmKjP~JPVr \jq mJÄuJPhv xrTJr AxuJKo KmKjP~JV m¥ gJTPuS F fyKmu ImqmÂf gJTJ~ mZr ßvPw jJooJ© oMjJlJ kJPò AxuJoL mqJÄTèPuJÇ lPu KmKjP~JV UrJ~ k´YKuf mqJÄTèPuJr ßYP~ AxuJKo mqJÄTèPuJ ßmKv xoxqJ~ kPzPZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr kKrxÄUqJj KmPväwe TrPu ßhUJ pJ~, mqJÄTèPuJPf KmKjP~JVPpJVq CÆO• Igt rP~PZ k´J~ FT uJU 22 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ F fgq Vf IPÖJmPrr KyxJPmÇ jPn’r S Vf KcPx’Prr KyPxm FUPjJ yJujJVJh TrJ y~KjÇ SA fgq IjMpJ~L ßhUJ pJ~, mqJÄTèPuJr ßoJa fru xŒPhr KmkrLPf FT uJU 34 yJ\Jr 541 ßTJKa aJTJ KmKim≠ fyKmu xÄrãe TrJr \jq Igt gJTJr TgJ KZuÇ KT∂á mqJÄTèPuJr yJPf rP~PZ hMA uJU 56 yJ\Jr 241 ßTJKa aJTJr fyKmuÇ IgtJ“ mqJÄTèPuJr yJPf CÆO• rP~PZ FT uJU 21 yJ\Jr 700 ßTJKa aJTJÇ pKhS Fr FTKa mz IÄvA xrTJPrr Ee @TJPr Kmu m¥ rP~PZÇ mqJÄTJrrJ \JKjP~PZj, F KmkMu Igt fJPhr yJPf gJTJr kPrS xrTJKr-PmxrTJKr EPer uãqoJ©J ToJPjJ TfaMTá pMKÜxñf yP~PZ fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ mKitfoJ©J~ KmKjP~JV uãqoJ©J KjitJre TrJ yPu Fr k´nJm KmKjP~JPVr SkPrS kzfÇ fPm, Ikr FT mqJÄPTr FoKc \JKjP~PZj, oMhsJjLKfr uãqoJ©J KhP~ KmKjP~JPVr uãqoJ©J IK\tf y~ jJÇ ßmxrTJKr KmKjP~JPVr uãqoJ©J I\tPjr \jq k´P~J\j n~yLj rJ\QjKfT K˙KfvLufJ S ImTJbJPoJ xMKmiJÇ FA xoP~ mz k´P~J\j n~yLj rJ\QjKfT K˙KfvLufJÇ ßTjjJ, mftoJPj KmPrJiL hPur yrfJu, ImPrJPir oPfJ ßfoj ßTJPjJ TotxNKY ßjAÇ KT∂á Fr kPrS KmKjP~JV yPò jJÇ mqJÄPT @xPZ jJ jfMj KmKjP~JVTJrLÇ xMfrJÄ oMhsJjLKfr k´nJPm KmKjP~JV mJPz mJ TPo jJÇ

ACKk KjmtJYjKmKi @Aj oπeJuP~ dJTJ, 18 \JjM~JKr - huL~ k´fLPT ACKj~j kKrwh KjmtJYj IjMÔJPjr \jq KjmtJYj kKrYJujJ KmKioJuJ xÄPvJij TPr ßnKaÄP~r \jq @Aj oπeJuP~ kJKbP~PZ KjmtJYj TKovj (AKx)Ç 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr xºqJ~ KmPvw mJyPTr oJiqPo xÄPvJKif KmKiKa kJbJPjJ y~Ç F KhPT KxKa TrPkJPrvj S ßkRrxnJ KjmtJYPj jJrL k´JgtLPhr \jq WPrJ~J S ßoP~Ku k´fLT mJh ßh~J yP~PZÇ KmKiPf jJrLPhr \jq Tuo, TqJPorJ, fJuVJZ, K\rJl, mA, mT, Tux, oJAT, ßyKuT¡Jr S xNptoMUL láu rJUJ yP~PZÇ AKxr kJbJPjJ KmKiPf muJ yP~PZ, ßY~JroqJj kPh huL~ k´JgtLPhr mJAPr k´KfƪôL k´JgtLPhr ˝fπ KyPxPm Veq TrJ yPmÇ @r ˝fπ k´JgtL yPf @uJhJ ßTJPjJ vft kNre TrPf yPm jJ mPu hJK~fôvLu TotTftJrJ KjKÁf TPrPZjÇ xÄPvJKif KmKioJuJ~ muJ yP~PZ, ßY~JroqJj kPh huL~ k´JgtLPhr mJAPr k´KfƪôL k´JgtLPhr ˝fπ KyPxPm Veq TrJ yPmÇ @r ˝fπ k´JgtL yPf @uJhJ ßTJPjJ vft kNre TrPf yPm jJÇ Fr @PV ßkRr KjmtJYPj ßo~r kPh k´KfÆKªôfJr \jq 100 ßnJaJPrr xogtPjr KmiJj ßrPU ßkRr KjmtJYj KmKioJuJ xÄPvJij TPrKZu AKxÇ AKxr hJK~fôvLu TotTftJrJ \JjJj, @xjú ACKj~j kKrwh KjmtJYPj ˝fπ k´JgtLPhr oPjJj~Pjr vft KjitJre KjP~ k´go KhPT KÆiJ~ kPz AKxÇ kPr @PuJYjJ TPr vft xy\ TPr TKovjÇ lPu FmJPrr ACKk KjmtJYPj ßY~JroqJj kPh hu oPjJjLf FTT k´JgtLr kJvJkJKv ˝fπ k´JgtL yPf ßnJaJrPhr xogtj fJKuTJ uJVPm jJ∏ Foj KmiJj ßrPU ACKk KjmtJYj KmKioJuJr UxzJ YëzJ∂ TPr KjmtJYj TKovjÇ AKx TotTftJrJ \JjJj, ßkRr KjmtJYPjr IKnùfJ ßgPT ˝fπ k´JgtL yPf ßTJPjJ xogtj fJKuTJ ßh~Jr kPã j~ AKxÇ F ßãP© k´JgtLr kPã xogtjxNYT ˝JPrr krS fJ KjP~ I˝LTJPrr k´mefJ ßpoj ßhUJ pJ~ S ßfoKj IPjT xo~ k´JKgtfJ mJKfu y~Ç lPu FmJr ACKk KjmtJYPj ˝fπ k´JKgtfJ~ KmPvw ßTJPjJ vftJPrJk TrJ y~KjÇ

KjmtJYj kKrYJujJ KmKi IjMxJPr, hu oPjJjLf ßY~JroqJj k´JgtLPhr \jq ßkRr KjmtJYPjr oPfJA FT\j k´JgtL hPur k´fq~jk©xy oPjJj~jk© \oJ ßhPmjÇ ACKj~j k´Kf hPur mq~ 30 yJ\Jr aJTJ KjitJre TrJ yP~PZÇ ßTJPjJ rJ\QjKfT hu 10 yJ\Jr aJTJr ßmKv ßTJPjJ hJj ßYT ZJzJ KjPf kJrPm jJÇ KmKiu–Wj TrPu huPT xPmtJó kÅJY uJU aJTJ \KroJjJr KmiJj rJUJ yP~PZÇ ßnJPar @PV k´KfƪôL ßTJPjJ k´JgtLr oOfMq yPu KmhqoJj KjmtJYj KmKioJuJ IjMpJ~L mJKT k´JgtLPhr oPiq ßnJPar xMPpJV rP~PZÇ fPm ßY~JroqJj kPh ßTC oJrJ ßVPu KjmtJYj ˙KVf TPr kMj”flKxu TrJr KmiJj rP~PZÇ KmfKTtf k´fLT gJTPZ jJ jJrL k´JgtLPhr: KxKa TrPkJPrvj S ßkRrxnJ KjmtJYPj jJrL k´JgtLPhr WPrJ~J S ßoP~Ku k´fLT KjP~ mqJkT xoJPuJYjJ y~Ç FmJr ACKk KjmtJYPj SA xm k´fLT mJh ßh~J yP~PZÇ KmKiPf jJrLPhr \jq Tuo, TqJPorJ, fJuVJZ, K\rJl, mA, mT, Tux, oJAT, ßyKuT¡Jr S xNptoMUL láu rJUJ yP~PZÇ F KmwP~ KjmtJYj TKovjJr ßoJ: vJy ßjS~J\ mPuj, ACKj~j kKrwPh ßY~JroqJj kPh ˝fπnJPm KjmtJYj TrPf ßTJPjJ xogtPjr k´P~J\j yPm jJÇ kptJ~âPo k´J~ xJPz YJr yJ\Jr ACKj~j kKrwPhr KjmtJYj TrPf yPmÇ FfèPuJ ACKj~j kKrwPh ˝fπ k´JgtLPhr xogtj pJYJA xKbTnJPm x÷m yPm jJÇ fJA vftKa ACKj~j kKrwh KjmtJYPjr KmKiPf rJUJ y~KjÇ vJy ßjS~J\ mPuj, KjmtJYPjr k´JgKoT k´˜MKf ÊÀ TrJ yP~PZÇ ßlms∆~JKrPf ACKk flKxu ßWJweJ TrJ yPmÇ CPuäUq, huKnK•T ˙JjL~ xrTJPrr ACKk KjmtJYj TrJr KmwP~ Vf jPn’Pr Kmu kJx y~ xÄxPhÇ FPf ßY~JroqJj kPh huL~ k´fLPT S xhxqkPh KjhtuL~nJPm ßnJa yPmÇ AKx TotTftJrJ \JjJj, ACKj~j kKrwPhr KjmtJYjL k´YJreJ~ CkP\uJ ßY~JroqJPjrJ IÄv KjPf kJrPm Foj KmiJj rJUJr k´JgKoT Kx≠J∂ yP~PZÇ fPm 19 \JjM~JKr TKovj xnJ~ F KmwP~ YëzJ∂ Kx≠J∂ yPm mPu \JjJj fJrJÇ

UmrJUmr 13

SURMA m 22 - 28 January 2016

xMKk´o ßTJatPT kJv TJKaP~ KmYJKrT TotTftJPhr khJ~j dJTJ, 18 \JjM~JKr - xMKk´o ßTJPatr krJovt ZJzJA @Aj oπeJuP~ ßk´wPe KjpMÜ TP~T\j KmYJKrT TotTftJr kPhJjúKf S khJ~Pjr IKlx @Phv (K\S) \JKr TrJ yP~PZÇ oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm kPh FT\j S pMVìxKYm kPh Kfj\jPT FA khJ~j TrJ yP~PZÇ F ßãP© xMKk´o ßTJPatr krJovt V´yexÄâJ∂ @Aj S KmKiKmiJj FmÄ ß\qÔfJr âo IjMxrPer KmiJj u–Wj TrJ yP~PZÇ KmYJr KmnJV xÄKväÓrJ muPZj, KmYJr KmnJPV ‰Æf vJxj KjP~ xOÓ aJjJkPzPjr k´TJvq „k FKaÇ FnJPm YuPf gJTPu KmYJr k´vJxPjr vO⁄uJ ßnPX kzPmÇ pJr kKreKf n~Jmy yPf kJPrÇ fJA F mqJkJPr FUjA xrTJPrr Có kptJP~r y˜Pãk TrJ CKYfÇ @Aj oπeJu~ Vf mZPrr 22 KcPx’r ÈjÄ-KmYJr-5/3Fo32/06(IÄv)-1408' IKlx @Phv oNPu @Aj S KmYJr KmnJPVr CkxKYm KyPxPm ßk´wPe Totrf \MKcKv~Ju xJKntPxr TP~T\j xhxqPT @Aj oπeJuP~r @Aj S KmYJr KmnJPVr IKfKrÜ xKYm S pMVìxKYm kPhr hJK~f KhP~PZÇ oπeJuP~r FTA KmnJPVr pMVìxKYm (ofJof) ßoJ: ßoJ˜JKl\Mr ryoJjPT IKfKrÜ xKYm KyPxPm kPhJjúKf ßh~J yP~PZÇ F ZJzJ CkxKYm (k´vJxj-1) KmTJv TáoJr xJyJ, CkxKYm (ofJof-2) ßoJ: ßVJuJo xJrS~Jr S CkxKYm (ofJof-3) CPÿ TáuxMoPT pgJâPo pMVìxKYm∏ k´vJxj1/2, pMVìxKYm∏ mJP\a S Cjú~j FmÄ pMVìxKYm∏ ofJof-Fr hJK~fô ßh~J yP~PZÇ IKlx @Phv kptJPuJYjJ~ ßhUJ pJ~, CkKrCÜ TotTftJPhr kPhJjúKfr ßãP© IfqJmvqTL~ vft ÈxMKk´o ßTJPatr krJovt' V´ye TrJ y~KjÇ fJ ZJzJ IKfKrÜ xKYm kPh KjP~JPVr ßãP© Kj~Po muJ @PZ∏ k´go ßv´eLr kPh ßoJa 20 mZPrr IKnùfJxŒjú KxPuTvj ßV´c k´J¬ ß\uJ \\PT ß\qÔfJ S ßoiJr KnK•Pf xMKk´o ßTJPatr krJovt S KxPuTvj ßmJPctr xMkJKrv IjMpJ~L IKfKrÜ xKYm kPh KjP~JV TrJ pJPmÇ @PhPv IKfKrÜ xKYm kPh hJK~fôk´J¬ ßoJ: ßoJ˜JKl\Mr ryoJjPT pMVìxKYm (ofJof) KyPxPm CPuäU TrJ yPuS oπeJuP~r @PVrTJr KmKnjú hJlfKrT ßpJVJPpJPV fJPT CkxKYm KyPxPm ßhUJPjJ yP~PZÇ

fJPT pMVìxKYm TrJr ßãP© xMKk´o ßTJPatr krJovt V´ye TrJ yP~PZ oPotS @PhPv KTZM CPuäU ßjAÇ @mJr @PhPv TotTftJPhr KmKnjú kPhr hJK~fô k´hJPjr TgJ CPuäU gJTPuS k´TífkPã TftTftJPhr Cófr kPh khJ~j TrJ yP~PZÇ @Aj oπeJuP~r xKYm, IKfKrÜ xKYm IgmJ pMVìxKYm kPh \MKcKv~Ju xJKntPxr xPmtJó kPh ß\qÔfJ S CkpMÜfJ IjMxJPr khJ~j S KjP~JPVr mJiqmJiTfJ gJTPuS fJ TrJ y~KjÇ 2015 xJPur 30 jPn’r xÄPvJKif fJKuTJ IjMpJ~L \MKcKv~Ju xJKntPxr xhxqPhr ß\qÔfJr âo yPuJ∏ ßoJ: ßoJ˜JKl\Mr ryoJj-107, ßoJ: ßVJuJo xJrS~JPrr ß\qÔJfJr âo KZu 173, CPÿ TáuxMPor ß\qÔfJ KZu 212 FmÄ KmTJv TáoJr xJyJr ß\qÔJfJ KZu 214Ç FA YJr TotTftJ ßgPT @PrJ IPjT TotTftJ ß\qÔ gJTPuS fJPhr KcKXP~ FA kPhJjúKf ßh~J yP~PZÇ xMKk´o ßTJat ßrK\ˆsJr ß\jJPru ‰x~h @KojMu AxuJo mPuj, KmPvw TPr FA @PhPvr ßãP© xMKk´o ßTJPatr ßTJPjJ krJovt ßj~J y~KjÇ Kj~o IjMxJPr KmYJr KmnJVL~ TotTftJPhr KjP~JV, mhKu S kPhJjúKfr KmwP~ oπeJu~ ßgPT k´˜Jm @xPm, xMKk´o ßTJat ßx KmwP~ Kx≠J∂ ßhPmjÇ Kx≠JP∂r ßãP© ßTJPjJ irPjr ofkJgtTq gJTPu xMKk´o

UKAYINTERNATIONAL

Saree & 22 ct. Gold Jewellers

ßTJPatr Kx≠J∂ k´JiJjq kJPmÇ F KmwP~ @AjoπL IqJcPnJPTa @KjxMu yT mPuj, SA IKlx @PhPv ßTJPjJ TotTftJPT kPhJjúKf ßh~Jr Kmw~Ka xKbT j~Ç FUJPj TJCPT kPhJjúKf ßh~J y~KjÇ fJPhr YuKf hJK~fô ßh~J yP~PZÇ xŒ´Kf k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJ fJr mÜPmq KjmtJyL KmnJPVr TftOPfôr TgJ k´TJPvqA mPuPZjÇ Vf 10 \JjM~JKr xMKk´o ßTJPat FTKa mAPouJr CPÆJijTJPu KfKj mPuPZj, ÈKjmtJyL KmnJV KmYJr KmnJPVr TJZ ßgPT xm ãofJ KjP~ ßpPf YJPòÇ' Vf 14 \JjM~JKr ßjJ~JUJuL xJKTta yJCP\ FT TjlJPrP¿ KfKj @PrJ mPuj, ÈKmYJr KmnJV ˝JiLj yPuS IgtQjKfTnJPm ˝JiLj y~KjÇ KmYJrJuP~ ßY~Jr-PaKmu ßTjJr \jq mrJ¨ ßh~Jr oPfJ ãofJaMTá k´iJj KmYJrkKf KTÄmJ ß\uJ \\Phr yJPf ßjAÇ k´vJxj KmYJr KmnJVPT F rTo Im˙J~A ßrPUPZÇ k´PfqT \J~VJ~ @oJPhr k´vJxPjr oMPUJPkKã yPf yPòÇ' F KmwP~ xJPmT @AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPoh mPuj, @oJr \JjJ oPf \MKcKv~Ju TotTftJPhr KjP~JV, mhKu S kPhJjúKf xMKk´o ßTJPatr IjMoKf ZJzJ TrPf kJPr jJÇ TJre, \MKcKv~JKr FUj ˝JiLjÇ TJP\A fJPhr ßp \MKcKv~Ju TotTftJrJ @PZj fJPhr KjP~JV-kPhJjúKf, ßxaJ xMKk´o ßTJPatr IjMoKf ZJzJ kJrPm jJÇ F ßãP© VnjtPo≤ IctJr (K\S) oπeJu~ ßgPT KhPmÇ ßxUJj ßgPT k´˜Jm @Px, FUJPj K\F (P\jJPru IqJcKoKjPˆsvj) TKoKa @PZÇ K\F TKoKa xo˜ KTZM ßhPU, KmYJr-KmPmYjJ TPr fJrkr Kx≠J∂ ßh~Ç TUPjJ pKh oπeJu~ oPj TPr ßp, FTaM mhu hrTJr, fJyPu @mJr FTaJ IjMPrJi @xPf kJPr ßp, FaJPT FTaM kKrmftj TPr ßhjÇ KT∂á xmtPvw IjMPoJhj ßh~Jr hJK~fô S ãofJ yPuJ xMKk´o ßTJPatrÇ xMKk´o ßTJat mJr IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuPZj, KmYJr KmnJV @Aj ßoJfJPmT ˝JiLj yS~Jr kr FA ˝JiLjfJPT Umt TrJr \jq KjmtJyL KmnJV KmKnjúnJPm k´PYÓJ YJuJPòÇ mftoJj KmiJj ßoJfJPmT ßpPTJPjJ KmYJKrT TotTftJPT mhKu mJ kPhJjúKf KhPf yPu ImvqA k´iJj KmYJrkKfr IjMPoJhj mJ xMkJKrv uJVPmÇ KT∂á ßhUJ pJPò, KjmtJyL KmnJV KmYJr KmnJPVr FA ãofJPT Umt TPr KmKnjú xo~ kPhPãk V´ye TrPZÇ xŒ´Kf ßk´wPe Totrf YJr\j KmYJKrT TotTftJPT xMKk´o ßTJPatr xMkJKrv ZJzJA khJ~j ßh~J yP~PZÇ FaJ Kj”xPªPy KmYJr KmnJPVr ãofJPT Umt TrJr FTKa IÊn ßYÓJÇ @oJPhr k´iJj KmYJrkKf xŒ´Kf mPuPZj, ÈKjmtJyL KmnJV KmYJr KmnJPVr TJZ ßgPT xm ãofJ KjP~ ßpPf YJPòÇ' FA khJ~j fJrA FTKa k´KflujÇ mJÄuJPhv mJr TJCK¿Pur xJPmT FA nJAx ßY~JroqJj @PrJ mPuj, KmYJr KmnJPV ‰Æf vJxj KjP~ xOÓ aJjJkPzPjr k´TJvq „k FKaÇ FnJPm YuPf gJTPu KmYJr k´vJxPjr vO⁄uJ ßnPX kzPmÇ pJr kKreKf n~Jmy yPf kJPrÇ fJA F mqJkJPr FUjA xrTJPrr Có kptJP~r y˜Pãk TrJ CKYfÇ

KUSHIARA

rvice Courier Se r fe s n ra T y argo Mone Open Travels C 7 days Hotline: 0207 790 1234 (PBX) a week

Direct: 0207 702 7460

10am-8pm

TRAVEL SERVICES

CARGO SERVICES IJorJ xMunoNPuq KmPvõr KmKnjú vyPr TJPVtJ TPr gJKTÇ mJÄuJPhPvr dJTJ S KxPuaxy ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr oNuqmJj K\Kjxk© pfúxyTJPr ßkRPZ KhP~ gJKT

CHEAP AIR TICKETS FOR

INTERNATIONAL & DOMESTICFLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS HAJJ & HOLIDAY PACKAGES LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD WORLDWIDE CARGO SERVICE

IJorJ KcFAYFu -F ßuaJr S kJPxtu TPr gJKT KmoJj S IjqJjq F~JruJAP¿r xMunoNPuq KaPTPar \jq IJorJ Kmvõ˜

WE CAN HELP WITH: Passport - No

Visa - Renewal Matters

Specialist in wedding sarees, lehnga, diamonds, fine & 22 ct. Gold jewellery

259 Whitechapel Road, London E1 1DB Saree: 020 7375 2801 Jewellers: 020 7247 8813 www.ukayshop.com

IJorJ PyJPau mMKTÄ S asJ¿PkJPatr mqm˙J TPr gJKT

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange We buy & sell BDTaka, USD, Euro

313-319 COMMERCIAL ROAD LONDON E1 2PS, F: 0207 790 3063 E: kushiaratravel@hotmail.com

dJTJ S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr lîqJa, mJxJmJKz S \Ko â~-KmâP~ IJorJ xyPpJKVfJ TKrÇ

14 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

ßTJj @AjVf ‰mifJ ßjA YJk xOKÓr \jqA KrKnC TPrPZ xrTJr : UªTJr oJymMm ßyJPxj

UJuJx ßYP~ KrKnC @Pmhj @uäJoJ xJBhLr

dJTJ, 18 \JjM~JKr - Kmvõ mPreq @Puo S \JoJ~JPf AxuJoLr jJP~Pm @oLr @uäJoJ ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhL UJuJx ßYP~ KrKnC (kMjKmtPmYjJ) @Pmhj TPrPZjÇ 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr ßmuJ 11aJ~ xMKk´o ßTJPatr xÄKväÓ vJUJ~ KrKnC TrJ y~Ç @uäJoJ xJBhLr kPã FcPnJPTa Ij ßrTct oJxMh xJBhL KrKnC @PmhjKa hJKUu TPrjÇ KrKnC @PmhjKa 90 kOÔJr, 16 Ka V´JCP¥ UJuJx YJS~J yP~PZÇ kPr @uäJoJ xJBhLr k´iJj ßTRxMKu S xMKk´o ßTJat mJr FPxJKxP~vPjr xnJkKf UªTJr oJymMm ßyJPxj xJÄmJKhTPhr F KmwP~ KmsKlÄ TPrjÇ ß\qÔ @Aj\LmL UªTJr oJymMm ßyJPxj IKnPpJV TPrj ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr xPmtJó vJK˜ ßYP~ xrTJr kPãr KrKnC @Pmhj TrJr ßTJPjJ @AjVf ‰mifJ ßjAÇ IpgJ YJk xOKÓr \jqA xrTJrkã F KrKnC @Pmhj TPrPZÇ xŒNet IPpRKÜTnJPm KrKnC @Pmhj hJP~r TPrPZ fJrJÇ rJ~ kptPuJYjJ yPu @vJ TKr KrKnC @PmhPj @orJ \~uJn TrPmJ FmÄ @oJr KmvõJx KfKj (@uäJoJ xJBhL) oMKÜ kJPmjÇ xMKk´o ßTJat mJr IKcPaJKr~JPo FT KmsKlÄP~ KfKj F TgJ mPujÇ F xoP~ ßxUJPj CkK˙f KZPuj @uäJoJ xJBhLr ßZJa ßZPu oJxMh Kmj xJBhL, fJr @Aj\LmL FcPnJPTa fJ\Mu AxuJo, FcPnJPTa ßoJ. ACxMl @uL S FcPnJPTa oKfCr ryoJj @TªÇ UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuj, xJBhL xJPymPT KmvJmJuL yfqJ oJouJ~ oOfqM h§ KhP~KZu asJAmMqjJuÇ FA oJouJ~ xMUr†j mJuL k´KxKTCvPjr xJãL yP~S xJBhL xJPyPmr kPã xJãq KhPf @xPu asJAmMqjJPur ßVa KcPl¿ @Aj\LmLPhr xJoPj ßgPT ßgPT fJPT Ikyre TrJ y~Ç kPr ryxq\jTnJPm fJPT kJS~J pJ~ nJrPfr FTKa TJrJVJPrÇ KfKj KTnJPm nJrf ßVPuj FaJA ryxqÇ UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuj, pKh ßTJPjJ IKnPpJPV IkrJi k´oJKef y~, ßxA IkrJPir xJ\J TL ßhPmj ßxaJ xŒNet @hJuPfr FUKf~JrÇ F KmwP~ KrKnC TrJr ßTJPjJ @AjVf ‰mifJ xrTJr kPãr ßjAÇ

xrTJr xJ\JPjJ WajJ KhP~ xJBhL xJPyPmr KmÀP≠ oJouJ k´oJe TrPf ßYP~PZÇ KT∂á fJrJ xŒNet mqgt yP~PZÇ @oJr KmvõJx KrKnCPf KfKj KjPhtJw k´oJKef yPmj FmÄ oMKÜ kJPmjÇ fJr @PV Vf 12 \JjM~JKr oOfqM h§ KrKnC @Pmhj TPr xrTJrÇ xrTJrkPã ‰x~h oJymMmrM ryoJj KrKnCKa hJKUu TPrjÇ FPf 30 kOÔJr 5Ka V´JCP¥ xPmtJó vJK˜ ßYP~PZ xrTJr kãÇ xMKk´o ßTJPatr SP~mxJAPa Vf 31 KcPx’r xTJPu @uäJoJ xJBhLr @KkPur kNeJt ñ rJ~ k´TJKvf y~Ç f“TJuLj k´iJj KmYJrkKf ßoJ.PoJ\JPÿu ßyJPxPjr ßjfOPfô kÅJY KmYJrkKfr ßmû xÄK㬠rJ~ ßWJweJ TPrjÇ kNeJt ñ rJP~ KmYJrkKf ßoJ. @mhMu S~JyyJm Ko_J xm IKnPpJV ßgPT @uäJoJ xJBhLPT UJuJx ßhjÇ @r KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrL oOfMqhP§r kPã rJ~ ßhjÇ fPm fUjTJr k´iJj KmYJrkKf ßoJ. ßoJ\JPÿu ßyJPxj, KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJ (Fx ßT KxjyJ) S KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TLr ofJoPf xÄUqJVKrÔfJr KnK•Pf @oOfqM TJrJhP§r rJ~ @PxÇ @KkPur kNeJt ñ rJP~ xTu IKnPpJV ßgPT UJuJx KhP~ @Kku KmnJPVr ß\qÔ KmYJrkKf @mhMu S~Jy&yJm Ko~J kNeJt ñ rJP~ mPuj, k´KxKTCvj fJPhr pMKÜPf mPuPZj IKnpMÜ rJ\JTJr, KfKj 1971 xJPu oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZj xMKjKhtÓ TPr 6,7,8,10,11,14,16 S 17 j’r IKnPpJPVÇ KT∂á KcPl¿ kPãr @Kku FmÄ xJãLrJ TqJaJVrLnJPm ßhKUP~PZ KfKj (@uäJoJ xJBhL) IkrJi xÄWaPjr ˙JPj SA xoP~ CkK˙f KZPuj jJÇ fUj KfKj rSvj @uLr (KccKmäC-6) ßhJyJ ßUJuJ~ KZPujÇ KfKj rJ\JTJr KZPuj jJ FmÄ IkrJi xÄWKaf TPrPZ kJKT˜JjL ßxjJmJKyjLr xPñ ˙JjL~ rJ\JTJr FmÄ vJK∂ TKoKar xhxqrJÇ k´KxKTCvPjr oJouJ FmÄ KcPlP¿r @Kku ßgPT ßhUJ pJ~ IKnpMÜ rJ\JTJr mJ vJK∂ TKoKar xhxq KZPuj k´KxKTCvj fJ YëzJ∂ k´oJPer (âMKv~Ju lqJÖ) oJiqPo xPªyJfLfnJPm ßhUJPf mqgtÇ Ckr∂á KcPl¿kPã Ck˙JKkf xJãqk´oJe FmÄ k´JoJeqKY© kKrÏJr xÄv~ xOKÓ TPr k´KxKTCvPjr TrJ KfKj 1971 xJPu rJ\JTJr mJ vJK∂ TKoKar xhxq KZPuj F KmwP~Ç lPu IKnpMÜPT ßmKjKla Im cJCa ßh~J yPuJÇ @Ko FA Kx≠JP∂ CkjLf ßp k´KxKTCvj IKnpMPÜr KmÀP≠ @jJ IKnPpJV 6, 7, 8, 10, 11, 14, 16 S 17 j’r IKnPpJV xPªJyLffnJPm k´oJPe mqgt yP~PZ FmÄ KfKj (@uäJoJ xJBhL) xTu IKnPpJV ßgPT UJuJx kJS~Jr IKiTJrLÇ FTAxPñ IKnpMPÜr IkrJi UMÅP\ kJS~J pJ~Kj FmÄ fJPT UJuJx ßh~J yPuJÇ 2013 xJPur 28 ßlms∆~JKr @uäJoJ xJBhLPT @∂t\JKfT IkrJi asJAmMqjJu-1 oOfMqh§ ßh~Ç asJAmMqjJPur rJP~r KmÀP≠ UJuJx ßYP~ FTA mZPrr 28 oJYt @Kku TPrj @uäJoJ xJBhLÇ

fh∂ TKoKar k´KfPmhj:

Fx@A oJxMh ßhJwL dJTJ, 18 \JjM~JKr - âxlJ~JPrr n~ ßhKUP~ mJÄuJPhv mqJÄPTr TotTftJ ßVJuJo rJæLr TJPZ ßoJaJ IPïr YÅJhJ hJKm S KjptJfPjr IKnPpJV kMKuPvr fhP∂ k´oJe yP~PZÇ F WajJ~ k´iJj IKnpMÜ ßoJyJÿhkMr gJjJr Fx@A oJxMh KvThJr ßhJwL mPuS k´oJe ßkP~PZj fh∂TJrLrJÇ fJr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr xMkJKrv TPr KcFoKk TKovjJPrr TJPZ fh∂ k´KfPmhj hJKUu TPrPZ fh∂ TKoKaÇ KcFoKkr FTKa xN© \JKjP~PZ, KcFoKkr ßf\VÅJS ß\JPjr KcKx Kmkäm TáoJr xrTJr 17 \JjM~JKr KcFoKk TKovjJPrr hlfPr SA k´KfPmhj kJKbP~PZjÇ fhP∂ oJrir S n~nLKf ßhKUP~ YÅJhJ YJS~Jr Kmw~Ka k´oJe yP~PZÇ F\jq Fx@A oJxMh KvThJPrr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr \jq KcFoKk

TKovjJPrr TJPZ fh∂ k´KfPmhjxy jKg kJbJPjJ yP~PZÇ jKgPf fJr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ fPm F mqJkJPr kMKuPvr D±tfj TotTftJPhr TJPrJ @jMÔJKjT mÜmq kJS~J pJ~KjÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr TotTftJ ßVJuJo rJæL Vf 9 \JjM~JKr, vKjmJr rJf 11aJr KhPT ßoJyJÿhkMPr fJr UJuJr mJxJ ßgPT TuqJekMPr KjP\r mJxJ~ pJKòPujÇ kPg ybJ“ ßkZj ßgPT FT kMKuv xhxq fJr vJPatr TuJr iPr mPuj, ßfJr TJPZ A~JmJ @PZÇ KfKj I˝LTJr TrPu fJPT iPr KTZM hNPr hÅJKzP~ gJTJ

ßoJyJÿhkMr gJjJr Fx@A oJxMh KvThJPrr TJPZ KjP~ pJj SA kMKuv xhxqÇ Fx@A oJxMhS fJPT mPuj, fJr (rJæL) TJPZ A~JmJ @PZÇ KfKj I˝LTJr TrPu Fx@A oJxMhxy kMKuv xhxqrJ fJPT KjP~ aJjJPyÅYzJ ÊÀ TPrjÇ FTkptJP~ fJPT ß\Jr TPr kMKuPvr VJKzPf ßfJuJ y~ FmÄ oJrir TrJr IKnPpJV SPbÇ kPr rJæL F KmwP~ @jMÔJKjTnJPm ßoJyJÿhkMr gJjJ~ IKnPpJV TrPu F KjP~ xoJPuJYjJr ^z SPbÇ rJæLPT KjptJfPjr WajJr IKnPpJPV ßoJyJÿhkMr ß\JPjr xyTJrL TKovjJr yJKl\ @u lJÀTPT WajJr fhP∂r hJK~fô ßh~J y~Ç rJæLPT âxlJ~JPrr ÉoKT KhP~ ßoJaJ IPïr aJTJ @hJP~r ßYÓJ TrJr IKnPpJPV 11 \JjM~JKr Fx@A oJxMh KvThJrPT k´fqJyJr TrJ y~Ç kPr fJPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ kMKuPvr KjptJfPjr kr ßgPT rJæL yJxkJfJPu KYKT“xJiLj rP~PZjÇ

@AjvO⁄uJ mJKyjLr KmfKTtf TotTJP§ Kmmsf xrTJr

dJTJ, 18 \JjM~JKr - kMKuvxy @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr FPTr kr FT KmfKTtf TotTJP§ Kmmsf yPò xrTJrÇ Kj\ mJKyjLr xhxqPhr KmÀP≠ âxlJ~Jr S oJouJ~ lÅJKxP~ ßh~Jr n~ ßhKUP~ aJTJ @hJ~, oJouJ fhP∂ WMw hJKm, KZjfJAcJTJKf S oJhT ßmYJPTjJxy jJjJ IkrJPi \KzP~ kzJr IKnPpJPV ãá… kMKuPvr yJAToJ¥SÇ Fxm IkrJPi \KzfPhr KmÀP≠ ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ mqm˙J ßj~J yPuS KmfKTtf TotTJ§ ßpPjJ gJoPZA jJÇ FPf xÄ˙Jr kJvJkJKv xrTJPrr APo\ ãáeú yS~J~ Yro ãá… @S~JoL uLPVr jLKfKjitJrPTrJÇ hPur FTJKiT ßjfJ @uJkTJPu fJPhr F oPjJnJPmr TgJ \JKjP~PZjÇ fPm kMKuPvr @AK\ F ßT Fo vyLhMu yT 17 \JjM~JKr xJÄmJKhTPhr mPuPZj, IkrJi TrPu kMKuPvr k´KfS ßTJPjJ IjMTŒJ ßhUJPjJ yPm jJÇ xJiJre kJmKuT ßp IkrJi TPr, kMKuv pKh ßx IkrJi TPr fJyPu fJr ßYP~ ßmKv vJK˜ @orJ ßhAÇ IfLPf pf WajJA WPaPZ fJPhr vJK˜ S YJ\tKva ßh~J yP~PZÇ xJ\JS yP~PZÇ xŒ´Kf kMKuPvr yJPf mJÄuJPhv mqJÄT TotTftJ FmÄ KxKa TrPkJPrvPjr FT TotTftJPT KjptJfj k´xPñ KfKj mPuj, IfLPfS F irPjr KmKòjú WajJ WPaPZÇ kMKuv FTKa KmrJa mJKyjLÇ jJjJ irPjr ßuJT FUJPj @PZÇ TJPrJ ßo\J\ Vro TJPrJ bJ§J gJPTÇ F hM'Ka WajJ~ kOgT fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ fh∂ KrPkJPatr KnK•Pf krmftL xoP~ mqm˙J ßj~J yPmÇ Vf 9 \JjM~JKr rJPf rJ\iJjLr ßoJyJÿhkMPr kÅJY uJU aJTJr \jq mJÄuJPhv mqJÄT TotTftJ ßVJuJo ræJjLPT 5 WµJ @aPT ßrPU KjptJfPjr IKnPpJV CPbPZ FT Fx@A Fr KmÀP≠Ç F WajJ ßhv\MPz @PuJzj xOKÓ TPrÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy jJjJ oJiqPo IPjPTA kMKuKv @YrPer fLms KjªJ S ßãJn k´TJv TPrPZjÇ Foj ßk´ãJkPa 17 \JjM~JKr IKnpMÜ Fx@A oJxMh KvThJrPT xJoK~T mrUJ˜ TPr kMKuvÇ F WajJr ßrv TJaPf jJ TJaPf ÊâmJr pJ©JmJzL FuJTJ~ dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr FT kKrhvtTPT KjptJfPjr IKnPpJV CPb kMKuPvr KmÀP≠Ç WajJr KvTJr KmTJvYªs hJxPT dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ 16 \JjM~JKr, vKjmJr mKrvJPur @QVu^JzJ~ ß˝òJPxmT uLV ßjfJ @xJhMöJoJj mJhu SrPl ßxrKj~JmJfPT gJjJr SKxr ßjfOPfô kMKuPvr hMA hlJ KjptJfPjr WajJ WPaPZÇ èÀfr Im˙J~ fJPT CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé nKft TrJ yP~PZÇ Fxm WajJ~ @mJPrJ ßfJukJz ÊÀ y~Ç kMKuPvr KmÀP≠ ßãJn k´TJv TPrj KmKnjú rJ\QjKfT S oJjmJKiTJr xÄVbPjr ßjfJrJÇ ÊiM fJA j~, kMKuPvr FPTr kr FT IkrJPi Kmmsf ßmJi TrPZj ãofJxLj hPur ßjfJxy kMKuPvr D±tfj TotTftJrJSÇ jJo k´TJPv IKjòMT @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr FT\j k´nJmvJuL xhxq mPuj, xrTJr KmFjKk-\JoJ~JPfr fJ§m UMm vÜ yJPf hoj TPr ßhPv vJK∂vO⁄uJ KlKrP~ FPjPZÇ xrTJPrr KmÀP≠ @PªJuj TrJr oPfJ FUj ßTJPjJ AxMq ßjAÇ KT∂á kMKuvxy @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL xhxqPhr jJjJ IkrJioNuT TotTJP§ ßhPvr oJjMw ãá… yPòÇ FPf xrTJr mJrmJr Kmmsf ßmJi TrPZÇ ßx \jq IKnpMÜPhr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßj~Jr KmT· ßjAÇ hPur FT\j xJÄVbKjT xŒJhT ßãJn k´TJv TPr

mPuj, ßhPvr kKrK˙Kf pUj vJ∂ S ˝JnJKmT fUj kMKuv xhxqrJ ßTj ßmkPrJ~J yP~ CPbPZ fJ UKfP~ ßhUJr Kmw~Ç TJre, KmFjKk-\JoJ~Jf @PªJuPjr oJb fqJV TrPuS xrTJrPT jJjJnJPm KmkPh ßluPf f“kr rP~PZÇ @r Fxm kMKuv xhxq fJPhr ßxA FP\¥J mJ˜mJ~j TrPZ KT jJ fJ fh∂ TrJ k´P~J\jÇ KmPvw TPr kMKuPvr vO⁄uJ iPr rJUPf KmFjKk-\JoJ~Jf xrTJPrr xo~ KjP~JV kJS~J kMKuv xhxqPhr Ckr j\rhJKr TrJr kPã of ßhj FA ßjfJÇ xŒJhTo§uLr FT\j xhxq mPuj, kMKuv FUj @r ßTJPjJ KTZM oJjPZ jJÇ Vf FT x¬JPyr mqmiJPj fJrJ oJhrJxJZJ©PT èKu TPr yfqJ, mqJÄT TotTftJPT KjptJfj, KxKa TrPkJPrvPjr xÄUqJuWM xŒ´hJP~r kKrhvtTPT KjptJfj FmÄ xmtPvw xrTJrhuL~ ßjfJPT KjptJfj TPrPZÇ @xPu Fxm TotTJP§r oJiqPo fJrJ TJr FP\¥J mJ˜mJ~j TrPZ fJ @oJPhr ßmJiVoq j~Ç fPm jJo k´TJPv IKjòMT hPur TJptKjmtJyL xÄxPhr FT\j ßjfJ ßãJn k´TJv TPr mPuj, @xPu KmFjKk-\JoJ~Jfxy KmPrJiL hPur ßjfJTotLPhr hoj TrPf KVP~ kMKuv FUj ßmkPrJ~J yP~ CPbPZÇ fJPhr iJreJ KmKnjú @PªJuj-xÄV´Jo hoj TPr fJrJA F xrTJrPT KaKTP~ ßrPUPZÇ ßx \jq fJrJ ßTJPjJ KTZM oJjPZ jJÇ FPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J CKYfÇ jJ yPu fJrJ @PrJ ßmkPrJ~J yP~ ãofJxLj hPur ßjfJTotLPhr Skr @PrJ YzJS yPmÇ kMKuPvr yJPf KjptJfPjr KvTJr KmTJvYªs hJxPT vKjmJr yJxkJfJPu ßhUPf KVP~ Yro ßãJn k´TJv TPrj dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r ßoJyJÿh xJBh ßUJTjÇ F xo~ KfKj mPuj, kMKuPvr Fxm mmtr @YrPe \joPj ßãJn KmrJ\ TrPZÇ jVPrr oJjMw fJPhr Skr ãá…Ç fJA pJrJ Fxm TrPZ fJPhr TKbj vJK˜ yS~J CKYfÇ F ZJzJ kMKuv mJKyjLPf IKmuP’ ÊK≠ IKnpJj YJuJPjJ CKYfÇ F xo~ KmTJPvr kKrmJPrr xhxqrJ kMKuPvr KjptJfPjr kr FUj KjrJk•JyLjfJ~ nMVPZj mPu ßo~rPT \JjJjÇ kPr KmTJvYªsPT ßhUPf KVP~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj Ko\JjMr ryoJjS ßãJn S KjªJ \JjJjÇ F xo~ KfKj mPuj, ÈoJPZr rJ\J AKuv @r ßhPvr rJ\J kMKuv' F irPjr CKÜ Yro n~ïrÇ oJjMPwr \JjoJPur Kjrk•J~ ßp mJKyjL KjP~JK\f fJPhr oMPU Foj TgJ \jVPer \jq ÉoKT˝„kÇ kMKuv mJKyjLPf vO⁄uJ KlKrP~ @jPf IKmuP’ FPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPf yPmÇ FKhPT kMKuPvr ßTJPjJ xhPxqr mqKÜVf IkrJPir hJ~ mJKyjL ßjPm jJ \JKjP~ dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr pMVì-TKovjJr oKjÀu AxuJo 16 \JjM~JKr, vKjmJr mPuPZj, F irPjr WajJr kMjrJmOK• FzJPf kMKuvPT KmsKlÄ ßh~Jr kJvJkJKv TJCK¿KuÄS TrJ yPòÇ hM'Ka WajJr fhP∂ IKnpMÜ ZJzJS SKx mJ xÄKväÓ TJPrJ VJKluKfr k´oJe ßkPu fJPhr KmÀP≠S mqm˙J ßj~J yPmÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv mqJÄT S dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr hMA TotTftJPT ßkaJPjJr WajJ~ KcFoKk @uJhJ fh∂ TKoKa Vbj TPrPZÇ kJvJkJKv kMKuv xhr hlfr ßgPTS CókptJP~r fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ hs∆ffo xoP~ fJrJ k´KfPmhj ßhPmjÇ fJPhr k´KfPmhj IjMpJ~L krmftL @AjJjMV mqm˙J ßjPm kMKuvÇ FrA oPiq ßoJyJÿhkMr gJjJr Fx@A oJxMh KvThJrPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ

UmrJUmr 15

SURMA m­ 22 - 28 January 2016

±Äx yPò IgtQjKfT ˆsJTYJr : hMjtLKf TrJr IkJr xMPpJV

Ve@xJoL TrJr k´mefJ FTPv´eLr kMKuvPT hMjtLKfr KhPT ßbPu KhPò dJTJ, 18 \JjM~JKr - ßZJ¢ FTaJ ßhJTJj YJKuP~ ˘Lx∂Jjxy 6 \Pjr xÄxJr YJuJPfj oKvCr (Z∞jJo)Ç rJ\QjKfTnJPm ßTJPjJ hPur xKâ~ TotL mJ xogtTS jj KfKjÇ gJjJ~ ßTJPjJ oJouJ ßjAÇ FojKT ßjA fJr KmÀP≠ ßTJPjJ xJiJre cJP~KrSÇ fJrkrS Vf TP~T mZPr FTJKiTmJr ß\Pu ßpPf yP~PZ fJPTÇ kMKuv pfmJrA iPrPZ ffmJrA 20 ßgPT 25 aJTJ KhP~ ZJzJ ßkP~PZÇ KT∂á ßZJ¢ FTaJ ßhJTJjhJPrr kPã FnJPm TfmJr aJTJ ßh~J x÷m? pUj aJTJ KhPf kJPrjKj ffmJrA ß\Pu ßpPf yP~PZÇ TP~ToJx TJrJVJPr gJTJr kr ZJzJ ßkP~ KTZMKhj kr @mJr ßV´lfJr yPujÇ KjKhtÓ ßTJPjJ oJouJ jJ gJTPuS gJjJ~ KfKj FT\j @xJoLÇ KfKj ÈIùJf' @xJoLr fJKuTJ~ gJPTjÇ FnJPm mJr mJr kMKuPvr yJPf @aT ymJr nP~ mqmxJ ßZPz ßhj oKvCrÇ mº yP~ pJ~ fJr CkJ\tjÇ kKrmJPr ßjPo @Px IºTJrÇ xN© oPf, oKvCPrr jqJ~ rJ\iJjLxy xJrJ ßhPv yJ\Jr yJ\Jr xJiJre oJjMw FA ÈIùJf' @xJoLr TmPu kPz y~PfJ ß\Pu @PZj, ßTC mJ aJTJ KhP~ ZJzJ kJPòjÇ @mJr ßTC mJ ßV´lfJr mJ KjptJfPjr nP~ FuJTJ ZJzJÇ xÄKväÓrJ muPZj, ßTJPjJ WajJ WaPuA kMKuPvr FnJPm uJVJo ZJzJ @xJoL TrJr k´mefJ CkTJr j~ mrÄ ãKfA TrPZ ßmKvÇ xrTJr mJ @AjvO⁄uJ mJKyjLr FKhPT ßTJPjJ ßU~Ju ßjAÇ WajJr xJPg pJPhr hNrfo ßTJPjJ xŒTt ßjA fJPhr IùJf @xJoLr fJKuTJ~ ßlPu y~rJKj TrJ yPòÇ IPjT xo~ ßhUJ pJ~, pJPT mJ pJr KmÀP≠ oJouJ ßh~J yPò KfKj WajJr xo~ ßhPv KZPuj jJÇ FojKT ß\Pu KZPuj Foj @xJoLPTS krmftLPf IùJf @xJoLr fJKuTJ~ ßrPU @mJPrJ @aT TrJ yPòÇ FPf TPr ßhPv ßpoj FTKa IK˙rfJ mJzPZ ßfoKj IgtQjKfT TJbJPoJS ±Äx yPòÇ @aPTr nP~ xJiJre oJjMw KjP\Phr mqmxJ k´KfÔJj mº TPr KhPòÇ kMKuPvr nP~ FuJTJ ZJzJ yS~J nLf oJjMwKar kKrmJPrr CkJ\tjS mº yP~ pJ~Ç kKrmJPr ßhUJ ßh~ InJmÇ KmPväwTrJ muPZj, IùJf @xJoLr jJPo FTPv´eLr hMjtLKfmJ\ kMKuvPT IkrJPi \Kzf yS~Jr xMPpJV TPr ßh~J yPòÇ fJPhr oPf, FnJPm IùJf @xJoLr jJPo xJiJre oJjMwPT ßV´lfJr TrJ yPu xoJP\ IK˙rfJ @PrJ mJzPm FmÄ @xu IkrJiLrJ irJPZJ~Jr mJAPrA ßgPT pJPmÇ xN© oPf, 2008 xJPu @S~JoL oyJP\Ja ãofJxLj ymJr kr ßgPT ßTJPjJ xKyÄx WajJ WaPuA uJVJoyLj @xJoL TrJr k´mefJ ßhUJ ßh~Ç 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr FTfrlJ KjmtJYPjr oJiqPo KÆfL~ ßo~JPh ãofJ~

gJTJr krS fJ ImqJyf gJPTÇ KmKnjú WajJ ßgPT \JjJ ßVPZ, IùJf @xJoLr Kmw~Ka rJ\QjKfT ßãP©A ßmKvÇ fPm IrJ\QjKfT WajJ~S uJVJoyLj @xJoL TrJr ChJyre rP~PZÇ \JjJ ßVPZ, mftoJj xrTJPrr aJjJ xJf mZPrr vJxjJoPu ßhPvr k´J~ FuJTJPfA KmPrJiL ß\JPar ßjfJTotLPhr KmÀP≠ FTJKiT oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ Foj ßTJPjJ ßjfJTotL ßjA pJPhr KmÀP≠ KjKhtÓnJPm oJouJ ßh~J y~KjÇ KT∂á pJrJ xJiJre oJjMw, ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur xJPg xŒOÜ jj, fJPhrS oJouJr @xJoL ßhUJPjJ yPòÇ FPãP© ÈIùJf' @xJoLr Kmw~Ka KmPmYjJ~ @jJ y~Ç \JjJ ßVPZ, rJ\iJjLPf IPjT oJouJ @PZ, ßpUJPj KmFjKk S \JoJ~JPf AxuJoLr vLwt ßjfJPhr @xJoL TPr IùJf @xJoL rJUJ yP~PZ yJ\Jr yJ\JrÇ FA IùJf @xJoLr jJPo kMKuv ÈpJPT APò' fJPTA ßV´lfJr TrPZÇ ßTJPjJ KjKhtÓ oJouJ jJ gJTPu IùJf'r jJPo gJTJ oJouJ~ @xJoL ßhKUP~ fJPT ßTJPat YJuJj ßh~J yPòÇ IgmJ @xJoL TPr ßTJPat YJuJj ßh~Jr n~ ßhKUP~ aJTJr KmKjoP~ ßZPz ßh~J yPòÇ ßTC pKh @hJuf ßgPT \JKoPj ßmr yP~ @Pxj fJPT ß\uPVa ßgPT kMjrJ~ ßV´lfJr TrJ yPòÇ fJr KmÀP≠ @mJPrJ IùJf @xJoL gJTJ oJouJ~ @aT ßhUJPjJ yPòÇ xN© \JjJ~, KjhtuL~ xrTJPrr hJKmPf KmPrJiL ß\JPar @PªJuj hoJPf ÊÀ ßgPTA yJouJoJouJPT IV´JKiTJr KhP~PZ xrTJrÇ VJKz ßkJzJPjJ, KxKa TrPkJPrvPjr o~uJr VJKzPf @èj ßh~J ßgPT ÊÀ TPr yJxqTr WajJ~S KmPrJiL ß\JPar vLwt ßjfJPhr KmÀP≠ oJouJ TrJ yP~PZÇ oJb kptJP~ xKyÄxfJr ßTJPjJ WajJ WaPuA KmPrJiL ß\JPar TP~T \Pjr jJo CPuäU TPr IùJf TP~Tv' ßjfJTotLPhr KmÀP≠ oJouJ TrJ yPòÇ xN© oPf, 2012 xJPur 29 FKk´u xKYmJuP~r xJoPj TTPau KmP°JrPer WajJ~ vJymJV gJjJ~ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrxy 29 ßjfJxy IùJf IPjPTr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TrJ y~Ç 2013 xJPur 11 oJYt KmPTPu j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj TTPau KmP°Jre S xKyÄxfJr oJiqPo \joPj ©Jx S KmvO⁄uJ xOKÓr IKnPpJPV ÀÉu TKmr Kr\nLxy 148 ßjfJTotLr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TrJ y~Ç kj gJjJ~ @PrT WajJ~ KmFjKk ßjfJ @uJuxy IùJf vfJKiT ßjfJTotLr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TrJ y~Ç FZJzJ 2012 xJPur IPÖJmr oJPx Km\~jVr, j~Jkj FuJTJxy KmKnjú

FuJTJ~ ©Jx xOKÓr IKnPpJPV FTJKiT oJouJ hJP~r TrJ y~Ç ßpUJPj IùJf @xJoLr xÄUqJ vfvfÇ 2014 xJPu \JjM~JKrPf UJVzJZKzr kJjZKz, oJKjTZKz S oJKarJXJ CkP\uJ~ KjmtJYj krmftL xKyÄxfJr WajJ~ ˙JjL~ @S~JoL uLV ßjfJrJ mJhL yP~ oJouJ TPrÇ oJouJ~ KmPrJiL hPur IùJf 6v' ßjfJTotLPT @xJoL TrJ y~Ç FZJzJ \JoJ~Jf IiMqKwf FuJTJxy xJrJ ßhPvA KmPrJiL ß\JPar ßjfJTotLPhr @aT TrPf k´KfKj~f IKnpJj YJuJPò @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr xhxqrJÇ pJr FToJ© oJiqo IùJf @xJoLÇ xmtPvw msJ¯emJKz~J~ FT oJhrJxJ ZJ©PT yfqJ S ßxUJPj nJÄYMPrr WajJ~ FTJKiT oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ Fxm oJouJ~ IùJf @xJoL ßhUJPjJ yP~PZ vf vfÇ \JjJ ßVPZ, xŒ´Kf msJ¯emJKz~J~ xKyÄx WajJ~ Vf mOy¸KfmJr kpt∂ 11Ka oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ Fr oPiq msJ¯emJKz~J xhr oPcu gJjJ~ 10Ka S @UJCzJ ßruSP~ gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TrJ y~Ç FA WajJr xJPg xrTJKr hPur ßuJT\j \Kzf gJTJr IKnPpJV gJTPuS @xJoL TrJ yP~PZ ˙JjL~ KmFjKkr vLwt ßjfJTotLPhrÇ FPf huKar ß\uJ xnJkKf yJKl\Mr ryoJj ßoJuäJ TKY, xJiJre xŒJhT \KyÀu yT ßUJTjxy 44 \j FmÄ IùJf @PrJ 250 \jPT IxJoL TrJ y~Ç xhr gJjJr Fx@A @uL @ÑJx mJhL yP~ oJouJKa hJP~r TPrjÇ FTKa xN© \JjJ~, k´KfKa oJouJPfA 7/8v ßuJTPT @xJoL TrJ y~Ç fJPf ßoJa @xJoL I∂f 6 xyxsJKiTÇ pKhS ß\uJ kMKuv xyTJrL kMKuv xMkJr vKlTáu AxuJoPT k´iJj TPr @PrTKa 3 xhPxqr fh∂ Kao Vbj TPrPZÇ fh∂ TKoKa IPjPTr xJãq V´ye TPrPZjÇ oJhrJxJr KvãT, ZJ©, kMKuv TotTftJ S mqmxJ~Lxy @PrJ IPjPTA xJãq ßhjÇ fPm nP~ k´fqãhvtLPhr IPjPTA FuJTJ ZJzJÇ fhP∂r KrPkJat ßh~Jr @PVA FnJPm dJuJSnJPm @xJoL TrJ~ k´Tíf IkrJiLrJ @zJPuA ßgPT pJPm mPu oPj TPrj KmPvwùrJÇ KmPväwTrJ mPuj, ßTJPjJ IkrJPir kr kMKuPvr kã ßgPT hJ~xJrJ ßVJPZr oJouJ TrJ~ k´Tíf WajJr TUPjJA @xu ryxq ßmr yPò jJÇ yJ\Jr yJ\Jr oJjMwPT @xJoL TrJ~ oJouJr ÈPoKra' S hMmtu yP~ kPzÇ lPu WajJr xJPg \KzfrJ @rS IkrJik´me yP~ CPbÇ FTKa k´Tíf oJouJr xm fgq-CkJ• gJTJr @zJA mZr ßkKrP~ ßVPuS oJKPuPnu oJPTtKaÄ (FoFuFo) ßTJŒJKj ßcxKaKj'r KmÀP≠ hJP~r TrJ hMA oJouJr KmYJr ÊÀ y~KjÇ mJr mJr xoP~r @Pmhj S IKiT xÄUqT @xJoL yS~Jr TJrPe IKnPpJV Vbj jJ

yS~J~ @PuJKYf oJouJ hMKar oNu KmYJr TJptâo ÊÀ yPò jJÇ @hJuf xNP© \JjJ pJ~, oJouJr IKnPpJV Vbj ÊjJKjr \jq F kpt∂ 36Ka fJKrU iJpt TrJ y~Ç k´Kf fJKrPUA @ÄKvT ÊjJKj TPr xo~ ßYP~ @Pmhj TPrj Cn~ kPãr @Aj\LmLÇ oJouJ~ @xJoLr xÄUqJ ßmKv yS~J~ ÊjJKjPf xo~ uJVPZÇ ßcxKaKjr KmÀP≠ hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) hJP~rTíf hMA oJouJr @xJoLr xÄUqJ oJ© 51 \jÇ FPhr KmÀP≠A KmYJr TJptâo YJuJPf xo~ ßmKv uJVPZÇ ßxUJPj IùJf @xJoL vf vf yPu oJouJKar Im˙J KT yPm fJ mM^JA pJ~Ç F KmwP~ xM\j xŒJhT c. mKhCu @uo o\MohJr mPuj, ßTJPjJ WajJ WaPuA oNu @xJoLr kJvJkJKv IùJf @xJoLr jJPo vfvf ßuJTPT @xJoL TrJ y~Ç FPf TPr k´Tíf IkrJiLPhrA oNuf @zJu TrJ y~Ç xJiJre oJjMw FPf y~rJKj yP~ gJPTÇ KmKvÓ rJ\jLKf KmùJjL S dJKmr xJPmT KnKx IiqJkT FoJ\CK¨j @yPoh mPuj, FnJPm @xJoL TrJr TJrPe ßTJPjJ CkTJr yPò jJÇ mrÄ ãKfA yPòÇ FTPv´eLr IKf C“xJyL kMKuv aJTJr ßuJPn xJiJre ßuJTPhr y~rJKj TPr gJPTÇ mJÄuJPhv KuVqJu FAc FqJ¥ xJKntPxx asJPˆr (mäJˆ) KjmtJyL kKrYJuT FcPnJPTa FKujJ UJj mPuj, @orJ YJA xm xKyÄxfJrA k´Tíf IkrJiLrJ irJ kzMTÇ KT∂á dJuJSnJPm @xJoL TrJr TJrPe oJouJKar ßoKraA hMmtu yP~ kPzÇ FPf TPr rJ\QjKfT y~rJKj TrJr ImJi xMPpJV gJPTÇ oJouJ k´xPñ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, xrTJr @PªJuj hoJPjJr ßTRvu KyPxPm KmPrJiL hPur ßjfJTotLPhr KmÀP≠ yJ\Jr yJ\Jr KogqJ oJouJ KhP~ y~rJKj TrPZÇ KmFjKk ßjfJTotLPhr n~ ßhUJPjJr \jq hs∆f SAxm oJouJr YJ\tKvaS ßh~J yPòÇ xrTJPrr CP¨vq yPò, oJouJr nP~ fJrJ pJPf rJ\kPg jJ jJPojÇ ÊiM @PªJuj hoPjr \jqA j~, Fxm KogqJ oJouJ~ IPjTPT xJ\J ßh~JrS YâJ∂ TrPZ xrTJrÇ pJPf @VJoL KjmtJYPj fJrJ k´KfÆKºfJ TrPf jJ kJPrÇ KfKj mPuj, xrTJr KjP\Phr KjKÁ“ kfj ß\PjA fJPhr oPfr KmPrJiL pJrJA @PZj fJPhr jJjJnJPm n~nLKf ßhUJPòÇ KmFjKkr Skr YJuJPjJ hoj-kLzj pJPf VeoJiqPo @xPf jJ kJPr ßx\jq \JfL~ xŒ´YJr jLKfoJuJ TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, @S~JoL uLPVr CP¨vq yPò, fJPhr oPfr KmPrJiL xmJAPT KjKÁ¤ TPr ßhPv FThuL~ vJxj TJP~o TrJÇ KT∂á Fxm KogqJ oJouJ @r xJ\J KhP~ Ve@PªJuj hoj TrJ pJPm jJ mPuS ÉKv~JKr ßhj KfKjÇ

16 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

FrvJPhr kr \JkJ ßY~JroqJj TJPhr

dJTJ, 18 \JjM~JKr - ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr kr \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj yPòj K\Fo TJPhrÇ 17 \JjM~JKr fJPT hPur ßTJPY~JroqJj ßWJweJ TrJ yP~PZÇ F ßWJweJr oiqKhP~ hPur krmftL C•rxNKr KyPxPm nJAPTA k´TJrJ∂Pr oPjJj~j KhPuj FrvJhÇ FTA KhPj huKar krmftL xPÿuj TKoKaS TrJ yP~PZ K\Fo TJPhPrr ßjfOPfôÇ FPf xJPmT oyJxKYm FKmFo ÀÉu @Koj yJSuJhJrPT xhxq xKYm TrJ yP~PZÇ hPu ybJ“ F kKrmftPjr oiqKhP~ jfMj ßo„Tre TrJ yP~PZ mPu rJ\QjKfT KmPväwTrJ oPj TrPZjÇ FTA xPñ huKaPf KmmhoJj hMA V´∆Pkr oPiq KmPrJiL hPur ßjfJ rSvj FrvJPhr IjMxJrL ßjfJPhr ãofJ Umt TrJr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZ mPuS oPj TrPZj huKar fqJVL ßjfJTotLrJÇ FZJzJ mftoJj oyJxKYm K\~J CK¨j @yPoh mJmuMPTS xKrP~ ßh~J yPò oyJxKYPmr kh ßgPTÇ fPm F k´Kâ~J xŒjú yPm xPÿuPjr oJiqPoÇ FKhPT hPur krmftL TetiJr KyPxPm nJA K\Fo TJPhrPT oPjJj~Pjr KmwP~ \JKjP~PZj FrvJh KjP\AÇ VfTJu rÄkMr ßgPT ßaKuPlJPj KfKj mPuj, fJr kr K\Fo TJPhr hPur ßY~JroqJj yPmj, FKaA KfKj @vJ TPrjÇ FKhPT ybJ“ TPrA hPur F kKrmftPj jfMj TPr @PuJYjJ ÊÀ yP~PZ rJ\QjKfT IñPjÇ Vf \JfL~ KjmtJYPj KmfKTtf nëKoTJ kJuj TPr @PuJYjJr ßTPªs @Px \JfL~ kJKatÇ KjmtJYPj gJTJ jJ gJTJ KjP~ jJjJ jJaTL~fJr kr huKa 40 \j xÄxh xhxq yjÇ hPur ßk´KxKc~Jo xhxq rSvj FrvJhPT KmPrJiL hPur ßjfJ TrJ y~Ç oKπxnJ~ ˙Jj kJj Kfj\j ßjfJÇ FTA xPñ xrTJPr S KmPrJiL hPu gJTJ~ huKa jJjJoMUL xoJPuJYjJr oMPU kPzÇ ßhPv KmPhPv F KjP~ k´vú CbPuS Fr ßTJPjJ ¸Ó mqJUqJ ßjA huKar ßjfJPhr TJPZÇ rSvj FrvJh KmPrJiL hPur ßjfJ yS~Jr kr hPur TftOfô KjP~S FrvJPhr xPñ ƪô ßhUJ ßh~Ç huL~ FoKk S oπLrJ rSvj FrvJPhr kPã Im˙Jj KjP~ gJTPuS hPur ßmKvr nJV ßjfJ S fOeoNu TotLrJ FrvJPhr kPã rP~PZjÇ F KjP~ FrvJh mrJmrA yfJvJ k´TJv TPr @xKZPujÇ FZJzJ FTA xPñ xrTJr S

KmPrJiL hPu gJTJr KmwP~S FrvJh xoP~ xoP~ ßãJn k´TJv TPrjÇ huL~ oπLPhr khfqJV TrJrS krJovt KhP~PZj ßmv TP~TmJrÇ Fr @PV \JfL~ KjmtJYPj IÄv ßj~JPT ßTªs TPr huKa FThlJ nJXPjr oMPUS kPzÇ KjmtJYPj IÄv jJ ßj~Jr kPã KZPuj f“TJuLj ßk´KxKc~Jo xhxq S xJPmT k´iJjoπL TJ\L \Jlr @yPohÇ KfKj KjmtJYPj IÄv jJ ßj~Jr kPã KZPujÇ FrvJh KjP\S KjmtJYPj jJ pJS~Jr ßWJweJ KhP~KZPuj k´gPoÇ jJaTL~nJPm fJPT xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPu ßj~Jr kr rSvj FrvJPhr ßjfOPfô ßjfJrJ KjmtJYPj IÄv ßjjÇ hPur F Im˙J~ TJ\L \Jlr @yPoh FrvJhPT hu ßgPT mKyÏJr TPr KjP\PT hPur ßY~JroqJj KyPxPm ßWJweJ ßhjÇ kPr FrvJhS TJ\L \JlrPT hu ßgPT mKyÏJPrr ßWJweJ ßhjÇ kPr TJ\L \JlPrr ßjfOfôJiLj \JfL~ kJKat KmFjKk ßjfOfJô iLj 20 hPu ßpJV ßh~Ç xPÿuj k´˜KM f TKoKa: @VJoL FKk´u oJPx ßTªsL~ xPÿuj TrJr uãq KjP~ k´˜KM f TKoKa VbPjr ßWJweJ KhP~PZ \JfL~ kJKatÇ 17 \JjM~JKr FT KmùK¬r oJiqPo F ßWJweJ ßh~J y~Ç FPf K\Fo TJPhrPT @øJ~T S ÀÉu @Koj yJSuJhJrPT xhxq xKYm TrJ y~Ç F TKoKa VbPjr kr mftoJj TKoKa gJTPm KTjJ F KjP~ hMrTPor mÜmq kJS~J ßVPZ ßjfJPhr TJZ ßgPTÇ F mqJkJPr jJo k´TJPv IKjòMT \JkJr FT ßTªsL~ ßjfJ mPuj, xPÿuj k´˜KM f TKoKa oJPjA FUj oNu TKoKaÇ FUJPj kNPmtr TKoKar TJptTJKrfJ gJTJr TgJ j~Ç fPm FrvJh KjP\A \JKjP~PZj, mftoJj TKoKa myJu @PZÇ xPÿuj k´˜MKf TKoKa xPÿuj @P~J\Pj TJ\ TrPmÇ pKhS AKfkNPmt ß\uJ TKoKar xPÿuj k´˜KM f TKoKar oJiqPo SAxm TKoKar TJptTJKrfJ mJKfu TrJ y~Ç K\Fo TJPhr ßTJ-PY~JroqJj: FKhPT 17 \JjM~JKr rJPf rÄkMPr FT xÄmJh xPÿuPj hPur ßk´KxKc~Jo xhxq K\Fo TJPhrPT hPur ßTJ-PY~JroqJj KyPxPm ßWJweJ TPrPZj ÉPxAj oMyÿh FrvJhÇ F KmwP~ KfKj

mPuj, oMÜ rJ\jLKf TrPf jJ kJrJ~, \jVPer TJPZ \JfL~ kJKatr Im˙Jj fMPu irPf kJKrKjÇ @Ko FUjS oMÜ rJ\jLKf TrPf kJKr jJÇ @orJ ßTJgJ~ @KZ fJ @orJ KjP\rJA \JKj jJÇ @Koxy Kfj oπL CkyJr KhP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ oKπPfô ßgPT TUPjJA KmPrJiL hPur nëKoTJ kJuj TrJ pJ~ jJÇ fJA @Ko k´iJjoπLPT IjMPrJi TrPmJ @oJPT KmPvw hNPfr hJK~fô ßgPT ImqJyKf KhjÇ Ijq oπLPhrS khfqJPVr @øJj \JjJjÇ KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, @Ko \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj, @oJr ImftoJPj F hJK~fô kJuj TrPmj K\Fo TJPhrÇ FUj ßgPT K\Fo TJPhr hPur ßTJ-ßY~JroqJPjr hJK~fô kJuj TrPmjÇ FKk´Pu \JfL~ kJKatr TJCK¿u yPmÇ ßxUJPj K\Fo TJPhrPT @øJ~T TrJ yPmÇ @r xhxq xKYm TrJ yPm ÀÉu @Koj yJSuJhJrPTÇ \JkJ ßY~JroqJj @rS mPuj, @Ko ãofJ~ gJTJTJPu ãofJ IÅJTPz iPr rJUPf kJrfJoÇ KT∂á fJ @Ko TKrKjÇ @oJr oPj IPjT mqgJÇ @oJr Skr ßp IjqJ~ IfqJYJr TrJ yP~PZ fJ @r TJrS Skr TrJ y~KjÇ fmMS @Ko \jVPer nJPuJmJxJ~ ßmÅPY @KZÇ oJjMw FUjS uJñPur xPñ rP~PZÇ TJre, \JkJ ãofJ~ gJTJTJPu oJjMw vJK∂Pf KZuÇ KT∂á FUj ßxA vJK∂ @r ßjAÇ KfKj mPuj, @Ko FUjS oMÜ rJ\jLKf TrPf kJKr jJÇ \JkJ ßY~JroqJj FrvJh mPuj, hPu ßp @˙Jr xÄTa yP~PZ fJ KlKrP~ @jPf YJAÇ K\Fo TJPhrPT ßxA TJrPeA hJK~fô ßh~J yP~PZÇ ßx ImvqA hPur xmJAPT KjP~ hPur APo\ S @˙J KlKrP~ @jPmÇ KfKj mPuj, \JfL~ kJKatPf @oNu kKrmftj @jPf YJA, pJPf @VJoLPf huKa \jVPer nJPuJmJxJ KjP~ ãofJ~ ßpPf kJPrÇ xÄmJh xPÿuPj K\Fo TJPhr, ß\uJ @øJ~T ßoJlJöu ßyJPxj oJˆJr, xhxq xKYm ÉPxAj oTmMu vJyKr~Jr @Kxl, oyJjVr @øJ~T ßoJ˜JKl\Jr ryoJj ßoJ˜lJxy \JfL~ kJKatr ßjfJTotLrJ CkK˙f KZPujÇ IK˜fô xÄTa: KjmtJYPj KmfKTtf Im˙Jj, krmftLPf hPur ßjfJPhr oPiq ƪô mJzJ~ âPo IK˜fô xÄTPar KhPT pJPò \JfL~ kJKatÇ \JfL~ KjmtJYPjr kr yP~ pJS~J CkP\uJ KjmtJYPj huL~ k´JgtL KhPuS xJluq kJ~Kj huKaÇ xmtPvw ßkRrxnJ KjmtJYPj hPur ‰hjqhvJ láPa SPbÇ F KjmtJYPj oJ© 93Ka ßkRrxnJ~ k´JgtL KhP~ oJ© FTKaPf \~ kJj \JkJ k´JgtLÇ FZJzJ Vf hMA mZPr xÄxPh KmPrJiL hPur nëKoTJ kJuj TrPf kJPrKj \JfL~ kJKatÇ FKhPT xJrJ ßhPv oJ© 27Ka ß\uJ~ huKar TKoKa rP~PZÇ mJKT ß\uJèPuJPf ßTJPjJ TJptTr TKoKa ßjAÇ mftoJj TKoKa mJrmJr Fxm ß\uJ~ xPÿuj TPr TKoKa TrJr TgJ muPuS ßfoj ßTJPjJ xJluq ßhUJPf kJPrKjÇ F KjP~ FrvJh KjP\A mJrmJr ßãJn k´TJv TPrjÇ

Kj”˝ FT oJ

dJTJ, 18 \JjM~JKr - ßoJPvthJ ßmVoÇ fJrJ 4 ßmJj 3 nJAÇ ßmJjPhr oPiq ßoJPvthJ xmJr ßZJaÇ mJmJr @hPrr ßZJa ßoP~ yPuS xKfPjr WPrA KmP~ y~ fJrÇ nJPuJA YuKZu xÄxJr \LmjÇ Fr oPiq ßoJPvthJr ßTJu\MPz @Px hMA x∂Jj fJxKuoJ ßmVo S ßoJvJrl ßyJPxj SrPl ßoJPvthÇ fJrkrS ßoJPvthJ ßmVPor TkJPu xMU ˙J~L y~KjÇ ßoJvJrPlr m~x pUj FT mZr fUj @r KaTPf kJPrKj xKfPjr xÄxJPrÇ hMA KvÊPT KjP~ YPu @Pxj mJPkr mJKzÇ kKrmJPrr @KgtT xÄTPa hMA x∂JPjr oMPUr UJmJr \MaJPf V´JPoA K^P~r TJ\ ÊÀ TPrj ßoJPvthJÇ FT xo~ o~ojKxÄPyr jJªJAPur YrPnuJPmJ V´Jo ßgPT hMA x∂JjPT KjP~ ßoJPvthJ YPu @Pxj dJTJr TuJmJVJPjÇ ßxUJPj FTKa mJxJ nJzJ KjP~ mJKz mJKz K^P~r TJ\ ÊÀ TPrjÇ KjP\r xMPUr TgJ mJh KhP~ x∂JjPhr oMPU yJKx ßlJaJPf @r KmP~ TPrjKj ßoJPvthJÇ ßoJPvthJr nJA TJoJu ßyJPxj \JjJj, hMA x∂JjPT mMPT \KzP~A 21Ka mZr TJKaP~ ßhjÇ ßoP~ fJxKuoJ kZª TPr o~ojKxÄPyr BvõrhL gJjJr oJA\mJV FuJTJr vKlTáu AxuJoPTÇ fJPhr oPiq oj ßh~J ßj~Jr xN© iPr ßk´o y~Ç FT xo~ kKrmJPrr I\JP∂ fJrJ KmP~S TPr ßlPuÇ vKlTáu AxuJo nJPuJ ßZPu yS~J~ ßoJPvthJ kPr KmP~ ßoPj ßjjÇ fJPhr WPr ßoJPvthJr hMA jJKf-jJfKjÇ ßoJvJrl oJP~r hM”U ßVJZJPf jJrJ~eVP† ßyJKx~JrL mqmxJ ÊÀ TPrÇ kMÅK\r xÄTPa mqmxJ mz TrPf kJrPZ jJ ßoJvJrlÇ oJP~r TJPZ @mhJr TPr KTZM aJTJ mqm˙J TPr KhPfÇ oJPT ßx mPu, fMKo mqJÄPT FTaJ FTJC≤ TrÇ @oJr mqmxJ ßhKUP~ mqJÄT ßgPT ßuJj ßjPmJÇ fUj @r xoxqJ gJTPm jJÇ PoJPvthJ ßmVo \JjJj, F KjP~ ÊâmJr rJf xJPz 12aJr KhPT oJ-PZPur oPiq ßvw mJPrr oPfJ TgJ y~ ßlJPjÇ KT∂á @Ko TL \JjfJo FaJA ßZPur xPñ @oJr ßvw TgJÇ vKjmJr xºqJrJPf ßoJmJAPu Umr kJA ßoP~r WPrr fJuJ mJAPr ßgPT mºÇ ßoP~ fJxKuoJr xPñ FTA lîqJPa gJPT ßoJvJrlÇ I\JjJ KTZM FTaJ IÅJY TrPf ßkPr dJTJr TuJmJVJj ßgPT ZMPa @Pxj jJrJ~eVP†r 2jÄ mJmMrJAu 132/11 jÄ mJKzPfÇ SA mJKzr KjY fuJr lîqJPa gJPT fJr ßoP~ S ßoP~r \JoJAÇ xPñ ßZJa ßZPu ßoJvJrlÇ mJKzr IhNPrA ˝\jPhr oMPU ÊPjj fJr @hPrr hMA oJKjT UMj yP~PZÇ fJPhr xPñ hMA jJKf-jJfKj S K^~JKrS UMj y~Ç @TJv ßnPñ kPz ßoJPvthJr SkrÇ yJCoJC TPr TÅJhPf TÅJhPf ßoP~r mJxJr xJoPj KmuJk TrPf gJPTj KfKjÇ fJr TJjúJ~ WjJ˙Pur kKrPmv nJKr yP~ SPbÇ TÅJhPf TÅJhPf ßoJPvthJ mPuj, @Ko Kj”˝ yP~ ßVuJoÇ mJmJ-oJPT yJKrP~ FoKjPfA FKfoÇ FUj ßfJ xmJAPT yJrJuJoÇ @oJr ßfJ @r ßTC rAPuJ jJÇ @Ko FUj TJPT KjP~ mÅJYPmJÇ x∂JjPhr xMPUr TgJ KY∂J TPr KjP\ KmP~S TruJo jJÇ yJ~ yJ~ ßr, Foj kJwJe oJjMw y~ KTnJPm? hMA KvÊPTS ßoPr ßluPuJ? @orJ ßfJ VKrm oJjMwÇ @oJPhr ßfJ ßTJPjJ v©∆ jJAÇ ßTj @oJr ßZPuPoP~, jJKfPhr UMj TrPuJ? WPrr xm aJTJ-k~xJ oJuJoJu KjP~ ßpfÇ KT∂á UMj TrPuJ ßTj? @Ko Fr KmYJr YJAÇ WJfTPhr lÅJKx YJAÇ IKmrJo KmuJk TPr pJPòj ßoJPvthJ ßmVoÇ ßTJPjJ xJ∂ôjJA ßpj fJPT vJ∂ TrPf kJrPZ jJÇ 16 \JjM~JKr, vKjmJr vyPrr 2jÄ mJmMrJAu UJjTJ FuJTJ~ lîqJa mJKzPf UMj yj ßoJPvthJ ßmVPor ßoP~ fJxKuoJ ßmVo (35), jJKf vJ∂ (10), jJfKj xMoJA~J (5), ßZJa ßZPu ßoJvJrl (22), S K^~JKr uJKo~J (25)Ç FPhr oPiq 3 \Pjr oJgJ~ rÜJÜ \Uo S võJx ßrJi TPr yfqJ TPrÇ FmÄ hMA\jPT oJgJ ßgÅfPu S võJxPrJi TPr jOvÄxnJPm yfqJ TPrÇ

aJaTJ oJZ, fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx S WPrr Kjfq ksP~J\jL~ K\KjPxr \jq IJu AxuJ FTKa Kmvõ˙ ksKfÔJjÇ

UmrJUmr 17

SURMA m 22 - 28 January 2016

@mJrS iJS~Jr oMPU kJuJu È@xu KmFjKk'

KmvõvJK∂ S GTq TJojJ~ ßvw yPuJ A\PfoJ dJTJ, 18 \JjM~JKr - @PUKr ßoJjJ\JPf KmvõvJK∂ S GTq TJojJr oiqKhP~ ßvw yPuJ Kmvõ A\PfoJÇ k´go kPmtr oPfJ 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr KÆfL~ kPmtr ßoJjJ\JPfS IÄv KjP~KZPuj TP~T uJU oMxKuäÇ È@Koj', È@uäJÉÿJ @Koj' ±KjPf oMUKrf yP~KZu ÈTyrhKr~J' KyPxPm kKrKYf fMrJVfLrxy @vkJPvr FuJTJÇ A\PfoJ o~hJj S @vkJPvr TP~T KTPuJKoaJr FuJTJ\MPz uJVJPjJ oJAPT ZKzP~ kPzKZu ßxA ±KjÇ oJPWr k´go x¬JPy vLPfr oPiq xTJu ßgPT dJTJ S @vkJPvr FuJTJr oJjMPwr V∂mq KZu añLr KhPTÇ ßmuJ mJzJr xPñ xPñ A\PfoJ o~hJj S @vkJPvr xzPTr TP~T KTPuJKoaJr \jxoMPhs kKref y~Ç PyhJP~Kf m~Jj ßvPw ßmuJ 11aJ 5 KoKjPa ßoJjJ\Jf ÊÀ TPrj nJrPfr vLwt˙JjL~ fJmKuV oMrKæ oJSuJjJ xJ'hÇ ßoJjJ\Jf ÊÀ yPfA uJPUJ oMxKuär Turm oMyPN ftA ßgPo pJ~Ç @rKm S ChtPM f oJSuJjJ xJ'Phr ßoJjJ\JPfr xPñ oMxKuärJ yJf fMPu È@Koj', È@uäJÉÿJ

@Koj' ±Kj ßfJPuj @uäJyr x∂áKÓ uJPnr @vJ~Ç oJb, rJ\kg, mJKzr ZJh, fMrJPVr hMA fLr, KTjJPr KnPz gJTJ ßjRTJ, kPg hÅJKzP~ gJTJ pJjmJyPj mPx KTÄmJ hÅJKzP~ hMA yJf fMPu Kmj~Jmjf KYP• @uäJyr ryof TJojJ TPrj iotk´Je IVKef oJjMwÇ 25 KoKjPar ßoJjJ\JPf hMKj~J S @KUrJPfr vJK∂ TJojJr kJvJkJKv oMxKuo CÿJyr GTq, oJjm\JKfr TuqJe, vJK∂, xoOK≠, IV´VKf, xÄyKf FmÄ ßhv S \JKfr xJKmtT TuqJe TJojJ TrJ y~Ç FÅPhr oPiq IPjPTA KZPuj, pÅJrJ k´go kPmtr ßoJjJ\JPfS IÄv ßjjÇ ßx rTo FT\j rJ\iJjLr kMrJj dJTJr rKyo CK¨j ßvUÇ l\Prr jJoJ\ kPzA rSjJ yj añLr KhPTÇ TáKzu FuJTJ ßgPT VJKz YuPf jJ ßhS~J~ ßyÅPa rSjJ yP~PZjÇ fÅJr oPfJ @rS yJ\Jr yJ\Jr oMxKuä ßyÅPa A\PfoJ˙Pu ßkRÅZJjÇ rKyo ßvU mPuj, ÈuJPUJ oJjMPwr xPñ KoPu oyJj @uäJyr hrmJPr yJf fMuPf FUJPj FPxKZÇ' mJ`J ßgPT kKrmJr-kKr\j KjP~ ßoJjJ\JPf IÄv KjPf @Pxj ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ k´go kPmtr ßoJjJ\JPfS IÄv KjP~PZj \JKjP~ KfKj mPuj, È@PVrmJr oJPT KjP~ @xPf kJKrKjÇ fJA FmJr oJxy ˘L-kM©-TjqJPT KjP~ ßoJjJ\JPf FPxKZÇ' xmt˜Prr oJjMPwr kJvJkJKv ßoJjJ\JPf IÄv ßjj oπL, xJÄxh, KmKnjú oMxKuo ßhPvr TëaQjKfT KovPjr xhxq, kh˙ xJoKrTPmxJoKrT TotTftJxy KmKvÓ\PjrJÇ VJ\LkMr kMKuPvr KmPvw vJUJr kKrhvtT ßoJ. ßoJKoj Ko~J \JjJj, 95Ka ßhPvr 6 yJ\Jr 307 \j KmPhKv oMxKuäS A\PfoJ~ IÄv ßjjÇ 8 \JjM~JKr Kmvõ A\PfoJr k´go kmt ÊÀ yP~ 10 \JjM~JKr @PUKr ßoJjJ\JPfr oiq KhP~ ßvw y~Ç oJP^ YJr Khj KmrKf KhP~ 15

dJTJ, 18 \JjM~JKr - rJ\iJjL dJTJr 54Ka ßoJz k´JeWJfL „k KjP~PZÇ 2009 ßgPT 2014 xJPur oPiq Z~ mZPr Fxm ßoJPz xzT hMWat jJ~ 189 \j oJrJ ßVPZÇ fJPhr 54 vfJÄvA kgYJrLÇ YJuPTr ßmkPrJ~J oPjJnJm, kgYJrLPhr IxPYfjfJ S xzPTr ©∆Kar TJrPeA Fxm hMWtajJ WaPZ mPu KmPvwùrJ oPj TrPZjÇ mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r (mMP~a) xzT hMWat jJ VPmweJ AjKˆKaCPar (F@r@A) KmPväwPe F fgq kJS~J ßVPZÇ xrTJKrnJPm xzT hMWtajJr fgq xÄrãe TPr mJÄuJPhv kMKuvÇ fJPhr TJZ ßgPT fgq KjP~ fJ KmPväwe TPr F@r@AÇ Vf mZPrr fgq FUPjJ kJ~Kj F@r@AÇ Vf vKjmJrA rJ\iJjLr o“xq nmPjr xJoPj S vJymJV ßoJPz @a WµJr mqmiJPj mJPxr YJkJ~ hMA ÛáuZJ©Lr oOfqM y~Ç F@r@AP~r KmPväwPe \JjJ ßVPZ, 2009 ßgPT 2014 xJu kpt∂ dJTJr 54Ka mq˜ ßoJPz xzT hMWat jJ WPa 303KaÇ Fxm hMWat jJ~ oJrJ pJ~ 189 \jÇ @yf y~ 99 \jÇ IgtJ“, @yPfr fMujJ~ KjyPfr xÄUqJ k´J~ KÆèeÇ Fxm ßoJPzr ßTJPjJKa ßVJuYfôr, ßTJPjJKa AÄPrK\ Ka mPetr @TíKfrÇ ßTJgJS ßTJgJS ßruSP~ âKxÄ rP~PZÇ F KmwP~ mMP~Par kMrPTRvu KmnJPVr IiqJkT S F@r@AP~r xJPmT kKrYJuT xJoZMu yT mPuj, ßoJzèPuJPf IKiT pJj S oJjMw Im˙Jj TPrÇ YuJYuS y~ mÉoMULÇ lPu ßoJzèPuJPf ^MKÅ Tr oJ©J FTaM ßmKvÇ dJTJr mJxYJuTPhr oPiq IxM˙ k´KfPpJKVfJ YPuÇ @r láakJf hUPur TJrPe oJjMw ßpnJPm xzT iPr yÅJPa, fJPf yfJyPfr xÄUqJ ßp @rS ßmKv j~, ßxaJA nJVqÇ pJj\a KTZMaJ mÅJKYP~ KhP~PZÇ

\JjM~JKr ÊÀ y~ A\PfoJr KÆfL~ kmtÇ ßyhJ~JKf m~Jj: xTJu j~aJ ßgPT ßoJjJ\JPfr @V kpt∂ ßyhJ~JKf m~Jj TPrj oJSuJjJ xJ'hÇ fÅJr mÜPmqr mJÄuJ fr\oJ TPrj mJÄuJPhPvr oJSuJjJ yJPl\ ßpJmJP~rÇ m~JPj oJSuJjJ xJ'h krTJPur \LmPjr Skr èÀfô ßhjÇ jfMjnJPm A\PfoJr xNKY: oMxKuär xÄUqJ ßmPz pJS~J~ 2011 xJPu A\PfoJPT hMA kPmt nJV TrJ y~Ç fUj ßgPT 32Ka TPr ß\uJr oMxKuärJ hMA kPmt A\PfoJ~ IÄv KjP~ @xKZPujÇ FmJr F Kmw~KaPf kKrmftj @jJ yP~PZÇ A\PfoJ kKrYJujJ TKoKar xhxq KV~Jx CK¨j mPuj, FmJr k´go kPmt 17Ka ß\uJr oMxKuärJ IÄv ßjjÇ KÆfL~ kPmt IÄv ßjj 15Ka ß\uJr oMxKuäÇ F mZr ßp 32 ß\uJ IÄvV´ye TPrPZ, fJrJ @VJoL 2018 xJPur A\PfoJ~ IÄvV´ye TrPmÇ mJKT 32 ß\uJr oMxKuärJ IÄv ßjPmj 2017 xJPur A\PfoJ~Ç @rS YJr oMxKuär oOfqM : 16 \JjM~JKr, vKjmJr rJPf ÂPhsJPV @âJ∂ yP~ YJr\j oMxKuä oJrJ ßVPZjÇ Fr @PV Vf ÊâmJr rJPf oJuP~Kv~Jr FT jJVKrTxy Kfj oMxKuä oJrJ pJjÇ pJj\a: ßoJjJ\Jf ßvw yS~Jr krkrA KmKnjú ˙JPj Im˙Jj ßjS~J oJjMw FTPpJPV Kj\ Kj\ V∂Pmq ßlrJr ßYÓJ TPrjÇ FPf añLr @vkJPvr xzT-oyJxzPT xOKÓ y~ \j\a S pJj\aÇ xºqJ ImKi KZu FA pJj\aÇ

dJTJ, 18 \JjM~JKr - KmFjKk S ZJ©hPur ßjfJ-TotLPhr iJS~J~ È@xu KmFjKkr' ßjfJ-TotLrJ kJKuP~ pJS~Jr kr fÅJPhr KjP~ @xJ KkT@k nqJjKaPf @èj iKrP~ ßhS~J y~Ç @xu KmFjKkr ßjfJTotLrJ VfTJu rJ\iJjLr j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~r KhPT pJS~Jr ßYÓJ TrPu F WajJ WPa ÈhuL~ KmkäPmr oyzJ' KhPf KVP~ 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr rJ\iJjLr j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~r TJPZ iJS~Jr oMPU kPzj È@xu KmFjKk' hJKmhJPrrJÇ SA WajJr kr KmFjKk IKnPpJV TPrPZ, mK˜r ßaJTJA KhP~ xrTJr KmFjKkr ßTªsL~ TJptJu~ hUu TrJr ßYÓJ TrPZÇ k´fqãhvtL xN© mPuPZ, 17 \JjM~JKr KmPTu ßkRPj YJraJr KhPT jJAKaPñu ßoJz ßgPT È@xu KmFjKk'r KTZM ßjfJ-TotL KoKZu KjP~ j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~r KhPT pJKòPujÇ fÅJPhr mqJjJPr ßuUJ KZu ÈhuL~ KmkäPmr oyzJ'Ç fÅJPhr xPñ gJTJ FTKa KkT@k nqJPj KZu TP~TKa xJC¥mÇ KoKZuKa @jª nmj TKoCKjKa ßx≤JPrr xJoPj ßkRÅZJPu KmFjKk-ZJ©hPur ßjfJ-TotLrJ KmkrLf KhT ßgPT uJKbPxÅJaJ KjP~ KoKZuTJrLPhr iJS~J TPrjÇ iJS~J~ È@xu KmFjKk'r ßjfJ-TotLrJ kJKuP~ pJjÇ @r KkT@k nqJjKa nJXYMr TPr @èj iKrP~ ßhj KmFjKk S ZJ©hPur ßjfJ-TotLrJÇ KkT@k nqJPj gJTJ xJC¥mèPuJS \ôJKuP~ ßhS~J y~Ç È@xu KmFjKk'r ßjfJ TJoÀu yJxJj Imvq È@xu KmFjKk' muPf YJj jJÇ KfKj KjP\PT KmFjKkr kMjVtbPjr CPhqJÜJ hJKm TPr 17 \JjM~JKr mPuj, jfMj ßTJPjJ xÄVbj mJ hu TrJ yPò jJÇ FKa KmFjKkr kMjVtbPjr k´Kâ~JÇ kNmt ßWJweJ IjMpJ~L ÈrJ\QjKfTxJÄÛOKfT @KñPT' 17 \JjM~JKr fÅJPhr ßjfJ-TotLrJ j~JkPj KVP~KZPujÇ KkT@k nqJPj VJj-TKmfJ mJ\KZuÇ SA KkT@kKa kMKzP~ ßhS~J yP~PZÇ j~JkPj pJS~Jr CP¨vq xŒPTt \JjPf YJAPu TJoÀu yJxJj mPuj, Vf 26 jPn’r È\jfJr Kjoú @hJuf' hMKa rJ~ KhP~KZuÇ FTKa yPuJ KmFjKkr Vbjfπ ˙KVf, @PrTKa yPuJ j~JkPj ßTªsL~ TJptJuP~ È\jfJr Có @hJuf' mxPmÇ ßxUJPj KmYJrT KyPxPm gJTPmj KmFjKkr Vf 20 mZPr pÅJrJ TJCK¿ur KZPuj fÅJrJÇ FKa jfMj KTZM j~, KmFjKk kMjVtbPjr k´Kâ~JÇ Fr @PV 2 \JjM~JKr j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJu~ ÈhUu' TrPf KVP~ KkaMKj ßUP~ kJuJ~ È@xu KmFjKk'Ç SA Khj TJptJuP~ gJTJ KmFjKk S ZJ©hPur ßjfJ-TotLPhr xPñ fÅJPhr xÄWwt y~Ç Kr\nLr xÄmJh xPÿuj: È@xu KmFjKk'r ßjfJ-TotLrJ iJS~J~ kJKuP~ pJS~Jr kr j~JkPj hPur ßTªsL~ TJptJuP~ xÄmJh xPÿuPj KmFjKkr pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL IKnPpJV TPrj, mK˜r KTZM ßaJTJA KhP~ xrTJr KmFjKkr ßTªsL~ TJptJu~ hUPur ßYÓJ TrPZÇ mK˜r KTZM ßuJT KjP~ FPx KoKZu TKrP~ xrTJr k´oJe TrPf YJ~, FrJ KmFjKkr FTKa IÄvÇ IgY xrTJr KmFjKkPT vJK∂Pf KoKZu-KoKaÄ TrPf ßh~ jJÇ xrTJr yLjÿjqfJ ßgPT Fxm TJ\ TrPZÇ TP~T Khj @PVS KTZM ßaJTJA KhP~ KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ yJouJ TrJ yP~PZÇ Fr @PVS IPjTPT KhP~ KmFjKk nJXJr ßYÓJ TPrPZÇ KT∂á KTZMPfA KTZM y~KjÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr ßjfOPfôA KmFjKk kKrYJKuf yPò FmÄ yPmÇ

KjyfPhr 54 vfJÄvA kgYJrL

54 ßoJPz 189 k´JeyJKj

dJTJr kgYJrLrJ xmPYP~ IrKãf mPu oPj TPrj IiqJkT xJoZMu yTÇ KfKj mPuj, dJTJ~ mJPx mJPx iJÑJiJKÑ k´YrM y~Ç FPf ßnfPrr pJ©LrJ UMm ßmKv ãKfV´˜ y~ jJÇ KT∂á hMWat jJ~ kgYJrL xŒOÜ yPuA fJ k´JeWJfL y~Ç FaJ mº TrPf yPu k´KfKa kPg FTKa ßTJŒJKjr IiLPj xm mJx kKrYJujJr krJovt ßhj KfKjÇ FPf mJxèPuJr oPiq k´KfPpJKVfJ TPo pJPmÇ láakJfèPuJ hUuoMÜ TrJxy kgYJrLPhr xPYfj TrJr krJovtS ßhj KfKjÇ KfKj mPuj, ßoJzèPuJPf ßpxm khYJrL-PxfM KjotJe TrJ yP~PZ, fJ kgYJrLmJºmS j~Ç F@r@AP~r KmPväwPe ßhUJ ßVPZ, Z~ mZPr xzT hMWat jJr I∂f 117KaPf kgYJrLrJ @âJ∂ yP~PZÇ Fr oPiq kgYJrL oJrJ ßVPZ 101 \jÇ dJTJr xmPYP~ hMWtajJk´me ˙Jj yPò C•rJr \xLoC¨Lj xzPTr ßoJzKaÇ Vf Z~ mZPr FA ßoJPz xmtJKiT 24Ka xzT hMWat jJ WPaÇ Fxm hMWat jJ~ oJrJ ßVPZ 17 \j, pJr oPiq 16 \jA kgYJrLÇ rJ\iJjLr lJotPVa, TJTuL, pJ©JmJzL S xJP~hJmJh xmPYP~ hMWat jJk´me ßoJzÇ Z~ mZPr FA YJrKa ˙JPj 69Ka xzT hMWat jJ WPaÇ Fxm hMWat jJ~ k´JeyJKj yP~PZ 51

\PjrÇ Fr oPiq kgYJrLA 40 \jÇ dJTJ oyJjVr asJKlT kMKuPvr pMVì TKovjJr ßoJxPuy CK¨j @yoh mPuj, dJTJr KTZM ˙JPj hMWat jJ y~, FaJ KbTÇ fPm Fxm ˙Jj ˙J~L j~Ç FPTT mZr FPTT ˙JPj ßmKv hMWat jJ y~Ç F TJrPe ˙J~LnJPm ßTJPjJ Kx≠J∂ ßjS~J TKbjÇ fJrkrS ßpxm ˙JPj hMWtajJ ßmKv WaPZ, ßxUJPj ßmKv TPr asJKlT xJP\t≤Phr hJK~fô kJuj TrPf ßhS~J yPòÇ KfKj mPuj, F ßãP© kMKuPvr ßYP~ YJuT S kgYJrLr nëKoTJ xmPYP~ ßmKvÇ F@r@AP~r KmPväwPe ßhUJ ßVPZ, Z~ mZPr 10Ka TPr hMWtajJ WPaPZ Foj ßoJPzr oPiq rP~PZ ßxJjJrVÅJS-kJ∫kg-AKaKn ßoJz, Km\~ xrKe, ß\J~Jr xJyJrJ, vqJouL KxPjoJ yPur xJoPjr ßoJzÇ Fxm ßoJPz k´JeyJKj yP~PZ 16 \PjrÇ vJymJV ßoJPz Z~ mZPr xzT hMWtajJ WPaPZ @aKa FmÄ oJrJ ßVPZ YJr\jÇ dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @KjxMu yT mPuj, mJPxr IxM˙ k´KfPpJKVfJ mPº 189Ka ßTJŒJKjPT kÅJYKaPf KjP~ @xJr ßYÓJ YuPZÇ FaJ yPu ßmkPrJ~J mJx YuPm jJÇ pf kKrT·jJA ßjS~J

yPò mJ yP~PZ fJr xmKTZMA kgYJrLPhr KjrJk•Jr TgJ KmPmYjJ TPrÇ UJKh\Jr hJlj xŒjú: Vf 16 \JjM~JKr, vKjmJr jVPrr vJymJV ßoJPz xzT hMWtajJ~ Kjyf UJKh\J @ÜJrPT VfTJu TáKouäJ~ fJr V´JPor mJKzPf hJlj TrJ yP~PZÇ fJr nKVúkKf Sor lJÀT \JjJj, 16 \JjM~JKr KmPTPu UJKh\JPT hJlj TrJ y~Ç

UmrJUmr 18

SURMA m 22 - 28 January 2016

mJKot\ jJVKrT moÄT mJÄuJPhPv ZKzP~ KhPò A~JmJr YJuJj

28 uJU A~JmJ aqJmPuaxy @aT 3 TP~Pjr nJPr KhPvyJrJ yJ\Jr TJrUJjJ

@jª ßmTJKrPfA 19 uJU aJTJr TP~j; ßTJPjJ mqJÄTA V´ye TrPZ jJ dJTJ, 19 \JjM~JKr - rJ\iJjL dJTJr VJmfuLPf ImK˙f @jª ßmTJKrÇ y˜YJKuf v´oWj F ßmTJKrPf Totrf @PZj vfJKiT IKvKãfIitKvKãf v´KoTÇ rJf-Khj TJ\ TPr F TJrUJjJr v´KoPTrJ oJx ßvPw ßp o\MKr kJj fJPf nJPuJA YuKZu FfèPuJ kKrmJrÇ KT∂á KTZM Khj iPr FT oJjKmT Kmkpt~ V´Jx TrPf mPxPZ IxyJ~ F oJjMPwr xMªr nKmwq“Ç 19 uJU aJTJr iJfm oMhsJr YJPk cMmPf mPxPZ kMPrJ TJrUJjJKaÇ ßYJPU IºTJr ßhUPZj ßmTJKrr oJKuT-v´KoPTrJÇ @jª ßmTJKrr oJKuT yJKmmMr ryoJj 18 \JjM~JKr mPuj, @oJPhr yTJrrJ k´KfKhjA yJ\Jr yJ\Jr aJTJr iJfm oMhsJ FPj TJrUJjJ~ \oJ ßhjÇ IgY pJPhr TJZ ßgPT o~hJ, KYKj, Kco, hMi k´nKO f TÅJYJoJu â~ TKr fJrJ TP~j fgJ FT, hMA S kÅJY aJTJr iJfm oMhJs ßjj jJÇ mqJÄTèPuJS @oJPhr TJZ ßgPT iJfm oMhsJ \oJ KjPf rJK\ y~ jJÇ Fr lPu TP~T oJPx @oJr TJrUJjJ~ 19 uJU aJTJr iJfm oMhsJ \oJ yP~PZÇ IKiT kKroJPe iJfm oMhsJ \oJ yP~ kzJ~ TJrUJjJ mPºr Ckâo yP~PZ \JKjP~ yJKmmMr ryoJj mPuj, Ff aJTJ Iux kPz gJTJ~ @oJPhr ‰hjKªj mq~ KjmtJy TrJ k´J~ Ix÷m yP~ kPzPZÇ kMKÅ \r FTaJ mz IÄvA Iux kPz @PZ oJPxr kr oJxÇ FPf mJzPZ hJ~PhjJ FmÄ mPT~J kzPZ TJrUJjJr nJzJ, VqJx-KmhMq“ Kmu, v´KoTPhr o\MKr k´nKO fÇ FnJPm YuPf gJTPu TJrUJjJ mº TPr ßh~J ZJzJ CkJ~ gJTPm jJ @vïJ k´TJv TPr KfKj mPuj, iJfm oMhsJ V´ye TrJr \jq mJÄuJPhv mqJÄPTr kã ßgPT flKxKu mqJÄTèPuJPT mJrmJr fJVJhJ ßh~J yPuS TJP\r TJ\ KTZMA yPò jJÇ \JjJ pJ~, ßTmu @jª ßmTJKr j~, iJfm oMhJs r nJPr xJrJ ßhPvr yJ\Jr yJ\Jr Mhs TJrUJjJrA Foj cMmMcMmM Im˙JÇ uJVJoyLj hsmqoNuq mOK≠r ßk´ãJkPa Fxm oMhsJr mqmyJr âPoA TPo @xPZÇ xÄrãPe ^JPouJ FmÄ myPj IxMKmiJr TJrPe IPjPTA FUj TP~j KjPf YJj jJÇ lPu kJzJ-oyuäJr láakJPgr ÀKar ßhJTJj WMPr Fxm TP~j KVP~ \oJ yPò ßmTJKrèPuJ~Ç mJ\JPr fLms k´KfPpJKVfJ gJTJ~ IPjT ßãP©A fJrJ mJiq yj Fxm TP~j V´ye TrPfÇ IgY fJPhr TJZ ßgPT ßTJPjJ mqJÄT KTÄmJ V´JyT Fxm TP~j V´ye TrPf YJj jJÇ lPu ßhPvr TP~T uJU ßmTJKr oJKuPTr WPr \oJ yP~PZ vf ßTJKa aJTJr iJfm oMhJs Ç xÄKväÓPhr xJPg TgJ mPu \JjJ pJ~, iJfm oMhJs r

xoxqJKa YuPZ mZrUJPjT iPrAÇ xJrJ ßhPv KmKnjú flKxKu mqJÄPTr @a yJ\JPrr oPfJ vJUJ gJTPuS nP \J~VJr InJm FmÄ èPj ßj~Jr oPfJ ßuJTmPur InJPmr I\MyJPf mqJÄT vJUJèPuJ~ iJfm oMhJs V´ye TrJ y~ jJÇ @mJr ßTJPjJ ßTJPjJ mqJÄT vJUJ hJuJuPhr oJiqPo 20 ßgPT 25 vfJÄv TKovPjr KmKjoP~ TP~j V´ye TrPZ, pJPf V´JyPTrJ oJrJ®T ãKfV´˜ yPòjÇ Fr k´KfmJPh ßhPvr KmKnjú IûPur mqmxJ~LrJ k´KfmJh xoJPmv S oJjmmºjxy KmKnjú TotxKN YS kJuj TPrPZjÇ mJÄuJPhv ßmsc, KmÛMa S TjPlTvjJKr k´˜f M TJrT xKoKfr oyJxKYm ßr\JCu yT ßr\M mPuj, ßhPv Foj IPjT ßmTJKr oJKuT rP~PZj pJPhr ßoJa kMÅK\A 10 ßgPT 20 uJU aJTJÇ FofJm˙J~ fJPhr pKh Kfj ßgPT Z~ uJU aJTJ ßTmu iJfm oMhJs ~ @aPT gJPT fPm F TJrUJjJ YPu TL TPr? xrTJr iJfm oMhJs KjKw≠ TPrKj CPuäU TPr KfKj mPuj, fPm ßTj mqJÄT Fxm oMhsJ ßjPm jJ? iJfm oMhsJ (TP~j) V´yPe mJiqmJiTfJr TgJ ˛re TKrP~ KhP~ mJÄuJPhv mqJÄPTr kã ßgPT flKxKu mqJÄTèPuJPT KYKb ßh~Jr WajJ~ xrTJr, Igt oπeJu~ FmÄ mJÄuJPhv mqJÄPTr jLKfKjitJrTPhr k´Kf TífùfJ \JKjP~ KfKj mPuj, mqJÄTèPuJ pJPf \jèÀfôkNet F @Aj oJjPf mJiq y~ ßx mqm˙JS TrPf yPmÇ Vf 11 \JjM~JKr mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT ßhPvr xm flKxKu mqJÄPTr k´iJj KjmtJyLPhr TJPZ kJbJPjJ KYKbPf muJ y~, ÈIPjT ßãP© flKxKu mqJÄPTr vJUJèPuJ fJPhr V´JyTPhr TJZ ßgPT iJfm oMhsJ pgJpgnJPm V´ye TrPZ jJÇ lPu iJfm oMhJs KmKjoP~r ßãP© \jxJiJre Kmz’jJ~ kzPZj FmÄ fJPhr ˝JnJKmT IgtQjKfT ßujPhPj KmWú xOKÓ yPòÇ FofJm˙J~ \jxJiJrPer ˝JnJKmT S xMÔM ßujPhj ImqJyf rJUJr ˝JPgt xm flKxKu mqJÄTPT fJPhr V´JyTPhr TJZ ßgPT oNuqoJj KjKmtPvPw xm irPjr iJfm oMhJs V´yPer Kmw~Ka KjKÁf TrPf yPmÇ F KjPhtvjJ u–Wj TrJ yPu S F KmwP~ C™JKkf IKnPpJV k´oJKef yPu xÄKväÓ mqJÄTPT mqJÄT ßTJŒJKj @APjr @SfJ~ Igth§ ßh~J yPmÇ' mJÄuJPhv mqJÄPTr Foj ÉÅKv~JKrPT Imvq ßgJzJA ßT~Jr TrPZ mqJÄTèPuJÇ rJ\iJjLr KorkMPr kJkJ lác IqJ¥ ßmnJPrP\r oqJPj\Jr ßmJryJjCK¨j KTre FA k´KfPmhTPT \JjJj, ßxJomJr xTJPu KfKj kÅJY aJTJr 20 yJ\Jr

TP~j KjP~ KorkMr 1 j’Pr ImK˙f @u@rJlJy AxuJoL mqJÄPT pJjÇ mqJÄT Tftk O ãF aJTJ ßj~Kj \JKjP~ KfKj mPuj, vJUJ mqm˙JkT oM\JKyh ßyJxJAj CPJ @oJPT k´vú TPrj, @kjJr xJPg @oJr Foj ßTJPjJ YMKÜ TL yP~PZ ßp, @kKj pUj ßp oMhsJA @Pjj, @Ko V´ye Trm? k´J~ FTA irPjr IKnPpJV TPrj rJ\iJjLr yJ\JrLmJPV KmT· lác IqJ¥ ßmnJPrP\r oJKuT @mhMu UJPuTÇ KfKj mPuj, @oJr TJPZ Z~ uJU aJTJr TP~j kPz @PZÇ YuKf oNuiPjr InJPm TJrUJjJ mº yS~Jr CkâoÇ KfKj \JjJj, 60 yJ\Jr aJTJr TP~j KjP~ KfKj 18 \JjM~JKr xTJPu uJumJPVr jmJmV† vJUJ \jfJ mqJÄPT ßVPu oqJPj\Jr fJPT xJl \JKjP~ ßhj, nP \J~VJ ßjA, TP~j rJUJ pJPm jJÇ oqJPj\Jr fJPT k´P~J\Pj fJr vJUJ ßgPT IqJTJC≤ k´fqJyJr TrJrS krJovt ßhjÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xJTtu M Jr ßhPU @vJKjõf yP~ oñu ßmTJKrr oJKuT TJoJu ßyJPxjxy IPjPTA 18 \JjM~JKr mqJÄPT KVP~KZPuj TP~j \oJ KhPfÇ KT∂á \oJ KhPf ßkPrPZj Foj TJCPT kJS~J pJ~KjÇ IKnPpJV k´xPñ \jfJ mqJÄT jmJmV† vJUJr mqm˙JkT l\uMu yT VfTJu mPuj, IKnPpJVTJrL V´JyT @oJr xJPg iJfm oMhsJ \oJr KmwP~ TgJ muPf FPxPZj, xJPg TPr KjP~ @PxjKjÇ @Ko fJPT mPuKZ, @kKj pKh oJP^ oPiq @oJPhr TJZ ßgPT FTAnJPm TP~j KjPf rJK\ yj fPm @orJS @kjJr TJZ ßgPT V´ye TrmÇ fJr vJUJ~ mftoJPj 80 yJ\Jr aJTJr TP~j \oJ @PZ \JKjP~ KfKj mPuj, Fr ßmKv rJUJr oPfJ iJreãofJ @oJPhr ßjAÇ mJÄuJPhv mqJÄT flKxKu mqJÄTèPuJ ßgPT iJfm oMhsJ ßj~ jJ, CPJ ß\JrkNmT t YJKkP~ ßh~ mPuS \JjJj KfKjÇ Ijq KhPT @u-@rJlJy AxuJoL mqJÄT KorkMr 1 j’r vJUJr mqm˙JkT oM\JKyh ßyJxJAj 18 \JjM~JKr mPuj, È@Ko xrJxKr mKuKj ßp, TP~j ßj~J pJPm jJÇ fPm @oJPhr nP \J~VJ ßjAÇ' F mqJkJPr ßyc IKlPxr KjPhtvjJ xŒPTt \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈPyc IKlx Imvq mPuPZ, pgJx÷m V´ye TrPfÇ' V´JyTPhr ßnJVJK∂ FmÄ ßTªsL~ mqJÄPTr xJTtMuJPrr ITJptTJKrfJ k´xPñ mJÄuJPhv mqJÄPTr KjmtJyL kKrYJuT S oMUkJ© Ênïr xJyJ 18 \JjM~JKr mPuj, mqJÄT @APjr 112 iJrJ IjMpJ~L, ßTJPjJ flKxKu mqJÄT mJÄuJPhv mqJÄPTr KjPhtvjJ IoJjq TrPu fJPT ßvJT\ TrJ pJ~Ç @r IKnPpJV k´oJKef yPu Igth§ ßh~J pJ~Ç V´JyTPhr ßnJVJK∂r TgJ KmPmYjJ TPrA xJTtMuJPr @orJ IgthP§r TgJ mPuKZÇ ßTªsL~ mqJÄPTr TJPZ F xÄâJ∂ KTZM IKnPpJV FPxPZ \JKjP~ KfKj mPuj, fhP∂ xKbT k´oJKef yPu xÄKväÓ mqJÄTèPuJr KmÀP≠ ImvqA mqm˙J ßj~J yPmÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xJTtMuJr xP•ôS mqJÄTèPuJ iJfm oMhJs V´ye jJ TrJ~ ßãJn k´TJv TPr FlKmKxKx@Ar xJPmT kKrYJuT S mJÄuJPhv ßmsc, KmÛMa S TjPlTvjJKr k´˜f M TJrT xKoKfr xnJkKf ßoJ: \JuJu CK¨j 18 \JjM~JKr mPuj, flKxKu mqJÄTèPuJr k´iJj TJptJu~ ßgPT xMKjKhtÓ ßTJPjJ KjPhtvjJ jJ gJTJ~ vJUJèPuJ iJfm oMhJs KjPò jJÇ lPu YuKf oNuij xïPa kPz yJ\Jr yJ\Jr TJrUJjJ mPºr Ckâo yP~PZÇ IKmuP’ flKxKu mqJÄTèPuJr xm vJUJPT TP~j V´yPe mJiq TrJr \jq xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJj KfKjÇ

dJTJ, 19 \JjM~JKr - mJÄuJPhPv kJYJr yS~J ßpRj CP•\T aqJmPua A~JmJr YJuJPjr ßmKv nJV @Px kJPvr ßhv Ko~JjoJr ßgPTÇ Ko~JjoJr ßgPT mPñJkxJVr S ßaTjJPlr jJl jhL yP~ TmJ\Jr CkTëPu A~JmJèPuJ ßdJPTÇ TmJ\Jr ßgPT Y¢V´JPor KorxrJA kpt∂ hLWt 200 KTPuJKoaJr CkTëuL~ FuJTJ KhP~S Ko~JjoJr ßgPT ßxsJPfr oPfJ A~JmJ @xPZÇ rqJPmr fgq oPf, ßhPv k´iJj A~JmJ kJYJrTJrL Ko~JjoJPrr jJVKrT (mJKot\) moÄT mJÄuJPhPv A~JmJr mz YJuJjèPuJ @PrT mJKot\ jJVKrT @~JfMuäJyr KxK¥PTPar oJiqPo mJÄuJPhPv kJYJr TPrÇ FPhvL~ FP\≤ KyPxPm rP~PZ xJfTJKj~J CkP\uJr ßZJa ßcovJr TKz~J jVr FuJTJr @uL @yÿhxy IitvfJKiT KxK¥PTaÇ mPñJkxJVPr Kfj Khj iPr IKnpJj YJKuP~ rqJm 28 uJU A~JmJ aqJmPuaxy SA @uL @yÿh KxK¥PTPar oNu ßyJfJxy Kfj\jPT @aT TPrÇ rqJm xNP© \JjJ ßVPZ, k´iJj A~JmJ xrmrJyTJrL mJKot\ jJVKrT moÄT ßgPT mJKot\ jJVKrT @~JfMuäJy Fr KxK¥PTPar oJiqPo ßhPv Im˙Jjrf @uL @yÿh KxK¥PTa A~JmJr YJuJj Y¢V´JPo KjP~ @xPfjÇ F @~JfMuäJy @uL KxK¥PTa Ko~JjoJr ßgPT mJÄuJPhPv kJYJrTíf A~JmJ YJuJjèPuJr oPiq Vf mZPrr ßxP¡’r ßTJˆ VJct 50 yJ\Jr Kkx A~JmJ @aT TPr FmÄ KcPx’Pr A~JmJ kJYJrTJrL oJP\h S AxoJAu KxK¥PTa Y¢V´JPo kJYJrTJPu mJP~\Lh FuJTJ~ FT uJU 80 yJ\Jr Kkx A~JmJ S rqJm-4 VJKzxy KxrJ\PT ßV´lfJr TPrÇ rqJm \JjJ~, F YPâr oNu ßyJfJ rqJPmr yPf @aT @uL @yÿh FTáPv k´kJKat\ jJoT FTKa ßcPnukJr k´KfÔJPjr @zJPu hLWt Khj iPr A~JmJ kJYJr TPr @xPZÇ F k´KfÔJPjr TotTftJ-TotYJrL kKrYP~r @zJPu YPâr xhxqrJ hLWt Khj iPr A~JmJ mqmxJ~ \KzfÇ F mqJkJPr 18 \JjM~JKr, ßxJomJr dJTJ~ rqJm xhr hlfPr @P~JK\f IKn\Jf F mJKyjLr k´iJj ßmjK\r @yoh FT xÄmJh xPÿuPj mPuPZj, ÈY¢V´Jo CkTëu ßgPT k´J~ 50 jKaTqJu oJAu hNPr VnLr xoMhs ßgPT A~JmJ myjTJrL a&suJrKaPT iJS~J TPr @aT TrJ yP~PZÇ' F IKnpJPjr oiqKhP~ xoMh&s kPg A~JmJ kJYJPrr Vc lJhJrPhr KYK¤f TrJ yP~PZ, kptJ~âPo xmJAPT @aT TrJr k´Kâ~J YuPZÇ A~JmJxy @aTrJ yPuj∏ xJfTJKj~Jr TKz~J jVr ßZJa ßdovJ FuJTJr oOf lKTr ßoJyJÿPhr ßZPu @uL @yÿh (52), Y¢V´JPor kJKa~Jr KvTumJyJ FuJTJr oOf @mhMu ÊÑMPrr ßZPu yJKoh CuäJy (32) S rJñJoJKa ß\uJr TJCUJKu gJjJr mJzKmKu FuJTJr ßoJ: @K\\Mu yPTr ßZPu ßoJ: oKyCK¨j (35)Ç rqJm-7 xNP© \JjJ ßVPZ, Vf x¬JPy ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf fJrJ \JjPf kJPr mJKot\ FmÄ ßhvL~ ßYJrJYJuJKjPhr FTKa x–Wm≠ oJhT mqmxJ~L Yâ oJPZr mqmxJr @zJPu a&suJrPpJPV KmkMu A~JmJr YJuJj KjP~ Ko~JjoJr ßgPT Y¢V´JPor KhPT @xPZÇ F fPgqr KnK•Pf Vf 15 \JjM~JKr Vf 15 \JjM~JKr, ÊâmJr rJf yPf xoMh&sxLoJ~ mqJkT f“krfJ YJKuP~ 16 \JjM~JKr vKjmJr VnLr xoMh&Ps hMAKa jJo kKrY~yLj a&suJPrr Im˙Jj vjJÜ TrJ y~Ç vjJÜTíf a&suJr hMAKaPT iJS~J TrPu a&suJr hMAKa hMA KhPT hs∆f VKfPf kJKuP~ ßpPf gJTPu @KnpJKjT huKa fJPhr ßmJaKa KjP~ kuJ~jrf FTKa a&suJrPT iJS~J TPr Vf 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr KmPTPu Y¢V´JPor kPfñJ CkTëPur TJPZ ßkRÅZJ~Ç a&suJPr Im˙Jjrf hMA\j A~JmJ mqmxJ~L ZJzJ Ikr xyPpJVLrJ a&suJrKa Yu∂ Im˙J~ ßrPU xoMPhs ^ÅJKkP~ kPz kJKuP~ ßpPf xo y~Ç a&suJrKaPT @aT TPr fuäJKv YJKuP~ 27 uJU 50 yJ\Jr Kkx A~JmJxy A~JmJ ßYJrJYJuJj YPâr k´iJj @uL @yÿh (52) S fJr xyPpJVL yJKoh CuäJyPT (32) ßV´lfJr TrJ y~Ç PV´lfJrTífPhr mqJkT K\ùJxJmJPh kr Ikr xyPpJVL oKyCK¨j A~JmJr @PrTKa YJuJj KjP~ dJTJ IKnoMPU pJPò Foj fgq kJS~J pJ~Ç F fPgqr KnK•Pf ßoJ: oKyCK¨jPT (35), ßxJomJr xTJu @jMoJKjT 8aJ~ dJTJ KmoJjmªr ßruPˆvj FuJTJ ßgPT 50 yJ\Jr Kkx A~JmJxy ßV´lfJr TPrÇ rqJm \JjJ~, @uL @yÿh ÈFTáPv k´kJKat\' jJoT FTKa ßcPnukJr ßTJŒJKjr @zJPu oNuf A~JmJ mqmxJ kKrYJujJ TrfÇ A~JmJ mqmxJ~ fJPT xyPpJKVfJ Trf KxF Iiq~jrf ßoJ: oKyCKhj FmÄ fJr IKlx xyTJrL ßoJ: yJKoh CuäJyÇ

UmrJUmr 19

SURMA m­ 22 - 28 January 2016

KmsP\ lJau: KxPuPar xPñ dJTJ Y¢V´JPor ßru ßpJVJPpJV mº

VqJPxr jfáj @mJKxT xÄPpJV mPºr KjPhtPv KxPuPa IxP∂Jw KxPua, 19 \JjM~JKr - VqJPxr jfMj @mJKxT xÄPpJV mPºr KjPhtPv KxPuPar xmt˜Prr oJjMPwr oPiq KmÀk k´KfKâ~J ßhUJ KhP~PZÇ oJjMPwr mÜmq, KxPuPar oJKar KjPY k´YMr VqJx rP~PZÇ FA VqJx \JfL~ KV´Pcr oJiqPo xJrJ ßhPv pJPòÇ IgY FA IûPur mÉ oJjMw VqJx xMKmiJ ßgPT mKûfÇ fJPhr k´fqJvJ, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr @xjú KxPua xlPrr xo~ fJPhr FA ßãJn k´voPj pgJpg mqm˙J V´ye TrPmjÇ KxPuPar ßjfO˙JjL~ mqKÜrJ mPuPZj, KmKnjú CkP\uJ~ VqJx xrmrJy yPu ßhPvr IgtQjKfT Cjú~Pj KxPua mz nëKoTJ rJUPf kJrPfJÇ KxPua xjJT xnJkKf S KxPua ßY’JPrr xJPmT k´vJxT VfTJu mPuj, ßpPyfM KxPuPa VqJPxr C“kK•, ßxA KyxJPm

yPuS KxPuPar xm oJjMw FA VqJx mqmyJPrr IKiTJr rJPUÇ FA IKiTJr ßgPT mKûf TrJ yPu KxPuPar oJjMw fJ ßoPj ßjPm jJÇ Vf mZr 3 jPn’r ßgPT xJrJ ßhPvr xPñ KxPuPaS jfMj VqJx xÄPpJV mº rJUJ yP~PZÇ FPf xJiJrPer oPiq FT irPer KmÀk k´KfKâ~J uãq TrJ pJ~Ç Fr @PV 2013 xJPur 3 \JjM~JKr KmhMq“, \ôJuJjL S UKj\ xŒh oπeJuP~r FT @PhPv IjMPoJhj xJPkPã VqJPxr jfMj xÄPpJV ßh~Jr KmiJj TrJ yP~KZuÇ fUj \JuJuJmJh VqJPxr FuJTJ ßxA @PhPvr @SfJ mKyntNf KZuÇ VqJx xÄPpJV mPºr k´KfmJPh KxPuPa ßmv KTZMKhj ßgPT @PªJuj YJKuP~ pJPò ÈVqJx xÄPpJV mº k´KfPrJi @PªJuj, KxPua'

jJPor FTKa xÄWajÇ fJrJ ßkvJ\LKmxy KmKnjú ˜Pr ofKmKjo~ TrPZÇ Vf 17 \JjM~JrL, rKmmJr KxPua ßoPasJkKuaj ßY’Jr Im ToJxt Im A¥sJKÓs (FxFoKxKx@A) Fr xPñ FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç ßx xnJ~ mÜJrJ @mJKxT-IjJmJKxT jfMj VqJx xÄPpJV mPºr fLms KjªJ \JjJjÇ Cjú~j TJptâPor KmWú jJ WKaP~ hs∆ffo xoP~r oPiq kNPmtr jqJ~ V´JyPhr oPiq VqJx xÄPpJV ßh~Jr @øJj \JjJjÇ FZJzJS TKoKa FTA Khj rJPf @’rUJjJ~ \JuJuJmJh VqJx T≤sJTar SP~u ßl~Jr FPxJKxP~vPjr xPñ xnJ~ xrTJPrr FA Kx≠JP∂r fLms KjªJ TPrÇ ßx xnJ~ mÜrJ mPuj, IKmuP’ jfMj VqJx xÄPpJV YJuM TrPf yPm, jJ yPu @PªJuj ÊÀ yPmÇ

YájJÀWJPa ÈyKmV† IgtQjKfT Iûu' ˙JkPjr kPã KmkPã TotxNKY KxPua, 19 \JjM~JKr - yKmVP†r YMjJÀWJPa ÈyKmV† IgtQjKfT Iûu' ˙JkPjr xrTJKr Kx≠J∂ m˜mJ~j S v´KoTPhr kã ßgPT YJ mJVJj FuJTJ~ IgtQjKfT Iûu jJ TrJr hJKmPf IgtQjKfT Iûu mJ˜mJ~j FmÄ YJ mJVJPjr v´KoPTr oPiq KmrJ\ TrPZ aJjaJj CP•\jJÇ APTJjKoT ß\Jj mJ˜mJ~j TKoKa @VJoL 24 \JjM~JKr ßgPT YJªkMr S ßmVo UJj YJ mJVJPjr v´KoTrJ pJPf mJVJPjr mJAPr jJ @xPfr kJPr ßx \jq mJVJj rJ˜Jr xTu kP~P≤ Im˙Jj ßjPmÇ IkrKhPT mJVJPjr YJ v´KoTrJ 21 \JjM~JKr mJVJPj iotWa FmÄ 25 \JjM~JKr oyJxzT ImPrJPir ßWJweJ KhP~PZÇ IgtQjKfT ß\Jj mJ˜mJ~j TKoKa Vf 16 \JjM~JrL, vKjmJr FT \jxoJPmPv YJ v´KoTPhr FT x¬Jy xo~ KhP~PZÇ FT x¬JPr oPiq fJPhr @PªJuj mº jJ TrPu 17 \JjM~JrL, ßrJmmJr ßgPT mJVJPjr v´KoTPhr mK˜Pf TJP\ @xJ mº TrJr TotxNKY ßh~Ç v´KoTrJS mJVJj mº TPr ßh~Jxy jJjJ TotxKN Y ZMPz KhP~PZ IgtQjKfT ß\Jj mJ˜mJ~j TKoKaPTÇ vKjmJr xoJPmv ßvPw yJ\Jr yJ\Jr ßuJT\j ß\Jj FuJTJ~ KoKZu KjP~ ßVPu ßmVo UJj, YJªkMr S @vkJPvr YJ mJVJPjr CP•K\f YJ v´KoTrJ

fLr ijM, rJohJ, fPuJ~Jr KjP~ mJVJPjr mJAPrr ßuJT\Pjr Ckr yJouJr ßYÓJ YJuJ~Ç Fxo~ ß\Jj mJ˜mJ~jTJrLrJ YJ v´KoTPhr Ckr yJouJ YJuJPf ßVPu kMKuv S ˙JjL~ oMrKærJ fJPhr KlKrP~ @jPu kKrK˙Kf vJ∂ y~Ç FKjP~ YJ v´KoT S mJVJPjr mJAPrr ßuJT\Pjr oPiq CP•\jJ ßhUJ KhP~PZÇ \JjJ ßVPZ, 2014 xJPu YMjJÀWJPar YJªkMr YJ mJVJPjr kJPv 511 FTr UJx\KoPf yKmV† IgtQjKfT Iûu k´KfÔJr TJ\ ÊÀ y~Ç Fxo~ YJªkMr S ßmVoUJj YJ mJVJPj YJ v´KoTrJ TíKw \KoPf IgtQjKfT Iûu jJ TrJr \jq mJiJ ßh~ FmÄ @PªJuPjr ÉoKT ßh~Ç F KjP~ ˙JjL~ k´vJxj FmÄ ß\uJ k´vJxj FojKT k´iJjoπLr TJptJuP~r mJÄuJPhv IgtQjKfT ß\Jj IgKrKa' v´KoTPhr xPñ TP~T hlJ @PuJYjJ TPr ß\Jj mJ˜mJ~Pjr TJ\ ÊÀ TPr KT∂á v´KoTrJ KjitJKrf ß\Jj ˙Jkj jJ TrJr hJKm \JjJ~Ç mJÄuJPhv IgtQjKfT Iûu TftOkPãr f“TJuLj KjmtJyL ßY~JroqJj FmÄ xKYm lUÀu AxuJo 2015 xJPur \JjM~JKr oJPx ˙JjKa kKrhvtj TPr ßxUJPj ß\Jj k´KfÔJr @V´y k´TJv TPrjÇ kPr k´iJjoπLr TJptJuP~r pMVì xKYm S ßm\J ßY~JroqJj kmj

ßYRiMrL SA mZPrr oJYt oJPx YMjJÀWJPar YJ mJVJjxy KmKnjú ßv´eL-PkvJr oJjMPwr xPñ ofKmKjo~ TPr hs∆f F ˙JPj KmPvw APTJjKoT ß\Jj ˙JkPjr TJ\ ÊÀ TrJr fJKVh ßhjÇ k´iJjoπL IgtQjKfT ß\JPjr KmwP~ Kx≠J∂ V´ye S YëzJ∂ IjMPoJhj KhPu hs∆f TJ\ ÊÀ TPr mJÄuJPhv IgtQjKfT ß\Jj IgKrKa mJ ßm\JÇ Vf mZPrr IPÖJmr oJPx ß\uJ k´vJxT xJKmjJ @uo ßm\J ßY~JroqJPjr jJPo CÜ 5'v 11 FTr \Ko TmMKu~Jf jJoJ ßrK\KÓs TPr ßhjÇ FrA oPiq ßmv TP~T mJr ß\uJ k´vJxT S ßm\J ßY~JroqJj kmj ßYRiMrL YJ v´KoTxy ˙JjL~ xMiL\Pjr xPñ ofKmKjo~ TPrjÇ KT∂á YJ v´KoTrJ xrTJPrr F Kx≠J∂ ßoPj jJ KjP~ \Ko rãJ @PªJuPj FTJ®fJ ßWJweJ TPrÇ Vf mZr KcPx’r oJPxr ÊÀr KhPT k´vJxPjr xJoPjA v´KoTrJ ßhvL~ I˘v˘ KjP~ KoKZu-KoKaÄ TPrPZ IgtQjKfT ß\Jj mJKfPur hJmLPfÇ mftoJPj yKmV† IgtQjKfT Iûu mJ˜mJ~j TKoKa S YJ v´KoT S mJVJPjr ßuJT\Pjr oPiq CP•\jJ ßãJn ßhUJ KhP~PZÇ ßp ßTJj xo~ CnP~r oPiq @PªJuj KjP~ xÄWwt WaPf kJPrÇ kKrK˙Kf gogPoÇ

KxPua, 18 \JjM~JKr - ßruSP~r @UJCzJ ßxTvPjr KxPua ÀPar nJzJC~J FuJTJ~ kJyJz iPx KmsP\ lJau ßhUJ KhP~PZÇ FPf mº yP~ kPzPZ KxPuPar xPñ dJTJ-Y¢V´JPor ßru ßpJVJPpJVÇ ãKfV´˜ yP~PZ ßruPxfMÇ 17 \JjM~JrL KmTJu xJPz KfjaJr KhPT nJjMVJZv´Loñu ßruSP~ ߈vPjr v´LoñPur kJyJKz FuJTJr nJzJC~J~ ßruPxfMr Skr kJyJz iPx kPzÇ FPf Y¢VJo ßgPT ßZPz @xJ KxPuaVJoL @∂”jVr kJyJKzTJ v´Loñu ߈vPj S KxPua ßgPT ßZPz @xJ dJTJVJoL @∂”jVr kJrJmf nJjMVJZ ߈vPj @aTJ kPzPZÇ TouVP†r nJjMVJZ ߈vPjr oJˆJr @l\Ju ßyJPxj \JjJj, Y¢VJo ßgPT ßZPz @xJ KxPuaVJoL @∂”jVr kJyJKzTJ ßasj 17 \JjM~JrL, ßrJmmJr KmTJu ßkRPj 3aJ~ v´Loñu-nJjMVJZ ßruSP~ ߈vPj oiqmftL kJyJKz FuJTJ nJzJCzJr jJoT ˙JPj ßruPxfM 157 KTKo 391/67 Skr kJyJz iPx kzJ~ ßasjKa @aTJ kPzÇ kPr oJKa ßTPa xrJPjJr kr ßhUJ pJ~ ßxfMKar KTîkèPuJ UMPu ßVPZÇ kPr ßasjKa ßmsPT v´Loñu ߈vPj KlPr pJ~Ç xºqJ xJPz 6aJ~ F KrPkJat ßuUJ kpt∂ ßxfM ßorJoPfr TJ\ YuPZÇ fPm Tfãe jJVJh KxPuPar xPñ ßru ßpJVJPpJV ˝JnJKmT yPm fJ KjKÁf TrPf kJPrjKj ߈vj oJˆJrÇ

KmvõjJPg \Ko KjP~ xÄWwt, Kjyf 1

KxPua, 19 \JjM~JKr - KxPuPar KmvõjJPg \Ko KjP~ xÄWPwt FT\j Kjyf yP~PZÇ @yf yP~PZ Ij∂ @rS 10 \jÇ 18 \JjM~JrL xTJPu CkP\uJr UJ\JKû ACKj~Pjr mJSjkMr (TJAoV†) V´JPo F WajJ WPaÇ KjyPfr jJo \Ér @uL (35)Ç KfKj SA V´JPor oPjJyr @uLr ßZPuÇ xTJu xJPz 8aJ~ V´JPor @~JZ @uL S @mhMu oKfj VÄPhr oPiq xÄWwt ÊÀ y~Ç F xo~ èÀfr @yf yj @~JZ @uL kPãr \Ér @uLÇ fJPT KxPua SxoJjL yJxkJfJPu ßj~J yPu cJÜJr oOf ßWJweJ TPrjÇ @yfrJ yPuj FTA kPãr yJKrZ @uL, KV~Jx CK¨j, TJoJu @yoh, @Kor @uL, o\r @uL, TKmr @yoh, ˝kj @yoh, Ku~JTf @uL, xJPyu @yoh S TáfmM CK¨jÇ KmvõjJg kMKuv ߈vPjr IKlxJr AjYJ\t @mhMu yJA WajJr xfqfJ ˝LTJr TPr mPuj, oJouJ yPu @AjJjMV mqm˙J ßj~J yPmÇ

20

Surma

22 - 28 January 2016

xJ¬JKyT ßhv Fr fífL~ mPwt khJktj

fífL~ mPwt khJkte TrPuJ mOPaPjr Ijqfo mJÄuJ xÄmJhk© xJ¬JKyT ßhvÇ 2014 xJPur 10 \JjM~JKr pJ©J Êr∆ TPrKZPuJ FA xJ¬JKyTLÇ ßhUPf ßhUPf ßkKrP~ ßVPuJ hMPaJ mZrÇ YuKf x¬JPy jmmPwt khJktPer ÊnãeKa ßTT ßTPa ChpJkj TrPuJ ßhv kKrmJrÇ Vf 6 \JjM~JKr mMimJr, xºqJ~ kK©TJr k´iJj TJptJuP~ ßTT ßTPa jfáj mZPrr ÊnxNYjJ ßWJweJ TPrj xŒJhT fJAKZr oJyoMh, Ijqfo kOÔPkJwT mqJKrˆJr jSPlu \Kor S cJ. IJuL IJyoh xMP~m, ßyc Im ßk´JcJTvj Kr~J\Mu AxuJo, KxKj~r ˆJl KrPkJatJr ßrJoJj mUf ßYRiMrLxy KmKnjú KmnJPVr

TotTftJmOªÇ F xo~ FT k´KfKâ~J~ xŒJhT fJAKZr oJyoMh mPuj, KmVf hMPaJ mZr YuJr kPg mOPaj\MPz IJorJ kJbTPhr TJZ ßgPT ßkP~KZ ITᣠnJPuJmJxJÇ fJPhr nJPuJmJxJ IJoJPhr YuJr kPg pMKVP~PZ xJyx S IjMPk´reJÇ kJbPTr nJPuJuJVJ S nJPuJmJxJPT kMÅK\ TPrA IJorJ FKVP~ ßpPf YJA IJVJoL KhjèPuJPfÇ KfKj jfáj mZPr khJktPer ÊnuPVú xmt˜Prr kJbT, ÊnJTJXãL, ÊnJjMiqJ~L S KmùJkjhJfJPhr k´Kf ÊPnòJ \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

@hvt Có KmhqJuP~r ksJÜj ZJ©-ZJ©LPhr kNjKotujL CkuPã ks˜MKf xnJ mOPaPj mxmJxrf KmvõjJg gJjJr ßhRufkMr V´JPor @hvt Có KmhqJuP~r ksJÜj ZJ©-ZJ©LPhr kMjKotujL IjMKÔf yPmÇ F xÄâJ∂ FT ks˜MKf xnJ Vf 12 \JjM~JKr, oñumJr KmsTPuPjr FTKa ßrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç ksJÜj ZJ© ‰f~mMr ryoJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ CkK˙f KZPuj AKoPVsvj FcnJA\Jr S~JKyh @uL, xJrm @uL, @jS~Jr @uL, xJKyhMj jMr AxuJo, ßyuJu o˜Jm, K\~JCu yT K\~J, @»Mx xMmyJj lP~\, KxrJ\Mu AxuJo, ßoJ. TJoJu ßyJPxj, ßoJ. ßhRuf ÉPxj S rJKvhMu AxuJo ksoMUÇ xnJ~ ksJÜj ZJ©-ZJ©LPhr ßrK\Pˆsvj TJptâo VKfvLu TrJ, oqJVJK\Pjr \jq KmùJkj xÄVsy TrJr Ckr èÀfôJPrJk

TrJ y~Ç @VJoL 1 ßlms∆~JrLPf mJKotÄyJo FmÄ msJcPlJPct ßjaS~JKTtÄ xnJ TrJr Kx≠J∂ y~Ç CPuäUq, kNjKotujL @VJoL 7

oJYt, ßxJomJr, hMkMr 1aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ u§Pjr SP~ˆyJo˙ AoPksvj APn≤ ßnjMPT IjMKÔf yPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

l∑J¿ IJS~JoL Tot\LmL uLPVr CPhqJPV Vefπ rãJ Khmx kJuj

mOy•r ßhCuVsJo SP~uPl~Jr asJPˆr hMA uã aJTJ xJyJpq k´hJPjr Kx≠J∂

míy•r ßhCuVsJo SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr TJptTKr TKoKar ksgo xnJ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ Km˜JKrf kpJtPuJYjJ TPr xÄVbPjr \jq VKbf xÄKmiJj IjMPoJhj TrJ y~Ç FZJzJ xnJ~ dJTJ~ Kmvõ AP˜oJ~ pJS~Jr kPg xrJAPu xzT hNWtajJ~ FuJTJr KmKvÓ @Puo oMlKf fJKyr ßyJPxj oJZMo Kjyf yS~J~ fJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr @yf mJTL 49 \Pjr @Ê xM˙fJ TrJ y~Ç xnJ~ oJrJ®T @yfPhr KYKT“xJPgt asJPˆr kã ßgPT hMA uã aJTJ IjMhJPjr KxºJ∂ ßj~J y~Ç FZJzJ xnJ~ hNWtajJ~ @yfPhr C≠JPr hs∆f mqm˙J V´ye FmÄ KYKT“xJr mqm˙J TrJ~ KxPuaxMjJoVP†r oKyuJ xÄxh xhxq @oJfMu KTmKrJ ßT~J ßYRiMrLr ksKf TífùfJ \JjJPjJ y~Ç Vf 11 \JjM~JKr, ßxJomJr KmsTPuAPjr FTKa ßrÓMPrP≤ @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj asJPˆr xnJkKf ßoJyJÿh rKlT CK¨jÇ xÄVbPjr \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj xJPmT rJÓskKf @uyJ\ô ßyJPxAj ßoJyJÿh FrvJPhr yJfPT vKÜvJuL TrPf k´mJPxr mMPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr k´fq~ mqÜ TPr mJKotÄyJPo IjMKÔf yP~PZ \JfL~ pMm xÄyKf pMÜrJ\q vJUJr jmVKbf TKoKar kKrKYKf xnJÇ Vf 10 KcPx’r mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJPcr FTKa ßrÓáPrP≤ mJKotÄyJo S fJr kJvõtmfLt KmKnjú vyr ßgPT @Vf \JfL~ pMm xÄyKfÈr KmkMuxÄUqT ßjfJToLt S mJKotÄyJo \JfL~ kJKatr ßjfímOPªr CkK˙KfPf FA kKrKYKf xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mÜJrJ \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj xJPmT rJÓskKf @uyJ\ô ßyJPxAj ßoJyJÿh FrvJPhr k´Kf ITᣠxogtj mqÜ

xJiJre xŒJhT vJPyh @yoh S pMVì xJiJre xŒJhT xMufJj @yoPhr ßpRg kKrYJujJ~ FPf mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf SKyh @yoh, xJPuy @yoh, FcPnJTa FmJh ßyJPxj, ßxJPyu @yoh, ßa\JrJr rSvj CK¨j @yoh, lUÀu AxuJo, @mMu @\Jh ßxmMu k´oMUÇ xnJ~ pMÜrJP\qr ßhCuVsJomJxLPhr xÄVbPjr xhxq kh VsyPer IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj asJPˆr ßjfJ @»Mr rKyo, @»Mu @K\\, @»Mx ÊTMr, lUÀu AxuJo, èu\Jr ßyJPxj, oj\Mr @yoh, @mMu TJuJo, lKrh CK¨j, ßxJPyu @yoh \Kxo, xJ\M @yoh, @K\o CK¨j, l~xu @yoh, oPjJ~Jr PyJPxj rJ\M, lUÀu @uo, mJmMu PyJPxj, FPfJS~Jr ßyJPxj rJ\M, hMuJu @uo, yJxJj @yoh, @»Mx xmMr oJZMo, @»Mu yJKoh, vJKl @yoh oMjúJ ksoMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

l∑J¿ @S~JoL-Tot\LmL uLPVr CPhqJPV Vefπ rãJ Khmx CkuPã @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr KmPTPu kU PhJ uJvJKlPur FTKa yPu F xnJ IjMKÔf y~Ç l∑J¿ @S~JoL-Tot\LmL uLPVr xnJkKf jMÀu @PmKhPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT SmJ~hMu AxuJo ÀPyu S pMVì xJiJre xŒJhT \JKTr ßyJPxPjr ßpRg kKrYJujJ~ FPf ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, l∑J¿ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @mMu TJPvoÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj l∑J¿ @S~JoL uLPVr KxKj~r xy-xnJkKf S~JKyh nJr fJPyr, xy-xnJkKf oyKxj CK¨j UJj Kuaj, \JKTr ßyJPxj, l∑J¿ @S~JoL uLPVr CkPhÔJ Ko\Jjo ßYRiMrL Ko≤M, ACPrJk @S~JoL-Tot\LmL uLPVr xJiJre xŒJhT @uL ßyJPxj, jVr

@S~JoL uLPVr xnJkKf xJAlMu AxuJo UJj, mñmºM kKrwh l∑JP¿r xJiJre xŒJhT @vrJlMu AxuJoÇ lJÀT @yoPhr ÊPnòJ mÜmqr oPiq KhP~ ÊÀ yS~J IjMÔPj IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj vJyJ\JyJj xÀ UJj, xJVr UJj, ßoJfJPum ßyJPxj, \Kyr CK¨j, \JPyh ßyJPxj, yJxJj @yoh, o~&\Mu AxuJo, yJKmm @yoh, oJxMo @yoh, ‰f~mMr ryoJj, ßhPuJ~Jr ßyJPxj ksoMUÇ mÜJrJ mPuj, \jPj©L ßvU yJKxjJ 5 \JjM~JKr xÄxh KjmtJYPj PhPvr oJjMwPT PnJaJKiTJr ksP~JPVr ãofJ KhP~PZjÇ KfKj vJK∂kNet KjmtJYPjr oiq KhP~ Vefπ rãJ TPrPZjÇ IgY KmFjKk\JoJ~Jf P\Ja VefPπr nP~ KjmtJYPj IÄv ßj~KjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

mJKotÄyJPo \JfL~ pMm xÄyKf pMÜrJ\q vJUJr kKrKYKf xnJ TPr mPuj, \JfL~ pMm xÄyKf pMÜrJ\q vJUJr jmVKbf TKoKa \JfL~ kJKatr xTu TotTJP¥ IV´eL nNKoTJ rJUJr ßYÔJ TrPmÇ ßuJToJj @yPoh ßYRiMrLr kKm©

ßTJrJj ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J xnJ~ xnJkKffô TPrj \JfL~ pMm xÄyKf pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~ Fx Fo TmLr @uLÇ xhxq xKYm ojxMr

@uPor kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj \JfL~ pMm xÄyKf pMÜrJ\q vJUJr pMVì @ymJ~T èu\Jr @yPoh, vJKær @yPoh KvKær, KxKj~r xhxq

Fo \JKTr ßyJPxj, ojxMr @yPoh \JfL~ kJKat mJKotÄyJo vJUJr xnJkKf @uyJ\ô l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmA, xJiJre xŒJhT @uyJ\ô @»Mu TJKhr

@mMu, xy-xnJkKf @uyJ\ô TJoÀu yJxJj YájM, cJrnL \JfL~ kJKatr xnJkKf @mM jJPxr, \JfL~ kJKat ßjfJ oMKymMu yJxJj, ßoJ. @jJ Ko~J k´oMUÇ CPuäUq, xnJ~ KmkMuxÄUqT oKyuJ ZJzJS IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj ‰x~h kuJv @yPoh, mJhvJ CK¨j, fJP~l CK¨j, ßoJyJÿh fJuyJ, yJo\J Ko~J, AxuJo CK¨j, ßmmM Ko~J, FyxJj @yPoh, @»Mu yJKh, \JoJu ßyJPxj, oJKymMu xJAP~h, \JPyh Ko~J, AoJh CK¨j, @»Mu @uLo, jJKxr ßYRiMrLxy \JfL~ pMm xÄyKf S \JfL~ kJKar KmKnjú kptJP~r ßjfímOªÇ xmPvPw jmVKbf TKoKar ßjfímOªPT láPur ßfJzJ KhP~ mre TPr ßjS~J y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

21

Surma

22 - 28 January 2016

l~\Mr ryoJj asJPˆr T’u Kmfre IjMÔJPj FoKk AorJj @yoh

ßVJ~JAjWJPar Cjú~Pj xTuPT FKVP~ @xPf yPm

Cjú~Pjr ßãP© ßVJ~JAjWJaPT FKVP~ KjP~ ßpPf k´mJxLxy xTuPT FKVP~ @xJr @ymJj \JKjP~PZj KxPua-4 @xPjr FoKk

AorJj @yohÇ KfKj mPuj, ßhPvr k´Kf k´mJxLPhr jJKzr aJjÇ F TJrPe ßhPvr ßp ßTJPjJ hM”xoP~ fJrJ ChJryP˜ FKVP~

@PxjÇ Vf 2 \JjM~JKr, vKjmJr ßVJ~JAjWJa CkP\uJ xhPr orÉo l~\Mr ryoJj asJPˆr CPhqJPV vLfJft oJjMPwr oPiq T’u KmfreTJPu KfKj FA TgJ mPujÇ vLfJft oJjMPwr oPiq T’u KmfrPer CPhqJPVr k´vÄxJ TPr AorJj @yoh mPuj, FA CPhqJPVr lPu vLfJft oJjMwPhr IPjPTA CkTíf yPmÇ xoJP\r Km•mJj S @KgtTnJPm ˝òu ßuJT\jPT @rS ßmvL oJ©J~ mKûf S hKrhs vLfJft oJjMPwr kJPv hÅJzJPjJrS @ymJj \JjJj KfKjÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßVJ~JAjWJa CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj @»Mu yJKTo ßYRiMKr, CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf ßoJyJÿh AmsJKyo, l~\Mr ryoJj asJPˆr k´KfÔJfJ ßrJaJKr~Jj ßVJuJo ræJjL lJÀT S fÅJr xPyJhr ßVJ~JAjWJa ßcnuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr IVtJjJAP\vj Aj ACPT'r xnJkKf ßVJuJo K\uJjL, xJiJre xŒJhT S vJoZár ryoJj lJCP¥vPjr ßY~JroqJj xMKl xMPyu @yoh, ‰\∂JkMr ‰f~m @uL TPuP\r CkJiqã ßvrèu @yoh, ßuñMzJ ACKj~j ßY~JroqJj uM“láu yT ßUJTj, @KurVJÅS ACKj~Pjr ßY~JroqJj @mMu TJPvo k´oMUÇ IjMÔJPj k´J~ xJPz YJrv' vLfJft oJjMPwr oPiq T’u Kmfre TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mJÄuJr xMPrr AÄPr\L jmmwt mre

jgtu¥Pjr xJÄÛíKfT S TKoCKjKa xÄVbj mJÄuJr xMr Fr CPhqJPV AÄPr\L jmmwt mre CkuPã @PuJYjJ xnJ S oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj yP~ PVPuJ Vf 11 \JjM~JKr, ßxJomJr ßToPcPjr xMroJ Px≤JPrÇ mJÄuJr xMPrr Ijqfo ßTJ-IKcPjar ‰x~h rKlTMu AxuJo ßxJPyPur xnJkKfPfô FmÄ ßvU \JKyh ryoJj S jJaqTotL ATmJu mJyJPrr kKrYJujJ~ FPf ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ßToPcj TJCK¿Pur Po~r TJCK¿uJr uPrj ßrmJyÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj xJPmT TJCK¿u KucJr TJCK¿uJr jJKxo @uL SKmA, TJCK¿uJr xofJ UJfMj, xMroJ ßx≤JPrr ßY~JroqJj @»Mx xJoJh, KjCyqJPor TJCK¿uJr rKyoJ ryoJjÇ

IjMÔJPjr xJKmTt @P~J\Pj KZPuj TKm TJ\u rvLh, UJ~Àu ATmJu rm oMTMu, K\~JCu yT ßYRiMrL \MP~u, oKyhMr ryoJj, KoPxx ßyjJ ßmVo, jJ\oMu AxuJo, KoPxx ßvU oofJ ßmVo ksoMUÇ @PuJYjJ xnJ ßvPw xñLf kKrPmvj TPrj Kv·L yJxL rJjL, ßvlJuL, IKof, ßxJPyuxy ˙JjL~ KvK·rJÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, mJÄuJr xoO≠ xÄÛíKfPT KmPuPfr jfáj k´\Pjìr TJPZ fáPu irJr \jq fJrJ k´KfmZr F irPjr IjMÔJPjr @P~J\j TrJ k´P~J\jÇ xÄVbPjr ßjfímOª fJPhr TJptâPo xTu k´mJxLr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u¥j oyJjVr pMmuLPVr xnJkKfr oJfJr oOfáqPf ßvJT u¥j oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf fJPrT IJyoPhr oJfJ xŒsKf mJÄuJPhv xo~ rJf 11aJ~ AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJAPy rJP\CjÇ fJPrT IJyoPhr oJfJr oOfáqPf u¥j oyJjVr pMmuLPVr kã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv S ßvJTx∂¬ kKrmJPr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj u¥j oyJjVr pMmuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf IJ\rl IJuL jNr S xJiJre xŒJhT l~xu ßyJPxj xMojÇ - ßk´x KmùK¬Ç

oJhsJxJ~ yJouJ S ZJ© yfqJ~ ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr KjªJ \JKo~J ACjMKZ~J Km-mJKz~J oJhsJxJ~ @S~JoL xπJxL S kMKuPvr mmtr yJouJ FmÄ oJhsJxJr ZJ© yJKl\ oJxMh yfqJr fLms KjªJ S ksKfmJh \JKjP~PZj mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ ßr\JCu yT S ßTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT S pMÜrJ\q vJUJr xJiJre xŒJhT oJSuJjJ lP~\ @yohÇ ßk´Krf KmKmOKfPf ßjfíÆ~ GKfyqmJyL ÆLKj KvãJPTªs \JKo~J ACjMKZ~J oJhrJxJ~ yJouJ S ZJ©yfqJTJrLPhr ßVslfJr TPr híÓJ∂oNuT vJK˜r mqm˙J KjKÁf TrPf TrJr hJmL \JKjP~ mPuj, IjqfJ~ mJÄuJPhPvr AxuJoKks~ \jfJ xrTJr kfPjr @PªJuj VPz fMuPf mJiq yPm Ç - ßk´x KmùK¬Ç

IJ†MoJPj IJu AxuJy ßT≤ vJUJr CPhqJPV BPh KouJhMjúmL ChpJkj Vf 10 \JjM~JKr, rKmmJr ßTP≤r KxaTJk vJy\JuJu ßx≤JPr IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßT≤ vJUJr CPhqJPV kKm© BPh KouJhMjúmL (x.) oJyKlu vJUJr xnJkKf yJKl\ ßoJyJÿh IJ»Mu S~JhMPhr xnJkKfPfô S xyßxPâaJrL oJSuJjJ jMr∆u IJKoPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPTr xy-xnJkKf oJSuJjJ j\r∆u AxuJoÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj S~JKTÄ \JPo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ yJKl\ xJBP~h yJPvoL, IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr xnJkKf oJSuJjJ lKrh IJyPoh ßYRiMrL, ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJyJÿh IJ»Mu Tá¨MZ, uKfKl~J TôJKr ßxJxJAKa ACPTr xyxnJkKf yJKl\ ßoJyJÿh IJ»Mu yJKTo, IJu AxuJy aJS~Jr yqJoPuax vJUJr xnJkKf IJuyJ\ô KxrJ\Mu AxuJo, jgtAˆ vJUJr IJymJ~T oJSuJjJ yJKl\ S~JKyhMr

ryoJjÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj oJSuJjJ ßhPuJ~Jr ßyJPxj, oJSuJjJ oMK\mMr ryoJj, yJK\ jMr IJuL, IJjyJr Ko~J, mqJKrˆJr TJ\L ßVRZ CK¨j, TKoCKjKa mqKÜfô IJ»Mu yJKuo, IJuyJ\ô oJKjTár ryoJj, IJmMu TJuJo, yJ\L \~jMu AxuJo, yJ\L KxrJ\Mu AxuJo, mqJKrˆJr

\~jJu AxuJo, oJSuJjJ vJoxMu yT, yJKl\ vJyjMr Ko~J, yJKl\ AohJhMu yT, IJ»Mu uKfl uZjM S xJÄmJKhT ßoJ. TJSZJr k´oMUÇ oJyKlPu KmkMuxÄUqT kMr∆w S oKyuJ CkK˙f KZPujÇ kKrPvPw KouJh vrLl kJb TPr ßhJ~Jr oJiqPo xnJr xoJK¬ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mJÄuJPhvL xJKntx AC\Jr F¥ kqJPr≤Phr xnJ IjMKÔf mJÄuJPhvL ßkPr≤≤ F¥ ßT~JrJr FPxJKPx~vPjr CPhqJPV FT xnJ Vf 22 KcPx’r kMmtu¥Pjr KmKkKx Fr yu r∆Po IjMKÔf y~Ç mJKwtT xJKntx AC\Jr S kqJPr≤Phr xnJ~ TKoCKjKa ßjfímOª uJKjtÄ KcP\mu fgJ k´KfmKºPhr ßxmJ~ ßp xo˜ IPVtjJAP\vj aJS~Jr ßyoPuax TJ\ TrPZ KmKkKxF fgJ mJÄuJPhvL kqJPr≤x S ßT~JrJr FPxJKxP~vj FPhr oPiq IjqfoÇ 1999 ßgPT F xÄ˙JKa TJ\ TPr IJxPZÇ xÄVbPjr ßY~JroqJj IJ»Mu mJrLr xnJkKfPfô S lJPfoJ CK¨j S ACxMl ßkPvJ~JrLr ßpRg Ck˙JkjJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f

KZPuj ßckMKa ßo~r KxrJ\Mu AxuJoÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TJCK¿ur xJKmjJ IJÜJr, u¥j TKoCKjKa KuÄPTr ßxPâaJrL xJjM Ko~J, KmKkKx Fr cJAPrÖrmOª, KmKkKx ßc ßT~Jr ßx≤Jr Fr oqJPj\Jr vJKoo IJrJ ßYRiMrL, IJmmJxMöJoJj, ÉoJ~Mj UJj, lP~\ IJyPoh ßYRiMrL, xJmKrjJ xMufJjJ, jJ\oJ xMufJjJ k´oMUÇ xnJ ßvPw uMKY ryoJPjr xJKmtT KjPhvtjJ~ FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPj VJj kKrPmvj TPrj KmKvÓ T≥Kv·L IJuJCr ryoJj, uMKY ryoJj FmÄ xJKntx AC\JPrr Kv·LmOªÇ - ßk´x KmùK¬Ç

22

Surma

22 - 28 January 2016

\Vhu ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj orÉo IJ»Mr rJöJT ˛rPe ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

KhrJA CkP\uJr \Vhu ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj orÉo IJ»Mr rJöJT ˛rPe ßhJ~J S ßvJT xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 11 \JjM~JKr, ßxJomJr KmTJu 6aJr xo~ kMmtu¥Pjr IJoJr VJS ßrˆáPrP≤ ßl∑¥x Im

\Vhu ACKj~j asJPˆr CPhqJPV FA ˛rexnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç TKoCKjKa mqKÜfô j\r∆u AxuJPor xnJkKfPfô S \MPmr IJÜJr xMPyPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg

KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax Fr xJPmT ßo~r IJ»Mu IJK\\ xrhJrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ vKyh ßYRiMrLÇ IjqJPjqr mÜmq rJPUj Sor lJr∆T, yJ\L KxrJ\ Ko~J,

fJPrT ryoJPjr Ckr KogqJ oJouJ hJP~Prr k´KfmJPh jgtSP~ˆ KmFjKkr xnJ

KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr u¥Pj pMKÜkNet mÜPmqr \mJm jJ KhP~ CJ @S~JoL uLV TfíTt xJ\JPjJ S KogqJ oJouJ hJP~Prr ksKfmJPh FmÄ KmFKjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~J xy xTu KmFjKk ßjfJToLtPhr Ckr wzpπoNuT oJouJ, yJouJ S èPor ksKfmJPh xnJ TPrPZ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu, jgtSP~ˆ u¥j vJUJÇ Vf 11 \JjM~JKr, ßxJoJmJr TqJoPcPjr oJxJuJ yJa msJ¯e mJzL~Jr \JPo~J ACKjKx~J~ @S~JoL xπJxLPhr yJouJ S yJPlP\ ßTJr@j oJhsJxJ ZJP©r vJyJhPfr ksKfmJPh FT xoJPmv xŒsKf mJKottÄyJPo IjMKÔf yP~PZÇ vJUJ xnJkKf oJSuJjJ FjJoMu yJxJj xJKmPrr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJrL oJSuJjJ @ l o vN~JAPmr kKrYJujJ~ IjMKÔf ksKfmJh xoJPmPv mÜJVj mJÄuJPhPvr vLwt @Puo KxrJ\Mu AxuJo mz É\MPrr ˛íKf Km\Kzf \JPo~J ACKjKx~J~ yJouJr fLms KjªJ \JKjP~ IKmuP’ ßhJwLPhr vJK˜ hJmL TPrjÇ xoJPmPv mÜmq rJPUj pMÜrJ\q vJUJr xy-xnJkKf oMlKf fJ\Mu AxuJo, KocuqJjcx vJUJr xnJkKf TôJrL @»Mu oMKTf @\Jh, xJPmT xnJkKf oJSuJjJ @mMu @C~Ju, ßxPâaJrL ‰x~h TKmr @yPoh, KmFjKk ßjfJ ßx~h \oPvh @uL, hJÀu CuMPor KxKj~Prr KvãT c. oJSuJjJ @»Mu oKfj, ßuUT ojS~Jr @yPoh, @u @oLj lJCP¥vj ßxPâaJrL

ßrÓMPrP≤ @P~JK\f ksKfmJh xnJ~ xnJkKfPfô TPrj jgtSP~ˆ u¥j KmFjKkr nJrksJ¬ xnJkKf jMÀu AxuJo ßxuMjÇ vJUJr xJÄVbKjT xŒJhT Fo F vKyPhr kKrYJujJ~ xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT vJoLo @yohÇ ksiJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy-xnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\mÇ @Pr mÜmq rJPUj jgtSP~ˆ

u¥j KmFjKkr xy-xnJkKf mqmxJ~L yJ\L @»Mx PxKuo, xy-xnJkKf \JlrL ßYRiMrL, ßas\JrJr xJAlMu KvkM, KmFjKk PjfJ xMP~m @yoh, oJyoh Ko~J, KV~Jx @yoh, kJrPn\ @yoh, KhPuJ~Jr @yoh, hMuM ßYRiMrL, Fo F ßoJKyf, @»Mr rKyo, rJ\j @yoh, mqmxJ~L @»Mu @C~Ju ksoMUÇ xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq vJoLo @yoh mPuj, 5 \JjM~JrL FThuL~ PnJaJrKmyLj KjmJYtPj ãofJ hUu TPr

ßoRuJjJ ÊP~m IJyoh, ATmJu ßyJPxj, jJ\oMu ßyJPxj ßYRiMrL, xJoZáu yT ßYRiMrL, oJymMm ßyJPxj, lPrJ\Mu yT, KoKuT Ko~J ßYRiMrL, IJ»Mu TJA~Mo, ßxKuo xhtJr, uMflár ryoJj, IJTfJr∆öJoJj, IJKvT Ko~J, oJÊT xhtJr, vKyhMu AxuJo (j\r∆u), vKlTáu yT k´oMUÇ kKrPvPw KhrJA CkP\uJr xhq k´~Jf TáPrvJ ßmVo, oJÊT fJuMThJr, IJ»Mu \Kuu ßo’Jr, uMToJj CuäJy, jMr Ko~J, IJPuT Ko~J FmÄ orÉo IJ»Mr rJöJTxy orÉoPhr r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oMlKf oJSuJjJ mMryJj CK¨jÇ - ßk´x KmùK¬Ç @S~JoLuLV KmPrJiL huPT hoPj oKr~J yP~ PuPVPZÇ FA lqJKxˆ xrTJr KmFjKk PY~JrkJxtj xJPmT KfjmJPrr ksiJjoπL ßhvPj©L UJPuhJ K\~Jxy hPur KxKj~r ßjfímíPºr Ckr xJ\JPjJ KogqJ oJouJ KhP~ KmFjKkPT hNmtu TrPf xTu IkvKÜ ksP~JV TrPZÇ ksiJj mÜJ oMK\mMr ryoJj oMK\m mPuj, mJÄuJPhPv KmFjKkr Ckr pf IfqJYJr KjpJftj YJuJPjJ PyJTjJ PTj PhPvr \jVj IKYPrA Q˝rvJxT yJKxjJPT xoMKYf \mJm KhPmÇ xnJkKfr mÜPmq jMÀu AxuJo mPuj, PhvjJ~T fJPrT ryoJj, hJKuKuT pMKÜ ksoJe KhP~ oMKÜpMP≠r KmKnjú AKfyJx KmPväwe TrPZjÇ KfKj fJr KjP\r kã ßTJj mÜmq PhjKjÇ @S~JoL uLPVr PjfJrJ fJPrT ryoJPjr mÜPmqr pMKÜ U¥j jJ TPr IQmi ãofJr hJka PhKUP~ FPTr kr FT KogqJ oJouJ KhP~ y~rJKj TrJr IkPYÓJ TrPZjÇ KfKj @S~JoLuLVPT F xm IkTot PgPT Kmrf PgPT xTu KogqJ oJouJ ksfqJyJPrr hJmL \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

msJ¯emJzL~J~ oJhsJxJ ZJ©PT yfqJr ksKfmJPh ßUuJlf o\Kux mJKotÄyJo vJUJr xnJ

ksmLe TKm @mMu yJ~Jf \JuJuJmJhLr AP∂TJu, ßrPjxÅJr ßvJT k´TJv KmPuPf mxmJxTJrL ksmLe TKm FmÄ @u ßyuJu kK©TJr xŒJhT oMyJÿh @mMu yJ~Jf \JuJuJmJhL Vf 12 \JjM~JKr, oñumJr ßmuJ 4aJ~ TMAj yK¸aJPu AP∂TJu TPrjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJAuJAKy rJK\CjÇ oOfMqTJPu fJr m~x yP~KZu 80 mZrÇ KfKj hLWt Khj pJmf hMrJPrJVq TqJ¿Jr ßrJPV nMVKZPujÇ 15 \JjM~JKr, ÊâmJr mJh \MÿJy Aˆ u¥j oxK\Ph orÉPor jJoJP\ \JjJ\J ßvPw yqJj˙ VJPctj Im KkPx hJlj xŒjú yP~PZÇ CPuäUqo TKm \JuJuJhJhL 60 hvPTr KhPT ksgo u¥j @PxjÇ fJr ßhPvr mJKz KxPuPar ßfJzUuJ VsJPoÇ fJr KkfJr jJo KZu ßoRunL @r\h @uLÇ oOfáqTJPu orÉo hMA ßZPu FT ßoP~ FmÄ mºMmJºmxy ßhPv-KmPhPv IxÄUq èeVsJyL ßrPU ßVPZjÇ TKm \JuJmJhL FPxPér ßyA FuJTJ~ hLWtTJu mxmJx TPrPZjÇ ßrPjxJÅr ßvJT ksTJv: TKm @mMu yJ~Jf \JuJuJmJhLr AP∂TJPu ßrPjxJÅ xJKyfq

o\Kuv ACPTr ßkasj xJÄmJKhT ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL, xÄVbPjr xnJkKf TKm ßoJ. ryof @uL kJfjL, ßxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJuxy IjqJjq ßjfímíª VnLr ßvJT \JKjP~PZjÇ FT ßvJTmJftJ~ fJrJ mPuj, TKm @mMu yJ~Jf \JuJuJmJhL FT\j xPfqr kPãr uzJTM Tuo ‰xKjT KZPujÇ ßp ßTJPjJ xo~ xfq TgJ muPf S KuUPf KfKj n~ PkPfj jJÇ ßjfímOª orÉPor KmPhyL @fìJr oJVKlrJf TJojJ TPr ßvJTx∂¬ kKrmJrmPVtr ksKf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

27 \JjM~JKr pMmJP~r IJyoh @jxJrLr u¥Pj @Voj CkuPã ßhJ~J oJyKlu

oMlJxKxPr ßTJr@j, mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr ßTªsL~ jJP~Pm @oLr pMmJP~r @yoh @jxJrL hLWtKhj @PoKrTJ~ KYKT“xJ ßvPw @VJoL 25 \JjM~JKr u¥Pj IJxPZjÇ fJr @Voj CkuPã 27 \JjM~JKr, mMimJr kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu yPu FT ßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ yP~PZÇ CÜ oJyKlu xlPur uPã FT xnJ Vf 17 \JjM~JKr, rKmmJr rJPf KUhoJy FTJPcoLPf oJSuJjJ vJP~U lP~\ @yoPhr xnJkKfPfô S oJSuJjJ vJP~U jJK\o CK¨Pjr kKrYJujJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ ßhJ~J oJyKlu xlPur uPã vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ @»Mr ryoJj oPjJyrkMrLPT @ymJ~T S oMlfL ZJPuy @yohPT xhxqxKYm TPr FTKa mJ˜mJ~j TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ F xo~ CkK˙f KZPuj mJ˜mJ~j TKoKar KxKj~r pMVì @øJ~T oJSuJjJ jJK\o CK¨j, oJSuJjJ fJ\Mu AxuJo, @uyJ\ô oJSuJjJ @fJCr ryoJj, oJSuJjJ l\uMu yT TJoJuL, oJSuJjJ KoZmJÉöJoJj ßyuJuL, xhxq xKYm oMlfL ZJPuy @yoh, xyxhxqxKYm oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, oJSuJjJ @K\\Mr ryoJj, xy ksYJr xKYm oJSuJjJ @»Mr ryoJj ACxMl ksoMUÇ xnJ~ ßjfímíª oJyKlu xlu TrPf xmt˜Prr \jfJr ksKf IjMPrJi \JjJj Ç - ßk´x KmùK¬Ç

\JyJjJrJ ßmVPor AP∂TJu

oJSuJjJ oBj C¨Lj, oJSuJj TJSxJr @yPoh ksoMUÇ oJSuJjJ TôJrL @»MuäJyr

ßTJr@j ßfuJS~JPfr oiq KhP~ Êr∆ yS~J ksKfmJh xoJPmPv mÜJVj @PkJwyLj

@PªJuj YJKuP~ ßpPf CuJoJP~ ßTrJPor ksKf @ymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

mqmxJ~L S TKoCKjKa mqKÜfô xJyJmCK¨Pjr (KvÊ) oJfJ \JyJjJrJ ßmVo Vf 9 \JjM~JKr, vKjmJr rJf 10aJr xo~ mJitTq\KjPf AP∂TJu TKr~JPZjÇ AjúJKuuäJKy& S~JAjúJ AuJKy rJK\CjÇ oOfáqTJPu fJÅr m~x yP~KZu 77 mZrÇ KfKj 5 ßZPu, 4 ßoP~ FmÄ jJKf-jJfjLxy mÉ èeVsJyL ßrPU ßVPZjÇ fJÅr VsJPor mJzL KxPua ß\uJr xhr gJjJr ‰\∂JkMr VsJPoÇ orÉoJr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr fJr mz ßZPu xJyJmCK¨j (KvÊ) xTPur ßhJ~J ßYP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KmPjJhj 23

SURMA m 22 - 28 January 2016

ècmJA k´Plxr ˚qJk yqJKr kaJr ZKmPf k´Plxr ˚qJk YKr©Ka fMoMu \jKk´~fJ FPj KhP~KZuÇ F ZJzJ fÅJr IKnjLf cJA yJct ZKmr yqJjx VJrmJr YKr©Kar TgJS KmvõmJxL oPj rJUPm mÉKhjÇ 15 \JjM~JKr - KmhJ~ KjPuj mJlaJ S ßVJPj ßVäJm \~L AÄPr\ IKnj~Kv·L IqJuJj KrToqJjÇ ÈyqJKr kaJr' KxKrP\r ryxqo~ YKr© k´Plxr ˚qJk KyPxPmA pÅJPT ßYPjj xmJAÇ 14 \JjM~JKr xºqJ~ xÄmJhoJiqo xNP© fÅJr oOfqM r Umr kJS~J pJ~Ç TqJjxJPr @âJ∂ KZPuj KfKjÇ pKhS FA ßrJPVr TgJ luJS TPr ßfoj ßTJgJS \JjJjKj FA IKnPjfJÇ yqJKr kaJr ZKmPf k´Plxr ˚qJk YKr©Ka fMou M \jKk´~fJ FPj KhP~KZuÇ F ZJzJ fÅJr IKnjLf cJA yJct ZKmr yqJjx VJrmJr YKr©Kar TgJS KmvõmJxL oPj rJUPm mÉKhjÇ 69 mZr m~xL FA IKnj~Kv·L ßaKuKnvPj ßrJKoS IqJ¥ \MKuP~a jJaPTS IKnj~ TPrjÇ F ZJzJ asKM u oqJcKu KckKu S rKmj Éc: Kk´¿ Im Kgnx ZKmPf IKnj~ TPr k´vÄxJ TáKzP~PZj KfKjÇ ßvKrl Im jKaÄyqJo YKrP©r \jq KfKj mJlaJ IqJS~Jct kJjÇ

TJKrjJ TJkMr S Ij∂ \Kuu FT oPû

18 \JjM~JKr - @VJoL oJPxr 12 fJKrU dJTJ~ @xPZj mKuCc VäqJoJr VJut S ßZJa jmJmkfúL TJKrjJ TJkMrÇ UmrKa kMrPjJ yPuS Fr xPñ rP~PZ jfMj @rS FTKa UmrÇ @r ßxKa yPò TJKrjJ ßp oPû ßTJor ßhJuJPmj ßxA oPûA hvtT oJfJPf kJrlot TrPmj ßhvL~ YuKóP©r xMkJrˆJr Ij∂ \KuuÇ fJr kJrlot TrJr Kmw~Ka FrA oPiq Kmvõ˜ xN© KjKÁf TPrPZÇ @VJoL hM'FTKhPjr oPiqA Ij∂ nÜrJ Km˜JKrf \JjPf kJrPmj mPu \JjJ ßVPZÇ k´xñf, k´gomJPrr oPfJ dJTJ oJfJPf @xPZj TJKrjJ TJkMrÇ nJrf ßgPT fJPT CKzP~ FPj @P~J\jKa TrPf pJPòj ßhPvr k´UqJf APn≤ lJot I∂r ßvJKm\Ç TJKrjJ TJkMr ZJzJS IjMÔJjKaPf nJrPfr \JPmh @uL S TKeTJ TJkMrS kJrlot TrPmjÇ kJvJkJKv ßhvL~ KmUqJf Kv·LrJS FPf kJrlot TrPmj mPu \JKjP~PZj I∂r ßvJKmP\r TetiJr ˝kj ßYRiMrLÇ mxMºrJ @∂\tJKfT TjPnjvj ßx≤JPr xºqJ 6aJ ßgPT IjMKÔf yP~ oiqrJf kpt∂ YuPm FA ßvJÇ

Fr jJo Èv©∆fJ'!

18 \JjM~JKr - ÀkJKu khtJ~ j~, @xu ÈjJaT' ßfJ YPu mKuCPcr ÊKaÄ ßlîJr @r k´PpJ\jJ xÄ˙JèPuJPfÇ F ßpj @PrT ßoPuJcsJoJÇ ßk´o @PZ, nJPuJmJxJ @PZ; @PZ BwtJ, WMKÅ a YJuJYJKuÇ F-SPT uqJÄ oJrJr KjkMe ZTÇ mKuCPcr rJKjPhr oPiqS YPu xMP~JrJKjhMP~JrJKjPhr È^VzJ'Ç ßvJjJ ßVu, ßxJjo TJkMr @r ßxJjJãL KxjyJr oPiqS jJKT YuPZ ßfojA bJ¥J uzJAÇ xŒ´Kf FTKa kMrÛJr k´hJj IjMÔJPj hM\j hM\jPT FKzP~ ßVPZj mPu Umr rPaKZuÇ FTKa KmPjJhj YqJPjPur aMAaJr ßk\ ßgPT FojA aMAa TrJ y~Ç ßxJjoS xPñ xPñ kJJ aMAa TPr ßuPUj, ÈPxJjJ, ßfJPT TPm FKzP~ ßVuJo oPjA ßfJ kzPZ jJ ßr! TL TL xm Umr ßuPU SrJ!' ßxJjJãLS aMAa TPrj, ÈKbTA mPuKZxÇ hMA Khj @PVA hM\Pj ßp WMruJo FTxPñ, SaJr ßxuKl fMPu rJUJ CKYf KZu k´oJe KyPxPmÇ kPrrmJr @r nMu yPm jJÇ' ßxJjo ßvPw aMAa TPrj, ÈPxJjJ, ßxJjJr Skr KT ßTC rJV TrPf kJPr!'

@Ko @r ßxKuo xJijJ~, mºMfô S xJoJK\TfJ~ FTA KmªMPf

dJTJ, 14 \JjM~JKr - jJKxr C¨Lj ACxMl mJÄuJPhPvr FT\j k´iJj jJaqKjPhtvT, YuKó© KjotJfJ S xJÄÛíKfT mqKÜfôÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT xJÄmJKhTfJr Ckr KcKV´ ßjjÇ @YJpt ßxKuo @u hLPjr WKjÓ mºM S Kv·xñLÇ @\ jJaqJYJpt ßxKuo @u hLPjr k´~Je KhmxÇ fJPT ˛re TPr jJKxr C¨Lj ACxMPlr xPñ TgJ mPu KuPUPZj kLpNw KxThJr

ßxKuo @u hLPjr xPñ @kjJr mºMfô TLnJPm VPz SPb? dJTJ KmvõKmhqJuP~ @orJ FTxPñ kzJPvJjJ TPrKZÇ @Ko \JjtJKu\Por ZJ© KZuJo, @r ßxKuo mJÄuJ xJKyPfqrÇ hM\PjA oyxLj yPu gJTfJoÇ ßxA xMmJPh hM\Pjr TgJmJftJ yPfJÇ vrLl Ko~Jr ßTK≤Pj, @lxJKr~Jr ßTK≤Pj @oJPhr @`J \Po Cbf KvP·r jJjJ Kmw~ KjP~Ç ßxA @`J~ TUPjJ @xf xJuJCK¨j \JTL TUPjJmJ Kv·L vJyJmMK¨j TUPjJmJ TKm KjotPuªM èeÇ ßxKuo @PV ßgPTA ßaKuKnvj S ßrKcSr \jq jJaT KuUfÇ 1972 xJPu dJTJ KmvõKmhqJuP~ @∂”yu jJaq k´KfPpJKVfJ C“xm yPuJ KcPx’r oJPxÇ ßxKuoA È\K¥x KmKmi ßmuMj' jJaTKa KuPU KjPhtvjJ KhPf muPu @Ko xJjPª rJK\ yP~ pJAÇ oyxLj yPur k´PpJ\jJ È\K¥x S KmKmi ßmuMj' ßxrJ jJaqTJr, ßxrJ KjPhtvT, ßxrJ IKnPjfJ k´J~ xmTKa kMrÛJrA ßkP~KZuÇ FnJPmA kzJPvJjJ, jJaT S vrLl Ko~Jr ßTK≤Pj @`J KhPf KhPf FPT IPjqr kKrkNrT yP~ pJAÇ dJTJ KgP~aJr TPm ßgPT ÊÀ TrPuj? 1973 xJPuÇ o. yJKoh, @Ko, ßxKuoxy @rS IPjPT (fJrJ xmJA oMKÜPpJ≠J) KoPu dJTJ KgP~aJr ÊÀ TKrÇ ßxKuPor ßuUJ jJaT ÈxÄmJh TJatjM ' dJTJ KgP~aJPrr k´go k´PpJ\jJÇ 2/3 aJTJ k´hvtjLr oNPuq KcKcFxF KoujJ~fPj oû˙ yP~KZuÇ @orJ

@orJ SP~ˆJjt KgP~aJPr kûJï rLKfr KmÀP≠ hÅJKzP~ mJÄuJr Kj\˝ jJaqJKñPTr KhPT ßYJU rJUuJoÇ @orJ \JfL~ jJaqJKñT KjotJPe xPYÓ yuJoÇ @oJPhr KgP~aJPrr @KñT yPuJ TgJ jJaTÇ k´gPoA K˙r Kx≠JP∂ KVP~KZuJo, jf\JjM nKñPf KgP~aJr Trm jJÇ jf\JjM nKñ?

HkKjPmKvT oJjKxTfJr KgP~aJrÇ @orJ SP~ˆJjt KgP~aJPr kûJï rLKfr KmÀP≠ hÅJKzP~ mJÄuJr Kj\˝ jJaqJKñPTr KhPT ßYJU rJUuJoÇ @orJ \JfL~ jJaqJKñT KjotJPe xPYÓ yuJoÇ @oJPhr KgP~aJPrr @KñT yPuJ TgJ jJaTÇ ßpUJPj metjJ, VJj, IKnj~, jOfq, TgJr Kov´Pe ‰fKr yPuJ metjJ®T jJaqrLKfÇ ßvéKk~JPrr ßVäJm KgP~aJPr @kjJr hu ßvKk~JPrr jJaPTr k´hvtjLKa TPrKZu... @orJ ßvKk~JPrr ÈPaPŒˆ' jJaTKa ßVäJm KgP~aJPr TPrKZuJoÇ kûJï rLKf mJh KhP~ @oJPhr Kj\˝ rLKfPf ßvKk~JPrr ÈPaPŒˆ' TPrKZuJoÇ pJr nJPuJ u~-xMr KZu kÅJYJuLrÇ muPf kJr ßxKuPor TgJjJPaqr k´P~JV TPrKZuJoÇ hJÀe k´vÄxJ TáKzP~KZuJo ßVäJm KgP~aJPrÇ @kKj @r ßxKuo @u hLj mºM

@mJr Kv·xñLS mPaÇ FfèPuJ mZr mºMPfô @kjJrJ Iaáa KZPuj TLnJPm? mºMfô ‰fKr y~ hMKa KnK•r Ckr-FT. rJ\QjKfT @hvt, hMA. Kv·Jhvt KY∂Jr GTq @oJPhrPT FT xNfJ~ ßmÅPi ßrPUPZÇ ßxKuo YPu ßVPZÇ @oJr TfaJ TÓ y~, ßx TgJ TJCPT muPf kJrm jJÇ @r muPfS YJA jJÇ ßxKuPor k´~JPer kr Sr ßTJPjJ jJaT @Ko KjPhtvjJ KhAKjÇ @xPu Sr ßvJT TJaJPf kJrPuA y~PfJ È˝etPmJ~Ju' oPû @jmÇ \JKj jJ ßxKuPor ßvJT TJaJPf kJrm KT-jJÇ ßxKuo @u hLPjr ˛rPeJ“xm TrPZjÇ ßxKuo @u hLj xŒPTt @kKj pKh KTZM mPuj? x÷M Ko©, rmLªsjJg bJTár, ßxKuo @u hLjÇ @Ko UMm vÜ TPrA muKZ, rmLPªsJ•r TJPu mJÄuJ jJaPT ßxKuoA k´iJjfo kMÀwÇ ßxKuPor nëKoTJPT ˛re TrJr \jqA Sr k´~Je Khmx 14 \JjM~JKrPT @orJ ChpJkj TKrÇ

YfáPÏJPer YJr fJrTJ dJTJ, 18 \JjM~JKr - nJPuJmJxJ KhmPxr jJaT ÈYfMPÏJe'Ç F jJaPTr oJiqPo kKrYJuT KyPxPm KjP\r TqJKr~JPrr ßxûMKr TrPuj KmAC ÊnÇ nJPuJmJxJ KhmPxr F ßaKuKlPuì IKnj~ TPrPZj YJr fJrTJ Aoj, Kjrm, BKvTJ S IKrjÇ jaTKa rYjJ TPrPZj rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r IiqJkT TJ\L ÊK˛j @lxJjJÇ Fr VP· ßhUJ pJPm, IKrjPT nJPuJmJPx hMA WKjÔ mºM Kjrm S AojÇ F KjP~A ßaKuKluìKar oNu TJKyjL FKVP~ pJPmÇ FPf IKnj~ k´xPñ Aoj mPuj, Èxm xo~A ßfJ @Ko YuKóP© TJ\ TrJ KjP~ mq˜Ç KT∂á ßpPyfM V·Ka IxJiJre FmÄ @oJr mºM KjrmS FPf TJ\ TrPZ fJA TJ\Ka ßmv @V´y KjP~ TrKZÇ' Kjrm mPuj, ÈxJiJref @Ko

YuKóP©r mJAPr ßZJa khtJ~ TJ\ TKr jJÇ KT∂á @oJPhr hMA mºMPT KjP~ FTxPñ TJ\ TrJr ˝kú F kKrYJuPTrÇ fJr ßxA ˝kú mJ˜mJ~Pj @orJ hM'\j xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ KhuJoÇ' IKrj mPuj, È@oJr

\jq TJ\Ka IPjT YqJPuK†ÄÇ Aoj nJA KjrPmr xyPpJKVfJ~ @vJ TKr @oJr IKnj~ hvtPTr TJPZ nJPuJ uJVPmÇ' BKvTJ mPuj, ÈPaKuKluìKar V· ßmv Yo“TJrÇ Kjrm S

Aoj nJA~Jr xPñ TJ\ TPr ßmv nJPuJ ßuPVPZÇ @vJ TKr hvtPTrS nJPuJ uJVPmÇ' @xPZ nJPuJmJxJ KhmPx FKaFj mJÄuJ~ rJf 11aJ~ ßaKuKluìKa k´YJr yPm mPu KjotJfJ xNP© \JjJ pJ~Ç

22 - 28 January 2016

24-25 SURMA

UmrQmKY©

xJf ßmJPjr TouJ ÆLk

ßoWJuP~r rJ\iJjL KvuÄ ßgPT ßYrJkMK†r hNrfô k´J~ 56 KTPuJKoaJrÇ xoMhskOÔ ßgPT Fr CófJ k´J~ 4,869 láaÇ FKa kNmt UJKx kJyJz ß\uJr IÄvÇ ßYrJkMK†r @PVr jJo KZu ßxJyrJÇ ˙JjL~ nJwJ~ ßxJyrJ Igt YëzJÇ TJre FuJTJKar Im˙Jj kJyJPzr YëzJ~Ç kPr jJo rJUJ y~ ßYrJkMK†Ç ßYrJkMK† Igt TouJPumMr ÆLkÇ TJre FUJPj TouJPumMr YJw ßmKv y~Ç TouJ ZJzJ FUJPj kJj-xMkJKrS YJw y~Ç

VJ\L oMjZMr @K\\

KmPvõr IPitT xŒh 62 \Pjr yJPf dJTJ, 19 \JjM~JKr - kOKgmLr oJ© 62 \j ijTáPmPrr yJPf ßp kKroJe Igt S xŒh @PZ, fJ kOKgmLr IPitT \jxÄUqJr xKÿKuf ijxŒPhr xoJj-\JKjP~PZ @∂\tJKfT ©Je S ß˝òJPxmL xÄ˙J IlJoÇ xMAa\JruqJP¥r cJPnJPx S~Jt APTJjKoT ßlJrJPor ‰mbPTr KbT @PV k´TJv TrJ FT KrPkJPat IlJo @PrJ mPuPZ, KmPvõr xMkJrKrYrJ ijL ßgPT @PrJ ijL yPòj IgY VKrmrJ @PrJ ßmKv hJKrPhsq cMPm pJPòjÇ ßpoj∏ kOKgmLr xmPYP~ ijL 62 \j ijTáPmPrr ßoJa xŒPhr kKroJe 2010 xJPur ßYP~ ßmPzPZ 44 vfJÄvÇ PxA \J~VJ~, kOKgmLr IPitT \jxÄUqJ pJr oPiq @PZ k´J~ xJPz 300 ßTJKa ßuJT, fJPhr ijxŒK•r kKroJe FTA xoP~r oPiq TPoPZ 41 vfJÄvÇ KmPvõr F 62 \j xMkJrKrPYr k´J~ IPitTA oJKTtj pMÜrJPÓsr mJKxªJ, 17 \j @mJr ACPrJKk~JjÇ mJKT ijTáPmrPhr ßmKvr nJVA YLj, ßoKPTJ, \JkJj, ßxRKh @rm mJ msJK\Pur ßuJTÇ IlJo F kKrxÄUqJj KhP~ hJKm TPrPZ, kOKgmLPf ßp âPoA @PrJ IgtQjKfT ‰mwoq mJzPZ F KrPkJat fJrA k´oJeÇ

IlJo A≤JrjqJvjJPur KjmtJyL IKiTftJ CAKj mJ~JKjoJ muPZj, ÈF ‰mwoqr lPu ßp xïa ‰fKr yPò KmvõPjfJrJ fJr \jq CKÆVú KbTA, KT∂á FUPjJ fJPhr TJZ ßgPT Fr ßoJTJPmuJ~ ßTJPjJ xMKjKhtÓ khPãk KT∂á @orJ kJAKjÇ' kOKgmLr ßTJKa ßTJKa oJjMwPT InMÜ ßrPU xoJP\r FTaJ oMKÓPo~ IÄv kOKgmLr xm ijxŒh ÊPw ßjPm∏ FaJ KTZMPfA yPf ßh~J pJ~ jJ mPuS IlJo o∂mq TPrPZÇ ßpoj- IgtjLKfKmh VqJKmsP~u \MToJPjr fgqPT C≠Of TPr fJrJ @PrJ \JKjP~PZ, ßVJaJ @Kl∑TJ oyJPhPvr @KgtT xŒPhr 30 vfJÄvA kOKgmLr KmKnjú IlPvJr aqJ yJPnPj VKòf rJUJ @PZÇ Fr lPu @Kl∑TJ k´Kf mZr 1400 ßTJKa cuJPrr xokKroJe Tr rJ\˝ yJrJPòÇ IgY @Kl∑TJ F IgtaJ ßkPu SA oyJPhPv k´Kf mZr 40 uJU KvÊPT xKbT ˝J˙q kKrPwmJ KhP~ fJPhr k´Je mÅJYJPjJ x÷m yPfJÇ ÊiM fJ-A j~, SA Igt KhP~ @Kl∑TJ~ pPgÓ kKroJPe KvãTS KjP~JV TrJ ßpf, pJPf oyJPhPvr k´KfKa KvÊrA ÛMPu pJS~Jr ˝kú kNet TrJ ßpfÇ

oyJTJPv K\Kj~J ßlJaJu jJxJ hÅJKzP~ hNr ßgPT ßhvPT ßhPU KjA IkuT ßYJPUÇ FUJPj FTKa UÅJzJ kJyJz @PZÇ pJ Ijq kJyJzèPuJ ßgPT @uJhJÇ UÅJzJ kJyJz ßgPT @Kx gqJÄUqJrÄ kJPTtÇ k´Pmv oNuq 10 ÀKk, TqJPorJ 20 ÀKkÇ mj KmnJPVr F kJPTt jJjJ k´\JKfr CKØh @PZÇ FUJj ßgPTS mJÄuJPhv ßhUJr xMPpJV ßkuJo @PrTmJrÇ kJTt ßgPT hNPr FTKa ^rjJS ßhUJ yuÇ F kJTt ßgPT hNPr ßp xmM\ kJyJzèPuJ ßhUJ pJ~, ßx kJyJPzr oJ^ KhP~ ßp rJ˜JèPuJ @PZ, ßxèPuJPT oPj y~ ßTJPjJ xmM\ ßh~JPu xJhJrPXr ßoJaJhJVÇ fJrkr @Kx rJoTíÌ KovjÇ 1931 xJPu k´KfKÔf F KovPj @PZ KmhqJu~, oKªr FmÄ @KhmJxL xJÄÛOKfT \JhMWrÇ hMA VquJKrr F \JhMWPr @PZ UJKx~J, oKjkMKrxy ˙JjL~ @KhmJxLPhr ßkJvJT, VyjJ, gJuJ-mJKa, yÅJKz-kJKfu, TíKw xr†Jo, I˘xy fJPhr \LmjpJkPjr KmKnjú KjhvtjÇ @rS @PZ ˙JjL~Phr C“xm-kJmtj, ßkJvJT-@vJTxy KmKnjú xJoV´Lr @PuJTKY©Ç KhPjr ßvw V∂mq ßjJyTJKuTJA ^rjJÇ 1170 láa CófJr F ^rjJ nJrPfr mOy•o ^rjJèPuJr IjqfoÇ UÅJzJ kJyJz ßgPT ßxJ\JxMK\ kzPZ F ^rjJr kJKjÇ fJA kJKj kzJr ˙JjKa ßhUPf jLu rPXr kMTáPrr oPfJÇ FUJPjS k´Pmv oNuq 20 ÀKkÇ ^rjJ ßhPU FUJjTJr ßrˆMPrP≤ ßUuJo hMkMPrr UJmJrÇ fUj k´J~ KmPTuÇ ÊPjKZ ßTJPjJ ßjJKav ZJzJA pUj-fUj ßYrJkMK†Pf mOKÓ y~Ç fJA vU KZu ßYrJkMK†r mOKÓ VJP~ oJUmÇ KT∂á @lPxJx, F pJ©J~ mOKÓr ßhUJ kJAKjÇ fPm kJyJKz rJ˜Jr hMAkJPvr V´JoèPuJPf ßZJa-mz KV\tJ ßYJPU kPzÇ TouJPumMr mJVJjS ßhKUÇ nJPuJ uJVPuJ kJyJPzr nÅJP\ nÅJP\ UJKx~JPhr ßZJ¢ KT∂á ßVJZJPjJ mJKzWr ßhPUÇ F nJPuJuJVJ KjP~A KmPTPu rSjJ yA KvuÄP~r kPgÇ

CÅYáKjYá IJÅTJmÅJTJ o\oJA jÄgJAoJA APTJ kJTt ßYrJkMK† Igt TouJPumMr ÆLkÇ nJrPfr ßoWJuP~r rJ\iJjL KvuÄ ßgPT Fr hNrfô k´J~ 56 KTPuJKoaJrÇ xoMhskOÔ ßgPT k´J~ 4,869 láa CófJr F IûuKa KmPvõr xmPYP~ ßmKv mOKÓkJPfr \jqS kKrKYfÇ TouJPumMr ÆLk WMPr FPx KuPUPZj∏ KoKc~J TJCK¿u lr aáqKr\o mJÄuJPhPvr pMVì xJiJre xŒJhTÇ pMVJ∂Prr ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq fáPu irJ yPuJÇ kJvJkJKv xJfKa ^rjJÇ ßx\jq Fr jJo ßxPnj KxˆJr ^rjJÇ ßTC ßTC mPuj, nJrPfr xJfKa rJP\qr kJKj FPx KoPvPZ F ^rjJr xPñÇ fJA Fr jJo ßxPnj KxˆJrÇ Ijjq xMªr F ^rjJ ßhKU ßoWJuP~r ßYrJkMK†PfÇ ^rjJr Im˙Jj kOKgmLPf KmruÇ fPm vLfTJPu mOKÓ To gJTJ~ FUj ^rjJr k´mJy KTZMaJ ToÇ fgJKk hNr kJyJPz hÅJKzP~ F ^rjJ ßhUJr IjMnëKf ßuUJr mJ ßvJjJr j~, F ÊiMA ßhUJrÇ ßxPnj KxˆJr ^rjJ~ @Kx ßoWJu~ ÃoPer KÆfL~ KhjÇ KvuÄP~r kMKuv mJ\Jr ßgPT ßoWJu~ aáqKr\o ßcPnukPo≤ TPktJPrvPjr mJPx CKb xTJu 8aJ~Ç CP¨vq ßYrJkMK†Ç @PVr Khj KmPTPuA 350 ÀKk KhP~ F mJPxr KaKTa xÄV´y TKrÇ mJPx Ijq pJ©Lr xPñ @orJ @KZ mJÄuJPhvL 10 \Pjr FTKa huÇ Imvq dJTJ ßgPT ßp pJr oPfJ FPuS KvuÄP~ ßjPo 10 \j FT yAÇ hPur IjqrJ yPuj-xJKær, kJvJ, xMoj, @Kmh, oJxMh, ßmuJu, xJrJ, IKn S Ko\JjÇ ßoWJuP~r rJ\iJjL KvuÄ ßgPT ßYrJkMK†r hNrfô k´J~ 56 KTPuJKoaJrÇ xoMhskOÔ ßgPT Fr CófJ k´J~ 4,869 láaÇ FKa kNmt UJKx kJyJz ß\uJr IÄvÇ ßYrJkMK†r @PVr jJo KZu ßxJyrJÇ ˙JjL~ nJwJ~ ßxJyrJ Igt YëzJÇ TJre FuJTJKar Im˙Jj kJyJPzr YëzJ~Ç kPr jJo rJUJ y~ ßYrJkMK†Ç ßYrJkMK† Igt TouJPumMr ÆLkÇ TJre FUJPj TouJPumMr YJw ßmKv y~Ç TouJ ZJzJ FUJPj kJj-xMkJKrS YJw y~Ç Imvq ßYrJkMK† ßmKv kKrKYf KmPvõr xmPYP~ ßmKv mOKÓkJPfr Iûu KyPxPmÇ ßYrJkMK† FTxo~ ßoWJuP~r rJ\iJjL KZuÇ 1864 xJPu ßYrJkMK† ßgPT KvuÄP~ rJ\iJjL ˙JjJ∂r TrJ y~Ç ßxPnj KxˆJPrr @PV YJKmrKfr \jq mJx gJPo oTcT ßxfMr TJPZÇ hMA kJyJPzr oJP^ ^Mu∂ F ßxfMÇ ßxfMr ßVJzJ~ YJP~r ßhJTJjÇ @r YJrkJPv CÅYM CÅYM xmM\ kJyJzÇ ßx kJyJPzr oJgJ~ xJhJPoW CzPZÇ ßpj APò yPuA ßx ßoW irJ pJ~Ç hOvqèPuJ xKfqA ßYJU \MzJPjJr oPfJÇ YJ ßUP~ @mJr ZMaÇ

kJyJKz IÅJTJmÅJTJ, CÅYMKjYM kg iPr mJx YPu FKVP~Ç IPjT kg kJyJz ßWÅPwAÇ CÅYMKjYM, IÅJTJmÅJTJ kPg IPjTaJ hMuPf hMuPfA mJx FPx gJPo o\oJA jÄgJAoJA APTJ kJPTtr ßVPaÇ k´Pmv oNuq 10 ÀKkÇ 2004 xJPu CPÆJij y~ kJTtKaÇ kJyJPzr YëzJ~ ImK˙f F kJTtKa oNuf ßxPnj KxˆJr ^rjJrA kJyJzÇ F kJyJPzr oJ^ KhP~A ßxPnj KxˆJr ^rjJr kJKj VKzP~ KjPY kzPZÇ Imvq kJTt ßgPT ^rjJèPuJ ßhUJ pJ~ jJÇ ßx\jq F ^rjJ ßhUPf y~ Ijq kJyJz ßgPTÇ fPm kJPTtr ßTJjJ~ hÅJKzP~ @vkJPvr kJyJz, kJyJPzr VJP~ ßuPV gJTJ fMPuJr oPfJ xJhJPoW, @r KjPY hMA kJyJPzr oJP^r UJh ßhUPf IjqrToÇ KTZMãe kJPTt ßgPT mJPx CKbÇ I· xo~ kr @Kx o\oJA èyJÇ k´Pmv oNuq 20 ÀKkÇ TqJPorJ xPñ gJTPu IKfKrÜ @rS 20 ÀKkÇ k´J~ ßVJuJTJr IÅJTJmÅJTJ kJyJKz F èyJKar ‰hWqt 150 KoaJrÇ

èyJ~ TíK©o @PuJ \ôuPZÇ fmM IºTJr nJmaJ pJ~KjÇ ßxA IºTJrJòjú kPgA yÅJKaÇ èyJKa ßTJgJS KYTj, ßTJgJS xMkKrxrÇ ßTJgJS oJgJ KjYM TPr KTÄmJ yJoJèKz KhP~ ßpPf y~Ç èyJr ßTJgJS kJgr ßWPo kJKj ^rPZÇ xm KoKuP~ VJ-ZoZo nJmÇ IqJcPnûJro~ F èyJr FToMU KhP~ k´Pmv TPr IjqoMU KhP~ ßmr yPf xo~ uJVPuJ k´J~ 10 KoKjaÇ èyJ ßhPU @mJr mJPxÇ FmJr @Kx ßxPnj KxˆJr ^rjJr KnC kP~P≤Ç FUJPj hÅJKzP~ ßhUJ pJ~ xJf ^rjJÇ FT kJyJPz kJvJkJKv xJf ^rjJ xKfqA hJÀeÇ fPm ojaJ FTaá UJrJk, TJre FUj mOKÓ To gJTJ~ ^rjJr @xu „kKa ßhUJ yu jJÇ fPm YJrkJPvr xmM\ kJyJz @r xJhJPoPWr ßoumºj oJ~Jo~ kKrPmv xOKÓ TPrPZÇ ßxPnj KxˆJr mJ xJfPmJjPT ßhPU @Kx KjP\r ßhvPT ßhUPfÇ IgtJ“ FUJj ßgPT mJÄuJPhv ßhUJ pJ~Ç F ˙JjKar jJo akKnCÇ F KnCPf

k´P~J\jL~ fgq KvuÄ pJS~Jr \jq ßoWJuP~r cJCKT mctJr xy\ kgÇ KxPuPar fJoJKmu mctJr kJr yPuA cJCKT mctJrÇ cJCKT ßgPT aqJK kJS~J pJ~ KvuÄ mJ ßYrJkMK†rÇ F aqJKPf KvuÄ mJ ßYrJkMK† ßpPf kJrPmj mJ ßmzJPf kJrPmjÇ IgmJ ßoWJu~ aáqKr\o ßcPnukPo≤ TPktJPrvj KuKoPaPcr mJPxS WMrPf kJrPmj ßoWuJP~r hvtjL~ ˙JjÇ gJTJr \jq KvuÄ kMKuv mJ\JPr IPjT ßyJPau @PZÇ nJzJ cmu Ào 1000 ÀKk ßgPT 7000 kpt∂Ç FZJzS ToPmKv oJPjr ßyJPau @PZÇ UJS~Jr \jq IPjT ßyJPau @PZÇ mJXJKu ßyJPauS kJPmjÇ 100 ÀKk ßgPT 300 ÀKkPf nJf-oJZ-oJÄx-ÀKa xmA kJPmjÇ KvuÄ ßpPf YJAPu KnxJr @PmhPj cJCKT mctJr CPuäU TÀjÇ pJS~Jr @PV ßxJjJuL mqJÄPT 500 aJTJ Ãoe Tr KhP~ KjjÇ FZJzJ TouJkMr ßgPT KvuÄP~r CP¨Pvq Km@rKaKx-vqJouL mJx ZJPzÇ fJPhr oJiqPoS ßpPf kJPrjÇ

dJTJ, 19 \JjM~JKr - kOKgmLr KyPxPm xJuaJ 2035Ç n~Jmy iMPuJr ^z CPbPZ oñPur oJKaPfÇ k´Je mÅJYJPf oyJTJvpJj ÈyJrPox'-F KlPr pJj IKnpJ©LrJÇ kg yJKrP~ ßlPuj ÊiM FT \jÇ oJTt S~JaPjÇ ÊÀ y~ ßmÅPY gJTJr uzJAÇ UJmJPrr ß\JVJj m\J~ rJUPf oyJTJvYJrL KjP\A oñPur oJKaPf @uMr YJw ÊÀ TPrj...Ç KlPuìr jJo Èhq oJKvt~Jj'Ç Vf mZr ßp ZKm ßk´ãJVOPy ßhPUKZu fJoJo hMKj~J (F mJr IÛJPrr ßhRPz), jfMj mZPr xKfq yPuJ ßxaJAÇ oyJTJPv @èj-rXJ ÈK\Kj~J' ßlJaJPuj oJKTtj jnYr Ûa ßTKu! @∂\tJKfT oyJTJv VPmweJ ßTªs (A≤JrjqJvjJu ߸x ߈vj, xÄPãPk @AFxFx)-F CKØPhr k´JPer ¸ªj Imvq jfMj j~, oJjMPwr mJxPpJVq TíK©o CkV´yKar ßn\-uqJPm @PVS ßuaáx \JfL~ xmK\ luJPjJ yP~PZÇ KT∂á F k´go láu láau oyJTJPvr WPrÇ ˝JnJKmTnJPmA VPmweJVJPr jfMj xhxq @xJr UmPr CòôKxf jJxJÇ Pk´JP\Ö oqJPj\Jr ßas≤ K˛Pgr TgJ~, ßuaáPxr

xJPg K\Kj~Jr ßTJPjJ fMujJA y~ jJÇ' ßTj? K\Kj~Jr oPfJ ßxaJS rLKfoPfJ Txrf TPr luJPf yP~PZ @AFxFPxr TíK©o @myJS~J~Ç C•raJ KhPuj K˛gAÇ muPuj, ÈkKrPmv mJ xNpJt PuJT, K\Kj~Jr \jq hM'PaJA UMm èÀfôkeN Çt @r hM'PaJr ßTJPjJaJA @AFxFPx ßjAÇ fJ ZJzJ K\Kj~Jr \jì, mz yS~J∏ FPf xo~ uJPV 60-80 KhjÇ ßuaáPxr ßgPT ßmKvÇ lPu uzJAaJS hLWtÇ' F TKbj TJ\aJ TrPf KVP~ ßmv YJPkr oMPUA kzPf yP~KZu VPmwTPhrÇ TL rTo? @AFxFPxr xmK\ mJVJjaJ ßmKv kMrPjJ j~Ç 2014 xJPuA ‰fKr TrJ yP~KZuÇ ßuaáx YJw xlu yS~Jr kr K\Kj~J uJVJj VPmwTrJÇ KT∂á VPmweJr k´gPoA ÛarJ iJÑJ UJjÇ \u FTaá ßmKv yP~ ßVPuA kYj irPf ÊÀ TPr VJPZÇ ßvPw VJZèPuJPT mÅJYJPf APuTKasT lqJj uJVJPjJ y~Ç pJPf VJPZr kJfJ~ ßuPV gJTJ \u fJzJfJKz ÊKTP~ pJ~Ç KT∂á fJPf CPJ KmkK•Ç F mJr \uJnJPm (KcyJAPcsvj yP~ KVP~) FPTr kr FT VJZ orPf gJPTÇ ßmÅPY

pJ~ yJPfPVJjJ TP~TKa VJZÇ fJrA oPiq FTKaPf FUj láu iPrPZÇ ÈKhjaJ KZu 8 \JjM~JKr...Ç k´go TáKÅ z @Px,' muKZPuj KmùJjLrJÇ pKhS xm nJPuJ pJr ßvw nJPuJ, fmM KTZMaJ Kmowt ÛaÇ \JjJPuj, láu iPrPZ KbTAÇ KT∂á ßmv hMmu t Ç kJkKzèPuJ hMA KhT ßgPT oMPz ßVPZÇ TJreaJ ImvqA ÈK\PrJ VsqJKnKa'Ç @AFxFPx oJiqJTwte vKÜ ßjA muPuA YPuÇ

jJrL CPhqJÜJPhr hãfJ mJzJPf TJ\ TrPm oJAPâJxla S Faá@A dJTJ, 18 \JjM~JKr - xJrJ ßhPvr 5 yJ\Jr 273Ka KcK\aJu ßx≤JPrr jJrL CPhqJÜJPhr hãfJ mJzJPf TJ\ TrPm IqJTPxx aá AjlrPovj (Faá@A) k´T· FmÄ oJAPâJxla mJÄuJPhvÇ VfTJu ßxJomJr rJ\iJjLPf k´iJjoπLr TJptJuP~ F KmwP~ oJAPâJxla FmÄ Faá@AP~r oPiq YMKÜ yP~PZÇ YMKÜr @SfJ~ KcK\aJu ßx≤JPrr jJrL CPhqJÜJPhr TKŒCaJr pπJÄv S xlaS~qJPrr Skr k´Kvãe ßhS~J yPmÇ k´Kvãe ßvPw SA KcK\aJu ßx≤JrèPuJ xrJxKr xJKntx ßx≤JPrr xPñ pMÜ yP~ ßxmJ KhPf kJrPmÇ Faá@AP~r k´T· kKrYJuT TKmr Kmj @PjJ~Jr FmÄ oJAPâJxla mJÄuJPhPvr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßxJKj~J mKvr TKmr YMKÜkP© xA TPrjÇ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj oJAPâJxlPar hKãe FKv~J jfMj mJ\Jr KmnJPVr oyJmqm˙JkT KoPvu Kxo¿ S Faá@AP~r \jPk´Kãf KmPvwù jJAoMöJoJjÇ YMKÜ xAP~r kr TKmr Kmj @PjJ~Jr mPuj ÈKcK\aJu mJÄuJPhv KjotJPe k´KfKa ACKj~j kKrwPh KcK\aJu ßx≤Jr ˙Jkj FmÄ k´KfKa ßTPªs FT\j jJrL FmÄ kMÀw CPhqJÜJr

Im˙Jj UMmA èÀfôkNet Kmw~Ç KmPvw TPr jJrL CPhqJÜJ gJTJr TJrPe V´JoJûPu jJrLPhr ßxmJ ßhS~Jr xMPpJV ‰fKr yP~PZÇ F ßãP© KcK\aJu ßx≤JPrr jJrLPhr KjP~ oJAPâJxlPar FA k´Kvãe fÅJPhr @rS FTiJk FKVP~ KjP~ pJPmÇ' PxJKj~J mKvr TKmr mPuj, È@orJ KmvõJx TKr jJrLrJ @oJPhr xoJP\r èÀfôkNet IÄv FmÄ k´pMKÜPf fÅJPhr IÄvV´yPer Kmw~Ka @oJr mqKÜVf FTKa @V´Pyr \J~VJÇ YMKÜ yS~Jr lPu ßhPvr KcK\aJu ßx≤JPrr 5 yJ\Jr 200 \Pjr ßmKv jJrLr xPñ TJ\ TrJr xMPpJV kJPmÇ' AKfoPiq 11Ka KxKa TrPkJPrvPjr 400 \j FmÄ 15Ka ß\uJ ßgPT 1 yJ\Jr 500 \j jJrL CPhqJÜJPT k´Kvãe KhP~PZ oJAPâJxlaÇ YuKf mZPrr oPiq @rS 5 yJ\Jr 200 \Pjr ßmKv jJrL FA k´Kvãe kJPmjÇ k´KvãPe IÄvV´yeTJrLPhr oPiq F-PV´c kJS~J jJrLrJ xrJxKr Tu ßx≤JPrr xPñ pMÜ yP~ xJKntx AK†Kj~Jr KyPxPm KjP\Phr k´˜Mf TrPf kJrPmjÇ

xMUL yPf YJAPu

FkJPr fJoJKmu 0 KTPuJKoaJr, SkJPr nJrPfr cJCKT xLoJ∂ ßYTPkJÓ

dJTJ, 18 \JjM~JKr - oJjMPwr FA ßZJ¢ \LmPj pf kKrv´o, pf ßYÓJ∏ xmA xMU kJS~Jr \jqÇ ßp pJr oPfJ ßYÓJ TPr xMUL yPfÇ fPm xMUS Foj K\Kjx, pJ xmJr TJPZ irJ ßh~ jJÇ xmJA ßfJ xMUL yPf YJ~, ßTC xMUL y~, ßTC y~ jJÇ fJyPu xMPUr YJKmTJKb TLÇ IPjPT oPj TPrj, TÅJKz TÅJKz Igt-xŒK• gJTPuA xMUL yS~J pJ~Ç aJTJ~ xMU ßTjJ pJ~ m˜J~ m˜J~Ç fPm VPmwTrJ muPZj, aJTJr ßkZPj ZMaPuA xMU ßoPu jJÇ k´Tf í xMU ßkPf aJTJr ßkZPj \LmPjr xmaMTá xo~ mq~ jJ TPr, KTZMaJ xo~ FTJP∂ CkPnJV mJ xJoJK\T jJjJ

TJP\ mq~ TrPf yPmÇ TJjJcJr KmsKav TuK’~J KmvõKmhqJuP~r FThu VPmwT xMUL yS~Jr oNuoπ KjP~ @PoKrTJr jJVKrT, KvãJgtL FmÄ nqJjTánJr \JhMWPr ßmzJPf @xJ hvtjJgtLxy 4 yJ\Jr 600 \Pjr Skr \Krk YJuJjÇ SA \KrPkr lu ÈPxJvqJu xJAPTJuK\ IqJ¥ kJrPxJjJKuKa xJP~¿' xJoK~TLPf k´TJv y~Ç FA k´mPº muJ y~, ßpxm ßuJT KjP\Phr vPUr ßkZPj KTZMaJ xo~ mq~ TPr FmÄ To aJTJ CkJ\tj TPr fJrJ ßTmu aJTJr ßkZPj ZMPa pJrJ WµJr kr WµJ TJ\ TPr, fJPhr ßYP~ ßmKv xMUL y~Ç fJ ZJzJ KmKnjú xJoJK\T

TotTJ§, kKrmJPr xñhJj FojKT mqJ~Jo TPrS oPjr ßnfr nJPuJuJVJr IjMnKë f ‰fKr TrJ pJ~Ç VPmwTrJ mPuj, xMUL yS~Jr \jq IPjPT aJTJr KhPT jJ fJKTP~ TotWµJ TKoP~ FmÄ VOy˙JKur TJ\S KTZMaJ Ijq TJCPT KhP~ TKrP~ KjP\r \jq xo~ ßmr TPr ßjjÇ F KmwP~ KmsKav TuK’~J KmvõKmhqJuP~r oPjJKmùJjL @vPu KyuJj mPuj, oJjMw xMUL yS~Jr \jq aJTJ j~, fJr xo~PTA ßmKv oNuq ßh~Ç @r FTaM m~x yPu ßmKvr nJV oJjMwA aJTJr ßkZPj ßZJaJ mº TPr IgtkeN t ßTJPjJ CkJP~ xMUL yS~Jr ßYÓJ TPrÇ

26 ßUuJiMuJ

22 - 28 January 2016 m SURMA

ßyPr ßVPuj jJhJu

FKv~J TJPkS ßUuPmj jJ fJKoo! dJTJ, 20 \JjM~JKr : xTJPu KTZMãe mqJKaÄ k´qJTKax TPrA ßcsKxÄÀPo CPb ßVPuj fJKoo ATmJuÇ TJu Frkr fÅJPT ßhUJ ßVu hMkMPr ߈Kc~Jo ZJzJr @PV Kao mJPx SbJr xo~Ç kJPv ßTJY YK¥TJ yJgMÀKxÄPyÇ k´qJTKax ßvPw xmJA mJPx SbJr kr FTxPñ CbPuj fÅJrJ hM\jÇ KjYM ˝Pr TgJ muPf muPfÇ hNr ßgPT ßxA TPgJkTgj IjMoJj TrJ TKbj KZu jJÇ IjMvLuPj fJKoPor ˝·TJuLj CkK˙Kfr TJrPe xTJu ßgPT FTaJ ßTRfNyPur @my ZzJPjJA KZu ßvU @mM jJPxr ߈Kc~JPoÇ mJÄuJPhv hu IjMvLuj YuJTJuLjA kJS~J ßVu TîMaJ-@\ S krÊ K\’JmMP~ KxKrP\r ßvw hMA oqJPY ßUuPZj jJ fJKoo! ßTJPYr xPñ mÅJyJKf SPkjJPrr TPgJkTgj yPf kJPr fJ KjP~AÇ @mJr yPf kJPr Kmw~aJ ßoJPaS ßx rTo KZu jJÇ TJre, krLãJ-KjrLãJr KxKrP\ ßvw hMA Ka-PaJP~K≤Pf fJKoPor jJ ßUuJr Kx≠J∂ jJKT @rS @PVA ßjS~JÇ ßxaJ yPu I∂f ßTJY @r fÅJr TJPZ TJu Kmw~aJ jfMj KZu jJÇ oJb ZJzJr xo~S @PuJYjJ~ ßgPT pJS~Jr oPfJ èÀfôkNet ßfJ j~AÇ fJyPu? y~PfJ fÅJrJ @uJk TrKZPuj fJKoPor ZMKar xo~aJ KjP~Ç fJKoPor oJP~r xPñ fÅJr x∂Jjx÷mJ ˘L @P~vJr @\ mqJÄTT YPu pJS~Jr TgJÇ fÅJPhr ßxUJPj FTaM èKZP~ KhP~ @xPf fJKooS KxKr\ ßvPw TP~T KhPjr ZMKa KjPòjÇ KT∂á K\’JmMP~ KxKrP\r ßvw hMA oqJPY ßUuPmj jJ mPu y~PfJ hu ßgPT FTaM @PVA ZJz ßkPf YJAPZj KfKjÇ mJPx SbJr xo~ ßxaJ KjP~S fÅJr TgJ yP~ gJTPf kJPr ßTJPYr xPñÇ Pvw hMA Ka-PaJP~K≤Pf oqJPY fJKoo jJ ßUuPu fJ yPm mqJKaÄ KjP~ yJgMÀKxÄPyr @PrTaJ krLãJr xMPpJVÇ ßTJPYr KY∂J~ jfMj KTZM CÅKT jJ KhPu AKjÄx ÊÀ TrPf kJPrj fUj ßxRoq xrTJr @r AoÀu TJP~xÇ mqJKaÄ IctJPrr IjqJjq krLãJ KjP~ IPjPTr oPj I˝K˜ gJTPuS fJKooPT jJ ßUuJPjJr mqJkJPr ßx rTo KTZM ßjA mPu \JjJ ßVPZÇ FojKT IKijJ~T oJvrJKl Kmj oMft\JS jJKT FA \J~VJ~ ßTJPYr xPñ FTofÇ TJre, @VJoL 24 ßlms∆~JKr ßgPT 6 oJYt kpt∂ WPrr oJPb IjMPÔ~ FKv~J TJPk fJKoPor ßUuJr x÷JmjJ ToÇ K\’JmMP~r KmkPã ßvw hMA oqJPY fÅJr x÷Jmq kKrmftTPhr fJA xMPpJV KhP~ ßhUPf YJ~ Kao oqJPj\Po≤Ç k´go x∂JPjr oMU ßhUPf FKv~J TJPkr xo~ mqJÄTPT gJTPf yPf kJPr fJKooPTÇ x∂Jj nëKoPÔr x÷Jmq fJKrU 2 oJYt yPuS IPjT xo~ jfMj IKfKgr @Voj WPa pJ~ KjitJKrf fJKrPUr @PVAÇ fJKoPor oPiqS ßxA KY∂J TJ\ TrPZ mPu \JKjP~PZ xN©Ç FTaJ Kx≠J∂ ßfJ jJKT YNzJ∂nJPm KjP~S ßrPUPZj-Pp TPrA ßyJT, x∂Jj nëKoPÔr xo~ kJPv gJTPmj ˘LrÇ oJjKmT TJrPe KmKxKm S Kao oqJPj\Po≤ ßx AòJ ßoPj ßjS~Jr kPã mPu FKv~J TJPk fÅJr ßUuJr x÷JmjJ IPjTaJA TPo pJPòÇ @r ßxaJA mJKzP~ KhPò FA KxKrP\r ßvw hMA oqJPY fJKoPor jJ ßUuJr x÷JmjJÇ ßxaJ yPu 2014 FKv~J TJPkr kr FA k´go \JfL~ hPur ßTJPjJ oqJPY FTJhPv gJTPmj jJ mÅJyJKf FA SPkjJrÇ @∂\tJKfT KaPaJP~K≤S Kox TrPmj 2013 xJPu KjCK\uqJP¥r KmkPã ßyJo KxKrP\r kr FA k´goÇ fJKoo SA oqJYèPuJ ßUPujKj ßYJPa kPzÇ FmJr TJreaJ KnjúÇ k´gof hPur k´P~J\PjÇ @rS Km˜OfnJPm ßhUPu FA ÈfqJV' ˝LTJr k´go x∂JPjr oMU ßhUPfAÇ

dJTJ, 20 \JjM~JKr : 4 ßxa ßvPw xofJ; rJlJP~u jJhJu 2, lJjtJPªJ nJrhJPÛJ 2Ç kûo ßxPar k´go hMA ßVo K\Pf FKVP~ ßVPuj jJhJuÇ ffãPe ßouPmJjt kJPTt KlPr FPxPZ 2009! xJf mZr @PV FA IPˆsKu~Jj SPkPjA hM\Pjr ÈKmjJ pMP≠ jJKy Khm xNYqV´ ßoKhjL' oJjKxTfJ \jì KhP~KZu TJKmqT FT ßaKjx uzJAP~rÇ VfTJu IPˆsKu~Jj SPkPjr k´go rJCP¥r oqJYKaPfS ßhUJ ßVu TJKmqT xm oqJPYr CkTreÇ KT∂á mhPu ßVu oqJY Km\~Lr jJoÇ ßxmJr ßxKolJAjJPu 5 WµJ 14 KoKja uzJAP~r kr K\PfKZPuj jJhJuÇ FmJr 4 WµJ 41 KoKjPar oqJrJgj oqJPY Km\~L nJrhJPÛJÇ kûo ßxPa 2-0 ßVPo FKzP~ pJS~Jr kr pUj \P~r kJuäJaJ ßyPu kPzKZu 14Ka V´qJ¥ xäJo\~L jJhJPur KhPT, fUjA IxJiJrenJPm WMPr hÅJzJPuj rqJKïÄP~ 45-F gJTJ nJrhJPÛJÇ jJhJuPT ßTJPjJ xMPpJV jJ KhP~ aJjJ 6Ka ßVo K\Pf oqJYKaS K\Pf KjPuj 7-6 (8/6), 4-6, 3-6, 7-6 (7/4), 6-2 ßVPoÇ 32 mZr m~xL ¸qJKjv FA k´KfPpJVLr \P~ k´gomJPrr oPfJ IPˆsKu~Jj SPkPjr k´go rJCP¥A KmhJ~ KjPuj jJhJu! IgY Vf mZPrr mqgtfJ ß^Pz jfMj mZPr jfMj TPr ÊÀ TrPf ßYP~PZj F aMjtJPoP≤r kûo mJZJA jJhJuÇ k´˜MKf KjP~KZPuj, TPbJr kKrv´oS TPrKZPujÇ ßT \Jjf, yJr KhP~A ÊÀ yPm jfMj mZPrr k´go V´qJ¥ xäJoaJS! oqJY ßvPw FTrJv yfJvJA ^Pr kzu jJhJPur TP£, ÈFA oqJPY yJr ßoPj ßjS~JaJ @oJr \jq UMm TKbjÇ Vf mZPrr oPfJ Im˙J FmJr KZu jJ @oJrÇ @PVrmJr UJrJk ßUPuA FPxKZuJo, KjP\r oPiq FA IjMnëKfaJS TJ\ TrKZu @Ko ßUuJr \jq k´˜Mf jAÇ KT∂á FmJPrr kanëKo KZu kMPrJkMKr @uJhJÇ @Ko IPjT ßUPuKZ, IjMvLuj TPrKZ, TPbJr kKrv´o TPrKZÇ Ff kKrv´o TrJr kr èÀfôkNet FTaJ aMjtJPoP≤r ÊÀPfA KmhJ~ ßoPj ßjS~JaJ TKbjAÇ' YfMgt ßxPaS FTmJr

\P~r TJZJTJKZ YPu KVP~KZPuj jJhJuÇ FKVP~ KVP~KZPuj 5-2 ßVPoÇ @r FTaJ ßVo K\fPuA pUj kPrr rJC¥ KjKÁf, fUjA nJrhJPÛJ-PnK‹r ÊÀÇ jJhJPur KmkPã @PVr 17Ka xJãJPfr 15KaPfA ßyPrKZPuj nJrhJPÛJÇ TJu ßkPuj oMPUJoMKU uzJAP~ fOfL~ \~Ç V´qJ¥ xäJPor k´go rJCP¥ FKa

jJhJPur KÆfL~ yJrÇ Fr @PV 2013 xJPu ßyPrKZPuj CA’ucPjr k´go rJCP¥Ç jJhJPur kfjA KhPj oKyuJ KmnJPV ßyPr ßVPZj KxPoJjJ yJPukÇ KÆfL~ mJZJA FA ÀoJKj~JjPT yJKrP~PZj KYPjr ^qJÄ xM~JAÇ ßV´a KmsPaPjr ß\JyJjJ T≤Jr TJPZ ßyPr ßVPZj 7Ka V´qJ¥ xäJPor oJKuT ßnjJx CAKu~JoxSÇ

FxF ßVoPxr k´˜MKf: @YtJKr @YtJKrr ˝kú fJKooMuPT KWPr dJTJ, 20 \JjM~JKr : 12fo hKãe FvL~ ßVoPxr khtJ CbPm 5 ßlms∆~JKrÇ nJrPfr è~JyJKa S KvuÄP~ IjMPÔ~ FA k´KfPpJKVfJ KWPr mJÄuJPhPvr k´˜MKf ßToj? ßVoPxr KmKnjú ßUuJ~ @oJPhr xJluqA mJ TL? FxF ßVoPxr k´˜MKf KjP~ FA iJrJmJKyT @\ @YtJKr AohJhMu yT Kouj, fJKooMu AxuJoPhr ßhPU Ijq ßUPuJ~JPzrJ BwtJ TrPfA kJPrjÇ hLWtPo~JKh IjMvLuPjr \jq ßpUJPj ßmKvr nJV ßlcJPrvPjr ßUPuJ~JzPhr TP£ Kjfq yJyJTJr, ßxUJPj Cöôu mqKfâo @YtJKrÇ FxF ßVoPxr \jq mJÄuJPhv IKuKŒT IqJPxJKxP~vj (KmSF) @Vˆ ßgPT xm ßlcJPrvjPT IjMvLuj TqJŒ ÊÀr KjPhtvjJ KhP~KZuÇ KT∂á @YtJKr IjMvLuj ÊÀ TPr Vf mZr \JjM~JKr ßgPTAÇ añLr vyLh @yxJjCuäJy oJˆJr ߈Kc~JPo YuoJj @mJKxT TqJPŒ @PZj 16 \j @YtJrÇ Kmvõ @YtJKr YqJKŒ~jKvk, FKv~Jj YqJKŒ~jKvk, FKv~Jj TJk, pMm TojSP~ug YqJKŒ~jKvk FmÄ FxF ßVox oJgJ~ ßrPUA ßlcJPrvPjr FA hLWtPo~JKh kKrT·jJÇ FrJ xmJA IjMvLuj TrPZj hKãe ßTJKr~Jj ßTJY yJV A~Ä KTPor IiLPjÇ ßmv TP~TKa

@∂\tJKfT aMjtJPoP≤r xJluq, xPñ hLWtPo~JKh k´˜MKf KoKuP~ ßxJjJ \P~r ˝kú ßhUPZ @YtJKr ßlcJPrvjÇ @®KmvõJxL @YtJrrJ Khj èjPZj FxF ßVoPx \ôPu SbJr IPkãJ~Ç mJÄuJPhPv @YtJKrr YYtJaJ UMm ßmKv KhPjr j~Ç 2001 ßgPT ßUuJaJ ÊÀ yPuS hs∆fA kKrKYKf ßkP~PZ @∂\tJKfT IñPj ßmv TP~TKa ßxJjJ S ÀkJr khT ß\fJr xMmJPhÇ xmtPvw u¥j IKuKŒPTS ßUPu FPxPZ @YtJKrÇ FxF ßVoPx @YtJKrr IKnPwT 2006 v´LuïJ ßVoPxÇ ßxmJr 70 KoaJr IKuKŒT rJCP¥ mqKÜVf APnP≤ k´go ßmsJ† khT ß\Pfj jNPr @uoÇ FTA APnP≤ huVf ßmsJ† ß\Pf mJÄuJPhvÇ kPrrmJr 2010 dJTJ ßVoPx 70 KoaJr IKuKŒT rJCP¥r mqKÜVf APnP≤ ÀkJ ß\Pfj ßvU x\LmÇ FTA APnP≤ huVf ÀkJS kJ~ mJÄuJPhvÇ ßoP~Phr 70 KoaJr IKuKŒT rJCP¥ ßmsJ† K\PfKZPuj oJgMA k´M oJroJ FmÄ huVf ßmsJ† ß\Pf mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPvr @YtJKrr mz KmùJkj AohJhMu yT Kouj @∂\tJKfT aMjtJPoP≤ xmtPvw ÀkJ ß\Pfj 2013 xJPu, AxuJKoT xKucJKrKa ßVoPxÇ khT-UrJ~ nMVPf gJTJ Kouj FmJr ˝kú ßhUPZj FxF ßVoPx nJPuJ KTZM TrJr,

ÈIPjT Khj ßTJPjJ khT K\fPf kJKr jJ mPu UJrJk uJPVÇ FmJPrr FxF ßVoPx nJPuJ @oJPT TrPfA yPmÇ ßxA uPãq TPbJr IjMvLuj TrKZÇ' Vf FxF ßVoPx IP·r \jq ßxJjJ K\fPf kJPrjKj ßvU x\LmÇ SA ÈmqgtfJ' FUPjJ fÅJPT ßkJzJ~, ÈnJrPfr @YtJPrr TJPZ ßyPr ßxmJr ÀkJ kJAÇ FmJr ßxJjJ K\Pf ßxA hM”U ßWJYJPjJr ˝kú ßhKUÇ' @YtJKrPf xmPYP~ mz ˝kú ßhUJPòj ChL~oJj fJKooMu AxuJoÇ Vf ßxP¡’Pr xJPoJ~JPf pMm TojSP~ug ßVoPx ßxJjJr khT ß\Pfj KmPTFxKkr fÀeÇ mz oPû KjP\PT k´oJPer kr ˝JnJmKTnJPmA k´fqJvJr YJk ßmPz ßVPZ fJKooMPur, ÈmJmJ-oJ ßgPT ÊÀ TPr ßlcJPrvPjr xmJA YJAPZj FxF ßVoPxS ßpj @KoA ßxJjJ K\KfÇ KjP\r kJrlroqJP¿r iJrJmJKyTfJ iPr rJUPf YJA @KoÇ ßVoPxS SzJPf YJA uJu-xmMP\r kfJTJÇ' @YtJKrPf mJÄuJPhPvr khT PxJjJ : 0 ÀkJ : 2 PmsJ† : 4 2006 v´LuïJ ßVoPx ÊÀ @YtJKr

SURMA m­ 22 - 28 January 2016

IJkjJr ˝J˙q 27

lJAPmsJoJ~qJuK\~J : xmtJPñ mqgJ lJAPmsJoJ~qJuK\~J yPò oJÄxPkKv S yJzxŒKTtf vJrLKrT IxM˙fJ, pJPf vrLPrr oJÄxPkKv S yJPz mqgJ y~Ç FèPuJr xPñ @PrJ KTZM CkxVt gJPTÇ kMPrJ vrLPr pπeJ y~Ç TJ\ ÊÀr @PVA ßrJVL TîJ∂ yP~ ImxJhV´˜ yP~ kPzjÇ KjP\PT xmJr ßgPT hNPr xKrP~ ßjjÇ lJAPmsJoJ~qJuK\~Jr TJre FUj kpt∂ lJAPmsJoJ~qJuK\~Jr KjKhtÓ ßTJPjJ TJre kJS~J pJ~KjÇ KT∂á KTZM KTZM IjMWaT F ßrJPVr xPñ xŒKTtfÇ ßpoj AjPlTvj, vJrLKrT @WJf, yJz S ß\JzJ ßrJV, K\jWKaf xoxqJ, yrPoJPjr fJrfoq, mqJ~JoÇ fPm FKa ßTJPjJ FTKa j~, FTJKiT TJrPer \jqA y~Ç F ZJzJ KTZM KasVJr lqJÖr @PZ, pJ xoxqJPT CxPT KhPf kJPrÇ ßpoj bJ§J mJ xqÅJfPxÅPf @myJS~J, WMPor WJaKf, kKrv´Por InJm S fLms oJjKxT YJkÇ IPjT xo~ KTZM UJmJrS xoxqJ mJKzP~ ßh~Ç ßpoj YJ, TKl, aPoPaJ k´nKO fÇ fPm xmJr ßãP© FTA UJmJr hJ~L jJ-S yPf kJPrÇ ßhUJ ßVPZ ßp 25 vfJÄv lJAPmsJoJ~qJuK\~Jr ßrJVL âPoA UJrJk ßgPT UJrJPkr KhPT IV´xr y~Ç 25 vfJÄv ßrJVL ßoJaJoMKa nJPuJ gJPT FmÄ mJKT 50 vfJÄv ßrJVLr xm xo~A ßTJPjJ jJ ßTJPjJ CkxVt gJPTÇ FoKjPf FA ßrJPV xJrJ vrLr mqgJ y~Ç fPm KTZM KTZM KmPvw \J~VJ @PZ, ßpUJPj láPu SbJr k´mefJ gJPT FmÄ yJf KhP~ yJuTJ KakPuA Ixyq mqgJ y~Ç FèPuJPT muJ y~ ßa¥Jr kP~≤xÇ TjMA, TÅJi, yÅJaM, mMT, Kkb, ßTJor, Kyk S KmKnjú \P~P≤r @vkJPv FPhr Im˙JjÇ UMm VnLPr j~, oPj y~ ßpj KbT fôPTr KjPYA kP~≤èPuJ uMKTP~ @PZÇ UMm ßZJa y~ FPhr @TJr, UMm ßmKv yPu TP~Pjr oPfJÇ @oJPhr vrLPr ßoJa 18Ka ßa¥Jr kP~≤ @PZÇ FèPuJr oiq ßgPT I∂f 11Ka TokPã Kfj oJx iPr FTnJPm mqgJ~ @âJ∂ yP~ gJTPuA

lJAPmsJoJ~qJuK\~J irJ yPmÇ oNuf vrLPrr ßkKv, \P~≤ S xla KaxMqr FA xoxqJ~ kMÀwPhr fMujJ~ oKyuJrJ 10 èe ßmKv @âJ∂ yP~ gJPTjÇ 25-60 mZr m~Pxr oPiq ßmKv y~Ç lJAPmsJoJ~qJuK\~Jr uãe

l vrLr mqgJxy vJrLKrT IxJrfJ l yÅJaJYuJ~ IxMKmiJ l ˝JnJKmT KY∂JPYfjJ~ ImxjúfJ l KmweúfJ mJ oPjJxÄPpJPVr InJm l oJgJmqgJ mJ k´Y§ pπeJ l ßkPa mqgJ mJ y\Po IxMKmiJ l jJT-TJj-oMU ÊKTP~ pJS~Jr xoxqJ

l Vro mJ bJ§Jr IjMnKë f ßmPz pJS~Jr l yJf-kJP~ K^jK^j nJm l k´xJs m iPr rJUJr ãofJ TPo pJS~J l vrLPr vÜnJm l WMPor IxMKmiJ AfqJKhÇ

k´mefJ

ßrJV Kjet~ S KYKT“xJ F ßrJV Kjet~ TrPf KjKhtÓ ßTJPjJ krLãJ FUPjJ @KmÏOf y~KjÇ fPm rPÜr KTZM krLãJ ßgPT ßrJVKa xŒPTt iJreJ kJS~J pJ~Ç ßpoj ToKkäa mäJc TJC≤, @rKmFx, gJArP~c, ßk´JuqJTKaj, TqJuKx~Jo, KnaJKoj Kc ßuPnu, AFx@r AfqJKhÇ FA ßrJPVr ßTJPjJ KYKT“xJ muPf CkxVt ToJPjJ ßmJ^JPjJ y~Ç KTZM oMPU ßxmPjr SwMi ßhS~J y~Ç

ßpoj, mqgJ ToJPjJr SwMiÇ oJgJmqgJ gJTPu kqJrJKxaJouÇ KTZM ßãP© yJuTJ mqJ~Jo, yÅJaJ, ߈sKxÄ S IqJPrJKmT UMm nJPuJ lu ßh~Ç fPm IKfKrÜ mqJ~Jo TrPu KyPf KmkrLf yPf kJPrÇ ßTJPjJ UJmJPr xoxqJ mJzPZ oPj yPu FT-hM oJx fJ UJhqfJKuTJ ßgPT mJh KhP~ ßhUPf kJPrjÇ fJrkr @mJr ßUP~ ßhUPf yPm, ßTJPjJ xoxqJ yPò KT jJÇ UJmJrKa IxMKmiJ\jT yPu FKzP~ YuPf yPmÇ F ßãP© IqJuJK\t ßaˆ TPrS \JjJ ßpPf kJPrÇ oJjKxT hMKÁ∂J ToJPf ßpJVmqJ~Jo TrJ pJ~Ç

- IiqJkT cJ. ßoJ. j\Àu AxuJo KmnJVL~ k´iJj, mJP~JPoKcTqJu KmnJV vyLh ßxJyrJS~JhtL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu, dJTJÇ

@oJPhr èÀfôkNet IñèPuJr oPiq láxláx IjqfoÇ FKa xJiJref @oJPhr võJxksvõJPxr oJiqPoA YJKuf y~Ç TJP\A láxláx YJrkJPvr mJ~M ßgPT jJjJ ãKfTr CkJhJj Vsye TrPm FaJA ˝JnJKmTÇ Fr lPu võJx ksvõJPxr jJjJ xoxqJ KmPvw TPr IqJ\oJ, msïJAKax, KjCPoJKj~J, xJAKaT KlPmsJKxx ksníKf yPf kJPrÇ TJP\A Fxm xoxqJ ßgPT oMKÜ ßkPf Kj~Kof mqJ~Jo, mJ~MhNwe FzJPjJ FmÄ iNokJj jJ TrJ ksníKf IPjT \ÀKrÇ fPm FèPuJA pPgÓ j~Ç xM˙ gJTPf FTKa ˝J˙qTr cJP~a ßoPj YuJS xoJj èÀfôkNetÇ FPãP© ksKfKhPjr cJP~Pa Foj KTZM UJmJr rJUPfA kJPrj pJ @kjJr láxláx nJPuJ rJUPf xJyJpq TrPmÇ

ksJTíKfTnJPm láxláx kKrÏJr rJUPm ßpxm UJmJr

vrLPrr ßoh ^rJPmj KTnJPm ˝J˙qA xŒhÇ fPm FA xŒh IfqKiT mOK≠ ßkPu jJjJ k´KfmºTfJ~ kzPf y~Ç @orJ Kj~Kof UJhq V´yPer oJiqPo TqJuKr V´ye TKrÇ ßmÅPY gJTJr \jq FaJ hrTJKrÇ @mJr k´KfKhjA yÅJaJ YuJ S TJP\r oiq KhP~ ßxA TqJuKrr UJKjTaJ UrY TrPf yPmÇ ˝J˙qrãJ~ FaJS To hrTJKr j~Ç FPT mPu TqJuKr mJjt TrJ mJ ^KrP~ ßluJÇ fJA xo~ jÓ jJ TPr UrY ZJzJA vrLPr ßoh ^rJjÇ xy\ CkJP~ TqJPuJKr UrY TrPf Kj~Kof yÅJaájÇ KT∂á yÅJaJrS k´TJrPnh rP~PZÇ oJKTtj pMÜrJPÓsr SKyS ߈a KmvõKmhqJuP~r VPmwPTrJ \JjJPòj, yÅJaJr rTo ßlPr vrLPrr TqJPuJKr 20 vfJÄv ßmKv jÓ y~Ç xJiJref ßhRÅz, xÅJfJr S ßUuJiMuJ~ @orJ u rJKU TqJPuJKrr kKroJe TfUJKj UrY y~Ç jfMj xoLJ muPZ, ßhRÅzJPjJr VKf pKh ßmKv TrJ pJ~ fJyPu KmkJTL~ UrY, TqJPuJKr UrY xokKroJPe mJPzÇ VPmwPTrJ oPj TPrj, ˝JnJKmT yÅJaJ~ vKÜ ~ y~ @a vfJÄvÇ KT∂á FTA hNrPfô yÅJaJr VKf ßmKv TrPuA fJr ~ @PrJ mJzPmÇ FA xoLJ ßgPT KmPvwPùrJ xy\ ßyu&g Kakx KhP~PZj, To hNrPfô yÅJaJr VKf ˝JnJKmT ßgPT iLPr iLPr mJzJjÇ hNrfô mJzJPu xokKroJe yÅJaJr VKfS mJzJPf yPmÇ

rxMj: rxMPj KmKnjú irPjr IqJK≤-AjlîJPoaKr QmKvPÓqr kJvJkJKv Có oJ©Jr IqJKuKxj rP~PZÇ FèPuJ kshJPyr jJjJ xÄâoPer KmÀP≠ pM≠ TPr fJ ToJPf xJyJpq TPrÇ FZJzJ IqJ\oJ xoxqJ xoJiJPjS rxMj IPjT PmKv TJptTrLÇ PxAxPñ FKa lMxlMx TqJ¿JPrr ^MKÅ TS ToJ~Ç @hJ: IqJK≤-AjlîJPoaKr QmKvÓq gJTJ~ @hJS lMxlMxPT kKrÏJr rJUPf xJyJpq TPrÇ F\jq Kj~Kof @hJ-YJ PUPf kJPrjÇ YJAPu Fr xPñ PumMS PpJV TrPf kJPrjÇ FèPuJ võJxjJuLr KmwJÜ khJgtèPuJ Pmr TPr KhPf nNKoTJ rJPUÇ

UJmJrKa lMxlMPxr jJjJ xoxqJ PgPT @oJPhr rãJ TPrÇ @X&èr: @X&èPr ksYrM kKroJPe KojJPru FmÄ KnaJKoj rP~PZ, pJ lMxlMxPT kKrÏJr rJUPf xJyJpq TPrÇ @kKj pKh lMxlMx TqJ¿JPr @âJ∂ yP~ gJPTj fPm FA UJmJrKa ksKfKhPjr cJP~Pa rJUJ CKYfÇ FKa lMxlMx kKrÏJr rJUPf èÀfôkeN t nNKoTJ kJuj TPrÇ ßmhJjJ: lMxlMPxr jJjJ ãKf FzJPf FA UJmJrKar \MKz PouJ nJrÇ TJP\A lMxlMx nJPuJ rJUPf Kj~Kof FA UJmJrKa UJjÇ

yuMh: rxMj FmÄ @hJr oPfJ yuMPhS IqJK≤@jlîJPoaKr QmKvÓ rP~PZ, pJ lMxlMx kKrÏJr rJUPf xJyJpq TPrÇ

mJhJo FmÄ oarÊÅKa: ksYrM kKroJPe oqJVPjKx~Jo gJTJ~ IqJ\oJ PrJVLPhr Fxm UJmJr UJS~Jr krJovt PhS~J y~Ç FèPuJ lMxlMPxr ãofJ míK≠r kJvJkJKv võJxpPπr hãfJ Cjúf TrPfS xJyJpq TPrÇ

@Pku: @PkPu lîJPnJjP~c jJPo Foj FT irPjr CkJhJj rP~PZ, PpKa võJxjJuLr KxPˆoPT nJPuJ rJUPf xJyJpq TPrÇ FTAxPñ FA

ßkóJ mJhJo: lMxlMPxr ˝JP˙qr CjúKf WaJPf PkóJ mJhJPor fMujJ PjAÇ KmKnjú VPmweJ~ PhUJ PVPZ, FA UJmJrKa lMxlMPxr TqJ¿Jr

ksKfPrJPi xJyJpq TPrÇ ÊiM fJA j~, PTJPuPˆru ToJPfS nNKoTJ rJPU PkóJ mJhJoÇ ßVJuoKrY: võJxjJuLr Pp PTJj xoxqJ xoJiJPj xJyJpq TPr PVJuoKrYÇ TJP\A lMxlMxPT xMrKãf rJUPf Kj~Kof FA UJmJrKa UJjÇ PkÅ~J\: PkÅ~JP\ ksYrM kKroJPe lKuT IqJKxc KmPvw TPr KnaJKoj Km6 FmÄ Kx rP~PZÇ FA KnaJKojèPuJ vrLPrr \jq IPjT CkTJrLÇ ÊiM fJA j~, lMxlMPxr TqJ¿Jr ksKfPrJPiS èÀfôkeN t nNKoTJ rJPU FKaÇ CkPrJÜ UJmJrèPuJ ZJzJS Foj KTZM UJmJr Ppoj PmsJTKu, lMuTKk, VJ\r, aPoPaJ, TMozJ AfqJKh rP~PZ, pJ lMxlMxPT nJPuJ rJUPf xJyJpq TPrÇ lMxlMx kKrÏJr rJUJr PãP© ksYrM kKroJPe kJKj kJj TrJS xoJj \ÀKrÇ TJP\A lMxlMx xMrKãf rJUPf FTKa xM˙ \LmjiJrJ m\J~ rJUJr InqJx VPz fMujM Ç fJyPu lMxlMPxr jJjJ \KaufJ PgPT KjP\PT oMÜ rJUJ x÷m yPmÇ fgqxN©: ßyug ca ToÇ

28 AxuJo

22 - 28 January 2016 m SURMA

ÆLPjr hJS~JPf k´JPer @S~J\ oBj KYvfL

Èk´Je nKrP~ fOÌJ yKrP~ ßoJPr @rS @rS hJS k´Je'Ç TKmèÀ FUJPj k´JPer fOÌJ KjmJrPe @rS k´Je¸ªPjr TgJ mPuPZjÇ @r @uäJoJ ATmJu mPuj, ÈPfPr pKor ßk pm fT jJ É jM\MPu KTfJm/PVzJ TávJ jJ ÉVJ ßT rJK\ xJPyPm TJvõJl' ßfJoJr ÂhP~ pfãe GvL ßk´reJ jJK\u jJ yPm fMKo xJPyPm TJvõJl oJ¯Mh mJVhJKh KTÄmJ lUÀ¨Lj rJK\ yPuS ßfJoJr muJ mJ ßuUJr KVzJ CjìMÜ yPm jJÇ Kmvõ A\PfoJ KjP~ nJmKZ; KT∂á k´TJPvr nJwJ UMÅP\ kJKòuJo jJ @uäJyr IPvw ßoPyrmJKjPf A\PfoJ o~hJPj yJK\r yS~Jr kr Âh~ oKªPr GvL @S~J\ @Px ÈhJS~JfA yu ÆLPjr k´JeÇ @r K\KTr yu k´JPer¸ªj'Ç FTKa ZJzJ @PrTKa IYu IgmtÇ ÆLjPT xYu rJUPf yPu F hMKa K\KjPxr xoKjõf k´qJKÖx mJ @ouA \ÀKrÇ @orJ FTKa ßZPz @PrTKa TrKZ mPuA CÿPfr F K\uäKfr hvJÇ IgY @uäJy& fJr KhPT @øJjTJrLPT È@y&xJj' mJ xPmtJ•o @r fJr K\KTrTJrLPT Èk´vJ∂KYP•r IKiTJrL' mPuPZjÇ TJuJPo kJPTr nJwJ~ ÈS~J oJj @y&xJjM TJCuJo Koo oJj hJ@' AuJuäJy& fJr ßYP~ TJr TgJ C•o ßp oJjMwPT @uäJyr KhPT cJPTÇ È@uJ KmK\TKruäJPy fJ®JAjúMu TôMuMm' xJmiJj @uäJys K\KTrTJrLrJA Èk´vJ∂KYP•r IKiTJrL'Ç pJrJ K\KTr ßgPT mKûf fJPhr \Lmj IvJ∂Ç KmvõJx jJ yPu ßUÅJ\ KjP~ ßhUMjÇ mz mz @uLvJj mJKzÇ xJC¥ k´Íl ßmcÀo fJrkrS WMo @Px jJÇ @Kvr hvPTr kk KxñJr \MjJP~h \JoPvh KTÄmJ IKnPj©L nLjJ oJKuPTr ACKaCm xJYt TPr ßhUMj fJrJ fJPhr @PVr \Lmj @r ÆLKj hJS~JPf k´nJKmf mftoJj \Lmj xŒPTt TL mPujÇ hJS~Jf TL? hJS~Jf yu cJTJ k´YJr TrJÇ WPr WPr oJjMPwr hM~JPr-hM~JPr k´YJr TrJÇ ßlKrS~JuJrJ ßpoj fJr keq KjP~ @kjJr ßhJrPVJzJ~ yJK\r yP~ cJTJcJKT TPr ßfoKj AxuJoL oMmJKuäVrJ fJPhr @oPur kxrJ KjP~ @kjJr TJPZ yJK\r yj ßpj @kKj fJPhr TJP\ @TíÓ yP~ KjP\S oMmJKuäV yP~ hJS~JKf TJP\ xo~ uJVJPf kJPrjÇ @kKj pKh @kjJr ßhJTJPj oTJPj Kj\ TJP\ rf gJPTj KTÄmJ oxK\h UJjTJ~ jJoJ\ K\KTPr mq˜ gJPTj IgmJ ÛMu-oJhsJxJ~ KvãJ-VPmweJ KjP~ mqJkOf gJPTj KhPjr kMrJ yT @hJ~ yPm jJÇ ÆLj yPm FTPkPv IkNetJñÇ UJjTJ É\rJ~ mPx hrPmv yPf kJrPmj, ÛMu-oJhsJxJ~ mPx mz KvãJKmh, mqmxJ~ mPx mz Kx@AKk, Kn@AKk yPf kJrPmj; KT∂á AjxJPj TJPou mJ kNetJñ oJjMw yPf xm TJP\r xojõ~ xJij TrPf yPmÇ ßT oyJoJjm mJ AjxJPj TJPou F k´Pvú hJvtKjT FoJrxj mPuj, ÈxoJ\ xÄxJPrr kZªoPfJ xoJP\ mJx TrJ xy\, KjP\r kZªoPfJ Kj\tPj mxmJx xy\Ç KT∂á KfKjA oyJoJjm KpKj xoJP\ ßgPTS Kj\tjfJr kg kJKz KhP~ pgJpg hJK~fô kJuj TPr YPuj'Ç @kKj pKh É\rJ~ mPx ÆLj KjP~ mq˜ gJPTj, ÆLj gJTPuS ÆLPjr k´Tíf kKrY~ oMPZ pJPmÇ Foj TL xoJ\-rJÓs ßgPT ÆLKj oNuqPmJi CPb pJPmÇ rJPÓsr ÆLKj kKrY~ yJKrP~ pJPm, FT xo~ @kjJr É\rJ UJjTJ oJhsJxJèPuJ mº yP~ ßVPuS @Ápt yS~Jr KTZMA gJTPm jJÇ CkoyJPhPvr xmPYP~ k´JYLj ÆLKj k´KfÔJj ßvU vrláK¨j @mM fJS~JoJr oJhsJxJ, ßvU AmsJKyo hJPjvoJPªr UJjTJ pJ vJyL @oPu ßxJjJrVÅJP~ k´KfKÔf KZu fJ @\ @r ßjAÇ ßfoKj ßpA xorUª mMUJrJ~ ÈTôJuJ TôJuJr rJxNPur' (x.) hrx fJhKrPx ÆLKj k´KfÔJjèPuJ oMUr gJTf, KxyJKy&x•Jr xm AoJoPhr \jì ßpA IûPu, ßxUJPj @\ ÆLKj ßTJPjJ k´KfÔJj ßjAÇ ßpA ߸Pj AxuJPor Km\~ kfJTJ CKzP~KZPuj xMufJj ßoJyJÿh lJPfy& ßxA ߸jS @\ oMxuoJjPhr yJfZJzJÇ ßpA V´JjJcJr AxuJoL oJjoKªrèPuJ KmvõmqJkL VPmweJr \jq xoJhOf KZu fJS mº yP~ ßVPZÇ Fr ßkZPj FTKaA TJre F xm k´KfÔJPjr ÛuJr S f•ôJmiJ~TrJ ÊiM ÆLPjr fJK•ôT @r ÀyJKj Kmw~èPuJ KjP~ mq˜ ßgPTPZjÇ hJS~Jf S K\KTPrr xojõ~ xJiPjr TgJ jJ ßnPm ÊiM VPmweJ @r ÀyJKj~f KjP~ mq˜ gJTJr lPu ÆLKj @S~J\ mº yP~ ßVPZÇ IgY ßxUJPj ÆLKj \mJPjr ToKf KZu jJ, @oPurS ToKf KZu jJÇ ToKf KZu hJS~JPfrÇ fJA ßp ßpA Im˙JPj @KZ hJS~Jf mJ fJmKuV K\ªJ rJUPf yPmÇ hJS~Jf Kmw~Ka @iMKjT oJPTtKaÄ mqm˙Jr oPfJÇ ßp ßTJŒJKjr

oJPTtKaÄ KxPˆo nJPuJ ßx ßTJŒJKjr mqmxJr k´xJrS nJPuJÇ @uäJys kPg cJTJS mqmxJr oPfJAÇ @uäJy& mPuj, ÈyJu @hMuäMTáo @uJ Kf\JKrKfj fMjK\Táo Koj @\JKmj @uLo' @Ko TL ßfJoJPhr ßxA mqmxJr TgJ mum jJ pJ TrPu kLzJhJ~T vJK˜ ßgPT ßryJA kJPmÇ fJA muJ pJ~, oMmJKuäVrJ @uäJys oJPTtKaÄ IKlxJr mJ Kmâ~TotLÇ oJPTtKaÄ IKlxJPrr ÀKa-ÀK\r hJK~fô ßpoj xrJxKr oJKuPTr Skr ßfoKj hJS~JKf TJP\ ßmr yS~J oMmJKuäVPhr ÀKa-ÀK\r ß\JVJr @uäJy&A TPr ßhj jAPu F hsmqoNPuqr mJ\JPr 800 ßgPT 1000 yJ\Jr aJTJ~ TL TPr fJmKuKV nJA~rJ FTKYuäJ ßvw TPr @Pxj? KyªM˜Jj mJ nJrfL~ CkoyJPhPv hJS~JPf fJmKuPVr mL\ TLnJPm ßrJKkf yu? F CkoyJPhv oMyJÿh Kmj TJKxPor KxºM IKnpJPjr oJiqPo AxuJPor kKrY~ ßkPuS AxuJPor ÀyJKj ßk´Por kKrY~ ßoPu UJ\J @\PorL y\rf VKrPm jJS~J\ oMBjM¨Lj KYvKfr oJiqPoÇ KfKjA oiq FKv~Jr KxºM˙Jj ßgPT ßUJhJ ßk´Por xShJ KjP~ FTA xPñ hJS~Jf S K\KTPrr fJKuo KhP~PZjÇ ßUJhJ ßk´Por mJKf \ôJKuP~PZjÇ oJjm ßk´Por @øJj \JKjP~ F ßhPv vf vf mZr iPr k´KfKÔf @vrJl @frJl ßnhJPnh ßnPX oJjmfJr \~VJj ßVP~PZjÇ lPu k´J~ 800 mZr @PVr nJrfmPwtr \jxÄUqJr oPiq k´J~ 90 uJU oJjMw fJr hJS~JKf k´nJPm AxuJo TmMu TPr ÆLPjr kfJTJ fPu xoPmf y~Ç pJr iJrJmJKyTfJ @\S UJjTJr jJPo oJhsJxJr jJPo fJmKuKV oJTtJ\ jJPo YJuM @PZÇ @iMKjT fJmKuPVr F \Lm∂ joMjJ TLnJPm FUJPj YJuM yu? y\rf UJ\J VKrPm jJS~JP\r ÀyJKj @SuJh KhKuär Kj\JoMK¨j @CKu~Jr oJ\Jr xÄuVú mJÄuJ S~JKu oxK\h ßgPT fJrA ÀyJKj C•rxNKr ßoS~JPfr oJSuJjJ AKu~Jx ryoJfMuäJy hJS~Jf, K\KTr fJKuo, FTrJoMu oMxPuKoj AfqJKh xoKjõf FT \Lm∂ joMjJ YJuM TPrjÇ pJ @\ KmvõmqJkL fJmKuV \JoJf jJPo kKrKYfÇ fJmKuV \JoJf oNuf VfJjMVKfT ßTJPjJ \JoJf j~Ç Fr ßTJPjJ xJÄKmiJKjT TJbJPoJ ßjA- @Kor oJoMr ßjAÇ AxuJPo KmvõJxL ßp ßTC FUJPj vKrT yPf kJPrjÇ ßp ßTC YPu ßpPf kJPrjÇ F KjP~ fJrJ ßTJPjJ kPrJ~J TPrj jJÇ ßxJjJrVÅJ krVjJr yJKh oJSuJjJ uJukMrLr nJwJ~ FUJPj Kv~J-xMKjú UJPrK\-rJPlK\ AfqJKh @lrJhL fTt ßjAÇ TPuoJPfJ xm oMxuoJPjr \jq Fr hM~Jr CjìMÜÇ fJPhr TotTJ§ jmM~Kf TJ~hJ~ xJyJKm joMjJ~ k´KfKÔfÇ pJrJ FPf xo~ uJVJ~Kj fJPhr F Kmw~Ka mMP^ @xPm jJÇ KTPxr @TwtPe xoJ\-rJPÓsr xmtPv´eLr oJjMw FUJPj vKrT yPòÇ ßxA mM^Ka @orJ ßpKhj TJP\ uJVJPf kJrm ßxKhj @r ßTJPjJ @lrJKh fTt gJTPm jJÇ @xMj fTt mJh KhP~ lr\ TJ\èPuJ pgJpg kJuj TPr pJAÇ oJSuJjJ uJukMrLr nJwJ~ oJjm \LmPj YJrKa TJ\ lr\ 1. jmM~Pfr TJ\ TrJ 2. ßUJhJr ÉTáPor IiLPj gJTJ 3. xm TJ\ FmJhPf kKref TrJ 4. \Jj FmÄ oJu @uäJyr rJ˜J~ S~JTl& TrJÇ @uäJy& @oJPhr xmJAPT fJr AòJkNrPer CKZuJ KyPxPm TmMu TPr KjjÇ @oLjÇ jfMj KhPjr ˝kú: KnjPhvL ßoyoJjrJ A\PfoJr k´go kPmt k´J~ 10 yJ\JPrr oPfJ KmPhvL oMxKuä IÄv KjP~PZjÇ KÆfL~ kPmt @rS 10 yJ\Jr oMxKuä @xJr TgJ \JKjP~PZj KmPhvL ßoyoJjUJjJr K\ÿJhJrrJÇ A\PfoJ oJPbr kKÁo kJPv TJoJrkJzJ Kms\PWÅPw KjKotf y~ KmPhvLPhr \jq KmPvw KU•JÇ KmKnjú ßhv S nJwJKnK•TnJPm xJ\JPjJ yP~PZ ßoyoJjUJjJKaÇ fPm ßoyoJjPhr xÄUqJ k´Kf mZr mOK≠ kJS~J~ FmJr Fr kKrxr @rS mJzJPjJ yP~PZÇ ßhvKmPhPvr xJŒ´KfT kKrK˙Kf uãq ßrPU ß\JrhJr TrJ yP~PZ KjrJk•J mqm˙JrSÇ rP~PZ fJPhr xÄÛOKf S ÀKY IjMpJ~L @uJhJ @uJhJ UJmJPrr mqm˙JÇ vfJKiT ßhPvr KmPhvLPhr oJP^ @rmPhr xÄUqJA ßmKvÇ fPm @PoKrTJ, AÄuqJ¥, l∑J¿xy kKÁoJ KmKnjú ßhv ßgPTS FPxPZj k´YMr oMxKuäÇ k´KfmJPrr oPfJ nJrf S kJKT˜Jj ßgPTS FPxPZ TP~T yJ\Jr oMxKuäÇ IjqKhPT Kmvõ A\PfoJ~ FmJrA k´gomJPrr oPfJ IÄv KjP~PZ @lVJKj˜JPjr oMxKuärJÇ F ZJzJ YLj, rJKv~J, fMrÛ S @Kl∑TJ ßgPTS FPxPZ IPjT oMxKuäÇ KmPhvL ßoyoJjPhr oJP^ fÀePhr CkK˙Kf CPuäPpJVqÇ Vf vKjmJr KmTJPu A\PfoJr o~hJPj

FPx ßpJV KhP~PZj u¥Pjr hMA fÀe ßoJyJÿh ßoJ~J\ S CmJAhÇ KmoJjmªr ßgPT oJPb KjP~ @xJr xo~ VJKzPf mPxA fJPhr xPñ TgJ yu A\PfoJxy jJjJ k´xPñÇ F hMA fÀe Iiq~jrf rP~PZ u¥Pjr FTKa KmvõKmhqJuP~Ç TgJ k´xPñ fJrJ kKÁoJ xoJP\r fÀe k´\Pjìr ßmxJoJu Im˙J S VKf k´TíKf KjP~ ßmv yfJvJ k´TJv TrPujÇ SA xoJP\r fÀe k´\jì k´JYMPptr oJP^ mz yPuS fJPhr I∂Pr ßTJPjJ k´vJK∂ ßjAÇ I\JjJ FT yfJvJ fJPhr oJP^ nr TPr @PZÇ lPu pJrJA ÆLPjr hJS~Jf kJPò, xJhPr V´ye TrPZÇ TJre @®Jr k´vJK∂r \jq ßvw jmL y\rf rJxNuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJPor @hvt V´yPer ßTJPjJ KmT· ßjAÇ fJPhr \jq @oJPhr TL TreL~ ∏ Foj k´Pvúr C•Pr CmJAh mPuj, @Ko oPj TKr; kKÁoJ xoJP\r fÀe k´\Pjìr oJP^ ÆLPjr hJS~Jf @rS ßmKv ßmKv ßkRÅZJPf yPmÇ xMªr S xJmuLunJPm fJPhr TJPZ AxuJPor jJªKjT „k fMPu irPf yPmÇ ßhUMj @oJPhr u¥Pj fJmKuV \JoJPfr ßoyjf fÀePhr oJP^ ßmv xJzJ \JKVP~PZÇ pJr lPu @orJ @\ ÆLPjr kPg rP~KZÇ @oJr KmvõJx oMrKæPhr ßhUJPjJ k≠KfPf AxuJPor hJS~Jf KhPu fJ Imvq ImvqA xlu yPmÇ ZKm fMuPf fJPhr k´Y§ @kK•Ç rJK\ yu jJ ßTJPjJnJPmAÇ KmPhvL KUoJr k´PmvkPg TgJ yu ßxRKh @rPmr nJA A~JP\r xPñÇ oÑJPfA fJPhr @Kh KjmJxÇ \JjPf YJAuJo F VKrm ßhPv ßTj @Voj yu fJrÇ oMYKT ßyPx muPuj, mJÄuJPhv VKrm ßhv jJKTÇ Ff mz A\PfoJr @P~J\j pJrJ TrPf kJPr fJrJ @mJr VKrm TLnJPm y~? muPuj, ßhUMj AxuJo @VoPjr @PV kOKgmLr xmJA \JKf S ßVJP© KmKòjú KZuÇ rJxNu (xJ.) FPx kMPrJ KmvõPT FT TPrPZjÇ ¸Ó nJwJ~ ßWJweJ KhP~PZj, @rPmr Skr IjJrPmr FmÄ TJPuJr Skr xJhJr @uJhJ ßTJPjJ optJhJ ßjAÇ @uäJy ßfJ ßTJr@Pj mPuPZjA, @uäJyr TJPZ fJTS~JA optJhJ Kj„kPer FToJ© oJkTJKbÇ @\ @orJ oMxuoJjrJ KmvõPT F oyJKvãJ ßkRÅZJPf nMPu ßVKZÇ @uyJohMKuuäJy, hJS~JPfr ßoyjf CÿPfr oJP^ @mJr YJuM yP~PZÇ pJr lPu @\ @orJ @mJr FT yPf ÊÀ TPrKZÇ AxuJPor hJS~Jf pKh @orJ @mJrS Kmvõo~ ZKzP~ KhPf kJKr, fJyPu oJjmfJr oMKÜ x÷m yPmÇ fJr F TgJ iPr @Ko ßxRKh @rm S ArJPjr mftoJj kKrK˙Kfr KhPT AvJrJ TPr Fr TJre \JjPf YJAuJoÇ KfKj muPuj, k´Tíf oJjMw KT TUjS pM≠-KmV´y kZª TPr? TUjA j~Ç fJyPu @\ xJrJ KmPvõ Ff yJjJyJKj ßTj? oNu TJre yu oJjmfJr xmT @\ @orJ nMPu ßVKZÇ @oJPhr mqKÜVf ˝JPgtr \jq @orJ ßVJaJ oJjmfJPT KmkptP~r oMPU ßbPu KhP~KZÇ F xoxqJ ßfJ ÊiM rJÓsPTKªsT j~, mqKÜVfnJPmS Foj @Yre @oJPhr InqJPx kKref yP~PZÇ pJr lPu @\ mqKÜ, kKrmJr, xoJ\ xmt©A KmrJ\ TrPZ IK˙rfJÇ oÑJr A~J\ ßgPT KmhJ~ KjP~ fJr F TgJèPuJ KTZMãe ßnPm ßhUuJoÇ oPj kzu @uäJoJ ÀKor KmUqJf FTKa kKX&Ür TgJÇ Kmvõ vJK∂r CkJ~ xŒPTt ÀKo mPuKZPuj, ÈTJu KZuJo @Ko IPjT

ßmJTJ, nJmfJo ßVJaJ Kmvõ KjP~, @\ @Ko nLwe YJuJT, ÊiM nJKm KjP\PT KjP~'Ç @Ko pKh @oJr nJPuJ-oPªr KyxJm TKr, fJyPuA ßfJ ßTC @oJr ÆJrJ TÓ kJPm jJÇ @Ko KjP\ KbT jJ yP~ KmvõPT TLnJPm xÄPvJij Trm? k´KfmZr Kmvõ AK\PfoJ IjMKÔf y~ mJÄuJPhPvÇ @orJ ßxRnJVqmJj, @oJPhr ßhPv IjMKÔf y~ A\PfoJr oPfJ mz BoJjL xPÿujÇ A\PfoJr ßoRKuT CP¨vq yu ßoyjPf \Kzf xm xJgLPT KhTKjPhtvjJ k´hJj FmÄ oJjMwPT fJvKTu TPr (mMK^P~ ÊKjP~) ßmKv ßmKv \JoJf @uäJyr rJ˜J~ ßmr TrJÇ xmtmOy“ AxuJoL xPÿuj, xmPYP~ mz \MoJ @hJ~ FèPuJ oMrKæPhr T·jJPfS ßjA, oMrKærJ ßfJ FKaPT Kmvõ A\PfoJ muPfS jJrJ\Ç A\PfoJ CkuPã fJmKuV \JoJPfr kã ßgPT pf TJV\k© ßmr y~, xmUJPjA ßuUJ gJPT añL A\PfoJÇ IgY @orJ FaJPT FTaJ C“xm mJKjP~ ßlPuKZÇ oPj TKr, ßhJ~Jr \jqA @P~J\j TrJ A\PfoJrÇ Kj~JoPfr jJ ßvJTKr TrPu Kj~Jof KZKjP~ ßj~J y~Ç ßhJ~J~ Ff KnPzr TJrPe oMrKærJ Fr irj mhuJPjJr KY∂J ÊÀ TPrPZjÇ FA ßp Kj\˝ Igt S xo~ mq~ TPr KmPhv ßgPT Ff oJjMw @xPZ ÆLj ßvUJr @V´y KjP~Ç ßTj k´KfmZr mJzPZ KmPhvLPhr IÄvV´yeÇ IPjT ßhPv ÆLj ßvUJ, AxuJoPT \JjJ S ßmJ^Jr kKrPmv kKrK˙Kf ßfoj ßjAÇ @oJPhr ßhPv ÆLj ßvUJ, \JjJ S \JjJPjJr ßp Ilár∂ xMPpJV rP~PZ @orJ Fr xÆqmyJr TfaMTá TrKZ? A\PfoJ oJPbr mJAPr rJ˜J~ TgJ yu @oJPhr ßhPvr TP~T\Pjr xPñÇ ßhv-KmPhPvr jJjJ TgJA yuÇ u¥Pjr oM~J\, CmJAh S oÑJr A~J\ @r @oJPhr uçLkMPrr mO≠ vJy @uo YJYJ, xmJr ßYJPU rP~PZ FT jfMj KhPjr ˝kúÇ xmJA @vJ TrPZ TPm jJVJh ßVJaJ Kmvõ xoJ\ hJS~JKf vJK∂r kfJTJ fPu @xPm? Kmvõ oMxKuPor GPTqr fJmKuV fMrJV fLPr hMA kPmt @P~JK\f fJmKuV \JoJPfr Kmvõ A\PfoJ~ CkK˙f jr-jJrLr xÄUqJ k´J~ ßTJKaPf ßkRÅPZ pJPmÇ k´KfmZr F iotk´Je oMxuoJPjr xÄUqJ mJzPZAÇ xPñ k´PfqPTr hMKj~J S @PUrJPfr TuqJe FmÄ ßhv S KmPvõr vJK∂ TJojJ~ ßhJ~J-PoJjJ\JPfr lKr~JhS \Koj ßgPT @xoJj S @xoJj ßgPT @xoJPj ß\JrJPuJ S @PmVo~ yPòÇ KT∂á hM”U S @lPxJPxr Kmw~ Ff oJjMPwr lKr~Jh ßhPv ßhPv S xJrJ KmPvõ IvJK∂, pM≠, Kmkpt~ S xπJx ZzJPjJr oNu ßyJfJPhr TJPjS ßkRÅZJPò jJ, ßfoKj xJf @xoJj ßnh TPr KxhrJfMu oM∂JyJ kpt∂A ßpPf kJrPZ jJÇ fJA k´KfmZr A\PfoJS yPò, ßhJ~JS yPò KT∂á hMKj~JaJ jlxJKj UJP~v S v~fJKj uJuxJ~ \JyJjúJPor KhPTA iJKmf yPòÇ Fr ßkZPjr TJre TL? Fr \mJPm IPjT Kmù @Puo, lKTy S hJvtKjTKY∂JKmh mPuPZj- fJmKuPVr Kmvõ A\PfoJ~ pMV pMV iPr ßTJKa ßTJKa oJjMw ÊiM ßhJ~JA TPr YPuPZ KT∂á ßhJ~J-PoJjJ\JPfr YJKuTJvKÜ hJS~J mJ hJS~Jf ZJzJ ßhJ~J ßmKv hNr CzPf kJPr jJÇ hJS~Jf Igt F j~ ßp, mqKÜ oJjMwPT VJvf TrPf KVP~ mJKzPf 29 kOÔJ~

AxuJo 29

SURMA m 22 - 28 January 2016

TPm yPm oJ-PmJjPhr A\PfoJ @u lJfJy oJoMj ÆLj k´YJr S k´KfÔJr TJP\ jJrLr ImhJj Ij˝LTJptÇ ÈATrJ'r mJeL mJyT y\rf K\mrJAuPT (@.) ßhPU jmL oMyJÿh (xJ.) pUj n~ ßkPuj, fUj roeL UJKh\JA (rJ.) fJPT xJ∂ôjJr mJeL ßvJjJPujÇ oMyJÿJh (xJ.) muPuj, È@oJr TL yP~PZ? @Ko KjP\r \LmPjr mqJkJPr vÄTJ TrKZÇ' mMK≠hL¬ UJKh\J (rJ.) muPuj, Èk´JPer ˝JoL! @kKj n~ kJPmj jJÇ @uäJy @kjJPT uJKüf TrPmj jJÇ @kKj ßfJ @®L~Phr yT @hJ~ TPrjÇ KmkhV´˜Phr xJyJpq TPrjÇ IKfKgr ßxmJ TPrjÇ xfq k´KfÔJ TPrjÇ' (mMUJKr : 3Ç) ßx ßgPTA SKyr xPñ jJrLr fJmKuV ÊÀÇ AxuJPor AKfyJx kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~, @uäJyr ÆLj k´KfÔJ S fJmKuPVr oyJj TJP\ jJrLPhr xKâ~ IÄvV´ye hJS~JPfr TJ\PT @rS VKfo~ TPrPZÇ rJxNu (xJ.)-Fr xo~ fJmKuPVr kJvJkJKv K\yJPhr o~hJPjS jJrLPhr mLrfô Kj~Kof-KjfqQjoK•T WajJ KZuÇ xJŒ´KfT xoP~ ArJj, KfCKjKx~J, fMrÛ, oJuP~Kv~J S Koxrxy @rm mxP∂/@rm Kmvõ\MPz AxuJoL \JVrPe kMÀwPhr xPñ jJrLrJS kKgTíPfr nNKoTJ kJuj TPrPZÇ KmvõUqJf hJvtKjT ßjPkJKu~j ßmJjJkJat pgJgtA mPuPZj, È@oJPT FT\j KvKãf oJ hJS, @Ko FTKa KvKãf \JKf CkyJr ßhmÇ' FTKa \JKfPT xJoKV´TnJPm FKVP~ ßj~Jr \jq jJrL KvãJr KmT· ßjAÇ jJrLPhr iotL~ KvãJ~ KvKãf S AxuJoL xÄÛOKf uJuPjr \jq KmvõmqJkL hJS~JKf xÄVbj fJmKuV \JoJPfr ÈoJxfMrJf' \JoJf èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPZÇ xoJP\r KmÊ≠ KY∂Jr IKiTJrL S KjÏuMw YKrP©r kKm© oKyuJPhr KhP~ kKrYJKuf oJxfMrJf \JoJf FTKa jJrL xÄVbjÇ IkxÄÛOKfr ß\J~JPr nJxJ oJ-PmJjPhr iPotr kPg KlPrP~ @jJr ßãP© oJxfMrJf \JoJPfr nNKoTJ IjjqÇ fJmKuV \JoJPfr FTJKiT D±tfj oMrKæ mPuj, ÈkMÀwPhr oPfJ oKyuJPhr SkrS hJS~JPfr hJK~fô rP~PZÇ oKyuJPhr oJP^ ÆLj k´YJPrr \jq TJTrJAu ßgPT kMÀwPhr xPñ @V´yL oJyrJo jJrLPhrS xPmtJó xMKmiJ S KjrJk•J xŒjú FuJTJ~ kJbJPjJ y~Ç' TJTrJAu oxK\Phr FT oMrKæ mPuj, ÈoJxfMrJf \JoJPfr xPñ ßpPf @V´yL Foj jJrLr oJyrJo kMÀw @oJPhr xPñ ßpJVJPpJV TrPu @orJ TJTrJAu ßgPT oJxfMrJf \JoJf kJbJAÇ fJZJzJ TP~T\j jJrL pKh ÆLPjr \jq

ÆLPjr hJS~JPf k´JPer @S~J\ (28 kOÔJr kr) mJKzPf, kPg-WJPa, yJPa-mJ\JPr KTÄmJ IKlPx-@hJuPf ßhJ\PUr n~ S ßmPyvPfr ßuJn ßhUJPjJÇ hJS~Jf Igt xoJ\ S pMPVr Im˙J IjMxJPr oJjMwPT AjxJPj TJPou yS~Jr kg-k≠Kf \JjJPjJ S ßvUJPjJ FmÄ fJPT oMyJÿhL kNet fKrTJ~ hJKUu TPr @uäJyoMUL TrJÇ F hJS~JKf TJP\r uãq yPò oJjm xoJP\r xmPYP~ TJptTr S xâL~ vKÜ rJ\QjKfT TotL, ßjfJ, hu S xrTJrPT UJKfoMu @K’~Jr ßhUJPjJ kPg @uäJyS~JuJ yS~Jr pgJpg khPãk ßj~JÇ @K’~J ßTrJo S fJPhr k´Tíf IjMxJrL @CKu~J-AoJoVPer @uäJyoMUL kPg mqKÜ, hu, ßVJÔL S xrTJrPT mLrfôkNet kgKjPhtv hJj S xÄV´Jo TrJr jJo FmÄ TJoA xKfqTJPrr hJS~JfÇ F hJS~J S hJS~JPf @oJPhr jmL\L S fJr xyYr xyTotLrJ ßp xm ^MÅKT KjP~PZj, mJuJ-oMKxmf xyq

KmvõUqJf hJvtKjT ßjPkJKu~j ßmJjJkJat pgJgtA mPuPZj, È@oJPT FT\j KvKãf oJ hJS, @Ko FTKa KvKãf \JKf CkyJr ßhmÇ' FTKa \JKfPT xJoKV´TnJPm FKVP~ ßj~Jr \jq jJrL KvãJr KmT· ßjAÇ jJrLPhr iotL~ KvãJ~ KvKãf S AxuJoL xÄÛíKf uJuPjr \jq KmvõmqJkL hJS~JKf xÄVbj fJmKuV \JoJPfr ÈoJxfMrJf' \JoJf èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TrPZÇ xoJP\r KmÊ≠ KY∂Jr IKiTJrL S KjÏuMw YKrP©r kKm© oKyuJPhr KhP~ kKrYJKuf oJxfMrJf \JoJf FTKa jJrL xÄVbjÇ IkxÄÛíKfr ß\J~JPr nJxJ oJ-PmJjPhr iPotr kPg KlPrP~ @jJr ßãP© oJxfárJf \JoJPfr nëKoTJ IjjqÇ ßmr yPf YJ~, fPm Kj\ FuJTJ-oyuäJr @oLPrr oJiqPo @oJPhr \JjJPu @orJ \JoJf kJbJPjJr mqm˙J TKrÇ rJ\iJjLr \MrJAPjr FTKa ßyl\ oJhsJxJr KvãT \JjJj, ÈoKyuJrJ \JoJPfr pJS~Jr @PV TJTrJAPur oMrKærJ ßp FuJTJ~ \JoJf kJbJPm SA FuJTJr oMrKæPhr xPñ xojõ~ TPr FTKa oJjxÿf KjrJkh mJxJ KbT TPrjÇ oKyuJPhr xPñ oJyrJo kMÀwS gJPTÇ kMÀwrJ oxK\Ph @r oKyuJrJ mJxJ~ fJKuo TPrÇ' KfKj @rS mPuj, ÈPp T'Khj oJxfMrJf \JoJf gJPT mJKzr kMÀwrJ oxK\PhA gJPTjÇ ßTJPjJnJPmA ßpj oKyuJPhr khtJr ßUuJl jJ y~ F KmwP~ oJxfMrJf \JoJf FmÄ oMrKærJ Ifq∂ TPbJrÇ' oKyuJPhr fJKuPor irj-rTo xŒPTt jJo k´TJv jJ TrJr vPft FT jJrL mPuj, Èk´gPo oKyuJ \JoJf mJKz mJKz WMPr fJKuPor hJS~Jf ßhjÇ fJrkr oKyuJrJ KjKhtÓ xo~ fJKuo TPrjÇ fJKuPo oKyuJPhr mqJkT CkK˙Kf uãeL~Ç' pJ©JmJzL IûPur FT\j hJK~fôvLuJ \JjJj, È@orJ UMm xMªr mqm˙JkjJ~ hJS~Jf S fJmKuPVr TJ\ TKrÇ IPjT ˝JoL fJr ˘LPT fJKuPo @xPf mÅJiJ ßhjÇ @orJ kMÀwPhr oJiqPo SA ˝JoLPT mM^JPjJr ßYÓJ TKrÇ FrkrS ˘LPT @xPf jJ KhPu IkJrVfJ k´TJv ZJzJ @oJPhr @r KTZM TrJr gJPT jJÇ' fPm oJxfMrJf \JoJPfr mqJkJPr Kov´ k´KfKâ~J \JKjP~PZj TPu\ S KmvõKmhqJuP~ Iiq~jrf fÀeLrJÇ \VjúJg KmvõKmhqJuP~r rxJ~j KmnJPV Iiq~jrf FTJKiT fÀeL \JjJj, È@orJ TP~TKhj fJKuPo KVP~KZÇ KT∂á mz @kMrJ pMPVJkPpJVL \LmjWKjÔ KmùJjKnK•T Èm~Jj' rJUPf kJPrj jJÇ fJA FUj @r pJS~J y~ jJÇ' dJTJ KmvõKmhqJu~ S APcj oKyuJ TPuP\r

TPrPZj FmÄ fqJV-KfKfãJ mre TPrPZj fJrA KmKjoP~ @uäJy \JuäJ vJjMÉ fJPhr oKhjJr A\PfoJr ßhJ~JPT TmMu TPrPZjÇ lPu pM≠-KmV´y, ßlfjJ-lqJxJh, kJkJYJr-hMjtLKf fJPhr ßhv S xoJ\ FmÄ KmPvõr KmrJa IÄv ßgPT KmhJ~ ßj~Ç ßxUJPj k´KfKÔf y~ jqJ~AjxJl, xMU-vJK∂, CjúKf-xoOK≠ FmÄ ßmPyvKf @myJS~JÇ KbT ßfoKj ßhJ~J S hJS~J kJvJkJKv IKmKòjúnJPm gJTPuA A\PfoJ S VJvf lu ßhPmÇ @\ @oJPhr mJÄuJPhPv ßpoj rJ\QjKfT, IgtQjKfT S xJÄÛOKfT ßTJªu FmÄ yJjJyJKj KmhqoJj ßfoKj xJrJ KmPvõ, KmPvwf oMxKuo KmPvõS VOypM≠, VeyfqJ, xJ\xJ\ rm, KyÄxJKmPÆw, uMakJa, YÅJhJmJK\-xπJx YuPZAÇ @\ pKh fJmKuPVr Kmvõ A\PfoJ ßgPT CkK˙f oMKojrJ S oMrKæPhr oPjJKjf @∂\tJKfT k´KfKjKi hu ˝PhPv S KmPhPv, oiqk´JPYq S ArJj-fMrJPj vJK∂r mJeL KjP~ rSjJ yPfJ S l~xJuJ TrJr @øJj \JjJf fJyPu @∂KrT ßhJ~J-PoJjJ\JPfr xPñ mJKyqT S „yJKj hJS~Jf yP~

FTJKiT KvãJgtLS FTA IKnPpJV TPrjÇ fPm mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r FT\j KvãJgtL mPuj, È@Ko Kj~Kof oJxfMrJf \JoJf S fJKuPo xo~ ßhAÇ oJxfMrJf \JoJPfr @iMKjTJ~j xoP~r hJKmÇ @vJ TKr F mqJkJPr oMrKærJ ßnPm ßhUPmjÇ' ßhv\MPzr oKyuJPhr @PrTKa mz IKnPpJV-IjMPpJV yu fJmKuV \JoJPfr mJKwtT oyJxPÿuj Kmvõ A\PfoJ~ kMÀwPhr \jq xPmtJó mqm˙J gJTPuS jJrLPhr \jq ßTJPjJ mqm˙J ßjAÇ F mZr ß\uJmqJkL IjMKÔf A\PfoJèPuJ~ @vkJPvr IPjT jJrL IÄvV´ye TrPuS fJPhr fJKzP~ ßh~J yP~PZFoj IKnPpJV TPrPZj xJfãLrJ ß\uJr FT xJgL nJAÇ Kmvõ S ß\uJ A\PfoJèPuJ~ jJrLPhr \jq mqm˙J ßjA ßTj- F k´Pvúr xKbT \mJm KhPf kJPrjKj fJmKuPVr FTJKiT D±tfj oMrKæÇ fPm jJo k´TJv jJ TrJr vPft FTJKiT oMrKæ A\PfoJ~ jJrLPhr KjP~ jfMj TPr nJmJr k´P~J\jL~fJ ˝LTJr TPrPZjÇ fJrJ mPuPZj, Èk´PfqT mZr A\PfoJ~ jJrLrJ IxÄVKbfnJPm IÄvV´ye TPr gJPTjÇ FPf fJPhr khtJr ßUuJlxy jJjJKmi xoxqJ yP~ gJPTÇ' fJrJ @rS mPuj, ÈhMA ßj©L A\PfoJ~ IÄvV´ye TrPf kJrPu xJiJre oJ-PmJjrJ TL ßhJw TPrPZj? uJPUJ oMxuJoJPjr xPñ @uäJyr hrmJPr yJf fMPu @Koj @Koj mPu ßYJPUr kJKjPf èjJy ^rJPjJr IKiTJr fJPhrS @PZÇ' ßy kMÀw fJmKuKV nJAVe! ßTC TL jJrLr oJiqo ZJzJ F kOKgmLr @PuJ ßhUPf ßkPrPZj? pKh fJA y~, fJyPu jJrLPhr k´Kf ßTj @kjJPhr Ff ImPyuJ? TPm Foj xo~ @xPm, ßpKhj ÊiM jJrLPhr \jqA FTKa kNetJñ A\PfoJr @P~J\j TrJ yPmÇ

ßpfÇ fUj @uäJykJT l~xJuJr kg xy\ TPr KhPfjÇ Kv~JxMKjúr ßp v~fJKj S~JxS~JxJ oiqk´JPYqr ßhvèPuJPT n~Jmy pM≠ kKrK˙Kfr KhPT KjP~ pJPò, xJosJ\qmJhL krJvKÜèPuJ FmÄ AÉKh-jJxJrJ Yâ ßpnJPm ÃJfOk´Kfo ßhvèPuJPf VeyfqJ S KmkptP~r \JyJjúJo xOKÓ TPr YPuPZ FmÄ F xMPpJPV AxuJoL ßhvèPuJr ij-xŒh, oJj-Aöf S nKmwq“ xm x÷JmjJPTA uMPakMPa ßvw TrPZ fJ ßbTJPjJr Ijqfo mqm˙JA hJS~J FmÄ k´KfKjKi KovjÇ jAPu @rS yJ\Jr mZr ßhJ~J TrPuS TmMu yPm jJÇ y\rf @uL TJrJoJuäJÉ S~J\yJÉ ßgPT mKetf yP~PZ, ßp mqKÜ @oPr Kmu oJÀl S~J jJKy @Kju oMjTJr TPr jJ fgJ jqJ~AjxJPlr KjPhtv ßh~ jJ FmÄ IjqJ~-kJkJYJPrr KmPrJKifJ TPr jJ fJr oMPUr ßhJ~J CkPrr KhPT SPb jJ, @uäJyr TJPZ ßkRÅPZ jJÇ añLPf k´KfmZr ßhvL-KmPhvL jJVKrTPhr KjP~ Ff mz A\PfoJ mJ xoJPmv yPm IgY ßhv S xoJP\r IvJK∂, hMjtLKf S kJkJYJr FmÄ oMxKuo KmPvõr ßhPv-PhPv VOypM≠, xπJxL-

\KñmJhL TJptTuJk, VeyfqJ, VeKjmtJxj, jJrL KjptJfj, jmq hJxfô k´gJ AfqJKh ßbTJPf fJmKuV \JoJPfr hJS~Jf Kovj ZMPa pJPm jJ fJ KT TPr y~! @u-PTJr@Pj xNrJ É\MrJPf @uäJykJT KjPhtv KhP~PZj, oMxuoJPj oMxuoJPj xÄWJf S pM≠ mJiPu KT TrPf yPmÇ fJ KT fJmKuPVr oMrKærJ kPzj jJ S oJPjj jJ? fJA @oJPhr @r\ KjPmhj fJmKuV A\PfoJr TJPZ, oMrKærJ! @kjJrJ h~J TPr TP~TKa k´KfKjKi hu xoxqJV´˜ k´KfKa ßhPv kJbJjÇ KmPvwf kJKT˜Jj, @lVJKj˜Jj, ArJj, ßxRKh @rm, AP~Poj, ArJT, KxKr~J, KlKuK˜j, ßumJjj, KuKm~J, fMrÛ, jJAP\Kr~J k´nOKf ßhPv kJbJj FmÄ fJPhr \jVe S xrTJPrr k´Kf xMU-vJK∂ FmÄ xoOK≠r hJS~Jf k´hJj TÀjÇ FPfA hMKj~J S @PUrJPfr mÉ mÉ lJ~hJ yPmÇ ÊiM oMPUr ßhJ~J~ j~, ßhJ~Jr xPñ mJ˜m hJS~JS k´P~JV TÀjÇ AjvJ@uäJÉfJ~JuJ @uäJy TmMu TPr ßjPmjÇ

ßuUT : kKrYJuT, ACKjnJKxtKa Im AjlrPovj ßaTPjJuK\ IqJ¥ xJP~P¿x (AC@AKaFx)

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

22 \JjM~JrL, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-30 KoKja 12-16 KoKja 02-45 KoKja 04-37 KoKja 05-59 KoKja

23 \JjM~JrL, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-29 KoKja 12-17 KoKja 02-47 KoKja 04-37 KoKja 06-01 KoKja

24 \JjM~JrL, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-28 12-17 02-48 04-40 06-03

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

25 \JjM~JrL, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-27 12-17 02-50 04-42 06-05

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

26 \JjM~JrL, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-26 12-17 02-52 04-44 06-06

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

27 \JjM~JrL, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-25 12-17 02-53 04-46 06-08

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

28 \JjM~JrL, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-24 12-18 02-55 04-48 06-09

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

30 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

KxKr~J~ rJKv~Jr KjKmtYJr KmoJj yJouJ SmJoJr @ÄKaPf TJPuoJ! 19 \JjM~JKr - oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJPT KjP~ @mJr Ikk´YJPr ßjPoPZ pMÜrJPÓsr revLu KUsÓJj VeoJiqo ÈcKmäSFjKc ca To'Ç VeoJiqoKar jfMj FT KrPkJPat muJ yP~PZ, SmJoJ Vf 30 mZr iPr fJr yJPf ßp @ÄKaKa kPr @xPZj fJPf oMxKuoPhr iotKmvõJPxr xJPg xŒOÜ ÈTJPuoJr' jTvJ ßUJhJA TrJ rP~PZÇ Fr @PVS SmJoJPT KjP~ jJjJ irPjr Ikk´YJr YJKuP~PZ SP~mxJAaKaÇ 2008 xJPu oJKTtj KjmtJYPjr xo~ SmJoJPT ÈoJKTtj jJVKrT j~' mPu @UqJK~f TPrKZu VeoJiqoKaÇ F ZJzJ 2009 xJPu KoxPrr TJ~PrJPf ßh~J mÜPmqr TJrPe fJPT oMxKuonJmJkjú mPuS o∂mq TPr cKmäSFjKcÇ 1997 xJPu k´KfKÔf pMÜrJP\qr rãevLu VeoJiqo cKmäSFjKc ca TPor k´KfÔJfJ FmÄ xŒJhT ß\JPxl lJrJy KjP\S FT\j rãevLu KUsÓJjÇ fJr ˘L FKu\JPmg lJrJy rãevLu ßk´JPaˆqJ≤ KUsÓJjPhr xÄVbj ÈFnJjP\KuTqJu KâKÁ~JPj'r FT\j ßj©LÇ FUj mJrJT SmJoJr yJPfr @ÄKaPT ßTªs TPr fJPT oMxKuo KyPxPm @UqJK~f TrJr ßYÓJ TrPZ fJrJÇ pMÜrJPÓsr mftoJj ßk´KxPc≤ SmJoJ kzJÊjJ TPrPZj ßhvKar yJntJct KmvõKmhqJuP~r @Aj KmnJPVÇ ZJ©\Lmj ßgPTA FTKa @ÄKa KfKj fJr yJPf krPfjÇ 1992 xJPu KfKj pUj KmP~ TPrj, fUPjJ fJr yJPf FTA rTo FTKa @ÄKa kKrP~ ßhj fJr ˘L KoPvu SmJoJ (fUj fJr jJo KZu KoPvu rKmjxj)Ç VeoJiqoKar hJKm, SmJoJr 30 mZr iPr kPr @xJ @ÄKaKar jTvJ @rKm nJwJ~ KuKUfÇ FT\j @rKm nJwJKmPhr xJãJ“TJr KjP~ muJ yP~PZ, fJr @ÄKaPf ßUJhJA TrJ jTvJKa ÈTJPuoJ vJyJhJf'Ç pJr Igt, È@uäJy ZJzJ @r

ßTJPjJ AuJy ßjAÇ' FA TgJKar oJiqPoA oMxKuorJ fJPhr iotKmvõJPxr ˝LTíKf KhP~ gJPTÇ AxuJPor kÅJYKa ßoRKuT KmwP~r oPiq FKaA k´goÇ Fr oJiqPo @uäJyPT FTT FmÄ oMyJÿh xJ:PT fJr ßk´Krf kMÀw mPu ˝LTíKf ßh~J y~Ç FT\j oMxKuo yPf yPu TJPuoJ vJyJhJPf ˝LTíKf ßh~J mJiqfJoNuTÇ SmJoJr @ÄKar ZKm ßhPU KoxPrr @rKm nJwJ KmPvwù c. oJTt F VqJKmsP~u FPT TJPuoJ vJyJhJf KyPxPm @UqJK~f TPrjÇ KfKj FPT TJPuoJr k´goJÄv mPu \JjJjÇ IgtJ“ È@uäJy ZJzJ @r ßTJPjJ AuJy ßjAÇ' SmJoJr 1981, 1983 S 1988 xJPur ßmv TP~TKa ZKmPfS fJPT FA @ÄKaKa krJ Im˙J~ ßhUJ pJ~Ç 1988 ßgPT 1991 xJu kpt∂ yJntJct KmvõKmhqJuP~ kzJr xo~aJ\MPz fJr yJPf KZu FA @ÄKaKaÇ @rKm TqJKuV´JKlPf F irPjr jTvJ xYrJYr ßhUJ pJ~Ç KmPvw TPr Tár@Pjr ßTJPjJ mJftJ-xÄmKuf jTvJ~ ßmKv ßhUJ pJ~ mPu o∂mq TPrj VqJKmsP~uÇ SmJoJr @ÄKar xJPg FnJPmA ÈTJPuoJ' KouJPjJr ßYÓJ TPrPZ cKmäSFjKcÇ 2008 xJPu KjmtJYjL k´YJreJr xo~ oJKTtj VeoJiqo KjC A~Tt aJAoPxr TuJKoˆ KjPTJuJx KâPˆJlPT ßh~J FTKa xJãJ“TJr fMPu irJ y~ cKmäSFjKcr k´KfPmhPjÇ fJPf muJ yP~PZ, 1967 xJu ßgPT 1971 xJu kpt∂ APªJPjKv~J~ gJTJr xoP~ mJrJT SmJoJPT k´KfKhj @\Jj KhPf yPfJÇ pJr Igt : È@uäJy oyJj, @uäJy oyJjÇ @uäJy ZJzJ @r ßTJPjJ AuJy ßjAÇ' SmJoJr yJPfr @ÄKar FTKa jTvJ KjP~ F irPjr Ikk´YJPr IPjPTA KmK˛f yP~PZjÇ TíÌJñ yS~Jr TJrPe ãofJ~ @xJr kr ßgPTA fJPT ßoPj KjPf kJPrKj rãevLurJÇ

8Ka KvÊxy Kjyf 42 \j 19 \JjM~JKr - KxKr~Jr rJTJ k´PhPv rJKv~Jr KmoJj yJouJ~ TokPã 42 \j Kjyf yP~PZÇ KhP~r @uP\Jr vyPr @AFx yJouJr KbT FT Khj kr 18 \JjM~JKr rJKv~J F KmoJj yJouJ YJuJuÇ @AFx IiMqKwf rJTJ vyPr mftoJPj k´J~ Kfj uJU oJjMw mJx TPrÇ 2014 xJPu @AFx rJTJ vyrPT fJPhr rJ\iJjL ßWJweJ TPrÇ VeoJiqoTotL VJKrm-@u-SoJK~ Vf 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr mPuj, ßrJmmJr rJKv~J ßp FuJTJKaPf ßmJoJ ßlPuPZ ßxKa @AFx WÅJKa j~Ç Fr ßmKvr nJVA @mJKxT FuJTJÇ KfKj @PrJ mPuj, hMKa

ßk´KxPc≤ KjmtJYj: ßcPoJPâKaT @·Px fáwJriPx kÅJY KmfTt @âoeJ®T KyuJKr-xqJ¥Jxt ßxjJ Kjyf 19 \JjM~JKr - @·x kmtfoJuJ~ fMwJriPx lrJKx ßxjJmJKyjLr kÅJY xhxq Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj Z~\jÇ ßxjJxhxqrJ SA kmtfoJuJr ßkKff @P\tK≤~Jr FuJTJ~ 2 yJ\Jr 200 KoaJr CÅYMPf Ijq ßxjJPhr xPñ k´Kvãe oyzJ~ IÄv KjKòPujÇ 18 \JjM~JKr fMwJriPxr F WajJ~ yfJyf mqKÜPhr C≠JPr fuäJKv YJuJPjJ yPòÇ oyzJ~ IÄvV´yeTJrL lrJKx ßxjJrJ ßl∑û lPrj KuK\Sj jJPo lrJKx mJKyjLr xhxqÇ FA mJKyjLPf KmPvõr KmKnjú ßhv ßgPT ‰xKjT ßjS~J y~Ç kÅJY ßxjJxhxq Kjyf yS~Jr WajJ~ ßk´KxPc≤ l∑ÅJPxJ~J SuÅJh ßvJT k´TJv TPrPZjÇ F WajJ~ k´KfrãJoπLPT WajJ˙u kKrhvtPjr KjPhtv KhP~PZj KfKjÇ Vf 13 \JjM~JKr, mMimJr ßkKff @P\tK≤~Jr FuJTJr TJZJTJKZ ˙JPj fMwJriPx ACPâPjr FT kptaTxy hMA ÛMuZJ© Kjyf y~Ç ACPrJPk ImK˙f kmtfoJuJèPuJr Ijqfo @·x kmtfoJuJ kNPmt IKˆs~J S ßxäJnJKj~J FmÄ kKÁPo AfJKu, xMA\JruqJ¥ yP~ l∑J¿ kpt∂ Km˜OfÇ @·x kmtfoJuJr xmPYP~ Cófo kmtf AfJKu-l∑J¿ xLoJP∂ ImK˙f ßoÅJ mäÅ, pJr CófJ 4 yJ\Jr 808 KoaJrÇ

kJKT˜Jj xLoJP∂ nJrPfr ßu\Jr ßh~Ju 19 \JjM~JKr - kJKT˜JPjr xJPg xLoJP∂r 40KarS ßmKv IrKãf kP~P≤ ßu\Jr ßh~Ju KjotJPer kKrT·jJ TPrPZ nJrfÇ ßpPTJj irPjr IjMk´Pmv ßbTJPf KvVKVrA IV´JKiTJr KnK•Pf F TJ\ xŒjú TrPm nJrfL~ ˝rJÓs oπeJu~Ç oπeJuP~r FT TotTftJr mrJf KhP~ FT KrPkJPat F TgJ \JKjP~PZ nJrPfr vLwt˙JjL~ ‰hKjT aJAox Im AK¥~JÇ SA TotTftJ \JjJj, kJKT˜JjKnK•T xπJxL xÄVbjèPuJr xhxqPhr IjMk´Pmv ßbTJPf kJ†Jm k´PhPvr jhLfLrmftL kMPrJ xLoJP∂ ßu\Jr ßh~Ju KjotJPer kKrT·jJ TrPZ nJrfL~ xLoJ∂rL mJKyjL mctJr KxKTCKrKa ßlJxt (KmFxFl)Ç xPªynJ\j xLoJ∂ IKfâoTJrLPhr mqJkJPr xLoJ∂rãL mJKyjLPT fgq k´hJj TrPm F ßu\JPrr ßh~JuÇ ßTC

yJxkJfJPuS KmoJj yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ ßmv TP~T\j Kjyf FmÄ @yf yP~PZ ßxA WajJ~Ç @yfPhr ˙JjL~ yJxkJfJPu KjP~ pJS~J yP~PZÇ pMÜrJ\qKnK•T oJjmJKiTJr xÄ˙J muPZ, KmoJj yJouJ~ I∂f 40 \j Kjyf yP~PZ, pJPhr oPiq @a\j KvÊÇ ßrˆMPr≤ FmÄ ßhJTJjPT uãq TPr ßxA yJouJ YJKuP~PZ rJKv~JÇ rJKv~Jr xrTJKr xÄmJh xÄ˙J ÈfJx' fJPhr KrPkJPat ßTJPjJ irPjr KmoJj yJouJr Umr k´YJr TPrKjÇ fPm FT KmmOKfPf \JjJ~, @AFx WÅJKaPT uãq TPr oiqk´JPYq fJrJ ßmv TP~T hlJ yJouJ YJKuP~PZÇ

ßh~Ju IKfâo TrPf YJAPu ˝~ÄKâ~nJPm ßmP\ CbPm xJAPrjÇ xJAPrj ÊPj hs∆f mqm˙J ßjPm rãLrJÇ kJ†Jm xLoJP∂r IrKf 40Kar ßmKv ˙JPjr oPiq k´JgKoTnJPm kÅJY ßgPT Z~Ka ˙JPj ßu\Jr ßh~Ju ˙Jkj TrJ yPmÇ xŒ´Kf kJ†JPmr kJbJjPTJPa yJouJ~ IÄv ßj~J xPªynJ\j Z~ \Av-A ßoJyJÿPhr xπJxLrJ mJKo~Ju FuJTJr C\ jhLr IrKf FuJTJ KhP~A k´Pmv TPrKZu mPu SA KrPkJPat muJ yP~PZÇ 130 KoaJr YS~Jr jhLr Skr uãq rJUJr \jq FTKa TqJPorJ mxJPjJ gJTPuS fJPf ßTJPjJ ZKm irJ kPzKjÇ kJ†Jm k´PhPvr @PV Vf mZr IKiT ^MÅKTkNet KyPxPm \ÿMr jhL-fLrmftL IrKãf xLof∂ ßu\Jr ßh~Ju KjotJe ÊÀ TPr xLoJ∂rãL mJKyjLÇ

19 \JjM~JKr - 1 ßlms∆~JKr @AS~JPf k´go k´JT&-KjmtJYjL ßnJaÇ fJr 15 Khj @PV, 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr xJCg TqJPrJuJAjJr YJutxaPj IjMKÔf yPuJ ßcPoJPâKaT kJKatr YfMgt KmfTtÇ k´YJreJ~ FA kpt∂ hPur hMA k´iJj k´JgtL KyuJKr KTîjaj S mJKjt xqJ¥Jxt kr¸Prr KmÀP≠ @âoe ßgPT Kmrf ßgPTPZjÇ KT∂á YfMgt KmfPTt FPx fÅJPhr mÜPmqr xMr mhPu ßVPZ, fÅJrJ FPT IjqPT fLms @âoe TPrPZjÇ KyuJKr IKnPpJV TPrj, nJro≤ ßgPT KjmtJKYf ˝fπ KxPjar mJKjt, KpKj KjP\PT xoJ\fπL KyPxPm kKrKYf TrJPf nJPuJmJPxj, KfKj pMÜrJPÓsr ÈVJj uKm'r xPñ yJf KoKuP~PZjÇ @PVú~J˘ KjotJfJ S KmPâfJPhr kPã S jqJvjJu rJAPlu IqJPxJKxP~vPjr xogtPj mÉmJr @PVú~J˘ Kj~πPer KmÀP≠ ßnJa KhP~PZjÇ KyuJKr hvtTPhr oPj TKrP~ ßhj, mJKjt xqJ¥Jxt ßruVJKzPf S \JfL~ kJPTt I˘ myPjr kPã ßnJa KhP~PZjÇ KyuJKr mPuj, È@oJPhr nMPu pJS~J CKYf yPm jJ @oJPhr ßhPv FUPjJ k´KfKhj 90 \j oJjMw @PVú~JP˘r èKuPf Kjyf y~Ç' IKfxŒ´Kf xqJ¥Jxt I˘ KjotJfJPhr UMPjr IKnPpJV ßgPT ImqJyKf ßhS~Jr k´Pvú fÅJr @PVr Im˙Jj mhu TPrPZjÇ KyuJKr Imvq ßx \jq fÅJPT ijqmJh \JjJjÇ ßx xoJPuJYjJr \mJPm mJKjt xqJ¥Jxt mPuj, KyuJKr KTîjaj UMm nJPuJ TPrA \JPjj KfKj xfq TgJ muPZj jJÇ mJKjt @rS mPuj, @PVú~JP˘r k´Pvú fÅJr KmÀP≠ Im˙JPjr TJrPe jqJvjJu rJAPlu IqJPxJKxP~vj fÅJPT ÈKc' j’r (IgtJ“ ßlu) KhP~PZÇ KmfPTtr fOfL~ xhxq,

ßoKruqJP¥r xJPmT Vnjtr rmJat S'oqJPu k´KfmJh TPr mPuj, KyuJKr S xqJ¥Jxt CnP~rA @PVú~J˘ k´Pvú Im˙Jj IxoJ∂rJuÇ KfKj @rS mPuj, KfKjA FToJ© k´JgtL, KpKj IgtkNet @PVú~J˘ Kj~πe @Aj kJx TrPf xogt yP~PZjÇ S'oqJPu mftoJPj oJ© 2 vfJÄv \jxogtj KjP~ jJooJ© IPgt KjmtJYjL k´KfPpJKVfJ~ KaPT @PZjÇ KyuJKr S xqJ¥JPxtr mJh-k´KfmJPhr Ijq k´iJj Kmw~ KZu ˝J˙qKmoJ-mqm˙JÇ YJutxaPj KmfTt ÊÀr oJ© hMA WµJ @PV xqJ¥Jxt FTKa jfMj ˝J˙qKmoJ @Aj k´˜Jm TPrjÇ ÈxmJr \jq ˝J˙qmqm˙J' jJPor FA k´˜JKmf KmoJ-mqm˙J~ UrY kzPm 1 hvKoT 38 KasKu~j cuJr, pJ xÄV´y TrJ yPm KmoJ mqmyJrTJrL S mqmxJk´KfÔJjèPuJr TJZ ßgPTÇ xqJ¥Jxt ˝LTJr TPrj, fÅJr k´˜JKmf mqm˙J~ oiqKmP•r \jq oJgJKkZM mq~ KTZMaJ mJzPmÇ KyuJKr fÅJr FA k´˜JPmr fLms @kK• \JKjP~ mPuj, hLWtKhPjr ßYÓJr lPu SmJoJ k´vJxj ImPvPw xmJr \jq CkPpJVL FTKa ˝J˙qKmoJ-mqm˙J @APj kKref TPrPZÇ È@Ko YJA jJ ˝J˙qKmoJ KjP~ jfMj FT k´˜Jm FPj @orJ kMPrJPjJ KmfTt CxPT KhAÇ' KmfPTtr KmKnjú kptJP~ KyuJKr ßk´KxPc≤ SmJoJr jLKfr k´Kf fÅJr xogtj mqÜ TPrjÇ mz irPjr IgtQjKfT oªJm˙J ßgPT ßhvPT mÅJYJPjJr \jq KfKj SmJoJPT ijqmJh ßhjÇ ArJPjr xPñ @eKmT YMKÜ xŒJhj S KxKr~Jr @xJh xrTJPrr KmÀP≠ vÜ Im˙JPjr \jqS KfKj SmJoJr k´vÄxJ TPrjÇ

IJ∂\tJKfT 31

SURMA m 22 - 28 January 2016

ßfyrJPjr FTKa nmPj oJKTtj IJPuJTKY©L P\JP~ ßrJP\∫JPur ZKmr IJPuJPT pMÜrJÓsKmPrJiL FTKa mqJjJr aJKjP~PZ ArJKjrJÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ PfJuJ ÈßrAK\Ä hq lîJV Im IJASK\oJ' jJoT IJPuJTKYP© ßhUJ pJ~, vf vf oJjMPwr oOfPhPyr Skr oJKTtj kfJTJ CzJPòj ßhvKar ßxjJxhxqrJÇ kroJeM YáKÜ TJptTPrr kPrS ßfyrJPjr Skr jfáj TPr oJKTtj ImPrJi IJPrJPkr fLms KjªJ \JKjP~PZ ArJjÇ

ArJPjr Ckr pMÜrJPÓsr jfáj KjPwiJùJ : ßfyrJPjr KjªJ 19 \JjM~JKr - kroJeM YMKÜ mJ˜mJ~Pjr TJrPe ArJPjr Skr ßgPT KjPwiJùJ fMPu ßj~Jr kr mqJuJKˆT ßãkeJ˘ krLãJr WajJ~ pMÜrJÓs jfMj TPr ArJPjr Skr KjPwiJùJ @PrJk TPrPZ 18 \JjM~JKr, ßxJomJrÇ F WajJ~ ãá… yP~PZ ArJjÇ ßhvKa pMÜrJPÓsr F khPãPkr KjªJ TPrPZÇ KmPvõr ãofJir ßhvèPuJr xJPg ßfyrJPjr GKfyJKxT YMKÜ mJ˜mJ~Pjr kPrr KhjA S~JKvÄaj ArJPjr TP~TKa ßTJŒJKj S TP~T mqKÜr Skr F KjPwiJùJ \JKr TPrÇ ArJj xŒ´Kf mqJPuKˆT ßãkeJP˘r krLãJ YJuJ~Ç fJr KmÀP≠ mqm˙J KjPfA F KjPwiJùJ @PrJk Tru S~JKvÄajÇ ArJPjr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© ßyJPxj \JPmr @jxJKrr mrJf KhP~ mJftJ xÄ˙J @AFxFjF \JjJ~, ÈkJroJeKmT I˘ myPj xão Foj ßãkeJ˘ ‰fKrr ßTJPjJ TotxNKY V´yPer ßTJPjJ kKrT·jJ fJr ßhPvr ßjAÇ' KfKj @PrJ mPuj, ßfyrJj jfMj F IgtQjKfT KjPwiJùJPT ÈIQmi' KyPxPm ßhUPZÇ KmPvõr ãofJir ßhvèPuJr xJPg KnP~jJ~ TrJ YMKÜ IjMpJ~L ArJPjr KmÀP≠ @PrJKkf KjPwiJùJ fMPu ßj~Jr kr pMÜrJÓs 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr ßfyrJPjr mqJuJKˆT ßãkeJ˘ TotxNKY xÄâJ∂ jfMj F KjPwiJùJr ßWJweJ ßh~Ç oJKTtj ßas\JKr \JjJ~, pMÜrJPÓsr TJPuJ fJKuTJ~ ArJPjr kÅJY

jJVKrT, xÄpMÜ @rm @KorJf S YLjKnK•T ßTJŒJKjr FTKa ßjaS~JTtPT I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ jfMj KjPwiJùJr irj 17 \JjM~JKr, ßrJmmJr ßãkeJ˘ TotxNKYr xJPg xÄKväÓ 11 k´KfÔJj S mqKÜr Skr jfMj TPr F KjPwiJùJ @PrJk TrJ y~Ç Fxm mqKÜ S k´KfÔJj oJKTtj mqJÄKTÄ mqm˙J mqmyJr TrPf kJrPm jJÇ ArJPjr xJPg Z~ Kmvõ vKÜr YMKÜr ßk´ãJkPa ßfyrJPjr Skr ßgPT @∂\tJKfT kJroJeKmT KjPwiJùJ fMPu ßj~Jr kr pMÜrJÓs jfMj TPr F khPãk ßj~J yPuJÇ ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ ArJPjr kJroJeKmT YMKÜr mJ˜mJ~Pjr k´vÄxJ TPrPZjÇ ArJPj kroJeM kptPmãe xÄ˙Jr k´iJj @∂\tJKfT kroJeM vKÜ xÄ˙Jr (@AFAF) k´iJj A~MKT~J @oJPjJ 18 \JjM~JKr, ßxJomJr ßfyrJPj ArJPjr ßjfOmOPªr xJPg FT ‰mbPT KoKuf yjÇ ArJj kroJeM YMKÜ IjMpJ~L xm vft ßoPj YuPZ KTjJ ßx mqJkJPr KjKÁf yPf KfKj F xlr TrPZjÇ pMÜrJÓs S ArJPjr ßk´KxPc≤ FA YMKÜPT GKfyJKxT IV´VKf mPu FPT ˝JVf

\JKjP~PZjÇ \JKfxP–Wr kroJeM kptPmãeTJrL xÄ˙JKa \JKjP~PZ, @oJPjJ ArJPjr ßk´KxPc≤ yJxJj ÀyJKj S ArJPjr kroJeM vKÜ xÄ˙Jr k´iJj @uL @Tmr xJPuKyr xJPg ‰mbPT mxPmjÇ ‰mbPT fJPhr oPiq kroJeM YMKÜr @SfJ~ ArJj fJr k´Kfv´∆Kf ßoPj YuPZ KTjJ fJ kptPmãe S pJYJAP~r KmwP~ @PuJYjJ yPmÇ YMKÜr kr @AFAF k´iJj @oJPjJ FT KmmOKfPf mPuj, ÈFUJPj IPjT TJ\ mJKT @PZÇ FA YMKÜKa mJ˜mJ~Pj FTA irPjr k´PYÓJr k´P~J\j yPmÇ' 16 \JjM~JKr, vKjmJr rJPf @AFAF KjKÁf TPrPZ ßp ßfyrJj Vf V´LÚTJPu ˝JãKrf kroJeM YMKÜKar @SfJ~ xm vft ßoPj YuPZÇ @AFAFr FA KrPkJPatr Skr KnK• TPrA pMÜrJÓs S ACPrJkL~ ACKj~j ArJPjr Skr ßgPT ImPrJi fMPu ßj~Ç ArJPjr xJPg ßhvKar kroJeM TotxNKYPT ßTªs TPr kKÁoJ ßhvèPuJr ofKmPrJPir ß\Pr ßhvKar Skr IgtQjKfT ImPrJi @PrJk TrJ y~Ç FT hvT iPr YuJ FA ImPrJPir TJrPe ArJPjr IgtjLKf mqJkTnJPm ãKfV´˜ y~Ç ÀyJKj mPuPZj, kroJeM YMKÜr pgJpgnJPm mJ˜mJ~j KZu fJr ßhPvr \jq Ifq∂ èÀfôkNetÇ KfKj 2013 xJPur KjmtJYPj \~uJn TPr ßk´KxPcP≤r hJK~fô V´ye TPrjÇ

ACPrJPk \Pjìr ßYP~ oOfáqyJr ßmKv : VPmweJ KrPkJat 19 \JjM~JKr - ACPrJPk ßp yJPr oJjMPwr \jì y~ fJr ßYP~ oOfMqr yJr ßmKvÇ jfMj FTKa VPmweJ KrPkJPat FA fgq kJS~J ßVPZÇ pMÜrJÓs S ACPrJPkr k´KfKa ßhPv @uJhJnJPm xJoKV´T xoLãJ YJKuP~PZj Kfj @PoKrTJj xoJ\KmùJjLÇ fJrJ ßhPUPZj, FTáv vfPTr k´go hvPT (2000 ßgPT 2009 kpt∂) ACPrJPkr FT yJ\Jr 391Ka IûPur oPiq 58 vfJÄv IûPu \Pjìr ßYP~ oOfMqr yJr ßmKvÇ IjqKhPT pMÜrJPÓsr Kfj yJ\Jr 141Kar oPiq 28 vfJÄv IûPur kKrK˙Kf FojÇ ßpxm FuJTJ~ pM≠, hMKntã mJ Ijq mJAPrr TJrPe j~ mrÄ k´JTíKfT TJrPe oJjMPwr oOfMqyJr ßxUJjTJr \jìyJPrr ßYP~ ßmKv,

ßxUJPj Èk´JTíKfTnJPm \jxÄUqJ ysJx' WaPZ mPu metjJ TrJ y~Ç ACPrJPkr Z~Ka IKiT \jmÉu ßhPvr oPiq KfjKa k´JTíKfT ysJPxr Im˙J~ rP~PZÇ rJKv~J, \JotJKj S AfJKuPf k´Kf mZr iPr CPuäUPpJVq yJPr \jxÄUqJ ysJx kJPòÇ FA Kfj ßhPvr ßoJa 28 ßTJKa oJjMw mJx TPr, pJ ACPrJPkr ßoJa \jxÄUqJ 74 ßTJKa 30 uJPUr FT-fOfL~JÄPvr ßmKvÇ xm KoKuP~ ACPrJPkr 17Ka ßhv k´JTíKfT ysJPxr xÿMULjÇ IjqKhPT pMÜrJPÓsr 50Ka rJP\qr oPiq oJ© hMAKaPf (kKÁo nJK\tKj~J S oJAj) CPuäUPpJVq yJPr \jxÄUqJ ysJx kJPòÇ pMÜrJP\q \jxÄUqJ mOK≠r iJrJ ImqJyf rP~PZÇ @~JruqJP¥r k´KfKa

TJCK≤PfS \jxÄUqJ mJzPZÇ KmsPaPjr IûuèPuJr oJjKYP©r KhPT fJTJPu ¸Ó FTKa ZKm ßYJPU nJPxÇ u¥j S xJCg-Aˆ Fr KhPT V´JoLe IûuèPuJ ßgPT @xJ \jPxsJf IPjT ßmKvÇ Fxm ßmKv xoO≠ IûPu Inq∂rLe IKnmJxPjr Igt hÅJzJ~ V´JoLe IûuèPuJPf rP~ pJPò mO≠ \jPVJÔLÇ lPu ßxUJjTJr oOfMqyJPrr xJPg \jìyJPrr Kou ßjAÇ Imvq Iûu ßnPh Fr fJrfoq rP~PZ, fPm xJCg-SP~ˆ, jgt-SP~ˆ, SP~ux FmÄ ÛauqJP¥ \jxÄUqJ ysJPxr yJr xmPYP~ ßmKvÇ @uJhJ FTKa VPmweJ KrPkJPat muJ yP~PZ, 2050 xJPur oPiq KmsPaj yPm ACPrJkL~ A~Kj~Pjr xmPYP~ \jmÉu rJÓsÇ

fUj KmsPaPjr \jxÄUqJ yPm \JotJKjr xoJj 8 ßTJKa (mftoJPj \JotJj ACPrJkL~ ACKj~Pjr xmPYP~ \jmÉu ßhv)Ç KmsPaPj FUj Kj\˝ \jxÄUqJ xJf ßTJKa 40 uJUÇ fPm ACPrJPk uJU uJU IKnmJxLr @Voj FA IjMoJjPT ßToj k´nJKmf TPr, fJ FUj muJ pJPò jJÇ \Krk kKrYJujJTJrL xoJ\KmùJPjr IiqJkT S \jxÄUqJKmhPhr FA fgq ACPrJkL~ xŒ´hJP~r CPÆPVr FTKa TJre yPf kJPrÇ fJrJ mPuPZj, k´JTíKfT ysJx pMÜrJPÓsr fMujJ~ ACPrJPk xJiJre FTKa WajJ~ kKref yP~PZÇ TJre FUJPj m~Û oJjMPwr xÄUqJ ßmKv, \jì yJr To FmÄ x∂Jj \jìhJPj xão jJrLr xÄUqJ ToÇ

32 xJãJ“TJr

22 - 28 January 2016 m SURMA

k´xñ : oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYj

KrkJmKuTJPj KmPmTmJj k´JgtL ßjA: cJj KhPT ^MÅTPZ ßcPoJâqJarJ AjKˆKaCa lr kJmKuT FKTCPrKxr kã ßgPT IqJPm oJKatj xŒ´Kf oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYj KjP~ TqJoKmsP\r Fo@AKaPf KmvõUqJf hJvtKjT S nJwJf•ôKmh ßjJ~Jo YoKÛr FTKa xJãJ“TJr KjP~PZjÇ xJãJ“TJrKa IjMmJh TPrPZj oMyJÿh UJ~Àu mJvJr S oMyJÿh UJ~Àu mJvJrÇ j~J KhVP∂r ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq xJãJ“TJrKa fáPu irJ yPuJ: k´vú : FUj pMÜrJPÓs rJ\QjKfT hOvqka ßpoj Yro kptJP~ KVP~ ßkRÅPZPZ, ßfoKj ßxUJPj FUPjJ xπJPxr KmÀP≠ pMP≠r mqJkJPr xmJr oPiq FTKa xŒNet Kou ßhUJ pJPòÇ ßpoj∏ uqJKaj @PoKrTJr k´Kf hOKÓnKñ FmÄ ArJPjr Skr KjPwiJùJr TgJ CPuäU TrJ pJ~Ç KT∂á pMP≠r KmPrJKifJr mqJkJPr FTKa \j GTofq gJTJ xP•ôS ßxUJPj xKfqTJr IPgt pM≠KmPrJiL ßTJPjJ k´JgtL ßjAÇ ßTJPjJ ßk´KxPc≤ k´JgtLA ßTj Kmw~Ka KjP~ TgJ muPZj jJ? C•r : hOvqkaaJ I˝JnJKmT mzÇ FA hOvqkaKa oNuf Yro cJjPhr FTKa ßTªsÇ KrkJmKuTJj kJKat FTKa ˝JnJKmT rJ\QjKfT hu KyPxPm @Kmntf N yP~ 20 mZr @PV ßoRKuTnJPm ßpPTJPjJ kNmt-CP•\jJ kKrfqJV TPrKZuÇ k´Tf í kPã cJjk∫L KgÄT aqJÄT @PoKrTJj F≤Jrk´JA\ AjKˆKaCPar jroqJj IPjtKˆPjr oPfJ k´Kx≠ nJwqTJPrrJ KrkJmKuTJj kJKatPT ßrKcTqJu AjxJrP\K¿ fgJ xy\Jf KmPhsJyL KyPxPm metjJ TPrPZj ∏ pJrJ kJutJPo≤JKr rJ\jLKfPT kKrfqJV TPrKZuÇ ßTJPjJ KTZM WaMT fJ fJrJ YJ~ jJ, fJPhr FToJ© jLKf yPò ÈPTJPjJ KTZM ßTJPrJ jJÇ' SaJ ßTJPjJ rJ\QjKfT hu j~Ç pJ WPaPZ fJ yPò KjC KumJPrPur kMPrJ xo~ huKa FmÄ Cn~ huA cJj KhPT ˙Jj kKrmftj TPrPZÇ KmPvõr xmt© FaJ WPaPZÇ KrkJmKuTJPjrJ hOvqka ßgPT xPr pJ~Ç fJrJ KmkMu xŒPhr oJKuT FmÄ ãofJvJuL yS~Jr \jq FfA kJVukJrJ yP~ pJ~ ßp, fJrJ Kj\˝ Im˙JPj ßgPT ßnJa kJ~KjÇ fJA fJPhr Ijq KjmtJYjL FuJTJ~ ßpPf y~Ç ßxUJPj Ijq KjmtJYjL FuJTJ rP~PZÇ KT∂á ßxèPuJ TUPjJ rJ\QjKfTnJPm xÄVKbf KZu jJÇ KUsKÁ~Jj APnjP\KuTqJux fgJ BvõPr KmvõJxA FToJ© kg FA ãofJmu’L k´PaˆJAj xŒ´hJ~, oJjMPwr xy\Jf iJreJ pJrJ ßkJwe TPr FmÄ pJrJ È@oJPhr ßhvPT @oJPhr TJZ ßgPT fJrJ KjP~ pJPm' FA iJreJ ßkJwe TPr n~ ßkP~ pJ~Ç ßpxm ßuJT nP~ nLfxπ˜ yP~ TKlvPk mªMT xJPg KjP~ k´Pmv TPr IgY SaJ fJPhr IfqJmvqTL~ WÅJKaÇ @kKj k´JAoJKrèPuJr KhPT fJTJPu pMKÜmJPhr xJPg xJhOvqkNet fgJ KmPmTmJj k´JgtLPT KjmtJYjL k´KfÆKªôfJ~ ßhUPf kJPmj jJÇ xMfrJÄ FaJA yPò KrkJmKuTJjPhr Im˙JÇ ßcPoJTsqJarJS fJPhr ßTRvu kKrmftj TPr cJj KhPT ^MPÅ TPZÇ @\PTr ßcPoJTsqJaPhr k´iJj iJrJKa ßmv xMªr, ßpaJPT ocJPra KrkJmKuTJ¿ mJ ChJr KrkJmKuTJj muJ ßpPf kJPrÇ ChJyre˝„k @AP\j yJS~JPrr oPfJ TJCPT jJ TJCPT mJok∫LPhr \jq Ik´YKuf k´P~J\j KyPxPm KmPmYjJ TrJ ßpPf kJPrÇ xMfrJÄ ChJyrPer \jq @AP\j yJS~Jr hO|fJr xJPg FaJ ¸Ó TPrPZj ßp, jfMj YMKÜr TotxKN Yr mqJkJPr KpKj k´vú TPrj KfKj @PoKrTJj rJ\QjKfT \LmPjr IÄv yPmj jJÇ nJPuJ, FUj FaJ FTKa mJok∫L TotxNKYÇ FaJ ßoRKuTnJPm mJKjtPx¥JPrr TotxKN YÇ KfKj yPòj @AP\j yJS~JrÇ xMfrJÄ hOvqka ßp mz fJ xfqÇ KT∂á FaJ FTaJ Ifq∂ IØMf IjMnKN fÇ pfhNr \JjJ pJ~, pM≠KmPrJiL k´JgtLrJ CKÆVúÇ @kKj Fr Igt TL fJ K\Pùx TrPf kJPrjÇ xMfrJÄ ChJyre˝„k muJ pJ~ SmJoJPT FT\j pM≠KmPrJiL k´JgtL KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç KfKj ArJT pM≠PT FTKa nMu, FTKa ßTRvuVf xJÄWJKfT nMu KyPxPm metjJ TPrPZjÇ 1980-Fr hvPTr k´goJÄPv @lVJKj˜JPjr Àv ß\jJPrurJ @lVJj @V´JxjPT ßTRvuVf FTKa

ßjJ~Jo YoKÛ hJvtKjT S nJwJf•ôKmh

oJrJ®T nMu mPu xoJPuJYjJ TPrKZPujÇ SaJ pMP≠r xoJPuJYjJ KZu jJÇ SA xoJPuJYjJ~ muJ yP~PZ, @kKj nMu TrPZjÇ SmJoJ k´vJxj KmvõmqJkL xπJxKmPrJiL ßp pM≠ kKrYJujJ TrPZ, ßx mqJkJPr KmfTt rP~PZÇ xπJxKmPrJiL FA TotxNKYPT ßcsJj TotxNKYr @PV ßfoj FTaJ KmPmYjJ TrJ y~KjÇ xŒ´Kf Kmw~Ka lÅJx yP~ pJS~J~ Fr Km˜OKf mJ mqJkTfJ @PuJYjJ~ CPb FPxPZÇ KT∂á ßp k´vú C™Jkj TrJ yP~PZ fJ IKfKmù ß\PrKo ÛJKyu IgmJ KVäj KV´jS~JuPxr j~Ç KT∂á FaJ xŒPTt pJrJ TgJ mPuPZj fJPhr ßmKvr nJVA mPuPZj, È@kKj KT IPjT ßmxJoKrT ßuJTPT yfqJ TrPZj?' ßpxm ßuJTPT ßVJkPj yfqJ TPrPZj, fJPf TL yPuJ? TJre @kKj oPj TPrj, FTKhj fJrJ y~PfJ @kjJr ãKf TrPf YJAPf kJPrÇ ChJyre˝„k oPj TÀj∏ ArJj pMÜrJPÓsr ßuJTPhr UMj TrPZ? TJre fJrJ oPj TPr, KTZM TJrPe fJrJ (pMÜrJÓs) y~PfJ ArJPjr ãKf TrPf YJAPf kJPrÇ ChJyre˝„k Kh KjC A~Tt aJAox FmÄ hq S~JKvÄaj ßkJPˆr xŒJhPTrJ ArJPj ßmJoJ yJouJ TrJr @øJj \JKjP~PZjÇ fJA oPj TÀj fJrJ muPuj ßp, FaJ FTaJ ÉoKT ßh~J yP~PZÇ YuMj fJPhr yfqJ TKrÇ F irPjr mÜmq TL @orJ V´ye Trm? oPj TÀj, @oJPhr vKÜ k´P~JV TrJr FmÄ xKyÄxfJ TrJr IKiTJr @PZÇ KT∂á FaJ KT xmJA nJPuJnJPm ßoPj ßjPm? ßpoj∏ ArJj KjP~ @PuJYjJr TgJA iÀjÇ k´Tf í kPã, ßk´KxPc≤, rJ\QjKfT ßjfJrJ, k©kK©TJr nJwqTJr S KmPväwT k´PfqPTA xmt\jLjnJPm mPuj, @orJ pKh FTfrlJnJPm KYK¤f TKr, KYK¤f gJTJr \jq KY∂JnJmjJ TKr, KTZMxÄUqT ArJKj jJVKrT YMKÜ u–Wj TrPZÇ fJA fJPhr Skr yJouJ TrJr \jq @oJPhr xJoKrT mJKyjL mqmyJr TrJr IKiTJr @PZÇ Fr Igt yPò, @∂\tJKfT @Aj S Fr k´P~JV mJ mJ˜mfJ IjMpJ~L FaJ I˝JnJKmTÇ KT∂á FaJ xmt\jLj, k´Tf í kPã xmt\jLjÇ k´vú : Fxm k´JgtLr ßTJPjJ FT\Pjr kã ßgPTS è¬yfqJ TotxKN Y IgmJ FojKT xπJPxr KmÀP≠ pMP≠r mqJkJPr oOhM xoJPuJYjJS TrJ y~KjÇ k´PfqT YJr mZr @orJ FA KmrJa nNKoTJ kJuPjr \jq fJPhr KjmtJKYf TKrÇ Fxm ßjfJPT Kx≠J∂ ßj~Jr ßãP© VefJKπT IjMvLuj TPr @oJPhr ßhvPT xKbT kPg kKrYJujJr \jq @orJ ßnJa ßhAÇ @oJPhr xoJP\ ãofJ xKfqTJr IPgt KTnJPm TJ\ TPr? C•r : oNuiJrJr rJ\QjKfT KmùJPj FxÄâJ∂ nJPuJ VPmweJ yP~PZÇ IqJTJPcKoT rJ\jLKfKmùJPj \jVPer hOKÓnKñ FmÄ xrTJKr jLKfr oiqTJr xŒTt KjP~ VPmweJ TrJ yP~PZÇ FaJ xMªr S xrJxKr VPmweJ mJ xoLãJÇ xrTJKr jLKfr KhPT uã TrPu ßhUJ pJ~∏ ßnJahJPjr FTKa nJPuJ k´oJe rP~PZÇ oJjMw ßpnJPm KY∂J TPr ßxnJPm fJrJ fJ TJptTr TrPf kJPrÇ xMfrJÄ 40 mZPrr ChJyre yPuJ \jVPer FTKa CPuäUPpJVq IÄv oPj TPr, ijLPhr Tr mJzJPjJ CKYfÇ \jVPer Ikr FTKa mz IÄv oPj TPr, @oJPhr FTKa \JfL~ ˝J˙qPxmJ TotxKN Y gJTJ CKYfÇ ßTJPjJ KTZMA Ix÷m j~Ç KT∂á k´TífkPã pUj k©kK©TJ~ @PuJYjJ TrJ y~ fUj muJ y~, rJ\QjKfTnJPm FaJ Ix÷mÇ lJotJKxCKaTqJu ßTJŒJKjèPuJ FaJ V´ye TrPm jJÇ ... AfqJKh AfqJKhÇ xMfrJÄ oNuf 70 vfJÄv oJjMPwr ofJoPfr Kmw~KaPT muJ y~, fJrJ @~ KmPmYjJ~ xmtKjoú kptJP~rÇ fJPhr hOKÓnKñ fJPhr Kj\˝ k´KfKjKiPhr jLKfr Skr ßTJPjJ k´nJm ßluPf kJPr jJÇ xPmtJókptJP~ pJrJ @PZ ÊiM fJPhr \jqA KT jLKf ‰fKr yPm? xPmtJó kptJP~ 1 vfJÄv ßuJT @PZ, fJ yPu FaJ ßfJ VefPπr ßoJzPT kKuaMTqs JKx IgtJ“ ijLPhr vJxjÇ @Ko oPj TKr, FUj KjmtJYj FTKa ßTRfMPT kKref yP~PZÇ fPm xmxo~

FaJ xfq ßp, KjmtJYjL k´YJPrr \jq Igt mq~ TrJ Ifq∂ èÀfôkeN Çt 100 mZr @PV ßV´a TqJPŒAj oqJPj\Jr oJTt yJjúJjPT FTmJr K\Pùx TrJ yP~KZu∏ KjmtJYjL k´YJreJ~ ßTJj Kmw~èPuJ èÀfôkeN ?t KfKj mPuj, KfjKa Kmw~ èÀfôkeN Çt k´go yPò : Igt, KÆfL~KaS yPò Igt FmÄ fOfL~Ka KT fJ @Ko nMPu ßVKZÇ FaJA yPuJ xfqÇ mftoJPj KjmtJYjL k´YJreJ~ vf vf ßTJKa cuJr mq~ TrJ yPòÇ KT∂á k´KfKâ~JvLu xMKk´o ßTJat fJ ßhPUS ßhUPZ jJÇ k´vú : TP~T x¬Jy @PV oJKTtj xJoKrT mJKyjL @lVJKj˜JPjr TáªPM \ FTKa yJxkJfJPu ßmJoJ yJouJ YJKuP~PZÇ pMÜrJÓs xrTJr F \jq ãoJ k´JgtjJ TrJPTA pPgÓ yP~PZ mPu oPj TPrPZÇ oJKTtj Kx≠J∂PT xKbT yP~PZ mPu xJlJA VJS~Jr ßuJPTr InJm ßjAÇ fJPumJj \M\rM n~ ßhKUP~S FaJPT fJrJ \JP~\ TrJr ßYÓJ TrPZÇ AxrJAu ßpnJPm pMKÜ ßhUJ~∏ fJPhr mÜmqS FTA rToÇ fJ yPu @PoKrTJ ßp mqKfâoiotL mPu k´YJr TPr FA xMKjKhtÓ WajJ~ fJr k´oJe TL? C•r : nJPuJ, @oJPhr È@PoKrTJj mqKfâoiotL' Kmw~T v» Y~Pjr mqJkJPr xfTt yPf yPmÇ FTaJ Kmw~ yPuJ FaJ mqKfâoiotL KTZM j~Ç k´PfqT xJosJ\qmJhL vKÜ FTAnJPm \jVPer xJPg fJPhr @YJr-@Yre S nJmnKñ k´TJv TPr gJPTÇ ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ fJrJ @PrJ UJrJk @Yre TPrÇ xMfrJÄ FaJ yPò xJosJ\qmJhLPhr ˝JnJKmT k´qJTKaxÇ KmsKaPvrJ pUj KmvõPT ±Äx TrKZu fUj fJrJ oPj TPrKZu fJrJ KjKÁfnJPm xPmtJó @hvt KjP~ TJ\ TrPZÇ \j ˆM~Jat KoPur oPfJ ßjfO˙JjL~ mqKÜfô, mMK≠\LmL ßjfJrJ AÄuqJ¥PT FTKa FjP\KuT ßhv KyPxPm metjJ TPrPZjÇ TáªM\ yJxkJfJPur ßãP© @Ko xmKTZM @oJPhr xJoPj FPxPZ mPu oPj TKr jJÇ fJrJ fJPumJj ßjfJPhr yfqJ TrJr ßYÓJ TrPZÇ yJxkJfJPu yJouJ TPr fJrJ IjqPhrS yfqJ TrPZÇ IjqPhr yfqJ TrJ~ mqJkT xoJPuJYjJ yP~PZÇ @orJ pJPhr kZª TKr jJ∏ IjqJjq ßhPv @orJ fJPhr yfqJ TrKZÇ @Ko fJPumJjPhr kZª TKr jJÇ fJr Igt KT @orJ fJPhr yfqJ TrJr IKiTJrL? @oJr k´vú yPò, fJrJ @oJPhr kZª jJ TrPu @oJPhr yfqJ TrJr IKiTJr KT fJPhr @PZ? FTKa yJxkJfJPu yJouJ TPr, yJxkJfJPur TotYJrL S ßrJVLPhr yfqJ TrJPT @orJ TL mum? @r F irPjr WajJ FTmJrA j~∏ mÉmJr WPaPZÇ lJuM\J Km\~ yPò ArJPT oJKTtj mJKyjLr Ijqfo k´vÄxjL~ \~Ç 2004 xJPur jPn’Pr oJKTtj ‰xjqrJ lJuM\J hUu TPrKZuÇ @orJ lJuM\J yJouJr xo~TJr KjC A~Tt aJAoPx FTaM hOKÓkJf TrPf YJAÇ yJouJr k´go Khj kK©TJr k´go kJfJ~ FTKa ZKm ZJkJ y~Ç ZKmPf ¸Ó ßhUJ pJKòu ßoKrj ßxjJrJ lJuM\Jr ß\jJPru yJxkJfJPu yJouJ YJuJPòÇ fJrJ ßrJVLPhr ßaPjKyÅYPz ßmc ßgPT KjPY ßlPu KhPòÇ KYKT“xTPhr k´yJr TPr ßlJPr ßlPu KhP~ fJPhr yJf kJP~ ßmKz kKrP~ KhPòÇ yJxkJfJPu yJouJ @∂\tJKfT @APjr oJrJ®T u–WjÇ fJrJ yJxkJfJPu ßTj yJouJ TrPZ K\Pùx TrPu fJPhr \mJm KZu : FaJ KmPhsJyLPhr ßk´JkJVJ¥J FP\K¿Ç KTnJPm, K\Pùx TrPu fJrJ \JjJ~, yJxkJfJu Tf oJjMw Kjyf S @yf yP~PZ fJ \JKjP~ KhKòuÇ ArJT @V´Jxj yPò vfJ»Lr oPiq xmPYP~ oJrJ®T IkrJiÇ FA @V´JxPjr lPu ßVJaJ IûPu FUj ßVJÔLVf x–WJf ZKzP~ kPzPZÇ oPj TÀj, @V´Jxj YJKuP~ ArJTPT vJ∂ TrJ ßVPZÇ ßxUJPj ßTJPjJ Kmkpt~ ßjAÇ fJ yPuS FaJ FTaJ mz IkrJiÇ Ijq FTKa ßhPv @V´Jxj YJuJPjJr IKiTJr @oJPhr ßT KhP~PZ? @kKj pKh ßkZPj KlPr fJTJj ßpUJPj Ijq IkrJi yP~PZ, pJ TUPjJ @PuJYjJ TrJ y~KjÇ 1990-Fr hvPT ArJPTr Skr ßp ImPrJi S KjPwiJùJ @PrJk TrJ yP~KZu, k´TífkPã fJPf ßxUJjTJr xoJ\ ±Äx yP~ KVP~KZuÇ \JKfx–W FmÄ

@∂\tJKfT TëajLKfPTrJ FA KjPwiJùJ TJptTr TPrKZuÇ ßx xo~ hJK~fô kJujrf @∂\tJKfT TëajLKfT cqJKjx yJKuPc, yqJ¿nj ߸JPjT CnP~ FA KjPwiJùJPT VeyfqJr vJKou @UqJ KhP~ Fr k´KfmJPh khfqJV TPrKZPujÇ FaJ fJPhr CKÜ @oJr j~Ç fJrJ mPuKZPuj, FA KjPwiJùJ yPò VeyfqJÇ KjPwiJùJr oJiqPo fJrJ xoJ\PT ±Äx TrPZ FmÄ ‰˝rvJxTPT vKÜvJuL TrPZÇ \jVePT fJr Skr Kjntr TrPf fJrJ mJiq TrPZÇ FnJPm FPTr kr FT ‰˝rvJxPTrJ F irPjr WajJ WKaP~ pJPòÇ 1990-Fr hvPT F irPjr WajJ WaJPjJ yP~PZÇ SaJPT ßTJPjJ xoxqJ oPj TrJ y~KjÇ SaJ yPò KumJPru ßcPoJTsqJaPhr TJ§Ç @Ko mMv FmÄ ßmä~JPrr vJxjTJuPT ßmJ^JKòÇ fJrJ ArJPT @V´Jxj YJKuP~PZÇ SA xoJ\PT fJrJ k´J~ ±Äx TPr KhP~PZÇ ßxUJPj FTKa nX&èr mqm˙J k´KfÔJ TPr FUj fJr oJrJ®T ßjKfmJYT lu kJS~J pJPòÇ @V´Jxj YJKuP~ Ijq ßhv hUu TrJ ßlR\hJKr IkrJiÇ k´vú : xKbT C•r : SmJoJr k´vÄxJ TrJ pJ~Ç TJre KfKj ArJT @V´JxjPT nMu mPuPZjÇ KfKj KT FaJPT IkrJi mPuPZj? ßTC KT mPuPZj? k´vú : SaJPT KT ÈcJ’ S~Jr' muJ xKbT yPm? C•r : cJ’ S~Jr mJ ßmJmJpM≠Ç @oJPhr FaJ TrJ CKYf j~Ç @orJ ˛Jat Kmw~ KjP~ TJ\ TrmÇ k´vú : yqÅJ, @orJ È˛Jatp≠ M ' TrmÇ C•r : ˆqJKuj V´JPlr kr \JotJj ß\jJPrurJ pJ TPrKZu fJr oPfJA SaJÇ fJrJ mPuKZu hMA l∑P≤ pM≠ TrJ xKfqA ßmJTJKoÇ @oJPhr k´gPoA AÄuqJ¥PT ±Äx TrJ CKYfÇ k´vú : @Ko xmxo~ KY∂J TKr oJjMw cKmäCFoKc fgJ oJrJ®T ±ÄxJ®T I˘ ßkPuA ßTJPjJ ßhPv @V´Jxj YJuJPjJPT ßpRKÜT oPj TPr, FaJ ßToj TgJ? FA pMKÜ ßhKUP~ ßTJPjJ ßhPv @âoe YJKuP~ KT ßhv hUu TrJ pJ~? FaJ ßfJ TJ§ùJjyLj TJ\Ç C•r : ImvqA jJÇ oJrJ®T ±ÄxJ®T IP˘r mqJkJPr CPÆV gJTPu fJr xoJiJjS rP~PZÇ \JKfx–W kKrhvtPTrJ F mqJkJPr Yo“TJrnJPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ ArJPjr kroJeM YMKÜr KmwP~S FTA k´vú C™JKkf yP~PZÇ pMÜrJPÓsr oPf, ArJj KmPvõr \jq oJrJ®T ÉoKT yP~ hÅJKzP~PZÇ FUj SaJ yPò @PoKrTJj S AxrJAKu m≠ xÄÛJrÇ KmPvõr IKiTJÄv ßhv ArJjPT ÉoKT KyPxPm ßhUPZ jJÇ iÀj ArJj ÉoKT yP~ ßhUJ KhP~PZÇ fJyPu @kKj TL TrPmj? xKfqTJr IPgt FrS FTaJ kg @PZÇ UMm kkMuJr FTaJ kg @PZÇ xmPYP~ nJPuJ mJ xPmtJ•o kg yPuJ SA FuJTJ~ FTKa kroJeM I˘oMÜ Iûu VPz ßfJuJr \jq TJ\ TrJÇ ßVJaJ KmvõA SaJr k´Kf xogtj ßhPmÇ ArJjS FA CPhqJPVr k´Kf hO| xogtj ßhPmÇ k´vú : AxrJAu FPf gJTPm KTjJ ßxaJPfJ @kKj \JjJPòj jJ? C•r : SaJ yPò FTaJ xoxqJÇ pMÜrJÓs fJr IjMoKf ßhPm jJÇ TJre fJrJ YJ~ jJ AxrJAPur kroJeM I˘ kKrhvtPjr \jq UMPu ßh~J ßyJTÇ k´PfqT kÅJY mZr kr kroJeM Km˜JrPrJi YMKÜ kptJPuJYjJ xPÿuj yPmÇ 20 mZr @PV FA YMKÜ yP~PZÇ SaJA yPò Ifq∂ èÀfôkNet I˘Kj~πe YMKÜÇ SA YMKÜ mqgt yPu @orJ YPu pJPmJÇ k´PfqPTr kroJeM I˘ gJTPm FmÄ fJrJ fJ mqmyJr TrPmÇ KT∂á pMÜrJÓs AxrJAPur kroJeM I˘ rãJ TrJr mqJkJPr FfaJA k´Kfv´∆Kfm≠ ßp, fJrJ I˘ Km˜Jr ßrJi YMKÜPT Kmkjú TrPf YJ~Ç Ikr KhPT, fJrJ ArJjPT kroJeM I˘ uJPnr xMPpJV KhPf YJ~ jJÇ

SURMA m 22 - 28 January 2016

KjPwiJùJoMÜ ArJj: KTZM KmYJr-KmPmYjJ @uL rL~J\ ßuUT: pMÜrJPÓsr AKuj~ ߈a ACKjnJKxtKar rJ\jLKf S xrTJr KmnJPVr IiqJkTÇ

ArJPjr krrJÓsoπL S AACr krrJÓsjLKf-Kmw~T k´iJj TotTftJr ßpRg xÄmJh xPÿujkroJeM vKÜ ysJx S C“kJhj Kj~πe KmwP~ ArJj fJr k´Kfv´∆Kf kJuj TPrPZ-\JKfxÄPWr kJroJeKmT xÄ˙J fJPhr k´KfPmhPj F TgJ muJr kr ArJPjr Skr 2003 xJu ßgPT \JKfxÄW, pMÜrJÓs S ACPrJkL~ ACKj~Pjr @PrJk TrJ KjPwiJùJr ImxJj WPaPZÇ Vf mZPrr oJ^JoJK^ ArJj \JKfxÄPWr kÅJY ˙J~L xhxq S \JotJKjr xPñ kroJeM vKÜ ysJx KmwP~ ßp YMKÜ TPrKZu, fJr kptJ~âKoT khPãPkr fOfL~ FmÄ Ifq∂ èÀfôkeN t iJk xJlPuqr xPñ kNre TrJr lPu FUj ArJPjr Skr @r ßTJPjJ IgtQjKfT KjPwiJùJ gJTu jJÇ Fr @Ê k´KfKâ~J yPò ßp ArJj @mJr KmvõmJ\JPr ßfu r¬JKj TrPf xão yPm FmÄ IjMoJj TrJ yPò ßp FPf TPr ßhvKa IKYPrA KmvõmJ\JPr ‰hKjT TokPã kÅJY uJU, oJx ZP~PTr oPiq 10 uJU mqJPru ßfu xrmrJy TrPf xão yPmÇ fJ ZJzJ ßhPvr mJAPr ArJPjr ßp 100 KmKu~j cuJPrr xŒh @aT TrJ yP~KZu, ArJj FUj ßxèPuJ iLPr iLPr ßlrf kJPmÇ k´J~ 12 mZr iPr @PuJYjJ k´PYÓJr-pJPf TUPjJ IV´VKf yP~PZ, TUPjJ FPxPZ ˙KmrfJ-kKreKf FPxKZu Vf mZPrr oJ^JoJK^ KnP~jJ~ YMKÜ ˝Jãr

FmÄ \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwPhr k´˜Jm V´yPer oiqKhP~Ç ÈPpRg xJKmtT TotkKrT·jJ' jJPor FA YMKÜr xmPYP~ mz KhT KZu ßp ArJj fJr kJroJeKmT TotxNKY CPuäUPpJVq yJPr TKoP~ @jPm FmÄ FA k´Kâ~Jr j\rhJKr TrPm @∂\tJKfT kJroJeKmT xÄ˙JÇ nKmwqPfS ArJPjr kJroJeKmT TotxNKYr Skr j\rhJKrr mqm˙J gJTPmÇ FA YMKÜr @SfJ~ Vf TP~T oJPx ArJPjr kroJeM TotxKN YPT FojnJPm ßdPu xJ\JPjJ yP~PZ, pJPf TPr ArJPjr kPã kroJeM I˘ ‰fKr @kJff k´J~ Ix÷mÇ ˛re TrJ ßpPf kJPr ßp \JKfÄPWr FA kJroJeKmT xÄ˙JA 2008 xJPur ßo oJPx FmÄ 2011 xJPur jPn’Pr k´TJPvq ArJPjr kJroJeKmT TJptTuJPkr CP¨vq KjP~ xPªy k´TJv TPrKZuÇ FA YMKÜr @SfJ~ ArJPjr kroJeM TotxNKY Kj~πe FmÄ ArJPjr Skr TPbJr Kj~πe ysJPxr KmwP~ kÅJYKa khPãPkr TgJ muJ yP~KZuÇ fJr oPiq k´goKa KZu lJAjJuJAP\vj ßc mJ YëzJ∂Tre Khmx, ßpKhj \JKfxÄW KjrJk•J kKrwh YMKÜ IjMPoJhj TPr, IgtJ“ 20 \MuJAÇ fJr 90 Khj kPr KZu IqJcJkvj ßc mJ V´ye Khmx, ßpKhPjr oPiq xÄKväÓ ßhvèPuJr @AjxnJèPuJr FA k´˜Jm V´yPer mJiqmJiTfJ KZu, KhjKa KZu 18 IPÖJmrÇ fOfL~ Khj KZu AoKkäPoP≤vj ßc mJ mJ˜mJ~j Khmx; muJ yP~KZu, @∂\tJKfT kJroJeKmT xÄ˙Jr k´KfPmhj ßpUJPj F KmwP~ ArJPjr kã ßgPT xm vft kJuj FmÄ xMKjKhtÓ khPãk xŒjú TrJr lu \JjJPjJ yPm, fJrkr KjPwiJùJ k´fqJyJr TrJ yPmÇ xMKjKhtÓ Khjãe KjitJKrf KZu jJ, KT∂á muJ yP~KZu, fJ yPf yPm KcPx’r mJ \JjM~JKr oJPxÇ FUj ßxA khPãk ßjS~J yPuJÇ YfMgt khPãk @xPm V´ye Khmx ßgPT @a mZr kPr, IgtJ“ 2023 xJPuÇ FPT muJ yP~PZ asJjK\vj ßc mJ kKrmftj KhmxÇ ßpxm khPãk ßjS~Jr KmwP~ GTofq yP~PZ, pKh @a mZPrr @PV xŒjú y~, fPm FA Khj @PVS @xPf kJPrÇ @r xm ßvPw aJKotPjvj ßc mJ xoJK¬Tre Khmx @xPm 2025 xJPuÇ FA hLWtPo~JKh TotkKrT·jJr fOfL~, KT∂á xmPYP~ èÀfôkNet ˜Pr xJluq I\tj TrJ ßVPZÇ Vf mZr YMKÜ TrJr xo~ ßTC ßTC @vïJ k´TJv TPrKZPuj ßp ArJj fJr k´Kfv´∆Kf kJuPj @∂KrT j~ FmÄ ßx TJrPe ArJj k´Kfv´∆Kf kJuPj mqgt yPmÇ

oMÜKY∂J 33

ArJPjr xPñ FA YMKÜr KmPrJiLPhr oPiq vKÜvJuL @ûKuT ßhvS KZu FmÄ @PZÇ AxrJP~u S ßxRKh @rm xM¸ÓnJPmA mPu FPxPZ ßp pMÜrJPÓsr, KmPvwf ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr IfMq“xJPyr TJrPe YMKÜ yP~PZ FmÄ fJ ßoJPaA nJPuJ y~KjÇ FA IûPur @rS IPjT ßhv FA oPfr xogtTÇ pMÜrJPÓsr Inq∂Pr KrkJmKuTJj kJKat FmÄ huKjKmtPvPw hKãek∫LrJ Fr KmÀP≠Ç

pÅJrJ ArJPjr xPñ KmPvõr vKÜvJuL ßhvèPuJr aJjJPkJPzj myJu rJUPf YJj, fÅJrJ YJAKZPuj ßp ArJj mqgt ßyJTÇ IjqkPã pÅJrJ kKÁoJ ßhvèPuJr @∂KrTfJ KmwP~ xKªyJj gJPTj FmÄ F ßãP©S fJr IjqgJ y~Kj, fÅJrJ muKZPuj ßp kKÁoJrJ FTaJ I\MyJf UJzJ TPr ArJPjr SkPr YzJS yPmÇ FUj kpt∂ hMA kPãr FA ßuJTPhr @vïJ xfq y~KjÇ ArJj fJr @∂KrTfJ k´oJe TPrPZ FmÄ kKÁoJrJ TgJ nñ TPrKjÇ ßxaJ x÷m yP~PZ; ßTjjJ, hMA kãA \JPj ßp FA YMKÜ mJ˜mJ~j CnP~r \jqA uJn\jTÇ ArJPjr xPñ FA YMKÜr KmPrJiLPhr oPiq vKÜvJuL @ûKuT ßhvS KZu FmÄ @PZÇ AxrJP~u S ßxRKh @rm xM¸ÓnJPmA mPu FPxPZ ßp pMÜrJPÓsr, KmPvwf ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr IfMq“xJPyr TJrPe YMKÜ yP~PZ FmÄ fJ ßoJPaA nJPuJ y~KjÇ FA IûPur @rS IPjT ßhv FA oPfr xogtTÇ pMÜrJPÓsr Inq∂Pr KrkJmKuTJj kJKat FmÄ hu-KjKmtPvPw hKãek∫LrJ Fr KmÀP≠Ç Ff KTZM xP•ôS FfaJ kg ßp IV´xr yS~J ßVPZ, ßxaJ Kj”xPªPy mz I\tjÇ FT IPgt FKa ßTmu ArJPjr \jqA FTaJ GKfyJKxT Khj fJ j~, FA YMKÜ S IV´VKf k´oJe TPr ßp xÄWJf, xKyÄxfJ S pMP≠r mJAPr TëaQjKfT k´PYÓJr oJiqPo ofkJgtTq hNr TrJ x÷m, Cn~ kPãr @∂KrTfJ gJTPu @PuJYjJr oJiqPo kg ßmr TrJ pJ~Ç ArJPjr Inq∂rLe vJxjTJbJPoJr VefπyLjfJ FmÄ oiqk´JPYq k´nJmmu~ Km˜JPrr \jq VOyLf IjMxOf jLKf S ßTRvu KmwP~ ß\Jr @kK• xP•ôS FaJ ˝LTJr TrPf yPm ßp ArJPjr rJ\jLKfKmPhrJ FA YMKÜPf CkjLf yS~Jr ßãP© FmÄ F kpt∂ fJ mJ˜mJ~Pjr kPg k´JùfJ ßhKUP~PZjÇ Vf TP~T mZPr ßhPvr IgtjLKfPf xÄTa, k´mOK≠ ysJx, ßmTJrfô mOK≠, x÷Jmq nKmwq“ rJ\QjKfT k´KfKâ~JFxm fÅJPhr KmPmYjJ~ KZu, ßxaJ @orJ mM^Pf kJKr, KT∂á ßxèPuJr mJAPrS @ûKuT rJ\jLKfPf fÅJPhr Im˙Jj vKÜvJuL TrJ FmÄ @∂\tJKfT ßãP© fÅJPhr V´yePpJVqfJ mOK≠r ßYÓJ ßp TJ\ TPrPZ, ßxaJ hMKjtrLãq j~Ç ArJj AKfoPiq fJr @vkJPv FTJKiT xÄWJPf \KzP~ @PZ; ßxA xo~ KjPwiJùJ ImqJyf gJTJ, fJr IgtQjKfT S rJ\QjKfT k´KfKâ~J myj TrJ ArJPjr \jq âPoA Ix÷m yP~ kzPZÇ ArJPjr ßjfJrJ ßxA KhTKa

Km˛Of yjKjÇ IjqKhPT kKÁoJ ßhvèPuJ ßp ßTmu IK˙KfvLu oiqk´JPYq @PrTKa ßhPvr yJPf kJroJeKmT I˘ pJS~Jr kg mº TrJr \jqA FA YMKÜr mJ˜mJ~Pj @∂KrT ßgPTPZ, fJ j~Ç @ûKuT rJ\jLKfPf ArJPjr vKÜ S k´nJm I˝LTJPrr CkJ~ ßjAÇ fJr yJPf kJroJeKmT IP˘r x÷JmjJ ßp kKÁoJPhr Ko© ßhv AxrJP~u S ßxRKh @rPmr ˝JPgtr IjMTPë u j~, ßxaJS ArJjPT Kjr˘ TrJr FTaJ Ijqfo TJre mPu @orJ iPr KjPf kJKrÇ IgtQjKfT KmPmYjJ, KmPvwf Kmvõ IgtjLKfPf @rS ßmKv VKfvLufJ @jJr \jq ArJPj KmKjP~JV S ArJPjr ßnJÜJPhr TJPZ keq ßkRÅZJPjJ-hMA-A hrTJrÇ ACPrJPkr IgtjLKfPT YJXJ TPr fMuPf hrTJr ˝·oNPuq ßfPur xrmrJy KjKÁf TrJÇ KmvõmJ\JPr ˝·oNPuq ßfu xrmrJPyr fJKVPhr FTaJ rJ\QjKfT KhTS @PZÇ FPf TPr rJKv~Jr r¬JKj TrJ ßfPur hJoS ToPm FmÄ fJ rJKv~Jr Skr YJk xOKÓ TrPmÇ KT∂á ˝·oNPuq ßfu xrmrJy ßfu ßTJŒJKjèPuJr \jq TfaMTá V´yePpJVq, ßxaJ @orJ @VJoL TP~T oJPx 40 kOÔJ~

yS~Jr xMPpJV TPr KhP~KZuÇ TJre ßkasuPmJoJ k´KfPrJi S xπJx ßoJTJKmuJr jJPo xrTJr IPjT ßmKv Tftf O mô JhL yP~ CPbKZuÇ Fr lPu @orJ ßhKU xrTJr VefPπr jNqjfo Kj~ojLKf oJjPZ jJÇ èo, UMj, è¬yfqJ, KmYJrmKyntNf yfqJ @vïJ\jT yJPr ßmPz KVP~KZuÇ KmFjKkr FT mz ßjfJ kJP~ èKuKm≠ yP~ kPz KjÁMk yP~ ßVPujÇ ¸ÓfA nP~Ç Ijq FT ßjfJ ybJ“ TPr CiJS yPujÇ kPr fÅJPT kJS~J ßVu nJrPfr KvuÄP~Ç FA ryxq FUPjJ CPjìJKYf y~KjÇ xrTJr KTnJPm TftOfômJhL yP~ KogqJYJPrr @v´~ KjP~PZ fJr IPjT hOÓJP∂r oPiq @kJff FTKa ChJyre fMPu irJ ßpPf kJPrÇ Vf mZPrr ßlms∆~JKr oJPx KorkMPr Kfj pMmPTr uJv kJS~J ßVuÇ muJ yPuJ, VeKkaMKjPf fJrJ oJrJ ßVPZÇ KT∂á kMKuPvr ßhS~J ßkJˆoPato KrPkJat muPZ ßp fJPhr VJP~ 54Ka mMPua kJS~J ßVPZÇ m˜Mf KmYJrmKyntNf yfqJ S rJÓsL~ kptJP~ KogqJYJr Foj FT IxyjL~ Im˙J ‰fKr TPrPZ ßp fJPf @r pJ-A gJTáT, Vefπ mPu KTZM gJTPZ jJÇ Vf mZr FTxo~ ybJ“ TPr KvÊyfqJ ßmPz ßVPu oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj c. Ko\JjMr ryoJj mPuKZPuj, È@APjr vJxj ßjA mPuA xoJP\ FA IjJYJr yPòÇ' KfKj @PrJ mPuKZPuj, ÈrJ\QjKfT @v´P~ gJTPu @Aj fJPT ¸vt TPr jJÇ' (xN© mJÄuJPhv k´KfKhj, 14 @Vˆ 2015) @APjr vJxPjr IjMkK˙Kf S lqJKxmJhL k´mefJ @orJ IfLPf xm @oPuA ßhPU FPxKZÇ KmFjKk @oPuS ßhPUKZ KTnJPm KTîjyJat IkJPrvPjr jJPo KjrLy oJjMwPT KjptJfj S yfqJ TrJ yP~KZuÇ @PrJ UJrJk ßp TJ\Ka UJPuhJ K\~J xrTJr TPrKZu, fJ yPuJ kJutJPoP≤ @Aj kJx TPr ßpRg mJKyjLr KjptJfjTJrLPhr hJ~oMKÜ ßhS~JÇ fJA @\ fJrJ

pUj ÈVefPπr' \jq ßxJóJr y~ fUj ßxaJPTS kKryJx mPu oPj y~Ç KT∂á Vefπ ßfJ ÊiM KmFjKkr \jq j~, @oJPhr xmJr \jq k´P~J\jÇ KmFjKk @èj-xπJx YJKuP~ xrTJrPT @PrJ ßmKv TPr VefπPT xÄTáKYf TrJr FmÄ @PrJ ßmKv TPr TftOfômJhL yP~ SbJr xMPpJV TPr KhP~PZÇ fJr k´iJj nMÜPnJVL KT∂á xJiJre \jVeÇ KmPvw TPr v´o\LmL oJjMw, pJrJ YronJPm ßvJKwf S KjptJKff yPòÇ KmFjKkPT FA ÃJ∂kPg KjP~ KVP~KZu fJPhrA ß\JaxñL \JoJ~JPf AxuJoLÇ TJre \JoJ~JPfr Kj\˝ FP\¥J KZuÇ fJrJ ßnPmKZu, xπJx S IrJ\TfJ xOKÓ TPr y~PfJ mJ fJPhr ßjfJPhr KmÀP≠ @jJ pM≠JkrJPir KmYJr mº TrJ pJPmÇ ßx \jq fJrJA ßmKvr nJV ßãP© ßkasuPmJoJ-xπJx S kMKuPvr oJgJ ßgÅfPu ßhS~J, F irPjr xπJxLTJ\ ßmKv TPr TPrKZuÇ KT∂á fJPhr CP¨vq xlu y~KjÇ FA KmYJrk´Kâ~J mº TrJr \jq YJkS KZuÇ @∂\tJKfT YJkÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT xJiMmJh \JjJPf y~ F TJrPe ßp KfKj xm YJk IV´Jyq TPr KmYJr ImqJyf ßrPUPZj FmÄ TP~T\j IkrJiLr lÅJKxr h§JPhv TJptTr yP~PZÇ ßvU yJKxjJPT F ßãP© ijqmJh ßhS~Jr Igt FA j~ ßp IjqJjq ßãP© KfKj ßpxm nMu khPãk KjPòj ßxKhPT ßYJU mMP\ gJTmÇ VefπPT KfKj ±Äx TPrPZjÇ oJjMw jqJ~KmYJr kJPò jJÇ KmYJrmKyntNf yfqJr @vïJ\jT mOK≠ oJjMPwr oPj, KmPvw TPr KmPrJiL rJ\QjKfT ßuJT\Pjr oPj KjrJk•Jr InJm xOKÓ TPrÇ fhMkKr xŒ´Kf KjmtJYPjr jJPo ßp k´yxj YuPZ, fJPf Vefπ mPu @r KTZM gJTPZ jJÇ @orJ ßhPUKZ, 2008 xJPu 40 kOÔJ~

VefPπr ßTJPjJ KmT· ßjA yJ~hJr @Tmr UJj rPjJ ßuUT: rJ\jLKfKmh

KmVf 5 \JjM~JKr KjP~ IPjT hMntJmjJ KZuÇ TJre Fr @PVr hMKa mZr FA KhjKa nJPuJ pJ~KjÇ 2014 xJPu FA KhPjA IjMKÔf yP~KZu ßxA KmfKTtf S k´vúKm≠ KjmtJYjÇ Imvq ßxaJPT KjmtJYjS muJ pJ~ jJÇ TJre 300 @xPjr oPiq 153 \j @PVA KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yP~KZPujÇ @r mJKT 147Ka @xPjr ßãP©S jVeqxÄUqT ßnJaJr CkK˙f KZPuj, pKhS xrTJPrr @ùJmy KjmtJYj TKovj ßnJaJPrr xÄUqJ ßhKUP~KZu 40 vfJÄv, pJ ßTC KmvõJx TPrKj-jJ \jVe, jJ KmPhKv kptPmãT, jJ KoKc~JÇ fmM ßaTKjTqJKu FaJ KjmtJYj KZuÇ TJre FT\j ßnJaJrS ßnJa KhPu ßxaJPT @Ajf KjmtJYj muJ pJ~Ç fJA 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYj @AjVfnJPm ‰mi yPuS fJr ßTJPjJ ‰jKfT KnK• mJ ‰mifJ KZu jJÇ Foj KjmtJYj KjP~ xrTJPrr

mJzJmJKz TrJaJ CKYf yPm jJÇ KT∂á ßxA KjmtJYPjr mwtkNKft CkuPã ãofJxLj xrTJr 5 \JjM~JKrPT ÈVefPπr Km\~ Khmx' mPu ßWJweJ KhuÇ yJxqTr k´˜JmjJÇ oPj y~, xrTJr ßpj KjmtJYj S Vefπ KjP~ kKryJx TrPZÇ m˜Mf 5 \JjM~JKrPT VefPπr Km\~ Khmx jJ mPu mrÄ ÈKmhJ~ Khmx' muPu IKiT xÄVf yPfJÇ KmFjKk S \JoJ~Jf ß\Ja FA KhjKaPT TJPuJ Khmx mPu @UqJK~f TPrKZuÇ fJrJ xnJ TrPf ßYP~KZuÇ xrTJr xnJ TrPf ßh~KjÇ FojKT UJPuhJ K\~JPT fÅJr IKlx Tã ßgPT ßmr yPfS ßh~KjÇ mJKzr xJoPj mJuMr asJT ßrPU kg ImPrJi TPr KjTíÓ rJ\QjKfT xÄÛOKfr jK\rKmyLj hOÓJ∂ ˙Jkj TPrKZuÇ \QjT oπL F TgJS mPuKZPuj ßp mJuMr asJT rJUJ yP~PZ mJKz ßorJof TrJr \jqÇ rJÓsL~ kptJP~ pUj Foj KogqJYJr TrJ y~ fUj \jVe mz IxyJ~ ßmJi TPrÇ FmÄ FPTA KT muPf yPm ÈVefPπr Km\~ Khmx'? ßxKhj pKh xrTJr KmFjKkPT xnJ TrJr IjMoKf Khf, fJyPu y~PfJ krmftL WajJmKu KnjúiJrJ~ k´mJKyf yPfJÇ IjqKhPT ImÀ≠ UJPuhJ K\~J ImPrJPir ßWJweJ KhPujÇ Kfj oJx iPr ImPrJPir jJPo Yuu ßkasuPmJoJ-xπJxÇ oJjMw kMPz oruÇ KmFjKkr Skr xrTJr IjqJ~ IKmYJr TPrKZuÇ KT∂á fJA mPu KT xJiJre oJjMwPT kMKzP~ oJrPf yPm? KmFjKkr FA xπJxL ßTRvu ßTJPjJ TJP\ @PxKjÇ mrÄ KmFjKk KjP\ xJÄVbKjTnJPm hMmtu S Kmkpt˜ yP~ kPzKZuÇ m˜Mf mJxpJ©Lr VJP~ @èj uJKVP~ fJrJ xrTJPrr kfj WaJPf kJPrKj, ßpaJ fJPhr uãq KZuÇ mrÄ FA @èPj fJrJ KjP\PhrA TkJu kMKzP~KZuÇ IjqKhPT fJPhr xπJxLTJ\ k´vúKm≠ KjmtJYPjr oJiqPo KjmtJKYf xrTJrPTA vKÜvJuL

34 oMÜKY∂J

22 - 28 January 2016 m SURMA

Cjú~j: KTZM k´xñ TgJ oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ßuUT: xnJkKf, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat

YfMKhtPT YuPZ FUj Cjú~Pjr m~JjÇ Cjú~j KjP~ ßk´JkJVJ¥J~ xrTJr TîJK∂yLjÇ ÈmftoJj xrTJPrr @oPu ßhv Cjú~Pjr ß\J~JPr nJxPZ' ∏ F mJftJKa \jVPer oJgJ~ ßp TPr ßyJT dMKTP~ KhPf yPmÇ ßx\jq YuPZ k´YJreJr käJmjÇ Cjú~Pjr KkPb CPb @xPZ rJÓsãofJr TgJSÇ muJ yPò ßp, Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf rJUJr \jq ãofJr ßkRj”kMKjTfJ mJ TKjaKjCKa m\J~ rJUPf yPmÇ IgtJ“ KTjJ Cjú~Pjr ˝JPgt yJKxjJ-xrTJrPT @PrJ TP~T hlJ ãofJ~ gJTPf yPmÇ 2021 xJu kpt∂ ßfJ mPaA, FojKT 2041 xJu kpt∂ ßhPv @S~JoL-vJxj ImqJyf rJUPf yPmÇ Knvj-2021PT FUj Knvj-2041 kpt∂ k´xJKrf TrJ yP~PZÇ FA KnvPj @S~JoLxrTJPrr TKjaKjCKar VqJrJK≤r Kmw~KaS I∂ntÜ M rP~PZÇ k´vú yPuJ, rJÓsãofJ hUPu rJUJaJ xJmMh TrJr \jq KT Cjú~Pjr TgJ muJ yPò, jJKT Cjú~Pjr k´P~J\PjA @xPu @S~JoL vJxPjr TKjaKjCKar KjÁ~fJr TgJ muJ yPò? pKh k´goKa xfq y~, FmÄ fJ pKh ßoPj KjPf y~, fJyPu k´vú hÅJzJ~- F ßToj Cjú~j oPcu ßpUJPj \jVe YJAPuS xrTJr kKrmftj TrPf kJrPm jJÇ @r ßx rTo VqJrJK≤ rJUPu ßfJ Vefπ gJPT jJÇ ßx TJrPeA y~PfJ muJ yPò ßp, È@PV Cjú~j, kPr Vefπ'Ç KT’J muJ yPò oJuP~Kv~Jr oPcu, ßoJyJKgr ßoJyJÿPhr kgAfqJKhr TgJÇ Fxm k´xPñ pJS~Jr @PV ßVJzJPfA ßhPU KjPf y~, Cjú~Pjr ßp ßk´JkJVJ¥J-mMKuPT KnK• TPr mJKT xm pMKÜ-fTt-Kx≠JP∂r ImfJreJ TrJ yPò, ßx Cjú~Pjr Kmw~Ka @xPuA TPfJaJ xfq? KT’J ßx Cjú~j TL YKrP©r S TJr ˝JPgt kKrYJKuf? xrTJr jJjJ kKrxÄUqJj fMPu iPr fJr Cjú~j-TíKffô k´oJPer ßYÓJ TrPZÇ fPm ßxxm kKrxÄUqJjA ßx xJoPj @jPZ ßpèPuJ fJr Cjú~j-TíKffô k´oJPe xyJ~T y~Ç ßpxm kKrxÄUqJj KmkrLfiotL fgJ \j˝Jgt S Cjú~jKmPrJiL KY©PT k´hvtj TPr, ßxxm kKrxÄUqJjèPuJ xJoPj @jPf ßx ßoJPaS xÿf j~Ç IjqrJ fJ xJoPj @jMT, ßxKaS ßx yPf KhPf YJ~ jJÇ FfhxP•ôS pUj ßxxm kKrxÄUqJj S fgq xJoPj YPu @Px fUj ßxèPuJPT ßx ÈCjú~Pjr k´xm ßmhjJ' mPu KcKxox TPr ßh~Jr ßYÓJ TPrÇ ßxA TPm ßgPTA ßfJ Cjú~Pjr ßk´JkJVJ¥J YuPZÇ KmsKav @oPu HkKjPmKvT vJxTrJS Cjú~Pjr TPfJ

KlKrK˜ jJ KhP~PZ! mPuPZ nJrfmwtPT FTT vJxj TJbJPoJ~ KjP~ @xJr ßãP© xJlPuqr TgJ, @iMKjT KvãJmqm˙J k´mftPjr TgJ, ßru mqm˙J YJuMr TgJ, mz mz vyr-nmj-xzT-PxfM KjotJPer TgJ, ÈxnqfJr @PuJ' myj TPr @jJr TgJ, xJhJ oJjMwPhr ßmJ^Jr (PyJ~JAa oqJjx mJPctj) TgJAfqJKhÇ kJKT˜JKj vJxTrJ Cjú~Pjr ÈTgJr láu^MKr' ZKzP~PZÇ @ACm UJj fJr kfPjr 3/4 oJx @PVS oyJ iMoiJPor xJPg ÈCjú~Pjr hvT' kJuj TPrPZÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvS K\~J, FrvJh, UJPuhJ, lUÀK¨j k´oPM Ur ßjfOfJô iLj k´KfKa xrTJrA jJjJ kKrxÄUqJj S Kjhvtj yJK\r TPr KjP\PhrPT Cjú~Pjr YqJKŒ~j mPu \JKyr TPrPZÇ xfq TgJ yPuJ, Cjú~j yPuJ AKfyJPxrA FTKa IKjmJpt k´Kâ~JÇ fJA Cjú~j yPò KT yPò jJ ßxKa mz TgJ j~Ç mz TgJ yPuJ, TL VKfPf Cjú~j yPò FmÄ fJr ßYP~ mz yPuJ ßTJj YKrP©r Cjú~j yPòÇ oJjm k´\JKf @Kho xoJ\ ßgPT @\ ßp Im˙J~ FPx CkjLf yP~PZ, fJ x÷m yP~PZ ßxA iJrJmJKyT Cjú~PjrA TJrPeÇ èyJ~ mxmJxTJrL k´JQVKfyJKxT oJjMPwr xoJP\ KT Cjú~j y~Kj? hJx xoJP\S Km˛~Tr xm KjotJe TJ\ S ˙Jkfq k´KfÔJ, ùJjKmùJj-Kv·-xJKyfq-xÄÛOKfr IfMujL~ xOKÓ AfqJKh xJKif y~Kj? oiqpMPVr xJo∂mJhL rJ\J-mJhvJr @oPu KT ßYJU-iÅJiJPjJ Cjú~Pjr jJjJ jK\r ˙JKkf y~Kj? fJA muPf y~, Cjú~j yP~PZ, yP~ YPuPZ ∏ ßxA @KhTJu ßgPTÇ F TJrPe, Cjú~j TJP\ TíKfPfôr ßãP© KmYJPrr Kmw~Ka Cjú~j yS~J-jJ yS~Jr Kmw~ j~Ç TíKfPfôr KmYJrKa TrPf yPu TrPf yPm ∏ TJr ˝JPgt Cjú~j S ßTJj YKrP©r FmÄ TL VKfr ßx Cjú~j, ßx Kmw~PT KmPmYjJ~ KjP~Ç Cjú~Pjr jJPo xMªrmj ±Äx TrJr kÅJ~fJrJ YuPZÇ YJ-v´KoTPhrPT fJPhr YJwJmJPhr lxuL \Ko ßgPT CPòh TrJ yPòÇ kKrPmv ±Äx TPr jhL-\uJv~ nrJa TrJ yPòÇ Cjú~Pjr jJPo YfMKhtPT WaPf gJTJ Fxm TJ\PT ÈCjú~Pjr k´xm ßmhjJ' mPu y\o TrJPjJr ßYÓJ yPòÇ KT∂á ßpxm k´T· mJ˜mJ~Pjr TgJ mPu Fxm ãKfTr khPãk ßoPj ßj~J yP~PZ, ßxxm k´T· F„k pJfjJhJ~T Èk´xm ßmhjJ' ZJzJS Knjú k´Kâ~J~ mJ˜mJ~j TrJ ßpPfJÇ ÊiM ÈCjú~j' yPuA yPm jJÇ \jVePT IjMnm TrPf yPm ßp Cjú~j yPòÇ Cjú~j fJr \Lmj-\LKmTJPT xrJxKr ¸vt TrPf yPmÇ @o-\jfJ Cjú~Pjr mJ˜mfJPT ßar kJ~ kKrxÄUqJPjr Kmmre ßgPT j~Ç fJ ßx ßar kJ~ fJr mÉoJK©T mJ˜m IKnùfJ ßgPTÇ Cjú~Pjr lxu pKh \oJ y~ oMKÓPo~ uMParJPhr yJPf FmÄ ÊiM fJr YMAÅ P~ kzJ KZPaPlÅJaJ oJ© FPx ßkRÅZJ~ @o-\jfJr WPr, fJyPu pPfJ Cjú~j-Pk´JkJVJ¥JA YJuJPjJ ßyJT jJ ßTj, \jVe fJPT Cjú~j mPu oPj TrPm jJÇ xrTJPrr jLKf pKh y~ ÈCjú~Pjr' KxÄynJV lxuPT oMKÓPo~ oJjMw ÆJrJ @®xJ“ yPf KhP~ fJr YMAÅ P~ kzJ KZPaPlÅJaJxy Cjú~Pjr Èk´xm ßmhjJr' xmaJA @o\jfJr Skr Ikte TrJ, fJyPu Cjú~Pjr ßx„k oPcu fJrJ oJjPm ßTj? @o-\jfJ pKh ÈCjú~j' IjMnm TrPf xão y~ fJyPu xrTJrPT ãofJr TKjaKjCKa KjKÁf TrJr \jq ÈCjú~j @PV, Vefπ kPr' irPjr KmköjT fP•ôr @v´~ KjPf yPm ßTj? ßTJPjJ ßTJPjJ kKrxÄUqJj Cjú~Pjr KTZM AKfmJYT KYP©r k´oJe KhPuS (Ppoj K\KcKkr k´mKO ≠), IPjT kKrxÄUqJj ÆJrJA fgJTKgf Cjú~Pjr mJ˜m ßjKfmJYT YKr© k´TJv yP~ kzPZÇ k´YJr oJiqPor xMmJPh xŒ´Kf FrTo KfjKa kKrxÄUqJj xŒPTt

WMPr FuJo mJÄuJPhv (35 kOÔJr kr) ßpJVhJj TKrÇ k´J~ ßhz W≤JmqJKk FA IjMÔJPjr Ck˙JkT KZPuj \jJm ßoJ˜lJ KlPrJ\Ç FPf k´mJxLPhr KmKnjú xoxqJ S x÷JmjJ KjP~ @PuJYjJ IjMKÔf y~Ç krKhj @rKaKn S Ijq FTKa KaKnPf krkr hMKa aTPvJPf ßpJVhJj TrJr TgJ gJTPuS Y¢V´Jo YPu pJS~Jr TJrPe fJ x÷m y~KjÇ dJTJ ßgPT KmoJjPpJPV FT KcPx’r Y¢V´Jo ßkRKZÇ @Ko Y¢V´Jo @xJr kNPmt FcPnJPTa ojK\u ßoJrPxh xJPym ßp KmPvw TJ\Ka TPrKZPuj, fJ yPuJ Y¢V´Jo xJKTta yJCPx @oJr Im˙JPjr Kmw~Ka KjKÁf TrJÇ KfKj Y¢V´Jo ß\uJ k´vJxT \jJm ßoxmJy CK¨j xJPyPmr oJiqPo @oJr \jq Y¢V´Jo xJKTta yJCPx FTKa Ào mrJ¨ TrJr mqm˙J TPrjÇ @Ko Y¢V´Jo KVP~ KmoJjmªr ßgPT xrJxKr xJKTta yJCPx YPu pJA FmÄ ßxUJPj k´J~ 1 x¬Jy Im˙Jj TKrÇ @Ko ßp TJP\ ßxUJPj KVP~KZuJo ßx TJ\Ka TrPf Kmu’ yS~J~ @oJr Im˙JPjr Khj ßmPz pJ~Ç fPm FroPiq @Ko ßmv KTZá IjMÔJPjS ßpJVhJj TrPf kJKrÇ fJ ZJzJ TP~T\j xrTJrL TotTftJr xJPgS @oJr ßpJVJPpJV y~Ç fJPhr oPiq Y¢V´JPor FKcKx ß\jJPru \jJm @»Mu \Kuu, FjKcKx \jJm uM“lár ryoJj k´oUN Ç F xo~ Y¢V´JPo KcPx’r oJPxr Km\~ ßouJ IjMKÔf y~ fJA F ßouJS ßmv CkPnJV TKrÇ

\jVe ImVf yPf ßkPrPZÇ ßxèPuJr KhPT hOKÓ ßh~J pJTÇ 2015 xJPur IPÖJmPr KmvõmqJÄT S @∂\tJKfT v´o xÄ˙J (@AFuS) \JKjP~PZ ßp FPhPv pMm ßmTJrfô ßmPzPZÇ TotxÄ˙Jj mOK≠r yJr ysJx ßkP~PZÇ TotxÄ˙Jj xOKÓr iLrVKf ßmTJrPfôr yJrPT mJKzP~ KhPòÇ KmvõmqJÄT \JKjP~PZ ßp FPhPv mftoJPj pMmT (15 ßgPT 29 mZr) m~xLPhr oPiq ßmTJrPfôr yJr 10.3 vfJÄvÇ 41 vfJÄv pMmT ßTJPjJ TJP\, KvãJ~ KTÄmJ k´KvãPe xŒOÜ ßjAÇ ßpxm pMmT TJ\ TrPZ fJPhr oPiq 95 nJV IjJjMÔJKjT TJP\ \KzfÇ FPhr oPiq k´J~ 32 nJV ˝KjP~JK\fÇ @mJr fjìPiq 11 vfJÄPvr ßmKv KmjJ kJKrv´KoPT kJKrmJKrT TJP\ pMÜ rP~PZÇ FKhPT @AFuSr KyPxm IjMpJ~L ßhPv pMmvKÜr 11 vfJÄv yPuJ ßmTJrÇ 43 vfJÄv fÀe S k´J~ 42 vfJÄv fÀeLr ßTJPjJ ˙J~L TotxÄ˙Jj ßjAÇ ßhPvr @hoÊoJKr S VOyVejJr kKrxÄUqJj ßgPT ßmTJr pMmTPhr (15 ßgPT 29 mZr m~xL) ßoJa xÄUqJ yPuJ k´J~ 4 ßTJKa 10 uJUÇ fJPhr oPiq ßmTJPrr xÄUqJ yPuJ KmvõmqJÄPTr k´KfPmhj IjMpJ~L 42 uJU 23 yJ\Jr FmÄ @AFuSr k´KfPmhj IjMpJ~L 45 uJU 10 yJ\JrÇ kKrxÄUqJj ßgPT ßhUJ pJPò ßp, ßhPv K\KcKkr k´mOK≠r yJr ßpUJPj 6 vfJÄPvr FKhT-SKhT, ßxPãP© TotxÄ˙Jj mOK≠r yJr IPjT ToÇ IgtjLKfKmhrJ Cjú~Pjr FA k´mefJPT ÈTotxÄ˙JjyLj k´mOK≠' mPu @UqJK~f TPr gJPTjÇ FA k´Kâ~Jr Imvq÷JmL kKreKf yPuJ ‰mwPoqr mOK≠Ç ÊiM FA kKrxÄUqJj ßgPTA j~, ‰mwPoqr oJ©J KjitJrPer \jq IgtjLKfKmhrJ ÈKVKjx ßTJAKlPx≤' jJPo ßp xoLTre mqmyJr TPr gJPTj, ßhUJ pJPò ßp ßxKaS âoJVf mJzPZÇ pJr Igt, xm KyPxPmA mftoJj Cjú~j oPcPu xŒh oMKÓPo~ mqKÜ S kKrmJPrr yJPf ßTªsLnëf yPò FmÄ ÈkJS~J-jJ-kJS~J'Phr oPiq ‰mwoq âov ßmPzA YPuPZÇ muJ yP~ gJPT ßp, F yPuJ ÈCjú~Pjr k´xm ßmhjJ'Ç KT∂á k´vú yPuJ, Cjú~j TrPf F„k ÈpJfjJo~' S ‰jrJP\qr Kmkh xOKÓTJrL Èk´xm ßmhjJ' KT ImiJKrf? Èk´xm ßmhjJr' F„k pJfjJ \jì ßh~ jJ, ßx „k ßTJPjJ Cjú~j oPcu KT ßjA? pKh gJPT, fJyPu @orJ ßTj ßxA kPg Cjú~j TJptâo YJuJKò jJ? KÆfL~ @PrTKa KyPxm xŒ´Kf k´TJKvf yP~PZÇ fJ ßgPT ßhUJ pJPò ßp ßhPvr mqJÄTèPuJPf KmKim≠nJPm xmxo~ ßp kKroJe jVh aJTJ xÄrãe TPr rJUPf y~ fJr kKroJe yPuJ 1 uJU 30/40 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ ßxPãP© mqJÄTèPuJr TJPZ FUj VKòf @PZ 2 uJU 47 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ IgtJ“ fJPhr yJPf Iux \Po gJTJ IKfKrÜ aJTJr kKroJe 1 uJU ßTJKa aJTJrS ßmKv (@oJPhr mJ“xKrT mJP\Par FT-fOfL~JÄPvrS ßmKv)Ç 2009 xJPu FA xrTJr ãofJ~ @xJr xo~ mqJÄPT F irPjr Iux aJTJr kKroJe KZPuJ 35 yJ\Jr ßTJKa aJTJ, pJ Vf 9 mZPr ßmPz Kfjèe yP~PZÇ FrTo yS~Jr k´iJj TJre yPuJ mqJÄT ßgPT Ee ßj~Jr YJKyhJ TPo pJS~JÇ mqJÄT Ee TPo pJS~Jr k´iJj TJreKa @mJr yPuJ KmKjP~JPV @V´y S k´Tf í KmKjP~JV TPo ßVPZÇ ßhPv KmKjP~JPVr kKrPmv k´KfTëu mPu KmPmKYf yS~J~ IPjT CPhqJÜJ FUj KmKjP~JV TrPZj KmPhPvÇ ßhPvr IgtjLKfPT ßmxrTJKr KmKjP~JPVr Skr KjntrvLu TPr rJUJ yP~PZÇ mqJÄPT F irPjr KmkMu kKroJe Iux aJTJ VKòf yP~ gJTJr WajJ KmKjP~JPV ˙KmrfJr k´oJe myj TPrÇ 2009 xJPu ßhPv ßoJa

Frkr @mJr KxPuPa YPu @KxÇ KxPuPa @xJr kr KxPuPar ß\uJ k´vJxT \jJm \~jJu @PmhLj xJPym, KxPuPar ßoPasJkKuaj FKcvjJu kMKuv TKovjJr \jJm Fx Fo ÀTj CK¨j FmÄ ß\uJ KcKm kMKuPvr IKlxJr Aj YJ\t Fx Fo @u oJoMj xJPyPmr xJPg xJãJ“ y~Ç Fxo~ k´mJxLPhr KmKnjú Kmw~ KjP~S @PuJYjJ y~ FmÄ k´mJxLrJ ßhPv ßVPu ßp xo˜ xoxqJ~ kPzj fJr \jq fJPhr xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç ßpPyfá KyCoqJj rJAax F¥ kLx lr mJÄuJPhPvr ßxKojJPrr krmftL fJKrU 6A ßlms∆~JrL 2016 kMj”KjitJKrf TrJ y~, ßxPyfá FA ßxKojJPrr \jq IPkãJ TrJ xoP~r mqJkJr FmÄ FfKhj ßhPv Im˙Jj TrJ x÷m j~ KmiJ~ @Ko pMÜrJP\q KlPr @KxÇ CPuäUq, F ßxKojJr 19 KcPx’r KxPuPa IjMKÔf yS~Jr TgJ KZu FmÄ FA \jqA oNuf ßhPv KVP~KZuJoÇ KxPuPa Im˙JjTJPu @PrJ ßp TP~TKa IjMÔJPj ßpJV KhP~KZuJo ßxèKur oPiq rP~PZ KmvõjJPgr rJokJvJ ACKj~Pjr xJöJhMr ryoJj xrTJrL k´JAoJrL Ûáu kKrhvtj, KxPua PffuL ACKj~Pjr irJirkMr xrTJrL k´JgKoT KmhqJu~, KUKhrkMr xrTJrL k´JgKoT KmhqJu~ S muKh yJAÛáu kKrhvtj, \JuJukMr V´JPor oJPb láamu aájJt PoP≤ ßpJVhJj FmÄ KxPuPar jmKjKotf Fo F oMKyf KâzJ TPŒP pMÜrJP\qr ACjJAPac láamu lJCP¥vPjr mJZJATíf ßUPuJ~JzPhr oPiq xJKatKlPTa Kmfre IjMÔJPj ßpJVhJj k´nKO fÇ @Ko YPu @xJr kNPmtr Khj KxPuPar ˝jJoijq mqKÜ hJjmLr rJVLm

2015 xJPur IPÖJmPr KmvõmqJÄT S @∂\tJKfT v´o xÄ˙J (@AFuS) \JKjP~PZ ßp FPhPv pMm ßmTJrfô ßmPzPZÇ TotxÄ˙Jj mOK≠r yJr ysJx ßkP~PZÇ TotxÄ˙Jj xOKÓr iLrVKf ßmTJrPfôr yJrPT mJKzP~ KhPòÇ KmvõmqJÄT \JKjP~PZ ßp FPhPv mftoJPj pMmT (15 ßgPT 29 mZr) m~xLPhr oPiq ßmTJrPfôr yJr 10.3 vfJÄvÇ 41 vfJÄv pMmT ßTJPjJ TJP\, KvãJ~ KTÄmJ k´KvãPe xŒOÜ ßjAÇ ßpxm pMmT TJ\ TrPZ fJPhr oPiq 95 nJV IjJjMÔJKjT TJP\ \KzfÇ FPhr oPiq k´J~ 32 nJV ˝KjP~JK\fÇ ßmxrTJKr KmKjP~JV KZPuJ K\KcKkr k´J~ 22 vfJÄvÇ FA yJr ßoJPaS ßfoj mOK≠ kJ~KjÇ ßmxrTJKr KmKjP~JV goPT pJS~J~ Cjú~j k´Kâ~J mqJyf yPf mJiqÇ TJre ßhPvr IgtQjKfT KmTJvPT xŒNen t JPm ßmxrTJKr UJf Kjntr TPr ßluJ yP~PZÇ k´iJjf ßrKoPa¿ FmÄ TíKw S VJPot≤x UJPfr VKfvLufJ KhP~ k´mOK≠r yJr m\J~ rJUJ x÷m yPòÇ ßaTxA Cjú~j iJrJ KjKÁf TrJr ßãP© FA Im˙J KmköjTÇ láuJPjJ ßmuMj láPaJ yP~ YMkPx pJS~Jr oPfJ WajJ WaJr @vÄTJ CKzP~ ßh~J pJ~ jJÇ ßmxrTJKr UJf, ßUJuJmJ\Jr IgtjLKf S kMÅK\mJhL KmvõJ~Pjr Skr FTPYKa~J KjntrfJr F yPuJ Imvq÷JmL kKreKfÇ rJÓsL~ UJPf KmKjP~JV k´nëf kKroJPe mOK≠ TPr fJPT \JfL~ IgtjLKfr Kj~πeoNuT Im˙JPj @jPf kJrPuA ßTmu F„k Kmkh FzJPjJ ßpPf kJPrÇ KT∂á fJ TrPf yPu rJPÓsr mftoJj IgtQjKfT jLKf-hvtjxy ßVJaJ Cjú~j oPcuPTA ßdPu xJ\JPf yPmÇ KlPr ßpPf yPm oMKÜpMP≠r oJiqPo xNKYf Cjú~j oPcPuÇ fOfL~ ßp KyPxmKa xŒ´Kf k´TJKvf yP~PZ fJ yPuJ, FPhv ßgPT mftoJPj k´KfmZr 79 yJ\Jr ßTJKa aJTJ KmPhPv kJYJr yP~ pJPòÇ Fr k´J~ xmaJA yPuJ uMakJPar xŒhÇ fPm FTgJS xfq ßp Fr xmaJA yPuJ \jVPer v´ou… xŒhÇ ßhv S \jVPer F„k KmkMu xŒh KmPhPv YPu pJS~Jr Igt yPuJ Cjú~j k´Kâ~Jr \LmjL vKÜ Kj”Pvw yP~ pJS~JÇ ÈTJZJ ßUJuJ' oMÜmJ\Jr IgtjLKfr TJPZ @®xoktPer Skr KnK• TPr rKYf Cjú~j oPcPur kKreKfPf F„k yPf mJiqÇ mftoJj iJrJr Cjú~j yPuJ TotxÄ˙Jj xOKÓ KmoMU, KmKjP~JV mOK≠r k´mefJ xOKÓPf IkJrV, ßhPvr xŒh KmPhPv kJYJr yS~Jr IjMTu ë , laTJmJK\ S uMakJaiotL FmÄ YronJPm ‰mwoq xOKÓTJrLÇ FA fgJTKgf Cjú~Pjr KxÄynJV lxu pJPò oMKÓPo~ ßhKv-KmPhKv Km•mJjPhr kPTPaÇ \jVe kJPò fJr YMAP~ kzJ KZPaPlÅJaJ oJ©Ç IKiT∂á, fJPhrPTA myj TrPf yPò ÈCjú~Pjr k´xm ßmhjJr' xoMh~ pJfjJÇ F„k yS~JaJ ßoJPaS IkKryJpt j~Ç Cjú~Pjr Knjú oPcu @PZÇ IjMxre TrPf yPm ßxA Knjúfr oPcuÇ ßx\jq mhuJPf yPm mftoJPj IjMxf O rJPÓsr IgtQjKfT jLKf-hvtjÇ kMj”k´KfÔJ TrPf yPm oMKÜpMP≠r oiq KhP~ xNKYf jLKf-hvtPjr iJrJÇ

@uLr xJPg xJãJ“TJr TrPf pJAÇ KfKj @oJPT oJKuKjZzJ YJ mJVJPj fJr mJÄPuJ~ @oπe \JjJjÇ KfKj @oJPT KjP~ oJKuKjZzJ YJ mJVJPjr CP¨Pvq rS~JjJ ßhjÇ Fxo~ @oJPhr xJPg KZPuj pMÜrJP\qr KmKvÓ mqmxJ~L S KxPuPar rJ\rJeL ßyJPau S xJCg xMroJ KlKuÄ ßˆvPjr xfôJKiTJrL @uyJ\ô ßoJ. xJöJhMr ryoJjÇ KfKj k´J~ 2W≤J @oJPhrPT KjP~ YJ mJVJPjr KmKnjú \J~VJ~ VJKz KhP~ ßVPuj FmÄ @oJPhrPT fJr KjP\r YJ mJVJPjr YJ C“kJhPjr xlufJ FmÄ kJvõmKft IjqJjq YJ mJVJPjr YJ C“kJhPjr xlufJr kJgtTq KjÀke TPr ßhUJjÇ fJr FA xlufJr KkZPj KT KT KmwP~ KfKj j\r ßhj ßx mqJkJPrS @PuJTkJf TPrjÇ FA hMAW≤J xo~ IKfmJKyf yS~Jr kr xºqJ YPu @Px fUj KfKj CPuäU TPrj oJ© 25 nJPVr FT nJV KfKj @oJPhrPT ßhKUP~PZjÇ xmKTZá ßhUPf ßVPu IPjT xoP~r k´P~J\jÇ xºqJ~ pUj fJr mJÄPuJ~ KlPr @xuJo fUj KfKj fJr KjP\r Ckr rKYf KmKnjú KnKcS TqJPxPar VJj @oJPhrPT ßhUJPujÇ @orJ Ifq∂ @V´ynPr ßxèPuJ ßhUPf ßkuJo FmÄ IjMoJj TruJo mftoJPj fJr Kj”xñ \LmPj FèKuA fJPT IjMkJ´ Kef TPr FmÄ oPjr xJ∂jJ FPj ßh~Ç KfKj @PrJ IPjT mA ßpèKu fJPT KjP~ ßuUJ ßxèKuS ßhUJPujÇ @xJr xo~ KfKj FTKa mAP~r lPaJ FumJPor TKk @oJPhrT k´hJj TrPujÇ kPrr Khj KfKj \KTVP†r FTKa IjMÔJPjr hJS~Jf KhPuS @orJ ßxUJPj ßpPf kJKrjJA TJre FKhj KmTJPuA u¥Pjr CP¨Pvq @Ko pJ©J TKrÇ

oMÜKY∂J 35

SURMA m 22 - 28 January 2016

ßãKkP~ hJS, fJrJ yJrPm @uoVLr oKyCK¨j ßuUT: VPmwTÇ

oJjMPwr \LmPjr FTKa mJ˜mfJ yPuJ, @vïJÇ ßx \JPj jJ, kroMyNPft TL yPmÇ Fr oJP^ xmPYP~ mz yPuJ n~Ç FaJ xJrJ KmPvõr oJjMwPT @KhTJu ßgPT fJKzP~ @xPZÇ nLf j~, Foj ßTC ßjAÇ ßp mJ pJrJ nLKfr xOKÓ TrPZ, fJrJS nLfÇ xŒ´Kf rJ\jLKfr IiqJkT oJAPTu ßmsjJr (KkaxmJVt KmvõKmhqJu~) AxuJPor Skr KuUPf KVP~ mPuPZj, ÈoJKTtKjrJ FUj oOVLPrJVV´˜Ç FPTr kr FT IKnWJf KhP~ fJPhr oJjKxT nJrxJoq S KY∂J-IjMnëKfr KmTJvPT ˙Kmr TPr ßh~J yP~PZÇ' KfKj mPuPZj, ÈKogqJ IkmJh S Tá“xJ KhP~ AxuJoPT FTKa n~JjT KjptJfPjr mJyj KyPxPm KY©JK~f TPr KmPvõr xm xoxqJ, pM≠KmV´y, IjqJ~IKmYJPrr \jq hJ~L TrJ yPòÇ FUJPj @xPu oNu ßUPuJ~Jz yPuJ rJ\jLKf S ãofJÇ pJrJ rJ\jLKf TPrj FmÄ ãofJPT hUu S mqmyJr TrPf YJj, fJrJ xJoJK\T IvJK∂r ßTJPjJ ßZh ßyJT, fJ YJj jJÇ' fJA VPmweJr ßvw ßjAÇ ßTJPjJ n~ FmÄ fJ xOKÓr \jq ßTJj k≠Kf xy\ S hLWt˙J~L, fJ KjetP~r ßYÓJ YuPZ IKmrfÇ @xPu nLKf xOKÓ TrJ ãofJmJjPhr \jq ßTJPjJ xoxqJ j~Ç fJPhr KogqJYJr-IjqJP~r k´KfmJh ßTC TrPf kJPr jJÇ fmMS YMuöJ mPu ßfJ FTKa TgJ @PZÇ ãofJmJPjrJ ßTJPjJ IjqJ~ TrPf kJPr jJ∏ FaJ

fJrJ k´oJe jJ TrPf kJrPuS k´KfnJf TrPf YJ~Ç ßx \jq k´YJPrr oJiqPor Skr fJPhr @V´y S x\JV hOKÓÇ KV´T hJvtKjT IqJKrˆau fJA oJjMwPT ÈrJ\QjKfT \Lm' mPuPZjÇ IgtJ“ FA iotKjrPkã hJvtKjT nJmPfj, oJjMw @xPu FTKa kÊ; ßTjjJ fJPhr CØm yP~KZu kÊ KyPxPmÇ TJPur KmmftPj fJrJ ojMwqPfôr „k kJ~Ç FrJ Imvq iotL~ KmvõJPxr IjMTëPu KTZMA mPuj jJÇ FThu kÊPT KjrLãe TPr FT\j hJvtKjT o∂mq TPrKZPuj, fJrJ FPT IjqPT @âoe TPr krJK\f yP~ nP~r oPiq jLf yPuA ÊiM vJ∂ gJPTÇ KfKj mPuPZj, FaJ oJjMPwr \jqS k´PpJ\qÇ ßpoj vKÜoJj S k´nMfôTJoL kÊKa IpgJA Ijq kÊPhr ßUÅJYJ~ KTÄmJ fJPhr UJhq mJ Im˙JjPT hUPur ßYÓJ TPrÇ fUj Ijq kÊrJ K㬠yP~ SPbÇ @r fUj ÊÀ y~ pM≠ FmÄ ßx pMP≠ fJrJ vKÜoJjPhr TJPZ ßyPr pJ~Ç FUj FaJ rJÓsKmùJPjr k´iJj CkJ• yP~ kPzPZÇ @r \j ßujPjr nJwJ~ muJ pJ~, ©Jx xOKÓr CkJ• yPuA xmJA k≠Kfr kMfMu yP~ kPzÇ ßujj @PrJ ¸Ó TPr mPuPZj, ÈãofJ ßfJoJPT \ôJuJfj TrPm, ßUÅJYJPm, KmrÜ TrPm ßpoj ßfJoJr hJKz iPr aJjPm, VJPu ßaJTJ ßhPm pJPf fMKo âM≠ yP~ pM≠ TPrJ; pJPf fMKo ßãPk pJSÇ xrTJr KbT FojKaA YJAPZÇ TJre, oJjMw âM≠ yP~ ßVPu ßx uzJA TrPm fJr IKiTJPrr \jq FmÄ fUj xrTJr fJPT ßTojnJPm ßkJw oJjJPf y~, \JPjÇ' rJhJrPlJct AjKˆKaCPar k´KfÔJfJ S @Ajù \j cKmäC ßyJ~JAaPyc F xŒPTt ßfPrJKa Im˙Jr metjJ TPr mPuPZj, xrTJr FnJPm \jVePT fJPhr kMfMu mJjJ~∏ ãofJr kMfMuÇ Im˙JèPuJ TL? (1) xrTJr kMPrJkMKr hMjtLKfmJ\ y~; (2) Kj~πPer mJAPr KVP~ xm KTZMPf jJT VuJ~; (3) \jVPer Skr jJjnJPm IfqJYJr TPr, pJPf xJiJre oJjMw nLf gJPT; (4) UmrhJKr, xrTJKr mJKyjLr mqJkT CkK˙Kf; (5) xmJAPT IkrJiL Veq TPr irkJTz, ßyj˜J TrJ ‰hjKªj Kmw~ yS~J FmÄ Foj TotTJP§ KvÊ-mO≠-jJrLPhrS I∂ntMÜ TrJ; (6) rJ\jLKfPT bJ¢Jr Kmw~ KyPxPm kKrVKef TrJ FmÄ xrTJr ßTJPjJ \mJmKhKyfJ~ jJ pJS~J S \jVPer xm IKiTJr xLKof TrJ; (7) \jVPer k´KfKjKi yS~Jr kKrmPft \jVPer Skr

FUj FaJ rJÓsKmùJPjr k´iJj CkJ• yP~ kPzPZÇ @r \j ßujPjr nJwJ~ muJ pJ~, ©Jx xOKÓr CkJ• yPuA xmJA k≠Kfr kMfMu yP~ kPzÇ ßujj @PrJ ¸Ó TPr mPuPZj, ÈãofJ ßfJoJPT \ôJuJfj TrPm, ßUÅJYJPm, KmrÜ TrPm ßpoj ßfJoJr hJKz iPr aJjPm, VJPu ßaJTJ ßhPm pJPf fMKo âM≠ yP~ pM≠ TPrJ; pJPf fMKo ßãPk pJSÇ xrTJr KbT FojKaA YJAPZÇ TJre, oJjMw âM≠ yP~ ßVPu ßx uzJA TrPm fJr IKiTJPrr \jq FmÄ fUj xrTJr fJPT ßTojnJPm ßkJw oJjJPf y~, \JPjÇ' vJxj S ßvJwe TrJ, k´KfmJh-xoJPuJYjJr IKiTJr ßTPz ßj~J, KjmtJYjPT xŒNetnJPm Kj~πe TrJ; (8) @WJfV´˜ S ãKfV´˜rJ ßpj ßTJPjJâPo k´KfmJh mJ k´KfPrJi jJ TrPf kJPr, fJr mqm˙J ßj~J; (9) Inq∂rLe S mJAPrr xπJx @UqJ KhP~ ßp TJCPT I∂rLe, èo mJ UMj TrJ; (10) \jVPer jJPo ãofJmJjPhr xrTJKr Igt UrY TrJ FmÄ ßTRvPu uMa TrJ; (11) xrTJKr TotTJP§ xJoKV´TnJPm \jVPer KmrKÜr KY€PT k´YJr KhP~ ßdPT ßh~Jr ßYÓJ; (12) mqKÜVf ßVJkjL~fJ S ˝JiLjfJr Skr xrTJKr j\rhJKr; (13) xrTJPrr mÉ IjJTJKf @Aj k´e~j, pJPf mÜPmqr ˝JiLjfJ Kj~Kπf FmÄ oJjmJKiTJr ãáeú y~Ç ßyJ~JAaPyc mPuPZj, FèPuJr lPu \jVe ãá… S âM≠ yPf mJiq FmÄ FTxoP~ fJrJ ßãPk pJ~Ç FaJA xrTJr YJ~Ç TJre, FA ZMfJ~ fJrJ YJ~ rJPÓsr ˝JiLjfJ, \jVPer IKiTJr KjKÁf TrJr jJPo fLms hojKâ~J YJuM ßrPU ãofJr Knf ßkJÜ TrPfÇ @xPu Fxm TotTJ§ S IjJYJPrr oNPu FTKa oJ© Kmw~ FmÄ fJ yPuJ∏ k´nM ßT? hJx ßT? \jVe k´nM, jJ xrTJr k´nM? ãofJmJPjrJ xrTJr YJuJ~ FmÄ fJrJ k´nM gJTPf YJ~Ç \jVPer k´KfKjKi KyPxPm fJPhr hJx j~, k´nMA yPf YJ~Ç FA Im˙J FUj k´go Kmvõ ßgPT fOfL~ KmPvõ KmPvwnJPm k´YKuf yP~ kPzPZÇ È\jTuqJe, Ve-

IKiTJr FUj ßTJPjJ @PuJYq Kmw~ j~Ç' ßyJ~JAaPyPcr xJPg x÷mf KÆof ßkJwe TrPmj jJÇ KfKj F Im˙JPT ÈPk´xJrTáTJPrr' xJPg fMujJ TPrPZjÇ ßk´xJrTáTJPrr KTZM mJ xo~oPfJ ßmKrP~ ßpPf jJ KhPu ßpoj FaJPf KmP°Jre WaPf kJPr, ßfoKj \jVPer Skr KjmftPjr YJk âoJjõP~ YJuM rJUPu KmP°Jre WPaÇ ãofJmJj FmÄ xrTJr fJ \JPjÇ F Im˙JPT hJvtKjT @msJyJo TJkuJj yJfMKz S ßkPrPTr xŒPTtr xJPg fMujJ TPr mPuPZj, yJfMKz ßpoj xm KTZMPTA ßkPrT oPj TPr @WJf yJPj, KbT ßfoKj @\PTr xrTJrèPuJ k´PfqT oJjMwPT k´Kfkã ßnPm @WJf yJjPf YJ~, Kj~πe TrPf YJ~Ç yJfMKz @WJf TrPu ßpoj ßkPrT ßgPT °MKuñ ßmr y~, ßfoKj xrTJKr KjPwe kKreJPo \jKmP°Jre WaJ~Ç xJPmT oJKTtj IgtoπL c. ku ßâAV rmJatx ÈkKÁoJ xnqfJ~ @APjr vJxj' vLwtT KjmPº mPuPZj, È\jKmP°Jre ßbTJPf @APjr vJxj Ifq∂ \ÀKrÇ @Aj ßpoj \jTuqJeTJoL yS~J k´P~J\j, ßfoKj ßTJatèPuJS KjrPkãnJPm \jVPer ßxmJ TrJ k´P~J\jÇ KfKj @Aj S ßTJPatr TJptâPor Skr Kmvh @PuJYjJ TPr mPuPZj, ßxA @Aj \jKmP°Jre ßbTJ~, pJ 40 kOÔJ~

WMPr FuJo mJÄuJPhv ßoJ. ryof @uL ßuUT: xJPmT mJftJ xŒJhT, xJ¬JKyT xMroJ S xŒJhT, oJKxT hkte

k´J~ ßhz oJx mJÄuJPhv xlPr KZuJoÇ FA xoP~ KjP\r KTZá mqKÜVf TJ\ ZJzJS oJjmJKiTJr xÄVbj KyCoqJj rJAax F¥ kLx lr mJÄuJPhv Fr KmKnjú TJptâPo IÄvV´ye TKrÇ F xo~ ßhPvr xJoKV´T Im˙J x’Pº KTZáaJ \JjJr xMPpJV y~Ç KT∂á @\TJuTJr A≤JrPjPar pMPV ßhPvr Im˙J mJ KmKnjú TJptâo xŒPTt @uJhJnJPm KTZá muJr gJPTjJÇ Fr xMmJPi xm KTZMA xTPur jUhktPjÇ fmMS KTZá KTZá Kmw~ FUJPj CPuäU TrJ k´P~J\jÇ ßhPvr rJ\jLKf, IgtjLKf, oJjmJKiTJr FmÄ KmPvw TPr Cjú~Pjr Kmw~ @PuJYjJr ImTJv rJPUÇ fPm FT TgJ~ F xrTJPrr xm TJ\ nJu @mJr xm KTZá oª muJ pJPm jJÇ mftoJj xrTJPrr @oPu IPjT ßãP© Cjú~j xJKif yPuS KTZá KTZá ßãP© fJPhr mqgtfJ ßxxm Cjú~jPT k´vúPmJiT TPr

PrPUPZÇ fPm KmPvw TPr fgqk´pMKÜ, KmhqMf, KvãJ, ßpJVJPpJPVr ßãP© ßmv xlufJ @xPuS @Aj-vO⁄uJ, rJ\QjKfT yJjJyJKj S rJyJ\JjL k´nOKf ßãP© xrTJPrr ßfoj xlufJ @Px KjÇ IgtjLKfPf mKyKmtPvõ IgtQjKfT xNYT ßmv xlufJr \~VJj yPuS Inq∂rLe ßãP© aJTJr oNuqoJj FPTmJPr KjoúkptJP~Ç ßp ßTC FTgJ ˝LTJr TrPmj ßp, ßhPv ßVPu fJPhr KyxJPmr mJP\a ßTJj xo~A KbT rJUPf kJPrj jJÇ ßpnJPmA ßyJT fJrJ nftMTL KhP~ KjP\r KmKnjú TJptâo xŒjú TPr YPu @PxjÇ KmsPaPj ßpoj FT ßk¿ Fr oNuqoJj gJTPuS ßhPv FT k~xJ, hMA k~xJ FojTL 50 k~xJr ßfoj hOvqf ßfoj ßTJj oNuqoJj ßhUJ pJ~ jJÇ KmsPaPj FT kJCP¥r oNuqoJj pPgÓ yPuS ßhPv FT aJTJr ßfoj ßTJj èÀfô ßjAÇ ßâfJ-KmPâfJr oPiq FA FTaJTJ KjP~ ßfoj ßTJj èÀfô kKruKãf y~jJÇ IgmJ ßuj-PhPjr xo~ FA FTaJTJ ßTC ßkPuj KT jJ F KjP~ ßfoj ßTC iJr iJPrjJÇ ßTJj ßTJj ßãP© FTaJTJ mJ hMA aJTJr KmKjoP~ ßâfJPhr xJ∂jJ kMrÏJr KyxJPm YTPua xrmrJy TrJ y~Ç F YTPua ßTC ßj~, ßTC ßj~jJÇ oNuf 5vf aJTJ mJ FTyJ\Jr aJTJ yJPf KjP~ ßTC xhJA TrPf ßVPu ßfoj KTZá KTjPf kJPrj mPu oPj y~jJÇ ÊiMoJ© FTyJ\Jr aJTJr ßjJaPTA FTKa oNuqoJj ßjJa KyxJPm iPr ßj~J y~Ç Px pJT, @oJr @PuJYjJr Kmw~m˜M KT∂á fJ j~, @Ko ßp ßhz oJx ßhPv KZuJo ßx xo~aáTá KxPua, dJTJ FmÄ Y¢V´JPo TJKaP~KZÇ KxPuPa Im˙JjTJuLj ßnJaJr fJKuTJ~ KjP\r jJo ßfJuJ, TP~T\j @®L~-˝\Pjr xJPg ßpJVJPpJV TrJ FmÄ FTKa YqJKrKa xÄ˙J S TP~TKa Ûáu

‰hKjT KxPuPar cJPTr x•ôJKiTJrL rJVLm IJuLr xJPg ßuUT

kKrhvtPjr oPiq KxoJm≠ KZuÇ 17A jPn’r KxPua vyrfuLr xKjúTPa ATrJ lJCP¥vPj pMÜrJP\qr SP~ˆyJo láamu KaPor FP’Pxcr \JKTr UJj FmÄ F TîJPmr ßTJPYr xJPg ßx k´KfÔJj kKrhvtPj pJAÇ Frkr 28 jPn’r KmoJjPpJPV dJTJ~ pJAÇ ßxUJPj xMKk´o ßTJat mJr FPxJKxP~vPj KyCoqJj rJAax F¥ kLx mJÄuJPhPvr FTKa IjMÔJPj ßpJVhJj TKrÇ F IjMÔJPj ßhPvr jJoTrJ @Aj\LmLVe CkK˙f KZPujÇ Fr krKhj dJTJ~ xKYmJuP~ pJA FmÄ TP~T\j C±tfj TotTftJr xJPg ßpJVJPpJV TKrÇ fJr oPiq rP~PZj, ˙JjL~ xrTJr oπjJuP~r FKcvjJu ßxPâaJrL IPvJT oJim rJ~, KpKj mftoJPj ßjR kKrmyj oπjJuP~r xKYm KyxJPm

kPhJjúKf uJn TPrPZjÇ F xo~ IjqJjq @PrJ pJPhr xJPg xJãJ“ y~ fJPhr oPiq rP~PZj, vJy TJoJu, mftoJPj UJhq oπjJuP~r xKYmÇ \jk´vJxj oπjJuP~r ßckMKa ßxPâaJrL @mM fJPyr ßoJyJÿh \JPmr, käJKjÄ KcKmvPjr xKYm \jJm vKyhMuäJy ßUJªTJr, ˙JjL~ xrTJr oπjJuP~r xKYm Fr mqKÜVf TotTftJ @»Mr rJPvh FmÄ jqJvjJu ÛLu ßcnuJkPo≤ TJCK¿u (v´o S TotxÄ˙Jr oπjJu~) Fr k´iJj FKmFo UMrPvh @uo k´oNUÇ 29 jPn’r @mJrS xKYmJuP~ pJA FmÄ ßxUJPj TP~TKa Cjú~j k´TP·r hrUJ˜ \oJ ßhAÇ 30 jPn’r rJP© ÈmJÄuJKnvj ßaKuKnvPjr' k´mJxLr oMU IjMÔJPj 35 kOÔJ~

36 oMÜKY∂J

22 - 28 January 2016 m SURMA

náPu nrJ FT Cjú~Pjr oPcu oJyJ Ko\tJ ßuUT: IqJKÖKnˆ S KkFAYKc VPmwT, KmPuKl KmvõKmhqJu~, \JotJKj

KmPhKv ßTJŒJKj @r mJKeK\qT ßVJÔLr ˝JgtrãJ y~ FA Kj~PfA xJK\P~PZj fÅJrJ FA Cjú~Pjr oPcuÇ fPm YMjJÀWJPar uzJTá ßoP~rJ UMm ¸Ó mJftJ KhP~PZjÇ YJKkP~ ßhS~J ÈCjú~j' fÅJrJ oJjPmj jJ aJjJ FT oJx yKmVP†r YJªkMr YJ-mJVJPjr jJrL v´KoPTrJ Kfj lxKu \KoPf ÈPm\J'r k´˜JKmf ߸vJu APTJjKoT ß\Jj (FxAP\c) mJ KmPvwJK~f IgtQjKfT IûPur KmÀP≠ @PªJuj YJKuP~ pJPòjÇ YJ-mJVJPjr FA v´KoPTrJ ßhz v mZr iPr mÄvkrŒrJ~ YJw TPrPZj FA \KoPfAÇ KmKjoP~ Kfj k´\jì iPr UJ\jJ KhP~PZ xrTJrPTÇ FA \Kor ßrK\Kˆs TrJ hKuu ßjA fÅJPhr TJPZ, KT∂á ßyo∂ ßvPw YJªkMr YMjJÀWJPar 511 FTr \Kor Km˜Let TJaJ iJPjr oJb ßhUPu ßmJ^J pJ~ FA \Kor xPñ FUJjTJr @a yJ\Jr oJjMPwr jJKzr xŒTtÇ oiqKm• oJjPx ߸vJu APTJjKoT ß\Jj oJPjA Cjú~jÇ hJKm TrJ y~, Fr oJiqPo KmkMu kKroJe TotxÄ˙Jj ‰fKr y~, FuJTJr mqJkT Cjú~j y~, ‰mPhKvT oMhsJ @Px FmÄ xrTJr rJ\˝ kJ~Ç IgY Vf hMA hvPT ßhUJ ßVPZ, FxAP\c TrJr CP¨Pvq ßpUJPjA \Ko IKiV´ye TrJ yP~PZ, ßxUJPjA VPz CPbPZ Vek´KfPrJiÇ rJÓs muPZ Cjú~jÇ IgY nJrPfr KxñMr, jªLV´Jo, SKcvJ, èrVÅJS, rJAVz,

Kj~oKVKr @r @oJPhr láumJzL ßgPT YJªkMr YMjJÀWJPar IVKef oJjMw ßTj FA Cjú~j oPcuPT k´fqJUqJj TrPZ, ßTj È\Lmj ßhm fmM \Ko ßhm jJ' mPu mMPuPar xJoPj hÅJzJPò, fJ UKfP~ ßhUJ \ÀKrÇ k´gof muJ y~, FxAP\c ßgPT KmkMu kKroJe ‰mPhKvT oMhsJ @Px, pJr oJiqPo k´JK∂T \jPVJÔLr Cjú~j y~Ç FA ßxA KasPTu cJCj mJ YMAP~ kzJ IgtjLKfr f•ô, pJr TPbJr xoJPuJYjJ rP~PZ oNuiJrJr IgtjLKfPfAÇ @PhR KT Skr ßgPT xŒh ÈYMAP~' kPz k´JP∂? @PhR KT ‰mPhKvT oMhsJr KmvJu Kr\Jnt ßgPT oJbWJPar TíwT-v´KoPTr Cjú~j y~? jJKT v´KoPTr WJPo IK\tf cuJr kJYJr yP~ pJ~ KmPhPv? ßVäJmJu lJAjqJK¿~Ju AP≤KV´Kar xJŒ´KfT KrPkJat muPZ, mJÄuJPhv ßgPT VPz k´KfmZr kJYJr y~ 558 ßTJKa cuJrÇ xm KoKuP~ 10 mZPr Igt kJYJPrr kKroJe xJPz kÅJY yJ\Jr ßTJKa cuJPrr ßmKv (mJÄuJPhPvr hMA mZPrr mJP\Par xoJj)Ç ‰mPhKvT oMhsJr hrTJr kzPu lxKu \Ko jÓ jJ TPr, yJ\JPrJ oJjMwPT CPòh jJ TPr FA KmkMu kKroJe ‰mPhKvT oMhsJ kJYJr ßrJi TrPZ jJ ßTj xrTJr? KÆfL~f k´YJr TrJ y~, FxAP\c ßgPT KmvJu rJ\˝ kJPm xrTJrÇ IgY mJÄuJPhv IgtQjKfT Iûu Tftk O ã Èßm\J'r xrmrJy TrJ fgq IjMpJ~L, KmPhKv KmKjP~JV C“xJKyf TrPf FxAP\cèPuJPf k´go 10 mZPrr \jq vfTrJ 100 nJV @~Tr oMKÜ, 11fo mZPr vfTrJ 70 nJV FmÄ 12fo mZPr vfTrJ 30 nJV TroMKÜr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ xm rTo r¬JKj Tr ImqJyKfS ßWJweJ TrJ yP~PZÇ F ZJzJ Fxm IûPu VqJx, KmhMq“ S kJKjr xÄPpJV ßhS~J y~ I˝JnJKmT To oNPuq, rJÓsL~ kOÔPkJwTfJ~Ç IgtJ“ FxAP\c ßgPT xrTJr KmkMu kKroJe rJ\˝ kJ~-FA mÉu k´YJKrf iJreJKaS @hPf FTKa KogÇ mrÄ ¸ÓfA FA k´Kâ~J~ rJÓs S \jVPer xŒh y˜J∂Krf y~ ßmxrTJKr ßTJŒJKjr yJPfÇ fOfL~f muJ y~, \Ko IKiV´yPer lPu CPòh yS~J TíwT SA Kv·JûPu VPz SbJ TJrUJjJPfA YJTKr kJjÇ IgY nJrPf ßhUJ ßVPZ ßoJa FxAP\Pcr oJ© 9 hvKoT 6 vfJÄv oqJjMlqJTYJKrÄ UJfKnK•T @r 56 hvKoT 64 vfJÄvA @AKa ßxÖrKnK•TÇ IgtJ“ IKiTJÄv KmKjP~JVA xJKntx ßxÖr (@AKa, ßyJPau, KrP~u

oiqKm• oJjPx ߸vJu APTJjKoT ß\Jj oJPjA Cjú~jÇ hJKm TrJ y~, Fr oJiqPo KmkMu kKroJe TotxÄ˙Jj ‰fKr y~, FuJTJr mqJkT Cjú~j y~, ‰mPhKvT oMhsJ @Px FmÄ xrTJr rJ\˝ kJ~Ç IgY Vf hMA hvPT ßhUJ ßVPZ, FxAP\c TrJr CP¨Pvq ßpUJPjA \Ko IKiV´ye TrJ yP~PZ, ßxUJPjA VPz CPbPZ Vek´KfPrJiÇ rJÓs muPZ Cjú~jÇ IgY nJrPfr KxñMr, jªLV´Jo, SKcvJ, èrVÅJS, rJAVz, Kj~oKVKr @r @oJPhr láumJzL ßgPT YJªkMr YMjJÀWJPar IVKef oJjMw ßTj FA Cjú~j oPcuPT k´fqJUqJj TrPZ, ßTj È\Lmj ßhm fmM \Ko ßhm jJ' mPu mMPuPar xJoPj hÅJzJPò, fJ UKfP~ ßhUJ \ÀKrÇ FPˆa) KnK•T yS~J~ TíwT kKrmJPrr xhxqPhr Fxm Kv·JûPu YJTKr kJS~Jr ßTJPjJ x÷JmjJA gJPT jJÇ FT FuJTJr TíwT CPòh yP~ @PrT FuJTJr KvKãf VsqJ\MP~a YJTKr kJ~ KbTA KT∂á oJ^UJj ßgPT yJKrP~ pJ~ mÉKhPjr ßUfUJoJr, lxKu \Ko, @r ˝Kjntr FPTTKa V´Jo, K\KcKkr IPï pJr KyxJm y~ jJÇ CPuäUq ßp nJrPf FxAP\Pcr oJiqPo 39 uJU TotxÄ˙JPjr TgJ muJ yPuS hLWt hMA hvPT TotxÄ˙Jj yP~PZ oJ© 2 uJU 84 yJ\Jr, pJ ßWJKwf TotxÄ˙JPjr oJ© 7 vfJÄvÇ FKhPT F ßhPv AKfoPiq ßWJKwf Kv·JûuèPuJPf oqJjMlqJTYJKrÄ UJPf jNqjfo KmKjP~JV Tf yPf yPm, F-xÄâJ∂ ßTJPjJ xMKjKhtÓ xrTJKr jLKfoJuJ ßjAÇ ßmVoUJj YJ-mJVJPjr I†Ku mJVKfPT k´vú TrJ yP~KZu, FUJPj ß\Jj yPu jJKT WPr WPr YJTKr yPm? KhKh láÅPx CPb mPuKZPuj, ÈKogqJ KogqJ KogqJÇ rKvhkMr VqJxKlPr \jq yJoJPhr \Ko KuP~KZu ßTJŒJKjÇ mPuKZu VÅJP~r ßuJPTr YJTKr ßhPmÇ IgY TJrUJjJ ^Ja ßhmJr KuP~S VÅJS ßgPT yJoJPhr FTaJ ßuJT ßu~Kj ßTJŒJKjÇ' nJrPfr v UJPjT FxAP\Pcr Skr hLWtKhj VPmweJ TPrPZj oJKTtj xoJ\KmùJjL oJAPTu ßuKnjÇ jKgm≠ TPrPZj SA xm FuJTJr \jPVJÔLr CPòPhr TÀe

TJKyKj, YJTKrr jJPo k´yxPjr V·, Kv·J~j @r Cjú~Pjr jJPo TíwT @r k´JK∂T oJjMPwr xŒh mJKeK\qT ßTJŒJKjr kPTPa YPu pJS~Jr TJKyKjÇ CPuäUq, ˝JiLjfJ-krmftL nJrPf KmKnjú Cjú~j k´TP·r jJPo k´J~ xJPz YJr ßTJKa k´JK∂T oJjMPwr CPòPhr k´oJe kJS~J pJ~Ç muJ y~, FxAP\Pcr oJiqPo SA FuJTJr mqJkT Cjú~j y~Ç k´vú yPò, Cmtr lxKu \Ko jÓ TPr, UJhqKjrJk•J ^MÅKTr oMPU ßlPu, TíwTPT fÅJr \Ko ßgPT KmfJKzf TPr Yro IKjÁ~fJr KhPT ßbPu ßhS~Jr jJo KT Cjú~j? ßmVoUJj YJ-mJVJPjr xyYrL mPuPZj, fÅJr @a oJPxr ßUJrJT @Px FA \Ko ßgPTÇ mZPr 40 oe iJj TPrjÇ ZJS~Ju-kJS~Ju IxM˙ yPu iJj ßmYJr aJTJ~ KYKT“xJ y~Ç ßZPur \jq oqJKasPTr 2000 aJTJ Klx nPrPZj vLfTJPur xmK\ ßmPYÇ mPuPZj, FA Kfj ßT~Jr \KoA fÅJr Cjú~j, fÅJr kKrmJPrr nKmwq“Ç jfMj TPr @r ßTJPjJ Cjú~j fÅJr hrTJr ßjAÇ 12 mZr iPr kPÛJ Kˆu k´P\Ö ßbKTP~ ßrPUPZ SKcvJr oJjMwÇ fJrJ muPZ, @oJPhr YJTKrr hrTJr ßjAÇ Cjú~j TrPf YJAPu @oJPhr C“kJKhf lxPur jqJpqoNuq KjKÁf TÀjÇ 47 kOÔJ~

mÉfômJhL nJrf KyªMfômJhL jJ ßyJT TáuhLk jJ~Jr ßuUT: nJrfL~ xJÄmJKhT IjMmJh : k´fLT mitj

@Ko UMm C“xJyL KxPjoJ hvtT jAÇ KT∂á @Kor UJPjr oPfJ IKnPjfJPhr KxPjoJ ßhKU, TJre KfKj ˝JnJKmT IKnj~ TPrjÇ fÅJr oPfJ IKnPjfJr KxPjoJ ßhUPu oPj y~ jJ ßp KxPjoJ ßhUKZ, oPj y~ KjP\r \LmjA ßhUKZÇ @Ko ImvqA mum ßp fJrTáPª mJKwtT mÜOfJ~ KfKj ßp muPuj, fÅJr ˘L k´J~A fÅJPT mPuj, fÅJPhr ßhv ßZPz pJS~J CKYf KT jJ, F TgJ KT∂á @oJr kZª y~KjÇ fPm krmftL xoP~ KfKj Fr \jq ãoJ ßYP~PZj, @r Tá“Kxf KmfPTtr ImxJj WKaP~PZjÇ KT∂á jPrªs ßoJKhr xrTJr @mJrS KmfPTtr \jì KhP~PZÇ kptaj

k´YJreJr TotxNKY AjPâKcmu AK¥~Jr msqJ¥ IqJ’JPxcr KZPuj @Kor UJj, KT∂á jPrªs ßoJKhr xrTJr fÅJr xPñ YMKÜ jmJ~j TPrKjÇ KmP\Kk @xPu TL mJftJ KhPf YJAPZ, ßxaJ @oJr ßmJiVoq j~Ç KT∂á FaJ kKrÏJr ßp SA o∂mq TrJr \jq ãofJxLj hu fÅJPT vJK˜ KhPòÇ SA IjMÔJPj @Ko CkK˙f KZuJo, TJre ßxUJPj @oJPT xoV´ Tot\LmPjr ˝LTíKf˝„k kMrÛJr ßhS~J yP~KZuÇ @Kor UJPjr o∂mq FTaá UJkZJzJ oPj yPuS fJ @âoeJ®T KZu jJÇ xŒ´Kf nJrf ßgPT xKyÌMfJ CPb ßVPZ mPu KfKj ßp lKr~Jh TPrPZj, fJ ßfJ KogqJ j~Ç KT∂á fÅJr TgJ~ Foj KTZM KZu jJ, pJPf ßTC @yf yPf kJPrjÇ hOvqf ßmJ^J pJPò, ßoJKh xrTJr fÅJr o∂mq nMPu pJ~Kj mJ fÅJPT ãoJ TPrKj, @r ßx TJrPeA fÅJr YMKÜ jmJ~j TrJ y~KjÇ FPf IPjPTrA ÃM TáÅYPT KVP~KZu, @r ChJr oJjMPwrJ xrTJrPT k´vúS TPrKZu, TJre fJrJ FaJPT AxMq mJjJPf YJ~KjÇ KT∂á fJ xP•ôS FPf xPªy ßjA ßp ßoJKh xrTJr @Kor UJjPT vJK˜ KhP~PZÇ FPf ßoJKh xrTJPrr KmvõJxPpJVqfJ k´Pvúr oMPU kPzPZÇ fJrJ xÄUqJuWMPhr vJ∂ TrPf mPuKZu, xm TJ xJg, xm TJ KnTJx IgtJ“ xmJr xPñ xmJr KmTJvÇ KT∂á hOvqf Yrok∫L @rFxFx ßoJKh xrTJr kKrYJujJ TPrÇ FojKT k´xJr nJrfLr oPfJ FTKa ˝J~•vJKxf k´KfÔJjPTS @rFxFxk´iJj ßoJyj nJVS~JPfr mÜOfJ k´YJr TrPf yP~PZÇ ˝JiLjfJr kr Foj WajJ FA k´go WauÇ ßoJKh xrTJr FaJ mM^Pf kJPr jJ ßp FaJ @AKjnJPm KbT yPuS ‰jKfTnJPm nMuÇ nJrPfr xÄUqJuWMrJ xPªy TPr, KmP\Kk xrTJr KyªMfômJhL, fJrJ nLfxπ˜, fJrJ ßhPv KjP\Phr KÆfL~ ßv´Ker

jJVKrT mPu oPj TPr, xÄKmiJj IjMxJPr ßp ßhPvr @APj xmJA xoJjÇ KmP\Kk xrTJr ßp KjP~JV KhPò fJPf xÄTLetfJmJPhr Vº kJS~J pJPòÇ KhKuär \SyruJu ßjyÀ KmvõKmhqJuP~r ZJ©rJ ßfJ @rFxFxk∫L TP~T\j FTJPcKoTPT KmvõKmhqJu~Kar vLwt ˙JPj mxJ ßgPT Kmrf rJUPf xão yP~PZÇ F ZJzJ ßoJKh xrTJr ßp mJftJ KhPò fJ yPuJ KmhqJ~fjS FAY@rKc oπeJuP~r IiLPj ˝J~•vJxj ßnJV TrPZ jJÇ kMPjr Kluì IqJ¥ ßaKuKnvj AjKˆKaCa Im AK¥~J (FlKa@A@A) FT mZr iPr KbTbJT TJ\ TrPZ jJ, TJre @rFxFx k´YJrT VP\ªs ßYRyJjPT FA xÄ˙JKar ßY~JroqJj KyPxPm KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ ßYRyJj ßxsl FT\j IKnPjfJ, @rS IPjT ßpJVq IKnPjfJPT KcKXP~ fÅJPT KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ FojKT ßmv TP~T\j ß\qÔ YuKó© IKnPjfJ ßYRyJPjr KjP~JPVr KmÀP≠ TgJ muPuS ßoJKh xrTJr fJPf TJj ßh~KjÇ @PrTKa ßYJPU kzJr oPfJ hOÓJ∂ yPò kï\ KjyJKuKj, pJPT ßx¿r ßmJPctr k´iJj KyPxPm KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ KfKj FT\j nJPuJ YuKó© KjotJfJ, fJPf xPªy ßjA, KT∂á fÅJr xPñ @rFxFPxr xPUqr TgJS xmJr \JjJÇ KfKj hJK~fô ßjS~Jr krA SUJPj ßVÀ~JTrPer IKnPpJV SPbÇ KT∂á xrTJr ßvwPov YJPkr TJPZ jKf ˝LTJr TPr, fÅJr \J~VJ~ KjUMf Å oJjMw vqJo ßmPjVJuPT mxJPjJ y~Ç fPm kMPj Kluì AjKˆKaCPar ßãP© xrTJr KjP\r Kx≠JP∂ Iau rP~PZÇ @Ko oPj TKr, xrTJPrr AjPâKcmu AK¥~J k´YJreJr msqJ¥ IqJ’JPxcr gJTJTJPu @KoPrr SA TgJ muJ KbT y~KjÇ Im˙Jj ßjS~Jr @PV fÅJr khfqJV TrJ CKYf KZuÇ m˜Mf, KfKj pUj k´go hlJPfA SA k´˜Jm ßoPj ßjj, fUj @Ko

KmK˛f yP~KZuJoÇ KfKj \JPjj, ßoJKh xrTJPrr Im˙Jj TL, @r @rFxFxA mJ TLnJPm xrTJr kKrYJujJ TrPZÇ KT∂á xmPYP~ èÀfr mqJkJr yPò IKofJn móPjr SA kPh @xLj yS~JÇ FaJ xmJA \JPj ßp KfKj xm xo~ ãofJr TJZJTJKZ gJPTj, fJ ßp xrTJrA ãofJ~ gJTáT jJ ßTjÇ KfKj TÄPV´Pxr kã ßgPT FuJyJmJh @xj ßgPT ßuJTxnJ KjmtJYj TPrKZPujÇ fJrkr ßgPT KfKj @r Im˙Jj ßjjKj, xm xrTJPrr xPñA KfKj oJKjP~ YPuPZj, TÄPV´x mJ KmP\Kk ∏ Pp xrTJrA ßyJT jJ ßTjÇ KfKj ÊiM \JPjj, ÀKar ßTJj kJvaJPf oJUj uJVJPjJ @PZÇ WajJYPâ ßoJKh 47 kOÔJ~

oMÜKY∂J 37

SURMA m 22 - 28 January 2016

FT of S mÉ of ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT: TuJKoˆ S VPmwTÇ

KÆfL~ oyJpMP≠ KyauJPrr krJ\P~r kr \JotJKj KZu @ãKrT IPgtA FTKa ±Äxk´J¬ ßhvÇ ßnRPVJKuTnJPm hMaáTPrJ yP~ pJ~ \JotJKjÇ ßxJKnP~f xoJ\fJKπT KvKmPr gJPT kNmt \JotJKj: \JotJj ßcPoJPâKaT KrkJmKuT mJ K\Kc@rÇ kKÁo \JotJKj-PlcJPru KrkJmKuT Im \JotJKj gJPT kMÅK\mJhL VefJKπT ßhvèPuJr xPñÇ KT∂á ßhvKar @gtxJoJK\T, rJ\QjKfT, xJÄÛOKfT Im˙J KZu xŒNet Kmkpt˜Ç ßxA Km±˜ ßhv kMjVtbPj ßxUJPj @KmntJm WaPf kJrf FT\j vKÜvJuL KcTPaaPrrÇ KT∂á \JotJKjr jfMj ßjfOfô ßx kg V´ye jJ TPr ChJr VefJKπT xÄKmiJj rYjJ TPrjÇ rJÓsL~ jLKf KyPxPm xM¸ÓnJPm muJ y~, \JotJKjPf ÈFT of' YuPm jJÇ nJPuJ ßyJT oª ßyJT, rJPÓs S xoJP\ jJjJ oPfr xy-Im˙Jj gJTPf yPmÇ mJ˜KmT kPã ÊiM rJPÓs j~, \JotJj xoJP\, FojKT KT¥JrVJPatj ÛMPu S kKrmJPr kpt∂ ÈFT of' kKrfqJ\qÇ @Ko \JotJj kKrmJPr ßhPUKZ, KvÊTJu ßgPTA ˝JiLj KY∂J~ C“xJy ßhS~J y~Ç ßpPTJPjJ k´Pvú Knjúof k´TJPvr ˝JiLjfJ kKrmJPrr k´PfqT xhPxqr xoJjÇ \JotJj xÄKmiJj, pJr jJo ÈPmKxT u' mJ ßoRKuT @Aj, fJPf mJT& S mqKÜ˝JiLjfJr vfnJV VqJrJK≤ ßhS~J @PZÇ Kv·L-xJKyKfqTPhr ˝JiLjfJ xLoJyLjÇ @Ko ßxTJPur kKÁo \JotJKjr rJ\iJjL mj jVrLr ßk´xTîJPm FT TJatMj k´hvtjL ßhUPf KVP~KZuJoÇ fJPf k´hKvtf yP~KZu FT\j UqJKfoJj TJatMjKv·Lr IÅJTJ mqñKY©Ç Kmw~m˜M \JotJj rJ\jLKfKmhÇ \jJ YKuäv KmKvÓ rJ\QjKfT

ßjfJr TJatjM Ç fJPf ßk´KxPc≤, YqJP¿ur ßgPT ÊÀ TPr oπL S kJutJPo≤ ßo’JrPhr mqñKY© KZuÇ k´PfqT ßjfJr oMUaJ oJjMPwr, fJr vrLrKa kÊrÇ ßTJPjJ ßjfJ KmzJu, ßTJPjJ ßjfJ TáTár, ßTJPjJ ßjfJ ßmK\, ßTJPjJ ßjfJ ÊP~Jr, ßTJPjJ ßjfJ xJk, ßTJPjJ ßjfJ wÅJz k´nOKfÇ mJÄuJPhPv SA rTo TJatMPjr pKh ßTJPjJ Kv·L k´hvtjL TrPfj, fJyPu fJ KjP~ yPfJ jJjJ rTo oJouJ-PhS~JKj, ßlR\hJKr S KraÇ ßx oJouJS FTKa j~, KmKnjú ß\uJ vyPrÇ IjMnëKfPf @WJPfr TJrPe oJjyJKjr oJouJ ßfJ yPfJAÇ ßlR\hJKr oJouJ yPfJ, TJre SA k´hvtjL nJXYMr TrPf KVP~ \jJ KmPvT \Uo yP~ KmKnjú yJxkJfJu S KTîKjPT gJTf KYKT“xJiLjÇ yPfJ mÉ k´KfmJh xoJPmv S oJjmmºjÇ ßxUJPjS oJrJoJKrPf oJgJ lJaf TP~T\PjrÇ KmKnjú KjTíÓ \JPjJ~JPrr xPñ rJ\jLKfTPhr fMujJ TrJ~ ßTJPjJ @kK• CPbPZ KT jJ ∏ \JjPf YJAPu FT\j \JotJj TotTftJ mPuKZPuj, @at A\ Kl∑Ç Kv·L fÅJr Kv·TPot ˝JiLjÇ CKjv vfT ßgPT kOKgmLr k´J~ xm k´VKfvLu hJvtKjT S rJ\QjKfT fP•ôr CØm \JotJKjPfÇ CKjv vfPTA kOKgmLr k´go v´KoT xÄVbj VPz SPb \JotJKjPfÇ ßxJvqJu ßcPoJPâKxr xNYjJS \JotJKjPfÇ Kv·-xJKyfq, f•ôùJj S ‰mùJKjT @KmÏJr k´nOKf ßãP©S \JotJjrJA KZPuj IV´VJoLÇ fJrkrS TL TJrPe \JotJKjPf KyauJPrr ßjfOPfô mmtr lqJKxmJPhr C™Jj WPa FmÄ fÅJr FT pMPVr vJxjTJPu IfLPfr xm ßVRrm ŸJj yP~ pJ~, fJ ßmJ^Jr \jq UMm ßmKv mMK≠r k´P~J\j y~ jJÇ fJr FToJ© TJre ÈFT of'-Fr k´JiJjq FmÄ mÉ oPfr k´TJv S xojõ~ jJ gJTJÇ ßTJPjJ rJPÓsrA nJPuJoPªr xm hJ~hJK~fô ßTJPjJ FTKa ßVJÔLr yJPf ßZPz KhPf kJPr jJ \jVeÇ ßxA ßVJÔL pKh IkJr ßhvPk´KoT S Ifq∂ ßpJVqfJxŒjú y~, fJ yPuS j~Ç ßxA \jq KyauJPrr kfPjr krkrA jfMj VefJKπT \JotJKjr pJ©J ÊÀr xo~A ÈFT of'-Fr k´JiJjq mK\tf y~ FmÄ mÉ oPfr èÀfô ßWJKwf y~Ç FTKa rJÓs ßTJPjJ FT-hr\JKmKvÓ k´J~ IºTJr @PuJ-mJfJxyLj Wr j~Ç rJÓsPT yPf y~ mÉ hr\J-\JjJuJKmKvÓ FTKa @PuJKTf S CjìMÜ nmjÇ FT-hr\JKmKvÓ rJPÓsr hOÓJ∂ KTPor C•r ßTJKr~J, ßxRKh @rm, KxKr~J k´nOKfÇ FTKa oJ© hr\J gJTJPf @PuJ-mJfJxyLj \J~VJPfA @AFx k´nOKfr oPfJ K\KjPxr \jì yPf kJPrÇ fJPf vJxTPhr pfaáTá ãKf, fJr ßYP~ yJ\Jr èe ßmKv ãKf ßhPvr \jVPerÇ oNuqaJ ßvw kpt∂ \jVePTA KhPf y~Ç TíKw S k´JTíKfT xŒPh xoO≠ Ko~JjoJPrr vJxPTrJ jj, ßUxJrf KhP~ @xPZ ßx ßhPvr

xJiJre oJjMwÇ kJKT˜JKj vJxTPhr hMmtMK≠r oNuq KhP~PZ FmÄ KhPò kJKT˜JPjr \jVe FmÄ @rS mÉTJu ßhPmÇ rJPÓsr mqm˙JkT mJ oqJPj\Jr yPuJ xrTJr, KT∂á rJPÓsr oJKuT \jVeÇ rJPÓsr jLKf S kKrT·jJ mJ˜mJ~j TPr xrTJrÇ xrTJPrr Kj\˝ jLKfKjitJrT rP~PZjÇ fÅJPhr hMmtufJ S nMuÃJK∂ gJTJ x÷mÇ xrTJPrr mJAPr jJVKrTPhr ßpxm xÄVbj S k´KfÔJj rP~PZ, fJPhr ofJoPfr oNuq xJoJjq j~Ç KTZM KTZM k´Pvú mrÄ ßmKvÇ TJre xrTJPrr ßo~JhTJu KjKhtÓ, \jVe KYr˙J~L; k´\Pjìr kr k´\jì mÄvJjMâPo oJjMw ßmÅPY gJPTÇ ßTJPjJ xrTJPrr jLKfKjitJrTPhr KmPmYjJyLjfJr TJrPe pKh ßhPvr FTKa IoNuq mjnëKo ±Äx yP~ pJ~, ßxA xrTJPrr fJPf KTZMA @Px-pJ~ jJ; KT∂á xmtjJv ßhPvr \jVPerÇ FT k´\Pjìr ãKf j~, IjJVf xm k´\PjìrÇ ßTJPjJ xrTJPrr VOyLf ßTJPjJ k´TP· pKh ßYrPjJKmPur oPfJ KmP°Jre WaJ~ uJU uJU oJjMPwr \Lmj Kmkjú y~, fJPf ßxA xrTJPrr ßuJTPhr TL pJ~-@PxÇ \jVPer nKmwq“ \jVeA nJPuJ ßmJP^Ç kKÁPor VefJKπT ßhPv ˝JiLj VPmweJ k´KfÔJj, KgÄT aqJÄT, ßmxrTJKr xÄ˙J, kKrPmvmJhL S oJjmJKiTJr xÄ˙J, KxKnu ßxJxJAKar xÄVbjèPuJPT xrTJr k´fqã mJ kPrJãnJPm kOÔPkJwTfJ KhP~ gJPTÇ @r pKh jJS ßh~, I∂f fJPhr TJP\r oNuqJ~j TPrÇ jJVKrT xoJP\r ofJoPfr oNuq ßh~Ç @r KTZMA pKh jJ TPr, I∂f

IxÿJj TPr jJÇ KnjúofJmu’LPT IkoJjaJ TPr jJÇ @oJPhr xrTJr fJPhr KjP\Phr Kx≠JP∂r mJAPr ßTJPjJ ofJofPTA hJo ßh~ jJ; mrÄ ßpPTJPjJ Knjúof KmYJr-KmPmYjJ jJ TPr fJPT fLmsnJPm @âoe TPrÇ xrTJKr ßuJPTrJ ßpPyfM aJTJk~xJ ßmJP^j nJPuJ, fJA ßTJPjJ k´KfÔJj ßgPT pUj xoJPuJYjJoNuT ofJof @Px-fÅJrJ k´gPoA k´vú ßfJPuj, fJrJ VPmweJ ßp TPr, aJTJ kJ~ ßTJgJ~? ÊiM aJTJ ßTJgJ~ kJ~, fJ-A j~, mPuA ßhj aJTJaJ fJrJ kJ~ KjWtJf xrTJPrr v©∆kã ßgPTÇ FA irPjr k´vú ßfJuJ UMm KjoúoJPjr V´JoqfJÇ rJPÓsr mqm˙JkjJr TJ\aJ ßpPyfM xrTJPrr, xMfrJÄ fJr TJP\r k´vÄxJ-xoJPuJYjJ-KjªJ yPmAÇ IjqJpq S KmPÆwoNuT xoJPuJYjJ~ oJjMw TJjA ßh~ jJ-KjªJ KjªMPTr oMPUA gJPTÇ xm VefJKπT xoJP\A VeoJiqo ˝JiLj FmÄ xoJPuJYjJoNuT TftOPfôr TJ\ TPrÇ oJbkptJP~r oJjMPwr T£˝r rJPÓsr vLwt kptJP~ ßkRÅPZ ßh~Ç ˝JiLj jJVKrT xÄVbjèPuJ KmKnjú \JfL~ xoxqJ KjP~ TJ\ TPrÇ fJPhr VPmweJu… xoLãJr luJlu VeoJiqo xrTJr S ßhvmJxLr TJPZ ßkRÅPZ ßh~Ç ßxA xm ßmxrTJKr xoLãJ xrTJPrr jLKfKjitJrTPhr k´nJKmf TrPf kJPrÇ jJVKrTPhr xoLãJ Cjú~j TotTJP§r xyJ~T-Cjú~Pjr v©∆ j~Ç KmfTt yPfA kJPr FmÄ yS~JA mJüjL~Ç Iofqt ßxPjr nJwJ~ pJPT mPu fÑJfKÑÇ ßp xoJP\ KmfTt 47 kOÔJ~

oPfJ ßTfJPm, jJ TJptâPo gJTu∏ FUjA muJ TKbjÇ Fr k´go TJre ImvqA ßTfJKmÇ TJre \JfL~ kJKatr VbjfPπ ÈPTJ-PY~JroqJj' jJPo ßTJPjJ khA ßjAÇ fPm ßY~JroqJj \JKjP~PZj, @xPZ FKk´u oJPx hPur ßp K©mJKwtT xPÿuj yPm, ßxUJPj FA kh xO\j S IjMPoJhj yPmÇ rÄkMPr \JfL~ kJKatr TJptJuP~ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj K\Fo TJPhrPT ßTmu ßTJ-PY~JroqJj ßWJweJA TPrjKj; K©mJKwtT xPÿuPjr FTKa k´˜MKf TKoKa Vbj TPr jfMj ßTJ-PY~JroqJjPT fJr @øJ~T S xJPmT oyJxKYm FKmFo ÀÉu @oLj yJSuJhJrPT xhxq xKYm KyPxPmS oPjJjLf TPrPZjÇ FrvJPhr rJ\QjKfT Kx≠J∂S TfaJ ßaTxA∏ k´vú rP~PZÇ jæAP~r ßVJzJ~ ãofJYMqf yS~Jr kr ßgPT KfKj mJrmJrA Kx≠J∂ mhu TPr @PuJKYf yP~PZjÇ xmtPvw hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPj IÄv ßjS~J jJ-PjS~J KjP~ k´J~ k´KfKhjA Kx≠J∂ mhu TrKZPuj KfKjÇ ßvw kpt∂ KfKj hvo xÄxh KjmtJYj m\tPjr ßWJweJ KhPuS KjmtJYPjr kPg FKVP~ pJj fJr ˘L S ßk´KxKc~Jo xhxq rSvj FrvJhÇ ÈIxM˙' FrvJhPT yJxkJfJPu ßrPUA \JfL~ kJKat KjmtJYPj IÄv ßj~ FmÄ KmFjKkKmyLj xÄxPh rSvj yj KmPrJiLhuL~ ßjfJÇ rSvj \JjJj, xmA yP~PZ FrvJPhr ÈxÿKfPfA'Ç ßvU yJKxjJr oKπxnJ~ \JfL~ kJKatr Kfj\j oKπfô ßjj; FrvJh KjP\ yj

Èk´iJjoπLr KmPvw hNf'Ç TP~T oJx krA yJSuJhJrPT xKrP~ K\~JCK¨j @yPoh mJmuMPT oyJxKYm TPrKZPuj FrvJhÇ krmftLTJPu mJmuMPT TaJã TPr FT o∂Pmqr \jq ßUJh K\Fo TJPhrPT xfTtoNuT ÈPjJKav' kJKbP~KZPuj KfKjÇ PTfJm j~; oJPbr k´vú yPò∏ K\Fo TJPhrPT KT ßTJ-PY~JroqJj KyPxPm FrvJh ZJzJ \JfL~ kJKatr mftoJj vLwt ßjfOfô ßoPj ßjPmj? rSvj FrvJh ßp oJjPmj jJ∏ muJ mJÉuqÇ rSvj-TJPhr ÈPhmrnJKm' bJ§J uzJAP~r TgJ xmJA \JPjjÇ oyJxKYm mJmuMS ÈrSvjkK∫'Ç ãofJr IÄvLhJr \JfL~ kJKatr oπL-FoKkrJ FUj ßTJjKhPT, fJ ßmJ^Jr \jq KmPvwù yS~Jr k´P~J\j ßjAÇ pKhS FUjS \JfL~ kJKatPf FrvJPhr mÜmqA ßvw TgJ, fJr @r ßTC TgJ mPuj jJÇ KT∂á TJP\r ßmuJ~ FT @jJS oJPjj KT-jJ xPªyÇ ÈKmPrJiL hu' KyPxPm \JfL~ kJKatr nëKoTJ rJUJr TgJ FrvJh KjP\ pKhS KmKnjú xoP~ mPu FPxPZj; xŒ´Kf fJr ˘L S KmPrJiLhuL~ ßjfJ rSvj mPuPZj, Èhu YJñJ TrPf ßY~JroqJPjr IPjT TgJA muPf y~Ç' ßTJ-PY~JroqJj ßWJweJ KT fJrA IÄv? pJA ßyJT, K\Fo TJPhPrr ßjfOfô UMm x÷mf ÈTJK\r ßjfOfô' yP~A gJTPmÇ ßTfJPm gJTPmj, KT∂á oJb kptJP~r TJptTJKrfJ~ gJTPmj jJÇ hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYj xJoPj ßrPU \JfL~ kJKatr ßhJhMuqoJjfJr TJre xJÄmJKhTrJ f“TJuLj oπL

K\Fo TJPhPrr TJPZ \JjPf YJAPu KfKj mPuKZPuj, È@oJPT ßTJPjJ k´vú TPrJ jJÇ' KT∂á \JfL~ kJKat KjP~ jLu is∆mfJrJr FA k´vú ßfJ ßgPTA pJPm∏ È@r Tf TJu fMKo rPm KhPvyJrJ'Ç

FTKa rJÓs ßTJPjJ FT-hr\JKmKvÓ k´J~ IºTJr @PuJmJfJxyLj Wr j~Ç rJÓsPT yPf y~ mÉ hr\J-\JjJuJKmKvÓ FTKa @PuJKTf S CjìMÜ nmjÇ FT-hr\JKmKvÓ rJPÓsr hOÓJ∂ KTPor C•r ßTJKr~J, ßxRKh @rm, KxKr~J k´nOKfÇ FTKa oJ© hr\J gJTJPf @PuJ-mJfJxyLj \J~VJPfA @AFx k´nOKfr oPfJ K\KjPxr \jì yPf kJPrÇ fJPf vJxTPhr pfaáTá ãKf, fJr ßYP~ yJ\Jr èe ßmKv ãKf ßhPvr \jVPerÇ oNuqaJ ßvw kpt∂ \jVePTA KhPf y~Ç TíKw S k´JTíKfT xŒPh xoO≠ Ko~JjoJPrr vJxPTrJ jj, ßUxJrf KhP~ @xPZ ßx ßhPvr xJiJre oJjMwÇ kJKT˜JKj vJxTPhr hMmtMK≠r oNuq KhP~PZ FmÄ KhPò kJKT˜JPjr \jVe FmÄ @rS mÉTJu ßhPmÇ

TJK\r ßjfífô \JoJj xrhJr ßuUT: xJÄmJKhT

k´JYLj mJÄuJ k´mJh @orJ \JKj∏ TJK\r VÀ ßTfJPm @PZ, ßVJ~JPu ßjAÇ \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh fJr nJA S huKar ßk´KxKc~Jo xhxq ßVJuJo ßoJyJÿh TJPhrPT ÈPTJPY~JroqJj' ßWJweJ TrJr kr ßxA kh TJK\r VÀr

Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Takeaway For Sale

In Hadleigh, Essex SS7, 15 years open lease from 2009, weekly turnover is £1,200 to £1,400, yearly rent £10,600 and rates £750. Good potential for further investment. Price is £11,000 no offers.

Please contact Islam on 07896 616 512 Genuine buyers only.

Restaurant For Sale 22/1/16

Heart of Whitley Bay, Newcastle Upon Tyne, fantastic seaside town, attracts a lot of tourists, low rent and rate, 65 couverts- potential for expansion, minimum 15 years lease, beautiful listed building, corner plot of two major roads, 1 min from metro station, running business and fully fitted, beautifully decorated, price includes lease and inventory, very popular neighbourhood in young professionals.

Contact Mr Hasan 07832 328 524

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Takeaway For Sale

Takeaway For Sale

In Essex near southend on sea prime location establish last 15 years very good business rent £6000 p/a rates free 19 years open lease please call Mr Hussain 07878 838608

Kettering area Desborough Northamptonshire. 20 years open lease. £10,000 rent, no rates.

It has a two bedroom apartment, bathroom, kitchen and has a separate entrance.

Good takings and location. Contact Mr Anhar Ali 07720817898

In Archway Road, near Highgate Tube Station, highly residential area of Finchley, Muswell Hill & Hamstead, 19 years open lease, no rates, rent is reasonable, doing very good business. No time wasters please, serious buyers only.

Contact: 07539 316 014

Winsford Cheshire.

72 cover restaurant with a modern, elegant upmarket feel. Business is rated Number 1 in many review sites and has a vast following of regular customers. 6 Year open Lease.

Weekly taking £5500 to £6000. Fully Licensed restaurant with an off license. Selling due to other business Call Joshim 07968 854 390

Indian Takeaway Urgent Sale 29/1/16

No time wasters please

Restaurant For Sale 24/1/16

RESTAURANT FOR SALE 30/1/16

22 - 28 January 2016 m SURMA

16/01/16

30/1/16

65 Seat Fully licensed, Fully equipped Award Winning Restaurant On a busy road, In the heart of Somerset. No1 On TripAdvisor, 5* Food hygiene. 4 bed flat above the restaurant all fixture and fittings are included. Open to sensible Offers. Viewing is recommend. Rent £18K per annum, Open lease 9 yrs remaining. Selling due to relocating.

LAND For Sale

Sylhet town 15.26.26.decimal Contact 07736520681

Takeaway For Sale 20/2/16

In New Barnet EN5 5BX, 8 years open lease, no rates, rent £5,500 p.a.

Price negotiable, takings £5,000 per week. Price £75,000.

Syed Alfu Miah 07904 150 800

Restaurant For Sale or To Let 17/1/16

NO PREMIUM. Bromley in Kent 70 Seater upmarket Indian Restaurant.

Business average £3500 p/w. Rent and including all utility bills £800 p/w. I year Rent deposit required, with all references. Can be negotiable for long lease. only serious inquires please. selling due to running problem. call Mr Sharif 07960 877810

Mr WASIM Salem

T: 07908 500 001

Surrey, west London, 10 years open lease, rent £22,000, rates £4,600 p.a. Four bedroom living accommodation above plus two extra rooms used as storage. 60 seater restaurant, potentially 80 seats.

Located on the high street, 5k a week turn over, 25 years old established business.

Price to sell £75k, call Mr Hussain on 07507 914370

SP~uPx FTKa ßaATSP~ kKrYJujJr IxMKmiJr TJrPe KmKâ TrJ IJmvqTÇ CkPr gJTJr KfjKa ßmcr∆o S mJgr∆o IJPZÇ KjPY ߈Jrr∆o S a~Pua IJPZÇ xm KTZá kJrPlÖÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: A Miah 07964 018415 19/02/16

WE BUY LAND / PLOT IN DHAKA

Restaurant for Sale 20/2/16

If you are selling your land or plot in Gulshan, Dhanmondi, Banani, Baridara, Uttara, Baslindara or Purbachal, please contact us.

IJorJ dJTJr èuvJj, iJjoK¥, mjJjL, mJKriJrJ, C•rJ, mxMºrJ S kNmtJYPu mJxJ, \Ko mJ käa â~ TrPf AòáTÇ h~J TPr KjPYr jJ’JPr ßpJVJPpJV Tr∆j: T: 07930 648 626 or 07949 655 663

27/2/16

46 Seaters Restaurant Rent: £15,000 per year include rate

T: 07459 858 677

ßaATSP~ lr ßxAu Aj SP~ux

Restaurant For Sale

£20,000 up to 10 years

International clairvoyant. Spiritual healer&adviser Specialist in love and relationships matters, family problems ,black magic and jadoo problems ,bad luck,sexual impotency, court case,more success in business, exams, protection, future to be successful, I can help your to solve all your problems in fews days incha allah.Successful in few days 100%guarantee Payment after successful result For more information call MR WASIM

22/4/16

4/4/16

Freehold or Leasehold 11/1/16

Rare Opportunity to Purchase / Lease the oldest restaurant in Medway. Top rated on Tripdaviser for our area and recognised as one of top 10 places to eat by regional newspaper.

Established over 30 years. Approx 60 seats.

Great location. Regular and loyal customers.

Please call Mr Malik for more information: 07740117855

In Sandiacre, Nottingham NG10 5AP. Current lease for 20 years from 2008, rental income £13,920 p.a. 5 self contained rooms above shop, currently running as an Indian Takeaway.

Priced reasonably for quick sale £169,950.

Call Abdul Rajak on: 07975 954 912

with 2 Bedroom Accomodation

Contact: 07437 705 775

Restaurant For Sale

FREEHOLD Investment Property For Sale

LET

or

For Urgent Sale • Genuine Buyer Only

E: ronnyislam2@aol.com

Contact: 07982 839 341 / 07401 049 413 / 07850 252 475

RESTAURANT FOR SALE 28 Newgate Street, Walton on the Naze, Essex C014 8AL

22/4/16

22/1/16

Indian Buffet Restaurant For Sale..Must Sell. Crewe Town Centre, Cheshire 170, covers can extend to 250 open plan Kitchen & live cooking, all fixtures & fitting brand new (2 years old) very modern contemporary looking (YouTube :jalfrezi Crewe) current Pakistani management rent £15,000 p.a Staff accomadation. Genuine sale.

Licensed air/con'd.

Call: 07860 100 300

26/2/16

SURMA m 22 - 28 January 2016

WWW.

Takeaway For Sale

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property

16 years lease. Rent £15,000 pa. Rent review every 4 years.

Business £3500 to £4000 pound weekly. 4 bed accomodates in 1 room. Price £59,995 pound. Please Call 07956 654584 07956 160444 27/2/16

\J~VJ KmKâ yPm For Immediate Sale v´Loñu vyPrr ßYRoMyjJ ßgPT oJ© TP~T KoKja hNPr, v´Loñu S ßoRunLmJ\Jr xzPTr uJVJ kKÁo kJPv, nJzJCzJ ACKj~j IKlPxr kJPv, Kj\˝ k´v˙ rJ˜J FmÄ ßh~Ju ßWrJ, mJxJ IgmJ A¥JKˆsr \jq Ifq∂ CkPpJVL 45 vfPTr FTKa \J~VJ KmKâ yPmÇ oNuq mJÄuJPhv IgmJ u¥Pj kKrPvJi TrJ pJPmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV Tr∆j: u¥j: c. ßoJ. IJmMu PuAx 07878 873433 mJÄuJPhv: \~jJu IJPmKhj 0088 01731 544522 29/1/16

Restaurant For Sale

Location: Heart of Bromley Kent. High quality fine dinning restaurant . 60 seater, new 21 years open lease. Rent £24,000 p.a, rates £2500 p.a. Weekly taking £5000.

Opportunity to view business before you buy.

QUICK SALE £60.000 NO TIME WASTERS call Mr Hussain on 07550 747646

Takeaway For Sale 24/1/16

IN NEW ASH GREEN VILLAGE, LONGFIELD, KENT DA3 8JB, 11years lease remaining, open lease, rent £8700 P.A, no rates, £3500 to £4200 PW TAKING, LOOKING TO SALE FOR £45,000 ONO. PLEASE CALL ABEL ON 07534428378 or 01474 873 854 Excellent potential to increase business No living accommodation 30/1/16

Restaurant & Takeaway For Sale Fully refurbished with 58 seater in Stourport on Severn, Worcestershire.

Excellent health certificate. Front car park. No Rate just rent £180 weekly. Open lease. Review every 4 years. Asking price £40,000. Call 07552 415 344 after 11am

Restaurant For Sale 28/1/16

Licenced Restaurant 15 years lease for sale. Est 1989. Reason for sale owner retirement. Offers 46 seats, party room, bar, lounge, outdoor drinking smoking area, 2 flat above restaurant.

Suitable for all types of cuisine & only restaurant in town. Location - off A14 Kettering Area, Northamptonshire. one flat rental income £5760 Rent £16500 Price £45000 Call Mr Boksh on 07752 182 581 12/2/16

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

lqJKoKu u

w KcPnJxt w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w \MKcKv~Ju ßxkJPrvj w Aj\Jïvj

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

MHF

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com Free Estimates

All work guaranteed

All covered

(Masud & Co.)

Established Company for many years

l

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w uL\ mJ asJ¿lJr w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w ßaPjK¿ FKV´Po≤ w mqJÄT âJK≈ w ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku w kJatjJrvLk Kcc

METAL WORK CELiK KAPi

TqJjJKkx l ßoaJu ߈k l FéaJTar lqJj l ˆLPur hr\J/ßVAa l ˆLPur ßaKmu l l∑Mc ßxu&l FZJzJS ßhJTJj, ßrˆáPr≤, ßaTSP~, IKlPxr lJKjtYJr KlKaÄPxr \jq KmPvwùÇ

LTD

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

24 HOUR SERVICE

Canopies l Metal Steps Extractor fans l Steel doors / gates l Steel tables l Fruit Sheleves l All fittings for all kinds of shops, restaurants, takeaways and offices! l

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

l

Emergency Call: 07903 037 068 Haci: 07957 611 499 / Fatih: 07939 232 524 Unit 1, Burwell Road, London E10 7QG T/F: 0208 558 3271

M

40 oMÜKY∂J

22 - 28 January 2016 m SURMA

@AFx xJrJ hMKj~J~ pM≠ mJiJPf YJ~ TqJjKcx oqJuTo ßuUT: TJjJcJr KmKvÓ IgtjLKfKmw~T ßuUT FmÄ TJjJcL~ aqJ ßk~Jr ßlcJPrvPjr kKrYJuT (I≤JKrS)Ç TJjJcJr arP≤J xJj kK©TJ~ k´TJKvf ßuUJ ßgPT IjMmJh

APªJPjKv~Jr rJ\iJjL \JTJftJ~ xπJxL yJouJ~ KjyfPhr oPiq FT\j TJjJcL~Ç yJouJr hJK~fô ˝LTJr TPrPZ \ÄKPVJÔL hJP~v, pJrJ @AFx fgJ AxuJKoT ߈a jJPoS kKrKYfÇ F x¬JPy FKa KZu fJPhr KÆfL~ yJouJÇ \JTJftJ yJouJr oJ© hMA Khj @PV A˜J’MPur KmUqJf mäM oxK\Phr mJAPr FT\j @®WJfL kptaTPhr fJr @WJPfr uãq TPrÇ hKãe-kNmt FKv~Jr vyr \JTJftJ oMÉotÉM KmP°Jre S èKuPf TÅJkuÇ YJãáwhvtLPhr IPjPT muPZ, FKa KZu ÈkqJKrx ˆJAu oqJxJTJr'Ç TL FT hM”xoP~ mxmJx @oJPhr! xJiJre oJjMw ‰hjKªj k´P~J\Pj ßmr yP~ k´Je KjP~ WPr KlrPf kJrPZ jJÇ ßp kqJKrxPT @orJ ß\Pj FPxKZ @PuJr jVrL @r ACPrJPkr xJÄÛOKfT rJ\iJjL KyPxPm, ßxA vyr FUj KjrkrJi oJjMPwr Skr YJuJPjJ VeyfqJ @r KjÔMr yJouJr xoJgtT yP~ ßVuÇ

hJP~v IgtJ“ fgJTKgf AxuJKoT ߈a fJPhr k´YKuf xπJxL ßTRvu ßgPT xPr FPxPZ; xJŒ´KfT yJouJèPuJ fJrA k´oJeÇ FTaJ xo~ hJP~v mq˜ KZu ArJT S KxKr~J~ ˙u uzJAP~Ç FnJPm fJrJ ßoRumJhL xMKjú nJmiJrJvJKxf FT KUuJlf fgJ AxuJoL xJosJ\q k´KfÔJr kPg FPVJKòuÇ FUj fJrJ oiqk´JPYqr mJAPrS FPTr kr FT yJouJ YJuJPòÇ IPjPTA Ff Khj mPu FPxPZj, \KñPVJÔL hJP~Pvr Fxm yJouJ KjZTA ÈkKÁoJ kJk'-Fr k´KfPvJi! A˜J’Mu S \JTJftJ yJouJ F irPjr of xogtj TPr jJÇ mJo iJrJr rJ\QjKfT-muP~ FA IKnof UMm vKÜvJuL ßp AxuJKoT \ÄKurJ ßTmu fJPhrA yJouJr uãq TPr, pJrJ fJPhr kPgr TÅJaJ yPòÇ ßpxm ßhv @AFxKmPrJiL kKÁoJ ß\JPa ßjA, ßpoj ∏ PTJˆJKrTJ mJ xMAPcPjr oPfJ rJÓsèPuJ, fJPhr Skr yJouJ yPò jJÇ Vf mZr KxjJA kmtfoJuJr Skr FTKa Àv pJ©LmJyL KmoJj nëkJKff TrJ y~ F TJrPe ßp kMKfj ArJT S KxKr~J~ @AFxKmPrJiL IKnpJPj IÄv KjPòjÇ FTAnJPm kqJKrPxS @WJf yJjJ yPuJÇ TJre l∑J¿ @AFxKmPrJiL KmoJj yJouJ~ nëKoTJ rJUPZÇ @r xJj mJrjJrKcPjJPf yJouJ yPò oiqk´JPYq pMÜrJPÓsr oMxuoJjKmPrJiL jLKfÇ F irPjr mqJUqJ~ TJjJcJr IPjPTrA xPªy @PZÇ xJŒ´KfT FT \KrPk ßhUJ pJ~, @AFx KjotNu IKnpJPj TJjJcJr IÄvV´yePT pJrJ xogtj TPr jJ, fJPhr oJ© 10 vfJÄv @WJf-kJJ @WJPfr iJreJKa xogtj TPr gJPTÇ fJrJ oPj TrPZ, oiqk´JPYq @orJ hJP~Pvr KjÔMrfJ~ mJiJ KhPuA fJrJ ßTmu FUJPj @xPm FmÄ @oJPhr Skr @WJf yJjPmÇ F-\JfL~ nJmjJr xoxqJ yPò, Fr oiqKhP~ Yrok∫L S xπJxLPhr TotTJP§r kPãA pMKÜ hÅJz TrJPjJ y~, kPrJã xogtj mqÜ TrJ y~Ç Foj j~ ßp ‰mwoq mJ KmfJzjjLKfr KvTJr yP~ hJP~Pvr \KñmJhL @hvtKa VPz CPbPZ; mrÄ hJP~Pvr xπJxLrJ @xPZ oNuf oiqKm• xoJ\ S KvKãf kKrmJr ßgPTÇ

KjPwiJùJoMÜ ArJj: KTZM KmYJrKmPmYjJ (33 kOÔJr kr) ßhUPf kJmÇ Fxm KmPmYjJr kJvJkJKv oiqk´JPYqr xJoKV´T Im˙J, KmPvwf @ûKuT xÄWJfèPuJr lPu ßp n~Jmy Im˙Jr xOKÓ yP~PZ, ßxaJ jLKfKjitJrTPhr KmPmYjJ~ ßp KZu FmÄ @PZ, fJ-S IjMPo~Ç Vf mZr kroJeM vKÜ KmwP~ YMKÜ ˝JãPrr kr ßgPT ArJPjr xPñ kKÁoJ ßhvèPuJr, KmPvwf pMÜrJPÓsr xŒPTtr CjúKf WaPZÇ FUj @∂\tJKfT kJroJeKmT xÄ˙Jr kã ßgPT ßhS~J k´KfPmhPjr kKrPk´KãPf kJr¸KrT @˙J mJzPm mPu IjMoJj TrJ pJ~Ç FPf TPr F hMA ßhPvr kPã @ûKuT S @∂\tJKfT ßãP© @rS WKjÔnJPm TJP\r xMPpJV ‰fKr yPmÇ IjqKhPT FA WKjÔfJr x÷JmjJ pMÜrJPÓsr xPñ fJr hLWtKhPjr @ûKuT Ko©Phr hNrfô, FojKT aJjJPkJPzj ‰fKr TrPm mPu @vïJ TrJ pJ~Ç Vf TP~T mZPr oiqk´JPYq @ûKuT vKÜ nJrxJPoqr ßãP© kKrmftPjr xNYjJ yP~PZÇ ßxA kKrmftj ßTJPjJ xM¸Ó „k KjP~PZFoj muJ pJPm jJ; kKrmftPjr k´Kâ~J YuoJj muJA pgJpgÇ @ûKuT pM≠èPuJ ßxA kKrmftPjrA k´oJe, @AFPxr C™JjS FA k´Kâ~Jr xPñA pMÜÇ Fr xPñ FA jfMj mJ˜mfJ pMÜ yPuJÇ fJr k´KfKâ~J @oJPhr xmJr oPjJPpJV hJKm TPr; ßTjjJ, Fr k´nJm S k´KfKâ~J ßTJPjJaJA ßTmu SA IûPu xLoJm≠ gJTPm jJÇ

ßãKkP~ hJS, fJrJ yJrPm (35 kOÔJr kr) TuqJeTJoLÇ pKh @Aj ãofJxLjPhr ˝Jgt xÄrãPer \jq k´e~j y~ FmÄ fJ rJÓsvKÜ mqmyJr TPr k´P~JV TrPf y~, ßx @Aj \jKmPrJiL yP~ gJPTÇ Foj @APjr vJxPj jqJP~r ImK˙Kf gJPT jJ FmÄ \jk´KfPrJi Imvq÷JmL yP~ kPzÇ ãofJPuJnLrJ Foj Im˙JA TJojJ TPrÇ Foj Im˙J~ ßhUJ pJ~, @APjr vJxPjr jJPo @Ajnñ xrTJrA TPr gJPTÇ Fr \jq hJ~L TrJ y~ k´KfmJhL k´KfkãPTÇ lPu xJoJK\T IvJK∂ KmrJ\ TPr xm xo~Ç FPf \jVPer ãKf mJ TÓ yPuS xrTJPrr xMKmiJ y~ mPu o∂mq TPrPZj c. rmJatxÇ TJre, Foj ßãP© xrTJPrr IjqJ~TJrLrJ @APjr @v´~ kJ~ FmÄ \jVe k´Kfkã yP~ pJ~Ç @r Foj Im˙J~ xKfqTJPrr IkrJiLrJ xrTJPrr xJPg uLj yP~ fJPhr TJ\ FKVP~ ßj~Jr ßYÓJ TPrÇ KmPvwùrJ mPuPZj, k´KfKhPjr xÄmJPh n~Jmy oOfMq S ±ÄPxr Umr FPuS fJ xJiJre mqJkJr yP~ hÅJzJ~Ç fUj kMKuPvr IfqJYJPrr oJ©J ßmPz pJ~ FmÄ ßTC ßTC FA Im˙JPT ÈkMKuKv rJ\q' mPu metjJ TPr gJPTjÇ c. rmJatx KuPUPZj, ÈFoj kMKuKv rJÓs fUjA TJP~o y~ pUj ãofJ~ IKiKÔf mqKÜrJ kMPrJkMKr rJÓsL~ vKÜr Skr nr TPr

\ÄKu ofJhPvtr FA AxuJok∫LrJ @xPu FTKa @hvtVf pM≠ uPz pJPòÇ fJrJ KjrkrJi, xJiJre oJjMwPT yfqJ TrPZÇ TJre fJrJ @oJPhr k´YKuf xoJ\mqm˙J CkPz ßlPu ßxUJPj xmJr SkrA fJPhr Yrok∫L AxuJoL oNuqPmJPir mL\ mkj TrPf YJAPZÇ fJrJ YJAPZ, @orJ xmJA fJPhr vKr~Jyr IjMxJrL yP~ ßmÅPY gJTmÇ ßpxm oMxKuo ßhv ßmKv iotKjrPkã S oiqk∫L, fJPhr fJKuTJ~A fMrÛ S APªJPjKv~Jr jJo @xPmÇ ßhv hMKa hJP~vPT ßTJPjJ irPjr CxTJKjS ßh~KjÇ Fr krS fJPhr Skr @WJf yJjJ yPuJÇ Fr KmkrLf KTZM Kmw~S xfqÇ xŒ´Kf rJKv~J IKnPpJV TPr, fMrÛ @hPf xπJxmJhLPhrA Ko© rJÓs FmÄ ßhvKa hJP~v ßgPT ßfu KTPj \KñPVJÔLKaPT k´TJrJ∂Pr ohh ß\JVJPòÇ APªJPjKv~J KmPvõr mOy•o oMxKuo rJÓsÇ ßhvKa ArJT S KxKr~J~ pMÜrJÓs

ãofJ~ gJPTjÇ rJÓsvKÜr FA IÄPvr xhxqPhr ãofJmJPjrJ TUPjJ fJPhr IkTPot mJiJ ßhj jJ mJ mJiJ KhPu fJPhr ãofJr xo~ ˝· yP~ pJ~Ç' fJA KfKj o∂mq TPrPZj∏ ÈFoj kKrK˙KfPf @Aj \jVPer rãJTmY jJ yP~ ãofJxLjPhr IP˘ kKref y~Ç' FUj xmt© xπJx KjP~ @PuJYjJÇ fPm fJ hM'nJPV nJV TrJ yPòÇ xπJPx IKnpMÜrJ pKh oMxuoJj y~, fPm fJ xπJxL TotTJ§Ç @r IjqPhr \jq pMKÜ ßmr TrJr ßYÓJ y~ FA mPu ßp, fJPhr FojKa TrPf yP~PZ Im˙Jr kKrPk´KãPfÇ FA mÜmq S TotTJ§ oMxKuo ßhvèPuJPfS kJS~J pJPòÇ IoMxKuo vKÜvJuL ßhvèPuJr \jq F ßxäJVJj Ifq∂ pM“xAÇ TJre F IkmJPhr iM~J fMPu fJrJ TP~T hvT iPr oMxKuo ßhvèPuJPf @V´Jxj YJuJPò FmÄ fJPT ‰mi TPr KjPòÇ @r oMxKuo ßhvèPuJPf FaJ mqmyJr TrPZ KmPvw TPr ‰˝rvJxPTrJ, pJrJ kMPrJkMKrnJPm xJosJ\qmJhL vKÜr Skr Kjntr TPr ãofJ~ KaPT @PZÇ F ZJzJ fOfL~ KmPvõS Fr mqmyJr To j~Ç y~PfJ KvVKVrA xπJPxr mMKur jfMj v» @xPmÇ ßpoj ßoRumJhL v»Ka FUj To mqmyJr yPòÇ APTJjKoPˆr oPf, FaJ KZu oMxuoJjPhr KjªJ TrJr \jq 20fo v»Ç PyJ~JAaPyPcr TgJ KhP~ F CkxÄyJr aJjJ pJ~ ßp, mJÄuJPhPvr kMrPjJ k´mJh KhP~ xoxqJr xoJiJj yPm jJÇ k´mJhKa yPuJ∏ ÈvPb vJbqÄ xoJYJPr“'∏ IgtJ“ vPbr xJPg vbfJ TrPf yPmÇ jfMmJ ßx ßTJPjJ TgJ ßmJP^ jJÇ FaJ xKfqÇ fPm fJPf kNet xlufJ ßjAÇ xrTJr ßãKkP~ KhP~ fJr ÈKˆo ßrJuJr YJuJPf' YJ~ xfq, fPm ßx ßrJuJPrr oJjMwKa ßx TotTJ§Ka jJS YJAPf kJPrÇ ßTmu GTq S ßTRvuL k∫JA ßv´~Ç

VefPπr ßTJPjJ KmT· ßjA (33 kOÔJr kr) KmFjKkr KjhJÀe krJ\P~r kr YJr mZPrr oJgJ~ KmKnjú ßo~r KjmtJYPj fJPhr KmrJa \~ yP~KZuÇ ßxaJ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PVAÇ m˜Mf ßxaJ KZu ãofJxLjPhr KmÀP≠ \jVPer ßjPVKan ßnJaÇ KT∂á 5 \JjM~JKrr k´vúKm≠ KjmtJYPjr kr CkP\uJ, dJTJ-Y¢V´Jo ßo~r S xŒ´Kf IjMKÔf ßkRr KjmtJYPj ãofJxLj hu ßp irPjr jqÑJr\jT TJrYMKkr @v´~ KjP~KZu, fJPf KjmtJYj mPu @r KTZMA gJPT jJÇ @orJ k´fqã TPrKZ, ßTªs hUu, @PVr rJPf mqJua ßkkJPr Kxu oJrJ, kMKuPvr nëKoTJ, KjmtJYj TKovPjr xrTJPrr ßu\MzmOK• AfqJKh ßp oJ©J~ yP~PZ fJ IfLPfr xm ßrTctPT yJr oJKjP~PZÇ xJPmT KjmtJYj TKovjJr KmsPVKc~Jr (Im.) xJUJS~Jf ßyJPxj mPuPZj, xŒ´Kf IjMKÔf ßkRr KjmtJYPjr 74 vfJÄv ßnJa ˝JnJKmT KZu jJÇ KjmtJYj VefPπr FTKa ˜÷Ç ãofJxLj @S~JoL uLV FaJPT FPTmJPr ßnPX ßluuÇ KT∂á k´Kfkã KmFjKk TL Tru? fJrJ ßTj Foj k´TJvq TJrYMKk ßbTJPf kJru jJ? ßTj rJ˜J~ yJ\Jr yJ\Jr oJjMw jJKoP~ TJrYMKkr KmÀP≠ k´KfPrJi VPz fMuPf kJru jJ? TJre KmFjKkr k´YrM jLrm xogtT S ßnJaJr gJTPuS (xMÔM KjmtJYj yPu x÷mf fJrJA ßmKvr

kKrYJKuf ßmJoJ yJouJr ß\JPaS IÄv ßj~Kj FmÄ ßTJPjJ xJoKrT xyJ~fJr k´Kfv´∆Kf ßh~KjÇ oiqk´JYq xKyÄxfJ~ \KzP~ kzJr mhPu fJrJ Kj\ ßhPv vJK∂ S xKyÌMfJr Skr ß\Jr KhPòÇ fMrÛ mJ APªJPjKv~J ßTCA hJP~Pvr kPgr TÅJaJ yP~ hÅJzJ~KjÇ Fr krS l∑J¿ mJ pMÜrJPÓsr oPfJ fJPhr yJouJr uãq TrJ yPòÇ @xPu AxuJoL xπJxLrJ IKmvõJxL (TJPlr), FojKT oiqk∫L oMxuoJjPhr KmÀP≠ KmvõmqJkL FT pM≠ CxPT KhPf YJAPZÇ ßpA @kKj fJPhr k´JYLj S KjkLzjoNuT @Aj k´fqJUqJj TrPuj FmÄ jKf ˝LTJPr I˝LTíKf \JjJPuj, fJPhr v©∆ yP~ ßVPujÇ FA xfqèPuJ pf fJzJfJKz @orJ IjMiJmj TrPf kJrm FmÄ xm ßhJw @oJPhr ∏ F irPjr nJj TrJ mº Trm ffA @orJ FA pMP≠ uzJA S \P~r \jq KjP\Phr nJPuJnJPm k´˜f M TrPf kJrmÇ

nJV ßo~r kh ßkf) fJPhr kã yP~ rJ˜J~ oJjMw jJoPm jJÇ ßTjA mJ jJoPm? KmFjKkr FTaJ Kr\Jnt ßnJa @PZ KbTAÇ fJ ZJzJ fJrJ xrTJrKmPrJiL ßjPVKan ßnJa ßkf KbTAÇ KT∂á KmFjKk KT \jVPer kPãr hu? \jVPer kPã, fJPhr IgtQjKfT hJKm-hJS~Jr kPã fJrJ KT FTKa xnJ-xoJPmv TPrPZ? y~PfJ muPmj, fJPhr ßTJPjJ xoJPmv ßfJ hNPrr TgJ, oJjmmºj kpt∂ TrPf ßhS~J y~KjÇ KT∂á fJrJ ßfJ TotxNKY ßWJweJ TrPf kJrfÇ ßTJgJ~ fJPhr \jVPer kPãr @gtxJoJK\T TotxKN Y? ÊiM fJPhr ãofJ~ mxJPjJr \jq \jVe ßTj rJ˜J~ ßjPo \LmPjr ^MÅKT ßjPm? ßp TgJ KhP~ ÊÀ TPrKZuJo, ßx k´xPñ KlPr pJAÇ FmJrS 5 \JjM~JKrr @PV IPjT CPÆV KZuÇ 2014 S 2015 xJPur oPfJA KT xKyÄxfJ, xÄWwt @mJr ßhUJ ßhPm FmJPrr 5 \JjM~JKr KWPrÇ IPjT CPÆV S xPªy gJTPuS FmJr 5 \JjM~JKr vJK∂kNetnJPm kJr yP~PZÇ KmFjKkPT \jxnJ TrPf ßhS~J yP~PZÇ KmFjKkS xMr jJKoP~PZÇ xrTJPrr xoJPuJYjJ TrPuS ImJ∂r TgJ mPuKj FmÄ xrTJPrr k´Kf @PuJYjJr @øJj \JKjP~PZÇ IjqKhPT @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJlS mPuPZj, È@xMj, @orJ FTP© vJK∂kNen t JPm rJ\jLKfPT FKVP~ KjAÇ' FA ßp È@orJ FTP©' FA TgJèPuJ muPuj, FaJ UMmA fJ“kptkNetÇ @orJ ßhPUKZ hMA hPur hMA oyJxKYm ‰x~h @vrJl S Ko\tJ lUÀu-hM\jA KvKãf oJjMw, nhs nJwJ~ TgJ mPujÇ fÅJPhr mÜPmqr xPñ FTof yA mJ jJ yA, fÅJrJ hM\jA pMKÜ KhP~ TgJ mPujÇ hM”U\jT yPuS xfq ßp FA nhs S xKyÌMfJr TJuYJraJ yJKrP~ ßVPZÇ Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr FTmJr hM”U TPr mPuKZPuj, È@S~JoL uLV ßjfJrJ ßp nJwJ~ TgJ mPuj-PjKz Tá•Jr oPfJ ßkaJPf YJ~, ßTC yJf-kJ ßnPX KhPf YJ~, ßTC YJozJ fMPu KjPf YJ~Ç' (xN© TJPur T£, 31 KcPx’r 2014) yqÅJ, vJxThPur IPjPTr nJwJ F rToÇ IPjPTr @YreS fhsNkÇ pgJ-VJAmJºJr \QjT xÄxh xhxq ßUuJòPu IgmJ rJPVr oJgJ~ FT 12 mZPrr ßZPur kJP~ èKu oJPrjÇ KfKj hu ßgPT FUPjJ mKyÏOf yjKjÇ myJu fKm~Pf FoKk @PZj, \JKoPj oMÜ yP~ hMhtJ∂ k´fJPk Kj\ FuJTJ~ KmYre TrPZjÇ IjqKhPT KmFjKkr hMA j’r ßjfJ fJPrT ryoJj k´J~A ImtJYLPjr oPfJ TgJ mPuj, TUPjJ mJ UMmA H≠fqkNet TgJ mPu kKrPmv jÓ TPrjÇ @PUPr fÅJr S fÅJr KjP\r hPur ãKf xJijA TPrjÇ @vJ TKr, ‰x~h @vrJl S Ko\tJ lUÀPur oPfJ KmYãe ßjfJrJ FUj ßgPT Knjú @Yre TrPmjÇ Vf 5 \JjM~JKr fJr Ên uãe ßhUJ KhuÇ xrTJrPT TftOfômJhL vJxPjr oJjKxTfJ kKrfqJV TPr xmJr \jq VefPπr ßã©PT CPjìJKYf TrPf yPmÇ IjqKhPT KmFjKkPT vJK∂kNet KmPrJKifJr kPg KlPr @xPf yPmÇ FmÄ KmFjKkPT @PrJ FTKa TJ\S TrPf yPmÇ \JoJ~JfPT kKrfqJV TrPf yPmÇ \JKj jJ, ßxaJ fJPhr kPã x÷m KT jJÇ FA hMA mz mMP\tJ~J hu ßhvaJPT AKfoPiq rxJfPu KjP~ ßVPZÇ fJr krS @Ko @vJ rJUm, fJPhr ÊnmMK≠r Ch~ yPmÇ xPmtJkKr xJiJre oJjMwPT FmÄ FA hMA hPur mJAPr ßp mJo S VefJKπT ChJrk∫L vKÜ @PZ, fJPhrS FKVP~ @xPf yPmÇ VefPπr kfJTJPT xoMjf ú rJUJr hJK~fô @oJPhr xmJrAÇ TJre VefPπr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ

oMÜKY∂J 41

SURMA m 22 - 28 January 2016

ßlr FrvJPhr ÈWr' nJXPZ? ßxJyrJm yJxJj ßuUT: TKm, xJÄmJKhT

\JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh TfaJ VefπL, fJ FUj yJPz yJPz ßar kJPòj huKar xhq khYMqf oyJxKYm K\~JCK¨j @yPoh mJmuMÇ hPur ßY~JroqJj xŒsKf fÅJr KmÀP≠ vO⁄uJ nPñr IKnPpJV FPj oyJxKYm kh ßgPT k©kJb KmhJ~ TPr KhP~PZjÇ Ff Khj xnJ-PxKojJr, aT ßvJPf K\~JCK¨j fÅJr ßjfJ TfaJ ÈVefπL' fJ k´oJPer @k´Je ßYÓJ TPr ßVPZjÇ Fr @PV FrvJh xJPym oJymMmMr ryoJj, UJPuhMr ryoJj KaPaJ, @mhMu oKfj, @PjJ~Jr ßyJPxj o†M S jJK\Cr ryoJjPTS FTA TJ~hJ~ KmhJ~ KhP~PZjÇ FojKT 2014 xJPur FKk´Pu KfKj pUj ÀÉu @Koj yJSuJhJrPT xKrP~ K\~JCK¨j mJmuMPT oyJxKYm TPrj, fUPjJ FTA ß˝òJYJKrfJr @v´~ KjP~KZPujÇ ßxmJr FrvJh ÀÉu @KoPjr KmÀP≠ mqgtfJr IKnPpJV FPjKZPuj, FmJr K\~JCK¨Pjr KmÀP≠ FTA IKnPpJV @jPujÇ ßxA xPñ vO⁄uJ

nPñr hJP~S fÅJPT IKnpMÜ TrPujÇ KT∂á KfKj ßp hPur TJrS xPñ @uJk jJ TPr FTJ Ff mz FTKa Kx≠J∂ KjPuj, fJPf KT vO⁄uJ nñ y~Kj? ßTmu FrvJh jj, mJÄuJPhPv xm hPur k´iJPjr \jq xJf UMj oJlÇ KfKj pJ TrPmj, ßxaJA @Aj, KfKj pJ muPmj, ßxaJA VbjfπÇ K\~JCK¨jPT xrJPjJr xo~ FrvJhS VbjfPπr ßhJyJA KhP~PZjÇ \JfL~ kJKatPT KWPr Vf 72 WµJ~ IPjT ÈjJaT' oû˙ yP~PZ dJTJ S rÄkMPrÇ fPm ßvw hOPvqr ZKmaJ ßToj yPm, FUjA fJ muJ pJPò jJÇ ßTjjJ, rJ\QjKfT oyPu FrvJh mrJmrA È@jPk´KcTPamu' mPu kKrKYfÇ Vf ßrJmmJr KfKj rÄkMPr xÄmJh xPÿuj TPr ßk´KxKc~Jo xhxq K\ Fo TJPhrPT hPur ßTJ-PY~JroqJj TPrjÇ FTA xPñ fÅJr ImftoJPj K\ Fo TJPhrA hu YJuJPmj mPu \JKjP~ ßhj FrvJhÇ FKa IPjTaJ C•rJKiTJr KjmtJYPjr oPfJÇ \JfL~ kJKatr VbjfPπ ßTJPY~JroqJj mPu ßTJPjJ kh ßjAÇ FrvJh mPuPZj, @VJoL TJCK¿Pu ßxA kh xOKÓ TrJ yPmÇ C•rJKiTJPrr rJ\jLKf ßTmu @S~JoL uLV S KmFjKkPfA nr TPrKj, FrvJPhr \JfL~ kJKatS FA ßrJPV @âJ∂ yPuJÇ FrvJh pUj hPur TJCK¿u k´˜MKf TKoKar xhxqxKYm kPh ÀÉu @Koj yJSuJhJrPT KjP~ @Pxj, fUjA ßmJ^J KVP~KZu ßp K\~JCK¨Pjr TkJu kMzuÇ Vf 20 \JjMJ~JKr FrvJh ßx TgJKa @jMÔJKjTnJPm \JKjP~ KhPuj oJ©Ç rJ\jLKfTPhr vroaro To mPuA fÅJrJ ßp IjqJ~A TÀj jJ ßTj, VbjfPπr ßhJyJA ßhjÇ @r xJoKrT vJxPTrJ ãofJ~ FPx ßpxm hu TPrj, fJr Vbjfπ FojnJPm ‰fKr ßp huL~ ßY~JroqJjA xmKTZMr Kj~∂JÇ TgJKa KmvõJx jJ yPu \JfL~ kJKat S KmFjKkr Vbjfπ hMKa kPz ßhUMjÇ hPur mJ xyPpJVL ßpPTJPjJ xÄVbPjr ßpPTJPjJ kPh ßp TJCPT KfKj ßpoj khJK~f TrPf kJPrj, ßfoKj kKrfqJ\qS ßWJweJS TrPf kJPrjÇ FmÄ huL~ k´iJj pÅJPT UMKv SkPr ßfJPuj, pÅJPT UMKv KjPY

Fr @PV FrvJh xJPym oJymMmMr ryoJj, UJPuhMr ryoJj KaPaJ, @mhMu oKfj, @PjJ~Jr ßyJPxj o†M S jJK\Cr ryoJjPTS FTA TJ~hJ~ KmhJ~ KhP~PZjÇ FojKT 2014 xJPur FKk´Pu KfKj pUj ÀÉu @Koj yJSuJhJrPT xKrP~ K\~JCK¨j mJmuMPT oyJxKYm TPrj, fUPjJ FTA ß˝òJYJKrfJr @v´~ KjP~KZPujÇ ßxmJr FrvJh ÀÉu @KoPjr KmÀP≠ mqgtfJr IKnPpJV FPjKZPuj, FmJr K\~JCK¨Pjr KmÀP≠ FTA IKnPpJV @jPujÇ ßxA xPñ vO⁄uJ nPñr hJP~S fÅJPT IKnpMÜ TrPujÇ KT∂á KfKj ßp hPur TJrS xPñ @uJk jJ TPr FTJ Ff mz FTKa Kx≠J∂ KjPuj, fJPf KT vO⁄uJ nñ y~Kj? jJoJjÇ TJrS KTZM muJr ßjAÇ PpPTJPjJ VefJKπT hu kKrYJKuf y~ jLKf, @hvt S VbjfPπr KnK•PfÇ KT∂á ßxA jLKf S @hvtPT kJv TJKaP~ pUj huKa xMKmiJmJPhr ßYJrJVKuPf dMPT kPz, fUj fJ ßgPT ßmKrP~ @xJ TKbjÇ FrvJPhr \JfL~ kJKat @S~JoL uLV xrTJPrr TJZ ßgPT KfjKa oπL-k´KfoπL KTÄmJ KmPvw hNPfr khA nJKVP~ ßj~Kj, ßmxrTJKr mqJÄT-KmvõKmhqJu~S yJKfP~ KjP~PZÇ \JfL~ kJKatr mftoJj xÄTPar oNPu 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYjÇ ßxA KjmtJYPj pÅJrJ FrvJPhr ÉTáo ßoPj oPjJj~jk© k´fqJyJr TPrKZPuj, fÅJrJ xÄxPh pJS~Jr IKiTJr yJKrP~PZjÇ @r pÅJrJ fÅJr KjPhtv jJ ßoPj oPjJj~jk© myJu ßrPUKZPuj, fÅJrJA oπL-xJÄxh yP~PZjÇ ßxA xo~ xJPmT oπL K\ Fo TJPhrS FrvJPhr TgJoPfJ oPjJj~jk© k´fqJyJr TPr KjP~KZPujÇ IgtJ“ KfKj KjP\r

nJAxy IPjTPT kPg mKxP~PZjÇ hMA mZr iPrA \JfL~ kJKatPf ßp YJkJj-Cfr YuKZu, fJr KmP°Jre ßhUJ ßVu YuKf x¬JPyÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf pf rTo ßTRfMT @PZ, xmPYP~ mz ßTRfMPTr jJo FrvJhÇ KfKj xTJPu FT TgJ mPuj, KmPTPu ßxKa ImuLuJ~ CP ßhjÇ ãofJ~ gJTPf fÅJr Fxm TJ§TJrUJjJ ßhPU hM\tPjrJ KxFoFuFPT (KYl oJvtu u IqJcKoKjPˆsar) bJ¢J TPr muPfj, ÈTqJjPxu oJA uJˆ IqJjJC¿Po≤Ç' @orJ FUPjJ \JKj jJ, VfTJu FrvJh xJPym ßpxm ßWJweJ KhP~PZj, ßxèPuJ nKmwqPf mJKfu TrPmj KT jJÇ IPjPTr oPf, FrvJh Fxm TrPZj xrTJrPT FA mJftJ KhPf ßp KfKjA \JfL~ kJKatÇ Ijq xm lKÑTJrÇ FUPjJ FrvJPhr KmÀP≠ ßmv TP~TKa oJouJ @PZÇ ßxA oJouJèPuJ k´fqJyJPrr \jq 43 kOÔJ~

Knjú ˝JPh k´Kfv´∆Kf r KjP~

r∆KY KV´u

ßyJ~JAa YqJPkPur r∆KY ßrÓMPr≤ FUj jfáj IJKñPT jfáj KbTJjJ~Ç xJPg rP~PZ jfáj xÄPpJ\j KV´u FmÄ aJKTtv UJmJrÇ IJ\A IJxMj FmÄ krU TPr Kjj 337 ToJKvt~Ju ßrJPc IJkjJr Kk´~ r∆KY KV´Pur jfáj ˝JhÇ TERMS AND CONDITIONS APPLY OFFER VALID ON USED STOCK ONLY PRESENT THIS COUPON FOR DISCOUNT

M: 07943 333 309 T: 0207 377 9242

A: 25 COVENTRY ROAD, BETHNAL GREEN, LONDON E2 6JN (THREE COLTS LANE)

Free Home Delivery within 3 Miles redius (Minimum order £15)

20% discount with this leaflet

(Minimum order £20)

Call us on 020 7790 3312 Ruchi Grill

337 Commercial Road, London E1 2PS www.ruchigrill.co.uk

42 UmrJUmr

asJAmMqjJPur rJP~ TPr IJxPuS FUj Fr k´Tf í oJKuT '403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'Ç FojKaA hJmL TrPuj 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrLÇ asJAmMqjJPur rJ~ yJPf kJS~Jr kr xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo FA ßWJweJ ßhj oJfJm ßYRiMrL FmÄ Fr xJPg \Kzf IjqJjqrJÇ FPf hJmL TrJ y~, mZPr oJ© 2,500 kJCP¥r jJooJ© nJzJ~ mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj (KmKxF) ßT nmjKa nJzJ ßh~J yP~KZuÇ KT∂á ßxA nJzJS fJrJ KbTof kKrPvJi TPrjKjÇ CPJ nmjKar oJKuTJjJ hJKm TPr k´Tf í oJKuTPhr KmÀP≠ @hJuPf oJouJ TPr KmKxF'r mftoJj kJvJoMKjo ßjfífÇô KT∂á fJPhr ßxA hJKm KaPTKjÇ @hJuf xPfqr kPãA rJ~ KhP~PZ mPu xÄmJh xPÿuPj IKnof mqÜ TrJ y~Ç Vf 19 \JjM~JKr, oñumJr kNmt u¥Pjr ÈyKuPc Aj' ßyJPaPu @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj oJouJr rJP~r Kmw~Ka mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr ImKyf TrJ y~Ç CPuäUq, 2013 xJPu SA oJouJ ÊÀ yPuS Vf mZPrr jPn’r oJPx Fr ÊjJjL ÊÀ y~Ç YJrKhj ÊjJjL ßvPw rJ~ k´hJj TPrj asJAmMqjJPur KmYJrTÇ xÄmJh xPÿuPj oJfJm ßYRiMrL mPuj, mZPr oJ© @zJA yJ\Jr kJC¥ nJzJ~ u¥Pjr ßTJgJS FTKa ßY~Jr @r FTKa ßaKmu KjP~S mxJ pJ~ jJÇ KT∂á KmKxF ßpPyfá mJÄuJPhKvPhr xÄVbj, ßx\jq jJooJ© nJzJ~ fJPhrPT nmjKa TJptJu~ KyPxPm mqmyJPrr xMPpJV ßh~J y~Ç KmKxF ßjfímª O ßxA xMPpJPVr Yro IkmqmyJrA ßTmu TPrjKj, nmPjr oJKuTJjJ hJKm TPr KmsPaPjr oPfJ @APjr ßhPv Yro ¸itJ ßhKUP~PZjÇ oJouJ \P~r Km˜JKrf fáPu irPf È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac' FA xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TPrÇ FPf KuKUf mÜmq kJb TPrj xÄVbPjr ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrLÇ F xo~ xÄVbPjr ßxPâaJKr F @r UJj, ßas\JrJr FUuJxMr ryoJj S cJAPrÖr jNÀu AxuJo oJymMm, ßT @r UJr S oJKjT Ko~Jxy IjqJjq cJAPrÖr S ßv~JrPyJJrrJ CkK˙f KZPujÇ KmKxF ßjfífô xMPpJPVr Yro IkmqmyJr TPrPZ CPuäU TPr oJfJm ßYRiMrL mPuj, KmKxF pKh SA ˙JPj TJptJu~ rJUPf YJ~ fJyPu fJPhr FUj mJ\Jr hPr nJzJ kKrPvJi TrPf yPmÇ F nJzJr kKroJe mZPr k´J~ 25 yJ\Jr kJC¥ yPm mPu AKñf ßhj KfKjÇ Vf 12 \JjM~JKr FA oJouJr rJ~ y~Ç rJ~Ka 14 \JjM~JKr fJPhr yJPf @Px mPu xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~Ç KmYJrT fJr rJP~ È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr'r xoMh~ @AjL UrY kKrPvJPi KmKxF TftkãPT @Phv KhP~PZjÇ Cn~ kPã FA @AjL UrY k´J~ FTv' yJ\Jr kJCP¥r oPfJ yPm mPu iJrjJÇ oJouJr ßkZPjr WajJ mqJUqJ TPr KuKUf mÜPmq muJ y~, È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'r pJrJ ßv~JrPyJ Jr fJrJ 1996 xJPu KmK ÄKa â~ TPrjÇ ßx xo~ fJrJ xmJA KmKxFr ßo’Jr KZPujÇ CP¨vq KZu KmKxFr \jq FTKa ˙J~L IKlx VzJÇ KT∂á KmKxFr f“TJuLj 161 \j KjmtJyL

22 - 28 January 2016 m SURMA

xhPxqr xmJA Igt jJ ßh~J~ 50 \j TK≤sKmCar KjP\Phr jJPo nmjKa âP~r Kx≠J∂ ßjjÇ ßpPyfá 50 \Pjr jJPo nmjKa ßTjJ pJPm jJ, ßx\jq fJrJ ÊÀPf KmKxFr jJPo nmjKa â~ TPrjÇ KT∂á ßTjJr xoP~A vft KZu, Fr k´Tf í oJKuT yPmj TK≤sKmCarrJÇ KmKxF ßTmu TK≤sKmCarPhr kPã asJKˆ KyPxPm TJ\ TrPmÇ KuKUf mÜPmq muJ y~, 1999 xJPu TK≤sKmCarrJ È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac' jJPo FTKa ßTJŒJKj Vbj TPr nmjKa KmKxF ßgPT È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'r jJPo ˙JjJ∂r TrJ y~Ç oJfJm ßYRiMrL mPuj, fJPhr CP¨vq KZu nmjKa KmKxF fJPhr IKlx KyPxPm mqmyJr TÀT, KT∂á I∂f jJooJ© nJzJ k´hJj TPrÇ pJPf pJrJ TK≤sKmCar fJPhr ImhJjaáTá xÿJj kJ~Ç ßp TJrPe 1996 xJu ßgPT 2006 xJu kpt∂ ßTJPjJ nJzJA KmKxF'r TJPZ YJjKjÇ 2006 xJPu FTKa YáKÜPf mZPr oJ© 2,500 kJC¥ nJzJ irJ y~Ç IgY 2013 xJu kpt∂ ßxA nJzJS ßh~Kj KmKxFÇ fJrkrS fJrJ nJzJ KjP~ KmKxF'r xJPg ßTJPjJ KmmJPh \zJPf YJjKjÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, 2006 xJPu m\Mur rKvh pUj KmKxFr ßk´KxPc≤ KZPuj fUj KfKj È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'r ßxPâaJKrS KZPujÇ SA mZPrr 12 \JjM~JKr m\uMr rKvh KmKxFr xJPg È403 yqJPrJ ßrJz KuKoPac'r FTKa Ku\ YáKÜ TPrjÇ pJPf muJ y~, nJzJ mJmh KmKxF k´Kf mZr 2,500 kJC¥ k´hJj TrPmÇ FA Ku\ YáKÜ ˝Jãr TrJ yPuS KmKxF 2013 xJu kpt∂ È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'PT ßTJPjJ Igt k´hJj TPr jJAÇ IgY m\uMr rKvh 2012 xJu kpt∂ KmKxFr ßk´KcPc≤ FmÄ 2013 xJu kpt∂ È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'rS ßxPâaJKr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ oJfJm ßYRiMrL mPuj, m\uMr rKvh Cn~ xÄVbPjr èÀfôkeN t hJK~Pfô KZPujÇ KfKj KjP\ YáKÜ TPr KjP\ ßxA YáKÜ I˝LTJr TPrPZjÇ hJKm TPrj, nmjKar oJKuT KmKxF, ßTj fJrJ nJzJ ßhS~J yPm? F Im˙J~ 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'r ßv~JrPyJJrrJ KmPvw xJiJre xnJ ßcPT KjmtJYPjr oJiqPo oJfJm ßYRiMrLPT È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'r ßk´KxPc≤, F @r UJjPT ßxPâaJKr FmÄ FUuJxMr ryoJjPT ßas\JrJr KyPxPm KjmtJKYf TPrjÇ hJK~fô kJS~Jr kr 2013 xJPu fJrJ KmKxFr TJPZ mPT~J nJzJ hJKm TPrjÇ pJ KZu 15 yJ\Jr kJC¥Ç F KjP~ 2013 xJPur 8 FKk´u KmKxFr xJPg FTKa ‰mbT y~Ç SA ‰mbPT KmKxFr IjMPrJPi 15 yJ\Jr kJCP¥r kKrmPft 9 yJ\Jr kJC¥ KhP~ mPT~J KooJÄxJr Kx≠J∂ y~Ç oJfJm ßYRiMrL mPuj, KmKxFr mftoJj ßk´KxPc≤ fÅJPT IjMPrJi TPrj, ßr≤ mJmh ßp 9 yJ\Jr kJC¥ fJrJ ßhPmj, ßxaJ ßpj ßr≤ jJ KuPU ßojPaAPj¿ KyPxPm AjnP~x TrJ y~Ç KfKj xru KmvõJPx ßojPaAPj¿ KuPU 9 yJ\Jr kJCP¥r AjnP~x ßhjÇ KmKxF hMA ßYPT SA Igt kKrPvJiS TPrÇ KT∂á KTZáKhj jJ ßpPfA, KmKxFr xKuKxar ßgPT È403 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'PT KYKb kJKbP~ muJ y~, ßojPaAPj¿ TrJr \jq KmKxFr TJZ ßgPT 9 yJ\Jr kJC¥ ßj~J yPuS ßTJPjJ ßojPaAPj¿ TrJ

y~KjÇ fJA SA Igt ßpj KmKxFPT ßlrf ßh~J y~Ç oJfJm ßYRiMrL mPuj, ÈfJrJ ßpPyfá @oJPhr KmÀP≠ oJouJ TrPuj fJA mJiq yP~ @oJPhrPT @hJuPf uzPf yuÇ' KuKUf mÜPmq @rS muJ y~, KmKxF @hJuPf oJouJ TrPuS KmKxFr ßk´KxPc≤ kJvJ UªTJr KTÄmJ Fo F oMKjo KmKxFr kPã ˝JãL KyPxPm jJo ßuUJjKjÇ oJfJm ßYRiMrL mPuj, ÊjJjLPf @oJPhr mqKrˆJPrr pUj muPuj, k´Pvúr \mJm KhPf KmKxFr ßTJPjJ hJK~fôvLuPT kJS~J pJPò jJ, IgY KmKxF'r hJK~fôkeN t mqKÜrJ FA @hJuPfA mxJ KZPujÇ F Im˙J~ kJvJ UªTJr ßvw kpt∂ FTKa cTáPoP≤r Skr KTZá k´Pvúr \JmJm ßhjÇ m\uMr rKvh, kJrPn\ @yoh, oMKTo @yoh, l\u CK¨j @hJuPf KmKxFr kPã ˝JãL KhP~PZjÇ xL-oJTt V´∆Pkr ßY~JroqJj ATmJu @yoh ˝JãL KyPxPm jJo ßuUJPuS KfKj ßvw kpt∂ ˝JãL KhPf yJK\r yjKjÇ IjqKhPT 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr kPã ˝JãL KhP~PZj, oJfJm ßYRirL, F @r UJj, FUuJxMr ryoJj, Ko~J oKjÀu @uo, ßT @r ßYRiMrL, oJKjT Ko~J FmÄ jMÀu AxuJo oJymMmÇ xÄmJh xPÿuPj CPuäU TrJ y~ ßp KmYJrT rJP~ mPuPZj, m\uMr rKvPhr ˝Jãq fÅJr TJPZ KmvõxPpJVq oPj y~KjÇ KmPvw TPr 2006 xJPu Ku\ YáKÜr mqJkJPr m\uMr rKvPhr ߈AaPo≤ FmÄ TgJr ßTJPjJ Kou KZu jJÇ @r kJrPn\ @yoh, oMKTo @yoh, l\u CK¨jS k´Pvúr C•r KhPf KyoKvo ßUP~PZjÇ KmYJrT mPuj, ˝JãL KyPxPm oJfJm ßYRiMrLPT fÅJr V´yePpJVq mPu oPj yP~PZÇ KmYJrPTr KmPmYjJ~ oJfJm ßYRiMrL FT\j x“ ˝JãL FmÄ KfKj ßxJ\JxMK\ TgJ mPujÇ oJfJm ßYRiMrL mPuj, KmKxF ßjfífPô T @r mJzKf xMKmiJ j~; FUj ßgPT mJ\Jr oNPuqA fJPhr nJzJ kKrPvJi TrPf yPmÇ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm oJfJm ßYRiMrL mPuj, xÄVbj KyPxPm KmKxF'r xJPg fJPhr ßTJPjJ KmPrJi ßjAÇ fJA KmKxFPT CPòh TrJr ßTJPjJ AòJ fJPhr ßjAÇ KfKj @vJ TrPZj, KmKxF ßjfímª O @AjPoJfJPmT nJzJ YáKÜ TPr TJptJu~ YJuM rJUPmÇ FKhPT KmKxFr ßk´KxPc≤ kJvJ UªTJr xJ¬JKyT xMroJPT mPuPZj, IJKo oPj TKr KmKÄKa KmKxFrÇ fJZJzJ 403 yqJPrJ ßrJc KuKoPaPcr pJrJ cJAPrÖr FmÄ ßv~JrPyJucJr fJPhr IPjPTA oPj TPrj, FA KmKÄKa fJrJ KmKxFr \jq KTPjPZjÇ KmKxFr KjmtJyL xhxqPhr ofJoPfr KnK•PfA xm Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ oJouJr rJP~r KmwP~S vLWsA jqJvjJu FKéKTCKan TKoKar KoKaÄP~ Kx≠JP∂r KnK•Pf krmftL TreL~ KbT TPr fJ xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo \JjJPjJ yPmÇ kJvJ UªJTJr IJPrJ mPuj, KmKxF TKoCKjKar FTKa kMrPjJ xÄVbjÇ FaJ TJrS mqKÜVf KTZá j~Ç KfKj mPuj, Kmw~Ka IJPkJPw ßvw TrJr \jq IJKo FTJ jA, TP~T\jPT xJPg KjP~ TP~TmJr oJfJm ßYRiMrLr IKlPx KVP~KZÇ KT∂á fJPhr kã ßgPT ßTJPjJ xJzJ kJAKjÇ oJouJ~ rJP~r KmwP~ o∂mq \JjPf YJAPu kJvJ UªTJr yfJvJ k´TJv TrPuS rJP~r k´Kf v´≠J k´TJv TPrjÇ KmKxFr xJPmT ßk´KxPc≤ m\uMr rKvh FoKmA xŒPTt ßmvKTZá IKnPpJV C™Jkj TrJ yP~PZÇ fPm KfKj mJÄuJPhPv gJTJ~ FmqJkJPr fJr k´KfKâ~J \JjJ pJ~KjÇ

UmrJUmr 43

SURMA m 22 - 28 January 2016

f•ôJmiJ~T KjP~ UJ~Àu yPTr rJ~ IQmi KZu

- UªTJr oJymMm

dJTJ, 21 \JjM~JKr - xMKk´o ßTJat @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuPZj, Èf•ôJmiJ~T xrTJrPT IQmi ßWJweJ TPr xJPmT k´iJj KmYJrkKf F Km Fo UJ~Àu yPTr ßhS~J rJ~Ka ßp IQmi KZu, fJ mftoJj k´iJj KmYJrkKfr mÜPmqr oJiqPo @rS ¸Ó yP~PZÇ fJA xÄKmiJj xÄPvJij TPr kMjrJ~ KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr kMjmtyJu TrPf yPmÇ' mMimJr hMkMr ßhzaJr KhPT xMKk´o ßTJPatr vyLh vKlCr ryoJj KoujJ~fPj FT xÄmJh xPÿuPj Fxm TgJ mPuj UªTJr oJymMmÇ UªTJr oJymMm mPuj, ÈÈk´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ fJÅr k´iJj KmYJrkKf KyPxPm mwtkNKf CkuPã FT mJeL KhP~PZjÇ ßxUJPj KfKj mPuPZj, ÈImxPrr kr rJ~ ßuUJ xÄKmiJj kKrk∫L'Ç Af”kNPmt xMKk´o ßTJat @Aj\LmL xKoKfr kã ßgPT @orJ mPu @xKZuJo, FUj k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ Fr mÜmqr oJiqPo FKa @rS ¸Ó yP~PZÇ' @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf @rJS mPuj, ÈxÄKmiJPjr 95 IjMPòh IjMpJ~L k´iJj KmYJrkKfxy xm KmYJrkKfVPer KjP~JVk´JK¬r kr xÄKmiJPjr 148 IjMPòh IjMpJ~L vkg V´ye kNmtT fJÅr hJK~fônJr V´ye TrPf y~Ç KmYJrT KyPxPm mJÄuJPhPvr xÄKmiJj, @AjPjr rãe, xogtj S KjrJk•J KmiJPjr ßp vkg KmYJrT KyPxPm V´ye ImxPrr kr KfKj @r G vkPgr @SfJ~ gJPT jJÇ' UªTJr oJymMm mPuj, ÈKmYJrkKf FKmFo UJ~Àu yT KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr xÄKmiJPjr kKrk∫L mPu ßp rJ~Ka KhP~KZPuj CyJ KfKj ˝Jãr TPrj fJÅr ImxPr pJS~Jr k´J~ 16 oJx krÇ fJA SA rJP~r ßTJPjJ xJÄKmiJKjT KnK• jJA FmÄ fJ IQmiÇ mftoJj ãofJxLj xrTJr CÜ IQmi rJP~r xMPpJPV xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijL ÆJrJ KjhtuL~ f•ômJiJ~ xrTJPrr KmiJj KmuMKTPrjÇ mJÄuJPhv @\PT rJ\QjKfKT IñPj xMÔM KjmtJYPjr InJPm ßp xÄTa IK˙rfJ FmÄ rJ\QjKfT yJjJyJKj YuPZ fJr FToJ© TJre KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLj KjmtJYj k≠Kf mJKfu TPr ãofJxLj hPur IiLPj KjmtJYjÇ @r FA mJKfPur KkZPj FKmFo UJ~Àu yT Fr xÄKmiJj kKrk∫L IQmi rJ~Ç fJA f•ôJmiJ~T xrTJr kMjmtyJu TPr FTKa xMÔM KjmtJYPjr oJiqPo ßhPv rJ\QjKfT IK˙rfJ S xÄTa Kjrxj TrJr \jq ãofJxLj hPur KjTa @orJ hJKm \JjJKòÇ IjMÔJPj xMKk´oPTJat @Aj\LmL xKoKfr xŒJhT mqJKrˆJr oJymMm CK¨j ßUJTj, IqJcPnJPTa Ko\tJ-@u oJyoMh, IqJcPnJTPa S~JuLCr ryoJjxy @Aj\LmL xKoKfr xhxqrJ CkK˙f KZPujÇ

ßlr FrvJPhr ÈWr' nJXPZ? (41 kOÔJr kr) oJP^oPiqA KfKj V\tj TPr SPbjÇ FmJPrr jJaTS ßxA V\tPjr IÄv KT jJ, fJ ßT muPf kJPr? FrvJPhr fMWuKT @Yre Vf 25 mZPr FfaMTá mhPuPZ mPu oPj y~ jJÇ jJyPu hPur TJrS xPñ TgJ jJ mPu KfKj rÄkMPr KVP~ fÅJr ßZJa nJA K\ Fo TJPhrPT ßTj hPur ßTJ-PY~JroqJj TrPmj? hPur ßY~JroqJj KyPxPm xmJr xPñ @PuJYjJ TPrA KfKj F Kx≠J∂ KjPf kJrPfjÇ FrvJh @\ ßpnJPm K\ Fo TJPhrPT hPur ßTJPY~JroqJj TrPuj, f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu FTA TJ~hJ~ @KjxMu AxuJo oJyoMhPT nJrk´J¬ ßY~JroqJj TPrKZPujÇ KT∂á fJPf huL~ TJbJPoJ~ ßTJPjJ kKrmftj @PxKjÇ ßTjjJ, KfKj ßY~JroqJPjr khKa ZJPzjAKj, fJyPu nJrk´JP¬r k´vú @xPm TLnJPm? ßhUJ pJT, FmJr TL TPrjÇ \JfL~ kJKatPf ßp jJaT YuPZ, ßxKa IKnjm j~Ç F irPjr jJaT huKar ÊÀ ßgPT oû˙ yP~ @xPZ, pJr xJãL IPjT k´~Jf S \LKmf ßjfJÇ KfKj TKjÔPT Có kPh mKxP~ ß\qÔPT TLnJPm IkoJj TrPfj, fJr KTZM Kmmre kJS~J pJ~ fÅJrA xJPmT hMA k´iJjoπL @fJCr ryoJj UJj S Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrLr mAP~Ç mftoJPj \JfL~ kJKat mJ FrvJPhr Im˙Jj TL, ßxaJ KfKj TUPjJA kKrÏJr TPrjKjÇ KfKj hPur oπLPhr khfqJV TrPf mPuj, KT∂á oπLr khoptJhJ~ KjP\ k´iJjoπLr KmPvw hNf kPh myJu @PZjÇ TgJ~ mPu @kKj

@YKr iotÇ hPur ßjfJPhr oKπfô ZJzPf muJr @PV fÅJr CKYf KZu KmPvw hNPfr khKa ZJzJÇ ãofJ~ gJTPf FrvJh xJrJãe ßYÓJ TPrPZj @S~JoL uLV S KmFjKkr oPiq hNrfô xOKÓ TrPf FmÄ KfKj KTZMaJ xluS yP~KZPujÇ KT∂á pUj hu hMKa GTqm≠ yP~ fÅJr KmÀP≠ @PªJuj Tru, fUjA KfKj khfqJPV mJiq yPujÇ ãofJ fqJPVr krS FrvJh FA YJeTq jLKf m\tj jJ TPr hPur ßnfPr FPT IkPrr KmÀP≠ mqmyJr TrPZjÇ F kpt∂ pfmJr \JfL~ kJKat ßnPXPZ, ãofJr KyxqJ KTÄmJ mqKÜVf ˝JPgtr TJrPeAÇ FrvJh TJrJÀ≠ gJTPf 1991 xJPu KmFjKkr xPñ xoP^JfJ TPrj ÆJhv xÄPvJijL kJPxr xo~Ç Frkr hPur nJXj ßhUJ ßh~ 1996 xJPur 12 \MPjr KjmtJYPjr kr @S~JoL uLPVr xrTJPr ßpJVhJj k´PvúÇ fUPjJ FrvJh hMKhPT ßUuPf KZPujÇ @S~JoL uLV S KmFjKk fÅJr xogtj KjP~ xrTJr Vbj TrPf YJAKZuÇ KT∂á FrvJh KmFjKkPT KmvõJx TrPf kJrKZPuj jJÇ ßTjjJ, KmFjKkr vJxjJoPu kMPrJ xo~aJA fÅJPT TJrJPnJV TrPf y~Ç KfKj @S~JoL uLPVr k´˜JPm xJzJ ßhj FmÄ fÅJr xogtj KjP~A @PjJ~Jr ßyJPxj o†M oπL yjÇ FPf hPur KmFjKkk∫L IÄv ãM… y~Ç @S~JoL uLV @oPuA 1999 xJPu KmFjKk, \JoJ~JPf AxuJoL S AxuJoL GTqP\JaPT KjP~ FrvJh ßvU yJKxjJr xrTJPrr KmÀP≠ YJrhuL~ ß\Ja TPr oJb Vro TPrjÇ ß\Pur nP~ @mJr ßxA ß\Ja ßgPT FTxo~ ßmKrP~S @PxjÇ KT∂á fÅJr FTTJuLj WKjÔ xyPpJVL oKfj S jJK\Cr ßgPT pJj YJrhPuAÇ lPu 2001 xJPu \JfL~ kJKatPT FTTnJPm KjmtJYj TPr 14Ka @xj KjP~

x∂áÓ gJTPf y~Ç @S~JoL uLV ßjfJrJ KmFjKkr ßTC aMÅ v» TrPuA fJr ßnfr wzpπ ßUÅJP\jÇ KT∂á ßkRr KjmtJYPjr @PV S kPr FrvJPhr o∂mqèPuJ fÅJrJ FTmJr KoKuP~ KjPf kJPrjÇ 2015 xJPur IPÖJmPr huL~ IKlPxr xJoPj FT xoJPmPv FA ‰˝rvJxT mPuKZPuj, ÈVefπ FUj TmPrÇ KjmtJYj TKovPjrS Tmr yP~ ßVPZ (pMVJ∂r, 24 IPÖJmr 2015)Ç' ßxA Tmr yS~J VefPπA FrvJh xJÄxh S k´iJjoπLr KmPvw hNf kPh myJu @PZjÇ KnP~fjJo pMP≠r kanëKoPf hKãe KnP~fjJPor kMfMu xrTJPrr FT\j k´KfKjKi pMP≠ C•r KnP~fjJPor TJPZ ßyPr pJS~Jr kr mPuKZPuj, @PoKrTJ pJr mºM fJr @r v©∆r hrTJr y~ jJÇ mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPa IPjPTA mPu gJPTj, FrvJh pJr mºM fJr @r v©∆r k´P~J\j yPm jJÇ FmJr \JfL~ kJKatPf ßp WNKet^z ßhUJ ßVu, fJ KvVKVr mº yPm, jJ ãofJr rJ\jLKfPf SuakJua WaJPm, ßxKa ßhUJr \jq @oJPhr @rS KTZMKhj IPkãJ TrPf yPmÇ fPm Im˙JhOPÓ oPj yPò, FrvJh hPur ßnfPrr KmPhsJy IPjTaJA xJoJu KhPf ßkPrPZjÇ ÈKmPhsJyL'rJ k´gPo fÅJr Kx≠J∂ ÈoJKj jJ' ÈoJjm jJ' mPu @S~J\ fMuPuS kPr xMr jro TPrPZjÇ KT∂á KfKj ßvw kpt∂ ÈWr' KaKTP~ rJUPf kJrPmj KT jJ, ßxaJA FUj mz k´vúÇ KmPhsJyLrJ oyJxKYm kPh rhmhu KTÄmJ K\ Fo TJPhrPT ßTJ-PY~JroqJj ßoPj KjPuS oKπfô ßp ZJzPmj jJ, fJ fÅJPhr yJmnJPmA ¸ÓÇ FrvJh \JPjj ßp \JfL~ kJKatPf fÅJr k´Kfkã V´∆k pfA uœ^œ TÀT jJ ßTj, ßTC fÅJr ImJiq yPf kJrPmj jJÇ ÈIjMVf KmPrJiL huKar' ßjfJ fÅJr hPur xmJAPT IjMVfA rJUPfA kZª TPrjÇ

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

Mr Ahmed Bamba International Spiritual Healer and Clairvoyant With 37 years of experience

Inherited through family, with reputation of helping people all over the world, therefore I strongly believe I can solve your problems in the quickest way.

Are you suffering from evil influences, blockages, unknown diseases or unhappy situations that you can not get out or?

If so don’t hesitate to contact Mr Ahmed Bamba who can solve all your problems within 7 nights especially:

Personal problems - relationshsips - Bad Luck Business Matters - Black Magic - Exams - Court Cases - Unhappy Marriage or relationship and many more... call now on:

T: 0203 105 7553 M: 07949 152 240

100% guaranteed service. work by correspondance also available 24 hours - Pay after result

44 UmrJUmr

KjitJKrf xo~ ZJzJ ßxUJPj YJTKr TPrj 53 \j oMxKuoÇ ßTJŒJKjKa Vf mOy¸KfmJr jJoJP\r KvKcCu kKrmftPjr ßWJweJ ßh~Ç F ßWJweJr @PV ßTJŒJKjKar oMxKuo TotTftJ-TotYJrLrJ fJPhr KjitJKrf KvlPar oPiq hMA S~JÜ jJoJ\ @hJ~ TrPf kJrPfjÇ KmKnjú KvlPa Totrf oMxKuo TotLrJ kÅJY S~JÜ jJoJP\r xo~ fJPhr TJP\r hJK~fô IoMxKuo xyTotLPhr yJPf jq˜ TPr jJoJ\ @hJP~ mJAPr ßpPfjÇ KT∂á jfMj jLKfr IiLPj fJrJ ÊiM hMkMPrr UJmJPrr KmrKfr xo~ jJoJ\ @hJ~ TrPf kJrPmjÇ Fr mJAPr KVP~ KhPj hMAmJr pKh 5 KoKja TPr xJuJPfr KmrKf ßjj ßTJPjJ TotL fJyPu fJPT YJTKr ßgPT mKyÏJr TrJ yPmÇ ßTJŒJKjr FT\j oMUkJ© mPuPZj, ÈC“kJhPjr xo~ ßTJPjJ IKjitJKrf KmrKf ßTJŒJKj o†Mr TrPm jJÇ' PTJŒJKjr FA kKrmKftf Kx≠J∂ 53 \j oMxKuo TotLPT KmkPh ßlPuPZÇ 10 \j TotL kKrmKftf KvKcCPu TJ\ TrPf @V´yL yPuS mJKT 43 \j oMxKuo TotL TJP\r \jq jJoJP\r mqJkJPr @kx TrPf rJK\ yjKjÇ vKjmJr @KrP~j ßTJŒJKjr k´Kf oMxKuoPhr pgJxoP~ mJ KjitJKrf Kj~o IjMpJ~L jJoJ\ @hJP~r xMPpJV ßh~Jr \jq @øJj \JKjP~PZ hq TJCK¿u Ij @PoKrTJj-AxuJKoT KrPuv¿ (PT~Jr)Ç fJrJ xoxqJr xoJiJj jJ yS~J kpt∂ @PVr jLKf myJu rJUJr @øJj \JjJ~Ç

k´iJj KmYJrkKf k´iJj KmYJrkKf mPuj, È@hJuPfr jKg xrTJKr hKuuÇ FT\j KmYJrkKf Imxr V´yPer kr @hJuPfr jKg KjP\r TJPZ xÄrãe, kptJPuJYjJ mJ rJ~ k´˜Mf TrJ FmÄ fJPf h˜Uf TrJr IKiTJr yJrJjÇ @vJ TKr KmYJrTVe @APjr k´Kf v´≠J ßrPU Foj ßm@AKj TJ\ ßgPT Kmrf gJTPmjÇ' Vf mZPrr 17 \JjM~JKr k´iJj KmYJrkKf KyPxPm vkg ßjj xMPrªs TáoJr KxjyJÇ hJK~fô V´yPer mwtkNKftPf fÅJPT @AjoπL, @Aj\LmL S KmYJr Iñj-xÄKväÓ mqKÜrJ ÊPnòJ \JKjP~PZj mPu CPuäU TPr mJeLPf k´iJj KmYJrkKf mPuj, ÈPhPvr k´iJj ‰hKjT kK©TJxoNPy FA CkuPã Ifq∂ èÀPfôr xPñ C“xJymq†T xÄmJh k´TJv FmÄ KjTa nKmwqPf KmYJr KmnJPVr xJKmtT TuqJPe VOyLfmq Kmw~xoNPy @PuJTkJf TrJ yP~PZÇ k´PfqTPT F \jq TífùfJ \JjJPjJ @oJr hJ~Ç fPm mqKÜVfnJPm k´PfqPTr KjTa TífùfJ \JjJPjJ x÷m j~Ç F ZJzJ, KmYJrT KyPxPm TgJ muJr kKrxrS xLKof KmiJ~ F mJeLr

22 - 28 January 2016 m SURMA

oJiqPo xTPur k´Kf TífùfJ \JjJPjJr F k´~JxÇ' KfKj mPuj, VeoJiqo rJPÓsr YfMgt ˜÷ KyPxPm KmPmKYfÇ KmYJr KmnJV @APjr vJxj S jqJ~KmYJr k´KfÔJ~ TJ\ TPrÇ VeoJiqo ßx mJftJ mOy•r \jPVJÔLr ÆJrk´JP∂ KjP~ ßpPf xJyJpq TPrÇ F ßhPvr VeoJiqo ßx hJ~m≠fJ ßgPT kNmtJkr KmYJr KmnJV S KmYJrk´JgtL \jVPer @vJ@TJãJ, k´JK¬-Ik´JK¬ FmÄ uãq S CP¨vq AfqJKh KmwP~ xÄmJh k´TJv TPr xÄKväÓ xTuPT xPYfj TrJr èÀhJK~fô kJuj TPr @xPZÇ k´iJj KmYJrkKf hs∆f oJouJ KjK•r \jq KmKnjú CPhqJPVr TgJ CPuäU TPr mPuj, Vf mZPrr 17 \JjM~JKr ßgPT 30 jPn’r 2015 kpt∂ @Kku KmnJPV oJouJ KjK•r xÄUqJ 9 yJ\Jr 356KaÇ F xo~ KmVf mZPrr oJouJ KjK• yP~PZ 5 yJ\Jr 789KaÇ F ßãP© fMujJoNuT oJouJ KjK•r yJr 162 vfJÄvÇ @r, yJAPTJat KmnJPV 2015 xJPur jPn’r kpt∂ oJouJ KjK•r xÄUqJ 33 yJ\Jr 380KaÇ IgY 2014 xJPur 31 KcPx’r kpt∂ oJouJ KjK• yP~PZ 22 yJ\Jr 477KaÇ F ßãP© fMujJoNuT oJouJ KjK•r yJr 149 vfJÄvÇ KfKj mPuj, 2015 xJPur \JjM~JKr ßgPT ßxP¡’r kpt∂ ßhPvr KmKnjú @hJuPf ßoJa oJouJ KjK• yP~PZ 10 uJU 67 yJ\Jr 733KaÇ 2014 xJPu FTA xoP~ KjK•r xÄUqJ 9 uJU 97 yJ\Jr 652KaÇ F ßãP© fMujJoNuT oJouJ KjK•r yJr 107 vfJÄvÇ k´iJj KmYJrkKf mJeLPf mPuj, KmYJr KmnJPVr mftoJj xKºãPe ßmû S mJPrr xhxqPhr oPiq kJr¸KrT v´≠J S @˙Jr xŒTt m\J~ gJTJ IfqJmvqTÇ ßpPTJPjJ VefJKπT rJÓsmqm˙Jr \jq @APjr vJxj k´KfÔJ IkKryJpt kNmtvftÇ @APjr vJxj k´KfÔJ TrPf yPu KmYJr KmnJPVr k´Kf IkKrxLo v´≠Jr kKrPmv KjKÁf TrPf yPmÇ xÄKmiJj IjMpJ~L xMKk´o ßTJPatr Skr @APjr vJxj k´KfÔJr hJK~fô jq˜ yP~PZÇ F ßãP© mJPrr nëKoTJS xoJjnJPm èÀfôkNetÇ

ßVJKmªVP† yJxkJfJu yP~PZÇ k´TP· k´JgKoTnJPm 20 ßTJKa aJTJr KmKjP~JV TrJ yPmÇ KjKotfmq FA kJktJxKm yJxkJfJuKa k´KfÔJ~ pMÜrJP\qr xTu k´mJxLr xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZj CPhqJÜJrJÇ Vf 10 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr ßyJ~JAa yJCx APn≤ ßnjMqPf IJP~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj CPhqJÜJPhr kã ßgPT yJxkJfJu k´TP·r kKrYJuT ZJfPT msL\ FTJPcoLr k´KfÔJfJ IJA~Mm Tro IJuL FA CPhqJPVr Km˜JKrf fáPu iPr mÜmq rJPUjÇ KfKj k´TP·r KmKnjú KhT fáPu iPr mPuj, FA k´TP· KmsPaPj mxmJxTJrL cJÜJr, mqmxJ~L S KmKnjú ßkvJhJr mqKÜ \Kzf yP~PZj pJrJ Kj\ FuJTJ~ yJxkJfJu k´KfÔJr oiqKhP~ hKrhs FuJTJmJxLr ßxmJ TrPf YJjÇ

xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, FA k´TP· 50 \j cJAPrÖr ßjS~J yPm, pJrJ k´PfqPT 25 uã aJTJ TPr KmKjP~JV TrPmjÇ yJxkJfJuKaPf ÊiM ßrJVLPhr KYKT“xJr mqm˙JA gJTPm jJ, yJxkJfJu k´JñPeA cJÜJr S jJxtPhr IJmJPxr mqm˙J gJTPmÇ k´go kptJP~ yJxkJfJuKaPf k´xNKf, KvÊ, hNWtajJ, \ÀrL KmnJV ZJzJS ß\jJPru yJxkJfJPur TJptâo kKrYJKuf yPmÇ CPhqJÜJrJ \JjJj, yJxkJfJuKa k´KfÔJ TrJ yPu ZJfT-ßhJ~JrJr yJ\Jr yJ\Jr ßrJVL CkTíf yPmjÇ ÊÀ ßgPTA KYKT“xJr mq~nJr myPj Ião ßrJVLPhr KmjJoNPuq ßxmJ ßhS~Ir mqm˙J rJUJ yPm yJxkJfJPuÇ yJxkJfJu KjotJPer \jq KjitJKrf 9 KT~Jr \Kor oJKuT IJUuJTár ryoJj KjP\S FA CPhqJPVr xJPg \Kzf gJTPmjÇ IJVJoL ßlms∆~JKr oJPxr oPiq \Ko âP~r Kmw~Ka xŒjú TrPf yPm \JKjP~ CPhqJÜJrJ FA k´TP· FKVP~ IJxJr \jq KmsPaPjr mJXJKu TKoCKjKar xTPur k´Kf IJymJj \JKjP~PZjÇ FUj kpt∂ pJrJ k´T·KaPf cJAPrÖr KyPxPm ßpJV KhP~PZj fJrJ yPuj- cJÜJr IJ»Mr ryoJj (Yãá KmPvwù), cJÜJr oBj CK¨j (K\Kk), cJÜJr ßxKuo ßoJyJÿh IJuL (TjxJuPa≤), cJÜJr IJ\o UJj, cJÜJr vJKyj UJj, cJÜJr IJlxr CK¨j, ßoJyJÿh IJ»Mu oMKTf (mqmxJ~L), ßoJyJÿh ßUuM Ko~J (mqmxJ~L), rAx IJuL (mqmxJ~L), IKuCr ryoJj (oJPTKaÄ TjxJuPa≤), Sor IJuL (mqmxJ~L), Kyrj Ko~J (mqmxJ~L), vJyVLr mUf lJÀT, IJñMr Ko~J S IJ\Vr IJuLÇ xÄmJh xPÿuPj IKiTJÄv cJAPrÖr CkK˙f ßgPT yJxkJfJu k´KfÔJ~ fJPhr hO| k´fq~ mqÜ TPrjÇ fJrJ mPuj, yJxkJfJu yPu FuJTJr oJjMw CkTíf yPmÇ IJr xoJP\r \jq yJxkJfJPur oPfJ FTKa ßxmJoNuT k´KfÔJj ‰frL TrPf kJrPu fJ IJoJPhr \jq UMmA xP∂Jw\jT yPmÇ CPuäUq, mJÄuJPhPv KjmKºf \o \o ßyug ßT~Jr k´JAPna KuKoPaPcr k´T· yPm FA yJxkJfJuÇ

IjuJAPj xMroJ kzPf uV Aj Tr∆j :

www.surmanews.com

UmrJUmr 45

SURMA m 22 - 28 January 2016

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Iûu ßk´o S k´KfmJPhr khJmuL IPVtjJAP\vj ACPT'r mqJjJPr IJP~JK\f kOgT hM'Ka xoJPmPv F hJKm C™Jkj TrJ y~Ç IJP~JK\f ßx xoJPmv hM'KaPf mÜmq rJUPf KVP~ rJ\QjKfT S xJoJK\TnJPm kKrKYf mÜJrJ ßp nJwJ, nKñ S TJ~hJ~ k´KfmJPhr khJmuL CóJre TrPuj fJPf fJPhr IJxu CP¨vq k´TJv ßkP~PZÇ k´KfmJPhr khJmuLr CóJre ßTmu k´KfmJh xoJPmPv xLoJm≠ gJPTKj ÈkJmKuT UJPm' F jLKfPf KmvõJxL IPjT xÄmJhkP© IjMKÔf xoJPmvèKur xKY© xÄmJh luJS TPr k´TJv TrJ y~Ç KmuJPfr TP~TKa KaKn YqJPjPuS F KjP~ aTPvJr IJP~J\j TPr IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrLr mÜmqPT KmTífnJPm Ck˙Jkj TPr fÅJPT ßy~ TrJr IkPYÓJ YJuJPjJ y~Ç Fxm KogqJ k´YJr k´YJreJ YJuJPjJr FToJ© CP¨vq yPò IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrLr T£ ßrJi TrJ YJAÇ KT∂á fJ KT x÷m? jJ, fJ TUPjJ x÷m j~Ç ßTjjJ IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrL jJoKar oPiqA fÅJr kKrY~ KjKyf, ˝-oKyoJ~ nJ˝r FA jJo mJXJKu \JKfr ÂhP~ IKjmtJe KvUJ yP~ \ôuPZ xMhLWt Iit vfJK»rS ßmKv xo~ iPrÇ k´\jì ßgPT k´\jìJ∂Pr IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrL Ãoe TrPZj, TrPmj IjJVf TJu iPr, pPfJKhj mJÄuJ IJPZ, mJXJKu gJTPmÇ xJf xoM¨rM IJr ßfr jhLr FkJPr mPxS KfKj mJXJKu \JKfr KmPmPTr nëKoTJ kJuj TPr pJPòj Ifq∂ KjÔJ IJr xffJr xJPgÇ fJA muJ pJ~ IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrL mJXJKu \JKfr ßoPW dJTJ IJTJPvr FT Cöu jã©Ç mJXJKu \JKf, mJXJKu xÄÛíKf, ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠r ßYfjJr KmÀP≠ pUjA yJP~jJrJ IJâoe kKrYJujJ TPrPZ fUjA KfKj ßhsJyLr nëKoTJ kJuPj IJkxyLjnJPm FKVP~ FPxPZjÇ ßx IJkxyLj uzJA FUPjJ KfKj Ik´KfPrJiq VKfPf YJKuP~ pJPòjÇ fJA KfKj mJXJKu \JKfr hMKhtPjr FTKa Cöôu mJKfWr KyxJPm UqJKf uJn TPrPZjÇ mJÄuJ ßaKuKnvj YqJPju IJA ACPrJPkr CPhqJPV IfLPfS FTJKiTmJr IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrLr \jìKhj Ch&pJkj CkuPã xrJxKr IjMÔJjoJuJ xŒsYJr TrJ yP~KZuÇ ßx iJrJmJKyTfJr IÄv KyPxPm YqJPju IJA ACPrJk ˆáKcS ßgPT 2015 xJPur 12 KcPx’r IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrLr 81fo \jì Khj Ch&pJkj CkuPã FT metJdq IjMÔJjoJuJr IJP~J\j TPr ßxKa xrJxKr xŒsYJr TrJ y~Ç FPf pJrJ CkK˙f KZPuj fJrJ k´J~ xTPuA Kv·L-xJKyKfqT, xJÄmJKhT FmÄ IjqJjq ßkvJr k´KfKÔf mqKÜmVtÇ FPhr oPiq IKiTJÄvA KZPuj mOy•r KxPua IûPur oJjMwÇ kptJ~âPo xTPuA IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrLr ^etJiJrJr oPfJ myoJj \LmPjr xJluqVÅJgJ xŒPTt k´vmú JPe kMPrJ IjMÔJjPT oMUKrf TPr rJPUjÇ KfKj yJxqöôu oMPU IKf KmjP~r xJPg k´KfKa k´Pvúr C•r ßhjÇ FT kptJP~ FT\j IKfKg KmuJPf mqmxJ-mJKe\q, KvãJ-YJTáKr S oNuiJrJr rJ\jLKfPf mJXJKu TKoCKjKar Ik´KfPrJiq IV´pJ©Jr xJluqVÅJgJ xŒPTt fÅJPT ßuUJr IjMPrJi \JjJjÇ FA k´Pvúr C•Pr mJXJKu TKoCKjKa xŒPTt ßuUJr Kmkh xŒPTt hLWt IJPuJYjJ TPrj KfKjÇ ßx IJPuJYjJ~ k´mJxL mXJKu KTÄmJ KxPuKa TKoCKjKa xŒPTt ßTJPjJ k´TJr Km„k o∂mq TrJ ßfJ hNPrr TgJ mrÄ KmuJPf k´mJx \Lmj kKrYJKuf TrPf KVP~ TfnJPm KfKj ßp EeL yP~ IJPZj KxPua IûPur oJjMwPhr TJPZ, ßxxTu oy“k´Je mqKÜmPVtr jJo CPuäU TPr TífùfJ k´TJv TPrPZjÇ IgY ImJT TJ§, IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrLr ßxKhPjr mÜmqPT KmTíf TPr FTKa KYK¤f oyu KogqJ k´YJreJr oJiqPo lÅPM x SPbÇ FA k´go j~, IfLPfS ßhPUKZ IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrL xŒPTt FTKa KYK¤f oyu TáfTt ÊÀ TrPu fJPhr ßYJPUoMPU ßpoj I˝JnJKmT CP•\jJ uãq TrJ pJ~ ßfoKj ßmPz pJ~ VuJr ˝r FmÄ IJâoPe iJrJPuJ yP~ SPb fJPhr nJwJÇ ÈIJKo-ßr vJæJx' ˝PWJKwf FA xm TKoCKjKa ßjfJPhr yJT-cJT, uŒ^PŒr k´Kf xJiJre ksmJxLPhr ßTJPjJ k´TJr IJV´y ßjA muPuA YPuÇ ßTjjJ ˝PWJKwf FA xm TKoCKjKa ßjfíPfôr IPpJVqfJr iJrJmJKyTfJ~ TKoCKjKar ˝Jgt xÄrãPe fJrJ Yro mqgtfJr kKrY~ KhP~PZjÇ fJA

ÈIJKo-ßr vJæJx' FAxm TKoCKjKa ßjfíPfôr k´Kf TKoCKjKar oJjMPwr xogtj k´J~ vNPeqr ßTJbJ~ KVP~ hÅJKzPZÇ IJr F \jqA TKoCKjKar xJiJre oJjMPwr xogtj IJhJP~r \Pjq mqKÜVf Kmw~KaPT TKoCKjKar AxMqPf kKref TPr jÓ rJ\jLKf S AKfyJx KmTíKfr oJiqPo kMPrJ TKoCKjKaPT KmÃJ∂ TrJr WOeq ßTRvu Imu’j TrJ y~Ç KxPuPar AKfyJx, GKfyq, oJj, Aöf, Cjú~j xm KTZMrA mJ˜mJ~Pjr ÈPasc oJTt uJAPx¿' mJ ÈTKkrJAa' ßj~J xÄVbjKar ßY~JroqJj xoJPmPv mÜmq rJUPf KVP~ pUj CóTP£ mPuj kJTnJrf CkoyJPhPvr UqJKfoJj rJ\jLKfKmh KmKkjYªs kJu yJCx Im ToP¿r xhxq KZPuj fUj fJr KvãJ FmÄ KxPuPar AKfyJx KjP~ fJr ùJPjr kKrKi IJoJPhr TJPZ kKrÛJr yP~ pJ~Ç fJr ßxA Ixfq mÜmqKa KmKnjú xÄmJhkP© k´TJKvf yS~Jr krS KfKj oMPU Táuk M FÅPa gJPTjÇ náu ˝LTJr TPr ßj~Jr k´P~J\j oPj TPrj jJÇ IJPrJ ImJT yP~ pJA pUj FA xoJPmv IJP~J\Pjr ßjkgq TJKrVr S Ijqfo xÄVbT FTKa ßaKuKnvj aTPvJPf FTA KogqJ AKfyJPxr TgJ kMjrJ~ CóTP£ CóJre TPrjÇ IgY k´Tf í xfq yPò KmKkjYªs kJu 1898 xJPu k´gomJPrr oPfJ u¥j xlr TPrjÇ KfKj KÆfL~ hlJ u¥j xlPr IJPxj 1908 xJPu FmÄ KlPr pJj 1911 xJPuÇ KfKj u¥Pj Im˙JjTJPu KmuJPfr oNuiJrJr rJ\jLKfr xPñ xÄKväÓ KZPuj KTÄmJ kJutJPo≤ KjmtJYPj IÄvV´ye TPrKZPuj Foj fgq fJrJ ßkPuj ßTJgJ~? IJPrT\j mqKÜ ÈKxPuKa nJwJ' FmÄ mJÄuJ nJwJ S KxPuKa cJ~PuÖPT èKuP~ ßlPu jfáj TPr KmÃJK∂ xOKÓr ßTRvu V´ye TPrPZjÇ TKoCKjKa ßjfíPfôr FTKa oMUPYjJ ãáhs IÄv FA TáfTtPT fJPhr ßjfífô k´KfÔJr xÅJPTJ KyPxPm mqmyJr TrPZjÇ FA KmfPTtr k´Kf IjJ˙J k´TJv TPr pJrJA pMKÜr nJwJ~ TgJ muPZj FmÄ KjP\Phr ˝JiLj ofJof k´TJv TPrPZj fJPhr ÈKxPuKafô' KjP~ k´vú ßfJuJ yPòÇ fJPhr IJ°Juj k´fqã TPr oPj y~, KxPua fJPhr FTJr ßoRrxL xŒK•Ç fJA ÈKxPuKa' S ÈKxPuKa nJwJ' FA hM'Ka Kmw~PT fMÀPkr fJx KyPxPm mqmyJr TPr fJrJ ßjfíPfôr ÈPY~Jr' KjP\Phr hUPu rJUPf YJjÇ KxPuKa nJwJ IJûKuT nJwJ KTjJ ßx xfq \JjJr IJV´y gJTPu ßxA xm mqKÜPhr KxPuKa nJwJ xŒPTt VPmwT IiqJkT IJxJ¨Jr IJuL S ßhS~Jj jMÀu IJPjJ~Jr ßYRiMrL KuKUf V´∫ xoNy kJb TrJr IjMPrJi \JjJAÇ KmuJPf TKoCKjKa ßjfJ FmÄ xÄVbPjr kKrxÄUqJj ßmr TrJ rLKfof VPmweJr Kmw~Ç KmuJPf k´mJxL mJXJKuPhr ßoJa xÄUqJ Tf ßx xfqKa ßpoj KmsKav IJho ÊoJKrr KyPxPm xKbTnJPm \JjJ pJ~jJ ßfoKj k´mJxL mJXJKuPhr ÆJrJ VKbf xÄ˙J, xKoKf, xÄVbj KTÄmJ asJPˆr xÄUqJ Tf FA kKrxÄUqJjS TJPrJ kPã ßhS~J x÷m j~Ç FA xm xÄVbjèPuJr oPiq KxPuKaPhr hJKm-hJS~J IJhJP~ FTò© KbTJhJrL ßj~J TKfk~ xÄVbjS rP~PZÇ FA xm xÄ˙J mJ xKoKfr ßjfíPfô pJrJ IJPZj, fJrJ KmuJf k´mJxL KxPuKaPhr TuqJPe KT KT nëKoTJ ßrPUPZj ßx KyPxm TrPf ßVPu K\PrJ käJx K\PrJ ZJzJ IJr KTZMA UÅPM \ kJS~J pJPm jJÇ fJrJ pUj IfqJKiT KxPuaPk´Ko ßxP\ Có˝Pr KY“TJr TPrj fUj mJrmJr FTKa TgJA oPj kPz, ÈkJKU pf ãáh,s KTKYrKoKYr fPfJ ßmKvÇ' xm xo~ ãáhs kJKUr oPfJ KTKYrKoYr TrPf Inq˙ ßxA xm TKoCKjKa ßjfíPfôr k´Kf k´vú yPò∏ (1) k´mJxLPhr ßnJaJKiTJPrr hJKmKa KT kKrkNef t J uJn TPrPZ (2) k´mJxL xMrf Ko~J S oMVu ßTJPrvL yfqJr KmYJPrr hJKm IJP\J CPkKãf ßTj (3) lJˆ xKuCvj, KxPua F~Jr, rP~u ßmñu F~Jr, ACjJAPac F~Jrxy KmKnjú ßTJŒJKj VbPjr oJiqPo KmKjP~JPVr ßuJn ßhKUP~ KmuJf k´mJxLPhr TJZ ßgPT ßp yJ\Jr yJ\Jr kJC¥ uMkJa TrJ yP~PZ ßx mqJkJPr TKoCKjKa ßjfíPfôr hJKmhJrrJ oMPU Táuk M FÅPa IJPZj ßTj (4) KrkJmKuTJj ßk´KxPc≤ k´JgLt ßcJjJ asJ¸PT KmsPaPjr k´Pmv TrPf ßh~J yPm KT jJ fJ KjP~ KmsKav kJutJPoP≤ KmfPTtr xMPpJV xOKÓr \jq ßpUJPj FT uJU ˝JãPrr k´P~J\j KZu ßxUJPj 6 uJU KmsKav ßnJaJrrJ ˝Jãr TPrPZjÇ IgY dJTJ ßgPT KnxJ k´PxKxÄ TJptâo j~J KhKuäPf ˙JjJ∂Pr k´KfmJPh KmsKav kJutJPoP≤ FTKa KmfPTtr xMPpJV xOKÓr

\jq IPjT k´YJr k´YJreJr krS FUPjJ fJ 10 yJ\JPrr TJZJTJKZ ßpPf kJPrKjÇ FA mqgtfJr hJ~hJK~fô TJr (5) YqJKrKa mftoJj KmPvõ FT uJn\jT mqmxJÇ KmuJPf YqJKrKar jJPo IJoJPhr oJ-ßmJjPhr lfár TrJ yPòÇ Fr lPu mJÄuJPhPv k´mJxLPhr Ckr KjntrvLu VrLm oJjMPwrJ mKûf yPòjÇ k´vú yPò hJKrPhsr \~VJj pJrJ TPr fJrJ KT hKrhsKmPoJYPer \jq jJ KjP\PhrPT hKrhsoÜ M TrPf FA \~VJj TPrj? KmuJPfr TKoCKjKa ßjfíPfôr TJZ ßgPT C™JKkf k´vè ú Kur C•r k´fqJvJ TrJ KT IjqJ~ yPmÇ xMroJ, TáKv~JrJ, ojM, ßUJ~JA, iuJAxy mÉ jhL KmPiRf \jkh KxPua KmnJV IûuÇ k´JTíKfT ßxRªpt, k´JTíKfT xŒh S UKj\ xŒPh kKrkNet FA IûuÇ KmuJPf ßp xTu TKoCKjKa ßjfímª O ÈKxPuKa-KxPuKa' v» Y~Pj KjP\Phr ijq oPj TPrj fJPhr TJPZ mz \JjPf APò TPr, KxPua SxoJjL IJ∂\tJKfT KmoJjmªrKa hLWtKhj ßgPT IJP\J ßTj xTu xrTJPrr KogqJ k´Kfv´∆Kfr xJãq myj TPrPZ? IfLPf pJrJ rJÓsãofJ~ KZPuj FmÄ mftoJPj pJrJ ãofJ~ IJPZj fJrJ WaJ TPr jJjJ TgJr láu^áKr ZKzP~S KxPua SxoJjL KmoJjmªr KjP~ KjhJÀj k´yxj jJaPTr oyzJ KhP~ pJPòjÇ fJPhr ßWJweJ ßgPT mJ˜Pm SxoJjL KmoJjmªPr oJjxŒjú rJjSP~, yqJñJr, uJC† FmÄ IjqJjq k´go ßvseLr xMKmiJxy xMkKrxr ßmJK~Ä S F~Jr mJPxr CkPpJVL yPuJ jJ, IJ∂\tJKfT pJ©L SbJ-jJoJr KmhoJjPã© yP~ CbPuJ jJÇ ßTj FA mûjJ? KxPuPa ßxA KmsKav IJou ßgPT YJuM gJTJ xoPvrjVr KmoJjmªrKa ßTj ˝JiLj mJÄuJPhPv mº TPr ßh~J yP~PZ? hM'Ka kJfJ FTKa TáKzÅr ßhv KxPuaÇ YJP~r mJVJj S C“kJhj ßã©A ßpUJPj k´J~ FTTnJPm KxPuPa ßxUJPj ßTJj pMKÜPf KxPua ßgPT 425 KTPuJKoaJr hNPr Y¢V´JPo YJ-PmJPctr xhr hlfr ˙JKkf y~? YJP~r mJ\Jr FmÄ KjuJo y~ Y¢V´JPoÇ IgY YJ-ßmJPctr xhr hlfr vsLoñPu ˙JkPjr \jq 100 FTr \Ko kpt∂ ÉTáo hUu TrJ yP~KZuÇ KxPuaPT jqJpq kJSjJ ßgPT ßTj mKûf TPr rJUJ yP~PZ? ˝JiLj mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄxPh mOy•r KxPuPar IJxj xÄUqJ KZu 21KaÇ FTKa IJxj ßxjJvJxT K\~JCr ryoJj FmÄ Ijq FTKa IJxj ßxjJvJxT FAYFo FrvJh xJoKrT lroJj mPu mJh KhP~ 19KaPf KjP~ IJPxjÇ Frkr VefJKπT xrTJPrr hJKmhJrrJS xJoKrT xrTJPrr Kx≠J∂ myJu rJPUjÇ KT∂á ßTj FA IjJYJr KxPuPar Skr? KxPua KmnJV mJÄuJPhPvr xmtJPkãJ UKj\ xŒPh nrkMr FTKa xoO≠ IûuÇ FUJPj k´JTíKfT VqJx, UKj\ ‰fu, YMjJkJgr, TKbj KvuJ-jMKz, TÅJYmJKu S kLa T~uJ k´nKí f UKj\ xŒPhr mOy“ o\Mh IJKmÛíf yP~PZÇ mJÄuJPhPvr ßoJa VqJx Kr\JPntr 60 vfJÄv o\Mh rP~PZ KxPua KmnJPVÇ mftoJPj mJÄuJPhPvr ßoJa VqJx C“kJhPjr vfTrJ k´J~ 55 nJV VqJx \JfL~ KV´Pc xrmrJy TrJ yP~ gJPT KxPua ßgPTÇ KT∂á hM”U\jT yPuS xfq \JfL~ KV´Pc 55 vfJÄv V´Jx xrmrJy TPrS KxPuPar 90 vfJÄv oJjMw FUPjJ VqJxxÄPpJV xMKmiJ ßgPT mKûfÇ KxPua KmnJPVr 38Ka CkP\uJr oPiq FUPjJ VqJx xMKmiJ ßkÅRZJ~Kj 22Ka CkP\uJ~Ç fJA k´vú yPò VqJx xoO≠ KxPua KmnJV mûjJr F ‰Æfx•ôJr ImxJj yPm TPm? TouV† CkP\uJr PoRunLmJ\Jr-1 (oJèrZzJ) FmÄ ZJfT CkP\uJr ßaÄrJKauJ VqJx KmP°JrPer yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr ãKfkNre IJhJP~ ßTj k´KfKa xrTJr KjKmtTJrÇ F mqJkJPr KxPuaPk´Ko TKoCKjKa ßjfímª O rJ oMPU Táuk M FÅPa IJPZj ßTj? kKrPvPw FTKa xñf ßãJn k´TJv TrPf YJAÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr Vf 44 mZPr k´KfKa xrTJPr KxPuPar ßjfJrJ ãofJ~ KZPuj, oπLfô, kh, xMPpJV xMKmiJ PnJV TPrPZjÇ mJÄuJPhPv KVP~ KmuJPfr mJXJKu TKoCKjKar IPjPT \JfL~ xÄxh xhxq yP~PZjÇ fJA \JjPf APò TPr IJkjJrJ KxPua IûPur Cjú~Pjr \jq TL TL TPrPZj? k´KfKjKiPfôr mqgtfJ TfhNr ßpPf kJPr, F xfq ˛re rJUJr \jq fJPhr k´Kf KmjLf IjMPrJi rAuÇ u¥j, 19 \JjM~JKr 2016 ßuUT: xJÄmJKhT S TuJKoÓÇ

KmKmKxr IjMÔJPj yKTÄ @âJ∂ IiqJkT yKTÄP~r k´J~ kMPrJ vrLr IxJz yP~ pJS~J~ KfKj ˝JnJKmT oJjMPwr oPfJ TgJ muPf kJPrj jJÇ gMfKjr xPñ pMÜ xNç ßx¿Prr xJyJPpq KmPvwnJPm KjKotf TKŒCaJPrr TL-PmJct YJKuP~ nJmKmKjo~ TPrj KfKjÇ UqJfjJoJ F KmùJjL oPj TPrj, oyJTJPv kJKz \oJPf kJrPuS ßxUJPj ˝Kjntr @mJx˙u VzPf oJjMPwr I∂f TP~T v mZr ßuPV pJPmÇ lPu ßx kpt∂ oJjMwPT xfTtnJPm gJTPf yPmÇ yKTÄ mPuj, nKmwq“ k´\Pjìr VPmwTPhr KmùJj S k´pMKÜVf IV´VKfr ßãP© IPjT ßmKv xJmiJj yPf yPmÇ FA k´pMKÜr Ikk´P~JPV oyJKmkpt~ ßjPo @xPf kJPrÇ KfKj oPj TPrj, jfMj jfMj VPmweJ S @KmÏJPrr Kmw~ pgJx÷m CjìMÜ TPr ßhS~J CKYfÇ FPf KmùJj xŒPTt xJiJrPer iJreJ ¸Ó yPmÇ

@uyJ\ô ßlJ~Jh mUf ßYRiMrLr rJK\CjÇ KfKj Vf 16 KcPx’r SPkj yJat xJ\tJKrr CP¨Pvq CÜ yJxkJfJPu nKft yjÇ xJ\tJKr krmftL TJKct~JT FPrˆ S ߈sJT \Kjf \KaufJ~ k´J~ 33 Khj ßTJoJ~ ßgPT oOfMqmre TPrjÇ oOfMqTJPu fJr m~x yP~KZu 81 mZrÇ orÉPor \JjJ\Jr jJoJ\ 21 \JjM~JKr, mOy¸KfmJr KmsTPuj \JPo oxK\Ph mJh oJVKrm xŒjú yPmÇ kJKrmJKrT xMP© \JjJ pJ~, fJr orPhy @VJoL 23 \JjM~JKr, vKjmJr mJÄuJPhPvr KxPuPa ßkRÅZPm FmÄ ßxUJPj fJr V´JPor mJzLr kJKrmJKrT Tmr˙JPj hJlj xŒjú yPmÇ u¥Pj mxmJxrf orÉPor ßZPu ßuUT-xJÄmJKhT ßrJoJj mUf ßYRiMrL fJr xTu @®L~-˝\j, mºM-mJºPmr TJPZ KkfJr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J ßYP~PZjÇ @uyJ\ô ßlJ~Jh mUf ßYRiMrLr mJÄuJPhPv V´JPor mJKz yKmV† ß\uJr jmLV† CkP\uJr @»J V´JPoÇ FKhPT, ßuUT-xJÄmJKhT ßjJoJj mUf ßYRiMrLr KkfJ ßlJ~Jh mUf ßYRiMrLr AP∂TJPu xJ¬JKyT xMroJr kã ßgPT ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ kOgT FT ßvJTmJftJ~ xMroJ xŒJhT TKm IJyoh oP~\, mJftJ xŒJhT IJmhMu TJA~No FmÄ ˆJl ßr\JCu IJuo jJ≤á orÉPor IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJTx∂kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ

46 UmrJUmr

22 - 28 January 2016 m SURMA

jjAC oJAV´qJµ ßbTJPf xrTJPrr ßumJr oJPTta KmPvwùrJ muPZj, ACPrJPkr mJAPr ßgPT ßmvLrnJV hã S~JTtJr IJxJr TJrPj mOPaPjr jfáj S~JTtJrPhr hãfJ mJzJPf k´KfmºTfJ xOKÓ TrPZ FmÄ fJPhr FUJjTJr S~JTtJrPhr ßYP~ ßmvL ßmfj KhPf yPòÇ fPm KTZá KTZá KmPvw UJf, ßpoj cJÜJr jJxt FmÄ KvãTfJr ßãP© ACPTr ßmfj ßÛu ßgPT mZPr fJrJ 6 yJ\Jr kJC§ To kJPòjÇ KmPvwùPhr oPf mftoJPj mZPr 1 uã 51 yJ\Jr hã S~JTtJr ACPrJPkr mJAPr ßgPT mOPaPj IJxPZjÇ oJAV´qJ≤ S~JTtJrPhr FA rJv ßaPj irPf fJPhr ßmfj xmtKjoú 20 yJ\Jr 8v' ßgPT ßxJ\J 30 yJ\Jr I∂nëtÜ TrJ CKYf mPuS xMkJKrv TPrPZj Fxm KmPvwùrJÇ kqJPTP\r IJSfJ~ 'A≤sJ-asJ¿lJxt ßTJŒJKj' (IJAKxKa) Fr Kmw~KaS I∂ntNÜ TPr fJPf TKbj KmiJj rJUJr k´˜Jm TrJ yP~PZÇ FPãP© KxKj~r oqJPj\Jr S KmPvwùPhr KjP~JV xLKof rJUPf fJPhr ßmfj xmtKjoú 41 yJ\Jr 5v kJCP§ CKjúf TrJr k´˜Jm TrJ yP~PZÇ ACPrJPkr mJAPr ßgPT hã v´KoT IJxJ ßbTJPf TPbJr mqm˙Jr IÄv KyPxPm ßyJo ßxPâaJKr ßgPrxJ ßo Vf mZPrr \Mj ßgPT 12 oJPxr oPiq ßja AKoPV´vPjr xÄUqJ 3 uã 36 yJ\JPr KjP~ IJjJr ßWJweJ KhP~KZPujÇ KfKj FmÄ k´iJjoπL ßcKcn TqJPorj FT mZr IJPV oJAPV´vj FcnJA\JKr TKoKaPT hã jj-AC oJAV´qJ≤Phr mOPaPj IJVoPjr ImqJyf iJrJ CPuäUPpJVqyJPr TKoP~ IJjJr mqJkJPr CkJ~ UMÅP\ ßmr TrJr \jq IjMPrJi TPrKZPujÇ FcnJA\JKr TKoKa k´h• xMkJKrPvr mqJkJPr FUPjJ YëzJ∂ Kx≠J∂ y~KjÇ fPm fJ IjMPoJhj TrJ yPm mPu ßyJo ßxPâaJKr ßgPrxJ ßo IJvJ TrPZj \JKjP~ ßyJo IKlPxr FT\j oMUkJ© mPuPZj, k´KfPmhjKar \jq IJorJ oJAPV´vj FcnJ\JKr TKoKar TJPZ TífùÇ IJorJ fJPhr ßh~J fgq KmPmYjJ TPr pgJxoP~ F KmwP~ xJzJ ßhPmJÇ FcnJA\JKr TKoKa mPuPZ ßp, fJPhr k´˜JKmf kqJPT\ mJ˜mJK~f yPu hã oJAPV´vPjr xÄUqJ 27 yJ\Jr 6v'Pf ßjPo IJxPm IgmJ k´Kf mZr ACPrJPkr mJAPr ßgPT hã oJAV´qJ≤Phr IJxJr k´mJy 20 vfJÄPv TKoP~ IJjPf xão yPf kJPrÇ k´˜JmèPuJ mJ˜mJK~f yPu xlaSP~r ßTJŒJKjèPuJPf KmPvwù ßaTPjKv~Jj KjP~JVxy FjFAYFx'r \jq jJxt FmÄ KvãTPhr KjP~JPV xmPYP~ ßmvL k´KfmºTfJ xOKÓ yPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ FZJzJ Ka~Jr-2 kP~≤ ßmA\c KxPˆPor IJSfJ~ xmtKjoú ßmfj 30 yJ\JPr CKjúf yS~Jr lPu jJxtrJ IxMKmiJ~ kzPf kJPrjÇ TKoKar k´˜JPm jJxt FmÄ KvãTPhr mqkJPrS KmKnjúPãP© kKrmftPjr krJovt ßh~J yP~PZÇ oqJT Fr k´KfPmhj IjMpJ~L ACPrJPkr mJAPr ßgPT hã v´KoTPhr ßmuJ~ oJgJKkZá 1 yJ\Jr kJC§ YJ\t TrJr lPu FPk´K≤xvLkxy hãfJ fyKmPu mZPr 250 KoKu~j xÄV´y yPmÇ IJr 3 mZPrr \jq KÛuc oJAV´qJ≤ KnxJr YJ\t mJmh IJ~ yPm oJgJKkZá 3 yJ\Jr kJC§Ç fPm YJP\tr YNzJ∂ kKroJe KjitJre TrPmj YqJP¿urÇ Vf mZPrr ßxP¡’Pr ßvw FcnJA\JKr TKoKar k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZ ßp, Ka~Jr-2 IJAKa FTJCK≤Ä UJPf 90% KnxJ AxMq TrJ yP~PZÇ pJr oJiqPo xPmtJó xÄUqT nJrfL~rJ mOPaPj FPxPZjÇ k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj mOPaPjr oJAPV´vj ToJPf Vf mZr oJAPV´vj FcnJA\JKr TKoKa (oqJT) Vbj TPrKZPujÇ xrTJPrr uPãqr xJPg xñKf ßrPU KrKnC TKoKa FA jfáj KmKiKjPwPir k´˜Jm TPrÇ KmsKav xrTJr vLWsA FA TKoKa k´˜JKmf xMkJKrv mJ˜mJ~j TrPm mPu IJvJ TrJ yPòÇ

TJCK¿Pur WrmJKz xJmPua nJzJ k´hJjTJrLPhr Kmr∆P≠ xJzJvL IKnpJj Êr∆ TrPmÇ IKnpJPj TJCPT ßhJwL kJS~J ßVPu fJPhr Kmr∆P≠ IJAjJjMV mqm˙J ßj~J yPmÇ Fr xPmtJó vJK˜ yPò 2 mZPrr ß\u, KâKojJu ßrTct IgmJ 5 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJÇ CPuäUq ßp, TJCK¿Pur KyxJmoPf aJS~Jr yqJoPuaPxr PoJa ßxJvJu yJCK\Ä Fr k´J~ 7v mJzL IQminJPm nJzJ fgJ xJmPua ßh~J Im˙J~ IJPZÇ IJr Fr lPu TJCK¿Pur ãKfr kKroJj yPò mZPr 13 KoKu~j kJC¥Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx F k´xPñ FT k´KfKâ~J~ mPuj, IQmi nJzJ k´hJjTJrLrJ oNuf SP~KaÄ KuPˆ gJTJ mJKxªJPhr IKiTJrPT PTPz KjPòjÇ Fr lPu TJCK¿Pur ãKfr kKroJj yPò mJKwtT k´J~ 13 KoKu~j kJC¥Ç FZJzJ mftoJPj 20 yJ\Jr mJKxªJ SP~KaÄ KuPˆ rP~PZjÇ IJr I˙J~L IJmJxPj rP~PZj 2 yJ\Jr

mJKxªJÇ FT TgJ~ TJCK¿Pur mJzL ßkPf oKr~J IgmJ Tr∆j Im˙J~ rP~PZj IPjPTÇ FA kanëKoPf IJoJPhr TPbJr yS~J ZJzJ PTJj CkJ~ ßjAÇ PckMKa ßo~r FmÄ ßTKmPja ßo’Jr lr yJCK\Ä oqJPj\oqJ≤ F¥ kJrlroqJ¿ TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo mPuPZj, \JfL~nJPm ßxJvJu yJCK\Ä Fr xoxqJ rP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPx IJoJPhr hJK~fô yPò xKfqTJr IPgt k´P~J\j Foj mJKxªJPhr TJPZ FA WrmJzL PkÅRPZ ßh~JÇ IJorJ FA xJiJrj ãoJPT xÿJj \JjJPmJÇ KT∂á FTA xJPg FirPjr k´fJrjJ mPº TPbJrfJS ßhUJPmJÇ CPuäUq ßp, TJCK¿u FA xJiJr ãoJr xMPpJV KjP~ IQmi nJzJ k´hJjTJrLPhr IJVJoL 6 oJPYtr oPiq TJCK¿u mJzL y˜J∂Prr IjMPrJi \JKjP~PZÇ

pMÜrJ\q ßgPT IJAFPxr xokKroJe aJTJS C≠Jr TPrPZ mJÄuJPhPvr ßVJP~ªJrJÇ F ZJzJ pMÜrJP\qr xÄmJhk© ßcAKu ßoAu S A≤JrjqJvjJu Km\Pjx aJAox-F 3 \JjM~JKr k´TJKvf UmPr muJ y~, xJAláu yT pMÜrJP\qr TJKctPl gJTJ Im˙J~ mz irPjr Igt kJYJPr pMÜ KZPujÇ xπJxmJh k´KfPrJPi pMÜ KmsKav ßVJP~ªJPhr IjMxºJPj ßmKrP~ FPxPZ, SA ßhv ßgPT TP~T uJU kJC¥ (KmsKav oMhsJ) mJÄuJPhv yP~ KxKr~J~ kJbJPjJ yP~PZÇ xÄKväÓ FTKa xN© \JjJ~, Vf 10 KcPx’r KxKr~J~ oJKTtj ß\JPar KmoJj yJouJ~ xJAláu Kjyf yS~Jr k´J~ hMA x¬Jy @PVA KmsKav ßVJP~ªJ xN© ßgPT fgq ßkP~ mJÄuJPhPvr FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙J dJTJr TJrS~Jj mJ\JPr ImK˙f @AmqJTx TJptJu~ FmÄ Fr TotLPhr Skr j\r rJUPf ÊÀ TPrÇ kPr SA TJptJuP~r xPñ pMÜ gJTJ xJAláPur mJmJ @mMu yJxjJf, ßZJa nJA yJxJjMu yT SrPl VJKum oJyoMh, k´KfÔJPjr mqm˙JkT S xJAláPur vqJuT fJ\Mu AxuJo (vJKTu), KyxJmrãT jJKyP¨J\J Ko~Jxy kÅJY\jPT ßV´¬Jr TPr ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç fÅJPhr TJZ ßgPT 38 uJU 86 yJ\Jr aJTJ C≠Jr TrJ y~Ç F WajJ~ ßV´¬Jr mqKÜPhr KmÀP≠ xπJxmJPh IgtJ~Pjr IKnPpJV FPj rJ\iJjLr ßf\VÅJS gJjJ~ oJouJ KhP~PZ kMKuv (oJouJ jÄ-21, fJKrU- 09.12.15)Ç oJouJ~ muJ y~, FÅrJ xmJA \Kñ xÄVbPjr xKâ~ xhxq S xogtTÇ ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf 8 KcPx’r rJPf TJrS~Jj mJ\JPrr KaKxKm nmPjr kJPv mafuJ ßgPT FA kÅJY\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ oJouJ~ xJAláu S fÅJr mz nJA @fJCu yTPTS (xmM\) @xJKo TrJ y~Ç oJouJr F\JyJPr muJ y~, K\ùJxJmJPh @mMu yJxjJf kMKuvPT mPuPZj, fÅJr hMA ßZPu xJAláu yT S @fJCu yT k´mJPx gJPTjÇ fÅJrJ KmPhv ßgPT oKfK^Pur FTKa oJKj FPYP†r oJiqPo @AmqJTPxr jJKyP¨J\J Ko~Jr TJPZ Igt kJbJ~ K\yJKh TJptâo kKrYJujJr \jqÇ fÅJrJ FPT IkPrr xPñ KgsoJ AjˆqJ≤ ßoPxK\Ä IqJkKuPTvPjr oJiqPo ßpJVJPpJV TrPfjÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu dJTJ oyJjVr kMKuPvr pMVì TKovjJr (KcKm) oKjÀu AxuJo mPuj, @xJKoPhr KmÀP≠ xπJxmJPh IgtJ~Pjr IKnPpJPVr k´oJe KoPuPZÇ F TJrPe fÅJPhr KmÀP≠ oJouJ yP~PZÇ 2005 xJPu xJAláPur VzJ @AmqJTx-Fr SP~mxJAPa ßhUJ pJ~, pMÜrJP\qr mJAPr dJTJ, ßcjoJTt, IPˆsKu~J, \ctJj S pMÜrJPÓs k´KfÔJjKar mqmxJK~T TJptâo KZuÇ TJKctPl Fr k´iJj TJptJu~Ç dJTJ S \ctJPj @uJhJ IKlx rP~PZÇ k´KfÔJjKa oNuf UJmJrKmw~T KmKnjú ßkJatJu @r nqJa-aqJé FmÄ K\KkFx-K\Kk@rFx k´pMKÜ xyJ~T IqJkx ‰fKrr TJ\ TPrPZÇ xJAláu 2014 xJPur \MuJAP~ pMÜrJ\q ZJzJr kr fÅJr mºM S xyTotL TJKctPl kMPrJ mqmxJ kKrYJujJr hJK~fô kJuj TPrjÇ @mhMx xJoJhS FT\j k´pKM Ü KmPvwùÇ KxKr~J~ KmoJj yJouJ~ xJAláu Kjyf yS~Jr krKhj @mhMx xJoJhPT @aT TPr pMÜrJ\q kMKuvÇ ßhPvr fgqk´pKM ÜKmw~T xÄVbjèPuJr xKoKf ßmKxPxr xhxqkh (K\287) KjP~ mJÄuJPhPv kKrYJKuf yP~PZ @AmqJTx KuKoPacÇ Fr mqm˙JkjJ kKrYJuT yPuj @fJCu yTÇ KfKj Z~-xJf oJx @PV ߸Pj ßVPZj mPu fÅJr dJTJr mJxJ~ gJTJ ßZJa nJA FyxJjMu yT mPuPZjÇ xJAláPur mJmJ-nJA, k´KfÔJPjr mqm˙JkT S KyxJmrãT ßV´¬Jr yS~Jr kr ßgPT dJTJr TJrS~Jj mJ\JPr FTKa mÉfu nmPj ImK˙f @AmqJTx TJptJu~ mº rP~PZÇ ßxUJjTJr FT\j KjrJk•JTotL mPuj, Vf oJPxr ÊÀr KhPT FTKhj kMKuv FPx fJuJ ßnPX TJptJu~Ka fuäJKv TPr FmÄ KTZM xr†Jo oJouJr @uJof KyPxPm KjP~ pJ~Ç Frkr kMKuv hr\J~ FTKa fJuJ ßoPr pJ~Ç @AmqJTPxr k´KfÔJfJ @AFPxr k´iJj yqJTJr xJAláu yT pMÜrJ\q, dJTJ, ßcjoJTt, IPˆsKu~J, \ctJj S pMÜrJPÓs @AmqJTPxr TJptâo KZu 10 KcPx’r oJKTtj KmoJj yJouJ~ xJAláu Kjyf yS~Jr hMKhj @PV

dJTJ~ k´KfÔJjKar TJptJuP~r xPñ pMÜ kÅJY\j ßV´¬Jr S 50 yJ\Jr oJKTtj cuJPrr xokKroJe aJTJ C≠Jr TrJ yP~PZÇ

mJÄuJPhPv IJAjvO–UuJ mJKyjLr mJKriJrJ~ ImK˙f KmsKav yJATKovjJPrr TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj F TgJ \JjJj KfKjÇ FKuxj ßmäT mPuj, @orJ KmvõJx TKr mJÄuJPhPvr VefJKπT IKnpJ©J~ FmÄ @rS vKÜvJuL S xoí≠ \JKf VbPj pMÜrJ\q ImhJj rJUPf kJPrÇ @APjr vJxPjr oJiqPo xMvLu xoJP\r KmTJv S VefJKπT IV´pJ©J xoí≠ S K˙KfvLu xoJ\ KmKjotJPjr xmPYP~ C•ok∫JÇ

KxñJkMPr xπJxL KxKTCKrKa IqJÖ (@AFxF)-Fr IiLPj fJPhrPT @aT TrJ yP~PZ mPu ßxUJjTJr ˝rJÓs oπeJu~ @\ FT KmmíKf KhP~PZÇ muJ yP~PZ, @aT mqKÜrJ @u TJP~hJ, AxuJKoT ߈a Aj ArJT IqJ¥ KxKr~Jr oPfJ T¢rkK∫ K\yJKh xÄVbPjr @hPvrs xogtTÇ @aT mqKÜrJ KjP\Phr oPiq K\yJh xÄâJ∂ K\Kjxk© KmKjo~ TPrPZjÇ fJrJ xJ¬JKyT KoKaÄ TrPfjÇ xoJPmv TrPfjÇ fJPf fJrJ xv˘ K\yJh KjP~ @PuJYjJ TrPfjÇ oMxKuoPhr KmKnjú xÄWJfo~ Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TrPfjÇ F \jq fJrJ mJÄuJPhv ßgPT @rS xhxq xÄV´Pyr kKrT·jJ TPrKZPuj mPuS muJ yP~PZ, pJPf fJPhr xhxq xÄUqJ mJPzÇ xPªynJ\jPhr oPiq TP~T\j oiqk´JPYq xv˘ K\yJPh ßpJV ßh~Jr k´fqJvJ TrKZPujÇ fJPhr KmÀP≠ Foj IKnPpJV @jJ yPuS fJrJ KxñJkMPr ßTJj yJouJ TPr Kj mJ Foj kKrT·jJS TPr KjÇ ˝rJÓs oπeJuP~r KmmíKfPf muJ yP~PZ, @aT mJÄuJPhvLrJ mJÄuJPhv xrTJPrr KmÀP≠ IxP∂Jw ßkJwe TPrÇ F ZJzJ fJrJ T¢rkK∫ VsMPkr TJPZ @KgtT xyJ~fJS kJKbP~PZÇ @aT FA VsMPkr TJZ ßgPT C≠Jr TrJ yP~PZ mA, KnKcSÇ Fxm KnKcSPf KvÊPhr k´KvãPer lMPa\ rP~PZÇ iJreJ TrJ y~, T¢rkK∫Phr KvKmPr k´KvãPer lMPa\ ßxèPuJÇ

kJKT˜JPjr KmvõKmhqJuP~ yJouJ, Kjyf 21 dJTJ 21 \JjM~JKr - AxuJoJmJh: kJKTóJPjr ßkPvJ~JPrr mJYJ UJj KmvõKmhqJuP~ mMimJr xTJPu mªMTiJrLrJ yJouJ YJKuP~PZÇ FPf F kpt∂ 21 \j Kjyf yP~PZ mPu Umr kJS~J ßVPZÇ ßVJuJèKu FUPjJ YuPZÇ yfJyPfr xÄUqJ mJzPf kJPr mPu @vïJ TrJ yPòÇ mªMTiJrLPhr yaJPf IKnpJj ÊÀ TPrPZ ßhvKar @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ Umr FFlKk S cj IjuJAPjrÇ FFlKkr UmPr \JjJPjJ y~, yJouJr WajJ~ F kpt∂ 21 \Pjr oífqM yP~PZÇ ßkPvJ~Jr ßgPT 50 KTPuJKoaJr hNPr YrxJ¨J FuJTJ~ ImK˙f F KmvõKmhqJuP~ C≠Jr IKnpJPj ßpJV ßhS~J KmuJu lJAK\ F fgq \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj, xmJA èKuKm≠ yP~ oJrJ ßVPZjÇ kJKTóJPjr cj IjuJAPjr UmPr ßmxrTJKr xÄ˙J AKh lJCP¥vPjr ß˝òJPxmTPhr mrJf KhP~ muJ yP~PZ, KmvõKmhqJuP~ yJouJr WajJ~ I∂f 15 \j Kjyf yP~PZjÇ kMKuPvr Ck oyJkKrhvtT xJP~h S~JK\r hJKm TPrPZj, yJouJ~ hM\j Kjyf yP~PZjÇ KmvõKmhqJu~Ka pJr jJPo k´KfKÔf, ßxA mJYJ UJPjr ˛re IjMÔJPj \PzJ yP~KZPuj KvãT-KvãJgtLrJÇ ßxUJPjA mªMTiJrLrJ yJouJ YJuJ~Ç I˘iJrLrJ KmvõKmhqJuP~r ßh~Ju akPT KjKmtYJPr èKu ZMzPf ÊÀ TPrÇ F xo~ ßmv TP~TKa KmP°JrPer WajJ WPaÇ ßVJuJèKu YuPZÇ IKnpJj YJuJPò @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ KmvõKmhqJu~KaPf Kfj yJ\JPrr oPfJ KvãJgtL kzJPvJjJ TrPZÇ Fxm KvãJgtLPhr CKÆVú ˝\PjrJ KmvõKmhqJuP~r @vkJPv \PzJ yP~PZjÇ fPm IKnpJj kKrYJujJTJrL @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr kã ßgPT xJÄmJKhT S IjqPhr WajJ˙u ßgPT hNPr gJTPf mJrmJr xfTt TrJ yPòÇ AKh lJCP¥vPjr FT ß˝òJPxmT hJKm TPrPZj, KfKj KjP\ I∂f 15Ka orPhy ßhPUPZjÇ Kfj ßgPT YJr\j KjrJk•J k´yrL èÀfr @yf yP~PZjÇ yJouJ ßgPT k´JPe ßmÅPY pJS~J FT\j k´fqãhvtL hJKm TPrj, Kjyf mqKÜPhr oPiq FT\j IiqJkTS @PZjÇ C≠JrTJrLrJ muPZj, I∂f 50 \j KvãJgtLPT C≠Jr TPr @vkJPvr KmKnjú yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ mJYJ UJj KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt l\u rKyo oJrS~Jf mPuj, mªMTiJrLrJ hKãe KhT ßgPT yJouJ YJuJPf ÊÀ TPrÇ KmvõKmhqJuP~ jJrL-kMÀw KvãJgtL S TotTftJ-TotYJrL @PZjÇ fPm ßTJPjJ irPjr KjrJk•J ÉoKT FA KvãJk´KfÔJPjr k´Kf KZu jJ mPu KfKj hJKm TPrjÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

UmrJUmr 47

SURMA m 22 - 28 January 2016

náPu nrJ FT Cjú~Pjr (36 kOÔJr kr) Kj~oKVKrr cXKr~J @KhmJxLPhr k´KfPrJPiS ßvJjJ ßVPZ FTA TgJ, ÈCjú~j TrPf YJAPu kJyJPz ˝J˙qPxmJ KjKÁf TPrJ, mJóJPhr ÛMu mJjJSÇ mJAa UKjPf @oJPhr uJn ßjA, uJn ßTmu ßTJŒJKjrÇ' @r YJªkMPrr jJrLPhr KoKZu ßfJ \JKjP~A KhP~PZ, Foj \mrhK˜oNuT Cjú~j fJrJ YJ~ jJÇ ßmVoUJj mJVJPjr TjTufJKh muKZPuj, ÈCjú~j TrPf YJAPu YJ-v´KoPTr ßmÅPY gJTJr oPfJ o\MKr KjitJre TPr KhT xrTJrÇ nëKor IKiTJr KhTÇ \Ko ßgPT ßUKhP~ @mJr KTPxr Cjú~j?' jKofJKhr xru k´vú KZu, ÈFA ßp @orJ lxu luJA, FPf KT Cjú~j y~ jJ?' FuJTJr KvãJ, ˝J˙q, xzTmqm˙J, lxPur jqJpqoNuq @r v´Por jqJpq o\MKr KjKÁf jJ TPr TíwTPT iPr ßmÅPi TJrUJjJr v´KoT mJjJPjJ, @r YJ-v´KoTPT \mrhK˜ TPr @AKa kJPTtr Kk~j mJjJPjJr FA Cjú~j oPcu ßp TfUJKj lÅJkJ FmÄ VeoJjMPwr xPñ xÄPpJVKmyLj, nJrPfr 600 FxAP\Pcr KfÜ IKnùfJA fJr k´oJeÇ CPuäUq, 2014 xJPu nJrPfr TŒPasJuJr IqJ¥ IKcar ß\jJPrPur FTKa KrPkJat Vf hMA hvPT nJrfL~ FxAP\cèPuJr TJptâo kptPmãe TPr o∂Pmq TPrPZ, ÈKhx A\ @ KTî~Jr uMa Im kJmKuT oJKj lr hq ßxAT Im lPrj oJKjÇ' IgY nJrPfr IKnùfJ @oPu KjPòj jJ @oJPhr jLKfKjitJrPTrJÇ mrÄ KmPhKv ßTJŒJKj @r mJKeK\qT ßVJÔLr ˝JgtrãJ y~ FA Kj~PfA xJK\P~PZj fÅJrJ FA Cjú~Pjr oPcuÇ fPm YMjJÀWJPar uzJTá ßoP~rJ UMm ¸Ó mJftJ KhP~PZjÇ YJKkP~ ßhS~J ÈCjú~j' fÅJrJ oJjPmj jJÇ

mÉfômJhL nJrf (36 kOÔJr kr) pUj è\rJPar oMUqoπL KZPuj, fUj IKofJn è\rJPar msqJ¥ IqJ’JPxcr KZPujÇ @Kor UJjPT ß\JrkNmtT KmhJ~ ßhS~Jr TJrPe KfKj pKh khfqJV TrPfj, fJyPu ßmJ^J ßpf, KfKj jLKfVf Im˙Jj KjP~PZj, pJr xPñ @kx YPu jJÇ KT∂á fÅJr oPiq @Ko pJ UMÅ\KZ, ßxaJ ßjAÇ fÅJr ˘L \~J móPjr TgJA iÀj, xoJ\mJhL kJKatr oMuJ~o KxÄ fÅJPT hMmJr rJ\qxnJr \jq oPjJjLf TPrKZPujÇ m˜Mf, kJKat ßYP~KZu KfKj 2014 xJPur ßuJTxnJ KjmtJYPj IÄvV´ye TÀj, KT∂á KfKj rJK\ jJ yS~J xP•ôS oMuJ~o KÆfL~mJPrr oPfJ fÅJPT rJ\qxnJr \jq oPjJjLf TPrjÇ Fxm ßgPTA ßmJ^J pJ~, IKofJn ßpPTJPjJ rJ\QjKfT kKrK˙KfrA xMPpJV KjPf kJPrjÇ KmP\Kkr xÄTLetfJr Skr @Kor UJPjr xJyxL o∂mq mJ fÅJPT pfA hOKÓTaánJPm xKrP~ ßhS~J ßyJT jJ

ßTj, IKofJPnr fJPf KTZM @Px pJ~ jJÇ FUJPj \JKfr \jq KvãeL~ KTZM Kmw~ @PZÇ FTKa iotKjrPkã S VefJKπT rJÓsPT xmJr \jqA \J~VJ TPr KhPf yPm, FojKT xoJPuJYPTr \jqSÇ nJrf kJKT˜JPjr oPfJ j~Ç nJrf FTKa mÉfômJhL rJÓs, ßpUJPj ofJoPfr ˝JiLjfJ KjKÁf TrJ yP~PZ, @r xÄUqJuWMPhr @®k´TJPvr xm IKiTJrA @PZÇ KT∂á TÀeJr Kmw~ yPò, @xJhCK¨j S~JAKxr oPfJ oJjMPwrJ ßxA IKiTJPrr IkmqmyJr TPr KyªM S oMxuoJjPhr oiqTJr kJgtTq @rS fLms TPr fMuPZjÇ mu FUj KmP\Kkr ßTJPatÇ huKaPT xKyÌMfJr kKrPmv xOKÓ TrPf yPmÇ @oJr oPfJ FT\j oJjMwS oPj TrPZ, nJrf mÉfômJPhr kKrY~ yJKrP~ KyªMfômJhL yP~ CbPZÇ FaJ nJrfL~ oNuqPmJi j~Ç ßhvKar xÄKmiJjS FA xMPpJV ßh~ jJÇ nJrPfr ˝JiLjfJr xÄV´Jo ßxsl KmsKavPhr KmÀP≠ KZu jJ, 150 mZPrr vJxPj VPz SbJ xJŒ´hJK~TfJr KmÀP≠S FA uzJA kKrYJKuf yP~PZÇ @oJPhr Foj FT ßhv VzPf yPm, ßpUJPj @Kor UJPjr oPfJ oJjMwPhr SrTo o∂mq TrPf yPm jJ, ßp TgJ~ xÄUqJuWMPhr ßmhjJ UMm kKrÏJrnJPm ßmJ^J pJ~Ç

FT of S mÉ of (37 kOÔJr kr) mJ fÑJfKÑr xMPpJV ßjA, fJ FT-hr\JKmKvÓ WrÇ Vf 40 mZPr mJÄuJPhPvr xoJP\ mqJkT „kJ∂r WPaPZÇ oJjMw kMPrJPjJ mJÄuJPhPv KlPr ßpPf YJ~ jJ; mrÄ YJ~ jfMj @rS nJPuJ FT mJÄuJPhvÇ ßpUJPj oJjMw fJr kNet VefJKπT IKiTJr ßnJV TrPf kJrPm, ßpUJPj gJTPm xJoJK\T jqJ~KmYJrÇ ßpUJPj oJjMw @PZ, ßxUJPj xoxqJ gJTPmÇ xm xoxqJr xoJiJj FTJ xrTJPrr kPã TrJ x÷m j~Ç KmvõJ~Pjr pMPV ßTJPjJ ßhvA FUj KmKòjú ÆLk j~Ç k´JTíKfT S xJoKrT xm xoxqJA xKÿKuf ßYÓJ ZJzJ xoJiJj Ix÷mÇ \umJ~M kKrmftPjr iJÑJ uJVPmAÇ \KñmJh oyJoJKrr @TJPr KmvõmqJkL ZKzP~ kPzPZÇ @orJ fMujJoNuTnJPm nJPuJ @KZÇ KT∂á \KñmJh TJr k´PrJYjJ~, ßTJgJ~, TL @TJr iJre TPr, fJ muJ x÷m j~Ç ßTJj \KñmJh hoPjr irj TL rTo yPm, fJ FTJ xrTJPrr kPã KjitJre TrJS x÷m j~Ç jJVKrT xoJ\, oJjmJKiTJrTotL, Cjú~j VPmwTPhr mMK≠-krJovt hrTJrÇ xmJAPT ßbuJ KhP~ hNPr xKrP~ KhPu mz ãKfr @vïJÇ \JKfxÄPWr oyJxKYm mJj KT oMj Vf ÊâmJr xJiJre kKrwPh mPuPZj, IkKrTK·f jLKf, mqgt ßjfOfô, TPbJr k∫J, ßTmu xJoKrT mu k´P~JV TPr \KñmJh KjotNPur ßYÓJ yP~PZÇ CPkKãf yP~PZ oJjmJKiTJrÇ hLWtKhPjr IKnùfJ~ ßhUJ ßVPZ, Fxm k∫J ßjS~Jr lPu \KñmJh ßmPzA YPuPZÇ k´KfKa rJÓsPT KfKj \KñmJh KjotNPu

WATCH Live Property Show

With

Sponsord by:

\JfL~ kKrT·jJ ‰fKrr @øJj \JjJjÇ mftoJj Kmvõ kKrK˙Kf hJKm TPr, k´KfKa ßhPvr ßjfOPfôr xMKmPmYjJk´xNf xÄpoL Kx≠J∂ FmÄ rJ\QjKfT kKrKoKfPmJiÇ ßx \jq FT oPfr FTPrJUJ jLKf j~, YJA mÉ oPfr xojõ~L Kx≠J∂, kãkJfyLjfJ S xyjvLufJÇ rJ\QjKfT k´KfkãPT yLj k∫J~ hMmu t TrPf YJAPu KyPf KmkrLf y~Ç KnjúofJmu’LPT fJr Ik´LKfTr TgJr \jq YPkaJWJf jJ TPr fJ iLrK˙rnJPm KmYJr TPr k´fqJUqJj TrJA nJPuJÇ jJVKrTPhr of k´TJPvr ˝JiLjfJ S oJjKmT optJhJ KjKÁf TrPf yPm, ßpj k´PfqT oJjMPwr oPiq FA ßmJi \Pjì: FA rJÓs @oJrÇ

@oJPT mKyÏJr TrJr ãofJ TJrS jJA : FrvJh dJTJ 21 \JjM~JKr - \JfL~ kJKatr ßY~JoqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh mPuPZj, hu ßgPT @oJPT mKyÏJr TrJr ãofJ TJrS jJAÇ @Ko kJKatr ßY~JroqJjÇ FToJ© TJCK¿Pu pKh @Ko mJh yA, fPmA @Ko kh ßZPz ßhPmJÇ 20 \JjM~JKr, mMimJr mjJjL˙ \JkJ ßY~JroqJPjr TJptJuP~ FT xÄK㬠xnJ~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ Fxo~ hPur jm KjmtJKYf ßTJ-PY~JroqJj K\Fo TJPhr S oyJxKYm FKmFo ÀÉu @Koj yJSuJhJrPT @jMÔJKjTnJPm hJK~fô mMK^P~ ßhj FrvJhÇ FrvJh mPuj, @Ko ßpPTJj Kx≠J∂ KjPf kJKrÇ Fr\jq @PuJYjJr k´P~J\j ßjAÇ Vbefπ IjMpJ~L @oJr ßx ãofJ @PZÇ fPm yJat, @Ko pKh YJA ∏ @PuJYjJ yPf kJPrÇ @oJr Kx≠J∂ k´fqJUqJj TrJr FUKf~Jr TJPrJr ßjAÇ xÄxhL~ hu \JfL~ kJKatr FTKa IÄvÇ xÄxhL~ hu \JfL~ kJKatrSkr ßTJj Kx≠J∂ YJKkP~ KhPf kJPr jJÇ @Ko ßp Kx≠J∂ KjPmJ, SaJ xÄxhL~ huPT oJjPf yPmÇ KfKj @rS mPuj, K\~JCK¨j mJmuMPT @Ko IPjT ß˚y TrfJoÇ fJPT oyJxKYm TPrKZÇ KT∂á @oJr \LKmf gJTJ Im˙J~ ßx @PrT\jPT nJrk´J¬ ßY~JroqJj ßWJweJ TPrPZÇ IgY FPf rSvj FrvJPhr xÿKf KZu jJÇ FrvJh mPuj, @Ko ßTJ-PY~JroqJj TrJr mqJkJPr rSvPjr TgJaJS KY∂J TPrKZÇ hPur C•rxNrL KyPxPm fJPT KjP~S ßnPmKZÇ KT∂á KfKj m~Pxr nJPr jM«qÇ FA m~Px CKj @r v´o KhPf kJrPmj jJÇ \JkJ ßY~JroqJj @rS mPuj, mJmuM ßoJPaS \jKk´~ KZu jJÇ fíeoNPur ßjfJTotLrJ fJPT kZª TrPfj jJÇ Fxo~ k´Tíf KmPrJiL hPur nNKoTJ kJuPjr ˝JPgt kJKatPT vKÜvJuL TrJr TgJS \JjJPuj FrvJhÇ

Kazi Arif

(MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

Live on every Thursday 9.40pm - 10.30pm on (Sky 786) Bangla TV

Letting Selling Buying

Licensed Member

Unit B1, 10 Quaker Street (Off Brick Lane) London, E1 6SZ T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm) E-mail: admin@primeestateagents.co.uk www.primeestateagents.co.uk

We offer 0% commission for lettings & sales

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 37th Year Issue 1962 Friday

22 - 28 January 2016

KmKmKxr IjMÔJPj yKTÄ

oJjMwA oJjm\JKfr \jq ÉoKT

rJÄkJKj jhL @uyJ\ô ßlJ~Jh mUf ßYRiMrLr AP∂TJu

KxPuPar ‰\∂JkMr CkP\uJr rJÄkJKj jhLr C“xoMPU ÊKTP~ pJS~J \J~VJ~ IxÄUq Vft TPr YuPZ kJgr CP•JujÇ KjKw≠ ÈPxn ßoKvj' KhP~ ßfJuJ F kJgr kKrmyPjr \jq jhLr mMT KYPr ‰fKr TrJ yP~PZ asJT YuJYPur rJ˜JÇ xŒsKf ZKmKa fáPuPZj IJKjx oJyoMh ● k´goIJPuJr ßxR\Pjq

21 \JjM~JKr - KˆPlj yKTÄKmvõjKªf khJgtKmùJjL KˆPlj yKTÄ ÉÅKv~JKr KhP~PZj, oJjMPwr k´pMKÜùJPjr Ikk´P~JV oJjm\JKfr IK˜Pfôr \jq ÉoKT yP~ hÅJKzP~PZÇ kJroJeKmT pM≠, ‰mKvõT CÌJ~j S K\jk´pMKÜ mqmyJr TPr ‰fKr TrJ TíK©o nJArJPxr oPfJ oJjmxOÓ xoxqJr TJrPe ßVJaJ oJjm\JKf n~JjT ^MÅKTr oPiq rP~PZÇ fPm KfKj oPj TPrj, kOKgmL mJxPpJVqfJ yJrJPuS ßvw kpt∂ oJjMw Ijq V´Py kJKz \KoP~ KjP\r IK˜fô KaKTP~ rJUPf kJrPmÇ KmKmKxr mJKwtT ÈKrg ßuTYJxt'-Fr mÜOfJ~ yKTÄ F TgJ mPujÇ fÅJr F mÜOfJ

26 \JjM~JKr S @VJoL 2 ßlms∆~JKr KmKmKx ßrKcS ßlJr-F k´YJKrf yPmÇ KˆPlj yKTÄ mPuj, ßp xoP~r oPiq kOKgmL oyJhMPptJPVr oMPU kzPm mPu muJ yPò, KfKj oPj TPrj ßxA ±Äxk´mefJ fJr ßYP~ @rS KTZM kPr ÊÀ yPmÇ KfKj oPj TPrj, ßxA irPjr oyJKmkpt~ ßjPo @xPf FT yJ\Jr mJ hv yJ\Jr mZrS uJVPf kJPrÇ yKTÄ mPuj, ÈFr oPiqA @oJPhr oyJTJPv Ijq jã©kMP† ZKzP~-KZKaP~ kzPf yPm, pJPf oJjm\JKf ±Äx yP~ jJ pJ~Ç' \Kau ßoJar KjCrj ßrJPV 45 kOÔJ~

KxñJkMPr xπJxL TotTJP§ \Kzf 27 mJÄuJPhvL ßV´¬Jr ßhPv ßlrf 26

u§j, 21 \JjM~JKr - Aˆ u¥Pjr KmsTPuj KjmJKx @uyJ\ô ßlJ~Jh mUf ßYRiMrL Vf 18 \JjM~JKr u¥Pjr mJatx yJxkJfJPu xTJu xJPz 8 WKaTJ~ KYKT“xJrf Im˙J~ AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy 45 kOÔJ~

dJTJ 21 \JjM~JKr - T¢rkK∫ iqJjiJreJr xPñ pMÜ gJTJr IKnPpJPV KxñJkMPr ßV´¬Jr TrJ yP~PZ 27 mJÄuJPhvLPTÇ Fr oPiq 26 \jPT ßhPv ßlrf kJbJPjJ yP~PZÇ Fr oPiq TP~T\j yPuj @uo UMrPvh (27), @uo oJymMm (34), @uL @mhMu (40), @uL ßoJ. @vrJl (33), @Kuo @mhMu (32), @KojMr (31), ßVJuJo K\uJKj @mhMr rCl (27), yT ßoJ. ßoJlJöu (29), yJxJj ßoJ. oJyoMhMu (30)Ç @aT mJÄuJPhvLrJ xmJA KjotJe v´KoTÇ fJPhrPT @aT TrJ yP~KZu jPn’r, KcPx’PrÇ F Umr KhP~PZ xJCg YJ~jJ oKjtÄ ßkJˆ, mJftJ xÄ˙J r~aJxtÇ FPf muJ yP~PZ, KxñJkMPrr A≤JrjJu 46 kOÔJ~

k´mJxLPhr xyPpJKVfJ~ 20 ßTJKa aJTJr k´T· KjitJKrf xo~ hJK~fô V´yPer mwtkNKftPf k´iJj KmYJrkKf ßVJKmªVP† yJxkJfJu KjotJPer CPhqJV ZJzJ jJoJ\ @hJ~ ImxPrr kr rJ~ ßuUJ TrPu YJTKrYMqKfr xÄKmiJj kKrk∫L ÉoKT dJTJ, 21 \JjM~JKr - k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJ mPuPZj,

u¥j, 21 \JjM~JKr - ZJfT CkP\uJr ßVJKmªVP† pMÜrJ\q k´mJxLPhr CPhqJPV KjKotf yPf pJPò 50 ßmPcr FTKa IJiMKjT yJxkJfJuÇ Fr kJvJkJKv

gJTPm jJKxtÄ k´Kvãe ßTªsÇ F\jq ßVJKmªVP† APfJoPiq 9 ßThJr \Ko âP~r khPãk ßjS~J 44 kOÔJ~

21 \JjM~JKr - KjitJKrf xoP~r mJAPr ßTC TJ\ ßrPU jJoJ\ @hJ~ TrPf ßVPuA YJTKrYMqf TrJr ÉoKT KhP~PZ pMÜrJPÓsr CAxTjKxPjr FTKa ßTJŒJKjÇ FA ÉoKTr kr ßxUJPj Totrf 43 \j oMxKuo TotL YJTKr ßZPz KhP~PZjÇ FA ßTJŒJKjKar jJo @KrP~jÇ 44 kOÔJ~

ßTJPjJ ßTJPjJ KmYJrkKf rJ~ KuUPf I˝JnJKmT Kmu’ TPrjÇ @mJr ßTC ßTC Imxr V´yPer hLWtKhj kr kpt∂ rJ~ ßuUJ ImqJyf rJPUj, pJ @Aj S xÄKmiJjkKrk∫LÇ mJÄuJPhPvr 21fo k´iJj KmYJrkKfr hJK~fô V´yPer mwtkNKft CkuPã Vf 19 \JjM~JKr, oñumJr xMKk´o ßTJPatr SP~mxJAPa k´TJKvf FT mJeLPf xMPrªs TáoJr KxjyJ F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, xMKk´o ßTJPatr KmYJrkKfrJ mJÄuJPhPvr xÄKmiJj, @APjr rãe, xogtj S KjrJk•J KmiJPjr vkg V´ye TPrjÇ ßTJPjJ KmYJrkKf Imxr V´yPer kr KfKj FT\j xJiJre jJVKrT KyPxPm Veq yj KmiJ~ fÅJr VOyLf vkgS myJu gJPT jJÇ 44 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ EDITORIAL Call: 020 7377 9717 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com