STAY ALERT❯ CONTROL THE VIRUS❯ SAVE LIVES k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh
Est: May 1978. SURMA 42 Years, Issue 2186, 22 - 28 January 2021, 08 - 14 oJW, 1427 mJÄuJ, 50p
asJŒ pMPVr ImxJj
mJAPcPjr ßk´KxPcK¿Pf jfáj KhPjr k´fqJvJ
ÇÇ xMroJ ßcÛ ÇÇ jÐb, 22 Rvbyqvix: we‡k¦i Ab¨Zg civkw³ hy³iv‡óªi †cÖwm‡W›U wn‡m‡e kc_ wb‡q‡Qb ‡Rv evB‡Wb| IqvwksU‡bi ¯’vbxq mgq mKvj 11Uv 48 wgwb‡U c«avb wePvicwZ Zvu‡K kc_ evK¨ cvV Kivb| †`kwUi 46Zg †cÖwm‡W›U wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb wZwb| bvbv †cÖ¶vc‡U bZyb †cÖwm‡W›U evB‡W‡bi Kv‡Q bZyb w`‡bi cªZ¨vkv _vK‡e mevi| †Rv-evB‡W‡bi kc_ MÖn‡Yi ga¨w`‡q Aemvb n‡jv eûj weZwK©Z Uªv¤ú hy‡Mi| we‡k¦i †KvwU †KvwU gvbyl Av‡gwiKvb bZzb †cÖwm‡W‡›Ui Awf‡lK Abyôvb AvMÖnfv‡e Dc‡fvM K‡ib| Km˜JKrf ➠ 4 kOÔJ~
i‡qj jÐb nmwcUv‡ji weiæ‡× `vwq‡Z¡ Ae‡njvi Awf‡hvM
IxM˙ mJÄuJPhvL mO≠JPT WPr KjP~ ßVPuJ kKrmJr welqwU Z`šÍvaxb: GbGBPGm
gyw³hy‡×i msMVK Aveyj †jBP wgqvi B‡šÍKvj nvBKwgk‡bi †kvK jÐb, 22 Rvbyqvix: GKvˇii gyw³hy‡×i c‡¶ wek¦RbgZ msMª‡n jЇbi ZiæY msMVK Aveyj †jBm wgqv Avi †bB| Bbœv wjjøvwn 5 kOÔJ~
myigv cÖwZ‡e`b jÐb, 22 Rvbyqvix: c~e© jЇbi i‡qj jÐb nmwcUv‡ji weiæ‡× `vwq‡Z¡ Ae‡njvi Awf‡hvM cvIqv †M‡Q| `vwqZ¡iZ ÷vd‡`i AhZœ, Ae‡njv I AÁZvi Kvi‡Y cÖvq g„Zz¨c_hvÎx GK evsjv‡`kx e„×v‡K nvmcvZvj †_‡K N‡i wdwi‡q wb‡Z eva¨ n‡q‡Q Zvui cwievi| e„×vi †Q‡j Avãyj `vqvQ Zvi gv‡K wVKg‡Zv hZœ Z_v mgqg‡Zv †Lqvj K‡i Lvevi-`vevi bv †`evi Awf‡hvM Zz‡j‡Qb| wZwb welqwU
m¤ú‡K© B‡Zvg‡a¨ GbGBPGmÔi mswkøó wefv‡M Awf‡hvM `v‡q‡ii cvkvcvwk wgwbw÷ª Ad wWcvU©‡g›U, ¯’vbxq Ggwc, jÐb †gqi 4 kOÔJ~
nqJTKxj V´yPe KÆiJV´˜fJ IjJV´yL 42% KmsKav-mJÄuJPhvL
e¨emvqx I mgvRwn‰Zlx e¨w³Z¡ KvRx Lv‡j‡`i B‡šÍKvj jÐb, 22 Rvbyqvix: wewkó e¨emvqx I mgvRwn‰Zlx, wejv‡Zi cÖ_g evsjv‡`kx AvBmwµg ‡Kv¤úvbx G¨v‡ivgvÕi 5 kOÔJ~
gwnqmx GB gv‡qi Rxebvemv‡b wewfbœ gn‡ji †kvK, †`vqv gvnwdj AbywôZ myigv cÖwZ‡e`b jÐb, 22 Rvbyqvix: we‡j‡Z evsjv wgwWhvi eûj cªPvwiZ msev`cÎ mvßvwnK myigvi cªavb m¤úv`K, Kwe I Kjvwg÷ dix` Avng` †iRvi gvZv ˆmq`v mywdqv Avng` B‡šÍKvj K‡i‡Qb| Bbœvwjjøvwn IqvBbœv BjvBwn ivwRDb| wZwb MZ 16 Rvbyqvix, kwbevi, mܨv 5Uvq i‡qj jÐb nvmcvZv‡j †kl wbtk¦vm Z¨vM K‡ib| K‡qK eQi †_‡K wZwb eva©K¨RwbZ wewfbœ †iv‡M †fvM‡jI kvixwiK Pjrkw³ m¤úbœ wQ‡jb| g„Zz¨i `yw`b Av‡M kvixwiK Amy¯’ZvRwb Kvi‡b nvmcvZv‡j fwZ© Kivi ci Zvui kix‡i †KvwfW cwRwUf aiv c‡o| 4 kOÔJ~
TPrJjJr xmtV´JxL ßZJmu: mOPaPj 1 KhPj 1820 \Pjr oOfáq beiƒcx `wÿY Avwd«Kvb K‡ivbvi weiæ‡× f¨vKwmb Kg Kvh©Ki n‡Z cv‡i! myigv cÖwZ‡e`b jÐb, 22 Rvbyqvix: e„‡U‡b me©MÖvmx iƒc wb‡q‡Q K‡ivbv| 20 Rvbyqvix, eyaevi g„Zz¨msL¨v K‡ivbv Kv‡ji me †iKW© f½ K‡i‡Q| MZ 24 N›Uvq g„Zz¨wgwQ‡j hy³ n‡q‡Qb Av‡iv 1820 Rb| Av‡Miw`b g½jevi GB msL¨v wQ‡jv 1,610 Rb, Ges †mvgevi wQ‡jv 599 Rb| †gvU g„‡Zi msL¨v `vuwo‡q‡Q 93 nvRvi 290 R‡b| GB cwimsL¨v‡b 5 kOÔJ~
KmPvw TuJo xJ¬JKyT xMroJ'r IjMPrJPi Pmv TP~T\j KmKvÓ PuUT, VPmwT, rJ\jLKfKmh S Kj\ Kj\ PãP© TíKf mqKÜfô FUj PgPT xMroJr kJbTPhr \jq ÍKmPvw TuJo" KuUPmjÇ FA KmnJPV ksgo ZJkJ yPuJ oJKTtj pMÜrJPÓsr xJŒ´KfT WajJmuLr PksKãPf xJPmT oπL S KmFjKk \JfL~ ˙J~L TKoKa'r xhxq c. @mhMu oBj UJjÈr fgqKnK•T KmPväweÇ - xŒJhTÇ
@PoKrTJr KvãJ S mJÄuJPhv: TáKÓ~Jr ßxA KmfKTtf FxKk'r hMmqtmyJPrr KvTJr oqJK\Pˆsa- KmYJPrr hJmL
myigv †W¯‹ jÐb, 22 Rvbyqvix: f¨vKwmb MÖn‡Y e„‡U‡bi eø¨K Gwkqvb G_wbK gvB‡bvwiwU KwgDwbwU ev weGGgBÔi g‡a¨ me‡P‡q †ekx wØavMÖ¯ÍZv KvR Ki‡Q| m¤úªwZ weªwUk 5 kOÔJ~
xMroJr k´iJj xŒJhT lrLh IJyoh ßr\Jr oJ ‰x~hJ xMKl~J IJyoPhr AP∂TJu
xMroJ ksKfPmhT: ßnzJoJrJ PkRrxnJ KjmtJYPj hJK~fô kJujTJPu TMKÓ~Jr KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa PoJ. oyKxj yJxJPjr xPñ P\uJr kMKuv xMkJr (FxKk) Fx Fo 5 kOÔJ~
ßvwkpt∂ ßTCA @APjr CP±t j~
c. @mhMu oBj UJj
Vf 6 \JjM~JKr @PoKrTJr rJ\iJjL S~JKvÄaj KcKx'r TqJKkau KyPur SkPr Yro cJjk∫LPhr KhjhMkMPrr fJ¥m KT @PoKrTJr vf vf mZPrr VefPπr PVRrmo~ AKfyJPx FTKa jqÑJr\jT IiqJ~? FTaM VnLPr KVP~ C•r KhPf PVPu @Ko mum, FTAxPñ yqJÅ FmÄ jJÇ @kjJrJ KjÁ~A K\Pùx TrPf kJPrj FaJ PToj C•r FmÄ KTnJPmA fJ pMKÜ 5 kOÔJ~
2 KmùJkj
22 - 28 January 2021
Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS
Immigration, Family & Child Contact
lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ
Tareq Chowdhury Principal
This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority
M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com
Zaman Brothers CASH & CARRY
mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Whole Sheep Beef (Mix) 1kg = £4.49 £3.39 per kg 3kg = £12.99 5kg = £20.99 4 Baby Chicken £7.99 Sheep (Mix) kg = £5.99 3kg = £15.99 5kg = £25.99
WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS
17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908
UKAY Fish & Meat Bazar WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER
roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants
OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com
22 - 28 January 2021
KmùJkj
3
4
k´go kJfJr kr
asJŒ pMPVr ImxJj c~e©‡NvlYv g‡ZvB GB kc_ Abyôv‡b †hvM †`bwb we`vqx †cÖwm‡W›U †Wvbvì Uªv¤ú| 1869 mv‡j A¨vÛªy Rbm‡bi ci †_‡K GB cÖ_g †Kv‡bv gvwK©b †cÖwm‡W›U Zvui DËim~wii Awf‡lK Abyôv‡b †hvM`vb †_‡K weiZ _vK‡jb| Z‡e Dcw¯’Z wQ‡jb we`vqx fvBm †cÖwm‡W›U gvBK †cÝ| Ab¨‡`i g‡a¨ mv‡eK †cÖwm‡W›U evivK Ievgv, RR© WweøD eyk I wej wK¬bUb Ges mv‡eK dv÷© †jwW wg‡kj Ievgv, jiv eyk I wnjvwi wK¬bUb| mv‡eK †cÖwm‡W›U‡`i g‡a¨ me‡P‡q cªexY wRwg KvU©vi (96) I mv‡eK dv÷© †jwW †ivRvwjb KvU©vi Abyôv‡b †hvM †`bwb| Zvuiv welqwU Av‡MB Rvwb‡q w`‡q bewbe©vwPZ †cÖwm‡W›U‡K Zvu‡`i ï‡f”QvevZ©v cvwV‡q‡Qb| AviI Dcw¯’Z wQ‡jb mvgwiK, †emvgwiK kxl©ch©v‡qi Kg©KZ©viv| evB‡W‡bi kc_ Abyôv‡bi ïiæ‡Z RvZxq msMxZ cwi‡ekb K‡ib K‡ib msMxZ ZviKv †jwW MvMv| Gmgq Dcw¯’Z mevB ey‡K nvZ w`‡q `vuwo‡q RvZxq msMx‡Zi m‡½ GKvZ¥ nb| Gici cª_v Abyhvqx cª_‡g fvBm †cÖwm‡W›U wn‡m‡e c_ †bb Kgjv n¨vwim| hy³iv‡óªi cÖ_g bvix I cÖ_g K… òv½ Av‡gwiKvb I cª_g `w¶Y Gkxq wn‡m‡e GB c‡` AwawôZ n‡jb Kgjv| Zvu‡K kc_ covb mywcªg †Kv‡U©i wePvicwZ †mvwbqv †mv‡Uv‡gqi| kc_ †kl nIqvi ci Zygyj KiZvwj w`‡q Kgjv‡K Awfb›`b Rvbvb mevB| Kgjv n¨vwi‡mi kc‡_i ci msMxZ cwi‡ekb K‡ib †Rwbdvi †jv‡cR| Gici kc_ MªnY K‡I †Rv evB‡Wb| ¯’vbxq mgq mKvj 11Uv 48 wgwb‡U kc_ cov‡bv nq evB‡Wb‡K| evB‡e‡j nvZ †i‡L kc_ evK¨ cvV K‡ib evB‡Wb| Zvu‡K kc_ covb mywcªg †Kv‡U©i cÖavb wePvicwZ Rb ievU©m| kc‡_i ci Zygyj KiZvwj I nl©aŸwb‡Z Awfb›`b Rvbv‡bv nq evB‡Wb‡K| evB‡W‡bi kc‡_i ci e³e¨ †`b we`vqx fvBm †cÖwm‡W›U gvBK †cÝ| kc_ †bIqvi Av‡M evB‡Wb I Zvui ¯¿x wRj evB‡W‡bi w`bUv ïiæ nq hy³iv‡óªi †cÖwm‡W‡›Ui AwZw_kvjv †eøqvi nvDm †_‡K| eyaevi mKv‡j evB‡Wb cª_‡g hvb K¨v‡_Wªvj Ae †m›U g¨vw_D `¨ A¨v‡cv÷j wMR©vq| †mLv‡b Zvui m‡½ †hvM †`b Zvui `j †W‡gv‡µwUK cvwU© I we‡ivax `j wicvewjKvb cvwU©i †bZviv| cªv_©bvi ci evB‡Wb GK UyB‡U †j‡Lb, Ôhy³iv‡ó« bZyb GK w`‡bi m~Pbv|Õ wfbœ GK †cÖ¶vc‡U kc_ wb‡jb evB‡Wb| hy³iv‡ó«i BwZnv‡m †Kv‡bv gvwK©b †cÖwm‡W›U c~e©m~wii KvQ †_‡K Ggb †`k cvbwb, †hgbUv Uªv‡¤úi KvQ †_‡K †c‡jb evB‡Wb| GB gyn~‡Z© K‡ivbv gnvgvwii msµgY I we`vqx †cÖwm‡W›U Uªv‡¤úi DMª mg_©K‡`i m¤¢ve¨ mwnsm AvPi‡Yi Avk¼vq jKWvD‡b i‡q‡Q IqvwksUb wWwm| K‡ivbvq BwZg‡a¨ †K‡o wb‡q‡Q Pvi jv‡Li †ekx gvwK©‡bi cªvY| Avi Uªv‡¤úi ÔDmKvwb‡ZÕ 6 Rvbyqvwi Ks‡Mªm fe‡b nvgjv Pvjvb Zvui DMª mg_©‡Kiv| G‡Z cvuPRb wbnZ nb, AvnZ nb K‡qKkÕ| ejv n‡”Q, Uªv‡¤úi g‡Zv K‡i RbM‡Yi g‡a¨ we‡f‡`I †`qvj M‡o we`vq †bbwb †Kv‡bv †cÖwm‡W›U| ïay †`‡k bq, ewnwe©‡k¦I gvwK©b cªfve ¶wqòy K‡i‡Qb Uªv¤ú| G me welqB eo P¨v‡jÄ n‡e evB‡W‡bi Rb¨| Gme P¨v‡jÄ Rq K‡i evB‡Wb hy³iv‡óªi bZyb w`b Avb‡eb, †mB cªZ¨vkv _vK‡e mevi| Gi Av‡M ¯’vbxq mgq eyaevi mKv‡jB †cÖwm‡W›U
22 - 28 January 2021
wn‡m‡e †nvqvBU nvDm †Q‡o hvb Uªv¤ú| hy³iv‡óªi †cÖwm‡W›U‡K enbKvix †nwjKÞvi †gwib Iqvb Uªv¤ú I †gjvwbqv‡K Dwo‡q wb‡q hvq g¨vwij¨v‡Ði mvgwiK NvuwU R‡q›U †eBR A¨vÛªy‡R| †mLv‡b `yR‡bB we`vqx fvlY †`b| Gici hy³iv‡óªi †cÖwm‡W›U‡K enbKvix D‡ovRvnvR Gqvi †dvm© Iqv‡b K‡i Zvuiv †d¬vwiWvi cvg we‡P P‡j hvb| †mLv‡b wbR¯^ wi‡mv‡U© cieZ©x Rxeb ïiæ Ki‡Qb Uªv¤ú| kc_ †bIqvi ci Awf‡lK fvl‡Y evB‡Wb e‡jb, GUv MYZ‡š¿i w`b, BwZnvm Ges Avkvev‡`i w`b, Avi bZyb K‡i ïiæ Kivi Avi msKU mgvavb ïiæi w`b| evB‡Wb e‡jb, RbM‡Yi AvKv•ÿv †kvbv n‡e Avi RbM‡Yi AvKv•ÿvi w`‡K g‡bv‡hvM †`Iqv n‡e| wZwb e‡jb, Avgiv AveviI wk‡LwQ, MYZš¿ Ag~j¨| †cÖwm‡W›U †Rv evB‡Wb Awf‡lK fvl‡Y Dfq `‡ji c~e©eZ©x †cÖwm‡W›U‡`i cªwZ K…ZÁZv Rvbvb| wZwb e‡jb, Avwg Avgvi c~e©eZ©x Dfq `‡ji †cÖwm‡W›U‡`i AvR GLv‡b Dcw¯’Z _vKvi Rb¨ ab¨ev` RvbvB| ü`‡qi AšÍt¯’j †_‡K Zv‡`i ab¨ev` RvbvB...| Avwg Avgv‡`i msweav‡bi mnbkxjZv Ges kw³ m¤ú‡K©, RvwZi kw³ m¤ú‡K© Rvwb|
‰x~hJ xMKl~J IJyoPhr g„Zz¨Kv‡j Zvui eqm n‡qwQ‡jv 91 eQi| K‡ivbvKvjxb K‡Vvi wewawb‡l‡ai Kvi‡b cwievi I AvZ¥xq-¯^Rb‡`i g‡a¨ †_‡K mxwgZ msL¨K †jv‡Ki Dcw¯’wZ‡Z 18 Rvbyqvix, †mvgevi mv‡o 11Uvq B÷ jÐb gmwR‡` bvgv‡R Rvbvhv †k‡l Zv‡K †nb‡ìi Mv‡W©Ý Ae cx‡m mgvwnZ Kiv nq| giûgv ˆmq`v mywdqv UvIqvi n¨vg‡jU‡mi evwm›`v wQ‡jb| †`‡ki evox mybvgMÄ †Rjvi ˆmq`cyi Mªv‡g| Zvui ¯^vgx wQ‡jb gigx mvaK giûg cxi gbdi DÏxb Avng` Ii‡d kvweŸi wgqv cxi mv‡ne| Avi wcZv wQ‡jb ˆmq`cyi MÖv‡gi cÂv‡qZ cÖavb ˆmq` g‡šÍki Avjx Ges k¦ïo wQ‡jb cªL¨vZ gigx mvaK cxi gwRi DwÏb| g„Zz¨Kv‡j wZwb 3 †Q‡j, 4 †g‡q, A‡bK bvZxbvZwbmn AmsL¨ AvZ¥xq-¯^Rb †i‡L †M‡Qb| giûgvi eW †Q‡j dix` Avng` †iRv cwiev‡ii c¶ †_‡K mevi Kv‡Q Zvui gv‡qi gvM‡div‡Zi Rb¨ †`vqv Kvgbv K‡i‡Qb| giûgvi Ab¨vb¨ mšÍvb‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb ˆmq`cyi kvgwmqv mwgwZi mfvcwZ cxi Avng` KyZye, myigvi mv‡eK m¤úv`K Kwe Avng` g‡qR, †dŠwRhv Kvgvj, iIkbviv †eMg, nvmbv Kvgvj, mvjgv mvgv`| giûgvi me mšÍvbB mvwnZ¨-mvs¯‹…wZK I mvgvwRK A½‡b wewfbœfv‡e mycwiwPZ I mwµq f~wgKv †i‡L P‡j‡Qb| GQvov giûgvi A‡bK bvZx-bvZbxi g‡a¨ †jLK-M‡elK ˆmq` geby, evwg©snvg †_‡K cªKvwkZ evsjv‡gBj m¤úv`K ˆmq` bvwmi Avng` Ges bvZxb RvgvB Ñ †LjvdZ gRwjk BD‡iv‡ci mfvcwZ Aa¨vcK gvIjvbv Avãyj Kv‡`i mv‡jn we‡jZ I evsjv‡`‡k mycwiwPZ| D‡jøL¨, ˆmq`v mywdqv Avng` AvZ¥xq-¯^Rb I cvwievwiK cwiwPZRb‡`i Kv‡Q GKRb ci‡nRMvi I c‡ivcKvix wn‡m‡e kª×v¯ú` wQ‡jb| ag©xq HwZn¨ †PZbv, gigx fveaviv I mvwnZ¨-mvs¯‹…wZK DËivwaKvi mœvZ cwiev‡ii GB gwnqmx gv‡qi B‡šÍKv‡j mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨gmn wewfbœfv‡e KwgDwbwUi wewkó e¨w³eM©mn giûgvi mšÍvb‡`i eÜyevÜe I cwiwPZ gn‡ji AmsL¨Rb †kvK cÖKvk K‡i mg‡e`bv Rvwb‡q‡Qb| myigv cwiev‡ii †kvK: cÖavb m¤úv`‡Ki gvZvi B‡šÍKv‡j mvßvwnK myigv cwiev‡ii c¶ †_‡K Mfxi †kvK cªKvk K‡i †kvKvnZ cwiev‡ii cÖwZ mg‡e`bv Rvbv‡bv n‡q‡Q| m¤úv`K kvgmyj Avjg wjUb, evZ©v m¤úv`K Ave`yj KvBq~g, mvwnZ¨ m¤úv`K ˆmq` i椧vb, †¯úvU©m wi‡cvUvi gynv¤§` kixdy¾vgvb I dvBb¨vÝ GwWUi Ggv`yi ingvb
Ggv` Ges †¯úkvj K‡imc‡Ð›U †KGg Avey Zv‡ni †PŠayix, W. Gg gywReyi ingvb, AvKei †nv‡mb I kvgmyj Bmjvg giûgvi iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbv K‡i †kvKmšÍß cwiev‡ii cªwZ Mfxi mg‡e`bv Ávcb K‡i‡Qb| jÐb evsjv †cÖmK¬v‡ei †kvK: jÐb evsjv †cÖmK¬v‡ei wmwbqi `yB m`m¨ dix` Avng` †iRv Ges Kwe Avng` g‡q‡Ri gvZvi B‡šÍKv‡j jÐb evsjv †cÖmK¬v‡ei c¶ ‡_‡K Mfxi †kvK Ávcb Kiv n‡q‡Q| K¬v‡ei c‡¶ msMV‡bi mfvcwZ †gvnv¤§` Gg`v`yj nK †PŠayix, mvaviY m¤úv`K gynv¤§` Ryev‡qi I †Kvlva¨¶ Av m g gvmyg †kvK wee„wZ‡Z e‡jb, ˆmq`v mywdqv Avng` wQ‡jb GKRb mdj gv| giûgvi cªwZwU mšÍvb we‡j‡Zi evOvwj KwgDwbwU‡Z mwµq f~wgKv †i‡L P‡j‡Qb| we‡kl K‡i evsjv wgwWqv‡Z giûgvi mšÍvb‡`i Kg©hÁ hy³iv‡R¨i evsjv wgwWqv‡K F× K‡i‡Q| Avgiv giûgvi iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbvi cvkvcvwk Zvui ¯^Rb I cwiev‡i m`m¨‡`i cªwZ Mfxi mg‡e`bv RvbvB| mvßvwnK cwÎKvi †kvK: mvßvwnK cwÎKvi c¶ †_‡K cªavb m¤úv`K †gvnv¤§` †ejvj Avng` Mfxi †kvK cªKvk K‡i giûgvi we‡`nx AvZ¥vi gvM‡divZ Kvgbv K‡i‡Qb Ges giûgvi cwievi I ¯^Rb‡`i cªwZ mg‡e`bv Ávcb K‡i‡Qb| fvPz©qvj †`vqv gvnwdj AbywôZ: giûgv ˆmq`v mywdqv Avng‡`i cwiev‡ii cÿ †_‡K MZ 19 Rvbyqvix, g½jevi ivZ 8Uvq GK fvPz©qvj †`vqv gvnwdj AbywôZ nq| †`vqv gvnwd‡j ˆmq`v mywdqv Avng`mn m`¨ cÖqvZ mevi iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbv Kiv nq| cwievieM© I AvZ¥xq-¯^Rb QvovI KwgDwbwUi A‡bK wewkóRb G‡Z Ask †bb| giûgvi eo †Q‡j Aa¨vcK dix` Avng` †iRvi cwiPvjbvq G‡Z †`vqv cwiPvjbv K‡ib wewkó Av‡j‡g Øxb kv‡qL Avãyi ingvb gv`vbx|
IxM˙ mJÄuJPhvL mvw`K Lvb I UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqimn weªwUk †gBbw÷ªg I evsjv wgwWqvq welqwU Dc¯’vcb K‡i‡Qb| i‡qj jÐb nmwcUv‡j AhZœ-Ae‡njvi wkKvi Rûiv wewei †Q‡j Avãyj `vqvQ NUbvi we¯ÍvwiZ weeiY w`‡q e‡jb, 86 eQi eqmx Zvui gv GKRb †÷ªv‡Ki †ivMx| hvi Kvi‡Y 2008 mvj †_‡K Zvui kix‡ii evg Ask m¤ú~Y© Aek Ges wZwb wbR †_‡K Lvevi MÖn‡Y Aÿg| m¤úªwZ 6 Rvbyqvix, BDwib Bb‡dKk‡bi Kvi‡Y Zv‡K ¯’vbxq i‡qj jÐb fwZ© Kiv nq Ges †mLv‡b wZwb 13 Rvbyqvix ch©šÍ wQ‡jb| wZwb e‡jb, wRwc KZ©„K cixÿv-wbixÿvq Zvi gv‡qi BDwib Bb‡dKkb aiv c‡o Ges †mwU †m‡i IVvi Rb¨ Gw›Uev‡qvwUK cÖ`vb Kiv nq| ZLb wRwc GI e‡jb, hw` G‡Z Ae¯’vi DbœwZ bv nq A_ev Lvivc nq ZLb †hb 999 G Kj Kiv nq| Zv‡K MZ 6 Rvbyqvix, eyaevi mKvj mv‡o 9Uvi w`‡K G¤^y‡jÝ WvKv nq Ges mv‡o 10Uvi w`‡K G¤^y‡jÝ G‡m †cŠuQ‡jI wZwb ZLb †Kvwf‡Wi Kvi‡Y nvmcvZv‡j cwiw¯’wZi K_v †f‡e Ges Zvi gv‡qi kvixwiK Ae¯’vi w¯’wZkxjZv †`‡L ZZÿbvr G¤^‡jÝ cwi‡levwU evwZj Kivi Rb¨ e‡jb| wKš‘ G¤^y‡jÝ Avmv ch©šÍ †dv‡bi AcicÖv‡šÍ _vKv gwnjv Lye fv‡jv wQ‡jb Ges wZwb Zv‡K wewfbœfv‡e mvšÍbv w`w”Q‡jb Avi ZZÿ‡Y A_©vr mv‡o 10Uvq G¤^y‡jÝI G‡m †cŠu‡Q hvq| c¨v‡iv‡gwW•iv cixÿv-wbixÿv K‡i Rvbvb †h, Zv‡K nvmcvZv‡j wb‡q hvIqv cÖ‡qvRb KviY Zvi g~ÎZ‡š¿i msµgY Ges Ab¨vb¨ ey‡Ki msµg‡Yi Kvi‡Y mgm¨v n‡Z cv‡i| ZLb Zviv Avgv‡Kmn Avgvi gv‡K nvmcvZv‡j wb‡q hvb| me ai‡Yi †PKAvc Ges nvmcvZv‡j †cŠuQv ch©šÍ c¨viv‡gwW•‡`i cvidi‡gÝ Z_v mewKQzB wQ‡jv `y`©všÍ| mKvj mv‡o 11 Uvi w`‡K i‡qj jÐb nmwcUv‡j cŠuQvi ci meai‡Yi cixÿv-wbixÿvi wi‡cvU© Ges Avgvi gv‡K †`‡L KZ©e¨iZ Kbmvj‡U›U Ges Wv³viiv cª¯ªv‡ei msµgY cvb| msµg‡Yi d‡j
wKWwbi Kvh©KvwiZv n«m Ges G•-‡i‡Z †KvwfW †ivMxi g‡Zv (Z‡e wbwðZ bq) wKQyUv ey‡Ki msµgYI aiv c‡owQ‡jv| cÖ‡qvRbxq wPwKrmvi Rb¨ ZLb Zv‡K nvmcvZv‡j †i‡L †`Iqv nq| ciw`b e„n¯úwZevi mKv‡j Zv‡K GKwU Iqv‡W© wb‡q hvIqv nq| Avãyj `vqvQ e‡jb, Avgvi gv‡qi eqm I kvixwiK Kvi‡Y eQ‡i AšÍZ GKevi nvmcvZv‡j †h‡Z nq| ZLb Avgiv evi evi Zvui †LvuRLei wbB Ges KZ©e¨iZ bvm©‡`i ¯§iY Kwi‡q †`B †h, Avgv‡`i gv †÷ªv‡Ki †ivMx| wZwb cy‡ivcywi weQvbve›`x, wZwb wb‡R wb‡R †L‡Z cv‡ib bv Ges Zvi A‡bK mvnv‡h¨i cÖ‡qvRb nq| Avgiv Zv‡`i‡K e‡jwQ †h, hw` †Kv‡bv ai‡Yi mn‡hvwMZvi cÖ‡qvRb nq Zviv †hb Avgv‡`i‡K Rvbvq| GeviI fwZ©i c‡iiw`b Avgiv †dvb K‡i Rvb‡Z †P‡qwQ Ñ Kx Ae¯’v, †Kgb Av‡Qb| Avgv‡`i Rvbv‡bv n‡q‡Q, mewKQz wVKVvK Av‡Q| AvgivI Zv‡`i K_v wek¦vm Kwi| Avgv‡`i †ekx D‡ØM wQ‡jv †h, wZwb LvIqv-`vIqv, Ilya¸‡jv wVKg‡Zv Lv‡”Qb Kxbv| 12 Rvbyqvix, `ycyi †`oUvi w`‡K nVvr Wv³vi Avgv‡K †dvb K‡i Rvbvb †h, Avcbvi Av¤§vi Ae¯’v LyeB Lvivc| Avwg wew¯§Z n‡q wR‡Ám Kijvg, Ae¯’v Lvivc n‡e †Kb? ZLb ejv nq, cvbxq I Lvevi bv LvIqvi Kvi‡Y Dbvi ÿZ¯’v‡bi Nv †e‡o wM‡q Ae¯’v Lvivc n‡q †M‡Q, wZwb nq‡Zv Avi †ekx evuP‡eb bv Ges AvRB †KvbwKQz N‡U †h‡Z cv‡i| ï‡b Avwg Pigfv‡e nZvk I AevK n‡q hvB Ges mv‡_ mv‡_ ewj Avwg GLbB AvmwQ Ges Avgvi gv‡K N‡i wb‡q Avm‡ev| KviY Gfv‡e givi †P‡q Avgv‡`i nv‡ZB g„Zz¨ Zvi †nvK| ZLb Avgv‡K ejv nq, bv GB cwiw¯’wZ‡Z Gfv‡e nvmcvZv‡j Avmv hv‡e bv| ZLb Avgv‡`i ¯‹vBc Gi gva¨‡g gv‡K †`Lvi my‡hvM †`Iqv nq| ¯‹vB‡c gv‡qi †eMwZK Ae¯’v †`‡L Avgiv Av‡iv nZvk n‡q hvB Ges Zv‡`i RvbvB †h, Avgviv Zv‡K wb‡q hvIqvi Rb¨ GLbB AvmwQ| ZLb Avgv‡`i Rvbv‡bv nq †h, wb‡q hvIqvi `iKvi †bB G‡m GKevi †`‡L hvI Ges Avgv‡`i mgq †`Iqv weKvj 5Uv| e„×vi †Q‡j e‡jb, 5Uvq wM‡q †`wL Avgvi gv‡qi †VuvUgyL LyeB ïK‡bv Ges cwi‡ek †`‡L g‡b n‡q‡Q Ñ Avwg nvmcvZv‡j bq †hb GKwU cvMjLvbvq G‡mwQ| gv‡K Avgv‡K †`‡LB e‡jb, ÔcyZ Avgv‡i Rjw` cvwb †`qÕ| ZLb Avwg mewKQz †i‡L mv‡_ mv‡_ Avgvi gv‡K wUmy¨ wfwR‡q Avj‡Zv K‡i †VuvU gy‡Q w`‡q GKUz cvwb cvb KivB Gici 5Uv 9Uvi †fZ‡i GK †cøU wLPzwi, GK cU B‡qvMvU, wKQz ivR‡eix Ges GK wjUv‡ii g‡Zv cvwb I wWª¼m LvIqvB| GiciI Avgvi Av‡iv cvwb †L‡Z †P‡q‡Qb| wZwb Avk¼v cÖKvk K‡i e‡jb, nvmcvZv‡j A‡b‡K AvZ¥xq-¯^Rb ïaygvÎ †Kvwf‡Wi Kvi‡YB gviv hv‡eb bv, Zv‡`i A‡b‡K wVKg‡Zv cvbxq I Lvevi bv LvIqvi Rb¨ wWnvB‡Wªk‡bi Kvi‡Y gviv †h‡Z cv‡ib| Gw`‡K, myigvi cÿ †_‡K DÌvwcZ Awf‡hvMwU m¤ú‡K© KZ©„c‡ÿi e³e¨ Rvb‡Z GbGBPGmÔi mswkøó wefv‡Mi mv‡_ †hvMv‡hvM Kiv n‡j evU©m †nj_ GbGBPGm Uªv‡÷i GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒAvgiv eyS‡Z †c‡iwQ †h nvmcvZv‡j we‡klZ GB gnvgvix PjvKvjxb mg‡q wcÖqRb‡K ivLv Awek¦vm¨iKg KwVb n‡Z cv‡i| iq¨vj jÐb nmwcUvjwU †ewkifvM Amy¯’ †KvwfW-19 †ivMxi hZœ †bIqvi Rb¨ LyeB e¨¯Í| Z‡e Avgiv Avgv‡`i KwgDwbwU‡K Avk¦¯Í Ki‡Z PvB †h, GLbI †ivMxi myi¶v Avgv‡`i kxl©¯’vbxq AMÖvwaKvi wnmv‡e i‡q †M‡Q| Avgv‡`i Kg©xiv mg¯Í †ivMx‡`i wPwKrmv I hZœ †bIqvi Rb¨ KwVb cwiw¯’wZ‡Z e¨wZµgxfv‡e K‡Vvi cwikªg Ki‡Qb|Ó Av‡iv D‡jøL Kiv nq †h, Avgv‡`i †ivMx‡`i Ges Zv‡`i cwievi Øviv DÌvwcZ †h †KvbI D‡ØM‡K Avgiv LyeB ¸iæZ¡ mnKv‡i wb‡q _vwK| Z‡e Avgiv ¯^Zš¿ †¶‡Î gšÍe¨ Ki‡Z cvwi bv| Avgv‡`i Awf‡hvM †`LfvjKvix wUg welqwU m‡PZb Ges Af¨šÍixYfv‡e Z`šÍ Ki‡Q Ges Avgiv †mwUi Reve mivmwi cwievi‡K Rvbv‡ev| Ki‡Q Ges Avgiv †mwUi Reve mivmwi cwievi‡K Rvbv‡ev| D‡jøL¨, i‡qj jÐb nmwcUvjmn GbGBPGmÔi †mev we‡kl K‡i GB fqven gnvgvwiKv‡j mvn‡mi mv‡_ Zv‡`i †mev I hZœ mevi cÖksmv cv‡”Q| Zey gv‡S gv‡S Gai‡Yi AbvKvw•ÿZ NUbvi Rb¥ n‡Z †`Lv hvq| G‡ÿ‡Î GbGBPGm KZ…©cÿ Kv‡Q Av‡iv `vwqZ¡kxjZv cÖZ¨vkv K‡ib m‡PZb RbmvaviY|
k´go kJfJr kr
22 - 28 January 2021
TPrJjJr xmtV´JxL ßZJmu: GB cwimsL¨v‡b mKvj 9 Uv ch©šÍ nvmcvZv‡j I nvmcvZv‡ji evB‡i K‡ivbvq g„‡Zi msL¨v hy³ Kiv n‡q‡Q| Z‡e Ab¨ GKwU cwimsL¨vb Abyhvqx e„‡U‡bi K‡ivbv g„‡Zi msL¨v B‡Zvg‡a¨B jvL Qvwo‡q‡Q| MZ 24 N›Uvq bZyb K‡i K‡ivbvq AvµvšÍ n‡q‡Qb Av‡iv 38,905 Rb| g½jevi GB msL¨v wQ‡jv 33,355 Rb, †mvgevi wQ‡jv 37,535 Rb| eyaevi mKvj 9Uv ch©šÍ †gvU Avµv‡šÍi msL¨v 35 jvL 5 nvRvi 754 Rb| Gw`‡K MZ 24 N›Uvq nvmcvZv‡j fwZ© nh‡‡Qb Av‡iv 3,887 Rb| G ch©šÍ f¨vKwm‡bi cª_g †WvR wb‡q‡Qb 46 jvL 9 nvRvi 740 Rb| e„‡U‡bi nvmcvZvj¸‡jvi g‡a¨ Bsj¨v‡Ð MZ 24 N›Uvq g„Zz¨eiY K‡i‡Qb 1027 Rb, ¯‹Uj¨v‡Ð 92 Rb, I‡qj‡m 44 Rb, b`©vb Avij¨v‡Ð Z_¨ GL‡bv cvIqv hvqwb| Gw`‡K, e„‡U‡b K‡ivbvKv‡ji m‡e©v”P msL¨K g„Zz¨i msev` cÖKv‡ki ci cÖavbgš¿x ewim Rbmb mZK© K‡i w`‡q e‡j‡Qb, mvg‡b Av‡iv KwVb mßvn Avm‡Z _vK‡e| eªWKv÷vi‡`i mv‡_ †`Iqv GK mv¶vrKv‡i wZwb e‡jb †h, D”PmsL¨K g„Zy¨i NUbvwU ÔfxwZKiÕ Ges Zv K‡qK mßvn Av‡M wcK Bb‡dKk‡bi nv‡ii cªwZ”Qwe‡Z †`Lv †M‡Q| wZwb e‡jb, Avgv‡K Aek¨B †jvK‡`i mZK© Ki‡Z n‡e †h KwVb mßvn¸wj Avm‡Z n‡e| Z‡e †hfv‡e f¨vKwmb Kvh©µg Pj‡Q Ges †mB †cÖvMÖvgwU h‡Zv evo‡e Avgvi aviYv Ñ ZLb em‡šÍi g‡a¨ Avmj cv_©K¨wU n‡e| Aciw`‡K, c„_K M‡elYv e‡j‡Q †h, `w¶Y Avwd«Kv‡Z D™¢~Z K‡ivbfvBivmwUi bZyb iƒc¸wji weiæ‡× f¨vKwmb¸wj Kg Kvh©Ki n‡Z cv‡i|
ßvwkpt∂ ßTCA VsJyq? @xMj @orJ mrÄ Kmw~Kar KjPotJy KmPväwPe pJmJr PYÓJ TKrÇ A≤JrPjPar TuqJPe rJfnr (mJÄuJPhv xo~) FA IpJKYf WajJ ksfqã TPr vKïf yP~KZ KbTA KT∂á x÷mf” ImJT ymJr KTZM KZu jJ, PTjjJ l∑JPj&T¿aJAj xíKÓ TrPu fJr lu fJr \jTPTA PkPf y~Ç FmÄ KmVf YJr mZr iPr KbT PxaJA xíKÓ TPrKZPuj PksKxPcja asJŒ KjP\r P\hèPuJ m\J~ rJUJr \jqÇ FUJPj oNu Pp ksvúèPuJ @oJPhr KmPmTPT jJzJ KhPò fJ yPuJ - ksgof” Pp ÍoMÜ KmPvõr" mzJA @PoKrTJ TPr gJPT fJr KT oífqM WaPZ? KÆfL~f” kíKgmLr xmPYP~ ijL PhPvr oJjMPwr I∂Pr PTj Ff IvJK∂? PTJgJ~ PVu fJPhr PxA ÍFPoKrTJj csLo"? @r xmPvPw, xnqfJ S Cjú~Pjr vLPwt PkRÅPZ FUj KT fJPhr Imã~ ÊÀ yu? yP~ gJTPu fJ PTj? F ksxPñ @PoKrTJr mftoJj ÍPxJKxS-kKuKaTqJu" PksKãf KmPmYjJ~ @PrJ TP~TKa Kmw~ Ifq∂ èÀfôkNet yP~ CPbPZÇ FT, kíKgmLr xmYJAPf xMrKãf PhPvr vLwt xMrKãf ˙Jj TÄPVsPx PToj TPr ImuLuJ~ yJ\Jr yJ\Jr PuJT ÊiM dMPTA kc~ Kj, FojKT ¸LTJPrr Tã fZjZ xy oNu yJC\ PY’JPr yJouJ YJKuP~ KxPjar S TÄPVsxoqJjPhr \LmPjr Skr oJrJ®T ^MÅKT xíKÓ TPrPZ, FojKT nJAx PksKxPc≤PT kpt∂ KjrJk•Jr \jq nNVnt˙ aJPjPu xKrP~ KjP~ PpPf yP~PZ! FT kptJP~ Im˙J Foj hJÅzJ~ Pp FPuJkJfJcK? PVJuJèKu PgPT @®rãJr \Pjq TÄPVsx xhxqPhr yJCPxr oNu PY’JPrr Inq∂Pr PmPûr jLPY KVP~ @vs~ KjPf yP~KZuÇ Fr PYP~ uöJ\jT kKrK˙Kf @r KT yPf kJPr? FUJPj PU~Ju TrPf yPm, KT irPer oJjKxTfJ yPu IjMksPmvTJrLrJ TÄPVsPxr Ph~Ju S PoP^Pf rJUJ vf vf mZPrr GKfyqmJyL ˛rKeTJèPuJ nJÄYMr S IkKm© TrPf kJPr! FTA xPñ TÄPVsx ksJñPer PnfPr kJAkVJj xy oPuJan TTPau FmÄ FTKa asJTnKft PmJoJ S IP˘r xºJj kJ~ KjrJk•J mJKyjL pJ WajJKar ksòjú CP¨vq KjP~ xmJAPT nJKmP~ fMPuPZÇ ksvú \JPV, Inq∂rLe PpJVxJ\v ZJzJ PxUJPj Ffmz KjrJk•J mqgtfJ TLnJPm yu? kPr PvJjJ pJPò @xPuA jJKT (PlcJPru) jqJvjJu VJctPhr TÄPVsPxr KjrJk•J~ fJ“ãKeT pJS~J PgPT Kmrf rJUJ yP~ KZuÇ hMA, metmJPhr Kmw~KaÇ Ifq∂ ¸vtTJfr ksvúKa yPò, ÍmäqJT uJAnx oqJaJr" oJjmJKiTJr @PªJuPjr xo~ pKh ksKfmJhTJrLPhr Skr @Aj
víÄUuJ mJKyjL oMyNPft oJroMUL yP~ ^ÅKkP~ kzPf kJPr fJyPu vLwt èÀfôkNet TÄPVsPxr Skr ÍoJVJ" yJouJTJrLPhr Kj~πe S mJiJ Ph~Jr \jq PTJj KjrJk•J mJKyjLPT fJ“ãKeT PhUJ pJ~Kj PTj FmÄ KTnJPm ImuLuJ~ F irPer KjrJk•J mqgtfJ x÷m yu? FojKTFaJS uãq TrJ KVP~PZ Pp, PTJj PTJj KjrJk•J TotLrJ TÄPVsPx IjMksPmvTJrLPhr ˝JVf \JKjP~PZÇ Kfj, FA oJrJ®T yJouJPT PhPvr @AjJjMV xrTJr fgJ xJÄKmiJKjT @AjxnJPT ITJptTr TrJr PãP© TqM, FojKT PhPvhsJPyr IKnPpJPV IKnpMÜ TrJS pMKÜpMÜ KT jJ Px Kmw~KaS FUj @r @PuJYjJr mJAPr PjAÇ FmÄ FPãP© ksPrJYjJTJrL mqKÜPhr KmÀP≠ ksP~J\jL~ mqm˙J VsyPer hJKmS ksTJvq @PuJYjJ~ YPu FPxPZÇ ÊiM fJA j~, fJPhr xÄKmiJPjr 25fo xÄPvJijL xy PksKxPcP≤PT kMjmtJr IKnvÄxj TrJr Kmw~Ka KjP~S FUj @r rJUdJT PjAÇ fPm kJvJkJKv F TgJS xKfq Pp, Yro KmvíÄUuJ S n~Jmy Inq∂rLe xπJPxr kPrS KT∂á @PoKrTJjrJA @mJr xM˙ S vJK∂kNet FTKa kKrPmv IKf hs∆f KlKrP~ FPjPZ S TÄPVsx fJr Skr IKktf hJpK?fô Ifq∂ xMYJÀ„Pk xŒjú TPrPZÇ fhMkKr fJ“ãKeTnJPm fJrJ FA mqgtfJr hJ~nJr KjKÁfTre ÊÀ TPr KhP~PZÇ Fxm hJpK?fôxŒjú TJptTr khPãPkr TJre yu FTKaAÇ @r fJ yPò vf vf mZr iPr fJrJ VefπPT ksJKfÔJKjTLTre TPrPZ FmÄ xŒNet K˙KfvLu KTZM VefJKπT ksKfÔJj xíKÓ TPrPZ pJ PTJj mqKÜr SkPr KjnrsvLu j~, mrû PxèPuJ ksJ~ ˝~ÄKâ~nJPm xoJP\ xÄVKbf IksfqJKvf ÍvT Fm\nt" TrJr ãofJ rJPUÇ @orJ PhUuJo xTJu ymJr @PVA TÄPVsx xMÔM S KjrPkãnJPm kNet ksKâ~JTre xoJiJ TPr KjmtJKYf PksKxPc≤PT Kj~ofJKπT nJPm fJÅr xKbT \J~VJ~ mKxP~ KhP~PZ, Pp GKfyq @orJ FUjS xíKÓ TrPf kJKrKjÇ oPj rJUPf yPm, @oJPhr oMKÜpMP≠r PxA VefPπr ksfLKf @orJS PpKhj I\tj TrPf kJrm, PxKhjA @orJ FTKa VKmtf \JKf KyPxPm KmPvõr mMPT oJgJ fMPu hJÅzJPf kJrPmJÇ dJTJ, 12 \JjM~JrL,2021Ç PuUT: xJPmT oπL S KmFjKk \JfL~ ˙J~L TKoKa'r xhxqÇ
TáKÓ~Jr ßxA fJjnLr @rJlJPfr hMmqtmyJPrr IKnPpJV FPxPZ PhPvr xPmtJó @hJuPfÇPvU oMK\Pmr nJÛpt KjP~ Yro CÛJjLoMuT S xπJxL mÜmq KhP~ PhvmqJkL KmfKTtf yj TMKÓ~Jr FA FxKk Ç fJr KmÀP≠ ksP~J\jL~ mqm˙J VsyPer \jq KjmtJYj TKovPj hJKUu TrJ FTKa @PmhPjr TKk xMKkso PTJPars PrK\ˆsJr P\jJPru TJptJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇ Fr IjMKuKk @Aj oπeJu~, ˝rJÓs oπeJu~ S kMKuPvr @AK\r hlfPrS kJbJPjJ yP~PZÇ oñumJr (19 \JjM~JKr) rJPf xMKkso PTJPars PrK\ˆsJr P\jJPru PoJ. @uL @Tmr @PmhPjr IjMKuKk kJS~Jr Kmw~Ka KjKÁf TPrjÇ @PmhPj TMKÓ~Jr KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa PoJ. oyKxj yJxJj mPuj, ÈTMKÓ~Jr PnzJoJrJ PkRrxnJ KjmtJYPj 14 \JjM~JKr PgPT 18 \JjM~JKr kpt∂ ksgo PvsKer \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa KyPxPm KjP~JVksJ¬ yAÇ Frkr 16 \JjM~JKr @oJr hJK~fôkJuj Im˙J~ xTJu 10aJ~ PnzJoJrJ kJAua oPcu Có KmhqJu~ PTPªs Im˙JjTJPu \QjT PnJaJPrr IKnPpJPVr KnK•Pf PnJaPTPªs ksPmv TKrÇ PxUJPj TKfk~ mqKÜPT PnJaPTPªsr mMPgr Pnfr u’J PmPû PkJKuÄ FP\≤Phr xPñ mPx gJTPf PhKUÇ fUj fJPhr kKrY~k© PhUJPf muPu fJrJ kKrY~k© jJ PhKUP~ KksxJAKcÄ IKlxJPrr ˝JãKrf F-PlJr xJAP\r TJV\ PhUJjÇ' È@Ko xÄKväÓ KksxJAKcÄ IKlxJrPT F KmwP~ TgJ muJr \jq mMPgr mJAPr cJKTÇ TgJ muJ ÊÀ TrPfA SA PnJaPTPªs TMKÓ~Jr kMKuv xMkJr Fx Fo fJjnLr @rJlJfxy 40-50 \j PlJxtxy ksPmv TPrjÇ KfKj ksPmv TPrA KksxJAKcÄ IKlxJrPT Có˝Pr fum TPrjÇ fJ“ãKeT IKfKrÜ kMKuv xMkJr PoJóJKl\Mr ryoJjxy TP~T\j PlJxt KksxJAKcÄ IKlxJrPT @oJr xJPg TgJ muPf jJ KhP~A fJPT KjP~ pJS~Jr \jq YJkJYJKk TPrjÇ fUj @Ko KjP\r kKrY~ KhP~ mKu KksxJAKcÄ IKlxJPrr xJPg FTKa KmwP~ TgJ
muKZÇ TgJ Pvw yPu CjJPT KjP~ pJjÇ FrkrS FFxKk PoJóJKl\Mr ryoJj ioT KhP~ KksxJAKcÄ IKlxJrPT @oJr xJoPj PgPT KjP~ pJS~Jr xo~ kMKuv xMkJr fJjnLr @rJlJf @oJr KhPT IVsxr yj FmÄ @oJPT K\Pùx TPrj @kKj PT? TL TPrj FUJPj?' È@Ko @oJr kKrY~ KhPu KfKj @rS Kã¬˝Pr mPuj, È@kKj FUJPj TL TPrj? Pm~Jhm, Pmr yP~ pJj FUJj PgPTÇ' @Ko kMKuv xMkJr S fJr PlJxtPhr @âoeJ®T Yro IPxR\jqoNuT S oJroMUL @YrPe yfYKTf S KTÄTftmqKmoN| yP~ PxUJPj hJÅKzP~ gJKTÇ Frkr FxKkxy fJr xñL PlJxrsJ @oJr xJoPj KhP~ pJS~Jr xo~ @oJPT CP¨vq TPr FTJKiTmJr mPuj, Fxm PuJTPT kJbJ~ PT? Pm~Jhm PZPuÇ FUJPj TJ\ TL @kjJr? Pmr yP~ pJj FUJj PgPTÇ fJrJ PTªs PgPT YPu pJS~Jr kr @Ko Kmw~Ka PnzJoJrJ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJPT ImKyf TKrÇ' @PmhPj muJ yP~PZ, ÈkMKuv xMkJr S fJr xñL PlJxtPhr @Yre ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj KmKioJuJ 2010 Fr 69,70,74,80 S 81 KmKir xrJxKr u– WjÇ fJA ksP~J\jL~ mqm˙J VsyPer \jq ksJgtjJ TrKZÇ'
nqJTKxj V´yPe KÆiJV´˜fJ miKv‡ii Riæix ˆeÁvwbK Dc‡`óv KwgwUi cÖwZ‡e`‡b Ggb Z_¨ I‡V G‡m‡Q| D³ cÖwZ‡e`‡b Av‡iv †`Lv‡bv n‡q‡Q †h, 72 kZvsk eø¨vK-weªwUk f¨vKwmb MÖn‡Y Awb”QzK| Awb”QzK‡`i g‡a¨ Zvic‡iB evsjv‡`kx-cvwK¯Ívbx KwgDwbwUi Ae¯’vb| cÖwZ‡e`b Abyhvqx K‡ivbvfvBiv‡mi f¨vKwmb wb‡Z AvMªnx bb 42 kZvsk weªwUk evsjv‡`kx/cvwK¯Ívbx KwgDwbwUi †jvKRb| evsjv‡`kx/cvwK¯Ívbx KwgDwbwUi g‡a¨ nvjvj/nvivg cÖ‡kœ gZv‰bK¨Zvmn wewfbœ ai‡bi fxwZ I k¼vi K_v B‡Zvg‡a¨ bvbvfv‡e Av‡jvPbvq I‡V G‡m‡Q| A_P K‡ivbvi fqvj _vevq †k¦Zv½ KwgDwbwUi †jvKR‡bi Zzjbvq weGGgB KwgDwbwUi †jvKRbB gviv hv‡”Qb †ekx| G‡nb cwiw¯’wZ‡Z †ekx f~³‡fvMx weGGgB KwgwDwbwUi †jvK‡`i gv‡S f¨vKwmb MÖn‡Y wØavMÖ¯ÍZv I AbvMÖn miKv‡ii bxwZ-wba©viKmn m‡PZbgnj‡K wPwšÍZ K‡i Zz‡j‡Q| weªwUk miKv‡ii ˆeÁvwbK Dc‡`óviv ej‡Qb, f¨vKwm‡bi Dci fimvi Afve i‡q‡Q evsjv‡`kx KwgDwbwU‡Z| f¨vKwm‡bi wek¦¯ÍZv Zy‡j a‡i cª¯‘ZKviK, mieivnKvix Ges KwgDwbwU †bZ„e„›` gvby‡li Kv‡Q †Rviv‡jv I mgwš^Zfv‡e f¨vKwmb Mªn‡Yi AvnŸvb Rvbv‡j cwiw¯’wZi DËiY m¤¢e e‡j gZ w`‡q‡Qb Zviv| jxWmwfwËK GKwU gmwR‡`i Bgvg I Bgvg‡`i b¨vkb¨vj Dc‡`óv †ev‡W©i m`m¨ K¡vix Avwmg gymjgvb KwgDwbwUi g‡a¨ f¨vKwmb wb‡Z AvMªn m„wó Ki‡Z cªPvi Kvh©µg Pvwj‡q hv‡”Qb| wZwb †Mvov Wvbcš’x †Mvôx Øviv fyj Z_¨ Qwo‡q †`Iqvi cvkvcvwk ag©xq wKQz D‡ØM i‡q‡Q †h, f¨vKwm‡b †R‡jwUb ev Ab¨ cÖvYx †_‡K †bIqv Dcv`vb i‡q‡Q hv nvjvj bq A_ev GwU wWGbG cwieZ©‡bi KviY n‡Z cv‡i| Z‡e m‡PZbZv evov‡Z Ges f¨vKwmb m¤úwK©Z wg_¸wj `~ixKi‡Y A‡bK¸‡jv gmwR‡`i RygAvi bvgv‡Ri Lyrevq welqwU wb‡q Av‡jvPbvq Rxeb iÿvi welqwU ¸iæ‡Z¡i mv‡_ Zz‡j a‡i f¨vKwmb MÖn‡Yi my‡hvM nvZQvov bv Ki‡Z wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡”Q| Gw`‡K, bvbv wg_ I fyj Z_¨ QovQwoi g‡a¨I A‡bK evsjv‡`kx KwgDwbwUi A‡b‡K B‡Zvg‡a¨ f¨vKwmb wb‡q‡Qb| Gwel‡q evsjv wgwWqvmn mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g¸‡jv‡ZI f¨vKwm‡bi c‡ÿ BwZevPK cÖPviYv Pj‡Q Ges G‡Z K‡i A‡b‡Ki Kv‡Q f¨vKwm‡bi cÖwZ gvby‡li AvMÖnB evo‡Q e‡j cÖwZqgvb n‡”Q| B‡Zvg‡a¨ hviv f¨vKwmb wb‡q‡Qb ZvivI KwgDwbwUi gvbyl‡K f¨vKwmb MÖn‡Y bvbvfv‡e DrmvwnZ K‡i hv‡”Q|
Aveyj †jBP wgqvi IqvBbœv BjvBwn ivwRDb| K‡ivbv fvBiv‡m AvµvšÍ n‡q MZ 15 Rvbyqvix, ïµevi we‡K‡j c~e© jЇbi wbDnvg¯’ wbR evmvq wZwb †kl wbtk¦vm Z¨vM K‡ib| Zvui eqm n‡qwQ‡jv 66 eQi| g„Zz¨Kv‡j wZwb ¯¿x, 3 †Q‡j I 2 †g‡qmn AmsL¨ AvZ¥xq¯^Rb, ivR‰bwZK mnKg©x, ïfvbya¨vqx I ¸bMªvnx †i‡L †M‡Qb| Zvui g„Zz¨i 10 N›Uv Av‡M GKB w`‡b g„Zz¨eiY K‡ib Zvui eofvB AvjnvR¡
5
AvKÏm Avjx| mybvgMÄ †Rjvi RMbœv_cyi Dc‡Rjvi gxicyi BDwbqb¯’ kªxivgwm Mªvgi mšÍvb, gxicyi BDwbq‡bi cªv³b †Pqvig¨vb giûg gLwjQ wgqvi `yB †Q‡j Aveyj †jBm wgqv I AvKÏm Avjxi g„Zz¨‡Z †kv‡Ki Qvqv †b‡g G‡m‡Q we‡j‡Zi evOvjx KwgDwbwU‡Z| Aveyj †jBm wgqv GKvˇi evsjv‡`‡ki gyw³hy‡×i c‡¶ RbgZ msMª‡n GKRb ZiæY msMVK wn‡m‡e e¨vcK f~wgKv iv‡Lb| gyw³hy‡×i c‡¶ RbgZ I Znwej msMª‡n gyw³hy‡×i ZrKvjxb Ab¨Zg kxl© msMVK †MŠm Lv‡bi mv‡_ H mgq wZwb mviv e„‡Ub P‡l †eovb| UªvdvjMvi ¯‹qvimn e„‡U‡bi cªwZwU eo eo K¨v‡¤úBb mgv‡e‡k Aveyj †jBm wgqvi wQ‡jv mie Dcw¯’wZ| gyw³hy× msMV‡b Zvui e¨vcK mvsMVwbK ZrciZvB gyw³hy×cieZ©x mg‡q Zvu‡K ZrKvjxb wmwbqi †bZv‡`i bR‡i wb‡q Av‡m| 1975 mv‡j e½eÜyi wbg©g nZ¨vKv‡Ði ci bvbv fqfxwZ D‡c¶v K‡i Gi cªwZev‡` AveviI ivRc‡_ †mv”Pvi nb Aveyj †jBm wgqv| Hmgq e½eÜy nZ¨vi wePv‡ii `vex I AvIqvgx jx‡Mi mvsMVwbK ZrciZv Ae¨vnZ ivL‡Z wbijm f~wgKv cvjb K‡ib wZwb| Zvi H f~wgKvi cyi¯‹vi wn‡m‡eB cieZ©x‡Z hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi †bZvKg©xiv cª_‡g Zvu‡K `‡ji jÐb kvLvi mvaviY m¤úv`K Ges cieZ©x‡Z hy³ivR¨ KwgwUi mnmfvcwZ wbe©vwPZ K‡ib| 75 cieZ©x ‰¯^ivPvi I mv¤cÖ`vwqKZv we‡ivax c«wZwU Av‡›`vj‡bB Aveyj †jBm wgqvi wQ‡jv †bZ…¯’vbxq f~wgKv| Aveyj †jBm wgqvi g„Zz¨‡Z hy³iv‡R¨ wbhy³ evsjv‡`‡ki nvBKwgkbvi mvB`v gybv Zvmbxg Mfxi †kvK cÖKvk K‡i‡Qb| †kvK evZ©vq wZwb e‡jb, Zvui g„Zz¨Z evsjv‡`k I hy³iv‡R¨ emevmKvwi evsjv‡`kx-weªwUk fvB I †ev‡biv Avgv‡`i gnvb gyw³hy‡× Ab¨Zg GKRb cªevmx msMVK, GKRb †bZ…¯’vbxq evsjv‡`kx-weªwUk e¨emvqx D‡`¨v³v I KwgDwbwUi GKRb AZ¨šÍ wcÖq I m¾b e¨w³Z¡‡K nviv‡jv| wZwb giû‡gi we‡`nx AvZ¥vi gvM‡divZ Kvgbv K‡i I evsjv‡`k nvBKwgkb jЇbi c¶ n‡Z giûg Aveyj †jBm wgqvi †kvK-mšÍß cwiev‡ii cªwZ Mfxi mg‡e`bv Ávvcb K‡ib|
KvRx Lv‡j‡`i cÖwZôvZv AvjnvR¡ KvRx Avãyj Lv‡j` Avi †bB| Bbœvwjjøvwn Iqv BbœvBjvBwn iv‡RDb| MZ kwbevi 16 Rvbyqvix `yc‡i wZwb G‡m‡•i wKsm nmwcUv‡j †kl wbtk¦vm Z¨vM K‡ib| g…Z¨yKv‡j Zvui eqm n‡qwQ‡jv 64 eQi| wZwb ¯¿x, 4 ‡Q‡j I 6 ‡g‡q mn AmsL¨ AvZ¥xq-¯^Rb, ¸YM«vnx ‡i‡L ‡M‡Qb| mybvgMÄ ‡Rjvi RMbœv_cyi Dc‡Rjvi wZjK (KvRxi MvuI, KvRx evwo) M«v‡gi evwm›`v giûg KvRx Avãyj Lv‡j` 1989 mv‡j G¨v‡ivgv AvBmwµg bv‡g c«_g evsjv‡`kx AvBmwµg ‡Kv¤úvbx c«wZôv K‡ib, hv evsjv‡`kx/BwÐqvb ‡i÷y‡i›U¸‡jv‡Z GKwU Rbwc«q AvBmwµg eª¨vÐ wn‡m‡e GL‡bv mgv`…Z| K‡ivbvfvBiv‡m AvµvšÍ nIqvi ci wKQyUv RwUjZv ‡`Lv w`‡j wZwb 27 wW‡m¤^i nvmcvZv‡j fwZ© n‡qwQ‡jb| giûg KvRx Lv‡j` weª‡Ub Ges evsjv‡`‡k wbR Rb¥f~wg‡Z `vbkxjZvi Abb¨ bRxi ‡i‡L ‡M‡Qb| e¨w³ Rxe‡b wZwb wQ‡jb AZ¨šÍ ci‡RnMvi, eÜyermj Ges AgvwqK| evsjv‡`k †m›Uvi jÐbGi ¯’vqx m`m¨ wn‡m‡e KwgDwbwUi wewfbœ cÖ‡qvR‡b f~wgKv ‡i‡L‡Qb wZwb| GQvov G‡`‡ki evsjv wgwWqvi cªmv‡iI Zvui f~wgKv wQ‡jv Abb¨| wejv‡Zi wcª›U I B‡j±ªwbK wgwWqvi mv‡_ Zvui I Zvui †Kv¤úvbx G¨v‡ivgv AvBmwµ‡gi m¤úK© wQ‡jv AZ¨š— my`„p| evsjv wgwWqv I ms¯‹…wZi wZwb wQ‡jb GKwbô c„ô‡cvlK| Zvui g„Zz¨‡Z we‡j‡Zi evsjv wgwWqvmn wewfbœ gn‡ji c¶ ‡_‡K Mfxi ‡kvK c«Kvk Kiv n‡q‡Q| 18 Rvbyqvix, †mvgevi mgq mKvj 11Uvq Zvui bvgv‡R RvbvRv mxwgZ msL¨‡Ki Dcw¯’wZ‡Z weªK‡jBb gmwR‡` m¤úbœ K‡i `ycy‡i Zvu‡K ‡nBb‡ìi Aew¯’Z Mv‡W©b Ae wcm Kei¯’v‡b `vdb Kiv n‡q‡Q| K‡ivbvi KwVb mg‡q RvbvRvq Dcw¯’wZ-msL¨vi mxgve×Zvi Kvi‡Y A‡bK‡KB RvbvRvq Ask ‡bqvi Avgš¿Y Rvbv‡bv m¤¢e nqwb e‡j cwiev‡ii c¶ ‡_‡K iæ‡ej Lv‡j` AvZ¥xq-¯^Rb, eÜy-evÜe I ïfvbya¨vqx‡`i Kv‡Q ¶gvcªv_©bv K‡i‡Qb| wZwb Zvui wcZvi iƒ‡ni gvM‡div‡Zi Rb¨ mK‡ji †`vqv Kvgbv K‡i‡Qb|
6
xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~
22 - 28 January 2021
˝JVf mJAPcj, KmhJ~ asJŒ IgtjLKfPT mÉuJÄPv ±KxP~ KhP~PZjÇ ßTJKnc-19áFr @âoPe Kfj ßTJKa oJjMw TJ\ yJKrP~PZÇ aMAaJPr asJPŒr CP•\T ßVJuJèKu IgtjLKfr Imã~ gJoJPf kJPrKjÇ
FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza EDITOR: Shamsul Alam Liton
EINGLISH SECTION EDITOR: Syed Mamnun Murshed NEWS EDITOR : Abdul Quaium
LITERARY EDITOR: Syed Rumman SPORTS REPORTER: M. Sharifuzzaman
SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury
SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman, Akbar Hussain, Shamsul Islam
FINANCE AFFAIRS EDITOR: Md. Emadur Rahman MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed
SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL
Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633
www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com
20 \JjM~JrL ’21: Kmvõ jJ\Jf Khmx
KmwJÜ asJŒ vJxPjr ImxJj
ÊiM oJKTtj pMÜrJÓs j~, xJrJ KmPvõr \jqA FTKa ˝K˜hJ~T S oMKÜr Khj (jJ\Jf Khmx) KyPxPm KYK¤f yP~ gJTPmÇ ßcJjJfl asJPŒr YJr mZPrr vJxj @iMKjT rJÓs KmùJPjr AKfyJPx FTaJ KmwJÜ (toxic regime) IiqJ~ KyPxPm ˙Jj kJPm, FaJ ßoJaJoMKa KjKÁfÇ xJhJ metmJPhr Tmu ßgPT oMKÜ ßkPuJ @PoKrTJ @r Kmvõ ßkPuJ VefPπr ßTªsnNKor jfMj KhPjr xNYjJÇ oyJoJrLPf Kmkpt˜ KmPvõr \jq FA mZPrr ÊÀPfA FA FT @jª KhjÇ Vefπ Ijq xm ofmJPhr KmkrLPf xJoq @r jqJ~KmYJr KjKÁf TrJr mJftJ KjP~ KmPvõ xoJhífÇ ßxUJPj pMPV pMPV ßhPv ßhPv VefPπr xMPpJPV mÉ asJŒ TJP~o TPr hM”vJxj, Q˝rvJxj @r ßTJgJS lqJKxmJhÇ FoKjnJPm KmkMu xÄUqT oJjMwPT xfq-KogqJ KoPvPur k´kJVJ¥Jr oJiqPo \jfMKÓmJhL iJrJPT k´nJKmf TPr KyauJrS ãofJ~ FPxKZu 1933 xJPuÇ fJrkr 14 mZPr SA \JotJj ßjfJ \JotJj S KmPvõr \jq KT n~ïr kKrK˙Kf QfrL TPrKZPuj, ßxaJ ˛re TrJS rLKfoPfJ ßuJoywtTÇ oJKTtj pMÜrJPÓs xÄKmiJj S xJÄKmiJKjT k´KfÔJjèPuJ 100 nJV TJptTr gJTJ~ pMÜrJÓs S Kmvõ @PrT n~Jmy Kmkpt~ ßgPT ßmÅPY ßVPuJÇ KT∂á KmPvõr ßmKvrnJV ßhPvA \jVPer IKiTJr S optJhJ rãJr FA k´KfÔJjèPuJ TJptTr y~KjÇ pMÜrJÓs xJhJ metmJPhr Tmu ßgPT oJ© YJr mZPr oMKÜ ßkPuS Ijq ßhvèPuJ pJrJ Ijq @PrJ jJjJ kKrYP~r IkvJxPjr TmPu iMÅPT iMÅPT orPZ, fJPhr oMKÜr CkJ~ KT? KogqJ, Yro KogqJ, ßVJÔLmJh @r ßkvLfπ'r TmPu VefPπr KjPwe ImxJPj oJKTtj pMÜrJPÓsr jfMj k´vJxj KT @PuJ ßhUJPf kJrPm? \jVPer vKÜPT \jVPer KmÀP≠ mqmyJr TPr KmnKÜ, metmJhL (jJjJj ofmJPhr @zJPu) f•ô mJ xMKk´PoKx TJP~Por rÜJÜ AKfyJx @iMKjT xnqfJ~ FT TJPuJ IiqJ~ rYjJ TPrPZÇ asJPŒr ImxJPj KmPvõ ˝K˜r Kj”võJx @r oJjKmTfJ~ KmvõJxLPhr oMPUr yJKx Kn\Mq~Ju KoKc~Jr TuqJPe xmt© hOvqoJjÇ KmhJ~L nJwPe asJŒ ßvw ÉoKT KhP~ ßVPZj- ÍCA CAu Km mqJT Aj xJo lot" (@orJ @mJPrJ KlPr @xPmJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm)Ç asJŒoMÜ kíKgmLPf jmq jJK\mJPhr x÷Jmq C™Jj ßoJTJPmuJ~ ß\J mJAPcPjr oJKTtj pMÜrJÓs xlu ßyJT, FA @vJmJh gJTPm FA KmPvw KhPjÇ KmhJ~ ßcJjJfl asJŒÇ ˝JVf ß\J mJAPcjÇ
@UuJT @yPoh oJKTtj pMÜrJPÓsr hMA vfJKiT mZPrr GKfPyqr yJf iPr KbT KjKhtÓ KhjKaPfA IgtJ“ @\ \JjM~JKrr 20 fJKrPU ßyJ~JAa yJCPxr YJKm mhu yPò Kj~o IjMxJPr, ßksKxPc≤ KyPxPm mJAPcj hJK~fô Vsye TrPZj @r KmhJ~ KjPòj asJŒÇ @kJfhíKÓPf FTKa ÀKaj IjMxJPr yPò oPj yPuS fJ kJPfi KhP~PZ @PoKrTJr vf mZPrr VefJKπT GKfyqPT, jfMj ßksKxPcP≤r vkg Vsye IjMÔJPj ãofJxLj ßksKxPc≤ gJTPZj jJ, jfMj ßksKxPc≤PT ãofJxLj ßksKxPc≤ FTKamJPrr \PjqS IKnjªj \JjJjKj, ßyJ~JAa yJCPx rLKf S GKfyq ßoJfJPmT ˝JVf \JjJjKjÇ F ßoJPaA I˝JnJKmT WajJ j~Ç Vf YJr mZPrr ßksKxPc≤ asJPŒr vJxjTJuS ˝JnJKmT KZu jJ KTZMPfAÇ fJr ßhv kKrYJujJr jJjJ rTo I˝JnJKmTfJ~ @PoKrTJr \jVPer xJPg xJPg hMKj~Jr ßhPv ßhPv ßTJKa ßTJKa oJjMw IPkãJ TPrPZ FT asJŒyLj KmPvõrÇ mJAPcPjr \P~ fJA Kmvõ @\ IPjT UMKv, FToJ© kíKgmLr ßhPv ßhPv \jfMKÓmJhL ßZJaUJPaJ IVefJKπT S Q˝rJYJrL ßuJTJu asJŒrJ ZJzJÇ yJr ßbTJPf asJŒ S fJÅr CkPhÓJo§uL xm ÈcJKat Kasé'A mqmyJr TPrPZjÇ KjmtJYPjr Khj KjP\PT Km\~L ßWJweJ TPr IKnjªj ßj~J ÊÀ TPrKZPujÇ FojKT KjmtJYPjr krS luJlu KmkPã ßVPu ßxaJ oJjPf I˝LTíKf \JKjP~ @AKj pMP≠ ßjPoKZPuj KfKj! asJŒ Fr xJPmT @Aj\LmL KoPvu ßTJPyjS mÉ @PV xfTt TPrKZPuj, ãofJr krmftL kJuJmhu I˝JnJKmT „k KjPf kJPrÇ ßxaJA yP~PZÇ ksY¥ CVs, mhPo\JK\ S VefKπT mqJTrPer xTu Kj~o nñ TJKr asJPŒr kfj fJr xogtTPhr TJPZ IKmvõJxq oPj yPuS InNfkNmt KZu jJÇ QmKvõT TPrJjJr oyJoJKr ßbTJPf ßpxm vJxT ßmKv mqgt, asJŒPT ßxA fJKuTJr x÷mf ksgo ˙Jj IKiTJrLÇ xÄâoe S oífqMPf KmPvõr ksnJmvJuL S ksmu ãofJir @PoKrTJ pMÜrJÓs jJoT ßhvKaPT FT j’r Im˙JPj ßrPU KhP~PZj KfKj oJPxr kr oJxÇ ßhv KjP~ @PoKrTJjPhr Vmt YMroJr TPrPZjÇ KyauJPrr kfPjr kr ßp metmJPhr ImxJj yP~KZu mPu ßp Kmvõ ßnPm KjP~KZu, asJPŒr ksPrJYjJ~ S C“xJPy ßyJ~JAa xMKksPoKxˆ xJhJPhr FTJÄPvr xJÄÛíKfT CVsfJ, TJPuJPhr Skr kMKuKv mmtrfJ, ksKfmJhTJrLPhr KjkLzPj asJPŒr CxTJKj FmÄ KmPvwnJPm IgtjLKfr ßmyJu hvJ~ asJPŒr KmT• UMPÅ \PZ oJjMw FmÄ KjkJa nhsPuJT mJA KhPjr oPiq oJjMw ßxA nrxJr mqKÜKaPT UMPÅ \ ßkP~PZÇ PoAT @PoKrTJ ßVsa FPVAj ßäJVJj fMPu ãofJ~ @xPuS asJŒ xJxPaAPjmu ßTJj APTJPjJKo ßhvPT CkyJr KhPf kJPrjKj mrÄ YLPjr oPfJ IgtQjKfT krJvKÜr KmÀP≠ ßhS~Ju fMuPf KVP~ @PoKrTJr
KmvõxŒPhr 30 nJV KyxqJ gJTJr krS TPrJjJr xÄâoPer yJr ToJPjJ pJ~Kj ßhvKaPfÇ ßksKxPc≤ asJŒ fJ ToJPf ßYP~PZj mPuS @∂KrT oPj y~Kj TUPjJÇ mrÄ FT hLWt xo~ kpt∂ TPrJjJPT KfKj KmvõJxA TrPf YJjKjÇ ÈxMkJr kJS~Jr'-Fr ÈxMkJr' xojõ~yLj TÀe yJu KmvõmJxLPTS ImJT TPrPZÇ AKfoPiq hMA uJPUr ßmKv oJjMw oPr ßVPZ ßxUJPjÇ vrLr-˝J˙q KjP~ @PoKrTJjPhr hMnJt mjJ~ fJPhr mJVJz’rkNet mJYJu” ßksKxPc≤ ßTJPjJ @vs~ yP~ hJÅzJPf kJPrjKjÇ xPñ ßmPzPZ ßmTJKrÇ IgtjLKf UJrJk Khj Khj UJrJk yP~PZÇ TJre YLPjr KmÀP≠ ImPrJi @PrJk TrJ~ mÉ KuÄPT\ mqmxJ mº yP~ ßVPZ, ãKf yP~PZ @PoKrTJj ßhrAÇ YJrKhPT KmrKÜÇ FojKT ßyJ~JAa xMKksPoKxˆPhr ãMhs FTJÄvS fJr Ckr @˙J yJKrP~KZuÇ 2017 xJPu yJKrPTj oJKr~Jr ßZJmPur krS ksvJxT KyPxPm asJŒPT mqgt oPj yP~KZuÇ ßoAT @PoKrTJ ßVsAa FPVAj ßxäJVJPj oMê yP~ ßpxm oJjMPwrJ asJŒPT ßnJa KhP~KZu ßxAxm oJjMPwrJ krmftLPf fJr @uakTJ TgJmJftJ~ @˙JyLjfJ~ nMPVPZjÇ ßksKxPc≤ TUj TL muPmj @r TrPmj, fJ @ªJ\ TrJ KZu TKbjÇ FojKT KfKj mÉ mJr nMu FojKT KoPgq mJftJS ßhj mPu KmvõJx TrJr TJre WPaPZÇ ßhPvr xPmtJó khJKiTJrLr ksKf F rTo @˙JyLjfJ~ fJÅPT ßnJa ßhS~J TKbjÇ FA ßnJaJPrrJ FmJr fJPT ßnJa ßhjKjÇ KÆfL~ KmvõpPM ≠ kpthM ˜ ACPrJPkr xJyJPpq @PoKrTJ FKVP~ @xPu ßp mºj S mºMPfôr xNYjJ y~ ßxaJ Vf xJf hvT iPr FTA xMPr S xNP© myoJj KZu ßpaJPT asJŒ FPx fZjZ TPr KhP~PZjÇ ACPrJPkr kMPrJ Iûu asJŒPT KjP~ KZu IxMULÇ jqJPaJr KjrJk•J muP~ Vc~ SbJ @∂oyJPhvL~ kMPrJPjJ Qo©LPT FPTmJPr fuJKjPf KjP~ FPxKZPuj KfKjÇ mJKe\q, ksKfrãJ, \umJ~M kKrmftj, ArJjPT KjP~ hráTwJTKwxy ßTJPjJ KmwP~A asJPŒr S~JKvÄaj fJr AAC Ko©Phr xJPg FTof yPf kJrKZu jJ KmVf mZrèPuJ~Ç fJyJr FTkJKãT Inmq YJKkP~ ßhS~J Kx≠J∂èPuJ xTu TNaQjKfT xLoJjJr mJAPr KhP~ ßVPZÇ QmKvõT muP~ @YrPer Kj~o-jLKfr kJgtTqèPuJ yP~ hJÅKzP~KZu IPjT ßoRKuT S @hKvtTÇ xmt\jLj oJjmJKiTJPrr rãT ACPrJPkr FTKjÔ mºM @PoKrTJPT Vf YJr mZr ßhUJ ßVPZ fJPhr ßksKxPcP≤r ßjfíPfô oJjmJKiTJrPT mMc~J @Äèu ßhKUP~ ksKfKÔf xTu rLKfjLKfPT fZjZ TPr KhPfÇ ßksKxPc≤ Kmu KTîjaj S ßksKxPc≤ mJrJT SmJoJ ßpaJ TPr ßhKUP~PZj, ßksKxPc≤ KyPxPm asJŒ xJiJre @PoKrTJjPhr \Lmj S \LKmTJr IgtQjKfT xoxqJr ßfoj ßTJPjJ xoJiJj KhPf kJPrjKjÇ ßfoKj Kmvõ ßjfíPfôr ßp xJÿJKjT @xPj YJr mZr @PV @PoKrTJ KZu ßxUJj ßgPT KfKj @PoKrTJPT FTKa IxÿJPjr \J~VJ~ FPj hJÅz TKrP~PZjÇ lPu IjMKofnJPmA KmvõPjfífô yJfZJzJ y~ âPoA IirJ yP~ ßVPZ ßhvKar \jqÇ YLPjr Kx KYj KkÄ S rJKv~Jr kMKfj QmKvõT ßjfíPfôr FA vNjqfJPT Kj\ Kj\ ˝JPgt mqmyJr TPrPZjÇ KxKr~J~ rJKv~JjPhr yJPf Yro oJr ßUP~PZ @PoKrTJj ßxjJmJKyjL FmÄ ßu\ èKaP~ @xPf mJiq yP~PZÇ @PoKrTJ~ IPjPTr \jqA FaJ Yro TPÓr S IxyjL~Ç asJPŒr ybJ“ ßmTMKm khPãPkr
ßx¿Prr TJrPj YLj mJKeK\qTnJPm IxMKmiJ~ kzPuS QmKvõT ßjfífv ô jN qfJ~ KjP\PT nJPuJ Im˙JPj mxJPf ßkPrPZÇ Vf YJr mZr ßMÜrJPÓsr TNajLKfKmPhrJ KjP\Phr ˝PWJKwf ChJr VefJKπT nJmoNKfrs TgJ ß\Jr VuJ~ Ijq ßhPv ßfoj muPfA kJPrjKjÇ lPu ßhUJ ßVPZ FojKT mJÄuJPhPvr of FTaJ ßhPvS @PoKrTJr rJÓshf N PT nJrfL~ rJÓshPN fr mvqfJ ßoPj oMU èÅP\ YuPf yP~PZÇ pJA ßyJT ßyPr ßVPuS asJŒ fJr TgJ ßrPUPZj IgtJ“ yJr ˝LTJr jJ TPrA ßyJ~JAa yJCx fqJV TPrPZjÇ IgY KmVf ksKfKa KjmtJYPj krJK\f ksJgtL luJlu ßoPj Km\~L ksJgtLPT ßksKxPc≤ ˝LTJr TPr IKnjªj \JKjP~PZjÇ 2008 xJPu SmJoJr TJPZ krJK\f yP~ KxPjar oqJTPTAj KjP\ fJ-A TPrKZPujÇ asJŒ ßUj KjmtJYPjr mÉ @PV mPuKZPuj luJlu fJr KmkPã ßVPu KfKj ßoPj ßjPmj jJ fUj KxPjar oqJTPTAj mPuKZPuj, ÈFaJA oJKTtj VefPπr Kj~o, fJr GKfyq:Ç asJŒPT KfKj KjmtJYPjr luJlu ßoPj ßjS~Jr krJovt KhP~ mPuKZPuj, È2008 xJPu KjmtJYPjr luJlu @oJr kZª y~Kj, KT∂á ßx lu ßoPj ßjS~J @oJr hJK~fô KZuÇ FaJ ÊiM nhsfJr mqJkJr j~, @PoKrTJj \jVPer AòJr ksKf xÿJj kshvtjÇ' ßksKxPc≤ asJŒ nhsfJ? ßhUJjKj, @PoKrTJj \jVPer AòJr ksKfS xÿJj kshvtj TPrjKjÇ nJKm TJPur AKfyJx fJPT FT\j Inhs, IxÄpoL mqgt rJÓskKf KyPxPm KYK©f TrPmÇ asJPŒr KmkPã uc~ KpKj FPxPZj FmÄ @PoKrTJr 46fo ßksKxPc≤ KyPxPm @\ vkg Vsye TrPZj KfKj @xPuA AKfyJx QfKr TPrPZjÇ fJÀPeqr ßhv @PoKrTJPf 79 mZr m~Px fJÅr @PV @PoKrTJPf ßTC KjmtJKYf yjKjÇ Fr @PV hMAmJr ßksKxPcK¿~Ju APuTvPj TqJK¥PcKxr TgJ \JjJj KhPuS nVú ˝JP˙qr TJrPe KfKj KjP\ ßgPTA mJh ßhjÇ ksJ~ 40 mZr KxPjar KyPxPm FmÄ @a mZr nJAx ßksKxPc≤ KyPxPm Tot IKnùfJr TJrPe @PoKrTJr rJÓsL~ ksvJxjpPπr ksJ~ xTu KTZMA fJÅr jU hktPeÇ @∂\tJKfT rJ\jLKfr TuJPTRvuèPuJS fJr I\JjJ j~Ç asJPŒr Inhs S FTkJKãT TNajLKfr TJrPe QmKvõT ßjfíPfôr oMTaM @PoKrTJr oJgJ ßgPT ßp ßUJ~J ßVPZ ßxA fgqS KfKj \JPjjÇ ßpRmPj AxrJAu rJPÓsr FTKjÔ S ksmu xogtT ß\J mJAPcj AxrJAuPT TfaMTM ZJz ßhj ßxaJr Ckr Kjnrs TrPm @VJoL KhPj oiqksJPYqr kKrK˙Kf ßTJj KhPT ßJPmÇ KfKj ßKh ß\À\JPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL TrJr @PoKrTJj xogtj ßgPT xPr @Pxj @r ksfLTL yPuS kqJPuˆJAj rJÓsPT @PoKrTJr frPl ˝LTíKf ßhj fJyPu xJf hvPTr FTKa xoxqJr xoJiJj xN© kíKgmL UMPÅ \ kJPm FmÄ KfKj kJPmj AKfyJPx IorfôÇ fífL~ KmPvõr KmKnjú Cjú~jvLu ßhPv ßpxm ßuJTJu asJŒ \jfMKÓmJKh lotu M J ßf VefPπr Z∞JmrPe IVefJKπT Q˝rJYJrL TJ~hJ~ KjÔMr hoj-kLzPjr oJiqPo ßhv YJuJPò fJPhr ksKf @PoKrTJr xogtj ÊiM fMPu ßjPmj fJ j~ mrÄ SAxm Q˝rJYJr ybJPf ß\J mJAPcj @PoKrTJr QjKfT S rJ\QjKfT mu ksP~JV TrPmj FA @vJ Kmvõ fJÅr TJZ ßgPT TPrÇ asJPŒr oNUt vJxPj KmPvõr rJ\QjKfT IgtQjKfT oJjmJKiTJr S kKrPmvVf mÉ ßãP©A mÉ rTo ãKf yP~ ßVPZÇ Fr xm ßãP©A mJAPcjPT ßjfíPfô ksùJ KhP~ @PoKrTJPT @mJr KjPhjkPã @PVr ˙JPj KlKrP~ KjPf yPm FA @vJmJh @orJ ßfJ mqÜ TrPfA kJKrÇ ßuUT: TuJKoˆÇ
KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù
UmrJUmr
22 - 28 January 2021
7
k´T· jTvJ ‰fKrPf mZPr ßhz yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßmKv VóJ ❚ yPò jJ xKbT k´JÑuj ❚ fgqk´pKM Ü mqmyJr TrPu mº yPm l∑≤ ßuJKcÄ ❚ xMPpJV gJTPm jJ mJzKf oNuq KjitJrPer
dJTJ, 20 \JjM~JKr : k´T• V´ye S mJ˜mJ~j kptJP~ KmkMu IPïr Igt VóJr TgJ jfMj j~Ç TrhJfJPhr IPgtr IkYP~r TgJ KY∂J~ jJ ßrPU mrÄ k´T• mq~ ßmPzPZÇ k´T• mq~ ysJPxr CØJmjL ßTJPjJ KY∂J jJ gJTJ~ Kl mZrA yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ VóJ pJPò, pJr KxÄynJV YPu pJPò ßhPvr mJAPr∏FojKa mPuPZ xÄKväÓ xN©èPuJÇ ÊiM VekNft IKih¬Prr ChJyre KhP~ xN©èPuJ mPuPZ, k´T• jTvJ ‰fKr S k´JÑuj kptJP~ ßhz yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßmKv VóJ pJPòÇ k´T• V´ye kptJP~ pKh fgqk´pKM Ü mqmyJPrr oJiqPo k´JÑuj TrJ ßpf, fJyPu mZPr k´T• mqP~r k´J~ 20 vfJÄPvr oPfJ xJvs~ TrJ x÷m yPfJÇ mftoJPj k´TP•r UxzJ ‰fKrPf mqP~r k´JÑuj TrJr ßãP© @iMKjT k≠Kf mqmyJr TrJ y~ jJÇ FUJPj jTvJ TrJr kr krJovtPTr Skr xm ßZPz ßhS~J y~Ç krJovtPTrJ KjP\Phr AòJoPfJ hrhJo iPr
kJxPkJPatr CkkKrYJuT xJuoJjPT hMhPT K\ùJxJmJh dJTJ, 20 \JjM~JKr : WMw V´yPer oJiqPo nJrfL~ jJVKrT yJPl\ @yPohPT kJxPkJat k´hJj S IQmi xŒh I\tPjr IKnPpJPV mKyVtoj S kJxPkJat IKih¬Prr Ck-kKrYJuT fJKrT xJuoJjPT K\ùJxJmJh TPrPZ hMjLt Kf hoj TKovj (hMhT)Ç oñumJr hMkPM r fJPT K\ùJxJmJh TPrj xÄ˙JKar Ck-kKrYJuT ßoJ. @mM mTr KxK¨TLÇ fPm K\ùJxJmJPhr \jq kJxPkJPatr K\o V´JKlT yJKuoJ UJfMj vŒJPT fum TrJ yPuS KfKj yJK\r yjKjÇ FTA IKnPpJPV 17A \JjM~JKr mKyrJVoj S kJxPkJat IKih¬Prr kJxPkJat S KnxJ kKrhvtj vJUJr kKrYJuT xJAlMr ryoJj FmÄ KmnJVL~ kJxPkJat IKlx KxPuPar kKrYJuT FPTFo oJ\yJÀu AxuJoPT K\ùJxJmJPhr \jq cJTJ yPuS IxM˙fJr TJre ßhKUP~ hM\jA ßxKhj hMhT TJptJuP~ yJK\r yjKjÇ Fr @PV 11A \JjM~JKr SA YJr TotTftJPT WMw V´ye S IQmi xŒh I\tPjr IKnPpJPVr KmwP~ K\ùJxJmJPhr \jq fum TPr KYKb kJbJ~ hMhTÇ IKnPpJPVr KmwP~ KYKbPf muJ y~, kJxPkJat IKlPxr xÄKväÓ TotTftJr KmÀP≠ WMw V´yekNmT t nJrfL~ jJVKrT yJPl\ @yPohPT kJxPkJat k´hJj S hMjLt Kfr oJiqPo xŒh I\tPjr IKnPpJPV ÊiMoJ© IjMxºJPjr ˝JPgt mKetf IKnPpJPVr KmwP~ @kjJr mÜmq vsme S V´ye TrJ FTJ∂ k´P~J\jÇ KYKbPf IKnpMÜPhr \JfL~ kKrY~k©, kJxPkJat, Ka@AFj xJKatKlPTPar TKkxy yJK\r yP~ mÜmq k´hJj TrPf muJ y~Ç
ßoJa mqP~r k´JÑuj TPr gJPTjÇ oNuf ÊÀPfA TP~T èe ßmKv mq~ irJr xMPpJV ‰fKr yP~ pJ~Ç k´KfKa k´TP•A VPz 20 vfJÄv IKfKrÜ Igt irJ gJPT, pJPT l∑≤ ßuJKcÄ muJ y~Ç FA l∑≤ ßuJKcÄP~r aJTJaJ ÊÀPfA nJVmÅJPaJ~JrJ yP~ pJ~ mPu xN© \JjJ~Ç TJ\ ÊÀ jJ yPfA 10 vfJÄv ßoJKmuJAP\vj mJ IKV´o Kmu TrJ y~Ç FnJPm kptJ~âPo KmKnjú iJPk aJTJ CP•Juj TrJ yPuS k´Tf í IPgt k´TP•r TJ\ xNYJÀnJPm xŒjú TrJ pJ~ jJÇ fUj k´T• mq~ mJzJPf y~Ç ßpPyfM FA k´Kâ~J~ xÄKväÓ xm kPãr ßpJVxJ\v gJPT, fJA oKjaKrÄP~r Kmw~Ka UMm FTaJ èÀfô kJ~ jJÇ FojS y~ ßp, krJovtTPhr aJTJ k´hJj TrJ yPuS k´T• YNzJ∂ IjMPoJhj uJn TPr jJÇ xŒ´Kf FTKa xÄ˙Jr 29 fuJKmKvÓ k´iJj TJptJu~ KjotJe mq~ 900 ßTJKa aJTJ irJ y~Ç k´Kf mVtlaM KjotJe mq~ irJ yP~KZu 9 yJ\Jr 265 aJTJ, pJ ßoJPaA mJ˜mxÿf j~Ç FUj
kpt∂ ßmxrTJKrnJPm xPmtJó KjotJe mq~ k´Kf mVtlaM 2 yJ\Jr 800 ßgPT 3 yJ\Jr aJTJr ßmKv y~ jJÇ IgY xrTJKr k´T• KmiJ~ Kfj èPer ßmKv mq~ irJ yP~PZÇ pKhS ßvw kpt∂ ßxKa IjMPoJKhf y~KjÇ KT∂á krJovtTPhr xJPz 5 ßTJKa aJTJ k´hJj TrPf yP~PZÇ xÄKväÓrJ mPuj, xmt©A FUj jTvJr kr oPcKuÄ TrJ y~Ç KmKflÄ AjlrPovj oPcKuÄ mJ Kmo k≠KfPf oPcKuÄ TrJr oJiqPo UrY k´J~ 22 ßgPT 25 vfJÄv TPo pJ~Ç FPf xo~S mÅJPY k´J~ 19 ßgPT 23 vfJÄvÇ fgqk´pKM Ü KmPvwùrJ mPuj, kNft IKih¬Prr mq~ mrJ¨ xJPz 8 yJ\Jr ßTJKa aJTJ iPr KyxJm TrPu ßhUJ pJ~, ÊiM KgsKc oPcKuÄP~A mZPr mq~ hÅJzJ~ k´J~ 25 ßTJKa aJTJÇ Kfj mZPr FA mq~ hÅJzJ~ 75 ßTJKa aJTJÇ pKhS KmKflÄP~r CófJ IjMpJ~L FA mq~ Knjú Knjú yP~ gJPTÇ IgY oJ© 2 ßTJKa aJTJ mqP~ FKa TrJ x÷mÇ fJS Kfj mZPrr \jqÇ TJre FTKa uJAPxP¿r ßo~Jh Kfj mZr gJPTÇ F\jq xÄKväÓ h¬Prr KTZM TotLPT k´Kvãe ßhS~Jr k´P~J\j yPm oJ©Ç fJPf nKmwqPfr \jq hãfJ míK≠ yPmÇ KmKvÓ IgtjLKfKmh S fgqk´pKM Ü UJPfr KmPvwù c. oMyÿh oJymMm @uL mPuj, fgqk´pKM Ü UJPf mJÄuJPhv FUj IPjT FKVP~Ç FA UJPfr ImTJbJPoJ Cjú~jS fôrJKjõf yPòÇ Cjú~j k´T• k´e~Pj fgqk´pKM Ür KoPvu WKaP~ mq~ ßpoj xJvs~ x÷m, ßfoKj èeoJj KjKÁf TrJS xy\ yPmÇ FKhPT ßa¥Jr k´Kâ~J KjP~S jJjJ k´vú rP~PZÇ IKnPpJV rP~PZ, APa¥JPrr @AKj oJrkqÅJPY WMPrKlPr TJ\ kJPò KTZM KbTJhJKr k´KfÔJjÇ fJA ßZJa KbTJhJKr k´KfÔJjèPuJ mJiq yP~ KÆfL~ kã yP~ TJP\ IÄv KjPòÇ TP~T yJf WMPr mJ˜Jm~j yS~J Cjú~j k´T• xo~oPfJ ßvw yPò jJÇ lPu FTA k´TP• mJrmJr KcKkKk xÄPvJKif yPòÇ mJzPZ k´TP•r mq~SÇ @r FTA k´KfÔJj ßmKv TJ\ kJS~J~ xo~oPfJ ßvw yPò jJ k´T•Ç
8
UmrJUmr
22 - 28 January 2021
20 hPur nKmwq“ KT? dJTJ, 20 \JjM~JKr : FTJhv xÄxh KjmtJYPjr kr ßgPT KmFjKk'r xPñ 20 huL~ ß\JPar xŒTt IPjTaJA oKujÇ F TJrPe IPjPTA oPj TPrj, 20 huL~ ß\Ja KjKw&â~ yP~ ßVPZÇ Vf KjmtJYPjr @PV \JfL~ GTql∑≤ VbPjr kr mftoJPj KmFjKk'r TJPZ 20 huL~ ß\JPar TJptTJKrfJ TPo ßVPZÇ Vf mZPr oJ© hMAmJr ß\JPar ßjfJPhr ‰mbT yP~PZÇ xmtPvw fJPhr ‰mbT y~ \MuJAPfÇ ßxaJS nJYqtM~JKuÇ ß\JPar ßjfJrJ \JjJj, KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~J 20 huL~ ß\Ja Vbj TPrjÇ hLWtKhj TJrJVJPr gJTJr kr KfKj vft xJPkPã oMKÜ ßkP~PZjÇ oMKÜ ßkPuS huL~ TJptâPo IÄv KjPf fJr mJiqmJiTfJ rP~PZÇ F ZJzJ KmFjKk'r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJj rP~PZj ßhPvr mJAPrÇ oNuf xKbT ßjfíPfôr InJPm 20 huL~ ß\Ja IPjTaJA ITJptTr rP~PZÇ FUj KmFjKkA kJPr 20 huL~ ß\JaPT @mJPrJ xKâ~ TrPfÇ FKhPT, vKrTPhr ßTC KjP\A KmkJPT kPz ß\Ja ßZPz pJPò @mJr ßTJPjJKa Inq∂rLe ßTJªPu ßnPX pJPòÇ IgY hM-FTKa ZJzJ jJoxmt˝ Fxm hu KjP~ ß\Ja TPr ßfoj ßTJPjJ uJn WPr fMuPf kJPrKj KmFjKkÇ rJ\kPgr @PªJuPjS fJPhr mz ßTJPjJ vKÜr ß\JVJj KouPZ jJÇ KjmtJYPj ßnJPar oJPbS ßfoj ImhJj rJUPf kJPrKj huèPuJÇ CPfiJ vKrTPhr FA nJXj S ß\Ja ZJzJr hJ~ ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm KmFjKkPT KjPf yP~PZÇ FrvJhKmPrJiL @PªJuPj xJfhuL~ ß\JPar ßjfífô KhP~ KmFjKk ß\JPar rJ\jLKf ÊÀ TPrÇ IPjT nJXJ VzJr kr jfMj TPr YJrhuL~ ß\Ja VKbf y~ 1999 xJPuÇ
fJrkPr 18 huL~ ß\Ja FmÄ xmtPvw k´~Jf TJ\L \Jlr @yoPhr ßjfífôJiLj \JfL~ kJKat S xJoqmJhL hPur FTJÄv KjP~ 2012 xJPur 18A FKk´u VKbf y~ 20 huL~ ß\JaÇ Imvq YJrhuL~ ß\JPar vKrT AxuJoL GTqP\Ja FrAoPiq Kfj nJV yP~PZÇ YJr hPur vKrT gJTJ Im˙J~ ßnPX ßVPZ \JfL~ kJKatSÇ 2001 xJPur KjmtJYPjr @PVA ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr ßjfífôJiLj \JfL~ kJKatr mz IÄv KmFjKk'r ß\Ja ßZPz YPu ßVPu oyJxKYm jJK\Cr ryoJj o†Mr ßjfífôJiLj FTJÄv ß\JPa ßgPT pJ~Ç FTJhv \JfL~ KjmtJYPjr kr ß\Ja ßZPz YPu pJj mqJKrˆJr @ªJKum ryoJj kJgt'r ßjfífôJiLj mJÄuJPhv \JfL~ kJKatÇ KjmtJYPjr @PV huL~ I∂”Tuy FmÄ oPjJj~j jJ kJS~J~ 20 hu ßZPz YPu pJ~ FjKcKk S jqJvjJu @S~JoL kJKat (jqJk)Ç @mJr KjmtJYPjr kr huL~ TuPy nJV yP~ ßVPZ IKu J
jfáj IJñLT S wfbœ oJ©J~ xnqfJr oNuTJbJPoJ ßgPT SPb IJxJ V´JoLj \LmjÇ V´JoLj xnqfJ S xÄÛíKfr k´iJj IjMwñ UJmJr xnqfJÇ V´Jo mJÄuJ IJmJrS jfáj oJ©J~ KjP~ FPxPZ fJr GKfyqmJyL UJmJrÇ jfáj IñxöJ~, Knjú xJP\r FT Ijjq k´xrJ KmsTPuAPjr V´Jo mJÄuJ ßrÓMPrµÇ F KT ßTmuA ßrÓMPrµ? jJ, V´Jo mJÄuJ IJkjJPT KhPò WPrr kKrPmvÇ mJAPr mPx kJPmj KjP\r kJKrmJKrT rJjúJr ßZÅJ~J pJ V´Jo mJÄuJr GKfyqÇ mºá-mJºm KjP~ KTÄmJ FTJKT xo~ TJaJPjJ S VP·r lÅJPT ^JÅu-KoKÓ IgmJ oNuUJmJPrr jfáj jfáj Kcx IJkjJr FT ßkPv \LmjPT TPr fáuPm k´Jem∂Ç V´Jo mJÄuJ~ IJxMj, \LmjPT KnjúoJ©J~ CkPnJV Tr∆jÇ
GRAAM BANGLA, 68 BRICKLANE, LONDON E1 6RL
@yoPhr ßjfífôJiLj FuKcKkÇ Imvq Cn~ IÄvA 20 hPur xPñ gJTJr ßWJweJ KhP~PZÇ jJPo 20 huL~ ß\Ja yPuS FPf hu rP~PZ 23KaÇ @r FèPuJr oPiq KjmtJYj TKovPj KjmKºf oJ© 8KaÇ FA ß\JPa k´go nJXj ÊÀ y~ 2015 xJPuÇ SA mZPrr ßxP¡’Pr ß\Ja ßgPT ßmKrP~ pJ~ k´~Jf ßvU vSTf ßyJPxj KjuMr ßjfífôJiLj jqJvjJu Kkkux kJKat (FjKkKk)Ç KjuMr IKnPpJV KZu, ß\JPa KmFjKk-\JoJ~Jf xm Kx≠J∂ YJKkP~ ßh~Ç fPm oyJxKYm lKrhMöJoJj lryJh KjP\PT huKar ßY~JroqJj ßWJweJ TPr ß\JPa ßgPT pJjÇ FTA Im˙J ‰fKr y~ FjKcKkPfSÇ jqJk nJxJjLr ßY~JroqJj ßvU @PjJ~JÀu yT ß\Ja ßgPT ßmKrP~ ßVPuS @\yJÀu AxuJoPT ßY~JroqJj TPr huKar @PrT IÄv ß\JPa ßgPT pJ~Ç FTAnJPm mJÄuJPhv jqJvjJu @S~JoL kJKatr (mJÄuJPhv jqJk) KjmKºf IÄv ß\Pmu ryoJj VJKj S Fo ßVJuJo ßoJ˜lJ nNÅA~Jr ßjfíPfô ß\Ja fqJV TrPu vJSj xJPhTLPT jqJPkr xnJkKf TPr ß\JPa rJUJ yP~PZÇ 2016 xJPu \KaufJ ‰fKr y~ AxuJoL GTqP\JaPT KjP~Ç ß\JPar ßY~JroqJj @»Mu uKfl ßj\JoL ß\Ja ßZPz pJjÇ GTqP\JPar KxKj~r xy-xnJkKf S mJÄuJPhv ßj\JPo AxuJo kJKatr xnJkKf @mhMr rKTm KjP\PT AxuJoL GTqP\JPar jfMj ßY~JroqJj ßWJweJ TPr mPuj, AxuJoL GTqP\Ja 20 huL~ ß\JPar xPñA @PZÇ 2019 xJPur 6A ßo mJÄuJPhv \JfL~ kJKat (KmP\Kk) ß\Ja ZJzJr ßWJweJ ßh~Ç \JfL~ oMKÜoû AxMqPf ofKmPrJiPT ßTªs TPr KumJPru ßcPoJPâKaT kJKatS (FuKcKk) ßnPXPZÇ ßnPXPZ ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ArJPjr ßjfíPfô gJTJ ßumJr kJKatÇ huKar oyJxKYm yJohMuäJy @u ßoPyKh ßumJr kJKatr FTJÄv KjP~ ß\Ja ßgPT ßmKrP~ ßVPuS ArJj rP~ ßVPZjÇ xN© oPf, FA oMyNPft ß\JPa 23Ka hu hívqoJjÇ huèPuJ yPuJ- 1. KmFjKk, 2. \JoJ~JPf AxuJoL, 3. KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat- FuKcKk (IKu), 4. mJÄuJPhv TuqJe kJKat, 5. ßUuJlf o\Kux, 6. \JfL~ VefJKπT kJKat (\JVkJ, UªTJr uM“lr ryoJPjr IÄv), 7. \JfL~ VefJKπT kJKat (\JVkJ, mqJKrˆJr fJxKo~J), 8. jqJvjJu ßcPoJPâKaT kJKat- FjKcKk (nVúJÄv), 9. jqJvjJu Kkkux kJKat- FjKkKk (nVúJÄv), 10. AxuJKo GTqP\Ja (IK˜fôyLj), 11. mJÄuJPhv AxuJKoT kJKat (IK˜fôyLj), 12. mJÄuJPhv oMxuLo uLV (IK˜fôyLj), 13. ßcPoJPâKaT uLV (hPur k´KfÔJfJ IKu @yoPhr ßoP~), 14. xJoqmJhL hu (pJr xJiJre xŒJhT 2008 xJPur kr KmPhPv Im˙Jj TrPZj), 15. mJÄuJPhv jqJvjJu @S~JoL kJKat- mJÄuJPhv jqJk (nVúJÄv, pJr ßjfJ oNu hPur dJTJ oyJjVrLr FT\j xŒJhT KZPuj oJ©), 16. jqJk (nJxJjL, nVúJÄv) 17. \JfL~ kJKat (TJ\L \Jlr), 18. \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo (TJPxoL), 19.
\Ko~Pf CuJoJP~ (S~JÑJx), 20. mJÄuJPhv \JfL~ hu, 21. mJÄuJPhv ßumJr kJKat (nVúJÄv), 22. Kkkux uLV FmÄ 23. KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat- FuKcKk (vJyJhJf)Ç P\Ja xÄKväÓrJ \JjJj, pJrJ ß\Ja fqJV TPrPZj fJPhr xJÄVbKjT f“krfJ ßxnJPm jJ gJTPuS rJ\jLKfPf ßmv kKrKYKf KZu, KZu IKnùfJr ^MKuSÇ KT∂á fJrJ YPu pJS~Jr kr KmT• KyPxPm pJPhr ß\JPa rJUJ yP~PZ fJPhr xJÄVbKjT f“krfJ ßfJ hNPrr TgJ, IKnùfJr kpt∂ WJaKf rP~PZÇ 20 huL~ ß\JPar xojõ~T KyPxPm TJ\ TrPZj KmFjKk'r ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj Vf míy¸KfmJr FT xnJ~ mPuPZj, ßp jLKf S @hPvtr Skr KnK• TPr @orJ FA ß\JaaJ Vbj TPrKZ- Vefπ kMj”k´KfÔJ, ßxaJr \jq @oJPhr uzJA TrPf yPmÇ ß\Ja ßjfJPhr TJPZ IjMPrJi gJTPm FTaJA- ßxaJ yPuJ oJjKxT k´˜MKf KjjÇ \jVPer @TJéãJ kNrPer hJK~fô @oJPhr SkrÇ @orJ pJrJ ßhvPT nJPuJmJKx, @orJ pJrJ VefPπ KmvõJx TKr, @orJ pJrJ \jVPer ãofJr k´Kf @˙JvLu, @orJ pJrJ iotL~ oNuqPmJPi KmvõJx TKr, @oJPhrA CKYf GTqm≠nJPm FKVP~ pJS~JÇ P\JPar xJKmtT KmwP~ \JjPf YJAPu 20 huL~ Ijqfo vKrT hu mJÄuJPhv TuqJe kJKatr ßY~JroqJj ßo\r ß\jJPru (Im.) ‰x~h oMyJÿh AmrJKyo oJjm\oKjPT mPuj, 20 huL~ ß\JPar kã ßgPT KT nJmjJ ßxaJ @Ko \JKj jJÇ ßpPyfM IPjTKhj pJm“ @jMÔJKjTnJPm 20 huL~ ß\JPar ßTJPjJ ‰mbT yPò jJ FmÄ @jMÔJKjTnJPm 20 huL~ ß\JPar oPiq vLwt ßjfímíPªr oPiq KY∂Jr mJ ofKmKjo~ yPò jJ, fJA @Ko ßTJPjJ oPfA FA ß\JPar KY∂J nJmjJ KT ßx xŒPTt @jMÔJKjT ßTJPjJ mÜmq KhPf kJrPmJ jJÇ @Ko @oJr hPur KY∂J-nJmjJ Ck˙Jkj TrPf kJrPmJÇ FA ß\Ja KT k´TífkPã KjKw&â~ yP~ ßVPZ? Foj k´Pvú KfKj mPuj, FA ß\Ja ßpPyfM FUj hívqoJj ßTJPjJ TPot ßjA, fJA xJÄmJKhT ÊnJTJéãL FmÄ kptPmãTVe FaJPT KjKw&â~ mPujÇ @orJ hí|nJPm KmvõJx TKr ßp mftoJj ‰˝rJYJrL xrTJrPT xJÄKmiJKjT k≠KfPf, ‰mi rJ\QjKfT k≠KfPf IkxJre TrPf yPu, ßTJPjJ FTKa KjKhtÓ hPur kPã TrJ x÷m j~Ç FA @PªJuPj xTPur xKÿKuf k´~Jx k´P~J\jÇ IfFm, hLWt 8 mZPrr kKrKãf 20 huL~ ß\JaPT xKâ~ TrJ FUj xoP~r hJKmÇ pKh 20 huL~ ß\JPa ßjfíPfôr xÄTa gJPT ßxaJS @PuJYjJr hJKm rJPU FmÄ @PuJYjJr kr FA ß\JPar ßjfífô FmÄ Totk∫J KjP~ FKVP~ pJS~J k´P~J\j mPu @Ko oPj TKrÇ \JoJ~JPf AxuJoLr ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar xhxq oKfCr ryoJj @Tª oJjm\KojPT mPuj, 20 huL~ ß\Ja yPò KjmtJYj ßTKªsT FTKa ß\JaÇ 2014 S 2018 xJPur KjmtJYjPT ßTªs TPr oNuf F ß\Ja ¸Ó yP~PZÇ ßpPyfM FUj ßTJPjJ KjmtJYj mJ @PªJuPjr TotxNKY ßjA ßxPyfM FA ß\JPar TJptâo IPjTaJ ßjA muPuA YPuÇ fPm @oJPhr KjP\Phr oPiq k´J~ xo~ @PuJYjJ mJ ‰mbT yPòÇ @VJoLr @PªJuj xÄV´JPo 20 huL~ ß\Ja FT xPñA TJ\ TrPmÇ KmFjKk S \JoJ~JPfr xŒTt KjP~ KfKj mPuj, KmFjKk'r xPñ \JoJ~JPfr ßTJPjJ lJau ßjAÇ hMA hPur xŒTt @PV ßpoj KZu KbT ßfojA @PZÇ mJÄuJPhv ßumJr kJKatr ßY~JroqJj cJ. ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ArJj mPuj, mftoJPj FA ß\Ja ßjfífô vNjqfJ~ @PZÇ ß\JPar TJptâo KTZMaJ K˜KofÇ KT∂á ß\Ja KjKw&â~ jJÇ FA oMyNPft @orJ ßp Im˙J~ @KZ, FA ‰˝rJYJr xrTJrPT yaJPf yPu @PªJuPjr KmT• ßjAÇ @r KmFjKk YJAPuA ß\JPar TotxNKY oJPb yPmÇ FUj KmFjKk'r SkrA Kjntr TPr ß\JPar TJptâo TfaMTM ßmVmJj yPmÇ
UmrJUmr
22 - 28 January 2021
9
ßrJKyñJ AxMqPf K©kãL~ nJYtM~Ju ‰mbT FKk´Pu k´fqJmJxj ÊÀr xfTt @vJ dJTJr dJTJ, 20 \JjM~JKr : FKk´Pu ßrJKyñJ k´fqJmJxj ÊÀr xfTt @vJ mqÜ TPrPZ dJTJÇ F uPãq ßlms∆~JKrPf mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq ßrJKyñJ k´fqJmJxjxÄâJ∂ ßpRg S~JKTtÄ TKoKar ‰mbT IjMKÔf yPmÇ oñumJr mJÄuJPhv, Ko~JjoJr S YLPjr oPiq K©kãL~ nJYtM~Ju ‰mbPT F Kx≠J∂ yP~PZÇ PTJKnc FmÄ Ko~JjoJPr KjmtJYPjr TJrPe ßrJKyñJ k´fqJmJxPjr xm TJptâo ˙Kmr yP~ kPzKZuÇ K©kãL~ ‰mbPT oNuf KmKnjú kptJP~ TJptâo ßlr ÊÀ TrJr Kx≠J∂ yP~PZÇ pKhS TPm jJVJh k´fqJmJxj ÊÀ yPm fJr ßTJPjJ xMKjKhtÓ Khjãe KbT y~KjÇ KnKcS KuÄPTr oJiqPo IjMKÔf ‰mbPT xnJkKffô TPrj YLPjr nJAx lPrj KoKjˆJr uMS ^JSÉK~Ç mJÄuJPhPvr krrJÓs xKYm oJxMh Kmj ßoJPoj FmÄ Ko~JjoJPrr @∂\tJKfT xyJ~fJ Kmw~T ßckMKa KoKjˆJr yJC ßhJ xM~Jj IÄv ßjjÇ QmbPT mJÄuJPhPvr kã ßgPT ßrJKyñJPhr rJUJAj rJP\q ßlrf kJbJPjJr CkpMÜ kKrPmv xíKÓr k´Kf ß\Jr ßh~J y~Ç Phz WµJr ‰mbPTr kr krrJÓs xKYm oJxMh Kmj ßoJPoj xJÄmJKhTPhr mPuPZj, ÈQmbPT yfJv yS~Jr oPfJ ßTJPjJ KTZM ßhUJ pJ~KjÇ mrÄ @Ko mqKÜVfnJPm xfTtnJPm @vJmJhLÇ kKrK˙Kf IjMiJmj TPr mZPrr KÆfL~ ßTJ~JatJPr k´fqJmJxj ÊÀ TrJ x÷m yPf kJPrÇ' xKYm mPuj, ÈYLj fJPhr F CPhqJPV KjP\Phr KmvõJxPpJVq KyxJPm fMPu irPf YJAPmÇ lPu k´fqJmJxj ÊÀr KmwP~ fJrJ @∂KrTnJPm ßYÓJ YJuJPmÇ fJZJzJ, k´fqJmJxj TJptâPor xMKmiJr \jq mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq yauJAj YJuM TrJ yPmÇ' QmbPT Ko~JjoJPrr frPl mJÄuJPhPv \KñPVJÔL @rxJ @vs~ uJn TPr mPu IKnPpJV TrPu mJÄuJPhv fJ k´fqJUqJj TPrÇ krrJÓs xKYm oJxMh Kmj ßoJPoj mPuj, È@orJ ÆqgtyLj nJwJ~ mPuKZ, k´KfPmvL ßhPvr KmÀP≠ mqmyJPrr \jq @orJ @oJPhr ßhPvr nNU§ mqmyJr TrPf ßhA jJÇ F mqJkJPr @oJPhr K\PrJ auJPr¿ rP~PZÇ' FKhPT, ‰mbPTr kr dJTJ~ YLjJ hNfJmJx FT xÄmJh KmmíKfPf mPuPZ, ‰mbTKa mºMfôkNet, ßxRyJhtkNet FmÄ VbjoNuT kKrPmPv IjMKÔf y~Ç Kfj kã Af”kNPmt xŒjú KmKnjú TJP\r IV´VKf kptJPuJYjJ S xJoPj
IV´xr yS~Jr CkJ~ KjP~ @PuJYjJ TPr FmÄ rJUJAj rJ\q ßgPT mJ˜MYMqf IKimJxLPhr hs∆f k´fqJmJxPj CkpMÜ kKrPmv xíKÓr IñLTJr kMjmqtÜ TPrjÇ YLPjr nJAx lPrj KoKjˆJr uMS ^JSÉK~ CPuäU TPrj ßp, 2017 xJu ßgPT mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq oiq˙fJ TrPf xKâ~ YLjÇ Cn~ ßhPvr mºM KyxJPm YLj hMkãPT KmKnjú YqJPjPu xÄuJPkr oJiqPo TJZJTJKZ @jJr ßYÓJ TrPZÇ Fxm CPhqJPVr oPiq krrJÓsoπLPhr IjJjMÔJKjT ‰mbT, nJAx KoKjˆJr kptJP~ ‰mbT FmÄ K©kãL~ S~JKTtÄ ßoTJKj\oÇ mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq xrJxKr ßpJVJPpJV xíKÓPfS YLj nNKoTJ kJuj TPrPZÇ YLPjr Im˙Jj fMPu iPr nJAx lPrj KoKjˆJr uMS ^JSÉK~ kMjmqtÜ TPrj ßp, rJUJAj rJ\q ßgPT mJ˜MYMqf ßuJTPhr AxMqKa @hPf KÆkãL~ AxMqÇ lPu hLWtPo~JKh xoJiJPjr uPãq mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq
rJ\iJjLPf oPcPur @®yfqJ!
dJTJ, 20 \JjM~JKr : rJ\iJjLr nJaJrJ FuJTJr FTKa mJxJ ßgPT xJKh~J jJ\ jJPo FT\j oPcPur ^Mu∂ uJv C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ Vf ßxJomJr rJPf kMKuv fJr uJv C≠Jr TPr o~jJfhP∂r \jq ßxJyrJS~JhtL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu oPVt kJbJ~Ç kMKuPvr iJreJ KfKj @®yfqJ
TPrPZjÇ oPcu xJKh~J jJP\r @®yfqJr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZj xJKh~Jr TJK\j vJSjÇ xJKh~J CbKf oPcu KyPxPm kKrKYf KZPujÇ vJSj mPuj, ßxJomJr rJf ßkRPj 3aJ~ KfKj \JjPf kJPrj xJKh~J @®yfqJ TPrPZÇ kPr hs∆f fJr mJxJ~ KVP~ ßhPUj lqJPjr xJPg ^MuPZ xJKh~Jr uJvÇ Frkr kMKuvPT Umr ßh~J yPu kMKuv FPx uJv C≠Jr TPr yJxkJfJPu KjP~ pJ~Ç KfKj mPuj, xJKh~J @®yfqJ TPrPZ jJKT ßTC fJPT yfqJ TPrPZ ßx mqJkJPr FUPjJ KjKÁf jAÇ xJKh~J TP~TKa KmùJkPjr oPcu yP~KZPujÇ xJKh~Jr oífMqPf ootJyf yP~ kPzPZj fJr TJPZr oJjMwrJÇ x÷JmjJo~ FTKa oPcPur
oífMq yS~J~ fJrJ ßvJT k´TJv TPrPZjÇ mJKrv yT ßlxmMPT KuPUPZj, fÀe oPcu @oJr UMm Kk´~ jJ\Ç VfTJu rJPf @®yfqJ TPrPZÇ ßvw ßhUPf kJPmJ KTjJ \JKj jJÇ xmJA ßhJ~J TrPmjÇ KfKj KuPUPZj, @oJr lqJvj yJCP\r k´go lPaJÊa TPrKZuJo FA ßoP~aJPT KjP~Ç FUPjJ ZKmèPuJ k´TJv TKrKjÇ @\ FTaJ TruJoÇ nJKmKj TqJkvj FnJPm KuUPf yPm..Ç mzPhr UMm xÿJj Trf, pUj pJ TJP\r \jq mPuKZ TUPjJA kJKrvsKoPTr TgJ KjP\ ßgPT mPuKjÇ pgJxoP~ ßmˆ @CakMa KhP~ TJ\ TPrPZÇ @Ko xmxo~ YJAfJo ßoP~aJ FKVP~ pJTÇ @\PTr xTJu ßmuJr xÄmJh UMmA TÓhJ~T @oJr \jqÇ
KÆkãL~ xoP^JfJ FmÄ xÄuJkPT IV´JKiTJr KhPf yPmÇ YLjxy @∂\tJKfT xŒ´hJP~r CKYf VbjoNuT nNKoTJ kJuj TrJ pJPf kKrK˙Kf @mJrS \Kau @TJr iJre jJ TPrÇ Cjú~jPT C“xJKyf TrJ AxMqr xoJiJPjr ßoRKuT CkJ~Ç YLj ‰mbPTr AKfmJYT lu ßhUPf ßkP~ UMKvÇ KÆkãL~ k´PYÓJPT ßpUJPjA k´P~J\j ßxUJPj rJ\QjKfT FmÄ m˜MVf xyJ~fJ KhPf YLj k´˜MfÇ Ko~JjoJPr 2017 xJPur @VPˆ ÊÀ yS~J xJoKrT mJKyjLr KjrJk•J IKnpJPj xÄUqJuWM ßrJKyñJ oMxuoJjPhr Skr KjKmtYJPr hoj-kLzj YJuJPjJ y~Ç SA xoP~ uJU uJU ßrJKyñJ mJÄuJPhPv @vs~ ßjjÇ \JKfxÄW CÆJ˜M xÄ˙J ACFjFAYKx@Prr xyPpJKVfJ~ mJÄuJPhv xrTJr 2017 xJPur IKnpJPjr kr ßpxm ßrJKyñJ mJÄuJPhPv FPxPZ; fJPhr jJo, kKrY~ S rJUJAj rJP\qr ßTJj FuJTJ ßgPT FPxPZ fJr Km˜JKrf Kmmrexy mJP~JPoKasT Kjmºj TrJ yP~PZÇ KjmºPjr fgq ßoJfJPmT, Ko~JjoJPrr IKnpJPjr kr 8 uJU 40 yJ\Jr ßrJKyñJ mJÄuJPhPv @vs~ KjP~PZjÇ F fJKuTJ Ko~JjoJPrr TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ Ko~JjoJr fJKuTJ ßgPT 42 yJ\Jr ßrJKyñJr jJo pJYJA TPrPZÇ fJr oPiq k´J~ 30 vfJÄv jJo Ko~JjoJr k´fqJUqJj TPrPZÇ lPu k´J~ 28 yJ\Jr ßrJKyñJPT Ko~JjoJr KTî~Jr TPrPZÇ KT∂á fJr oPiq ßTJPjJ ßrJKyñJPT FUjS ßlrf kJbJPjJ x÷m y~KjÇ Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q kptJ¬ KjrJk•Jr mqm˙J TrJ yP~PZ KTjJ fJ KjP~ ßrJKyñJPhr oPiq @˙Jr InJm ßhUJ KhP~PZÇ F TJrPe hMA hlJ~ ßlrf kJbJPjJr @P~J\j TrJ yPuS ßrJKyñJPhr ßTC rJUJAj rJP\q KlPr ßpPf YJjKjÇ fJrkr ßTJKnc-19 oyJoJKr ÊÀ yPu k´fqJmJxjxÄâJ∂ pJmfL~ TotTJ§ ˙Kmr yP~ pJ~Ç fJr Skr Ko~JjoJPr kJutJPo≤ KjmtJYj IjMKÔf y~ pJPf ßjJPmu Km\~L IÄ xJj xM KYr hu jqJvjJu uLV lr ßcPoJPâKx (FjFuKc) @PVr KjmtJYPjr ßYP~S ßmKv ßnJa ßkP~ KjrïMv Km\~ uJn TPrÇ krrJÓs xKYm oJxMh Kmj ßoJPoj xJÄmJKhTPhr mPuj, ßTJPjJ KjKhtÓ FTaJ V´JPor ßrJKyñJPhr SA V´JPo kJAua k´T• KyxJPm k´fqJmJxj TrJr oJiqPo k´fqJmJxj ÊÀ TrJ pJ~Ç k´fqJmJxPjr xo~ \JKfxÄW S fJr xÄ˙JèPuJ, YLj, @Kx~Jj, nJrf S \JkJjxy ßp ßTJPjJ k´TJr @∂\tJKfT xŒíÜfJ TrJ ßVPu ßrJKyñJPhr oPiq @˙Jr xíKÓ yPmÇ
10
IJ∂\tJKfT
22 - 28 January 2021
CAWMrPhr KmÀP≠ YLj VeyfqJ xÄWaj TPrPZ: kPŒS KVrKVKa mÅJPY 100 mZr! dJTJ, 20 \JjM~JKr : KTZM k´JeL ßpPTJPjJ kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ TPr hLWtTJu KaPT gJTPf kJPrÇ aM~JaJrJ ßfojA FTKa k´JeLÇ Uaoa jJPor aM~JaJrJPT xy\ mJÄuJ~ KVrKVKa muJ pJ~Ç FPhr vrLPrr Vbj k´KfTNu kKrPmv ßoJTJPmuJ TrJr \jq CkpMÜÇ KTZMaJ xmM\, KTZMaJ iNxr VJP~r rPXr FA xrLxíPkr kJ nLwe vÜ, yJPfr gJmJ ßr\Prr oPfJ iJrJPuJ yP~ gJPT, KkPb xMYJPuJ ¸JAPTr xJPg ßoJaJ FTaJ ßu\S gJPTÇ FPhr @PrJ FTKa \jKk´~ kKrY~, FrJ VJP~r rÄ mhu TPrÇ kMÀw aM~JaJrJPhr FTaJ K©PTJjJTJr ^MÅKar oPfJ IÄv gJPT, pJ KhP~ FrJ Ijq KuPñr aM~JaJrJPT @Twte TPrÇ vLfTJu FPhr KmvsJo ßj~Jr xo~Ç xJiJref V´LÚTJPur oJ^JoJK^ xoP~ mÄvKm˜Jr TPr aM~JaJrJÇ 10-20 mZr m~xL aM~JaJrJPT k´J¬m~Û irJ y~Ç ßZPurJ k´Kf mZr k´\jPj IÄvV´ye TrPf kJrPuS ßoP~rJ k´Kf hMA mJ kÅJY mZPr FTmJr k´\jPj IÄv ßj~Ç ßoP~ aM~JaJrJ VPz 1-19Ka Kco kJPz FmÄ ßxA KcPo 12-15 oJx kpt∂ fJ ßh~Ç FrJ 25 KcKV´ fJkoJ©Jr SkPr mÅJYPf jJ kJrPuS kÅJY KcKV´r KjPY mÅJYPf kJPrÇ \Pjìr kr oJP~rJ FPhr @VPu rJPU jJ mrÄ FPhr \Pjìr kr ßgPTA KjP\r ßU~Ju KjP\PT rJUPf y~Ç KjCK\uqJP¥r FA xrLxík ßmÅPY gJPT k´J~ 100 mZrÇ
dJTJ, 20 \JjM~JKr : oJKTtj krrJÓsoπL oJAT kPŒS mPuPZj, CAWMr S Ijq oMxKuo xÄUqJuWMPhr KmÀP≠ YLj VeyfqJ xÄWaj TPrPZÇ 19 \JjM~JKr lé KjC\PT ßhS~J FT xJãJ“TJPr F TgJ mPuj kPŒSÇ ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒ k´vJxPjr FPTmJPr ßvw xoP~ Foj TgJ muPuj KfKjÇ CAWMr S Ijq oMxKuo xÄUqJuWMPhr KmÀP≠ YLj vfJ»Lr n~Jmyfo IkrJi xÄVbj TPrPZ mPu o∂mq TPrj kPŒSÇ Foj IkrJiPT ÈoJjmfJr KmÀP≠ IkrJi' KyPxPm IKnKyf TPrj KfKjÇ kPŒS mPuj, oJKTtj krrJÓs h¬Prr jfMj ßWJweJ YLjPT oMxuoJjPhr k´Kf @Yre xy\ TrJPf kJPrÇ asJŒ k´vJxj F KjP~ hLWtKhj iPr TJ\ TPrPZ mPu CPuäU TPrj kPŒSÇ IkrJPir xPñ \Kzf xrTJKr TotTftJPhr Skr KjPwiJùJ @PrJkxy CAWMr S xÄKväÓ FTJTJ~ C“kJKhf keq @PoKrTJr mJ\JPr k´PmPv KjKwP≠r TgJ CPuäU TPrj kPŒSÇ lé KjC\PT xJãJ“TJr ßhS~Jr @PV FT KmmíKfPf oJAT kPŒS mPuj, YLPjr ãofJxLj TKoCKjˆ kJKat ßhvKar oMxuoJjxy Ijq xÄUqJuWMPhr Skr hLWtKhj iPr KjptJfj YJKuP~ @xPZÇ Foj KjptJfj mº TrPf YLPjr Skr YJk mJzJPf FTKa @Aj k´˜Jm oJKTtj TÄPV´Px ßjS~J y~Ç k´˜JmKa FUPjJ KxPjPar KmPmYjJr IPkãJ~Ç
ãofJr ßvw xoP~ Foj ßWJweJr lPu YLPjr Skr krmftL oJKTtj k´vJxPjr kã ßgPTS âoJVf YJk ImqJyf gJTPm mPu oPj TPrj kPŒSÇ CAWMr S Ijq oMxKuo xÄUqJuWMPhr KmÀP≠ YLj VeyfqJ xÄVbj TPrPZ mPu kPŒSr kptPmãPer xPñ FTof ßkJwe TPrPZj jmKjmtJKYf oJKTtj ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcPjr krrJÓsoπL yPf pJS~J IqJ≤Kj KmäÄPTjÇ kPŒS mPuPZj, pMÜrJPÓsr k´Kf YLPjr ÉoKT ßTJPjJ nM~J Kmw~ j~Ç KfKj @vJ TPrj, pMÜrJPÓsr \jVe YLPjr TKoCKjˆ kJKatr ÉoKT xŒPTt xKbTnJPm IjMiJmj
TrPf kJrPmÇ krrJÓsoπL KyPxPm kPŒS fÅJr ßvw xJãJ“TJPr mPuj, È@Ko @oJr ßhv KjP~ IyÄTJr TKrÇ' Kmvõ xnqfJr AKfyJPx pMÜrJÓsPT FTKa mqKfâoL \JKfr ßhv KyPxPm CPuäU TPrj kPŒSÇ KfKj mPuj, asJŒ k´vJxj oiqk´JYq S YLj KjP~ ßpxm TJ\ TPrPZ, fJr \jq KfKj IyÄTJr ßmJi TPrjÇ kPŒS mPuj, pMÜrJÓs Foj KTZM TPrKj, pJr \jq TJrS TJPZ ãoJ YJAPf yPmÇ oy•ô S mqKfâPor \jq pMÜrJÓs KjP\PT KjP~ VmtPmJi TrPf kJPrÇ
IJ∂\tJKfT
22 - 28 January 202
11
ACKaCmJr 9 mZPrr mJuT 5 ßTJKa cuJPrr oJKuT THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY
GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!
20 \JjM~JKr : Km˛~ mJuT \JkJKj mÄPvJØNf rJ~Jj TJK\Ç oJ© 9 mZr m~Pxr ßx KmPvõr ßxrJ ACKaCmJrÇ FrA oPiq Kja 5 ßTJKa cuJPrr oJKuT yP~ ßVPZ ßxÇ 2020 xJPuS fífL~ mZPrr oPfJ ACKaCm ßgPT aJjJ xPmtJó Igt CkJ\tjTJrL KjmtJKYf yP~PZÇ fJPT Foj vLwt ˙Jj KhP~PZ pMÜrJPÓsr oqJVJK\j ßlJrmxÇ KTnJPm x÷m yPuJ oJ© 9 mZr m~xL FTKa mJuPTr F• KmvJu IPgtr oJKuT yP~ pJS~J! @PrJ To m~Px fJr xlufJr ßVJkj ryxq uMKTP~ @PZÇ ACKaCPm fJr YqJPjPur jJo ÈrJ~Jj'x S~Jfit'Ç FUJPj ßx k´gPo KnKcS TP≤≤ @jmKéÄ TPr fJ @kPuJc TrJ ÊÀ TPrÇ FaJ 2015 xJPur TgJÇ fUj fJr m~x oJ© 3 mZrÇ k´gPo fJr YqJPjPur jJo KZu rJ~Jj aP~\ KrKnCÇ kPr ßxA jJo kJPfi jJo rJPU rJ~Jjx S~JfitÇ Frkr ßgPT ßx fJr YqJPjuPT Km˜íf TrPf gJPTÇ fJPf I∂ntMÜ TrPf gJPT KvãJ Kmw~T TP≤≤, kJKrmJKrT xŒTt Kmw~T KnKcS, ßpoj ÈKc@AS~JA' KmùJj Kmw~T krLãJÇ F ZJzJ FPf ßpJV TrPf gJPT fJr po\ ßmJj FoJ TJK\ S ßTa TJK\r KmKnjú xoP~r ßUuJr KnKcSÇ rJ~Jj TJK\r KkfJ KvSj TJK\ S oJfJ ßuJ~Jj TJK\Ç rJ~Jjx S~JPfitr Ff \jKk´~fJr TJre rJ~Jj S fJr KkfJr oiqTJr mºjÇ YqJPjPur ßjkPgq KkfJ fJPT xo~ KhP~PZjÇ oJ-S KZPuj C“xJy KjP~ kJPvÇ \JjM~JKrPf rJ~JPjr FA YqJPjPur xJmÙJAmJPrr xÄUqJ hÅJzJ~ 2 ßTJKa 79 uJUÇ FUJPj CPuäUq, ACKaCPmr oJKuPTr FTJCP≤ aJTJ \oJ y~ Fr KnC FmÄ KT kKroJe xJmÙJAmJr @PZ fJr Skr KnK• TPrÇ FPãP© rJ~Jj TJ\Lr TP≤a ßhPUj xm m~xL oJjMwÇ fJr FA YqJPju 2019 xJPur \Mj ßgPT 2020 xJPur \Mj kpt∂ FT mZPr KnC yP~PZ 1220 ßTJKa mJrÇ KmK˛f yS~Jr KTZM ßjA, Fr lPu ßx @~ TPrPZ 2 ßTJKa 95 uJU cuJrÇ ßlJrmx mPuPZ, fJPT ACKaCm ßgPT xPmtJó Igt @~TJrLPhr
vLPwt rJUPf FA Igt pPgÓÇ rJ~Jj TJK\r m~x 10 mZr kNet yS~Jr @PVA KoKu~j KoKu~j cuJr @~ TrPZ ßxÇ fPm fJr FA xlufJr ßjkPgq rP~PZ KmkMu xÄUqT oJjMPwr TPbJr kKrvsoÇ fJr YqJPju ßgPT k´KfKhj FTKa TPr KnKcS @kPuJc ßh~J y~Ç F \jq fJr kKrmJr 30 \Pjr FTKa Kao Vbj TPrPZÇ FA KaPor jJo ßh~J yP~PZ xJjuJAa F≤JrPaAjPo≤Ç FaJr mqm˙JkjJ TPr fJr kKrmJrÇ FA Kao KnKcS ‰fKr FmÄ fJ @kPuJPc xyJ~fJ TPrÇ rJ~Jjx S~Jfit FUj uJAPx¿k´J¬Ç FA YqJPjPu @PZ k´J~ 5000 KnKcSÇ ßxUJj ßgPT k´Kf mZr k´J~ 20 ßTJKa cuJr rJ\˝ mJ rP~uKa @PxÇ FZJzJ rJ~Jj TJ\Lr rP~PZ KjPTPuJKcSj, ÉuM FmÄ ßrJTM'r xPñ rP~PZ YMKÜÇ xm KoKuP~ fJr kKrmJr TokPã 10 ßTJKa cuJr @~ TPrPZÇ @r fJrJ ßp KoKc~J xJosJ\q VPz fMPuPZ, fJr oNuq k´J~ 50 ßTJKa cuJrÇ 2016 FmÄ 2017 xJPu rJ~Jj TJ\L @~ TPrPZ FT ßTJKa 10 uJU cuJrÇ 2018 xJPu rJ\˝ KyPxPm @~ TPrPZ 2 ßTJKa 20 uJU cuJrÇ kPrr mZr fJ ßmPz hÅJzJ~ 2 ßTJKa 60 uJU cuJrÇ CAKTPkKc~J \JjJPò, rJ~JPjr FA YqJPju ßgPT k´KfKhj FTKa TPr jfMj KnKcS k´TJv TrJ y~Ç FPf ßpxm KnKcS @PZ fJr oPiq Ijqfo ÈKyC\ FVx xJrk´JA\ aP~\ YqJPu†'Ç FA KnKcSKa 2020 xJPur jPn’r kpt∂ KnC yP~PZ 200 ßTJKa mJPrr ßmKvÇ ACKaCPm xmPYP~ ßmKv ßhUJ yP~PZ Foj 60Ka KnKcSr FTKa FA KnKcSÇ FTA xPñ pMÜrJPÓs xmPYP~ ßmKv ßpxm ACKaCm YqJPju xJmÙJAm yP~PZ fJr oPiq FKa IjqfoÇ k´pMKÜ Kmw~T IjuJAj hq nJKVt rJ~JPjr FA YqJPjuKaPT mqKÜVf ßnäJPV FTJTJr TPr KhP~PZÇ KjJk ‰vvPmr FT Kmru xÄKovse mPu CPuäU TPrPZ fJrJÇ rJ~JPjr FA YqJPjuKa IjqJjq nJwJ~S YuoJjÇ Fr oPiq rP~PZ ¸qJKjv S \JkJKj\Ç
ÉAuPY~JPr 250 KoaJr CÅYMPf
dJTJ, 20 \JjM~JKr : KfKj k´KfmºLÇ VJKz hMWtajJ~ kJ yJKrP~KZPujÇ ßTJoPrr KjPYr IÄv fJr ImvÇ FrkrS ÉAuPY~JPr mPx 250 KoaJr CÅYMPf CbPujÇ pUj KfKj CÅYMPf CbKZPuj fUj KfKj nMPu KVP~KZPuj ßp KfKj k´KfmºLÇ 37 mZr m~xL yÄTÄP~r FA Ixo xJyxLr jJo uJA KY S~JAÇ PoÀhP§r xoxqJ~ nMVPZj Foj ßrJVLPhr \jq Igt xÄV´y TrPf Vf vKjmJr 10 WµJrS ßmKv xo~ iPr ÉAuPY~Jr YJKuP~ 250 KoaJr CÅYMPf SPbj uJA KY S~JAÇ 10 mZr @PV FT VJKz
hMWtajJ~ xJPmT FA kmtfJPrJyLr ßTJoPrr KjPYr IÄv Imv yP~ pJS~J~ ßTJuMj CkfqTJr 300 KoaJr CÅYM KjjJ aJS~JPrr YNzJ~ @r CbPf kJPrjKjÇ uJA 2011 xJPur @PV TîJAK’ÄP~ YJrmJr FKv~J YqJKŒ~j yjÇ FT xo~ xJrJ KmPvõ IÓo KZPuj KfKjÇ vKjmJr k´J~ IxJiq xJiPjr kr KfKj mPuj, È@Ko xKfqA n~ ßkP~KZuJoÇ kJyJPz SbJr xo~ kJgr mJ ßZJa ßZJa VftèPuJPf irJ pJ~, KT∂á FUj @oJr VäJx KhP~ ÊiM fJPrr hKzr Skr ^MPu gJTPf y~Ç' fPm fJr FA k´PYÓJ~ ßrJVLPhr \jq 6 uJU 70 yJ\Jr 639 cuJr xÄV´y TrPf ßkPr KfKj @jKªfÇ hMWtajJr kPrS uJA fJr ÉAuPY~JPr KmPvw kMKu KxPˆo uJKVP~ TîJAK’Ä YJKuP~ pJjÇ kÅJY mZr @PV KfKj 495 KoaJr CÅYM uJ~j rT kmtPf CPbKZPujÇ uJA mPuj, @Ko ßp FT\j k´KfmºL fJ nMPu KVP~KZuJoÇ @Ko FUPjJ ˝kú ßhUPf kJKr, pJ kZª TKr ßxaJ TrPf kJKrÇ fPm IPjPTA k´KfmºLPhr IxMKmiJèPuJ mM^Pf kJPr jJÇ
VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk
www.sultancaterers.co.uk
˝J˙q
22 - 28 January 2021
vLf ßoRxMPo ˝J˙q xMrãJ~ k´P~J\j xKbT UJmJr KmKnjú irPer ˝J˙qxÿf xMwo rToJrL UJmJr V´ye KjKÁf TrPm ßp IJkKj xJrJKhj vrLPrr \jq IKf k´P~J\jL~ xo˜ KjCKasP~≤x FmÄ k´JevKÜ kJPóZjÇ
cJ. ßoJyJÿh yJxJj S~JPyh KxcTJPkr mJjtJct ßoKcPTu k´qJTKaPx K\Kk KyPxPm TotrfÇ KfKj msouL láamu TîJPmrS FT\j Kao cJÜJrÇ xJ¬JKyT xMroJr kã ßgPT ßpJVJPpJV TrJ yPu vf Totmq˜fJr oJP^S KfKj IJoJPhr KTZá xo~ KhP~PZjÇ oyJoJrLPf ˝J˙q xMrãJ~ xKbT UJmJr xŒPTt xJ¬JKyT xMroJr KmKnjú k´Pvúr C•Pr CPb FPxPZ TKoCKjKar k´Kf fJr krJovtoNuT mÜmqÇ ˝J˙qxÿf UJmJr muPf KT mM^J~ FmÄ KT TJrPe FA oyJoJrLPf FaJ IKf k´P~J\jL~?
kKrKofJYJr, nJu UJmJrS IKfoJ©J~ V´ye TrJ nJu j~Ç
˝J˙qxÿf UJmJr muPf vrLPrr \jq k´P~J\jL~ xo˜ KjCKasvj xoO≠ xMwo UJmJrPT mM^J~ pJ IJkjJr xM˙qfJr \jq xm xo~ hrTJrÇ IgtJ& KmKnjú oJAPâJ FmÄ oJAPâJ KjCKasP~≤x xoO≠ UJmJr ßpoj ßk´JKaj, TJPmtJyJAPcsa, ßla, KnaJKojx, KojJPru FmÄ lîáAcÇ AjPlTvj KrPTJnJPr FmÄ ßrJV k´KfPrJPi ˝J˙qxÿf UJmJr Ifq∂ èr∆fôkNet KmPvw TPr FA oyJoJrLTJPu IkKryJptÇ
vLf ßoRxMPor k´˜áKf KyPxPm IJkjJr vrLPr KnaJKoj Kc mOK≠r k´P~J\j ßTj?
xJrJKhPjr \jq IKf k´P~J\jL~ KjCKasP~≤x FmÄ k´JevKÜ kJS~Jr Kmw~Ka IJkKj KTnJPm KjKÁf TrPmj? KjCKas~Jx cJP~a KjKÁf TrJr YJKmTJKb yPóZ rToJrL UJmJrÇ Fr oPiq I∂ntNÜ rP~PZ kÅJY kvtj lu FmÄ vJTvK«Ç fPm IPjT irPer UJPhqr oNu CkJhJj yPf yPm vTtrJ \JfL~ FmÄ ˆJKYt lác, ßpoj IJuM, nJf FmÄ ßmsc (CkJhJPjr KhT ßgPT PyJ~JAa ßmsc IPkãJ msJCj ßmsc nJu)Ç x÷m yPu k´KfKhj Kco, Kmjx, kJuPxr kJvJkJKv ßc~Kr \JfL~ UJmJr ßpJV TrJ hrTJrÇ Fxm KTZá YJKmTJKb yPóZ
xNptJPuJT ßgPT IJoJPhr fôT KnaJKoj Kc V´ye TPr gJPTÇ F\Pjq vLf ßoRxMPo pUj Khj ßZJa yP~ oJ© TP~T W≤J xNptJPuJT gJPT fUj vrLPr KnaJKoa Kc mOK≠Pf kKrkNrT UJmJr mJ xJKkäPo≤ V´ye TrJ IKf èr∆fôkNetÇ yJPzr xMrãJ~ FmÄ kKrkJTfPπr \Pjq KnaJKoj Kc IkKryJptÇ FZJzJS IJkjJr YJozJ pKf ßmKv TíÌmet yPm ff ßmKv KnaJKoj Kc FA vLPfr oJxèPuJPf k´P~J\jÇ oyJoJrLTJPu KTnJPm KjP\PT xM˙q rJUPmj? uTcJCPj vJrLKrT ˝JP˙qr KTZáaJ mqJWJf yPf kJPr TJre pgJpg vrLr YYtJ yPóZ jJÇ pJrJ WPr mPx TJ\ TrPZj fJrJ kNPmtr fáujJ~ KTZáaJ To TotYûu yP~ kPzPZjÇ fJA IJKo mum, x¬JPy 3 mJr TokPã 20 KoKja TPr vrLr YYtJ Êr∆ TrJ hrTJr FmÄ IJP˜ IJP˜ fJ mJKzP~ 1 W≤J~ CjúLf TrJ CKYf IgmJ pfaáTá IJkjJr vrLPr TáuJ~Ç
12 - 13
KnaJKoj Kc’r AjPlJrPovj
mZPrr FA xo~aJPf xNpt ßgPT @oJPhr vrLr KnaJKoj Kc ‰fKr TrPf kJPr jJÇ IPÖJmr ßgPT oJPYtr ÊÀ kpt∂ xo~aJPf yJz S ßkKvPT xM˙ rJUJr xmPYP~ nJPuJ CkJ~ yPò, k´KfKhj KnaJKoj Kc xJKkäPo≤ V´ye TrJÇ FmJPrr Kmw~aJ KmPvwnJPm èÀfôkNetÇ TJre FmJr mx∂ S V´LPÚr ßmKvr nJV xo~ @oJPhr oPiq IPjPTA kJr TPrPZ WPrr ßnfPr mPxÇ ßmKvrnJV lJPotxL, xMkJroJPTta FmÄ IjqJjq UMYrJ ßhJTJj ßgPT KnaJKoj Kc KTPj KjPf kJPrjÇ k´KfKhPjr YJKyhJ ßoaJPf oJ© 10 oJAPâJV´Jo KnaJKoj Kc'r k´P~J\j y~Ç kKrmJPrr xm xhPxqr \jqA F FTA oJ©J k´PpJ\qÇ
ZKm ● cJ. ßoJyJÿh yJxJj S~JPyh, K\Kk, mJjtJct ßoKcPTu k´qJTKax, KxcTJk FmÄ msouL láamu TîJPmr Kao cJÜJr mJKzPf ßmKv xo~ gJTPu ˚qJT UJS~JaJ ßmPz pJ~Ç FaJ FKzP~ YuJ CKYf, Kfj ßmuJr UJmJraJPT k´JiJjq KhPf yPmÇ pKh ˚qJT ßUPfA y~ fPm ˝J˙qxÿf KTZá ßpoj jJax IgmJ ÊTPjJ lu AfqJKh UJS~J ßpPf kJPrÇ ˝J˙qxÿf xMwo UJmJr KyPxPm ßTJj ßTJj UJmJr V´ye TrJr krJovt IJkKj KhPmj? IJKo kNPmtA mPuKZ ßp, rToJrL UJmJrA yPóZ mqJPu¿c cJP~a Fr oNu YJKmTJKbÇ mqJPu¿c cJP~a KjKÁf TrJ oJPj IJkjJr UJPhq ßk´JPaAj, TJPmtJyJAPcsa FmÄ Pla gJTPm, ßpoj oJZ, ßoJrV, oJÄx mJ oJÄx KmyLjS yPf kJPrÇ pJ IJPVS mPuKZ, IJkjJPT kÅJY kvtj lu FmÄ vJTvK« ßUPf yPm k´KfKhj FmÄ x÷m yPu Kco, Kmjx FmÄ kJux UJPmjÇ xMwo UJhq xŒPTt IJrS \JjPf KnK\a Tr∆j nhs.uk/live-well/eat-well/ KjrJKowPnJ\LPhr \jq IJkjJr krJovt KT? fJrJ KTnJPm mqJPu¿c cJP~a m\J~ rJUPm? KjrJKowPnJ\LrJ fJPhr cJP~Pa kptJ¬ kKroJe IJ~rj, K\ï, KnaJKoj Kc, TqJuKx~Jo FmÄ SPoVJ-3 ßlKa FKxc CkK˙Kf KjKÁf TrPmÇ fJPhr UJmJPr kptJ¬ ßc~Kr lác rJUPf C&xJy KhPf yPmÇ KjrJKowPnJ\LrJS kÅJY kvtj lu FmÄ vJTvK« fJPhr UJmJr fJKuTJ~ rJUPm FmÄ ßc~Krr KmT· KyPxPm ßxJ~J FmÄ Kmjx, kJux FmÄ IjqJjq ßk´JKaj xoO≠ CKØh \JfL~ UJmJr UJPmÇ
mJAPr UJS~J mJ ßaATSP~ xŒPTt IJkKj KT krJovt KhPmj? xJiJrenJPm muPu muPf y~, lJˆ láPc KjCKasvjJu ˆqJaJx IPjT ToÇ IJoJr krJovt yPóZ KjP\r UJhq KjP\ ‰frL TrPmjÇ lJˆ láPc IKfoJ©J~ xqJaJPrPac ßla FmÄ umj IJPZÇ x¬JPy FTmJr ßaATSP~ lác UJS~J ßpPf kJPrÇ hLWt xo~ nrJ ßkPa gJTPf KT UJS~J ßpPf kJPr? nrJ ßkPa gJTPf kJrJ oJPj pJPT mPu kKrfí¬ gJTJÇ mz IPgt muPu, FaJ cJAP\Kˆn KxPˆo ßgPT ßmsAPj xÄPTf kJbJPjJ FmÄ IJmJr xÄPTfKa cJAP\Kˆn KxPˆPo KlPr IJxJr FTaJ mqJkJr, pJ IJoJPhr nrJ ßkPa gJTJr IjMnëKf ßh~Ç Ijq Kmw~ FPT k´nJKmf TPr, Fr oPiq yPóZ IJorJ Tf hs∆f UJA, ˝JnJKmT ˝J˙q FmÄ IJoJPhr IJPmVL Im˙JÇ xJiJref CóY oJ©J~ ßk´JPaAj FmÄ lJAmJr xoO≠ UJmJr IJoJPhr ßkPa hLWt xo~ gJPTÇ FèPuJr oPiq rP~PZ IaKou, IJuM, Kco FmÄ ßrc KoaÇ KmFoIJA TqJuTáPuar mqmyJPrr KT k´P~J\j IJPZ IJoJPhr? IJkjJr vJrLKrT ˝JP˙qr oNuqJ~j TrJr xo~ ÊiMoJ© S\Pjr KhPT j\r jJ ßh~JaJ FTaJ èr∆fôkNet Kmw~Ç FPãP© IJkjJr CóYfJS KmPmYjJ~ KjPf yPmÇ F\PjqA KmFoIJA ßmv xyJ~TÇ TJPrJ S\j KmPmYjJ~ KjP~ VJAcuJAj ßj~JaJ nJuÇ pJPhr ßkvLr nr ßmKv fJPhr KmFoIJA
kKryJr TPr YuJ CKY&Ç
IJkjJr K\Kkr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆jÇ
FjFAYFx Fr S\j ToJPjJr IqJkKa TfUJKj luk´xM FmÄ KTnJPm Fr käJj TrJ ßpPf kJPr?
luoNPu gJTJ xMVJr \Pjq KYK∂f ymJr ßTJj TJre IJPZ KT?
FjFAYFx IqJkKa 12 x¬JPyr cJP~a FmÄ FéJrxJA\ VJAc KmjJoNPuq KhPf gJPTÇ Kj~Kπf FmÄ KjrJkh CkJP~ S\j ToJPf xyJ~fJr \jq FKa ‰frL TrJ yP~PZÇ iLPr iLPr S\j ToJPjJr \Pjq IqJkKa Ifq∂ luk´xMÇ IjqnJPm muPu UJhq V´yPe mhInqJx Fr KmkrLPf IqJKa ßmv TJptTrÇ pJPhr KmFoIJA 25 mJ fJr ßmKv FA IqJkKa fJPhr \jq ‰frL TrJ yP~PZ FmÄ mJóYJ FmÄ VntmfLPhr \jq FKa j~Ç IJkjJr ßTJj vJrLKrT xoxqJ gJTPu
luoNPu IJPZ k´JTíKfT l∑áTPaJ\ FmÄ VäMPTJ\Ç l∑áTPaJ\ rPÜ AjxMKuj ßuPmu mOK≠ TPr jJÇ FZJzJS luoNPu gJTJ k´JTíKfT xMVJr lPur IjqJjq CkJhJPjr xJPg UJS~J y~ pJr oPiq lJAmJrS IJPZÇ k´JTíKfT xMVJrPT lJAmJr Kj~πe TPr mäJc KˆsPo r‡kJ∂r TPrÇ lPu lPu gJTJ xMVJr KjP~ KYK∂f ymJr ßTJj TJre ßjAÇ pJAPyJT, IJmJrS muKZ, luoNu xy xm UJmJrA V´ye TrJ hrTJr kKrKof IJTJPrÇ
TJP\ pJS~Jr IJPV KT ßUP~ pJS~J xm ßYP~ nJu yPm? ßmKv nrJ ßkPa mJ FPTmJPr UJKu ßkPa TJP\ ßmr yS~Jr ßTJjaJA nJu j~Ç xMfrJÄ, TJP\r ßmr yS~Jr IJPV xyP\ kKrkJTPpJVq TJPmtJyJAPcsa xoO≠ UJmJr V´ye TrJ UMmA èr∆fôkNet pJ xJrJ Khj IJkjJPT k´JevKÜ ßpJVJPmÇ Fr oPiq gJTPf kJPr IaKou, KkjJa mJaJr xqJ¥CAY, yJKj ßmsc FmÄ l∑áax ßpoj TuJÇ FaJ Kjntr TPr IJkKj ßTJj ßuPmPur FéJrxJA\ TPr gJPTj fJr CkrÇ ßZJa FTKa kvtPjr ßk´JPaAj \JfL~ UJmJrS V´ye TrJ ßpPf kJPrÇ pJAPyJT, oPj rJUPmj, FéJrxJAP\r IJPV ßk´JPaAj
\JfL~ UJmJr V´ye TrJ CKY& j~Ç IJkjJr AKaÄ KcxSctJr gJTPu KT TrJ CKY&Ç TJPrJ xJPg krJovt TrPmjÇ KmPvwTPr, IJkjJr K\Kkr xJPg TgJ mPuj, fJrJ IJkjJPT KmKnjú KmwP~ k´vú TPr ß\Pj KjPm IJkjJr xoxqJ FmÄ KT xyPpJKVfJ IJkjJr hrTJrÇ IJkKj pKh K\KkPT muPf ˝JóZªqPmJi jJ TPrj fPm ßTJj Kmvõ˜ mºár xJPg TgJ mPujÇ ‘KmKaÄ AKaÄ KcxSctJr’ yPóZ pMÜrJP\qr FTKa YqJKrKa xÄ˙J FmÄ fJPhr SP~mxJAa QhKjT 24 W≤J xJrJ mZrmqJkL xJyJPpqr \jq ßUJuJ gJPTÇ
˝J˙qxÿf UJmJPrr 8Ka Kakx FA 8Ka Kakx ˝J˙qxÿf UJmJPrr xJiJre Kmw~èPuJ TnJr TPr FmÄ IJkjJr UJhq fJKuTJ~ kZPªr ˝J˙qTr PpJV TrPf xJyJpq TrPmÇ 1. UJmJPr CóY oJ©Jr ˆJrKY TJPmtJyJAPcsax gJTPm 2. k´YMr kKroJe lu FmÄ vJTxK« V´ye Tr∆j 3. PmKv TPr oJZ xJPg ‰fupMÜ oJPZr kvtj V´ye Tr∆j 4. xqJaJPrPac ßla FmÄ xMVJr kKryJr Tr∆j 5. umj To UJj: k´J¬ m~ÛPhr \jq ‰hKjT 6 V´JPor IKiT j~ 6. TotYûu gJTáj FmÄ ˝J˙qTr S\j m\J~ rJUMj 7. KjP\PT fíÌJft yPf ßh~J pJPm jJ 8. xTJPur jJ˜J kKryJr TrJ pJPm jJ
14
˛OKfTgJ
22 - 28 January 2021
IjMP\r \jq IpMf ÊPnòJ ßoJ” @mhMu yJKoh ßuUT: Vek´\JfπL mJÄuJPhPvr rJÓskKf
@PVS KmKnjú xo~ mPuKZ, rJÓskKfr hJK~fô @oJr TJPZ IPjTaJA mKª\LmPjr oPfJ oPj y~Ç @Ko oJPbr rJ\jLKfr oJjMwÇ ßxA wJPar hvPT ZJ©Jm˙J~ rJ\jLKf ÊÀ TPrKZuJo \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr @hPvtr ‰xKjT KyPxPmÇ xMhrN ol˝PuS @oJPhr \jq ismM fJrJ KZPuj FA oyJj ßjfJÇ fÅJrA Z©ZJ~J~ @Ko ˙JjL~ ZJ©PjfJ ßgPT \JfL~ kKrwPhr xhxq KjmtJKYf yP~KZuJoÇ 2013 xJPu rJÓskKfr èÀnJr V´yPer @V kpt∂ xJfmJr xÄxh xhxq KjmtJKYf yP~KZÇ ßpoj xJiJre oJjMw, ßfojA xÄmJhoJiqo S xJÄmJKhTrJ KZPuj @oJr ÂhP~r TJZJTJKZÇ fJPhr k´vÄxJ KTÄmJ xoJPuJYjJ, hMPaJA @Ko mºMfk ô eN t mJftJ KyPxPm V´ye TPrKZÇ k´gPo ßckMKa K¸TJr S kPr K¸TJr, oJP^ KmPrJiLhuL~ CkPjfJ KyPxPm hJK~fô kJuj TrPuS fJPhr xPñ ßxA ÂhqfJ~ TUjS ßZh kPzKjÇ KT∂á FUj rJÓsL~ k´PaJTPur TJrPeA @PVr oPfJ xJiJre oJjMPwr xPñ KovPf kJKr jJÇ FaJ @oJr FTJ∂ hM”UPmJiÇ FA kKrK˙KfPf xÄmJhoJiqo @oJr \jq ßUJuJ \JjJuJr oPfJÇ @oJr TJPZ hJ¬KrTnJPm ßkkJr TJKaÄ Ck˙Jkj TrJ y~; KT∂á FUjS xTJuPmuJ IU§ xÄmJhk© kzJ @oJr InqJxÇ KmKnjú xo~ pUj rJ\mKª KyPxPm TJrJVJPr ßVKZ, fUjS FA InqJPxr mqfq~ WPaKjÇ ßhPvr S xoJP\r k´Tf í KY© xJÄmJKhTPhr oJiqPoA kJS~J pJ~Ç PhPvr xJÄmJKhTPhr TJrS TJrS xPñ @oJr mqKÜVf xŒTt TP~T hvPTrÇ fJPhrA FT\j KZPuj ßhPvr k´JYLj ‰hKjT AP•lJPTr xMhLWt xoP~r mJftJ xŒJhT FmÄ krmftL xo~ ‰hKjT pMVJ∂r S ‰hKjT xoTJPur k´KfÔJfJ xŒJhT mLr oMKÜPpJ≠J ßVJuJo xJrS~JrÇ @orJ KZuJo xom~xL S mºM˙JjL~Ç xoTJPu xŒJhT ßVJuJo xJrS~JPrr xMPpJVq 'PxPT¥ Aj ToJ¥' KZPuj TKm S xJÄmJKhT oM˜JKl\ vKlÇ xoTJPur f“TJuLj KjmtJyL xŒJhTÇ ßVJuJo xJrS~JPrr k´~JPer kr ˝JnJKmTnJPmA fJr vNjq˙Jj kNrPe FKVP~ FPxPZj oM˜JKl\ vKlÇ mJÄuJPhv, mñmºM, oMKÜpM≠, Cjú~j S xoíK≠r kPã xoTJPur ßp xŒJhTL~ jLKf, ßxaJPT ßpJVqfJ S hãfJr xPñ KfKj FKVP~ KjP~ pJPòj ßhPU @oJr nJPuJ uJPVÇ rJÓsL~ k´PaJTPur TJrPe xm xo~ x÷m y~ jJ, KT∂á oM˜JKl\ vKlr xJÄmJKhTfJ KjP~ @oJr IjMóJKrf k´vÄxJ xm xo~A fJr xPñ gJPTÇ
ßpoj xJiJre oJjMw, ßfojA xÄmJhoJiqo S xJÄmJKhTrJ KZPuj @oJr ÂhP~r TJZJTJKZÇ fJPhr k´vÄxJ KTÄmJ xoJPuJYjJ, hMPaJA @Ko mºMfôkNet mJftJ KyPxPm V´ye TPrKZÇ k´gPo ßckMKa K¸TJr S kPr K¸TJr, oJP^ KmPrJiLhuL~ CkPjfJ KyPxPm hJK~fô kJuj TrPuS fJPhr xPñ ßxA ÂhqfJ~ TUjS ßZh kPzKjÇ KT∂á FUj rJÓsL~ k´PaJTPur TJrPeA @PVr oPfJ xJiJre oJjMPwr xPñ KovPf kJKr jJÇ FaJ @oJr FTJ∂ hM”UPmJiÇ FA kKrK˙KfPf xÄmJhoJiqo @oJr \jq ßUJuJ \JjJuJr oPfJÇ ÍxJÄmJKhT S xŒJhT KyPxPm oM˜JKl\ vKlr ßoiJr k´oJe @Ko ßhPU @xKZ; TKm FmÄ ßuUT KyPxPmS fJr ojPjr kKrY~ @Ko ßkP~KZÇ @Ko KmvõJx TKr- fJr rKYf S xŒJKhf mñmºMKmw~T V´∫èPuJPfS ßxA ßoiJ S ojj k´KflKuf yPmÇ m˜Mf xoTJPur KjmtJyL xŒJhT KyPxPm Totrf gJTJ Im˙JPfA oM˜JKl\ vKl @oJr TJZJTJKZ FPxKZPujÇ fJr @PV KfKj pUj k´go @PuJPf k´KfPmhT KZPuj, pUj KjmtJyL xŒJhT KyPxPm ‰hKjT TJPur T£ k´TJPv WKjÔnJPm \Kzf KZPuj; fUj ßgPTA fJPT @Ko KYKjÇ FA fÀe S ßoiJmL xJÄmJKhT UMm xyP\A @oJr híKÓ @Twte TPrjÇ KT∂á FaJ ˝LTJr TrPf yPm, oM˜JKl\ vKl @oJr ß˚ynJ\j míP• k´Pmv TPrPZj xoTJPur KjmtJyL xŒJhT gJTJr xo~AÇ xJÄmJKhTfJ ZJzJS oM˜JKl\ vKlr xPñ @oJr @rS FTKa ßpJVxN© rP~PZÇ k´vJxKjTnJPm míy•r o~ojKxÄy S míy•r KxPua @uJhJ yPuS ßnRPVJKuTnJPm FA hMKa IûPur xŒTt IPjT KjKmzÇ hMA IûuA yJSrJûu mPu kKrKYfÇ yJSrJûPur IKnjú \u-yJS~J~ @oJPhr ßmPz SbJ; FTA xPñ xMroJ-TMKv~JrJ mJÉPmÓj TPr @PZ hMA IûuPTÇ @orJ FTA xJÄÛíKfT C•rJKiTJr myj TKrÇ FTA rJiJroe, vJy @mhMu TKro KTÄmJ \JuJu UÅJ, rKvh UÅJ, CKTu oMK¿ @oJPhr k´JPe ßhJuJ ßh~Ç @PrTKa Kmw~S muJ ßpPf kJPr, ZJ©\LmPj @Ko ßpoj mñmºMr k´KfKÔf ZJ©uLPVr ßjfJ KZuJo, oM˜JKl\ vKlS ßfoj ZJ©\LmPjr rJ\QjKfT kJb V´ye TPrPZj mJÄuJPhv ZJ©uLV ßgPTÇ @Ko ßhPUKZ, oMK\mmwt ChpJkjTJPu xoTJPur xMPpJVq xŒJhT, @oJr Ifq∂ ß˚ynJ\j oM˜JKl\ vKlS mñmºMKmw~T V´∫ rYjJ, xŒJhjJ S k´TJPv FKVP~ FPxPZjÇ mñmºM KmwP~ fJr @PmV S @V´yPT KmKòjúnJPm ßhUJr ImTJv ßjAÇ ßTmu
ZJ©\LmPjr rJ\QjKfT C•rJKiTJr j~; mftoJPj fJr xŒJhjJ~ k´TJKvf ‰hKjT xoTJPuS xNYjJuVú ßgPT mñmºM KmwP~ KmPvw oPjJPpJV KZuÇ ßxUJPj mñmºMPT KjP~ ßhv S KmPhPvr mPreq mqKÜrJ KuPU @xPZjÇ oM˜JKl\ vKlr KmPvw IjMPrJPi xoTJPu @Ko KjP\S mñmºMPT KjP~ FTJKiTmJr KuPUKZ, xJãJ“TJPr TgJ mPuKZÇ fJr IjMPrJi FKzP~ pJS~J @oJr kPã xKfqA TKbjÇ ßp TJrPe vf mq˜fJr oPiqS oM˜JKl\ vKlr @mhJr @Ko ßluPf kJKr jJÇ F\jq @Ko fJPT ijqmJhS \JjJPf YJAÇ @Ko ßuUT jA; KT∂á rJ\QjKfT \LmPj KmKnjú CkuPãA KuUPf yP~PZÇ rJÓskKf KyPxPm @jMÔJKjT ßuUJS gJPTÇ muPf KÆiJ ßjA ßp, fJr oPiq mñmºM KmwP~ ßuUJèPuJA @oJr TJPZ ßvsÔ oPj y~Ç FnJPm @oJPT KmPvw IjMPrJi TPr mJrÄmJr ˛re TKrP~ KhP~ oM˜JKl\ vKl ßp KTZM ßuUJ S TgJ @oJr TJZ ßgPT @hJ~ TPr KjPf ßkPrPZj, FaJ xMUTrÇ ßp TJrPe TP~T oJx @PV, oM˜JKl\ vKl pUj mñmºM KmwP~ fJr rKYf S xŒJKhf V´∫èPuJr \jq FTKa nNKoTJ ßuUJr IjMPrJi KjP~ FPxKZPuj, @Ko fJPfS rJK\ jJ yP~ kJKrKjÇ PxA nNKoTJr FT IÄPv @Ko KuPUKZuJoÍxJÄmJKhT S xŒJhT KyPxPm oM˜JKl\ vKlr ßoiJr k´oJe @Ko ßhPU @xKZ; TKm FmÄ ßuUT KyPxPmS fJr ojPjr kKrY~ @Ko ßkP~KZÇ @Ko KmvõJx TKr- fJr rKYf S xŒJKhf mñmºMKmw~T V´∫èPuJPfS ßxA ßoiJ S ojj k´KflKuf yPmÇ 'mÉoJK©T mñmºM', 'oMK\m ßTj \ÀKr', 'PvU
oMK\m oJjMwKa ßToj KZPuj', 'nJwe IgmJ FTKa TKmfJr V•'- mñmºMPT KjP~ oM˜JKl\ vKlr YJrKa V´∫A kzJr \jq @Ko IiLr @V´y KjP~ IPkãJ TrmÇ @Ko k´fqJvJ Trm ßp, fJr V´∫èPuJ uJPUJ kJbTPT ßTmu @PuJKTfA TrPm jJ, IjqJjq ßuUT S xŒJhTPTS IjMkJ´ Kef TrPmÇ" @\PTr FA ãMhs ßuUJr Ckuã Imvq UJKjTaJ mqKÜVfÇ @Ko ß\PjKZ, 20 \JjM~JKr 2021 ß˚ynJ\j oM˜JKl\ vKl fJr \LmPjr 'yJl ßxûMKr' kNet TrPf pJPòjÇ F CkuPãS hMKa TgJ KuUPf kJrJ @oJr \jq KjÁ~A @jPªrÇ rJÓsL~ @jMÔJKjTfJr mJAPrS @Ko FT\j oJjMwÇ ßxA oJjMw @PmV, nJPuJmJxJ, mqKÜVf xŒPTtr DP±t CbPf kJPr jJÇ @KoS oM˜JKl\ vKlPT IjM\k´Kfo oPj TKrÇ IjMP\r \jìKhPj IV´P\r kã ßgPT \JjJA IpMf ÊPnòJÇ @oJr fMujJ~ pKhS oM˜JKl\ vKlr m~x UMm ßmKv j~; @mJr \LmPj kûJv mZr UMm ToS j~Ç @Ko @jKªf ßp, xJÄmJKhT KyPxPm, ßuUT KyPxPm, TKm KyPxPm FmÄ xPmtJkKr oMKÜpMP≠r xkPãr FT\j oJjMw KyPxPm oM˜JKl\ vKl fJr IñLTJr S k´KfvsKM f rãJ TPr YuPZjÇ oJjMw KyPxPm fJr xffJ S xÄPmhjvLufJr kKrY~S @Ko KmKnjú CkuPãA ßkP~KZÇ fJr xJluq @oJPTS @jKªf TPrÇ @Ko fJr xM˝J˙q S hLWtJ~M FmÄ C•PrJ•r xJluq TJojJ TKrÇ \jìKhj CkuPã oM˜JKl\ vKlr mºM S ˝\j 'Cöôu kûJv' vLwtT FTKa ˛JrTV´∫ k´TJv TrPf YPuPZ mPu ß\PjKZÇ @Ko Fr xMYJÀ k´TJvjJ k´fqJvJ TKrÇ Ên \jìKhj, vKlÇ
ßkJÓJr ÇÇ mqJjJr ÇÇ oqJVJK\j ÇÇ mMTPua KulPua ÇÇ KnK\KaÄ TJct Kc\JAj S Kk´µ TrJ y~ Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj
07951 478 557 horoppauk@gmail.com
oMÜKY∂J 15
22 - 28 January 2021
CVJ¥Jr KjmtJYj S KmFjKkr ßnJafuJ Voj lJÀT S~JKxl ßuUT: TuJKoˆ S xJÄmJKhTÇ
mJÄuJPhPv pUj ßkRrxnJ KjmtJYj yPò, fUj CVJ¥Jr ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr lu ßmKrP~ ßVPZÇ ßxA KjmtJYPj 35 mZr iPr ãofJxLj ßk´KxPc≤ AP~JP~Kr oMPxPnKj wÔmJPrr oPfJ \~L yP~PZjÇ oMPxPnKjr oPfJ xMUL ßjfJ kíKgmLPf @r FT\jS ßjAÇ 1944 xJPu \jì ßjS~J FA 76 mZr m~xL ßjfJ Tf pM≠, Tf Kmkäm, Tf oífMq ßhPUPZj, ßhPUPZj ßxJKnP~f rJKv~Jr kfj, mJWJ mJWJ KmvõPjfJr k´˙JjÇ IPjT yJKf-PWJzJ fKuP~ ßVPuS KfKj jJT CÅYM TPr @PZjÇ ãofJA ßfJ ßjfJPhr ßpRmjÇ 76 mZr m~PxS fJA KfKj ßxjJmJKyjLr xyJ~fJ~ yJKrP~ KhP~PZj CVJ¥Jr ßpRmPjr k´fLT rTˆJr mKm S~JAjPTÇ ßhPvr KmPrJiL huPT KmjJv TPr ßluJ~ pUj @r ßTC KZu jJ fÅJPT YqJPu† TrmJr, fUj mKm S~JAj \jKk´~ rTˆJr ßgPT KmPrJiL hPur ßjfJ KyPxPm oMPxPnKjr k´KfƪôL yjÇ mKm S~JAj hJKm TPrPZj, TJrYMKk TPr fÅJPT yJKrP~ ßhS~J yP~PZÇ KjmtJYPjr kr ßgPTA VíymªL \Lmj TJaJPf yPò fÅJPTÇ SKhPT CVJ¥Jr rJ\iJjL TJokJuJr rJ˜J~ YuPZ oMPxPnKjr xogtTPhr ßoJar ßvJnJpJ©JÇ FKhPT mJÄuJPhPv ßkRrxnJ KjmtJYPjr KÆfL~ IiqJ~ ßvw yP~PZÇ @rS KfjKa IiqJP~ FA TJKyKj ßvw yS~Jr TgJÇ k´go hMA kPmtr lu pJ yS~Jr fJ-A yP~PZÇ k´go kPmt 26Ka ßkRrxnJr oPiq 16KaPf ßo~r kPh @S~JoL uLV FmÄ 2KaPf KmFjKkr k´JgtLrJ \~L yjÇ KÆfL~ kPmt
60Kar oPiq @S~JoL uLPVr k´JgtLrJ 46Ka FmÄ KmFjKkr k´JgtLrJ 4KaPf \~L yjÇ ˝fπ S Ijq k´JgtLrJ K\PfPZj 9KaPfÇ muJmJÉuq, ˝fπPhr ßmKvr nJVA KmPhsJyL @S~JoL uLPVr ßjfJÇ xMfrJÄ KjmtJYj mqJkJraJ FUj @orJ @r @oJPhr oJoMPhr V• yP~ ßVPZÇ KmFjKk ßxUJPj xJãLPVJkJu oJ©Ç \P~r @vJ jJ TPrS KpKj uPz pJj, fÅJPT mPu xÄv¬TÇ xÄv¬PTr kKreKf asqJK\T y~Ç KT∂á ßxA 2018 xJu ßgPT k´KfKa KjmtJYPj krJK\f yS~J KmFjKkPT KT asqJK\T muJ pJPm, jJKT fJrJ TPoKcr YKr© yP~ CbPZ? Kj~o rãJr \jq xrTJPrr jJ y~ KjmtJYj hrTJr, KT∂á KmFjKk ßTj KjmtJYPjr mKuTJPb ßxPi oJgJ rJPU? Foj yPm ß\PjA mMK^ xJKyKfqT xMTMoJr rJ~ ZzJ~ ZzJ~ k´vú TPrKZPuj, ÈjqJzJ TmJr ßmufuJ~ pJ~'Ç k´vúaJ KjP~ nJKr iPª kPzKZPuj xMTMoJr rJP~r ZzJr FT rJ\JÇ rJ\J k´vú ÊiJj, PuUJ @PZ kMÅKgr kJPf, ÈPjzJ pJ~ ßmufuJPf, ' jJKy ßTJPjJ xª fJPf∏KT∂á k´vú ÈTmJr pJ~?' F TgJaJ FK¨PjS kJPr KjPTJ mM^Pf ßTS, PuPU KjPTJ kM˜PTS, KhPò jJ ßTC \mJm fJ~Ç (@PmJu fJPmJu) jqJzJPT KjP~ rJ\Jr Ff nJmjJ ßTj? KjÁ~A rJ\Jr fJPT KjP~ ßTJPjJ TJ\ @PZÇ F TgJ fJA muJ pJ~ jJ ßp jqJzJ ßmufuJ~ ßVPuA TL, @r jJ ßVPuA TLÇ jqJzJPT ßmufuJ~ @jPf kJrPu kMjrJ~ fJr oJgJ~ ßmu ßluJr mqm˙J TrJ pJ~Ç @r ßxA CkJ~S rJ\Jr nJPuJ TPrA \JjJÇ TíÌ TMÀPãP©r o~hJPj hÅJKzP~ I\tMjPT mPuKZPuj, lu @vJ jJ TPr fMKo uPz pJSÇ KmFjKkS k´KfmJrA fJr TotLPhr mPuPZ, È@PªJuPjr IÄv KyPxPm' fJrJ KjmtJYPj pJPòÇ lu uJPnr @vJ jJ TPrA? lu jJA ßT muu? luaJ yPuJ VefPπr KmrJa mz ßmu, FA luKa @rS kMÀ S nrJa yS~JÇ FmÄ KhPjr ßvPw jqJzJ pUj ßmufuJ~ @mJr pJ~, fUj ßxA lu k´e~Pj ImhJPjr ˝LTíKf˝„k luKa fJr oJgJPfA kPzÇ \JfL~ mJ @ûKuT k´KfKa KjmtJYPjr kPr
KmFjKkr ßnJafuJ~ @®hJPjr V·aJ YuoJjÇ yJuKlu mJÄuJPhPv KjmtJYPjr VP·r ßvwaJ ßoJaJoMKa xmJrA \JjJÇ fJA ßvsJfJ-hvtTS ßm\J~ ToÇ FojKT VefPπr oyJoJjq ßp ßnJaJrmíª, fÅJrJS @\TJu ßnJa KhPf Km˜r To @xPZjÇ 2009 xJPur \JjM~JKrr kr \JfL~ mJ @ûKuT pf KjmtJYj yP~PZ, fJPf xmKTZMA ToÇ k´JgtL To, ßnJaS To, @vJS ToÇ Ff To ßp Vefπ KjP\A uöJ ßkP~ oMU uMTJ~Ç ßmukzJ oJgJ~ KmFjKkPT @rS Km±˜A ßhUJ~Ç FojKT KjÒuJ KjmtJYPj hM-FTKa @xjS pKh mJ fJrJ kJ~, ßxA xm xÄxhL~ @xPjr IKiTJrLPhr TJCPT TJCPT xrTJKr hPu ßpJVhJj ßgPT Kmrf rJUJS fJPhr \jq TKbj yP~ kPzÇ xMTMoJr rJP~r ZzJr jqJzJPT ßmufuJ~ TfmJr ßhUJ pJ~ fJr KyxJm kJS~J pJ~: ÈPjzJPT ßfJ KjKfq ßhKU @kj ßYJPU kKrÏJr∏ @oJPhKr ßmufuJ ßx ßjzJ ßxgJ ßUuPf @Px yPr hPr y~PfJ oJPx KjPhj kPã kÅKYv mJrÇ' KmFjKkr ßnJafuJ~ @®hJPjr V·aJ YuoJjÇ yJuKlu mJÄuJPhPv KjmtJYPjr VP·r ßvwaJ ßoJaJoMKa xmJrA \JjJÇ fJA ßvsJfJ-hvtTS ßm\J~ ToÇ FojKT VefPπr oyJoJjq ßp ßnJaJrmíª, fÅJrJS @\TJu ßnJa KhPf Km˜r To @xPZjÇ 2009 xJPur \JjM~JKrr kr \JfL~ mJ @ûKuT pf KjmtJYj yP~PZ, fJPf xmKTZMA ToÇ k´JgtL To, ßnJaS To, @vJS ToÇ Ff To ßp Vefπ KjP\A uöJ ßkP~ oMU uMTJ~Ç 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr \JfL~ xÄxh KjmtJYPj @xu-jTu KoKuP~ ßnJa kPzKZu 40 vfJÄvÇ Fr ßmKv ßhUJPf kJPrKj fUjTJr KjmtJYj TKovjÇ fJPf 300 @xPjr oPiq 146 \Pjr KmjJ YqJPuP† Km\~L yPf ßTJPjJ IxMKmiJ y~KjÇ ßxmJr ãofJxLj hPur 265 \j Km\~L mPu ßWJKwf yjÇ 2018 xJPur ßvPwr KjmtJYPj @rS To ßnJaJr yPuS FT hPur xmtJKiT k´JgtL-292 \j \~L yjÇ AKfyJPx fJ ‰jv ßnJa KyPxPm UqJfÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPx Foj TUPjJ @PV WPaKjÇ
ßTJPjJ KjmtJYj TKovjS uJVJfJrnJPm IKj~o S hMjtLKfr oJiqPo KjmtJYjL mqm˙JPT oJKaP~ ÊAP~ KhPf kJPrKjÇ KjmtJYjL mqm˙J KmwP~ InNfkNmt @PrTKa WajJS xŒ´Kf WPaPZÇ 42 \j KmKvÓ jJVKrT oJjjL~ rJÓskKfr TJPZ KjmtJYj TKovPjr hMjtLKf S IKj~o KmwP~ fhP∂r \jq xÄKmiJPjr 96 iJrJ xKâ~ TrJr \jq @Pmhj \JKjP~PZjÇ FA iJrJ~ xJÄKmiJKjT k´KfÔJPjr IKj~o S hMjtLKf fhP∂r \jq xMKk´o \MKcKv~Ju TKoKa VbPjr KmiJj KhP~ ßrPUPZÇ FPf muJ yP~PZ, xMKk´o ßTJPatr KmYJrT, KjmtJYj TKovj S Ijq xJÄKmiJKjT khJKiTJrLPhr hMjtLKfr IKnPpJPVr fh∂TJP\r \jq xMKk´o ßTJPatr k´iJj KmYJrkKfr ßjfíPfô xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr ß\qÔfo hM\j KmYJrTPT KjP~ FA xMKk´o \MKcKv~Ju TKoKa mJ FxP\Kx VKbf yPmÇ FA jJVKrPTrJ fÅJPhr @PmhPjr xPñ @a kíÔJr FTKa ˛JrTS \oJ KhP~PZjÇ fJPf k´iJj KjmtJYj TKovjJrxy KjmtJYj TKovPjr xhxqPhr TP~T ßTJKa aJTJr hMjtLKf, VJKzxy IQmi xMKmiJ V´ye, IKj~Por ChJyre KhP~ muJ yP~PZ, ÈfhP∂ Fxm IKnPpJV k´oJKef yPmÇ' pUj rJ\QjKfT huèPuJ VefPπr \LmjjJKu KyPxPm KjmtJYjL mqm˙JPT KaKTP~ rJUPf mqgt, fUj KmKnjú ßkvJ S Im˙JPjr jJVKrTPhr FA lKr~Jh VefPπr k´Tíf K\ÿJhJr KyPxPm jJVKrTPhr hJP~r TgJA oPj TKrP~ ßh~Ç fÅJrJ I∂f KmFjKkr oPfJ xJ\JPjJ KjmtJYPjr xJãLPVJkJPur nNKoTJ~ gJPTjKjÇ
nqJTKxj KjP~ xÄTa S xÄv~ rPev ‰o© ßuUT: xnJkKfo§uLr xhxq, GTq jqJk
KmùJjLrJ xJrJKmPvõ TJ\ TPr YPuPZj oJjMw mÅJYJPjJr uPãqÇ fJPhr IKnmJhj, fJrJ TPrJjJr k´KfPrJiT KyPxPm nqJTKxj mÉ VPmweJ, krLãJKjrLãJ k´níKf k´JeLPhPy, oJjmPhPy WKaP~ jJjJ ßhPv nqJTKxj @KmÛJr TPr KmPvõ oJjMw mÅJYJPjJr IKnpJj YJuJPòjÇ vfnJV xJlPuqr KjÁ~fJ @\S kJS~J pJ~KjÇ KmKnjú ßhv KmKnjú msqJP¥r nqJTKxj @KmÛJr TPrPZ FmÄ ßxèPuJr TJptTJKrfJS Knjú Knjú mPu xÄmJhkP© Umr ßmKrP~PZÇ fPm xÄKvúÓ ßhvèPuJA ÊiM j~, Kmvõ ˝J˙q xÄ˙JS ßxèPuJr IjMPoJhj KhP~PZÇ IjMPoJhj kJS~Jr kr ßTJŒJKjèPuJ fJPhr keq mJ\Jr\Jf TrJr \jq mqJkTnJPm C“kJhj ÊÀ TrPf jJ TrPfA IPjT ßhv KmKnjú ßTJŒJKjPT IKV´o aJTJ KhP~ hs∆f pJPf fJPhr k´P~J\joPfJ ßkP~ pJ~, fJ KjKÁf TPrPZÇ IPjTèPuJ ßhv APfJoPiq yJ\JPr yJ\JPr jJjJ ˜Prr oJjMPwr
oPiq k´P~JVS TrPf ÊÀ TPrPZÇ mÅJYJr \jq kíKgmLr xmt© oJjMPwr Foj uzJA FTPpJPV WaPf IfLPf ßTJPjJ Khj kíKgmLr ßTJPjJ ßhPvA ßhUJ pJ~KjÇ @KmÛíf nqJTKxjèPuJr kKrmyj xÄrãeS pPgÓ TKbjÇ ßTJPjJ ßTJŒJKjr nqJTKxj 70 KcKV´r KjPY IfqKiT bJ¥J~ ßrPU kKrmyj S xÄrãPer mqm˙J TrPf yPmÇ SA fJkoJ©J oJjmPhPy k´P~JPVr oMyNft kpt∂ m\J~ rJUPf yPmÇ kJÁJPfqr IPjT Cjúf ßhPvS Foj xÄrãe kKrmyj mqm˙J ßjA, KZuS jJÇ lPu fJPhr ßfoj mqm˙J VPz fMuPf yPòÇ @mJr nqJTKxPjr hJPor KnjúfJ ßhvPnPhPTJŒJKjPnPh pPgÓ ToPmKvÇ FKaS To xÄTa j~Ç FPf xÄvP~r xíKÓS yPò mqJkTnJPmÇ xJiJre nJmjJ yPuJ, nqJTKxPjr hJo pf ßmKv ßx nqJTKxPjr TJptTJKrfJS ff ßmKvÇ IjM„knJPm ßp ßTJŒJKjr nqJTKxPjr hJo pf To, ßx nqJTKxPjr CkTJKrfJS jJKT ToÇ Foj iJreJ yPfA kJPr hJPor mqJkT kJgtPTqr TJrPeÇ F mqJkJPr FToJ© Kmvõ ˝J˙q xÄ˙JA kJPr oJjMwPT xKbT iJreJ KhP~ xÄv~oMÜ TrPfÇ hJPor FA KnjúfJ @mJr I˝JnJKmTS j~Ç TJre KmKnjú ßhPv C“kJhj mq~ KmKnjú rTPor yP~ gJPT FmÄ C“kJhj mq~A ßvw KmYJPr kPeqr oNuq KjmtJYPj xPmtJó mJ Kj~JoT nNKoTJ kJuj TPr gJPTÇ fhMkKr, jJjJ ßhPv KmKnjú ßhv ßgPT nqJTKxj kJbJPf kKrmyj UrY, xÄrãe UrY k´níKf KmKnjú rTPorÇ kKreKfPf ßvw kpt∂ V´JyT kptJP~ @xJ kpt∂ oNPuqr mqJkT fJrfoq WaJr @vïJÇ @r F @vïJ xfq yPu nqJTKxjKa ijLr hMuJPurJ ZJzJ xJiJre oiqKm•, Kjoú-oiqKm•, KjoúKm•, Km•yLj oJjMw â~vKÜr InJPm mKûf yPmj KTjJ, ßx vïJPT FA oMyNPft
CKzP~ ßhS~J pJ~ jJÇ FfèPuJ xÄv~ iJre TrJr kr @rS FTKa xÄvP~r xíKÓ yPuJ, @rS FTKa Umr ßhPUÇ UmrKa yPuJ nqJTKxj ßjS~Jr krS TJrS TJrS oífMq WPaPZÇ F Umr xfq yPu hs∆f IjMxºJj TrJ hrTJr SA oíf mqKÜrJ @PV ßgPT TPrJjJ~ @âJ∂ mJ uçepMÜ KZPuj KTjJ, fJrJ ßTJj msqJP¥r nqJTKxj KjP~KZPuj FmÄ xÄKvúÓ IkrJkr Kmw~JKhÇ fPm F TgJ KbT, kMPrJkMKr KjntrPpJVq yS~J xP•ôS SwMPir TJptTJKrfJ TUPjJA xoJj y~ jJÇ KTZM oífMq WaPfA kJPrÇ fPm ßhUJr Kmw~, ßmKvrnJV ßãP© nqJTKxj k´P~JPVr kr oJjMw TPrJjJ xÄâoe ßgPT oMÜ gJTPZj KTjJÇ xÄv~ @rS FTKaÇ @orJ TPurJr KaTJ, mxP∂r KaTJ, KvÊPhr Knjú irPjr KaTJ ZJzJS @rS jJjJ ßrJPVr jJjJ \JfL~ KaTJ KjP~ vfnJV xJluq I\tPjr IKnùfJS I\tj TPrKZÇ @\ @r SA ßrJVèPuJr IK˜fôS ßYJPU kPz jJÇ KT∂á ßTJPjJ ßTJPjJ msqJP¥r TPrJjJ nqJTKxPjr TJptTJKrfJr ßo~Jh jJKT hMA mZr oJ©Ç F fgq xKbT yPu k´vú ßgPTA pJ~, FTKa oJjMw fJr \Lm¨vJ~ TPrJjJoMÜ gJTPf yPu fJPT TfmJr nqJTKxjKa KjPf yPm? IgmJ @KgtT xJiqvKÜ TPo FPu pUj â~ãofJ vNPjqr ßTJbJ~ ßjPo @xPm, fUj fJrJ hLWtKhj iPr nqJTKxj mqmyJr TPr TPrJjJoMÜ gJTJr kr kMjrJ~ mqmyJPrr @KgtT vKÜyLjfJr TJrPeA TPrJjJ @âJ∂ yP~ oífMq^MÅKTPf kzPmjÇ fJA xmKTZM KmPmYjJ~ KjP~ pJPf k´KfKa ßhPvr xm jJVKrTA nqJTKxj xMKmiJ KjKÁfnJPm ßkPf kJPrj, fJ KjKÁf TrJr Kmw~Ka xÄKvúÓ xmJAPT èÀfô KhP~ nJmPf yPmÇ mJÄuJPhPvr ßãP© @oJPhr TreL~ @rS IPjT ßmKvÇ kKrmyj-xÄrãe mqm˙J @oJPhr hMmtu S xo~xJiqÇ CkpMÜnJPm k´KvKãf \jmPur
KjhJÀe InJmÇ oJjMPwr â~ãofJ oJrJ®TnJPm xLKofÇ hJKrhsqTmKuf, TotyLj ßmTJr, ˝•Km•, Km•yLPjr xÄUqJS Km˜rÇ fJA FTKhPT ßpoj pf KvVKVr x÷m xPmtJó oJjxŒjú nqJTKxj jJjJ C“x ßgPT xÄV´y TrPf yPm; ßfojA @mJr fJr xmt˜Pr kKrmyj xÄrãe pJPf xmtJKiT KmùJjxÿf y~, fJS KjKÁf TrPf yPmÇ hs∆f nqJTKxj k´hJPjr \jq k´KvKãf \jmuS ßhvmqJkL VPz fMuPf yPmÇ xmtJPkãJ mz TgJ yPuJ, oJjxŒjú nqJTKxj ßhPvr xm jJVKrPTr \jqA (pJPhr nqJTKxj ßhS~J ßoKcPTu TJrPe IjMKYf fJPhr mJh KhP~) KmjJoNPuq xrmrJPyr mqm˙J IKf Imvq TrJ k´P~J\jÇ F TgJ KjKÁf, ßpxm hJo kK©TJ~ ßhUKZ fJPf SA irPjr hJPo kKrmJPrr xmJr \jq nqJTKxj ßTjJ S V´ye TrJ @oJPhr ßhPv Ix÷mÇ @mJr ßpPyfM ßrJVKa oJrJ®T rTPor ßZÅJ~JPY, fJA xmJAPT TPrJjJoMÜ TrPf jJ kJrPu xÄâoe-kMj”xÄâoe WaPfA gJTPmÇ F Kmw~èPuJ KmPvw èÀfô KhP~ ImvqA nJmPf yPmÇ @mJr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZ, ßmxrTJKrnJPm TPrJjJ nqJTKxj @ohJKj S Kmkej TrJrÇ ßmxrTJKr mqmxJ~LrJ oMjJlJ ZJzJ Ijq TgJ nJPm mPuS ÊKjKjÇ kíKgmLr Ijq ßTJgJS ßmxrTJKrnJPm nqJTKxj ßTjJPmYJr xMPpJV ßhS~J y~KjÇ xrTJKrnJPm kKrmyj-xÄrãe-Kmkej S nqJTKxj oJjmPhPy k´P~JV TrJ yPòÇ ßmxrTJKr k´KfÔJjKa oNuq KjitJrPe ßTJPjJ Kj~πe oJjPm jJ, fJPhr ßTJPjJ \mJmKhKyS gJTPm jJÇ fJPhr TJZ ßgPT KTPj FPj ßhvmqJkL SwMi KmPâfJ KjKÁfnJPmA IQmùJKjT k∫J~ fJ jJjJ ˙JPj kKrmyj-xÄrãPe KjP~JK\f yPmÇ lPu nqJTKxj TJptTJKrfJ yJrJPf kJPrÇ
16
KmPjJhj
22 - 28 January 2021
jJjJ „Pk ßoJjJKuxJ 20 \JjM~JKr : mJXJKu hvtT fJPT hMkMr bJTMrPkJr ^MoJ ßmRKh KyPxPmA ßYPjÇ yAYA-Fr Kya SP~m KxKr\ hMkMr ÈhMkMr bJTMrPkJ'-r KÆfL~ Kx\Pj ßnJ\kMrL IKnPj©L ßoJjJKuxJPT ßhUJ KVP~KZuÇ mJÄuJr kJvJkJKv KyKª, ßfuMè, SKz~J ZKmPfS KfKj oMU ßhKUP~PZjÇ KT∂á fJPT xmPYP~ ßmKv UqJKf KhP~PZ ßnJ\kMKr ZKmÇ ßoJjJKuxJr @xu jJo I∂rJ KmvõJxÇ ßxJvqJu KoKc~JS KmKnjú ZKm S KnKcS ßkJˆ TPr k´J~A kJrh YzJj ßoJjJKuxJÇ KT∂á FUj TPrJjJr ßoJTJKmuJr \jq mº xo˜ KTZMAÇ WrmKª yP~PZj k´PfqPTAÇ FA xoP~ mJXJKur ^MoJ ßmRKhr Khj TL nJPm TJaPZ ßhPU ßjS~J pJTÇjmJKzPf ˝JoL KmâJ∂ KxÄ rJ\kMPfr xPñA Khj TJaJPòj ßoJjJKuxJÇ AjˆJV´JPo KmKnjú KaTaT KnKcS ßkJˆ TrPZj KmâJP∂r xPñÇ fJr xPñ KjP\rS jJjJ ßo\JP\r ZKm KfKj fMPu irPZj ßxJvqJu KoKc~J~Ç TUjS KjP\r mJKzr \JjJuJr kJPvÇ TUjS csAÄ ÀPor jJjJ ZKm ßkJˆ TrPZj KfKjÇ Iux Khj pJkj ßgPT Kj~Kof vrLr YYtJ, ßxA
ZKmèKuS KhPòj ßoJjJKuxJÇ TUjS fJPT vJKzPf ßhUJ pJPòÇ TUjS @mJr fJPT ßhUJ KVP~PZ kKÁoL ßkJvJPTÇ I∂rJ SrPl ßoJjJKuxJr \jì FT mJXJKu kKrmJPrÇ ßmv KTZM KyKª ZKmPfS IKnj~ TPrPZj KfKjÇ
FZJzJ ßfuMè, TJjúJz, SKz~J, mJÄuJ, fJKou ZKmf IKnj~ TPrPZj ßoJjJKuxJÇ KyKª ZKmr oPiq CPuäUq yu mJK≤ Ir mJmKu S mäqJTPouÇ FA hMKa ZKmPfA @APao j’Pr ßhUJ KVP~PZ ßoJjJKuxJPTÇ
IPkãJ~ GvL
FaJ @oJPhr \jq hMntJPVqr -TKet~J dJTJ, 20 \JjM~JKr : TPrJjJr TJrPe TP~T oJx VJj ßgPT hNPr KZuJoÇ fPm FUj TJ\ TrKZ aMTaJT TPrÇ TPrJjJr TJrPe ߈\ ßvJ FUjS ßfojnJPm ÊÀ y~KjÇ IgY FA vLPf gJPT ߈P\r ßoRxMoÇ FaJ @oJPhr \jq hMntJPVqrÇ fJrkrS TPktJPra ßvJ èPuJ TrKZÇ F oJPxS TP~TKa ßvJ TPrKZÇ FnJPmA KjP\r mq˜fJ KjP~ TgJèPuJ muKZPuj YuKf k´\Pjìr T&£Kv•L \JKT~J xMufJjJ TKet~JÇ kJS~Jr nP~x xÄVLf k´KfPpJVLfJ~ k´go rJjJr @k ymJr oPiq KhP~ VJPj pJ©J ÊÀ y~ fJrÇ PxaJ 2012 xJPur TgJÇ Frkr ßgPTA ߈\ S jfMj VJj KjP~ mq˜ yP~ kPzjÇ kJvJkJKv YuKóP©r VJPjS T£ ßhjÇ oPiq TPrJjJr k´go TP~T oJx Wr ßgPT ßfoj FTaJ ßmr yjKj F VJK~TJÇ FUj xPYfj ßgPT TJ\ TrPZjÇ F VJK~TJ mPuj, @xPu TfKhj FnJPm gJTJ pJ~Ç fJA xPYfj ßgPT TJ\ TrKZÇ jfMj VJPjr KT Umr? C•Pr F Kv•L mPuj, 'Iº k´yr' KvPrJjJPo FTKa VJj k´TJv TPrKZ Vf KcPx’PrÇ @r jfMj VJPjr TJ\ TrKZÇ FrAoPiq 4/5 Ka VJPjr TJ\ ßvw yP~PZÇ @oJr ˆJAPuA VJjèPuJ TPrKZÇ FroPiq 'PU~JuL' KvPrJjJPor FTKa VJj KnKcS xy @xPmÇ F VJjèPuJ YuKf mZPrr C“xmèPuJPf k´TJPvr APò rP~PZÇ YuKóP©r VJPjr KT Umr? F VJK~TJ mPuj, YuKóP©r VJj TrPf xm xo~ nJPuJ uJPVÇ TJre FUJPj KxPjoJr Kv•LrJ khtJ~ ßbÅJa ßouJjÇ fJA FTaJ YqJPuP†r Kmw~ gJPTÇ YqJPuK†Ä TJ\ @oJr xm xo~ kZªÇ xmPvw 'hq FcnJA\Jr' KvPrJjJPor YuKóP© VJj ßVP~KZÇ jfMj KTZM TJP\rS TgJ YuPZÇ FKhPT TP~T oJx @PVA KmmJymºPjS @m≠ yP~PZj TKet~JÇ ßToj YuPZ jfMj \Lmj? TKet~J ßyPx mPuj, ßmv nJPuJ @KZ @orJÇ fPm xÄxJr \Lmj ÊÀ y~Kj FUjSÇ APò @PZ F mZrA FTKa IjMÔJj @P~J\j TrJrÇ xmJr ßhJ~J KjP~ xÄxJraJ ÊÀ TrPf YJAÇ FKhPT ACKaCPm ÈgJKat KoKjax CAg TKet~J' jJoT FTKa ßvJ ÊÀ TPrPZj F VJK~TJÇ ßToj YuPZ FA ßvJ? TKet~J mPuj, @Ko KjP\r ACKaCm YqJPjuaJPT xKâ~ rJUPf YJAÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ FA ßvJKa mJxJ ßgPTA TrKZÇ FTAxPñ VJj ßvJjJKò S @`J KhKòÇ ßvsJfJ-hvtTPhr xJzJ IPjT nJPuJÇ
dJTJ, 20 \JjM~JKr : Kox S~Jflt mJÄuJPhPvr oMTMa oJgJ~ SbJr kr ßgPTA \JjúJfMu ßlrPhRx GvL KbT TPr ßrPUKZPuj KxPjoJPfA IKnj~ TrPmjÇ xMPpJVS KoPuPZÇ FA VäqJoJrTjqJr yJPf FUj @PZ KfjKa YuKó©Ç ZKmèPuJ yPuJ ÈKovj
FéKaso', ÈrJf \JVJ lMu' S È@ho'Ç FroPiq BhMu Klfr (2021)-F oMKÜr ßWJweJ ßh~J yP~PZ ÈKovj FéKaso'-FrÇ xŒ´Kf KxPjoJKar cJKmÄS ßvw TPrPZj jmJVf FA jJK~TJÇ oJjm\KoPjr xPñ @uJkTJPu \JjJPuj, IKnPwPTr \jq
k´fLãJr k´yr èjPZjÇ muPuj, kKrK˙Kf ˝JnJKmT gJTPu ßfJ VfmZrA @oJr KxPjoJ oMKÜ ßkPfJÇ k´go k´go oj UJrJk yP~KZuÇ TLnJPm xm KTZM kJPfi ßVuÇ kPr KY∂J TruJo TPrJjJr TJrPe ßfJ kMPrJ kíKgmLr oJjPMwrA KyxJm SuakJua yP~ ßVPZÇ y~PfJ xJoPj nJPuJ KTZM @oJr \jq @PZÇ ßxA nJPuJr IPkãJ~ @KZÇ GvL @PrJ \JjJj fJr IKnjLf È@ho'-Fr ÊKaÄ @r xJoJjq FTaM mJKT @PZÇ F ZJzJ ÈrJf \JVJ lMu'r mqJTV´JC¥ KoCK\T, ßkJˆ ßk´JcJTvPjr TJ\ YuPZÇ jfMj @PrJ KTZM KxPjoJr k´˜Jm ßkP~PZjÇ muPuj, TP~TKa V• ÊPjKZÇ nJPuJ ßuPVPZÇ KT∂á FUj kpt∂ KoKaÄ TrJ mJ KÙ¡ kzJr xo~ kJAKjÇ TJre @oJr IjuJAPj ßxKoˆJr lJAjJu krLãJ YuPZÇ ßvw yPu KÙ¡ KjP~ mxPmJÇ AjKcPkP¥≤ ACKjnJKxtKar kKrPmv KmùJj KmnJPVr ZJ©L GvLÇ FKhPT ßmv TP~TKa oJKfijqJvjJu k´KfÔJPjr msqJ¥ IqJ’JPxcr KyPxPm KjP~JK\f @PZj KfKjÇ k´KfÔJjèPuJr KmùJkjxÄKväÓ TJ\S TrPZj KxPjoJ~ IKnjP~r kJvJkJKvÇ
xJAl-TJKrjJr TzJ Kx≠J∂ 20 \JjM~JKr : @r TKhPjr oPiq KÆfL~ x∂JPjr oJ yPf YPuPZj TJKrjJ TJkMr UJjÇ oJ yS~Jr kr KÆfL~ x∂JPjr ZKm fJrJ k´TJPvq @jPmj jJÇ ßYÓJ TrPmj, KÆfL~ x∂JjPT TqJPorJr lîqJPvr mJAPr rJUPfÇ ‰foMPrr oPfJ KÆfL~ x∂JjPT @r kJkJrJ“K\r Kk´~ yPf ßhPmj jJ mPuA jJKT K˙r TPrPZj xJAl @uL UJj, TJKrjJ TJkMr UJjÇ xJAKljJr Kmvõ˜ xNP©r Umr IjMpJ~L, mKuCPcr FT \jKk´~ k´PpJ\T jJKT \jKk´~ \MKar ßVJkj Kx≠JP∂r KmwP~ ßUJuJxJ TPrjÇ fJr TgJ, KmrJa ßTJyKu FT\j xMkJrˆJrÇ KfKj pKh ßTJjS ßas¥ ‰fKr TPrj, fJyPu mKuCc ImvqA fJPT IjMxre TrPmÇ pKhS xJAl @uL UJj mJ TJKrjJ TJkMr UJj F KmwP~ FUjS kpt∂ ßTJjS o∂mq TPrjKjÇ FKhPT xPm mJmJ-oJ yS~Jr kr ßoP~PT TqJPorJr mJAPrA ßrPUPZj KmÀÏJÇ
xPhqJ\Jfr ZKm pJPf ßTC ßhUPf jJ kJj, ßxA TJrPe WKjÔ mºMPhrS jJKT FA oMyNPft KmÀÏJ KjP\Phr mJKzPf @xJr \jq jJ TPrPZjÇ ßTJjSnJPmA pJPf x∂JPjr xPñ fJPhr TJaJPjJ oMyNft k´TJPvq jJ @Px, fJr \jq kJkJrJ“K\PT CkyJr KhP~ xKjtmº IjMPrJi \JjJj KmrJaÇ ßp Umr k´TJPvq @xJr kr IPjPTA ßhPvr FA kJS~Jr
TJkPur k´vÄxJ TPrjÇ KmrJa, @jMvTJr oPfJ xJAl-TJKrjJS FmJr FTA rJ˜J~ yÅJaPf kJPrj mPu oPj TrPZj IPjPTÇ k´xñf, KÆfL~ x∂JPjr \Pjìr @PV oM’JAPf kMrPjJ mJKz ßZPz jfMj mJKzPf KVP~PZj xJAl,TJKrjJÇ x∂JjPhr xMKmiJr TgJ ßnPmA xJAKljJ SA Kx≠J∂ KjP~PZj mPu UmrÇ
oMÜKY∂J
22 - 28 January 2021
17
k´TíKf ±ÄPxr @®WJfL pM≠ K\. oMjLr ßuUT: TuJKoˆ
jfMj mZr ÊÀ yPf jJ yPfA YJrKhT ßgPT oJjm\JKfr \jq jJjJ hM”xÄmJh @xPf ÊÀ TPrPZÇ mZPrr ÊÀPfA 13 yJ\Jr 700 KmùJjLr FTKa vKÜvJuL ß\Ja xfTtmJeL CóJre TPrPZ : ÈKmùJjLrJ \JjPf ßkPrPZj, \umJ~Mr kKrmftj ßpnJPm YuPZ, fJ UMmA n~JmyÇ TJptf, oJjMw k´TíKfr KmÀP≠ n~Jmy @®WJfL pMP≠ Ku¬Ç Fr lPu k´TíKf nJrxJoq yJKrP~ ßluPZÇ FUj k´TíKf oJjMPwr Skr âPoA k´KfPvJikrJ~e yP~ CbPZÇ Fr lPu KmPvõ mz irPjr ±Äxpù ßjPo @xPmÇ mrÄ muJ nJPuJ, @xPf ÊÀ TPrPZÇ FA ß\Ja muPZ, TîJAPoa fgJ \umJ~M mhPur FA k´mefJ ßbTJPf jJ kJrPu, Fr Km„k k´nJPm kíKgmLr FTKa CPuäUPpJVq IÄv KvVKVrA oJjMPwr mxmJPxr IPpJVq yP~ kzPm∏ Vf 14 \JjM~JKr ÈxJP~K≤KlT IqJPoKrTJj'-F k´TJKvf Èhq TîJAPoa AoJP\tK¿ KrKnC : 2020'-vLwtT ßuUJ~ F fgq \JjJ ßVPZÇ ACKk@A (ACjJAPac ßk´x A≤JrjqJvjJu) \JKjP~PZ, KmùJjLrJ mPuPZj : ÈKmùJjLPhr ‰jKfT hJK~fô yPò oJjm\JKfPT ßpPTJPjJ ±ÄxpPùr ÉoKTr mqJkJPr xM¸ÓnJPm xfTt TPr ßh~JÇ' ßxA pgJgt hJK~fôaMTMA kJuj Tru KmùJjLPhr FA ß\JaÇ xŒ´Kf VeoJiqPo KmPvõr míy•o míKÓk´iJj âJ∂L~ IûPur mj IqJoJ\j ßrjlPrPˆr nKmwq“ xŒPTt @PrTKa CPÆV\jT k´KfPmhj k´TJKvf yP~PZÇ ÈFjnJ~rjPo≤ : xJP~¿ IqJ¥ kKuKx lr xJPˆPjmu ßcPnukPo≤'- vLwtT FT xoLãJ k´KfPmhPjr CkxÄyJPr muJ yP~PZ, IqJoJ\j ßrjlPrˆ 2064 xJPur oPiq xŒNet KmuM¬ yP~ pJPmÇ fUj FA mjnNKo „k ßjPm FTKa ÊÏ èPuìJhqJPjÇ mJZKmYJryLj Cjú~j TotTJ§, mj C\Jz S \umJ~Mr kKrmftj Fr \jq hJ~LÇ FA xoLãJ k´KfPmhjKa k´e~j TPrPZj ßlîJKrcJ KmvõKmhqJuP~r nNf•ôKmh rmJat fMPn S~JTJr (\zjm“” _zzJmM ciwvm“)Ç mZPrr ÊÀPf @PrT xoLãJ k´KfPmhPj ACKk@A \JKjP~KZu, IqJoJ\j APTJKxPˆo ±Äx yP~ ßpPf kJPr 50 mZPrrS To xoP~r oPiqÇ Fr k´iJj TJre mj C\JzÇ hJmJju, mj C\Jz S míãKjiPjr TJrPe FA mj míãyLj yP~ kzPZÇ IQmi ˝etUKjS Fr FTKa TJreÇ msJK\Pur ßk´KxPc≤ muPxJjJPrJ xoJPuJKYf yP~PZj IqJoJ\j mj ±ÄPxr kg UMPu ßh~Jr \jqÇ Vf 12 mZPrr oPiq fJr vJxjJoPuA IqJoJ\j mj KmjJv YPuPZ xmPYP~ ßmKv yJPrÇ 2019 xJPur 1 \JjM~JKr ßgPT KfKj msJK\Pur ßk´KxPcP≤r hJK~fô kJuj TrPZjÇ FTAnJPm pMÜrJÓsPT \JKfxP–Wr \umJ~M YMKÜ ßgPT k´fqJyJr TPr xoJPuJKYf yP~PZj pMÜrJPÓsr KmhJ~L ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒÇ S~JTJr muPZj, IqJoJ\Kj~Jj ßhvèPuJ~ mj ±Äx TPr mqJkT Cjú~j TotTJ§ kKrYJujJ TrJ yPòÇ Fr lPu IPjT FuJTJ mjvNjq yP~ kzPZÇ F iJrJ YuPf gJTJ~ IqJoJ\j \ñu KmuM¬ yP~
pJS~Jr ÉoKT xíKÓ yP~PZÇ k´JTíKfTnJPm xíÓ ßrjlPrˆ Kj\ ßgPTA Fr Skr FT irPjr míKÓr YÅJPhJ~J xíKÓ TPrÇ ˙JjL~ k´JTíKfT kKrPmPv mxmJxTJrL k´JKeTMu S mjmJhJz ßmÅPY gJTJr \jq ßxUJjTJr míKÓr kJKjr Skr KjntrvLuÇ mj C\Jz yPu ßxUJPj UrJ ßhUJ ßhPmÇ ˝•Po~JKh ßZJa @TJPrr UrJr xo~ y~PfJ ßxUJjTJr mJ˜MxÄ˙Jj rãJ TrJ ßpPf kJPrÇ fPm FA UrJ @PrJ mz @TJr S hLWtPo~JKh „k KjPf ÊÀ TPrPZÇ ßrjlPrPˆr Kj\˝ míKÓr YÅJPhJ~J FUj @r hJmJju ßgPT KjP\PT rãJ TrPf kJrPZ jJÇ VJZ @r ufJèuì kMPz FA V´LÚo§uL~ ßrjlPrˆ âPoA „k KjPò @Kl∑TJr CÌo§uL~ fíenNKoPfÇ TL n~Jmy UmrÇ Ff mz FTKa mjnNKor KmuM¬ yP~ pJS~J kKrPmv k´KfPmPvr Skr fgJ APTJKxPˆPor Skr TL n~JjT ±ÄxJ®T k´nJm ßluPm fJ xJiJre oJjMPwr T•jJr mJAPrÇ TJre FTKa FuJTJr APTJKxPˆo xŒPTt xoqT iJreJ xJiJre oJjMPwr gJTJr TgJ j~Ç ßTJPjJ FTKa FuJTJ mJ IûPur APTJKxPˆo VKbf Fr pJmfL~ k´JeL S Fr YJr kJPvr k´JeyLj kKrPmPvr oPiq k´TíKfVfnJPm kJr¸KrT Kâ~Jr FTKa k´Kâ~Jr xojõP~Ç xÄPãPk @orJ FPT muPf kJKr k´TíKfkKrPmvÇ Fr hM'Ka CkJhJj : mJP~JKaT (k´JeL S CKØh) FmÄ jjmJP~JKaT (k´JeyLj)Ç APTJKxPˆPor jjmJP~JKaT CkJhJPjr oPiq @PZ kJKj, @PuJ, KmKTre, fJkoJ©J, @hstfJ, mJ~Mo§u, IŸfJ, oJKa, UKj\khJgt S FoKj @PrJ IPjT KTZMMÇ F hMA irPjr CkJhJPjr oPiq rP~PZ kJr¸KrT k´nJmÇ FA xmKTZM KoPu ‰fKr TPrPZ nJrxJoqkNet FT k´TíKfkKrPmv mJ APTJKxPˆoÇ KT∂á oJjMw xŒPhr k´Kf IKfoJK©T ßuJnJfMr yP~ jJjJ irPjr TotTJP§r oiq KhP~ oJjm\JKfr IKf k´P~J\jL~ FA APTJKxPˆo ±Äx TPr KjP\r Kmkh KjP\A ßcPT @jPZÇ FKaA yPò k´TíKfr KmÀP≠ oJjMPwr kKrYJKuf @®WJfL pM≠Ç KmùJjL xoJ\ S kKrPmvKmhPhr CPÆPVr TJre FKaAÇ Px pJ-A ßyJT, hKãe @PoKrTJr IqJoJ\j CkTNPur ßmKvr nJV \MPz rP~PZ k´TíKfkKrPmPvr IoNuq xŒh IqJoJ\j mjÇ kMPrJ CkTNPur @~fj 7,000,000 mVtKTPuJKoaJr (2,700,000 mVtoJAu)Ç Fr 5,000,000 mVtKTPuJKoaJr (2,100,000 mVtoJAu) \MPz FA mPjr Im˙JjÇ Fr Km˜íKf 9Ka ßhPvr nNUP§Ç 60 vfJÄv kPzPZ msJK\Pu, ßkÀPf 13 vfJÄv, TuK’~J~ 10 vfJÄvÇ Fr KTZM IÄv kPzPZ mKuKn~J, ATMP~cr, lrJKx VJ~JjJ xMnJjJ, xMKrjJo S ßnKj\MP~uJ~Ç KmPvõr ßoJa ßrjlPrPˆr IPitTA yPò FA IqJoJ\jÇ FPf rP~PZ 16 yJ\Jr k´\JKfr 39 yJ\Jr ßTJKa míãÇ F mjJûPu 350Ka jí-PVJÔLr Kfj ßTJKa oJjMPwr mxmJxÇ 9Ka ßhPvr rJ\QjKfT mqm˙J~ fJPhr mxmJxÇ Fxm @KhmJxLr 9 vfJÄv ßVJaJ hMKj~Jr oJjMw ßgPT KmKòjúÇ FKa IqJoJ\j \ñu mJ IqJoJ\Kj~J jJPoS kKrKYfÇ Fr KmvJufJ ßhPU Fr KmuMK¬r
k´nJm xŒPTt KTZMaJ @ªJ\ TrJ ßVPuS Fr n~JmyfJ xŒPTt \JjPf yPu kKrPmvKmùJj S mJ˜MKmùJPjr ùJj ZJzJ @ªJ\ TrJS TKbjÇ Vf hMA mZPr ÈTîJAPoa AoJP\tK¿' khmJYqKa pgJgt TJrPeA ßmv @PuJKYf yPòÇ FA xoP~ @orJ \umJ~M mhPu pJS~Jr Km„k k´nJm xŒPTt ßmv KTZM Umr k´TJKvf yPf ßhPUKZÇ âomitoJj yJPr KmPvõr jJjJ ßhPvr jJjJ IûPu TîJAPoa AoJP\tK¿r Kmw~Ka ˝LTíf yPòÇ k´TífkPã Vf hMA mZPr KmPvõr 10 vfJÄv \jPVJÔLPT TîJAPoa AoJP\tK¿r @SfJ~ @jJ yP~PZ∏ FT. KmPvõr 33Ka ßhPv @hJuPfr oJiqPo 1859Ka @PhPvr oJiqPo 82 ßTJKa oJjMPwr kPã TîJAPoa AoJP\tK¿ ˝LTíf yP~PZ; hMA. pMÜrJP\qr 6 ßTJKa oJjMw, Ijq KyPxPm ßhvKar 90 vfJÄv oJjMw mJx TrPZ Foj xm FuJTJ~, ßpUJPj TîJAPoa AoJP\tK¿ ßWJweJ TrJ yP~PZ; Kfj. IPˆsKu~JPT muJ y~ pMÜrJP\qr ߈kYJA ; ßxA IPˆsKu~Jr FTfífL~JÄv \jPVJÔL FUj TîJAPoa AoJP\tK¿r @SfJ~; YJr. 2019 xJPur 17 \MuJA @P\tK≤jJr KxPja xJPz YJr ßTJKa oJjMPwr \jq TîJAPoa AoJP\tK¿ ßWJweJ TPrPZ; kÅJY. TJjJKc~Jj IqJPx’Ku 2019-20 xJPu 100 vfJÄv oJjMwPT TîJAPoa AoJP\tK¿r IiLPj @jJr ßWJweJ KhP~PZ; Z~. 2019-20 xJPu AfJKuPf k´J~ 40 vfJÄv oJjMw IqJPx’Kur ßWJweJr oJiqPo FUj TîJAPoa AoJP\tK¿r @SfJ~; xJf. ߸Pjr 100 vfJÄv oJjMwA FUj TîJAPoa AoJP\tK¿r IiLj; FmÄ @a. pMÜrJPÓs asJPŒr ßuJyJmíf KjPhtvjJ~ 10 vfJÄv oJjMw TîJAPoa AoJP\tK¿r @SfJ~, mJKT 90 vfJÄv oJjMw fJ KmPmYjJ~A @Pj jJ, \umJ~Mr kKrmftj pJ-A WaMT jJ ßTjÇ xJP~K≤KlT IqJPoKrTJj-Fr fgq oPf, KmùJjLPhr CKuäKUf ß\Ja mPuPZ: @myJS~Jr \ÀKr Im˙J APfJoPiqA ÊÀ yP~ ßVPZ; @r KmùJjLPhr @PVr ireJr ßYP~ ßmKv VKf KjP~ Fr k´nJm Km˜íf yPòÇ k´TíKf ±ÄPxr Km„k k´nJm @PrJ ß\JrJPuJ yPò oJjMw S \Lmo§Pur SkrÇ fJA KmùJjLrJ F mqJkJPr @PrJ ßmKv CKÆVúÇ TJre, \umJ~M kKrmftPjr FA k´nJPm oJjMw S \Lmo§u IPjT FuJTJ~A KvVKVrA fJPhr mJ˜MxÄ˙Jj yJrJPmÇ F KhPT Kmvõ @PrJ C•¬ yP~ CbPZÇ IPjT FuJTJr mJ~M FfaJA Vro yP~ CPbPZ, ßpUJPj @PVr IjMKof xoP~r TP~T hvT @PVA oJjMwPT Fxm FuJTJ ZJzPf yPmÇ kJKT˜JPjr ß\PTJmJmJh, @rm @KorJPfr rJx @u UJAoJyr fJkoJ©J oJjMPwr xPyqr mJAPr YPu ßVPZÇ KmùJjLPhr ß\Ja 2020 xJuPT xmPYP~ C•¬ mZr KyPxPm ßWJweJ ßh~Ç FA mZrKaPf xmPYP~ ßmKv hJmJjPur WajJ WPa xJAPmKr~J, kKÁo pMÜrJÓs, IqJoJ\j S IPˆsKu~Jxy KmPvõr IPjT \J~VJ~Ç ÈIqJoJ\j A\ mJKjtÄ'-F irPjr KvPrJjJPo Umr k´J~A k´TJKvf yPò VeoJiqPoÇ Fr Igt yPò∏ âPoA \umJ~M mqm˙J @oJPhr Kj~πPer mJAPr YPu pJPòÇ ¸ÓfA KmvõaJ FUj
kLKzfÇ TJmtj ChVLre Fr oNu TJreÇ pKhS IPjT ßhv k´Kfv´∆Kf KhP~PZ fJrJ 2050-60 xJPur oPiq TJmtj ChVLre vNPjq jJKoP~ @jJr; fmM kKrK˙KfhíPÓ oPj yPò, FA uãqoJ©J kptJ¬ j~Ç FA uãqoJ©J 2030 xJPur oPiq I\tj k´P~J\jÇ \umJ~Mr mqm˙J~ FTaJ xyjvLu nJrxJoqJm˙J KlKrP~ @jJ FUPjJ x÷m mPu oPj TPrj KmùJjLPhr FA ß\JaÇ FA ß\Ja oPj TPr, F\jq k´P~J\j 2011 xJPur Èhq mj YqJPu† ßVäJmJu ßrPˆJPrvj AKjKvP~Kan'-Fr k´Kf oPjJPpJVL yS~JÇ Fr uãq 2030 xJPur oPiq 35 ßTJKa ßyÖr mjnNKo kMjÀ≠JrÇ 74Ka ßhv FA k´TíKfKnK•T xoJiJPjr k´Kf IjMxogtj \JKjP~PZÇ KmhqoJj FA xïa ßgPT C•rPe CKuäKUf KmùJjL ß\JaS xoJiJPjr kg mJfPu KhP~PZÇ ßx oPf, ßpxm khPãk KjPf yPm fJr oPiq @PZ : lKxu \ôJuJKj CP•Juj mº S mqmyJrPT xPmtJó IV´JKiTJr KhPf yPm; kíKgmLr CÌ yP~ SbJr yJr jJaTL~nJPm TKoP~ @jJr uPãq Kv•TJrUJjJ ßgPT KoPgj, TJPuJ TJmtj S FTA irPjr VqJx ChVLre mº TrPf yPm; oJjMw S \Lmo§Pur \jq k´JTíKfT kKrPmv, KmPvwf k´JTííKfT TíKwkKrPmv kMjÀ≠Jr TrPf yPm; KmPvwf IqJoJ\j S hKãekNmt FKv~Jr CÌo§uL~ ßrjlPrˆxy IjqJjq ßrjlPrPˆ míãKjij mº TrPf yPm; @uJÛJr ßaJñJx jqJvjJu lPrPˆr k´˜JKmf VJZ TJaJ kKrPmPvr Skr n~JjT ãKfTr yPm KmiJ~, fJ mº TrPf yPm; KoPgj ChVLre ToJPjJr CPhqJV KjPf yPm; KlPr ßpPf yPm TJmtjoMÜ IgtjLKfPfÇ 2020 xJPur KcPx’Pr \JKfxP–Wr oyJxKYm IqJP∂JKjS èPfPrx k´KfKa ßhPvr k´Kf @øJj \JKjP~Zj ÈTîJAPoa AoJP\tK¿' ßWJweJr \jqÇ ßx TgJ ˛re TKrP~ KhP~ SA KmùJjL ß\Ja pMÜrJÓs xrTJPr k´Kf @øJj \JKjP~ mPuPZ : Í@orJ YJA pMÜrJÓs xrTJr ÈTîJAPoa AoJP\tK¿' ßWJweJ TÀTÇ ß\J mJAPcj FTKa KjmtJyL @PhPvr oJiqPo FA ßWJweJ KhPf kJPrj, IgmJ TÄPV´x @Aj kJx TPr F ßWJweJ KhPf kJPrÇ" Ijq KhPT, 2019 xJPu oJPYt \JKfxP–Wr xJiJre kKrwh 2021-30-Fr hvTPT \JKfxP–Wr ÈAPTJKxPˆo kMjÀ≠Jr hvT' ßWJweJ TPrPZÇ FA ßWJweJr kJvJkJKv FTA hvTPT \JKfx–W ßWJweJ TPrPZ Fr ÈPaTxA Cjú~Pjr \jq xoMhsKmùJj hvT' KyPxPmÇ @vJ TrJ pJ~, Fxm ßWJweJ TJP\r oPiq xKbTnJPm k´Kfluj WaJPf kJrPu ImjKfvLu APTJKxPˆoPT nJrxJoqkNet k´TíKfkKrPmPv KlKrP~ @jJ x÷m yPmÇ gJoJPjJ pJPm @myJS~J Vro yP~ SbJr YuoJj k´Kâ~J, ß\JrhJr TrJ pJPm Kmvõ UJhq-KjrJk•J, KjKÁf TrJ pJPm KmÊ≠ kJKjr ß\JVJj, rãJ TrJ pJPm kíKgmLr \LmQmKYfsq, kMjÀ≠Jr TrJ pJPm CkTNuL~ ÈmäM' APTJKxPˆo, gJoJPjJ pJPm oJjMPwr k´JTíKfT CÆJ˜M yS~Jr k´Kâ~JÇ xJKmtTnJPm KmvõmJxLPT oMÜ TrJ pJPm \umJ~M mhPu pJS~Jr n~Jmy kKreKf ßgPTÇ
18
oMÜKY∂J
22 - 28 January 2021
pMÜrJPÓs pMP≠r TJKrVPrrJ KlrPZj, oiqk´JPYq ßlr pMP≠r ^MÅKT rJÉu @j\Mo ßuUT: oiqk´JYqKmw~T VPmwT
mMv \MKj~Prr xπJxmJhL TotTJP§r hÀj SmJoJ KmkMu k´fqJvJ KjP~ ãofJ~ FPxKZPujÇ KT∂á ãofJ ßgPT KmhJ~ ßjS~Jr xo~ SmJoJr TkJPu \MPaPZ pM≠mJP\r fToJÇ SmJoJ @lVJKj˜JPj ßcsJj KhP~ KjrLy oJjMw yfqJ TPrPZjÇ KuKm~J FmÄ KxKr~J~ Vefπ kJYJr TrPf KVP~ ßTJKa oJjMPwr \Lmj fZjZ TPrPZjÇ @\ @mJr IPjTaJ SmJoJr xPñ Kou ßrPUA KmkMu k´fqJvJ KjP~ mJAPcj ãofJ~ FPxPZjÇ asJPŒr metmJhL vJxPjr KmÀP≠ mJAPcPjr Km\P~ vJK∂r mJftJ KZuÇ KT∂á oJKTtj rJ\jLKfr IKuVKu xŒPTt S~JKTmyJurJ mJAPcPjr jLKfr oPiq mrÄ pMP≠r x÷JmjJ ßhUPZjÇ FA x÷JmjJPT o\mMf TPrPZ mJAPcPjr KjP~JVTíf oπL FmÄ CkPhÓJPhr IfLf TotTJ§Ç ßoJaJhJPV SmJoJ @oPur pMP≠r TJKrVPrrJ @mJr S~JKvÄaPj KlPr FPxPZjÇ jzJYzJ ÊÀ yP~PZ I˘ mJ\JPrÇ @r yfJvJ~ oMU dJTPf ÊÀ TPrPZ
oiqk´JPYqr oJjMwÇ Pmv TP~T iJPk mJAPcj fÅJr krrJÓsjLKfKmw~T TftJPhr fJKuTJ CPjìJYj TPrPZjÇ fJKuTJ~ ˙Jj kJS~JPhr FTKa IÄv @VJo TJ\S ÊÀ TPr KhP~PZjÇ @u-\JK\rJr UmPr k´TJv, krrJÓsoπL kPh KjP~JV ßkP~PZj IqJ≤Kj KmäÄPTjÇ KmäÄPTj S~JKvÄaPjr ãofJmíP•r IjMVf, KpKj k´J~ hMA pMV iPr oJKTtj krrJÓsjLKfr jLKfKjitJrTPhr FT\jÇ KmäÄPTj SmJoJ @oPu xyTJrL krrJÓsoπL KZPujÇ Ku¥J aoJx-KV´jKlflPT \JKfxÄPW oJKTtj hNf KyPxPm oPjJjLf TPrPZj mJAPcjÇ KjªMPTrJ TíÌJñ KV´jKlflPT ßcPoJTsqJaPhr TP¥JKu“xJ rJAx mPu ImKyf TPrjÇ ÊÀPf mJAPcPjr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ kPh xMxJj rJAPxr jJo ßvJjJ ßVPuS KjP~JV ßkP~PZj ß\AT xMKunqJjÇ KmäÄPTPjr oPfJ xMKunqJjS S~JKvÄaPjr ãofJmíP•r Ifq∂ TJPZr oJjMwÇ KyuJKrr xyPpJVL KyPxPm ArJj kroJeM YMKÜxy oJKTtj TNaQjKfT IñPj xMKunqJj kKrKYf jJoÇ mJAPcj pMÜrJPÓsr xJPmT krrJÓsoπL \j ßTKrPT fÅJr \umJ~MKmw~T KmPvw hNf KyPxPm ßmPZ KjP~PZjÇ fPm xmKTZM ZJKzP~ KVP~PZ ßmsa oqJTVJPTtr KmfKTtf KjP~JVÇ oiqk´JYqKmw~T xojõ~T KyPxPm mJAPcj oqJTVJTtPT KjP~JV KhP~PZjÇ KxKr~J ßnPX ßp Kfj-YJrKa jfMj rJPÓsr KY© Iïj TrJ yPò, fJ IPjTaJA oqJTVJPTtr KY∂Jk´xNf mJAPcPjr KjP~JVTíf FA xm TNaQjKfT kKÁoJ VeoJiqPo ^JjM TNaQjKfT FmÄ oJKTtjPhr ˝Jgt rãJr TJKrVr KyPxPm ImKyf TrPuS FA xm TNaQjKfTPhr IfLf KoKyj j~Ç mrÄ k´J~ xmJr KmÀP≠ rP~PZ KogqJ pMP≠r IKnPpJVÇ jfMj krrJÓsoπL KmäÄPTj ßpnJPm 2003 xJPur ArJT pMP≠r FmÄ mftoJj AP~Poj pMP≠r Ijqfo ßyJfJ, KbT FTAnJPm ßmsa oqJTVJTtPT muJ y~ KxKr~J pMP≠r Ijqfo jTvJKmhÇ oqJTVJPTtr jLKfr Skr Kjntr TPr SmJoJ KkPTPTr xPñ ‰o©L ˙Jkj TPrKZPuj, pJ fMrÛPT k´J~ ßnPX ßhS~Jr Ckâo
KmPrJiPT xÄWPwt „k ßhS~Jr jLKf KÆfL~ KmvõpPM ≠r kr ßgPTA oJKTtj krrJÓsjLKfPf ßUJhJA TPr KuPU ßjS~J yP~PZÇ xÄWwt K\AP~ rJUJr oJiqPo oiqk´JPYqr k´JTíKfT xŒh FmÄ AxrJP~Pur KjrJk•J KjKÁf TrJr VfJjMVKfT oJKTtj krrJÓsjLKfPf KlPr pJPmj mJAPcjÇ \j ßTKr, IqJ≤Kj KmäÄPTj, ßmsa oqJTVJTt FmÄ ß\AT xMKunqJPjr k´fqJmftPjr oJiqPo oiqk´JPYq @mJr pMP≠r x÷JmjJ míK≠ ßkP~PZÇ ‰fKr TPrKZuÇ KxKr~JPT kKref TPrPZ vìvJPjÇ ßmsa oqJTVJPTtr KjP~JV k´oJe TrPZ ßp mJAPcPjr @oPu KxKr~Jr VíypMP≠r xoJiJj ßfJ KouPmA jJ mrÄ pMP≠r kKrKi Km˜íf yPmÇ FTA xPñ ß\AT xMKunqJj ßpnJPm KyuJKr KTîjaPjr KuKm~J @âoPer xñL KZPuj, KbT FTAnJPm \j ßTKrr KmÀP≠ KxKr~Jr pM≠ hLWtJK~f FmÄ 2016 xJPu fMrPÛr mqgt ßxjJ InMq™JPj ohPhr IKnPpJV rP~PZÇ KmPrJiPT xÄWPwt „k ßhS~Jr jLKf KÆfL~ KmvõpMP≠r kr ßgPTA oJKTtj krrJÓsjLKfPf ßUJhJA TPr KuPU ßjS~J yP~PZÇ xÄWwt K\AP~ rJUJr oJiqPo oiqk´JPYqr k´JTíKfT xŒh FmÄ AxrJP~Pur KjrJk•J KjKÁf TrJr VfJjMVKfT oJKTtj krrJÓsjLKfPf KlPr pJPmj mJAPcjÇ \j ßTKr, IqJ≤Kj KmäÄPTj, ßmsa oqJTVJTt FmÄ ß\AT xMKunqJPjr k´fqJmftPjr oJiqPo oiqk´JPYq @mJr pMP≠r x÷JmjJ míK≠ ßkP~PZÇ AP~Poj, KxKr~J VíypMP≠r xoJK¬r x÷JmjJ vNPjq ysJx ßkP~PZÇ KuKm~Jr KÆUK§f TrJr kKrT•jJ UrPxsJfJ yP~PZÇ hMmtu yP~ kzPm oiqk´JPYq CkKjPmvmJhKmPrJiL @PªJuj, ßmVmJj yPm AxrJP~Pur IQmi mxKf ˙JkjÇ KxKr~Jr pM≠ FmÄ @AFxFxPT gJoJPf IqJ≤Kj KmäÄPTj FmÄ oqJTVJTt KkPTPTr KxKr~Jj vJUJ S~JAKkK\PT FTKa ßxjJmJKyjLPf „kJ∂Krf TPrPZÇ SmJoJ @oPu oJKTtjPhr xyJ~fJ~ \jì ßjS~J mJKyjLr xhxq @\ 50 yJ\Jr ZJKzP~PZÇ oJKTtjrJ 2021 xJPu S~JAKkK\r \jq mrJ¨ ßrPUPZ 200 KoKu~j cuJrÇ IfqJiMKjT oJKTtj yJKf~Jr FmÄ Igt xrmrJy TPr FA ßxjJmJKyjLPT Ik´KfPrJiq TPrPZÇ FojKT ˝•oJ©Jr KmoJj Km±ÄxL rJcJrS xrmrJy TPrPZÇ FA míy“ FTKa ßxjJmJKyjLPT kJv TJKaP~ KxKr~Jr VíypM≠ xoJiJPjr x÷JmjJ vNjqÇ fMrÛ ßTJPjJnJPmA Kj\ xLoJP∂ S~JAKkK\r ßjfíPfô jfMj rJÓs ßoPj ßjPm jJÇ fJA xÄWwt IKjmJptÇ xo~ mPu ßhPm FA xÄWPwt oJKTtjrJ jJKT @ïJrJ KkZM yaPmÇ KxKr~Jr oPfJ KuKm~Jr VíypM≠ KjP~S mJAPcj k´vJxj ßTJPjJ xMxÄmJh KhPf kJrPm jJÇ ACPrJKk~JjPhr xPñ fJu KoKuP~ oJKTtjrJ IQmi pM≠mJ\ yJlfJrPT âoJVf C“xJy KhP~ pJPòÇ @xPu K©PkJKur \JfL~ GToPfqr xrTJr FmÄ yJlfJPrr oPiq KmPrJKifJPT kMÅK\ TPr oJKTtjrJ ßTJKr~J CkÆLPkr TJ~hJ~ KuKm~JPT hMKa rJPÓs
kKref TrPf YJ~Ç mftoJj K©PkJKuPT KWPr FTKa FmÄ ßmjVJK\PT KjP~ FTKa ßhv Vbj yPmÇ VJ¨JKlPT yfqJ TPr KuKm~JPT FT hvTmqJkL VíypMP≠r KhPT iJKmf TrJr Ijqfo TMvLum ß\AT xMKunqJj KjP~JV ßkP~PZj mJAPcPjr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ KyPxPmÇ KxKr~Jr oPfJA KuKm~Jr oJjMPwr KvVKVrA oJKTtjPhr pM≠ ßgPT oMKÜr x÷JmjJ ToÇ fPm IKnmJxL oMxKuo @r oJKTtj ChJrQjKfTPhr Kj\ @mPã @aPT rJUPf mJAPcj ßmv KTZM kKrmftj @jPf kJPrj oiqk´JPYqr rJ\jLKfPfÇ k´gof, kKrmftj @xPf kJPr KlKuK˜j k´PvúÇ mJAPcj asJPŒr mº TPr ßhS~J KlKuK˜Kj vreJgtLPhr \jq Igt mrJP¨r fJuJ @mJr UMuPf kJPrjÇ ß\À\JPuo ßgPT oJKTtj hNfJmJx KlKrP~ jJ KjPuS KlKuK˜KjPhr UMKv rJUPf kNmt ß\À\JPuPo FTKa oJKTtj TjxMqPuPar xJAjPmJct ^MKuP~ KhPf kJPrjÇ KÆfL~f, ˝• kKrxPr yPuS ArJj YMKÜPf KlrPf kJPrjÇ fífL~f, jJoTJS~JP˜ ßxRKh KmPvw TPr Kmj xJuoJjPT vJxJPf kJPrjÇ KT∂á FA xmKTZMA TJbJPoJVf ßTJPjJ kKrmftj @jPm jJ oiqk´JPYqÇ oJKTtjPhr YJKkP~ ßhS~Jr KmrKfyLj pMP≠r AKf aJjPm jJÇ mJAPcj pUj S~JKvÄaPjr ãofJmíP•r IÄvLhJr FA xm pM≠Kk´~ TftJPhr krrJÓsjLKfr ßY~JPr mKxP~PZj, fUj KmvõmJxL TLnJPm mJAPcPjr oPiq vJK∂r ^uT ßhUPf kJ~, fJ ßmJ^J oMvKTuÇ Vefπ, oJjmJKiTJr KTÄmJ jJrL ˝JiLjfJ j~ mrÄ oiqk´JPYq oJKTtjPhr k´iJj uãq iot, nJwJ FmÄ Kv~J-xMKjú KmPrJiPT CxPT xÄWwt K\AP~ rJUJÇ KmPrJiPT xÄWPwt „k ßhS~Jr jLKf KÆfL~ KmvõpMP≠r kr ßgPTA oJKTtj krrJÓsjLKfPf ßUJhJA TPr KuPU ßjS~J yP~PZÇ xÄWwt K\AP~ rJUJr oJiqPo oiqk´JPYqr k´JTíKfT xŒh FmÄ AxrJP~Pur KjrJk•J KjKÁf TrJr VfJjMVKfT oJKTtj krrJÓsjLKfPf KlPr pJPmj mJAPcjÇ ßp VfJjMVKfT oJKTtj krrJÓsjLKfPf ‰minJPm YMKÜr oJiqPo KlKuK˜KjPhr oJfínNKo ßgPT C“UJf TrJ y~, Vefπ k´KfÔJr jJPo KxKr~J, KuKm~J FmÄ AP~PoPj VíypMP≠r o~hJj k´˜Mf TrJ y~ @r ArJjPT ßoJTJKmuJ @r xÄÛJPrr jJPo Kmj xJuoJPjr mmtrfJPT jLrPm C“xJKyf TrJ y~Ç
AxuJoL \V“
22 - 28 January 2021
19
Cófr AxuJoL kJPbr oNujLKf @fJCr ryoJj UxÀ kKm© ßTJr@Pj KvãJ Kmw~T v»èPuJ kptJPuJYjJ TrPu xJiJre KvãJ S Cófr KvãJ ßmJ^J~∏Foj Cn~ k´TJr v» kJS~J pJ~Ç ßTJr@Pj mqmÂf ÈfJ'uJoMjJ' (KvãJV´ye), ÈfJ\JÑJÀjJ' (CkPhvV´ye), È@yJ\-K\TKr' (ùJjL) k´níKf v» ßgPT ßpoj xJiJre KvãJr iJreJ kJS~J pJ~, ßfoKj ÈrJKxUMjJ Klu Auo' (VnLr ùJPjr IKiTJrL), ÈCuMuMu @umJm' (k´ùJmJj), ÈFfJlJÑJÉjJ' (VnLr ùJjJ\tj), ÈKyToJy' (k´ùJ) AfqJKh v» ßgPT VnLrfo ùJPjr iJreJ kJS~J pJ~Ç ßTJr@Pj Cn~ ßvsKer \jq optJhJ S KmPvw optJhJ ßWJKwf yP~PZÇ Auo mJ ùJj xŒPTt ArvJh yP~PZ, ÈmuMj, pJrJ \JPj @r pJrJ \JPj jJ fJrJ KT xoJj yPf kJPr? ùJjLrJA KvãJV´ye TPrÇ' (xMrJ ^MoJr, @~Jf : 9) KyToJ mJ k´ùJ xŒPTt ArvJh yP~PZ, È@uäJy pJPT AòJ k´ùJ hJj TPrjÇ pJPT k´ùJ ßhS~J y~, fJPT k´nMf TuqJe hJj TrJ y~Ç ßTmu ùJjLrJA KvãJ V´ye TPrÇ' (xMrJ mJTJrJ, @~Jf : 269) Cófr kJPbr KmiJj QhjKªj \LmPj AxuJoL vKr~f kKrkJuPjr \jq k´P~J\jL~ ùJj I\tj TrJ k´PfqT oMxKuo jrjJrLr \jq lr\Ç @r ‰hjKªj \LmPj k´P~J\j y~ jJ∏Foj iotL~ ùJj∏pJPT Cófr AxuJoL kJb muJ pJ~ fJ I\tj TrJ oMxKuo CÿJyr Skr xJoKV´TnJPm lr\Ç CÿJyr FTKa hu fJPf @®KjP~JV TrPu IjqrJ hJ~oMÜ yP~ pJPmÇ k´KfKhPjr k´P~J\jL~ ùJj xŒPTt rJxMuMuäJy (xJ.) mPuPZj, ÈKÆKj ùJj I\tj TrJ k´PfqT oMxKuPor \jq lr\Ç' (xMjJPj jJxJK~, yJKhx : 224) Cófr kJPbr mqJkJPr ArvJh yP~PZ, ÈPTj fJPhr k´PfqT hPur FTKa IÄv ßmr y~ jJ, pJPf fJrJ KÆj xŒPTt ùJjJjMvLuj TrPf kJPr FmÄ fJPhr xŒ´hJ~PT xfTt TrPf kJPr pUj fJrJ fJPhr TJPZ KlPr @PxÇ' (xMrJ fJSmJ, @~Jf : 122) F @~JPfr mqJUqJ @uäJoJ AoJo fJmJKr (ry.) KuPUPZj, È@~JfKa ßTJr@j S xMjúJyr VnLr ùJj I\tj TrJ lr\ TPr; fPm fJ xJoKV´TnJPm CÿPfr \jq, k´PfqT mqKÜr \jq j~Ç @r @uäJyr mJeL ÈPfJorJ ùJjLPhr K\ùJxJ TPrJ pKh ßfJorJ jJ \JPjJ' fJPhr \jq k´PpJ\q pJrJ ßTJr@j-xMjúJyr ßoRKuT ùJj rJPU jJÇ (fJlKxPr fJmJKr) Cófr kJPb mqKÜ S k´KfÔJj
AxuJoL KvãJr DwJTJPu ÈhJÀu @rTJo' S ÈxMllJ' k´KfKÔf yS~J ßgPT ßpoj k´JKfÔJKjTfJr iJreJ kJS~J pJ~, ßfoj KvãJr xJoKV´T TJptâo oyJjmL (xJ.) ßTKªsT yS~J~ mqKÜ KjntrfJr k´oJeS kJS~J pJ~Ç fPm oMxKuo VPmwTrJ Cófr kJPbr \jq k´KfÔJPjr ßYP~ xÄKväÓ vJP˘ k´Jù mqKÜr xJyYJpt, VnLr Iiq~j S k´JP~JKVT YYtJr Skr èÀfôJPrJk TPrPZjÇ @uäJoJ AmPj @KmKhj vJKo (ry.) AuPo KlTy KmwP~ Cófr ùJj uJn FmÄ lJfJS~J k´hJPjr \jq FT\j IKnù oMlKfr IiLPj hLWtKhj lJfJS~J YYtJr TgJ mPuPZjÇ (vrÉ CTMKh rJxKou oMlKf, kíÔJ 40) Cófr AxuJoL kJPbr YJr ˜÷ xoP~r VPmwT @Puo oJSuJjJ oMyJÿJh @»Mu oJPuT Cófr AxuJoL kJPbr YJrKa ˜÷ CPuäU TPrPZjÇ fJ yPuJ∏FT. @yPu Khu fgJ KmÊ≠ KY∂J, ßYfjJ S KmvõJPxr IKiTJrL @PuPor xJyYJpt uJn, hMA. @yPu lj fgJ xÄKväÓ KmwP~ IKnù S k´Jù mqKÜr IiLPj kJb V´ye, Kfj. VnLr Iiq~j S IiqmxJ~, YJr. IK\tf ùJj @®˙ TrJÇ Cófr AxuJoL kJPb @V´yL KvãJgtL FT\j KmÊ≠ S KY∂Jr IKiTJrL k´Jù mqKÜr IiLPj ùJjYYtJ TrPmj FmÄ fJr ùJjYYtJ~ gJTPm VnLrfJ S fJ @®˙ TrJr hí| k´fq~Ç YJr ˜÷ rãJ jJ TrPu ßp ãKf KmÊ≠ KmvõJx S KY∂Jr IKiTJrL mqKÜr ZJ~J V´ye jJ TrPu KvãJgtL AxuJoL ùJj, KmvõJx S \Lmj xŒPTt KmÃJ∂ yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ ßTjjJ mÉ
KmTíf KY∂Jr IKiTJrL pJrJ jJjJ ˝JPgt AxuJoL ùJPjr YYtJ TPrPZj fJrJ oNuf KÆj S AxuJoL vKr~fPT KmfKTtf TrJr Ikk´~Jx YJKuP~PZÇ KmPvwf k´JYqKmh ÆJrJ k´nJKmf S fJPhr C“x ßgPT AxuJoL ùJjYYtJTJrLrJ TUPjJA AxuJPor k´Kf pgJgt vs≠J k´hvtj TrPf kJPrKj; mrÄ fJrJ oMxKuo xoJP\ jJjJKmh xÄTa ‰fKrPf IV´eL nNKoTJ kJuj TPrPZÇ F \jq kNmtmftL @PuorJ ùJjYYtJ~ Èxjh' mJ krŒrJ rãJr k´Kf èÀfôJPrJk TPrPZjÇ oMyJÿh AmPj KxKrj (ry.) mPuPZj, ÈKjÁ~A F ùJj KÆPjr IÄvÇ xMfrJÄ TJr TJZ ßgPT ßfJorJ ßfJoJPhr KÆj V´ye TrZ fJ uãq rJPUJÇ' (@u TJKou : 1/254) IjqKhPT Cófr kJPbr \jq k´Jù S kK§f mqKÜr xyPpJKVfJ V´ye, VnLr Iiq~j S @®˙TrPer k´P~J\jL~fJ ßp ßTC ˝LTJr TrPmÇ AxuJoL kJPb nJrxJoq rãJ IkKryJpt Cófr AxuJoL kJPb nJrxJoq rãJ~ ÈoMUfJuJl Kl' fgJ ofKmPrJikNet KmwP~ FmÄ ÈoM\fJyJh Kl' fgJ ßp KmwP~ A\KfyJh TrJ yP~PZ FmÄ ßpUJPj VPmweJr ImTJv rP~PZ mPu kNmtmftL AoJorJ FTof yP~PZ, ßxxm KmwP~ FTPkPv kJb kKryJr TrPf yPmÇ k´JgKoT S oJiqKoT ˜Prr KvãJgtLrJ ÊiM KjP\r IjMxíf oJ\yJm S ofmJPhr kJb KjPuS Cófr ˜Pr FPx KvãJgtLrJ ImvqA fJr kJPbr kKrKi Km˜íf TrPmj FmÄ xm AoJo S oM\fJKyPhr (oMxKuo VPmwT) ofJof S k´oJeJKh èÀPfôr xPñ kJb TrPmjÇ ßTjjJ fJrJ pKh IjqJjq AoJoPhr of S hKuuJKh kJb jJ TPrj fPm fJPhr ßnfr xÄTLetfJ, k´JK∂TfJ
S nJrxJoqyLjfJ ‰fKr TrPmÇ FTfrlJ kJb TUPjJ TUPjJ mqKÜPT IjqJ~ kãkJPfr KvTJPrS kKref TPrÇ Cófr kJbV´yeTJrLr IkKryJpt KTZM ‰mKvÓq oJSuJjJ oMyJÿJh @»Mu oJPuPTr mÜPmq Cófr kJbV´yeTJrLr \jq IkKryJpt KTZM èe S ‰mKvÓq CPb FPxPZÇ fJ yPuJ∏ 1. ÀxMU Klh-Khj : AxuJoL ùJPjr VnLrfJ I\tj TrJÇ I• kJPb fMÓ jJ yS~JÇ 2. fJlJÑMy Klh-Khj : AxuJoL ùJPj kJK§fô I\tj TrJÇ VnLr CkuK…r oJiqPo KÆPjr k´TíKf S ‰mKvÓq xŒPTt ùJjJ\tj TrJ FmÄ AxuJoL vKr~Pfr oNujLKfèPuJ @®˙ TrJÇ 3. AKfhJu : fgJ ùJjYYtJ~ nJrxJoq rãJ TrJÇ FTPkPv S kãkJf oNuf ùJjYYtJ kKryJr TrJÇ 4. ATKfxJh : oiqk∫J Imu’j TrJÇ AxuJo S AxuJoL vKr~Pfr ßpPTJPjJ KmwP~ Yro mJzJmJKz S ‰vKgPuqr KmkrLPf oiqk∫L híKÓnKñ uJuj TrJÇ 5. fJTS~J : @uäJynLKf I\tj TrJÇ AxuJoL ùJjYYtJTJrL KjP\r Ijq xm KmwP~r oPfJ ùJjYYtJr ßãP©S @uäJyr TJPZ \mJmKhKy n~ TrPm FmÄ fJr x∂áKÓ I\tjPT YNzJ∂ uãq mJjJPmÇ 6. fJyJrJf : Cófr AxuJoL ùJPjr iJrT ImvqA KmvõJx, KY∂J, ßYfjJ S ojPj kKm© yPmj FmÄ KfKj @K®T S mJKyqT Cn~ KmPmYjJ~ kKm©fJ S kKròjúfJ rãJ TrPmjÇ (k´JèÜ) @uäJy xmJAPT pgJpgnJPm ùJjJ\tPjr fJSKlT KhjÇ @KojÇ
@oPur \mJmKhKy S hJ~m≠fJ Qx~h vJyJhJf ÉxJAj PTC TJPrJr TPotr \jq hJ~L j~Ç @mJr ßyhJP~Pfr oJKuT @uäJy fJ~JuJÇ @oJPhr TJ\ k´YJr TrJÇ F mqJkJPr kKm© ßTJr@j TL mPu, fJ kptJPuJYjJ TrJ hrTJrÇ oyJj @uäJy fJ@uJ kKm© ßTJr@Pj mPuj :IfFm, @kKj CkPhv KhPf gJTMj, @kKj ßfJ FT\j CkPhvhJfJ oJ©, @kKj fJPhr hJ~V´˜ TotKj~πT jj (xN© :@u-PTJr@j, xMrJ VJKv~Jy)Ç KT∂á pKh fJrJ oMU KlKrP~ ßj~, fPm @kjJr hJK~fô ßfJ ÊiM ßkRÅPZ ßhS~JÇ @r @uäJy mJªJPhr xŒPTt xoqT hsÓJ (xN© :@u-PTJr@j, xMrJ @u-AorJj)Ç ßfJorJ @jMVfq TPrJ @uäJyr FmÄ @jMVfq TPrJ rJxMPur FmÄ xfTt yS; KT∂á pKh ßfJorJ oMU KlKrP~ jJS, fPm ß\Pj ßrPUJ, @oJr rJxMPur hJK~fô ßfJ ÊiM ¸ÓnJPm k´YJr TrJ (xN© :@u-PTJr@j, xMrJ oJP~hJy)Ç rJxMPur hJK~fô ßfJ ÊiM k´YJr TrJÇ @uäJy \JPjj, ßfJorJ pJ k´TJv Tr FmÄ pJ ßVJkj Tr (xN© :@uPTJr@j, xMrJ oJP~hJy)Ç @r @kKj KmfJKzf TrPmj jJ fJPhr, pJrJ xTJPu S KmTJPu fJPhr rPmr AmJhf TPr, ÊiM fJrA x∂áKÓ TJojJ TPrÇ @kjJr Skr fJPhr ßTJPjJ TPotrA \mJmKhKyr
hJK~fô ßjA FmÄ fJPhr SkrS @kjJr ßTJPjJ TPotr \mJmKhKyr hJK~fô ßjA, ßp TJrPe @kKj fJPhr KmfJKzf TrPmjÇ IjqgJ~ @kKj \JKuoPhr I∂ntMÜ yP~ pJPmj (xN© :@uPTJr@j, xMrJ @j@o)Ç rJxMuPhr hJK~fô ßfJ ÊiM xM¸Ó mJeL ßkRÅPZ ßhS~J (xN© :@u-PTJr@j, xMrJ jJyu)Ç @r pKh ßfJorJ @oJPT KogqJmJhL mPuJ, fPm ß\Pj ßrPUJ, ßfJoJPhr kNmtmftLrJS jKmPhr KogqJmJhL mPuKZuÇ rJxMPur hJK~fô ¸ÓnJPm k~VJo ßkRÅPZ ßhSJ ZJzJ @r KTZM j~ (xN© :@u-PTJr@j, xMrJ @jTJmMf)Ç @r @kjJr ßTJPjJ hJK~fô ßjA, pKh ßx KjP\ kKm© kKrÊ≠ jJ y~ (xN© :@u-PTJr@j, xMrJ @'mJxJ)Ç F rTo 12Ka @~Jf @PZ, pJr oJiqPo kKrÏJr ßp TJPrJ TPotr \jq ßTC hJ~m≠ jjÇ KÆfL~ Kmw~ yPò, pJr pJr @ou fJr fJrÇ @oJPhr \jq @oJPhr Tot (@ou) FmÄ ßfJoJPhr \jq ßfJoJPhr Tot (@ou)Ç F KmwP~ kKm© ßTJr@Pj @aKa @~Jf rP~PZÇ pJr pJr @ou mJ Tot fJr fJr, TJPrJ TPotr \jq TJCPT \mJmKhKy TrPf yPm jJÇ oyJj @uäJy fJ@uJ kKm© ßTJr@Pj mPuj :fJrJ KZu FT Cÿf, pJrJ IfLf yP~ ßVPZÇ fJrJ pJ TPrPZ fJ fJPhr, @r
ßfJorJ pJ Tr fJ ßfJoJPhrÇ fJrJ pJ Trf, ßx mqJkJPr ßfJoJPhr ßTJPjJ k´vú TrJ yPm jJ (xN© :@u-PTJr@j 2 :134)Ç IfFm, @kKj Fr k´KfA hJS~Jf KhPf gJTMj FmÄ @kjJPT k´h• KjPhtPvr k´Kf IKmYu gJTMjÇ @r @kKj fJPhr ßU~JuUMKvr IjMxre TrPmj jJÇ muMj :@uäJy ßp KTfJm jJK\u TPrPZj, @Ko fJPf AoJj rJKU @r @Ko @KhÓ yP~KZ ßfJoJPhr oPiq jqJ~KmYJr TrPfÇ @uäJy @oJPhrS rm FmÄ ßfJoJPhrS rmÇ @oJPhr \jq @oJPhr Tot (@ou) FmÄ ßfJoJPhr \jq ßfJoJPhr Tot (@ou)Ç @oJPhr S ßfJoJPhr oPiq ßTJPjJ ^VzJ-KmmJh ßjAÇ @uäJy @oJPhr xmJAPT FT© TrPmj FmÄ fJrA xoLPk xmJr k´fqJmftj (xN© :@u-PTJr@j 42 :15)Ç CÜ @~JfxoNPyr @PuJPT FaJA k´fL~oJj y~ ßp pJr pJr @ou fJr fJrÇ k´PfqPT Kj\ TPotr \jq hJ~m≠Ç Èk´PfqT mqKÜ Kj\ Kj\ TífTPotr \jq hJ~L'∏F KmwP~ kKm© ßTJr@Pj 50Ka @~Jf rP~PZ, pJ ßgPT @Ko TP~TKa Ck˙Jkj TrKZ :oyJj @uäJy fJ@uJ kKm© ßTJr@Pj mPuj :F TJrPe ßp, @uäJy k´PfqTPT fJr TífTPotr k´Kflu ßhPmjÇ KjÁ~ @uäJy IKfv~ hs∆f KyxJm V´yeTJrL (xN© :@uPTJr@j 14 :51)Ç ˛re TPrJ ßxKhPjr TgJ,
ßpKhj k´PfqT mqKÜ @®xogtPj TgJ muPm FmÄ k´PfqTPT fJr TífTPotr kNet lu ßhS~J yPm FmÄ fJPhr k´Kf ßTJPjJ IKmYJr TrJ yPm jJ (xN© :@u-TJr@j 16 :111)Ç FaJ ßfJoJr TífTPotrA lu; ßTjjJ, @uäJy ßfJ mJªJPhr k´Kf IKmYJr TPrj jJ (xN© :@u-PTJr@j 22 :10)Ç @r pJrJ AoJj FPjPZ FmÄ fJPhr x∂JPjrJ AoJj @jJ~ fJPhr IjMxre TPrPZ, @Ko fJPhr x∂JjPhr fJPhr xPñ vJKou TPr ßhm FmÄ fJPhr Tot KmªMoJ© ysJx Trm jJÇ k´PfqT mqKÜ Kj\ Kj\ TífTPotr \jq hJ~L (xN© :@u-PTJr@j 52 :21)Ç k´PfqT oJjMw KjP\r TífTPotr \jq hJ~m≠ (xN© :@u-PTJr@j 74 :38)Ç xMfrJÄ pJrJ ßTJr@Pjr KmiJjPT u–Wj TPr xJiJre oJjMwPT AoJPjr xLoJ ßgPT ßmr TPr KhP~ ßhv S xoJP\ KlfjJr xíKÓ TrPZj, fJrJ oyJkJk TrPZjÇ IgY FA KmwP~ oyJj @uäJy fJ@uJ mPuj :KlfjJ yfqJr ßYP~ oyJkJk (xN© :@uPTJr@j 2 :217)Ç kíKgmLPf lqJxJh xíKÓ TrPf ßYS jJÇ KjÁ~ @uäJy lJxJh xíKÓTJrLPhr nJPuJmJPxj jJ (xN© :@u-PTJr@j 28 :77)Ç IfFm, F mqJkJPr @oJPhr xfTt gJTJ CKYfÇ PuUT : PY~JroqJj, fJxJCl lJCP¥vj
20
News
22 - 28 January 2021
UK start time as Joe Biden is being sworn in (from back page) ceremony, which starts at 11.30am ET (4.30pm in the UK). Mr Biden will be sworn in by Chief Justice John Roberts at 12pm ET (5pm UK time) in front of the US Capitol building. He will place one hand on the Bible and recite the oath of office: “I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the Office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States.” Vice President-elect Kamala Harris will then be sworn in by Supreme Court Justice Sonia Sotomayor. There is a dedicated website which will stream the ceremony live around the world. BBC News and Sky News will also have full live coverage throughout the day. You can also watch it via the major American news channels, including Fox News, CBS News, MSNBC, ABC and CNN. Full schedule: The swearing-in ceremony will be at 11.30am ET/4.30pm GMT. Lady Gaga will sing the national anthem and Jennifer Lopez will also perform before Mr Biden is
officially sworn in. The pledge of allegiance will be read by Andrea Hall, and Amanda Gorman will read some poetry. Mr Biden should officially become president shortly after midday local time. The wreath Laying will take place at Arlington National Cemetery – 2.30pm ET/7.30pm GMT. Mr Biden and Ms Harris, along with their partners Jill
Biden and Doug Emhoff, will lay wreaths at Arlington National Cemetery’s Tomb of the Unknown Soldier. They will be joined by Barack Obama and Michelle Obama, George W Bush and Laura Bush, and Bill Clinton and Hillary Clinton. Mrs and Mrs Biden will be given a presidential military escort to the White House. There will be no in-person parade this
year, with attendants at Mr Biden’s ceremony limited to around 1,000. Instead a virtual parade will be held, which will feature “diverse, dynamic performances in communities across the country”. Tom Hanks will host a 90minute programme, titled Celebrating America. The show will feature performances from Jon Bon Jovi, Foo Fighters, Demi Lovato, Justin Timberlake, Ant Clemons and more.
ALAMIN TRAVELS Ltd
Tel: 020 7375 2669 74056
Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616
Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811
alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk
22 - 28 January 2021
How long will lockdown last?
ARTICLE
21
worship, but weddings and civil partnership ceremonies are allowed only in exceptional circumstances, All non-essential shops, hairdressers and personal care salons must close, although supermarkets, pharmacies, off-licences, builders’ merchants and garden centres are among businesses which can stay open. Restaurants and other hospitality venues can continue with delivery or takeaway (excluding alcohol) – cinemas, skating rinks and bowling alleys must remain closed. Those who are clinically extremely vulnerable and who were previously told to shield should stay at home and only leave for medical appointments and exercise.
England entered a new lockdown at the start of 2021 after the four-tier system failed to control the rapid increase in Covid-19 cases. Boris Johnson announced the return to nationwide restrictions in a televised address on Monday 4 January, after Nicola Sturgeon unveiled similar measures for Scotland earlier in the day. Under the measures people are only allowed to leave their homes for certain specific reasons, with schools closed to the majority of pupils and all non-essential businesses closed. It is hoped that England’s third national lockdown, which came as the UK’s Covid alert level climbed to five, will prevent the NHS being overwhelmed by a surge in new coronavirus infections as vaccination is rolled out. How long will lockdown last? The lockdown came into effect following the announcement on 4 January, with the Prime Minister offering “the middle of February” as a tentative date for measures to begin easing. Mr Johnson said: “By the middle of February, if things go well and with a fair wind in our sails, we expect to have offered the first vaccine dose to everyone in the four top priority groups identified by the Joint Committee on Vaccination and Immunisation.” He added: “If we succeed in vaccinating all those groups, we will have removed huge numbers of people from the path of the virus. “And of course, that will eventually enable us to lift many of the restrictions we have endured for so long.” Mr Johnson added that “we should remain cautious about the timetable ahead,” but said there was cause for hope if the vaccination programme rolls out as planned and deaths fall as a result. He said: “Then I hope we can steadily move out of lockdown, reopening schools after the February half term and starting, cautiously, to move regions down the tiers.” However, a day after the announcement, Michael Gove suggested that it is more likely the
lockdown will remain in place until March. The senior Cabinet Office minister told Sky News: “We will keep these constantly under review, but we can’t predict with certainty that we will be able to lift restrictions in the week commencing 15-22 February. “What we will be doing is everything that we can to make sure that as many people as possible are vaccinated, so that we can begin to progressively lift restrictions. “I think it is right to say that, as we enter March, we should be able to lift some of these restrictions, but not necessarily all.” On Sunday 17 January, Dominic Raab indicated that, as long as the Government’s vaccination programme continued to progress, lockdown could begin to be eased from March. The Foreign Secretary said that England would reenter the tier system, rather than there being a full lifting of Covid restrictions, as long as 99 per cent of those most at risk of dying from coronavirus received their first jab by early Spring. He told BBC One’s The Andrew Marr Show: “I think it is fair to say it won’t be a big bang, if you like, it will be done phased, possibly back through the tiered approach that we had before.” What are England’s lockdown rules? The lockdown is being enshrined in law and police can take action if people leave home without a reasonable excuse. A full guidance to the restrictions in place can be found here, but here are the key measures at a glance: People must only leave the house for limited reasons, such as shopping for necessities such as food and medicine, providing care or voluntary aid, or medical reasons. Exercise will be allowed – preferably limited to once a day – with members of your household or support bubble or one other person from another household. People will be able to go to work if it is impossible to work from home, such as those in the construction sector or who
are critical workers. All others must work from home. All primary and secondary schools and colleges move to remote learning, except for the children of keyworkers or vulnerable children, but early years settings such as nurseries and childminders can stay open. University students will not be allowed to return to campus and will be expected to study from home. Places of worship can remain open for individual prayers and communal
Visits to care homes can take place only with “substantial screens, visiting pods, or behind windows”. Playgrounds can stay open but gyms (indoor and outdoor), tennis courts, swimming pools and golf courses must close, and outdoor team sports will not be permitted – although the Premier League and other elite sports can continue. The buying and selling of houses can continue, but people should not ask others outside their support bubble to help them move. Overnight stays outside support bubbles and holidays in the UK and abroad are not allowed, including staying in a second home or caravan.
KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò
Biman Approved
79162
xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ
Hillside Travels
Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP
Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com
22
News
One in eight had coronavirus in England 22 - 28 January 2021
At least one in eight people in England had had COVID-19 by December last year, new survey data estimates. The figures for private households come from the Office for National Statistics COVID-19 Infection Survey in partnership with the University of Oxford, University of Manchester, Public Health England and Wellcome Trust. They are based on the proportion of the population who are likely to have tested positive for antibodies to COVID-19, based on blood test results from a sample of people aged 16 and over.
The ONS says the figures equate to approximately 5.4 million people in England having previously had the infection.Antibody data on infection in private households suggests that one in 10 in Wales had also been infected by December, alongside one in 13 in Northern Ireland and one in 11 in Scotland. The ONS found "substantial variation" between regions in England, with 17% of people in private households in Yorkshire and the Humber estimated to have tested positive for antibodies in December, compared with 5% in southwest England. In London, the figure was 16% in December, up from 11% in October, while it was 15% in the North West, up from 6% in October. The percentage testing positive for
antibodies in each region was as follows:
East of England 8.1% South West 4.9%
Yorkshire and the Humber 16.8% London 16.4% North West 15.1% West Midlands 14.3% East Midlands 12.7% North East 12.5% South East 8.3%
Experts have warned that the length of time coronavirus antibodies are detectable in the blood is not known. The ONS study measures antibodies in people who live in private households across the UK. It does not include those in hospitals, care homes or other
institutional settings.The study came as Health Secretary Matt Hancock revealed he is self-isolating after receiving an alert through the NHS COVID-19 app. In a video posted on Twitter, he said: "Last night I was pinged by the NHS coronavirus app, so that means I'll be self-isolating at home, not leaving the house at all until Sunday."
THE UK OFFICIALLY HAS THE HIGHEST CORONAVIRUS DEATH RATE PER CAPITA
(from back page)
since September. While the UK continues to suffer high daily death rates, New Zealand has not recorded a death from coronavirus since September. There have been more than 3.4 million confirmed infections in the UK, equating to one in every 20 people. Max Roser,
founder of Our World in Data, blamed a lack of decisive action from leaders in Britain for the country's poor record on coronavirus, tweeting: "The last Covid death in New Zealand was in midSeptember." Asked on Sky News about the chart, Brandon Lewis, the Northern Ireland secretary, said that it was inappropriate to draw global comparisons on coronavirus: "It’s not really appropriate, or
entirely accurate, to do direct comparisons with other countries around the world at the moment. Things move at different points in the cycle. We’re not through this virus yet. "But [...] every single death, let alone the scale of deaths that we’ve seen from this virus, both in the UK and across the world, is one too many. It’s an utter tragedy."
22 - 28 January 2021
MEDICS AND POLICE APPEAL TO THE PUBLIC TO STAY AT HOME
(from back page) parts of the country, so bending the rules could be fatal ● A new NHS infographic has been released featuring Dr Ranj Singh explaining the infection rate of the new Covid-19 variant and emphasising why we all need to stay home The new, highly contagious Covid-19 variant is spreading fast - 50% to 70% faster than the variant in 2020 - leading to increased pressure on a strained NHS and more deaths. The R-number has risen to 1.3 in many parts of the country, compared to 0.9 at last year’s peak, placing the country into a health emergency. Medics and the Police are calling on the public to not be complacent this weekend and to stop the spread by sticking to the rules which are ‘crucial’ if the country is to successfully ease pressure on the NHS and minimise the number of Covid-19 deaths. Any deviation of the rules could be fatal to others. With a third of people having no symptoms when carrying the virus, the message is clear from the frontline workers - we all must act like we have the virus and understand that bending the rules leads to the virus spreading, which puts a huge amount of pressure on an already stretched NHS.
A new short infographic film has been developed with NERVTAG data and released today to demonstrate how quickly the new Covid-19 variant spreads. The film demonstrates how in some parts of the country 1 in 30 people are infected with the virus, so bending the rules could be fatal, for example: ● In a street with just a couple of hundred people living on it, at least 6 people could have Covid-19 ● On the average person’s social media account, 11 of their followers could have the virus ● At a full Wembley Stadium, that would be equivalent to 3,000 fans The film is narrated by TV and NHS medic Dr Ranj Singh and will run across PR and social media in England from this weekend. As a plea to the nation, Dr Ranj said: “Please don’t risk contracting or passing on the virus and stay home as much as possible. I know it is tough and we are bored with the guidelines, but on behalf of my colleagues in the NHS, please stay at home. I can see it in my hospital, staff are struggling to cope with the amount of care needed to be given to more and more patients suffering from this terribly debilitating virus. “If you are going out to exercise, please do so as locally as possible,
never exercise with more than one person from another household and always keep 2 metres distance. If you have to go to the shops, go alone, wear a face mask when indoors and washing your hands before and afterwards. We all need to be vigilant - meeting someone in your supermarket who’s pushed the same trolley or held the same basket could well have coronavirus.” The message is clear: stay at home. However, if you do have to go outside you must: ● keep two metres away from everyone ● wear a face mask covering the nose and mouth when indoors ● keep washing your hands If you have to go to the shops, go alone and limit the trips, someone in your supermarket who has pushed the same trolley or held the same basket is likely to have Covid-19. If you have to exercise outdoors, exercise locally and never exercise with more than one person from another household and always keep some distance. Whilst the vast majority of the public have supported this huge national effort and followed the rules, the actions of a few people who are ignoring or bending the rules is putting everyone at risk and placing further
News
23
pressure on doctors, nurses and NHS staff across the country. Chair of the National Police Chiefs’ Council, Martin Hewitt, said: “We are at the most dangerous stage of this pandemic and each of us has a personal responsibility to do everything we can to stop the spread of Coronavirus. “The easiest way to keep our family and friends safe is to stay at home. If you have to go out ask yourself if your journey is essential, and if it is, then think about the safest possible way to do that to minimise contact with others. “Whilst the vast majority of us follow the rules and stay at home police officers will be visible in communities tackling those who are not playing their part. We will not hesitate to issue fines to those deliberately breaching the regulations with no regard for the safety of others.” The vaccine gives us hope for the future but rising infection rates and deaths requires all of our action now. The situation is serious for everyone. We all need to play our part so Stay Home > Protect the NHS > Save Lives. Visit gov.uk/coronavirus for more information.
AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD
mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP
74437
IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j
T: 020 7377 5767
We also do Money Transfer
www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk
Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm
IJorJ IKf To UrPY kKm' SorJr mMKT Appointed Agent
SURMA
Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly
The UK officially has the highest coronavirus death rate per capita
cumulative death tolls from coronavirus, though the UK still ranks highly on this measure, behind the US, Brazil, India and Mexico, all of which have much higher populations. It also doesn't measure overall age-standardised excess deaths during the pandemic, which some experts would say is the best measure of how countries have performed during the pandemic.
The latest statistics on coronavirus fatalities have revealed that the UK currently has the highest per capita death rate of any country in the world. A chart produced by The Independent, using data from Oxford University research platform Our World in Data, ranked countries by their average coronavirus death toll over the previous seven days (as of 18 January 2021). During that
period, the UK saw an average of 935 daily deaths, equivalent to over 16 people in every million dying per day from coronavirus. Measuring deaths per million people, this put the UK at the very top of the world chart for coronavirus deaths, followed by the Czech Republic and Portugal. The chart does not cover overall,
Measuring age-standardised excess deaths entails comparing numbers and rates of death to the average for the previous five years, which takes into account factors like population size and shape, life expectancy and advances in healthcare. In spite of this, the UK has undoubtedly been hit badly by coronavirus when compared to other countries across the globe. No Covid deaths in New Zealand ❚◗ 22
UK start time as Joe Biden is being sworn in Joe Biden will officially replace Donald Trump as the President of the United States on Wednesday. Mr Biden will be sworn in as the 46th president in a stripped down service, due to the dual threat of the Covid-19 pandemic and possible violence from far-right activists. He has called on his supporters not to travel to Washington DC and to instead celebrate virtually. A starstudded list of performers has been drawn up, whose performances will be streamed live around the world. The day will kick off with the swearing in Page ❚◗ 20
Trump’s reported list of pardons condemned Several US late night talk show hosts have condemned Donald Trump’s reportedly extensive list of presidential pardons. President Trump, who was recently impeached by the House of Representatives for inciting the Capitol
SURMA 42 Years Issue 2186 22 - 28 January 2021
MEDICS AND POLICE APPEAL TO THE PUBLIC TO STAY AT HOME
Covid-19 now spreading 50%-70% faster than at its peak, workers on the frontline are pleading with the public to act like they have the virus and stay at home, except for absolutely essential activities ● In joint effort, Doctors and the Police are encouraging people not to bend the rules to help stop the spread of Covid-19 and reduce the pressure on the NHS ● Around a third of people with Covid-19 have no symptoms, and more than 1 in 30 people are infected with the virus in certain Page ❚◗ 23 ● With
Nadhim Zahawi:
Vaccine rollout should be done 'by persuasion'
Nadhim Zahawi criticises a stance taken by the Pimlico Plumbers boss, which says people will not be hired in the future if they are not vaccinated. Zahawi says it is 'discriminatory.' However, he pointed out that the vaccine roll out must be done by persuasion by clearly indicating the benefit of this venture as a protection against Coronavirus. The vaccination programme has become a global phenomenon at present as a protection against Covid- 19.
Hill riots, has just hours left before leaving office, with Joe Biden set to be inaugurated tomorrow (20 January).nThis week, reports emerged that Trump intends to pardon more than 100 people before stepping down on his last day in office, including Paul Manafort, Lil Wayne and Rudy Giuliani.
is one area where Trump apparently has been working hard: issuing pardons.” This joke led into a parody of a Trump rally, in which the US president announces a “Pardonpalooza” to a crowd of cheering supporting. On his series, Colbert referenced reports that an associate of Giuliani had claimed that a pardon would cost $2m (£1.5).
The news was criticised by TV hosts including Stephen Colbert and Conan O’Brien. “There’s is one day left in the Trump presidency, and there are reports that Trump has basically given up his presidential duties,” said O’Brien on his late night series Conan. “But there
“Finally, POTUS is running a business that makes money,” Colbert joked. In the opening monologue of his show, Jimmy Fallon joked about the fact that Trump had not attempted to pardon himself. “Trump is the only president in history who decides not to pardon
himself, and you immediately think: ‘What’s he up to?'” he quipped. “I’m not surprised Trump didn’t pardon himself today, because then he’d be liable for whatever he does tomorrow.”
SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 020 7377 9787 or Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com LITERARY EDITOR surmashamoyiki@gmail.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com