Issue 2288

nãPTr nKoTJ~ IJhJKj, ßoJKh-yJKxjJ ß\JVJj KhPóZj \JuJKj

|| migv cwZ‡e`b || jÊb, 10 gvP - MZ 24 Rvbqvwi c‡iv fviZ hLb cRvZš w`em (26 Rvbqvwi) D`hvc‡bi c¯wZ wbw”Qj, ZLb h³ivówfwËK cwZôvb wn‡ÛbevM wimvP fviZxq kxl wkí cwZôvb 'Av`vwb Mc' m¤ú‡K K‡qK `kK a‡i †kqvi

mPaPj @v~kJgLPhr À~J§J kJbJPf TPbJr Kmu

\JKfxÄPWr VnLr CPÆV

ÇÇ xroJ kKfPmhj ÇÇ u§j, 10 oJY - FxJAuJo KxTJr mJ @v~kJgLPhr À~J§J kJbJPjJr TPbJr Kmu @mJr kJuJPoP≤ C™Jkj TPrPZ mfoJj ßaJKr xrTJrÇ KmuKa YzJ∂ TPr Vf 7 oJY, oñumJr yJCx Im ToP¿ C™Jkj

TPrj ßyJo ßxPâaJKr xP~uJ mqJnJroqJjÇ kiJjoπL EKw xjJTS 2 kÔJ~

o∂mqTgJ

cvVvb: nJrPfr xJÄÛKfT ßãkeJ˘

TJA~o IJmhuJy

fviZxq msweav‡bi 370 Ab‡”Q‡`i Aax‡b R¤§ I

Kvk¥xi ivR¨‡K c`Ë GKwU we‡kl ghv`v, hv R¤§ I

Kvk¥x‡ii ¯vqËkvmb I mve‡fŠgZ‡K ¯xKwZ

w`‡Zv| Avi GB aviv msweav‡b h³ n‡qwQ‡jv fviZ

I Kvk¥x‡ii †bZv‡`i `xN Av‡jvPbvi wfwˇZ|

gw³i ciciB Pvwiw`‡K nB‰PB †dj‡Z m¶g nIqv wekvj

ev‡R‡Ui fviZxq Pjw”PÎwUi bvg ÒcvVvbÓ| Pjw”PÎwU m¤úwZ

K‡qKRb †ev×v eÜi mv‡_ I‡qó jʇbi GKwU †c¶vM‡n †`Lvi

m‡hvM n‡qwQ‡jv|

wdj wU †`‡L g‡b n‡jv- e¨emvwqK mdjZvi gva¨‡g wekvj

A‡¼i Avw_K Av‡qi cvkvcvwk wPikÎæ cwZØ›Øx cvwK¯vb‡K

AgvbweK

ÇÇ xroJ kKfPmhj ÇÇ u§j 10 oJY - vJoLoJ ßmVPor jJVKrTf S oJjmJKiTJPrr kPã mJÄuJPhvL mÄPvJØf 4 FoKkr oPiq TgJ mPuPZj oJ© 1 \jÇ xŒKf vJoLoJr jJVKrTf myJPur @Pmhj kfqJUqJf ymJr kr SA 4 FoKkr xJPg xroJr kã ßgPT fJPhr kKfKâ~J \JjPf ßYP~ APoAu TrJr kr ÊioJ© kkuJr F§ uJAoyJCPxr FoKk @kxJjJ ßmVoA xJPg

xJPg xJzJ KhP~ fJr mÜmq khJj TPrjÇ kJ~ hA x¬Jy IKfmJKyf ymJr krS mJTL Kfj FoKk pgJâPo vJoLoJr \jì S ßmPz SbJ ßpA FuJTJ~ ßxA ßmgjJu VLj F§ ßmJ @xPjr FoKk ÀvjJrJ @uLxy KaCKuk

KxK¨T FoKk S „kJ yT FoKk fJPhr

TJPrJ kã ßgPT ßTJPjJ mÜmq kJS~J pJ~KjÇ

4 kÔJ~

j§b, 10 gvP -

RvwZms‡Ni AvURb

cwZwbwa evsjv‡`k

miKv‡ii Kv‡Q †jLv GK

wPwV‡Z miKvi KZK

evsjv‡`‡k gvbevwaKvi

†Mvôxi Ae¨nZ nqivwbi

Awf‡hv‡M Mfxi DwØMZv

cKvk K‡i‡Qb|

Zviv e‡j‡Qb, evsjv‡`‡k

¸g Ges wePviewnfZ

nZ¨vmn gvbevwaKvi

kÔJ~

AccPvi Pvjv‡”Qb Rq

Zviv we‡klfv‡e cavbgšx ‡kL nvwmbvi ‡Q‡j

mRxe Avn‡g` Iqv‡R` Ii‡d R‡qi w`‡K AvOj

Z‡j‡Qb, whwb RvwZms‡Ni IqvwKs Mc Ab

Gb‡dvmW Ai Bbfjv›Uvwi wWmGwcqv‡iÝ ev

WweDBAvBwW Gi wekvm‡hvM¨Zv Ges mZZv‡K

P¨v‡jÄ Kivi Rb¨ Zvi ‡fwidv‡qW ‡dBmeK

A¨vKvD›U e¨envi KiwQ‡jb|

cavbgšx ‡kL nvwmbvi AvBwU Dc‡`óv mRxe

Avn‡g` Iqv‡R‡`i w`‡K AvOj Z‡j RvwZms‡Ni

gvbevwaKvi welqK cwZwbwaiv AviI Awf‡hvM

K‡i‡Qb ‡h, gvbevwaKvi ms¯v AwaKvi Ges

¸‡gi wkKvi e¨w³‡`i AvZ xq‡`i wb‡q MwVZ

gv‡qi WvK A¨vw±wf÷ M‡ci m`m¨‡`i‡K

miKv‡ii AvBb c‡qvMKvix ms¯v Ges ‡Mv‡q›`v

ms¯v¸wj wbqwgZ "fxwZ c`kb I nqivwb"

Ki‡Qb Ges ¸‡gi wkKvi e¨w³‡`i cwiev‡ii

bvix m`m¨‡`i Qwe msMn K‡i d‡Uvkwcs K‡i

Qwe weKZ K‡i Zv‡`i‡K 'cwZZv' wn‡m‡e

‡mvk¨vj wgwWqv c¨vUd‡g Z‡j ai‡Qb I bvbv

RvqMvq cPvi Ki‡Qb| hv LeB AMnY‡hvM¨ Ges

¸‡gi wkKvi e¨w³‡`i gv, ‡evb I ¯x‡`i mb¥v‡bi

Dc‡i RNb¨ cKwZi AvNvZ| RvwZms‡Ni

(1o kÔJr kr)

j•N‡bi bw_i Rb¨ cwiwPZ 'AwaKvi' Ges ¸‡gi

wkKvi e¨w³‡`i cwiev‡ii m`m¨‡`i c¨vUdg

'gv‡qi WvK' GB `wU mcwiwPZ gvbevwaKvi

‡Mvôx‡K Ònqivwb I fxwZ c`kbÓ Ges we‡ivax

ivR‰bwZK Kgx‡`i Ici cwj‡ki ÒAwZwi³

AvµgY Ges cvYNvZx A‡¯i e¨enviÓ Gi Kvi‡Y

Zviv DwØM|

Aciw`‡K RvwZms‡Ni gvbevwaKvi welqK

wZbRb hv‡cvwUqvi evsjv‡`k miKvi‡K

RvwZms‡Ni GKwU ms¯vi wei‡× GKwU "w¯§qvi

K¨v‡¤úBb" Ges ‡`‡k ejceK ¸‡gi wei‡× KvR

Kiv wewfb ms¯v Ges e¨w³‡`i j¶¨ K‡i "fxwZ

c`kb I nqivwbi KvR"- G RwoZ _vKvi

Awf‡hvM G‡b‡Qb| ‡R‡bfvq evsjv‡`‡ki

ivó`‡Zi Kv‡Q cvVv‡bv GK wPwV‡Z Zviv

Rvwb‡q‡Qb ‡h, w¯§qvi K¨v‡¤úBb miKv‡ii "nvB

‡cvdvBj gšx Ges miKvix KgKZviv mg_b

KiwQ‡jb" Ges "fj Ges weåvwšZKi" Z_¨

cwi‡ekb K‡i RvwZms‡Ni Gb‡dvmW welqK

IqvwKs Mc‡K AcgvwbZ Kivi ‡Póv KiwQ‡jb|

cwZ‡e`Kiv ‡Rvi Mjvq `vwe K‡i‡Qb ‡h

cavbgšxi ‡Q‡j mRxe Iqv‡R` Rq ‡RviceK

¸‡gi welqK miKv‡ii "w¯§qvi K¨v‡¤úB‡bi"

Ask wQ‡jb|

GKwU wPwV‡Z RvwZms‡Ni IqvwKs Mc Ab

Gb‡dvmW Ai Bbfjv›Uvwi wWmGwcqv‡iÝ ev WweDBAvBwW-i ‡Pqvi-hv‡cvwUqvi Ges AviI

`Rb KgKZv e‡j‡Qb, AwaKvi Ges Gi

‡m‡µUvwi Avw`ji ingv‡bi wei‡× GKwU ÒKw_Z

w¯§qvi K¨v‡¤úBbÓ ïi n‡q‡Q| Avw`ji ingvb

Lvb wewfb miKvwi ms¯vi Øviv ÒfxwZ c`kb Ges nqivwbiÓ wkKvi n‡q‡Qb| wØZxq wPwV‡Z ‡`‡ki cavb we‡ivax `j evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j A_vr weGbwci we‡¶vfKvix‡`i wei‡× cwjk I miKvwi `‡ji m`m¨‡`i AvµgY Ges cwj‡ki cvYNvZx A‡¯i e¨envi Gi NUbv wb‡q Ab¨ cvPRb KgKZv D‡ØM cKvk K‡iwQ‡jb| ‡bÎ wbDR m‡Î Rvbv ‡M‡Q ‡h, RvwZms‡Ni cwZwbwaiv wW‡m¤‡i miKv‡ii Kv‡Q GB `wU wPwV cvwV‡qwQ‡jb| RvwZms‡Ni cwZwbwaiv AvBbvbM mgv‡e‡ki AwaKvi c‡qvM Kivi ‡PóvKvix we‡ivax

`‡ji Kgx‡`i wei‡× evsjv‡`k miKv‡ii ejc‡qv‡Mi wel‡q miKvi‡K wPwV wj‡LwQ‡jb|

wPwV¸‡jv GB gv‡mi ïi‡Z cKv‡k¨ Av‡m, hv

mevi Rb¨ Db ³ Kiv nq|

mPaPj @v~kJgLPhr

À~J§J kJbJPf TPbJr

(1o kÔJr kr)

KmuKar ß\JrJPuJ xogTÇ TJrj fJr KjmJYjL

kiJj kJYKa kKfv∆Kfr Ijqfo yPuJ TPbJrnJPm

mcJr Kj~πPe rJUJ fgJ ÍIQmi IKnmJxL"

kKfPrJiÇ Fr @PV xJPmT ßyJo ßxPâaJKr kLKf

kqJaJPur xoP~ @v~kJgLPhr À~J§J kJbJPjJr

xrTJPrr CPhqJV kJuJPoP≤ kfqJUqJf FmÄ

ßTJPa YqJPuP†r oPU kzJr kr FmJr FA KmPur

jJo ßhS~J yP~PZ ͈k hqJ ßmJax"Ç FA KmPur

oJiqPo ßyJo ßxPâaJKrPT xPmJó ãofJ khJj

TrJ yP~PZÇ Frkr ßTC @r ‰mikg ZJzJ mPaPj

dTPf kJrPm jJÇ IQminJPm dTPu xJPg xJPg

@aT TrJ yPm FmÄ KjrJkh oPj yPu pPfJ

fJzJfJKz x÷m fJPhr ßhPv ßlr“ kJbJPjJ yPmÇ

FA @APjr @PuJPT IQminJPm @xJ mqKÜPT

ßTJPjJ KmYJKrT kKâ~J mJ \JKoj ZJzJA 28 Khj

@aT rJUJ pJPmÇ If”kr ßxA mqKÜPT fJr

ßhPv ßlrf kJbJPjJ KTÄmJ KjrJkh ffL~ ßTJPjJ

ßhPv (xrTJr KjmJKYf À~J§J) ˙JjJ∂r TrJ TrJ

yPmÇ FZJzJ KjrJkh S @AjL kKâ~Jr oJiqPo

mZPr TPfJ\j vreJgL mPaPj @v~ ßh~J ßpPf

kJPr ßxA xÄUqJ KjiJrPer \jqS KmPu k˜Jm rJUJ

yP~PZÇ fPm ßjRTJèPuJ KhP~ mPaPj IQminJPm

kPmPvr kg mº TrJr krA fJ ßhUJ yPmÇ

KT∂ \JfxÄW KmKav xrTJPrr Foj kKrT•jJ~

VnLr CPÆV kTJv TPrPZÇ FA KmPur oJiqPo

mPaj @v~kJgLPhr @aT, IkrJiLTre S

KjmJKxf TrJr IKiTJr kJPm mPu CPÆV kTJv

TPrPZ \JKfxÄWÇ FTA xJPg ßjRTJ KhP~ YqJPju

IKfâo mº TrJr jfj KmfKTf @APjr oJiqPo

vreJgLPhr mPaPj xrãJ YJS~Jr IKiTJrPT ãj

TrJ yP~PZ oPo EKw xjJPTr xrTJPrr kKf

IKnPpJV TrJ yP~PZÇ

xrTJPrr ÈIQmi IKnmJxL Kmu'Ka 50 nJPVr ßmvL

oJjmJKiTJr @Aj nñ TrJr x÷JmjJ rP~PZ oPo

ßyJo ßxPâaJKr mqJnJroqJjPT ˝LTJr TrPf mJiq

TrJr kr \JKfxÄPWr KrKlCK\ FP\K¿

ACFjFAYKx@r Foj CPÆV kTJv TPrÇ

kJuJPoP≤ KmuKa C™JkPjr ßyJo ßxPâaJKr

mPuPZj, ßp ßTC YqJPju IKfâo TrPu fJPT @aT TrJ yPm FmÄ f“ãeJ“ ßlr“ kJbJPjJ yPm

fJPf ßTJPjJ pKh KT∂ TrJ yPm jJÇ

@v~kJgjJr Kmw~Ka À~J J mJ Ijq ßTPjJ

KjrJkh ßhPvA ßTmu ßvJjJ yPm, mPaPj j~Ç @iKjT hJxfjLKfr IiLPj @v~kJgLrJ

˝~ÄKâ~nJPm fJPhr @r ßTJPjJ IKiTJr hJmL TrPf kJrPmj jJÇ

@v~kJgLrJ fJPhr KmfJzPj ßhrL KTÄmJ KogqJ

ßTJPjJ hJmLr KnK•Pf KmuK’f TrJr xPpJV kJPmj

jJÇ

@v~kJgLPhr KlKrP~ ßhS~Jr krA fJPhr

oJjmJKiTJPrr hJmL ßvJjJ pJPmÇ

IfFm @r ßTJPjJ Ixfq hJmL j~, ˝~Kâ~nJPm

TJPrJ gJTJr IKiTJrS ßjAÇ

FKhPT, oJjmJKiTJr ßVJÔLèPuJ mPuPZ, FA @APjr TJrPe yJ\Jr yJ\Jr kTf vreJgL

IkrJiL mPu kKrVKef yPm Foj ^KT rP~PZÇ mJnJroqJj KjP\S Kmw~Ka ˝LTJr TPr KjP~PZjÇ @r KmPrJiLhu ßumJr kJKa FA jfj KmuPT FTKa kfJreJ KyPxPm @UqJK~f TPrPZÇ fJPhr IKnPpJV, ãofJxLj TjxJrPnKan hu

IKnmJxLPhr xoxqJKa pgJpgnJPm ßoJTJKmuJ TrPf kJrPZ jJÇ

CPuUq, AÄKuv YqJPju KhP~ @v~kJgL, vreJgLPhr @Voj ßbTJPf Vf mZr À~J J kKrT•jJ yJK\r TPr mKrx \jxj xrTJrÇ F\jq @KlTJr ßhvKar xPñ YKÜS y~Ç \Pj kgo hlJ~ @v~kJgLPhr FTKa huPT ßxUJPj kJbJPjJr TgJ gJTPuS ßvw oyPf ACPrJkL~ @hJuPfr rJP~ fJ ˙KVf TrPf mJiq y~ xrTJrÇ

IKj~Kof IKnmJxL @Voj mº TrJ EKw xjJPTr ßjffJiLj mPaPjr jfj xrTJPrrS Ijqfo jLKfÇ fJrJS @PVr xrTJPrr À~J J kKrT•jJ mJ˜mJ~Pj m≠kKrTrÇ

KvPrJjJo: FUj xJPkJPatr mqm˙J rP~PZ k´KfKa kKrmJPrr

IJoJPhr oPiq IPjPTA IJoJPhr IJKgtT Im˙J FmÄ

\LmjpJ©Jr UrY ßmPz pJS~J~ TLnJPm KmhMq“, \ôJuJKj FmÄ UJmJPrr mJP\a TrJ pJ~ fJ KjP~ CKÆVúÇ fPm pMÜrJ\q xrTJr xJyJpq TrJr CPhqJV KjP~PZÇ

IJkKj ßpJVq yPu, FjJK\t UrY, KvÊ pMfú FmÄ kKrmJPrr xJiJre UrY xy xyJ~fJ TrJr \jq \ßmv KTZá CPhqJV V´ye TPrPZÇ k´KfKa mJKz FUj xyJ~fJ ßkPf kJPrÇ

FjJK\t

FA vLPf FjJK\t KmPur \jq xyJ~fJ rP~PZÇ IPÖJmr ßgPT k´KfKa kKrmJr fJPhr KmPur

\jq KTK˜Pf 400 kJC¥ kJPmÇ

FjJK\t KmPur UrY ToJPf

FjJK\t k´JAx VqJrJK≤ VqJx FmÄ KmhMqPfr ACKja UrY xLoJm≠ TPrPZÇ FKa FUj pMÜrJP\qr xo˜ mJKzèPuJr \jq k´PpJ\qÇ

xyJ~T Kmu

IPjT ßk´JnJAcJr KjKhtÓ KTZá ßmKjKla V´yeTJrL pJrJ Kmu

kKrPvJi TrPf KyoKvo UJPòj fJPhr ˝·oNPuq mscmqJ¥ FmÄ

ßoJmJAu Kcu IlJr TrPZÇ pJrJ Kmu kKrPvJPi KyoKvo

UJPòj fJPhr \jq S~JaJr ßTJŒJjLèPuJ yJctKvk ÛLPor

IlJr KhPòÇ FmÄ xrTJrL IjMhJjk´J¬ ÈkJKrmJKrT xyJ~fJ

fyKmu' mJ ÈyJC\PyJfl xJPkJat lJ¥' IfqJmvqT UrPYr \jq

xyJ~T yPf kJPr - Kmu kKrPvJPi xoxqJ~ kzPu IJkjJr

˙JjL~ TJCK¿Pur xJPg TgJ muMjÇ IgmJ KnK\a Tr∆jwww.gov.uk/helpforhouseholds

YJAflPT~Jr

IJkKj ßTJjKa kJS~Jr ßpJVq fJ \JjPf KnK\a Tr∆j gov.uk/helpforhouseholds

ÛJo xfTtfJ

IJkjJPT FjJK\t Kmu xJPkJat ÛLo

mJ FjJK\t k´JAx VqJrJK≤r \jq

IJPmhj TrJr hrTJr ßjA FmÄ

TUjA IJkjJr mqJÄT FTJCP≤r

fgq YJS~J yPm jJÇ gov.uk/helpforhouseholds-

F KnK\a TPr IJrS ß\Pj KjjÇ

oJxMo KmuäJy, ßyJ~JAaYqJPkPu

gJPTjÇ mKitf FjJK\t Kmu KjP~

KfKj KYK∂f KZPujÇ ßpPyfá FA

xoP~ fJr kKrmJPrr IJ~

CPuäUPpJVqnJPm yJx ßkP~KZu

FmÄ KfKj TLnJPm xo˜ Kmu

TnJr TrPmj fJ KjP~ UMmA

KYK∂f KZPujÇ fPm oJxMo KmuäJy

mPuj, FjJK\t Kmu xJPkJat ÛLPor

TgJ ÊPj UMm nJPuJ uJVPuJÇ

IJoJPT IJPmhj TrPf y~Kj;

FKa IPaJPoKaT IJoJr FTJCP≤

asJ¿lJr TrJ yP~PZÇ IJKo

pMÜrJ\q xrTJrPT ijqmJh

\JjJA FA CPVqJh ßjS~Jr \jq

pJ IJoJPhr oPfJ oJjMPwr \jq

UMmA xyJ~TÇ

IJkKj k´PfqT KvÊr \Pjq mZPr 2000 kJC¥ kpt∂ aqJé-Kl YJAflPT~Jr xJPkJat ßkPf kJPrj (mJ 4000 kJC¥ pKh KcxFmfl YJAfl y~) IgmJ ACKjnJPxtu ßâKcPar xJPg IJkjJr YJAflPT~Jr UrPYr 85% kpt∂ xyJ~fJ ßkPf kJPrj, ßxAxJPg AÄuqJP§ mxmJxTJrL Tot\LmL kKrmJr yPu 3 FmÄ 4 mZr m~xLPhr \jq 30 W≤J Kl YJAflPT~Jr xJPkJat ßkPf kJPrjÇ ßpJVqfJr oJjh§ mJ FKuK\KmKuKa

âJAPaKr~J k´PpJVqÇ gov.uk/helpforhouseholds -

KnK\a TPr IJrS ß\Pj KjjÇ

vJoLoJ AxqPf FToJ©

(1o kÔJr kr)

IkrKhPT, vJoLoJ ßmVPor mPaPj ßlrJr kPã

mJzPZ \jofÇ fJr jJVKrTf ßTPz KjP~ ßhvyLj

TrJ FmÄ nu ßmJ^JrkrS fJPT mPaPj KlrPf jJ

ßh~Jr KmKav xrTJPrr TPbJrjLKfr KjªJ S

xoJuYjJ~ ßxJóJr mPaPjr ouiJrJrJr \jLKfKmh,

@Ajùxy KmKvÓ\jÇ Vf 22 ßlm∆~JrL ߸vJu

AKoPVvj IqJKkux ßTJa (Kx~JT) TfT vJoLoJr

jJVKrTf KlPr kJmJr @Pmhj kfqJUqJf yS~Jr

kr Yro CPÆV S C“T£J kTJv TPrj fJrJÇ

IkJ¬ m~Px (15 mZr) ßhvfqJV FmÄ kJYJPrr

KvTJr yS~Jr Kmw~Ka vJoLoJr @Aj\LmLrJ fPu

irJr krS ßTJPar rJ~ ßyJo IKlPxr kPã IgJ“

fJr jJVKrTf ßTPz ßjS~JPT xogj TrJ~ Km˛~

TPrPZj xPYfj oyuÇ

vJoLoJ AxqPf kKfKâ~J \JjPf ßYP~ xroJr

APoAPur \mJPm kkuJr F§ uJAoyJCPxr FoKk

@kxJjJ ßmVo mPuPZj, FTKa ßmhjJ~T

kKrK˙KfPf vJoLoJ ßgPT KmKav xrTJr oU

KlKrP~ KjP~PZÇ FojKa rJ\QjKfT S ‰jKfTnJPm

KjªjL~ o∂mq TPr KfKj mPuj, vJoLoJr

jJVKrTf ßTPz ßjSpJ FmÄ mªLKvKmPr mZPrr

kr mZr fJPTxy IjqJjqjJrLPhr @aPT rJUJ

mPaPjr oJjmJKiTJr xŒKTf xjJoPT TuKïf

TrPmÇ TJCPT rJÓyLj TrJ @∂\JKfT @APjr

kKrk∫L CPuU TPr @kxJjJ mPuj, xrTJr

FTKa YqJPuK†Ä, ßmhjJhJ~T FmÄ \Kau kKrK˙Kf

ßoJTJPmuJ~ hJK~f ßgPT xPr @xPf YJAPZ FmÄ

mJP\nJPm fJPhr oU KlKrP~ KjPòÇ

KfKj @PrJ mPuj, ßZJaPmuJ~ kJYJPrr KvTJr

yP~KZPuj vJoLoJ FmÄ pÜrJP\qr CKY“ kJYJPrr

KvTJr ßp ßTJPjJ KmKav KTPvJrLr jqJ~ fJr hJK~f

ßjS~JÇ

xmPvPw @kxJjJ mPuj, nKmwqPf FirPer @r

KTZ pJPf jJ WPa fJ KjKÁf TrJr \Pjq @xPu

@oJPhr FTKa fh∂TPr ßhUJ hrTJr ßp rJÓ

fJPT kJYJPrr yJf ßgPT rãJ TrPf TLnJPm mqg

yP~PZÇ

IkrKhPT, ßUJh ßaJKr kJKar KxKj~r ßjfJrJ

vJoLoJ ßmVPor kKf xrTJPrr @YrPer KjªJ

TPrPZjÇ KxKr~J~ kJYJr yS~J KmKavPhr Ckr

xmhuL~ xÄxhL~ V∆Pkr nJAx-PY~Jr ßcKnc

ßcKnx mPuPZj, FKa hJK~Pfr uöJ\jT

kfqJUJjFmÄ Fr kKfTJr TrJ @mvqTÇ

PaJKr rJ\jLKfT S @Aj\LmL mqJPrJPjx xJBhJ

S~JKx mPuj, jJVKrTf KZKjP~ ßjS~Jr ãofJ

kiJjf hKãe FvL~, oiqkJYq FmÄ @KlTJj

GKfPyqr oxuoJjPhr KmÀP≠ kJ~ FTPYKa~JnJPm

mqmyJr TrJ yP~PZ, @APjr jqJpqfJ S xofJr

KmKav ouqPmJPir xJPg xŒe KmkrLPf FTKa KƘPrr jJVKrTf mqm˙J ‰frL TPrPZÇ KfKj mPuj, mPaPjr FxmÈTPbJr' jLKfèKu ‰Æf

jJVKrTPfrxy 6 KoKu~j oJjPwr CPÆPVr Kmw~Ç

CPuUq, mJÄuJPhvL KkfJoJfJr x∂Jj vJoLoJ

ßmVPor \jì S ßmPz SbJ km u§Pjr ßmgjJu

VLPjÇ 2015 xJPu 15 mZrm~Px ßmgjJu KVj

FTJPcKor FA ZJ©L FTA ÛPur hA xykJKbr

xJPg KxKr~J~ kJKz \oJjÇ ßxUJPj pJmJr 10 Khj

kPrFT @AFx@AFu xhxqPT KmP~ TPrKZPuj

mPu xÄmJh kTJKvf y~ FmÄ fJr KfjKa x∂Jj

KZu pJrJ \Pjìr kJ~ KTZKhj krkrA oJrJ pJ~Ç

2019 xJPur ßlm∆~JKrPf, p≠ xÄmJhhJfJ

IqJ∫Kj uP~c C•r KxKr~Jr @u-yJCu vreJgL

KvKmPr ßmVoPT \LKmf Im˙J~ UP\ kJjÇ kPrr

Khj, KmKav ßyJo ßxPâaJKr xJK\h \JKnh fJr

KmKav jJVKrTf kfqJyJr TPrjÇ KmKav xrTJr

KmvJx TPr ßp ßmVo fJr mJÄuJPhvL KkfJoJfJr

TJrPe ‰Æf jJVKrTf iJre TPrKZPuj KT∂

mJÄuJPhv xrTJrS fJPT@v~ KhPf I˝LTJr

TPrÇ

f“TJuLj ßyJo ßxPâaJKr xJK\h \JKnh TfT

vJoLoJ TUjA pÜrJP\q KlrPf kJrPmj jJ

ßWJweJr kr 2020 xJPur \uJA oJPx fJ

YqJPuP†r \jq fJPT pÜrJP\q KlPr @xJr

IjoKf ßh~J CKY“ mPu @Kku @hJuf rJ~

ßh~Ç KT∂ fJ kKrÏJr KZPuJ jJ ßp ßyJo IKlx

TfT jJVKrTf ßTPz ßjmJr kr TLnJPm vJoLoJ mPaPj FPx ßyJo IKlPxr KxºJP∂r YqJPu†

TrPmjÇ fm FA rJP~r ßkKãPf @Kku TPrj

vJoLoJr @Aj\LmLrJÇ 2021 xJPur 26

ßlm∆~JrL

nãPTr nKoTJ~ IJhJKj

(1o kÔJr kr)

eo †K‡j¼vwi K‡i‡Qb| Av`vwb M‡ci ZvwjKvf³ †h mvZwU

†Kv¤úvwb cwRevRv‡i Av‡Q, Zvi me KwUi †kqvi 86 kZvs‡ki

†ewk AwZgj¨vwqZ|

GQvov ejv nq, Av`vwb M‡ci Ki‡cv‡iU ckvmb ÔU¨v•

†n‡fbÕL¨vZ mvBcvm, gwikvm, msh³ Avie AvwgivZmn †ek

K‡qKwU ‡`‡k Av`vwb cwievi Kv¸‡R cwZôv‡bi ÔGKwU wekvj

‡MvjKavavÕ ‰Zwi K‡i‡Q| †mLv‡b Zv‡`i bv Av‡Q †Kv‡bv

KgPvix, bv Av‡Q wVKvbv, bv Av‡Q †dvb b¤i, bv AbjvBb

Dcw¯wZ| Zv m‡ËI cvq Kv¸‡R Gme cwZôv‡bi bv‡g GB

McwU mgwšZfv‡e ‡KvwU ‡KvwU Wjvi wewb‡qvM G‡b‡Q Ges

†mme Pw³i c‡qvRbxq †h w`K¸‡jv Rbmg‡¶ cKvk Kivi

K_v, Zv Zviv K‡iwb| †kqvievRv‡i Av`vwb †Mvôxi ‡Mv‡jv‡hv‡M

miKvwi cwZôvb¸‡jv ‡PvL eÜ K‡i e‡m Av‡Q| Av`vwb Mc

m¤ú‡K Av‡gwiKvb dvg wn‡ÛbevM ‡h Z_¨ cKvk K‡i‡Q Zv‡Z

bZb wKQ wQj bv| ÷K gv‡K‡Ui wbqšK ms¯v ‡mwe m¤úYiæ‡c

m‡PZb wQj ‡h gwikvm †_‡K wKQ bvgnxb Znwej Av`vwbi

ms¯v¸‡jvq cPi A_ wewb‡qvM Ki‡Q| Ôcvbvgv †ccvimÕ-Gi

gva¨‡g Rvbv †M‡Q †h GB ZnwejwU †MŠZg Av`vwbi fvB we‡bv`

Av`vwbi m‡½ h³| ck nj, GZ wKQ Rvbvi ciI †Kb †mwe

Z`š Kij bv, ‡hLv‡b †kqvievRv‡i cfve ‡dj‡Q GB welqwU?

Zv‡`i wK miKvi Pc _vKvi Bw½Z w`‡qwQj? wbtm‡›`‡n, ‡gvw`

cavbgšx wbevwPZ nIqvi ci cavbgšxi wegv‡b †MŠZg

Av`vwbi emv `X e܇Zi Bw½Z ‡`q| Z‡e ‡MŠZg Av`vwb I

b‡i›` †gvw`i m¤úK ‡Mvcb bq| 2000 mv‡j ‡gvw` ¸Riv‡Ui

gL¨gšx nIqvi Av‡M Av`vwbi ‡gvU m¤úwË wQj 3300 †KvwU

UvKv| 2014 mvj bvMv` ‡gv`xi gL¨gšx‡Zi mgq hv cvP ¸Y

‡e‡o 16780 ‡KvwU UvKv n‡q‡Q| wKš Avmj ‡Ljv ïi nq Zvi

c‡iB| cavbgšx b‡i›` †gvw`i c_g cvP eQ‡i †MŠZg Av`vwbi ‡gvU m¤ú` cvP ¸Y ev‡o| miKvwi e¨v¼¸wj Zv‡`i Aev‡a FY ‡`q| jKWvDb ïii mgq 2020 mv‡ji gvP gv‡m Zvi m¤úwË wQj 66 nvRvi †KvwU UvKv| wKš ‡h `B eQ‡i fvi‡Zi 97% cwiev‡ii Avq I m¤ú` K‡g‡Q, ‡mB GKB mg‡q †MŠZg Av`vwbi m¤ú` 2022 mv‡ji gvP gv‡mi wn‡m‡ei wbwi‡L `k ¸Y ‡e‡o 6 jvL 90 nvRvi ‡KvwU UvKv n‡q‡Q Ges c‡ii 6 gv‡m †mwUB GK jv‡d ‡e‡o 12 j¶ ‡KvwU UvKv n‡q‡Q|

¶gZvq G‡m †gvw` miKvi Ggb bxwZ ‰Zwi K‡iwQj hv mivmwi

Av`vwb †Mvôx‡K DcKZ K‡i| GKw`‡K Av`vwb A‡÷wjqv ‡_‡K

fvi‡Z Kqjv Avg`vwb ïiæ K‡i, Ab¨w`‡K ‡gvw` miKvi †mB

Kqjv Avg`vwb‡Z ïé evwZj K‡i| Av`vwb meR nvB‡Wv‡Rb

‰Zwii cwiKíbv ‡NvlYv Kivi ciciB, ‡gvw` miKvi wMb

wgk‡bi Aax‡b GwU‡K fZwK ‡`Iqvi cwiKíbv K‡iwQj|

Av`vwb km¨ mÂq Kivi Rb¨ mvB‡jv wbgvY ïiæ K‡i hLb ‡gvw`

miKvi gRZ ivLvi AvBb wkw_j Kivi Rb¨ KlK we‡ivax AvBb

ms‡kvab K‡i| miKvwi wbqg cwieZb Kivi d‡j Av`vwb ‡`‡ki ‡ewkifvM e›`i I wegvbe›`i wbqšY Ki‡Z cv‡i|

A_gšvYvjq Ges bxwZ Av‡qv‡Mi AvcwËI D‡c¶v Kiv n‡qwQj|

GQvovI m‡›`n i‡q‡Q ‡h Av`vwbi cwZØbØx wRwf‡Ki Kv‡Q

AvqKi Ges BwW Awfhv‡bi ûgwK w`‡q g¤vB wegvbe›`i

Av`vwbi nv‡Z Z‡j w`‡Z eva¨ n‡qwQj| ‡gvw` I Av`vwbi GB

Askx`vwiZ ïagvÎ fvi‡Zi g‡a¨B mxgve× wQj bv| †`Lv

†M‡Q, cavbgšx ‡gvw` we‡`‡ki ‡hLv‡bB wM‡q‡Qb, †mLv‡bB

Av`vwb ‡Mvôx eo Pw³ ‡c‡q‡Qb| Av`vwb Mc A‡÷wjqv, Bmiv‡qj, evsjv‡`k I kxj¼vq Zv‡`i Wvbv we¯Zvi K‡i‡Qb| kxj¼vq GwU cKv‡k¨ Av‡m hLb kxj¼vi we`¨r ‡ev‡Wi ‡Pqvig¨vb msm‡`i mvg‡b ¯xKvi K‡ib ‡h Zv‡K ivócwZ

ivRvc¶ e‡jwQ‡jb ‡h Av`vwb ‡Mvôx‡K we`¨r Pw³ ‡`Iqvi Rb¨ fvi‡Zi cavbgšx ‡gvw` wb‡RB Zv‡K Pvc w`‡qwQ‡jb | GKBfv‡e fvi‡Zi cavbgšx b‡i›` ‡gvw` evsjv‡`‡ki A‰ea cavbgšx ‡kL nvwmbv‡KI Av`vwb M‡ci mv‡_ we`¨r Pw³i Rb¨

Pvc w`‡qwQ‡jb e‡j Kw_Z Av‡Q| hv wb‡q fviZxq msm‡` `xNw`b ‡_‡K nBPB Pj‡Q| fviZxq cavbgšxi Pv‡c A_ev

Zv‡K Lwk Ki‡Z fvi‡Zi c`‡jnx I ¶gZv ‡jvfx evsjv‡`‡ki

A‰ea cavbgšx ‡kL nvwmbv ‡`‡ki ¯v_ wewK‡q w`‡q bZRvb

g¯Z‡K Av`vwb M‡ci mv‡_ Pw³ K‡iwQ‡jb e‡j Rvbv ‡M‡Q|

MZ 5 ‡m‡Þ¤i fvi‡Zi cavbgšx b‡i›` ‡gvw`i Avgš‡Y Pvi

w`‡bi ivóxq md‡ii c_g w`‡bB ‡kL nvwmbv ‡MŠZg Av`vwbi

m‡½ ‰eVK K‡iwQ‡jb| ‡mB ‰eV‡Ki ci¯ vi¯iæc ‡MŠZg

Av`vwb‡K e¨vsK ‡PK nv‡Z ‡kL nvwmbvi cv‡k e‡m _vK‡Z ‡`Lv

‡M‡Q| ‡mvk¨vj wgwWqvq ‡mB Qwe fvBivj n‡q‡Q| ‡bwU‡Rbiv

ej‡Qb, Av`vwb M‡ci mv‡_ we`¨r Pw³i Kwgkb wnmv‡eB GB ‡PK ‡`qv n‡q‡Q| A_P ‡kqvievRv‡i dvwKevwR Ges wnmvec‡Î KvimvwR I RvwjqvwZ‡Z Awfh³ Av`vwb M‡ci Av`vwb cvIqv‡ii m‡½ m¤úvw`Z wcwWwei GB Pw³ AvšZRvwZKfv‡e wbfi‡hvM¨ we‡kl‡Y Amg I A¯”Q Ges evsjv‡`‡ki Rb¨ AfZcefv‡e ‰elg¨gjK wn‡m‡e we‡ewPZ n‡q‡Q| ¶wZKviK

Pw³i Kvi‡Y we`¨r bv wb‡jI Av`vwbi c‡KU fiv‡Z n‡e evsjv‡`‡ki RbMY‡K! GB ‡Mvcb Pw³ Abhvqx fviZ

miKvi‡K c‡`q Av`vwb cvIqv‡ii K‡ii ‡evSv AvMvgx 25 eQi chšZ evsjv‡`k‡K Uvb‡Z n‡e| A_P Av`vwbi ‡Kv¤úvwbwU

‡gvw` miKv‡ii KvQ ‡_‡K H Ki B‡Zvg‡a¨ Qvo ‡c‡q‡Q| A_vr

Pw³wU Ggbfv‡e mvRv‡bv n‡q‡Q, ‡hLv‡b Av`vwb fviZ miKvi‡K U¨v• ‡`‡e bv, A_P ‡mB U¨v• evsjv‡`‡ki RbMY‡K w`‡q ‡h‡Z n‡e| GB Amg Pw³i d‡j evsjv‡`k AvMvgx 25 eQi chšZ Av`vwbi KvQ ‡_‡K 1600 ‡gMvIqvU we`¨r wKb‡Z eva¨ _vK‡e| we`¨r bv wKb‡jI 25 eQi chšZ 1 j¶ 10 nvRvi ‡KvwU UvKv K¨vcwmwU PvR wn‡m‡e w`‡Z n‡e, hv cvq wZbwU cÙv ‡mZi mgZj¨ LiP| Pw³ Abhvqx, c‡qvRb bv n‡jI Kgc‡¶ 34 kZvsk A_vr 544 ‡gMvIqvU we`¨r Avb‡ZB n‡e| GB cwigvY we`¨r bv Avb‡j evsjv‡`k‡K Rwigvbv ¸b‡Z n‡e| Ab¨ ‡mvm ‡_‡K ‡h `v‡g we`¨Z ‡K‡b, Zvi wZb ¸Y `vg Av`vwb‡K w`‡Z n‡e| GB we`¨r‡K‡›`i Rb¨ ‡h Kqjv e¨envi Kiv n‡e, ‡mLv‡b 250 Wjv‡ii Kqjvi Rb¨ evsjv‡`k‡K 400 Wjvi K‡i w`‡Z n‡e| ‡Mvcb GB Pw³ evsjv‡`k PvB‡jI evwZjI Ki‡Z cvi‡e bv| 25 eQi chšZ Gi Nvwb Uvb‡Z n‡e| Pw³wU‡Z evsjv‡`‡ki ¯v_ D‡c¶v K‡i Av`vwb ‡Mvôxi ¯v_‡K Ggbfv‡e cvavb¨ ‡`qv n‡q‡Q ‡h, evsjv‡`‡ki we`¨r LvZ GB cwZôv‡bi nv‡Z wRw¤§ n‡q ‡h‡Z cv‡i, hvi ‡evSv `xNw`b ‡`‡ki RbMY‡K eB‡Z n‡e| we‡klÁiv ej‡Qb, Av`vwbi mv‡_ we`¨r Dbqb ‡ev‡Wi Kiv H ‡Mvcb Pw³wU evsjv‡`‡ki RbM‡bi ¯v_we‡ivax- A_vr ivówe‡ivax| ivówe‡ivax Pw³ Kiv gv‡b ivó‡`vnxZvi Aciva| evsjv‡`‡ki Rvjvbx gšvYvj‡qi `vwq‡Z Av‡Qb ¯qs cavbgšx| evsjv‡`‡ki Rb¨ AZ¨š ¶wZKi GB Pw³i `vq gjZ ZviB| evsjv‡`‡k we`¨r, Lv`¨ cwµqvKiY, Lv`¨cY¨mn GKvwaK Lv‡Z Av`vwb M‡ci wewb‡qvM i‡q‡Q| bZb K‡i Av`vwb Mc PÆMv‡gi wgimivB‡q Aew¯Z wkíbM‡i Aew¯Z fviZxq A_‰bwZK

A‡ji (AvBB‡RW) DbqbKvix I cwiPvjK (†W‡fjcvi) wn‡m‡e wewb‡qvM Ki‡Z PvB‡Q| A_‰bwZK AÂj wbgv‡Y 2015 mv‡j `B ‡`‡ki miKv‡ii g‡a¨ mg‡SvZv Pw³ ¯v¶wiZ nq| BwZg‡a¨ G wb‡q AvbôvwbK cwµqv ïiæ n‡q‡Q| ‡W‡fjcvi wn‡m‡e Av`vwb-evsjv‡`k ‡cvUm wjwg‡U‡Wi KvR n‡e

A_‰bwZK AÂjwU cwiPvjbv I cU eivÏ ‡`Iqv| cK‡íi Kv‡Ri AvIZvq fvi‡Zi gvwn›`v Kb÷vKkb BwÄwbqvwis‡K civgkK cwZôvb wn‡m‡e wb‡qvM ‡`Iqv n‡q‡Q| ‡eRvi mv‡_ Av`vwbi Pw³i kZvewj ¯v¶‡ii c‡ii avc wn‡m‡e Dfq

c‡¶i mg‡SvZvq GKwU ‡hŠ_ wewb‡qvM Pw³i gva¨‡g

‡Kv¤úvwb MVb Kiv n‡e| GwU PovšZ n‡j PovšZfv‡e

Av`vwbi ‡Kv¤úvwb‡K ‡W‡fjcvi wn‡m‡e wb‡qvM ‡`Iqv

n‡e| Gme KvR PjwZ eQ‡ii gvSvgvwS mg‡q ‡kl

n‡Z cv‡i| A_vr evsjv‡`‡ki Rwg wjR w`‡e

Av`vwb| wK fqven cwiKíbv! GQvov fviZxq

GB A_‰bwZK A‡ji Rb¨ GKwU ‡RwUI

¯vcb Ki‡Z Pvq Av`vwb Mc| Z‡e G wel‡q GL‡bv wKQ PovšZ nqwb

e‡j Rvbv †M‡Q| Gi evB‡i

PÆMvg mg`e›`‡i wZbwU

Uvwgbvj wbgv‡Y

wewb‡qvM c¯Zve w`‡qwQj Av`vwb Mc|

2020 mv‡ji AvM‡÷

PÆMvg e›`i KZ

c‡¶i Kv‡Q G

c¯ve ‡`q Zviv|

G¸‡jv n‡jv

PÆMvg e›`‡ii

‡e Uvwgbvj

wbgvY I

cwiPvjbv,

c‡Z½v

Uvwgbvj

cwiPvjbv I jvjw`qvq Uvwgbvj ¯vcb I cwiPvjbv| G¸‡jv

GLbI PovšZ nqwb| ‡fvR¨‡Zjmn Kwl cwµqvRvZ K‡i Lv`¨ ‰Zwii GKwU wkícvK Kivi cwiKíbvI i‡q‡Q Av`vwb M‡ci| G Rb¨ eQi wZ‡bK Av‡M wkíbM‡ii g‡a¨B c_K 100 GKi RvqMv wbw`ó Kiv n‡q‡Q| G QvovI evsjv‡`‡k bevqb‡hvM¨ Rvjvwb Lv‡ZI wewb‡qv‡M AvMn i‡q‡Q Av`vwb M‡ci| miKvwi cK‡íi Rb¨ we`¨r mÂvjb jvBb I weZiY Lv‡Z wewb‡qv‡Mi Ki‡Z Pvq McwU| cvkvcvwk ‡emiKvwi chv‡q Kqjv, ZijxKZ cvKwZK M¨vm (GjGbwR) I ZijxKZ ‡c‡Uvwjqvg M¨vm (GjwcwR) Lv‡Z wewb‡qv‡M AvMn i‡q‡Q Zv‡`i| ‡gvw`‡K Lwk ivL‡Z nvwmbv mewKQ w`‡q w`‡”Qb Av`vwb‡K| Av`vwb Mc evsjv‡`k wM‡j ‡L‡Z PvB‡Q| A‰eafv‡e ivó¶gZv `Lj K‡i ivLv, B”QvKZfv‡e iv‡ói ¶wZ mvab Kiv GKwU ivó‡`vwnZvi Aciva| ¶gZvq _vKvi ‡jv‡f GB cixw¶Z fviZ eÜ fviZ I Av`vwb‡K Avi wK wK w`‡q‡Qb ‡m¸‡jvI cKvk nIqv `iKvi| 2009 mv‡j ‡kL nvwmbvi AvIqvgx jxM miKvi ¶gZvq Avmvi ci we`¨r msKU ‡gvKv‡ejvi bvg K‡i KBK ‡i›Uvj cvIqvi c¨v›U ¯vc‡bi AbgwZ w`‡q RbM‡Yi 56 nvRvi ‡KvwU UvKv miKv‡ii ‡jvKRb B‡Zvg‡a¨ jUcvU K‡i wb‡q‡Qb| GK wK‡jvIqvU we`¨r Drcv`b bv K‡iI AviI nvRvi nvRvi ‡KvwU UvKv K¨vcvwmwU Pv‡Ri bv‡g Zviv wb‡q hv‡”Qb| Av`vwb ‡Mvôxi weiæ‡× ‡kqvievRv‡i ÔKviPwc I RvwjqvwZiÕ Awf‡hvM Z`‡šZi Rb¨ wePvi wefvMxq Z`šZ KwgwU MVb K‡i w`‡q‡Q fvi‡Zi mwcg †KvU| evsjv‡`‡ki mwcg ‡KvU wK fvi‡Zi mwcg ‡Kv‡Ui gZ Ggb GKwU D‡`¨vM wb‡eb? ‡gvw`-nvwmbvAv`vwb‡K ‡gvKv‡ejv Ki‡Z n‡e| fwel¨‡Z evsjv‡`‡k RbM‡Yi miKvi cwZwôZ n‡j ‡`‡ki ¯v_ we‡ivax †gvw`-nvwmbv-Av`vwbi mKj Pw³ evwZj Ki‡Z n‡e|

jfj \JfL~ \JhWr

(1o kÔJr kr)

\JhWr 1 \uJA, vKjmJr ßUJuJ yPòÇ KvÊ, kKrmJr FmÄ fr∆ePhr \jq u§Pjr jfj my“

xJÄÛKfT kKfÔJPjr Kfj mZr mqJkL

aJ¿lrPovPjr kr IJVJoL 1 \uJA 2023

fJKrPU u§Pjr ßmgjJu VLPe A~JÄ KnF§F UPu

ßhS~J yPmÇ

Kc\JAj TrJ yP~PZ 0 14 mZr m~xLPhr

CkPpJVL TPr FmÄ A~JÄ KnF§F-Fr uãq yPuJ

krmfL k\j PT IJKaˆ, Kc\JAjJx, kJrlroJx

FmÄ kqJKÖvjJx yPf IjkJKef TrJÇ

A~JÄ KnF§F ßpxm IJTweL~ Kmw~ KhP~ kKrke

fJr oPiq rP~PZ ßx¿Kr ßkÛqJkx, FTKa KlñJr

ßÛAaPmJc kJT, FTKa APoK\jqJvj ßkVJC§

T¿aJTvj ß\Jj, FTKa kJrlrPo¿ FmÄ ßˆJKr

ßaKuÄ ßˆ\, Cj Ü Kc\JAj ˆKcS FmÄ xqJ¥KkaÇ

KvÊPhr x\jvLufJr ‰mKvPÓqr IjPkreJhJ~T

ßVJmJu ߈JKrr kJvJkJKv rP~PZ 2000 yJAuJAa

x’Kuf KnF§F-Fr IJa, Kc\JAj FmÄ

kJrlrPoP¿r xÄVy, pJr oPiq rP~PZ ßyJTxJA

ßgPT KTg yqJKrÄ, oJAPâJ ÛaJr ßgPT

oJAjâJla FmÄ xkJrKyPrJ ßgPT xKrP~KuˆÇ

kgo khvjL ßWJweJ TrJ yP~PZ \JkJj: Kogx a

oJñJ Êr∆ yPm 14 IPÖJmr 2023, ßpUJPj rP~PZ

ˆKcS KWmKu, ßkJPToj, oJñJ-A¿kJ~Jc lqJvj

FmÄ IJrS IPjTÇ

A~JÄ KnF§F (kPmr KnF§F KoCK\~Jo Im

YJAflÉc) 1 \uJA 2023, vKjmJPr ßUJuJ yPmÇ

KvÊ, kKrmJr FmÄ fr∆ePhr \jq u§Pjr jfj m“

xJÄÛKfT kKfÔJPjr Kfj mZr mqJkL

aJ¿lrPovPjr kr ßUJuJ yPòÇ A~JÄ KnF§F

x\jvLufJr aJ¿lrPoKan hãfJ khvj TrPmÇ

KvÊPhr hãfJr IxJiJre FmÄ IJvJmJhL V·èPuJ

khvPjr kJvJkJKv KnF¥F’r xÄVPy gJTJ IJa,

Kc\JAj FmÄ kJrlrPoP¿r 2000Ka TJ\S

gJTPmÇ

A~JÄ KnF§F-Fr uãq yPuJ krmfL k\j PT

IjkJKef TrJÇ FKa KvÊPhr xJPg ßpRgnJPm

Kc\JAj TrJ yP~PZ, KvÊPhr IJVPyr Ckr KnK•

TPr PUuJiuJke KvãJPT CxJKyf TrPf,

x\jvLu FP\K¿PT CxJKyf TrPf, T·jJvKÜPT

IJrS frJKjf TrPf pJhWrKa ‰frL TrJ yP~PZÇ

kmmfL mZrèKuPf VPmweJ~ kJ¬ ou KmwP~r

Ckr KnK• TPr h∆f kKrmfjvLu KmPv Cj~Pjr

\jq KfjKa VqJuJrL, ßk, AoJK\j F¥ Kc\JAj

KvÊPhr kP~J\jL~ hãfJ FmÄ x\jvLu

IJf KmvJx ‰frL TrPf xJyJpq TrPmÇ

KvÊ ßgPT KTPvJr-KTPvJrLPhr \jq Kc\JAj TrJ

KTCPrPac ߸x, kKrmJr-mJºm khvjL FmÄ

KmjJoPuq APn≤ ßkJVJo xy, A~JÄ KnF§F-Fr

VqJuJKrèKu xmA A≤JPrPÖn FmÄ yqJ¥x Ij

IqJKÖKnKaPf kKrkeÇ yJAuJAaxèPuJr oPiq

rP~PZ KvÊ FmÄ ßZJaPhr \jq rKXj S ßaTaJAu

ßx¿rL uqJ¥Pˆk, KvÊ-kJbT FmÄ PuUTPhr \jq kJrlrPo¿ FmÄ V· muJr \J~VJ, FTKa Cj Ü

Kc\JAj ˆKcS ßpUJPj KvÊrJ vLw˙JjL~ Kc\JAjJrPhr TJZ PgPT KvUPf kJPr, ßxAxJPg xoxJoK~T KcxPk FmÄ KTPvJr-KTPvJrLPhr \jq PVo Kc\JAPjr \J~VJÇ

ßWJKwf jfj Kmw~èPuJr oPiq rP~PZ:

❚ ßk VqJuJKrr ßVo Kc\JAj ߸x Èhq IJPTc'-F

FTKa A≤PrKÖn oJAjâJla AjˆPuvjÇ A~JÄ

KnF§F-Fr aJCj ßÛJ~JPr ßoJ\JÄ FmÄ

oJAPâJxlPar xyJ~fJ~ mTS~JTx TfT KjKof

FA AjˆPuvjKa Kmv\Pz oJAjâJla ßk~JrPhr

oJiqPo hvTPhr mJ˜m FmÄ TJ·KjT \VPf KjP~ pJ~Ç

CAnJx FcPnûJr ßkVJCP¥r KvÊPhr KâP~Kan

S~JTvPkr oJiqPo IjkJKef yP~ Kˆa IJKaˆ

oJT oJuJrPTJr ‰fKr jfj oqrJu rP~PZ A~JÄ

KnF¥F’r kJPvÇ FT\j ˝ ˝LTf ‘ccu

ßpJ≠J’ KyPxPm UqJf oJuJrPTJ u¥j ßgPT FPg¿, mJPxPuJjJ FmÄ mJKuj kp∂ KmPvr vyrèPuJPf

fJr TJaPjr oPfJ YKr© FmÄ kJem∂ Kˆa IJPar \jq kKrKYfÇ

Khx A\ Ko, lPaJVJlJr ßryJj \JKoPur jfj

ßkJPaPar FTKa xy-KTCPrPac KcxPk pJ

fr∆ePhr x\jvLufJr Ig TL fJ kTJv TPr, KYuJ ToJrL KxÄ moj ßgPT TP~K≤j ßmT, ßTPjg

mJjJW, hJPkJ IJPhSuJ FmÄ Ku¥J oqJTTJaKj

kp∂ ßjf˙JjL~ x\jvLuPhr ˝-kKfTKfr

kJvJkJKv ßxa TPrÇ

Kc\JAj TLnJPm oJjw FmÄ AxqPT KjP~ TgJ

muPf kJPr FmÄ Fr oJiqPo KmvPT kKrmfj

TrPf kJPr fJ ßhUJPjJr \jq Kc\JAj VqJuJKrPf

1913Ka Kk≤ I∂nÜ gJTPm pJ jJrLPhr \jq

xofJr hJKmPf hq xJPl\ IqJPaKu~Jr ÆJrJ

Kc\JAj TrJ yP~PZ, FéIJr lqJKoKu V∆Pkr

Kv·To IJax S âJlax FmÄ A~g TJAPoa

FKÖKnˆ ßVaJ gJjmJPVr TJP\r ÆJrJ KvÊPhr

kKrPmPvr \jq fJPhr CPÆV kTJv TrPf

CxJKyf TPrÇ rJ¸PmrL Kk-Fr TPuˆ kP\Ö kKfPpJKVfJr \jq

fr∆ePhr CØJmjL xKÓ pJr oPiq 1 mZr m~xL

xJKvTJ hJx ÆJrJ Kc\JAj TrJ FTKa VqJx KuT

KcPaÖr FmÄ 14 mZr m~xL KYj ~L

rJoJxmJoJKj~JPjr ÆJrJ Kc\JAj TrJ APuPnJT

2022 KyCoqJj-FKulqJ≤ TjKlÖ KcnJAx

rP~PZÇ

A~JÄ KnF§F Fr kgo khvjLr Kmvh KmmreS

IJ\ kTJKvf yP~PZ: \JkJj: Kogx a oJñJ 14

IPÖJmr 2023 F ßUJuJ yPmÇ uqJ§PÛk FmÄ

ßuJTTJKyjL \jKk~ xÄÛKf, kpKÜ FmÄ jTvJr xJyJPpq IJTJv ßgPT xoh, FmÄ mj S vyPr, \JkJPjr AKfyJPxr FTKa CP•\jJke FmÄ

FaPoJPl~JKrT KaPk khvjLKa IJoJPhr KjP~

pJ~Ç

Px¿Kr A≤JPrKÖnx FmÄ FKÖKnKaP\r kJvJkJKv

khvjLPf rP~PZ IJATKjT FKjPovj ˆKcS KWmKu’r oJA ßjAmJr ßaJPaJPrJ (1988) FmÄ ßkJKjS (2008), ßTJPÿ ßhx VJPTJ¿ Fr oJñJA¿kJ~Jc ßTJa, ßjJKraJTJ aJPayJjJr KcK\Ä

Kyu-Pux x\ FmÄ ßkJToqJPjr IJrS IPjT

KTZÇ FZJzJS ßvJPf rP~PZ ccu YqJKŒ~Jj

IJAuqJ¥ ßVox (2001), èVPur ˆKcV 4KcKVKx’r ‰frL ßrJu-PkK~Ä mJC\Jr ßVo, ßTAaJ Ko~J\JKTr FKkT ÛJ·YJr FmÄ 1000 ßâPjr FTKa YuoJj AjˆPuvj \JkJPjr KyPrJKxoJ Kkx ßoPoJKr~Ju kJPTr ˛Kfr kfLTÇ

PaJKvmJr xyPpJKVfJ FmÄ hJfJ CkPhÓJ fyKmu u¥j TKoCKjKa lJCP¥vPjr VJ≤x lr hq IJax

ßTJTJAPjr IKfKrÜ xyPpJKVfJ yPf pJPò

È\JkJj: Kogx a oJñJ'Ç

cJAPrÖr Im KnF§F c KaxaJo yJ≤ mPuj, ÈoyJoJrL FmÄ Fr krmfL knJPmr TJrPe FmÄ

ÛPu x\jvLu KvãJr jJaTL~ kfPjr TJrPe IxJo†xqkenJPm knJKmf yP~PZ KvÊ FmÄ

fr∆erJÇ A~JÄ KnF¥F yu IJoJPhr kKfKâ~J:

fr∆ePhr xJPg FmÄ fJPhr nKmwq KjP~ x\jvLufJ~ KmKjP~JVTJrL FTKa lqJVKvk

kT·Ç xTu KvÊ FmÄ fr∆ePhr \jq ßhPvr Kk~

Kc\JAj TJm UuPf IJorJ IJoJPhr xÄVPyr

Yo“TJr Kv·, jTvJ FmÄ kJrlrPo¿ mqmyJr

TrKZÇ jfj VqJuJrL FmÄ khvjLèPuJPf gJTPZ

ßZJaPhr ߸x ßgPT KajF\Phr \jq PVox

Kc\JAj r∆o, IJoJPhr kKrT·jJ yPò KmPaPjr

krmfL ß\jJPrvjPT IJKaˆ, KY∂JKmh, KjoJfJ, CØJmT FmÄ CPhqJÜJ KyPxPm VPz ßfJuJÇ

IKnPjfJ FmÄ PuUT ßco FoJ gŒxj mPuPZj, ÈIJKo ß\Pj IJjKªf Pp A~JÄ KnF§F KvÊPhr

KjP~ FmÄ fJPhr \jq QfKr TrJ IJoJPhr kgo

\JfL~ \JhWr vLWA ßUJuJ yPmÇ FKa IJoJPhr

fr∆ePhr \jq PrJoJûTr FmÄ IkKryJp ImhJj

rJUPm, pJPhr ÛPu FmÄ mJAPr Cn~ ßãP©A Kv·, xÄÛKf FmÄ Kc\JAPjr xPpJPVr FPéx gJTPm, pJ TP~T hvPTr ˝· fyKmPur TJrPe IPjT

ImPyKuf yP~ kPzPZÇ mJóYJPhr \jq FTKa

yPm xKÿKufnJPm IJjª TrJ, xJÄÛKfT xoK≠

FmÄ Km˛P~r FTKa ˙Jj FmÄ FKa fJPhr \jq

KmPvwnJPm Kc\JAj TrJ yP~PZ, pJ FKaPT

IKmvJxqnJPm KmPvwJK~f TPr ßfJPuPZÇ'

PmgjJu KVj FmÄ PmJ IJxPjr r∆vjJrJ IJuL

FoKk mPuPZj, ÈA~JÄ KnF§F FTKa IKmvJxqnJPm

KmPvw \JhWrÇ KvÊ FmÄ fr∆e fr∆eLPhr FmÄ

fJPhr kJ¬m~ÛPhr \jq FTKa Ijqfo kiJj ˙Jj

KyPxPm, FKa fr∆ePhr fJPhr x\jvLu krJvKÜ

UP\ ßkPf IjkJKef TrPm FmÄ PmgjJu KVPj

ßuJPTPhr FTK©f yS~Jr ˙Jj KyPxPm xyJ~T

yPmÇ u§Pjr km kJP∂ ImK˙f IJoJPhr FuJTJKa

fJr ‰mKY©q, VKfvLufJ, x\jvLufJ FmÄ

IxJiJre AKfyJPxr \jq kKrKYfÇ A~JÄ KnF¥F

u¥j FmÄ pÜrJP\qr \jq FTKa YoTJr jfj

\JhWr FmÄ xJÄÛKfT ˙Jj ‰fKr TPr IJoJPhr

KjmJYjL FuJTJ FmÄ xJrJ ßhPv KvÊ FmÄ

fr∆ePhr \jq xPpJV TPr KhPf xyJ~fJ TrPmÇÕ

A~JÄ KnF§F-Fr VqJuJKr yqJ§x Ij ßoKTÄ FmÄ

kJrlrPoP¿r \jq x\jvLu KvãJr \J~VJr

kJvJkJKv, ßvUJr \jq KjPmKhf KfjKa S~JTvk

߸x FmÄ KjYfuJ~ FTKa kzJr Tã mZr\Pz

KvãJ-xyJ~fJ KhP~ pJPmÇ ßZJa KvÊPhr ßxvj

ßgPT TJKrTuJo KnK•T ßkJKnvj kp∂ TL-Pˆ\

1, 2 FmÄ 3 kp∂ FmÄ Ûu ZKar kr FmÄ kPrJ kKrmJr S fr∆ePhr \jq yKuPc FKÖKnKar FTKa

KmPvw ˙Jj yPmÇ

ßmx-Kmfl IJKTPaÖ Kc oJPaJx rJ~Jj FmÄ KlaIJCa IJKTPaÖ FP\≤Phr ÆJrJ Kc\JAj TrJ FA

13 KoKu~j kJCP¥r kP\Ö A~JÄ KnF¥F Aˆ

u§Pjr ßmgjJu KVPjr kgo KoCK\~Jo Il YJAøÉc-Fr KnF¥F KoCK\~JPor xJAPa IJVJoL

1 \uJA 2023 vKjmJPr ßUJuJ yPmÇ

k∆Pc¿ aJˆ, cjJc lJ§, mKlKj YJS lJCP¥vj, hq mqJ¥ aJˆ, VJrKlø SP~ˆj lJCP¥vj, IqJ¥ ßyJYyJCxJr, ST lJCP§vj, Culxj lJCP¥vj, gŒxj lqJKoKu YqJKrPamu xy IJrS IjqJjq hJfJPhr FUj kp∂ kjÎCj~j kTP· kKfv∆Kfm≠ gJTJr \jq A~JÄ KnF¥F fJPhr xogTPhr TJPZ Ifq∂ TfùÇ

ßmkPrJ~J ZJ©uLVPT xJouJPm ßT?

(6 kÔJr kr) rJ\jLKfr oJPb KlPr @xPZjÇ VJ\Lkr KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r \JyJñLr @uoPT ãoJ TPr KhP~ hPur rJ\jLKfPf KlKrP~ @jJ yP~PZÇ IkrKhPT dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr 9 j’r S~JPcr xJPmT TJCK¿ur ßoJKoju yT xJBh SrPl TqJKxPjJ xJBPhr KmÀP≠ FTJKiT oJouJ gJTJ xP•S KfKj Kfj mZPrrS IKiT xo~ KmPhPv kJKuP~ ßgPT xŒKf ßhPv KlPrPZjÇ @rS IPjPTA ßnJPar @PV rJ\jLKfPf kjmJKxf yPmj mPu ßvJjJ pJPòÇ ãofJxLj hPur FrTo oPjJnJPmr kKrPkKãPf ZJ©uLPVr CzjY§L ßjfJToLPhr TfaT xJoJu ßhS~J pJPm, muJ ovKTuÇ TJP\A xPpJPVr xÆqmyJr fJrJ TrPmj fJ muJA pJ~Ç fPm ãofJxLj hu ßp ßTRvuA Imu’j TÀT jJ ßTj, y~PfJ nKmwq“A muPf kJrPm Fr luJlu TJr kPã pJPmÇ ßuUT: ImxrkJ¬ ßxjJ ToTfJ, TuJo ßuUT

pPvJPr ChLYL yJouJ

(17 k ÔJr kr) KZu, fJrJS èÀf xyTJPr TJ\Ka jJ TrJr TJrPe @\ oJouJKar F„k hvJÇ ChLYL pPvJr ß\uJ xÄxPhr f“TJuLj xJiJre xŒJhT FmÄ krmf LPf xnJkKf Kc Fo vJyLh öJoJj @\ ßm PY ßjAÇ o f qr k Pm KfKj mPuKZPuj, ÈFA yfqJTJ§ KjP~ k KuPvr fh∂ k KfPmhPjr xJPg oJj Pwr iJreJr kJg Tq rP~PZÇ @xJKoS TrJ yP~PZ CP¨vqk PeJKhfnJPmÇ YJã x ßhPUPZ Foj ßTJPjJ xJãLS ßjAÇ @mJr f• JmiJ~T xrTJPrr xo~ o lKf yJj Jj Ijq FTKa oJouJr \mJjmKª KhPf KVP~ F yfqJTJP§r hJ~ ˝LTJr TrPuS WajJr xfqfJ ChWJaPj xão y~Kj rJPÓ hJK~f vLu kãxo yÇ' xÄÛ Kf yPò oJj wPT \JKVP~ ßfJuJ, xPYfj TrJr ßv Ôfo oJiqoÇ fJA xÄÛ Kfr vKÜPT ±Äx TrPf io Jº ßoRumJhL ßVJÔL @WJf ßyPjPZ xÄÛ Kfr ßxmT ChLYLr CkrÇ Kmw~Ka kKrÏJrÇ @orJ ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ @oJPhr v© Phr KYjPf n u TrPuS fJrJ TUPjJ n u TPr jJÇ fJrJ KbTA fJPhr v© Phr KYPj ßj~Ç ChLYLr Ckr yJouJr kr fJrJ @WJf ßyPjPZ KxKkKm, @S~JoLuLPVr xoJPmPv, ZJ~JjPar mw mre, KxPjoJ yu, pJ©J kqJP¥uxy ßhPvr

k VKfvLu To TJP§r CkPrÇ

h A p PVS ßxA jJrTL~ yfqJTJP§r KmYJr jJ yS~Jr hJ~ KT rJÓ ßTJPjJnJPm FzJPf kJPr?

k v yPuJ, @yf-KjyPfr ˝\PjrJ KT ßTmuA

TJj Jr Ij rej ÊjPf gJTPm @r âoJj P~ yfJvJ~ KjoKöf yPm? @orJ fJ yPf KhPf kJKr jJ, @orJ yfJv yPf YJA jJÇ TJre

k KfmJhL x p aJ @\S @PuJT ZzJ~Ç ßxA @PuJr Kmò rPe ßTPa pJPm IºTJrÇ @orJS xão yPmJ KZKjP~ @jPf FT rKÜo xTJuÇ

cvVvb: nJrPfr xJÄÛKfT ßãkeJ˘

(1o kÔJr kr)

mv‡_ Pig †ivgv Ges Nvg Siv‡bv wgkb †k‡l

cvVvbÕi g‡L ¯w¯i ÒRq wn›`Ó D”Pvi‡Yi ga¨w`‡q

†kl nq Pjw”PÎwU| Gw`K †_‡K ejv hvq, Povšfv‡e mdj n‡q‡Qb Gi wbgvZviv| Z‡e

nwjDW A¨vKkb Qwei Av`‡j AwZgvÎvi

wfGdG•Õi e¨envi wdj wUi wekvm‡hvM¨

ev¯eZv‡K wKQUv n‡jI ¶b K‡i‡Q e‡j Avgvi

g‡Zv A‡bK `kK‡Ki g‡b nIqv ¯vfvweK| KviY

AwZev¯eZv nq‡Zv †Kej †iveUxq we‡ki ev¯eZv

n‡Z cv‡i|

wdj¥wUi bvg †hgb ÒcvVvbÓ †Zgwb ``vš kw³gËv

I mvnwmKZv c`wkZ n‡q‡Q cwZwU wm‡Kv‡qÝ|

Avgiv Rvwb, cvVvb fviZxq Dcgnv‡`‡ki GKwU

we‡kl gvbe‡Mvôx, hv‡`i †ekwKQ ¯Zš ˆewkó

i‡q‡Q Ges Zv‡`i gj Avevm AvdMvwb¯v‡bi `Mg

cvnvox A‡j n‡jI cvwK¯vb I fvi‡Z †ekwKQ

cvVvb evm K‡ib| AwZw_civqb, avwgK, cwikgx

I `p‡PZv wn‡m‡eI Zv‡`i L¨vwZ i‡q‡Q| Zv‡`i

RvwZMZ †PZbv Le †ekx| Zviv †h †`‡kB evm

KiæK, mevi Av‡M wb‡R‡K cvVvb wn‡m‡e cwiwPq

w`‡Z cQ›` K‡i| GKRb cvVvb Zvi esk ev

†Mv‡Îi m¤§v‡bi Rb¨ Rxeb w`‡Z KÉv‡eva K‡i

bv| mvnwmKZv I kw³gËv †evSv‡Z ÒcvVvb Kv

†eUvÓ e‡j GKwU K_v Pvj Av‡Q|

Zv‡`i AwZw_civq‡bi eYbv wM‡Z wM‡q weL¨vZ

K_vmvwnwZ¨K ˆmq` gRZev Avjx Zvi weL¨vZ

ågY Kvwnbx Ô‡`‡k we‡`‡kÕ eB‡q wj‡L‡Qb, ÔAvR

ej‡Z cvwi cvVv‡bi Af¨_bv m¤úY wbRjv

AvšwiK| AwZw_‡`i evwo‡Z †W‡K †bqvi g‡Zv

Avb›` cvVvb Ab¨ †Kvb wRwb‡m cvq bv- Avi †m

AwZw_ hw` we‡`kx nq ZvÕn‡j †Zv Avi K_vB

†bBÕ|

Z‡e ÔcvVvb' Gi mvd‡j¨i †cQ‡b wdj¥wUi

cwiPvjK I KvwnbxKvi wm×v_ Avb›` Ges iPwqZv kx`vi ivNeb I AveŸvm UvqviIqvjvi KxwZ ¯xKvi Ki‡ZB nq| ``vš wm‡bgv‡UvMvwd Ges UvbUvb

w¯ ‡Þi Kvi‡Y †Kv_vI †nvPU Lvqwb ev S‡jI

c‡owb| fv‡jv ivBUvi Qvov fv‡jv wm‡bgv evbv‡bv

B¤úwmej, Avi fv‡jv ivBUvi †h wµÄ Gwj‡g›U w`‡qI UvBU w¯ b‡c ˆZwi Ki‡Z cv‡i Zvi cgvYB

cvVvb|

cvVvb GeQ‡ii ïiæ‡Z (25 Rvbqvix) gw³cvß fviZxq wnw›` fvlvi A¨vKkb w_jvi Pjw”PÎ|

Pjw”PÎwU‡Z cavb Pwi‡Î Av‡Qb fviZxq wm‡bgvi wKs Lvb L¨vZ kvniæL Lvb, Rb Avevnvg, Ges `xwcKv cvo‡Kvb| wdj¥wU bvg PwiÎ cvVvb n‡jb kvniæL Lvb, cwZØ›Øx wRg Pwi‡Î Rb Avevnvg, cavb bvix iæwebv gnwmb Pi‡Î `xwcKv cvo‡Kvb Ges wgk‡bi ga¨Lv‡b wec‡` cwZZ cvVvb‡K

D×viKvix wn‡m‡e UvBMvi Pwi‡Î ewjD‡Wi Av‡iK wKs, mjZvb L¨vZ mvjgvb Lvb Awfbq K‡ib| †cv÷ †KvwfW we‡ki Kb‡m‡Þ ÒcvVvbÓ ejv hvq

PgrKvi GKwU w_‡gi Pjw”PÎ| GZw`b we‡ki gvbl cvigvYweK I ivmvqwbK gviYvm‡Îi ûgwK †kv‡b Avm‡Q| GLb G‡Z h³ n‡q‡Q ev‡qvjwRK¨vj gviYvmÎ| Px‡bi Dnvb kni †_‡K

Qwo‡q cov gnvgvwi †KvwfW‡K Px‡bi ev‡qvjwRK¨vj Am‡Îi j¨v‡ei Drcv`b e‡jB g‡b Ki‡Qb A‡b‡K| GB mßv‡nB GKwU wi‡cv‡U †`Lv †M‡Q BDGmÕi GdweAvB GL‡bv g‡b K‡i †KvwfW Px‡biB j¨v‡e mó RxebNvwZ fvBivm!

Ggwb ev‡qvjwRK¨vj GKwU fvBivm Òi³exRÓ Gi mebvkx nvZ †_‡K fviZ‡K evPv‡Z cvYcY h‡× wjß n‡Z nq fviZxq †Mv‡q›`v ms¯v ÒiÓ Gi

cv³b G‡R›U cvVvb‡K| Avi i³ex‡Ri Rb¨ `vqx

Kiv nq cvwK¯vbx †Mv‡q›`v ms¯v AvBGmAvB‡K| ga¨Lv‡b wewfb Acv‡ik‡b cvVv‡bi mv‡_ cvwK¯vbx

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kPmA IJkjJr xoxqJxoy KuPU ßlPuj

krJoPv r \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj

krJov KhP~ IJxPZjÇ

KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒj mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq

KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂,

mqmxJK~T, IJKgT, YJTrL, ßko, pJh AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKf T

ãofJ kP~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKv ~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ

KmvmqJKk IjxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ

IjVykmT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j: 020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD (cJTPpJPV krJov Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKf T

Wv³vi iæwebv gnwm‡bi mv‡_ cwiPq Ges Zvi mv‡_ cY‡q Rovb cvVvb| wdj¥wU ïiæ nq fviZ I

cvwK¯vb Dfq †`‡ki ¯úkKvZi Bm¨ R¤§ I

Kvk¥x‡ii GKwU msev‡`i cwZwµqv I †c¶vcU‡K wN‡i|

KvwnbxwU Gfv‡e G‡Mv‡Z _v‡K †h, 2019 mv‡j fviZ miKvi R¤§ I Kvk xi‡K we‡kl ghv`v c`vbKvix msweav‡bi 370 Ab‡”Q` evwZj K‡i|

GLv‡b e‡j ivLv `iKvi †h, fviZxq msweav‡bi

370 Ab‡”Q‡`i Aax‡b R¤§ I Kvk¥xi ivR¨‡K c`Ë GKwU we‡kl ghv`v, hv R¤§ I Kvk¥x‡ii ¯vqËkvmb I mve‡fŠgZ‡K ¯xKwZ w`‡Zv| Avi GB aviv msweav‡b h³ n‡qwQ‡jv fviZ I Kvk¥x‡ii †bZv‡`i `xN Av‡jvPbvi wfwˇZ| wKš

2019 mv‡ji 5 AvMó fvi‡Zi ¶gZvmxb †gŠjev`x we‡Rwc miKvi msweav‡bi m`icmvix e¨e¯vi gva¨‡g Zv evwZj K‡i w`‡qwQj| GKB mv‡_ Kvk¥xi DcZ¨KvwUi mg¯ †hvMv‡hvM e¨e¯v wew”Qb K‡i ivR‰bwZK †bZe›`‡K Mne›`x K‡i ivLv n‡qwQj|

GB 370 aviv evwZ‡ji LeiwU K¨vÝv‡i Avµvš cvwK¯vbx †mbvevwnbxi †Rbv‡ij Kvw`i‡K cfvweZ

K‡i I wZwb fvi‡Zi weiæ‡× cwZ‡kva †bIqvi wm×vš †bb| wZwb GKwU †emiKvix mšvmx msMVb

"AvDUwdU G•"-Gi †bZZ `vbKvix wR‡gi mv‡_

GKwU Pw³ ¯v¶i K‡ib| Gw`‡K, cv³b ÒiÓ

G‡R›U cvVvb Ges Zvi wmwbqi Awdmvi bw›`bx

"R‡q›U Acv‡ikb A¨v †KvfvU wimvP"

(‡RIwmAvi) bv‡g GKwU BDwbU †Lv‡jb I Ugv ev

AvNv‡Zi Kvi‡Y Aemi wb‡Z eva¨ nIqv

G‡R›U‡`i wb‡qvM †`b|

K‡bj mbxj j_ivi cvVv‡bi Ab‡iva MnY K‡ib

Ges GKwU ˆeÁvwbK m‡¤§j‡b fvi‡Zi ivócwZ‡K

AvµgY Kivi AvDUwdU G‡•i cwiKíbv eÜ

Ki‡Z Zvi `j `evB P‡j hvq| Z‡e Zviv eS‡Z

cv‡i †h mšvmx‡`i gj cwiKíbv wQj `B

weÁvbx‡K AcniY Kiv| wRg weÁvbx‡`i

Mvwoen‡i AvµgY K‡i Ges cvVvb Zv‡K _vgv‡bvi

†Póv K‡i| d‡j GKwU jovB ïiæ nq, Z‡e c‡i

wRg GKRb weÁvbxi mv‡_ cvwj‡q †h‡Z m¶g

nq| j_iv Rvbvq †h wRg n‡”Q GKRb cv³b i

G‡R›U, hv‡K K‡qK eQi Av‡M gZ †NvlYv Kiv

n‡qwQj| †mvgvjxq mšvmxiv wR‡gi mÎx Ges

AbvMZ mšvb‡K nZ¨v K‡iwQj, GB NUbv NU‡Z

†`qvi wRg Zvi †`‡ki weiæ‡× cwZ‡kva †bIqvi

Rb¨ Zvi gZ¨i wg_¨v K_v cPvi K‡i|

Gw`‡K, cvVvb "i³exR" bvgK †KvWIqvW m¤ú‡K

Rvb‡Z cv‡i Ges AviI Rvb‡Z cv‡i †h `evB‡q

nZ¨v Kiv e¨w³iv cv³b G‡R›U wQj Ges Zv‡`i

A_Kwo †¯ú‡b iæwebv gnwmb bv‡gi GKRb

cvwK¯vwb Wv³v‡ii Kv‡Q ¯vbvšwiZ n‡q‡Q| GwU

Rvbvi ci cvVvb †¯úbågY K‡i, Z‡e †m wR‡gi

†jvK‡`i Kv‡Q aiv c‡o hvq, †mLv‡b †m AviI

Rvb‡Z cv‡i †h iæwebv n‡”Q GKRb cv³b

AvBGmAvB G‡R›U| wRg hLb Zvi Av¯vbv †Q‡o hvq, iæwebv wR‡gi †jvK‡`i AvµgY K‡i Ges cvVv‡bi mv‡_ cvwj‡q hvq| iæwebv Rvbvq †h

i³weR g‡¯‹v‡Z i‡q‡Q Ges wR‡gi Av‡M GwU

Zv‡`i n¯MZ Ki‡Z Zviv g‡¯ v‡Z hvq| Z‡e iæwebv cvVv‡bi mv‡_ wekvmNvZKZv K‡i Ges Zv‡K cwj‡k awi‡q †`q| c‡i Rvbv hvq †h i³exR Pwi Ki‡Z wRg iæwebv‡K e¨envi K‡i cvVvb‡K eva¨ K‡iwQj| cvVvb‡K e›`x K‡i KvivMv‡i wb‡q hvIqv nq, Z‡e UvBMvi G‡m Zv‡K D×vi K‡i| wZb eQi ci, cvVvb AvwdKvq hvq Ges wR‡gi mn‡hvMx ivwd‡K a‡i †d‡j| Zvici †m bw›`bxi mv‡_ †`Lv K‡i Ges wRg †h `wU †¶cYvmÎ wK‡b‡Q Zv bw›`bxi Kv‡Q cKvk K‡i, Ab¨w`‡K bw›`bx c¨vwi‡m iæwebvi Ae¯v‡bi K_v cKvk K‡i| cvVvb iæwebvi mv‡_ †`Lv K‡i, iæwebv Rvbvq †h i³exR nj ¸wUem‡ši g‡Zv bKkv Kiv i cvšwiZ cvYNvZx fvBivm, wRg †h weÁvbx‡K e›`x K‡iwQj GwU Zvi ˆZix| Zvi †`k GB ai‡bi nvgjvi cwiKíbv Ki‡e Zv bv †R‡bB cvVv‡bi mv‡_ wekvmNvZKZv Kivi Rb¨ iæwebv cvVv‡bi Kv‡Q ¶gv Pvq| Zviv wR‡gi j¨v‡e nvbv †`q, wRg Ab¨‡`i mv‡_ cvwj‡q hvq Z‡e Zviv fvBivmh³ GKwU Aie cbiæ×vi Ki‡Z m¶g nq| Zvici cvVvb Ges Zvi `j fvBiv‡mi Rb¨ f¨vKwmb c¯Z Ki‡Z GKwU j¨v‡e hvq| cvVvb 2023 mv‡ji 25 Rvbqvix cRvZš w`e‡mi mvßvwnK QwUi w`‡b AvBg¨v•, 4wWG• I ÷¨vÛvW dig¨v‡U fvi‡Z gw³ cvq| GwU GKB mv‡_ Zvwgj Ges †Z‡j¸ fvlvq Wvwes K‡i gw³ †`Iqv nq|

Pjw”PÎwU mgv‡jvPK‡`i KvQ †_‡K BwZevPK chv‡jvPbv jvf K‡i Ges wnw›` Pjw”P‡Îi BwZnv‡m D‡Øvabx w`‡b I D‡Øvabx mßvnv‡š m‡ev”P Av‡qi fviZxq e•-Awdm †iKW fv‡O| we‡`kx evRv‡iI GwU †ek wKQ Av‡qi †iKW fv‡O| Pjw”PÎwU wb‡q †hgb Av‡jvPbv Av‡Q †Zgwb mgv‡jvPbvI i‡q‡Q| gw³i Av‡M '‡ekvig is' bv‡g Gi GKwU Mv‡bi m½xZ wfwWI cKvwkZ nq| m½xZ wfwWI‡Z `xwcKv cvo‡Kvb Rvdivb ev †Miæqv i‡Oi wewKwb cwiwnZ Ae¯vq †`Lv hvq, hvi d‡j Wvbcšx wn›`Zev`x †Mvôx¸wj cwZev` Rvbvq Ges QwewU eqK‡Ui †Póv K‡i| A‡b‡K MvbwU‡K 'Akxj' e‡j AvL¨vwqZ K‡i e‡j‡Qb †h GwU fviZxq ms¯‹wZi weiæ‡× hvq| †KD †KD e‡j‡Qb, GwU "‡bvsiv gvbwmKZvi mv‡_ k¨U Kiv n‡q‡Q I `xwcKvi †cvkvK‡K AvcwËKi e‡j g‡b K‡ib| GKwU gmwjg msMVbI MvbwUi e¨vcv‡i AvcwË Rvbvq| MvbwUi wm‡Kv‡q‡Ý wKQ m¤úv`bvi cvkvcvwk Pjw”P‡Î wKQ †QvULv‡Uv cwieZ‡bi ci Pjw”PÎwU‡K c`k‡bi Rb¨ QvocÎ c`vb Kiv nq| KZÁZv: Pjw”PÎwU †`Lvi m‡hvM K‡i †`Iqvi Rb¨ wcqRb kixd fvB‡K (Kwe, mvsevw`K gnv¤§` kixd¾vgvb) A‡kl ab¨ev`| mv‡_ wQ‡jb Avgv‡`i Av‡iK wcqRb Lvb fvB (†jLK I †ev×v mgv‡jvPK nvmbvZ Avwiqvb Lvb)| Gi Av‡M kix‡di fvB‡qi AvM‡n c¨vb-†cvMvg K‡iI †kl chš †mwU †`Lv m¤e nqwb| wKš GiB g‡a¨ K_v cm‡½ Lvb fvB QwewU †`Lv `iKvi e‡j AvMn cKvk Kivi mv‡_ mv‡_ kixd fvB Zvi GjvKv

Av·we‡R me e‡›`ve¯ K‡i †d‡jb| †`Lvi Av‡M

I c‡i R‡¤úm AvÇv Avi fwi‡fvR †Zv wQ‡jvB|

Aem‡ii eqmmxgv evov‡bvi cwZev‡` DËvj dvÝ

(1o kÔJr kr)

MZ g½jevi †MvUv dvÝ cvq APj n‡q c‡o

wewfb kwgK BDwbq‡bi WvKv cwZev` we‡¶v‡f|

we‡¶vfKvixiv G‡K HwZnvwmK e‡j AwfwnZ

K‡i‡Qb|

MZ Rvbqvwi †_‡K bZb K‡i ïiæ nIqv

we‡¶v‡fi GwU wQj lô w`b| dvÝ ¯ivó

gšYvj‡qi wnmve Abhvqx g½jevi 1 28 wgwjqb

jfj aJCj yPu

(10 kÔJr kr)

\umJ~ kKrmfj ßoJTJPmuJr \jq 7 KoKu~j

kJC§, \LmjpJ©Jr mq~ xyJ~fJr YuoJj ToxKYr

kJvJkJKv hJKrhq ßoJTJPmuJ ToxKYr \jq

IKfKrÜ 700 yJ\Jr kJC§, ßu\Jr xJKnxèPuJ

xrJxKr TJCK¿Pur Kj~πPe KlKrP~ @jPf 275

yJ\Jr kJC§ KmKjP~JV, nuJ≤JKr FmÄ TKoCKjKa

ßxÖPrr \jq YuoJj xyJ~fJ UJPf 1 25 KoKu~j

kJC¥ mrJ¨, ßrKxPc≤x yJmèKuPf Cjf VJyT

kKrPwmJr \jq 1 1 KoKu~j kJC§ mrJ¨, S~JaKj

oJPTa @AKc~J ߈Jr kjrJ~ xŒe „Pk ßUJuJr

\jq 487 yJ\Jr kJC§ KmKjP~JVÇ

Kfj mZPr xû~:

l≤uJAj xJKnxèKuPf FA CPuUPpJVq KmKjP~JV

ImqJyf rJUPf @oJPhrPT @VJoL Kfj mZPr

kJ~ 37 KoKu~j kJC§ xJv~ TrPf yPmÇ pKhS

FKa YqJPuK†Ä yPm, fPm FKa TJCK¿Pur \jq

I˝JnJKmT j~Ç Vf YJr mZPr u§Pjr mJrJèPuJ

xKÿKufnJPm 1 hvKoT 3 KoKu~j kJC xJv~

TPrPZÇ TJCK¿Pur KrPxJPxx F§ Tˆ Im KuKnÄ

Kmw~T ßTKmPja ßo’Jr, TJCK¿ur xJAh @yPoh

mPuPZj, @orJ ßhUPf kJKò xŒe mq~mÉu

ToxKY xrmrJy TrJr KhPT @oJPhr Knvj

kKrmfj yPòÇ @orJ @oJPhr TJCK¿Pur

ßlJTJx kKrmfj TrKZ FmÄ FKa TrJr \jq

KmjJoPuq ÛPur UJmJr FmÄ aJS~Jr yqJoPuax

ßyJox FmÄ ßu\Jr ßx≤JrèKuPT xrJxKr

TJCK¿Pur Kj~πPe KlKrP~ @jJr oPfJ

khPãkèKuPf KmKjP~JV TrPf yPmÇ

KfKj mPuj, KTZ KTZ ßãP© xû~ TPr

IjqèKuPf KmKjP~JV TrJr \jq @oJPhrPT

IVJKiTJr ke”KjiJre S kjVbj TrPf yPmÇ

@orJ xJmiJjfJ S KmYãefJr xJPg TJCK¿u

kh• xTu xJKnx kpJPuJYjJ TPr FmÄ ßpPTJPjJ

IhãfJ FmÄ IkP~J\jL~ UrY TKoP~ FA xJv~

KjKÁf TrPmJÇ

KfKj @PrJ mPuj, @orJ xû~ TrJr \jqS

IPjT ßãP© xû~ KmKjP~JV TrKZÇ fJA @VJoL

mZrèKuPf kJmKuT kJPxr Ckr YJk To gJTPmÇ

ChJyre˝„k muJ pJ~, @orJ fÀePhr x÷JmjJr

gvbl iv¯vq †b‡g Av‡m| MZ GK `k‡Ki g‡a¨

GwUB me enr we‡¶vf mgv‡ek e‡j g‡b Kiv n‡”Q| Aek¨ kwgK BDwbqb¸‡jvi cZ¨vkv wQj

Av‡iv †ewk|

Gw`b agN‡U †hvM †`b c¨vwim cvZvj †ij I Ab¨vb¨ †ij Kgx, ¯ j KgKZv, Rvjvwb LvZ mswkó Kgx I †c‡Uvj cv¤ú Kgxiv| d‡j c¨vwim g¨v‡Uv, ¯‹j-K‡jR, wegvb e›`i, ¯j e›`i, †c‡Uvj cv¤ú¸‡jv cvq APj n‡q c‡o| Aek¨

G‡Z agNUx‡`i cZ¨vkv Abhvqx c‡iv dvÝ ¯wei nqwb| e¨emv cwZóvb, Awdm-Av`vjZ I †ek wKQ wkí cwZóvb †Lvjv wQj| Avevi †ek wKQ

KmTJPv ßp CPuUPpJVq KmKjP~JV TrKZ fJ

@VJoLPf fJPhr \jq xPpJPVr CjKf KjKÁf

TrPm FmÄ Fr oJiqPo fJrJ mûjJ ßgPT oKÜr

xPpJV kJPmÇ

ÈPuax aT aJS~Jr yqJoPuax' Fr oJiqPo

@orJ ÊjKZ:

TJCK¿u fJr ßuax aT aJS~Jr yqJoPuax

FjPV\Po≤ yJm: talk towerhamlets gov uk/budgetconversations jJPor SP~mxJAa ˙Jkj

TPrPZ pJPf mJKxªJrJ FmÄ pJrJ FA mJrJPf TJ\

TPr FmÄ kzJPvJjJ TPr fJrJ fJPhr IKnof

\JjJPf kJPrj FmÄ nKmwqPfr mJP\a VbPj

xyJ~fJ TrPf kJPrjÇ

ÈFT\j KoZmJy \JoJu

S fJr KoKc~J

\Lmj'

VP∫r kTJvjJ C“xm

13 oJY

u§j, 10 oJY - @VJoL 13 oJY, ßxJomJr xºqJ

6aJ~ km u§Pjr roPlJc ßrJc˙ (A7 9FAYF)

kJoKa yPu IjKÔf yPm xŒKf kTJKvf ÈFT\j

KoZmJy \JoJu S fJr KoKc~J \Lmj' VP∫r ßoJzT

CPj JYj S kTJvjJ C“xmÇ FPf CkK˙f gJTPmj

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr vKl

@yoh, mJKTÄ F§ cJPVjJyqJPor ßo~r lJÀT

ßYRirLxy TKoCKjKa ßjfmª FmÄ mJÄuJPhv ßgPT

@Vf ˝jJoijq KvK·mª, xJÄmJKhTxy KmKvÓ

mqKÜmVÇ kTJvjJ C“xm @P~J\T TKoKar kã

ßgPT IjÔJPj KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhT, ßuUT-xJKyKfqTxy xm˜Prr oJjPwr CkK˙Kf

TJojJ TrJ yP~PZÇ

CPuUq, ßrKcS mJÄuJPhv ßmfJPrr VLKfTJr, TKm

S VPmwT @»u oKTf oUfJr TfT VK∫f

KmPuPfr KoKc~J mqKÜf KoZmJy \JoJPur Ckr

gvbl evwo †_‡K KvR Kivi wm×vš †bb|

Gw`‡K agN‡Ui Kvi‡b c¨vwi‡mi me‡P‡q eo wegvb e›`i kvj `¨ M‡ji 20 kZvs‡ki Dc‡i dvBU evwZj n‡q‡Q| GwU Ae¨vnZ _vK‡e AvMvgx K‡qKw`b| GQvov Ab¨vb¨ eo eo Gqvi‡cvU †hgb, c¨vwim Awj, e¨‡f, eL‡`¨v, wjj, wjqb,gv‡mB, gbcwj‡q,bš , wbm I Zj‡mi 30 kZvsk dvBU evwZj n‡q‡Q| Gi evB‡i jÛb I c¨vwim †iv‡U Pjv BD‡iv÷vi †U‡bi A‡bK¸‡jv cewbavwiZ †Ub evwZj K‡i‡Q| en¯úwZevi jÊb-c¨vwi‡mi PviwU I c¨vwim-jʇbi QqwU Uv‡bj evwZj K‡i‡Q|

YqJPju Fx lJC§Jr oJyL ßlrPhRx \KuPur oJfJr AP∂TJu

u§j, 10 oJY - YqJPju FxÈr lJC§Jr oJyL

ßlrPhRx \KuPur oJfJ FmÄ KmKvÓ TKoCKjKa

mqKÜf @uyJ\ ßoJyJÿh rAZ Ko~Jr ˘L ßoJZJÿf

ZJ~J UJjo mJÄuJPhPvr ßoRunLmJ\JPr fJr Kj\

mJzLPf AP∂TJu TPrPZjÇ

Vf 1 oJY, oñumJr mJÄuJPhv xo~ ßnJr 5aJÈ~

KfKj AP∂TJu TPrPZjÇ AjJ KuuJyL S~J AjJ

AuJAKy rJK\CjÇ oJP~r AP∂TJPur xÄmJh

kJS~Jr krkrA oJKy ßlrPhRx \Kuu FmÄ fJr

nJA YqJPju FxÈr nJAx ßY~JroqJj @»u yTxy ˝\jrJ ßhPv YPu pJjÇ krKhj mimJr @ZPrr

Ab¨w`‡K dv‡Ýi me‡P‡q eo kwgK msMVb wmwRwU †NvlYv w`‡q‡Q g½jev‡ii we‡¶v‡fi ciI `vwe Av`vq bv n‡j Zviv Av‡iv K‡Vvi KgmwP wb‡q Avm‡e| Zviv ûgwK w`‡q‡Q 2022 mv‡ji gZ M¨m, †c‡Uvj, wW‡Rj meivn eÜ K‡i w`‡e| cmsMZ dvÝ miKvi RbM‡Yi Aem‡ii eqmmxgv 62 †_‡K evwo‡q 64 eQ‡i wb‡Z Pvq| dvÝ Kgms¯vb gšYvj‡qi g‡Z bZb AvB‡bi d‡j eQ‡i AwZwi³ cvq 18 wewjqb BD‡iv mvkq n‡e| Aek¨ kwgK BDwbqb¸‡jv Zv cZ¨vL¨vb K‡i‡Q|

jJoJP\r kr kJyJz mKw\zJ BhVJy oJPb

KmkuxÄUqT oJjPwr CkK˙KfPf jJoJP\ \JjJpJ ßvPw kJKrmJKrT Tmr˙JPj orÉoJr hJlj xŒj y~Ç

ofqTJPu ZJ~J UJjo ßZPu oJKy ßlrPhRx \Kuu, @»u yT S xJoxu yTxy YJr ßZPu S hA ßoP~, jJKf jJfjLxy mÉ èeVJyL ßrPU ßVPZjÇ

ZJ~J UJjPor ofqPf YqJPju Fx kKrmJr VnLr ßvJT S xoPmhjJ \JKjP~PZÇ FTA xJPg

KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xmTKa xÄmJhk©, KaKn YqJPjuxy TKoCKjKar KmKnj mqKÜ S xÄVbPjr kã ßgPT VnLr ßvJT kTJv S kKrmJrmPVr kKf xoPmhjJ ùJkj TrJ yP~PZÇ CPuUq, orÉoJ ZJ~J UJjo SP~ˆ u§Pjr ßoAcJ ßnAu FuJTJr mJKxªJ KZPujÇ fJr VJPor mJKz ßoRunLmJ\Jr xhr, 7jÄ YJhjLWJa ACKj~Pjr km kJyJz mKwP\JzJ VJPoÇ orÉoJr ßZPu, YqJPju FPxr lJC¥Jr oJyL ßlrPhRx \Kuu kKrmJPrr kã ßgPT fJr oJP~r @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr xmJAPT ßhJ~J TrJr IjPrJi \JKjP~PZjÇ

SOUTHPORTS MOST EATABLISHED & POPULAR INDIAN RESTAURANT FOR SALLE

Taj Mahal, 35 Bath Street, Southport, PR9 0DP 62 seats with accommondation and car park

Est 1984

Please contact Mr Mahadie Hassan on 07897 552 592

jfj aJCj yPu kgomJPrr oPfJ mJP\a ßkv S IjPoJhj

❚ aJS~Jr yqJoPuaPxr

1.4

KmKu~j kJCP§r

mJPa\ kJv

❚ mJP\aPT VeoUL

FmÄ mJKxªJPhr \jq

xyJ~T hJmL ßo~r u“lr

ryoJPjr

ÇÇ xroJ ßcÛ ÇÇ

u§j, 10 oJY - ßyJ~JAaYqJPku˙ aJS~Jr

yqJoPuaPxr jfj aJCj yPu (xÄÛJrTf krJfj

rP~u u§j yxKkaJu) kgomJPrr oPfJ mJP\a

ßkv TPrPZj mJrJr KjmJyL ßo~r u“lr ryoJjÇ

Vf 1 oJY, mimJr jfj SA aJCj yPur ßY’JPr

kgomJPrr oPfJ IjKÔf KmPvw lu TJCK¿u

xnJ~ 2023/24 IgmZPrr \jq k˜JKmf

TJCK¿Pur mJP\a ßkv TrJr kr fJ IjPoJhj

kJ~Ç 1 4 KmKu~j kJCP§r mJP\aPT VeoUL FmÄ

mJKxªJPhr \jq xyJ~T mPu hJmL TPrPZj ßo~r

u“lr ryoJjÇ mJP\Pa TJCK¿u ßaé Kl\

rJUJxy l≤uJAj xJKnx, kJAoJrL S ßxPT JKr

ÛPu KmjJoPuq UJmJr, KvãJPãP© kPeJhjJ, A~g

xJKnxPT IVJKiTJr KhP~ CPuUqPpJVq @KgT

mrJ¨ rJUJxy \umJ~ kKrmfj\Kjf xÄTa

ßoJTJPmuJ, jfj kKuv FmÄ FjPlJxPo≤

IKlxJr KjP~JVxy TKoCKjKar KjrJk•J~

kP~J\jL Ig KmKjP~JV TrJxy mZPr 1 yJ\JrKa

xJv~L nJzJr mJKz ‰frLr uãqoJ©J mJP\Pa

I∂nÜ TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr jfj FmÄ Cjf VeUJPfr

xJKnxèPuJPf kP~J\jL~ KmKjP~JV FmÄ

\LmjpJ©Jr mq~ mK≠r YuoJj xÄTPar ãKfTr

knJm ßgPT mJKxªJPhr rãJ TrJ, fÀePhr Cjf

\LmPjr xPpJV ßhS~J FmÄ TKoCKjKa KjrJk•J, @mJxj, ImTJv S \umJ~ kKrmfjxy nKmwqf

KmKjoJPj xyJ~fJTJrL ßã©èPuJPf KmKjP~JPVr

KmKnj kKrT·jJ xPof jfj IgmZPrr \jq

k˜JKmf mJP\a TJCK¿Pur keJñ KoKaÄP~

IjPoJKhf yP~PZÇ

jfj mJP\Pa krmfL IgmZPrr \jq TJCK¿u

aqJPé aJS~Jr yqJoPuaPxr IÄv Kl\ mJ ˙KVf

TrJ FmÄ m~Û S hmu mJKxªJPhr \jq kh•

xJKnx xoPyr fyKmu 2 5 KoKu~j kJCP§ CjLf

TrPf IqJcJfl ßxJvqJu ßT~Jr ßkPx¡ 2%

KjiJre TrJ yP~PZÇ 2024 xJPur FKku oJx

ßgPT KmjJoPuq ßyJo ßT~Jr khJPjr \jq 2.5

KoKu~j kJC§ KmKjP~JV kqJPT\ ßgPT mJrJr

IPjT m~Û FmÄ hmu mJKxªJ IKfKrÜ @KgT

xyJ~fJ kJPmjÇ

CóJKnuJwL FA mJP\a xŒPT o∂mq TJPu KjmJyL

ßo~r u“lr ryoJj mPuPZj, Í@orJ @oJPhr

kgo mJP\a ßkv TrPf ßkPr VKmf pJ

TJCK¿Pur xJKnxèPuJPf KmKjP~JV TrJr FmÄ

YuoJj TKbj xoP~ @oJPhr mJKxªJPhr xyJ~fJ

TrJr kKfv∆Kf kre TPrÇ @orJ TJCK¿u aqJé

mJzJKò jJ FmÄ u§Pjr xmPYP~ To yJPrr

TJCK¿u aqJé rP~PZ Foj mJrJr oPiq FTKa

yS~Jr iJrJ @orJ ImqJyf ßrPUKZÇ @orJ

@oJPhr xmPYP~ hmu S IxyJ~ mJKxªJPhr

xyJ~fJ KhKò FmÄ @oJPhr fÀePhr @rS nJu

\LmPjr xPpJV ßkPf xyJ~fJ TrKZÇ

ßo~r u“lr ryoJj mPuj, @oJPhr 2023/24

IgmZPrr mJP\Pa @mKvqT UJfèPuJPfA mq~

TrJ yP~PZÇ ßpoj, kJAoJKr FmÄ ßxPT¥JKr

ÛPur \jq xJm\jLj Kl ÛPur UJmJr FmÄ

aJS~Jr yqJoPuax ßyJox ßu\Jr ßx≤Jr

kKrYJujJr of xJKnxèPuJPT xrJxKr TJCK¿Pur

IiLPj KlKrP~ @jJr of kT·èPuJPf KmKjP~JV

TrJ yP~PZÇ

KfKj mPuj, @orJ mZPr TokPã 1000Ka jfj

xJv~L oPuqr mJKz ‰fKr TrJr FmÄ 4 hvKoT 4

KoKu~j kJC KmKjP~JV TPr @PrJ kKuv S

FjPlJxPo≤ IKlxJr KjP~JPVr oJiqPo aJS~Jr

yqJoPuaxPT FTKa KjrJkh ˙Jj ‰fKr TrJr \jq

@oJPhr IVJKiTJPrr kKf kKfv∆Kfm≠Ç

ßo~r mPuj, FA mJP\Par ou IgQjKfT hvj

KyPxPm ÍxûP~r \jq KmKjP~JV" IgJ“

xJKnxèPuJPf FUjA KmKjP~JV TrJ pJPf TPr

FèPuJr kmK≠ KjKÁf y~ FmÄ hLW ßo~JPh Ig

xJv~ TrJ pJ~Ç FaJA yPò xÄPTJYj jLKfr

CkpÜ KmT·Ç

ßo~r mPuj, @PVr kvJxj KmKnj IfqJmvqTL~

xJKnPx @KgT Tfj IgJ“ mJP\a TJa TPr

mJKxªJPhr \LmjpJ©JPT TKbj TPr ßfJuJr

oJiqPo TJCK¿Pur ßTJwJVJPr uJU uJU kJC \oJ

TPrKZPuJÇ Fr KmkrLPf @oJPhr FA mJP\a

yPò èeoKU, ßpUJPj @oJPhr IPjT kKfvoKfr

pgJg kKfluj WaJPjJr xmJ®T ßYÓJ TrJ

yP~PZÇ

mJP\Par èÀfke KhTèKur oPiq rP~PZ mJrJr

fÀePhr \jq 16 KoKu~j kJC§ KmKjP~JV, pJr

oPiq rP~PZ AÄuqJP§r kgo ˙JjL~ Tfkã

KyPxPm kJgKoT S oJiqKoT Cn~ ÛPur KvÊPhr

\jq xm\jLj KmjJoPuq ÛPu UJmJr xrmrJy

TrPf 5 7 KoKu~j kJC§ mrJ¨Ç FZJzJ KvãJ

rãeJPmãe nJfJ FmÄ KmvKmhqJu~ mJxJKr

kj”kmfPjr \jq 1 1 KoKu~j kJC§ mrJ¨xy

@PrJ ßmvL A~g xJKnx khJj TrJÇ mJP\Par IjqJjq KhTèKur oPiq rP~PZ, @m\jJ IkxJrPe ‰mhqKfT m\q pJjmJyj mqmyJr,

Kmhq“YJKuf VJKzr \jq kpJ¬ YJK\Ä kP~≤ ˙Jkj, To TJmj \JuJjL xy \umJ~ kKrmfj ßoJTJPmuJ~ xyJ~fJr \jq 7 KoKu~j kJC§ KmKjP~JV FmÄ ß˝òJPxmL S TKoCKjKa ßxÖPrr \jq YuoJj xyJ~fJ KyPxPm 1 hvKoT 25 KoKu~j kJC§ mrJ¨ rJUJ yP~PZÇ

ßhPvr xmPYP~ ChJr TJCK¿u Tr yJxTJrL ˙JjL~ Tfkã KyPxPm aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u fJr aqJé KrcJTvj KÛo ImqJyf rJUPmÇ FA KÛPor @SfJ~ mJrJr Kjo-@P~r kKrmJrèKur \jq 100 vfJÄv kp∂ Tr yJx kJS~Jr xPpJV rP~PZÇ

KmKjP~JV FmÄ ou jLKf: mJP\a kKrT·jJ FmÄ xŒKTf ou jLKfèKur oPiq rP~PZ mZPr 1000 Ka jfj xJv~L mJKz FmÄ Cjf IKV KjrJk•J FmÄ ßorJofÇ fÀePhr \jq 16 KoKu~j kJC§ KmKjP~JV, pJr oPiq rP~PZ; kJgKoT FmÄ oJiqKoT Cn~ ÛPur KvãJgLPhr \jq KmjJoPuq Ûu UJmJr xrmrJPyr \jq 5.7 KoKu~j kJC§, A~g xJKnxèPuJPT „kJ∂r TrPf 8 5 KoKu~j kJC§ KmKjP~JV, FcPTvj ßoAjPaPj¿ FuJC¿ (AFoF) FmÄ ACKjnJKxKa mJxJKr kjrJ~ YJu TrPf 1.1 KoKu~j kJC§, KmPvw KvãJVf FmÄ IKfKrÜ YJKyhJ pÜ KvÊPhr (FxAFjKc mJ ßx§) \jq 730 yJ\Jr kJC§, hmu kJ¬m~ÛPhr \jq KmjJoPuq ßyJo ßT~Jr xogj TrPf 2 5 KoKu~j kJC§, IkrJi S xoJ\KmPrJiL @Yre \Kjf TJpTuJk ßoJTJPmuJ~ jfj kKuv IKlxJr FmÄ FjPlJxPo≤ IKlxJr KjP~JV TrPf 4 4 KoKu~j kJC§, TKoCKjKa ßuñP~\ IgJ“ FUJPj mxmJxTJrL KmKnj TKoCKjKar nJwJr kxJPr 800 yJ\Jr kJC§ KmKjP~JV, ‰mhqKfT m\q pJjmJyj, AKn YJK\Ä kP~≤ FmÄ To TJmj \JuJjLxy 9 kÔJ~

nJY~Ju @xKÜ

nJY~Ju \VPfr @xKÜ ßTJj kpJP~ YPu ßVPZ fJ

ßhUJPuj rJKv~Jr ACKaCmJrÇ TP~T ßxPTP¥r

FTKa ACKaCm KnKcSr \jq KjP\r Kfj ßTJKa

aJTJ oPuqr uqJP’JrKVKj VJKz ßnPX YroJr TPr

KhPuj KfKjÇ @r fJ ßhPUA fJöm ßjKaP\jPhr

FTJÄvÇ \JjJ ßVPZ, rJKv~Jr SA ACKaCmJPrr jJo

KoUJAu KuaKnjÇ xJhJ rPXr FTKa uqJP’JrKVKj

ACrJx FxACKn KZu fJrÇ pJr mJ\Jrouq kJ~

Kfj ßTJKa 15 uJU aJTJÇ ßxKaA ßyuJ~ YroJr

TPr KhPuj KoUJAuÇ FxmA KfKj TrPuj FT bJ§J

kJjL~r KmùJkPjr \jqÇ KnKcSr \jq mqJkT

@P~J\j TPrKZPuj KoUJAuÇ @KjP~KZPuj KmvJu

FT ßâjÇ TP~T v' bJ§J kJjL~ nrJ mJé SA

ßâPjr xJPg ßmPi ßh~J y~Ç kPr KmuJxmÉu

VJKzKar Ckr ßlPu ßh~J y~Ç pUj FA TJ§

yKòu, ACKaCmJr yJKxoPU TqJPorJ~ fJ ßrTc

TrKZPujÇ ß\JPr @S~J\ yS~J~ FTa n~ Imvq

ßkP~KZPuj, fPm VJKzr \jq FfaT @lPxJx

fJr ßYJPUoPU KZu jJÇ KoUJAPur FA TJ§

ßjKaP\jPhr FTJÄPvr ßoJPaS kZª y~KjÇ

FT\j ßuPUj FA TJrPe ßlrJKr mJZJ mJZJ

VJyTPhrA VJKz ßTjJr xPpJV ßh~Ç VJKzr mLoJ

ßTJŒJKjr TgJ ßnPm IPjPT h”U kTJv TPrPZjÇ

ßTC ßTC @mJr FnJPm kKrPmv hwe TrJr \jq

KoUJAuPT FTyJf KjP~PZjÇ

K\KuKkr Kmmre

TgJ~ @PZ K\KuKkr kqJY! cm∂ ßfPu ßkKYP~

ßkKYP~ ‰fKr TrJ rPx ßn\JPjJ oYoPY rxJPuJ

KoKÓr jJPoA \KzP~ @PZ mhjJoÇ fPm fJr

KmmreS ßp kqJYJPuJ yPf kJPr fJ nJmPf kJPrjKj

UJhqrKxPTrJÇ xŒKf FTKa ßrP˜JrJr ßoj TJPc

ßfojA FT Kmmre kPz ßYJU TkJPu SbJr ß\JVJz

fJPhrÇ aAaJPr ßkJˆ TrJ yP~PZ ßxA ßojTJPcr

ZKmÇ fJPf KmKnj KoKÓr kJvJkJKv jJo rP~PZ

K\KuKkrSÇ @PZ vJKy aTrJ, yJu~J, ãLr, KlrKjr

jJoÇ fPm ßojTJcKa x÷mf ‰fKr TrJ yP~PZ

kJÁJfq hKj~Jr ßTJPjJ ßhPvr \jqÇ ßpUJPj VJyT

xJiJref FA irPjr KoKÓ ßUPf Inq˜ jjÇ fJA

fJPhr TgJ oJgJ~ ßrPUA kKfKa KoKÓr KjPY ßuUJ

yP~PZ fJr jJo-iJo-YKr©Ç fPm K\KuKkr jJPor

KjPY pJ ßuUJ yP~PZ fJ ßhPU ImJT yP~ yP~PZj

mJÄuJnJwLrJÇ TJre ßojTJPc K\KuKkr KmmrPe

ßuUJ rP~PZ, ryxqo~ kqJYJPuJ KmÛPar @TJPrr

ßVJuJk \Pur rPx ßn\JPjJ SP~lJrÇ Poj

TJcKar FTKa ZKm nJArJu yP~PZÇ ßxA ZKmr

ßkJPˆr KjPY IPjPT o∂mqS TPrPZjÇ ßTC

KuPUPZj, K\KuKkr KmmrPe ryxqo~ v»aJ hJÀe

mqmyJr TrJ yP~PZ! oJjPfA yPmÇ ßTC @mJr

KuPUPZj, Foj Kmmre kzPu @r KT ßTC K\KuKk UJPm?

xJf v' mZPrr KxÄyJxj

xJf v' mZPrrS ßmKv m~x fJrÇ FA hLW xo~

iPr KmPaPjr AKfyJx, jJjJ SbJkzJr xJãL ßxÇ

m~Pxr nJPr \mgm yP~ ßVPuS fJr èÀf FfaT

TPoKjÇ @VJoL 6 ßo, KmPaPjr rJ\J ffL~

YJuPxr rJ\qJKnPwPTr IjÔJj CkuPã @PrJ

FTmJr ßhUJ pJPm ßxA rJ\TL~, GKfyJKxT, xJf

v' mZPrr kJYLj KxÄyJxjKaPTÇ Vf TP~T oJx

iPr KxÄyJxjKar rãeJPmãe S ßorJoKfr TJ\

YuPZÇ KmPvw KhjKar \jq @PrJ FTmJr xJK\P~

ßfJuJ yPò fJPTÇ rJjL FKu\JPmPgr ofqr kr

rJ\J KyPxPm ffL~ YJuPxr jJo ßWJweJ TrJ yP~PZ

KbTAÇ fPm rJ\qJKnPwPTr IjÔJj FUPjJ mJKTÇ 6

oJY u¥Pjr SP~ˆKojˆJr IqJPmPf yPm ßxA

C“xmÇ ßx KhjA ßhUJ pJPm ST TJPbr ‰fKr ßxA

kJYLj KxÄyJxjKaPTÇ rãeJPmãPer hJK~f

ßkP~PZj KpKj, ßxA KâˆJ ßmxKu \JKjP~PZj,

KxÄyJxjKa UmA nñr Im˙J~ rP~PZÇ CkPrr

˜rèPuJ UPx UPx kzPZÇ ßxKar VbjS ßmv

\KauÇ Vf YJr oJx iPr KxÄyJxjKa ßorJof

TrPZj KâˆJÇ

AKfyJx WJaPu \JjJ pJ~, 1307 xJPu FA

KxÄyJxj ‰fKr TKrP~KZuj rJ\J kgo IqJcS~JcÇ

CófJ~ kJ~ 2 05 KoaJrÇ fUj ßxJjJr kJPf

oPz, rXPmrPXr TJY KhP~ xJ\JPjJ yP~KZu

ßxKaPTÇ ST TJPbr KxÄyJxPj ßUJhJA TrJ rP~PZ

jJjJ irPjr kÊ-kJKU @r xJir oKfÇ kJP~r TJPZ

rJ\kKrmJPrr kfLT„Pk rP~PZ KxÄy-oKfÇ Vf

xJf v' mZr iPr KmPaPj pf rJ\J-rJjLr

rJ\qJKnPwT yP~PZ, fJr xJãL ßgPTPZ FA

KxÄyJxjÇ KxÄyJxPjr oPiqA rJUJ @PZ xkJYLj

FTKa kJgrÇ pJr jJo ÈPˆJj Im ßÛJj'Ç FKaPT

ÈPˆJj Im ßcKˆKj'S muJ y~Ç APar oPfJ ßhUPf

@~fJTJr SA kJgPr ßuJyJr @ÄaJ uJVJPjJ

rP~PZÇ 1296 xJPu ÛauqJ¥ \P~r kPr ßxUJj

ßgPT kJgrKa KjP~ @xJ y~ KmPaPjÇ fPm 1996

xJPu ÛauqJ¥PT kJgrKa KlKrP~ ßh~ KmKav

xrTJrÇ

ßuJyJr ßmzJ nJXu TKor

ßuJyJr ßmzJ KhP~ ßWrJ FTKa kKrxrÇ ßoJaJ

ßuJyJr KvT KhP~ ‰fKr ßxA ßmzJÇ ybJ“A ßxA

ßmzJr TJPZ yJK\r yPuJ KmvJuJTJr FTKa TKorÇ

YuJr kPg ßuJyJr ßmzJ mJiJ yP~ hJzJPjJ~, KjP\r

vKÜ kP~JV Tru ßxA TKorÇ ßuJyJr KvPTr lJPT

oJgJ VKuP~ ß\JPr YJk KhPfA ßmPT ßVuÇ fJrkr

@PrJ FTa vKÜ kP~JV TrPfA kr kr TP~TKa

KvT ßmPT pJ~Ç @r vrLr VKuP~ ßj~Jr oPfJ

pPgÓ lJTS ‰fKr yP~ KVP~KZuÇ ßxA lJT VPu

IjJ~JPx ßmKrP~ pJ~ TKorKaÇ PuJyJr ßmzJ ßnPX

TKoPrr kJuJPjJr ßxA hvq kTJPvq FPxPZÇ pKhS

KnKcSKar xfqfJ pJYJA TPrKj @jªmJ\Jr

IjuJAjÇ ßré YqJkoqJj jJPo FT aAaJr VJyT

KnKcSKa ßv~Jr TPrPZjÇ aAaJPr hJKm TrJ

yP~PZ, FA WajJKa @PoKrTJr ßlJKrcJrÇ ßuJyJr

ßmzJ ßnPX TKoPrr Foj kJuJPjJr hvq @PV

kTJPvq @PxKjÇ KnKcSKa kTJPvq @xPfA

ßjaJVKrTrJ IJfPT CPbPZjÇ FT\j rKxTfJ

TPr mPuPZj, ÈSaJ TKor jJ cJAPjJxr? TKorKa

ßmJiy~ \rJKxT kJT ßhPUPZ'Ç @mJr FT\j

mPuPZj, ÈFxm ßlJKrcJPfA x÷mÇ

oKo pUj ßkKoTJ

ßkÀr kKuv xŒKf ßVlfJr TPrPZ FT mqKÜPTÇ

fJr TJZ ßgPT kJS~J ßVPZ FTKa oKoÇ pJr m~x

600 ßgPT 800 mZPrr oPiqÇ ßTj Foj ÈTJ§'

TPrPZj SA mqKÜÇ fJr hJKm, SA oKo fJr

È@iqJK®T ßkKoTJ'Ç fJA ßxKar xJPgA rLKfoPfJ

ÈWr-xÄxJr' TPr ßmzJKòPuj KfKjÇ fJr Foj TgJ

ÊPj fJöm kKuv! @aT TrJ yP~PZ 26 mZPrr

SA pmTPTÇ \KuS Kx\Jr mJPoP\J jJPor SA

pmPTr hJKm, fJr mJmJ 30 mZr @PV oKoKa KjP~ FPxKZPuj mJKzPfÇ mJPoP\J FTxo~ ßuJPTr

mJKzPf UJmJr ßcKunJKrr TJ\ TrPfjÇ ßxA

rToA FT UJmJr xrmrJPyr @APxJgJoJu mqJPVr

oPiqA fJr ÈmJºmL' oKoPT KjP~ WPr ßmzJPfj

KfKjÇ F KmwP~ muPf KVP~ mJPoP\J \JjJPòj, È\~JKjfJ' (FA jJPoA SA oKoPT cJPTj KfKj) fJr ßkKoTJÇ fJr TgJ~, ÈmJKzPf S xm xo~ @oJr WPrA gJPTÇ @oJr xJPgA WoJ~SÇ' ßxA

xJãJ“TJPrr KnKcS nJArJu yP~PZÇ KT∂ FA

nJPuJmJxJr ÈTJyJKj ßo aAˆ'S rP~PZÇ FT

KmPvwù \JjJPòj, ÈSaJ \~JKjfJ j~, \~JjÇ' fJr hJKm, SaJ ßTJPjJ oKyuJr oKo j~Ç 45 mZPrr FT oiqm~Kx mqKÜr xÄrKãf ofPhy!

@èPj rJŒS~JT

kqJKrPx YuKZu lqJvj khvjL x¬JyÇ ßkJvJKT jJo

ÈkqJKrx lqJvj CAT'Ç lqJvPjr hKj~J~ FA

lqJvj x¬JPyr ßmv jJocJTÇ WajJKa Wau ßxA

lqJvj khvjLr oPûAÇ

Kc\JAjJrPhr ‰frL ßkJvJT kPr @oKπf KmPvw

IKfKgPhr xJoPj KhP~ oPcuPhr ßyPa pJS~JA FA

irPjr khvjLPf h˜rÇ oPcuPhr yJaJr \jq

k˜f KZu ßxA oûSÇ ybJ“ oPû @ãKrT IPgA

È@èj uJKVP~ KhPuj' FT Kc\JAjJr FmÄ fJr

oPcuÇ Kc\JAjJPrr ßkJvJT kPr VJP~ @èj

uJKVP~ oPû yJK\r yPuj KfKjÇ hJC hJC @èPjr

KvUJ~ \uPf \uPfA KfKj FKVP~ FPuj oPûr

h'kJPv mPx gJTJ IKfKgPhr KhPT!

TJ§ ßhPU kgoaJ~ n~A ßkP~ KVP~KZPuj

IKfKgrJÇ WJmPz KVP~KZPujÇ fPm KTZãe kPr

fJrJ m^Pf kJPrj kPrJaJA YoTÇ ßkJvJPT @èj

uJKVP~ @xPu kYJPrr @PuJ KjP\r KhPT aJjPf

ßYP~PZj Kc\JAjJr; KT∂ ßxKa TrPf KVP~ oPcPur \Lmj Kmkj TPrPZj mPu xoJPuJKYfS

yP~PZjÇ

nJrPf jJo kKrmfPjr rJ\jLKf

CkJiqJP~r CP¨Pv KmYJrkKfrJ mPuj, KjKhÓ

ßTJPjJ xŒhJ~PT KjvJjJ TPr xJrJ ßhvPT IKVVn

TPr fuPmj jJÇ IfLf UzPf pJPmj jJÇ Foj

KTZ TrPmj jJ, pJ ‰mwoq xKÓ TrPmÇ KmYJrkKfrJ

mPuj, È@oJPhr ßhPv mJrmJr KmPhvL vKÜ yJjJ

KhP~PZÇ FaJ xKfqÇ KT∂ ßxaJS AKfyJPxr IñÇ

ßxA AKfyJx \jkh, rJ˜J mJ ßxRPir jJo kJP

oPZ ßluJ pJ~ jJÇ' KmYJrkKfPhr kv, È@oJPhr

ßhPv KT @r ßTJPjJ xoxqJ ßjA?' KmYJrkKf

ß\JPxl @PmhjTJrLPT nJrPfr kgo rJÓkKf

xPmJkKu rJiJTÌPjr mA kPz ßhUJr krJov ßhjÇ

ßxA xJPg \JKjP~ ßhj, F irPjr CxTJKjouT

oJouJ~ ßhPvr xŒLKf ãe TrJr ßYÓJ yPu vLw

@hJuf Yk TPr gJTPmj jJ (kgo @PuJ, pVJ∂r,

1 oJY, 2023)Ç

xKko ßTJPar F kpPmãe xP•S KmP\Kk vJKxf

KmKnj rJP\q oxKuo jJo mhuJPjJr CPhqJV

ImqJyf rP~PZÇ KTZKhj @PV k∞nwe kJS~J

nJrPf jJo kKrmfPjr rJ\jLKf @mJr YJXJ yP~

CPbPZÇ ßoRumJhL hu KmP\Kk xrTJr

kKrTK·fnJPm xufJKj S oWu @oPu KjKof

12v' mZPrr kJYLj oxKuo xÄÛKf S GKfPyqr jJo

KjvJjJ oPZ ßluJr ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ Fr IÄv

KyPxPm ßkKxPc≤ nmPjr mJVJPjr jJo ÈoWu

VJPcj' ßgPT mhPu TrJ yPuJ Iof ChqJjÇ ßoJWu

VJPcj ßkKxPc≤ nmPjr ou @TweèPuJr oPiq

IjqfoÇ 15 FTr \Kor Skr rP~PZ FA

k

TJjjÇ FKa @xPu IPjT ßZJa ßZJa mJVJPjr

xoJyJr pJr FPTTaJ FPTT @TJPrrÇ mÉ Kmru

lu FA oWu VJPcPj kJS~J pJ~Ç TJKv Prr oWu

VJPcj FmÄ fJ\oyPur mJAPrr mJVJPjr @hPu

FKa ßkKxPc≤ nmPj ‰fKr TrJ y~Ç ßx TJrPeA

Fr jJo oWu VJPcj rJUJ yP~KZuÇ

rJÓL~ ˝~ÄPxmT xP–Wr ßVJzJ ßgPTA ou uãq

nJrfPT ioL~ xÄUqJuW-oÜ FTKa ÈKyª rJPÓ'

kKref TrJÇ ßxA oPjJnJmA jJomhPur rJ\jLKfr

oPiqS xoJjnJPm xKâ~ rP~PZÇ nJrPfr

AKfyJxKmhPhr IPjPTA oPj TPrj, ßhPvr

xÄUqJuW oxKuoPhr ßTJebJxJ TrJr \jq FaJ

FTaJ xkKrTK·f jLujTvJrA IÄvÇ ãofJ~

@xJr kr ßgPTA nJrPf AxuJKoT xÄÛKf oPZ

ßluJr ßYÓJ TrPZ KmP\Kk xrTJrÇ FA Kx≠JP∂r

ßkZPj rP~PZ ßhvPT ÈKyªTre'-Fr kKâ~JÇ

xoJ\fJK•T x†~ vLmJ˜m cP~PY ßnPuPT \JjJj, ÈFA jJomhu @xPu ßhPvr mÉoUL xÄÛKfr

KmÀP≠ FTaJ YqJPu†Ç KmP\Kk ßhPvr ßVJzJ Kyª

ßnJaJrPhr ßfJ~J\ TrPfA Foj TJ\ TrPZÇ KT∂

FxPmr TJrPe xJiJre oJjPwr TJPZ ßp mJfJ

ßkRZJPò, fJ xïa ‰fKr TrPmÇ' KmP\Kkr @hv

yPuJ, Kyª \JfL~fJmJhL xÄVbj @rFxFxÇ

1925 xJPu oJrJKb KYKT“xT ßTvm ßycPVS~Jr

xÄVbjKa kKfÔJ TPrjÇ ÈKyªrJÓ' kKfÔJA

@rFxFx-Fr kiJj uãq S CP¨vq (cP~PY

ßnPu, 13 jPn’r, 2018)Ç

PhPvr AKfyJxKm\Kzf \jkPhr jJo nJrfL~

xÄÛKfr TgJ oPj ßrPU kKrmfj TrJ ßyJTÇ ßx

\jq Vbj TrJ ßyJT FTKa jJo mhu TKovjÇ' F

@rK\ \JKjP~ TrJ FT \j˝Jg oJouJ Vf 27

ßlm∆~JKr UJKr\ TPr KhP~PZj nJrPfr xKko

ßTJaÇ xKko ßTJPar KmYJrkKf ßT Fo ß\JPxl S

KmYJrkKf Fo Kn jJVrf @PmhjTJrLPT \JKjP~ KhPf ßnJPujKj ßp, nJrf FTKa ioKjrPkã rJÓÇ

xKko ßTJaS ioKjrPkã kKfÔJjÇ Foj ßhPv

ioJºfJr @v~ KjP~ GKfyJKxT vyr, jVr, \jkh mJ rJ˜Jr jJo mhPur \jq TKovj VbPjr

kvA SPb jJÇ @PmhjTJrL KmP\Kk ßjfJ IKvjL

KmKvÓ IKnPjfJ jJKxÀK¨j vJy AK¥~Jj FéPkxPT

ßh~J xJãJ“TJPr mPuj, ÈAhJjLÄ IØf FT kmefJ

ßhUJ pJPòÇ muJ yPò oWurJ pJ TrPZj fJ

FPTmJPrA UJrJkÇ AKfyJx FPTmJPrA nunJPm

mqJUqJ yPòÇ @oJr oPf, pKh oWuPhr xm UJrJkA

y~, fJyPu fJ\oyu S uJuPTuJ èKzP~ ßh~J

ßyJTÇ oWuPhr IKfrK†f TrJrS hrTJr ßjAÇ

UujJ~TS mJjJPjJr kP~J\j ßjAÇ'

KmKmKx \JjJ~, nJrPfr rJ\iJjL KhKur mPT oWu

xoJa @TmPrr jJoJKïf FTKa kiJj rJ˜Jr jJo

ß\Jr TPr mhPu KhP~ xoxJoK~T rJ\kf Kyª

rJ\J mLr oyJrJjJ kfJPkr jJPo rJUJr ßYÓJ

yP~PZÇ ãofJxLj KmP\Kk S T¢rk∫L Kyª xÄVbj

m\rÄ hPur ßmv KTZ xhxq @Tmr ßrJPcr jJo

oPZ ßh~Jr ßYÓJ TPrjÇ @Tmr ßrJc KhKur FTKa

@ATKjT ßrJcA Êi j~, kiJj KmPrJiL hu

TÄPVPxr xhr hlfrS FA rJ˜Jr SkPrAÇ kJ~ xJPz 400 mZr @PV yuKhWJPar pP≠ oWu xoJa

@TmPrr TJPZ krJ˜ yP~KZPuj KYPfJPrr rJ\J

oyJrJjJ kfJkÇ KmP\Kk ßjfJ xm¯eqo ˝JoL Fr @PVA mPuPZj, ßTªL~ KhKuPf 35 vfJÄv rJ˜JA

jJ KT oxKuo vJxTPhr jJPo, pJ IKmuP’ kJ JPjJ hrTJrÇ' nJrPfr C•rkPhv rJP\qr KmP\Kk

oUqoπL ßpJVL @KhfqjJg mPuj, ÈoWu mJhvJyJ

TUPjJA nJrPfr jJ~T yPf kJPrj jJÇ' fJ\oyPur vyr @VJ~ ÈoWu KgPo' @iJKrf

FTKa KoCK\~JPor jJo mhPu oJrJbJ jJ~T

KvmJ\Lr jJPo rJUJr kr KfKj FA o∂mq TPrjÇ

nJrfL~ mK≠\LmL S KmvmPreq ÛuJr vJ~U xJAP~h @mu yJxJj @uL jhKn mPuj, Èn~ïr S CPÆV\jT Kmw~ yPuJ, nJrPfr FTKa ˝~ÄxŒe \JKfr xnqfJ, AKfyJx, ßhPvr ˝JiLjfJ~ fJrJ ßp

ßTªL~ èÀfke nKoTJ ßrPUKZPuj FmÄ @PrJ

ßpxm Iouq fqJV S ßTJrmJKj KhP~PZj Fxm

Kmw~PT AhJjLÄ CPkãJ TrJr, mrÄ I˝LTJr TrJr oJjKxTfJ \jì KjPòÇ nJrPfr AKfyJxPT

kKrTK·fnJPm FojnJPm Ck˙Jkj TrJr kPYÓJ

YuPZ, ßpj oxuoJjPhr pVaJ KjPra FT kmJxL

\JKfr xJoJ\qmJhLr pV ‰m KTZA j~, pJr oPiq

nJPuJ S TuqJe muPf KTZA KZu jJÇ F xoP~r

oPiq CY oJPjr ßTJPjJ mqKÜf ùJj-KmùJj S

xnqfJr KhT KhP~ ßTJPjJ TKff khvj TPrjKj

FmÄ ßhv VzJr S \JfL~ Cj~Pj Foj ßTJPjJ

IjJKmu S KjPhJw TJ\ y~Kj, pJ KjP~ nJrf Vm

TrPf kJPrÇ hLW ˝JiLjfJpP≠ fJPhr nKoTJ KZu

jLrm hvPTr IgmJ KjKu¬ ßTJPjJ \JKfrÇ

WajJâPo ˝JiLjfJ xÄVJPo IÄv KjPuS fJ

IjPuUqÇ FnJPm nJrPfr xm\ vqJou, xhJ

ioKjrPkã' rJÓ nJrPf ßmv T'mZr iPr KmKnj FuJTJ S

˙JkjJr oxKuo jJo kKrmfj TPr Kyª jJo ßh~Jr

kKfPpJKVfJ ÊÀ yP~PZÇ FuJyJmJPhr jJo mhPu Èk~JVrJ\'

S ‰l\JmJhPT mhPu ÈIPpJiqJ'; rJ\˙Jj rJP\qr mJrPor

ß\uJr ÈKo~J TJ mzJ' VJPor jJo mhu TPr TrJ yP~PZ

ÈoPyvkr', AxoJAukr jJo kKrmfj TPr rJUJ yP~PZ

ÈKkYJjmJ Uh', oiqkPhPvr @\oVzPT muJ yPò

È@rA~oVz', uPãR vyPrr ÈPmVo y\rf oyu' kJTPT

kJPfi jJo rJUJ y~ ÈDKouJ mJKaTJ', 2018 xJPu KmUqJf

ßruSP~ \Ävj oWuxrJAP~r jJo kKrmfj TrJ yP~PZ

ÈhLjh~Ju' jJPoÇ kK§f hLjh~Ju CkJiqJ~ KyªfmJhL xÄVbj

rJÓL~ ˝~ÄPxmT xP–Wr èÀfke ßjfJ KZPujÇ

mx∂oUr mPãr FT luhJ~T vJUJPT @orJ

KjP\rJA mvJKm≠ TPr YPuKZ FmÄ FaJA koJe

TrKZ ßp, 800 mZr kp∂ F mã KjÒu KZußhv\Pz ßyo∂A Êi KmrJ\ Trf (@u oxKuojJ Klu Kyª, IjmJh c @ l o UJKuh ßyJPxj, k:67)Ç

ioKjrPkã' rJÓ nJrPf ßmv T'mZr iPr KmKnj

FuJTJ S ˙JkjJr oxKuo jJo kKrmfj TPr Kyª

jJo ßh~Jr kKfPpJKVfJ ÊÀ yP~PZÇ FuJyJmJPhr jJo mhPu Èk~JVrJ\' S ‰l\JmJhPT mhPu

ÈIPpJiqJ'; rJ\˙Jj rJP\qr mJrPor ß\uJr ÈKo~J TJ mzJ' VJPor jJo mhu TPr TrJ yP~PZ ÈoPyvkr', AxoJAukr jJo kKrmfj TPr rJUJ yP~PZ

ÈKkYJjmJ Uh', oiqkPhPvr @\oVzPT muJ yPò

È@rA~oVz', uPãR vyPrr ÈPmVo y\rf oyu'

kJTPT kJPfi jJo rJUJ y~ ÈDKouJ mJKaTJ', 2018 xJPu KmUqJf ßruSP~ \Ävj oWuxrJAP~r jJo

kKrmfj TrJ yP~PZ ÈhLjh~Ju' jJPoÇ kK§f hLjh~Ju CkJiqJ~ KyªfmJhL xÄVbj rJÓL~ ˝~ÄPxmT xP–Wr èÀfke ßjfJ KZPujÇ ÈÉxJAj xJVr' „kJ∂Krf yP~PZ ÈKmjJ~T xJVr'-FÇ è\rJPa @yPohJmJPhr jJo mhPu yP~PZ ÈTeJmfL'Ç F KhPT hKãPer rJ\q ßfPuñJjJr KmP\Kk xÄxh xhxq rJ\J KxÄ APfJoPiq

yJ~hrJmJPhr jfj jJo KyPxPm k˜Jm TPrPZj

ÈnJVqjVr'Ç FojKT fJ\oyPur \jq KmvUqJf

vyr, @VJr jJo kKrmfj TPr ÈIVnJj' mJ

ÈIVS~Ju' TrJrS TgJ ßvJjJ pJPòÇ

o\llrjVrPT ÈuçLjVr' TrJr k˜JmS CPb

FPxPZ Fr oPiqÇ FTAnJPm oyJrJPÓr @PrT

vyr SxJoJjJmJh vyr jJo mhPu yPuJ hJrJKvnÇ

VKh xïPar oPiqA CØm bJTPr xrTJr FA Kx≠J∂

ßj~Ç F ZJzJ jKm o’JA F~JrPkJa jJo mhPu yPm

KcKm kJKfu A≤JrjqJvjJu F~JrPkJaÇ 2019 xJPu

C•r KhjJ\kPrr AxuJokPrr jJo mhPu TrJ yPuJ

Bvrkr! Kmv Kyª kKrwh S KmP\Kkr CPhqJPV

rJojmoL CkuPã KmvJu KoKZPur @P~J\j TrJ

y~Ç oyJrJPÓr ßhRufJmJh FUj ßhmKVKr, fJKoujJzr @Ku~JmJPhr jfj jJo TJuJ’r, C•r kPhPvr KlPrJ\JmJh yP~PZ YªjVr, è\rJPar @yPohjVr yP~PZ @jª, ßmVo jJKh~J jVPrr kKrmKff jJo jJKh~Jh, yKr~JjJr o˜lJmJh yP~PZ xr˝fL jVr FmÄ KUK\rJmJPhr jJo kfJkjVrÇ nJrPfr @xJPor KmKnj IûPur jJo kKrmfj TrJ

yPm mPu \JKjP~PZj rJP\qr oUqoπL Kyo∂ KmvvoJÇ KTnJPm ßoJKh fJr kKrT·jJ mJ˜mJ~j TrPZj, hq VJKc~JPj fJ fPu iPrPZj krÛJrKm\~L KmUqJf nJÛr IjLv TJkrÇ nJrPf TPrJjJ nJArJx oyJoJrLr ßhJyJA KhP~ oWu @oPur ˙JkfqTuJr IjTrPe KjKof kJuJPo≤ nmjS ßnPX ßluJ yPòÇ muJ yPò, TPrJjJr TJrPe xJoJK\T hrf m\J~ ßrPU mfoJj kJuJPoP≤ ˙Jj xïuJj TrJ x÷m yPò jJÇ FnJPm T¢r KyªfmJhL ßoJKh xrTJr jJjJ I\yJPf nJrPf oxKuo AKfyJx-GKfyqPT KYrfPr oPZ ßluPf YJAPZÇ fJPhr I∂Pr rP~PZ hLW Khj iPr uJKuf oxKuo S AxuJoKmPÆw (hq VJKc~Jj, 5 \j, 2021)Ç oyJ®J VJºL xmnJrfL~ ChJr rJ\jLKfT yPuS KZPuj KjÔJmJj KyªÇ KfKj nJrfL~ oxuoJjPhrPT @KhmJxL oPj TrPfjÇ vJK∂ke xoJ\ kKfÔJ~ Kyª-oxKuo xŒLKf S xyJm˙JPjr Skr ß\Jr KhPfjÇ FT mÜfJ~ KfKj mPuj, È@oJPhr KT oPj rJUJ CKYf j~ ßp IPjT Kyª FmÄ oxuoJjPhr FTA kmkÀw FmÄ FTA rÜ fJPhr KvrJ~ kmJKyf y~? io kKrmfj TrJr TJrPe oJjw KT v© yP~ pJ~? oxuoJjPhr @uJy KT KyªPhr Bvr ßgPT @uJhJ? io yPuJ, KmKnj rJ˜J pJ FTA KmªPf KoKuf y~Ç @orJ FTA uPãq ßkRZJPjJr \jq Ffãe KmKnj rJ˜J iKr, fJPf TL @Px pJ~? ^VzJr TJre ßTJgJ~?' (Kyª ˝rJ\, 1938, k 46)Ç kUqJf nJrfL~ mK≠\LmL S Cókh˙ xrTJKr ToTfJ Fj Fx ßoyfJr o∂mq kKeiJjPpJVq, ÈAxuJo nJrfmPw FTKa Cöu @PuJTmKfTJ KjP~ @Px, pJ IºTJr ßgPT oJjmfJPT Foj xo~ C≠Jr TPr pUj kJYLj xnqfJ kfPjJj U FmÄ Cjf ‰jKfT @hvèPuJ ßTmu jLrx mK≠mK•T iJreJr oPiq xïKYf yP~ kPzÇ IjqJjq ßhPvr oPfJ nJrPfS oxKuo Km\~ rJ\jLKfr IñPjr ßYP~ KY∂J S mK≠r \VPf Km˜Kf uJn TPrÇ @P\J oxKuo Kmv @iqJK®T ÃJffPmJPir Skr kKfKÔf FmÄ oxuoJjrJ fJSKyh S oJjPwr xofJPT FTP© IJTPz iPr @PZÇ hnJVq\jTnJPm nJrPf AxuJPor AKfyJx vf mZr iPr xrTJPrr yJPf mJiJÇ lPu AxuJPor ou ßYfjJ~ khJ kPz ßVPZ FmÄ Fr lxu S ImhJj \jVPer ßYJPUr @zJPu YPu ßVPZ'Ç

1099 xJPu kgo ÈâPxc pP≠' oxuoJjrJ

KUÓJjPhr TJPZ krJK\f yS~Jr kr VcPl

ß\ÀxJPuPor vJxjTfJ yP~ pJjÇ KfKj

ß\ÀxJPuPo kPmv TPrA oxuoJj S AÉKhPhr

KjKmYJPr yfqJr KjPhv ßhjÇ âPxcJrrJ mJ~fu

ßoJTJ¨Jx kJñPe AKfyJPxr KjÔrfo S

Âh~KmhJrT VeyfqJ YJuJPjJr krKhj xJKr xJKr

uJv KcKXP~ kpaT S pJ\TrJ vyPr ßdJPTjÇ

fUj rPÜr mjqJ~ fJPhr yJa kp∂ cPm pJ~ mPu

GKfyJKxTrJ mejJ KhP~PZjÇ TP~T Khj iPr YuJ

FA KjKmYJr VeyfqJ~ 70 yJ\Jr KjrLy oxuoJj

S AÉKh kJe yJrJjÇ (x© : Guillaume de tyr

IiqJ~ 1, kÔJ-354)

FA Kjoo yfqJpPùr KbT 88 mZr kr

\VfPT YoPT ßhj ß\ÀxJPuo kjÀ≠JrTJrL

oxKuo oyJmLr xJuJyC¨Lj @A~KmÇ ß\ÀxJPuo

Km\~ TPr oyJjnm oyJmLr xJuJyC¨Lj

Saladin) ß\ÀxJPuPor xm p≠mªLxy

@aTJkzJ jJVKrTPhr oKÜr KjPhv ßhjÇ

p≠mªL âPxcJrPhr Êi oKÜkPer KmKjoP~ oÜ

TrJ y~Ç pJPhr oKÜke ßh~Jr xJogq KZu jJ, xufJj xJuJyC¨Lj Kj\ IPg fJPhr kPer Ig

@hJ~ TrPf xyJ~fJ TPrjÇ Êi yfqJTJrL

p≠JkrJiLPhrPT KmYJPrr @SfJ~ @jJ y~Ç

KmKav AKfyJxKmh ˆqJjKu FcS~Jc ßujku

KuPUj : ÈxufJj xJuJyC¨Lj FTKhj xPpJh~

ßgPT xpJ˜ kp∂ kPrJ xo~ jVrLr kPmvÆJr

UPu ßrPU IxyJ~ hKrhPhr oKÜke ZJzJA fJPhr

Kj\ Kj\ V∂Pmq YPu ßpPf ßhjÇ' 1193 xJPu

FA ß\ÀxJPuPoA KmvKm\~L oyJmLr xufJj

xJuJyC¨Lj @A~Km AP∂TJu TPrjÇ

Kmv xJãL, ß\ÀxJPuo Km\P~r kr

âPxcJrrJ TL TPrPZ ßxUJPj FmÄ TfaJ

oJjKmTfJ S oyJjnmfJ ßhKUP~PZj oyJmLr oyJj

oxKuo Km\~L xufJj xJuJyC¨Lj @A~KmÇ

fJrkrS muJ y~, oxKuorJ oiqpVL~ @r

âPxcJrrJ ChJr! KyauJPrr p≠oπL ßVJP~mux

ßpojKa mPuKZPuj, ÈFTKa KogqJ fKo yJ\JrmJr

mPuJ, ßxKaA xPfq kKref yPmÇ' fJrJ @\

ÈxnqfJr x–WJf' (Clash of Civilization) f•

KjP~ yJK\r yP~PZ! ßlû AKfyJxKmh Bandri

Cort ß\ÀxJPuPo hUuhJr âPxcJrPhr

jvÄxfJr Kmmre KhPf KVP~ KuPUj : È@oJPhr

‰xKjTrJ ß\ÀxJPuo IKnpJj ßvPw ZJCKjPf

KlPr KjP\rJA uKöf y~Ç fJrJ 18 yJ\Jr

VJZkJuJA Êi kKzP~ UJT TPrKj, IVKef jJrL, KvÊ S m≠-m≠JPTS jJrTL~ k∫J~ yfqJ TPrÇ @rm jJrLrJ ßZPuPmuJ~ ˝e S ÀkJr mJ\mº krfÇ fJrJ mz yPu ßxA mJ\mºèPuJ mJÉr xJPg

˙J~LnJPm @aPT ßpfÇ @oJPhr ßxjJPhr xo~

KZu jJ ßxèPuJ ßUJuJrÇ fJA fJrJ fJPhr yJf

ßTPa V~jJèPuJ ua TPr FmÄ fJPhr IñPòh

TPr oow, rÜJÜ Im˙J~ ßZPz ßh~Ç' IgY ßxA

KjÔr KkvJY âPxcJrPhr KjP~ VmPmJi TPr

kJÁJfq ÈxnqfJr' \~VJj ßVP~PZj TJruJAu S hJP∂r oPfJ ojLwLrJ! ßpoj mJÄuJ uaTJrL mKV

oJrJKbPhr \~VJj ßVP~ ßVPZj KmvTKm rmLªjJg

fJr ÈKvmJ\L' TKmfJ~Ç

mK^ jJ rÜKkkJx yJjJhJr UKjrJ pfA ˝ioL mJ ˝\JKf ßyJT, FT\j ojLwL KTnJPm fJPhr

È\~VJj' VJAPf kJPrj? mJÄuJPhvPT ßp oJrJbJ

yJjJhJrrJ ua TPrPZ, pJPhr jJPo n~ ßhKUP~ mJÄuJr oJP~rJ fJPhr ßTJPur KvÊPhr Wo kJzJPfj (PUJTJ WoJu, kJzJ \zJu, mKV FPuJ ßhPv)Ç @uLmhL UJj ßgPT orKvhTKu, KxrJ\CP¨RuJy kp∂ mJÄuJr \jKk~ xufJj S

jmJm Tf vf mZr iPr FA mKVPhr KmÀP≠ uzJA

TPr mJÄuJr ˝JiLjfJ S \jVPer \JjoJu KylJ\f TPrPZjÇ IgY rmLªjJg ßxA mKV kJ§m

Z©kKf KvmJ\LPT \JfL~ mLr @UqJ KhP~ KuUPuj

: ÈoJrJKbr xJPg @K\, ßy mJXJKu FT TP£ mPuJ

È\~f KvmJ\LÇ'/oJrJKbr xJPg @K\, ßy mJXJKu, FTxJPg YPuJ oPyJ“xPm xJK\Ç/@K\ F xnJfPu

nJrPfr kKÁo-krm/hKãPe S mJPo/FTP© TÀT

ßnJV FTxJPg FTKa ßVRrm/FT keq jJPoÇ (KvmJ\L C“xm TKmfJ, rmLªjJg)

IgY vJP~˜J UJ FA yJjJhJr oJrJKbPhr

TPbJr yJPf hoj TrPf xão yj mPuA

VJj ßvUJPjJ y~ ÇÇ mJÄuJ, KyKª, Ch

35 mZPrr xñLPfr IKnùfJ xŒj C˜JPhr

IJiKjT k≠KfPf

IgQjKfT ToTJ§ FfaJ Kj^ƒJa y~ ßp, fJr @oPu mJÄuJr oJjw aJTJ~ @a oe YJu âP~r

ßxRnJVq I\j TPrÇ rmLªjJg Ff KuPUPZj; Ff

kPzPZj, IgY AKfyJPxr KhPT FTKamJrS

ÇPãPkr kP~J\j ßmJi TrPuj jJ? @Áp!

KmvJx TrPf TÓ y~, FA rmLªjJgPT IgJ“ Ff

IPYjJ oPj yPuJÇ IgY KfKj xùJPj TUPjJA

AKfyJx KmTf TPrPZj mPu \JjJ pJ~ jJÇ ùJjL

S ojLwL \jrJ \JPjj AKfyJxPT iJoJYJkJ ßh~J

pJ~ jJÇ fJ ZJzJ rmLªjJg KjP\A FT xo~

Iã~ToJr ‰oP©~r ÈKxrJ\CP¨RuJ' jJaPTr ou

AKfyJx Um TrJr kmefJPT U§j TPr

KuPUKZPuj : ÍAÄPr\ rJ\ ToYJrL yuSP~u

TfT kYJKrf ÈIºTk yfqJr' TJKyjLKa xfq j~, IKfrK†fÇ" rmLªjJg @PrJ KuPUj : ÈPxA

kKreJohJÀe oyJjJaPTr oPiq KxrJ\ChPhRuJA

FToJ© ßuJT KpKj kfJreJ TKrmJr ßYÓJ

TPrjKjÇ' (oqJKuxj-1885, kÔJ-71, rmLªjJg 1385, kÔJ-128)Ç rmLªjJg jJaqTJr Iã~

ToJr ‰oP©~PT ÈAKfyJx jLKf u–WPjr' IkrJPi

n“xjJ TPr mPuj, ÈAyJPf xPfqr vJK∂ jÓ yA~JPZ FmÄ kãkJPfr IouT @vïJ~ kJbPTr oPj oPiq oPiq Bw“ CPÆPVr xûJr TKr~JPZÇ' (rmLªjJg-1395, kÔJ-129)Ç FA ojLwL KmvTKm

pUj oWuPhr fgJ oxKuo vJyLr KmÀP≠ p≠

TrJ~ oJrJKb mLr Z©kKf KvmJ\Lr k\J~ km• yj

fUj fJPT @xPuA ÈIPYjJ' oPj y~Ç FUJPjA

KfKj FT\j Kyª TKmr IKf xïLe CbJPj KjP\PT

mªL TPr ßlPuPZjÇ jAPu oJrJKbrJ mJXJKur

ÈmLr' y~ ßTJj pKÜPf?

KvmJ\L ßfJ ßxA kfJrT KpKj xKº TrPf

ßcPT FPj @l\Ju UJPT ßTJuJTKur xo~ KkPb

fJr mqJW jU dKTP~ yfqJ TPr mJ˜Pm ÈoqJTPmg'

jJaPTr kjrJmK• TPrjÇ ßxA vb, n§ kfJrT

ÈmLr' yPf kJPrj KT? KxrJP\r oyJj ßhvPkKoT

YKr© ßTmu nJrfL~ Có meJyïJrL mJm ßveL mJ

KmKav-\JoJj kJYqKmhrJA (Orientalist) KmTf

TPrjKjÇ KmKav IjVyijq oxKuo ßuUTrJS

fJPhr ÈKx~JPr ofJUUJKrj', ÈKr~J\x xJuJKfj', ÈPoJ\JllrjJoJ' mJ fJS~JKrU-A-mJñJuJy' lJrKx

nJwJ~ ßuUJ mAèPuJPfS KxrJ\CP¨RuJPT Thp

TPr ßhUJPjJr Ikk~Jx YJKuP~PZjÇ FUJPjA

h”UKa ßmKv TPr KmPiÇ AKfyJxKmhrJ FUj

muPZj KxrJ\ ßjPkJKu~Pjr ßYP~S xJyxL

ßhvPkKoT KZPujÇ AKfyJxKmh xvLu ToJr

ßYRirL KuPUPZj : jmJm @uLmhL UJ (kTf jJo

@uJyS~JhL UJj) 1740-41 xJPuA mKVKmPrJiL

pP≠ KTPvJr KxrJ\ChPhRuJyPT xJPg TPr KjP~

pJj FmÄ 1749 xJPu oJrJbJ uParJPhr hoj

TrPf mJuJPvJr pP≠ ßxjJkKf mJjJj KxrJ\PTÇ

fJr @PVr mZr oJrJbJ è¬YrPhr yJPf kJe

yJrJj KxrJP\r KkfJ \~j¨LjÇ mJÄuJr ˝JiLjfJ

FmÄ mJÄuJ-KmyJr-CKzwqJr \jxJiJrPer \Jj-

oJu-Aöf xrãJr ßf\K˝fJ KZu KxrJP\r rPÜr

oPiqÇ IgY KxrJ\PT ImPyuJ TPr mJÄuJr hvoj

Z©kKf KvmJ\LPT rmLªjJg mJjJPuj È\JfL~

mLr!' F pPV ßpoj xnqfJr v© mJjJPuj mv

@rm mLr xJ¨Jo ßyJPxjPTÇ ßxKhj ßhUuJo

ÈPlxmPT' FT mJóJ ßoP~ fJr ˆqJaJPx KuPUPZj,

@PoKrTJ \Jjf, xJ¨JPor TJPZ kroJe ßmJoJ mJ Weapons of Mass Destruction (WMD)

ßjA, fJA fJrJ yJouJ Tru ArJPTr SkrÇ IgY

C•r ßTJKr~Jr TJPZ I\x kroJe ßmJoJ @PZ ß\PjS fJrJ ßTJKr~Jr Skr yJouJ YJuJPf xJyx kJ~ jJÇ TJre fJrJ \JPj KTo ßmJoJ hJVPu ßlJKrcJ, AaPˆJj, xJj lJK¿xPTJ, cJuJx, ßcuJS~Jr, KjCA~T ZJAn˛ yP~ pJPmÇ FfUJKj Kjnu C•r ßTJKr~Jr @∂”oyJPhvL~ kroJemJKyf ßãkeJP˘r!

krPhv hUu S âPxc p≠ jfj TPr ÊÀ TrJ pJPhr mJxjJ fJPhr TUPjJA ÈTpKÜr' InJm y~ jJÇ Koxr hUPur xo~ ßpoj ßjPkJKu~j KoxrPT oJouT vJxTPhr yJf ßgPT @rm nKok©Phr ÈjJ\Jf' ßh~Jr ßWJweJ KhP~KZPuj, kuJvL pP≠r xo~S AÄPr\rJ KbT ßfojnJPmA KxrJP\r ÈH≠fq' ßgPT mJÄuJ-KmyJr-CKzwqJPT oÜ TrJr ToπeJ ZzJ~ @r FA xmjJvJ YâJP∂ Aºj ß\JVJ~ jmJmKmPrJiL oJPzJ~JKr mKeT ßVJÔL FmÄ rJ\ IoJfqPhr FTKa IÄv, pJrJ @uLmhL UJ TfT KxrJ\PT fJr C•rJKiTJrL ßWJweJr kr ßgPTA BwJ~ \PukPz orKZuÇ KbT ArJT yJouJr TJPuS @PoKrTJjrJ xJ¨JPor h”vJxPjr ImxJj WaJPjJr @PmV jJoT ÈKmw' dJuKZu @rm oPjÇ IgY È@rm mx∂' Fr xo~ fJrJ KbTA KoxPrr oJKTjk∫L xor ßjfJ S ijL @rmPhr kã ßj~ FmÄ KjmJKYf S \jKk~ mJhJrÉcPT ±Äx TrJr YâJ∂ YJuJPf gJPTÇ ÈxqP~\ xïa'TJPuS ßhUJ ßVPZ, kKÁoJPhr FA FTA irPjr vbfJ S kfJreJouT ‰ÆfJYJr jLKfÇ

xP~\ UJu \JfL~Tre TPr \JoJu jJPxr

rJfJrJKf kKÁoJ ˝JPgr hvoPj kKref yjÇ KoxPr oJouTrJ lrJKx ÈxShJVrPhr KjpJfj TrPZ', ßjPkJKu~j ßxKhj ßp ÈTpKÜ' hJz TrJj, KmKavrJS ßfoKj mJÄuJr jmJPmr yJPf Aˆ AK¥~J ßTJŒJKj Skr ÈKjpJfPjr' Kmw~KaPT oKvhJmJPhr xJmPnRof yrPer \jq TpKÜ KyPxPm hJz TrJ~Ç

KmKav ßxjJkKf S~JPrj ßyKˆÄx Koxr hUu TPr yJf kJTJj @r ßxA hUuhJKr ßgPT IjPkreJ

KjP~A uc TJAn S TqJP¡j ßcT kuJvL p≠ WaJPjJr xJyx kJ~Ç lrJKxrJ fZjZ TPr oyJj fKT SxoJKj~J (IPaJoqJj) xufJjJf; @r mJÄuJ hUu TPr Ikr FT oyJj xJoJ\q oWuvJyLPT fZjZ TPr KmKav ßjRhxqhuÇ x¬hv vfT jJVJh ßpoj oyJj SxoJKj~J xJufJjJPfr xvJxPj Kmv IgjLKfr kJePTª KZu Koxr S frÛ; IÓJhv vfJ»L jJVJh ßfojA oyJj oWu mJhvJyLr xvJxPj Kmv IgjLKfr kJePTª yP~ hJzJ~ nJrfÇ

kJYqPT FnJPmA xm˝J∂ TPr @xPZ kJÁJfq mJ kKÁoJ vKÜP\JaÇ TUPjJ p≠ YJKkP~ KhP~, TUPjJ xŒh mJP\~J¬ TPr, TUPjJ KjPwiJùJ \JKr TPr, TUPjJ mJ AKfyJx-GKfyq KmTf TPr, kKÁoJ ÈâPxcJrPhr' ou uãq yPuJ kJYqPT ßy~ TrJ FmÄ ÈâPxPcr' mhuJ ßj~JÇ ßxA p≠ FUPjJ gJPoKjÇ TUPjJ xPpJV mP^ fJrJ ßTRvuVf

ÈQo©L' TPr; TUPjJ @mJr kP~J\j lKrP~ pJS~J oJ© fJuJT ßh~Ç kJYqmJxL xm˝J∂ yS~Jr @V kp∂ ßarS kJ~ jJ, TL ãKfr oPiq kzu fJrJÇ

TuJkJfJr èeJèe

TuJkJfJ~ UJS~Jr FTJKiT CkTJKrfJ @PZÇ

kKfKhj TuJkJfJ~ ßUPu vrLr-˝J˙q nJPuJ

gJPTÇ KmPvwùPhr oPf, TuJkJfJ~ ßUPu jJjJ

ßrJPVr @vïJ TPoÇ fJA ACPrJk-@PoKrTJr

ßmv KTZ mJXJKu KgPor ßr˜rJPfS TJxJr gJuJr

Skr TuJkJfJ ßrPU fPmA UJmJr kKrPmvj TrJ

y~Ç mJÄuJPhPvS KTZ Ck\JKfr oJjPwr

TuJkJfJ~ UJS~JA GKfyqÇ

TuJkJfJ~ rP~PZ kKuPluj jJoT IqJK≤-

IKécqJ≤ pJ UJmJr xoP~ @oJPhr vrLPr kPmv

TPrÇ FKa vrLPr TqJ¿JPrr ßTJw mK≠S ÀPU

ßh~Ç fJA TuJkJfJ~ ßUPu TqJ¿JPrr ^KT TPoÇ

TuJkJfJ~ @PZ mqJPÖKr~J kKfPrJiTJrL KTZ

CkJhJjÇ @myJS~J mhPur xoP~ @YoTJ bJ§J

uJVJ KTÄmJ xKh yS~Jr ^KT ßuPVA gJPTÇ

TuJkJfJr IqJK≤-mqJPÖKr~Ju CkJhJj VuJmqgJ,

xKh-TJKv ToJPf xJyJpq TPrÇ

TuJkJfJ IqJPuJP~jaJAj jJoT CkJhJPj nrkrÇ

FA CkJhJj ßkPar ßpPTJPjJ xoxqJ ÀUPf

èÀfke nKoTJ kJuj TPrÇ F ZJzJS pJPhr

ßkPar âKjT xoxqJ gJPT, fJrJS Kj~Kof

TuJkJfJ~ UJS~J ÊÀ TrPf kJPrj, CkTJr

kJPmjÇ TJre y\ovKÜ mJzJPfS TuJkJfJ~

UJS~Jr InqJx nJPuJÇ

TuJkJfJ~ gJPT Foj KTZ CkJhJj pJ vrLPrr

ßrJV kKfPrJi ãofJ mJKzP~ nJArJPxr xJPg

uzJA TPrÇ pJr lPu ßrJPVr kPTJk ßgPT oKÜ

ßpoj kJS~J pJ~ ßfojA vrLrS x˙ gJPTÇ

KYKjr KmTP· ofq^KT

To TqJuKr S To TJPmJyJAPcPar UJmJr FmÄ

KTPaJ cJP~Par keqèPuJPf KYKjr KmT· KyPxPm

mqmÂf TK©o xAajJr AKrKgau @\TJu ßmv

\jKk~Ç fPm FA TK©o KoKÓ\JfL~ khJg mJzJPò

yJa IqJaJT, ߈JT FojKT ofq^KTÇ xŒKf

ßjYJr ßoKcKxPj kTJKvf FTKa VPmweJ

kKfPmhPj Foj CPÆV\jT fgq CPb FPxPZÇ

xrKmau S FéJAKuaPur oPfJ AKrKgauS

FTirPjr KYKj\JfL~ IqJuPTJyu FmÄ FKa

kJTKfTnJPmA KTZ lu S xmK\r oPiq Um

xJoJjq kKroJPe kJS~J pJ~Ç KmPvwùPhr oPf,

AKrKgaPur oPiq KYKjr oPfJ KoÓfJ kJS~J pJ~

FmÄ FKaPT K\PrJ-TqJuKr KyPxPm irJ y~Ç fPm

jfj FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, KmKnj UJmJPr KoKÓ

˝Jh pÜ TrPf mqmÂf xAajJr mJ AKrKgau yJa

IqJaJT, ߈JT FojKT ofqr ^KTS mJKzP~ fuPf

kJPrÇ

KTnuqJ¥ KTKjT uJjJr KrxJY AjKˆKaCPar

TJKcSuK\ˆ S VPmwT c ˆqJjKu yqJP\j mPuj, ÈKmPv mfoJPj xmPYP~ ßmKv ofq yPò ÂhPrJPV

@âJ∂ yP~Ç fJA ^KTr oJ©J FPTmJPrA FKzP~

pJS~Jr oPfJ j~Ç'

PjYJr ßoKcKxPjr xoLãJKaPf muJ yP~PZ,

ÂhPrJPVr ^KT mJKzP~ ßfJPu ßpxm IxU, ßpoj

TJPrJ pKh cJ~JPmKax gJPT FmÄ fJPhr rPÜ

xPmJó oJ©J~ AKrKgau kJS~J pJ~, fJyPu fJPhr

yJa IqJaJT mJ ߈JPTr Có ^KT rP~PZÇ

yqJP\Pjr VPmweJr uãq KZu xJiJre mqKÜr

rPÜr oPiq IPYjJ ßTJPjJ ßTKoTqJu UP\ ßmr

TrJ, pJ y~PfJ @VJoL Kfj mZPrr oPiq fJPhr yJa IqJaJT, ߈JT mJ ofqr ^KT mJKzP~ KhPòÇ

@r F uPãqA yqJP\Pjr Kao ÂhPrJPVr ^KTPf

@PZ Foj FT yJ\Jr mqKÜr rPÜr jojJ KmPvwe

TPrjÇ ßxUJj ßgPTA fJrJ AKrKgaPur nKoTJ

UP\ kJjÇ

pKhS oJjmPhPy kJTKfTnJPmA KTZ AKrKgau

C“kj y~Ç fPm VPmweJ huKa ßp oJ©Jr ^KT

UP\ ßkP~PZj fJ ‰fKr TrJr \jq @PrJ ßmKv

oJ©Jr AKrKgau hJ~LÇ

ACKjnJKxKa Im KxcKjr lJÄvjJu K\PjJKoPér

IiqJkT ßVV KjKu TK©o xAajJr KjP~ VPmweJ

TPrPZjÇ KfKj mPuj, KmÃJK∂ouT KmkePjr

TJrPe IPjPT AKrKgauPT ÈkJTKfT' ßnPm nu

TPrÇ IPjPT oPj TPrj, ßpPyf FKa kTKfPf

‰fKr fJA FKa y~PfJ ffaJ UJrJk j~Ç KTnuqJ¥

KTKjPTr VPmweJPT Ifq∂ èÀfke KyPxPm

IKnKyf TPrj KjKuÇ KfKj mPuj, xmJr CKYf

Kmw~Ka KjP~ FUjA xPYfj yS~JÇ

VuJr ˝r mPx ßVPu TL TrPmj?

VuJr ˝Prr kKrmfj mJ VuJ mPx pJS~Jr xoxqJ

KjP~ kJ~ ßrJVL KYKT“xPTr vreJkj yP~ gJPTjÇ

KmPvw TPr vLfTJPu F xoxqJ IPjPTr ßãP©A

ßhUJ pJ~Ç @oJPhr ˝rpPπr Vbj kTKf @r

TJp keJKu ßmv \KauÇ uqJKrÄx mJ ˝rpPπr oJ^

mrJmr gJPT ßnJTJu Tc, pJr @mJr hKa IÄv

@PZ, ßx ßnJTJu TPcr xoKjf jJzJYJzJ FmÄ

ßx xPñ K\øJ, oPUr oJÄxPkKv, UJhqjJKur IÄv

KmPvwxy @rS IPjT Iñ-kfPñr xyPpJKVfJ~

TqJuKx~JPor WJaKf yPu TL TrPmj, TL UJPmj?

vrLPr TqJuKx~JPor InJm yPu nVPf yPf kJPr

jJjJ irPjr IxPUÇ fJA x˙ gJTJr \jq Kj~Kof

TqJuKx~JopÜ UJmJr UJS~J \ÀKrÇ ßx \jq

@uJhJ ßTJPjJ hJKo UJmJrS ßUPf yPm jJÇ

kKfKhj ßpxm UJmJr UJj, ßxèPuJr oPiqA KouPm

TqJuKx~JoÇ fPm fJr @PV \JjJ \ÀKr ßTJj

UJmJrèPuJPf kpJ¬ TqJuKx~Jo kJS~J pJ~Ç Yuj

ß\Pj ßj~J pJT-

aT hA : KhPj FT mJKa aT hA UJS~Jr InqJx

TrPf mPuj KmPvwùrJÇ Fr Ijqfo TJre yPuJ

TqJuKx~JPor Um nJPuJ C“x FA aT hAÇ ßxA

xJPg FPf gJPT kYr ßkJKajSÇ Kj~Kof aT hA

ßUPu fJ yJPar xoxqJ S cJ~JPmKax hPr rJPUÇ

ßxA xJPg TPo S\jSÇ FT mJKa aT hAP~

kKfKhPjr YJKyhJr kJ~ 23 vfJÄv TqJuKx~Jo

gJPTÇ FPf @PrJ gJPT KnaJKoj Km2, Km12, kaJKv~Jo FmÄ lxlrJxÇ

hi S KY\ :

hi kJj TrJr IPjT CkTJKrfJÇ fJr oPiq FTKa yPuJ, FPf gJPT kYr TqJuKx~JoÇ hPi @PrJ

gJPT ßkJKaj, KnaJKoj F, KcÇ FT TJk VÀr hPi 276-352 KoKuVJo TqJuKx~Jo gJPTÇ F KhPT KY\ ßgPT ßkJKaj FmÄ TqJuKx~Jo h'KaA kJS~J pJ~ ßpPyf FKa hi KhP~A ‰fKrÇ FPf 331 KoKuVJo TqJuKx~Jo kJS~J pJ~ kKf @C¿ KYP\Ç

TJbmJhJo : TJbmJhJPo gJPT kYr TqJuKx~JoÇ kKÓKmhrJ mPuj, 100 VJo TJbmJhJPo gJPT kJ~ 266 KoKuVJo TqJuKx~JoÇ fJA Kj~Kof TJbmJhJo

ßUPu fJ vrLPr TqJuKx~JPor WJaKf ßoaJPf

xJyJpq TPrÇ fPm Um ßmKv UJPmj jJÇ kKfKhj

TP~TKa TJbmJhJoA pPgÓÇ

xJAaJx \JfL~ lu : TouJ, oJfiJ KTÄmJ ßumr oPfJ lPu gJPT

xJAKaT FKxc S KnaJKoj Kx, pJ vrLPr

TqJuKx~JPor WJaKf h∆f ßoaJPf xJyJpq TPrÇ

fJA TqJuKx~JPor WJaKf ßoaJPf Kj~Kof F

irPjr lu UJS~Jr InqJx TÀjÇ

mPTJKu : xm\ rPXr xmK\ mPTJKuÇ ßhvL xmK\ jJ yPuS

FUj kpJ¬ YJw yPò @oJPhr ßhPvÇ hJoS

jJVJPur oPiqÇ

FA xmK\Pf gJPT kYr TqJuKx~JoÇ TqJuKx~JPo

nrkr FA xmK\ vrLPr TqJuKx~JPor WJaKf

ßoaJPf xJyJpq TPrÇ

ßdzx : xmK\ KyPxPm IPjPTrA kZª ßdzxÇ kKf 50

VJo ßdzPx kJ~ 172 KoKuVJo TqJuKx~Jo gJPTÇ

FKa vrLPr TqJuKx~JPor WJaKf

@orJ TgJ muJr TJ\Ka TKrÇ

F KmwP~ Km˜JKrf \JKjP~PZj dJTJ ßoKcPTu

TPuP\r ßoKcKxj KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT cJ

vJyjr vJrKojÇ

Fr oPiq uqJKrÄx @r ßnJTJu TPcr èÀfA

xmPYP~ ßmKvÇ IPjT CY VuJ~ TgJ muPu VuJr

˝r ßnPX ßpPf kJPr, @mJr bJ¥J~S VuJr ˝r

kKrmfj y~Ç fJA, F vLPf ˝rpPπr khJy mJ

uqJKrj\JAKaPxr TJrPeA VuJr ˝r mPx pJS~Jr

xoxqJ xmPYP~ ßmKv ßhUJ pJ~Ç xPñ Tl, bJ¥J

mJ VuJmqgJ gJTPf kJPrÇ uqJKrj\JAKax yPu

Imvq nP~r TJre ßjA Um FTaJ, Fr kiJj

KYKT“xJA yPò TgJ jJ muJ, pJr lPu ˝rpπ

KmvJo kJ~ FmÄ fJzJfJKz @rJo kJS~J pJ~Ç

bJ¥J, iuJmJKu FKzP~ YuJ, yJuTJ Vro kJKj KhP~

VzVzJ TrJ, @hJ, umñ AfqJKh ßUPuS T£˝r

iLPr iLPr KbT yP~ @PxÇ

F ZJzJ KYKT“xPTr krJovâPo FK≤KyˆJKoj mJ

FK≤mJP~JKaT \JfL~ SwPir kP~J\jS yPf

kJPrÇ pJrJ ßkvJVf mJ mqKÜVf TJrPe TgJ ßmKv

mPuj ßpoj, KvãT, KYKT“xT, VJ~T, TqJjnJxJr, FPhr ßãP©S VuJr ˝Prr xoxqJ

ßhUJ KhPf kJPr, âoJVf TgJ muJr TJrPe

˝rpPπ hLWPo~JKh xoxqJ y~, pJPT muJ y~

âKjT uqJKrj\JAKaxÇ TUPjJ TUPjJ ßnJTJu

TPc kKuk, jKcCu mJ KaCoJr yPf kJPr, F ßãP© kJgKoT kpJP~ ßfoj ßTJPjJ mqgJ mJ

IxKmiJ gJPT jJ, Êi VuJr ˝r mPx pJ~, pJ xoP~r xPñ ßmPz ßpPf kJPr, xPñ vJxTÓS yPf kJPrÇ

@mJr oJrJ®T KTZ TJrPeS yPf kJPr VuJr ˝Prr kKrmfjÇ KmPvw TPr ˝rpπ mJ vJxjJKur

TqJjxJr\JfL~ xoxqJ yPuS VuJr ˝r mPx pJ~, fJA TJrS ßãP© pKh VuJr ˝Prr xoxqJ YJr

ßgPT Z~ x¬JPyr ßmKv yP~ pJ~, xPñ TJKv, Tl mJ VuJ KhP~ rÜ kzJr xoxqJ gJPT, S\j ToJr uãe ßhUJ ßh~, vJxTÓ gJPT mJ iokJPjr

AKfyJx gJPT, fJyPu ImvqA KYKT“xPTr krJov

ßjS~J hrTJrÇ @rS KTZ TJrPeS VuJr ˝Prr kKrmfj yPf kJPrÇ ßpoj, gJArP~c yrPoJPjr InJPm mJ yJAPkJgJArP~Kc\o ßrJPV VuJr ˝r

lqJxlqJPx yPf kJPr, IqJKxc KrlJPér xoxqJ gJTPuS VuJr ˝r kKrmfj yPf kJPrÇ

KTZ ßãP© ßnJTJu TPcr ßp jJn rP~PZ, KrTJPr≤ uqJKrK†~Ju jJn jJPo, ßx jJn KmTu yPuS VuJr ˝r FTho mPx ßpPf kJPr mJ kKrmfj yP~ ßpPf kJPrÇ VuJ ßnPX pJS~Jr xoxqJPT @orJ IKiTJÄv xo~ Um FTaJ kJ•J

ßhA jJ, KT∂ Fr ßkZPj oJrJ®T ßTJPjJ TJre

gJTJS Ix÷m j~Ç fJA kP~J\Pj KYKT“xPTr vreJkj yPf yPmÇ xKbTnJPm krLãJ-KjrLãJ

TPr TJre C WJaj TPr xo~oPfJ KYKT“xJ ßjS~J \ÀKrÇ @mJr ˝rpPπr pf ßjS~JS hrTJr, CY VuJ~ TgJ To muJ, iokJj mJ ohqkJj jJ TrJ, kJj-xkJKr mJ \hJ To UJS~J, IKfKrÜ Vro mJ ^Ju UJmJr jJ UJS~J FmÄ FUj vLPfr ÊÏ @myJS~J~ bJ¥J mJ iuJmJKu ßgPT mJYPf, ßTJKnc nJArJx ßgPT rãJ ßkPf ImvqA, oJÛ mqmyJr TrJ \ÀKrÇ

KjvJx muPm @kjJr ˝JP˙qr TgJ

oJjPwr vJx-kvJx fJr ˝J˙q xŒPT FTKa iJreJ KhP~ gJPTÇ pKh ßTC WPor xo~ jJT cJPT mJ oU UPu IgJ“ yJ TPr WoJ~ fJyPu oPUr Inq∂r nJV ÊÏ yP~ pJPmÇ Fr lPu mqJTPaKr~J oPU mÄv mK≠ TPr gJPTÇ hJPfr lJPT UJhqTeJ gJTPu fJ mqJTPaKr~Jr mÄv mK≠Pf xyJ~fJ TPr gJPTÇ oU yJ TPr WoJPu ßkKrSc≤Ju fgJ oJKzr ßrJV ßhUJ KhPf kJPrÇ ßTC pKh Ckz yP~ WoJ~ fJyPu jJT cJTJr @vïJ rP~PZÇ fJA FTkJv yP~ WoJPu xoxqJr xoJiJj yPf kJPrÇ rJPf WoJPjJr @PV mJv S lx TPr WoJPmjÇ

KjvJPxr xPñ iJfm Vº : oJKzr KjPY mqJTPaKr~J mÄv Km˜Jr TrPZ FmÄ khJy xKÓ TrPf kJPrÇ Êi fJA j~, xÄâoe kp∂ yPf kJPrÇ iokJj fqJV TrJr kJvJkJKv Kj~Kof mJv S lx TÀjÇ

KjvJPxr xPñ aT Vº : KjvJPxr xPñ aT Vº FmÄ xJoJjq UJmJr mJ fru SkPrr KhPT CPb @Px fPm m^Pf yPm kJT˙uL ßgPT FKxc CuaJ kPg VuJ yP~ oPU YPu @xPZ, pJ cJÜJKr nJwJ~ IqJKxc KrVJrK\Pavj muJ y~Ç F IqJKxc VuJ FmÄ oPUr Inq∂Pr ãKf TrPf kJPrÇ

KjvJPxr xPñ lPur Vº : pKh @kjJr KjvJx y~ lKa ßmg IgJ“ lPur oPfJ Vº kJS~J pJ~ fPm ßmJ^J pJ~ vrLr \JuJKj KyxJPm xVJPrr kKrmPf lqJa mJ YKm mqmyJr TrPZÇ Fr Ig @kjJr vrLPr AjxKuj yrPoJPjr kKroJe To @PZ mJ TPo pJPòÇ F ßãP© cJÜJPrr krJov Vye TrJ kP~J\jÇ - cJ ßoJ lJÀT ßyJPxj

pPvJPr ChLYL yJouJ: hA pPVS y~ jJ

IKof

KmYJr, FA uöJ S IkoJj TJr?

vJy@uo, TKÓ~J ChLYLr ToL rfj ToJr KmvJx, vJy@uo Kouj, ‰x~h mu FA hv \j Kv·LToL

S hvT-PvJfJ Kjyf yj, @yf yj @PrJ hA

vfJKiTÇ @yfPhr IPjPTA IxyjL~ pπeJ KjP~

FUPjJ xÄTaJkj \LmjpJkj TrPZjÇ IgY 6

oJY oiqrJPf ßp mmr yfqJTJ§ xÄWKaf yP~KZu, fJr KmYJPrr mJeL @\S jLrPm TJPhÇ

2006 xJPur ßo oJPx @hJuPfr rJP~

@xJKorJ pUj ßmTxr UJuJx ßkP~ pJ~ fUj

xmJA Km˛P~ Kmo| yP~ kPzÇ ßpj oPj yPuJ ßxA

rJPf ßxUJPj KTZA WPaKjÇ mfoJj xrTJr 2008

xJPu kjrJ~ ãofJ~ FPx F KmwP~ @Kku TrJr

@vJx khJj TrPu FmÄ 2013 xJPu ChLYLPT

ÈFTPv khT' khJj IjÔJPj ChLYLr f“TJuLj

xJiJre xŒJhT kmLr xrhJrPT kiJjoπLr FA

oJouJr kj”fhP∂r @vJPx @vJKjf yP~KZuJoÇ

FT hvT ßkKrP~ ßVPuS fJr ßTJPjJ IVVKf

yPuJ, @yf-KjyPfr ˝\PjrJ KT ßTmuA TJjJr

Ijrej ÊjPf gJTPm @r âoJjP~ yfJvJ~

KjoKöf yPm? @orJ fJ yPf KhPf kJKr jJ, @orJ yfJv yPf YJA jJÇ TJre kKfmJhL xpaJ

@\S @PuJT ZzJ~Ç ßxA @PuJr KmòrPe ßTPa

pJPm IºTJrÇ @orJS xão yPmJ KZKjP~ @jPf

FT rKÜo xTJuÇ

F kxPñ ChLYLr Kv·L, xÄVbT xTJ∂r xPñ

TgJ y~Ç xTJ∂ Um nJPuJ KVaJr mJ\JPfJÇ

ßxKhPjr ßmJoJ yJouJ~ xTJ∂ KVaJPrr fJPr xr

ßpJ\jJr xãofJ yJKrP~PZÇ fJr oPiq FT Yro

yfJvJ @r ßãJn kKruKãf yP~PZÇ ßx mPuPZ, ÈhLW hA pV kJr yP~ pJS~Jr krS ChLYL

yfqJTJP§r oPfJ Foj \Wjq, mmrfo yfqJTJP§r

pUj ßTJPjJ TuKTjJrJA FPhPvr kvJxj TrPf

kJPrKj, fUj @Ko @r F yfqJTJP§r KmYJr ßYP~

xmJr yJKxr ßUJrJT yPf YJA jJÇ'

kgo KhPT xmJA kKfmJhkKfPrJi, KmPãJn khvPj ChLYLr

xJgL

ãKfV˜

1999 xJPur 6 oJY mJÄuJPhPvr xJÄÛKfT

@PªJuPjr AKfyJPx FT IºTJrJòj KhjÇ F

Khj pPvJr aJCj yu o~hJPj mJÄuJPhv ChLYL

Kv·LPVJÔLr ÆJhv xPÿuj ßvPw IjÔJj km

YuKZuÇ yJ\JPrJ hvT-PvJfJ KmPoJKyf ßxA

IjÔJPjÇ ybJ“ rJf 12aJ 50 KoKjPa KmTa FT

vP» IjÔJj u¥n¥Ç @TK˛T FT yJouJ~ xmJA

KhKVmKmKhT ùJjvjq yP~ kPzÇ

F yJouJ TfUJKj jvÄx KZu, fJ FUPjJ

pPvJrmJxLr ÂhP~ VJgJ @PZÇ krKhj xTJPu

pPvJPrr lu KmPâfJrJ mPuKZu, ÈF vyPr lu

KmKâ TrPf @oJPhr WeJ y~'Ç ßxKhPjr ßxA

ßmJoJ yJouJ~ xºqJrJeL ßWJw, pPvJr ß\uJ

ChLYLr ToL ßvU jJ\ou ÉhJ fkj, ˝eKv·L

mJmu x©ir, ChLYL TKÓ~J ß\uJ xÄxPhr ToL

rJoTÌ rJ~, kJŒ KoK˘ AKu~Jx ßoJuJ, vKoT jÀu AxuJo, TKÓ~J uJuj FTJPcKor Kv·L

ßjAÇ kKf mZr ChLYL 6 oJY FA yJouJr vKyhPhr

˛re FmÄ yfqJTJP§r KmYJr hJKm TPr @xPZÇ

KT∂ KmYJryLjfJr IkxÄÛKfr \JfJTPu KkÓ yP~

KmYJPrr mJeL KjnPf TJPhÇ IgY ChLYLr Skr F

ßmJoJ yJouJ ßVJaJ xJÄÛKfT @PªJuPjr SkPrA

FT Yro @WJfÇ kgo KhPT xmJA kKfmJhkKfPrJi, KmPãJn khvPj ChLYLr xJgL yPuS

âoJjP~ fJ ChLYL S ãKfV˜ kKrmJPrr ßvJT

@r âªPj xLoJm≠ yP~ kPzPZÇ F KmwP~ @oJPhr ßhPvr xJÄÛKfT @PªJuPj Torf ßjfmPªr ßTJPjJ oJgJmqgJ ßjAÇ fJrJ IKfoJ©J~ huL~ @jVPfqr TJPZ @®xoke TPr @PZjÇ @r YuPZ kvJxKjT ToTfJPhr @jVfq uJPnr

Ix˙ kKfPpJKVfJÇ

hA pPVS ßxA jJrTL~ yfqJTJP§r KmYJr jJ yS~Jr hJ~ KT rJÓ ßTJPjJnJPm FzJPf kJPr? kv

ßTJPjJ oJgJmqgJ ßjAÇ fJrJ

IKfoJ©J~ huL~ @jVPfqr TJPZ @®xoke TPr @PZjÇ @r

TgJ mPuKZuJo ßxA jvÄx ßmJoJ yJouJ~ hA

kJ yJrJPjJ jJKyPhr xPñÇ FT ßmhjJf yJyJTJr

ßvJjJ ßVu jJKyPhr TP£, ÈhA kJP~ oJP^ oJP^A

WJ y~Ç KbToPfJ yJaPf kJKr jJÇ TJ\ToS FUj

ßfoj KTZ TrPf kJKr jJÇ mCmJóJ KjP~ Um TPÓ

@KZ nJAÇ oJP^ oJP^ oPj y~ @®yfqJ TKrÇ

UKjPhr lJKx yPuS ojaJ FTa vJK∂ ßkfÇ' Kjyf fkPjr nJA Êi FTKa TgJA muPuj, È@oJr nJAPT pJrJ yfqJ TPrPZ, fJPhr lJKx YJAÇ' @yf oj \JjJPuj, ÈFUPjJ ßkPar oPiq

mqJgJ TPrÇ KbToPfJ ßUPf kJKr jJ, TJ\ TrPf

kJKr jJÇ fm pKh FA jrkÊPhr KmYJr jJ y~, fJyPu oPrS vJK∂ kJm jJÇ' yPrj ßVJxJA, KpKj FA jvÄx yJouJ~ hKa kJ yJKrP~ ßlPuj, KT∂ FTaS ßnPX kPzjKj, mrÄ FrkPr dJTJ~ ChLYLr FTKa IjÔJPj FPx yfqJTJrL jrKkvJYPhr KhPT m≠Jñu khvj TPr

hrJ\ TP£ ßVP~ CPbKZPuj, ÈpKh kJ h'UJj KlPr ßkfJo, fJAPu jJAYJ ßhUJAfJoÇ' ßxA yPrj ßVJxJAP~r TP£S @\ yfJvJr xr, ÈFUj m~x yP~ ßVPZ, vrLPr @r @PVr oPfJ ß\Jr kJAPjÇ @~-PrJ\VJrS ßfoj ßjAÇ Um TPÓ @KZÇ xrTJr pKh FTaJ mqm˙J TrfÇ' ßx xo~TJr KkKk, rJ\QjKfT ToL @mu ßyJPxj mPuj, FA oJouJPT rJ\QjKfT yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TrJ~ ßVJzJPfA Fr ßpRKÜTfJ jÓ yP~PZÇ ßpxm xrTJKr xÄ˙J fhP∂r hJK~Pf 7 kÔJ~

a K ÊiMoJ© ßaaTSP~ xJKntPxr \jqÇ IJkjJjJr IctJr 199 W So ÊiMoJ© Whit h l R onargaon © ßaTSP~r \jq d L d E1 1DE n Restaurant el: 020 3 Tel: 3632 9889 199 Whitechapel Ro T oad, London E1 1DE

W.

BDbm‡K wb‡q D‡ØM: cavbgšxi Kv‡Q wnjvwimn 40 wek‡bZvi †Lvjv wPwV

AjvfRbK ms¯v MvgxY †UwjK‡gi `i`wóm¤úb wewb‡qvM, hv wZwb MvgxY‡dv‡b cwZôv K‡iwQ‡jb; mviv evsjv‡`‡k mvgvwRK D™veb cmv‡ii m‡hvM

mwó K‡i‡Q †hgb: †`‡ki enËg †emiKvwi bvwms

K‡jR- MvgxY K¨v‡j‡Wvwbqvb K‡jR Ad bvwms, `wi`‡`i Rb¨ PviwU P¶ nvmcvZvj, 150 wU

cv_wgK ¯v¯¨‡mev wKwbK BZ¨vw`|

wZwb 2008 mv‡j h³iv‡ói wbg Av‡qi e¨w³‡`i

¶`FY c`v‡bi Rb¨ MvgxY Av‡gwiKv cwZôv

K‡ib, hvi g‡a¨ †ewkifvM (FYB) 2,500

Wjv‡ii bx‡P| ms¯vwU 3 wewjqb Wjvi F‡Yi

gvBjdjK AwZµg Ki‡Z P‡j‡Q Ges FY

cwi‡kv‡ai nvi 99%|

gnv¤§` BDbm MvgxY †UwjKg ev MvgxY‡dv‡b

RwoZ †_‡KI Avw_Kfv‡e jvfevb nbwb| eis

wZwb †h AmsL¨ msMVb M‡o Z‡j‡Qb, `vwi`¨

we‡gvP‡bi Rb¨ †m¸‡jv‡Z wZwb wb‡R‡K

wb‡qvwRZ K‡i‡Qb| XvKvq mvaviYfv‡e emevm

Ki‡Qb| ZvB GKRb Abe`¨ mZZvi AwaKvix

Aa¨vcK BDbm Ges Zvi Rxe‡bi Kg‡K Avcbvi

miKvi KZK Ab¨vqfv‡e AvµgY Kiv Ges

evievi nqivwb I Z`š Ki‡Z †`LvUv

†e`bv`vqK|

Avgiv wekvm Kwi miKv‡ii Ab¨Zg ¸iæZcY

KvR n‡jv Ggb GKwU cwi‡ek ˆZwi Kiv †hLv‡b

HwZn¨evnx Ges mvgvwRK D‡`¨v³viv weKvk jvf

Ki‡Z cv‡ib|

wPwVi †k‡l Avkv cKvk K‡i †jLv n‡q‡Q: †UKmB AMMwZ wbwð‡Z cvYeš mkxj mgvR‡K

jvjb Ki‡Z Ab¨vb¨ Dbqbkxj †`k¸‡jvi Rb¨

GKwU g‡Wj wn‡m‡e evsjv‡`k (‡di) wbR

fwgKvq wd‡i Avm‡e| Avi, †m‡¶‡Î c_g

c`‡¶c wn‡m‡e fv‡jv n‡e Aa¨vcK BDb‡mi

KwZZ¸‡jv‡K ¯xKwZ †`Iqv Ges wb‡Ri

AvZ¥i¶vi cwie‡Z Avcbv‡`i †`k I we‡ki Rb¨

AviI fvj (wKQ) Ki‡Z Zv‡K wbR kw³‡Z g‡bv‡hvMx nIqvi m‡hvM †`Iqv| Avgiv, Ges wekR‡o jvL jvL gvbl, Avkv Kwi Avcwb

Avgv‡`i GB wfkb mv`‡i MnY Ki‡eb|

wPwV‡Z ¯v¶iKvix e¨w³‡`i g‡a¨ i‡q‡Qbt h³iv‡ói mv‡eK ciivógšx wnjvwi wKbUb Ges †`kwUi mv‡eK fvBm †cwm‡W›U Avj †Mvi, RvwZms‡Ni mv‡eK gnvmwPe evb wK gb, Avqvij¨v‡Ûi mv‡eK †cwm‡W›U †gwi iwebmb, h³iv‡ói mv‡eK †cwm‡W›U Rb Gd †K‡bwWi fvwZwR I ievU Gd †K‡bwW wnDg¨vb ivBUm Gi †cwm‡W›U †Kwi †K‡bwW, gw³h‡× evsjv‡`‡k ¯vaxbZvi c‡¶ Ae¯vb †bIqv gvwKb wm‡bUi GWIqvW Gg †K‡bwWi cÎ (m¤úwZ evsjv‡`k mdi K‡i hvIqv) †UW †K‡bwW Rwbqi, h³iv‡R¨i nvDm Ad jWm m`m¨ e¨v‡iv‡bm †n‡jbv †K‡bwW; Av‡gwiKvg gvbevwaKviKgx I †jLK m¨vg †Wwj-‡nwim h³iv‡ói wgwkMvb iv‡R¨i mv‡eK wm‡bUi †Wvbvì wiM¨vj, wekL¨vZ AvBwik iK ZviKv Ges gvbevwaKviKgx †ev‡bv, ewUk wewjqwbqvi I fvwRb Mæ‡ci cwZôvZv m¨vi wiPvW evbmb, RvwZms‡Ni mv‡eK DcgnvmwPe, I I‡cb †mvmvBwU dvD‡Ûkbm Gi †Pqvig¨vb, ewUk KUbxwZK jW RR gvK gv‡jvK evDb, RvwZms‡Ni mv‡eK mnKvix gnvmwPe Kj P›` †MŠZg, nwjDW Awf‡bÎx k¨vib †÷vb, DBwKwcwWqvi cwZôvZv wRwg I‡qjm cgL|

|| ZvwiK Pqb || (1o kÔJr kr)

u§j, 9 oJY - †bv‡ejRqx A_bxwZwe` W gnv¤§`

BDb‡mi fv‡jv _vKvi wel‡q Mfxi D‡ØM cKvk

K‡i cavbgšx †kL nvwmbv eivei †Lvjv wPwV

wj‡L‡Qb 40 Rb wek‡bZv| IB 40 R‡bi g‡a¨

h³iv‡ói mv‡eK ciivógšx I dvi÷ †jwW

wnjvwi wKbUb, eZgvb †cwm‡W›U †Rv evB‡W‡bi

`j- †W‡gv‡µwUK cvwU g‡bvbxZ †cwm‡W›U cv_x

I mv‡eK fvBm †cwm‡W›U Avj †Mvi, RvwZms‡Ni

mv‡eK gnvmwPe evb wK gb, Avqvij¨v‡Ûi mv‡eK

†cwm‡W›U †gwi iwebmb, m¤úwZ evsjv‡`k mdi

K‡i hvIqv cqvZ gvwKb wm‡bUi GWIqvW Gg

†K‡bwWi cÎ †UW †K‡bwW Rwbq‡ii g‡Zv

AvšRvwZK L¨vwZm¤úb e¨w³eM i‡q‡Qb|

g½jevi (07 gvP) wPwVwU cKvk K‡i 'c‡U±

BDbm WU IqvW †cm WU Kg' Rvwb‡q‡Qt

ivRbxwZ, KUbxwZ, e¨emv, wkíKjv Ges wk¶v I

M‡elYv †¶‡Îi 40 wek‡bZv 7B gvP evsjv‡`‡ki

cavbgšxi Kv‡Q †bv‡ej kvwš ci¯‹vi weRqx

c‡dmi gnv¤§` BDb‡mi cwZ Zvi miKv‡ii

AvPiY m¤ú‡K wPwVwU cvwV‡q‡Qb| IB †Lvjv

wPwVwU h³ivó †_‡K cKvwkZ cfvekvjx

IqvwksUb †cv÷ cwÎKv‡Z cY-cvZvi weÁvcb

wn‡m‡eI cKvwkZ n‡q‡Q|

Bs‡iwR‡Z cKvwkZ wPwVwUi ïiæ‡ZB evsjv‡`‡ki

cavbgšxi wVKvbv w`‡q †jLv n‡q‡Qt gvbbxq

cavbgšx †kL nvwmbv, Avgiv Avcbv‡K

evsjv‡`‡ki †mme eÜ wn‡m‡e wjLwQ hviv

Avcbvi †`‡ki RbM‡Yi mvnm I D™vebkxjZvi

cksmv K‡i| Avgv‡`i g‡a¨ miKvwi KgPvix, e¨emvqx, mkxj mgv‡Ri †bZv Ges mgvR‡meK

i‡q‡Qb| Avgiv †mB †KvwU †KvwU wek

bvMwiK‡`i Ašf³ hviv evsjv‡`k †_‡K mó

Ges mviv we‡k MnxZ D™veb¸‡jv Øviv

AbcvwYZ| Avcbvi †`‡ki cwZ GB Mfxi k×vi

Kvi‡YB Avgiv Avcbv‡`i me‡P‡q D‡jL‡hvM¨

bvMwiK‡`i GKRb, †bv‡ej kvwš ci¯‹vi weRqx

gnv¤§` BDb‡mi gnvb Ae`vb‡K mg_b I ¯xKwZ w`‡Z BwZevPK c`‡¶c wb‡Z Avcbv‡K Ab‡iva

Ki‡Z wjLwQ|

W BDb‡mi wel‡q Mfxi D‡ØM Rvwb‡q Ges

evsjv‡`k I mviv we‡ki Rb¨ Zvi †ekwKQ

Ae`v‡bi K_v ¯§iY Kwi‡q w`‡q wPwV‡Z †jLv

n‡q‡Qt evsjv‡`k Ges mviv we‡ki gvbweK

AMMwZ‡Z Ae`vb ivLvi Rb¨ c‡dmi BDb‡mi

¯v”Q›`¨ I mvg‡_¨i wel‡q Avgv‡`i Mfxi D‡ØM

i‡q‡Q| Avgiv GUv wbwðZ Avcwb AeMZ Av‡Qb

†h, evsjv‡`‡k Ges †MvUv we‡k we‡kl K‡i

AZ¨š `wi` Ges me‡P‡q Aiw¶Z‡`i Rb¨

gnv¤§` BDb‡mi Ae`vb weke¨vcx ¯xKZ Ges m¤§vwbZ| D`vniY¯i ct

c‡dmi BDbm BwZnv‡mi mvZRb e¨w³‡`i g‡a¨

GKRb whwb †bv‡ej kvwš ci¯ vi, h³iv‡ói

†cwm‡WwÝqvj †g‡Wj Ad wdWg Ges Ks‡Mmbvj

†Mvì †g‡Wj †c‡q‡Qb| IB mvZR‡bi g‡a¨

†bjmb g¨v‡Ûjv, gvwUb j_vi wKs Rwbqi, gv`vi †Z‡imv Ges Gwj DB‡Rj (Gi g‡Zv e¨w³iv)

i‡q‡Qb|

wZwb (BDbm) 1976 mv‡j MvgxY e¨vsK cwZôv

K‡ib Ges GwU‡K 90 jvL FYMnxZvi GK

wekL¨vZ `vwi`‡¨i weiæ‡× jovBKvix cwZôv‡b

cwiYZ K‡ib, hv‡`i 97 kZvskB bvix| e¨vsKwU

jvL jvL gvbl‡K `vwi`¨ †_‡K gw³ w`‡q‡Q Ges

mviv we‡ki Ab¨vb¨ ¶`FY KgmwPi Rb¨ g‡Wj

n‡q `vwo‡q‡Q|

1980'i `k‡Ki gvSvgvwS mg‡q MvgxY e¨vsK

200-500 Wjv‡ii MnwbgvY FY †`Iqv ïiæ K‡i

hvi gva¨‡g mv‡o mvZ jv‡LiI †ewk cwiev‡ii

Rb¨ kw³kvjx MvgxY evwo wbwgZ n‡q‡Q|

Aa¨vcK BDbm 'MvgxY kw³' cwZôv K‡iwQ‡jb

Ges †bZZ w`‡qwQ‡jb| hvi gva¨‡g 18 jv‡LiI

†ewk †mvjvi †nvg wm‡÷g Bb÷j Kiv n‡q‡Q

Ges GB wm‡÷g¸‡jv Bb÷j I †givgZ Kivi

Rb¨ nvRvi nvRvi MvgxY bvix‡K cwk¶Y †`qv

n‡q‡Q|

GTq S xÄyKfr io AxuJo

oyJÿhuJy @yjJl

vJK∂r io AxuJoÇ \LmjPT ßxRªp oK§f TrPf

AxuJPor n KoTJ IjjqÇ oJj Pwr \jq Kjn u

hv j S \LmjJhv Ç @u Jy k KgmLr m PT F

\LmjJhv ßk re TPrPZj FKaPT k mKf f S

Km\~L TrPf FmÄ Km\~L rJUPfÇ @r F TJ\

TrJr \jq oyJj @u Jy o xKuo \jPVJÔLr Skr

xÄVKbf S FTfJ IKjmJp TPr KhP~PZjÇ

F ZJzJ ßTJPjJ \JKfr IK˜f S ˝TL~fJ rãJr

\jq FTfJr KmT· ßjAÇ ßTJPjJ xÄVKbf S

GTqm≠ \JKfPT xyP\A ßTC KjKÁ¤ S krJK\f

TrPf kJPr jJÇ FTfJ, xÄWm≠fJ, fqJV S

xÄV Jo-xJijJr oJiqPoA yPf kJPr ßTJPjJ \JKf

Km\~L, I\ j TrPf kJPr xÿJj, xJluq S

Cj KfÇ ßp ßTJPjJ v© A Foj \JKfPT xoLy TPr

YuPf mJiqÇ Foj \JKfPT kp h˜ TrJ YJK¢UJKj

TgJ j~Ç FojKT fJPhr IV VKfr kgPT À≠

TrJrS ßTC ßjAÇ

xÄVKbf S xÄWm≠ gJTJr mqJkJPr AxuJo Ifq∂

èÀf JPrJk TPrPZ oJjm\JKfPTÇ o xuoJjPhr

oJP^ ßpj ßTJPjJ irPjr Kmv ⁄uJ S KmKòj fJ

ßhUJ jJ ßh~, ßx mqJkJPrS IxÄUq KjPh vjJ

rP~PZÇ o xuoJjrJ TLnJPm xÄWm≠ yP~ gJTPm

ßx KmwP~ kKm© T r@j u TJKrPo @u Jy ArvJh

TPrj, @r ßfJorJ FTPpJPV @u Jyr rö x h |

„Pk iJre TrS FmÄ KmnÜ yP~ ßpP~J jJ FmÄ

ßfJoJPhr k Kf @u Jyr ßp hJj rP~PZ fJ ˛re

TrÇ

pUj ßfJorJ kr¸r v© KZPu fUj KfKjA

ßfJoJPhr I∂”TrPe k LKf ˙Jkj TPrKZPuj,

If”kr ßfJorJ f Jr Ij V Py ÃJf Pf @m≠ yPu

FmÄ ßfJorJ Iju-T P§r iJPr KZPu, Ij∂r

KfKjA ßfJoJPhr fJ ßgPT C≠Jr TPrPZj; F„Pk

@u Jy ßfJoJPhr \jq ˝L~ KjPh vjJmKu mqÜ

TPrj, ßpj ßfJorJ x kgk J¬ ySÇ (x rJ @Pu

AorJj : 103)Ç

@~JPf @u JyPT n~ TrJr TgJ muJr kr

ßfJorJ FTPpJPV @u Jyr rö x h | „Pk iJre

TPrJÇ F @Phv KhP~ F TgJ kKrÏJr TPr

rJ~yJj CK¨j

Ky\Kr mPwr 8o oJx yPuJ oJPy vJmJjÇ vJmJj oJx

r\m S ro\Jj oJPxr oiqmfL oJxÇ F oJPxA

rP~PZ kKm© vPmmrJfÇ @uJy kJT oJjm\JKfr

Skr IPjT ßj~Jof hJj TPrPZjÇ

xrJ @r rJyoJPj mÉ Kj~Jof khJPjr TgJ

mPuPZjÇ Fxm ßj~JoPfr oPiq Ijqfo ßj~Jof

yPò KmPvw KmPvw Khj S rJfPT opJhJ khJj

TrJÇ Fxm keqo~ rJPfr oPiq ÈvPmmrJf' Foj

FTKa oKyoJKjf rJfÇ

ÈvPmmrJf' mJ oiq vJmJj @rKm KjxPl vJmJj mJ

uJAuJfu mrJf yPò Ky\Kr vJmJj oJPxr 14

fJKrPUr KhmJVf rJfÇ fJPT Ii vJmJjS muJ

y~Ç ÈvPmmrJf' hKa vP»r xoKÓÇ kgo v»Ka

Èvm' lJrKx v», pJr Ig yPò rJf r\KjÇ KÆfL~

v»Ka ÈmrJf' @rKm v», pJr Ig yPuJ oKÜÇ @r

ÈvPmmrJf'-Fr Ig yPò oKÜr rJfÇ

mJÄuJnJwJ~ mrJf v»Ka mqmÂf S kYKufÇ pJr

Ig nJVqÇ FPãP© vPmmrJPfr Ig yPm nJPVqr

\KjÇ fJlKxPr xJKmPf vPmmrJPfr YJrKa jJo

CPuU TrJ yP~PZÇ pgJ : ÈuJAuJfu omJrJTJ' fgJ

mrTfo~ rJfÇ ÈuJ~uJfu mrJf' fgJ oKÜr

r\KjÇ ÈuJAuJfr ryoJf' fgJ ryoPfr r\KjÇ

ÈuJ~uJfx xT' fgJ krÛJPrr xjhkJK¬r r\KjÇ

FZJzJ mµPjr rJf, èjJyr TJllJrJr rJf, ßhJ~J

TmPur rJf, krÛJr kJS~Jr rJf AfqJKh muJ yP~

gJPTÇ F kKm© r\Kj oxKuoPhr \jq èÀfke

oKyoJKjf rJfÇ oxuoJjrJ F kKm© r\Kj

uJAuJfu mrJPf rJPf \JVf ßgPT AmJhf-mPªKV

TPr rJf TJaJjÇ ÈvPmmrJPf' CÿPf oyJÿJKh

oxK\Ph KVP~ \JoJfxyTJPr mJ @uJhJ TPr jlu

jJoJ\ @hJ~ TPrjÇ F kKm© KhmJVf rJPf

KhPuj ßp, o KÜS rP~PZ F h A o u jLKfr oPiq

FmÄ GTq k KfKÔf yPf S gJTPf kJPr F o u

jLKfrA KnK•PfÇ If”kr Èkr¸r KmKòj yP~J

jJ'-Fr oJiqPo hPu hPu KmnÜ yS~J ßgPT

KjPwi TrJ yP~PZÇ Ig J“, CKu KUf h Ka o u jLKf

ßgPT pKh ßfJorJ KmY qf yP~ kz, fJyPu

ßfJorJ kr¸r KmKòj yP~ kzPm FmÄ Knj Knj

hPu KmnÜ yP~ pJPmÇ

@u Jy T r@j u TJKrPor Ijq FT @~JPf

ArvJh TPrj, KfKj ßfJoJPhr \jq Kji JKrf

TPrPZj ßx ÆLj mJ io PT; pJr KjPh v KhP~KZPuj j y (@ )PT FmÄ pJ @Ko k fqJPhv

TPrKZ @kjJPT FmÄ pJr KjPh v KhP~KZuJo

AmrJKyo, o xJ S BxJ (@.)PT FA mPu ßp, ßfJorJ io PT k KfKÔf TPrJ FmÄ fJPf ofPnh x KÓ TPrJ jJÇ @kKj o vKrTPhr ßp KmwP~r

k Kf @øJj \JjJj, fJ fJPhr TJPZ h ”xJiq mPu

oPj y~Ç @u Jy pJPT AòJ ÆLj iPo r k Kf

@T Ó TPrj FmÄ ßp f Jr IKno UL y~, fJPT iPo r KhPT kKrYJKuf TPrjÇ (x rJ ÊrJ : 13)Ç

CÜ @~JPf @u Jy ÆLj k KfÔJr KjPh v ßhS~Jr kr xm Pvw ßp TgJ mPuPZj, fJ yPò ßfJorJ

ÆLj mJ iPo r oPiq ofPnh x KÓ TPrJ jJÇ KTÄmJ

fJPf kr¸r KmKòj yP~ kPz jJÇ k m mf L

CÿfPhr To TJ§ ßgPT KvãJ V ye TPr F

irPjr TJ\ ßgPT xJmiJj TPr mÉ yJKhx mKe f yP~PZÇ @mh u Jy Amj oJxCh (rJ ) mPuj, FTKhj rJx u (xJ ) @oJPhr xJoPj FTKa xru

ßrUJ aJjPujÇ If”kr Fr cJPj S mJP~ @rS

TP~TKa ßrUJ ßaPj muPuj, cJj-mJPor Fxm

ßrUJ v~fJPjr @KmÏ f kgÇ

Fr k PfqTKaPf FTKa TPr v~fJj KjP~JK\f

rP~PZÇ ßx oJj wPT SA kgèPuJPf YuJr

CkPhv ßh~Ç If”kr KfKj oiqmf L xruPrUJr

KhPT AvJrJ TPr muPuj, È@r FaJ @oJr xrukg, x frJÄ ßfJorJ FrA Ij xre TrÇ' [o xjJPh @yoJh : 1/ 435]Ç F h ÓJP∂ xrukg

mPu jKm-rJx uPhr IKnj ÆLPjr kgA ßmJ^JPjJ

yP~PZÇ FPf vJUJ-k vJUJ ßmr TrJ S KmPnh

x KÓ TrJ yJrJo S v~fJPjr TJ\Ç F xŒPT

TUPjJ GTq ßgPT ßmr yP~ oÜ \Lmj TJaJPjJ pJPm jJÇ

GTq mJ xÄWm≠ ßgPT ßmr yS~J oJPjA AxuJPor oujLKf

ßgPT ßmr yP~ pJS~JÇ oxuoJjPhr GTq S xÄWm≠fJ

@uJyr KmPvw FT Kj~JofÇ @Kor mJ ßjfJr @jVfq

TrPf yPmÇ GTqm≠ ZJzJ xKbT kPg kKfKÔf gJTJ x÷m

j~Ç huJhKu, Kmv⁄uJ S KmKòjfJ oxuoJjPhr \jq

ITuqJeTrÇ GPTqr KnK• yPm Tr@j S yJKhxÇ

yJKhPx TPbJr KjPwiJùJ mKe f yP~PZÇ rJx u (xJ ) ArvJh TPrj, ÈPp mqKÜ o xKuoPhr \JoJf Ig J“ xJoKÓTnJPm xm Cÿf ßgPT Ii yJf kKroJeS h Pr xPr kPz, ßx KjP\A KjP\r T Ji

ßgPT AxuJPor mºj xKrP~ KhuÇ' [@m hJCh : 4760]Ç

rJx u (xJ ) @rS mPuj, Èv~fJj oJj Pwr \jq

mqJW ˝„kÇ mJW ZJVPur ßkZPj uJPVÇ If”kr

ßp ZJVu kJPur ßkZPj IgmJ FKhT-SKhT

KmKòj yP~ gJPT ßxKar SkrA kKff y~Ç fJA

ßfJoJPhr CKYf hPur xPñ gJTJ-k gT jJ gJTJÇ [o xjJPh @yoJh : 5/232]Ç

oPj rJUPf yPm, o xuoJjrJ xmJA FT Cÿf; fJPhr ßgPT ßTC @uJhJ ßTJPjJ hu TPr k gT yPu ßx CÿPfr oPiq KmKòj fJ WaJuÇ FaJA

vKr~Pf KjªjL~Ç F k xPñ @rS FTKa yJKhx

KmPvwnJPm CPu UPpJVq ßp, y\rf yJKrx @u

@v@Kr (rJ ) ßgPT mKe f , rJx u u Jy (xJ ) ArvJh TPrj, @Ko ßfJoJPhr k JYKa KmwP~r KjPh v KhKò, ˝~Ä rm @oJPT SAèPuJr KjPh v KhP~PZjÇ Kmw~èPuJ yPò-xÄWm≠, @KoPrr KjPh v v me, KjPh v kJuj, Ky\rf FmÄ @u Jyr kPg K\yJhÇ ßp mqKÜ FTfJ fqJV TPr FT KmWf kKroJe h Pr xPr ßVPZ ßx KjP\r Vh Jj ßgPT AxuJPor rö U Pu ßlPuPZÇ xJyJmJrJ K\Pùx TrPuj, ßy @u Jyr rJx u (xJ ) xJuJf TJP~o FmÄ xJSo

kJuj TrJ xP• S Fr C•Pr rJx u (xJ ) mPuj, jJoJ\ TJP~o, ßrJ\J kJuj FmÄ o xuoJj mPu hJKm TrJ xP• SÇ x jJPj KfrKoK\Ç rJx u u Jy (xJ ) ArvJh TPrj, kJr¸KrT nJPuJmJxJ, h~J, Ij V y, oJ~J-oofJr h KÓPTJe ßgPT f Ko o KojPhr ßhUPm FTKa ßhPyr oPfJÇ pKh ßhPyr ßTJPjJ FTKa IÄv @yf yP~ kPz fPm IjqJjq IÄvS fJ Ij nm TPrÇ (m UJKr S o xKuo)Ç CkPrJÜ @~Jf FmÄ yJKhxèPuJ ßgPT KTZ Kmw~ kKrÏJr yPuJ ßp-o xKuoPhr ImvqA xÄWm≠ gJTPf yPmÇ TUPjJ GTq ßgPT ßmr yP~ o Ü \Lmj TJaJPjJ pJPm jJÇ GTq mJ xÄWm≠ ßgPT ßmr yS~J oJPjA AxuJPor o ujLKf ßgPT ßmr yP~ pJS~JÇ o xuoJjPhr GTq S xÄWm≠fJ @u Jyr KmPvw FT Kj~JofÇ @Kor mJ ßjfJr @j Vfq TrPf yPmÇ GTqm≠ ZJzJ xKbT kPg k KfKÔf gJTJ x÷m j~Ç huJhKu, Kmv ⁄uJ S KmKòj fJ o xuoJjPhr \jq ITuqJeTrÇ GPTqr KnK• yPm T r@j S yJKhxÇ Pvw TgJ yPuJ, FTfJKmyLj ßTJPjJ KTZ A TrJ x÷m j~Ç GTq ImvqA \ÀKrÇ KmKòj fJ ßpoj FTaJ \JKfPT ±Äx TPr KhPf kJPr, ßfoj GTqS ßkR PZ KhPf kJPr TJKéãf uPãqÇ

IfFm, @oJPhr \jq C•o yPuJ, xÄWm≠nJPm \Lmj Vbj TrJÇ

@uJyr TJPZ KmVf èjJPyr \jq ãoJ kJgjJ

TPrÇ @uJyfJ~JuJ F r\KjPT CÿPf oyJÿJKhr

\jq mrTf ˝„k S èjJy oJ\jJ ßoRxo mPu

ImKyf TPrPZjÇ kKm© Tr@j S yJKhx vKrPlr oPiq uJAuJfu

mrJPfr @ou S lK\uf xŒPT CPuU TrJ yP~PZÇ kKm© Tr@Pjr xrJ ßhJUJPjr 1-4 @~JPf @uJyfJ~JuJ mPuj-ÈyJ-oLo, x¸Ó

KTfJPmr vkgÇ KjÁ~ @Ko kKm© Tr@jPT

mrTfo~ rJPf ImfLe TPrKZÇ KjÁ~ @Ko

xfTTJrLÇ SA rJK©Pf l~xJuJTf Kmw~xoy

mµj TrJ y~Ç' kKm© yJKhx vKrPl muJ yP~PZÈy\rf @m ßyJrJ~rJ (rJ ) ßgPT mKefÇ

KfKj mPuj, rJxu (xJ ) ArvJh TPrj, vJmJj

oJPxr Ii rJPf K\mrJAu (@ ) @oJPT muPujPy rJxu (xJ ) @TJPvr KhPT o˜T CP•Juj

TÀjÇ @Ko muuJo F r\Kjr èÀf TL? fh•Pr

KfKj muPuj-F r\KjPf @uJy kJT 300

ryoPfr hr\J UPu ßhjÇ pJrJ @uJyr xPñ KvrT

TPr jJ, \JhTr \Jh TPr jJ, K\jJTJrL K\jJ TPr jJ, ohkJj TPr jJ fJPhr ZJzJ-xmJAPT ãoJ TPr

ßhjÇ' F kKm© r\Kjr lK\uf xŒPT @rS CPuU

@PZ-vJ~Uu AxuJo AoJo jmmL (r ) mPuj, AoJo

vJPl~L (r ) fJr keLf KTfJm ÈKTfJmu Co'-F

mPuj-@oJPhr TJPZ F mJeL ßkRPZPZ ßp, kJYKa

r\KjPf ßhJ~J KjKÁf Tmu y~Ç 1 \oJmJPrr rJPf, 2 Bhu KlfPrr rJPf, 3 Bhu @\yJr

KjrJk•J YJ~ ßx ßpj F kKm© r\KjPf AmJhf

TPrÇ KTZ KTZ oJjw F kKm© r\KjPf ßhJ~J

TrPuS ßhJ~J Tmu yPm jJÇ F mqJkJPr @oJPhr

Kk~ jKm y\rf oyJÿJh (xJ ) FrvJh TPrjÈKjÁ~A @uJyfJ~JuJ ßxxm oxuoJjPhr ãoJ

TrPmjÇ KT∂ VeT, \JhTr, ohqkJ~L, oJfJKkfJr ImJiqTJrL FmÄ mqKnYJrL ZJzJÇ (FKa fJlKxPr TmLPr CPuU rP~PZÇ)

FA kKm© r\Kj yPuJ ßhJ~J Tmu yS~Jr rJfÇ F

oKyoJKjf rJPf oJjPwr nJVq mKµf yP~ gJPTÇ F

kKm© r\KjPf \JyJjJKoPhr oKÜ ßhS~J y~Ç yJKhx vKrPl @PZ-Pp mqKÜ F kKm© r\KjPf UJmJr, ßkJvJT, kKròh IgmJ jVh pJ KTZ hJj

TrPm, @uJyfJ~JuJ fJPT KrK\T mJKzP~ ßhPmj FmÄ mrTf hJj TrPmjÇ KmPvwù @PuorJ oPj TPrj, F rJPf @PuJTxöJ, kaTJ ßlJaJPjJ, yJu~J ÀKa AfqJKh TxÄÛJr ßgPT Kmrf ßgPT jKm TJKro (xJ )-Fr Skr hÀh vKrl kJb TrJÇ hJj-xhTJ TrJ S oJjwPhr UJS~JPjJ, oyJj rJæu @uJKoPjr TJPZ KmVf xm èjJPyr \jq ãoJ kJgjJ TrJÇ xJrJ rJf \JVf ßgPT Tr@j ßfuJS~Jf, fxKmy fJyKuu kzJ, m\VJPj ÆLj S @CKu~J ßTrJo S km kÀwxy orKæPhr Tmr K\~Jrf AfqJKh C•o @oPur oJiqPo F keqo~ r\Kj IKfmJKyf TrJr CKYfÇ

UK house prices rise as mortgage rate cuts lift confidence

Continued from ➠ back page London 09 Febr uar y : UK house prices picked up in February from the previous month as recent reductions in mortgage rates helped to stabilise the market, according to the lender Halifax The average house price rose 1 1% to £285,476 last month compared with January, in a sign of resilience amid hopes the broader economic downturn will not be as severe as previously feared

It followed a monthly gain in house prices of 0 2% in January and a fall of 1 3% in December, according to Halifax, which is part of Lloyds Banking Group The annual growth rate remained at 2 1% for a third month “Recent reductions in mortgage rates, improving consumer confidence, and a continuing resilience in the labour market are arguably helping to stabilise prices following the falls seen in November and December,” Kim Kinnaird, the director of Halifax Mortgages, said

House prices are down by about £8,500, or 2 9%, on the August peak but remain almost £9,000 above the average prices seen at the start of 2022 and are still above pre-pandemic levels, Kinnaird added “With average house prices remaining high, housing affordability will continue to feel challenging for many buyers ” Tom Bill, the head of UK residential research at the estate agents Knight Frank, said: “The UK housing market appears near the end of a long

hangover from the mini-budget rather than on the verge of a price plunge Activity stopped well before Christmas due to the mortgage market turmoil but has picked up this year as people come to terms with where rates are settling

“That said, asking prices are likely to come under more pressure as we enter the traditionally busier spring market due to tighter affordability We expect about half of the 20% increase seen during the pandemic to unwind but most evidence points to a stronger market than expected ” The Liz Truss government’s mini-budget in September drove mortgage rates sharply higher above 6%, but they have since fallen back to between 4% and 5% The Bank of England has raised interest rates 10 times since December 2021 to 4% but the governor, Andrew Bailey, recently indicated that they may have peaked

Annual house price growth slowed in all nations and regions in February, Halifax said The north-east posted the biggest slowdown, to an annual rate of 1 1% from 3 6%, with homes costing an average £163,953 Average house prices in London are £526,842, down by 0 9% over the last year The capital may be affected by its large proportion of flats, prices for which have broadly stagnated Despite this slowdown, average prices are £240,000 more than the UK national level

Annual growth fell the least in Scotland, where the average property price is £198,779 (a growth rate of 2 2% compared with 2 3% in January) In Wales, annual growth in February slowed to 1 2% from 1 9%, with homes costing £210,917 on average Those buying a home in Northern Ireland will now pay

£185,009 on average, an annual growth rate of 5 7%, down from 7%

The new chief executive of the London estate agents Foxtons, Guy Gittins, said buyer activity was picking up, “which may result in a more favourable sales market in the

latter part of the year” However, he cautioned that the sharp drop in house sales after the mini-budget would be felt through most of 2023 because of the time needed to complete a transaction Profits at Foxtons more than doubled to £11 9m last year as revenues grew 11% to £140m

More UK factories turn away from foreign suppliers

Continued frome ➠ Back pag London 09 Febr uar y : British manufacturers are increasingly turning away from overseas suppliers as energy and transport costs mount and European Union firms are also worried about doing business across the English Channel after Brexit, a survey showed Make UK, an industry group, said on Tuesday that 40% of British manufacturers "re-shored" suppliers in the last year and a similar proportion planned to do so in the next

12 months with rising costs the main factor

The survey also showed that almost half of respondent companies said EU suppliers were now more cautious about the UK, citing trade tensions and red tape after Brexit and broader tussling between economic super-

powers including the EU Stephen Phipson, Make UK's chief executive, said it was time to address the damage done to Britain's reputation by the chaos in British politics since the 2016 vote to leave the EU

The political mismanagement of our economy and damage to the reputation

of the UK as a partner on such a grand scale, together with the disregard of the rule of law in our political system, cannot continue," Phipson said in excerpts of a speech he was due to make at Make UK's annual conference Last week, Britain and the EU agreed on changes to post-Brexit trading rules for Northern Ireland, a contrast to the approach taken by former prime minister Boris Johnson who had threatened to take unilateral action

"Hopefully the agreement reached last week will be the beginning of a new chapter," Phipson said Phipson urged the government to develop an industrial strategy to support Britain's automotive industry by enabling more electric battery capacity, end delays on its plans for small nuclear power generators and boosting skills training

Senior NHS staff encourage South

Asians to consider a career in nursing on National Careers Week

London 09 Febr uar y : This National Careers Week, the 'We Are the NHS' campaign is highlighting the inspiring stories of senior South Asian staff and the exciting and varied nursing roles available across the NHS

When Asha Day’s younger siblings were born prematurely, she knew she had to step up to help her mother “There were always hospital appointments we needed to take the twins to Despite only being 10 years old, I knew how important a good healthcare system was to their survival,” says Asha It was this early experience that inspired Asha to join the NHS She describes how the care, compassion, and kindness shown to her siblings by the NHS nursing team made her want to pursue a career where she could help people too

Now after 40 years of working as a nurse in the NHS, Asha can’t see herself anywhere else “I’m currently in a senior nursing role that I never imagined reaching at the start of my career,” says Asha, who is Head of International Recruitment, Leicestershire Partnership NHS Trust / Head of Nursing, Midwifery & AHPs Inclusion, LLR ICB In her day to day role, Asha supports internationally recruited nurses start their career with the NHS “As part of this, I provide them with clinical training, mentoring, and both emotional and pastoral support,” she says

Today, Asha is not only in a job she loves but is helping others pursue their dream job at the NHS too “When I first went into public health, I did

notice disparities but there has been a lot of positive change since,” says Asha “Look at all the fantastic international nurses we now have strengthening our workforce!” she says proudly

Dr Navina Evans, Chief Workforce Officer at NHS England, agrees Navina began her career as a psychiatrist within East London Foundation Trust, progressing to consultant psychiatrist, before taking on senior management responsibilities She worked her way up to clinical director and is now the first Asian woman to lead Health Education England

Navina sees the task of correcting racial inequality in the NHS as far greater than a mere box-ticking exercise “Diversifying leadership is a start and repeated studies have shown

diverse leaderships often perform better,” says Navina To be successful in the NHS, Navina believes in building a meaningful connection with patients and staff, engaging with staff at all levels of the organisation and keeping patient care at the core of decision making

“Nurses are the backbone of the NHS and will always be in high demand” says Navina “The pandemic has highlighted the need for greater versatility and adaptability within healthcare, and we must prioritise senior nursing roles that will help us plan for the long term Right now, there’s a great opportunity for people with the right skill-set and values to join the NHS ”

Like Navina, Asha’s family have been extremely supportive of her career “My family had experienced medical

emergencies and understood the importance of nursing so they fully supported my decision as they saw the positive impact I could make,” says Asha, who thinks nursing is a great career option for those thinking about what to do next

“Patients often remember the nurse; the encouraging words often spoken, and the daily acts of kindness and compassion shown to them has a lasting impression,” says Asha “The NHS has a range of positions available and plenty of opportunities for you to excel We are the largest employer in the UK and there is a role here for everybody ”

Search ‘Nursing Careers’ for more information or visit:

https://www healthcareers nhs uk/weare-the-nhs/nursing-careers

BRITAIN TO PUBLISH PL AN FOR ASYLUM BAN ON CHANNEL MIGRANTS

Continued frome ➠ Back pag plans would be any more effective than previous attempts to deter people from making the Channel crossing, which has proved profitable for human traffickers and perilous for migrants

Four drowned in December when their boat capsized

Last year, former Prime Minister Boris

Boris Johnson's much-anticipated honours list

Johnson agreed a deal to send tens of thousands of migrants - many having made the journey from Afghanistan, Syria or other countries torn apart by conflict - more than 4,000 miles away (6,400 km) to Rwanda But the first planned deportation flight was blocked in June by a last-minute injunction granted by the European Court of Human Rights (ECHR), and the

Alister Jack, ex-Cop26 President Alok Sharma and former minister Nigel Adams Outgoing Prime Ministers are permitted to name people they wish to be awarded peerages - a practice which has been controversial pretty much as long as it's existed But nearly six months after his departure following a huge rebellion within his own ranks, the full list - which is said to include 100 names - has still yet to be released

strategy's lawfulness was subsequently challenged at London's High Court

The court subsequently ruled it lawful in December, but opponents are seeking to appeal that verdict It is expected the legal battle will end up in the UK Supreme Court and may not be resolved for months Sunak will meet with the French President

- for services to what?" A spokesperson for the Mr Johnson said: "We don't comment on honours "

Ben Elliot

Emmanuel Macron on Friday when he is expected to ask for more cooperation in tackling the gangs involved in cross-Channel people smuggling Once the small-boat crossings have ended, Britain would be prepared to create more legal routes for asylum seekers, Sunak said last year But he has not said what these will be

Continued frome ➠ Back pag London 09 Febr uar y : Boris Johnson could present yet another headache for Rishi Sunak - with the PM made to decide whether to block a string of controversial peerages and honours Since he left No10 in disgrace last year, Mr Johnson's long-awaited resignation honours list has been the subject of intense speculation oday, bombshell claims emerged that the shameless former Prime Minister wants to give a knighthood to his DAD Stanley

It is rumoured that several other divisive figures make up a 100-strong list that is working its way through scrutiny, with Mr Sunak potentially facing an awkward head-to-head with his old boss over some of the names Wealthy donors and a top Tory whose firm has been accused of selling access to Prince Charles and boasting of links to “Russian elites” are also believed to be in line for honours

Johnson has also taken the unusual step of proposing four sitting MPs for crony peerages, including mega-fan Nadine Dorries, Scotland Secretary

Unsurprisingly, the suggestion that the former PM might award a knighthood to his DAD has proved controversial Stanley Johnson, a former MEP who appeared on ' I'm a Celebrity Get Me Out of Here' in 2017, has previously been accused by a biographer of breaking his ex-wife's nose And last year, senior Tory MP Caroline Nokes publicly accused him of inappropriate behaviour at Conservative party conferences

Ms Nokes, chairwoman of the Commons Women and Equalities Committee, accused Stanley Johnson of smacking her on the bottom and saying "you've got a lovely seat" in 2003 Stanley Johnson said after that he had "no recollection" of either incident. Keir Starmer said the public would find the reports "absolutely outrageous" The Labour leader told LBC: "The idea that Boris Johnson is nominating his dad for a knighthoodyou only need to say it to realise just how ridiculous it is

"It's a classic of a man like Johnson I mean, I think the public will just think this is absolutely outrageous " He added: "The idea of an ex-prime minister bestowing honours on his dad

Millionaire former party co-chairman Ben Elliot - the Duchess of Cornwall’s nephew - is co-owner of luxury concierge firm Quintessentially, which came under fire in March for having boasted of its links to the “Russian elite ” A source said Mr Elliot was being considered for a peerage, for which he would have to undergo HOLAC vetting But a source said Mr Elliot is set for a knighthood if his peerage is rejected by the committee, as that would “only have to get through the Cabinet Office.”

Mr Elliot’s firm, Quintessentially, was accused in August of introducing clients of the firm to Prince Charles after they spent £15,000 on a top-tier membership to the service At the time, a spokesperson said the meeting with Prince Charles was “entirely about helping to raise money for charity ” Following outrage after the invasion of Ukraine, Quintessentially closed its Russian office and Russian language website - with a spokesperson saying the firm was “were in effect out of Russia ”

Russian officers stage mutiny and 'abandon attack'

Continued frome ➠ Back pag London 09 Febr uar y : Russian military officers are reportedly refusing to

launch a new attack on the Ukrainian town of Vugledar after suffering heavy losses in a tank battle It has been claimed that Russia lost around 130 tanks and armoured fighting vehicles in a recent offensive to take the town, located in the Donetsk oblast Ukrainian military officers told the Kyiv Post that the Russian brigade refused orders to continue attacking the town

One was quoted as saying: "The leaders of the brigade and senior officers are refusing to proceed with a new senseless attack as demanded by their unskilled commanders - to storm well-defended Ukrainian positions with little protection or preparation "The Russian military is reportedly close to taking the town of Bakhmut, also in the east of Ukraine, but this battle has also exposed divisions within Russian ranks Yevgeny Priogzohin, leader of the Wagner private military group, has accused Russian forces of withholding ammunition from them

Prigozhin said: "I'm knocking on all doors and sounding the alarm about ammunition and reinforcements, as well as the need to cover our flanks "If everyone is coordinated, without ambition, screw-ups and tantrums, and carries out this work, then we will block the armed forces of Ukraine If not, then everyone will be s*****d " He also warned that the "front will collapse" of Wagner stops helping Russia Prigozhin added: "If Wagner retreats from Bakhmut now, the whole front will collapse The situation will not be sweet for all military formations protecting Russian interests "

Ministers say £3bn Channel migrant crackdown can 'get a grip'

Continued from ➠ back page London 09 Febr uar y : More Channel migrants reached the UK today as Rishi Sunak prepares to unveil his plans to 'get a grip' on the crisis The RNLI brought in around 40 migrants to the harbour at Dover - the first in more than a week found making the perilous crossing The news came the day before the government's tough new measures are made public, with indefinite re-entry bans on all migrants coming to Britain by 'irregular routes'

Arrivals will also face a lifetime ban on securing the right to settle permanently in the UK, or winning British citizenship Science Secretary Michelle Donelan said this morning that the proposals - thought to have a price tag of around £3billion - are 'common sense' and can deter small boats Some 45,000 crossed the Channel last year, and Mr Sunak has made 'stopping the boats' one of his key pledges before the next election

However, the PM is facing a backlash

with former mandarins and border unions already branding the ideas 'unworkable' and Labour confirming it will oppose them Conservative MPs are also anxious, warning that 'political signalling' will not be enough and the public must see concrete results Rolled- up inflatable dinghies and outboard engines at a Port Authority yard in Dover and channel arrivals housed at the Napier Barracks in Folkestone, Kent

The Illegal Migration Bill, to be unveiled tomorrow, is also expected to set out further measures restricting the right to claim asylum and making it easier for the Home Office to remove irregular migrants Ms Donelan told BBC Breakfast: 'This week we will be bringing forward additional legislation, which is based on the principle that if people travel here via illegal routes they shouldn't be allowed to stay, which I think is common sense and right and the correct approach '

She argued that many people crossing

the Channel have previously 'travelled through a number of safe countries' or do not need to claim asylum 'Those boats are not filled with people coming from countries that desperately need help Many times they're filled with people that are actually economic migrants and also been exploited by criminal gangs who take their money on a very perilous journey '

The minister said the Government 'will be opening up more safe routes' for asylum seekers, but failed to name any when pressed repeatedly The PM's official spokesman said: 'Once we have control of our borders, we will be able to open more routes, which is the fair and safe way to bring people across ' On deporting migrants, the spokesman said: 'Our focus will be on deporting people to safe third countries, or indeed back to their country of origin That is the stated aim and, obviously, we have the agreement with Rwanda, we have some returns agreement '

There are worries on the government

benches that ministers have yet to secure anywhere that migrants can be sent - which could be a major flaw in the approach Former Home Office mandarin David Normington said it is 'highly doubtful' that people will stop arriving in small boats because it is illegal 'These are people many of whom are desperate, they have fled from persecution, and being told that there's been a change in legislation in the British Parliament, I don't think is going to make a big difference to them,' he told BBC Radio 4's Today programme 'And then the Government has to do something with them It says it's going to detain them for 28 days, and then deport them But where is it going to detain them? Because it doesn't have the space 'And where's it going to deport them to? Because it doesn't have agreements with enough countries that are safe ' Lucy Moreton, of the Immigration Services Union, which represents Border Force staff, voiced concerns that the new law will actually increase the number of crossings

TRAVEL AGENTS LTD

BRITAIN TO PUBLISH PL AN FOR ASYLUM BAN ON CHANNEL MIGRANTS

London 09 Febr uar y : Britain's government will announce on Tuesday plans for a new law barring those entering the country through unofficial routes from claiming asylum, in a bid to stop tens of thousands of migrants arriving on its shores in small boats.

Prime Minister Rishi Sunak has made stopping the boat arrivals one of his five key priorities after the number of migrants arriving on the south coast of England soared to more than 45,000 last year, with around 90% of them applying for asylum

MINISTERS SAY £3BN CHANNEL MIGRANT CRACKDOWN CAN 'GET A GRIP'

Page ❚◗ 23

The new legislation will mean that anyone who arrives on small boats will be prevented from claiming asylum and deported to so-called safe third countries, according to government officials, who asked not to be named "We have an unacceptable situation, depriving people who genuinely need our help and that is simply not fair, so we have to take away the incentive to jump the queue by coming here illegally and stop the boats," the prime minister's spokesman

MORE UK FACTORIES TURN AWAY FROM FOREIGN SUPPLIERS

Page ❚◗ 21

said on Monday

The Refugee Council charity said tens of thousands of genuine refugees who would previously have been granted asylum would be "locked up like criminals" under the plans, which would "shatter" Britain’s commitments under the UN refugee convention Anger over immigration in some areas has played a defining role in British politics over the last decade, and deployed successfully by campaigners as a tool to fuel support

RUSSIAN OFFICERS STAGE MUTINY AND 'ABANDON ATTACK'

Page ❚◗ 22

for Brexit ahead of the 2016 referendum

Controlling immigration was the thirdmost important issue for voters after the economy and the running of the health service, polling by YouGov in November found The poll found 87% of the public thought the government was handling the issue badly Opposition parties and charities have questioned whether the latest Page ❚◗ 22

UK HOUSE PRICES RISE AS MORTGAGE RATE CUTS LIFT CONFIDENCE Page