Issue 2266

˝etpMPVr VJPjr IJxr: mqJKrˆJr xSVJfáu IJPjJ~JPrr FTT xñLf xºqJ~ xMPrr oNZtjJ Km˜JKrf 4 kOÔJ~ Est: May 1978. SURMA 44 Years, Issue 2266, 09 - 15 September 2022, 30 nJhs - 06 IJKvtj 1429 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

Ku\ asJx: IJorJ ßfJoJPT KmvõJx TKr u§j ßo~Prr kKrY~ KjP~ CPÆV ¸Ó TrJr hJmL

hJS~Jfáu AxuJPor ksKfÔJfJ IJoLr IJ»Mx xJuJPor AP∂TJu ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 9 ßxP¡’r - mOPaPjr ksJYLjfo AxuJoL TKoCKjKa xÄVbj ÈhJS~JfMu AxuJo ACPT F§ @~Jr'Fr ksKfÔJfJ @oLr, mJÄuJPhv S mOPaPj 5 kOÔJ~

K¨vckb wbDR: fvi‡Zi kxl©abx‡`i g‡a¨ †MŠZg Av`vwb Ab¨Zg| e¨vs‡Ki †PK cvZv nv‡Z wb‡q †kL nvwmbvi mv‡_ Zvi ˆeV‡Ki inm¨ wK?

kª×vÄwj

msMx‡Zi b¶Î MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi

|| knx`yjvø n divqRx || u§j, 9 ßxP¡’r - Mv‡bi Kwe MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi wPiKv‡ji Rb¨ g„Z¨y‡K AwZµg K‡i, ¯^‡cœi mvgªv‡R¨ †mŠi gʇji Mfx‡i Ae¯’vb MªnY K‡i‡Qb, wPišÍb iƒ‡ci

|| we‡kl cªwZ‡e`b || jÊb 9 †m‡Þ¤^i - mvßvwnK myigv KbRvi‡fwUf cvwU©i m`m¨‡`i mv‡_ weª‡U‡bi bZyb cªavbgš¿x‡K ¯^vMZ Rvbvq Ges mw¤§wjZfv‡e mK‡j ¯^w¯Í cªKvk K‡i ej‡Q- 'wjR Avgiv †Zvgv‡K wek¦vm Kwi'|ixwZgvwdK evj‡gvivj cªvmv‡` ivbxi mv‡_ mv¶v‡Zi ci cªavbgš¿x Zvi bZyb 2 kOÔJ~

u§j mAPouJ: oMK\m TetJr jJPo yJATKovPjr rJ\QjKfT k´hvtjL

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ ujÊb, 9 †mÞ¤^i - jʇb eB‡gjv wb‡q bvbv ivR‰bwZK cªkœ †`Lv w`‡q‡Q| †gjvRy‡o †kL gywRe I nvBKwgk‡bi bvg bvbviKg cª`k©bx †Pv‡L covi g‡Zv| eB †gjvi PwiÎ mvs¯‹…wZK bv ivR‰bwZK †mB ¸iæZi cªkœ MZ K‡qKeQi †_‡K †kvbv †M‡jI 5 kOÔJ~ ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 9 ßxP¡’r - \LmjpJ©Jr mq~ C±toMULxy xoxqJ \\tKrf TKbj FT xoP~ mOPaPjr ßjfOPfô FPxPZj ßaJKr kJKatr jfáj ßjfJ Ku\ asJxÇ 6 ßxP¡’r, oñumJr jfMj KmsKav ksiJjoπL KyPxPm hJK~fônJr Vsye TPrPZj KfKjÇ IPjTaJ pMP≠J•r ßjfJr oPfJ asJx jK\rKmyLj KmKnjú irPjr jLKfVf YqJPuP†r oMPUJoMKU yPmj mPu oPj TrJ yPòÇ Ku\ asJx k´iJjoπLr hJK~fô KjP~A hMA mZPrr \jq FjJK\t mJ \ôJuJjL Kmu Kl∑\ TrJr Kx≠J∂ KjP~PZj

cªevmx‡`i †iwgU¨v‡Ýi Kvi‡Y evsjv‡`k kªxj¼v n‡e bv: wfGdwRwe || myigv †W¯‹ || jÊb, 9 †m‡Þ¤^i - hZw`b cªevmx evsjv‡`wk‡`i †iwg‡UÝ cªevn Ae¨vnZ iv‡L ZZw`b evsjv‡`k KL‡bv kªxj¼v n‡e bv| cªevmxivB †`‡ki cªvY Ges wfAvBwc| g½jevi (27 AvM÷) Kyqvjvjvgcyi †nv‡Uj B›UviKw›U‡b›Uvj Gi ej iæ‡g Av‡qvwRZ ÒAvÛvi÷¨vwÛs evsjv‡`k µvBwmmÓ kxl©K †mwgbv‡i cªavb Aw_wZi e³…Zvq Gme K_v e‡jb weª‡U‡bi wk¶v gš¿bvj‡qi Dc‡`ôv Ges f‡qm di †Møvevj evsjv‡`wkR'Gi mfvcwZ W. nvmbvZ †nvmvBb GgweB| RvZxq wek¦we`¨vj‡qi mv‡eK cª‡dmi G‡K Gg Iqvwn`y¾vgvb Gi mfvcwZ‡Z¡ Abyôvb mÂvjbv K‡ib evsjv‡`k gvj‡qwkqv †P¤^vi Ad Kgvm© GÛ BÛªvw÷ªi Gi cwiPvjK gvneye Avjg kvn| Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb KwgDwbwUi wmwbqi †bZv †gvkviid †nv‡mb, 2 kOÔJ~

K¨vckb wbDR: weGbwc †bZ„e„›` Ges XvKv¯’e„wUk nvBKwgk‡bi D”P c`¯’Kg©KZ©v‡`i g‡a¨ MZ 7 †m‡Þ¤^i eyaevi ˆeVK n‡q‡Q| weGbwc gnvmwPe wgR©v dLiæj Bmjvg AvjgMx‡ii †bZ„‡Z¡IB ˆeV‡K `‡ji ¯’vqx KwgwUi m`m¨ Avgxi Lmiæ gvngy` †PŠayix, mvsMVwbK m¤úv`K kvgv Iev‡q` Ges AvšÍR©vwZK m¤úK©welqK KwgwUi m`m¨ Zvwe_ AvDqvj Dcw¯’Z wQ‡jb| Ab¨w`‡K, e„wUk nvBKwgk‡bi c‡¶ nvBKwgkbvi ievU©P¨vUviUb wWKmb Ges nvBKwgk‡bi cwjwUK¨vj KvDwÝji Ug evR©Dcw¯’Z wQ‡jb| mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨g UyBUv‡i nvBKwgkbvi ievU©P¨vUviUb wWKmb wb‡RI ˆeV‡Ki LeiwU wbwðZ K‡i‡Qb| wZwb wj‡L‡Qb, "wewfbœ†¶‡Î ivR‰bwZK `j¸‡jv‡K m¤ú…³ Kiv K~UbxwZi Acwinvh©Ask| AvR‡K weGbwci †bZv‡`i m‡½ †`Lv K‡i fv‡jv jvM‡Q| cywjk I ivR‰bwZK `j¸‡jvi g‡a¨ mv¤úªwZK mwnsmZv, weGbwc †bZvKg©x‡`i g„Z¨y‡Z e„‡U‡bi D‡ØM cªKvk Kiv QvovI evsjv‡`‡ki eZ©gvb Bm¨y¸‡jv wb‡q Avgiv Av‡jvPbv K‡iwQ|"

2 mZr FjJK\t Kmu Kl∑P\r k´Kfv´∆Kf jfáj k´iJjoπLr mPu \JjJ ßVPZÇ jfáj k´iJjoπL mOy¸KfmJrA FxÄâJ∂ ßWJweJ ßhPmj mPu xÄmJh k´TJKvf yP~PZÇ F\jq xrTJPrr UrY hJÅzJPm k´J~ 100 KmKu~j kJC§Ç F KmwP~ Ku\ asJPxr ßTKmPja

9 kOÔJ~

xhxqrJ APfJoPiq FjJK\t xJkäJA TftJPhr xJPg KmKnjú vftJmuL KjP~ @PuJYjJ TPrPZj mPuS \JjJ ßVPZ, pJ mOy¸KfmJPrr xJPg xJPgA CPjìJKYf yPf kJPrÇ @r FKa TrPf ßpP~ x÷mf

xrTJr xrmrJyTJrL FmÄ KmhMq“ ß\jJPrarPhr ÆJrJ ßTjJ VqJPxr hJPo nftMKT ßhPmÇ Fr lPu Vz kKrmJPrr \jq ksJAx TqJk ImKvÓ gJTPm 1,971 kJC§Ç kPrr mZr FKa 6,000 kpt∂ mJzJr n~ïr kNmtJnJx KZPuJÇ Ku\ asJx mMimJr kJutJPoP≤ k´go k´iJjoπLr k´PvúJ•r kPmt IÄv KjP~S FA kKrT·jJ S k´Kfv´∆Kf mqÜ TPrPZjÇ fPm KmPrJiLhuL~ ßumJr ßjfJ xqJr KT~Jr ˆJroJr k´iJjoπLr kKrT·jJ k´fqJUqJj TPr mPuPZj, KfKj FjJK\t 8 kOÔJ~

2 UmrJUmr

09 - 15 September 2022

mJÄuJ FTJPcKoPf xÄmJh xPÿuj: u§Pj 13fo mAPouJr ÊÀ 14 IPÖJmr

ÇÇ xMroJ ßcÛ ÇÇ u§j, 9 ßxP¡’r - u§Pj 13fo mJÄuJ mAPouJ S xJÄÛíKfT C“xm ÊÀ yPm @VJoL 14 IPÖJmrÇ kÅJY KhjmqJkL F mAPouJ u∏Pj 14 IPÖJmr ßgPT 16 IPÖJmr kpt∂ KfjKhj, mJKotÄyJPo 17 IPÖJmr FmÄ lsJïlMPa 23 IPÖJmr IjMKÔf yPm mPu @P~J\T xÄ˙J mJÄuJ FTJPcKor kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ Vf 25 @Vˆ, mOy¸KfmJr hMkPM r mJÄuJ FTJPcKor vyLh oMKjr ßYRiMrL ßxKojJr TPã FT xÄmJh xPÿuPj F fgq \JjJPjJ y~Ç F xo~ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kJb TPrj 13fo u§j mJÄuJ mAPouJ S xJÄÛíKfT C“xPmr ksiJj xojõ~T S xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf ßVJuJo ßoJ˜lJÇ xnJkKffô TPrj mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT TKm jNÀu ÉhJÇ CPuäUq, mJÄuJ FTJPcKo S xÄÛíKf Kmw~T oπeJuP~r xyPpJKVfJ~ xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwh pMÜrJP\qr CPhqJPV 2010 xJPu u§j mJÄuJ mAPouJ S xJÄÛíKfT C“xm ÊÀ y~Ç pMÜrJP\qr KmKnjú xJKyfq-xJÄÛíKfT xÄVbj, TKm-xJKyKfqT, xJÄÛíKfTTotLxy jJjJ ßkvJr mJXJKurJ F C“xPmr @P~J\TÇ FmJPrr u§j mJÄuJ mAPouJPT xlu

TrJr uPãq xJÄÛíKfT mqKÜfô ßVJuJo ßoJ˜lJPT ksiJj xojõ~T FmÄ TKm S ZzJTJr KhuM jJPxrPT xojõ~T TPr FTKa vKÜvJuL TKoKa Vbj TrJ yPm mPu xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~Ç mAPouJ, xJKyfq S xÄÛíKf C“xPm KmPvõr KmKnjú ßhv ßgPT TKm, xJKyKfqT,Kv·Lxy mJÄuJPhv ßgPT 25Ka ksTJvjL xÄ˙J S ACPrJPkr KmKnjú ksTJvjL xÄ˙J IÄvVsye TrPm mPuS \JjJPjJ yP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT jNÀu ÉhJ mPuj, ÈmJÄuJ nJwJ, xJKyKfqT xJrJ KmPvõ ZKzP~ kzMTÇ mJÄuJ mAP~r ksYJr-ksxJr WaPm mPu @oJr KmvõJx, ßouJr xJlufJ TJojJ TKrÇ xÄmJh xPÿuPj @rS CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv kM˜T ksTJvjJ S KmPâfJ xKoKfr ßjfOfmô ª O , ßuUT S ksTJvTrJÇ ßouJ~ xJKmtT xyPpJKVfJ~ gJTPm xÄÛíKfKmw~T oπeJu~, mJÄuJ FTJPcKo, mJÄuJPhv kM˜T ksTJvjJ S KmPâfJ xKoKf, mJÄuJPhv yJATKovj u¥j, pMÜrJ\q xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\Ja, ChLYL Kv·LPVJÔL, xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwh, xJÄÛíKfT xÄVbj ßxRi, Vs∫L, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u, mJÄuJPhv hNfJmJx mJKutj, ßmñu ßx≤Jr mJKutjÇ

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

Ku\ asJx

(1o kOÔJr kr) evmfeb 10 b¤^i WvDwbs w÷ª‡U m`¨ e„wómœvZ I cwi®‹vi n‡q hvIqv AvwObvq RvwZi D‡Ï‡k¨ msw¶ß fvlY †`b| Av‡Mi cªavbgš¿x‡`i g‡ZvB, wZwb hy³ivR¨‡K GKwU 'AvKv•Lvi RvwZ'‡Z cwiYZ Kivi cvkvcvwk A_©bxwZ cybM©V‡bi cªwZkªæwZ w`‡q Zuvi ¯^‡cœi K_vI e‡jb| wZwb AvZ¥wek¦v‡mi m‡½ e‡jb †h, weªwUkiv 'So †_‡K †ewi‡q Avm‡Z cv‡i'| R¡vjvbx LiP †gvKv‡ejvi Rb¨, NHS-‡K mg_©b Ki‡Z Ges †jv‡K‡`i cª‡qvR‡b `ªæZ Wv³v‡ii A¨vc‡q›U‡g›U wbwðZ Kivi Rb¨ 'AvR Ges cªwZw`b' c`‡¶c †bIqvi cªwZkªæwZ †`b| Aek¨B, msw¶ß e³…Zvq cªwZkªæZ we¯ÍvwiZ weeiY †`Iqv Zuvi c‡¶ m¤¢e wQj bv| RvwZ Zuvi miKv‡ii mKj cªwZkªæwZ ev¯Í‡e iƒcvšÍwiZ †`Lvi Rb¨ Aaxi AvMª‡n A‡c¶v Ki‡e| GKwU welq GLv‡b ¸iæZ¡c~Y©| hy³iv‡R¨ Ab¨Zg msL¨vjNy Rb‡Mvôx gymwjg, hviv bvbv Kvi‡Y Av‡jvPbvq Av‡m I evievi D‡Ø‡Mi †K‡›`ª P‡j Av‡m|bvbv NUbv cªevn gymjgvb‡`i gb‡K Av‡›`vwjZ K‡i - Zv‡`i cªwZ wj‡Ri bxwZ Kx n‡e? †Uvwi `‡ji nvw÷s (‡bZ„Z¡ evQvB)

PjvKvjxb wjR Uªvm jÛb †gqi mvw`K Lv‡bi AvBbk„•Ljv †iK‡W©i mgv‡jvPbv K‡iwQ‡jb, wbK †divwi wRÁvmv K‡iwQ‡jb †h †m‡¶‡Î wK wZwb mvw`K Lv‡bi nvZ †_‡K cywjk wbqš¿‡Yi ¶gZv †K‡o †b‡eb? wZwb DËi w`‡qwQ‡jb, 'Aek¨B GB civgk©wU A‡bK gnj †_‡K Avm‡Q - we‡kl K‡i Zvi "cwiP‡q"i Rb¨'| A‡bK gymwjg cªkœ Ki‡Q - mvw`‡Ki †Kvb cwiPq wb‡q wjR Uªvm wPwšÍZ, wZwb wK jÛb †gq‡ii gymwjg cwiP‡qi K_v ej‡Qb? bv Ab¨ †Kv‡bv cwiPq? †mUv Zuv‡K ¯úó Ki‡Z n‡e| A¯úóZv bvbv cª‡kœi Rb¥ †`‡e, GUvB ¯^vfvweK| bZyb cªavbgš¿x wn‡m‡e Zuvi cªwZ †h wek¦vm mK‡j K‡i‡Qb, Zvi mZZvi ¯^v‡_©B wjR Uªvm welqwU ¯úó Ki‡eb| hviv GB ¸iæZi cªkœ DÌvcb K‡i‡Qb, Zuviv Avkv Ki‡Qb, Zuviv wj‡Ri cªwZ Zuv‡`i wek¦vm‡K AviI my`„p Ki‡Z Pvb, hv‡Z wjR ïay `yB eQ‡ii mxwgZ mgq bq, eis wZwb 2024 mv‡ji wbe©vP‡bi Avmj cix¶vq c~Y© Av¯’v I wek¦vm wb‡q GKwU c~Y© Uvg© miKvi cwiPvjbv Ki‡Z cv‡ib| Zuviv Avkv K‡i‡Qb, ewim Rbm‡bi AmZ¨, wefw³KiY bxwZ I Awbf©i‡hvM¨ B‡gR †_‡K wjR Zuvi miKvi‡K †ei K‡i mwZ¨B wjR Uªv÷ wn‡m‡e cªwZwôZ n‡eb|

UmrJUmr

09 - 15 September 2022

3

KÆfL~ ßVJuJkV† C“xm xŒjú

u§j, 9 ßxP¡’r - \oTJPuJ S metJdq jJjJ @P~J\Pj xŒjú yP~PZ KÆfL~ xJmt\jLj ßVJuJkV† C“xmÇ Vf 4 ßxP¡’r, ßrJmmJr kNmt u∏Pjr msJKc @at ßx≤JPr IjMKÔf y~ ßVJuJkV†mJxLPhr ksJPer FA C“xmÇ KhjmqJkL IjMÔJPj yJ\JPrJ oJjMPwr @jJPVJjJ~ FTU§ C“xPm kKref y~ ßVJuJkV†mJxLPhr FA KoujPouJÇ u§j ZJzJS uMaj, mJKytoÄyJo, ßT≤, @vPlJct, ßrKcÄ, oJjPYˆJrxy KmKmjú vyr ßgPT xTJu 10aJ xmJA \PzJ yPf gJPT GKfyJKxT @ufJm @uL kJPTtr vyLhKojJPrr xJoPjÇ ßxUJPj ßmuMj S TmMfr CKzP~ CPÆJijL ßWJweJ TPrj C“xm ChpJkj TKoKar @øJ~T @mM fJPyrÇ Frkr krA ChpJkj TKoKar xhxqxy ksJ~ 50 Kar oPfJ xÄVbPjr ßjfOmOª fJPhr Kj\ Kj\ xÄVbPjr mqJjJPr hMkMr xJPz 12aJ~ rqJuL ÊÀ TPr mJÄuJ aJCj yP~ ßvw y~ C“xPmr oNu yu msJKc @at ßx≤JPrÇ hMkMPrr UJmJPrr KmrKfr kr KmTJu 4aJ~ \JfL~ xÄVLf KhP~ ÊÀ y~ IjMÔJPjr 2~ kmtÇ \JfL~ xÄVLPfr kr krA ˝JVf mÜmq rJPUj xhxq xKYm fKo\Mr ryoJj r†MÇ ßVJuJkV† CkP\uJ S ACKj~jKnK•T xÄVbPjr ßjfOmOª, TJCK¿urmOª, xJÄmJKhT, xkKrmJPr CkK˙f yP~KZPuj ßVJuJkVP†r oMrKæ~Jj, pMmTxy KmkMuxÄUqT ßVJuJkV†mJxLÇ ßVJuJkVP†r AKfyJx GKfyq KjP~ ksJoJeq KY©, KmP~r VJj, iJoJAu, kMÅKf, KxPuPar @ûKuT nJwJ~ TKmfJ, KxPuKa jJaT @r KxPuKa VJjÇ

C“xPm TKoCKjKaPf ImhJPjr \jq ksgomJPrr oPfJ ßVJuJkVP†r èeL\jPhr oPiq 5 \jPT orPeJ•r xÿJjjJ S 4 \jPT @\Lmj xÿJjjJ kshJj TrJ y~Ç orPeJ•r xÿJjjJ ksJ¬ èeL\j yPuj fJxJ¨MT @yPoh, ßjZJr @uL, jmJm @uL, yJKl\ oK\r CK¨j S UªTJr lKrh CK¨j FmÄ @\Lmj xÿJjjJ ksJ¬ èeL\j \jJm xJPuy @yoh UÅJj FoKmA, yJKl\ vJoZMu yT, AxyJT @uL S @fJCr ryoJj UJjÇ FZJzJS mqmxJ ßãP© mqKÜVf xlufJr \jq KmPvw xÿJjjJ kshJj TrJ y~ Kfj \jPTÇ xÿJKjf mqKÜrJ yPuj ˆT Ij ßas≤ Fr KmKvÓ mqmxJ~L, KvãJjMrJVL S TqJaJrJxt @»Mu oKfj, @TuM käJ\Jr ˝fôJKiTJrL S ˝jJoijq mqmxJ~L @TuM Vs∆Pkr ßY~JroqJj @TuM Ko~J, mJrJTJ kPfÄVJ kJS~Jr KuKoPac ßY~JroqJj KmKvÓ mqmxJ~L ßVJuJo rJæJjL ßYRiMrLÇ orPeJ•r xÿJjjJ Vsye TPrj fÅJPhr kKrmJPrr xhxqmOªÇ mJmJr TOfTPotr ˝LTOKf Kj\ FuJTJr kã ßgPT ßkP~ VKmtf x∂JPjrJÇ kJvJkJKv C“xm TKoKa FTKa IjMÔJPjr oJiqPo FA xm èeL\jPhr xÿJKjf TrPf ßkPr @jKªfÇ ksgomJPrr oPfJ xJmt\jLj ßVJuJkV† C“xPmr oJiqPo F xÿJjjJ kshJj TrJ~ fJ xmtoyPu ksvÄKxf y~Ç IjMÔJPj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj FmÄ ÊPnòJ \JjJj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r uM“lMr ryoJjÇ KfKj mPuj KmsKav mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf

cªevmx‡`i †iwgU¨v‡Ýi

bv, GB nqivwb eÜ Ki‡Z n‡e| ZvQvov cªevmxi jvk `xN© mgq a‡i c‡o _v‡K wngN‡i AhZœ Ae‡njvq, hZ`ªæZ m¤¢e GB gi‡`n miKvwi Li‡P †`‡k cvVv‡bvi e¨e¯’v Kivi `vwe Rvbv‡bv nq| nDK †m WKy‡g‡›UW wKsev Avb WKy‡g‡›UW cªevmx| ZvQvov wegvbe›`‡i cªevmx‡`i nqivwb jv‡MR KvUv KvwU †Qvu‡o †d‡j †`Iqv eÜ Ki‡Z miKv‡ii Kvh©Ki c`‡¶c †bIqvi Aby‡iva Rvbvb e³viv| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb, wfGdwRwe jÛb Gi wbe©vnx cwiPvjK kvwn`v nvmbvZ Ges m`m¨ kv‡n`v Avjg, KwgDwbwUi †bZv Rvnv½xi Avjg Lvb, BKevj †nv‡mb gvRy, Rvnv½xi Avjg, Av‡bvqvi cvi‡fR, †LvKb fyuBqv, †gn`x nvmvb, iv‡mj ivbv, Avãyi iv¾vK, †gvkvid †nv‡mb, †kL †gvt Zywnb, wgRvbyi ingvb Xvwj, BmgvBj †nv‡mb AvL›`, kvwnb Avjg, wejøvj †nv‡mb Lvb, kvIb Avn‡g`, †gv. dviæK, RvwKi †nv‡mb wiqv` gwjK, Av‡bvqvi, †gvkviid †nv‡mb cvi‡fR mn AmsL¨ †bZvKg©x Dcw¯’Z wQ‡jb| Gmgq Avey KvDQvi f~uBqvi mn‡hvMx mÂvjbvq †KviAvb

(1o kOÔJr kr) cª‡dmi Wv. Aveyj evkvi, W. IqvwjDjøvn Rvwn`| W.nvmbvZ †nvmvBb GgweB GK mßv‡ni msw¶ß md‡i jÛb †_‡K Kyqvjvjvgcyi Ae¯’vbKv‡j cªevmx‡`i wewfbœ mgm¨v Ges Gi mgvav‡b Kibxq kxl©K †mwgbvi Kivi Rb¨| e³‡e¨ wZwb mn e³viv Av‡iv e‡jb, evsjv‡`‡k eZ©gv‡bi cwiw¯’wZ wKQy Uv msK‡U _vK‡jI fwel¨‡Z kªxj¼vi gZ cwiw¯’wZ n‡e bv| KviY cªevmx‡`i cvVv‡bv wewjqb wewjqb Wjv‡ii †iwgU¨vÝ ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv ivL‡Q| Gmgq e³viv cªevmx‡`i cªwZ mswkøó KZ©…c‡¶i Ae‡njvi Rb¨ D‡ØM I †¶vf cªKvk K‡i e‡jb, gvj‡qwkqv cªevmxiv `xN© mgq a‡i cvm‡cvU© †`ix‡Z cvIqvi Kvi‡Y Avb WKy‡g‡›UW n‡q hv‡”Qb, g~j mgm¨v mgvavb n‡”Q

ßVJuJkVP†r èeL\jPhr èÀfô IkKrxLoÇ ßVJuJkV†mJxLr AKfyJx ßVRrPmrÇ xTPur GTqm≠ IÄvVsyPer oJiqPo ßVJuJkV† C“xm FaJ IjqJjq CkP\uJr oJjMPwr \jq IjMTreL~ yP~ gJTPmÇ mJÄuJPhv ßgPT C“xPm ßpJV KhPf @xJ ‰hKjT Ên ksKfKhj kK©TJr xŒJhT S ksTJvT xJrS~Jr ßyJPxj mPuj, @Ko VKmtf @oJr jJjJmJKz ßVJuJkVP†Ç mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠ pMÜrJ\q ksmJxL ßVJuJkV†mJxLPhr nNKoTJ IkKrxLoÇ @\ u¥Pjr F C“xm ßpj FTU∏ ßVJuJkVP† kKrjf yP~PZÇ F iJrJ ImqJyf gJTPm mPu KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ Fxo~ ßo~r uM“lMr ryoJjPT @\Lmj xÿJjjJr C•rL~ kKrP~ ßhj @øJ~T @mM fJPyr S xJÄmJKhT @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru FmÄ xJrS~Jr ßyJPxjPT xhxq xKYm fKo\Mr ryoJj r†M S ßTJwJiqã oJxMh @yPoh ß\J~JrhJr @\Lmj xÿJjjJ C•rL~ kKrP~ ßhjÇ FZJzJS @PrJ CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßTKmPja ßo’Jr S xJPmT ßckMKa ßo~r @ o IKyh @yoh, u∏j mJÄuJ ßksxTîJPmr xJiJre xŒJhT S x¬JKyT ßhv Fr xŒJhT fJAKxr oJyoMh, xJPmT ßksKxPc≤ S xJ¬JKyT \jof xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, xJPmT ßksKxPc≤ xJÄmJKhT jmJm CK¨j, TKm S xJKyKfqT @yPoh oP~\ FmÄ ßVJuJkVPùr KmKnjú ßkvJ\LKm mqKÜmVtÇ

IjMÔJPj KmPvw @Twte KZu ßVJuJkV† Fr ksKfKa VsJo KjP~ \JrLVJj FmÄ KxPuPar \jKks~ jJaqTJr S IKnPjfJ ßmuJu @yoh oMrJh, FcPnJPTa @»Mu oMKTf IKk, Kmkäm Fw -Fr kKrPmvjJ~ jJKaTJÇ IjMÔJPjr Ck˙JkjJ~ KZPuj \jKks~ KaKn Ck˙JkT lJryJj oJxMh UJj S KmKvÓ @mOK•TJr oMKjrJ kJrnLjÇ KxPuKa TKmfJ kJb S @mOK• TPrj @mOKfTJr oMKjrJ kJrnLj, ZzJTJr KhuM jJPxr, TKm oJxMT AmPj @Kjx, TKm oMK\mMu yT oKj, vfÀkJ S xJPyrJ UJfMjÇ fÀe mJÅvL mJhPTr mJKvr aJPj oJKfP~ rJPU xJrJ IjMÔJjÇ IjMÔJPjr lJÅPT lJÅPT VJj kKrPmvj TPrj KmPuPfr \jKks~ xÄVLf Kv·L ßVRrL ßYRiMrL, @uJCr rJyoJj, yJKx rJKj, KofJ fJPyr, vfÀkJ KhuÀmJ, oOhMu S oKyoJÇ Kjfq kKrPmvj TPrj xKj~J xMufJjJ, jKªKj, ßksreJ, Kr~JÇ FZJzJS KmP~r IjMÔJj kPmt KZPuj ãMPh Kv·LrJÇ fmuJ, IPÖJPkc, KTPmJct kKrYJujJ~ KZPuj KmPuPfr ˝MjJoijq mqKÜrJÇ k´J~ CkPYkzJ IjMÔJPjr FT kptJP~ oJjMPw \J~VJ xÄTMuJj jJ yS~J~ IPjTèPuJ kKrmJr yPu dMTPf jJ ßkPr fJrJ ßãJn ksTJv TPr mPuj, @VJoLPf F C“xm ßpj mOy“ kKrxPr kJuj TrJ y~ pJPf xmJA xkKrmJPr CkPnJV TrPf kJPrjÇ xmPvPw rJPlu cs Fr oJiqPo IjMÔJPjr xoJKTrJ y~Ç

†ZjvIqvZ K‡ib †gv. kvwnb Avjg|

wmWwbi ¯’vbxq GKUy †i÷y‡i‡›U AbywôZ mfvq msea©bvi Rev‡e W. nvmbvZ e‡jb, wfGdwRwe A‡÷ªwjqv evsjv‡`k KgywbwUi m‡½ Zv‡`i †h †Kv‡bv cª‡qvR‡b GK‡hv‡M KvR K‡i hv‡e| Abyôv‡b Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ W. ûgv‡qi †PŠayix I Gg G BDmyd kvgxg|

wmWwb : GiAv‡M W. nvmbv‡Zi A‡÷ªwjqv mdiKv‡j wmWwb‡Z emevmiZ evsjv‡`k KwgDwbwU †bZ„e„‡›`i m‡½ GK c_ mfvq wgwjZ nb|

4

UmrJUmr

09 - 15 September 2022

¯^Y©hy‡Mi Mv‡bi Avmi : e¨vwi÷vi mIMvZyj Av‡bvqv‡ii GKK m½xZ mܨvq my‡ii g~Q©bv

u§j, 9 ßxP¡’r - c~e© jʇbi eªvwW AvU©m †m›Uv‡i g½jevi 6 †m‡Þ¤^i e¨vwióvi mIMvZyj Av‡bvqv‡ii GKK m½xZ mܨvq my‡ii g~Q©bvq gy»

K‡i `k©K‡`i| "¯^Y©hy‡Mi Mv‡bi Avmi" wk‡ivbv‡g AbywôZ GKK m½xZ mܨvq cy‡iv Abyôv‡bi Kvwe¨K Dc¯’vcbvi gva¨‡g mÂvjbv

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

K‡ib ZvbwRbv b~i-B wmwÏKx| `y'NÈve¨vcx AbywôZ m½xZ Abyôv‡b cwi‡ewkZ Mvb¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q, gy‡Q hvIqv w`b¸wj Avgvq †h wcQy Wv‡K, Zywg G‡j A‡bK w`‡bi c‡i †hb e„wó G‡jv, I AvKvk cª`xc †R‡jv bv, `xc †R¡‡j hvB Qwei Mvb- GB ivZ †Zvgvi Avgvi, ïay `yR‡bi, hw` KvM‡R wj‡Lv bvg, KvMR wQu‡o hv‡e, hw` cv_‡i wj‡Lv bvg, †m bvg ¶‡q hv‡e, gvbœv †`'i Mvb †cŠ‡li KvQvKvwQ †iv` gvLv w`b wd‡i Avi Avm‡e wK KL‡bv, cyjK e‡›`¨vcva¨v‡qi "PvB bv euvP‡Z Avwg †cªgnxb nvRvi eQi, Avkv wQ‡jv fv‡jvevmv wQ‡jv, AvR

Avkv †bB-fv‡jvevmv †bB, Avgvi c~Rvi dyj| mevB‡K ¯^vMZ Rvbvb Abyôv‡bi cªavb mgš^qKvix e¨vwióvi KvRx AvwkKyi ingvb| Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb I wkíxi cªwZ ï‡f”Qv Rvwb‡q e³e¨ iv‡Lb, wewkó ivRbxwZwe` myjZvb gvngy` kixd, e¨vwióvi g‡bvqvi †nv‡mb, gviæd †PŠayix, mvsevw`K kvgmyj Avjg wjUb, nigyR Avjx, Rvnv½xi wd‡ivR cªgyL| GKRb †ckv`vi AvBbRxex n‡qI m½x‡Zi PP©vq I `k©K †kªvZv‡`i Mfxi g‡bv‡hvM AvKl©‡Y mv_©KZvi Rb¨ e¨vwi÷vi mvIMvZyj Av‡bvqvi ab¨ev` Rvbvb|

273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Appointed Agent provides the following services

Low Cost Travel Agent.

Hajj & Umrah Specialist Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk Please Contact

0207 375 0800 or 0207 375 0500

Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

❚ Design ❚ Magazine ❚ Leaflet ❚ Banner ❚ Poster ❚ Menu ❚ Business card ❚ Any other printing ❚ Urgent shortrun print (in house) ❚ Website

Free delivery anywhere in in the UK Contact: 07951 478 557

UmrJUmr

09 - 15 September 2022

hJS~Jfáu AxuJPor (1o kOÔJr kr) oxK\h-oJhsJxJxy IPjTèPuJ iotL~ S xJoJK\T xÄ˙Jr k´KfÔJ S kKrYJujJr xJPg \Kzf xMkKrKYf TKoCKjKa mqKÜfô F ßT Fo @»Mx xJuJo AP∂TJu TPrPZjÇ Vf 2 ßxP¡’r, ÊâmJr AÄuqJP§r S~JugJoPˆJ'r Kj\ mJxnmPj AP∂TJu TPrjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ fJÅr AP∂TJPur xÄmJPh mOPaPjr oMxKuo TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt FmÄ KmKnjú xÄ˙J S xÄVbPjr ßjfímOª xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy KmKnjúnJPm ßvJT k´TJv TPrPZjÇ oOfMqTJPu fJÅr m~x yP~KZu 87 mZrÇ KfKj FT ßZPu S Kfj ßoP~ mÉ @®L~-˝\j S ÊnJTJ–ãL ßrPU ßVPZjÇ orÉo F ßT Fo @»Mx xJuJPor jJoJP\ \JjJ\J Vf 6 ßxP¡’r, oñumJr mJh ß\Jyr Aˆ u§j oxK\Ph IjMKÔf y~Ç \JjJ\J ßvPw jgt Aˆ u§Pjr S~JugJo lPrˆ oMxKuo Tmr ˙JPj fJPT xoJKyf TrJ y~Ç \JjJ\J~ mOPaPjr KmKnjú vyr ßgPT KmKnjú xÄVbj S ksKfÔJPjr ßjfOmOª, @Puo xoJP\r vLwt mqKÜfô FmÄ hJS~JfMu AxuJPor ßjfJTotLxy KmkMuxÄUq oJjMw CkK˙f KZPujÇ \JjJ\Jr jJoJP\ AoJoKf TPrj orÉPor FT jJKf oJSuJjJ oM\JTKTr ßyJPxjÇ F ßT Fo @»Mx xJuJo \Lm¨vJ~ mOPaPjr oMxKuo TKoCKjKar \jq AKfyJx xOKÓTJrL IPjT TJ\ TPr ßVPZjÇ fJA IPjT èeL\j fJPhr ßvJTmJftJ~ orÉo @»Mu xJuJPor KmhJ~PT KmKnjú KmPvwPe nNKwf TPrPZjÇ xJ¬JKyT xMroJr k´iJj xŒJhT, KmKvÓ TKm S TuJKoˆ lrLh @yoh ßr\J fJÅr ßlAxmMT ßkJPˆ ÍFT AKfyJPxr KmhJ~" KvPrJjJPo orÉo @»Mx xJuJPor xJPg hLWt xŒPTtr ˛OKfYJre TPr KuPUPZj∏ fJÅr oPfJ mKwt~Jj ßTC AP∂TJu TrPu Fr xJPg FTaJ hLWt AKfyJx yJKrP~ pJ~Ç orÉo @»Mx xJuJo mOPaPjr oMxuoJjPhr jJjJ WajJr k´fqã xJãL mPuS KfKj CPuäU TPrjÇ hJS~JfMu AxuJPor @oLr yJKl\ vJP~U @mM xJ~Lh FT ßvJTmJftJ~ mPuPZj, F ßT Fo @»Mx

u§Pj mAPouJ (1o kOÔJr kr) Zvi DËi †`evi g‡Zv KZ„c¶ Lyu‡R cvIqv hvqbv| eB‡gjv Av‡qvRK‡`i c¶ †_‡K cvVv‡bv †cªm weÁw߇Z ejv n‡q‡Q, cªavbgš¿xi AvšÍR©vwZK welqK Dc‡`óv MIni wiRfx iweevi 4‡m‡Þ¤^i jʇb 10g evsjv‡`k eB‡gjvq cªavb AwZw_i e³‡e¨ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb| D‡Øvabx e³…Zvq wZwb e‡jb, evsjv mvwn‡Z¨ I KweZvq RvMiY m„wó n‡q‡Q Zv c„w_ex †K Rvbv‡Z n‡e| Ges †mB `vwqZ¡wU cªevmx‡`iB wb‡Z n‡e, ïaygvÎ evsjv bq cª‡qvRb GLb fvlvšÍ‡ii, e‡j gšÍe¨ K‡ib| `yBw`b e¨vcx 10g evsjv‡`k eB‡gjv jʇbi gvBj GÊ Gi `¨v AvU© c¨vwfwjqb f¨vby‡Z AbywôZ nq| cªevmx wkíx mvwnwZ¨K Kwe mvsevw`K mn eB †cªgx bvbv eq‡mi gvby‡li GK wgjb †gjvq cwiYZ nq| `yBw`b e¨vcx †gjvi cª_g w`‡bi

xJuJo AxuJPor ßxmJ~ FmÄ oMxuoJjPhr ˝JPgt KfKj fÅJr \Lmj C“xVt TPr ßVPZjÇ ACPT AxuJKoT KovPjr ßksKxPc≤ c. yJÿJh ßuJKh fJÅr ßvJTmJftJ~ mPuPZj, F ßT @»Mx xJuJo AxuJoL @PªJuPjr vLwt kptJP~r FT\j ßjfJ KZPujÇ orÉo F ßT Fo @»Mx xJuJPor mJKz KZPuJ mJÄuJPhPvr KxPua ß\uJr SxoJjL jVPrr oMÜJrkMr VsJPoÇ wJPar hvPT KfKj pMÜrJP\q @Voj TPrj FmÄ ÊÀ ßgPTA AxuJoL oNuqPmJi S hJS~JPf ÆLPjr ksYJPr KjruxnJPm TJ\ TPr ßVPZjÇ KfKj KmKnjú oxK\h, AxuJKoT KvãJ ksKfÔJj FmÄ hJfmq xÄ˙J (oMxKuo FAcxy) FmÄ KmKnjú AxuJKoT ksKfÔJj ksKfÔJ~ èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrjÇ orÉo @»Mx xJuJo ÊiM hJS~JfMu AxuJPor ksKfÔJfJ @oLrA KZPuj jJ, KfKj ACPT AxuJKoT KovPjr (ACPT@AFo) FT\j ksKfÔJfJ xhxq FmÄ fOfL~ xnJkKfS KZPujÇ FA xÄ˙JèPuJ KmsKav xoJP\ èÀfôkNet ImhJj ßrPU pJPòÇ Kmvõ oMxKuo CÿJyr IPjT ßjfO˙JjL~ KY∂JKmh, ÛuJr FmÄ rJ\jLKfKmh S èeL\Pjr xJPgS fJÅr xMxŒTt KZPuJÇ

5

(1o kOÔJr kr) vKÜvJuL IÄvLhJKrfô VPz ßfJuJr kr, Cn~ ßhvA âomitoJj Km˜íf ßxÖrJu xyPpJKVfJ~ TJ\ TrPZÇ' k´iJjoπL KhKuäPf Im˙JjTJuLj ßyJPaPur muÀPo 1971 xJPu oMKÜpMP≠ vKyh mJ èÀfr @yf nJrfL~ k´KfrãJ mJKyjLr ‰xKjT mJ TotTftJPhr xrJxKr mÄvirPhr ÈoMK\m míK•' k´hJj IjMÔJPj Fxm TgJ mPujÇ xJoMKhsT S ˙u xLoJjJ KjitJrPer hLWt˙J~L xoxqJr xoJiJj ßxA k´nJPmr xJãq myj TPr CPuäU TPr ßvU yJKxjJ mPuj, ÈxŒTtKa KmvõmqJkL k´KfPmvL TNajLKfr \jq ßrJu oPcu KyPxPm kKrKYfÇ'

KfKj mPuj, È200Ka oMK\m ÛuJrKvk, hvo ßvsKePf 100Ka FmÄ ÆJhv ßvsKer ˜Pr 100Ka, pMP≠r nJrfL~ k´mLe ‰xKjTPhr k´Kf vs≠J \JjJPf fJPhr mÄvirPhr \jq @oJPhr FA ÊPnòJ CkyJr, pJrJ @oJPhr \jq 1971 xJPu xPmtJó fqJV ˝LTJr TPrKZPujÇ' PvU yJKxjJ mPuj, È@orJ nJrfL~ nJAPhr k´Kf TífùfJ \JjJA pJrJ @oJPhr oMKÜpMP≠ fJPhr IoNuq \Lmj C“xVt TPrPZj FmÄ rÜ KhP~PZjÇ pJrJ fJPhr \Lmj C“xVt TPrPZj fJPhr ˛re TrJ @oJPhr \jq xmthJ VPmtr Kmw~Ç @kjJPhr @oJr IKnmJhj, ßy xJyxL Âh~ ,@oJPhr mLrPhr!' KfKj mPuj, ÈPpPyfM @orJ k´\jì ßgPT k´\Pjì @oJPhr oyJj kNmtkMÀwPhr C•rJKiTJrPT FKVP~ KjP~ ßpPf @V´yL, fJA fÀe k´\jìPT ßxA GKfyJKxT IfLPfr xPñ kMjrJ~ xÄpMÜ TrJr \jq @oJPhr FA KmjLf k´PYÓJÇ' k´iJjoπL mPuj, ÈfJrJ KmvõJx TPrj ßp míK• k´J¬rJ fJPhr kNmtkMÀwPhr mLrPfôr ˛íKf kMjrJ~ WMPr ßhUJr, mftoJj kKrK˙Kfr xPñ xŒKTtf FmÄ hMA ßhPvr oPiq ßxfMmºj YJKuP~ pJS~Jr xMPpJV kJPmÇ' KfKj mPuj, mJÄuJPhv S nJrf mºMPfôr kg IKfâo TrPZ FmÄ \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jìvfmJKwtTL S xMmet\~∂Lr GKfyJKxT IjMÔJPj ßpJV KhPf nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr mJÄuJPhv xlPrr TgJ ˛re TPr ßvU yJKxjJ mPuj, 2021 @oJPhr xŒPTtr FTKa pMVJ∂TJrL mZr KZuÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ FmÄ @oJPhr TNaQjKfT xŒTt k´KfÔJr 50fo mJKwtTLÇ k´iJjoπL TífùfJr xPñ ˛re TPrj ßp nJrPfr rJÓskKf 2021 xJPur KcPx’Pr dJTJ~ @oJPhr Km\P~r 50 mZr kNKft ChpJkPj ßpJV KhP~KZPujÇ Fxm Ckuãq ChpJkPj ßmv KTZM ßpRg TotxNKYr @P~J\j TrJ y~ CPuäU TPr KfKj mPuj, pJr oPiq rP~PZ mñmºM S oyJ®J VJºL FmÄ mJÄuJPhv-nJrf mºMPfôr ˛JrT cJTKaKTa k´TJv, mñmºM-mJkM KcK\aJu k´hvtjL k´níKfÇ fJZJzJ nJrPfr k´\Jfπ KhmPxr TMYTJS~JP\ mJÄuJPhv TK≤jP\P≤r IÄvV´ye KZu uãeL~Ç

k´iJjoπL mPuj, mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr \LmjL KjP~ ßpRg k´PpJ\jJ~ KjotJeJiLj mJP~JKkT ÈoMK\m: hq ßoKTÄ Im hq ßjvj' Fr TJ\ YuPZ FmÄ KvVKVrA oMKÜ kJPm mPu @vJ TrJ yPòÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv S nJrf ßpRgnJPm 6 KcPx’rPT ȉo©L Khmx' KyPxPm ChpJkj TrPZ, ßp KhjKa FTKa GKfyJKxT Khj pUj nJrf 1971 xJPu mJÄuJPhvPT ˝JiLj S xJmtPnRo rJÓs KyPxPm ˝LTíKf ßh~Ç k´iJjoπL mPuj, ÈFA ßpRg ChpJkPjr oJiqPo, mJÄuJPhv S nJrf KmPvõr IjqJjq ßhPvr TJPZ kJr¸KrT @˙J S xÿJPjr KnK•Pf VPz SbJ nJPuJ k´KfPmvLPT fMPu iPrPZÇ' KfKj mPuj, 1971 xJPu @oJPhr oMKÜpMP≠ ImhJj rJUJ @oJPhr KmPhKv mºMPhr xÿJj \JjJPf mJÄuJPhv xrTJr FTKa TotxNKY ÊÀ TPrPZÇ @orJ ßxRnJVqmJj ßp 2011 xJPu k´go xÿJjjJ k´hJPjr IjMÔJj TrPf ßkPrKZuJo pUj KmPhKv mºMPhr xPmtJó ßmxJoKrT kMrÛJr ÈmJÄuJPhv Kl∑co IqJS~Jct' nJrPfr xJPmT k´iJjoπL AKªrJ VJºLPT ßhS~J yP~KZuÇ krmftLTJPu nJrPfr @PrT xJPmT k´iJjoπL Iau KmyJrL mJ\Pk~L FmÄ k´JÜj rJÓskKf k´em oMUJ\tLxy @rS IPjT nJrfL~ ßjfJPhr kMrÛJr k´hJj TrJ yP~KZuÇ pMP≠r jJ~T FmÄ nJrPfr jJVKrT xoJP\r xhxqPhrS kptJ~âPo xÿJKjf TrJ yP~KZu CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, ßoJa 340 \j KmPhKv jJVKrT FmÄ xÄ˙JPT xÿJKjf TrJ yP~PZÇ fJPhr oPiq 226 \jA nJrPfrÇ k´iJjoπL mPuj, 2017 xJPur FKk´Pu @Ko j~JKhKuäPf ßoJKhK\r CkK˙KfPf mLr ßpJ≠JPhr mÄvir S kKrmJPrr KjTaJ®L~ xhxqPhr kMrÛJr k´hJPjr \jq xÿJj ßkP~KZÇ PvU yJKxjJ mJÄuJPhPvr oMKÜPpJ≠JPhr nJrPf fJPhr KYKT“xJr \jq xyJ~fJ k´hJPjr kJvJkJKv fJPhr kKrmJPrr xhxqPhr míK• k´hJPjr \jq nJrf xrTJPrr xh~ khPãPkr k´vÄxJ TPrjÇ KfKj mPuj, ÈFKa ImvqA mJÄuJPhPvr pM≠ mLrPhr \jq fJPhr ImqJyf xogtj FmÄ xKhòJ k´hvtj TPr pJrJ FTKa ˝JiLj S xJmtPnRo mJÄuJPhPvr InMqhP~r \jq uzJA TPrKZPujÇ'

D‡Øvabx Abyôv‡b, Dcw¯’Z _vK‡Z bv †c‡i GK wfwWI evZ©vq †bv‡ej weRqx A_©bxwZwe` AgZ¨©‡mb †gjvi mvdj¨ Kvgbv K‡i ï‡f”Qv evZ©v cª`vb K‡ib| D‡Øvabx Abyôv‡b cªavb AwZw_ wQ‡jb MYcªRvZš¿x evsjv‡`k miKv‡ii gvbbxq cªavbgš¿xi AvšÍR©vwZK welqK Dc‡`óv MIni wiRfx| we‡kl AwZw_ wQ‡jb hy³iv‡R¨ wbhy³ evsjv‡`‡ki, gvbbxq nvBKwgkbvi mvC`v gybv Zvmbxg| hy³ivR¨ AvIqvwgjx ‡Mi mfvcwZ myjZvb gvngy` kixd, K_v mvwnwZ¨K W. kvnv`y¾vgvb, Wv. ûgvqyb Kwei, B‡Ëdv‡Ki mv‡eK wbe©vnx m¤úv`K, eZ©gv‡b m¤úv`K mvßvwnK †iveevi, gyw³‡hv×v, †jLK ˆmq` †Zvkvid Avjx| D‡Øvabx Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ Kwe gqb~i ingvb eveyj, AbyôvbwU †hŠ_fv‡e cwiPvjbv K‡ib msMV‡bi mvaviY

m¤úv`K Kwe G †K Gg Avãyjøvn I m`m¨ Ave„wË wkíx gywbiv cvifxb| we‡Kj mv‡o wZbUvq ïiæ n‡q ivZ 10Uv ch©šÍ wQ‡jv eB‡gjv| Agi 21‡k Mv‡bi iwPqZv Avãyj Mvddvi †PŠayix‡K DrmM© Kiv Drm‡e Zuvi ¯§…wZi cªwZ kª×v Rvwb‡q GK wgwbU bxieZv cvjb Kiv nq| D`xPx m‡Z¨b †mb AvU© GÊ cvidig¨vÝ Gi RvZxq msMxZ cwi‡ekbvi ga¨w`‡q Drm‡ei ïf D‡Øvab †NvlYv Kiv nq| cª_g ev‡ii g‡Zv mw¤§wjZ mvwnZ¨ I mvs¯‹…wZK c`K cª`vb Kiv nq Kwe byiæ¾vgvb gwY‡K| evsjv‡`k nvB Kwgkbvi Av‡qvR‡bi cªksmv K‡i e‡jb, bZyb cªR‡b¥i weªwUk evsjv‡`kx‡`i G-me Av‡qvR‡b mswkøó Ki‡Z n‡e| evsjv‡`k nvB Kwgkb me mgq Avcbv‡`i cv‡k _vK‡e| †gjvq evsjv GKv‡Wgxmn 15wU evsjv‡`kx cªKvkbv cªwZôvb †gjvq Ask wb‡q‡Q| †gjvi wØZxq w`‡bi Av‡qvRb wb‡qI KwgDwbwUi gv‡S e¨vcK Drmvn cwijw¶Z n‡”Q| A‡b‡KB jʇb

e‡m cQ‡›`i eB wKb‡Z †c‡i Avbw›`Z| mgq cªKvkbxi Kb©avi dwi` Avn‡g` e‡jb, A‡bK eB Avgiv GK Kwc K‡iB wb‡q G‡mwQ, KviY eB cwienY A‡bK e¨qmva¨ Avevi wewµ bv n‡j †diZ wb‡q hvIqvI A‡bK KóKi ZvB B‡”Q _vK‡jI mxwgZ eB wb‡qB Avgv‡`i Ask wb‡Z nq| †gjvq Avmv, jÊb evsjv †cªmK¬v‡ei mv‡eK mfcwZ mvsevw`K beve DÏxb e‡jb, Av‡qvRK‡`i Av‡qvRb Aek¨B cªksmvi `vex`vi, Z‡e eB Gi `vg wb‡q A‡b‡KB m‡šÍvó bq, ZvB AvMªn _vK‡jI A‡b‡K eB bv wK‡bB †diZ †M‡Qb| ZvB evsjv‡`k wegvb A_ev nvBKwgk‡bi gva¨‡g eB Gi cwienY LiP Kwg‡q Avbvi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e, hv‡Z K‡i cªevmxiv A‡c¶vK„Z Kg g~‡j¨ eB wKb‡Z cv‡i| †gjvi wØZxq w`‡bi Av‡qvR‡b wQ‡jv cªevmx †jLK‡`i cªKvwkZ eB‡qi †gvoK D‡b¥vPb Abyôvb I mvs¯‹…wZK Abyôvb|

mJÄuJPhv-nJrf xŒTt ßTRvuVf

6

09 - 15 September 2022

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Ahmed Defense Analyst: Major (Retd) Syed Abu Bakar Siddique Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman Spl Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dorina Laizu, Dr. M Mujibur Rahman Shamsul Islam, Syed Hilal Saif MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

NEWS: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com LITERARY: surmashamoyiki@gmail.com www.surmanews.com

ßmjK\rPT KjP~ mJzJmJKzr kKreKf S AKfyJPxr UujJ~T gvwK©b hy³iv‡óªi wb‡lavÁv‡K cvËv bv w`‡q evsjv‡`‡ki nvwmbv miKvi cywj‡ki AvBwRwc †ebwRi Avn‡g`‡K hy³ivóª cvwV‡q‡Qb| gvbevwaKvi j•N‡bi fqven NUbv¸‡jvi Rb¨ mywbw`©ó Z_¨ cªgv‡Yi wfwˇZ hy³ivóª †h wm×všÍ wb‡q‡Q Gi gva¨‡g †_vovB †Kqvi Kiv n‡jv| evsjv‡`k QvovI Av‡iv eviwU †`‡ki cywjk wefv‡Mi cªav‡bi Dci hy³iv‡óªi wb‡lavÁv i‡q‡Q| Gi g‡a¨ †ewkifvM †`‡kB Zv‡`i cywjk wefv‡Mi cªavb‡K RvwZms‡Ni cywjk welqK IB ˆeV‡K cvVvbwb| wKš‘ evsjv‡`k †ebwRi‡K cvwV‡q K‡qKwU evZ©v w`‡q‡Q hy³ivóª‡K| cª_gZ hy³iv‡óªi wb‡lavÁv‡K evsjv‡`‡ki miKvi †Kvb fv‡eB MªnY Ki‡Q bv, GgbwK Avg‡jI wb‡”Q bv| wØZxqZ: hy³iv‡óªi K~U‰bwZK wm×všÍ evsjv‡`k gvb‡Z eva¨ bq, GK_v hy³ivóª‡K ¯§iY Kwi‡q †`qv| Z„ZxqZ: AvšÍR©vwZK gvbevwaKv‡ii cªwZkªæwZnxbZv †_‡K nvwmbv miKvi GK we›`yI bo‡ebv| hw`I ¸g Lybmn gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai kZ kZ Awf‡hvM nvwmbv miKv‡ii weiæ‡× hy³ivóª I BD‡ivc wfwËK gvbevwaKvi Mªæc¸‡jv RvwZms‡N DÌvcb K‡i‡Q Ges Zvi Ici hy³ivóª IB wm×všÍ wb‡q‡Q| hy³iv‡óªi wbivcËv mn‡hvMx †`k¸‡jv IB wm×v‡šÍi Av‡jv‡K Zv‡`i K~U‰bwZK wm×všÍ BwZg‡a¨ ev¯Íevqb Ki‡Z ïiæ K‡i‡Q| hy³iv‡óªi m‡½ †kL nvwmbv Z_v AvIqvgx jxM miKv‡ii GB cv½v †`Iqvi BwZnvm GB cª_g bq| XvKvq gvwK©b ivóª`~Z‡K nZ¨vcª‡Póvi Pvi eQi †ciæ‡jI wePvi nqwb| 1972-73 mv‡j wek¦ e¨vs‡Ki Dbœqb cwiKíbv‡K MªnY bv K‡i gywRe miKvi 74'Gi `ywf©‡¶i gy‡L †V‡j w`‡qwQj| GL‡bv evsjv‡`‡ki ˆe‡`wkK ev‡RU wbf©i K‡i ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRv‡f©i Dci| hvi wmsnfvM Av‡m Mv‡g©›Um †_‡K Avi evwK Ask Av‡m cªevmx‡`i †iwg‡UÝ †_‡K| hy³ivóª Z_v cwðgv wbf©i A_©bxwZ evsjv‡`k‡K wUwK‡q †i‡L‡Q A_P †mB hy³ivóª‡KB cv½v w`‡q Avevi evsjv‡`k‡K †Kvb Kv‡jv MnŸ‡i wb‡q †h‡Z Pvb †kL nvwmbv? †iwcW GKkb e¨vUvwjqb Avi †ebwRi‡K wb‡q evovevwo BZ¨vw`i K~U‰bwZK I ivR‰bwZK `vq Aek¨B †kL nvwmbv miKvi‡KB wb‡Z n‡e| K~U‰bwZKfv‡e AcwiYvg`k©x I †KejgvÎ †Mvôx ¯^v‡_©i Rb¨ 180 wgwjqb gvby‡li fv‡M¨ `y‡h©vM Avbvi `vq Aek¨B †kL nvwmbv miKvi‡K I Zvi mn‡hvMx‡`i enb Ki‡Z n‡e| GB `vq BwZnv‡mi 74'Gi `ywf©‡¶i `vq †hgb ZrKvjxb miKvi cªavb †kL gywR‡ei| †Zgwb AvR‡Ki GBme evovevwoi m¤¢ve¨ †h‡Kv‡bv `y‡h©v‡Mi `vqI Zvi Kb¨v †kL nvwmbvi| GUv BwZnv‡mi GK A‡gvN mZ¨| hv BwZnv‡mi cvZvq †jLv _vK‡e nvRvi eQi|

k´vúKm≠ jJVKrT fgq FmÄ ACPrJk S KxñJkMr yS~Jr ˝kú uM“lár ryoJj ivRavbxi AvMviMuvI‡q ev‡m cvkvcvwk wm‡U emv K‡qK Rb K_v ejwQ‡jb| Zviv mevB wbe©vPb Kwgk‡bi RvZxq cwiPqcÎ †mev‡K›`ª †_‡K wdiwQ‡jb| 34 eQi eqmx GKRb ejwQ‡jb Zvi RvZxq cwiPqc‡Î †h eqm †jLv n‡q‡Q †m wn‡m‡e wZwb Zvi gv‡qi †_‡KI Pvi eQ‡ii eo| Zvi GB Z‡_¨ cv‡k emv A‡b‡K nvmwQ‡jb| KvR wb‡q cªev‡m †h‡Z Pvb IB hyeK| ZvB Av‡e`b K‡iwQ‡jb RvZxq cwiPqc‡Î _vKv eq‡mi GB fyj ms‡kvab Ki‡Z| GK eQi Av‡M Av‡e`b K‡i eûw`b aibv w`‡q‡Qb RvZxq cwiPqcÎ †mev‡K‡›`ª| me‡kl Zvi eqm ms‡kvab n‡q‡Q| IB hye‡Ki cv‡k _vKv AviI K‡qKRb Ggb fyj ms‡kvab Kivi †Póv Ki‡Qb| KviI bv‡g fyj| KviI evevi bvg wVK †bB| KviI eqm Kg ev †ewk| Zv‡`i mevi K_vq `y‡f©vM I weo¤^bv †cvnv‡bvi welqwU eySv †Mj| bvMwiK‡`i RvZxq cwiPqcÎ ev GbAvBwW‡Z Ggb fyj wb‡q †fvMvwšÍi welq bZyb bq| †`‡ki 18 eQ‡ii †ewk eqmxiv GB RvZxq cwiPqcÎ †c‡q _v‡Kb| †fvUvi n‡Z hv‡”Qb Ggb bvMwiK‡`iI GLb GB cwiPqcÎ †`qvi D‡`¨vM †bqv n‡q‡Q| wbe©vPb Kwgk‡bi GbAvBwW wefvM GB †mevwU w`‡q Avm‡Q| wbR¯^ mvf©v‡i GbAvBwW _vKv bvMwiK‡`i Z_¨ msi¶Y K‡i wbe©vPb Kwgk‡bi GbAvBwW AbywefvM| bvbv ai‡bi †mev †bqvi †¶‡Î GLb GB GbAvBwW cª`k©b eva¨Zvg~jK Kiv n‡q‡Q| `yB. †Q‡j‡K ¯‹y‡j fwZ©i Av‡M Zvi Rb¥wbe܇bi mb` †c‡Z `xN© jovB Ki‡Z †`‡LwQ A‡bK AwffveK‡K| mšÍv‡bi Rb¥mb` †c‡Z GZw`b Rgv w`‡Z n‡Zv evev-gv‡qi Rb¥mb`| GLb hv‡`i eqm 30 †_‡K 40 eQi Zv‡`i A‡b‡KB Rb¥mb` †bbwb Av‡M| †bqvi e¨e¯’vI wQj bv IB A‡_©| bZyb K‡i IB mb` †bqvi ci †`Lv hv‡”Q †mLv‡b bvbv fyj| GB fyj ms‡kva‡bi Rb¨ Avevi †`ŠoSuvc| wb‡Ri Rb¥mb` n‡j Gevi mšÍv‡bi mb‡`i Rb¨ Av‡e`b| †mLv‡bI †`Lv hv‡”Q fy‡ji Kvi‡Y evi evi †h‡Z n‡”Q BDwbqb, †cŠimfv ev wmwU Ki‡cv‡ik‡bi wba©vwiZ †K‡›`ª| bvMwiK †fvMvwšÍi welq mvg‡b Avmvq m¤úªwZ mšÍv‡bi Rb¥wbe܇b evev-gv‡qi Rb¥mb` †`qvi eva¨evaKZv Zy‡j †`qv n‡q‡Q| wKš‘ GB wm×všÍ †bqvi Av‡M gvby‡li hv †fvMvwšÍ nIqvi n‡q †M‡Q| Rb¥wbe܇bi GB KvRwU n‡”Q ¯’vbxq miKvi gš¿Yvj‡qi Aaxb ¯’vbxq miKvi cªwZôvb¸‡jv‡Z| Rb¥wbe܇bi me Z_¨ gš¿Yvj‡qi mvf©v‡i msiw¶Z _v‡K| wZb. MZ 27‡k RyjvB Rbïgvwi 2022 Gi Z_¨ cªKvk K‡i cwimsL¨vb e¨y‡iv| Rbïgvwii cªv_wgK Z_¨ Abyhvqx †`‡ki RbmsL¨v GLb 16 †KvwU 51 jvL 58 nvRvi 616 Rb| Gi g‡a¨ cyiæ‡li msL¨v 8 †KvwU 17 jvL 12 nvRvi 824 Rb| bvixi msL¨v 8 †KvwU 33 jvL 47 nvRvi 206| MZ GK `k‡K †`‡k RbmsL¨v †e‡o‡Q 2 †KvwU 11 jvL 14 nvRvi 919 Rb| †`‡k cª_g ev‡ii g‡Zv wWwRUvj Rbïgvwi Kiv n‡q‡Q Gevi| Rbïgvwii Z_¨ cªKv‡ki ci A‡b‡K †`‡ki cªK„Z RbmsL¨vi wnmve wb‡q cªkœ Zy‡j‡Qb| ejv n‡”Q, Rbïgvwii †h wnmve G‡m‡Q cªK„Z RbmsL¨v Gi †P‡q †ewk n‡e| we‡kl K‡i Rbïgvwi hLb cwiPvwjZ nq ZLb †`‡ki K‡qKwU †Rjvq fqven eb¨v wQj|

GKvi‡Y Gme †Rjvi wnmve mwVKfv‡e G‡m‡Q wKbv Zv wb‡q cªkœ Zy‡j‡Qb A‡b‡K| G Qvov Ab¨ GKwU Z_¨ wb‡q cªkœ D‡V‡Q cªejfv‡e| Rbïgvwii Z_¨ Abyhvqx XvKv kn‡ii eZ©gvb RbmsL¨v 1 †KvwU 2 jv‡Li †ewk| ivRavbxi evwm›`v‡`i GB Z_¨ mwVK bq `vwe K‡i A‡b‡K wek¦e¨vs‡Ki GKwU wnmve mvg‡b Avb‡Qb| wek¦e¨vs‡Ki Z_¨ Abyhvqx XvKvi RbmsL¨v 1 †KvwU 80 jv‡Li †ewk| †Kv‡bv †Kv‡bv cwimsL¨v‡b GB msL¨v 2 †KvwUi †ewk †`Lv‡bv nq| †Lv` ivRavbx‡Z hw` RbZ‡_¨i GZeo Miwgj nq Zvn‡j cy‡iv †`‡ki wnmve wb‡q cªkœ IVv‡Zv ¯^vfvweK| †`‡ki bvMwiK‡`i GKwU Ask cªev‡m _v‡Kb| Rbïgvwi‡Z Zv‡`i Z_¨ hy³ nqwb| KviY GB wnmv‡e †Kej †`‡k _vKv bvMwiK‡`iB Z_¨ hy³ n‡q‡Q| miKvwi wnmv‡e 1 †KvwU 20 jv‡Li †ewk gvbyl we‡`‡k _v‡Kb| †emiKvwi wnmv‡e GB msL¨vwU †ewk n‡Z cv‡i| RvZxq cwiPqcÎ, Rb¥wbeÜb Ges Rbïgvwii Z_¨ †_‡K GKwU welq cwi®‹vi †h, Avgv‡`i bvMwiK‡`i mwVK Z_¨, cwimsL¨vb Ges e¨e¯’vcbv †Kv‡bvwUB Avgiv wbwðZ Ki‡Z cvwiwb| A_P GKwU †`‡ki Dbœq‡bi mwVK cwiKíbv †bqvi Av‡M RbmsL¨vi cwimsL¨vbwU ¸iæZ¡c~Y©| me©‡kl Rbïgvwii Z_¨ cªKv‡ki ci Av‡jvPbvq G‡m‡Q gv_vwcQy Av‡qi wnmvewU| ejv n‡”Q gv_vwcQy Avq †ewk †`Lv‡ZB RbmsL¨v Kg †`Lv‡bv n‡q‡Q| cªkœ n‡jv RbMY‡K wnmve †_‡K ev` w`‡q gv_vwcQy Avq evwo‡q wK jvf? Gfv‡e gv_vwcQy Avq nq‡Zv †ewk †`Lv‡bv hv‡e| wKš‘ GB fyj Z_¨‡Zv cªK„Z Dbœq‡bi †¶‡Î AšÍivq ˆZwi Ki‡e| gv_vwcQy Avq wba©vi‡Yi †¶‡Î GKUv weZK© n‡Z cv‡i| †mwU n‡jvÑ †h cªevmx Kg©xiv gv_vi Nvg cv‡q †d‡j †iwgU¨vÝ cvVvb Zv‡`i RbmsL¨vi wnmv‡ei evB‡i †i‡L Kxfv‡e gv_vwcQy Av‡qi wnmve Av‡m| †`‡k we‡`wk gy`ªvi fvÊvi mg„× Kiv cªevmx Avq †h K‡Zv ¸iæZ¡c~Y© Zv eZ©gvb A_©‰bwZK msKUKv‡j cwi®‹vi n‡q D‡V‡Q| GB cªevmx‡`i GKwU eo Ask eQi K‡q‡Ki Rb¨ we‡`‡k hvb| GKUv mgq ci Zviv †`‡k wd‡i Av‡mb| Zv‡`i cwievi cwiRb †`‡kB _v‡Kb| Zv‡`i cvVv‡bv A‡_©B †gvU Rb‡Mvôxi gv_vwcQy Av‡qi AsKwU ùxZ nq| †`‡ki †gvU RbmsL¨vi wnmv‡e Zv‡`i evB‡i †i‡L gv_vwcQy Av‡qi wnmve K‡ZvUv †hŠw³K Zv GK eo cªkœ| RbmsL¨vi wnmv‡e Miwg‡ji wel‡q A‡b‡K Avevi †`‡ki Lv`¨ Pvwn`vi wnmvewU mvg‡b Avb‡Qb| ejv n‡”Q, miKvwifv‡e RbmsL¨vi wnmve a‡i Lv‡`¨i Pvwn`v we‡ePbv Kiv nq| G Kvi‡Y Drcv`‡bi wnmv‡e Lv‡`¨ ¯^qsm¤ú~Y© nIqvi K_v _vK‡jI cªwZ eQiB wecyj Lv`¨ Avg`vwb Ki‡Z n‡”Q| RbmsL¨vi cªK„Z wnmve bv _vKvq GgbUv n‡”Q e‡j mswkøó we‡klÁiv g‡b K‡ib| Gevi Avwm Rb¥wbe܇bi wel‡q| Rb¥mb‡`i Ici wfwË K‡iB GLb bvMwiK‡`i cieZ©x me mb` n‡”Q| ïaygvÎ GB mb`wU hw` mwVK mg‡q mwVK fv‡e †`qv hvq Ges Z_¨ msi¶Y Kiv hvq Zvn‡j bvMwiK Z_¨ wb‡q me ai‡bi weåvwšÍ I m‡›`n †K‡U hv‡e| GKBm‡½ g„Z¨ywbe܇bi welqwU h_vh_fv‡e wbwðZ Kiv †M‡j †`‡ki cªK„Z RbmsL¨vi wnmve Kl‡Z †KvwU †KvwU UvKv Li‡P ïgvwii cª‡qvRb n‡e bv| cªkœ Avm‡Z cv‡i fvmgvb gvby‡li wnmve wb‡q| miKvi †h‡nZy ej‡Q †`‡ki †Kv‡bv gvbyl M„n Ges Avkªqnxb _vK‡e bv| †m‡¶‡Î fvmgvb gvby‡li wnmve nq‡Zv †ewkw`b ivL‡Z n‡e bv| †mwU Ki‡Z n‡jI

wek¦e¨vs‡Ki Z_¨ Abyhvqx XvKvi RbmsL¨v 1 †KvwU 80 jv‡Li †ewk| †Kv‡bv †Kv‡bv cwimsL¨v‡b GB msL¨v 2 †KvwUi †ewk †`Lv‡bv nq| †Lv` ivRavbx‡Z hw` RbZ‡_¨i GZeo Miwgj nq Zvn‡j cy‡iv †`‡ki wnmve wb‡q cªkœ IVv‡Zv ¯^vfvweK| †Kej fvmgvb gvbyl ev Rb¥wbe܇bi evB‡i _vKv gvbyl‡K ïgvwi Ki‡jB †`‡ki cªK„Z RbmsL¨vi wnmvewU cvIqv hv‡e mn‡R| GKBm‡½ wkïi R‡b¥i ciciB Zvi Rb¥wbeÜb wbwðZ Ki‡Z cvi‡j †fvUvi ZvwjKv nvjbvMv` ev RvZxq cwiPqcÎ cª`v‡bi Rb¨ Avjv`v Awfhvb Pvjv‡bvi cª‡qvRb n‡e bv| Rb¥wbe܇bi mvf©vi †_‡KB eqmwfwˇZ †fvUv‡ii Z_¨ msMªn Kiv hv‡e| hviv bZyb †fvUvi nIqvi †hvM¨ Zv‡`i cwiPqcÎ †`qv hv‡e| g„Z¨ywbeÜb Z_¨ †_‡K g„Z †fvUvi‡`i Z_¨ nvjbvMv` Kiv mnR n‡e| we`¨gvb e¨e¯’vq bvMwiK Z_¨ e¨e¯’vcbvi `vwqZ¡ cvjb Ki‡Q GKvwaK gš¿Yvjq I wefvM| G‡KK wefvM G‡KK ai‡bi KvR Kivq bvMwiK †fvMvwšÍ I nqivwb n‡”Q| A‡_©i AcPq n‡”Q| Awbqg I `yb©xwZi c_ ˆZwi n‡”Q| bvMwiK Z‡_¨i GBme KvR hw` GKB QvZvi wb‡P Avbv hvq| Zvn‡j GB †fvMvwšÍ jvNe Ges AcPq `~i Kiv m¤¢e| Gi GKwU mgvavb n‡Z cv‡i RbmsL¨v welqK Avjv`v gš¿Yvjq MVb| RbmsL¨vi wnmve, e¨e¯’vcbv, `¶Zv Dbœq‡b we‡k¦i A‡bK †`‡k Ggb gš¿Yvjq i‡q‡Q| Avjv`v gš¿Yvj‡qi gva¨‡g R‡b¥i ciciB bvMwiK Z_¨ msMªn K‡i BDwbK bvMwiK AvBwW cª`vb Kiv †M‡j RbZ_¨ wb‡q cªkœ I weåvwšÍi Aemvb Kiv hv‡e| GKB AvBwW ev cwiPqcÎ bvMwi‡Ki me Z_¨ aviY Ki‡e| Gi m‡½ hy³ n‡Z cv‡i wk¶vMZ I `¶Zv welqK Z_¨, †fvU`v‡b Dchy³Zvi Z_¨, Aciva msµvšÍ Z_¨| G Qvov GLb bvMwiK‡`i cvm‡cvU© †c‡Z †h K‡qK av‡ci †fvMvwšÍ †cvnv‡Z nq GKK bvMwiK AvBwW _vK‡j GwUi Aemvb KivI m¤¢e| GKRb bvMwi‡Ki c~Y©v½ Z_¨ _vK‡j Zv‡K cvm‡cvU© cª`v‡b Avjv`v `ßi ev cwi`߇ii K‡qK av‡ci Kv‡Ri cª‡qvRb n‡e bv| G‡Z A_©, mgq Ges kª‡gi AcPq K‡g hv‡e| GKB QvZvi wb‡P bvMwiK Z_¨ msiw¶Z _vK‡j wk¶v_x©‡`i Rb¨ Avjv`v AvBwW ev BDwbK AvBwW †`qvi †h wPšÍv Kiv n‡”Q †mwUiI cª‡qvRb n‡e bv| G Qvov me©Rbxb †cbkb cª`v‡bi †h D‡`¨vM †bqv n‡q‡Q GwU wb‡q eo ai‡bi Sv‡gjvi Aemvb n‡e| KviY †cbkb wba©vi‡Y we`¨gvb †fvUvi AvBwW ev Rb¥wbe܇bi fy‡ji †h †fvMvwšÍ i‡q‡Q Zv eo mgm¨v n‡q †`Lv w`‡Z cv‡i| Avi †fv‡Ui Av‡M †fvUvi ZvwjKv wb‡q †h cªkœ mvg‡b Av‡m eivei| fyqv †fvUvi, evqexq †fvUv‡ii †h mgv‡jvPbv nq ZviI GKUv ¯’vqx mgvavb n‡Z cv‡i hw` BDwbK bvMwiK AvBwWÕi aviYv cªPjb Kiv hvq| G Qvov A‡b‡Ki Avevi Rb¥ZvwiL wb‡q bvbv Sv‡gjv i‡q‡Q| wk¶vcªwZôv‡b B‡”Q g‡Zv Rb¥ZvwiL ewm‡q 18 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

02 - 08 September 2022

7

Uxg Uªvm: bZzb cªavbgš¿xi Nwbô, wek¦¯Í I Av¯’vfvRb 10 ¸iæZ¡c~Y© e¨w³

jÊb, 2 †m‡Þ¤^i - bvbv Ríbv-Kíbv †k‡l hy³iv‡R¨i bZyb cªavbgš¿x wbe©vwPZ n‡q‡Qb wjR Uªvm| hy³iv‡R¨i BwZnv‡m Z„Zxq bvix cªavbgš¿x wn‡m‡e B‡Zvg‡a¨ wZwb `vwqZ¡fvi MªnY K‡i‡Qb| wjR Uªvm gvÎ 50 Rb †Uvwi Ggwci mg_©b wb‡q cªavbgš¿xi c‡`i cªwZ‡hvwMZvq m~Pbv K‡ib| †kl ch©šÍ `‡ji m`m¨‡`i †fv‡U wZwb cªavbgš¿x n‡jI ejv n‡”Q, GL‡bv `‡ji †ewkifvM Ggwci †fvU wZwb cvbwb| †ewkifvM m`m¨ Ges †ewkifvM Ggwci mg_©b bv †c‡qI †hB we‡kl mn‡hvMx‡`i Kvi‡Y wZwb †kl ch©šÍ cªavbgš¿x wbe©vwPZ n‡jb Zviv Avm‡j Kviv? GB ZvivB n‡”Qb Uxg Uªv÷| Avgiv, ivR‰bwZK I Dc‡`óv wg‡j `kR‡bi GKUv Uxg| wjR Uªvm cªvq bZyb gwš¿mfv wb‡q 10 bs WvDwbs w÷ª‡U hv‡”Qb| hy³iv‡R¨i MYgva¨g MvwW©qvb MZ †mvgevi wjR Uªv‡mi Ggb Nwbô, wek¦¯Í Ges Av¯’vfvRb 10 Rb ¸iæZ¡c~Y© e¨w³i GKwU ZvwjKv cªKvk K‡i‡Q| GB `kR‡bi †cªvdvBj †`L‡j †evSv hv‡e wjR Uªvm wKfv‡e Gch©šÍ G‡jb| j¶bxq n‡jv GB wU‡gi g‡a¨ Kv‡jv Pvgovi †KD †bB| cªavbgš¿xi Bbvi mv‡K©‡ji GB 10 Rb ¸iæZ¡c~Y© Ges AbyMZ e¨w³iv n‡jb:1| gvK© dyjeªæK dyjeªæK GKRb ivR‰bwZK civgk©`vZv| wZwb KbRvi‡fwUf `‡ji mv‡eK GKRb Kg©KZ©v| cªavbgš¿x nIqvi †`Š‡o Uªvm hLb `‡ji g‡bvbq‡bi Rb¨ weZK© I cªPvi KvR Pvjvw”Q‡jb, †mB `‡ji mncwiPvjK wn‡m‡e KvR K‡i‡Qb dyjeªæK|

2| iæ_ †cvU©vi iæ_ †cvU©vi n‡jb Uªv‡mi GKRb mv‡eK we‡kl Dc‡`óv| wZwb GdwRGm †Møvevj bv‡gi GKwU civgk©K cªwZôv‡bi e¨e¯’vcbv cwiPvjK| G Qvov Bbw÷wUDU Ae B‡KvbwgK A¨v‡dqv‡m©i GKRb

cªv³b wk¶v_x©| wZwb Uªv‡mi mncªPvi cwiPvjK wQ‡jb| 3| A¨vWvg †Rvbm ciivóªgš¿x _vKvi mgq wjR Uªv‡mi wgwWqv welqK we‡kl Dc‡`óv‡`i GKRb wQ‡jb A¨vWvg †Rvbm| wZwb wj‡Ri †hvMv‡hvM cwiPvjK‡`i GKRb n‡eb e‡j avibv Kiv n‡”Q|

4| mvBgb g¨vKwM mvBgb GKRb mv‡eK miKvwi Kg©KZ©v| GKmgq mvsevw`KZv K‡i‡Qb| wZwb ewim Rbm‡bi ciivóª `߇ii GKRb Kg©KZ©v wn‡m‡e KvR K‡iwQ‡jb| 5| †WwfW K¨vbwRwb ‡WwfW K¨vbwRwb µmwe I dyjeªæ‡Ki mv‡eK mnKg©x| ewim Rbm‡bi mgq 10 b¤^i WvDwbs w÷ª‡Ui GKRb Kg©KZ©v| 6| †Rmb †÷Bb wjR Uªv‡mi mv‡eK mnKg©x| wjR Uªvm hLb A_© gš¿Yvjq mvgjvw”Q‡jb, ZLb Zvi m‡½ KvR K‡i‡Qb †Rmb †÷Bb| GLb wZwb GdwRGm †Møvev‡ji m‡½ KvR Ki‡Qb| Uªv‡mi cªPvi `‡jI wZwb KvR K‡i‡Qb| 7| mvivn jyW‡jv Uªv‡mi GKRb we‡kl Dc‡`óv n‡”Qb jyW‡jv| G Qvov wZwb Zvi cªPvi `‡ji wgwWqv kvLvq KvR K‡i‡Qb|

8| †mvwd Rvwf©m ewim Rbmb m‡i hvIqvi ci KbRvi‡fwUf `‡ji cªavbgš¿x nIqvi Rb¨ A‡b‡KB cªPvi ïiæ K‡ib| wjR Uª‡mi †mB cªPvi `‡ji GKRb †mvwd Rvwf©m| Rvwf©m Uªv‡mi Av‡iKRb we‡kl Dc‡`óv wQ‡jb| cªPviYvi mgq `‡ji Ggwc‡`i m‡½ KvR KiwQ‡jb †mvwd| 9| †kwiWvb I‡q÷‡jK ‡kwiWvb g~jZ wewfbœ †KŠkj wel‡q KvR K‡ib| †WwfW K¨v‡gib I Gi ci †_‡K me cªavbgš¿xi m‡½ 10 b¤^i WvDwbs w÷ª‡U (‡`kwUi cªavbgš¿xi evmfeb) KvR K‡i‡Qb| 10| †Rgm †evjvi hy³ivR¨i AvšÍR©vwZK evwYR¨ wefv‡Mi ¯’vqx mwPe| miKvwi GB PvKwiRxexi m‡½ Uªv‡mi mym¤úK© i‡q‡Q| R¡vjvwb msKU I RxebhvÎvi e¨qe„w× †_‡K ïiæ K‡i `jxq bvbv Bm¨y mvgvj w`‡Z h_vh_fv‡e gwš¿mfv mvRv‡Z bv cvi‡j bZyb cªavbgš¿x‡K bvbvgyLx P¨v‡j‡Äi gy‡LvgywL n‡Z n‡e e‡j g‡b Ki‡Qb ivR‰bwZK we‡klÁiv|

PERSONAL ASSISTANT TO SUPPORT WITH ACTIVITIES OF DAILY LIVING Client looking for a PA to assist with activities of daily living, focusing on: ❚ Food preparation of 3 dishes for the client to cover a 3-day period. Meal menu will be provided by client weekly. ❚ You will support with household chores to include tidying and cleaning as and when required. ❚ You will have previous experience cooking Indian dishes ❚ Be able to clearly communicate in English or Bengali, ❚ Be polite, friendly and can work on their own initiative. ❚ You will be reliable, trustworthy and follow clients instructions. ❚ You will be responsible for maintaining a safe environment and support the client to develop their independence. ❚ You will complete tasks set in a timely manner and respect the clients home and belongings. ❚ A DBS check will also be needed for the successful candidate along with a minimum of 2 references.

Please send you CV/cover letter to Carerjk@hotmail.com or post to JK, Flat 27 Merceron House, Globe Road, London, E2 0PA

8

UmrJUmr

09 - 15 September 2022

2 mZr FjJK\t Kmu Kl∑P\r k´Kfv´∆Kf jfáj k´iJjoπLr (1o kOÔJr kr) ßTJŒJKjèPuJr Ckr CA∏lu aqJé @PrJk jJ TPr FjJK\t Kmu Kl∑\ TrJr oJiqPo xJiJre oJjMwPhrA KmPur oPiq ßmÅPi ßrPUPZjÇ fJZJzJ FjJK\t Kmu Kl∑\ TrJ xP•ôS @VJoL mZr 1 hvKoT 3 KoKu~j kKrmJr hKrPhsr oPiq kKff mPu @vïJ k´TJv TrJ yP~PZÇ FKhPT, Ku\ asJx hJK~fô ßjS~Jr krA fJÅr k´KfKâ~J~ ksiJjoπL KyPxPm KfKj IV´JKiTJrKnK•Pf k´go KfjKa KmwP~r IjMxre TrPmj mPu \JKjP~PZjÇ @r fJ yPò∏ ksgof” KfKj @mJr KmsPajPT TJP\ KlKrP~ @jPmjÇ F\jq Tr ToJPjJ FmÄ xÄÛJPrr oJiqPo IgtjLKfPT FKVP~ KjPf fJÅr xJyxL kKrT·jJ fáPu iPrPZjÇ pJr TJrPe KfKj TPbJr kKrvsPor ksKfhJj KhPf FmÄ mqmxJr ksmOK≠ S KmKjP~JV vLwt kptJP~ KjPf Tr TKoP~ ßhmJr TgJ mqÜ TPrPZjÇ KmsPajPT TotoMUr TPr ßfJuJ, KjotJe FmÄ FKVP~ KjPf KfKj fJÅr KovPj xÄÛJr YJuJmJr TgJS mPuPZjÇ KfKj FS mPuj ßp, ßuJPTrJ pJPf FjJK\tr IxJiq KmPur oMPUJoMKU jJ y~ ßxKar \jq k´go ßgPTA TJ\ ÊÀr kJvJkJKv yJxkJfJu, ÛMu, rJ˜J FmÄ mscmqJ§ ‰fKr TrJr KjKÁ~fJ k´hJj TPrj Ku\ asJxÇ KÆfL~f” KfKj kMKfPjr pMP≠r TJrPe xOÓ \ôJuJKj xÄTa ßoJTJPmuJ TrJr k´Kfv´∆Kf ßhjÇ @r F\jq KfKj FA x¬JPyA FjJK\t KmuxoNy ßoJTJPmuJ TrPf FmÄ ßhPvr nKmwqf FjJK\ xrmrJyPT xMrKãf TrJr \jq mqm˙J ßjmJrS IñLTJr TPrjÇ fOfL~f” ßuJPTrJ fJPhr ksP~J\jL~ cJÜJrPhr IqJkP~≤Po≤ FmÄ FjFAYFx kKrPwmJèKu pJPf ßkPf kJPr ßx\jq ßhPvr ˝J˙q ßxmJUJfPT o\mMf rJUJr KjKÁ~fJ k´hJj TPrjÇ FTA xJPg IgtjLKf, FjJK\t FmÄ FjFAYFx xrmrJy TrJr oJiqPo \JKfPT hLWtPo~JhL xJlPuqr kPg KjP~ pJmJr k´Kfv´∆Kf mqKÜ TPrj k´iJjoπL Ku\ asJxÇ Ku\ asJx ßp InNfkNmt YJPkr oMPU KfKj hJK~fô Vsye TPrPZj, fJr kKrPksKãPf ÊÀPfA KfKj ßmv KTZM khPãk ßjS~Jr TgJ \JKjP~PZjÇ Fr oPiq xmPYP~ èÀfôkNet Kmw~ yPò FjJK\t mJ \ôJuJKjr hJoÇ Ku\ \JKjP~PZj, kJKrmJKrT \ôJuJKj mqP~r FTKa xLoJ KjitJre TPr ßhS~Jr kKrT·jJ @PZ fÅJrÇ Ku\ asJPxr Fxm k´Kfv´∆Kf ßmv èÀPfôr xPñA ßhUPZj KmsKav kptPmãPTrJÇ fÅJPhr mÜmq, FA ßWJweJ TJptTr yPu oNuq°LKfr yJr ßfoj FTaJ @r mJzPm jJ; IgtJ“ pMÜrJP\qr oªJ IfaJ VnLr yPm jJÇ pMÜrJP\qr VPmweJ ksKfÔJj TqJKkaJu APTJjKoTPxr mÜmq yPuJ, FA kqJPT\ mq~mÉu yPuS TJptTr yPmÇ xÄ˙JKar ksiJj IgtjLKfKmh ßjAu Kv~JKrÄ mPuPZj, Fr Igt yPò oNuq°LKf @VJoL oJPx mOK≠ kJPm, fPm \JjM~JKr oJPx @r mJzPm jJÇ pKhS fUj oNuqxLoJ mOK≠ kJS~Jr TgJÇ FPf oªJr fLmsfJ IPitT TPo @xPmÇ Kv~JKrÄ mPuj, ÈjfMj xrTJr VOy˙JKu VqJx S

KmhMqPfr hJo ßmÅPi KhPu IPÖJmr oJPx oNuq°LKf 11 vfJÄPvr oPfJ CbPf kJPr, pKhS kNmtJnJx KZu \JjM~JKr oJPx oNuq°LKf 14 hvKoT 5 vfJÄPv CbPf kJPrÇ fJrkrS oªJ yPf kJPr, KT∂á @orJ iJreJ TrKZ, K\KcKkr xÄPTJYj 1 vfJÄv j~, vNjq hvKoT 5 vfJÄv hÅJzJPf kJPrÇ' Ku\ asJPxr kKrT·jJ yPuJ, kJKrmJKrT \ôJuJKj mq~ 2 yJ\Jr 500 kJCP§r oPiq ßmÅPi rJUJÇ oNuf FA mq~ hÅJzJPm 1 yJ\Jr 971 kJC∏, Fr xPñ xmJAPT TokPã 400 kJC§ xyJ~fJ ßhS~J yPmÇ @r FPf xrTJPrr mq~ yPm ksJ~ 90 KmKu~j mJ 90 yJ\Jr kJC∏Ç xrTJr FA Igt xÄVsy TrPm xJiJre TrhJfJPhr TJZ ßgPT, \ôJuJKj Kmu KyPxPm j~Ç F uPãq KmsKav xrTJr \ôJuJKj ßTJŒJKjèPuJr xPñ @AKj mJiqmJiTfJoNuT YMKÜ TrPmÇ Fr oiq KhP~ \ôJuJKjr kJATJKr oNuq KjitJre TPr ßhS~J yPmÇ CPuäUq, ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKatr jfMj ßjfJ Ku\ asJx mOPaPjr ksiJjoπLr hJK~fô KjP~PZjÇ Vf 6 ßxP¡’r, oñumJr rJeL FKu\JPmPgr TJZ ßgPT KfKj FA hJK~fô V´ye TPrjÇ FTA Khj KmhJ~L k´iJjoπL mKrx \jxj rJeLr yJPf fJÅr hJK~fô y˜J∂r TPrjÇ mOPaPjr 70 mZPrr AKfyJPx FA k´go rJeL u§Pjr mJKoÄyJo kqJuPxr kKrmPft ÛauqJP§r rJ\TL~ mJuPoJrJu TqJxPu jfáj k´iJjoπL S KmhJ~L k´iJjoπLPT xJãJ“ k´hJj TPrjÇ oJVtJPra ßgYJr

ALAM PROPERTY MAINTENANCE

S ßaKr\J ßoÈr kr mOPaPjr fífL~ jJrL k´iJjoπL yPuj Ku\ asJxÇ rJ\QjKfT \LmPj IPjT

KmkrLfoNULfJ xP•ôS k´iJjoπL yP~ IPjTPT YoPT KhP~PZj KfKjÇ

yrkkJr k´TJvjJ~

KkjJTL n¢YJPptr mA ❚ Song of Resistance in Dark Times ❚ ˝JiLjfJ C•r mJÄuJPhv ❚ hM”xoP~r TJPu k´KfPrJPir kÄKÜoJuJ

All building work undertaken

❚ Project Management ❚ Property Refurbishment ❚ Plumbing & Heating ❚ Roofing & Guttering ❚ Electrical and Lighting ❚ Carpentry and Joinery

yrkkJ kKrPmvjJ~ KlPrJ\ oJyoMh TJoJu-F mA

❚ Painting & Decorating ❚ Flooring and Tiling ❚ Loft Conversions, Home extensions, etc ❚ Architectural Design ❚ Planning Application

FTJ•Prr AKfyJx IJkjJr xÄUqJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

Email alamplumbing007@gmail.com Mobile 07957 148 101

07951 478 557 07442 011762 07774 977 194 (Text Only)

UmrJUmr

09 - 15 September 2022

9

MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi (1o kOÔJr kr) iv‡R¨ mgvwnZ n‡q‡Qb,cig RM‡Zi mÜvb †c‡q‡Qb, A`„k¨ AvZ¥vi mxgvbv AwZµg K‡i gnvk~b¨Zvq Avkªq wb‡q‡Qb| wZwb Avkxe©v` cªvß †mŠfvM¨evb| bxi‡e g„Z¨yi Kv‡Q AvZ¥mgc©Y K‡i‡Qb d‡j †Kvbw`b g„Z¨y Zuv‡K Avi ¯úk© Ki‡Z cvi‡e bv| bk¦i Rxeb †_‡K Awebk¦i Rxe‡bi AwaKvix n‡q‡Qb| GZw`b wZwb Rxeb I g„Z¨yi gvSvgvwS `uvwo‡q wQ‡jb, GLb Rxe‡bi AwfhvÎv mgvß K‡i‡Qb| Zuvi Avi AvZ¥cwiP‡qi †Kvb ZvwM` †bB, AvZ¥Áv‡bi †Kvb cª‡qvRb †bB| wZwb fv‡jv-g›`, mZ¨-wg_¨v mewKQy‡K †Q‡U †d‡j‡Qb, †`ncvwL‡K gy³ K‡i mKj AvKv•¶v †Mvcb K‡i Dchy³ cyi¯‹vi w`‡q‡Qb| GLb wZwb kãnxb KyÄe‡b e‡m Av‡jv‡Kv¾¡j wmœ»Zvq b¶‡Îi A¶‡i AbšÍKv‡ji MxwZgq Kve¨ iPbv Ki‡eb| †mLv‡b †RvQbvi exYvq myi ïb‡eb| A_P Zuvi m&Îx †Rvniv MvRx, Kb¨v w`wV Av‡bvqvi Ges cyÎ midivR Av‡bvqvi A`„k¨ fye‡b †Kvbw`b Askx`vi n‡Z cvi‡eb bv| †mLv‡b wZwb †nu‡U Pj‡eb gwngvwš^Z mªóvi Qvqvi m‡½, AbšÍ cªkvwšÍi m‡½| GZw`b wZwb kixi‡K AvuK‡o a‡iwQ‡jb, GLb kix‡ii mËv †_‡K wb‡R‡K wew”Qbœ K‡i †d‡j‡Qb| hZw`b †eu‡P wQ‡jb ZZw`b wZwb mg‡qi wfZi Ave× n‡q c‡owQ‡jb mg‡qi wfZi AvewZ©Z n‡Zb| wKš‘ nVvr K‡i †Pv‡Li cj‡K cªjq N‡U †M‡Q| MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi Avgv‡`i RMr Ges Pvwicvk‡K cwiZ¨vM K‡i †d‡jb| mgy`ª mgvb evmbv Qy‡u o †d‡j‡Qb, RbwcªqZv, mv¶vrKvi e³…Zv mewKQy †_‡K wb‡R‡K wehy³ K‡i wb‡q‡Qb, †eu‡P _vKvi †gvn- †eu‡P _vKvi A`„k¨ KwVb Rvj wQu‡o †d‡j‡Qb| Rxe‡bi mg¯Í AR©b, Mfxi Abyfw~ Z, Ac~e© msMx‡Zi cywu R‡K kª×v I K„ZÁZv w`‡q Avgv‡`i gv‡S e›Ub K‡i †M‡Qb| MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi wQ‡jb cªKZ „ MZfv‡e Kwe| AcªZ¨vwkZfv‡e Mv‡bi Rv`yKi| †KD Mv‡bi `vwe‡Z `iLv¯Í Ki‡jb Avi Dwb mv‡_ mv‡_ gÄyi K‡i w`‡Zb| wm‡bgvi Mí ïb‡Zb wmP¨y‡qkb eyS‡Zb mv‡_ mv‡_ †jLv ïiæ Ges †kl| g‡b n‡Zv Dwb †kvbvi fvb Ki‡Qb, A_P Gi g‡a¨B D‡Ïk¨ wm× K‡i wb‡Zb| Mvb‡K wZwb k¦vm cªkv¦ ‡mi g‡Zv mnR K‡i wb‡q‡Qb| k¦vm cªkv¦ ‡mi Rb¨ †hgb Kmir Ki‡Z nq bv, MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi‡K Mvb †jLvi Rb¨ †Kvbw`b Kmir Ki‡Z nqwb, hv we¯§qKi| ¯^fve`Ë Kwe¶gZv‡K wZwb D”PgvÎvi Mv‡b iƒcvšÍi K‡i‡Qb, cªwZwU Mvb‡K wbLyZ u cwiYZ iƒc w`‡Z †c‡i‡Qb| wZwb wb‡Ri wfZi k‡ãi fvÛvi msi¶Y K‡i ivL‡Zb| cª‡qvR‡b hyZmB kã, Awfav, AšÍ¨wgj, Q›` wgj, m¤¢vlY e¨envi K‡i‡Qb AwZ mn‡R| wZwb msMx‡Z `¶ KvwiMi| Mv‡bi ˆkjxi wePv‡i MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi Abb¨| kã‡K `y`v© šÍfv‡e Am&Î wn‡m‡e e¨envi K‡i evsjv msMxZ‡K AcªwZ‡iva¨ K‡i Zy‡j‡Qb, hvi HwZnvwmK ¸iæZ¡ A‡bK| wZwb cªwZw`b A‡bK Mvb iPbv Ki‡Z cvi‡Zb, wZwb Mv‡bi msL¨vq †Kvbw`b fxZ mš¿¯Í nbwb|K‡qK nvRvi Mvb iPbv K‡i me©Kv‡ji R¡jR¡j Kiv BwZnv‡mi bvqK wZwb, msL¨vi cªwZ‡hvwMZvqI wZwb me©‡miv| wZwb wKse`wšÍ, wZwb AvaywbK evsjv Mv‡bi Ab¨Zg wPÎKi, ü`q ¶iY K‡i Abyfw~ Zi i‡½ msMx‡Zi wPÎ Anin A¼b K‡i‡Qb| wZwb Mvb wj‡Lbwb †hb Mv‡bi Qwe Gu‡K‡Qb| wZwb Aejxjvq Amva¨‡K mva¨ K‡i‡Qb| wZwb †cª‡gi Mv‡b dy‡ji cvcwo Qwo‡q w`‡q‡Qb, wei‡ni Mvb †RvQbvq cøvweZ K‡i‡Qb, `yt‡Li Mv‡b AvZ©bv` w`‡q‡Qb, †kvKMv_vq nvnvKvi w`‡q‡Qb, we‡e‡Ki Mv‡b `vk©wbK wbwe©KviZv w`‡q‡Qb, AvKyj AvKv•¶vi we¯Ívi K‡i‡Qb| ‡`kvZ¥‡evaK Mv‡b AvZ¥Z¨v‡Mi Aby‡cªiYv w`‡q‡Qb, †`k‡cª‡gi gnËg fvebv w`‡q‡Qb, gnvwech©q †_‡K D×v‡ii evZ©v w`‡q‡Qb, aŸsm¯Íc ~ †_‡K RvwZ‡K cybM©V‡bi ZvwM` w`‡q‡Qb| Rq evsjv evsjvi Rq-GB Mvb wj‡L Avgv‡`i mkm&Î gyw³ msMªv‡gi gv_vq †mvbvi gyKUy cwi‡q w`‡q‡Qb| A™¢Z y Awek¦vm¨ †PZbv- mgMª RvwZi gb‡b ecb K‡i w`‡q‡Qb| ïay kã w`‡qB wekvj kw³gËvi Avwef©ve NwU‡q‡Qb gyw³hy‡×| evOvwji Mnb Mnx‡b jywK‡q _vKv gb¯Í‡Z¡i Mfx‡i cª‡ek K‡i Rxe‡bi wbh©vm D‡ËvjY K‡i‡Qb wZwb| Am&Î nv‡Z bv wb‡qI ïay kã ˆmwbK n‡qB Amvgvb¨ exiZ¡mP~ K f~wgKv †i‡L‡Qb gyw³hy‡×| Rq evsjv Mvb Avgv‡`i Ag~j¨ `wjj| GKZviv ZyB †`‡ki K_v ej‡i Gevi ej- AMwYZ

gvby‡li AvZ¥Z¨vM, AMYb `y`k © vi gva¨‡g ivóª Avgiv wewbg©vY K‡iwQjvg, Zv `ªæZ Avgv‡`i nvZQvov n‡q hvq, myZivs Avgvi †`‡ki K_v ej, hv GKvšÍ cª‡qvRb, Rb¥f~wg AZxZ nq bv, gvZ„fw~ g‡K Avovj Kiv hvq bv| wZwb msMªvg‡K cwimgvwß Ki‡Z Pvbwb, msMªvg‡K Rxe‡bi mv‡_ cªevngvb †`L‡Z †P‡q‡Qb| ms¯‹w… Z wemR©b †hvM¨ bq, †m wel‡q Avgv‡`i‡K mZK© K‡i‡Qb| GKevi †h‡Z †` bv Avgvi †QvÆ †mvbvi Mvq- Kx wbg©g nvûZvk, Pvwiw`K cv_‡ii gZ KwVb, cª‡jvf‡bi LuvPvq ew›` cvwL gvwU‡Z gv_v †Vv‡K, †h‡Z cv‡i bv Avcb wVKvbvq| AbyZv‡ci Av¸‡bi wkLvq Rbg fi cyo‡Z _v‡K A_P †KD Zv‡K †h‡Z †`q bv, gvby‡li Rb¨ MvRx gvRnviæj Av‡bvqv‡ii †e`bv `y'‡Pv‡Li R‡j `y'cv‡k jyUvq, †KD GwM‡q G‡m †QvÆ †mvbvi Mvq †`Lv‡Z wb‡q †Mj bv †Kvb AbyK¤úvq| Av‡Qb Avgvi †gv³vi Av‡Qb Avgvi e¨vwi÷viwb‡R‡`i mvwjwk e¨e¯’v Awfkß ev¯ÍeZv Avgv‡K cicvi cvi Ki‡Z cvi‡e bv, mªóv m„wói Avcb‡Rv‡i Avgv‡K D×vi Ki‡eb- Gfv‡eB Awfjvl c~Y© Ki‡Z †P‡q‡Qb MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi| cigvZ¥vi Kv‡Q webv k‡Z© AvZ¥mgc©Y K‡i‡Qb| KZ mn‡R RM‡Zi bKkv‡K AvZ¥mvr K‡i wb‡R‡K wejyß Kivi cªwZkªæwZ e¨³ K‡i‡Qb| mevB †Zv fvjevmv Pvq- gvbyl wbišÍi fv‡jvevmvi AbymÜvbx| cªwZgyn‡~ Z© gvbyl‡K `ytL hš¿Yv f¶Y K‡i †d‡j, Anin `» K‡i †d‡j, AbeiZ Lywu P‡q Lywu P‡q i³v³ K‡i †d‡j wKš‘ jjvU †_‡K fv‡jvevmv S‡i coyK Zv †Kvb gvbyl PvIqvi m¶gZvI AR©b Ki‡Z cv‡i bv| Rxeb Hk¦wiK wKš‘ fv‡jvevmv Ach©vß Dcnvi| wK `viæY AvKyjZv w`‡q wZwb e‡j‡Qb mevB †Zv fvjevmv Pvq| AvKv‡ki nv‡Z Av‡Q GKivk bxj, Bkvivq wkm w`‡q Avgv‡K †W‡Kv bv, †PvL †h g‡bi K_v e‡j, bxj AvKv‡ki wb‡P Avwg iv¯Ívq P‡jwQ GKv, mevB e‡j eqm ev‡o Avwg ewj K‡g‡i, ïay Mvb †M‡q cwiPq, †m †h †Kb G‡jv bv, Avwg †Zv eÜy gvZvj bB, I cvwL †Zvi hš¿Yv, †f‡½‡Q wcÄi †g‡j‡Q Wvbv, nviwRZ wPiw`b _vK‡e, eÜy †Zvi eivZ wb‡q, my‡ii fye‡b Avwg AvRI hw` Avgv‡K Rvb‡Z mva nq, Mvb bq Rxeb Kvwnbx- Ggb ai‡bi mvov RvMv‡bv AmsL¨ Mvb `k‡Ki ci `kK Avgv‡`i‡K gy» K‡i †i‡L‡Q| MvRx fvB‡qi g„Z¨y‡Z Avgi AšÍivZ¥v ej‡Q, Avgv‡`i‡K AvZ¥ïw×i c‡_ cwiPvwjZ n‡Z n‡e, Rxeb‡K †mŠ›`h© I fv‡jvevmvi ga¨ w`‡q cªevwnZ Ki‡Z n‡e| wfZ‡ii AÜKvi‡K `~ixf~Z K‡i µgvMZ wb‡R‡`i‡K Av‡jvwKZ Ki‡Z n‡e| cªwZgyn‡~ Z© AvZ¥mgx¶v K‡i Rxe‡bi 'mZ¨' I '‡mŠ›`h©'‡K µgvMZ D`NvwUZ Ki‡Z n‡e| AšÍ‡ii cweÎZvq wb‡R‡`i‡K kw³gvb Ki‡Z n‡e| Avgv‡`i‡K gvbweKZv I ˆbwZKZvi ¯’vqx cyi¯‹vi AR©b Ki‡Z n‡e| Avgv‡`i‡K Ávbx I ms‡e`bkxj mgvR wewbg©vY Ki‡Z n‡e| AvZ¥ Ávb AvZ¥c~bZ © v w`‡qB g„Z¨y‡K fv‡jvevm‡Z n‡e, g„Z¨y‡K Rq Ki‡Z n‡e| †kl K_v MvRx gvRnviæj Av‡bvqv‡ii msMx‡Zi myD”P AvKv‡ki †MŠie ev Djøvm †KvbUvB ¯^í cwim‡i DÌvcb‡hvM¨ bq| G‡Zv Mv‡bi ¸iæZ¡cY~ © inm¨‡K D‡b¥vPb KivI m¤¢e bq| MvRx fvB, Avcwb AZwK©Z Avgv‡`i ü`q‡K AvµgY K‡i wenej I welbœ K‡i w`‡q †M‡Qb| Avcbvi wPiKvjxb we`v‡q Avgv‡`i Kv‡iv AvZ©bv`, Kv‡iv mKiæY µ›`b, Kv‡iv myMfxi `xN©kv¦ m

Avcbv‡K we›`ygvÎ ¯úk© Ki‡Z cv‡iwb| msMxZ RMZ Avcbvi Abycw¯’wZ‡Z GK AZjvwšÍK Lv‡` c‡o wM‡q‡Q| Avcbvi k~b¨Zv wbišÍi aŸwbZ cªwZaŸwbZ n‡e Avgv‡`i mËvq| Avcwb †Kvb GKUv mv¶vrKv‡i e‡jwQ‡jb, 'g„Z¨yi ci hw` GKwU Kjg wb‡q †h‡Z cviZvg'| ev¯Í‡e †Kvb Kjg Avcbv‡K w`‡Z cvwiwb wKš‘ cªwZwU evOvwj Acwimxg AvMª‡n Zvi ü`‡qi ¯^Mx© q Kjg Avcbv‡K DrmM© K‡i‡Q| Avcbvi Mfxi ˆPZb¨‡K cieZ©x cªR‡b¥i Kv‡Q Qwo‡q †`Iqvi Rb¨ Avgiv cªv_©bv msMxZ iPbv Kie, AwMœï× AbyZvc Avi Aby‡kvPbvi ZxeªZv w`‡q RxebgyLx Mvb wjLe| †h mgv‡R A‡_©i wewbg‡q wb‡Ri Kb¨v‡K wewµ K‡i †`q ‡mLv‡b gvbeZvi RqMvb Kivi ga¨ w`‡qB Avcbvi cªwZ kª×v wb‡e`b Kiv n‡e| Avcbvi mv‡_ KZevi †`Lv n‡q‡Q K_v n‡q‡Q|

Avevi hw` †`Lv n‡Zv, Avevi hw` K_v n‡Zv Hk¦wiK kw³i cªfv‡e AvKv‡ki mKj D¾¡j b¶Î‡K R‡ov K‡i Avcbv‡K msea©bv w`Zvg, AšÍi AvZ¥v w`‡q Avb‡›`i AvwZk‡h¨ cªvYXvjv Af¨_©bv RvbvZvg| `y`Û Avcbvi Kv‡Q e‡m AMwYZ K_vi Suvwc Ly‡j emZvg| Avgiv Avcbv‡K h_v‡hvM¨ m¤§vb Rvbv‡Z cvwiwb, mylgvgwÊZ MfxiZg kª×vc~Y© fv‡jvevmvi gvjv Mjvq w`‡Z cv‡iwb| AKvi‡bB Avcbvi cªwZ Avgv‡`i kª×v fv‡jvevmv‡K †Mvcb K‡i †i‡LwQ| Cl©v nxbgb¨Zv Avgv‡`i‡K Mªvm K‡i †d‡j‡Q| Avgiv cª‡Z¨‡KB QÙ‡ewk| wfZi evwni mgvb Kiv Qvov gvbyl nIqv hvq bv| gvbyl nIqv †_‡K Avgiv A‡bK `~ieZ©x| Avcwb evsjv msMx‡Zi D¾¡j b¶Î| Avgv‡`i †PZbvi AvKv‡k Avcwb R¡jR¡j K‡i R¡j‡eb| †jLK: MxwZKwe

yrkkJr k´TJvjJ~

KkjJTL n¢YJPptr mA ❚ Song of Resistance in Dark Times ❚ ˝JiLjfJ C•r mJÄuJPhv ❚ hM”xoP~r TJPu k´KfPrJPir kÄKÜoJuJ

yrkkJ kKrPmvjJ~ KlPrJ\ oJyoMh TJoJu-F mA

FTJ•Prr AKfyJx IJkjJr xÄUqJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

07951 478 557 07442 011762 07774 977 194 (Text Only)

10

oMÜKY∂J

09 - 15 September 2022

nJrf xlPr k´JK¬ ßTJjkPg ‰x~h @mhJu @yoh ßuUT: KxKj~r xJÄmJKhT, xJPmT xJiJre xŒJhT, \JfL~ ßk´x TîJm

k´iJjoπL ßvU yJKxjJ YJr KhPjr rJÓsL~ xlPr FUj nJrPf rP~PZjÇ 6 ßxP¡’r oñumJr KhKuär yJ~hrJmJh yJCP\ nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr xJPg fJr vLwt ‰mbTÇ hMA ßhPvr TNaQjKfT xNP© F xlr xŒPTt FUj kpt∂ pJ \JjJ ßVPZ fJ yPò, hMA k´iJjoπLr vLwt ‰mbT ßvPw kÅJY ßgPT xJfKa xoP^JfJ ˛JrT xA yPf kJPrÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq yPò- KxPuPar TMKv~JrJ jhLr kJKj k´fqJyJPr FTaJ xoP^JfJ ˝Jãr FmÄ mJÄuJPhv ßrPur @iMKjTJ~j S xãofJ mJzJPjJr xyPpJKVfJÇ vLwt ‰mbPT Kf˜J YMKÜr Kmw~Ka ßfJuJ yPm, FfaMTAM Ç Kf˜J KmwP~ APfJoPiq k´iJjoπL ßvU yJKxjJ oJKÈ KoKc~J KjC\ FP\K¿-FKv~Jj KjC\ A≤JrjqJvjJuPT (FFj@A) FT xJãJ“TJPr \JKjP~ KhP~PZj, Kf˜Jr kJKj mµj xoxqJr xoJiJj oNuf nJrPfr Skr Kjntr TrPZÇ nJrf xlPr k´iJjoπLr xJPg mJÄuJPhPvr IitvfJKiT mqmxJ~Lr FTKa k´KfKjKihuS rP~PZÇ nJrfL~ mqmxJ~LPhr xJPg hM'PhPvr mqmxJ~-mJKe\q mJzJPjJr uPãq FTKa ßxKojJPrrS @P~J\j TrJ

yP~PZÇ k´iJjoπL ßxUJPj mÜmq rJUPmjÇ ßhPv KlPr @xJr @PV k´iJjoπL @\oLr vKrl pJPmj UJ\J mJmJr oJ\Jr K\~JrPfÇ 2009 xJPu ãofJ~ @xJr kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ TP~T hlJ nJrf xlr TPrPZjÇ xmtPvw 2019 xJPu KfKj nJrPf KVP~KZPujÇ fPm FmJr fJr nJrf xlr KjP~ ßfoj yAYA ßjAÇ ßhPvr oJjMw FPT FTKa ÀKaj xlr KyPxPmA ßhUPZjÇ F xlPr ãofJxLjPhr mqKÜVf I\tj yPuS ßhPvr \jq ßfoj ßTJPjJ I\tj ßp yPm jJ fJ k´J~ xmJrA CkuK…Ç xJPmT rJÓshf N Fo ÉoJ~Mj TmLr APfJoPiq KmPvw FT xJãJ“TJPr mPuPZj, k´iJjoπLr nJrf xlPr mJÄuJPhPvr k´JK¬r @vJ ToÇ KTZM Khj @PV krrJÓsoπL F ßT @»Mu ßoJPoj Y¢V´JPo KyªM xŒ´hJP~r FT IjMÔJPj mPuKZPuj, ÈmJÄuJPhPv ßvU yJKxjJPT KaKTP~ rJUPf pJ pJ TrJ hrTJr, nJrf ßpj fJ TPr ßx \jq KfKj nJrPfr TJPZ IjMPrJi \JKjP~PZjÇ' F mÜmq ßh~Jr hM'x¬Jy kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ nJrPf ßVPujÇ krrJÓsoπLr mÜmq KjP~ xm oyPuA k´KfKâ~Jr xíKÓ y~Ç ßUJh @S~JoL uLPVS F KjP~ yAYA yP~PZÇ krrJÓsoπL @»Mu ßoJPoj hPur ßTC jj, FaJ fJr mqKÜVf mÜmq AfqJKh AfqJKh mPuPZj hPur ßjfJrJÇ Imvq k´iJjoπL F KjP~ KTZM mPuPZj ßTJgJS ßvJjJ pJ~KjÇ mJ˜mfJ yPò ßTJPjJ èÀfôkeN ot πL ßTJPjJ ßhPv xlPr pJS~Jr @PV xrTJrk´iJPjr xJPg TgJ mPu pJj, fJr mJftJ KjP~ pJjÇ k´iJjoπLr ßTJPjJ mJftJ mJ AKñf ZJzJ nJrf xlPr KVP~ ßxUJjTJr vLwt ßjfífPô T Foj IjMPrJi \JjJPmj- FaJ KmvõJx y~ jJÇ fJS KfKj ßpjPfj oπL jj, krrJÓsoπLÇ TNaQjKfT KhT ßgPT Foj TJ\ fJPT KhP~A TrJPjJr TgJÇ pJT YJPk kPz KfKj fJr SA mÜmqA I˝LTJr TPrjÇ KoKc~J~ mPuj, Foj

ßTJPjJ mÜmqA jJKT KfKj ßhjKjÇ fPm xJiJre oJjMPwr pJ iJreJ yS~Jr fJ yP~ ßVPZÇ xJoPj KjmtJYjÇ k´iJjoπL nJrf xlPr I\tj jJ KjP~ KT KlrPmj? ßhPvr jJ yPuS fJ fJr KjP\r KTÄmJ hPur mqKÜVf I\tjS ßfJ yPf kJPrÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr FTKa mÜmq VeoJiqPo èÀfô KhP~ k´YJr S k´TJv ßkP~KZuÇ ßxKa yPò, KfKj nJrfPT pJ KhP~PZj ßxKa KhKuä TUPjJ nMuPm jJÇ fJr F mÜmqKa UMmA xKbTÇ TJre mJÄuJPhv ßgPT ßj~Jr oPfJ nJrPfr @r KTZM mJKT ßjAÇ Y¢V´Jo S oÄuJ mªrxy mJÄuJPhPvr xŒNet xzT S ßjR ßpJVJPpJVmqm˙J nJrPfr TKrPcJr KyPxPm mqmyJPrr \jq FTfrlJ YMKÜr kr nJrf ßxA xMKmiJ ßnJV TPr YPuPZÇ nJrfL~ kPeqr \jq mJÄuJPhPvr mJ\Jr CjìMÜÇ IgY mJÄuJPhvL keq nJrPfr mJ\JPr k´PmPvr xMPpJV UMm ßjAÇ F ßãP© Ê‹ S IÊ‹ mJiJ kJyJzxoÇ xJPz 16 ßTJKa oJjMPwr mJÄuJPhPvr mJ\JPr ßp kKroJe nJrfL~ keq @ohJKj y~, ßx fMujJ~ nJrPfr 130 ßTJKa oJjMPwr mJ\JPr mJÄuJPhPvr UMm jVeq xÄUqT keqA k´PmPvr xMPpJV kJ~Ç kJaxy TP~TKa kPeqr Skr ßfJ IqJK≤-cJKŒÄ mJiJ @PZAÇ mJÄuJPhPv TP~T uJU nJrfL~ YJTKr TPrjÇ KT∂á mJÄuJPhPvr T'\j ßuJT nJrPf YJTKrr xMPpJV ßkP~PZj? KÆkãL~ mJKeP\qr KmrJa WJaKfÇ nJrPfr xJPg 2021-2022 IgtmZPr @oJPhr mJKe\q WJaKf 26 KmKu~j cuJPr ßkRÅPZÇ Kk ßT yJuhJPrr oPfJ ßuJPTrJ IjJ~JPx nJrPf oMhJs kJYJr TPr pJPòÇ ßjkJPur xJPg xLoJP∂ xJoJjq TP~T KTPuJKoaJr nJrPfr kPzPZÇ @\ kpt∂ ßxaJr xoJiJj TPrKj nJrfÇ IgY FA xMPpJVaMTM ßkPu mJÄuJPhv-PjkJu mqmxJ~-mJKe\q xŒ´xJre yPfJÇ SA FTKaA ˝Jgt ßjkJPur xLoJ∂ UMPu ßVPu ßjkJPu nJrPfr mqmxJ TPo pJPm, mJÄuJPhvL kPeqr Thr ßmPz pJPmÇ

hLWt Khj iPrA mJÄuJPhPvr FTKa hJKm yPò mÉoMUL asJjK\a xMKmiJ YJAÇ 2016 xJPu F KjP~ mJÄuJPhv KuKUf k´˜JmS ßh~Ç KT∂á ßT ßvJPj TJr TgJÇ nJrPfr TJPZ mÉoMUL j~, FToMUL KTÄmJ FTfrlJ asJjK\aA IV´JKiTJrÇ IKnjú 54Ka jhLr kJKjr jqJpq KyxqJr KmwP~ VKzoKx FTKa Kj~Kof KmwP~ kKref yP~PZÇ VñJr kJKjr KmwP~ YMKÜ yPuS mJÄuJPhv TUPjJA YMKÜ IjMpJ~L jqJpq KyxqJ kJ~KjÇ 35 yJ\Jr KTCPxT kJKj ßh~Jr TgJ gJTPuS VñJ~ ßTJPjJ ßTJPjJ mZPr ßhz yJ\Jr KTCPxT kJKj ßkP~A x∂áÓ gJTPf yP~PZ mJÄuJPhvPTÇ Kf˜Jr kJKj mµj YMKÜ ßfJ IirJA rP~ ßVPZÇ nJrPfr KxKTo S kKÁomPñr ßnfr KhP~ Kf˜J jhL mJÄuJPhPv k´Pmv TPrPZÇ Kf˜J ImmJKyTJ~ kÅJY yJ\Jr 427Ka V´JPor uJU uJU oJjMw F jhLr Skr KjntrvLuÇ TíKw S o“xqA fJPhr \LKmTJÇ KT∂á kJKjr InJPm Fxm oJjMPwr \LKmTJ ±Äx yP~ ßVPZÇ 2011 xJPu nJrPfr xPmtJó ßjfífô ßgPT @orJ @vJ ßkP~KZuJo ßp, Kf˜J YMKÜ YNzJ∂ yP~PZÇ dJTJ~ nJrPfr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄ xlPr FPx YMKÜKa ˝Jãr TrPmjÇ c. ojPoJyj KxÄ KbTA FPuj, KT∂á Kf˜J xoxqJ ßpUJPj KZu ßxUJPjA rP~ pJ~Ç YMKÜ ˝Jãr yPuJ jJÇ muJ yPuJ kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mqJjJK\t mJiJ ßh~Jr YMKÜ TrJ x÷m y~KjÇ Fr oPiq 10 mZr ßkKrP~ ßVPZÇ hM'PhPvr k´iJjoπLr @xJ-pJS~J yPòÇ jPrªs ßoJKhr xrTJPr hM'Po~JhS ßvw yPf YPuPZÇ KT∂á YMKÜr mqJkJPr AKfmJYT ßTJPjJ xJzJv» ßjAÇ KTZM Khj @PV ßpRg jhL TKovPjr (P\@rKx) ‰mbT yP~PZÇ ‰mbPT TMKv~JrJ jhLr kJKj k´fqJyJr KmwP~ FTKa xoP^JfJ ˛JrPTr UxzJ V´ye TrJ y~Ç Kf˜J KjP~ ßTJPjJ @PuJYjJ y~KjÇ ß\@rKxr FA 18 kOÔJ~

UmrQmKY©

09 - 15 September 2022

WMKoP~A uJU aJTJ K\fPuj fÀeL WMPoJPf KfKj k´Y§ nJPuJmJPxjÇ ßZJaPmuJ mJKzPf mTMKjS \MPaPZ Km˜rÇ FojKT YJTKrr A≤JrKnCP~ KVP~S WMKoP~PZj KfKjÇ ßxA WMKoP~A ßrTct VPz ßluPuj TuTJfJr vsLrJokMPrr K©ketJÇ K\Pf KjPuj Z~ uJU aJTJ kMrÛJrSÇ xŒ´Kf FTKa oqJPasx ßTJŒJKj WMPoJPjJr k´KfPpJKVfJr @P~J\j TPrÇ ßT Tfãe aJjJ WMPoJPf kJPrj, ßxaJA KZu k´KfPpJKVfJÇ ßxUJPj jJo KuKUP~KZPuj mÉ\JKfT xÄ˙Jr TotL K©ketJÇ FT aJjJ 100 Khj WMKoP~ ÈPxrJ WMoTJfMPr'r kMrÛJr K\Pf KjP~PZjÇ K©ketJ \JjJj, ßZJaPmuJ ßgPT WMPoJPf mz nJPuJmJPxjÇ FUj mÉ\JKfT xÄ˙Jr TotLÇ xÄ˙Jr oNu IKlx @PoKrTJ~Ç fJA vsLrJokMPrr mJKz ßgPT TJ\ TrPf yPu fJPT rJf \JVPf y~Ç WMoJPf y~ KhPjr ßmuJÇ fPm ‰vvm ßgPT WMo KjP~ fJr jJjJ WajJ rP~PZÇ TUPjJ ßmJPctr krLãJ KhPf KVP~ krLãJPTPªs WMKoP~ kPzPZjÇ TUPjJ @mJr A≤JrKnC KhPf KVP~ ßxUJPjA WMKoP~PZjÇ @xPu WMo ßkPuA WMKoP~ pJj KfKjÇ fJA fJr TJPZ Foj FTaJ k´KfPpJKVfJ mz xMPpJVÇ K©ketJ FA WMPor k´KfPpJKVfJr TgJ \JjPf kJPrj ßjaoJiqPoÇ xJrJ ßhPvr k´J~ xJPz kÅJY uJU k´KfPpJVL FUJPj IÄv KjP~KZPujÇ fPm mJKTPhr KkZPj ßlPu ÈPxrJ WMoTJfMPr' KjmtJKYf yP~PZj KfKjAÇ k´KfPpJKVfJr @P~J\T xÄ˙J \JKjP~PZ, 100 KhPjr YqJPuP† k´PfqT k´KfPpJVLPT KhPj 9 WµJ TPr VnLrnJPm WMPoJPf muJ yP~KZuÇ k´PfqT k´KfPpJVLr WMPor ßÛJPr ßhUJ pJ~ xmPYP~ ßmKv ßÛJr TPrPZj K©ketJÇ fJr WMPor ßÛJr KZu 100Fr oPiq 95Ç lJAjJPur xo~ WMo kptPmãPe xÄ˙Jr frl ßgPT FTKa k´KfKjKihu kJbJPjJ y~ K©ketJr mJKzPfÇ jJjJ mJZ-KmYJr TPr fJrJ ßmPZ ßjj WMPo k´go ˙JjJKiTJrLPTÇ

rJjúJWPrr KjPY ßoJyr mJKz ßorJof TrPf KVP~A TkJu UMuu FT hŒKfrÇ rJjúJWPrr ßoP^ UMz Å PfA ßmKrP~ FPuJ 264Ka ßxJjJr ßoJyr! pMÜrJP\qr jgt A~TtvJ~JPr FA WajJ WPaPZ mPu oJKTtj xÄmJhoJiqo KxFjFj FT k´KfPmhPj \JKjP~PZÇ mftoJj mJ\Jrhr IjMpJ~L SA ßxJjJr TP~jèPuJr oNuq @zJA uJU KmsKav kJC¥, pJ mJÄuJPhvL oMhJs ~ ßkRPj Kfj ßTJKa aJTJr ßmKvÇ SA hŒKf @VJoL oJPx KjuJPo TP~TèPuJ KmKâ TrPmÇ KxFjFjPT kJbJPjJ FT ßk´x KmùK¬Pf KjuJo yJC\ K¸ÄT IqJ¥ xj \JKjP~PZ, FaJ KmsPaPj 18 vfPTr AÄKuv ˝etohM Js r xmPYP~ mz FA @KmÏJPrr oPiq IjqfoÇ 10 mZr iPrA SA mJKzPf mJx TrPZ mPu \JKjP~PZ SA hŒKfÇ YJr v' mZPrr kMrPjJ SA ßxJjJr ßoJyrèPuJ 2019 xJPu @KmÏíf y~Ç 18 vfPT ‰fKr mJKzKar rJjúJWPrr ßoP^r ßmJct xJrPfA FA @KmÏJr TPr SA hŒKfÇ TÄKâPar KjPY oJ© Z~ AKû kMPÅ f rJUJ FTKa iJfMr kJP©r ßnfPr TP~jèPuJ rJUJ KZuÇ SA hŒKf k´JgKoTnJPm ßnPmKZu ßp, fJrJ FTKa ‰mhMqKfT fJPr @WJf TPrPZjÇ KT∂á pUj fJrJ ßoP^ fMPuKZu, fUj fJrJ FTKa ßTJT TqJPjr xoJj kJP©r oPiq oMhJs r ˜Nk ßhUPf kJjÇ oMhJs èPuJ nJPuJ TPr kptPmãe ßvPw fJrJ mM^Pf kJPrj FèPuJ 1610 ßgPT 1727 xJPu ß\ox S~Jj S YJutx S~JPjr @oPur oMhJs Ç FA oMhJs èPuJ k´nJmvJuL mKeT kKrmJPrr xŒK• mPu oPj TrJ yPòÇ

@AjˆJAj-yKTÄ ßgPT FKVP~ KmPvõr Ijqfo FT\j mMK≠oJj oJjMw KZPuj @AjˆJAjÇ fJr @AKTC ßuPnu KZu 160Ç FojKT khJgtKmh KˆPlj yKTÄP~r @AKTCS KZu 160Ç ßxUJPj 11 mZPrr FA KvÊr 162Ç IgtJ“ mMK≠Pf @AjˆJAPjr ßYP~S FKVP~ ÛauqJP≤r uYP\Kur mJKxªJ ßTKnj xMAKjÇ xŒ´Kf ßojxJ A≤JrjqJvjJu @AKTC ßaPˆr luJlu ßhPU FojaJA muPZÇ KmPvõr oJ© FT vfJÄv oJjMPwrA Foj @AKTC y~Ç ßTKnPjr \jìVfnJPmA IKa\o @PZÇ fmMS Z~ mZr m~PxA ßx kptJ~ xJrKe oMU˙ TPr ßlPuPZÇ k´JgKoT ÛMu ÊÀr @PVA kzPf KvPUPZÇ fJr m~xL IjqJjq KvÊPhr ßgPT IPjT

FKVP~ ßTKnjÇ vJrLKrTnJPm KTZMaJ Ião yS~JPf IjqrJ UMm ßmKv ßTKnjPT èÀfô Khf jJÇ fPm ßTKnPjr mJmJ-oJ xmxo~ fJPT KjP~ @vJmJhL KZPujÇ ßTKnPjr oPiq @uJhJ KTZM k´KfnJ @PZ fJ fJrJ ßZJa ßgPTA uã TPrPZjÇ F \jq ßTKnjPT ßTJPjJ KTZMPfA mJiJ ßhjKj fJrJÇ Vf 16 \MuJA FPcjmJPVtr ßTJP~TJr KoKaÄ yJCP\ FTKa @AKTC krLãJ~ mPx ßTKnjÇ ßTKnjA ßxUJPj FToJ© KvÊ ßp FA krLãJ~ mPxÇ FA krLãJr luJlu muPZ, fJr @AKTC @AjˆJAj S KˆPlj yKTÄP~r ßgPTS ßmKvÇ krLãJr luJlu yJPf @xJr kr ßTKnPjr @jPªr ßvw ßjAÇ ßTKnPjr \LmPj jJjJ mJiJKmkK• @PZÇ fPm FA xJluq fJPT IPjT ßmKv @®KmvõJxL TPr fMuPm mPu @vJ TPrj fJr mJmJ-oJÇ ßTKnPjr m~Pxr ßTJPjJ KvÊA FA krLãJ~ Ff nJPuJ lu TPrKjÇ ßTKnj TMA\ kZª TPr, pJr oPiq É S~J≤x aM Km IqJ KoKu~Pj~Jr FmÄ hq ßY\Ç xŒ´Kf ßTKnj ßojxJ~ ßpJV ßh~Jr \jq @oπe ßkP~PZÇ FKa KmPvõr k´JYLjfo @AKTC ßxJxJAKaÇ

11

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

yfqJ TrJA KZu ßjvJ ßYyJrJr @zJPu kÊr x•J KjP~ ßmÅPY gJTJ oJjMPwr xÄUqJ ßjyJf To j~Ç ßhUPf @kJho˜T oJjMw yPuS oPj fJrJ iJre TPrKZu KyÄxsfJÇ oofJ muPf fJPhr oPj KTZMA KZu jJÇ yfqJ TrPf pJPhr FTaMS yJf TÅJkf jJÇ mJAPrr oJjMw ßfJ @PZA, kKrmJPrr oJjMwPhrS yfqJ TPrPZ KmTJrV´˜rJÇ k´Kf vfJ»LPfA @fï xíKÓ TPrPZ Foj IPjT KxKr~Ju KTuJrÇ oJjMw yfqJ TrJ pJPhr KZu FTk´TJr ßjvJÇ FPhr oPiq jJrLr xÄUqJS To j~Ç AKfyJPx ßuKc mämM Jct UqJf ßmPu èPjx yfqJ Trf KjP\r ˝JoL S x∂JjPhrÇ FPTr kr FT KmP~ TrJ KZu fJr ßjvJÇ Frkr ˝JoL FmÄ x∂Jj xmJAPT yfqJ TPr @mJr jfMj xÄxJr ÊÀ TrfÇ ßoJa 15 \j ˝JoL FmÄ x∂Jjxy 42 \jPT yfqJ TPrKZu ßmPuÇ 1859 xJPur 11 jPn’r jrSP~Pf ßmPu èPjPxr \jìÇ ßmPur kKrmJr KZu UMmA hKrhsÇ fPm nJVq ßlrJPf 23 mZr m~Px ßmPu YPu @Px @PoKrTJ~Ç FUJPj FPx fJr kKrY~ y~ oqJc ßxJrxJj jJPor FT mqKÜr xJPgÇ Frkr fJPhr ßk´o S kKre~Ç 1893 xJPu fJrJ KmP~ TPrÇ ßmPu fJr ˝JoLr xJPg KoPu FTKa TjPlTvjJKr ßhJTJj YJuJfÇ TP~T mZPrr oPiqA fJPhr YJr ßZPu-PoP~r \jì y~Ç TqJPrJKuj, FPéu, oJatu @r uMKx jJPn S ß\Kj jJPor FTKa ßoP~PT fJrJ h•TS KjP~KZuÇ ßoJa kÅJY x∂Jj KjP~ ßmv xMPUA TJaKZu ßmPur xÄxJrÇ ybJ“ TPrA ßmPur hMA ßZPu-PoP~ oJrJ pJ~Ç ßkPar mqgJ~ fJPhr oífqM y~ mPu xmJA \JjfÇ Fr KTZMKhj kr fJPhr TjPlTvjJKr ßhJTJPj @èj ßuPV kMPz pJ~ xmKTZMÇ KhPvyJrJ Im˙J ßmPurÇ ßmPu @r fJr ˝JoLr ßhJTJPjr ßp mLoJ TrJ KZu; ßxA aJTJ kJ~ TP~TKhPjr oPiqÇ F ZJzJS ßp hMA x∂Jj oJrJ ßVPZ, fJPhr \Lmj mLoJr aJTJS kJ~ fJrJÇ fPm ryxq\jTnJPm ßpKhj fJrJ aJTJ KjP~ mJKz Klru; ßx KhjA ßmPur ˝JoL oqJc ßxJrxJj oJrJ pJ~Ç xmKTZMA @vkJPvr oJjMPwr TJPZ KTZMaJ IØMf uJVKZuÇ ßmPur kKrmJPrr Skr Ff ^z^JkaJ pJPò IgY ßmPur ßYJPUoMPU ßToj ßpj fíK¬r yJKxÇ oqJc ßxJrxJPjr ßkJˆoPato ßhPU KYKT“xTrJ xPªy TrPf gJPTj ßmPuPTÇ TJre fJr vrLPr FTirPjr rJxJ~KjPTr CkK˙Kf kJS~J pJ~Ç ßpA rJxJ~KjT kJS~J KVP~KZu ßmPur oJrJ pJS~J hMA x∂JPjr vrLPrSÇ pKhS ßmPu FèPuJr KTZMA kJ•J KhKòu jJÇ mJrmJr ˝JoLr oífqM r TJre KyPxPm yJat IqJaJTPT hJ~L TPrKZu ßxÇ kMKuv ˝JoL-x∂JPjr yfqJr hJP~ ßV´lfJr TPr ßmPuPTÇ @xPu FKaA KZu ßmPur ÊÀÇ KjP\r x∂JjPT KhP~A oJjMw yfqJr mKj TPrKZu ßxÇ pKhS FA yfqJr xJPg fJr ˝JoLS \Kzf KZuÇ oNuf \Lmj mLoJr aJTJ ßkPfA fJrJ x∂JjPhr yfqJ TPrÇ FTA TJrPe KjP\Phr ßhJTJjS kMKzP~ ßh~Ç aJTJ kJS~Jr kr KjP\r ˝JoLPTS yfqJ TPr ßmPuÇ Ifq∂ KmwJÜ, metyLj Kmw KhP~A ˝JoL FmÄ x∂JjPhr yfqJ TPrKZu ßxÇ kMKuPvr TJPZ pPgÓ k´oJe jJ gJTJ~ KTZMKhj krA ßmPu ZJzJ ßkP~ pJ~Ç mJKT Kfj x∂JjPT KjP~ YPu pJ~ AK¥~JjJPfÇ ßxUJPj 42 FTPrr FTaJ lJot KTPj ßj~Ç fPm FA lJot ßx xMPU-vJK∂Pf x∂JjPhr KjP~ mJKT \Lmj TJaJPjJr \jq ßTPjKjÇ mrÄ FA lJotA kPr kKrKYKf ßkP~KZPuJ Èhq ßcg VJPctj' KyPxPmÇ FA mJVJjmJKzPfA ßx fJr ßmKvr nJV UMj TPrKZuÇ

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk

12 - 13

09 - 15 September 2022

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

xJuoJj vJy k´xPñ mKmfJ... xJuoJPjr xPñ pJrJ IKnj~ TPrPZj fJPhr xmJr TJPZA Kk´~ KZPuj F jJ~TÇ ßfojA FT\j KTÄmhK∂ IKnPj©L mKmfJÇ KfKj @r xJuoJj FTxPñ mJhu UªTJPrr È˝Pkúr kíKgmL', hLKuk ßxJPor ÈoyJKouj', KvmuL xJKhPTr ÈoJP~r IKiTJr' S \JKTr ßyJPxj rJ\Mr È\Lmj xÄxJr' KxPjoJèPuJPf IKnj~ TPrjÇ ÈoyJKouj' KxPjoJr ÊKaÄP~r ˛íKfYJre TrPf KVP~ mKmfJ mPuj, ÈTmJ\JPr F KxPjoJr ÊKaÄ yP~KZuÇ FTKa hívq iJre TrJ yKòu kJyJPzr CkrÇ @oJr yJPf Kk˜u KZuÇ hívqKaPf IÄv KjP~KZuJo @Ko, rJ\Lm nJA, vJrKoj, xJuoJj vJy S vJmjNrÇ ßxA hívqKar iJrPer jJjJ xoP~ @Ko ÊKaÄP~ @jJ Ijq FTKa ßY~JPr mKxÇ TJre ßyJPau ßgPT @oJr ßY~JrKa KjPf oPj KZu jJÇ xJuoJj Kmw~Ka ßU~Ju TPr FmÄ ÊKaÄP~ fJr ßjS~J ßY~JrKa @oJPT KVla TPrÇ @Ko jJ TrJr krS xJuoJj fJr KjP\r mqmÂf ßY~JrKa fUjA @oJPT KhP~ ßh~Ç PxA ßY~JrKa hLWtKhj @oJr TJPZ xÄrKãf KZuÇ fJrkr @mJr pUj ßoJmJAu ßlJj k´go FPuJ, @Ko ßoJmJAu mqmyJr TrPf kJrfJo jJÇ xJuoJjA @oJPT FTKa KYrTMPa ßoJmJAu mqmyJr TrJr k≠Kf KvKUP~ KhP~KZuÇ xJuoJPjr KjP\r yJPfr ßuUJ ßxA KYrTMaKa FUPjJ @oJr TJPZ ßmv pPfú rJUJ @PZÇ ßxA KYrTMPar oJP^A oJP^ oPiq @oJPhr yJKrP~ pJS~J xJuoJjPT UMÅP\ ßmzJAÇ' IKnPjfJ KyxJPm @kKj xJuoJjPT TLnJPm oNuqJ~j TrPmj? \mJPm mKmfJ mPuj, ÈxKfq muPf TL xJuoJj vJy IPjT ßmKv nJPuJ IKnPjfJ KZuÇ ßkJvJPT lqJvPj jfMjfô ßfJ xíKÓ TPrKZuA, ßxaJ xmJA ßhPUPZj FmÄ fJr lqJvj FUPjJ IPjPTA lPuJ TPrjÇ FaJ IPjT mz Kmw~Ç @r IKnPjfJ KyxJPm xJuoJj KjP\A KZu IjjqÇ FojnJPm xÄuJk muf, FojnJPm FPk´vj Khf, FaJ mM^Jr CkJ~ gJTf jJ ßp IKnj~ jJKT xKfqÇ kKrYJuPTr TJZ ßgPT hívq mMP^ KjP~ FojnJPm xÄuJk muf ßp, fJr xyKv·Lr \jqA ßxA IKnjP~r TJC≤Jr ßhS~J TKbj yP~ ßpfÇ xJuoJj xKfqA IPjT mz oJPkr IKnPjfJ KZuÇ fJr oPfJ IKnPjfJr ITJu k´~Je xKfqA @oJPhr \jq IPjT ßmhjJr, IPjT TPÓrÇ F TÓaJ @oJPhr mP~ ßmzJPf yPm @rS hLWtKhjÇ ßhJ~J TKr @uäJy ßpj fJr @®Jr vJK∂ ßhj, fJPT ßmPyvf jKxm TPrjÇ'

ßpxm TJrPe @®yfqJ TPrKZPuj xJuoJj vJy! FUPjJ IPjT jJ~PTr IjMPk´reJ S lqJvj @ATj \jKk´~ jJ~T xJuoJj vJyÇ @\ fJr 27fo oífMqmJKwtTLÇ oífMqr 26 mZr krS KfKj FUPjJ @TJvYM’L \jKk´~Ç FUPjJ KaKn khtJ~ fJr KxPjoJ k´YJr yPu hvtT @V´y KjP~ ßhPUjÇ pKhS kMKuv mMqPrJ Im AjPnKˆPVvj (KkKm@A) \JKjP~PZ, xJuoJj vJyPT yfqJ TrJ y~Kj, KfKj @®yfqJA TPrPZjÇ \jKk´~fJr fMPñ gJTJ FA jJ~T ßTj @®yfqJ TPrPZj fJr kÅJYKa TJreS fJrJ CPuäU TPrPZjÇ KkKm@AP~r fh∂ k´KfPmhj IjMxJPr, xJuoJj vJPyr @®yfqJr kÅJYKa TJre yPuJ∏ 1. KY©jJK~TJ vJmjNPrr xPñ fJr IKfKrÜ I∂rñfJÇ 2. ˘L xJKorJr xPñ hJŒfq Tuy 3. ßmKv @PmVk´me yS~Jr TJrPe FTJKiTmJr @®yfqJr ßYÓJÇ 4. oJP~r k´Kf IxLo nJPuJmJxJ, pJ \Kau xŒPTtr ßmzJ\Ju ‰fKr TPr IKnoJPj „k ßj~Ç 5. x∂Jj jJ yS~J~ hJŒfq \LmPj IkNetfJÇ 2020 xJPur 24 ßlms∆~JKr hMkMPr rJ\iJjLr iJjoK¥Pf FT xÄmJh xPÿuj TPr xJuoJj vJy oífMqr KmwP~ fh∂ ßvPw oífMqr FA kÅJY TJre fMPu iPrj KkKm@AÇ 1996 xJPur 6 ßxP¡’r oJrJ pJS~J xJuoJj vJyr oífMqPT IkoífMqr oJouJ TPrKZPuj fJr mJmJ k´~Jf TorCK¨j @yoh ßYRiMrLÇ Fr kr 1997 xJPur 24 \MuJA ßZPuPT yfqJ TrJ yP~PZ IKnPpJV FPj oJouJKaPT yfqJ oJouJ~ „kJ∂Krf TrJr @Pmhj \JjJj KfKjÇ SA xo~ IkoífMqr oJouJr xPñ yfqJTJP§r IKnPpJPVr Kmw~Ka FTxPñ fh∂ TrPf gJjJkMKuPvr kKrmPft Kx@AKcPT KjPhtv ßhj @hJufÇ FrA oPiq fJr oífMqr 23 mZr ßkKrP~ pJ~Ç Fr oJP^ TP~T hlJ fhP∂ xJuoJPjr oífMqPT @®yfqJ CPuäU TPr fh∂ k´KfPmhj ßhS~J y~Ç fPm fJ mrJmrA jJTY TPrPZj xJuoJPjr oJ jLuJ ßYRiMrLÇ F Im˙J~ 2016 xJPur ßvw KhPT kMKuv mMqPrJ Im AjPnKˆPVvjPT (KkKm@A) jfMj TPr F oJouJr fh∂nJr ßhS~J y~Ç Fr xN© iPrA fh∂ k´KfPmhj KmwP~ xÄmJh xPÿuj TPr KkKm@AÇ

xMPTv IkrJik´me ß\PjS fJr WKjÔ yj \qJTáKuj!

nJrPfr KmfKTtf ijTMPmr xMPTv YªsPvUPrr xPñ WKjÔfJr oNuq KhPf yPò \jKk´~ IKnPj©L \qJTMKuj lJjtJPª\PTÇ nJrPfr IgtQjKfT ßVJP~ªJ xÄ˙J FjPlJxtPo≤ KcPrÖPrPar (AKc) UJfJ~ @PV ßgPTA IKnpMÜ KyPxPm jJo rP~PZ \qJTMKuPjrÇ 215 ßTJKa cuJr fZÀPkr WajJ~ KvVKVrA fJPT ßlr ß\rJr oMPU kzPf yPmÇ Vf ÊâmJr FA oJouJ~ ßjJrJ lJPfKyPTS K\ùJxJmJh TPrPZ KhKuä kMKuvÇ TJrJmKª xMPTv KjP\r oMPU \JKjP~KZPuj \qJTMKuj S ßjJrJr xPñ fJr xŒPTtr TgJÇ \qJTMKuPjr ßk´Po kJVuk´J~ FA ijTMPmr fJr IQmi aJTJ UrY TPrPZj

ßk´KoTJr oj ß\JVJPfÇ KhP~PZj hJKo CkyJrÇ AKcr fhP∂ CPb FPxPZ vsLuÄTJ~ \qJTMKuPjr \jq ßTJKa aJTJr mJKz KTPjKZPuj xMPTvÇ ÊiM fJA j~, oM’JAP~r \MÉPfS \qJTMKuPjr \jq FTKa KmuJxmÉu lîqJa mMT TPrKZPuj xMPTvÇ hJKo hJKo mqJV ßgPT YJaJct ßkäPjr UrY∏xm ß\JVJPfj xMPTvÇ APTJjKoT CAÄPxr ߸vqJu KxKk (âJAo) \JjJj, ÈKTZM oJjMw\j Sr yP~ TJ\ TrfÇ ßxxm KoKcuoqJjPhr oJiqPo IKnPj©LPhr xPñ @uJk TrPfj xMPTv, fJrkr mºMfô VPz ßfJumJr ßYÓJ YJuJPfjÇ Frkr fJPhr hJKo CkyJr KhPfjÇ KTZM oJjMw\j xmaJ ß\Pj mMP^, ÊiMoJ© aJTJr ßuJPn xñ ZJPzKjÇ AKcr KrPkJPat \JjJ ßVPZ xMPTv YªsPvUr KjP\r xyTJrL KkKï ArJKjPT hJK~fô KhP~KZPuj \qJTMKuPjr xPñ @uJPkr \jqÇ Frkr jJK~TJr xPñ WKjÔ yj FmÄ fJPT hJKo CkyJr KhP~ TJPZ aJPjjÇ xMPTv ßp KmmJKyf FmÄ xMPTv ßp IkrJkk´me ßxKa ß\PjS \qJTMKuj fJr xPñ xŒTt VPzPZjÇ AKc xNP©r Umr, ÊiM \qJTMKuj j~, fJr kKrmJPrr xhxqPhrS hJKo CkyJr KhP~PZj xMPTvÇ

jfáj uMPT xJuoJj UJPjr mJK\oJf Knjú uMPT jfMj KxPjoJr Ka\JPr yJK\r yPuj mKuCPcr nJA\JjUqJf xJuoJj UJjÇ ßxJomJr k´TJKvf ÈKTKx TJ nJA, KTKx TJ \Jj'-Fr FT ^uPT rLKfoPfJ @PuJYjJ~ FPxPZj KfKjÇ Ka\JPr fJPT mz YMPu ßmv @TwteL~ ßhUJPòÇ Ka\JrKaPf ÊiM fJPTA ßhUJPjJ yP~PZÇ Ijq ßTJPjJ kJvõt IKnPjfJPT ßhUJPjJ y~KjÇ oMKÜr ßTJPjJ fJKrUS CPuäU TrJ y~KjÇ fPm Ka\JrKa k´TJv yS~J oJ©A nÜPhr oJP^ hJÀe CP•\jJ xíKÓ yP~PZÇ ÈFxPTFl' k´cJTvPjr mqJjJPr KjKotf KxPjoJKaPf ßnÄTPav, kN\J ßyVPz, Kx≠Jgt KjVo, ßvyjJ\ KVuxy @rS IPjPTA IKnj~ TPrPZj

mPu \JjJ ßVPZÇ ZKmKa F mZPrr ßvw jJVJh oMKÜr x÷JmjJ rP~PZÇ

FA k´go pJr KmkrLPf \MKa mÅJiPuj mMmuL dJTJA KxPjoJr \jKk´~ jJK~TJ vmjo mMmuL hLWtKhj @zJPu ßgPT @mJrS KxPjoJ~ Kj~Kof yP~PZjÇ jfMj jfMj ZKmPf YMKÜm≠ yP~PZjÇ FmJr jfMj jJ~PTr xPñ \MKa mJiPuj mMmuLÇ hLWt 35 mZr kr YuKó© KjotJe TrPZ mJÄuJPhv YuKó© Cjú~j TPktJPrvjKmFlKcKxÇ fJPhr hMKa KxPjoJr IjMhJj KhP~PZ xrTJrÇ ßxA KxPjoJ hMKar FTKa ÈYJhr'Ç mMmuL IKnjLf KxPjoJKa KjotJe TrPmj \jKk´~ KjotJfJ \JKTr ßyJPxj rJ\MÇ FPf jJ~T KyPxPm gJTPmj \JfL~ YuKó© kMrÛJr \~L xJAoj xJKhTÇ FA k´go mMmuL-xJAoj FTxPñ \MKa mÅJiPujÇ FZJzJS gJTPZj \jKk´~ IKnPj©L oKjrJ KobMxy @rS IPjPTÇ 1 ßxP¡’r KxPjoJKar YMKÜkP© ˝Jãr TPrj Kv·LrJÇ KjotJfJ \JKTr ßyJPxj rJ\M mPuj, ÈVP·r YKr© IjMpJ~L Kv·L TJˆ TrJr ßYÓJ TKrÇ ßxA nJmjJ ßgPT xJAoj S mMmuLPT ßjS~JÇ @vJ TrKZ fJrJ fJPhr IKnj~ oMK¿~JjJ~ oMêfJ ZzJPmjÇ' KfKj @rS \JjJj, ßxP¡’Prr 10-12 fJKrU ßgPT ÈYJhr' KxPjoJr

xJuoJj ßmÅPY gJTPu...

dJTJA ZKmr \jKk´~fo IKnPjfJ xJuoJj vJyr 26fo k´~Je KhmxÇ IPjPTA mPu gJPTj, xJuoJj ßmÅPY gJTPu kg yJrJf jJ dJKuCcÇ TL yPf kJrf? ßxaJ KjP~ KmPvw FA k´KfPmhj 26 mZPr IPjPT Kk´~\j yJrJPjJr mqgJ nMPu mPx gJPTj, KT∂á khtJr jJ~T xJuoJPjr ßvJT ßpj Khj Khj jfMj TPr IjMnNf yPòÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ßYJU rJUPuA ßxaJ ßYJPU kPzÇ 1993-96, oJ© YJr mZPrr TqJKr~JrÇ Ff I•KhPj nÜPhr ÂhP~ ˙J~L @xj kJS~J xKfqA Kmru WajJÇ YuKóP© fUj CQó”˝Pr pJ©J dPX IKnjP~r rLKf, ßkZj ßgPT ßTC FT\j k´Œa TrPu ßxaJ ÊPj IKnj~Kv•LrJ oMyNPftr @PmV KoKvP~ IKnj~ TPrjÇ fJA k´J~ xm IKnPjfJPTA FTaJ ßYjJ ZPT IKnj~ TrPf ßhUJ ßpfÇ ßxA pMPV xJuoJj KZPuj Cöôu mqKfâoÇ ßTmu xÄuJk k´PãkPeA IKnjP~r TJ\aJ xŒjú TrPfj jJ xJuoJjÇ fÅJr fJTJPjJ, uMT, ßkJvJT xPYfjfJ, xyKv•Lr xPñ rxJ~e∏xPmtJkKr fÅJr khtJ CkK˙Kf hvtTPT KmPoJKyf TPr rJUfÇ SKaKar FA xoP~ FPx ˝nJm\Jf jqJYJrJu IKnjP~r ßmv Thr, xJuoJj ßmÅPY gJTPu dJTJA ZKmPf ßx YYtJaJ @PrJ @PVA k´KfKÔf yPfJÇ oJ© 27Ka ZKm oMKÜ ßkP~PZ fÅJrÇ IxoJ¬, IitxoJ¬ ZKmS @PZ FA fJKuTJ~Ç IfLPf mJÄuJPhPvr mÉ ZKm aJKuVP† KrPoT yP~PZÇ rJöJT, lJÀT, vJmJjJ, @uoVLr, ßrJK\jJ, AKu~Jx TJûj, \Jlr ATmJu, I†M ßWJwxy IPjT fJrTJr ZKmA KrPoT yP~PZ ßxUJPjÇ fPm xJuoJPjr \Lm¨vJ~ oMKÜ kJS~J 19Ka ZKmr 10KaA KrPoT TPrPZ TuTJfJÇ @PV xJiJref dJKuCc ßmKv KrPoT Trf oM’JAP~r ZKm, aJKuV† KrPoT Trf dJTJA ZKmÇ xJuoJPjr oífMqr kr TJTfJuL~nJPm iJrJaJ FPTmJPrA mhPu ßVuÇ aJKuV† KrPoT TrJ ÊÀ Tru hKãe nJrfL~ S oM’JAP~r ZKmÇ @r dJKuCc KrPoT TrJ ÊÀ Tru aJKuV† S hKãe nJrfL~

ZKmÇ aJKuV† frfr TPr FKVP~ ßVu @r dJTJA ZKm dMPT ßVu ÈTJaKkx'-Fr pMPVÇ FA IºTJr pMPV k´PmPvr ßjkgq TJreS xJuoJj vJyÇ jJrL S ÛMu-TPuP\r KvãJgtLPhr FTaJ mz IÄv KZPuj FA jJ~PTr lqJjÇ vJmJjJ-@uoVLr \MKar lqJj KZPuj kJKrmJKrT hvtTÇ fÅJrJS FTaJ kptJP~ IKnjP~ IKj~Kof yP~ kPzjÇ 2000 xJPur kr kKrmJr-kKr\j KjP~ yPu pJS~Jr rLKf k´J~ mºA yP~ ßVuÇ hvtTPhr yPu ßaPj @jJr jJjJ lKª TPrS pUj mqgt k´PpJ\T-kKrPmvTrJ, fUjA @vs~ KjPuj TJaKkPxrÇ To mJP\Par Fxm ZKm KjotJe TPr KjKÁf uPxr yJf ßgPT rãJ kJS~Jr ßvw ßYÓJ KZu FKaÇ 1996 xJPu xJuoJj IKnjLf ÈoJP~r IKiTJr' S oJjúJ IKnjLf ÈvJ∂ ßTj oJ˜Jj' [1998] ZKmr KjotJe mq~ KZu FT ßTJKa 10 uJU aJTJÇ ÈTJaKkx' ZKmr Vz mJP\a KZu 25-30 uJU aJTJÇ Fxm ZKm jJrL S xí\jvLu hvtTPT kMPrJkMKr yuKmoMU TPr KhP~PZÇ ÉoJ~Nj @yPoPhr ÈhMA hM~JKr'r oPfJ ZKmPfS IvJuLj TJaKkx \MPz KhP~KZPuj ol˝Pur yu oJKuTrJ! Frkr TJPunPhs FA hvtT KlPrPZj fPm Kj~Kof yjKjÇ xJuoJjPT kgk´hvtT ßoPj Kr~J\, ßlrPhRx, vJKTm UJjrJ YuKóP© FPxA kzPuj IK˙KfvLu FTaJ kKrPmPvÇ xJuoJPjr ßmKvr nJV ZKmr jJK~TJ vJmjNrS Zª KlPr ßkPf xo~ KjP~PZjÇ ff KhPj jfMj k´\Pjìr hvtT FPxPZj, fÅJPhr ßTC Kr~J\ ßTC oJjúJ, fJrS kPr ßTC vJKTm UJPjr nÜ yP~PZj, KT∂á oiq jæAP~r hvPTr ßxA roroJ xo~aJ @r KlPr @PxKjÇ xJuoJPjr \Lm¨vJ~ A≤JrPja KZu jJÇ fmM KfKj @∂\tJKfT IñPj kKrKYf oMUÇ oM’JAP~r vJyÀU-xJuoJj UJjxy ßxUJjTJr KjotJfJPhr xPñ fÅJr ßpJVJPpJV KZuÇ ZKm KjotJPer

TJKrVKr KhPTr jJjJ KmwP~ KZu fÅJr @V´yÇ A¥JKˆsr \jKk´~fo fJrTJr FxPm @V´y gJTPu ßxA A¥JKˆsr CjúKf iLPr iLPr ßYJPU kPzÇ xJuoJj ßmÅPY gJTPu ßxaJ y~PfJ x÷m yPfJÇ 2020-2022 xJPu FPx SKaKaPf mJ YuKóP©r khtJ~ @oJPhr KjotJfJrJ ßp irPjr V• muPf kJrPZj, xJuoJj ßmÅPY gJTPu ßxaJ ßhz-hMA pMV @PVS x÷m yPf kJrfÇ ßTj x÷m yPfJ? Kfj\j xJÄÛíKfT mqKÜPfôr KfjKa o∂mq kzPf kJPrjÇ Vf mZr xJÄÛíKfT mqKÜfô oJoMjMr rvLh mPuKZPuj, È@xPu SPT pJrJ khtJ~ mJ mJ˜Pm ßhPUPZ, fJrJ ßTJPjJKhj SPT nMuPf kJrPm jJÇ ßTj kJrPm jJ fJr xy\ FTaJ C•r @PZ, S \jKk´~ ßas¥ ßxaJrÇ S ßpKhT KhP~A ßyÅPa ßpf, FTaJ mJfJx KhP~ ßpf, @r oJjMw oPjJoMê yP~ ßpfÇ ' oJoMjMr rvLPhr È@TJv ßZÅJ~J' jJaPT KvÊKv•L yP~A k´go IKnj~ TPrKZPuj xJuoJjÇ @mMu yJ~Jf muPuj, ÈPmÅPY gJTPu @PrJ KTZM Khf y~PfJÇ fmM pfaMTM KhP~PZ ßxaJA AKfyJxÇ xJuoJPjr xm KTZMA oJjMw V´ye TPrKZuÇ fJA Sr oífMq oJjMw @\S ßoPj KjPf kJPr jJÇ ' xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo KjotJfJ ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL KuPUKZPuj, ÈKvãJ-hLãJ mJ \LmjpJkPjr ZJk oJjMPwr Yuj-muj FojKT fJTJPjJPfS lMPa SPbÇ ßoAjKˆsPor ˆJr TJrUJjJr oPiqS F TJrPe xJuoJj @uJhJ @PuJ ZzJfÇ ßx ßpxm ZKmPf IKnj~ Trf, ßxxm ZKmr ßYP~S TP~T v oJAu FKVP~ KZu ßxÇ'

ÊKaÄ ÊÀ yPmÇ dJTJr KmKnjú oPjJro ßuJPTvPj KxPjoJKar hívqiJre TrJ yPmÇ KxPjoJKa IjMhJj kJ~ 70 uJU aJTJÇ

ßp TJrPe FT aJTJS kJKrvsKoT KjPuj jJ FlKcKxr oxK\Ph TJKhr ßoJuäJr @Kor UJj \jq ßhJ~J oJyKlu mKuCPcr Kgs FKcFa fJrTJ @Kor

rJ\iJjLr FlKcKxPf FTKa híKÓjªj oxK\h KjotJe TPr KhP~PZj jrKxÄhLr TJKhr ßoJuäJÇ xMhívq FA oxK\hKa KjotJPe mq~ yP~PZ Kfj ßTJKa aJTJÇ TJKhr ßoJuäJ KjP\A xŒNet aJTJ KhP~ oxK\h KjotJe TPrPZjÇ ßxA TJKhr ßoJuäJ IxM˙ yP~ yJxkJfJPu nKft @PZjÇ míy¸KfmJr TJKhr ßoJuäJr xM˙fJ TJojJ TPr FlKcKx ßTªsL~ \JPo oxK\Ph ßhJ~J oJyKlu yP~PZÇ FA ßhJ~J oJyKlu IjMÔJPj CkK˙f KZPuj, YuKó© Kv·L xKoKfr xnJkKf \jKk´~ KY© jJ~T AKu~Jx TJûj, k´PpJ\T xKoKfr xJPmT xnJkKf ßUJrPvh @uo UxÀ, xJPmT xJiJre xŒJhT vJoxMu @uo, k´PpJ\T Kmkäm vrLl xy Kv·L S TuJTMvuLrJÇ oxK\hKa KjotJPe èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrj YuKó© IKnPjfJ xKj ryoJjÇ oNuf KfKj KfKjA TJKhr ßoJuäJr KjTa oxK\h KjotJPer hJKm KjP~ KVP~KZPujÇ fJA TJKhr ßoJuäJr \jq xKj ryoJj xTPur TJPZ ßhJ~J ßYP~PZjÇ KouJh IjMÔJPj oxK\hKa KjotJPer xojõ~TJrL IKnPjfJ xKj ryoJj TJKhr ßoJuäJr \jq ßhPvr xmt˜Prr xTPur TJPZ ßhJ~J k´JgtjJ TPrjÇ

UJPjr ÈuJu KxÄ YJ`J' ßk´ãJVíPy 11 @Vˆ oMKÜ kJ~Ç ZKmKa ÈiotL~ nJmJPmPV @WJf' TPrPZ, FojA IKnPpJV @Px KmKnjú oyu ßgPTÇ Fr kPrA ßhPvr jJjJ rJP\q ZKmKaPT m~Ta TrJr cJT SPbÇ Ff k´YJr, Kv·LPhr IjMPrJi xP•ôS ÈuJu KxÄ YJ`J' ßhUu jJ hvtTÇ YJr mZr kr @KoPrr k´fqJmftj ZJk ßluPf kJru jJ ZKmr mqmxqJ~Ç 1994 xJPu oMKÜk´J¬ ÈlPrˆ VJŒ'-Fr KyKª xÄÛre ÈuJu KxÄ YJ`J'Ç yKuCc IKnPjfJ ao yqJïPxr \MPfJ~ kJ VKuP~KZPuj @KorÇ fJr KmkrLPf IKnj~ TPrPZj TJKrjJÇ IPWJKwf nJPm ZKmr mqgtfJr hJ~nJr FT k´TJr KjP\r TÅJPiA KjP~ KjP~PZj @Kor UJjÇ ZKmKa ‰fKrPf UrY yP~KZu k´J~ 180 ßTJKa aJTJÇ ßp ZKmPT KWPr KZu @TJvPZÅJ~J k´fqJvJ, mé IKlPx fJr ßhRz gJou oJ© 60 ßTJKaPfÇ ZKmr @P~r Iï ßhPU oJgJ~ yJf k´PpJ\TPhrÇ fJA FA ZKmr \jq ßTJPjJ kJKrvsKoT jJ ßjS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZj @Kor UJjÇ k´PpJ\TPhr TgJ oJgJ~ ßrPU KjP\r kJKrvsKoT ßjPmj jJ @KorÇ IKnPjfJ fJr k´Jkq aJTJ KjPu fJPhr ãKfr Iï yf 100 ßTJKaÇ ßxA ãKf kNre TrPfA Foj Kx≠J∂ KjPuj jJ~TÇ lPu IPkãJTíf To ßuJTxJj yPm k´PpJ\PTrÇ

TqJaKrjJr ßmJPjr xPñ khtJ~ vJyÀU UJj-TqJaKrjJ TJAPlr rxJ~j hvtPTr mrJmrA kZªÇ khtJr mJAPr FmJr fJPhr FT kJKrmJKrT xoLTreS ‰fKr yPf YPuPZ mPu è†j YJCr yP~PZÇ oñumJr ßxA xŒPTtr ^uT Kouu FT kJKatPfÇ Umr @jªmJ\JPrrÇ vJyÀU kM© @Kr~Jj UJj FmÄ TqJaKrjJr ßmJj AxJPmu TJAlPT ßhUJ ßVu FTxPñÇ xo~ TJaJPòj, kJKat TrPZj ßfojA oMyNft ßl∑omKª yP~PZÇ KyKª ßZJa khtJr IKnPj©L v´∆Kf ßYRyJPjr \jìKhPj yJK\r yP~KZPuj fJrJÇ IKnPjfJ Trj aqJTJr, @Kr~Jj UJj, AxJPmu TJAl-xy yJK\r yP~KZPuj IPjPTAÇ v´∆Kfr \jìKhPjr IjMÔJPj @Kr~Jj AxJPmPur xPñ xo~ TJaJPjJr oMyNftA ßl∑omKª yP~PZÇ PmJPjr kg IjMxre TPr APfJoPiq mKuCPc IKnPwT WPaPZ AxJPmPurÇ xMr\ kJPûJKur xPñ \MKaPf ßhUJ KVP~KZu fJPTÇ fJr @VJoL ZKm ÈxM˝JVfo UMv @oKhh'Ç

ÈKcso VJut' xŒPTt ...

TqJKr~Jr\MPzA @PuJKYf-xoJPuJKYf KY©jJK~TJ vsJm∂LÇ khtJr kJvJkJKv fJr mqKÜVf \Lmj KjP~ YYtJ ßgPo ßjAÇ Kfj-KfjaJ KmP~ TPrPZjÇ xmèPuJ ßnPX ßVPZÇ pKhS @AKjnJPm FUjS @uJhJ yjKj ßrJvj-vsJm∂L, KT∂á jfMj ßk´Po jJKT yJmMcMmM UJPòj jJK~TJÇ mqmxJ~L IKn„Pkr xPñ vsJm∂Lr ßk´o FUj aJKukJzJ~ IPjTaJA SPkj KxPâaÇ fPm xŒPTtr Kmw~Ka KjP~ hM\jA oMPU TMuMk FPa mPx @PZjÇ \JjPf YJAPu ßTRvuL \mJm ßhj vsJm∂L-IKn„kÇ k´TJPvq IKn„kPT ÊiMA ÈnJPuJ mºM' mPu CPuäU TPrPZj vsJm∂LÇ @r IKn„k, KfKj KjP\PT vsJm∂Lr ÈKmV lqJj' mPu hJKm TPrPZjÇ hMKhj @PV AjˆJV´JPo IKn„k \JjJPuj fJr Kcso VJPutr TgJÇ fJr @hvt \LmjxñLjL ßToj yPm? Ku ßr~JPjr TgJ iJr TPr IKn„k ßuPUj, È@oJr @hvt xñL FTaM kJVKu yPm, KT∂á fJr xPñ @Ko IPjTãe TgJ muPf kJrmÇ @oJr \jq ßTCA UMm ßmKv kJVu y~ jJ, fJA pf kJVu yPm ffA nJPuJÇ

@oJr FTaM kJVu xMªrLA kZªÇ' fJr FA ßkJPˆr KjPY TPoP≤r mjqJÇ k´J~ xmJA iPr KjP~PZj IKn„Pkr Kcso VJut ßp aJKuCc xMªrL vsJm∂L F KjP~ @r ßTJPjJ xÄvP~r ImTJv ßjAÇ FA ßkJPˆr KjPY vsJm∂LS TPo≤ TPrPZjÇ KfKj TPo≤ mPé ßYJPU yJf rJUJ mJjPrr APoJK\ ßv~Jr TPrPZjÇ pJr Igt yu uöJ ßovJPjJ n~! IKn„Pkr o∂Pmq ßp uJP\ rJXJ jJK~TJ, fJ ßmv ¸ÓÇ xŒ´Kf K\KjC\PT ßhS~J FT xJãJ“TJPr vsJm∂L \JKjP~PZj IKn„k fJr KmPvw mºMÇ FojKT, KjP\r kJPv FA ÈP¸vqJu ßl∑¥' xmxo~ gJPT mPuS \JjJjÇ IKn„Pkr KfjKa nJPuJ KhT xŒPTt muPf KVP~ vsJm∂L \JjJj, ÈoJjMw KyPxPm UMm nJPuJ, UMm kKrmJPrr KhPT j\r ßh~, pJ @oJr xmPYP~ nJPuJ uJPV @r mºM KyPxPm nLwe nJPuJÇ @Ko oPjr TgJ muPf kJKrÇ @r ßpaJ @oJr UJrJk uJPV fJ yu TJP\r kr UMm Iux yP~ pJ~Ç K\o TrPf mKu fJS TPr jJÇ'

KÆfL~mJr IKofJn mój 9 KhPjr @APxJPuvj TJKaP~ TJP\ KlrPuj IKofJn mójÇ KfKj KjP\A ßxJvqJu KoKc~JPf KjP\r TPrJjJoMÜ yJS~Jr TgJ \JKjP~PZjÇ @\ ÊâmJr (2 ßxP¡’r) xTJu 9aJ 17 KoKjPa aMAaJPr KfKj KuPUj, VfTJu TJP\ KlruJoÇ @kjJPhr k´JgtjJ xlu yP~PZÇ TífùfJ \JjJAÇ xM˙ yP~A KjP\r mäPV 79 mZr m~xL FA IKnPjfJ míy¸KfmJr xTJu 8aJ 40 KoKjPa mäPV KuPUj, VfTJu rJPfA TPrJjJ KrPkJat ßjPVKan FPxPZÇ ImPvPw FTJ gJTJr xoJK¬Ç pKhS @rS xJfKhj mJiqfJoNuT @APxJPuvjÇ @Ko FA 9 Khj kMPrJkMKr @uJhJ KZuJoÇ @kjJPhr nJPuJmJxJ S ÊPnòJ~ @Ko ijqÇ xTuPT k´eJo S nJumJxJ \JjJAÇ 23 @Vˆ rJPf KÆfL~mJr TPrJjJ~ @âJ∂ yS~Jr TgJ \JKjP~KZPuj mKuCPcr vJPyjvJy IKofJn mójÇ k´gomJr TPrJjJ~ @âJ∂ yP~ 12 Khj yJxkJfJPu nKft KZPuj IKofJn mójÇ yJxkJfJPu mPxS ßxJvqJu KoKc~JPf IqJKÖn KZPuj mKuCPcr vJPyjvJy IKofJnÇ

14

oMÜKY∂J

19 - 25 August 2022

ÈßZJa ßZJa' náPur xoKÓ oJrJ®T yPf kJPr F ßT Fo vJyjJS~J\ ßuUT: IiqJkT, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~

@oJPhr ßhPvr rJ\jLKfPf, KmPvw TPr ãofJxLj hu S xrTJr IPjT KmwP~ xJiJre oJjMwPT kLKzf TPr IgY hJK~fôvLurJ FxmPT @oPu KjPfA YJj jJÇ fJPhr ßYJPU Fxm ÈPZJaUJPaJ xoxqJ'Ç KT∂á ßZJaUJPaJ xoxqJr KoKZu pUj FTK©f yPm, fUj ßZJa @èPjr lMuKT hJmJju yP~ ßpPf kJPrÇ ßx @èPjr ßuKuyJj KvUJ gJoJPjJ TKbj yPf kJPrÇ @oJPhr yfJv yP~ ßhUPf y~ ßjfJ-oπLrJ pUj TgJ mPuj fUj oPj y~, fJPhr FToJ© xfTt híKÓ rJ\QjKfT k´KfkPãr KhPTÇ KmPrJiL kPãr IKnPpJPVr kJuaJ hÅJfnJXJ \mJm KhPf kJrPuA ßpj K\f yP~ ßVuÇ KmPrJiL rJ\QjKfT ßjfJPhr nJwJS k´J~ IKnjúÇ KT∂á ßTJPjJ kãA xJiJre oJjMPwr yfJvJ, TÓ S ßãJn ßpj @oPu KjPò jJÇ VefPπr xÄùJaJA ßpj kJuPa ßVPZÇ ßjfJPhr ßYJPU \jVe KjfJ∂A ßVJPmYJrJÇ ÈVevKÜ' v»Ka ãofJmJj ßjfJPhr IKniJj ßgPT ßpj CPb ßVPZÇ ãofJmJj ßjfJPhr TJPZ y~PfJ F iJreJ m≠oNu ßp xJiJre oJjMPwr WJPz pJ YJKkP~ ßhS~J yPm fJA fJrJ oJgJ ßkPf KjPf mJiq gJTPmÇ xJiJre oJjMPwr TPÓr ßUÅJ\ rJUJ FUj @r rJ\Jhvt j~Ç ßkJvJKT VefPπ ãofJ KaKTP~ rJUPf @ouJ @r mqmxJ~L ßjfJPhr oPjJfMKÓ \ÀKrÇ fJA F hMA xŒ´hJP~r oJjMw pJPf hMPinJPf gJPT ßxKhPT uã gJPT ãofJxLjPhrÇ F TJrPe k´vJxKjT hMjtLKfr KmwJÜ gJmJ IÅJYPz KhPò xJiJre oJjMwPT, rÜJÜ yPò oJjMw, fmMS hMjtLKf ToJPjJr ßTJPjJ khPãk ßjA xrTJPrrÇ xÄKmiJPj @APjr híKÓPf k´\JfPπ xm jJVKrPTr xoJj IKiTJr gJTPuS ßxj pMPVr msJ¯e yP~ pJPòj xrTJKr TotTftJrJÇ FPhPvr FT\j xJiJre jJVKrT KyxJPm KmjLf k´vú rJUPfA kJKr, xrTJKr TotTftJPhr oPiq Ff ßV´lfJrnLKf ßTj? @orJ pJrJ KvãTfJr xPñ pMÜ, FojKa ßfJ TUPjJ nJKmKjÇ ßhPvr @APjr ßYJPU IjqJ~ TrPu @KoS @APjr Kj~Po KmYJPrr xÿMULj ym, FKaA ˝JnJKmTÇ @oJr ßnfr pKh @Aj u–Wj TrJr oPfJ oJjKxTfJ jJ gJPT, fJyPu nLKf

fJKzP~ ßmzJPm ßTj? PV´lfJPrr @vïJ gJPT IkrJiLrÇ fJyPu xrTJKr TotTftJPhr oPj ßV´lfJrnLKf TJ\ TPr ßTj? ßp TJrPe fJrJ ßV´lfJr FzJPjJr rãJTmY yJPf rJUPf Ff oKr~JÇ 1975 xJPur kr xm xrTJrA KjmtJYPj fJPhr KmPvw ÈVefJKπT Km\P~r \jq' xrTJKr @ouJPhr mqmyJr TPr pJPòjÇ lPu @ouJPhr xm IjqJ~ @mhJr ßoPj jJ ßjS~Jr xMPpJV ßjAÇ xm xrTJPrr rJ\QjKfT yJKf~Jr fJPhr ZJ© S pMm xÄVbPjr uJKb~Ju FmÄ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ lPu FPhr jJjJ rTPor ZJz KhPf xrTJrèPuJ FTrTo mJiqÇ FxPmr TJrPe ÈxrTJKr mJ xrTJKr hPur Vefπ' xMrKãf gJTPuS xJiJre oJjMw jJjJnJPm kLKzf yPòÇ Ka@AKm k´Kf mZr hMjtLKfr UKf~Jj fJPhr VPmweJ KrPkJPat k´TJv TPrÇ ßmJiVoq TJrPeA ßxxm KrPkJPatr fgq xrTJrèPuJPT ˝K˜ ßh~ jJÇ fJA fJrJ Fxm KrPkJatPT KmPÆwoNuT mPu m\tj TPrÇ Ka@AKmr KrPkJPat FmJr hMjtLKfr vLPwt rJUJ yP~PZ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL-KmPvw TPr kMKuvPTÇ F KrPkJat xrTJr FmÄ kMKuv y~PfJ pgJrLKf m\tj TrPmÇ @orJS KjKÁf \JKj jJ Fr xfqJxfq TL! fPm nMÜPnJVL mqmxJ~L, kKrmye oJKuT, YJuT, rJ˜J~ ßmr yS~J k´JAPna VJKzr oJKuT-csJAnJr FmÄ gJjJ TJˆKcPf iPr @jJ IKnpMPÜr @®L~rJ \JPjj kMKuvPT TLnJPm x∂áÓ rJUPf mJiq fJrJÇ FUj k´TJvjJ KvP· hMPptJV YuPZÇ TJV\ ßgPT ÊÀ TPr oMhse S mÅJiJAxÄâJ∂ xm KTZMr hJo oJ©JKfKrÜ ßmPz ßVPZÇ FoKjPfA FPhPv mAP~r mJ\Jr ßZJaÇ mAP~r hJo míK≠r KmT· ßjAÇ hJo ßmPz ßVPu kJbT @rS TPo pJPmÇ KbT Foj mJ˜mfJ~ rJ\iJjLr jLuPãf ßgPT ÊÀ TPr IPjT \J~VJ~ mqJkTnJPm mA kJAPrKx ßmPz ßVPZÇ oMhse Kj”PvKwf yP~ pJS~Jr kr ßTJPjJ ßTJPjJ \jKk´~ mA Fxm IûPur ßhJTJKj lPaJTKk TPr KmKâ TrfÇ FUj KcK\aJu xMKmiJ KjP~ FTKa oNu mAP~r @hPu mA lPaJTKk S mÅJiJA yP~ pJPòÇ oNu mA mJ\JPr gJTJr krS IPkãJTíf To hJPo k´TJPvq KmKâ TrPZ Fxm lPaJTKk mAÇ FKa @APjr ßYJPU IkrJiÇ ßxKhj mJÄuJmJ\JPrr FT\j kMPrJPjJ mPjKh k´TJvT muKZPuj, F kJAPrKxr TJrPe ßuUTk´TJvT CnP~A ãKfV´˜ yPòÇ IKnPpJV TPrS uJn yPò jJÇ kJAPrKx TrJ~ pMÜ kM˜T mqmxJ~LrJ IKiT ãofJvJuLÇ kMKuvPT fJrJ oqJPj\ TPr ßrPUPZÇ fJA k´KfTJPrr ßTJPjJ @vJ ßjAÇ ãKfV´˜ yPò k´TJvT @r ßuUTÇ Fxm Kmw~ @oJPhr rJ\QjKfT ßjfJPhr TJPZ ÈPZJa IKj~o' mPu KmPmKYf yPf kJPr; KT∂á ãofJmJjrJ KmPmYjJ~ rJPUj jJ F IûPur nMÜPnJVLrJS KT∂á ßnJaJrÇ \ôJuJKj ßfPur hJo KuaJPr 34 aJTJ mJKzP~ @mJr 5 aJTJ TKoP~ xojõ~ TrJ~ xrTJr @rS ßmKv xoJPuJYjJr oMPU kPzPZÇ dJTJ-xJnJr ßcKu kqJPx†Jr FT mJxpJ©L @Pãk TPr muPuj, @oJr nJzJ TJV\kP© TPoPZ FT aJTJ 45

ßkKvvKÜ KyxJPm hÅJzJPf KVP~ F IûPur fÀePhr mz IÄv KjP\Phr mqKÜ \LmjPT IºTJrJòjú TPr fMuPZÇ Fxm mJ˜mfJr TJrPe @orJ @oJPhr ãofJmJjPhr TJPZ IjMPrJi Trm, hPur hMjtJo pJrJ TPr ßmzJPò fJPhr vJxj TrPf jJ kJPrj, h~J TPr k´vs~ ßhPmj jJÇ @orJ YJAm jJ @S~JoL uLPVr mqgtfJr xMPpJV KjP~ oMKÜpM≠KmPrJiL IkvKÜ @mJr @oJPhr WJPz ßYPk mxMTÇ KT∂á n~ FUJPjA, ßTJPjJ rJ\QjKfT hu @r FUj VevKÜr Skr nrxJ TrPf YJ~ jJÇ jJ YJS~Jr mz TJre hMjtLKfPf @âJ∂ rJ\jLKf \jKmKòjú yP~ kPzPZÇ k~xJÇ pJ©L FmÄ T¥JÖr TJrS TJPZA FUj @r FT aJTJ FmÄ UMYrJ k~xJ gJPT jJÇ @mJr hMA aJTJ KhPuS 55 k~xJ ßlrf ßhS~Jr xMPpJV ßjAÇ fJA Kj\èPeA mJx Tftíkã kNPmtr nJzJA KjP~ KjPòÇ mJx pJ©LPhr KmvõJx, xrTJr-WKjÔ mJx oJKuTrJA ßvw kpt∂ uJnmJj yjÇ kPTa TJaJ pJ~ xJiJre oJjMPwrÇ KjfqkPeqr KmwP~ oJjMwPT ˝K˜ KhPf kJrPZ jJ xrTJrÇ KjoúKm• ßgPT oiqKm• xmJA KhPvyJrJÇ FrA oPiq FT mºM 3 ßxP¡’r FTKa KnKcS kJbJPuj @oJr ßlxmMPT; kKÁomPñr ßTJPjJ oJZ mJ\JPrr hívqÇ KmPâfJ FT ßTK\ S\Pjr AKuv oJZ yJPf KjP~ yÅJTPZj-ÈAKuPvr hJo TPo ßVuÇ mz AKuv 500 aJTJ KTPuJ, xJiJre oJjMw kJvJkJKv ßhUPZj @oJPhr mJ\JPr FT ßTK\ S\Pjr AKuv 1400-1500 aJTJr KjPY KmKâ yPò jJÇ @orJ oPj TKr, FA ßZJ¢ WajJKaS mz ßãJPnr TJre yPf kJPrÇ Fxm TJrPe oJjMPwr IKnPpJV, k´vJxj xmKTZM Kj~πPe mqgt yPò! @oJPhr @vïJ y~, oJjjL~ k´iJjoπLr TJPZ xÄTPar xKbT KY© ßhS~J y~ jJÇ fJA KfKj ZJ©uLPVr IjMÔJPj ßpnJPm ZJ©uLPVr ßjfJTotLPhr ßTJounJPm ßhUPuj, fJPf xJiJre oJjMw IPjTaJ yfJv yP~PZÇ FTKa TgJr fJ“kpt @orJ mM^Pf Ião, fJ yPò @S~JoL uLV, pMmuLV @r ZJ©uLPVr IQjKfT @YrPer xoJPuJYjJ CbPuA-QjrJ\q xíKÓTJrLPhr hPu IjMk´PmvTJrL muJ y~Ç FKa @rS oJrJ®T k´vú yP~ hÅJzJ~ ßp, @S~JoL uLV-ZJ©uLPVr oPfJ kMPrJPjJ xÄVbPjr FUj Foj hvJ ßp, fgJTKgf IjMk´PmvTJrLrJ FPx KmjJ YqJPuP† hPur xhxq yPuJ, ßjfJS mPj ßVuÇ Frkr ÊÀ Tru xπJxÇ ßp kpt∂ FPhr mJzmJz∂ Im˙J VeoJiqPo xoJPuJYjJr ^z jJ fMuu, ffãe hPur yJAToJ¥ jLrmÇ fJrkr VeoJiqPo yAYA kzPu FrJ xm IjMk´PmvTJrL yP~ pJ~Ç xrTJPrr Ff FP\K¿ gJTJr krS IjMk´PmvTJrLrJ ßToj TPr huPT oJjMPwr TJPZ ßy~ TPr fMuPZ, F FT KmrJa k´vúÇ PTj muuJo, oJjjL~ k´iJjoπLr TJPZ xKbT fgq ßkRÅPZ jJ? KfKj muKZPuj, ZJ©uLV xJoJjq KTZM

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

ßkJÓJr ÇÇ mqJjJr ÇÇ oqJVJK\j ÇÇ mMTPua KulPua ÇÇ KnK\KaÄ TJct Kc\JAj S Kk´µ TrJ y~

07951 478 557

horoppauk@gmail.com

TrPu VeoJiqPo mz TPr ßhUJPjJ y~Ç KT∂á @orJ pJrJ KmvõKmhqJuP~r TqJŒJPxr xPñ pMÜ fJrJ \JKj ZJ©uLPVr IjJYJPrr UMm To fgqA VeoJiqo kpt∂ ßkRÅZJ~Ç IPjT IfqJYJKrf KvãJgtL yu k´vJxPjr TJPZ kpt∂ IKnPpJV TrJr xJyx rJPU jJÇ k´vJxjS ZJ©uLPVr ßZPuPhr vJxj TrPf IãoÇ iPr KjuJo IPjT ZJ©uLV ßjfJTotL xπJxL oJjKxTfJr j~, KT∂á fJrJ ßfJ ZJ©uLPVr Cöôu IfLfPT KlKrP~ @jJr \jq nNKoTJ rJUPZ jJ; xJiJre ZJ©ZJ©LPhr vs≠Jr mJ nJPuJmJxJr \J~VJKa ‰fKr TrPf kJrPZ jJÇ @S~JoL uLPVr ßjfJrJ KT ZJ©uLPVr ßZPuPhr xMkPg @jJr \jq ßTJPjJ nNKoTJ ßrPUPZj jJ rJUPZj? ßkKvvKÜ KyxJPm hÅJzJPf KVP~ F IûPur fÀePhr mz IÄv KjP\Phr mqKÜ \LmjPT IºTJrJòjú TPr fMuPZÇ Fxm mJ˜mfJr TJrPe @orJ @oJPhr ãofJmJjPhr TJPZ IjMPrJi Trm, hPur hMjtJo pJrJ TPr ßmzJPò fJPhr vJxj TrPf jJ kJPrj, h~J TPr k´vs~ ßhPmj jJÇ @orJ YJAm jJ @S~JoL uLPVr mqgtfJr xMPpJV KjP~ oMKÜpM≠KmPrJiL IkvKÜ @mJr @oJPhr WJPz ßYPk mxMTÇ KT∂á n~ FUJPjA, ßTJPjJ rJ\QjKfT hu @r FUj VevKÜr Skr nrxJ TrPf YJ~ jJÇ jJ YJS~Jr mz TJre hMjtLKfPf @âJ∂ rJ\jLKf \jKmKòjú yP~ kPzPZÇ \jVPer oPjJr†Pjr \jq \jVPer TJPZ fJPhr @r ZMPa ßpPf ßhUJ pJ~ jJÇ @orJ AKfyJx ßgPT ßoJPaS KvãJ KjA jJÇ jJyPu kJKT˜JPjr k´fJkvJuL oMxKuo uLV wJPar hvPTr ßvPwA VeKmKòjú yP~ KjP\Phr IK˜fô yJrJPf mPxKZu ßTj? ßfojnJPm ßfJ @r WMPr hÅJzJPfS kJPrKjÇ ˝JiLjfJr kr @S~JoL uLPVr VeKmKòjúfJr xMPpJPV \jì ßjS~J KmFjKk KjP\PT ZKzP~ KhPf ßkPrKZu mPuA FTKa vÜ Im˙JPj YPu @PxÇ @mJr hMjtLKfV´˜fJ S \jKmKòjúfJr TJrPe kKrfqJ\q yP~KZu KmFjKkÇ Foj @mftj ßfJ WPaA pJPòÇ fJA @orJ oPj TKr, @S~JoL uLPVr FUjA xfTt yS~J k´P~J\jÇ ßZJaUJPaJ nMPur xÄUqJ Ff mz yPò ßp, FèPuJr xKÿuj KT∂á mz KmP°Jre WaJPf kJPrÇ

oMÜKY∂J 15

09 - 15 September 2022

jLu \urJKvr mMPT @PrT mJÄuJPhv ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\QjKfT S IgtQjKfT KmPväwT

nJrPfr oNu nNU§ ßgPT KmKòjú @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkM† mPñJkxJVr FmÄ @ªJoJj xJVPrr xÄPpJV˙Pu ImK˙fÇ mJÄuJPhPvr ßaTjJl ßgPT ÆLkkM†Ka FT yJ\Jr 100 KTPuJKoaJr hKãPe ImK˙fÇ ÆLkkM†Ka APªJPjKv~Jr @PYPyr 150 KTPuJKoaJr C•Pr ImK˙fÇ @ªJoJj xJVr ÆLkkM†KaPT gJAuqJ¥ S Ko~JjoJr ßgPT KmKòjú TPrPZÇ @ªJoJj xJVr Cn~ ÆLkkMP†rA kNmtKhPT S mPñJkxJVr ÆLkkM†ÆP~r kKÁo KhPT ImK˙fÇ Ko~JjoJr ßgPT ÆLkkM†Kar xmtKjú hNrfô 100 KTPuJKoaJrÇ nJrPfr ßYjúJA ßgPT ÆLkkM†Ka FT yJ\Jr 190 KTPuJKoaJr kNPmt ImK˙fÇ F ÆLkkM†Ka 572Ka ÆLPkr xojõP~ VKbf FmÄ Fr oPiq oJ© 38KaPf \jmxKf rP~PZ, Ikr 38Ka ÆLPk oJjMPwr k´Pmv KjKw≠Ç mftoJPj FKa nJrPfr ßTªsvJKxf IûuÇ F ßTªsvJKxf IûuKar rJ\iJjL ßkJat ßmä~JrÇ FUJPj ßTJPjJ KmiJjxnJ ßjAÇ nJrPfr ßuJTxnJ~ F ÆLkkM†Kar FTKa @xj rP~PZÇ ßTªsvJKxf F IûuKa TuTJfJ yJAPTJPatr IKiPãP©r I∂ntMÜÇ ÆLkkM†Kar C•Pr ßTJPTJ ÆLkkM†xy I·xÄUqT ÆLk Ko~JjoJPrr I∂ntMÜÇ nJrfnMÜ @xJPor jJVJ S uMxJA kmtfoJuJ FmÄ Ko~JjoJPrr A~JñMPjr AP~JoJ kmtfoJuJr xŒ´xJKrf IÄv ßgPT ÆLkkMP†r C“kK•Ç @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkM† 150 KTPuJKoaJr k´v˜ Kfj KcKV´ YqJPju KhP~ FTKa IkrKa ßgPT kígTLTífÇ @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkMP†r ˙unJPVr @~fj k´J~ @a yJ\Jr 249 mVtKTPuJKoaJrÇ FPf KfjKa ß\uJ rP~PZ pgJKjPTJmr (xhr TJr KjPTJmr), hKãe @ªJoJj (xhr ßkJat ßmä~Jr) FmÄ C•r S oiq @ªJoJj ß\uJ (xhr oJ~J mªr)Ç Fr \jxÄUqJ k´J~ YJr uJUÇ \jxÄUqJr Wjfô k´Kf mVtKTPuJKoaJPr 46 \jÇ kMÀw IjMkJPf oKyuJr xÄUqJ ToÇ xrTJKr nJwJ KyKª S AÄPrK\ yPuS ˙JjL~rJ mJÄuJ, ßfPuè, fJKou, KjPTJmrL, oJu~Juo, TMÀU, oM§J, UJKr~J k´níKf nJwJ~ nJmKmKjo~ TPrÇ mJÄuJ nJwJA yPuJ IKimJxLPhr xmtJKiT mqmÂf TgqnJwJÇ Fr k´J~ FT-fífL~JÄv (28.49 vfJÄv) IKimJxL mJÄuJ nJwJ~ TgJ mPuÇ KmsKavPhr KmÀP≠ ˝JiLjfJ @PªJuj YuJTJuLj mJÄuJ ßgPT ßp KmkMuxÄUqT KmkämLPT F ÆLPk KjmtJxPj kJbJPjJ y~ fgJ ßxuMquJr ß\Pu TJrJmªL TrJ y~ fJPhr IPjPTA ˙J~LnJPm FUJPj rP~ pJjÇ ßx TJrPeA F ÆLkkMP† mJXJKur xÄUqJ ßmKvÇ fJ ZJzJ 1947 xJPu kNmtmftL S krmftL xJŒ´hJK~T hJñJ~ ãKfV´˜ IPjPTA KnPaoJKa yJKrP~ F ÆLPk ßhvJ∂rL yjÇ FPhr IPjPTr @KhKjmJx mJÄuJPhPvr míy•r mKrvJu, UMujJ S pPvJr ß\uJ~Ç mJÄuJPhPvr mJXJKu S nJrfnMÜ kKÁo mJÄuJr mJXJKuPhr TJPZ @ªJoJj TJuJkJKj jJPo kKrKYfÇ KmsKav vJxjJoPu xJ\Jk´JIkrJiLPhr F ÆLPk kJbJPjJ yPfJÇ ÆLPk kJbJPjJ mªLPhr ßxUJjTJr hMPnthq ß\u ßgPT kJuJPjJ Ix÷m KZuÇ 1878 xJPu nJrPfr mzuJa uct ßoP~J @ªJoJj kKrhvtPj ßVPu ßvr @uL jJPo \QjT mªL IT˛J“ fJPT @âoe TPr yfqJ TPrÇ kPr ßvr @uLPT lÅJKxTJPÔ ^MKuP~ fJr

oífMq TJptTr TrJ y~Ç Fr I∂Vtf yqJnuT ÆLk mJXJKu IiMqKwfÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo xNP© \JjJ pJ~, F ÆLPk mxmJxrf mftoJj KÆfL~ S fífL~ k´\jì oJ-mJmJr oJfínNKo mJÄuJPhv ßhUPf @xPf YJ~ KT∂á fJPhr @Pãk mJÄuJPhPvr xJPg @ªJoJPjr xrJxKr ßjR S KmoJj ßpJVJPpJV jJ gJTJ~ fJPhr kPã nJrf mJ Ko~JjoJr yP~ mJÄuJPhPvr KnxJ V´yekNmtT oJmJmJr \jìnNKoPf @xJ IPjT hM„yÇ ÆLkKaPf mxmJxrf ˙JjL~ mJÄuJnJwLPhr xJPg TgJ mPu \JjJ pJ~, FThJ KmsKav vJxTrJ fJPhr nJwJ~ ÆLkkM†KaPf IkrJiLPhr @mJx˙u VPz fMuPuS mftoJPj ßxUJPj ßYJr, cJTJf S ßTJPjJ irPjr YÅJhJmJP\r Ckhsm ßjAÇ FojKT WPrr hr\J ßUJuJ ßrPU FKhT-SKhT ßVPuS krãPe WPr FPx xm KTZM KbTbJT kJS~J pJ~Ç nJrPfr TuTJfJr xJPg ÆLkKar KmoJj ßpJVJPpJV rP~PZÇ TuTJfJ ßgPT ÆLkkMP†r FToJ© KmoJjmªr mLr xJnJrTr ßpPf hMA WµJ uJPVÇ TuTJfJ, KmvJUJk•o S ßYjúJA ßgPT xoMhsVJoL \JyJP\ ßxUJPj ßpPf Kfj-YJr Khj uJPVÇ ÆLkkM†Ka ‰jxKVtT ßxRªPptr uLuJnNKo yPuS pJfJ~Jf S @mJx˙Pur mq~nJr xJvs~L jJ yS~J~ ßhvL S KmPhvL kptaPTr xoJVo @vJjM„k j~Ç @ªJoJj ÆLkkMP†r k´iJj lxu iJjÇ Ikr KhPT, KjPTJmPr ÆLkkMP† k´YMr jJKrPTu, xMkJKr S kJoVJZ rP~PZÇ TíwTrJ ÆLkkMP†r TíKwnNKoPf KmKnjú irPjr cJu, ßfumL\, vJTxmK\, oKrY, umñ, \J~lu, hJÀKYKj k´níKf YJw TPrÇ ÆLkkMP† mZPr hM'mJr mwtJTJPur @KmntJm WPaÇ @ªJoJPjr KmuJxmÉu mwtJmí• IreqPT ßxJjJr UKj muJ y~Ç FUJj ßgPT KmKnjú irPjr TJb xÄV´y TrJ y~ pJ VíyKjotJe S @xmJmk© ‰fKrr TJP\ mqmÂf y~Ç ÆLkkMP†r Ck\JKfrJ \LKmTJ KjmtJPyr \jq oiM xÄV´y S oJZ irJPT Ijqfo KyPxPm KmPmYjJ TPrÇ @ªJoJj ÆLPk ßpxm Ck\JKfr mxmJx FPhr oPiq CPuäUPpJVq yPò∏ \JPrJ~J, ßxK≤PjKu, SKñ k´níKfÇ SKñrJ @Kho k≠KfPf UJhq xÄV´y TPrÇ KjPTJmPr mxmJxrf vPŒj Ck\JKfr mJAPrr hMKj~Jr xJPg ßTJPjJ ßpJVJPpJV ßjAÇ KjPTJmPrr oNu \jPVJÔLr Ijqfo yPuJ KjPTJmJKr mKotÇ FrJ oJu~, ßxJo S xJj xŒ´hJP~r KovseÇ FPhr oPiq KmKjo~ k´gJ KmhqoJjÇ ÆLkkMP† mxmJxrf KTZM Ck\JKf FUPjJ KyÄxssfJ kKryJr TrPf kJPrKjÇ FrJ FUPjJ xnqfJr jJVJu S ßZÅJ~Jr mJAPrÇ KmUqJf kptaT oJPTtJkPuJ F TJrPeA ÆLkkM†KaPT Èhq uqJ¥ Im ßyc yJ≤Jxt' jJPo IKnKyf TPrKZPujÇ @ªJoJPjr k´iJj ÆLkèPuJ yPuJ uqJ¥lu ÆLkkM†, oiq @ªJoJj, ßkJat ßmää~Jr S hKãe @ªJoJjÇ Ikr KhPT, KjPTJmPrr k´iJj ÆLkèPuJ yPuJ míy•r KjPTJmr, ßYJ~JPr, ßfJrxJ, jJjTSKr, TYu S ãMhs KjPTJmrÇ @ªJoJj ÆLkkMP† KvãJr yJr 78 vfJÄvÇ ÛMu-TPu\ ImKi kzJPuUJr xMPpJV gJTPuS Có KvãJ V´ye mJ KYKT“xJ S k´PTRvu KmwP~ Iiq~Pjr ßãP© ßTJPjJ xMPpJV VPz CPbKjÇ ÆLkkM†KaPf k´go KhPT @KhmJxL iPotr k´JiJjq gJTPuS krmftLPf KyªM, oMxKuo S KUsÓJj iotJmu’LPhr xÄUqJ míK≠ ßkPf gJPTÇ mftoJPj iotL~ ßVJÔL KyPxPm KyªMPhr Im˙Jj vLPwtÇ Frkr rP~PZ pgJâPo- KUsÓJj, oMxKuo S @KhmJxL iotÇ nJrPfr oNu nNUP§r ßTPªs CV´ KyªMfômJhL hu KmP\Kkr ãofJ uJPnr kr ßgPT oNu nNUP§r KmKnjú rJP\q xJŒ´hJK~T xŒ´LKf KmjÓ TPr CV´ KyªMfômJPhr KmwmJ ZzJPjJr ßp k´~Jx YuPf gJPT fJr IKnWJf ßgPT IjJKmu vJK∂ S xŒ´LKfr @mJx˙u ÆLkkM†KaS vïJoMÜ j~Ç @ªJoJPjr mqJPrj ÆLPk hKãe FKv~Jr FToJ© xKâ~ @PVú~KVKr rP~PZÇ nJrPfr FToJ© TJhJr @PVú~KVKr @ªJoJPjr mJrJfJÄ ÆLPk ImK˙fÇ k´JQVKfyJKxT pMV ßgPTA @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkMP† @KhmJxL \jPVJÔLr @mJxnNKo KZuÇ @ªJoJj S KjPTJmr hM'Ka jJoA @Px oJu~Juo nJwJ ßgPTÇ 1777 xJPu F IûPu KmsKavPhr kKrYJKuf jífJK•ôT xoLãJ ßgPT \JjJ pJ~, mKyrJVfPhr @VoPjr @PV TP~T vfJ»L TJu F hM'Ka ÆLkkM† ßjKV´PaJ S oñuP~c \JKfPVJÔLr IKiTJPr KZuÇ FUJPj k´gPo oJjMw @Px @Kl∑TJ ßgPTÇ FvL~ CkTNu ßgPT IPˆsKu~Jr KhPT kJKz ßh~Jr xo~ IPjPT FUJPj

ßgPT KVP~KZuÇ jmo vfJ»Lr @rm IKnpJ©LPhr TJPZ @ªJoJj x’Pº \JjJ pJ~, fJrJ xMoJ©J pJS~Jr xo~ F ÆLk yP~ kJKz KhP~KZuÇ @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkMP†r AKfyJxPT YJrKa kptJP~ nJV TrJ y~ pgJ- KmsKav IKiTJr k´KfÔJ, KmsKav rJ\fô, \JkJKj rJ\fô S ˝JiLjfJC•r pMPVr AKfyJxÇ 1788 xJPu hMA ßjR-@KiTJKrPTr xMkJKrvâPo 1789 xJPu fhJjL∂j Vnjtr ß\jJPru uct TjtS~JKuv ßkJat TjtS~JKuPvr TJPZ YJayJo ÆLPk FTKa KmsKav CkKjPmv ˙Jkj TPrjÇ SA mZrA ßjRuqJlPajqJ≤ ßrK\j ßmää~Jr F IûuKaPf FTKa xoLãJr TJ\ YJuJj FmÄ fJr jJoJjMxJPr ßkJat TjtS~JKuPvr jJo TrJ y~ ßkJat ßmä~JrÇ x¬hv vfJ»Lr ßvPwr KhPT FKa oJrJKbPhr hUPu KZuÇ nJrf CkoyJPhPv 1857 xJPu KxkJyL KmPhsJPyr kr KmsKav xrTJr @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkMP† FTKa mKªKjmJx ˙JkPjr kKrT·jJ TPrÇ 1858 xJPu nJAkJr ÆLPk \jmxKf VPz ßfJuJxy TJrJVJr S lÅJKxTJÔ ˙Jkj TrJ y~Ç TJrJVJrKaPf nJrPfr oNu nNU§ ßgPT 200 \j mªLPT FPj rJUJ y~Ç mªLPhr ßmKvr nJVA KZu KmsKav nJrfL~ ßxjJmJKyjLr KmPhsJyL ‰xKjTÇ mJotJ ßgPT uJu rPXr Aa FPj 1896 xJPu ßkJat ßmä~JPr ßxuMquJr ß\Pur KjotJeTJ\ ÊÀ y~Ç 1906 xJPu ß\uKar KjotJeTJ\ xŒjú yPu nJAkJr ÆLPkr TJrVJrKa kKrfqÜ y~Ç ßxuMquJr ß\uKaPf xJfKa vJUJ~ 696Ka ßxu mJ k´PTJÔ KZuÇ ßxu v» ßgPTA ßxuMquJr ß\u jJoTreÇ FTKa ßxPu FT\j mªLPT rJUJ yPfJ FmÄ FTKa ßxPur mªLr xJPg Ikr ßxPur mªLr ßhUJ yS~J mJ TgJ muJr xMPpJV KZu jJÇ Kfj fuJKmKvÓ ßxuMquJr ß\uKaPT mftoJPj \JhMWPr „kJ∂r TrJ yP~PZÇ 1879 xJPu 17 ßo @ªJoJPjr Ck\JKfPhr xJPg KmsKavPhr ßp pM≠ xÄVKaf yP~KZu ßxKa IqJnJrKcPjr pM≠ KyPxPm UqJfÇ ßx pMP≠ k´go KhPT Ck\JKfrJ CPuääUPpJVq xÄUqT KmsKav S

@ªJoJj ÆLPk ßpxm Ck\JKfr mxmJx FPhr oPiq CPuäUPpJVq yPò∏ \JPrJ~J, ßxK≤PjKu, SKñ k´níKfÇ SKñrJ @Kho k≠KfPf UJhq xÄV´y TPrÇ KjPTJmPr mxmJxrf vPŒj Ck\JKfr mJAPrr hMKj~Jr xJPg ßTJPjJ ßpJVJPpJV ßjAÇ KjPTJmPrr oNu \jPVJÔLr Ijqfo yPuJ KjPTJmJKr mKotÇ FrJ oJu~, ßxJo S xJj xŒ´hJP~r KovseÇ FPhr oPiq KmKjo~ k´gJ KmhqoJjÇ ÆLkkMP† mxmJxrf KTZM Ck\JKf FUPjJ KyÄxssfJ kKryJr TrPf kJPrKjÇ FrJ FUPjJ xnqfJr jJVJu S ßZÅJ~Jr mJAPrÇ TJrJmªL TP~KhPT yfqJ TrPf xão yPuS krmftLPf KmsKavPhr Cjúf IP˘r TJPZ fJPhr ßhvL~ fLr-ijMPTr @âoe S k´KfPrJi krJnNf y~Ç IqJnJrKcPjr pM≠TJuLj Ck\JKfrJ ÆLkkM†Kar ˝JiLjfJ ßWJweJ TPrKZuÇ ßx ˝JiLjfJr mqJK¬ xJoK~T yPuS ßxKaA KZu k´mu krJâovJuL AÄPr\ vJKxf KmsKav nJrPf 18 kOÔJ~

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

16

˝J˙q

09 - 15 September 2022

YáPur pPfú k´JTíKfT TK§vjJr YáPur pPfú TK§vjJr mqmyJr nLwe \ÀKrÇ FPf YMPur oP~ÁJr iPr rJUJ x÷m y~Ç TK¥vjJr mqmyJr jJ TrPu UMm hs∆f YMu Àã S nñMr yP~ kPzÇ ^uoPu S oxíe YMPur \jq ßTKoTqJuKmyLj k´JTíKfT TK¥vjJr mqmyJr TrPf kJPrjÇ 1Ç FT ßaKmu YJoY TPr jJKrPTPur ßfu, ßVJuJk\u, oiM S ßumMr rx ßovJjÇ hMA ßaKmu YJoY aT hA KoKvP~ KjjÇ vqJŒM ßvPw ßn\J YMPu KovseKa uJKVP~ rJUMjÇ 10 KoKja kr iMP~ ßluMjÇ 2Ç YJr ßaKmu YJoY jJKrPTPur hMPir xJPg hMA ßaKmu YJoY oiM, FT ßaKmu YJoY ßVJuJk\u, FT ßaKmu YJoY ßnK\Pamu KVäxJKrj S FTKa KnaJKoj A TqJkxMPur ßfu ßovJjÇ KovseKa YMPu nJPuJ TPr uJKVP~ vJS~Jr TqJk kPr KjjÇ 15 KoKja kr iMP~ ßluMjÇ 3Ç FT ßaKmu YJoY TPr oiM, hMi, jJKrPTPur hMi, @o¥ IP~u S ßVJuJk\u KoKvP~ KjjÇ ßn\J YMPu KovseKa uJKVP~ vJS~Jr TqJk KhP~ ßdPT rJUMj YMuÇ 10 ßgPT 15 KoKja kr TMxMo Vro kJKj KhP~ iMP~ ßluMjÇ 4Ç FTKa ßumMr rx, YJr ßaKmu YJoY IqJPuJPnrJ ß\u S kÅJY ßlÅJaJ FPxjKv~Ju IP~u KoKvP~ vqJŒM ßvPw ßn\J YMPu uJVJjÇ kÅJY KoKja kr iMP~ ßluMjÇ 5Ç hM'Ka KcPor TMxMo ßlKaP~ KjjÇ vqJŒM mqmyJr ßvPw YMPu uJKVP~ rJUMjÇ 20 KoKja kr iMP~ ßluMjÇ IKun IP~Pur xJPg TP~T ßlÅJaJ FPxjKv~Ju IP~u KoKvP~ Vro TPr KjjÇ Vro ßfu nJPuJ TPr YMPu oqJxJ\ TÀjÇ 30 KoKja IPkãJ TPr vqJŒM KhP~ iMP~ ßluMjÇ 6Ç hMA TJk kJKjPf hMA ßaKmu YJoY @Pku xJAcJr KnPjVJr S FT ßaKmu YJoY oiM KoKvP~ vqJŒM ßvPw YMu iMP~ KjjÇ

ßpxm TJrPe rÜ SbJjJoJ TPr rÜ CbJjJoJ FTKa \Kau ˝J˙qVf xoxqJÇ TJPrJ TJPrJ ßãP© rÜYJk UMm I˝JnJKmT ßmPz pJ~, @mJr TUjS rÜYJk I˝JnJKmT TPo pJ~Ç FojKa ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ KmköjTÇ rÜYJk ßTj SbJjJoJ TPr? rÜYJk IPjT TJrPe SbJjJoJ TrPf kJPrÇ KTZM ßrJVLr TJrPe, KTZM UJmJPrr TJrPe, KTZM rÜYJk oJkJr ßoKvPjr TJrPe, KTZM rÜYJk oJkJr k≠KfVf xoxqJr TJrPe S kKrPmvVf TJrPe rÜYJk SbJjJoJ TrPf kJPrÇ PrJVLr TL TL TJrPe rÜYJk SbJjJoJ TPr PrJVL hMKÁ∂J TrPu rÜYJk ybJ“ UMm ßmPz ßpPf kJPr @mJr hMKÁ∂J TPo ßVPu mJ Kj~πPe FPu rÜYJk ˝JnJKmT yPf kJPrÇ pKhS k´JgKoTnJPm FA mJzKf rÜYJk Kj~πPer \jq xJoK~TnJPm KTZM Có rÜYJPkr SwMi S hMKÁ∂J Kj~πPer SwMi uJVPf kJPr, krmftLTJPu xJiJref Có rÜYJPkr SwMPir @r k´P~J\j jJS yPf kJPrÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© hMKÁ∂J ßmKv TrPu rÜYJk ˝JnJKmPTr ßYP~ TPoS ßpPf kJPrÇ ßrJVL pKh hLWtKhj iPr vrLPrr mqgJ ToJPjJr SwMi KmPvw TPr FjFxF@AKc \JfL~ SwMi ßxmj TPr ßrJVLr rÜYJk mJzPf kJPr mJ SbJjJoJS TrPf kJPrÇ ßrJVL pKh Kj~Kof SwMi jJ UJ~ mJ oJP^oJP^ SwMi mJh ßh~ fPm rÜYJk SbJjJoJ TrPf kJPrÇ ßrJVL pKh hLWtKhj \jìKj~πPer SwMi UJj fPm rÜYJk mJzPf kJPr mJ SbJjJoJ TrPf kJPrÇ ßrJVLr pKh KTcKjPf xoxqJ gJPT fJyPuS rÜYJk SbJjJoJ TrPf kJPrÇ ßrJVLr pKh KTZM yrPoJj\Kjf ßrJV ßpoj∏ yJAkJrgJArP~Kc\o (gJArP~c VäJ¥ ßgPT ßmKv ßmKv gJArP~c yrPoJj ßmr yS~J ßrJV) mJ KlSPâJPoJxJAPaJoJ (KTcKjr CkPr ImK˙f FPcsjJu VäJP¥r KaCoJr ßrJV) \JfL~ ßrJV y~ fPm rÜYJk SbJjJoJ TrPf kJPrÇ TL TL UJmJPrr TJrPe rÜYJk SbJjJoJ TPr

IKfKrÜ TKl kJj, YJ kJj S iNokJj TrPu rÜYJk mJzPf kJPrÇ rÜYJk oJkJr ßoKvPjr fJrfPoqr TJrPe KT rÜYJk SbJjJoJ TrPf kJPr yqÅJ, KmKnjú k´TJPrr rÜYJk oJkJr ßoKvj KmKnjú xoP~ mqmyJPrr TJrPe rÜYJPkr oJj Knjú Knjú yPf kJPrÇ @mJr ßhUJ pJ~ IPaJPoKaT ßoKvPj rÜYJk oJkJr TP~T KoKja kPr @mJr rÜYJk oJkPu @PVr oJPkr ßgPT KnjúfJ kJS~J pJ~Ç rÜYJk oJkJr TL k≠KfVf xoxqJr TJrPe S kKrPmvVf TL TL TJrPe rÜYJk SbJjJoJ TPr rÜYJk oJkJr ßoKvPjr xKbT xJA\ mqmyJr jJ TrPu, rÜYJk oJkJr xo~ TgJ muPu, IPjT kKrvso mJ mqJ~JPor kr rÜYJk oJkPu mJ ßyJ~JAa ßTJa yJAkJrPajvPjr TJrPe rÜYJPkr oJj ßmKv @xPf kJPrÇ ßyJ~JAa ßTJa yJAkJrPajvj TL IPjT ßrJVL KYKT“xPTr ßY’JPr @xJr kr IKfKrÜ S Ik´P~J\jL~ ßajvj mJ hMKÁ∂J~ ßnJPVj, lPu rÜYJk IPjT ßmPz pJ~, KT∂á Fxm ßrJVLr mJxJ~ mJ Ijq xo~ rÜYJk ˝JnJKmT mJ To gJPT, ßpPyfM cJÜJrrJ xJhJ FPk´Jj mJ ßTJa kKriJj TPr fJA F xoxqJPT ßyJ~JAa ßTJa yJAkJrPajvj mPuÇ

VqJKˆsPTr WPrJ~J xoJiJj IKfKrÜ nJ\JPkJzJ UJmJr UJS~J, UJmJPr IKj~o TrJ, IPjTãe jJ ßUP~ gJTJ KTÄmJ ßmKv rJPf ßUP~ xJPg xJPg WMKoP~ kzJ IqJKxKcKa mJ VqJKˆsPTr Ijqfo TJreÇ IPjT xo~ ßTJPjJ IjMÔJPj IKfKrÜ ßUP~ ßluPuS aT ßdÅTMr SbJ KTÄmJ mKo mKo nJm yPf kJPr pJ IqJKxc KrlîJPr CkxVtÇ F irPjr uãe ßhUJ KhP~ WPrJ~J CkJP~ Ckvo TrPf kJPrj IqJKxKcKarÇ

@P\J~Jj mJ ß\J~Jj : oxuJ KyPxPm UJmJPr mqmÂf y~ @P\J~JjÇ FA oxuJ kJKjPf lMKaP~ ßZÅPT kJj TrPu ToPm IqJKxc KrlîJPr xoxqJÇ fáuxL kJfJ : VqJKˆsPTr xoxqJ hNr TrPf TP~TKa fMuxL kJfJ KYKmP~ UJjÇ YJr-kÅJYKa fMuxL kJfJ FT TJk kJKjPf ßlPu lMKaP~ kJj TrPuS @rJo KouPmÇ hJÀKYKj YJ : hJÀKYKj KoKvsf YJ kJj TrPf kJPrj IqJKxKcKar xoxqJ hNr TrPfÇ y\Por V§PVJu hNr TrPfS TJP\ ßhPm FA YJÇ èz : nJrL UJmJr UJS~J yP~ ßVPu FT aMTPrJ èz ßUP~ Kjj ßvPwÇ FPf gJTJ Có oJ©Jr oqJVPjKx~Jo y\Po xyJ~fJ TPrÇ FuJY S umñ : xokKroJe FuJY S umñ èÅzJ TPr kJKjPf KoKvP~ UJjÇ VqJKˆsPTr I˝K˜Pf @rJo KouPmÇ @hJ : @hJ KYKmP~ ßUPf kJPrj IqJKxKcKar xoxqJ xoJiJPjÇ TP~T YJoY @hJr rx ßUPuS CkTJr kJPmjÇ bJ§J hMi : IqJKxc KrlîJPr CkxVt hNr TrPf YJAPu FT VäJx bJ§J hMi UJS~Jr krJovt KhP~PZj kMKÓKmhÇ TuJ : kJTJ TuJ ßUPuS ybJ“ ÊÀ yS~J I˝K˜ hNr yPmÇ k´KfKhj FTKa TPr TuJ ßUPu IqJKxKcKar xoxqJ IPjTaJA TPo pJPmÇ ß\Pj Kjj : WPrJ~J CkJP~ xoxqJr xoJiJj jJ yPu KTÄmJ

mJrmJr FTA irPjr CkxVt KlPr FPu ImvqA KYKT“xPTr TJPZ ßpPf yPmÇ

jJKrPTu ßfPur 4 mqmyJr xM˙ gJTPf k´KfKhPjr cJP~Pa FT YJ YJoY jJKrPTPur ßfu rJUJr krJovt ßhj kMKÓKmhrJÇ ÊiM KT fJA? FKa IfMujL~ hÅJPfr pPfúSÇ fPm ßx ßãP© FéasJ nJK\tj S ßxK≤sKlCVJKu ßxkJPrPac jJKrPTu ßfu k´P~J\jÇ ß\Pj Kjj jJKrPTu ßfPur YJr mqmyJr xŒPTtÇ 1Ç xM˙ rJPU vrLr : ßTJfl ßk´xc jJKrPTu ßfu KjKÁP∂ mqmyJr TrPf kJPrj rJjúJ~Ç k´KfKhj FT YJ YJoY ßfu ßUPu ßoaJPmJKu\o mJzPmÇ FPf gJTJ ßyuKh lqJa ßTJPuPˆru Kj~πPe rJUPf TJptTrÇ F ZJzJ oK˜PÏr TotãofJ mJzJPf k´KfKhj ßUPf kJPrj CkTJrL FA ßfuÇ 2Ç hÅJPfr pPfú : oMPUr ßnfPr gJTJ ãKfTr \LmJeM ±Äx TrPf kJPr jJKrPTu ßfPu gJTJ IqJK≤-mqJTPaKr~Ju CkJhJjÇ hÅJf ^T^PT TrPfS Fr \MKz ßouJ nJrÇ @XMPu UJKjTaJ ßfu KjP~ hÅJf WPw KjjÇ Frkr TMuTMKY TPr ßluMj kJKj KhP~Ç 3Ç ßoT@k CbJPf : ßTKoTqJuKmyLj ßoT@k KroMnJr KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrj jJKrPTPur ßfuÇ fMuJr aMTrJ ßfPu KnK\P~ fôPT WPw WPw CKbP~ ßluMj ßoT@kÇ fôT jro S ßTJou rJUPfS jJKrPTu ßfu ßmv TJptTrÇ 4Ç YáPur pPfú : YMPur ßVJzJ~ kMKÓ ß\JVJPf jJKrPTu ßfPur KmT· ßjAÇ x¬JPy I∂f FTmJr YMPu ßfu mqmyJPrr krJovt ßhj KmPvwùrJÇ FKa YMuPT rJPU UMvKToMÜ, o\mMf S ^uoPuÇ kJvJkJKv YMPur ßnPX pJS~J k´KfPrJi TrPfS xJyJpq TPrÇ

oMÜKY∂J

09 - 15 September 2022

17

xrTJr @PZ ßVJP~muxL~ Kmw~ KjP~ ßoJ. yJÀj-Ir-rKvh ßuUT:

VefJKπT rJPÓs xrTJr KjmtJKYf y~ \jVPer ßnJPaÇ rJ\QjKfT huèPuJ KjmtJYPj IÄvV´ye TPr \jVPer xogtj KjP~ ßTC xrTJr Vbj TPr, ßTC KmPrJiL hPur @xPj mPxÇ @mJr IPjT k´JgtL k´P~J\jL~ xÄUqT ßnJa jJ ßkP~ KjmtJYjL \JoJjf yJrJjÇ ˝JiLj xJmtPnRo rJPÓs \jVPer ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rP~PZÇ fJrJ pJPT AòJ ßnJa KhP~ KjmtJKYf TrPf kJPrÇ ÊiM ‰˝rvJxTrJ \jVPer ßnJPar ßfJ~JÑJ jJ TPr @AS~Jv KjmtJYj KhP~ ß\Jr TPr ãofJPT KaKTP~ rJPUÇ k´KfKa ‰˝rvJxT fJPhr ãofJ KaKTP~ rJUJr \jq ßTJPjJ jJ ßTJPjJ KmPhvL rJÓsPT k´nM ßoPj fJPhr xogtj KjP~ gJPTÇ \jVPer k´Kf fJPhr @˙J gJPT jJ; fJPhr @˙J k´nMrJPÓsr k´KfÇ TJre fJPhr x∂áKÓ mJ Ix∂áKÓr Skr FPhr ãofJ~ KaPT gJTJ mJ jJ gJTJ Kjntr TPrÇ mJÄuJPhPv 2014 FmÄ 2018 xJPu IjMKÔf hM'Ka KjmtJYPj \jVe ßnJa KhPf jJ kJrPuS SA hMA KjmtJYPj hMA k´nMrJÓs nJrf S YLj Kjutö ßmyJ~Jr oPfJ FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJPÓsr \jVPer ofJoPfr KhPT

híKÓ jJ KhP~ KmjJPnJa S ßnJacJTJKfPT xogtj KhP~ kZPªr huPT ãofJ~ mKxP~ ßrPU KjP\Phr lJ~hJ yJKxu TPr KjPòÇ oPj yPò, rJ\QjKfT hu KyPxPm @S~JoL uLV \jxogtPjr KhT KhP~ IPjTaJA ßhCKu~J mPj ßVPZÇ fJ jJ yPu ãofJ~ KaPT gJTJr \jq ßhPvr \jVPer TJPZ jJ KVP~ KmPhvL rJPÓsr TJPZ irjJ ßhPm ßTj? KmFjKkPT KjmtJYPj @jJr \jq oJKTtj pMÜrJPÓsr TJPZ ßTj IjMPrJi TrPf yPm? KmFjKkPT KjmtJYjoMUL TrJr \jq oJKTtj pMÜrJPÓsr ÆJr˙ yP~PZ @S~JoL uLVÇ KT∂á k´vú yPuJ, KmFjKk KT KjmtJYjoMUL hu j~? fJrJ KT \jVPer ßnJPa KmvôJx TPr jJ? oNu mqJkJrKa ßfJ ßxUJPj j~; KmFjKk FTKa KjmtJYjoMUL rJ\QjKfT huÇ fJrJ KjmtJYPjr oJiqPoA ãofJ~ ßpPf YJ~Ç KmVf KhPj fJrJ KjmtJYPjr oJiqPoA xrTJr Vbj TPrKZuÇ KT∂á xrTJr \jVPer ßnJa yre TrJr Foj jLKf YJuM TPrPZ pJr TJrPe mJÄuJPhPvr ßTJPjJ rJ\QjKfT hu ßfJ hNPr gJT, xJiJre oJjMwS @S~JoL uLPVr IiLPj xMÔM KjmtJYj yPmF TgJ KmvôJx TPr jJÇ ßxUJPj KmFjKkr oPfJ FTKa míy“ rJ\QjKfT hu ßTJj KmvôJPx SPhr IiLPj KjmtJYPj pJPm? @S~JoL uLV mMP^ ßVPZ, pKh KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj y~ fJyPu fJPhr ßvJYjL~ krJ\~ KjKÁfÇ @r F TJrPeA krrJÓsoπL xru ˝LTJPrJKÜ KhP~PZj ßp, fJPhrPT ãofJ~ KaKTP~ rJUJr \jq fJPhr nJrPfr TJPZ KfKj KjPmhj TPrPZjÇ @S~JoL uLPVr ßjfJTotLPhr Skr ßVJP~muxL~ nNf nr TPrPZ, pJr TJrPe fJrJ hívqoJj xfqaJPTS nMPu pJPòÇ @S~JoL uLV mJ fJr Iñ xÄVbPjr ßTC ßTJPjJ IkrJiL KyPxPm KYKf yPuA fJrJ ßxA ßjfJ mJ TotLr oPiq \JoJ~Jf-KmFjKkr Vº UMÅP\ kJjÇ ßVJP~muPxr xPfqr oPfJA oMyNPftr oPiq fJrJ fJPhr hPur ßTC jJ mPu ˝LTíKf ßh~Ç krrJÓsoπL xfq TgJ k´TJv TPr ßh~J~ @S~JoL uLV FUj muPZ-

@mhMMu ßoJPoj fJPhr hPur ßTC jJÇ IgY KfKj KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr CkPhÓJ S FT j’r xhxqÇ @mJr KfKj KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVrS khiJrL ßjfJÇ KT∂á TL KjutPör oPfJ mPu ßluu- KfKj jJKT hPur ßTC jjÇ ßp mqKÜPT fJrJ oπL mJKjP~PZ, hPu kh KhP~PZ fJPT fJrJ I˝LTJr TPr TLnJPm? I˝LTJr TrJaJ FTKa IxMPU kKref yP~PZÇ I˝LTJr TrPuA ßfJ @r hJ~ ßgPT oMKÜ kJS~J pJ~ jJÇ FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJPÓsr \jVPer Kx≠J∂PT CPkãJ TPr ßp TJPrJ KmPhvL k´nMr TJPZ pJS~Jr Igt yPuJ, jJVKrPTr xJmtPnRofôPT I˝LTJr TrJÇ ImvqA rJÓsL~ xJmtPnRoPfôrS KTZM FTaJ \uJ†KuS KjÁ~A KhPf yPmÇ jfMmJ fJrJ ßTJj ˝JPgt \jVPer xogtjKmyLj FTKa xrTJrPT KaKTP~ rJUPm? FA xrTJPrr @ouJ, oπL, FoKk S huL~ TqJcJrPhr ßVJP~muxL~ jLKf @PÓkíPÔ iPrPZÇ fJrJ KmPrJiLhuL~ ßjfJTotLPhr KmYJrmKyntNf yfqJ IgmJ èo TPr ßluPZÇ KjPUÅJ\ mqKÜr gJjJ~ mJ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TJPZ xºJj YJAPf ßVPu fJrJ fJ KjP~ KjZT fJoJvJ TPr gJPTÇ FojKT xrTJPrr oπL-FoKkrJS FKaPT kKryJx TPr mPuj- fJrJ mCP~r xJPg ^VzJ TPr IgmJ ßhjJr hJP~ mJKz ßZPz kJKuP~ ßmzJPòjÇ \JKfxP–Wr oJjmJKiTJrKmw~T yJATKovjJr KoPvu mqJPYPua xrTJPrr Kfj\j èÀfôkNet pgJ@AjoπL, ˝rJÓsoπL S krrJÓsoπLr xJPg @uJhJ @uJhJnJPm ßhUJ TPr èo, UMj S KcK\aJu KjrJk•J @APjr ß\Pr xJÄmJKhT y~rJKj KjP~ fJr CPÆPVr TgJ fMPu iPrjÇ FojKT k´iJjoπLr xJPg ßhUJ TPr FTA TgJ mPujÇ KoPvu mqJPYPuPar CPÆV gJTPuS mJÄuJPhv xrTJPrr mÜmq Foj ßp- FA ßhPv èo, UMj FPTmJPrA y~ jJÇ @AjoπLr nJwJ~- ÈoJjMw\j jJjJ xoxqJ ßgPT mÅJYPf KjP\rJA VJ dJTJ KhP~PZ FmÄ fJPhr kKrmJr èPor IKnPpJV KjP~ yJK\r yP~PZ (j~J

KhV∂, 22 @Vˆ 2022)Ç' @AjoπL KT fJyPu muPmj, KmFjKk ßjfJ ßYRiMrL @uo, Fo AKu~Jx @uL FTA TJrPe KjPUÅJ\ rP~PZj? oJjmJKiTJr xÄ˙J KyCoqJj rJAax S~JPYr oPf, 2009 xJu ßgPT mftoJj kpt∂ F xrTJPrr @oPu 619 \j KjrJk•JmJKyjLr yJPf @aPTr kr uJkJ•J yP~ ßVPZjÇ TokPã hMA yJ\Jr 658 \j oJjMwPT KmYJrmKyntNfnJPm yfqJ TrJ yP~PZ? Fr xmA KT KogqJ? pKh KogqJ y~ fJyPu fh∂ TPr fJPhr UMÅP\ ßmr TrJ yPò jJ ßTj? \JKfxP–Wr FA xÄ˙JS ßfJ YJ~, èo, UMj S KmYJrmKyntNf yfqJr mqJkJPr KjrPkã fh∂ ßyJTÇ KjrPkã fh∂ TrJ yPò jJ ßTj? Imvq F mqJkJPr KjCA~TtKnK•T oJjmJKiTJr xÄ˙J KyCoqJj rJAax S~JPYr hKãe FKv~J TJptâPor k´iJj oLjJKã VJñMuL mPuj, oJjmJKiTJr AxMqPf mJÄuJPhPv xrTJPrr ßp @YJr-@Yre fJr jK\r fJrJ Ijq ßTJgJS ßhPUjKjÇ KfKj @PrJ mPuj, È@orJ ßp 90Ka ßhv KjP~ TJ\ TKr fJr oPiq mJÄuJPhPvr xoxqJ FPTmJPrA @uJhJÇ' èo, UMj S KmYJrmKyntNf yfqJTJP§r xJPg \Kzf gJTJr IkrJPi oJKTtj pMÜrJÓs rqJPmr Skr KjPwiJùJ KhP~PZÇ fJrkrS IkrJiLPhr @zJu TrPf \JKfx–W oJjmJKiTJr k´iJPjr xJoPj Ixfq TgJ muJ yPòÇ KfKj FojS mPuPZj, ÈoJjmJKiTJPrr FA CPÆV ImùJ TrPu mJÄuJPhPvr \jq fJr kKreKf nJPuJ yPm jJÇ mJÄuJPhv xKfqA FTKa mJP\ Im˙J~ ßkRÅPZ ßVPZÇ mJÄuJPhv ßgPT IPjT oJjMw vJK∂rãLmJKyjLPf TJ\ TPrÇ fJ mº yP~ pJPmÇ ßpnJPm KogqJ mPu IkrJiLPhr @zJu TrJ yPò fJPf ßhv KyPxPm mJÄuJPhPvr opthJ k´vúKm≠ yPò (j~J KhV∂, 22 @Vˆ 2022)Ç' \JKfx–W oJjmJKiTJr k´iJjS mPuPZj, ÈxrTJPrr CKYf KogqJr @vs~ jJ KjP~ xfqPT k´TJv TrJÇ' ß\JPxl ßVJP~mux KZPuj KyauJPrr jJ“Kx 18 kOÔJ~

18

UmrJUmr

jLu \urJKvr mMPT @PrT mJÄuJPhv (15 kOÔJr kr) ˙JjL~Phr k´go ˝JiLjfJr @˝JhjÇ KÆfL~ KmvõpM≠ YuJTJuLj \JkJKjPhr kKÁo IKnoMUL IV´pJ©J ImqJyf gJTJTJuLj 1942 xJPu @ªJoJj S KjPTJmr ÆLkkM† \JkJKjPhr hUPu YPu pJ~Ç krmftL mZr \JkJKjrJ F ÆLkkM†Ka ßjfJ\L xMmJx Yªs mxMr ßjfífôJiLj @\JhKyª xrTJPrr yJPf fMPu ßh~Ç 1943 xJPur 30 KcPx’r ßjfJ\L xMmJx Yªs ßkJat ßmää~JPr nJrPfr \JfL~ kfJTJ CP•Juj TPrjÇ 1945 xJPu Ko© mJKyjLr TJPZ \JotJj S \JkJKjPhr krJ\P~ KÆfL~ KmvõpMP≠r ImxJj WaPu ÆLkkM†KaPf kMjrJ~ KmsKav vJxj k´KfKÔf y~Ç KmsKav TftíT 1947 xJPu 15 @Vˆ nJrfPT ˝JiLjfJ KhPu @ªJoJj S KjPTJmr nJrPfr I∂ntMÜ y~, pKhS ÆLkkM†Kar KjTafo k´KfPmvL KyPxPm FmÄ IKimJxLPhr FTKa mz IÄv mJÄuJPhPvr @Kh IKimJxLPhr mÄPvJØNf yS~J~ Ko~JjoJPrr oPfJ ÆLkkM†Kar TP~TKa ÆLk KmPvwf ßpèPuJ mJÄuJ nJwJnJwL \jIiMqKwf ßxèPuJr Kj~πe S f•ôJmiJj mJ˜mfJr KjKrPU mJÄuJPhPvr Skr jq˜ yPu fgJTJr mJÄuJnJwLrJ fJPhr kNmtkMÀPwr oJfínNKor xJPg ‰jTPaqr @˝Jh uJPn xão yPmjÇ

xrTJr @PZ (15 kOÔJr kr) xrTJPrr k´kJVJ¥J mJ fgqoπLÇ FT\j CjìJh FTjJ~PTr Kmvõ˜ xyYrS Kjutö KogqJ k´YJPr YqJKŒ~jÇ ßVJP~mux KmvõJx TrPfj, KogqJPT mJrmJr k´YJr TrPu xPfq kKref y~Ç

09 - 15 September 2022

KogqJ k´YJreJ~ KfKj \JotJKjPf KyauJr S jJ“KxmJhPT fMoMu \jKk´~ TPrKZPujÇ AKfyJx KyauJrPT KjÔMr UMKj S ßVJP~muxPT KogqJYJPrr k´KfTíKf KyPxPm KjKªf TPrPZÇ KogqJr nJr fJr Skr FfaJA ßmJ^J yP~ KVP~KZu ßp, 1945 xJPur 1 ßo mJKutPj x˘LT @®yfqJr @PV fJrJ fJPhr Z~ x∂JjPT yfqJ TPrjÇ fJPhr kJk S IkrJPir ßmJ^J FfaJA KZu ßp, Fr KmT· fJPhr xJoPj KZu jJÇ FA xrTJPrr xm oπLA KyauJPrr k´kJVJ¥J oπLr hJK~fô TÅJPi KjP~ fJPhr xm IkrJiPT dJTJr ßYÓJ TrPZj KT∂á ßvw rãJ yPm mPu oPj yPò jJÇ vsLuïJr \jVe ßpoj FoKkoπLPhr \JoJ-kqJ≤ UMPu ßmho KkKaP~PZ Ijq ßhPvr ßmuJ~ ßfojKa jJ ßyJT ßx mqJkJPr xfTt yS~Jr \jq @oJPhr ßhPvr k´kJVJ¥JKmhPhr xPfqr @vs~ ßj~J CKYfÇ \jVPer ßnJPar IKiTJr ßTPz ßj~J yP~PZÇ KmPrJiL hPur ßjfJTotLPhr Skr AKfyJPxr \Wjq TJ~hJ~ KjkLzj-KjptJfj YuPZÇ èo, UMPjr oûJ~j k´KfKj~fA YuPZÇ xrTJKr hPur ßjfJTotLPhr oPiq hMjtLKf, uMakJPar k´KfPpJKVfJ YuPZÇ hsmqoNPuqr D±tVKfPf xJiJre oJjMPwr \Lmj ©JKy Im˙JÇ IgY oπLrJ ßVJP~muxL~ TJ~hJ~ muPZj, ßhPvr oJjMw ßmPyvPf @PZÇ Foj rKxTfJ~ yLrPTr rJjL UMKv yPuS \jVPer rÜ KT∂á C•¬ yP~ CbPZÇ \jVPer Kkb ßh~JPu ßbPT ßVPZÇ rJ\kPg ßjPo kzPu vsLuïJr FoKkoπLPhr nJVq y~PfJ mre TrPf yPf kJPrÇ Ff KTZM yS~Jr @PVA @orJ YJA, xJiM xJmiJj ßyJjÇ

k´vúKm≠ jJVKrT fgq (6 kOÔJr kr) †`qv| eq‡mi myweav wb‡Z eqm evov‡bv ev Kwg‡q _v‡Kb A‡b‡K| G‡Z cªK„Z Rb¥ZvwiL Ges mvj

wb‡q †KD †KD mgm¨vq †fv‡Mb| Rb¥Z‡_¨i wfwˇZ BDwbK AvBwW n‡j GB mgm¨viI mgvavb n‡q hv‡e mn‡R| evsjv‡`k GLb Dbœqbkxj †`‡k DËi‡Yi †kl avc¸‡jv cvi Ki‡Q| 2026 mv‡j P~ovšÍfv‡e GB KvZv‡i hy³ n‡e †`k| 2041 mv‡j DbœZ †`k nIqvi j¶¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q| †`‡ki Dbœq‡bi aviv‡K A‡b‡K BD‡ivc ev wm½vcy‡ii m‡½ Zyjbv Ki‡Qb| cwimsL¨v‡bi w`K w`‡q hw`I wm½vcyi ev BD‡iv‡ci DbœZ †`k¸‡jvi †P‡q Avgv‡`i GL‡bv †hvRb †hvRb dvivK| Gme †`‡ki Dbœq‡bi A‡bK Dcv`v‡bi m‡½ RbZ‡_¨i welqwU eo K‡i we‡ePbv Kiv nq| RbmsL¨vi mwVK wnmve Ges cwimsL¨vb i‡q‡Q Gme †`‡ki| cªwZwU bvMwi‡Ki me ai‡bi Z_¨ iv󪸇jv msi¶Y K‡i| GRb¨ bvMwi‡Ki Pvwn`v, mgm¨v mgvavb Ges AwaKvi cª`v‡bi †¶‡Î evowZ †Kv‡bv SyU Sv‡gjv †cvnv‡Z nq bv| Ab¨w`‡K bvMwiKiv ivóªØviv wbewÜZ Ges h_vh_ e¨e¯’vcbvi g‡a¨ _vKvq ivóªxq myweav †c‡Z †hgb †Kv‡bv ai‡bi †fvMvwšÍ ev ˆel‡g¨i wkKvi n‡Z n‡”Q bv| DbœZ †`k¸‡jv‡Z Aciva wbg©~‡j eo f~wgKv iv‡L bvMwiK‡`i cwic~Y© Z_¨| †h‡Kv‡bv Aciva K‡i cvi cvIqvi my‡hvM _v‡K bv e‡j Gme †`‡k Aciva cªeYZv Kg| Aciva n‡j Acivax‡`i gyn~‡Z© kbv³ Kiv hvq| wePv‡ii AvIZvq Avbv hvq| Avgiv hLb wm½vcyi ev BD‡ivc nIqvi ¯^cœ †`wL ZLb Avgv‡`i Gme DbœZ †`‡ki RbZ_¨ e¨e¯’vcbv Aek¨B AbymiY Ki‡Z n‡e| cªwZwU bvMwi‡Ki Z_¨ miKv‡ii Kv‡Q _vK‡Z n‡e| Zv bv K‡i hw` RbmsL¨vi As‡Ki gvic¨vu‡P gv_vwcQy Avq evov‡bvi †KŠkj †bqv nq Zvn‡j gv_vwcQy Avq nq‡Zv evo‡e| wKš‘ cªK„Z Dbœqb ev me bvMwiK‡K wb‡q ˆelg¨nxb e¨e¯’v M‡o †Zvjv hv‡e bv| wnmve Avi cwimsL¨v‡b Dbœqbkxj ev DbœZ †`k nIqv hv‡e wKš‘ GB Dbœq‡bi dj nq‡Zv me gvbyl cv‡e bv| gy‡L wm½vcyi ev BD‡ivc nIqvi K_v ej‡jI we`¨gvb e¨e¯’vi Dbœq‡b †Zgb †Kv‡bv wPšÍv ev cwiKíbvi wPý wKš‘ †`Lv hv‡”Q bv| eis RbZ‡_¨i Am½wZi wel‡q wewfbœ c¶ †h cªkœ Zyj‡Q Zv wb‡q †hŠw³K DËi bv w`‡q

D‡ëv KUv¶ Kiv n‡”Q| g‡b ivL‡Z n‡e evsjv‡`k bv‡gi †QvÆ †h eØx‡c wecyj Rb‡Mvôxi evm †mLv‡b eo m¤¢vebv GLvbKvi f~wg Ges gvbyl| eo †Kv‡bv cªvK„wZK m¤ú‡`i Drm bv _vKvq GB `yB m¤ú‡` fi K‡iB Avgv‡`i DbœZ †`‡ki KvZv‡i †h‡Z n‡e| f~wgi m‡e©v”P e¨env‡ii gva¨‡g Drcv`b evov‡Z n‡e| Avi GB Drcv`b evov‡bvi Rb¨ cªwZwU bvMwi‡Ki kw³ I †gav‡K Kv‡R jvMv‡Z n‡e| GLv‡bI mwVK RbZ‡_¨i welqwU mgvb ¸iæZ¡c~Y©| Ggb cwiw¯’wZ‡Z †Kej cwimsL¨v‡bi Ici fi K‡i DbœZ †`k nIqvi wPšÍv Ki‡j †nvuPU LvIqvi mg~n SyuwK †_‡K hvq| gvgywj ˆewk¦K cwiw¯’wZI nVvr K‡iB mvg‡b hvIqvi c_ iæ× K‡i w`‡Z cv‡i| Avi fyj cwimsL¨vb wb‡q Ggb cwiw¯’wZ Gov‡bv `ytmva¨|

nJrf xlPr k´JK(10 kOÔJr kr) ‰mbTKaS yP~PZ hLWt 12 mZr krÇ Kf˜Jr kJKjr \jq ImmJKyTJ IûPur oJjMPwr @yJ\JKr TPrA YPuPZjÇ KTZM Khj @PV Kf˜Jr kJKjr hJKmPf 230 KTPuJKoaJrmqJkL FT oJjmmºj TPrPZj nMÜPnJVLrJÇ fJrJ Kf˜Jr kJKjr jqJpq KyxqJ YJjÇ KT∂á ßT ßvJPj TJr TgJ? KmPvwùPhr oPf, Kf˜Jr m~x 234 mZr yPuS @\ kpt∂ F jhLr mqJkJPr ßpRg ßTJPjJ xoLãJ y~KjÇ jhLKa kJKjr InJPm âPoA ÊKTP~ pJPòÇ hMA k´iJjoπLr vLwt ‰mbPT Kf˜Jr Kmw~Ka ßfJuJ yPm muJ yPòÇ pKh k´JK¬r ßTJPjJ @vJ jJ-A gJPT fJyPu Kmw~Ka ßfJuJr hrTJr TL? jJKT ßhPv KlPr FaJ muJr \jq ßp, @orJ Kf˜Jr KmwP~ @PuJYjJ TPrKZÇ vJT KhP~ oJZ dJTJr hrTJr TL? Kf˜Jr oPfJ ojM, oMÉrL, ßUJ~JA, ßVJofL, iruJ S hMiTMoJr jhLr kJKj mµPjr „kPrUJ KjP~S jJKT @PuJYjJ yPmÇ FTA TgJ muPf YJA∏ TJptTr @PuJYjJ ZJzJ Fxm Kmw~ CKbP~ uJn ßjAÇ mJÄuJPhPvr oJjMPwr oPiq Foj iJreJA \PjìPZ ßp, nJrfPT ßmKv KhKò, kJKò jJ KTZMAÇ

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

AxuJoL\V“

09 - 15 September 2022

19

xMUL hJŒfq @mhMr rvLh nJPuJmJxJr mºjèPuJr oPiq Ijqfo mrTfo~ mºj yPuJ ˝JoL-˘Lr hJŒfq \Lmj pJ y\rf @ho S yJS~J (@.) ßgPT ÊÀ yP~PZ FmÄ KT~Jof kpt∂ fJ YuoJj gJTPmÇ fJA, Foj oiMr xŒPTtr hJŒfq \Lmj ßpj xMPUr y~ ßx \jq AxuJPor KjPhtvjJ ßoPj YuJ FmÄ ßyTof Imu’j TrJ IfLm èÀfôkeN Çt AxuJPo ˝JoL-˘Lr xŒPTtr k´Kf Ifq∂ èÀfôJPrJk TrJ yP~PZÇ hJŒfq \Lmj ßpPyfM FTKa hLWt kgYuJ fJA, FPf nJPuJ-oª, yJKxUMKv, rJV-IKnoJj AfqJKhr CkK˙Kf FTKa ˝JnJKmT Kmw~Ç IfFm, AxuJPor ÉTMo ßoPj YuJr kJvJkJKv hJŒfq \Lmj xMPUr TrPf KTZM Kakx IjMxre TrJ ßpPf kJPr pJPf xŒTt xMh|í y~Ç oPj rJUPf yPm, v~fJjPT TUPjJA xMPpJV ßhS~J pJPm jJÇ ˝JoLr \jq TreL~ : xMUL hJŒPfqr \jq ˝JoL ßp TJ\èPuJ TrPf kJPrj fJyPuJ-k´KfKhj mJAPr ßgPT FPx WPr k´Pmv TPrA ˘Lr xPñ xJuJo KmKjo~ TrPmjÇ FPf TPr ˘L ˝JoLr k´Kf @rS ßmKv vs≠JvLu yPmjÇ ßmr yS~Jr xo~ yJf KTÄmJ TkJPu FTKa YMPoJ KhP~ nJPuJmJxJ ßjPmjÇ F„k TrJPf nJPuJmJxJr VnLrfJ @rS míK≠ kJ~Ç ˘LPT ßmKv ßmKv xo~ KhjÇ FPf TPr hNrPfôr lJau xíKÓ yPm jJÇ ˘Lr ßTJPu oJgJ ßrPU AoJj \JVJKj~J S nJPuJmJxJr V· TrPu CnP~r oJ^ ßgPT Kj”xñfJ hNr yPmÇ pKh kJPrj TMr@j kJb TPr ÊjJjÇ oiq rJPf fJyJöMPh CbPu ˘LPTS ßcPT fMujM Ç FPf TPr @rS ˘Lr iJKotTfJ mJzPm FmÄ kr¸Prr k´Kf xMiJreJ \jìJPmÇ TJP\r

lÅJPTS ˘Lr KhPT fJKTP~ FTaM oMYKT yJKx ßhS~J nJPuJÇ FojKT ˘Lr TJP\ xyPpJKVfJ TrJ xMjJú fÇ ˘Lr IxM˙fJ~ kJPv ßgPT ßxmJ Êv´∆wJr kJvJkJKv fJPT xJyx ßhS~J S fJr Kj”xñfJ hNr TrJ FTJ∂ IkKryJptÇ hNPr ßTJgJS ßmr yPu FTJKTfô hNr TrPf Wj Wj ßlJPj @uJk TrJ C•oÇ mJAr ßgPT ßlrJr xo~ ˘Lr \jq ßZJ¢ KTZM kPTPa TPr KjP~ @xPf kJPrjÇ ßUPf mxPu ˘Lr kJj TrJ ImKvÓ kJKj kJj TrPu nJPuJmJxJ míK≠ kJPmÇ ˘Lr TrJ rJjúJr k´vÄxJ TÀjÇ FTxPñ ßUPf mxPu ˘Lr oMPU UJmJPrr ßuJToJ fMPu KhjÇ rJxNu (xJ.) y\rf @P~vJ (rJ.)-Fr UJS~J ImKvÓ oJÄPxr IÄv YMPw ßUPfjÇ @P~vJ (rJ.) ßp kJv ßgPT kJj TrPfj rJxNu (xJ.)S FTA kJv ßgPT kJj TrPfjÇ FaJA ˝JoL-˘Lr nJPuJmJxJr KvãJÇ xTJu-xºqJ~ FTmJr yPuS muMj È@Ko ßfJoJPT IPjT nJPuJmJKx'Ç Foj ßTJPjJ @Yre k´TJv TrPmj jJ pJPf ˘Lr oJP^ ˝JoLr k´Kf IKjyJ YPu @PxÇ @r yqÅJ, xmPYP~ ßmKv èÀfôkeN t yPuJ Ijq ßTJPjJ ßmVJjJ jJrLr xPñ xŒPTt jJ \zJPjJÇ ˘LrJ xmPYP~ ˝JoLr F TJ\ ßgPT IKfKrÜ hM”U ßkP~ gJPTjÇ fJ ZJzJ Foj YKrP©r TJrPe TUPjJ xÄxJr xMPUr y~ jJ; mrÄ ±ÄPxr Ifu VøPr KjkKff y~Ç ˘Lr ‰mi YJKyhJèPuJ xJPiqr oPiq kNre TrJ k´P~J\jÇ fJ ZJzJ C•o TgJr oJiqPo ˘LPT khtJr èÀfô FmÄ @YrPe vJuLjfJr KvãJ ßhS~JS \ÀKrÇ ßmKv ßmKv @uäJyoMUL TPr ßfJuJ FmÄ kJk TJ\ ßgPT ˘LPT Kmrf rJUJ ˝JoLr FTJ∂ IkKryJpt hJK~fôÇ \Lmj ßpPyfM FTJKTfô yP~ mJx TPr jJÇ fJA Fr oJP^ rJV-IKnoJj S yJKx-UMKv KmhqoJjÇ IfFm, ˘Lr IKnoJPjr xo~

KjP\PT Âh~mJj TÀj FmÄ rJV, IKnoJj hNr TrJr ßYÓJ TÀjÇ ßTJPjJ FTaJ ˛íKfKm\Kzf yJKxr V· KTÄmJ UMKvr ßTJPjJ oMyPN ftr TgJ ˛re TKrP~ KhjÇ FPf IKnoJj TPo ßpPf kJPrÇ IgmJ, ßTJgJS ßmzJPf KjP~ pJjÇ FPf TPr ojaJ @rS ßmKv KrPl∑v yPmÇ pKh kJPrj KTZM KVla TPrjÇ oPj rJUPmj, ˘L yPuJ TJPYr oPfJÇ FTaM FKhT-SKhT yPu ßnPX ßpPf kJPrÇ fJA, IKf pfú TPr nJPuJmJxJ~ @VPu rJUMj FmÄ ßmKv ßmKv fJr kK\Kan KhTèPuJ KjP~ @PuJYjJ TÀj, fJr @YrPe nJPuJ uJVJr Kmw~èPuJ fMPu iÀjÇ ˘Lr nMuèPuJPT @∂KrTfJr xPñ ÊiPr KhjÇ TUPjJ ˘Lr VJP~ yJf fMuPmj jJ FmÄ ˘LPT ßmKv ßmKv nJPuJmJxMjÇ AjvJ@uäJy! FPf ImvqA xŒPTtr hí|fJ míK≠ kJPmÇ KmPvw TPr krTJPu \JjúJPf FTxPñ k´Pmv TrJr \jq @oPur kg iPr FKVP~ pJS~Jr ßYÓJ TÀjÇ xlu yPm AjvJ@uäJy! ˘Lr \jq TreL~ : xÄxJPrr xMPUr \jq ˘L ßp TJ\èPuJ TrPf kJPrj fJyPuJ-k´iJj ßp Kmw~Ka oPj rJUPmj fJ yPuJ È˝JoL yPuJ ˘Lr \jq xmPYP~ mz ßj~Jof'Ç ˝JoLr Im˙Jj kJPv jJ gJTPu ßhUPf kJPmj kMPrJ hMKj~JaJA kJPv gJTPZ jJÇ ßTJPjJ nrxJ, ˙J~L ßTJPjJ @vs~ KTÄmJ k´vJK∂r ßTJPjJ \J~VJ muPf UMPÅ \ kJPmj jJÇ fJA, ˝JoLr ‰mi xm ßãP© ˘Lr @jMVfq FTJ∂ TftmqÇ IfFm, ˝JoL kKrvso ßvPw TîJ∂ vrLr KjP~ mJKz KlrPu kJPv KVP~ fJPT mJfJx TÀjÇ kJUJaJ ßZPz KhjÇ kJKj YJAPu FPj KhjÇ TJkzèPuJ KjP\ ßiRf TÀjÇ IPjT xo~ ˝JoLr oj-oJjKxTfJ k´lu M ä gJPT jJÇ ßx xo~ ˝JoLr Im˙J mM^Jr ßYÓJ TÀjÇ ˝JoLr

@KgtT Im˙JPjr KhPT uã ßrPU KjP\Phr @mhJrèPuJ k´TJv TÀjÇ IPyfMT ßTJPjJ YJS~JkJS~J KjP~ ˝JoLPT ßmÉhJ TgJ ÊjJPmj jJÇ ˝JoLr ßTJPjJ IPpJVqfJ KjP~ TgJ j~; mrÄ fJPT C“xJKyf TÀj nJPuJ ßTJPjJ TJP\Ç ˘Lr xñaJ ˝JoLr \jq IPjT mz oJPjr y~Ç fJr hM”PUr xo~ fJPT \KzP~ iÀj FmÄ UMKv TrJr ßYÓJ TÀjÇ UJKh\J (rJ.) rJxNu (xJ.)-Fr hM”PUr xo~aJ~ xmPYP~ ßmKv kJPv KZPujÇ fÅJPT xJ∂ôjJ KhP~KZPujÇ mJAr ßgPT ˝JoL mJKz KlrPu @PV xJuJo KmKjo~ TÀjÇ kJKrmJKrT Kmw~ KjP~ Cn~A @PuJYjJ TÀj FmÄ ofJof KhjÇ ˝JoLr ‰mi xm ÉTMo IãPr IãPr kJuj TÀjÇ TJre TUPjJ ˝JoL ßrPV gJTPu oPj rJUPmj KjP\r Skr @uäJy jJrJ\ rP~PZjÇ rJxNu (xJ.) mPuPZj, \JyJjúJPo jJrLPhr Im˙Jj ßmKvÇ ßTjjJ fJrJ ßmKv ßmKv IKnvJk ßh~ FmÄ ˝JoLr ITífù S ImJiq y~Ç ˝JoLPT APŒ´x TrJr ßYÓJ TÀj ßpj KjP\r k´Kf IjLyJ YPu jJ @PxÇ Foj ßTJPjJ @Yre k´TJv TrPmj jJ pJPf ˝JoLr oPj TÓ uJPVÇ KmPvw TPr ˝JoL fUjA TÓ ßmKv kJ~ pUj \JjPf kJPr ßp, ˘L krKT~J~ Ku¬Ç xMfrJÄ, Foj TJP\ TUPjJ kJ mJzJPmj jJÇ oPj rJUPmj, ˝JoLr pf I\tj, pf ßYÓJ rP~PZ xmKTZM ˘LPT KWPrÇ TUPjJ ˝JoLr T£˝Prr Skr KjP\r T£˝rPT CÅYM TrPmj jJÇ ˝JoLPT ßmKv ßmKv nJPuJmJxJ Khj FmÄ ˝JoLr nMuèPuJPT nMPu pJj @r krTJPur kPg x“Tot KjP~ FKVP~ YuMjÇ @vJ TrJ pJ~, Foj oiMr xŒPTt TUPjJ lJau irPm jJÇ @uäJyfJ~JuJ k´KfKa hJŒfq \LmjPT xMUo~ TÀjÇ @Koj!

TJCPT ßy~ mJ IkoJj TrJA mMK^ @uäJy S @uäJyr rJxNPur x∂áKÓ I\tPjr FToJ© kgÇ yJ~! ßTj @orJ mMK^ jJ, rJxNu (xJ.) v©MPTS TUPjJ VJKu ßhjKjÇ fJr frKm~Pf IKnvJk muPf KTZM KZu jJÇ KfKj pfaJ ßkPrPZj vJK∂ m\J~ rJUJr ßYÓJ TPrPZjÇ k´P~J\Pj KmPrJiL ßuJTPhr KmPvw xMKmiJ KhP~PZj, IjqJ~-IjqJpq @mhJr ßoPj KjP~PZj; KT∂á KmPrJi CxPT ßhjKjÇ nJrPfr KmUqJf kK§f @uäJoJ c. yJKohMuäJy mPuj, Yro Kmví⁄u xoJP\ @Voj TPrj rJxNu (xJ.)Ç SA xoP~ rJxNu (xJ.) xm iotL~ KmPrJi hNr TPr xmJAPT FT kfJTJr KjPY KjP~ @PxjÇ xmJAPT GTqm≠ TrJr ßãP© rJxNu (xJ.) ßoRKuT KouèPuJ èÀfô KhP~PZjÇ fJS yP~PZ TMr@Pjr KjPhtPvAÇ @uäJy mPuj, ÈPy jKm! SPhr mu, ßy KTfJKmrJ! FPxJ! @orJ @oJPhr KTfJPmr IKnjú TgJ~ FTof yA! @r TgJaJ UMm xy\-È@uäJy ZJzJ TJrS CkJxjJ Trm jJÇ @uäJyr xPñ TJCPT vKrT Trm jJÇ @uäJy ZJzJ TJCPT mJ ßTJPjJ oJjMwPT k´KfkJuT mJ k´nM„Pk V´ye Trm jJÇ' pKh fJrJ F KmwP~ FTof yPf jJ YJ~, fPm fJPhr xM¸ÓnJPm mu, ßfJorJ xJãL gJT, ImvqA @orJ @uäJyPf xoKktf yP~KZÇ' (xNrJ @Pu AorJj, @~Jf 64Ç) FnJPm IjqJjq iPotr ßoRKuT Kmw~èPuJPT xJoPj ßrPU GPTqr cJT KhP~PZj rJxNu (xJ.)Ç KxrJPfr AmPj KyvJPor metjJ ßgPT \JjJ pJ~, rJxNu (xJ.) pUj oKhjJr xjh k´e~j TPrj, fUj KfKj ¸Ó ßWJweJ TPrPZj, ÈoKhjJr oMxuoJj FmÄ AÉKhrJ FT \JKfÇ xmJA Kj\ Kj\ iot kJuj TrPm, KT∂á FPTr KmkPh IPjq ^ÅJKkP~ kzPmÇ' F GPTqr lPuA oJ© 23 mZPr AxuJo Km\~L vKÜPf „kJ∂Krf y~Ç fJA @uäJyfJ~JuJ kKm© TMr@Pj ßWJweJ KhP~PZj, ÈPfJorJ GTqm≠nJPm @uäJyr rKv IÅJTPz ir, kr¸r huJhKu Tr jJÇ' (xNrJ @Pu AorJj, @~Jf 103Ç) FT @~Jf kPrA @uäJy mPuj, È@r pJrJ @uäJyr ¸Ó KmiJjxoNy kJS~Jr krS IfLPf KjP\Phr oPiq ofPnh xíKÓ TPrPZ FmÄ KmKòjú yP~PZ, ßfJorJ fJPhr oPfJ yP~J jJÇ TJre SPhr \jq rP~PZ TKbj @\JmÇ' (xNrJ @Pu AorJj, @~Jf 105Ç) Ijq @~JPf @uäJy mPuj, ÈPy jKm! ß\Pj rJU,

pJrJ fJPhr iotKmvõJxPT U§ U§ TPr jJjJ oPfr xíKÓ TPrPZ FmÄ KmKnjú hu-CkhPu KmnÜ yP~PZ, fJPhr ßTJPjJ hJK~fô ßfJoJr Skr mftJ~ jJÇ fJPhr Kmw~Ka kMPrJkMKrA @uäJyr FUKf~JPrÇ xo~ yPuA KfKj fJPhr mMK^P~ ßhPmj, fJrJ ßT TL TPrPZ!' (xNrJ @j@o, @~Jf 159Ç) Kk´~ kJbT! @kjJr xPñ TJrS ofJhPvtr KnjúfJ gJTPfA kJPrÇ mqKÜVf S rJ\QjKfT hNrfô gJTJaJS ˝JnJKmTÇ oJjMPw oJjMPw F ofkJgtTq S ‰mKYfsqo~fJ pMVpMV iPr YPu @xPZÇ KT∂á ßxA KnjúfJ S ‰mKYfsqo~fJ pUj ßjJÄrJKo S TJhJ ßZJzJZMKzPf „k ßj~ FmÄ fJr ßYP~ @rS TP~T iJk FKVP~ ßxKa pKh TMlKr, oJrJoJKr S yfqJTJP§r „k ßj~, fPm @r pJA ßyJT, FKa AxuJPor ßTJPjJ VK§r oPiq kPz jJÇ Fxm TPr @kKj @xPu AxuJPor ßxRªptA jÓ TrPZjÇ AoJo VJ\JKu ÈxPfqr xºJj' mAP~ mz xMªr mPuPZj-ÈKmvõJx S iPotr mqJkJPr ofPnh FmÄ kPgr KnjúfJ FTKa VnLr xoMhsÇ FPf IPjPTA kJ KkZPu kPzPZj FmÄ UMm To\jA ßmÅPY KlPrPZjÇ cMPm pJS~J k´PfqPTrA oPj yP~PZ, ÊiM KfKjA oMKÜr xºJj ßkP~PZj'Ç @oJPhr oPj rJUPf yPm, iPot huJhKu ßjA FmÄ huJhKuPfS iot ßjAÇ iot @PZ ùJj xJijJ~ S x“TPotÇ Kmvõ\MPz oMxKuo CÿJy @\ TKbj xo~ kJr TrPZÇ IgY @orJ FUPjJ kPz @KZ aMKk @r kJ†JKmr xJAP\r oPfJ To hrTJKr Kmw~ KjP~Ç Fxm @oJPhr FTaM FTaM TPr KkKZP~ KhPòÇ mz @lPxJx TPr KmPhsJyL TKm j\Àu mPuKZPuj, ÈKmvõ pUj FKVP~ YPuPZ, @orJ fUPjJ mPx KmKm fJuJPTr lPfJ~J UMÅP\KZ, KlTJy S yJKhx YPwÇ' Py xoP~r mºM kJbT! FUjA xo~ WMPr hÅJzJPjJrÇ pMPVr YJKyhJr @PuJPT @PuoPhr ùJj S k´ùJr mJzJPf yPmÇ @PuoPhr huJhKur TmPu kPz fÀePhr FTKa ßvsKe @\ iPotr k´Kf @PmhjyLj yP~ kzPZÇ @PrT ßvsKe yP~ kzPZ CV´ oJjKxTfJxŒjúÇ @xMj @orJ xm huJhKu mJh KhP~ ßoRKuT Kmw~èPuJPf GTqm≠ yAÇ KjP\ mÅJKY, IjqPT mÅJYJAÇ @KojÇ ßuUT : KvãJgtL, dJTJ KmvõKmhqJu~

FTfJA iPotr ßxRªpt jNr @yoJh @oJPhr xJmiJj TPr rJxNu (xJ.) mPuPZj, ÈPy Cÿf @oJr! iot KjP~ mJzJmJKz Tr jJÇ IfLPfr CÿfrJ mJzJmJKzr TJrPeA ±Äx yP~ ßVPZÇ' (jJxJK~ vKrlÇ) kKm© TMr@PjS @uäJyfJ~JuJ mJrmJr mPuPZj, UmrhJr! ßfJorJ iot KjP~ lJxJh TPrJ jJÇ ß\JrJ\MKr S mJzJmJKzr TJrPe iPot lJau xíKÓ y~Ç @r F lJau iPotr o\mMf hJuJj èÅKzP~ ßh~Ç KmvJu k´JxJh kKref y~ mJuMr ˜MPkÇ É\Mr (xJ.)-Fr jmM~Kf KovPjr ÊÀr KhPT ßUJhJK~ iPotr k´JxJhKa KZu FrTo mJuMr ˜ëkÇ ßxUJj ßgPT KfKj KfPu KfPu iPotr o\mMf hJuJj hÅJz TKrP~PZjÇ É\MPrr KbT @PVr jKm KZPuj y\rf BxJ (@.)Ç KfKj @uäJyr TJPZ YPu pJS~Jr Z~v mZr kr É\Mr jmM~f kJjÇ F Z~v mZPr BxJ (@.)Fr IjMxJrLrJ fJPhr iotPT KmTíf TrPf TrPf Foj Im˙J~ ßkRÅPZPZ ßp, kJj ßgPT YMj UxPuA Knjú ofJmu’LPhr Khj ßgPT UJKr\ TPr KhfÇ KUÓsiPotr oPiq IPjT KlrTJ mJ hu ‰fKr yP~ ßVuÇ k´KfKa hu KjP\Phr xPfqr FToJ© KcuJr ßWJweJ TPr mxuÇ oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh (ry.) fr\MoJjMu TMr@Pj KuPUPZj, AKfyJx kPz \JjJ pJ~, fUjTJr xoP~ KUsÓJjPhr Im˙J Foj kptJP~ ßkRÅZu ßp, k´PfqT iotèÀA FTKa KlrTJ mJ hu yP~ ßVuÇ @r k´PfqT huA ßWJweJ Tru, @Ko ZJzJ @r xm TJPlrS \JyJjúJKoÇ Fr ßYP~ n~ÄTr Im˙J AÉKhPhr yP~PZÇ AÉKh iotèÀrJ \Jjk´Je C\Jz TPr FTKa TgJA ßWJweJ TrPf gJTu, ßTC AÉKh jJ yS~J kpt∂ KmvõJxL fgJ oMKoj yPf kJrPm jJ FmÄ \JjúJPfS k´Pmv TrPf kJrPm jJÇ KUsÓJjPhr oPfJ AÉKh iotS hPu hPu KmnÜ yP~ aMTPrJ aMTPrJ yP~ ßVuÇ Px xoP~r KmnLKwTJo~ híPvqr metjJ KhP~ kKm© TMr@Pj @uäJy mPuj, ÈSrJ mPu, AÉKh mJ KUsÓJj jJ yPu TUPjJ \JjúJPf k´Pmv TrPf kJrPm jJÇ' FKa SPhr KogqJ k´fqJvJÇ ßy jKm @kKj mPuj, ÈPfJorJ xfqmJhL yPu Fr kPã k´oJe ßkv TrÇ' (xNrJ mJTJrJy, @~Jf 111Ç)

AÉKh-KUsÓJjPhr iotL~ KmPrJi S mJzJmJKzr @rS Yo“TJr metjJ xJoPjr @~JPf FPxPZÇ fJrJ pUj KjP\rJ KjP\rJA ƪô-xÄWJf-lPfJ~JmJK\Pf ßuPV ßVu, fUj Knjú iPotr ßuJTPhr fJrJ xyq TrPf kJrPm jJ fJ muJA mJÉuqÇ TMr@Pjr metjJ~ FPxPZ, ÍAÉKhrJ mPu, ÈKUsÓJjPhr KmvõJPxr ßTJPjJ KnK• ßjA', KUsÓJjrJ mPu, ÈAÉKhPhr KmvõJPxr ßTJPjJ xfqfJ ßjA'Ç IgY Cn~ xŒ´hJ~A KTfJm kPzÇ @mJr pJPhr KTfJPmr ßTJPjJ ùJj ßjA, fJrJS IjM„k hJKm TPrÇ xMfrJÄ F KjP~ ßTJPjJ KmfPTtr k´P~J\j ßjA mrÄ ßvw KmYJPrr Khj @uäJy F ofKmPrJPir YëzJ∂ oLoJÄxJ TrPmjÇ" (xNrJ mJTJrJy, @~Jf 113Ç) @\ oMxuoJjPhr IQjTq-Kmví⁄uJ ßhPU iothrKhPhr ÂhP~ rÜãre y~Ç yJ~! FT xoP~r ßvsÔ \JKf oMxuoJj TLnJPm @iMKjT KmPvõ èÀfôyLj xŒ´hJP~ kKref yPuJÇ Kk´K¿kJu AmrJKyo UÅJ mz @lPxJx TPr mPuPZj, FA ßp KmPvõ Ff @KmÏJr, Ff Km\~, Ff xÄV´Jo-Fr Tf vfJÄv oMxuoJjPhr yJPf? yJPfPVJjJ FThM\j oMxuoJj Ijjq CófJ~ ßkRÅPZ ßVPuS fJPhr \Lmj S TPot KT UÅJKa oMxuoJPjr @hvt UMÅP\ kJS~J pJ~? pJ~ jJÇ fJr oJPj hÅJzJPò, hMKj~Jr mMPT @oJPhr k´nJm-k´KfkK• FUj ßjA muPuA YPuÇ Fr TJre TL? ßTj Foj yPuJ? @xPu @oJPhr oPiq GPTqr vKÜ jÓ yP~ ßVPZÇ ÃJfíPfôr \\mJ oPr ßVPZÇ lPu @orJS hPu-CkhPu KmKnÜ yP~ kPzKZÇ FT oJ\yJm @PrT oJ\yJmPT, FT @KThJ @PrT @KThJPT, FT fKrTJ @PrT fKrTJPT, FT vJP~U @PrT vJP~UPT, FT nJA @PrT nJAPT xyq TrPf kJrKZ jJÇ ÈvJK∂kNet xyJm˙Jj' ßx ßfJ T·jJr IfLfÇ ÊiM fJA j~, @Ko mJ @oJr ßlrTJ ZJzJ mJKT xmJAPT KjKÆtiJ~ \JyJjúJKo S TJPlr ßWJweJ TrKZÇ n~ÄTr mqJkJr yPuJ, Fxm IjJYJr xJiJre oJjMw TrPZ jJÇ TrPZ CÿPfr K\ÿJhJr mz mz @PuorJÇ lPu KmÃJK∂ hJmJjPur oPfJ ZKzP~ kzPZÇ xJiJre oJjMw oPj TrPZ, IjqPT VJKu ßhS~JA mMK^ AxuJoÇ KmPrJiL ofPT IKnvJk ßhS~JA mMK^ xMjúJfÇ

20

News

09 - 15 September 2022

What Liz Truss will do on the key issues facing Britain Continued from page ➠ Back campaign. But with the economy heading into a downturn and just two years until the next election, she faces a race against time to deliver on her wide-ranging agenda. After two months of gruelling leadership hustings, here is what she has promised on the main issues facing the country.

Energy crisis Liz Truss is considering freezing energy bills for millions of households this winter if she wins the Conservative Party leadership race, the Telegraph understands. Campaign sources familiar with discussions, and energy company insiders who have been consulted, have said that a freeze of some form is now expected. In an interview on BBC One’s Sunday with Laura Kuenssberg on Sept 4, Ms Truss moved to reassure the public that help was coming if she became prime minister, vowing to reveal a support package within a week. The Foreign Secretary said the rise in energy bills did not have to mean “Armageddon” this winter and declined to rule out a

bills freeze for some households.

Annual energy bills for the average household are set to jump from £1,971 to £3,549 from this October when the change in the price cap kicks in.

£13billion a year earmarked for the NHS from the National Insurance rise diverted to local authorities to pay for older people’s care as soon as possible.

Taxes Ms Truss is drawing up Thatcherite plans to give No 10 more control over the economy, The Telegraph understands. The Foreign Secretary has announced £30billion worth of tax cuts and would start to implement them “from day one”. She is considering cutting income tax and VAT, with the plans labelled “regressive” by Mr Sunak’s campaign.

She also plans to slash business rates to help small companies. She would reverse the National Insurance rise that came into force in April and lift green levies on energy bills for two years. She has also said she would review inheritance tax as part of a general review of the tax system. She argued her tax cuts, including scrapping the corporation tax rise and reversing the National Insurance increase, would help avert the downturn and prevent a recession. Ms Truss could also pull the UK out of a deal agreed by Mr Sunak to “stitchup” global corporation tax rates at 15 per cent. She vowed on Aug 23 to divert billions of pounds from the NHS into social care to free up space in hospitals. She wants to see the

Borrowing The new Prime Minister has said that she plans to pay for tax cuts by putting the Covid debt on a “longer-term footing”, akin to the nation’s war debt from the 1940s. That would potentially involve refinancing the £311billion borrowed during the pandemic so that it was paid back over a much longer period.

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

Immigration She “completely agrees” with the Rwanda policy and says “we need to have further reforms in the UK to make sure we can really stop illegal immigration”. She has said she wants to see change to the way ECHR rulings are applied in Britain but “would be prepared” to withdraw from it if necessary. Ms Truss also vowed on August 16 to keep the Royal Navy in charge of patrolling the Channel to combat illegal migrants after it was revealed that it planned to withdraw from the role next year.

Scotland Ms Truss has pledged that there will be no second referendum on Scottish independence “on my watch”, as she vowed to strengthen and defend the Union. She vowed at the hustings on August 16 in Perth to work closely with Douglas Ross and his team at Holyrood to call out SNP shortcomings in office.

Foreign workers Ms Truss has proposed allowing thousands more foreign workers to come into UK each year to temporarily take up agricultural jobs such as picking fruit. She wants a “short-term expansion” to what is known as the seasonal workers scheme.

Net Zero Ms Truss backs the target overall but has said “we need to reach net zero in a way that doesn’t harm businesses or consumers”. She is “very supportive of using gas as a transition fuel” and has suggested she would end the ban on fracking so it could go ahead in areas where there is local consent. Ms Truss also plans to ramp up drilling for gas and oil in the North Sea to meet Britain’s medium-term energy needs. At the Cardiff hustings, she said she was an “environmentalist before it was fashionable”.

Transgender issues The Foreign Secretary has hit out at “ludicrous debates about pronouns” and as equalities minister scrapped plans to reform the law so people could change gender without a medical diagnosis. At a hustings on Aug 25, when asked if a trans woman was a woman, she answered “no”.

Defence The new Prime Minister has described herself as a “freedom fighter” on Ukraine, telling Conservative Party members they could trust her to do all she could to ensure Vladimir Putin was defeated. Ms Truss would increase spending on the military to three per cent of GDP by the end of this decade and “review” the plan to cut the size of the Army to 72,500.

She has said Russia’s invasion of Ukraine shows the West has not dedicated enough funding to defence.

Ms Truss has also unveiled plans to boost trade between Commonwealth nations and stop China from buying up influence in developing countries.

Housing The Foreign Secretary has pledged to rip up “Stalinist” housing targets and would make it quicker and easier for developers to build on brownfield land in “opportunity areas”. She has said the UK needs to “build up more” in cities and “it’s very important that we have policies that have local consent”.

Education Ms Truss has pledged to give all students who receive three A*s at Alevel an automatic Oxbridge interview.

She said that Oxford and Cambridge should give all top students a chance for a place, as she warned some teachers discouraged applications because the universities were “full of toffs”. She also suggested she supported delaying university admissions until after students had received their exam results, abandoning the system of applications based on predicted grades.

Strikes The Foreign Secretary has vowed to take “tough and decisive action” to stop militant trade unions grinding Britain to a halt with strikes this winter. Within a month of taking office, she plans to table new laws that will introduce minimum service levels on trains, buses and other critical services. Ms Truss also plans to raise ballot thresholds, making it harder to coordinate widespread strikes, and would legislate for cooling off periods so unions can no longer walk out as many times as they like within six months of their members backing industrial action.

Transport Ms Truss has committed to ending the “failed experiment” of smart motorways and has said she is “prepared to look at” ditching mandatory speed limits on highways.

She has also pledged to plough money into a series of high-profile infrastructure projects, most notably reversing the decision to scrap Northern Powerhouse Rail, a planned high speed link from Liverpool to Hull, via Manchester and Leeds, which would cost some £39 billion.

News

09 - 15 September 2022

Eight things Boris Johnson said in his speech – and what he meant Continued from page ➠ Back race. They changed the rules halfway through but never mind that now.”A note of bitterness kicked off Johnson’s speech with this jibe about rules being changed “halfway through”, of which in fairness to the outgoing PM he has a keen understanding, having unlawfully shut down parliament for five weeks at the height of the Brexit crisis in order to get his own way.

“The people who got Brexit done, the people who delivered the fastest vaccine rollout in Europe – and never forget 70% of the entire population got a dose within six months, faster than any comparable country.” Like Arnold Schwarzenegger’s Terminator giving a thumbs up as he slides into molten lava, Johnson painted a bright picture of the country he is leaving behind.

Many commentators denounced this appraisal as deluded.

When Johnson was up against the ropes during the Partygate scandal, he took to repeating the vaccine mantra at every opportunity, capitalising on what many do see as a success story – the Covid vaccine programme in the UK. And since he announced he would step down, he has repeatedly tried to wedge in what he perceives to be his strong record in office – throwing in his support for Ukraine and the postpandemic economic recovery for good measure. “And if Putin thinks he can succeed by blackmailing or bullying the British people then he is utterly deluded.”

It’s become a cliche to reference Johnson’s admiration of Winston Churchill. In recent weeks, it’s been noted that Churchill led as prime minister in two separate stints, six years apart, and perhaps Johnson will emulate his hero once again and attempt a comeback. But here we have another Churchillian performance, Johnson reminding the country that he took one of the toughest stances in the west against the Russian president Vladimir Putin’s invasion of Ukraine.

It was perhaps also a final nod to the Ukrainian president Volodymyr Zelenskiy, with whom Johnson is said to have a strong relationship.

“We’re delivering on those huge manifesto commitments.” This was the moment in the speech where the various factcheck teams across the country called their friends and families and cancelled plans for the rest of the day. Of 40 new hospitals being built by the end of the decade, the BBC Reality Check team has already pointed out that Johnson’s government’s definition of a new hospital includes new wings of

existing hospitals and refurbished hospitals – and of the 40 projects, only three were entirely new hospitals.

He boasted that access to gigabit broadband had increased from 7% to 70% during his tenure, a claim challenged by tech experts. He celebrated the delivery of unfinished high-speed railway networks and lauded the recruitment of 50,000 nurses, a claim rejected by health professionals. This show of misleading swagger perhaps reflects one of Johnson’s greatest weaknesses – his reputation as a liar, perhaps cemented by his consistent rejections of wrongdoing during the Partygate scandal. Many have highlighted this, but perhaps none so well as the former Countdown host Carol Vorderman:

old as the classical histories they are based on. “Thank you to everybody behind me in this building.” It was fitting that he singled out “this building”, No 10 Downing Street, the scene of many, many breaches of coronavirus legislation, including parties he attended, which in part contributed to his downfall. One last defiant shrug of the shoulders for a prime minister who, to the last, struggled with contrition.

Truss to bring tougher UK stance on China

“And not just using more of our own domestic hydrocarbons, but going up by 2030 to 50 gigawatts of wind power …” This may have been the only explicit pop at his successor.

Johnson has been pushing a green agenda of sorts (though many have argued it is nowhere near enough to tackle the climate emergency) but Liz Truss has already signalled she intends to lift the moratorium in the UK on fracking for gas and grant licences for North Sea oil drilling. Johnson is said to be opposed to this route, least of all because it won’t deliver any resource for energy for up to 10 years, according to some experts.

“On the subject of bouncing around and future careers, let me say that I am now like one of those booster rockets that has fulfilled its function, and I will now be gently re-entering the atmosphere and splashing down invisibly in some remote and obscure corner of the Pacific.” Or perhaps on the obscure Caribbean island of Mustique, where he enjoyed a £15k holiday arranged by the major Tory donor David Ross. Or perhaps Greece or Slovenia, where he holidayed this summer as households grew increasingly sick at the prospects of their energy bills increasing.

“Like Cincinnatus, I am returning to my plough. And I will be offering this government nothing but the most fervent support.” So this was the not so cryptic comeback clue. In a great opportunity for journalists to pretend they have detailed knowledge of the Classics rather than a depressingly adept ability to use Wikipedia, Johnson likened himself to Cincinnatus, a Roman statesman, who did indeed leave Rome to toil on his farm – but then returned when summoned to lead as dictator and defend the empire from a people’s rebellion.

It also emerged quickly that it’s not the first time he’s used this analogy, having referenced Cincinnatus when he was mayor of London and asked if he would run for PM. His jokes are as

Continued from page ➠ Back open door to Chinese investment could pose national security risks, and that China's military and economic assertiveness may be acting against its post-Brexit free trade agenda.

Truss views China as a threat to the rules-based international order that has governed post-World War Two trade and diplomacy, and she sees it as her role to build a bulwark against that.

"Countries must play by the rules and that includes China," she said in a high-profile speech earlier this year, adding that Beijing was "rapidly building a military capable of projecting power deep into areas of European strategic interest".

Truss warned that if China failed to play by global rules it would cut short its rise as a superpower and it should learn from the West's robust economic response to Russia's invasion of Ukraine. She said that China's rise was not inevitable and the West should ensure that Taiwan, which Beijing says is its own territory, can defend itself. The Global Times, published by China's Communist Party's official newspaper the People's Daily, has dubbed Truss a "radical populist" and said she should drop the "outdated imperial mentality".

21

Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said on Tuesday that she hopes relations with Britain will remain "on the right track". James Rogers, co-founder of the London-based Council on Geostrategy think tank, said Truss would impose more restrictions on China buying up British companies and would do more to bind together countries to counter China's rise. "She understands the way short-term economic benefits may have a longterm strategic and political impact, and will try to balance those more effectively than in the past," he said.

'TYRANNY OF THE LARGEST' Under Prime Minister David Cameron, Britain and China forged what he called the "golden era" of relations. He said in 2015 he wanted to be Beijing's closest friend in the West.

But in the last seven years, with three changes of prime minister along with growing criticism of Beijing's trade practices and rows over freedoms in Hong Kong and Xingang, Britain has moved from being China's greatest supporter in Europe to one of its fiercest critics.

The Conservative Party has become more hostile to China even as Johnson called himself "fervently Sinophile".

The government has recently moved to limit China's involvement in Britain's nuclear power sector. Truss also signed the defence pact to supply Australia with the technology to build nuclear submarines to help push back against China's growing power and influence. Last year as trade secretary, Truss warned that the West could lose control of global trade unless it got tough with Beijing and drove through World Trade Organization reform.

"If we fail to act, then we risk global trade fragmenting under the tyranny of the largest," she said. Later in 2021, she convinced fellow G7 foreign ministers to include a line in their closing communique that condemned China's economic policies - a reference to Beijing's global investment policy that critics say can leave poorer countries caught in debt traps. Truss is expected to appoint a foreign secretary aligned with her world view - with ally James Cleverly tipped to be in line for the job and assisted by Tom Tugendhat, a known China hawk, as security minister.

Charles Parton, a former UK diplomat who spent 22 years analysing China and is now an associate fellow at the Royal United Services Institute think tank, said although China was likely to make threats about withdrawing investment this is unlikely to happen.

"China is not a charity. It doesn't invest because it likes the colour of our eyes. It does it with very specific reasons," he said. "It will continue to invest, and our job is to see if that investment continues to suit our interests."

22

News

09 - 15 September 2022

Truss becomes prime minister after meeting the Queen

Continued from page ➠ Back London 09 September : Liz Truss has become the prime minister of the United Kingdom after being officially asked by the Queen to form a new government. The former foreign secretary beat her rival Rishi Sunak to win the Conservative leadership race on Monday and will replace Boris Johnson in Number 10. In a break with tradition, Ms Truss

IN LIZ WE TRUST Continued from page ➠ Back the Mayor Sadiq Khan, Nick Ferrari asked if that is the case would she take away police control powers from Sadiq Khan’s hand? She responded, ‘of course that suggestion is coming from many quarters – not least for his IDENTITY’. Lot of Muslims are asking – what identity of Sadiq is she worried about, is she referring to his Muslim identity?

Truss set to freeze energy bills in first major policy initiative Continued from page ➠ Back prices. It is set to be the first major policy initiative of Liz Truss's premiership as she takes over from Boris Johnson. After months of criticism over a lack of additional help to manage the effects of energy-led inflation, which is at a 40-year high, details of the plan to tackle the cost of living are expected to be revealed on Thursday. But early indications suggest a price freeze is on the way and the Treasury may shield families completely from covering the cost of the scheme, meaning the cost will not be passed down through future bills.

Johnson offers hint of his future Politics Hub

travelled to Balmoral, where the Queen is on holiday, for her formal appointment.

Number 10 keys exchange hands - Politics Hub live updates It was thought to be best for the Queen, 96, not to travel back to London due to her intermittent mobility issues. A picture of the pair showed them

A government source has told Sky News that the Treasury would effectively provide financing, directly through government borrowing rather than state-backed loans, to cover rising wholesale gas costs for both households and businesses. This would allow domestic gas and electricity suppliers to provide energy at around their current average annual rate - possibly until the next election in 2024 - as wholesale prices continue to soar in the face of Russia's war in Ukraine.The plan would amount to a government-imposed price guarantee.

The freeze could, the source indicated, be set at £2,500 - but bills would fall back to the current level of around £2,000 once the £400 grant for every household and other bill adjustments are factored in. The Bloomberg news service, citing sources, put the cost of the wholesale cap for businesses at around £40bn over six months alone.

The overall plan could place the taxpayer on the hook for well in excess of £100bn over the next year, depending on wholesale price levels, it is understood.

The promise of additional help follows an unprecedented surge in the price of raw energy, exacerbated by Russia's invasion in February. Although the energy price cap shielded households from the worst of the early increases, leaving suppliers to shoulder the burden, the price cap reviews and predictions of cap levels to come have become a nightmare scenario. It was announced last week that the cap, which covers the vast majority of households, would rise 80% to an average annual total of £3,549 from October.

There is speculation that the sum could exceed £5,000 next year.

meeting in the drawing room of Balmoral in front of an ornate fireplace. The smiling monarch, who was wearing a tartan skirt and holding her walking stick, shook hands with Ms Truss as she became the 15th prime minister of her reign. The first was Sir Winston Churchill. After the so-called kissing the hand ceremony, Ms Truss was making her return to Downing Street to begin assembling her cabinet.

Businesses, which are not covered by the price cap, have had to swallow rising gas and electricity costs much earlier, exposing them to bills that are unsustainable risking jobs and further inflation as they pass on costs to customers.It is understood that firms, though not necessarily big business, will receive additional help to mitigate the energy increases already seen.

UK’s four great offices of state may soon not feature a white man for first time Continued from page ➠ Back said. “As a party we are open and keen to utilise talents from across the country. But there is more to do to broaden our appeal to minority ethnic communities.”

Research from Queen Mary University of London from 2018 indicates Conservative party members are 97% white, compared with 96% for Labour and the Liberal Democrats. Simon Woolley, who founded Operation Black Vote in 1996 to increase the number of Black MPs, said the new appointments would be “unprecedented”. “This is unprecedented for any political party,” Woolley acknowledged. “But even more than the diversity, it is about policy. It’s no good having great diversity if that cohort of MP’s continue to engage in faux-culture wars that in effect put poor white people against poor black people,” he said. “I desperately hope that they won’t. I also hope that they will

acknowledge and deal with persistent race inequality.”

Braverman will become the second British member of parliament of Indian origin to be appointed as home secretary if she succeeds Priti Patel who stepped down on Monday. In a statement, Conservative Friends of India applauded the Conservative party’s diversity. “Suella has been an outstanding candidate who has worked her way up the party ranks from her humble beginnings in Wembley,” the statement said. “It reflects that the Conservative party is the true party of inclusivity and meritocracy, where everyone has the chance to excel regardless of background.”

However, Shaista Aziz, a Labour councillor in Oxford and an antiracism campaigner, described Braverman’s appointment as “horrifying”, because of her support of former home secretary Sajid Javid’s decision to revoke Shamima Begum’s citizenship in 2019, and her calls for the UK to leave the ECHR in wake of the Rwanda ruling. “It’s horrifying that she is someone who has supported the Rwanda deportation policy, the further demonising of refugees and migrants, and also the issue of Shamima Begum,” she said.

“It’s not enough to be a Black or ethnic minority politician in this country or a cabinet member. That’s not what representation is about.

That’s actually tokenism,” Aziz said.

“I do not believe that these three appointments are going to change anything for the vast majority of people of colour in this country, particularly those of working-class backgrounds. I cannot celebrate these politicians, knowing what their track record is at a time of deep division”.

News

JOHNSON DID NOT DWELL ON HONOUR OF BEING PM IN DOWNING STREET EXIT 09 - 15 September 2022

London 09 September : "That's it, folks," Boris Johnson said, flanked by dozens of his MPs and staff, as he and his wife Carrie left Downing Street for the last time. Jovial and never emotional - that's not his style this was (mostly) a more goodhumoured affair than his resignation speech in July, which was raw with bitterness about the manner in which he was forced from office. Today, in his final hour, the outgoing prime minister was bullish and full of his characteristic bombast, at one point comparing himself to a booster rocket landing in the mid-Pacific. Two months ago, when 60 government resignations forced him to leave office, he stood at the Downing Street lectern and called the decision of his party "eccentric". He was clear that he had tried to talk them out of it, and far from offering any remorse for partygate or the handling of the Chris Pincher debacle, declared that "them's the breaks" and reflected that many people would be disappointed. He has now had a number of weeks to come to terms with his predicament - with the fact that the job he has coveted since childhood, when he talked of becoming "world king", has slipped from his grasp. He's one of the shorter serving post-war prime ministers. Unable to resist a final dig at his Tory colleagues he remarked: "The baton will be handed over in what has unexpectedly turned out to be a relay race. They changed the rules halfway through but never mind that now."

It was then on to his achievements the vaccine rollout; the military aid to Ukraine which he said would change the course of the war. And some of the promises not yet met- from the much-criticised 40 "new hospitals" he's promised by the end of the decade, the 50,000 new nurses he's promised by the end of the parliament and "reforming social care" which the sector would say is in dire straits.

Elected to finally deliver the Brexit

he campaigned for in 2016, he had little to say about its benefits. Nor, as ever, did he publicly offer regret or self-reflection.

He will be known for his force of personality and the stunning way he realigned the Tory electoral coalition to win over former Labour seats and secure an 80-seat majority. Then just over three years later, he either squandered it or had it pulled from his grasp, depending on whether you are talking to his critics or diehard supporters. He leaves his successor with a daunting in-tray and said he

expected Liz Truss to help people with energy bills and vowed that he would offer her his full support. But will Boris Johnson go quietly? He will take some time with his family for now. Like the Roman statesman Cincinnatus, he said: "I will go back to my plough."

There is historical debate, as Johnson surely knows, about whether Cincinnatus, 2,500 years ago, really stayed on his farm after his time in power or in fact triumphantly returned when the Roman republic was in trouble. Our outgoing prime

23

minister, who remains an MP, is keeping his options open. He will also try to ensure that like Cincinnatus - history dwells on the achievements rather than the many crises of his turbulent time in power.

Unlike Theresa May, or Gordon Brown he did not dwell on the honour of the office, although he thanked and paid tribute to his staff and colleagues. It was little surprise to hear him instead press the point that he'd won the biggest conservative majority since 1987. It sounded like a defiant message to his party that they will find him a hard act to follow.

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Johnson did not dwell on honour of being PM in Downing Street exit

IN LIZ WE TRUST 44 Years Issue 2266 09 - 15 September 2022 Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

Clear concern about London Mayor's IDENTITY

Page ❚◗ 23

Eight things Boris Johnson said in his speech – and what he meant

London 09 September : Boris Johnson delivered what may or may not be his final speech outside Downing Street on Tuesday. Here we take a look at the speech, its context and what the outgoing prime minister may have meant: “The baton will be handed over in what has unexpectedly turned out to be a relay Page ❚◗ 21

Truss set to freeze energy bills in first major policy initiative

London 09 September : A cap on wholesale gas costs to effectively freeze current energy bills is being finalised by the government as it moves to shield households and businesses from soaring Page ❚◗ 22

Truss to bring tougher UK stance on China London 09 September : Shurma welcomes Britain’s new Prime Minister along with the members of the Conservative party and breathes a collective sigh of relief – ‘In Liz we trust’. After her audience with her majesty the Queen at Balmoral the PM briefly addressed the nation in front of freshly rain cleansed No 10 Downing Street, her new residence.

Like all new prime minister’s, she

also spoke of her dream to turn the UK into an ‘aspiration nation’ as well promised to rebuild the economy. She was confident that Britons could ‘ride out the storm’. Promising to take ‘actions this day and every day’ to deal with the cost of energy, support the NHS and to ensure people get doctor's appointments when they need them. Of course, it was not possible for her to give details of the promised

actions in a brief acceptance speech.

The nation will eagerly await to see them translated into reality.

One issue agitates the minds of Muslims – what will be her policy towards them. During the last leadership hustings when she criticised the law and order record of Page ❚◗ 22

London 09 September : One of British politics' firmest critics of China became prime minister on Tuesday as Liz Truss, a self-styled defender of the post-war western world order, replaced Boris Johnson whose policy towards Beijing failed to harden fast enough for many in his party. Relations between London and Beijing have worsened in the last decade as Britain has grown worried that an Page ❚◗ 21

UK’s four great offices of state may soon not feature a white man for first time

London 09 September : For the first time in Britain’s history, there will not be a white man in one of the four great offices of state. Prime minister at present, Liz Truss, who beat Rishi Sunak in the Conservative leadership contest, is expected to appoint James

Cleverly as foreign secretary, Suella Braverman as home secretary and Kwasi Kwarteng as chancellor.Kwarteng, who is set to become the UK’s first Black chancellor, will take the reins of a position where three of his Tory

What Liz Truss will do on the key issues facing Britain

London 09 September : Liz Truss has won the keys to No 10 after wooing Tory members with an ambitious and high-spending plan for government. The Foreign Secretary, who triumphed over Rishi Sunak in the race for Downing Street, has put tax cuts and big infrastructure pledges at the heart of her Page ❚◗ 20

predecessors were also from Black, Asian and Minority Ethnic (BAME) backgrounds.

The expected appointments were welcomed by some, including Boris Johnson’s former race adviser, Samuel Kasumu, who resigned last year after a controversial report by the Commission on Race and Ethnic Disparities, which critics said dismissed institutional racism. “The new cabinet is another reminder that people from all backgrounds can go far within the Tory party,” Kasumu said. “The challenge for us is to have this diversity reflected among those

who vote for us. It will be key to the party’s future success.”

Kasumu recently co-founded the 2022 Group, an organisation aimed at improving the Conservative party’s “toxic” brand and its relations with the UK’s African-Caribbean communities.Labour has been taking ethnic minority voters for granted for as long as I can remember. It’s one of the reasons why I joined the Conservative party. I wanted to make sure that people from backgrounds like my own had genuine choice,” he Page ❚◗ 22

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com