Issue 2268

pM≠JmxJPjr kg UMÅ\PZj kMKfj Km˜JKrf 3 kOÔJ~ Est: May 1978. SURMA 44 Years, Issue 2268, 23 - 29 September 2022, 14 - 201 IJKvtj 1429 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

IJAFxKxFu'r Kmr∆P≠ aJTJ IJfìxJPfr IKnPpJV u§j k´mJxL ßlrPhRxL ryoJPjr KxPua, 23 ßxP¡’r - A≤JrjqJvjJu KxKTCKrKa ßTJŒJKj Ku” (@AFxKxFu)-Fr KxPua IKlPxr mqm˙JkPTr KmÀP≠ ßv~Jr mJ\JPr KmKjP~JVTíf pMÜrJ\q k´mJxL FT jJrLr 1 ßTJKa 9 uJU 23 yJ\Jr aJTJ @®xJPfr IKnPpJV CPbPZÇ @AFxKxFu'r KxPua IKlPxr (oJjÀ vKkÄ KxKa) mqm˙JkT TJoÀöJoJj ÀÿJj k´fJreJ S \JKu~JKfr oJiqPo pMÜrJ\q k´mJxL SA jJrLr 5 kOÔJ~

rJ\TL~ @P~J\Pj xoJKyf rJeL KÆfL~ FKu\JPmg ÇÇ xMroJ ßcÛ ÇÇ u§j, 23 ßxP¡’r rJ\TL~ @z’rkNet @P~J\j FmÄ KmkMu oJjMPwr nJPuJmJxJkNet v´≠J KjPmhPjr oiqKhP~ xoJKyf yPuj rJeL KÆfL~ FKu\JPmgÇ rJ\J fOfL~ YJutx, rJ\kKrmJPrr xhxq S WKjÔ\jPhr CkK˙KfPf ßx≤ \P\tx YqJPkPur Inq∂Pr ImK˙f rJ\J wÔ \\t ßoPoJKr~Ju YqJPku xoJKiPf rJeLPT 19 ßxP¡’r, ßxJomJr xºqJ xJPz 7aJ~ xoJKi˙ TrJ y~Ç rJf 9aJr kr 4 kOÔJ~

k´mJxL xJÄmJKhTPhr kKrmJrPT y~rJjL mPºr IJymJj

kJrPn\-ojMr oMKÜ hJmL KxKkP\’r ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 23 ßxP¡’r - xJ¬JKyT xMroJ xŒJhT S KmKvÓ VeoJiqo mqKÜfô vJoxMu @uo KuaPjr mz nJA jNr @uo ßYRiMrL kJrPn\ FmÄ xMroJr KmPvw k´KfKjKi S u§j mJÄuJ YqJPjPur k´iJj @»Mr rm náP¢Jr nJA @»Mu oÜJKhr ojMr oMKÜ hJmL FmÄ

o∂mqTgJ

@∂\tJKfT xŒshJP~r y˜Pãk TJojJ TPrPZ xJÄmJKhTPhr @∂\tJKfT xÄ˙J TKoKa aá k´PaÖ \JjtJKuˆ (KxKkP\)Ç @PoKrTJr KjCA~tT ßgPT kKrYJKuf Kmvõ\MPz xJÄmJKhTPhr IKiTJr FmÄ ˝JiLj VeoJiqo KmwP~ ßxJóJr IuJn\jT S ßmxrTJrL xJÄmJKhTPhr @∂\tJKfT FA xÄ˙J 20 ßxP¡’r, oñumJr fJPhr SP~mxJAPa k´h• FT KmmOKfPf xJÄmJKhTPhr ˝\jPhr oMKÜr FA hJmL \JjJ~Ç TKgf xrTJr KmPrJiL k´YJreJr IKnPpJPV ßV´lfJrTífPhr IKmuP’ Kj”vft oMKÜ FmÄ FTAxPñ KmPhPv mPx xJÄmJKhTfJ TrJPhr kKrmJPrr xhxqPhr @aT, ßyj˙J KTÄmJ ßp ßTJPjJ irPer ksKfPvJi Vsye ßgPT Kmrf gJTJrS @ymJj \JjJPjJ y~ KxP\KkÈr KmOKfPfÇ CPuäUq, xŒsKf ßjJ~JUJuL vyr ßgPT mJÄuJPhv kMKuPvr ßVJP~ªJ vJUJr xhxqrJ xJ¬JKyT xMroJr xŒJhT vJoxMu @uo KuaPjr mz nJA ßjJ~JUJuL ß\uJ \JxPhr xnJkKf jMr @uo ßYRiMrL kJrPn\PT FTAnJPm ßTJPjJ TJre

ÈoKhjJ xjh' S FPTr IkrJPi IkrPT K\KÿTre

vJoxMu IJuo Kuaj

evsjv‡`‡ki eZ©gvb ¶gZvmxb miKvi †`k‡K gw`bv mb‡`i Av‡jv‡K cwiPvjbv Ki‡Qb e‡j wewfbœ mg‡q `vwe K‡i‡Qb| wKš‘ GB mb‡`i 44 avivq ejv n‡q‡Q, GKR‡bi 'Aciv‡a' Ab¨ Rb‡K `vqx Kiv hv‡e bv| gw`bv‡K ejv nq bexi kni| GLv‡b MZ K'w`‡bi Ae¯’vb Avgv‡K A‡bK cweÎ Abyf~wZ I ¯^w¯Íi cik w`‡q‡Q| GLv‡b hv wKQy m¤ú‡K© Avwg memgq AvMªnx Zvi g‡a¨ cªavb `ywU welq n‡”Q gmwR‡` beex‡Z 3 kOÔJ~

ZJzJA Kj\ mJxnJmj ßgPT fáPu KjP~ pJ~Ç FTAnJPm ßoRunLmJ\Jr vyr ßgPT ßVs¬Jr TrJ

y~ xJ¬JKyT xMroJr KmPvw ksKfKjKi FmÄ u§j 2 kOÔJ~

u§Pj k´KfmJh xoJPmv

xrTJPrr xoJPuJYjJ TrPu xoJPuJYjJTrL mqKÜr @fúL~-˝\jPT IfqJYJr KjptJfj TrJ y~Ç xrTJPrr FA hoj-kLzPjr iJrJmJKyTfJ~ mOPaPjr xJ¬JKyT xMroJr xŒJhT vJoxMu @uo KuaPjr mz nJAPT ßTJPjJ TJrj ZJzJA ßjJ~JUJuL ßgPT ßV´lfJr TPrPZ KcKm kMKuvÇ ßvU yJKxjJr 2 kOÔJ~

ÇÇ @KojMu AxuJo oMTáu ÇÇ u§j, 23 ßxP¡’r - mJÄuJPhPvr ßnfPr ßgPT xrTJPrr xoJPuJYjJ TrPu èo, UMj mJ IfqJYJrKjptJfPjr KvTJr yPf y~Ç @r KmPhv ßgPT

ßUuJPT ßTªs TPr ßuˆJPr KyªM-oMxKuo xÄWJf YrPo ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 23 ßxP¡’r - xJŒsKfT FKv~TJk KâPTa aMetJPoP≤ nJrf mjJo kJKT˜JPjr oqJYPT ßTªs TPr ßuˆJPrr KyªM S oMxKuo xŒshJP~r ßuJT Yro xÄWJPf \KzP~PZjÇ kMKuPvr kã ßgPT KjKÁf TrJ yP~PZ, Vf 28 @Vˆ FKv~J TJPkr Vs∆k kPmtr oqJPY nJrf-kJKT˜JPjr ßUuJ KjP~ FA YuoJj xJŒshJK~T xÄWJPfr xN©kJfÇ Vf vKj S ßrJmmJrS vyPrr KmKnjú ˙JPj xÄWJf yP~PZÇ xÄWJPf Fkpt∂ 25 kMKuv xhxqxy Iitvf ßuJT @yf yP~PZj mPu ˙JjL~ xNP© \JjJ ßVPZÇ FZJzJ APfJoPiq FT\jPT 10 oJPxr TJrJh§S ßh~J yP~PZ

mPu \JjJ pJ~Ç FuJTJ~ FUJPjJ gogPo Im˙J KmrJ\ TrPZ FmÄ KyªM-oMxKuo Cn~ xŒshJP~r ˙JjL~ TKoCKjKa CPÆPVr oPiq rP~PZÇ fPm kKrK˙Kf ˝JnJKmT S vJK∂kNet kKrPmv KlKrP~ @jPf @Aj vOÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr kJvJkJKv ˙JjL~ TKoCKjKar ßuJT\j xmirPjr ßYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ ˙JjL~ FKnÄaPjr TJCK¿Pur TJCK¿uJr FmÄ TKoCKjKa ßjfJ vyLhMuäJy UJj xMroJPT \JKjP~PZj, xÄWJfKa ˙JjL~ \jxJiJrPer oJiqPo ÊÀ y~KjÇ KfKj mKyrJVfPhr hJ~L TPr mPuj, k´gPo KâPTa oqJYPT ßTªs 3 kOÔJ~

FuKmKkKx KoKc~J TJk aájtJPo≤ xŒjú

láamu S KâPTPa YqJKŒ~j YqJPju Fx

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 23 ßxP¡’r - C“xmoMUr kKrPmPv IjMKÔf yPuJ u§j mJÄuJ ßksxTîJm @P~JK\f KoKc~J TJk KâPTa S lMamu aMjtJPo≤ 2022Ç Vf 11 ßxP¡’r 5 kOÔJ~

2 UmrJUmr

23 - 29 September 2022

k´mJxL xJÄmJKhTPhr kKrmJrPT (1o kOÔJr kr) mJÄuJ YqJPju k´iJj @»Mr rm náP¢Jr nJA, ˙JjL~ ACKj~j TP~T mJPrr KjmtJKYf xhxq @»Mu oMÜJKhr ojMPTÇ KxKkP\ oñumJr KjP\Phr SP~mxJAPa ksTJKvf FT KmmOKfPf mPuPZ, mJÄuJPhv TftíkãPT ImvqA IKmuP’ S vftyLjnJPm jMr @uo ßYRiMrL kJrPn\ FmÄ @»Mu oMÜJKhr ojMPT oMKÜ KhPf yPmÇ ßpxm xJÄmJKhT KmPhPv mPx xJÄmJKhTfJ TrPZj fJPhr kKrmJPrr xhxqPhr ßyj˙J mPºr @ymJjS \JjJPjJ y~ SA KmmOKfPfÇ FPf muJ y~, Vf 13 ßxP¡’r ßjJ~JUJuL vyr ßgPT mJÄuJPhv kMKuPvr ßVJP~ªJ vJUJr xhxqrJ jMr @uoPT ßVs¬Jr TPrÇ KfKj mOPajKnK•T xJ¬JKyT xÄmJhk© xMroJ'r xŒJhT vJoxMu @uo KuaPjr mz nJAÇ FZJzJ KfKj ACPTKnK•T rJ\QjKfT AxMqKnK•T aT-PvJ ÍPaKmu aT CAg yJKxjJ @UfJr" FmÄ mqKÜVf oJKuTJjJiLj KcK\aJu KjC\ käJalro ÍPxJ\JTgJ" Fr xŒJhT vJy @uo lJÀPTr nJAÇ jNr @uo ßYRiMrL kJrPn\PT fáPu ßjS~Jr TJre KyPxPm @PrJ CPuäU TrJ y~, Vf 14 @Vˆ vJxoMu @uo Kuaj xJ¬JKyT xMroJr xŒJhTL~Pf oJKju§JKrÄP~ IKnpMÜ xrTJrL TotTftJPhr \mJmKhyL TrJr \jq mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT @ymJj \JKjP~KZPujÇ @r Fxm TrPeA kMKuPvr IKnPpJV ßp, mOPaPj mPx Kuaj ßxJvqJu KoKc~JPf xrTJPrr KmÀP≠ ßksJkqJVJ§J ZzJPòj FmÄ fJÅr xPñ KoPu kJrPn\S ßhPvr jJVKrTPhr oPiq ÈKmÃJK∂ S C“T£J' xOKÓ TrPZjÇ Fr @PV Vf 9 ßxP¡’r ßoRunLmJ\Jr vyr ßgPT ßVs¬Jr TrJ y~ @»Mu oMÜJKhr ojMPTÇ KfKjS xMroJr KmPvw ksKfKjKi FmÄ u∏j mJÄuJ YqJPjPur k´iJj @»Mr rm náP¢Jr nJAÇ KxKkP\'r FKv~J ßksJVsJo ßTJ-IKctPjar ßmy Kuy A \JotJKjr lsJïlMat ßgPT mPuj, mJÄuJPhv xrTJr ßpnJPm xoJPuJYjJTJrL xJÄmJKhTPhr kKrmJrPT aJPVta

TrPZ fJ ksKfPvJi VsyPer FTKa \Wjq „kÇ KfKj @PrJ mPuj, mJÄuJPhPvr TNaQjKfT IÄvLhJr FmÄ @∂\tJKfT xŒshJP~r ImvqA FKhPT j\r ßh~J CKY“Ç KfKj mJÄuJPhv TftíkPãr ksKf @ymJj \JKjP~ mPuj, TftíkãPT ImvqA hs∆ffJr xPñ FmÄ vftyLjnJPm jMr @uo ßYRiMrL kJrPn\ FmÄ @»Mu oMÜJKhr ojMPT ßZPz KhPf yPmÇ FTAxPñ KmPhPv mPx xJÄmJKhTfJ TrJPhr kKrmJPrr xhxqPhr @aT, ßyj˙J KTÄmJ ßp ßTJPjJ irPer ksKfPvJi Vsye ßgPT Kmrf gJTPf yPmÇ KxP\KkÈr KmmOKfPf @PrJ CPuäU TrJ y~, mJÄuJPhPvr ksiJjoπL ßvU yJKxjJ pUj mOPaj S pMÜrJÓs xlPr ßVPZj fJr KTZM Khj @PVA FA ßVs¬JPrr WajJèPuJ WPaPZÇ F KjP~ mJÄuJPhv kMKuv, @S~JoL uLV FmÄ ksiJjoπLr TJptJuP~ APoAu kJKbP~PZ KxKkP\Ç fPm Fxm A-PoAPur ßTJPjJ KrkäJA @PxKjÇ @∂\tJKfT IñPj xJÄmJKhTPhr KjrJk•J KjP~ TJ\ TrJ xÄVbjKa \JKjP~PZ, Fr @PVS mJÄuJPhv Tftíkã pMÜrJPÓs gJTJ xJÄmJKhT TjT xrS~JPrr ßmJj jMxrJf vJyKrj rJTJPT ßVs¬Jr TPrKZuÇ KfKj 2021 xJPur IPÖJmr ßgPT 2022 xJPur oJYt oJx kpt∂ @aT KZPujÇ FZJzJ xMAPcjKnK•T ßj© KjCP\r k´iJj xŒJhT fJxKjo UKuPur oJPT ßhPv mJrmJr y~rJKjr Kmw~KaS CPuäU TrJ y~ KxP\KkÈr KmmOKfPfÇ

u§Pj k´KfmJh xoJPmv (1o kOÔJr kr) lqJKxmJhL xrTJr ßhPv-KmPhPv KnjúoPfr ßuJTPhr oPiq nLKf xíKÓ TrPf k´mJxLPhr kKrmJPrr xhxqPhr y~rJKj TrPZÇ FnJPm y~rJKj KjptJfj TPr lqJKxmJPhr KmÀP≠ k´mJxLPhr oMU S Tuo mº rJUJ pJPm jJÇ Vf 20 ßxP¡’r, oñumJr kNmt u§Pjr @ufJm @uL kJPTt @P~JK\f FT oJjmmºPj mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ u∏jKnK•T oJjmJKiTJr xÄVbj ATá~Ju rJAax A≤JrjqJvjJu (A@r@A)† FmÄ oJjmJKiTJr

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

xÄVbj lJAa lr rJAax A≤JrjqJvjJPur ßpRg @P~J\Pj @P~JK\f SA oJjmmºPj KmPvw IKfKg KZPuj @oJr ßhv IjuJAPjr KjmtJyL xŒJhT xJÄmJKhT SKuCuäJy ßjJoJj FmÄ mqKrˆJr @Koj ßYRiMrLÇ A@r@AP~r ßxPâaJrL jCKvj ßoJ˜JrL Ko~J xJPyPmr kKrYJujJ~ FmÄ xnJkKf oJymMm @uL UJjvNPrr xnJkKfPfô IjMKÔf SA oJjmmºPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj lJAa lr rJAaPxr xnJkKf ßoJ. rJ~yJj CK¨j, xJiJre xŒJhT ßoJ. ßmJryJj CK¨j ßYRiMrL, nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ. fKrTáu AxuJo S oLr\J @mMu @yPoh, IjuJAj FKÖKnˆ ßlJrJPor ßk´KxPc≤ \~jJu @PmKhj FmÄ xJiJre xŒJhT PhPuJ~Jr ßyJPxj, A@r@AP~r xJÄVbKjT xŒJhT†\MmJP~r @yPoh, xy xnJkKf†@u @Koj, lJAjqJ¿ ßxPâaJKr†PoJyJÿh oJxChMu yJZJj, IKlx ßxPâaJKr†@mM \Jlr ßoJyJÿJh @»MuäJy, k´YJr xŒJhT†xJP~o @yoh, IqJKxˆqJ≤ ßxPâaJKr ßoJ. SxoJj VKj, ßoJ. FohJhMu yT, ßoJ. oJyoMh ßyJxJAj, KjmtJyL xhxq @»Mu @Kuo, S~JKyhMöJoJj, ßrJTfJ yJxJj, ÉoJ~Mj @yPoh, lJAa lr rJAaPxr ßoJ. @KojMu AxuJo xlr, ßoJ. ATmJu ßyJPxj, ßoJ. TJoÀu yJxJj rJKTm, ßoJyJÿh lJ≤M, rJ~yJj ßYRiMrLÇ SKuCuäJy jJoJj mPuj, mJÄuJPhPv lqJKxmJhL xrTJr oJjmJKiTJPrr ßTJj ßfJ~JÑJ TrPZ jJÇ ßhPvr ßnfPr oJjMw pJPf xrTJPrr KmÀP≠ TgJ jJ muPf kJPr F\jq fgqk´pMÜ @Aj jJPo FTKa TJPuJ @Aj ‰frL TPrPZÇ FZJzJ IxJÄKmiJKjTnJPm oJjMwPT @aT TPr y~rJKj S KjptJfj TrPZÇ FUj xrTJr k´mJPx Knjúof hoj TrPf IqJP’KxèPuJPT fJKuTJ ‰frL TrJr KjPhtv KhP~PZÇ pJrJ k´mJPx Im˙JjTJPu xrTJPrr IxJÄKmiJKjT TotTJP§r xoJPuJYjJ TrPZ fJPhr kKrmJrPT ßhPv y~rJKj TrPZÇ ßTJPjJ oJouJ ZJzJA ßV´lfJr TPr KjP~ pJPòÇ 54 iJrJ~ @aT ßhKUP~ TJrJVJPr kJbJPjJ yPòÇ FA IxJÄKmiJKjT TotTJP∏r oJiqPo xrTJr ßhPv FTKa nP~r xÄÛíKf ‰frL TrPf YJ~Ç KfKj mPuj, ßhPv rJÓsL~ mJKyjL TftíT oJjmJKiTJr u–WPjr IPjT WajJ WaPZÇ xm WajJ KoKc~JPf @xPZ jJÇ KfKj mPuj, vJoxMu @uo Kuaj xJPyPmr nJA jMr

xMroJ kzMj xoP~r xPñ yÅJaáj

@uo ßYRiMrLxy IPjTPT ßV´lfJr S èo TPr xrTJr KmPrJiLPhr oMU mº TrPf YJ~Ç fJrJ @mJr kJfJPjJ KjmtJYj TPr ãofJ~ gJTPf YJ~Ç KnjúoPfr TJrPe ßVslfJrTífPhr IKmuP’ oMKÜr hJmL \JKjP~ KfKj mPuj, lqJKxmJPhr kfj jJ yS~J kpt∂ FA @PªJuj ImqJyf rJUPf yPmÇ mqJKrˆJr @Koj ßYRiMrL mPuj, FA @S~JoL xrTJr mJÄuJPhv \JoJ~Jf AxuJoLr ßjfJPhr IjqJ~nJPm lJÅKx KhP~PZÇ oJouJ ZJzJA èo TPr ßrPUPZ fJPhr x∂JjPhrÇ xJ¬JKyT xMroJ kK©TJr xŒJhPTr mz nJAPT IjqJ~nJPm ßV´lfJr TPrPZÇ oJjmmºPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ÀÉu @Koj, ACxMl Kmj ßyJxJAj UJj, ßoJ. oKvCr ryoJj, ßoJ. xJuoJj ßyJPxj oJr\Jj, ßoJyJÿh @rJlJf ßyJPxj rKj, ßoJ. fJ\Mu AxuJoÇ ßoJyJÿh ojxMr C¨Lj, ßoJ. UJ~Àu @uo, ßoJyJÿh lJKyhMu @uo, ßoJ. vJyJhJf ßyJxJAj, ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJxJAj, rJ\M @yPoh, ßoJ. \JKou @yPoh, Kj~J\ ßoJPvth, oJÀl @yoh uJP~T k´oMUÇ

UmrJUmr

23 - 29 September 2022

ÈoKhjJ xjh' S FPTr IkrJPi IkrPT K\KÿTre (1o kOÔJr kr) Aew¯’Z ivmy‡j Kixg (mv.)'i iIRv †gveviK Avi GB kn‡iB 622 wLª÷v‡ã m¤úvw`Z we‡k¦i †kªô msweavb- gw`bv mb`| kvwšÍ †mŠnv`©&hMYZš¿-ag©wbi‡c¶Zv, cªwZwU gvbyl, Rb‡Mvôx I ag©xq Abymvix Mªæc¸‡jvi g‡a¨ mnve¯’vb, b¨vq I mv‡g¨i GK Awemsevw`Z `wjj GB gw`bv mb`| MZ K‡qK‡kv eQ‡i AvaywbK we‡k¦i eûj Av‡jvwPZ msweavb gvwK©b hy³iv‡óªi ivBU wej A_©vr AwaKvi AvBb, 1948 mv‡ji BDwbfvm©vj wnDg¨vb ivBUm wWK¬v‡ikb we‡kl K‡i AvwU©‡Kj GBUmn (cª‡Z¨K bvMwi‡Ki Rxeb I m¤ú‡`i wbivcËv weavb iv‡óªi Aej¤^bxq KZ©e¨) gvbeZvi msKU †gvKv‡ejvq hZ AvBb I weavb iwPZ n‡q‡Q Zvi cª‡Z¨KwU‡ZB gw`bv mb‡`i †Kvb bv †Kvb aviv‡K ûeû A_ev AvswkK A_ev mb‡`i aviYv I e³e¨ IB m¤úwK©Z wel‡q D‡jøwLZ ev cªwZdwjZ n‡q‡Q| evsjv‡`‡ki eZ©gvb ¶gZvmxb miKvi †`k‡K gw`bv mb‡`i Av‡jv‡K cwiPvjbv Ki‡Qb e‡j wewfbœ mg‡q `vwe K‡i‡Qb| wKš‘ GB mb‡`i 44 avivq ejv n‡q‡Q, GKR‡bi 'Aciv‡a' Ab¨ Rb‡K `vqx Kiv hv‡e bv| DBwjqvg †gv›U‡Mvgvwi IqvU'Gi †jLv "nhiZ

BwZnvm mv¶x, †divDb Zvi fqven `ytkvmb I AcK‡g©i Rb¨ GKvB aŸsm nqwb eis Zvi `y®‹‡g©i mn‡hvMx nvgvb‡`i wb‡q cy‡iv `jej †NvomIqvwi mn mwjj mgvwai kvw¯Í jvf K‡iwQj| Abygvb Ki‡Z cvwi cªej cvwbi †Zv‡o †divDb nvgv‡bi †NvomIqvwiiv †Nvov †_‡K Uym K‡i c‡o aŸsm n‡qwQ‡jv| †gvnv¤§` GU †gw`bv" Mª‡š’ gw`bv mb‡`i 47wU aviv D‡jøL K‡i‡Qb| Zvi 44 bs avivq ejv Av‡Q, "‡Kvb Aciv‡ai Rb¨ †Kej gvÎ Acivax wb‡R `vqx n‡e|" wKš‘ GKR‡bi Aciv‡a (ev Awf‡hv‡M) AciRb A_©vr AvZ¥xq-¯^Rb‡K ¸g Kiv, †MªdZvi Kiv wKsev AZ¨vPvi wbh©vZb Pvjv‡bv GLb evsjv‡`‡ki ixwZg‡Zv AvB‡b cwiYZ n‡q‡Q| m¤úªwZ miKvi G wel‡q wm×všÍ wb‡q‡Q I mswkøó mKj KZ©…c¶‡K G e¨vcv‡i K‡Vvi e¨e¯’v wb‡Z e‡j‡Qb| miKv‡ii `yb©xwZ I `ytkvm‡bi mgv‡jvPbv‡K Aciva wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡”Q| GB A‡_© mvsevw`KZv †ckvB GLb evsjv‡`‡k Ges evsjv‡`kx‡`i Rb¨ ewnwe©‡k¦ GKUv Aciva wn‡m‡e MY¨ Ki‡Q evsjv‡`‡ki miKvi| GKR‡bi weiæ‡× Awf‡hv‡M Ab¨‡K `vqx Kivi †¶‡Î wewPÎ me Kvq`v Kvbyb e¨envi Ki‡Q wbivcËv evwnbx¸‡jv| GB evwnbx¸‡jv Zv‡`i mKj AcK‡g©i Rb¨ iv‡óªi m‡e©v”P KZ©…c‡¶i

w`‡KB Bw½Z K‡i| wmAviwcwm ev wµwgbvj cªwmwRD‡ii 54 aviv, 501 ev 502aviv (Kw_Z gvbnvwbi Awf‡hv‡M) wKsev wWwRUvj wmwKDwiwU G± BZ¨vw` eûj Av‡jvwPZ Ges mgv‡jvwPZ A¯úó weavb¸‡jv GBme A™¢yZ Acivag~jK Kv‡R e¨vcKfv‡e e¨envi Kiv n‡”Q| ivóªxq evwnbx ¸‡jv‡K †eAvBwb Kg©KvÛ A_ev Aciv‡a Rwo‡q †djvi Ggb AmsL¨ D`vniY MYgva¨‡g A_ev cvewjK †Wv‡g‡b †f‡m †eov‡”Q| D`vniY¸‡jv D‡jøL K‡i Avcbv‡`i ˆah©&hP¨ywZ NUv‡Z PvB bv| g~j K_v n‡jv, GKR‡bi Awf‡hv‡M i³ m¤úK© A_ev Ab¨ †Kvb m¤ú‡K©i KvD‡K Awfhy³ Kivi PP©v gw`bv mb‡`i ¯úó cwicš’x| gw`bv mb‡`i K_v e‡j cªavbgš¿x †kL nvwmbv gvby‡li g‡b Av¯’v I wek¦vm AR©b K‡i‡Qb| †h msweav‡b wZwb †`k cwiPvjbv Ki‡Qb ZviI ïiæ‡Z Av‡Q- wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng| GUv my¯úó †h Zuvi miKv‡ii GBme wb‡`©kbv I Kg©KvÊ gw`bv mb‡`i ¯úó

3

cwicš’x| RbM‡Yi KvQ †_‡K AwR©Z Av¯’vi m‡½ ixwZg‡Zv wek¦vmNvZKZv| gw`bv mb‡`i Av‡iKwU avivq ¯úófv‡e ejv n‡q‡Q, gybvwdK ev wek¦vmNvZKiv GB msweav‡bi AvIZvfy³ n‡e bv| myZivs G K_v ¯úó †h, iv‡óªi kxl© A_ev ga¨ A_ev wbgœ †h †Kv‡bv ch©v‡qi `vwqZ¡kxj gvbyl gw`bv mb‡`i bv‡g hw` ¯^-Av‡ivwcZ wek¦vmNvZ‡Ki f~wgKvq AeZxY© nb, GB `vq wZwb ev ZvivB enb Ki‡eb| Gme Acivag~jK Kg©Kv‡Ûi m‡½ RwoZ cª‡Z¨K‡K (Dw`© cwiwnZ ev Dw`©wenxb) Aek¨B ¸iæZ¡ mnKv‡i welqwU fve‡Z n‡e| cweÎ kni gw`bv †_‡K wbR gvZ„f~wg‡Z Ab¨vq AwePvi `ytkvmb †`‡L ¶yä GB m¤úv`‡Ki nq‡Zv Gi †P‡q Avi †ewk wKQy ejvi †bB| KiviI †bB| ïaygvÎ gnvb Avjøvn iveŸyj Avjvgx‡bi Kv‡Q wbcxwoZ gvby‡li gyw³i R‡b¨ `y'nvZ Zy‡j dwiqv` Rvbv‡bv Qvov| gw`bv †jvwnZ mvM‡ii cv‡o Aew¯’Z| Gi Icv‡iB i‡q‡Q wgki| BwZnvm mv¶x, †divDb Zvi fqven `ytkvmb I AcK‡g©i Rb¨ GKvB aŸsm nqwb eis Zvi `y®‹‡g©i mn‡hvMx nvgvb‡`i wb‡q cy‡iv `jej †NvomIqvwi mn mwjj mgvwai kvw¯Í jvf K‡iwQj| Abygvb Ki‡Z cvwi cªej cvwbi †Zv‡o †divDb nvgv‡bi †NvomIqvwiiv †Nvov †_‡K Uym K‡i c‡o aŸsm n‡qwQ‡jv| evsjv‡`‡ki Uym K‡i †d‡j Pywe‡q gvivi Lv‡qkavixiv ¶gZvi †Pqvi †_‡K wb‡Riv KLb Uym K‡i c‡o hvb Zv wb‡q wK wb‡Riv wPšÍv fvebv K‡ib? mgq cª‡Z¨‡Ki MšÍe¨ wba©viY Ki‡e| Avwgb|

pM≠JmxJPjr kg UMÅ\PZj kMKfj (1o kOÔJr kr) u§j, 21 ßxP¡’r - rJKv~Jr ßk´KxPc≤ n&uJKhKor kMKfj ACPâj pM≠ ImxJPjr kg UMÅ\PZj mPu o∂mq TPrPZj fMrPÛr ßk´KxPc≤ KrPxk fJAK~qk FrPhJ~JjÇ fÅJr nJwq, FTKa èÀfôkNet khPãk ßjS~J yPòÇ Pk´KxPc≤ FrPhJ~Jj \JjJj, kMKfPjr xPñ xJŒ´KfT @PuJYjJr KnK•Pf fÅJr oPj yP~PZ ßp, KfKj F pM≠ pf hsÍf x÷m ßvw TrPf YJjÇ YuKf oJPxA kNmtJûu uMyJjPÛr mz FTKa IÄv kMjrJ~ KjP\Phr hUPu KjP~PZ ACPâjÇ FrPhJ~JjS muPZj, xmKTZM ÈPmv ßVJuPoPu' yP~ CPbPZ rJKv~Jr \jqÇ fMrPÛr ßjfJ @PrJ \JjJj, Vf x¬JPy C\PmKT˜JPj kMKfPjr xPñ mqJkT @PuJYjJ yP~PZ fÅJrÇ oJKTtj xÄmJhoJiqo KkKmFxPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr FrPhJ~Jj mPuj, UMm KvVKVrA ACPâj S rJKv~Jr oPiq 200 mKª KmKjo~ yPmÇ F KmKjoP~ TJrJ gJTPf kJPr, ßx KmwP~ Kmvh ßTJPjJ fgq ßhjKj KfKjÇ Plms∆~JKrPf rJKv~J-ACPâj xÄWJf ÊÀ yS~Jr kr ßgPTA ÈnJrxJoqoNuT' Im˙Jj KjP~PZ jqJPaJ xhxq fMrÛÇ rJKv~Jr Skr kKÁPor KjPwiJùJ @PrJPkr KmPrJKifJ TrJr kJvJkJKv ACPâj ßgPT vxq ßmr TPr @jPf \JKfxÄWPT oiq˙fJ~ xyJ~fJ TrPf ßhUJ ßVPZ rJÓsKaPTÇ Vf x¬JPy FrPhJ~Jj mPuj, KfKj k´fqã pM≠KmrKf @PuJYjJ @P~J\Pjr ßYÓJ TrPZjÇ xŒ´Kf uMyJjPÛr ACPâjL~ ßjfJ ßxrKy yJAhJA mPuPZj, KmPuJyKrnTJ V´Jo ßgPT KkZM yPaPZ rJKv~Jr mJKyjLÇ IjqKhPT, ßk´KxPc≤ nPuJKhKor ß\PujKÛ mPuPZj, hUuhJrrJ ¸ÓfA @fPï rP~PZÇ xN©: KmKmKxÇ

ßUuJPT ßTªs TPr ßuˆJPr (1o kOÔJr kr) xÄWJPfr xN©kJf FmÄ mJKyr ßgPT @xJ ßuJTPhr oJiqPo fJ Km˜íf yP~PZÇ KfKj mPuj, kJKT˜JjLPhr kPã nJrfL~ FuJTJ~ ßäJVJj ßgPT ÊÀ y~ xÄWJPfrÇ If”kr KmKnjú FuJTJr KyªM S oMxuoJjrJ fJPf ßpJV KhP~ fJ ImjKfr KhPT KjP~ pJjÇ fPm kKrK˙Kf vJ∂ TrPf xmirPjr k´PYÓJ YJKuP~ pJS~Jr CPuäU TPr KfKj mPuj, @orJ ˙JjL~ KyªM-oMxuoJjrJ FT S GTqm≠ rP~KZÇ oñumJr ˙JjL~ FTKa oxK\Phr KyªM xŒshJP~r k´KfKjKiPhr KjP~ ßpRg xnJ S KmmOKf k´hJPjr Kmw~ CPu&äU TPr KfKj kKrK˙Kf @r ImjKf jJ yS~J FmÄ vJK∂r KlKrP~ @jPf xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ ßuˆJr kMKuPvr kã ßgPT KjKÁf TrJ yP~PZ, Vf 28 @Vˆ FKv~J TJPkr Vs∆k kPmtr oqJPY nJrfkJKT˜JPjr ßUuJ KjP~ FA YuoJj xÄWJPfr xN©kJfÇ @r Fr xN© iPr Vf vKj S ßrJmmJrS vyPrr KmKnjú ˙JPj xÄWJf yP~PZÇ FrA oPiq xKyÄxfJ S ã~ãKfr ßmv KTZM WajJ kMKuvPT \JjJPjJ yP~PZ FmÄ WajJèPuJ fh∂ TPr ßhUJ yPòÇ

ßuˆJr kMKuv FT KmmOKfPf mPuPZ, vyPr KyÄxJ mJ KmvO⁄uJ xyq TrJ yPm jJÇ @u \JK\rJr ksKfPmhPj KmKnjú ˙JPj kMKuvPT hMAkPãr xÄWJf gJoJPf ßhUJ ßVPZÇ Vf 19 ßxP¡’r, ßxJomJr xJŒshJK~T FA xKyÄxfJ~ \Kzf gJTJr IKnPpJPV 15 \jPT ßVs¬Jr TPrPZ kMKuvÇ IjuJAPj ZKzP~ kzJ KnKcSPf ßhUJ ßVPZ KTZM oJjMw \~ vsLrJo ßäJVJj KhPf KhPf rJ˜J KhP~ pJPòÇ F ZJzJ CkJxjJu~ @âJ∂ yS~Jr UmrS kJS~J ßVPZÇ kMKuPvr I˙J~L ksiJj TjPˆmu rm Kjéj mPuPZj, ÈkNmt KuPxˆJr FuJTJr ßmv KTZM IÄPv KmvO⁄uJr IxÄUq Umr kJS~J ßVPZÇ @orJ ßxUJPj IKlxJr kJKbP~KZ, @orJ kKrK˙Kf Kj~πe TrKZ, ßxUJPj @rS IKlxJr pJPò, pJPhr \jxoJPmv Z©nñ TrJr ãofJ ßh~J yP~PZÇ' ßuˆJr KyªM S oMxKuo xŒshJP~r oPiq FA KmvO⁄uJ ZKzP~ kzJr \jq xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo KmÃJK∂oNuT S KmTOf fPgqr ksYJrPTA hJ~L TPrPZj vyPrr ßo~r KkaJr ßxJuxKmÇ KmKmKxr FTKa ßrKcS ßksJVsJPo KfKj mPuPZj, È@Ko xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo ßmv KTZM TjPa≤ ßhPUKZ pJ FUj UMm, UMm, UMm KmTOf FmÄ Fr oPiq KTZM xŒNetnJPm KmKnjú xŒshJP~r WajJ xŒPTt KogqJ muPZÇ'

xKyÄxfJ-gJoJPf-oxK\Phr mJrJªJ~ ˙JjL~ KyªMoMxKuo ßjfJPhr xnJ: Cn~ xŒshJP~r ßuJT vJ∂ TPr FuJTJ~ vJK∂ KlKrP~ @jPf ˙JjL~ Cn~ xŒshJP~r ßuJT\j ßYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ FrA ßk´KãPf Vf 20 ßxP¡’r, oñumJr oxK\Phr mJrJªJ~ FT xnJ ßvPw ßpRg KmmOKf ßh~Jr xo~ ßuˆJr vyPrr AxTj KyªM oKªPrr xnJkKf kshLk VöJr mPuPZj, CP•\jJ S xKyÄxfJr ChVLre ßhPU fJrJ hM”KUf FmÄ fJPhr Âh~ ßnPX ßVPZÇ KjrkrJi mqKÜPhr Skr vJrLKrT @âoe FmÄ xŒK•r IPpRKÜT ãKf ßTJPjJ xnq xoJP\r IÄv j~ FmÄ ksTOfkPã @oJPhr KmvõJPxrS IÄv j~Ç FZJzJ FKv~J TJPkr nJrf-kJKT˜JPjr Vs∆k kPmtr FT oqJYPT ßTªs TPr pMÜrJP\qr ßuˆJr vyPr KyªM-oMxKuo xŒshJP~r oPiq YuPf gJTJ CxTJKj S xÄWJf mPºr @øJj \JKjP~PZj Cn~ xŒshJP~r TKoCKjKar ßjfJrJ FmÄ ˙JjL~ rJ\jLKfKmhrJÇ oñumJr xTJPu FTKa oxK\Phr KxÅKzPf \PzJ yj KyªM S oMxKuo xŒshJP~r ßjfJrJÇ aJAox ßrKcSr xJãJ“TJPr ßuˆJr vyPrr KmPrJiL ßumJr FoKk ß\JjJgj IqJvS~Jgt xKyÄxfJr WajJr KjªJ TPr FPT IVsyePpJVq mPuPZjÇ ßxJomJr FT aMAa mJftJ~ ß\JjJgj xmJAPT vJ∂, vJK∂ S xŒsLKfr mºPj FTK©f yS~Jr @øJj \JKjP~PZjÇ

4

UmrJUmr

23 - 29 September 2022

rJ\TL~ @P~J\j xoJKyf rJeL (1o kOÔJr kr) KmKmKx-PT Kmw~Ka KjKÁf TPrPZ rJ\kKrmJrÇ Èr~qJu lqJKoKu'r SP~mxJAPaS Kmw~Ka CPuäU TrJ yP~PZÇ CA§xPrr Kcj ßcKnc Tjr rJeLPT xoJKyf TrJr @jMÔJKjTfJ kKrYJujJ TPrjÇ Fxo~ rJeLr mqKÜVf hlfPrr xJPmT S mftoJj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ rJeLr xoJKir Skr ßUJhJA TrJ oJPmtPur luT pMÜ TrJ yP~PZ, ßpUJPj ßuUJ @PZ ÈKÆfL~ FKu\JPmg 1926-2022'Ç rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr @PV rJ\kKrmJPrr @rS IPjTPT ßx≤ \\t YqJPkPu xoJKyf TrJ yP~PZÇ YqJPkPur KmKnjú IÄPv S r~qJu nPfi fJPhr xoJKyf TrJ y~Ç 1475 xJPu rJ\J YfMgt FcS~Jct FA YqJPku ksKfÔJ TPrjÇ 1962 xJPu wÔ \\t ßoPoJKr~Ju YqJPku KyPxPm @uJhJ FTKa IÄv ksKfÔJ TPrj rJeL KÆfL~ FKu\JPmg, ßpUJPj vJK~f @PZj fJr mJmJ, oJ S ßmJj KksP¿x oJVtJPraÇ rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr ˝JoL Kks¿ (KcCT Im FKcjmJVt) KlKukPT @PV r~qJu nPfi xoJKyf TrJ yPuS fJÅr TKlj ˙JjJ∂r TPr wÔ \\t ßoPoJKr~JPu KjP~ @xJ yP~PZÇ FPf TPr ßvw vpqJ~ FTxPñ yPuj rJeL S ˝JoL KlKukÇ rJeLPT xoJKyf TrJr @PV KmTJu 4aJ~ iotL~ @jMÔJKjTfJr \jq ßx≤ \\t YqJPkPu TKlj KjP~ pJS~J y~Ç rJeLr ks~Jf ˝JoL KlKuPkr ßvwTOfqS FA KV\tJ~ IjMKÔf yP~KZuÇ IjMÔJPj xLKofxÄUqT IKfKg IÄv ßjjÇ TqJ≤JrmJKrr @YtKmvk \JKˆj SP~uKm rJeLr IK∂opJ©Jr CP¨Pv @vLmtJh \JjJjÇ KfKj mPuj, ÈkrTJPur vJK∂r \LmPj pJjÇ ßxUJPj @kKj ßpj xfq S xMªPrr xPñ gJTPf kJPrj, xTu IkvKÜ ßpj hNPr gJPTÇ kKm© @®Jr KmÊ≠fJ~ AvõrPT nJPuJmJxMj S BvõPrr ßxmJ TÀjÇ Bvõr @kjJr, @kjJr mJmJ S ßZPur oñu TÀjÇ @KojÇ' fPm rJeLr ßvwTOfq S xoJKyPfr @jMÔJKjTfJ

ßvw yPuS pMÜrJP\q @rS FT x¬Jy iPr ßvJT kJuj TrJ yPmÇ Fr @PV 19 ßxP¡’r, ßxJomJr xTJPu SP~ˆKojˆJr yPu rJeLPT Kmvõ ßjfímOªxy xmt˜Prr xJiJre oJjMPwr vs≠J KjPmhPjr @jMÔJKjTfJ ßvw y~Ç rJeLr ßvwTOPfq ßpJV KhPf oJKTtj ßksKxPc≤ ß\J mJAPcjxy KmPvõr KmKnjú rJÓsksiJj S ßjfJrJ CkK˙f yjÇ rJÓsL~ optJhJ~ YJrKhj vJK~f gJTJr kr rJeLPT SP~ˆKojˆJr yu ßgPT xTJu 10aJ 45 KoKjPa IP∂qKÓKâ~J IjMÔJPjr \jq SP~ˆKojˆJr IqJPmPf KjP~ pJS~J y~Ç rP~u ßjKnr ߈a VJj TqJPrP\ TPr rJeLr TKljKa ßaPj KjP~ pJj ßjRmJKyjLr 142 \j TotTftJÇ xmtPvw Kks¿ KlKuPkr YJYJ uct oJC≤mqJPaPjr IP∂qKÓKâ~J~ FA VJKz mqmyJr TrJ y~Ç 1952 xJPu rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr mJmJ wÔ \P\tr IP∂qKÓKâ~J~S FKa mqmyJr TrJ yP~KZuÇ 123 mZPrr kMrPjJ FA VJj TqJPrP\ TPr rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr TKlj myj TPr KjP~ pJS~J

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996 273A Whitechapel Road, London E1 1BY

y~Ç Fxo~ Kks¿ CAKu~Jo, Kks¿ yqJKrxy rJ\kKrmJPrr IjqJjq xhxqrJ ßvJTpJ©J~ IÄv ßjjÇ xzPT xJKrm≠nJPm rP~u ßjKn S rP~u ßoKrPjr xhxqrJ xJKrm≠nJPm hÅJKzP~ ßgPT rJeLPT vs≠J \JjJjÇ kJutJPo≤ Û~JPr Kfj xv˘ mJKyjLr kã ßgPT VJct Im IjJr ßhS~J y~Ç ßmuJ 11aJ~ SP~ˆKojˆJr IqJPmPf rJeLr rJÓsL~ IP∂qKÓKâ~J IjMÔJj ÊÀ y~Ç KmKnjú ßhPvr rJÓsksiJjxy yJ\JPrJ IKfKg FPf IÄv ßjjÇ Kcj Im SP~ˆKojˆJr ßcKnc ßyJP~u IP∂qKÓKâ~J IjMÔJj kKrYJujJ TPrjÇ TqJ≤JrmJKrr @YtKmvk \JKˆj SP~uKm iotL~ mÜmq ßhjÇ KmsKav ksiJjoπL Ku\ asJxS iotVs∫ ßgPT kJb TPrjÇ 1947 xJPu FA SP~ˆKojˆJr IqJPmPfA Kks¿ KlKuPkr xPñ KÆfL~ FKu\JPmPgr KmP~ yP~KZuÇ 1953 xJPu rJKjr IKnPwT IjMÔJjS FUJPjA yP~KZuÇ ßmuJ 12aJr KhPT IK∂o xMr Èhq uJˆ ßkJˆ' mJ\JPjJ y~Ç Frkr \JfL~nJPm hMA KoKjPar jLrmfJ kJuPjr kr hMkMr ßxJ~J 12aJ~ rJeLr

TKljmJyL VJKzKaPT ßaPj SP~ˆKojˆJr IqJPm ßgPT SP~KuÄaj @PYt KjP~ pJS~J y~Ç TJjJKc~Jj oJCP≤c kMKuv ßjfOPfô pJ©JKa xJfKa nJPV KmnÜ KZu, pJr ksKfKa nJPVr KZu @uJhJ mJhT huÇ pMÜrJ\q FmÄ TojSP~uPgr ßxjJmJKyjL, jqJvjJu ßyug xJKntPxr xhxqrJS FPf IÄv ßjjÇ rJ\J fOfL~ YJutx rJ\kKrmJPrr xhxqPhr ßvJTpJ©J~ ßjfOfô ßhjÇ rJ˜J~ xJKrm≠nJPm hÅJKzP~ KZPuj vf vf xJoKrT xhxqÇ rJeLPT myjTJrL vmpJj pJS~Jr xo~ fJrJ oJgJ jMAP~ vs≠J \JjJjÇ ksgPo ßoJarSP~ KhP~ vmpJj pJS~Jr kKrT·jJ gJTPuS kPr kKrT·jJ~ kKrmftj FPj KmKnjú FuJTJr ßnfr KhP~ vmpJj KjP~ pJS~J y~Ç rJ˜Jr hMA iJPr hÅJKzP~ gJTJ oJjMw lMu ZMÅPz KhP~ rJeLPT ßvw vs≠J \JjJjÇ hMkMr 3aJ~ CA∏xr TqJPxPu ßdJTJr \jq kÅJY KTPuJKoaJr hLWt uÄ S~JPT @PrTKa ßvJTpJ©J IjMKÔf y~Ç FA xzPTr hMA iJPr ßxjJxhxqrJ hÅJKzP~ KZPujÇ kPr rJ\J S rJ\kKrmJPrr ß\qÔ xhxqrJ CA∏xr TqJPxPu ksPmv TPrjÇ KmTJu xJPz 4aJ~ rJ\J fOfL~ YJutx S rJ\kKrmJPrr xhxqrJ YqJPku ßZPz pJjÇ xmPvPw rJeLr TKlj ßx≤ \P\tx YqJPkPu r~qJu nPfi rJUJ y~Ç FroPiq KhP~ rJeLr ßvwTOPfqr ksJTJvq @jMÔJKjTfJ ßvw y~Ç kPr rJeLr oMTMa, rJ\TL~ ßVJuT S rJ\h∏ ßvwmJPrr ofj xKrP~ ßjS~J y~ TKlj ßgPTÇ CPuäUq, xJf hvPTrS ßmKv xo~ KmsKav KxÄyJxPj @xLj gJTJr kr Vf 8 ßxP¡’r 96 mZr m~Px mJuPoJrJu ksJxJPh oOfMqmre TPrj rJeL KÆfL~ FKu\JPmgÇ KmsPajPT xmPYP~ ßmvL xo~ iPr vJxj TPrPZj KfKjÇ u§Pjr ßoPl~JPrr A~PTtr KcCT FmÄ cJPYx (kPr rJ\J \\t FmÄ rJeL FKu\JPmg)-Fr ksgo x∂Jj FKu\JPmg @PuT\J¥sJ oqJKrÇ rJeLr FA oOfMq kKref m~Px yPuS ßvwTOfq KjP~ hLWt @YJr-IjMÔJPjr @P~J\j @PV ßgPTA KZuÇ ÈIkJPrvj u∏j Kms\' jJPor xJoKrT TJptâPor krPf krPf KZu rJeLr ßvwpJ©Jr KjkMe kKrT·jJÇ rJeLr \Lm¨vJ~ rJ\fôTJPu mÉmJr F kKrT·jJr yJujJVJh TrJ yP~PZÇ

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

Appointed Agent

Low Cost Travel Agent.

Hajj & Umrah Specialist Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk Please Contact

0207 375 0800 or 0207 375 0500

Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated

by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com

UmrJUmr

23 - 29 September 2022

láamu S KâPTPa YqJKŒ~j YqJPju Fx (1o kOÔJr kr) yqJTKj oJxt-F KâPTa FmÄ 18 ßxP¡’r oJAuF§ ߈Kc~JPo IjMKÔf y~ láamu aájtJPo≤Ç aájtJPo≤ hMPaJPfA Yo“TJr ‰jkMjq ßhKUP~ YqJKŒ~j yS~Jr ßVRrm I\tj TPr YqJPju Fx KaoÇ @r KâPTPa @mJyjL FmÄ láamPu rJjJxt @k y~ S~JjmJÄuJ ACjJAPacÇ aJjaJj CP•\jJr oPiq xŒjú yS~J KhjmqJkL aMjtJPo≤ hMPaJr k´KfKar ßvwJP∂ IjMKÔf y~ kMrÛJr KmfreLÇ u§j mJÄuJ ßksxTîJPmr ß\jJPru ßxPâaJKr fJAKxr oJyoMPhr xûJujJ~ kMrÛJr KmfreL IjMÔJjèPuJPf mÜmq rJPUj aMjtJPoP≤r YLl ßTJIKctPjar c. \JKTr UJj, ßksxTîJm xnJkKf ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, xJPmT xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~r S TîJPmr APn≤ F∏ lqJKxKu\ ßxPâaJKr ßr\JCu TKro oOiJÇ IKfKg S TîJm ßjfOmOª YqJKŒ~j FmÄ rJjJxt @k KaPor yJPf asKl S ksJA\oJKj fMPu ßhjÇ CPuäUq, láamu aMjtJPoP≤ KmKnjú Koc~J yJCx ßgPT láamPu 10Ka FmÄ KâPTPa 6Ka TPr Kao IÄvVsye TPrÇ láamPu IÄvV´yeTJrL KaoèPuJ yPuJ FxKk ACjJAPac, xJ¬JKyT ßhv, FlKx FuKm24, mJÄuJ ßkJˆ, mJÄuJ TJV\, FoFFAY u∏j KaKn, YqJPju Fx, @mJyKj, S~Jj mJÄuJ

ßls¥x ACjJAPac S ßoJyJPocJj ߸JKat TîJmÇ @r KâPTPa IÄvV´yeTJrL KaoèPuJ yPò∏ @mJyjL, YqJPju Fx, KmPuf ACPT mJÄuJ, FuKmKkKx uJAl ßo’Jr, KaKn S~Jj S ßoJyJPocJj ߸JKat TîJmÇ aMjtJPoP≤ hMPaJA ksiJj ¸jxr KZPuj S~JTt kJrKoa TîJCPcr ßY~JroqJj mqJKrˆJr uM“lMr ryoJj S ßvl IjuJAj-Fr KxAS Fo F oMKjo xJKuTÇ láamPu 10KaPor kOgT ¸jxr KZPuJ Ko≤ TqJaJrJxt, uqJ∏xmJKr, Kr~J A≤JrjqJvjJu oJKj asJ¿lJr, TŒJx, KksKo~Jr ßksJkJKat, ßyJ~JAa aJCj uK¥s, FnJrJat T¿asJTv¿, ßnjPa\ S kÅJY nJA ßrˆMPr≤Ç TqJaJKrÄ kJatjJr KZPuJ KrP\≤ ßuAT mqJjTMP~KaÄ yu FmÄ aMjtJPo≤ mqm˙JkjJ~ KZPuJ KllKa FKÖn TîJmÇ

IJAFxKxFu'r Kmr∆P≠ aJTJ IJfìxJPfr (1o kOÔJr kr) KmKjP~JVTíf KmkMu kKroJe aJTJ jJ KhP~ y~rJKj TrPZjÇ VfTJu KmTJPu KxPua ß\uJ ßk´x TîJPm @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj Foj IKnPpJV TPrj vJy\JuJu Ck-vyPrr K¸sÄ VJPctj-2 Fr mJKxªJ pMÜrJ\q k´mJxL ßlrPhRxL ryoJjÇ xÄmJh xPÿuPj ßlrPhRxL ryoJj mPuj, KfKj mJÄuJPhv S pMÜrJP\qr FT\j ‰Æf jJVKrT FmÄ KmKjP~JVTJrLÇ fJr ˝JoL @K\\Mr ryoJj fJr

SAVERA

Sweets and Bakery LEASE FOR SALE

\Lm¨vJ~ mJÄuJPhv S pMÜrJP\q IPjT KmKjP~JV TPrPZjÇ fJr oífMqr kr KfKj mqmxJr yJu irJr kJvJkJKv KmKnjú ßxÖPr KmKjP~JV TrJ ImqJyf rJPUjÇ xrTJPrr kã ßgPT k´mJxLPhr

mJÄuJPhPv KmKjP~JPV C“xJy TrJr TJrPeA KfKj KmKjP~JPV @TíÓ yjÇ KT∂á KmKjP~JV TPr KfKj oyJk´fJreJ S \JKu~JfPhr U√Pr kPzPZjÇ xÄmJh xPÿuPj KfKj CPuäU TPrj- Y¢V´Jo ˆT FéPYP†r xhxq k´KfÔJj ÈA≤JrjqJvjJu KxKTCKrKa ßTJŒJKj Ku”' (@AFxKxFu)-Fr KxPua IKlPxr (oJjÀ vKkÄ KxKa) mqm˙JkT TJoÀöJoJj ÀÿJPjr oJiqPo ßv~Jr mJ\JPr KmKjP~JV TrJ 1 ßTJKa 9 uJU 23 yJ\Jr 500 aJTJ 10 mZPrS C≠Jr TrPf kJPrjKj KfKjÇ ÀÿJPjr TJrPe KfKj hLWt 12 mZr iPr k´fJreJ S y~rJKjr KvTJrÇ PxA ÀÿJj fJPT jJ mPu fJr ßv~Jr KmKâ, â~Tíf ßv~JPrr aJTJ V´ye S @®JxJ“ TPr jJjJ aJumJyJjJ TrPZjÇ xÄmJh xPÿuPj ßlrPhRxL mPuj, fJr ßv~Jr S KmS IqJTJCP≤ \oJTíf ßv~JPrr unqJÄv, ßmJjJx ßv~Jr S rJAa ßv~Jr ßh~J ßfJ hNPrr TgJ, fJr KmKjP~JV TrJ aJTJ C≠Jr TrPf kJrPZj jJ hLWt xoP~Ç ˙JjL~nJPm FTJKiT xJKuv ZJzJS Y¢V´JJo ˆT FéPYP†r mqm˙JkjJ kKrYJuT, KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovPjr ßY~JroqJj S k´mJxL TuqJe oπLr TJPZ IKnPpJV TPrS xMrJyJ kJjKjÇ fJr IKnPpJPVr ßk´KãPf 2020 xJPu mJÄuJPhv KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovj ÊiM @AFxKxFu FmÄ Fr vJUJ AjYJ\t TJoÀöJoJjPT 5 uJU aJTJ TPr ßoJa 10 uJU aJTJ \KroJjJ TPrÇ KT∂á KmKjP~JVTíf aJTJ TLnJPm C≠Jr mJ ßlrf ßh~Jr KmwP~ ßTJPjJ khPãk ßj~J y~KjÇ KmKjP~JVTíf aJTJ C≠JPr @hJuPfr @vs~ ßjPmj \JKjP~ KfKj IKnPpJV TPrj, TJoÀöJoJj fJr oJoJ Y¢V´Jo ˆT FéPYP†r xJPmT ßY~JroqJj mqmxJ~L lUÀK¨j @uL @yohxy KTZM k´nJmvJuL mqmxJ~LPhr ohPh kJr ßkP~ pJPòjÇ ßlrPhRxL ryoJj fJr aJTJ C≠JPr xrTJPrr xyPpJKVfJ TJojJ TPrj FmÄ ßhJwLPhr KmÀP≠ hs∆f mqm˙J V´yPer hJKm \JjJjÇ

KjCA~PTt AxrJP~Pur k´iJjoπLr xPñ FrPhJVJPjr ‰mbT u§j, 21 ßxP¡’r - AxrJP~Pur k´iJjoπL A~Jr uJKkPhr xPñ À≠ÆJr ‰mbPT TPrPZj fMrPÛr ßk´KxPc≤ KrPxqk fJAP~qk FrPhJVJjÇ 20 ßxP¡’r 2022 KUsÓJ» oñumJr \JKfxÄPWr 77fo IKiPmvPjr lÅJPT KjCA~PTt fJKTtv yJCP\ F ‰mbT IjMKÔf y~Ç Fr oJiqPo hLWtKhj kr k´gomJPrr oPfJ ßTJPjJ AxrJP~Ku k´iJjoπLr xPñ ‰mbT TrPuj FrPuj FrPhJVJjÇ xJŒ´KfT xoP~ AxrJP~Pur xPñ xŒTt Cjú~Pj ß\Jr KhPòj FrPhJVJjÇ TP~TKhj @PV jfMj TPr AxrJP~Pu rJÓshNf KjP~JV KhP~PZ fMrÛÇ fJZJzJ AxrJP~uS ßxJomJr fMrPÛ rJÓshNf KjP~JV KhP~PZÇ 2010 xJPu fMrPÛr ©JemJyL FTKa \JyJP\ yJouJ YJuJ~ AxrJP~uÇ FPf j~\j fMKTt jJVKrT Kjyf yjÇ Frkr 2011 xJPu fMrPÛ KjpMÜ AxrJP~Pur rJÓshNfPT mKyÏJr TPr AxrJP~Pur xPñ xŒTt KZjú TPr @ïJrJÇ 2016 xJPu xŒPTt ß\JzJ uJVPuS ßxKa nX&èr KZuÇ KT∂á mftoJPj xŒTt VnLr TrJr kPg @PZ fMrÛ-AxrJP~uÇ FKhPT, \JKfxÄPWr IKiPmvPj nJwPe fMKTt ßk´KxPc≤ mPuj, rJKv~J-ACPâj pMP≠r lPu xÄTa ‰fKr yP~PZÇ @orJ FA xÄTPar KmÀP≠ pM≠ TrKZÇ FTAxPñ @orJ @oJPhr Im˙Jj ¸Ó TPrKZÇ fMrPÛr ßk´KxPc≤ mPuj, @orJ mrJmrA xÄWJf KjrxPj TNajLKfr Skr èÀfôJPrJk TPrKZÇ xÄTa xoJiJPj xÄuJPkr TgJ mPuKZÇ

THIS IS A FANTASTIC OPPORTUNITY TO PURCHASE A RENOWNED BUSINESS & GOODWILL OF –

POPULAR BANGLADESHI SWEETS, BAKERY & CAKE SHOP LEASE IN SHADWELL AREA RETIREMENT SALE, FULLY EQUIPED FOR TRADE BUSY RESIDENTIAL & COMMERCIAL LOCATION TURNOVER & NET PROFIT ON REQ FOR SERIOUS BUYERS FULL REPAIRING & INSURING, RENWABLE LONG LEASE AVAILABLE

“LARGE KITCHEN AND STORAGE AREA”

5

ASKING PRICE £250K + FIXTURES BUY PRIOR APPOINTMENT ON 07378598412 BETWEEN 12-5PM

35 YEARS

6

23 - 29 September 2022

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

kMKuv KjP~ pf TgJ ‰x~h oJxMh ßoJ˜lJ FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Ahmed Defense Analyst: Major (Retd) Syed Abu Bakar Siddique Literary Editor: Syed Rumman Spl Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dorina Laizu, Dr. M Mujibur Rahman Shamsul Islam, Syed Hilal Saif MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

NEWS: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com LITERARY: surmashamoyiki@gmail.com www.surmanews.com

mJÄuJPhv xrTJPrr èo FmÄ KmjJKmYJPr yfqJ S ßV´lfJr wfbœgZ‡K `g‡bi Rb¨ ûgwK, nvgjv, gvgjv, AvUK, ¸g Ges webvwePv‡i nZ¨vi Rb¨ evsjv‡`‡ki AvIqvgx jxM miKvi B‡Zvg‡a¨ wek¦e¨vcx cwiwPwZ jvf K‡i‡Q| ¸g nIqv e¨w³‡`i cwievi I AvZ¥xq¯^Rb Zv‡`i wcÖqRb‡`i wdwi‡q ‡`Iqvi Rb¨ miKv‡ii wbKU AvKyj Av‡e`b Rvwb‡q‡Q, mfv-mgv‡ekI K‡i‡Q eûevi| G mKj mgv‡e‡k ¸g nIqv wewfbœ e¨w³i mšÍvb‡`i Dcw¯’wZ I µ›`b eû †kÖvZv‡K Av‡eMvcøZ ~ n‡q co‡Z †`Lv †M‡Q| miKvi‡K Zviv e‡j‡Q, ÔAvgv‡`i ¯^Rb‡`i nZ¨v Kiv n‡q _vK‡j AšÍZt Zv‡`i Kei ‡Kv_vq Zv Avgv‡`i e‡j w`b| Zv‡`i Kei wRqviZ K‡i Avgiv GKUz kvwšÍ jv‡fi †Póv Ki‡ev|Õ ‡ek wKQz AvšÍRv© wZK gvbevwaKvi ms¯’v evsjv‡`‡ki ¸g-Ly‡bi welqwU LwZ‡q ‡`Lvi Rb¨ RvwZms‡Ni Kv‡Q Av‡e`b Rvwb‡q‡Q| A‡bK ‡`‡ki ivRbxwZwe`I G e¨vcv‡i K_v ej‡Qb| BD‡ivcxq cvj©v‡g›U evsjv‡`‡k gvbevwaKvi j•N‡bi wb›`v K‡i‡Q| wKš‘ miKvi me mgq ¸g-Ly‡bi mv‡_ Zv‡`i mswkøóZvi Awf‡hvM cÖZ¨vL¨vb K‡i‡Q| cwiZv‡ci welq n‡jv †Kv‡bv †Kv‡bv miKvix `vwqZ¡kxj e¨w³ `vwe K‡i‡Qb, wb‡LvuRiv e¨w³MZ ev cvwievwiK Kvi‡Y AvZ¥‡Mvc‡b Av‡Q| Avb‡›`i welq †h m¤úªwZ RvwZmsN welqwU hvPvB K‡i ‡`Lvi D‡`¨vM wb‡q‡Q Ges G e¨vcv‡i evsjv‡`k miKv‡ii Kv‡Q e¨vL¨v ‡P‡q‡Q| GKB m‡½ ¸g I wePviewnf©Z ~ nZ¨vKv‡Êi Awf‡hv‡M gvwK©b hy³ivóª i¨v‡ei eZ©gvb I cÖv³b 7 Kg©KZ©vi Dci wb‡lavÁv cÖ`v‡bi ci miKv‡ii UbK b‡o‡Q e‡j g‡b n‡”Q| Gici ‡_‡K ‡`‡k µmdvqvi I ¸g cÖvq eÜ i‡q‡Q| Z‡e webvwePv‡i AvUK Ae¨vnZ i‡q‡Q| ¸g eÜ n‡jI Avk¼vi welq n‡”Q, eZ©gv‡b †`‡ki ‡hLv‡b ‡mLv‡b AÁvZ ‡jv‡Ki jvk cvIqv hv‡”Q| Zv‡`i †K Lyb Ki‡Q Gi ‡Kv‡bv m`yËi wgj‡Q bv| nsKs wfwËK Gwkqvb wnDg¨vb ivBUm Kwgk‡bi g‡Z eZ©gvb AvIqvgx jxM miKv‡ii kvmbKv‡j PjwZ eQi Ryb ch©šÍ mg‡q evsjv‡`‡k wewfbœ †ckvi 619 Rb gvbyl wbivcËv evwnbxi nv‡Z AvU‡Ki ci wb‡LvuR n‡q‡Qb Ges Kgc‡ÿ 2658 Rb gvbyl‡K wePvi ewnf©Z ~ fv‡e nZ¨v Kiv n‡q‡Q| gvbevwaKvi ms¯’v¸‡jv G ch©šÍ G e¨vcv‡i ‡ek K‡qKwU wi‡cvU©I cÖKvk K‡i‡Q| RvwZms‡Ni gvbevwaKvi welqK nvBKwgkbvi wg‡kj e¨v‡P‡j‡Ui ‡bZ…‡Z¡ GKwU cÖwZwbwa `j XvKv mdi K‡i MZ AvM÷ gv‡m (2022)| G mgq ¸g nIqv cwiev‡ii m`m¨‡`i msMVb Ôgv‡qi Wv‡KÕi c¶ ‡_‡K wg‡k‡ji Kv‡Q 619 Rb ¸g nIqv e¨w³i GKwU ZvwjKv w`‡q G e¨vcv‡i GKwU ¯^vaxb Z`šÍ Kwgkb MVb K‡i cÖKZ … wPÎ D`NvU‡bi `vwe Rvbv‡bv n‡q‡Q| RvwZmsN Ges gvbevwaKvi ms¯’v¸‡jv evsjv‡`‡ki gvbevwaKvi welqUv‡K ¸iæ‡Z¡i mv‡_ wb‡q‡Q e‡j Avgv‡`i cÖZxqgvb n‡”Q| ¸g I webvwePv‡i nZ¨vi gZ gvbeZv we‡ivax Aciva mg~n wPi¯’vqxfv‡e e‡Üi GKgvÎ c_ n‡”Q †`‡k mwZ¨Kvi RbevÜe I Revew`wng~jK miKvi cÖwZôv Kiv| iv‡Zi AÜKv‡i ‡fvU WvKvwZ K‡i †h miKvi cÖwZwôZ n‡q‡Q †m miKv‡ii wbKU †_‡K †mUv KL‡bv Avkv Kiv hvq bv| ZvB Avgv‡`i ˆ¯^ivPvi‡K bv ej‡Z n‡e Ges myôz wbe©vP‡bi gva¨‡g †`‡k GKwU MYZvwš¿K miKvi cÖwZôvi Rb¨ †`‡ki mKj gZ I c‡_i gvbyl‡K GK n‡q KvR Ki‡Z n‡e|

kMKuv mJKyjL @oJPhr ßhPvr @Ajví⁄uJ mJKyjLr CPuäUä PpJVq IÄvÇ \jVPer \JjoJPur KjrJk•Jr Ifªs k´yrL KyPxPm oPj TrJ y~ FA mJKyjLPTÇ m˜Mf, kMKuv rJÓs í ãofJk´J¬ yP~ @Aj TJptTr, xŒK• TftT rãJ, xJoJK\T S Inq∂rLe ví⁄uJ FmÄ \jVPer KjrJk•J rãJ~ KjP~JK\fÇ fJPhr ãofJ, hJK~fô S \mJmKhKy YJTKrKmKi, k´YKuf @Aj FmÄ xÄKmiJj KhP~ Kj~KπfÇ xJiJref kMKuv mJKyjLPT xJoKrT mJ IjqJjq KmPhvL @V´JxL vKÜr KmÀP≠ ßhv k´KfrãJ~ \Kzf k´KfÔJj ßgPT @uJhJ KyPxPm xÄùJK~f TrJ y~Ç TJre, FA mJKyjLr hJK~fô yPò∏ ßhPvr Inq∂rLe vJK∂-ví⁄uJ rãJ S \JjoJPur KjrJk•J KmiJjÇ F ßãP© @oJPhr kMKuv mJKyjLr hãfJ, ßkvJhJKrfô S ßhvJ®PmJi KjP~ k´vú ßfJuJr xMPpJV ßjAÇ pKhS ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© Fr mqKfâo rP~PZÇ @oJPhr ßhPvr kMKuv Ifq∂ ßkvJhJr S xMv⁄ í u mJKyjL KyPxPm xMjJo I\tj TPrPZÇ ˝JiLjfJ pMP≠S FA mJKyjL CPuäUä PpJVq nNKoTJ kJuj TPrÇ KT∂á FT ßvseLr IxJiM S IkrJik´me kMKuv xhPxqr TJrPeA xJŒ´KfT mZrèPuJPf rJPÓsr FA IKf èÀfôkeN t mJKyjL ßhv-KmPhPv rLKfoPfJ APo\ xïPa kPzPZÇ FojKT FTPvseLr kMKuv xhxqPhr KmÀP≠ k´J~A KmKnjú IkrJioNuT TotTJP§ \Kzf gJTJr IKnPpJV ßvJjJ pJPòÇ Fxm IKnPpJPVr oPiq rP~PZ KZjfJA, YÅJhJmJK\ S IkyreÇ ßTJPjJ ßTJPjJ xhPxqr KmÀP≠ nJzJKa~J oJ˜JPjr nNKoTJ~ ImfLet yS~Jr èÀfr IKnPpJVS rP~PZÇ xJŒ´KfT xoP~ Fxm IKnPpJPVr xÄUqJ @vïJ\jTnJPm ßmPzPZÇ xhxqPhr F irPjr IkrJPi \zJPjJ ßbTJPf jJjJ CPhqJV KjPò kMKuv xhr hlfrÇ xŒ´Kf kuämä L gJjJr xJhJ ßkJvJTiJrL FFx@A oJymMmu M @uo FT\j ßxJPxtr TJZ ßgPT A~JmJr kqJPTa KjP~ FT kgYJrLr kPTPa dMKTP~ fJr KmÀP≠ oJouJ KhP~PZjÇ ßxA WajJr KnKcS xJoJK\T oJiqPo nJArJu yP~PZÇ Y¢V´JPo aJTJ jJ ßkP~ Kfj pMmTPT fMPu KjP~ mmtr KjptJfj YJuJPjJr IKnPpJPVr Umr VeoJiqPo k´TJKvf yP~PZÇ fMò WajJ~ k´gPo fMPu @jJ y~ gJjJ~Ç ßoJaJ IPïr aJTJ hJKm TPr jJ ßkP~ YJuJPjJ y~ KjptJfjÇ kPr cJTJKfr k´˜KM fr xJ\JPjJ oJouJ~ kJbJPjJ y~ TJrJVJPrÇ fJPhr fMPu @jJ y~ FT \J~VJ ßgPT, oJouJ~ ßV´lfJr ßhUJPjJ y~ Ijq \J~VJ~Ç Foj èÀfr IKnPpJV CPbPZ Y¢V´JPor nM\ M kMr gJjJ kMKuPvr KmÀP≠Ç pJ kMPrJ mJKyjLPTA V´yePpJVqfJ xïPa ßlPuPZÇ FKhPT \~kMryJPa nNKohxMqPhr yJPf IQminJPm k´nJKmf yP~ KjrLy S KjrkrJi @jxJr KnKcKkr xhxq ßVJuJo yJKl\ oL\tJ S fJr ßZJa nJAP~r KmÀP≠ ßTJPjJ k´TJr WajJ ZJzJA KjP\r \Ko ßgPT fMPu KjP~ I˘ C≠JPrr KogqJ oJouJ hJP~r TPr TKgf IKnpMÜPM hr ß\uyJ\Pf kJbJPjJr IKnPpJV CPbPZ xhr gJjJr Fx@A @mhMrM rJöJPTr KmÀP≠Ç Kmw~Ka KjP~ \~kMryJa kMKuv xMkJr mrJmr ˙JjL~ kNmt xMªrkMr S oMrJrLkMr V´JPor V´JomJxL xÄKväÓä Fx@AP~r KmÀP≠ KuKUf IKnPpJV hJKUu TPrPZÇ FT k´fq~jkP© ˙JjL~ \jk´KfKjKi xJAlMu AxuJoS IjM„k IKnPpJV TPrPZjÇ F KmwP~ nMÜPnJVL kKrmJPrr kPã oJSuJjJ vJoZMöJoJj Vf 27 @Vˆ \~kMryJa ßk´x TîJPm FT \jJTLet xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j S Foj IjJTJKéãf WajJ FmÄ KogqJ oJouJr xMKmYJr k´JgtjJ TPr k´iJjoπL, ˝rJÓsoπL S @AK\Kkxy xÄKväÓPhr xyJ~fJ ßYP~PZjÇ F Kmw~T xÄmJh KmKnjú \JfL~ S ˙JjL~ ‰hKjPT luJS TPr k´TJv TrJ yP~PZÇ Kmw~Ka ß\uJ kMKuv fh∂ TrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ KT∂á FUj kpt∂ fhP∂r CPuäUä PpJVq IV´VKf uã TrJ pJ~KjÇ oNuf, FTPvseLr kMKuv xhPxqr

IkrJik´mefJ FUj k´J~ Ik´KfPrJiq yP~ CPbPZÇ kMKuv xhr hlfr xN© muPZ, kMKuPvr oyJkKrhvtT (@AK\Kk) S kMKuPvr xm ACKja k´iJPjr TJPZ k´KfKj~f F KmwP~ IKnPpJV @xPZÇ Vf xJPz YJr mZPr 61 yJ\JPrr ßmKv IKnPpJV FPxPZ mPu \JjJ ßVPZÇ 2017 xJPur 13 jPn’r xJPmT @AK\Kk F ßT Fo vyLhMu yT @AK\Kk ToPkäjä ßxu YJuM TrJr kr ßgPT kMKuPvr KmÀP≠ IKnPpJV ßmKv @xPZÇ Fxm IKnPpJV KjP~ kMKuv xhr hlfPr hlJ~ hlJ~ ‰mbT TPrPZj D±tfj TotTftJrJÇ kMKuPvr IkrJi ÀUPf k´KfKa ß\uJ~ ßVJP~ªJPhr KjP~ KmPvw Kao VbPjr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ APfJoPiq ß\uJ kMKuv xMkJrrJ Kao Vbj TrJr TJ\ ÊÀ TPr KhP~PZj mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ KT∂á @vJmJhL yS~Jr oPfJ kKrK˙Kf FUPjJ xíKÓ y~KjÇ pKhS dJTJ oyJjVr kMKuv (KcFoKk) xN© muPZ, kMKuPvr ßTJPjJ xhxq IkrJi TrPu fJPhr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßj~J yPòÇ APfJoPiq IPjT kMKuv xhPxqr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yP~PZÇ xhr hlfr xN© \JjJ~, Vf YJr mZPr KmKnjú IKnPpJPV xJrJ ßhPv k´J~ 65 yJ\Jr kMKuv xhPxqr KmÀP≠ vJK˜oNuT mqm˙J ßj~J yP~PZÇ VPz oJPx FT yJ\Jr 355 kMKuv xhPxqr KmÀP≠ mqm˙J ßj~J yPòÇ FKhPT YuKf mZPrr k´go Z~ oJPx kMKuPvr KmÀP≠ k´J~ ßhz yJ\Jr IKnPpJV \oJ kPzPZÇ kMKuv xN© muPZ, k´Kf mZrA kMKuv xhxqPhr KmÀP≠ IKnPpJV mJzPZÇ 2018 xJPu 14 yJ\Jr 402 \Pjr KmÀP≠ kJS~J ßVPZÇ kPrr mZr FA xÄUqJ ßmPz yP~PZ 14 yJ\Jr 512Ç 2020 xJPu @PrJ ßmPz FA xÄUqJ hÅJzJ~ 15 yJ\Jr 212Ç Vf mZr 16 yJ\Jr 418 kMKuv xhPxqr KmÀP≠ IKnPpJV \oJ kPzÇ 2017 xJPur \JjM~JKr ßgPT ßxP¡’r kpt∂ vJK˜ kJS~J kMKuPvr xÄUqJ 10 yJ\Jr 421 \jÇ 2016 xJPu 13 yJ\Jr 586; 2015 xJPu 11 yJ\Jr 167; 2014 xJPu 15 yJ\Jr 297; 2013 xJPu 14 yJ\Jr 60 FmÄ 2012 xJPu 12 yJ\Jr 992 \j kMKuv xhxq IkrJi TPr vJK˜ ßkP~PZjÇ Fr oPiq YJTKrYMqf mJ mrUJ˜ yP~PZj 506 \jÇ mJiqfJoNuT Imxr ßh~J yP~PZ 36 \jPTÇ kMKuv xhr hlfr xN© \JjJ~, kMKuv @Aj IjMpJ~L, ßTJPjJ xhxq IkrJPi \zJPu fJr KmÀP≠ hM'irPjr KmnJVL~ vJK˜r (uWM S èÀ) KmiJj rP~PZÇ èÀhP§r @SfJ~ YJTKr ßgPT mrUJ˜, kPhJjúKf ˙KVf, ßmfj míK≠ ˙KVf S YJTKrTJuLj xMPpJV-xMKmiJ rKyf TrJ y~Ç IkrJi k´oJe yPu mrUJ˜ TrJ y~Ç KmKxFx TqJcJPrr kMKuv TotTftJPhr ßãP© xrTJKr YJTKr @Aj-2018 (ví⁄uJ S @Kku) IjMpJ~L mqm˙J ßj~J y~Ç xyTJrL kMKuv xMkJr (FFxKk) ßgPT fhN±t TotTftJPhr KmÀP≠ IKnPpJV UKfP~ ßhUPf ˝rJÓs oπeJuP~r \jKjrJk•J KmnJPV FTKa ßxu rP~PZÇ Vf Z~ oJPx Fxm jJjJ IKnPpJPV TokPã IitvfJKiT kMKuv xhPxqr KmÀP≠ KmnJVL~ mqm˙J ßj~Jr kJvJkJKv TP~T\Pjr KmÀP≠ oJouJ yP~PZ mPu \JKjP~PZ xN©Ç KT∂á FTPvseLr kMKuv xhPxqr IkrJik´mefJ ßTJPjJnJPmA Kj~πe TrJ pJPò jJ; mrÄ pfA Khj pJPò ffA kKrK˙Kfr ImjKf yPòÇ dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuPvr (KcFoKk) KoKc~J IqJ¥ kJmKuT KrPuvjx KmnJV xN© muPZ, ßTC pKh nM~J kMKuv KTÄmJ kMKuv kKrYP~ k´fJreJxy KmKnjú IkrJPir KvTJr yPòj mPu xPªy y~ ßx ßãP© xJPg xJPg \JfL~ \ÀKr ßxmJ 999-F ßlJj KhP~ ˙JjL~ gJjJ kMKuPvr xyJ~fJ KjPf yPmÇ F ZJzJ hJK~fôrf kMKuv xhxqPhr F irPjr WajJr xJPg pMÜ yS~Jr fgq ßkPu fJPhr KmÀP≠ xÄKväÓä IkrJPir oJouJr kJvJkJKv KmnJVL~ oJouJ, xJoK~T mrUJ˜xy xPmtJó vJK˜ KyPxPm YJTKrYMqf TrJr KmiJj rP~PZÇ FPf @PrJ muJ y~, ßTJPjJ kMKuv xhxq F irPjr IkrJi TrPu mJKyjL fJPhr hJ~ ßjPm jJÇ pgJpg fgq k´oJe ßkPu S fhP∂ IKnpMÜ k´oJKef yPu ßrèuJr oJouJr

IkrJPir xJPg xŒíÜ kMKuv xhxqPhr TotTJ§ j\rhJKr TPr @APjr @SfJ~ @jJ y~Ç @r kMKuv xhxqPhr KmÀP≠ TrJ IKnPpJPVr KjK• y~ oNuf k´YKuf @Aj IjMpJ~LÇ Inq∂rLe mJ mJAPrr TJPrJ TJZ ßgPT IKnPpJV kJS~Jr kr k´JgKoT fh∂ ßvPw IKnpMÜ kMKuv xhPxqr KmÀP≠ KmnJVL~ oJouJ TrJ y~Ç F ZJzJ xÄKvääÓ kMKuv xhxqPhr KmÀP≠ IKnPpJV kJS~Jr krkrA ACKja k´iJj IKnpMÜ xhxqPT Tu TPrjÇ kJvJkJKv ßV´lfJr ßvPw @APjr oMPUJoMKU TrJ yPmÇ F ßãP© dJTJ oyJjVr kMKuv mJKyjL K\PrJ auJPr¿ ßWJweJ TPrPZÇ F ZJzJ nM~J kMKuv kKrYP~ ßp IkrJi xÄWKaf yPò F ßãP© @orJ xJiJre oJjMwPT k´fJreJ ßgPT rãJ TrPf KmKnjúnJPm xPYfj TrJr ßYÓJ TrKZÇ kMKuv xhr hlfr xN© @PrJ muPZ, kMKuPvr IkrJPir Kmw~Ka xmxo~A xJiJre oJjMPwr xJoPj ˝ònJPm Ck˙Jkj TrJ y~Ç kMKuv xhxqPhr IkrJPir KmwP~ xhr hlfPr KmKnjú xoP~ ‰mbT IjMKÔf y~Ç kMKuPvr kã ßgPT ßVJP~ªJ mJKyjL, ß\uJ kptJP~ KcKx S ßoPasJ FuJTJ~ KmPvw Kao, FTJKiT oKjaKrÄ Kao oJbkptJP~ TJ\ TrPZÇ F ZJzJ xhr hlfrxy KmPvw Kao F irPjr IkrJiLPhr vjJPÜ TJ\ TrPZÇ kJvJkJKv k´pKM Ü mqmyJr TPr xÄKväÓä IkrJiLPhr oKjar TrJ yPòÇ IkrJPir xJPg xŒíÜ kMKuv xhxqPhr TotTJ§ j\rhJKr TPr @APjr @SfJ~ @jJ y~Ç @r kMKuv xhxqPhr KmÀP≠ TrJ IKnPpJPVr KjK• y~ oNuf k´YKuf @Aj IjMpJ~LÇ Inq∂rLe mJ mJAPrr TJPrJ TJZ ßgPT IKnPpJV kJS~Jr kr k´JgKoT fh∂ ßvPw IKnpMÜ kMKuv xhPxqr KmÀP≠ KmnJVL~ oJouJ TrJ y~Ç F ZJzJ xÄKväÓä kMKuv xhxqPhr KmÀP≠ IKnPpJV kJS~Jr krkrA ACKja k´iJj IKnpMÜ xhxqPT Tu TPrjÇ FPf TPr pUj FT\j IKnpMÜ xhPxqr vJK˜ KjKÁf y~ fUj KckJatPoP≤r mJKT xhxqrJ ßoPx\ ßkP~ pJ~Ç FKa fJPhr \jq FT irPjr ÉÅKv~Jr mPu \JKjP~PZj FA TotTftJÇ oNuf, xm jJVKrPTr \JjoJPur KjrJk•J S ßoRKuT IKiTJPrr KjÁ~fJ ßh~Jr hJK~fô rJPÓsrÇ @r ßx vPftA jJVKrTrJ rJÓsPT Tr ßh~ S rJPÓsr k´Kf @jMVfq k´TJv TPrÇ rJÓsPT FA TJP\ xJKmtT xyPpJKVfJ TPr kMKuv fgJ @Ajví⁄uJ mJKyjLÇ F ßãP© fJPhr xJluqS ßjyJf To j~Ç KT∂á FTPvseLr oNuqPmJiyLj kMKuv xhPxqr uJVJoyLj IkrJik´mefJr TJrPe kMPrJ mJKyjLA FUj nJmoptJhJ xïPa kPzPZÇ @r \jVeS yPò rJPÓsr ßxmJ S TuqJe ßgPT mKûfÇ F Im˙J~ kMKuvxy @Ajví⁄uJ mJKyjLr yJrJPjJ ßVRrm KlKrP~ @jJr \jq IkrJik´me xhxqPhr KmÀP≠ TJptTr mqm˙J V´ye TPr TPbJr vJK˜r oMPUJoMKU TrJ hrTJrÇ KTZM IkrJik´mPer TJrPe ßpj kMPrJ mJKyjL APo\ xïPa jJ kPz ßxKhPT xfTt híKÓ rJUJ \ÀKrÇ IjqgJ~ KTZM Ix“k´mPer TJrPeA kMPrJ mJKyjLA \jVPer TJPZ V´yePpJVqfJ xïPa kzPm; mqJyf yPm xMvJxjÇ

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

23 - 29 September 2022

7

ßaox kJPz xMroJ kJPzr kJAuKa~JjPhr Kouj ßouJ

ÇÇ @vrJlMu S~JKyh hMuJu ÇÇ u§j, 23 ßxP¡’r : ÍoMPZ pJS~J ˛OKfèKu @oJ~ ßp KkZM cJPT" KTÄmJ ͲOKf fMKo ßmhjJ"∏ FA uJAjèKu ksPfqTKa oJjMPwr oMPU oMPU ßuPVA gJPTÇ @r fJ pKh y~ ‰vvPmr ˛íKf fJyPu ßfJ @r TgJ ßjAÇ TJre KjrPm KjnOPf ‰vvm‰TPvJPrr ˛íKfr TgJ oPj kzPuA hM'ßYJU \KzP~ kPz ßmhjJr Ivs∆Ç FmJr KmhqJu~\LmPjr ‰vvm-‰TPvJPrr ßlPu @xJ KhPjr ˛KfèKuPT ksJem∂ TPr fMuPf, ÍksmJPyr ßxsJPf FPxJ oJKf CuäJPx, hNr ksmJPx" ßväJVJjPT xJoPj ßrPU ksmJPx mxmJxrf KxPuPar xMroJ kJPzr KxPua xrTJrL kJAua Có KmhqJuP~r ksJÜj ZJ©Phr xÄVbj kJAuKa~Jj FuMKojJA ACPT @P~J\j TPr kJAuKa~Jj Kouj ßouJ 2022Ç u§Pjr ˙JjL~ FTKa yPu mOPaPjr KmKnjú ksJ∂ ßgPT @xJ ksJ~ xJPz Kfj vfJKiT ksJÜj

KvãJgtLPhr CkK˙KfPf \oTJPuJ IjMÔJPj kMrJPjJ xJgLPhr xJPg kMj”KouPj YJûuq @Px kMPrJ KoujJ~fPjÇ TJrL FTrJoMu yPTr ßTJr~Jj ßfuJS~Jf S KrÄTM KxjyJr kKm© VLfJ kJPbr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPjr ksgPo TJoÀu @yZJPjr kKrYJujJ~ ks~Jf ksJÜj KvãT S KvãJgtLPhr ˛rPe FT KoKja hÅJKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç KrÄTM KxjyJr f•ôJmiJPj \JfL~ xÄVLf kKrPmvPjr krkrA kKrPmKvf y~ KmhqJuP~r ksJÜj KvãJgtLPhr CPhqJPV Kouj ßouJr xñLfÇ KmhqJuP~r ksiJj laPTr @hPu IjMÔJj ˙Pu KjKotf hOKÓjªj laPTr kJvJkJKv xmJr oPjJr†j S ‰vvPmr ˛íKf oPj TKrP~ KhPf KZu TqJro ßmJct, YJjJYMr, YakKa KTÄmJ lMxTJr mqm˙JÇ @r FxPmr kJKvkJKv YuKZu \PŒv @`JÇFT kptJP~ ksJÜj ZJ© S xJÄmJKhT AorJj @yPoPhr kKrYJujJ~ KoujPouJ CkuPã CPjìJKYf y~

˛reLTJ ÈksmJPx ksmJy' Fr ßoJzTÇ ksJÜj ZJ© S FKaFj mJÄuJ ACPTr ßyc Il oJPTtKaÄ F∏ Km\Pjx @Khu ßYRiMrLr kKrYJujJ~ xÿJjjJ \JjJPjJ y~ Kouj ßouJr xTu ¸¿r S KmùJkj hJfJPTÇ2016/17 xJPur xhq ksJÜj ZJ©Phr oJiqPo xÿJjjJ \JjJPjJ y~ ksJÜj ZJ© 1967 xJPu KmhqJu~ ßgPT f“TJuLj xoP~ FxFxKx krLãJ~ IÄvVsye TPr kMPrJ kJKT˜JPjr oPiq xmtJKiT jJ’Jr ksJ¬ @»Mr rKTmPTÇ VJj jJY @r TKmfJr lÅJPT lÅJPT xÿJj \JjJPjJ y~ kJAua FuMKojJA Fr kã ßgPT ksJÜj ZJ© Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, xMP~m @ho\L, ßfRyLh KlfrJf ÉPxAj, vJPyh vJox, ßoJyJÿh FTrJo KxK¨T Cöôu, ßoJyJÿh vJoxMu TKro KaaMPTÇ oJymMm Ên S @»Mu yJKl\ KvkuM, @mM @Prl, j\Àu AxuJo S o†Mr ßYRiMrLr mqm˙JkjJ~ oiqJjúPnJP\r xo~ mOPaPjr KmKnjú ksJ∂ ßgPT @xJ xmJr ßaKmPu ßaKmPu KVP~ oJyoMh yJZJPjr jmLj ksmLPjr kKrY~ kmtKa KZu ksxÄvjL~Ç AorJj ßYRiMrL, @»Mu lJ•Jy ßYRiMrL rJjJ S @»MuäJy lJPfjLr f•ôJmiJPj r?qJPlu cs kKrYJujJ KZu InMfkNmtÇ fPm IjMÔJPjr ßvw kPmt r?qJPlu cs kKrYJujJ TPrj KaKn Ck˙JkT xJP~T @yPoh xShJVrÇ ßoJyJÿh @UuJTMr ryoJj S ßoThJh UJPjr f•ôJmiJPj Kouj ßouJ~ @Vf xTu ksJÜj ZJ©Phr oPiq CkyJr KyPxPm Kouj ßouJr uPVJ x’Kuf mqJ\, oV, YJKmr KrÄ,mqJV S Tuo ksiJj TrJ y~Ç xK†f hJPvr xyPpJVLfJ~ S @vrJlMu S~JKyh hMuJPur kKrYJujJ~ KhjmqJkL IjMÔJPjr KmKnjú kptJP~ mz khtJr oJiqPo KmhqJuP~r KmKnjú

KnKcS FmÄ K˙rKY© kshvtj TrJ y~Ç F xo~ TKm K\~JCr ryoJj xJTuJP~Pjr TP£ kOKgmLr xm mJmJPhr CP¨Pvq mJmJ TKmfJKa kshvtj Fr xo~ Zu Zu ßYJPU xmJA ßpj KlPr KVP~KZPuj ßlPu @xJ IfLPfÇ kshKvtf y~ ÛMPur KmKnjú KY©SÇ rJf 8 WKaTJr xo~ KmsKav xrTJPrr KjPhtvjJ IjMpJ~L mOPaPjr rJeL 2~ FKu\JPmPgr oOfMqPf fJÅr ksKf v´≠J \JKjP~ FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç ßoJ. xJKTm @uo ßYRiMrL, ßfJlJP~u @yPoh \JKyh, @KmhMr ryoJj, @»MuäJy jJAo, oJylM\Mr ryoJj fJP~l, @pyJr CK¨j, vJoJo @yPoh, IkM fJuThJr, oJyoMhMu yJZJj ßYRiMrL, vyPjS~J\ xMmJj rJ\J, ßrP\J~Jj,@hjJj, ßoJyJPÿu ksoMU ß˝òJPxmPTr nNKoTJ kJuj TPrjÇ fJPhr f•ôJmiJPj jmLj-ksmLePhr FA KouPj CkK˙f m~Pxr nJPr jMP~ krJ ksmLerJS fJPu fJu KoPuP~ KlPr KVP~KZPuj ßlPu @xJ ‰vvPmÇ fJA k´mLerJS @P~J\T C•rxNrLPhr ksxÄvJ TrPf TM£JPmJi TPrjKjÇ xPmtJkKr xMroJ kJPzr x∂JjrJ pUj ßaoPxr kJPz Kouj ßouJ~ vO⁄uJ S vs≠J nJumJxJ xmJAPT @m≠ TrPuj fJ KZPuJ ßYJPU kzJr oPfJÇFPT @kPrr ksKf vs≠J˝„k fJrJ fJPhr xykJbL FA IjMÔJPjr Ijqfo xojõ~T oJyoMh yJxJjPT FT\j hã xÄVbT KyPxPm xÿJjjJ \JjJPf TJktjq TPrjKjÇ Khj ßvPw rJf pUj @Px fUj KmhJP~r ksJãJPu pJKπT \LmPjr FTKa Khj kMrJPjJ xykJbLPhr xJPg TJKaP~ KmhJ~ ßmuJ KmwJh oPj Ivs∆KxÜ j~Pj krrPT ßpj @ymJj TrKZPuJ∏ ÍFA ßhUJ ßvw ßhUJ jJ y~", Í@mJr ßhUJ yPm mºMÇ"

gvneye Avjx ¯§…wZ msm‡`i ivYxi wdD‡bivj Abyôv‡b †hvM †`qv `k©bv_x©‡`i Lv`¨ weZiY jÊb, 19 †m‡Þ¤^i - cªqvZ ivbx wØZxq GwjRv‡e‡_i cªwZ m¤§vb Rvbv‡Z `k©vbv_x©i‡`i g‡a¨ Lvevi cwi‡ekb K‡i‡Q wiqvi GWwgivj gvneye Avjx Lvb ¯§…wZ msm` †K›`ªxq KwgwU, hy³ivR¨| iweevi iv‡Z UvIqvi weªR msjMœ c‡q‡›U jvB‡b `uvwo‡q _vKv m¤§vb Rvbv‡Z A‡c¶viZ GB mKj gvbyl‡`i g‡a¨ cvwb, Av‡cj, Kjvmn bvbv c‡`i Lvevi Zy‡j †`b

msMV‡bi Kg©xiv| msMV‡bi †K›`ªxq mvaviY m¤úv`K Av‡e` ivRvi †bZ„‡Z¡ Dcw¯’Z wQ‡jb mn-mfvcwZ dqmj Avn‡g`, †mwjg Avn‡g`, †gv¯ÍvK Avn‡g`, hyM¥m¤úv`K Lv‡j` †PŠayix, cªPvi m¤úv`K Gg Avwid Avn‡g`, †gvnv¤§` kvn‡bIqvR Ry‡qj, gwkDi ingvb, mvgmyj nK, bvw`g KvDQvi Avjg cªgLy | - msev` weÁwß|

8

UmrJUmr

23 - 29 September 2022

ArJj TJCPT n~ TPr jJ: Kv K\jKkÄPT rJAKx

u§j, 18 ßxP¡’r - pMÜrJÓsPT AKñf TPr ArJPjr ßk´KxPc≤ AmsJKyo rJAKx YLPjr

ßk´KxPc≤ Kv K\jKkÄPT mPuPZj, ArJj TJCPT n~ TPr YPu jJÇ

AxrJAu vJK∂YáKÜ nñ TrPZ: KlKuK˜j u§j, 18 ßxP¡’r AxrJAu IxPuJ vJK∂YMKÜxy @∂\tJKfT @Aj u–Wj TPr KlKuK˜Pjr Skr mmtrfJ YJKuP~ pJPò mPu IKnPpJV TPrPZj KlKuK˜Pjr k´iJjoπL ßoJyJÿh ßoJyJÿh vPf~JyÇ kKÁofLPrr ßymrj vyPr FTKa mJKwtT C“xPm vKjmJr KfKj F o∂mq TPrjÇ Umr KxjÉ~JrÇ k´Kf mZr ßymrPj F xo~KaPf @XMr lPur k´hvtjL CkuPãq F ßouJr @P~J\j TrJ y~Ç KlKuK˜Pjr k´iJjoπL AxrJAuPT xm irPjr \MuoM KjptJfj mPºr @øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, AxrJAuPT IxPuJ YMKÜ ßoPj YuJr kJvJkJKv @∂\tJKfT xm @Aj ßoPj YuPf yPmÇ KlKuK˜Pjr k´iJjoπL Foj xo~ AxrJAuPT F ÉKv~JKr KhPuj, pUj ßhvKar ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJx \JKfxÄPWr IKiPmvPj ßpJV KhPf pMÜrJPÓs ßVPZjÇ

IxPuJ YMKÜ yPò AxrJAu FmÄ KlKuK˜j oMKÜ xÄ˙Jr oPiq yS~J FTJKiT YMKÜr xKÿKuf „kÇ Fr @SfJ~ 1993 xJPu S~JKvÄaj KcKxPf IxPuJ YMKÜ-1 xA y~Ç fJrA iJrJmJKyTfJ~ KoxPrr fJmJ~ 1995 xJPu IxPuJ YMKÜ-2 ˝JãKrf y~Ç F YMKÜPf K˙r y~, kKÁofLr S VJ\J CkfqTJ ßgPT hUuhJr AxrJAKu mJKyjL kptJ~âPo xPr pJPmÇ kÅJY mZPrr \jq ÈI∂mtfLt ˝vJKxf KlKuK˜Kj Tftk í ã' VKbf yPmÇ Fr kr \JKfxÄPWr 242 S 338 k´˜JPmr KnK•Pf ˙J~L xoJiJj yPmÇ Fr oJiqPo xM¸ÓnJPm KuKUf jJ yPuS F AKñf gJPT ßp FTKhj AxrJAPur kJPv KlKuK˜Kj rJÓs VKbf yPmÇ FA YMKÜ vJK∂YMKÜ KyPxPm AKfyJPx k´UqJfÇ IxPuJ YMKÜ mJ˜mJ~Pjr kNPmtJÜ k´Kâ~JèPuJ IxPuJPf yP~KZu UMm ßVJkPjÇ pJr lPu KlKuK˜Pjr k´KfKjKi KyPxPm KkFuS AxrJAu rJÓs ßoPj ßj~Ç AxrJAKurJ ßoPj ßj~ ßp, KlKuK˜Kj KumJPrvj IVtJjJAP\vj (KkFuS) KlKuK˜Kj \jVPer k´KfKjKifô TrPZÇ IxPuJ YMKÜ IjMxJPr kqJPuˆJAj IgKrKa jJPo FTKa I∂mtfLt TJuLj xrTJr VKbf y~, pJrJ kKÁofLr FmÄ VJ\J CkfqTJ~ ˝J~•vJxj TJP~o TrPf kJrPmjÇ

ALAM PROPERTY MAINTENANCE

oJKTtj xrTJPrr ÉoKTPf fJr ßhv TUPjJ oJgJjf TrPm jJÇ KTrKV\˜JPjr xojTª vyPr xJÄyJA xyPpJKVfJ xÄ˙J mJ FxKxSr vLwt xPÿuPj ßpJVhJPjr ImTJPv YLPjr ßk´KxPc≤

Kv K\jKkÄP~r xPñ ‰mbPT F TgJ mPuj ßk´KxPc≤ rJAKxÇ Umr KxjÉ~JrÇ ArJPjr kroJeM xoP^JfJ mJ˜mJ~Pj xyPpJKVfJ TrJr ßãP© mqgtfJr \jq @PoKrTJ FmÄ ACPrJPkr kãèPuJr TPbJr xoJPuJYjJ TPrj ArJKj ßk´KxPc≤Ç AmsJKyo rJAKx mPuj, @PoKrTJ~ pf yïJrA KhT jJ ßTj, ArJj TUPjJ fJr YJPkr oMPU oJgJjf TrPm jJÇ xm irPjr v©MfJ xP•ôS ArJjPT gJoJPjJ pJ~Kj FmÄ ArJjPT gJoJPjJ pJPm jJÇ ArJj fJr Cjú~j S IV´VKf iJrJ ImqJyf rJUPmÇ xJÄyJA xyPpJKVfJ xÄ˙J mJ FxKxr kNet xhxqkh kJS~Jr mqJkJPr ArJjPT xyPpJKVfJ TrJr \jq YLPjr VbjoNuT nNKoTJr k´vÄxJ TPrj ßk´KxPc≤ rJAKxÇ F ZJzJ ChL~oJj èÀfôkNet IgtQjKfT ß\Ja KmsTPx ArJPjr k´PmPvr ßãP© nNKoTJ rJUJr \jq YLjPT ijqmJh \JjJj KfKjÇ ArJj S YLPjr oPiq ßp 25 mZr ßo~JKh kNetJñ xyPpJKVfJoNuT ßTRvuVf YMKÜxA yP~PZ fJrS k´vÄxJ TPrj AmsJKyo rJAKxÇ QmbPT YLPjr ßk´KxPc≤ @∂\tJKfT KmKnjú AxMqPf ArJPjr ˝JiLj Im˙JPjr k´vÄxJ TPrjÇ ArJj S YLPjr oiqTJr xŒTtPT ßTRvuVf mPu @UqJ KhP~ KfKj mPuj, @∂\tJKfT IñPj pJA WaMT jJ ßTj ArJPjr xPñ FA xŒPTtr Cjú~j ImqJyf gJTPmÇ ArJj S YLPjr oPiq KmkãL~ xŒTt ß\JrhJPrr ßãP© xm irPjr k≠Kf S ßTRvuPT ßmAK\Ä mqmyJr TrPf k´˜Mf rP~PZ mPu CPuäU TPrj ßk´KxPc≤ Kv K\jKkÄÇ QmbPT YLPjr ßk´KxPc≤ ArJKj ßk´KxPc≤PT @jMÔJKjTnJPm YLj xlPrr @oπe \JjJjÇ

yrkkJr k´TJvjJ~

KkjJTL n¢YJPptr mA ❚ Song of Resistance in Dark Times ❚ ˝JiLjfJ C•r mJÄuJPhv ❚ hM”xoP~r TJPu k´KfPrJPir kÄKÜoJuJ

All building work undertaken

❚ Project Management ❚ Property Refurbishment ❚ Plumbing & Heating ❚ Roofing & Guttering ❚ Electrical and Lighting ❚ Carpentry and Joinery

yrkkJ kKrPmvjJ~ KlPrJ\ oJyoMh TJoJu-F mA

❚ Painting & Decorating ❚ Flooring and Tiling ❚ Loft Conversions, Home extensions, etc ❚ Architectural Design ❚ Planning Application

FTJ•Prr AKfyJx IJkjJr xÄUqJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j:

Email alamplumbing007@gmail.com Mobile 07957 148 101

07951 478 557 07442 011762 07774 977 194 (Text Only)

UmrJUmr

23 - 29 September 2022

9

TJCK¿Pu xrm ßjfJrJ

FmJr kJuJ KxPua oyJjVr KmFjKk'r KxPua, 18 ßxP¡’r - xPÿuj S TJCK¿u KjP~ KxPua KmFjKk'Pf jJjJ KyxJm-KjTJvÇ khtJr @zJPu gJTJ ßjfJrJS xKâ~ yP~ SPbPZj TJCK¿uPT KWPrÇ \uJ KmFjKk'r TJCK¿Pur kr dJTPdJu KkKaP~ ß\uJ S oyJjVr pMmhPur TJCK¿u ßvw TrJ yP~PZÇ FUj kJuJ oyJjVr KmFjKk'rÇ @r xPÿuj S TJCK¿u ßvw TrPf @aWJa ßmÅPi oJPb ßjPoPZj KmFjKk ßjfJrJÇ oyJjVr KmFjKk'r vLwt ßjfJrJ \JKjP~PZj@VJoL x¬Jy ßgPT fJrJ 27Ka S~JPctr xPÿuj S TJCK¿u ÊÀ TrPf pJPòjÇ AKfoPiq fJrJ I∂f 6Ka S~JPctr xPÿuj S TJCK¿u TrPf k´˜MKfS ßvw TPr ßrPUPZjÇ S~JPctr ßjftífô TJCK¿Pur oJiqPo KjmtJYj TrJ yPmÇ YJKkP~ ßhS~J ßTJPjJ ßjfífô FUj @r ßTC oJPj jJÇ F KjP~ @PZ k´KfPpJKVfJSÇ S~Jct kptJP~r x÷Jmq k´JgtLrJS ßhRz^ÅJk ÊÀ TPrPZjÇ KxPua oyJjVr KmFjKk'r kMrJfj TKoKa ßnPX 2021 xJPur 29Pv ßxP¡’r jfMj @øJ~T TKoKa ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ FPf @øJ~T TrJ y~ KmFjKk ßjfJ @»Mu TJA~No \JuJuL kKïPTÇ @r xhxq xKYm yj KolfJy&?

KxK¨TLÇ 35 xhPxqr TKoKaPf 13 \j pMVì @øJ~TÇ @øJ~T TKoKa VbPjr kr IPjTaJ xrPm TJ\ ÊÀ TrJ y~Ç FrA oPiq krkr hM'hlJ

mjqJr TJrPe xJÄVbKjT TJptâo mJiJV´˜S y~Ç oJ^UJPj S~Jct TKoKa VbPj iLr VKf uã TrJ pJ~Ç Fr TJre KZu KjP\Phr oPiq KmPrJiÇ hM'oJx @PV FA KmPrJi k´TJvqS @PxÇ krmftLPf FPf y˜Pãk TPrj hPur yJAToJ¥Ç oyJjVr ßjfJPhr dJTJ~ ßcPT KjP~ ‰mbT TrJ y~Ç ßhS~J y~ TKoKa VbPjr xo~xLoJSÇ yJAToJP¥r xPñ ‰mbT ßvPw KxPuPa KlPr jfMjnJPm pJ©J ÊÀ TPrj oyJjVr ßjfJrJÇ GTqm≠nJPm fJrJ oyJjVPr KmFjKkPT ßdPu xJ\JPf xJÄVbKjT TJP\ oPjJPpJV ßhjÇ @r FA TJP\r luJlu @xPf ÊÀ TPrPZÇ oyJjVr KmFjKk'r ßjfJrJ \JKjP~PZj- KxPua jVrLr 27Ka S~JPctr xmT'Ka kJzJ TKoKa k´˜MfÇ k´KfKa kJzJ~ 11 \jPT KjP~ KmFjKk'r kJzJ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ @r FA kJzJ TKoKar ßjfJrJ yPmj S~JPctr ßnJaJrÇ kJzJ TKoKa ßvw yS~Jr kr FmJr S~Jct TKoKar xPÿuj S TJCK¿Pu yJf ßhS~J yPòÇ @VJoL x¬Jy ßgPT S~JPctr xPÿuj S TJCK¿u TrJ yPmÇ KxPua oyJjVr KmFjKk'r xhxq xKYm KolfJy&? KxK¨TL \JKjP~PZj- KxPua jVPr KmFjKkPT fíeoNu ßgPT xJ\JPjJ yPòÇ FKa @PV ßfoj KZu jJÇ FUj kJzJ TKoKaPf I∂ntMÜ yPf k´KfPpJKVfJ YuPZÇ @r S~Jct TKoKar xPÿuj S TJCK¿u KjP~ kJzJKnK•T

KxPuPa mqmxJ~LPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ KxPua, 18 ßxP¡’r - mJÄuPhv mqJÄPTr ßckMKa Vnjtr @mM lrJy ßoJ. jJPZr mPuPZj, mJÄuJPhPvr @gt-xJoJK\T ßk´ãJkPa TPa\, oJAPâJ, ˛u IqJ¥ KoKc~Jo F≤Jrk´JA\ IgtJ“ KxFoFxFoA Ifq∂ èÀfôkeN Çt FaJ TotxÄ˙Jj xíKÓxy hJKrhsq hNrLTrPe nNKoTJ kJuj TPrÇ mJÄuJPhv mqJÄT KxPua-Fr CPhqJPV ÈKxFoFxFoA' UJPf ßo~JKh EPer KmkrLPf kMj”IgtJ~j KÛo S ßâKca VqJrJK≤ KÛo-Fr xlu mJ˜mJ~j Kmw~T ofKmKjo~ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ Vf 17 ßxP¡’r xTJPu KxPua xJKTta yJCPx @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj KxPuPar ß\uJ k´vJxT ßoJ. oK\mr ryoJj FmÄ KmPvw IKfKg KZPuj mJÄuJPhv mqJÄT KxPua-Fr KjmtJyL kKrYJuT ßoJyJÿh oJoMju M yTÇ KxPua KmnJPVr YJr ß\uJr ßY’Jr, CAPoj ßY’Jr, jJrL CPhqJÜJxy KmKnjú mqmxJ~L xÄVbPjr ßjfímª í PT KjP~ @P~JK\f ofKmKjo~ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj mJÄuJPhv mqJÄPTr kKrYJuT FPTFo. FyxJjÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr IKfKrÜ kKrYJuT vJoLoJ jJKVtPxr kKrYJujJ~ xnJ~ @PuJYjJ~ IÄv ßjj KxPua ßY’Jr Im ToJPxtr nJrk´J¬ xnJkKf lJuJy CK¨j @uL @yoh, KmKxT-Fr Ck-oyJmqm˙JkT ßoJyJÿh ßxJPyu yJSuJhJr, KxPua ßY’JPrr CAPoj xJm-TKoKar ßY~JrkJxtj ßoyrJ\ ÉhJ, KxPua CAPoj ßY’JPrr xnJkKf ˝etufJ, ßxPâaJKr lKrhJ @uoÇ FTA Khj hMkPM r mJÄuJPhv mqJÄPTr ßasKjÄ yPu KxPua IûPur mqJÄT S @KgtT k´KfÔJjxoNPyr @ûKuT k´iJjPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ~ ßckMKa Vnjtr @mM lrJy ßoJ. jJPZr k´iJj IKfKg KyPxPm ßpJVhJj TPrjÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj- mJÄuJPhv mqJÄPTr KjmtJyL kKrYJuT ßoJyJÿh oJoMju M yTÇ KxfJÄÊ ßvUr rJ~ S ÉoJ~rJ \JyJj ÀkMr kKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj- mJÄuJPhv mqJÄPTr kKrYJuT FPTFo FyxJjÇ mÜmq rJPUj- @AKcFuKx'r mqm˙JkT ßoJ. ATmJu vrLl xJKT, msqJT mqJÄT KuKoPaPcr FxFoA @ûKuT k´iJj @PjJ~JÀu AxuJo, ToJKvt~Ju mqJÄT Im KxPuJj xJh @yoh ßYRiMrL, yJKmm mqJÄPTr TJK≤s ßyc lJA~J\ ßoRuJ, AxuJoL mqJÄT mJÄuJPhv Ku. Fr @ûKuT k´iJj KxThJr ßoJ. KvyJmMK¨j, ßxJjJuL mqJÄT KuKoPaPcr ß\jJPru oqJPj\Jr ßoJ. \JoJj ßoJuäJÇ Cn~ IjMÔJPj mJÄuJPhv mqJÄPTr kKrYJuT „k rfj kJAj, ßoJ. \JPTr ßyJPxj, ßoJ. @KojMu AxuJo, IKfKrÜ kKrYJuT xrJlf CuäJy UJj, jífq r†j h• kMrTJ~˙, ‰x~h ßvJP~mMr ryoJj, FKaFo @»MuJä y, ßoJ. @KfTMr ryoJj, ßoJ. \JPmh @yoh, ßoJ. xJAlMu @uo, ßoJ. ßoJ~JPöo ßyJPxj, ßlrPhRxL ßmVo, cJ. CPÿ TMuxMo k´oUM CkK˙f KZPujÇ

ßjfJrJ xKâ~ yP~ CPbPZjÇ KfKj \JjJj- KxPua oyJjVr KmFjKk FUj IPjT vKÜvJuLÇ huL~ TotxNKYPf FUj k´KfKa S~Jct ßgPT ßjfJTotLrJ KoKZu xyTJPr FPx ßpJVhJj TPrjÇ @r Fxm KoKZPu TotL xoJVoS ßmKv gJPTÇ KhPj KhPj @rS ßmKv vKÜ xû~ TPr KmFjKk KxPuPar rJ\kg TÅJkJPò mPu hJKm TPrj KfKjÇ FKhPT oyJjVr KmFjKk'r ßjfJrJ \JKjP~PZj- ßTPªsr ßmÅPi ßhS~J xo~ IjMpJ~L fJPhr YuKf oJPxr oPiq S~Jct TJCK¿u ßvw TrJr TgJÇ KT∂á F oJPx S~Jct ßvw TrJ pJPm jJÇ @VJoL oJPxr k´go IgmJ KÆfL~ x¬Jy ßuPV ßpPf kJPrÇ FPãP© fJrJ oyJjVr KmFjKk'r xPÿuj S TJCK¿u IPÖJmPrr ßvwKhPT TrPf kJPrÇ xo~ FTaM ßmKv KjPuS oJb kptJP~ GTqm≠ KxPua oyJjVr KmFjKk xJ\JPf ßjfJrJ TJ\ TrPZjÇ fJrJ \JKjP~PZj- AKfoPiq oyJjVr KmFjKk'r IKinMÜ 25jÄ S~Jct, 18jÄ S~Jct, 7jÄ S~Jct, 12jÄ S~Jct, 27jÄ S~Jct xPÿuj S TJCK¿Pur \jq k´˜MfÇ k´KfKhj @rS jfMj jfMj S~JPctr k´˜MKf fJKuTJS @xPZÇ oyJjVr KmFjKk VKbf 9Ka xJÄVbKjT KaPor ßjfJrJ xKâ~nJPm TJ\ TrPZjÇ KxPua oyJjVr KmFjKk'r xnJkKf @»Mu TJA~No \JuJuL kKï \JjJj- @orJ k´˜MfÇ S~Jct ßvw yPu @VJoL

oJPxr ßnfPr oyJjVr xPÿuj TrPf kJrPmJÇ PxA uPãqA @oJPhr TJ\ YuoJj rP~PZÇ @øJ~T TKoKar xm xhxq yJAToJP¥r KjPhtv kJuPj huL~ TJptâPo ^ÅJKkP~ kPzPZjÇ FKhPTKxPua oyJjVPr mKitf S~Jct oyJjVr KmFjKk'r xJÄVbKjT TJbJPoJr oPiq @xPm KT jJ- ßxKa KjP~ FUPjJ YNzJ∂ y~KjÇ jVPr @rS 15Ka S~Jct mJzJPjJ yP~PZÇ KxPua KxKa TrPkJPrvPjr kã ßgPT k´Kâ~JS YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ KT∂á huL~nJPm KmFjKk xy ßTJPjJ rJ\QjKfT huA Fxm S~JctPT TJPZ aJPjKjÇ lPu FrJ FUj ^Mu∂ rP~PZÇ mKitf S~JPctr rJ\QjKfT hPur ßjfJTotLrJ \JKjP~PZj- @PV fJrJ ßTC xhr, hKãe xMroJ CkP\uJr IiLPj KZPujÇ FUj Fxm CkP\uJr xPñ jVPrr mKitf S~JPctr ßjfJTotLPhr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ IPjT ˙JPj fJrJ KjP\rJ GTqm≠ yP~ rJ\QjKfT TotTJ§ YJuJPòjÇ ßnJPar \jq rJ\QjKfT hPur ßjfJrJ Fxm S~JPct ßVPu xJÄVbKjTnJPm pJS~J ßjfJTotLPhr xÄUqJ UMmA ToÇ oyJjVr KmFjKk'r xhxq xKYm KolfJy&? KxK¨TL \JKjP~PZj- @orJ 27Ka S~JPctr xPÿuj S TJCK¿Pur @P~J\j TrPf pJKòÇ krmftLPf huL~ KjPhtvjJ ßkPu mKitf 15Ka S~JPct TJ\ ÊÀ TrJ yPf kJPrÇ ßxKa xo~A mPu ßhPm mPu \JjJj KfKjÇ

msJK\Ku~Jj jJrLPT KmP~ TPr ßpnJPm pMÜrJPÓs yKmVP†r rKTm KxPua, 18 ßxP¡’r - msJK\Ku~Jj jJrL ßxSoJ KmP\rJPT KmP~ TPr @PuJYjJ~ CPb FPxKZPuj yKmVP†r jmLV† CkP\uJr yJKufuJ V´JPor @»Mr rKTmÇ Frkr KnxJ \KauJr TJrPe KmP~r 29 KhPjr oJgJ~ ˝JoLPT ZJzJA Kj\ ßhPv KlPr pJj SA jJrLÇ Frkr Imvq rKTmPT msJK\u KjP~ pJj ßxSoJÇ fPm hMA hlJ~ msJK\u KVP~ ßxUJj ßgPT pMÜrJPÓs kJKz \KoP~PZj rKTmÇ vKjmJr msJK\u yP~ rKTPmr pMÜrJÓs kJKz \oJPjJr Kmw~Ka xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo ßlxmMPTr oJiqPo \JjJ\JKj y~Ç Frkr ßgPT F KjP~ jmLVP†r xmt© jJjJ @PuJYjJ YuPZÇ 47 mZr m~xL ßxSoJ KmP\rJ ßkvJ~ FT\j KvKãTJÇ KfKj 2 ßoP~ S 1 ßZPu x∂JPjr \jjLÇ ˝JoLr xPñ KmòPhr kr 2016 xJPur ÊÀPf jmLVP†r yJKufuJ (mJQrTJKª) V´JPor mJKxªJ @xTJj CK¨Pjr mz ßZPu @»Mr rKTPmr xPñ fJr ßlxmMPT kKrY~ y~Ç ßx xo~ rKTm ßoRunLmJ\Jr xrTJKr TPuP\r oJˆJxt ßvw mPwtr ZJ©Ç FT kptJP~ msJK\Ku~Jj jJrL ßxSoJr xPñ rKTPmr ßk´Por xŒTt VPz SPbÇ hLWt 9 oJx ßk´Por kr 2016 xJPur 31 KcPx’r mJÄuJPhPv @Pxj ßxSoJÇ SAKhj yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr fJPT ˝JVf \JjJj rKTmÇ ßxUJj ßgPT fJrJ YPu @Pxj jmLVP†r yJKufuJ V´JPor mJKzPfÇ 2017 xJPur 3 \JjM~JKr ßjJaJKr kJmKuPTr oJiqPo rKTmPT KmP~ TPrj ßxSoJÇ Frkr 29 Khj yJKufuJ V´JPo gJPTjÇ SA mZPrr 28 \JjM~JKr KnxJ \KaufJr TJrPe Kj\ ßhPv KlPr pJj ßxSoJÇ 2018 xJPu rKTPmr \jq msJK\Pur KnxJ kJbJjÇ kPr msJK\Pu kJKz \oJj rKTmÇ msJK\Pu KVP~ ßxSoJr xPñ FT mZr Im˙Jj TPrjÇ KT∂á ßxUJjTJr xÄÛíKf, kKrPmv S UJmJPrr xPñ KjP\PT oJKjP~ KjPf jJ kJrJ~ 2019 xJPu mJÄuJPhPv ßlPrj rKTmÇ 2020 xJPur ÊÀPf @mJrS ßxSoJr TJPZ pJj

KfKjÇ 2017 xJPur 3 \JjM~JKr ßjJaJKr kJmKuPTr oJiqPo rKTmPT KmP~ TPrj SA jJrL msJK\Pu Im˙JjTJPu 2020 xJPur KcPx’Pr TP~T\j mJÄuJPhKvr xPñ kKrY~ y~ rKTPmrÇ ßxA kKrYP~r xN© iPr 2021 xJPu TP~T\j mJÄuJPhKvr xPñ IQmikPg pMÜrJPÓs kJKz \oJj rKTmÇ pMÜrJPÓs k´PmvTJPu hJuJuPhr U√Pr kPz kÅJY-Z~ uJU aJTJ \KroJjJS èjPf y~ fJPTÇ mJÄuJPhv ßgPT rKTPmr kKrmJr fJPT \KroJjJr aJTJ kJbJ~Ç Frkr ßgPT pMÜrJPÓs Im˙Jj TrPZj rKTmÇ fPm ßxSoJr xPñ rKTPmr FUjS ßpJVJPpJV @PZ KTjJ fJ KjKÁf TPr \JjJPf kJPrKj fJr kKrmJrÇ rKTPmr k´KfPmvL yJKufuJ (mJQrTJKª) V´JPor mJKxªJ fJPum Ko~J \JjJj, rKTPmr kKrmJr xNP© \JjPf kJKr, KÆfL~mJr msJK\Pu

pJS~Jr kr ßxUJPj mJÄuJPhKvPhr xJPg fJr kKrY~ y~Ç Frkr fJPhr xPñ IQminJPm @PoKrTJ~ k´PmPvr ßYÓJ TPr ßxÇ Fxo~ hJuJuPhr U√Pr kzJ~ rKTmPT 5-6 uJU aJTJ \KroJjJ KhPf y~Ç fUj @®L~˝\jrJ KoPu fJPT \KroJjJr aJTJ kJbJjÇ mftoJPj ßx @PoKrTJ~ rP~PZ mPu \JKjÇ F KmwP~ rKTPmr mJmJ @xTJj CK¨j \JjJj, @oJr ßZPu nJPuJ @PZ, xM˙ @PZÇ UMm hs∆f ßx mJÄuJPhPv @xPmÇ ßZPu FmÄ KmPhKv kM©miNr xmtPvw Im˙J xŒPTt KfKj mPuj, kM©miNr xPñ @oJPhr ßpJVJPpJV ßjAÇ ßZPur ßpJVJPpJV @PZ KTjJ fJ @Ko \JKj jJÇ fPm rKTm ßTJgJ~ @PZ fJ \JjJPf KfKj IkJrVfJ k´TJv TPrjÇ FZJzJ ßZPu rKTmPT KjP~ ßTJPjJ xÄmJh k´TJv jJ TrJr IjMPrJi \JKjP~ ßlJj ßTPa ßhj @xTJj CK¨jÇ

10

UmrJUmr

23 - 29 September 2022

xJÄmJKhTfJ~ jgtJŒaj ßo~Prr xÿJjjJ khT ßkPuj vJoLo

u§j, 23 ßxP¡’r - xJÄmJKhT KyPxPm TKoCKjKar jJjJ Cjú~Pj KmPvw nNKoTJ rJUJr \jq YqJPju Fx S KmsPaj ßgPT ksTJKvf mJÄuJPhv ksKfKhPjr KrPkJatJr, ‰hKjT C•rkNmt pMÜrJ\q ksKfKjKi FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLoPT ßo~rx xJKatKlPTa lr @Ca ˆqJK¥Ä TK≤sKmCvj kshJj TrJ yP~PZÇ FT IjJz’r IjMÔJPjr oJiqPo jgtJŒaPjr ßo~r ßcKjx ßoPrKcg fÅJr KVfl yPur kJutJPr xJÄmJKhT FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLoPT F xÿJjjJ~ nNKwf TPrjÇ xJÄmJKhT FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLo u∏j mJÄuJ ßksx TîJPmr xhxqÇ YqJPju Fx Fr oJiqPo KmKnjú fgqoNuT xÄmJh, xoxqJ S ksP~J\jL~fJxy jJjJ irPjr KrPkJPatr

\jq FA xÿJjjJ ßkP~PZj xJÄmJKhT FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLoÇ xJÄmJKhT vJoLo mJÄuJPhPv Im˙JjTJPu 1995 xJPu ‰hKjT mOy•r KxPuPar oJjKY© kK©TJ~ ˆJl KrPkJatJr KyPxPm TJ\ ÊÀ TPrjÇ fJrkr KfKj ‰hKjT pMVPnrL, \JfL~ ‰hKjT mJÄuJmJ\Jr, ‰hKjT vqJou KxPua, @oJr KxPuaxy KmKnjú kK©TJ~ xMjJPor xJPg TJ\ TPrPZjÇ FZJzJ mJÄuJPoAu aMP~K≤PlJr KjC\ ßkJatJPur pMÜrJ\q ksKfKjKi KyPxPm KfKj TJ\ TPrPZjÇ mJÄuJPhPv Im˙JjTJPu xJÄmJKhT vJoLo KZPuj KxPua ßksxTîJPmr xhxqÇ xJÄmJKhT vJoLo \LmPjr ^MÅKT KjP~ TPrJjJ nJArJPxr TKbj xoP~ oJjMwPT xPYfj TrJr \&jq IPjT KrPkJat YqJPju FPx TPrPZjÇ fJr F xÄâJ∂ IPjT KrPkJat xTPur TJPZ ksvÄKxf yP~PZÇ xJÄmJKhT vJoLo Kk@AKmxy IxÄUq ksKfÔJPj xJÄmJKhTfJr Ckr ksKvãe KjP~PZjÇ IjMxºJjL KrPkJat, ßUuJiMuJxy jJjJ irPjr KrPkJat hãfJr xJPg TPr @xPZj KfKjÇ Fr @PV S TKoCKjKaPf KmPvw ImhJj rJUJr \jq ßmv TP~TKa IqJS~Jct kJj vJoLoÇ xJÄmJKhT FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLo FT ksKfKâ~J~ mPuj, nJPuJ KrPkJat TrJr fJKVh gJPT xm xo~AÇ FTKa nJPuJ KrPkJPatr ßkZPj ßuPV gJTJr oJjKxTfJ gJPTA ßxUJPj TUPjJ FTKa nJPuJ y~Ç @r ßxaJ pUj TUPjJ kMrÛJr kJ~ ßxaJ KjxPªPy @jª S VPmtrÇ FS~Jct ßhS~Jr \jq jgtJŒaj ßo~r ßcKjx ßoPrKcg S TJCK¿ur jJ\ AxuJoPT ijqmJh \JKjP~ KfKj mPuj, F irPjr ˝LTOKf TJP\r ¸íyJ mJzJ~Ç xJÄmJKhT vJoLPor ßhPvr mJzL KxPua jVrLr KvmV† xJhJr kJzJ~Ç mftoJPj jgtJŒaPjr Aˆ yJ¿mJzLPf mxmJx TrPZjÇ

@AKxKxr TJPZ IKnPpJV Tru KvKrPjr kKrmJr u§j, 21 ßxP¡’r - @u\JK\rJr Kjyf xJÄmJKhT KvKrj @mM @TPuyr kKrmJr fÅJr yfqJr KmYJr ßYP~ @∂\tJKfT IkrJi @hJuPf (@AKxKx) IKnPpJV hJKUu TPrPZÇ xJÄmJKhT KvKrj 25 mZr iPr @u\JK\rJ~ TJ\ TPrPZjÇ Vf ßo oJPxr 11 fJKrU IKiTíf kKÁo fLPrr ß\Kjj vreJgtL KvKmPr ßxjJ IKnpJPjr Umr xÄV´Pyr xo~ oJgJ~ èKuKm≠ yP~ KfKj Kjyf yjÇ @u\JK\rJr IKnPpJV, AxrJP~Ku ßxjJ fJPT AòJ TPr èKu TPrKZuÇ AxrJP~Ku ßxjJmJKyjL @PhR fJPhr èKuPf KvKrj Kjyf yS~Jr TgJ I˝LTJr TPrÇ fPm xmtPvw mÜPmq xŒ´Kf mPuPZ, KvKrj ßTJPjJ AxrJP~Ku ßxjJr IKjòJTíf èKuPf Kjyf yP~ gJTPf kJPrjÇ oñumJr ßyPV @∂\tJKfT IkrJi @hJuPf FT mÜPmq KvKrPjr nJA @jPfJj mPuPZj, fÅJr (KvKrj) yfqJr \mJmKhKy KjKÁf TrJr \jq pJ pJ k´P~J\j fÅJrJ fJ TrPmjÇ @jPfJj @mM @TPuy mPuj, È@PV @orJ ßpojKa mPuKZ FmÄ @PVr k´KfPmhjèPuJS pJ mPuPZ, KvKrj FmÄ ßxUJPj hÅJKzP~ gJTJ xJÄmJKhTPhr KhPT 16KarS ßmKv èKu YJuJPjJ y~Ç' KfKj @PrJ mPuj, ÈPT KvKrj @mM @TPuy AxrJAKu ßxjJrJ fJ KYK¤f TrPf ßkPrKZuÇ'

UmrQmKY©

23 - 29 September 2022

TJPjr ßnfr @˜ xJk oKyuJr TJPjr ßnfr dMPT rP~PZ @˜ xJk! KTZMPfA fJ ßmr TrJ pJPò jJÇ KnKcS ßhPU KvCPr CbPZ xmJAÇ xŒ´Kf ßjaoJiqPo nJArJu yP~PZ Foj FTKa KnKcSÇ fJPf ßhUJ ßVPZ, yuMh rPXr FTKa xJk \QjT oKyuJr mÅJ TJPjr lMPaJ~ dMPT ßVPZÇ xJkKa TfaJ u’J, @PhR fJr Kmw @PZ KT jJ, fJ \JjJ pJ~KjÇ ÊiM ßhUJ ßVPZ, TJPjr Vør ßgPT ßZJ¢ oJgJ mJr TPr mJAPr CÅKT KhPò ßxÇ TJPj xJk KjP~ SA oKyuJ ˝nJmfA KYKT“xPTr TJPZ ßVPZjÇ KnKcSPf ßhUJ ßVPZ, yJPf VäJnx kPr ßZJa pπ KhP~ xJkKaPT ßmr TPr @jJr ßYÓJ TrPZj KYKT“xTÇ xJkKa TUPjJ oMU UMuPZ, TUPjJ oMU mº TrPZÇ KYKT“xT IKf xJmiJjfJr xJPg fJr oJgJ pπ KhP~ irJr ßYÓJ TrPZjÇ aJjJaJKjPf xJkKa oKyuJr TJPjr @PrJ ßnfPr dMPT pJS~Jr x÷JmjJ KZu KTÄmJ TJPj ßx ßZJmuS KhPf kJrfÇ fPm KnKcSPf ßxxm KTZMA ßhUJ pJ~KjÇ oKyuJr TL VKf yPuJ xJk TJj ßgPT @PhR ßmr TrJ ßVu KT jJ, KnKcSPf KTZMA ßhUJ pJ~KjÇ oKyuJr jJo, kKrY~ IgmJ KnKcSKa ßTJgJTJr, ßx xŒPTtS KTZM \JjJ pJ~KjÇ

KmoJPjr ßYP~S hs∆fVJoL \JkJPjr hs∆fVJoL mMPua ßasj KvjTJjPxj ßZJPa WµJ~ xPmtJó 320 KTPuJKoaJr VKfPfÇ ßmJK~Ä 747-Fr 8-@A oPcPur KmoJPj WµJk´Kf k´J~ FT yJ\Jr 56 KTPuJKoaJr VKf ßfJuJ pJ~Ç fPm VKfr KjKrPU Fxm pJjPTS ßVJyJrJ yJrJPf yJAkJruMk k´pMKÜr pJjÇ KmPhvL oJKaPf krLãJKjrLãJr ˜Pr rP~PZ FA yJAkJruMkÇ 2030 xJPur oPiq F k´pMKÜr pJj @xPf kJPr nJrPfÇ hs∆fVKfr jJjJ mMPua ßasPj ßZP~ ßVPZ ACPrJk, @PoKrTJr mÉ ßhvÇ YLj, \JkJPjS rP~PZ mMPua ßasjÇ ßxèPuJPf ßYPk Ifq∂ To xoP~ FT vyr ßgPT Ijq© ßkRÅZJPjJ pJ~Ç fPm yJAkJruMk k´pMKÜr pJPj ßYPk jJKT ux IqJP†ux ßgPT xJj l∑JK¿xPTJr hNrfô (k´J~ 615 KTPuJKoaJr) kJr TrJ pJPm oJ© 45 KoKjPaÇ fJ jJKT WµJ~ FT yJ\Jr 200 KTPuJKoaJr VKfPf ZMaPf kJrPmÇ 2013 xJu ßgPTA F k´pMKÜr \jKk´~fJ ZzJPf gJPTÇ ßx xo~ ÈyJAkJruMk @ulJ' jJPo 58 kJfJr FTKa VPmweJk© k´TJPvq FPjKZPuj ijTMPmr Auj oJÛÇ Ijq KhPT 2020 xJPur jPn’Pr F k´pMKÜPf ‰fKr k´go pJ©LmJyL pJj krLãJoNuTnJPm YJKuP~KZu nJK\tj yJAkJruMk jJPo @PoKrTJr xÄ˙JÇ m˜Mf nJK\tj yJAkJruMk S yJAkJruMk asJ¿PkJPatvj ßaTPjJuK\x (yJAkJruMk KaKa) jJPo @PoKrTJr hMA xÄ˙J 2030 xJPur oPiq F k´pMKÜr pJj mJ\JPr @jPf YJ~Ç

TïJPur VuJ~ ßuJyJr ßmKz k´JYLj Tmr˙Jj ßUÅJzJUMÅKz TrPf KVP~ ryxqo~ FT TïJPur ßUÅJ\ ßkPuj VPmwTrJÇ ßkJuqJP¥r V´JPo 17 vfPTr FTKa Tmr˙JPj ßUÅJzJUMÅKzr TJ\ YJuJKòu jíf•ôKmhPhr FTKa huÇ xŒ´Kf fJrJ FT oKyuJr ßhyJmPvw UMÅP\ ßkP~PZjÇ FA @KmÏJr rLKfoPfJ @PuJzj ßlPu KhP~PZ VPmwToyPuÇ ßkJuqJP¥r hKãe-kNPmt ßZJ¢ V´Jo KkP~jÇ VPmweJr ˝JPgtA ßxUJjTJr FT k´JYLj Tmr˙JPj ßmv KTZM Khj iPr ßUÅJzJUMÅKz TrKZu ˙JjL~ VPmwTPhr FTKa huÇ fJrJ ßp oKyuJr ßhyJmPvw UMÅP\ ßkP~PZj, oPj TrJ yPò KfKj ßTJPjJ xJiJre jJrL KZPuj jJÇ IPjPT muPZj, KfKj KZPuj ÈnqJŒJ~Jr'Ç ßp nKñPf oJKar KjPY SA uJv Tmr ßh~J yP~KZu, fJ ßhPUA Foj iJreJ ‰fKr yP~PZ jJjJ oyPuÇ hLWt KhPjr oJKar @˜re xKrP~ ßhUJ ßVPZ, TïJuKar KbT VuJr Skr @jMnNKoTnJPm VÅJgJ FTKa ßuJyJr ßmKzÇ ßpj oíf oKyuJ oJKa ßZPz CPb @xPf YJAPuA iJrJu IP˘ TJaJ kzPm fJr VuJÇ SA TïJPur kJP~r ‰mKvÓqS ßYJPU kzJr oPfJÇ

fJr mÅJ kJP~r mMPzJ @XMu Ijq @XMPur xJPg FojnJPm \zJPjJ, pJ UMm xyP\ ßUJuJ pJ~ jJÇ Tmr ßh~Jr @PV hMA @XMu ßpj ßkÅKYP~ KhP~PZ ßTCÇ TïJuKar oMUVøPr Iãf rP~PZ hÅJfÇ fPm CkPrr kJKar oJ^UJPjr FTKa hÅJPfr Vzj pPgÓ fJ“kptkNet mPu oPj TrPZj VPmwTrJÇ SA hÅJfKa UMm CÅYM S mzÇ nqJŒJ~JPrr hÅJPfr VzPjr k´YKuf iJreJr xJPg FA hÅJPfr xJhívq UMÅP\ ßkP~PZj ßTC ßTCÇ kNmt ACPrJPk KUsÓL~ 11 vfT jJVJh oJjMPwr KmvõJx KZu, oífMqr krS Tmr ßnh TPr CPb @xPf kJPr oíf mqKÜÇ ÈrÜPYJwJ v~fJj' mJ ÈnqJŒJ~Jr' KyPxPm ßxKaA yPfJ fJr jm\jìÇ oJKa lMÅPz CPb k´YKuf \LmjiJrJ~ mqJWJf WaJf fJrJÇ VPmwTPhr FTJÄv Imvq F irPjr TmPrr Ijq mqJUqJ KhP~PZjÇ fJrJ oPj TPrPZj, oífMqr kr oíf mqKÜr pJPf ßTJPjJ ãKf jJ y~, KfKj pJPf KjKÁP∂ oJKar fuJ~ KmvsJo KjPf kJPrj, ßxA ßnPmA iJrJu TJP˜, kJgPrr xMrãJ ßh~J yPfJ fJPhr TmPrÇ

11

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

TáTáPrr \jq ßlJj TMTMrPT muJ y~ k´nMnÜ k´JeLÇ IPjT xo~ Kmvõ˜ k´JeLKaS yP~ SPb oJjMPwr xmPYP~ TJPZr mºMÇ FmJr k´nMnÜ TMTMPrr FTJ uJVPu ßpj oJKuPTr xJPg ßpJVJPpJV TrPf kJPr ßfoj FTKa pπ mJKjP~PZj KmùJjLrJÇ ÈcVPlJj' jJPor SA pPπr xJyJPpq oJKuTPT KnKcS Tu KhPf kJrPm TMTMrÇ mJftJ xÄ˙J FFlKk FT k´KfPmhPj \JKjP~PZ, ÛauqJP¥r KmùJjLr ‰fKr SA pπ IPjTaJ jro mPur oPfJÇ muKa ÊiM ^ÅJKTP~A oJKuTPT KnKcS Tu KhPf kJrPm TMTMrÇ fPm Tu irJ yPm KTjJ ßxaJ oJKuTA KjitJre TrPmÇ FojKT Tu ßTPa ßhPmj jJKT iPr rJUPmj ßxaJS oJjMPwr Skr Kjntr TrPmÇ oJKuT YJAPu fJr TMTMPrr TJPZ ßlJj TrPf kJrPmjÇ fPm ßlJj irPf yPu TMTMrPT muKaPT jJzJPf yPmÇ VäJxPVJ KmvõKmhqJuP~r cÖr AKuP~jJ KyxtKT\-cVuJPxr VPmweJr Skr KnK• TPr cVPlJj ‰fKr TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, FfKhj k´pMKÜ mqmyJr TPr @orJ TMTMrPT UJmJr KhPf kJrfJo, TMTMPrr yÅJaJYuJr ßUÅJ\ rJUPf kJrfJoÇ KT∂á ßxUJPj TMTMPrr KjP\r ßTJPjJ AòJ-IKjòJr mqJkJr KZu jJÇ FmJr cVPlJPjr oJiqPo TMTMrA oJKuPTr xJPg ßpJVJPpJPVr Kx≠J∂ KjPf kJrPmÇ cVPlJj KjotJfJ hPur @vJ, uTcJCPjr TJrPe oJjMPwr xJKjúPiq Inq˜ yP~ SbJ ßkJwJ TMTMPrr FTJKTfô hNr TrPf xJyJpq TrPm FA pπÇ

Puv‡`i g‡Zv wi‡mvU© AZ¨vðh© wbg©vY Ges KviæKv‡h©i Rb¨ mshy³ Avie Avwgiv‡Zi `yevB kni wek¦e¨vcx weL¨vZ| eyR© Lwjdv †`L‡Z mviv wek¦ †_‡K ch©UKiv `yevB‡q wfo K‡ib| †`kwU Gevi Puv‡`i Av`‡j GKwU wejvmeûj wi‡mvU© wbg©v‡Yi cwiKíbv K‡i‡Q| ch©UK‡`i P›`ªc…‡ô åg‡Yi Abyf~wZ w`‡Z GwU evbv‡bv n‡e| KvbvWvi ¯’vcZ¨ cÖwZôvb gyb Iqvì© wi‡mvU© BbKi‡cv‡ikb (GgWweøDAvi) wi‡mvU©wU wbg©v‡Yi D‡`¨vM wb‡q‡Q| gvwU‡Z _vKv AwZw_‡`i mvkªqx g~‡j¨ gnvKvk ch©U‡bi Abyf~wZ †`qvi Rb¨ wi‡mvU©wU wbg©vY Ki‡e Zviv| 500 †KvwU Wjvi e¨‡q wbwg©Z wejvmeûj wi‡mv‡U©i fe‡bi D”PZv n‡e 735 dyU, hvi wbg©vYKvR †kl n‡Z Pvi eQi mgq jvM‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| wejvmeûj wi‡mvU©wU‡Z Avmv AwZw_‡`i Rb¨ ¯úv, bvBU K¬ve, B‡f›U †m›Uvi, †Møvevj wgwUs †cøm, jvDÄ, Bb-nvDR Ôgyb kvUjÕ Ges Ab¨vb¨ AvaywbK I AwfRvZ my‡hvM-myweav _vK‡e| G Qvov wewfbœ gnvKvk ms¯’v Ges Zv‡`i gnvKvkPvix‡`i Rb¨ cÖwk¶‡Yi e¨e¯’vI AšÍf©y³ Kiv n‡e wi‡mvU©wU‡Z| aviYv Kiv n‡”Q, cÖwZ eQi cÖvq GK †KvwU ch©UK wi‡mvU©wUi AvwZ‡_qZv MÖnY Ki‡Z cvi‡eb| cÖwZôvbwUi mn-cÖwZôvZv mv›`ªv wR g¨v_ym I wgLv‡qj Avi n¨vÛvimb `vwe K‡i‡Qb, GwU n‡e ga¨cÖv‡P¨i me‡P‡q Abb¨ Ges mg…× AvaywbK ch©Ub cÖKí| KZ©…c¶ I cwiKíbvKvixiv GL‡bv GB cÖK‡íi Rb¨ Dc‡hvMx GjvKv LyuR‡Q| 2026 ev 2027 mv‡ji w`‡K ch©UK‡`i Rb¨ Db¥y³ n‡Z cv‡i wi‡mvU©wU|

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk

TRIBUTE TO THE QUEEN

23 - 29 September 2022

y husband Rear Admiral Mahbub Ali Khan was then the Minister in waiting for Her Majesty during the time of her tour. During Her Majesty's trip he witnessed and cherished her dedication to public service, sense of duty, sacrifice and compassion which made her the incomparable monarch that she was.

TRIBUTES TO A REMARKABLE QUEEN AND MY MEMORIES OF HER AMAZING PERSONALITY It is indeed with immense sorrow that I extend my heartfelt condolences on the demise of a remarkable monarch Her Majesty Queen Elizabeth II and the end of her long and outstanding reign for the last 70 years. I join the people of the Commonwealth countries and mourners all over the world in remembering the cherished memories of the much loved

Queen.

My memories of her extend to several occasions when I was fortunate to see her or meet her in person. The first instance was in 1961 at Dhaka in the then East Pakistan when I had the privilege to attend a reception held in her honour.

The excitement I felt on the prospect of setting my eyes on her knew no bounds. I was

absolutely thrilled as a newly wed young woman to witness another young woman of such grace and eloquence.

The second time I got to see her was at the Buckingham Palace in London in the same year a few months later. It is still one of the most memorable moments of my life. I accompanied my late husband Rear Admiral

Mahbub Ali Khan, then a young naval officer to receive his award for commendable achievement among all trainee officers of the Commonwealth from Her Majesty Queen Elizabeth II. The enormity of the occasion and the feelings I felt that day cannot be expressed in any words. I considered myself extremely proud and lucky to be there.

The third time I met the Queen was when she came to an Independent Bangladesh in November 14-17 in the year 1983. My husband Rear Admiral Mahbub Ali Khan was then the Minister in waiting for Her Majesty during the time of her tour. During Her Majesty's trip he witnessed and cherished her dedication to public service, sense of duty, sacrifice and compassion which made her the

incomparable monarch that she was. I found my late husband absolutely dedicated to make everything perfect for Her Majesty. He as the minister for Communications also oversaw the preparation for her to travel by train to a village in Sripur.

The train was decorated inside with everything that represented the culture and tradition of our dear Motherland Bangladesh. I had the privilege to greet her and

shake hands at a reception and also to attend a banquet hosted in her honour. Her Majesty and HRH Prince Philip presented my husband and myself with their signed photographs which are now displayed in the museum in my late husband's memory. The events of November 1983 are still vivid in my memories though almost 40 years have gone by.

I received a compassionate condolence letter from her after my husband's untimely death on August 6, 1984 and am still thankful to her for her compassion during my time of immense grief. I cannot explain how consoling it was for me and my two daughters during a time in our life when we were immersed in deep sadness.

The manner in which she conducted herself throughout her reign with dignity and grace is an example for future generations to come in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Commonwealth and the whole world and may she rest in peace.

Our thoughts and prayers are with His Majesty King Charles III and all members of the royal family during this time of huge loss and deep sadness.

HRH King Charles III Buckingham Palace London SW1A 1 AA. 08/09/22 Your Majesty, I extend my heartfelt condolences on the passing away of your beloved mother HRH Queen Elizabeth II. She was a symbol of stability, dedication, duty and public service in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland as well as throughout the whole world. The world is deeply saddened at this huge loss of a remarkable and longest serving monarch of the U.K. Her contribution for her country as well as throughout the Commonwealth and the wide world will be written in golden letters in the pages of human history and remembered for years among future generations to come.

Our thoughts and prayers are with you and all members of the royal family at this critical juncture of life.

Best Wishes and Profound Regards Yours Sincerely Syeda lqbal Mand Banu (w/o Rear Admiral Mahbub Ali Khan)

rJeLr xPñ ‰x~hJ ATmJu oJjh mJjM

mJÄuJPhPv rJeLPT IKnmJij \JjJPòj oJymMm IJuL UJj

12 - 13

pMÜrJP\qr KjC ouPcj uJAKmsPf ßvJT mAP~ mJeL KuUPZj cJ. \MmJAhJ ryoJj

14

KkZj KlPr ßhUJ

With Her Majesty Queen Elizabeth II are (left to right) Front Row: HE Ngwasi De H Kamar Randa (President, Malawi) HE Shri Morarji It Desai (Prime Minister, India) The Rt

23 - 29 September 2022

Hon Malcoles Fraser (Prime Minister, Australia) The Hen Michael Manley (Prime Minister, Jamaica) His Beatitude Archbishop Makari III (President, Cyprus) The Rt Hon James

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Commonwealth Heads of Government Meeting London June 1977 Callaghan (Prime Minister, Britain) HE Dr Kenneth D Kaunda (President, Zambia) HE Major General Ziaur Rahman (President, Bangladesh) The Rt Hon R D Muldoon (Prime Minister, New Zealand) Brigadier Shehu Yaralan (Chief of Staff, Supernie Headquarters, Nigeria) Send Rose: The Rt Hon Michael T Somare (Prime Minister, Papas New Guinea) HE Dr Saka P Stevens (Presidrat, Sierra Leone) Dr The Rt Hon Sir Seewoonagur Ramponlam (Prime Minister, Mauritius) The Rt Hon JMGM Adams (Prime Minister, Barbaden) The Rt Hon Sir Ene Gairy (Prime Minister, Gornada) The Hon Aboud Jumbe (Vice-President, Tanzania) Lieutenant-General & Akuffe (Chief of Defence Staff, Ghana) The Rt Hon Lynden O Pindling (Prime Minister. Bahamas) HRH Prince Fatafehi Tuipelehake

(Prime Minister, Tongs) Bock Now: The Hon Tupuna ES (Prime Minister, Western Sama) The Hon Datuk Hussein Bin Onn (Prime Minister, Malaysia) The Rt Hon Ratu Sir Kamisse Mara (Prime Minister, Fiji) The Hon Dr Leabua Jonathan (Prime Minister, Lesoths) The Hon Daniel Arap Moi (Vice-President, Kenya) The Hon Lee Kuan Yew (Prime Minister, Singapore) The Hu Felix R D Bandaranaike (Minister of Finance, Sri Lanka) The Hon FR walk Minister of Foreign Affairs, Guyana) HE The Rt Hon Coll Mapless Dlamini (Prime Minister, Swaziland) Senator The Hon John Donaldson (Minister of External Affairs, Trinidad and Tobago) IE Alhaji Sir Dawda Kairaba Jawara (President, The Gambia) HF. Sie Seretic Khama (President, Botswana) The Rt Hon Pierre E Trades (Prime Minister, Canada)

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

Her Majesty The Queen Elizabeth II with former Prime Minister of Bangladesh Begum Khaleda Zia and other world leaders.

oMÜKY∂J 15

23 - 29 September 2022

KmPvõ vJK∂ ˙JkPj Cjúf ßhvèPuJr oJjKxTfJr kKrmftj \ÀKr F ßT Fo @KfTMr ryoJj ßuUT: xJPmT rJÓshNf S xKYm

@\ @∂\tJKfT vJK∂ KhmxÇ 1982 ßgPT 2001 xJu kpt∂ k´KfmZr ßxP¡’r oJPxr fífL~ oñumJr KhmxKa kJKuf yPuS 2002 xJu ßgPT @\PTr KhjKaPf IgtJ“ 21 ßxP¡’r KhmxKa kJKuf yP~ @xPZÇ IjqJjq ßhPvr oPfJ mJÄuJPhvS k´KfmZr FA Khmx kJuPjr \jq jJjJ TotxNKY V´ye TPr gJPTÇ Vf hMA mZPrr ßYP~ TPrJjJ xÄâoe Im˙Jr CjúKf yS~J~ FmJPrr @P~J\Pj y~PfJ UJKjTaJ mqJkTfJ @xPf kJPrÇ xrTJPrr kã ZJzJS ßmxrTJKr KmKnjú xÄ˙J S xÄVbPjr kã ßgPT KhmxKa ChpJkPjr \jq jJjJ TotxNKY I∂ntMÜ TrJ yPmÇ fPm ßp CP¨Pvq KhmxKa kJuj TrJ y~ IgtJ“ Kmvõ vJK∂ ˙JkPj \jVePT xPYfj TrJ, ßxKhPTA k´KfKa @P~J\T k´KfÔJj èÀfôJPrJk TrPm mPu oPj TKrÇ KhmxKa kJujPT Igtmy TrJr \jq k´KfmZrA FTKa TPr k´KfkJhq Kmw~ mJ Kgo KjmtJYj TrJ y~Ç F mZPrr k´KfkJhq Kmw~ KjitJre TrJ yP~PZ, È\JKfKmPÆPwr xoJK¬ WaJS, vJK∂ k´KfÔJ TPrJÇ ' KmPvõ vJK∂ k´KfÔJr \jq KmPvõr k´PfqT oJjMwPT IxKyÄxfJ IjMvLuPjr oJiqPo vJK∂r @hvtèPuJ vKÜvJuL TrJr \jq FKVP~ @xPf yPmÇ @oJPhr ãMhs S KkKZP~ kzJ \JKfPVJÔLr k´Kf ImùJ mJ WíeJKoKvsf mÜmq ßhS~J FmÄ xKyÄxfJ mº TrJr khPãk KjPf yPmÇ @oJPhr FTP© \JKfQmwoq @Yre k´KfPrJPi FKVP~ @xPf yPm FmÄ \JKfQmwoqKmPrJiL k´YJreJ ImqJyf rJUPf yPmÇ @oJPhr oPiq KmhqoJj xŒ´LKfr mºjPT @PrJ vKÜvJuL TrPf yPmÇ FmJPrr ChpJkjKaPf IjqJjq Kmw~ ZJzJS F KmwP~ ßmKv ß\Jr ßhS~Jr TgJÇ TKnc-19 oyJoJKrr k´PTJk IPjTaJ TPo FPuS Kmvõ FUPjJ TPrJjJoMÜ yPf kJPrKjÇ IjqKhPT rJKv~J-ACPâj pM≠ oJjMPwr \LmPj @PrT Kmkpt~ xíKÓ TPr YuPZÇ \Lmj @r \LKmTJ FUj ßp Im˙J~ FPx hÅJKzP~PZ fJ ßgPT TPm oJjMw oMKÜ kJPm ßTC \JPj jJÇ Cjúf Kmvõ IgtJ“ ijL ßhvèPuJr CP¨vq pKh @KgtT uJPnr \jq y~ ßx ßãP© Kmkpt˜ IgtjLKfPT xJoJu ßhS~J Cjú~jvLu mJ hKrhs ßhvèPuJr kPã Ix÷m yP~ hÅJzJPmÇ TPrJjJr iJÑJ jJ CfrJPfA rJKv~JACPâj pM≠ KmvõmJxLPT Foj kKrK˙KfPf KjP~ pJPò ßp vJK∂r KY∂J hNPrr TgJ, hKrhs oJjMwèPuJ jJ \JKj @VJoL mZr vJK∂ Khmx ChpJkPjr @PVA hMKntPãr TmPu kPz pJ~Ç KmvõPjfJrJ vJK∂r KY∂J jJ TPr pKh ãofJ Km˜JPrr mJ I˘ KmKâr TgJ KY∂J TPrj, fJyPu KmPvõ KTnJPm vJK∂ ˙Jkj @xPm? VJPZr ßVJzJ ßTPa @VJ~ kJKj ßdPu KT ßxA VJZ mÅJYJPjJ pJ~?

KmvõrJ\jLKfr xoLTre KT ßTJPjJ Khj vJK∂ ˙JkPjr kPg yÅJaPf ßhPm jJ? KmPvõ vJK∂ ˙JkPjr kPg mz I∂rJ~ yPò Cjúf ßhvèPuJr híKÓnKñ S oJjKxTfJÇ SA xm ßhPvr oJjMw pKh Cjú~jvLu mJ IjMjúf ßhvèPuJr oJjMwPT kJr¸KrT vs≠J S xÿJPjr híKÓPf jJ ßhPU, fJyPu KmvõvJK∂r ˝kú ßTJPjJ Khj mJ˜Pm „k ßhS~J x÷m yPm jJÇ hKrhs ßhPvr hKrhs oJjMwèPuJr k´Kf ojMwqfôKmmK\tf KmPÆwkrJ~e ijL oJjMwèPuJr \JKfVf ‰mwoqoNuT @Yre S oJjKxTfJ hNr TrPf jJ kJrPu @orJ pfA vJK∂r TgJ CóJre TKr jJ

ßTj, vJK∂r kíKgmL ßTJPjJ Khj k´KfÔJ TrJ pJPm jJÇ F ßãP© Cjúf KmPvõr oJjMPwr híKÓnKñr kKrmftj UMmA èÀfôkNet FmÄ Ifq∂ \ÀKrÇ \JKj jJ F mqJkJPr ßTJPjJ ßoRKuT kKrmftj WaJPjJ x÷m yPm KT jJÇ F k´xPñ @Ko ßZJa FTKa WajJr CPuäU TrPf YJAÇ FTmJr oJuP~Kv~Jr krrJÓs oπeJuP~r ȸJCP\\ IqJPxJKxP~vj' hKrhs KvÊPhr xJyJpqJPgt FTKa YqJKrKa ßouJr @P~J\j TPr, ßpUJPj oJuP~Kv~Jr krrJÓs oπeJu~ FmÄ SA ßhPv ImK˙f xm hNfJmJx IÄv ßj~Ç @orJS FTKa ˆu kJAÇ @oJPhr ˆuKar Im˙Jj Foj FTKa ˙JPj KZu ßpUJPj ßouJr hvtjJgtLPhr xyP\A ßYJU kPzÇ IjqKhPT IPˆsKu~Jr ˆuKar Im˙Jj nJPuJ \J~VJ~ KZu jJÇ IPˆsKu~Jr yJATKovjJr (@oJr nJPuJ mºM yS~J xP•ôS) IKnPpJV TrPuj KTnJPm @oJPhr Ff nJPuJ \J~VJ~ ˆu ßhS~J yPuJ IgY fJPhraJ UJrJk \J~VJ~ ßhS~J yPuJÇ Tftíkã ßpPyfM uaJKrr oJiqPo ˆu mrJ¨ KhP~KZu, ßx ßãP© IPˆsKu~Jr kPã KTZMA TrJ x÷m y~KjÇ fJrJ ßnPmKZu mJÄuJPhv IPˆsKu~Jr fMujJ~ ßZJ¢ ßhv, fJPhr ßYP~ IgtQjKfT mJ ãofJ~ IPjT KkKZP~Ç FaJA KZu ßvõfJñ yJATKovjJPrr IyÄPmJPir mKy”k´TJvÇ fÅJr KmPÆwkNet @Yre ßxKhj @oJPhr oj”TPÓr TJre yP~KZuÇ kíKgmLPf CP•\jJ S KmPrJi, \JKfVf S metQmwoq, @®Kj~πPer IKiTJr I˝LTJr mÉ mZr ßgPTA YPu @xKZuÇ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj 50 mZr @PVA mMP^KZPuj SA ‰mwPoqr KjÔMrfJÇ fJAPfJ KfKj \JKf @r metQmwPoqr KvTJr FmÄ @®Kj~πPer IKiTJrmKûf ßxA xm oJjMPwr oMKÜ @r ˝JKiTJPrr TgJ hí| TP£ CóJre TPrKZPujÇ KfKj \JjPfj ßp SA ‰mwoq m\J~ ßrPU mJ IKiTJr ßgPT mKûf ßrPU kíKgmLPf vJK∂ ˙JkPjr k´PYÓJ pfA TrJ ßyJT jJ ßTj, xmA mígJ pJPmÇ fJAPfJ KfKj KmvõmJxLPT xm KmPnh, ßÆw, KyÄxJ, pM≠KmV´y, yJjJyJKj nMPu KVP~ vJK∂ ˙JkPjr hí| k´fq~ KjP~ FTA kfJTJfPu xoPmf yPf @øJj \JKjP~KZPujÇ @orJ, xJiJre oJjMw, ijL-hKrhs xm ßhPvr oJjMw, kíKgmLr ßp k´JP∂A mJx TKr jJ ßTj, vJK∂Pf gJTPf YJAÇ ÊiM KTZM oJjMw, pÅJrJ @oJPhr ßjfífô KhPòj, fÅJrJA ßp xm n§Mu TPr KhPòjÇ ãofJr k´Kf @xKÜ FmÄ KmvõmqJkL KjP\Phr k´fJk k´KfÔJ TrJr ßTRvu mJ˜mJ~j TrPf KVP~ @oJPhr vJK∂Pf gJTPf KhPòj jJÇ FA iJrJ @PVr oPfJA myoJj rP~PZÇ SA xm ßjfJr oMU ßgPT pfA vJK∂r mJeLr Kj”xre @orJ ßhKU jJ ßTj, ßxxmA FT irPjr nÅJSfJmJK\ ZJzJ @r KTZMA j~Ç fJ jJ yPu ßxA 1982 xJu ßgPT @\ ImKi KmPvõr k´KfKa ßhv vJK∂ ˙JkPjr IñLTJr TPr pJPò, IgY IvJK∂r mL\ mkj TUPjJ mº y~KjÇ vJK∂ ˙JkjA pKh KmvõPjfJPhr TJoq yPfJ, fJyPu @\S ßTj oJjMPw oJjMPw Ff xÄWJf, KmPnh S pM≠KmV´y? ßTj KlKuK˜j, KxKr~J, hKãe xMhJj, ArJT, KuKm~J, ACPâj, ßumJjj, @lVJKj˜Jj k´níKf ßhPv IvJK∂r C•Ju frñ mP~ pJPò? mJ˜Pm @orJ TL ßhUKZ? @∂\tJKfT vJK∂ Khmx kJuj CkuPã KmPvõr ßjfJrJ k´Kfv´∆Kf mJ IñLTJPrr jJPo TgJr oyJxoMhs ‰fKr TPr pJPòj k´KfmZrÇ TP~T KhPjr oPiq fÅJrJA @mJr ßoPf CbPZj k´nMfô Km˜JPrÇ pM≠KmV´y, rJ\QjKfT S IgtQjKfT xoxqJ, iotL~ KmPÆw, \JKfVf ‰mwoq FmÄ IKiTJr mûjJr TJrPe vJK∂r @PuJTrKvì ßoPW dJTJ kPz pJPòÇ muJr IPkãJ rJPU jJ, F ßãP©S vKÜvJuL ßhvèPuJr rJ\QjKfT S IgtQjKfT k´nMfô xÄrãe S k´nJm Km˜JPrr ßTRvu TJ\ TrPZÇ fÅJrJ pKh TgJ~ @r TJP\ @∂KrT yPfj, fJyPu KmPvõr KY©KaA mhPu KhPf kJrPfjÇ IgY Ff mZPrS kíKgmLPf vJK∂r yJS~J mAu jJÇ ãofJr Iº ßoJy ßp fÅJPhr @òjú TPr ßrPUPZÇ FA mqgtfJr hJ~nJr ImvqA FTKhj KmPvõr ßjfJPhrA KjPf yPmÇ xJiJre oJjMw ßTJPjJ IvJK∂ YJ~ jJÇ TPrJjJ oyJoJKrPf KmPvõr oJjMw nJPuJ ßjAÇ hKrhs ßhvèPuJr Im˙J n~JmyÇ Kmvõ IgtjLKf ßpKhPT iJKmf yPò fJPf @VJoL mZrèPuJPf IgtQjKfT Kmkpt~ ßp ßjPo @xPm jJ ßxA

mJ˜Pm @orJ TL ßhUKZ? @∂\tJKfT vJK∂ Khmx kJuj CkuPã KmPvõr ßjfJrJ k´Kfv´∆Kf mJ IñLTJPrr jJPo TgJr oyJxoMhs ‰fKr TPr pJPòj k´KfmZrÇ TP~T KhPjr oPiq fÅJrJA @mJr ßoPf CbPZj k´nMfô Km˜JPrÇ pM≠KmV´y, rJ\QjKfT S IgtQjKfT xoxqJ, iotL~ KmPÆw, \JKfVf ‰mwoq FmÄ IKiTJr mûjJr TJrPe vJK∂r @PuJTrKvì ßoPW dJTJ kPz pJPòÇ muJr IPkãJ rJPU jJ, F ßãP©S vKÜvJuL ßhvèPuJr rJ\QjKfT S IgtQjKfT k´nMfô xÄrãe S k´nJm Km˜JPrr ßTRvu TJ\ TrPZÇ KjÁ~fJ ßTC KhPf kJrPm jJÇ hMKntã jJPor oyJoJKrr ßZJmu ßgPT oJjMwPT TfaMTM rãJ TrJ pJPm fJ FA oMyNPft muJ jJ ßVPuS y~PfJ KTZMaJ IÅJY TrJ pJ~Ç Kmvõ IgtjLKfr KnK• ßaTxA FmÄ fJPf xmJr I∂ntMKÜ KjKÁf TrJA SA hMPptJV ßgPT kKr©Je KhPf kJPr, vJK∂ ˙JkPjr kg oxíe TrPf kJPrÇ KmPvõr ßp k´JP∂A ßp oJjMwA mxmJx TÀT jJ ßTj, \JKf-iot-met-KjKmtPvPw ImPyKuf oJjMPwr \jq IgtQjKfT S xJoJK\T KjrJk•Jr mqm˙J TrJ ßVPu vJK∂ ˙JkPjr TJ\Ka xy\ yPmÇ vJK∂r Igt yPò FPT IkrPT mM^Pf kJrJ FmÄ ßpPTJPjJ xoxqJ xoJiJPj @oJPhr oPiq GTq m\J~ ßrPU V´yePpJVq xoJiJj UMÅP\ ßmr TrJÇ ßpPTJPjJ ßVJuPpJV mJ Kmví⁄uJ ßgPT oMKÜr Ijq jJo yPò vJK∂Ç @r vJK∂r kNmtvft yPò kJr¸KrT vs≠J S xomqgL yS~Jr híKÓnKñPf KmvõJx ˙JkjÇ F mZr KhmxKa kJuPjr \jq VíyLf IjMÔJjxNKYPf Fxm KmwP~ \jVePT ImvqA xPYfj TrPf yPm FmÄ mJ˜m

IjMvLuPjr kg xMVo TrPf yPmÇ xoJP\r k´KfKa ˜Prr oJjMwPT FKVP~ @xJr \jq IjMk´JKef TrPf yPmÇ KmPvõ vJK∂ k´KfÔJ TrPf jJ kJrPu oJjm\JKfr xJoKV´T Cjú~j S TuqJe I\tj TUPjJA x÷m yPm jJÇ KmvõPT FTKa kKrmJr oPj TPr xmJAPT TJ\ TrPf yPmÇ ijL-hKrhs, Cjúf-IjMjúf ßhPvr ßnhJPnh nMPu oJjKmT híKÓnKñ KjP~ KmvõPT xJ\JPf yPmÇ \JKj jJ TPm ßxKhj @xPm pUj Cjúf ßhvèPuJr oJjMPwr, KmPvw TPr ßjfíPfôr ojoJjKxTfJr kKrmftj yPm FmÄ \JKf-iot-met-KjKmtPvPw kíKgmLr xm ßhPvr oJjMw kr¸rPT vs≠J TrPmÇ xo~ UMm hsÍf YPu pJPòÇ fJA TJPrJ KhPT fJKTP~ jJ ßgPT @xMj @orJ @oJPhr k´~Jx ImqJyf rJKU, @oJPhr T£PT ßxJóJr TKrÇ k´KfKa ßhPvr oJjMwPT pM≠ mº TrPf FmÄ ˙J~LnJPm vJK∂ ˙JkPjr \jq fJPhr ßjfJPhr YJk KhPf yPmÇ FTKhj ImvqA xmJr FA xKÿKuf k´PYÓJ xJluq mP~ @jPm, FTKa vJK∂r kíKgmL k´KfKÔf yPmÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

16

˝J˙q

23 - 29 September 2022

oJjKxT YJPkr k´KfTJr IKfKrÜ oJjKxT YJPk gJTJr ßmv TP~TKa uãe rP~PZÇ @r FA uãeèPuJ gJTPu k´KfTJrS k´P~J\jÇ TJP\r YJk mJ mqKÜVf xoxqJ IPjT xo~ oJjKxT YJPkr xíKÓ TrPf kJPrÇ xoP~r xJPg xJPg fJ @mJr KbTS yP~ pJ~Ç fPm hLWtPo~JPh YJPk nMVPu vJrLKrT S oJjKxT ˝JP˙qr Skr k´nJm rJUPu ImPyuJ TrJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ pMÜrJPÓsr ÈoJP~J KTîKjT'P~r oPf, oJjKxTYJk yJuTJnJPm ßj~Jr oPfJ KTZM j~Ç FKa ÂhPrJV, cJ~JPmKax, Có rÜYJk, ˙NufJxy hLWt˙J~L ßTJPjJ ßrJPVr FTKa k´iJj TJre yPf kJPrÇ oJjKxT YJPkr IvKj xPïf : xJoJjqfo YJk míK≠ TJP\r k´Kf @V´y mJzJ~ fPm IKfKrÜ oJjKxT YJk ãKfTr mPu oPj TPrj KmPvwùrJÇ TqJKuPlJKjt~Jr ÈKjCPkJat ßyu&g ßT~Jr'P~r k´iJj S KjmKºf TJCK¿ur KâKˆj CAuxj mPuj, ÈoJjKxT YJk yPuJ ‰hjKªj \LmPj FTKa xJiJre IjMnNKf, KmPvw TPr pUj fJ xJiJre \LmjpJ©JPT k´nJKmf TPrÇ pUj FA YJk Ik´KfPrJiq FmÄ hLWt yPf ÊÀ TPr fUj fJ oJjKxT FmÄ vJrLKrT ˝JP˙qr Skr ßjKfmJYT k´nJm ßluPf kJPrÇ' fJA KfKj oJjKxT YJk KYK¤f TrJ S fJ CkvPor KhPT èÀfôJPrJk TPrjÇ oJjKxT YJPkr TJrPe ßhPy jJjJ rTPor uãe ßhUJ pJ~Ç ßpoj∏ Wj Wj TîJK∂PmJi, ßka mqgJ, mMT mqgJ AfqJKh IjMnm TrJÇ F ZJzJS KTZM uãPer oPiq rP~PZ mJrmJr ßjKfmJYT KY∂J TrJ, ßo\J\ UJrJk gJTJ AfqJKhÇ kKrmJr, mºMmJºm S @kj\j ßgPT hNPr pJS~J, WMPo xoxqJ mJ IKfKrÜ WMo, ˛íKfvKÜ ysJx, oPjJPpJPV xoxqJ AfqJKh xmA oJjKxT YJPkr uãe mPu oPj TPrj CAuxjÇ IPjPTA oJjKxT YJk ToJPf csJV, IqJuPTJyu mJ IjqJjq SwMi V´ye TPrj, pJ jJjJj rTo ˝J˙q^MÅKT mJzJ~Ç FojKT IPjT ßãP© YJkS míK≠ TPrÇ CkPrr xm T'Ka iJk pKh KjP\r \jq ITJptTr

msJPvrS pfú Kjj hÅJf nJPuJ rJUPf xmPYP~ mz I˘ hÅJf oJ\Jr msJvÇ KT∂á hÅJPfr oPfJA pfú ßj~J hrTJr hÅJf oJ\Jr msJPvrSÇ Kj~Kof kKrÏJr jJ TrPu hÅJPfr msJPv \oPf gJPT \LmJeMÇ IPjTxo~ ßxA \LmJeM ZKzP~ krPf kJPr oMPUSÇ IPjPTA ÊiM kJKj KhP~ msJv iMP~ KjP~A ãJ∂ yjÇ msJPvr pPfú FKa pPgÔ j~Ç msJPvr FTaM IKfKrÜ pfú hrTJrÇ IPjTxo~ ßhUJ pJ~, mJKzr xm xhPxqr msJv rJUJ gJPT FTA kJP©Ç FA nJPm xmJr msJv FTxJPg rJUJ ßoJPaS nJPuJ InqJx j~Ç mrÄ FPf FT\Pjr msJv ßgPT Ijq\Pjr msJPv \LmJeM xÄâoPer @vïJ mJPzÇ mJKzr ßTC ßZÅJ~JPY ßrJPV @âJ∂ yPu pf fJzJfJKz x÷m mJKzr xmJr msJv mhu TrPf yPmÇ pKh FT kJP©A rJUPf y~, fPm fJPf dJTjJ kKrP~ rJUPf yPmÇ mJgÀPo msJv rJUJ YuPm jJ FPTmJPrÇ ßTjjJ mJgÀo FoKjPfA xqÅJfxqÅJPf gJPT, ßmKv gJPT @hstfJSÇ FA irPjr kKrPmPv ßrJV-\LmJeMr Km˜Jr IPjT xy\ y~Ç fJA mJgÀPo rJUJ msJPv ßrJV-\LmJeM ZKzP~ kzJr ^MÅKTS IPjTaJA ßmKvÇ hÅJf oJ\Jr @PV S kPr Vro kJKjPf aMg msJPvr @VJ iMP~ KjPf kJrPu \LmJeM xÄâoPer @vïJ TPo IPjTaJAÇ pKh Vro kJKjr mqm˙J jJ gJPT, fPm ßpPTJPjJ oJCgS~JPv KoKja hMP~T YMKmP~ rJUPf kJPrj, FPfS \LmJeMoMÜ yPm msJvÇ FTA msJv KhPjr kr Khj mqmyJr TrPu pfA kKrÏJr TPr rJUMj, \LmJeM \oPmAÇ fJA FTA msJv hLWt Khj mqmyJr TrJ KbT j~Ç F ZJzJ pKh nMu TPr Ijq ßTC @kjJr msJv mqmyJr TPr ßlPuj, fPm SA msJv @r mqmyJr jJ TrJA ßvs~Ç

Wvqv‡ewU‡m `uv‡Zi hZœ Wvqv‡ewUm Ggb GKwU †ivM hv gyLmn cy‡iv kixi‡K cÖfvweZ Ki‡Z cv‡i| Wvqv‡ewU‡m AvµvšÍ †ivMxiv gy‡Li ¯^v¯’¨ mgm¨vq mvavi‡Yi

oPj y~, fJyPu ßhKr jJ TPr KYKT“xPTr krJovt ßj~J CKYfÇ CAuxj xfTt TPrPZj, ÈpKh FA YJPkr IjMnNKf oJjKxT FmÄ vJrLKrT xM˙fJr Skr k´nJm ßluPf gJPT fJyPu ßkvJhJr oJjKxT ˝J˙qKmPvwPùr xJyJpq ßj~J CKYfÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈFoj IjMnNKfPf, VnLr võJxk´võJPxr IjMvLuj TrJr ßYÓJ TrJ ßpPf kJPr mJ TJ\ ßgPT KmrKf ßj~J IgmJ TJPZr mºM mJ

@kj\Pjr xJPg TgJ muJ CkTJr KhPf kJPrÇ' oJjKxT YJk ToJPf AKfmJYT InqJx : ‰hjKªj Foj IPjT TJ\ @PZ pJ oJjMPwr oJjKxT YJk ToJPf xyJ~fJ TPrÇ CAuxj oJjKxT YJk ToJPf KTZM TJP\r krJovt ßhj, pJr oPiq vrLrYYtJ IjqfoÇ xJiJre TJ\ ßpoj∏ yÅJaJ, ˝J˙qTr UJmJr UJS~J, kptJ¬ nJPuJ WMo KjKÁf yS~J, mºMmJºm S kKrmJPrr xJPg ßpJVJPpJV TrJ, vPUr Kmw~ KjP~ xo~ TJaJPjJ pJ

@jª ßh~ Foj TJ\èPuJ AKfmJYT nNKoTJ rJPUÇ CAuxj mPuj, È\LmPj YJk ToJPjJr \jq ßZJa ßZJa khPãk ßj~J xJoKV´T xM˙fJ FmÄ oJjKxT ˝JP˙qr Skr FTKa mz k´nJm ßluPf kJPrÇ' fJA IKfKrÜ YJPk nMVPZj Foj uãeèPuJ xŒPTt xPYfj gJTJ FmÄ ‰hjKªj ÀKaPj KTZM AKfmJYT InqJxPT I∂ntMÜ TrJ vrLr S oj hMP~r \jqA \ÀKrÇ

Zyjbvq †ewk SyuwKi gy‡LvgywL nb| Wvqv‡ewUm wKfv‡e gy‡Li ¯^v‡¯’¨i Ici cÖfve †dj‡Z cv‡i Ges wKfv‡e `uv‡Zi hZœ wb‡Z n‡e †m m¤ú‡K© Av‡jvKcvZ Kiv n‡jv| Wvqv‡ewUm †ivMx‡`i gvwoi msµg‡Yi m¤¢vebv †ewk _v‡K Ges Zv †Pvqv‡ji nvo¸‡jv‡KI msµwgZ K‡i| Gi KviY- * Wvqv‡ewUm gvwo‡Z i³ mieivn n«vm Ki‡Z cv‡i| * gvwoi Bb‡dKkb g‡Zv gvwoi †iv‡Mi gy‡LvgywL nq hvi A_© gvwoi cÖ`vn * D”Pi³ mieiv‡ni Kvi‡Y gyL ïK‡bv nq Ges gvwo¸‡jv `ye©j n‡q c‡o| * Kg jvjv wbtmiY Av‡iv e¨vK‡Uwiqv‡K `uv‡Zi ¶q K‡i| * KL‡bv KL‡bv †ivMxi gyL MneŸ‡i R¡vjv‡cvov K‡i| G QvovI Wvqv‡ewUm †ivMxi wKQy mgm¨v i‡q‡Q †hgb †cwiI‡Wv›UvBwUm (`uvZ bovPov Kiv), `uv‡Zi gvwoi wb‡Pi Ask msµgY Ges †kl ch©šÍ nvo ¶q nq| Avcwb hw` `uvZ I gvwoi GB ¶q¶wZ †iva Ki‡Z Pvb Z‡e Wvqv‡ewUm Ges `uv‡Zi hZœ‡K ¸iæZ¡ w`b| †Ww›U÷‡K Avcbvi Wvqv‡ewUm i‡q‡Q Zv Rvbvb| hv‡Z wZwb mvaviYZ GB †iv‡Mi mv‡_ m¤úwK©Z gy‡Li Ae¯’vi cÖv_wgK j¶Y¸‡jv mÜvb Ki‡Z cv‡ib Ges GKB mv‡_ `uvZ eªvk Ges d¬m Kivi wel‡q mwµq nb| Avcwb hw` ﮋ gyL GB †iv‡M †fv‡Mb Z‡e †Ww›U‡÷i Øviv wba©vwiZ gvD_Iqvk gy‡Li ¯^v¯’¨Ki iæwU‡b hy³ Ki‡j fv‡jv n‡e| Wvqv‡ewUm Ges Iivj ¯^v¯’¨ m¤ú‡K© DwØMœ nIqvi `iKvi †bB| ïay hv Ki‡Z n‡e Zv n‡jv- * mwVKfv‡e `uvZ eªvk (mKv‡j bvkZvi c‡i Ges iv‡Z Nygv‡bvi Av‡M) * wbqwgZ `uv‡Zi †PKAv‡ci mgqm~wP Kiæb Ges a~gcvb cwinvi Kiæb KviY a~gcvb gvwo¸‡jv‡Z i³cÖevn‡K e¨vnZ K‡i hv GB wUmy¨ A‡j ¶Z wbivg‡q cÖfve †dj‡Z cv‡i| Avcwb hw` GKwU D¾¡j w`b †c‡Z Pvb Z‡e Avcbvi fv‡jv Iivj ¯^v¯’¨ Avcbvi my‡Li wUwKU| SyuwK¸‡jv Kx Zv Rvbyb Ges Avcbvi gyL‡K m‡e©vËg Ae¯’v‡Z ivL‡Z Avcbvi Wv³vi Ges †Ww›U‡÷i mv‡_ _vKyb| cÖv_wgK Ae¯’vq wPwKrmv wb‡j †h‡Kv‡bv RwUjZv Gov‡bv Lye mnR|

oJAPV´Pjr mqgJ~ TreL~

@PZ TqJuKx~Jo, @~rj, ßxJKc~Jo, kaJKv~Jo, oqJVPjKx~Jo, lxlrJx S FTJKiT KnaJKojÇ fMuxL kJfJ~ @PZ KnaJKoj F, Kx, A, ßT FmÄ Km6Ç Fxm CkJhJj fôPTr pPfú nLwe CkTJrLÇ

IPjPTr k´Y§ oJAPV´Pjr mqgJ y~Ç jJrL-kMÀw KjKmtPvPw F ßrJPVr KvTJrÇ fPm oJAPV´j xoxqJ~ IPjT Kmw~ @oJPhr \JjJ k´P~J\jÇ F xoxqJ~ KYKT“xPTr krJovt S KYKT“xJ ßj~J k´P~J\jÇ oJAPV´Pjr mqgJ~ SwMiS IPjT xo~ TJ\ TPr jJÇ fPm SwMi ZJzJS mqgJ ToJPjJr KTZM CkJ~ @PZÇ ❚ mÅJiJTKkr oqJVPjKv~Jo, SPoVJ 3 S lJAmJr, mÅJiJTKkr xMqk S ˛MKg mJ xJuJhÇ Fxm UJmJr, oJAPV´Pjr mqgJ ToJ~Ç ❚ F ZJzJ VJ\r S KoKÓ @uMPf rP~PZ KmaJ TqJPrJKajÇ @PrJ rP~PZ KnaJKoj Kx, Km2, Km6, Kj~JKxj, oqJVPjKv~Jo, kaJKv~Jo, TkJr, oqJñJKj\ S lxlrJx, pJ oJAPV´Pjr mqgJ hNr TrPf xyJ~TÇ ❚ oJAPV´Pjr mqgJ Kj~πPe ßYKr lPur \MxS nJPuJ ßmv CkTJrLÇ ßYKrPf rP~PZ k´YMr kKroJPe kKuPljux jJPor IqJK≤-IKéPc≤Ç ßYKr ߈sx hNr TPr, oJgJmqgJ ToJ~Ç ❚ oJAPV´Pjr mqgJ Kj~πPe @PrTKa KmPvw UJmJr yPò oJvÀoÇ oJvÀPo oqJVPjKv~Jo S KrPmJPlîJKmj gJTJ~ oJAPV´Pjr mqgJ TPoÇ

fôPTr pPfú fáuxL kJfJ @oJPhr vrLPrr \jq jJjJnJPm CkTJr TPr fMuxL kJfJÇ WPrJ~J CkJP~ jJjJ irPjr IxMU xJrJPf fMuxL kJfJr mqmyJr ßfJ IPjPTrA \JjJÇ FA kJfJ @kjJr fôT nJPuJ rJUPf TJ\ TPr fJ KT \JjPfj? xMªr fôT ßkPf YJAPu „kYYtJr TJP\ mqmyJr TrPf kJPrj fMuxL kJfJÇ fáuxL kJfJr èe : fáuxL kJfJ~ gJPT 1.3 V´Jo ßk´JKajÇ ßxA xJPg @PZ CkTJrL TJPmtJyJAPcsaÇ F ZJzJS FA kJfJ~

msPer xoxqJ hNr TPr : IqJK≤ mqJTPaKr~Ju CkJhJjxoí≠ fMuxL kJfJ mse hNr TrPf TJptTrÇ KmKnjú VPmweJ~ CPb FPxPZ Foj fgqÇ msPer Ijqfo TJre yPuJ mqJTPaKr~JÇ 2014 xJPur VPmweJ~ Foj fgq CPb FPxPZÇ ßxUJPj muJ y~, mqJTPaKr~Ju xÄâoe ßgPT @oJPhr fôTPT rãJ TrPf TJ\ TPr fMuxL kJfJÇ ßp TJrPe mse hNr yPf xo~ uJPV jJÇ fôPTr hJV hNr TPr : fôPT jJjJ irPjr hJV KjP~ oj UJrJk TPrj IPjPTAÇ TJPuJ hJV ßZJPkr xoxqJ ToJPf mqmyJr TrPf kJPrj fMuxL kJfJÇ TJre FA kJfJ~ @PZ k´YMr IqJK≤-IKéPc≤Ç FKa fôPTr hNKwf khJgt ßmr TPr KhPf TJ\ TPrÇ lPu fôT Cöôu yP~ SPb xyP\Ç fôPTr pPfú fJA Kj~Kof mqmyJr TrPf kJPrj fMuxL kJfJÇ fôPTr IjqJjq xoxqJ xoJiJj TPr : fôPT jJjJ irPjr xoxqJ ßfJ ßuPVA gJPTÇ iMPuJ FmÄ hNwPer TJrPe fôPT uJuPY nJm ßhUJ KhPf kJPr, yPf kJPr YMuTJKjÇ ßxA xJPg mJPz I˝K˜SÇ Fxm ßãP© mqmyJr TÀj fMuxL kJfJÇ FA kJfJ~ gJTJ IqJK≤-AjlîqJPoaKr CkJhJj fôPTr xoxqJ xoJiJj TrPf xJyJpq TPrÇ fôPTr k´hJy mJ \ôJuJnJm ToJPf TJ\ TPr fMuxL kJfJÇ fMuxL kJfJr mqmyJr : ÊÏ fôPTr \jq fMuxL kJfJr ßkˆ mJ fMuxL kJfJr èÅzJ KjjÇ FmJr fJr xJPg KoKvP~ Kjj aT hAÇ FmJr KovseKa @kjJr oMPU uJKVP~ KjjÇ FnJPm ßrPU Khj KoKja kPjrÇ ‰fuJÜ fôPTr \jq fMuxL kJfJr ßkˆ mJ fMuxL kJfJr èÅzJ KjjÇ fJr xJPg ßovJj ßVJuJk \uÇ KovseKa @kjJr oMPU uJKVP~ KjjÇ 15 KoKja ßrPU Frkr oMU iMP~ KjjÇ

oMÜKY∂J

23 - 29 September 2022

17

KjmtJYPjr ßhKr @PZ: \jhMPntJPVr KmÀP≠ GTq VPz fáuMj oAjMu ßyJPxj ßuUT: KxKj~r @Aj\LmL, mJÄuJPhv xMk´Lo ßTJat

KjmtJYPjr FUPjJ IPjT ßhKr, FUjA KjmtJYj KjP~ x–WJPf Ku¬ yS~Jr Igt yPuJ- \jVPer mftoJj hM”U-hMhv t J @zJPu ßbPu ßh~JÇ \j˝JPgtr rJ\jLKfr ImftoJPj mqmxJ~L oJjKxTfJr nJVmÅJPaJ~JrJPT @r pJA ßyJT rJ\jLKf KyPxPm Veq TrJ pJ~ jJÇk´iJj KmPrJiL kã KmFjKk APfJoPiq ßWJweJ KhP~PZ, xÄxh myJu ßrPU mftoJj xrTJPrr IiLPj IjMPÔ~ @VJoL KjmtJYPj IÄv ßjPm jJÇ VfmJPrr oPfJ ßvw kpt∂ FKa pKh ßTRvuVf Kx≠J∂ y~; fJyPu KjmtJYj TKovPjr TJptâo KjP~ TgJ muJr ßTJPjJ Igt y~ jJÇ KjmtJYj TKovj @xPu FTKa bMPÅ aJ \VjúJg, pJPT xJoPj ßrPU KjmtJYj kKrYJujJ TrPm xrTJrÇ FTA xJPg xrTJKr hPur Km\~ gJTPm fJPhr yJPfr oMPbJ~Ç ˝ò KjmtJYj IjMÔJPjr xKhòJ pKh KjmtJYj TKovPjr gJTf fJyPu fJr \jq nJrPfr híÓJ∂ ßhUJPjJ xy\ KZu, ßpUJPj xJiJre KjmtJYPjr @PV kJutJPo≤ ßnPX ßh~J y~Ç FUJPjS FTA k´Kâ~J IjMxre TrJ mJüjL~ oPj TrPf yPmÇ pUj ImJi KjmtJYj IjMÔJPjr ßTJPjJ xMPpJV

ßjA; fUj ßoKvPj ßnJa V´yPer KmwP~ KmPvwùPhr xJPg ofKmKjo~ S KmfTt TrJ IgtyLjÇ rJ\jLKfPf FKaA ßvw TgJ ßp, xrTJr pKh vJK∂kNet kPg ãofJr kJuJmhPur mqm˙J jJ rJPU, fJyPu fJPT KmT· k∫J~ ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ ßxA @uJof FTaM FTaM TPr hívqoJj yPòÇ F ZJzJ xrTJPrr kã ßgPT KjrPkã KjmtJYj ßh~Jr ßTJPjJ x÷JmjJ ßjAÇ kMKuKv oJouJxy xmtPfJnJPm rJ\jLKf TrJ ßp TKbj S IKjrJkh TPr ßfJuJ yP~PZ; FKa xrTJrPT ßmJ^JPjJ pJPò jJÇ rJ\jLKfS rJ\QjKfT KY∂J-nJmjJr ßuJTPhr TJPZ gJTPZ jJÇ rJ\jLKf FUj nJzJPa uJKb~Ju S mªMTiJrLPhr Kmw~ yP~ ßVPZÇ rJ\jLKfr \jq KvãJVf ßpJVqfJr k´P~J\j kzPZ jJÇ YJKrK©T èeJmKu ßfJ hNPrr TgJÇ ßTJPjJ xnq S KvKãf \JKfr \jq Fr ßYP~ ßmKv uöJr @r KTZM yPf kJPr jJÇ xrTJPrr @KgtT hMjLt Kf S Imqm˙JkjJ~ \j\LmPj ßp hM”U-TÓ S ßmTJrfô ßhUJ KhP~PZ, fJ KjP~ KmPrJiLkãPT GTqm≠nJPm xÄV´Jo TrPf yPmÇ fJPhr kJPv hÅJzJPf yPmÇ fUj \jVeS @r KmKòjú gJTPm jJÇ KT∂á rJ\QjKfT ßjfJPhr Skr \jVPer ßp @˙J ßjA, fJ TJPrJ I\JjJ j~Ç fJA \jVPer mÅJYJ-orJr k´Pvú fJPhr xJPg xŒíÜ yS~Jr xMPpJV yJfZJzJ TrJ KbT yPm jJÇ mftoJj xoP~ xJiJre jJVKrT IPjPTr \LmjiJre TKbj yP~ kPzPZ, jMj @jPf kJ∂J lMPrJ~ Im˙J fJPhrÇ xrTJKr hPur YÅJhJmJ\PhrS UMKv TrPf yPò IxyJ~ \jVePTÇ hu ßmÅPi iwtexy FPTr kr FT IkrJi TPr pJPò xrTJKr hPur kJ§JrJÇ IPjT KmvôKmhqJuP~ aYtJr ßvu VPz ßfJuJ yP~PZÇ kMKuv pKh KjptJfjTJrLPhr xyPpJVL jJ-S y~, fmM KjptJfPjr KvTJr pJrJ yPòj fJPhr xJyJpq TrJr @PV hM'mJr nJmPf yPòÇ m˜Mf, kMKuvPT KjutönJPm huL~ TotLr oPfJ mqmyJr TrPZ ãofJxLj huÇ @r FKa TrPf KVP~ rJ\jLKf yPò KmfKTtf S kMKuPvr ßkvJVf xMjJo

mKyKmtPvõ ŸJj yPòÇ kMKuPvr KjKut¬fJr xMPpJV KjP~ pJrJ IkrJi xÄWaPjr oJiqPo hMKmtwy TPr fMuPZ \j\Lmj, fJPhr KmÀP≠ k´KfPrJi VPz fMuPf yPmÇ fPm oPj rJUPf yPm, kMKuPvr xJPg x–WJPf \KzP~ fJPhr Kjmí• TrJ pJPm jJÇ xrTJPrr Z©ZJ~J~ ßmTJr fÀePhr FUj IkrJioNuT TotTJ§ YJuJPjJ S Igt CkJ\tPj mqmyJr TrJ xy\Ç mJ˜Pm FnJPm IkrJPir Km˜Jr WaPZ FmÄ IkrJiLr xÄUqJ Khj Khj mqJkT yJPr mJzPZÇ rJ\QjKfT hPur ßjfJPhr Imvq F TgJ mM^Pf yPm ßp, \jVe FUj @r fJPhr mºM nJPm jJÇ fJA huPT mqmxJ~LPhr @UzJ jJ mJKjP~ \jVPer kJKat TrPf yPmÇ k´KfùJ nñ TPr ßnJacJTJKf TrPf KhP~ KmPrJiL ßjfJrJ KTnJPm Igt TJKoP~PZj ßx Umr \jVe \JPjÇ Fr xJPg xñKf ßrPU KmPrJiLrJ xrTJPrr ßh~J CkPdRTj KyPxPm kJS~J @xPj KjutPör oPfJ IKjmtJKYf xÄxPh ßpJVhJj TPrPZjÇ ImJi KjmtJYPj xrTJPrr nrJcMKm yPm, Kmw~Ka xrTJrS \JPjÇ @∂\tJKfT xogtPj pKh ˝ò KjmtJYPjr mqJkJPr xoP^JfJ~ ßkRÅZJPjJ pJ~, fJyPu xrTJr ãofJ ZJzPf @V´yL yPmÇ ßx ßãP© k´vú ßgPT pJPm; ÊiM ImJi KjmtJYj KT Igt TJoJPjJr rJ\QjKfT mqmxJ~ èeVf kKrmftj @jPf kJrPm! \jVe F oMyPN ft jJjJKmi \ÀKr xoxqJr k´KfTJr YJAPZÇ KjfqkPeqr @TJvPZÅJ~J hJPo IPjPTr â~ãofJ jJVJPur mJAPr YPu ßVPZÇ \ôJuJKj ßfu, VqJx S KmhMqPfr oPfJ Kjfqk´P~J\jL~ ßxmJr oNuq xrTJr mJKzP~ KhP~PZÇ Fr Skr IkrJi ßmPzPZ \qJKoKfT yJPrÇ jJ\MT IgtjLKfr TJrPe IPjPTr mqmxJ~ mº yP~ ßVPZÇ jfMj @P~r xMPpJV ßjA muPuA YPuÇ nJVqJyf oJjMPwr \LmjpJkj yP~ CPbPZ TKbj ßgPT TKbjfr, xJPg xJPg IoJjKmTÇ mqmxJ~L S IjqPhr TJZ ßgPT xrTJr mKitf rJ\˝ @hJP~ mz ßmKv IxyjL~ S KjÔMrnJPm YJk

xíKÓ TrPZ, fJ xmJr \jq \Lmj-ore xoxqJ xíKÓ TrPZÇ Tr kKrPvJPir kr IKfKrÜ Igt @hJP~r ßTRvu S IxJiJre ãofJ ßhUJPjJ yPò xrTJPrr frl ßgPTÇ xrTJKr TrPkJPrvjèPuJr TJPZ KmkMu IPïr aqJé mPT~J kPz rP~PZ; KT∂á fJ kKrPvJi TrJr ßTJPjJ Igt ßjA FmÄ fJPhr hMjLt Kf S Imqm˙JkjJ KjP~S ßjA ßTJPjJ CPÆVÇ xfq yPuJ- uMParJ ßVJÔLPT xrTJr xMrãJ KhPòÇ \jVPer uMK£f Igt ImvqA ßlrf KhPf yPmÇ rJÓsL~ Igt, oJPj \jVPer Igt YMKr TPr fJrJ KjrJkPh vJjvSTPf \LmjpJkj TrPZÇ F YMKrr aJTJ \jVPer ßnJa YMKrr TJP\ KmKu-mµj TrJ yPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ Ijq KhPT, IKnPpJV rP~PZ, KmPrJiL huèPuJ y~PfJ F \jq \j˝JPgtr xJPg xŒíÜ Foj FTKa Kmw~ ImùJ TPr pJPòÇ \jVe èÀfô kJPò jJÇ pKh xKfqTJr kKrmftj @Px fPm @orJ \JjPf kJrm, KTnJPm Àv iÅJPYr IKuVJTt IgtJ“ Km•mJj ßuJT ‰fKr TPr fJPhr Skr KjntrvLu gJTJr mqm˙J mJÄuJPhPv k´KfKÔf yP~PZÇ ßnJacJTJKfr mqJkJPr hrTwJTKwr k´Kâ~J~ vKÜr xoJPmv WaJPjJr uPãq KjmtJYjL ßoJYtJ TrPf rJ\QjKfT huèPuJr oPiq ßhjhrmJr ÊÀ yP~PZÇ IKjmtJKYf S \mJmKhKyr hJ~oMÜ mftoJj xrTJrPT ãofJ~ rJUPf xÄxhL~ @xjèPuJr \jq Igt dJuJ yPmÇ xrTJr @oJPhr ßiÅJTJ KhPf kJrPuS @∂\tJKfT xŒ´hJ~PT ßiÅJTJ KhPf kJrPm jJÇ fJrJ xrTJPrr YKr© xŒPTt S~JKTmyJuÇ @orJ xyq TKr, fJA fJrJS xyq TPrÇ IjqJpq xMKmiJ @hJ~ TrPf krJvKÜèPuJS IKjmtJKYf xrTJrPT mqmyJr TPrÇ \jVPer vKÜPf muL~Jj jJ yP~ xrTJr Kjntr TPr KmPhvL vKÜr SkrÇ KmPhvL vKÜ kLzJkLKz TrPu mJÄuJPhPvS ImJi KjmtJYj yPf kJPrÇ Imvq xrTJPrr Inq∂rLe hMjLt KfKjntr mqm˙JkjJr TJbJPoJ ßnPX kzJ~ ãofJxLjPhr kfj yPf kJPrÇ fJA KvKãf S xPYfj ßuJPTrJ WMKoP~ gJTPu Kmkh fJPhr SkrS @kKff yPmÇ

18

UmrJUmr

23 - 29 September 2022

ßrJKyñJPhr k´fqJmJxPj mKuÔ nëKoTJ rJUPf @∂\tJKfT ßVJÔL S \JKfxÄPWr k´Kf @øJj k´iJjoπLr

dJTJ, 21 ßxP¡’r - Ko~JjoJr ßgPT ß\JrkNmtT KmfJKzf ßrJKyñJPhr fJPhr \jìnNKoPf k´fqJmJxPj FmÄ FA xÄTa xoJiJPj @∂\tJKfT ßVJÔL S \JKfxÄWPT mKuÔ nNKoTJ kJuPjr \jq @øJj \JKjP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ vreJgtL Kmw~T ACFj yJATKovjJr KlKuPkJ V´JK¥ ßxR\jq xJãJ“ TrPf FPu k´iJjoπL FA

@øJj \JjJjÇ krrJÓsoπL c. F ßT @»Mu ßoJPoj ACFjK\F'r 77fo IKiPmvPjr xJAcuJAj ‰mbPT k´iJjoπLr TJptâPor mqJkJPr xJÄmJKhTPhr KmsKlÄ TPrjÇ V´JK¥r xPñ SA ‰mbPT ßvU yJKxjJ ßrJKyñJ AxMqPf Ko~JjoJPr ACFjFAYKx@Prr TJptâo ß\JrhJPrr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ

Fr \mJPm KlKuPkJ mPuj, KfKj hs∆f Ko~JjoJr xlr TrPmjÇ k´iJjoπL mPuj, ß\JrkNmtT mJ˜MYMqf ßrJKyñJPhr

oJfínNKo Ko~JjoJPr k´fqJmJxPjr oJiqPoA ßrJKyñJ xÄTPar xoJiJj x÷mÇ ACFjFAYKx@r yJATKovjJrS F KmwP~ fÅJr xPñ FTof k´TJv TPrjÇ k´iJjoπL @rS mPuj, ‰mbT YuJTJPu fJrJ mJÄuJPhPvr TémJ\Jr S nJxJjYPr @vs~ ßjS~J ßrJKyñJPhr xyJ~fJ~ ACFjFAYKx@Prr mftoJj TJptâo KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TPrjÇ kPr FTA ˙JPj @∂\tJKfT IkrJi @hJuPfr (@AKxKx) k´KxKTCar TKro F F UJj KTCKx k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJPg xJãJ“ TPrjÇ fÅJrJ mJÄuJPhv S @AKxKx'r oPiq xyPpJKVfJr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ k´iJjoπL @AKxKx'r k´KxKTCarPT @võJx ßhj ßp, Ko~JjoJPr ßrJKyñJ KnTKaoPhr \jq jqJ~ KmYJr S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrPf @AKxKx'r YuoJj xTu k´PYÓJr mqJkJPr mJÄuJPhv xyPpJKVfJ ImqJyf rJUPmÇ F ‰mbPT UJj @VJoL mZPrr ÊÀr KhPT mJÄuJPhv xlPrr mqJkJPr fJr @V´y mqÜ TPrjÇ FZJzJ \JKfxÄW yqJKmaJPar KjmtJyL kKrYJuT oJ~oMjJ ßoJyÿh vrLl k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJPg ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ FUJPj uPa KjCA~Tt kqJPux ßyJPaPur TPã KÆkJKãT ‰mbPT fÅJrJ ßaTxA jVrJ~j FmÄ KmKnjú ßãP© nKmwq“ xyPpJKVfJr èÀfô KmPmYjJ TPr mJÄuJPhv xrTJPrr khPãk KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ F mqJkJPr k´iJjoπL mJÄuJPhPvr nNKoyLj S VíyyLj oJjMPwr \jq fÅJr xrTJPrr V´ye TrJ @vs~e k´TP·r xlufJr mqJkJPr fJPT ImKyf TPrjÇ

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

AxuJoL\V“

23 - 29 September 2022

19

ßkJvJT xnqfJr mJyj oMyJÿh jJKyh ßyJPxj jJBo F irjLr ßvsÔ ßj~Jof jJrLÇ oJP~r \JKf jJrLÇ AxuJo jJrLPT KhP~PZ Ijjq optJhJÇ IgY Foj FT xo~ KZu pUj jJrLr \Lmj S \LKmTJ kKrmJPrr kMÀw xhxqPhr oK\tr Skr Kjntr TrfÇ ßx \Lmj ßgPT jJrLPT Ijjq optJhJ KhP~PZ AxuJoÇ mKxP~PZ xÿJPjr @xPjÇ yJKhPx ßWJweJ TrJ yP~PZ, oJP~r kJP~r KjPY x∂JPjr ßmPyvfÇ jJrL \JKf xKbT kPg YuPu kMPrJ kKrmJr kJPm xKbT kPgr KhvJÇ F TJrPeA ßjPkJKu~Jj mPuKZPuj, ÈPfJorJ @oJPT KvKãf oJ hJS @Ko KvKãf \JKf ßhmÇ' F TgJ ßgPT ßmJ^J pJ~, @hvt, oJK\tf ÀKYPmJixŒjú KvKãf oJ kKrmJPrr IjqJjq xhxq S x∂JjPhr \jq @hvtÇ oJjMw xnq \LmÇ @r xnqfJr Ijqfo kKrYJ~T yPò vJuLjfJÇ IvJuLj YJuYuj xJoK~T CP•\jJr xíKÓ TrPuS fJ ßTJPjJ xoJP\A ßvw kpt∂ V´yePpJVqfJ kJ~ jJÇ xnq \Lm KyPxPm oJjMPwr xnqfJr Ijqfo mJyj yPò ßkJvJT mJ kKròhÇ ÊiM uöJ KjmJreA j~, FT\j oJjMPwr mqKÜfô, fJr vJuLjfJ ßmJi FmÄ xJoJK\T Im˙Jj IPjTaJA Kjntr TPr fJr ßkJvJPTr SkrÇ xnqfJr âoKmTJPvr AKfyJx ßgPT \JjJ pJ~Ç @Kho èyJmJxL oJjMw FThJ mjqkÊr oPfJA KhV’r KZPujÇ UJhq IPjõwPe pJpJmr oJjMw âPo kÊkJuj S YJwJmJh mqm˙J k´YuPjr kptJP~ oJjKmT KY∂JPYfjJ S KmPmT-mMK≠r KmTJPv xoJ\, V´Jo S ßuJTJuP~r k•j ÊÀ TPrjÇ @r F kptJP~ uöJvrPor Kmw~Ka IjMnf N yS~J~ @Kho oJjMPwr uöJ KjmJrPer \jq VJPZr ufJkJfJ, ZJu-mJTu, kÊkJKUr YJozJ S kJuT kKriJj TrPf ÊÀ TPrÇ KT∂á @oJPhr mftoJj Im˙J IKiT TÀjÇ oMÜmJ\Jr IgtjLKfPf oMjJlJ uM£Pjr lKª-KlKTPrr \jq KmTíf ÀKYr ßkJvJPTr TJaKf mJzJPf lqJvj jJo KhP~ fJ TrJ yPòÇ xKfqTJr IPgt Fr IjMTre-IjMxre xm KhT ßgPT ITuqJeTrÇ Kmw~Ka xmJAPT ßnPm ßhUPf yPmÇ ßp ßkJvJT @Kho oJjMwPT xnqfJ~ CjúLf TPrPZ, @iMKjT lqJvPjr jJPo fJr Kc\JAj pKh kMj”oJjMPwr @KhofJPTA CxPT ßh~ fJ ßTJPjJnJPm ÀKYvLu, oJK\tf ßkJvJT mPu KmPmKYf yPf kJPr jJÇ oPj rJUPf yPm ßkJvJT ÊiM \LmPj j~, orPeS gJTPmÇ ßkJvJT-kKròh oJjMPwr ßoRKuT YJKyhJr Ijqfo IjMwñÇ ßhy xKöf TrJ FmÄ xfr (vrLr) @míf TrJr k´P~J\jL~ oJiqoÇ fJ ZJzJ FKa mqKÜfô k´TJPvrS Ijjq CkTreÇ TMr@j oJK\Phr FT @~JPf @uäJy fJ~JuJ ßkJvJPTr èÀfô fMPu iPr

mPuj, ÈPy oJjm\JKf! @Ko ßfJoJPhr \jq ßkJvJPTr mqm˙J TPrKZ, ßfJoJPhr ßhPyr ßp IÄv k´TJv TrJ ßhJweL~ fJ dJTJr \jq FmÄ fJ ßxRªPptrS CkTreÇ m˜Mf fJTS~Jr ßp ßkJvJT ßxKaA xPmtJ•oÇ Fxm @uäJyr KjPhtvjJmKur Ijqfo, pJPf oJjMw CkPhv V´ye TPrÇ (xNrJ : @rJl : 26) xfr @mOf TrJ : ßkJvJT-kKròh Foj yPf yPm, pJ kMPrJ xfr @míf TPrÇ kMÀPwr \jq jJnL ßgPT yÅJaMr KjY kpt∂ @r jJrLr kMPrJ vrLr xfrÇ ßkJvJPTr oNu CP¨vqA xfr dJTJÇ ßkJvJT k´xPñ @uäJy fJ~JuJ mPuj, ÈPy @ho x∂Jj! @Ko ßfJoJPhr \jq ImfLet TPrKZ ßkJvJT, pJ ßfJoJPhr uöJ˙Jj @míf TPr FmÄ ßxRªpt hJj TPrÇ' (xNrJ @u @rJl : 26) xMfrJÄ ßp ßkJvJT FA CP¨vq kNrPe mqgt, fJ ßpj vKr~Pfr híKÓPf ßkJvJTA j~! jJrL-kMÀw ˝fπ ßkJvJT kKriJj TrJ : yJKhx vKrPl FPxPZ, rJxNu xJ: IKnxŒJf TPrPZj SA kMÀwPT ßp jJrLr ßkJvJT kPr FmÄ SA jJrLPT ßp kMÀPwr ßkJvJT kPrÇ (@mM hJCh : 4098) UqJKfr @vJ~ ßkJvJT jJ krJ : k´Kf Bh mJ\JPr ßkJvJT TJrUJjJèPuJ kKrKYf oPcu FmÄ KaKn KxKr~JPur jJPo mJyJKr ßkJvJT mJ\Jr\Jf TPr gJPTÇ @r CbKf ßZPuPoP~Phr Fxm ßkJvJPTr k´Kf gJPT mJzKf @V´yÇ IgY rJxNuu M Jä y xJ: Fxm ßkJvJT jJ krJr AKñf KhP~ mPuj, ÈPp mqKÜ hMKj~JPf k´KxK≠r ßkJvJT krPm @uäJy fJ~JuJ KT~JoPfr Khj fJPT uJüjJr ßkJvJT krJPmjÇ If”kr fJPT IKVúhê TrJ yPmÇ' (@mM hJCh : 4029) ßkJvJT kKriJPj TíkefJ jJ TrJ : IkY~ S TíkefJ xmt ßãP©A KjªjL~Ç ßkJvJTkKròPhS Fr mqKfâo j~Ç xJogqt gJTJr krS ßTC pKh TíkefJ TPr KjoúoJPjr ßkJvJT kKriJj TPr AxuJPo fJPhr IkZª TrJ yP~PZÇ FTmJr @mMu @yS~JPxr KkfJ oJKuT Kmj @Cl rJxNuu M Jä y xJ:-Fr TJPZ FPujÇ fUj fÅJr krPj KZu IKf KjoúoJPjr ßkJvJTÇ KfKj fÅJPT K\ùJxJ TrPuj, ßfJoJr KT xŒh @PZ? @Ko muuJo, yqÅJÇ KfKj @mJr K\Pùx TPrj, TL xŒh @PZ? @Ko muuJo, xm irPjr xŒhA @uäJy @oJPT hJj TPrPZjÇ Ca, VÀ, ZJVu, ßWJzJ, ßVJuJo k´nKí fÇ fUj KfKj ArvJh TrPuj, ÈpUj @uäJy

fJ~JuJ ßfJoJPT xŒh KhP~PZj fUj ßfJoJr Skr fÅJr Kj~JoPfr ZJk gJTJ YJAÇ ' (jJxJB : 5294) kKrÏJr S kKrkJKa rJUJ : ßkJvJT-kKròh KhP~ xfr @míf TrJr kJvJkJKv Kj~Kof kKrÏJr-kKrkJKa rJUJ AxuJPor KjPhtvjJÇ xJyu Kmj yJj\JKu~J rJ: mPuj, ßTJPjJ FT xlr ßgPT ßlrJr kPg rJxNuu M Jä y xJ: fÅJr Kk´~ xJyJmJPhr uã TPr mPuj, ÈPfJorJ ßfJoJPhr nJAPhr TJPZ @Voj TrZÇ xMfrJÄ ßfJoJPhr yJShJèPuJ èKZP~ jJS FmÄ ßfJoJPhr ßkJvJT kKrkJKa TPrJ, pJPf ßfJoJPhr (xJãJ“ TrPf @xJ) oJjMPwr KnPz KfuPTr oPfJ (xMªr S kKròjú) oPj y~Ç (P\Pj ßrPUJ) @uäJy fJ~JuJ ˝nJmVf ßjJÄrJKo mJ AòJTífnJPm ßjJÄrJ gJTJ, ßTJPjJaJA kZª TPrj jJÇ' (@mM hJCh : 7083)

k´hvtPjr oJjKxTfJ kKryJr TrJ : IyïJr mJ oJjMw ßhUJPjJr oJjKxTfJ xmtJm˙J~ xm TJP\A KjªjL~Ç ßkJvJT-kKròPhr oJiqPoS ßpj FA mqJKi oJjMPwr I∂Pr k´Pmv TrPf jJ kJPr ßx KmwP~S yJKhx vKrPl KmPvw KjPhtvjJ rP~PZÇ FT yJKhPx jmL TKro xJ: mPuPZj, ßp mqKÜ IyïJrmvf oJKaPf TJkz ßaPj ßaPj YPu @uäJy fJ~JuJ KT~JoPfr Khj fJr KhPT híKÓkJf TrPmj jJ (rJVJKjõf gJTPmj)Ç (mMUJKr : 5791) KmiotLPhr ßkJvJT jJ yS~J : KmiotLPhr IjMTrPe ßkJvJT kKriJj TrJ jJ\JP~\Ç yJKhPx FPxPZ, ÈPp mqKÜ IoMxKuoPhr ßkJvJT krPm ßx @oJr hunMÜ j~Ç' (fmJrJKj @SxJf : 3921) @uäJy fJ~JuJ @oJPhr ßkJvJPTr k´Kf pfúmJj yS~Jr fJSKlT hJj TÀjÇ

ßfJorJ KjP\Phr yfqJ TPrJ jJ ßoJyJÿh mJyJCK¨j ßfJorJ KjP\Phr yfqJ TPrJ jJ- KjPhtvjJKa oyJj @uäJykJPTrÇ xoMh~ xíKÓr k´Kf xmPYP~ hrKh KfKjA, KpKj fÅJr xNã&e kKrT·jJr KnK•Pf xmKTZM xíKÓ TPrPZjÇ xíKÓ TPrA hJK~fô ßvw TPrjKj; k´KfaJ xíKÓr nJPuJ-oª, TuqJe-ITuqJe, TreL~m\tjL~ xŒPTtS xKbT S kNetJñ KhTKjPhtvjJ k´hJj TPrPZjÇ xoMh~ xíKÓr oJP^ oJjMwPT @vrJlMu oJUuMTJf fgJ xíKÓr ßxrJ KyPxPm optJhJ KhP~PZj FmÄ oJjMwPT fJr k´KfKjKiPfôr xÿJjjJ k´hJj TPrPZjÇ AyTJuLj S kJrPuRKTT xm KmwP~ kM⁄JjMkM⁄ @Phv-KjPwi mJfPu KhP~PZjÇ KjP\PT kro 'rm' fgJ k´KfkJuT KyPxPm ßWJweJ KhP~PZj FmÄ xoV´ xíKÓr oyJj k´nM KyPxPm xLoJyLj TÀeJ~ ßVJaJ KmvõPT mrTfoK§f TPr ßrPUPZjÇ oJjmo§uL fgJ xíKÓ\VPfr \jqA xmPYP~ hJKo K\Kjx yPuJ ßxA xíKÓr \Lmj, pJr FTò© oJKuTJjJ oyJj rPmr FmÄ KfKj KjP\ mJªJr TJZ ßgPT ßxA oJKuTJjJ â~ TPr KjP~PZjÇ xMrJ fSmJr 111 j’r @~JPf ßxA ßWJweJ rP~PZ- 'oyJj @uäJy \JjúJPfr KmKjoP~ AoJjhJPrr \Lmj S xŒh KTPj KjP~PZjÇ'

@oJPhr xoJP\ jJjJ TJrPe @®yfqJ ßmPzPZÇ F ßpj @PrT oyJoJKrÇ xJoJK\T IK˙rfJ, kJKrmJKrT Tuy, xJÄxJKrT ƪô, kJr¸KrT xŒPTtr ImjKfxy KmKnjú TJrPe âoJjõP~ FA @®yfqJr mqJKi ßmPzA YPuPZÇ IgY oyJj @uäJyr @Phv- 'S~JuJ fJTfMuM @jlMxJTMo AjúJuäJyJ TJjJ KmTMo rJKyoJÇ' IgtJ“ ßfJorJ KjP\Phr yfqJ TPrJ jJ; KjÁ~A oyJj @uäJy ßfJoJPhr k´Kf Ifq∂ ryovLuÇ oJjMPwr k´Kf @uäJykJPTr FA ryoPfr ßTJPjJ xLoJ-kKrxLoJ ßjAÇ oJjMw pfA IkrJi TÀT; pfA KjP\PT IjqJP~r xPñ \KzP~ KjT; pfA KjP\PT TuMKwf TÀT; oyJj @uäJy TUPjJA fJPT fÅJr IlMrJj ryoPfr nJ§Jr ßgPT KjrJv TPrj jJÇ oyJj @uäJyr mJeL- 'uJ fJTjJfM Kor rJyoJKfuäJyÇ' IgtJ“ ßfJorJ TUPjJA @uäJyr ryof ßgPT KjrJv yPm jJÇ fJA k´PfqT oJjMPwr CKYf fJr k´Kf @uäJykJPTr oofôPmJiPT @oPu ßjS~J; oyJj xsÓJr k´Kf Kmvõ˜ gJTJ FmÄ ßTJPjJoPfA @®yfqJr oPfJ n~JjT kKreKfr KhPT KjP\PT ßbPu jJ ßhS~JÇ kKm© mMUJKr vKrPlr Ijq FTKa yJKhPx oyJjmL (xJ.) @®yfqJTJrL mqKÜ xŒPTt oyJj @uäJyr TPbJr Im˙JPjr hM”xÄmJh KhP~ ArvJh TPrPZj'@oJr mJªJ ˝L~ \LmPjr mqJkJPr fKzWKz

TPrPZ; F TJrPe @Ko fJr Skr \JjúJfPT yJrJo TPr KhP~KZÇ' mMUJKr S oMxKuPor FT metjJ~ rP~PZ- 'PTJPjJ mqKÜ pKh ßuJyJ ÆJrJ @®yfqJ TPr, fPm ßxA m˜MKa fJr yJPfA gJTPm FmÄ FKa KhP~A ßx \JyJjúJPo fJr ßkPa @WJf TPr KjP\PT vJK˜ KhPf gJTPmÇ KmwkJPj @®yfqJTJrL \JyJjúJPo ÊiM IKmrJo KmwkJjA TrPf gJTPm FmÄ TÓ ßnJV TrPmÇ CÅYM ˙Jj mJ kJyJz ßgPT uJKlP~ @®yfqJTJrL \JyJjúJPor @èPj KmrKfyLj uJlJPf gJTPm FmÄ vJK˜ ßnJV TPrA pJPmÇ VuJ~ lÅJx KhP~ @®yfqJTJrL KYrKhPjr fPr F TJ\A TPr ßpPf gJTPm FmÄ FTAnJPm iJrJPuJ I˘ mJ Ijq KTZM KhP~ @®yfqJTJrL KbT ßfoj TJ\A TrPf gJTPm, pJ ßx KjP\PT yfqJ TrJr ßmuJ~ mqmyJr TPrPZÇ fJA @®yfqJr oPfJ n~ÄTr F xJoJK\T mqJKir ImxJjTP· oJjMPwr oPiq iotL~ oNuqPmJPir KmTJv WaJPjJr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ kro xsÓJr k´Kf VnLr TífùfJPmJi ÂhP~ xmxo~ iJre TrPf yPmÇ xsÓJ-k´h• \LmPjr k´Kf pfúvLu S hJK~fôvLufJr YYtJ mJzJPf yPmÇ xíKÓ S xsÓJr k´Kf k´PfqT oJjMPwr ßp Tftmq rP~PZ, ßx xŒPTt xmJAPT x\JV S xfTt TrJS k´P~J\jÇ xMrJ mJTJrJr 195 j’r @~JPf oyJj @uäJy oJjMPwr \Lmj xŒPTt xfTt TPrPZjÇ ArvJh yPò-

ßfJorJ ßfJoJPhr KjP\Phr ±ÄPxr KhPT KjPãk TPrJ jJÇ @®yfqJr k´mefJ pJPhr ßkP~ mPx, fJPhr CKYf kKm© ßTJr@j-yJKhPxr Fxm KjPhtvjJr k´Kf IKiTfr oPjJKjPmv TrJ; v~fJKj k´PrJYjJr mqJkJPr iJreJ uJn TrJ FmÄ oyJoNuqmJj \LmjPT nJPuJmJxPf ßvUJÇ oJjMPwr \Lmj yPuJ oyJj xsÓJr FT kKm© @oJjfÇ oJjMPwr CKYf ßxA @oJjPfr xMrãJ TrJÇ Foj ßTJPjJ Totk∫J V´ye jJ TrJ, pJPf oyJj xsÓJr ßxA @oJjPfr ImoJjjJ y~Ç @oJPhr ßhPv VPz k´KfKhj 30 \Pjr oPfJ oJjMw @®yfqJ TrPZÇ yfJvJ, ßãJn, rJV FmÄ ß\Phr mvmftL yP~ @®yfqJr oPfJ \Wjq TJP\ \KzP~ ßVPu fJr AyTJu S krTJu hMPaJA ßvw yP~ pJ~Ç xrTJKr-PmxrTJKr mqm˙JkjJ~ @®yfqJ k´KfPrJPi TJptTr mqm˙J V´ye \ÀKr yP~ kPzPZÇ KmÃJ∂, yfJv S \Lmj xŒPTt ChJxLj oJjMwrJS FA rJPÓsrA IKjmJpt IÄvÇ ßx oJjMwPhr mÅJYJPjJ @oJPhrA hJK~fôÇ @orJ pKh mM^Pf kJKr, ßTC F irPjr k´mefJr KhPT âoIV´xroJj; fUjA xPñ xPñ TJCP¿KuÄ, xhMkPhv, CkpMÜ kKrYptJ S kKrPxmJr oJiqPo fJPT ˝JnJKmT \LmPj KlKrP~ @jPf xPYÓ yPf yPmÇ oJjMw oJjMPwr \jq @r \Lmj \LmPjr \jqfJ @oJPhr k´oJe TrPf yPmÇ

20

KmPjJhj

23 - 29 September 2022

ßmJrTJ kPr m~Pl∑§PT yJPfjJPf iPr ßluPuj lJKr~J @kJho˜T ßmJrTJ~ ßdPT dJTJr rJ˜J~ WMrPZj IKnPj©L lJKr~J vJyKrjÇ ßZJakhtJr \jKk´~ F IKnPj©L KT iotTPot VnLr oPjJPpJVL yPuj? jJ, Kmw~Ka @xPu ßfoj j~Ç lJKr~J \JjJPuj m~Pl∑¥PT yJPfjJPf irPf Ky\Jm kPrPZj KfKjÇ!

FmJr ßTRfNyu ßpj @rS mJzuÇ TJr xPñ ßk´o TrPZj ÈmqJPYur kP~≤'UqJf IKnPj©L? @xPu ßVJaJ Kmw~KaA iJrJmJKyT jJaPTr hívqÇ ÈKYrTMoJr' jJPo FTKa jJaPTr TJ\ ÊÀ TPrPZj lJKr~JÇ Vf 16 ßxP¡’r ßgPT jJaTKar ÊKaÄ ÊÀ yP~PZÇ fÀe KjotJfJ fMKyj ßyJPxPjr k´go iJrJmJKyT ÈKYrTMoJr' @r lJKr~Jr TqJKr~JPrr YfMgtÇ oNuf IKnj~ \LmPjr ÊÀ ßgPTA ßmPZ ßmPZ TJ\ TrJr TJrPe jJaPTr xÄUqJ To F IKnPj©LrÇ PmJrTJ kPr IKnjP~r k´xPñ lJKr~J ßyPx mPuj, ÈKYrTMoJr' jJaPT @oJr YKr©aJA UMm o\JrÇ FTKa hívq ßfJ UMm yJKxrÇ ßmJrTJ krJ~ m~Pl∑¥ @oJPT KYjPf kJPrKjÇ fJPT yJPfjJPf iPr ßlKuÇ FPf @oJr YKr©aJA UMm o\JrÇ m~Pl∑P¥r \jq ßTJPjJ ßuPnPur kJVuJKo TrPf kJKr, ßxKaA ßhUJ pJPm jJaPTÇ @oJr KmvõJx hvtT jJaTKa kZª TrPmjÇ' jfMj iJrJmJKyPT TJ\ TrJ k´xPñ lJKr~J mPuj, È@Ko xJiJref iJrJmJKyT jJaT TKr jJÇ KT∂á fMKyj nJAP~r FA ÈKYrTMoJr' KhP~ @mJr ÊKaÄP~ KlruJoÇ fJr TJ\ @oJr UMm kZªÇ k´J~ hMA oJx kr TqJPorJr xJoPj hÅJKzP~KZÇ UMm KvVKVr FjKaKnPf iJrJmJKyTKar k´YJr ÊÀ yPmÇ' CPuäUq, 2007 xJPu ÈuJé-YqJPju @A xMkJrˆJr' k´KfPpJKVfJ KhP~ ßvJKmP\ kgYuJ ÊÀ y~ ßjJ~JUJuLr ßoP~ lJKr~J vJyKrPjrÇ

mJÄuJKuÄPTr ÈTgJ KhuJo' KmùJkjKYP©r oPcu yP~ ßmKv kKrKYKf kJjÇ TJ\u @PrKlj IKo kKrYJKuf ÈmqJPYur kP~≤' iJrJmJKyPT IKnj~ TPrS k´vÄxJ TMKzP~PZj lJKr~JÇ FA jJaPT fJr YKr© ÈI∂rJ' hJÀe hvtTKk´~fJ ßkP~PZÇ

ÈYfMgt KmP~r k´˜MKf jJKT?' vsJm∂LPT KjP~ asu oiqm~Kx yPuS KjP\r VäJoJr FfaMTM KlÅPT yPf ßhjKj aJKuCc jJK~TJ vsJm∂LÇ KmP~-xŒTt mhuJPjJ~ kaM FA jJK~TJPT k´J~A xoJPuJYjJ ÊjPf y~Ç fPm \jKk´~fJ~ fMPñ KfKjÇ vsJm∂Lr ßxRªpt k´vú jJ gJTPuS KfKj ßp KlaPjPxr KmwP~ UMm FTaJ xfTt jj ßxKa muJA pJ~Ç fJr S\j frfr TPr ßmPz pJPòÇ Kmw~Ka CkuK… TPr xŒ´Kf vrLrYYtJ~ oj KhP~PZj aJKuCc xMhvtjLÇ mZrUJPjT @PVA K\oPjKv~Jo UMPuKZPuj vsJm∂LÇ fPm FPfJKhj K\Po jJ ßVPuS xŒ´Kf k´J~v vrLrYYtJr KnKcS ßkJˆ TrPZj KfKjÇ PVJuJKk KavJat @r TJPuJ vatPx K\Po KVP~ WJo ^rJPjJr KnKcS ßkJˆ TPrPZj jJK~TJÇ FPf AjˆJV´JPo TPoP≤r mjqJÇ PjKaP\jPhr ßTC ßTC mPu mPxPZj, KjP\PT Kla rJUPfA jJKT @\TJu K\Po oj KhP~PZj vsJm∂LÇ YfMgt KmP~r k´˜MKf KjPf jJKT KjP\PT ^z^Pz TPr fMuPf YJAPZj jJK~TJÇ PTC fJPT ÈPmKu lqJa' ToJPjJr krJovt KhP~PZjÇ ßTC @mJr Kmhs∆k TPr KuPUPZj, ÈYfMgt KmP~r k´˜MKf ÊÀ TrPu jJKT?' ßTC muPZj, kMP\Jr TgJ oJgJ~ ßrPUA ßaJjc KlVJPr @V´yL jJK~TJÇ k´xñf, @AKjnJPm FUjS @uJhJ yjKj ßrJvj-vsJm∂LÇ KT∂á FrAoPiq mqmxJ~L IKn„Pkr xPñ jJKT ßk´Po \KzP~PZj

KfKj∏ Foj è†j ßvJjJ pJ~Ç KhjTP~T @PVA FT xJãJ“TJPr WKjÔ mºM IKn„kPT KjP~ @PãPkr xMPr vsJm∂L mPuKZPuj, ßpaJ @oJr UJrJk uJPV fJ yu TJP\r kr ßx UMm Iux yP~ kPzÇ K\o TrPf mKu fJS TPr jJÇ @r IKn„k fJr Kcso VJPutr KmwP~ mPuPZj, È@oJr @hvt xñL FTaM kJVKu yPm,KT∂á fJr xPñ @Ko IPjTãe TgJ muPf kJrmÇ @oJr \jq ßTCA UMm ßmKv kJVu y~ jJ, fJA pf kJVu yPm ffA nJPuJÇ @oJr FTaM kJVu xMªrLA kZªÇ'

ßpnJPm xJuoJj UJjPT yfqJr ZT TPrKZu VqJĈJr uPr¿

èPj ßvw y~ jJ ÈnJA\JPjr' xŒK•! mftoJPj CkJ\tPjr vLPwt gJTJ mKuCc fJrTJ xJuoJj UJj fgJ Èm\rJKñ nJA\JPjr' ßoJa xŒK•r kKroJe k´J~ 3183 ßTJKa aJTJÇ TL TL rP~PZ fJr xŒK•r fJKuTJ~? \JjPu ßYJU TkJPu CbPm @kjJrÇ Umr @jªmJ\Jr kK©TJrÇ Kfj hvT iPr mKuCPc rJ\fô TPr YPuPZj xJuoJj UJjÇ 1988 xJPu mKuCPc kJ ßrPU FPTr kr FT xMkJrKya ZKm CkyJr KhP~ ßVPZj hvtTPTÇ mftoJPj CkJ\tPjr vLPwt gJTJ IKnPjfJPhr oPiq KfKj IjqfoÇ mftoJPj xJuoJj UJPjr ßoJa xŒK•r kKroJe 40 ßTJKa cuJr, pJ nJrfL~ oMhsJ~ Kfj yJ\Jr 183 ßTJKa ÀKkÇ fJr xŒK•r TgJ muPu xmJr @PV ßYJPUr xJoPj ßnPx SPb oM’JAP~r ÈVqJuJKé IqJkJatPo≤'-Fr ZKmÇ xJiJref FA mJKzr xJoPjA Knz TPr gJPTj ÈnJA\Jj'-Fr IjMrJVLrJÇ KmuJxmÉu F mJKzr oNuq 100 ßTJKa ÀKkÇ oJP^oPiqA KjP\r kKrmJr FmÄ mºMmJºPmr xPñ xo~ TJaJPf xJuoJj UJj YPu pJj

oM’JAP~r IhNPr kJjPnPur UJoJrmJKzPfÇ Phzv FTr \Kor Skr ‰fKr FA UJoJrmJKzKa oPjr oPfJ TPr xJK\P~PZj IKnPjfJÇ K\o ßgPT ÊÀ TPr xMAKoÄkMu, xJoPj KmvJu xmMP\ ßWrJ \Ko... TL ßjA FA UJoJrmJKzPf! PkJwqPhr gJTJr \jq @uJhJ \J~VJS rP~PZ FUJPjÇ rP~PZ @˜JmuSÇ FA @˜JmPu kÅJYKa ßWJzJ rP~PZÇ ßvJjJ pJ~, FA UJoJrmJKzKa mJjJPf 80 ßTJKa ÀKk UrY TPrPZj F mJKuCc xMkJrˆJrÇ kJjPnu ZJzJS oM’JAP~r ßVJrJA xoMhsQxTPfr TJPZ FTKa mJÄPuJ KTPjPZj F fJrTJ IKnPjfJÇ kÅJY ßmcÀoKmKvÓ F mJÄPuJPf rP~PZ K\o, KmvJu xMAKoÄkMu, KgP~aJr FmÄ mJAT rJUJr @uJhJ \J~VJÇ FUJPj mZPrr KmPvw KmPvw xoP~ kKrmJPrr xPñ ZMKa TJaJPf pJj xJuoJjÇ F KmuJxmÉu mJÄPuJr oNuq Imvq \JjJ pJ~KjÇ xo~ TJaJPf oJP^oPiqA hMmJAP~ kJKz ßhj ÈnJA\Jj'Ç ßxUJPjS FTKa KmuJxmÉu mJKz rP~PZ fJrÇ mM\t UKulJr TJPZ ImK˙f FA mÉoNuq mJKzrS hJo \JjJ pJ~KjÇ xoMPhsr mMPT WKjÔPhr KjP~ kJKat TrPmj

mPu KjP\r \jq FTKa A~a KTPjPZj IKnPjfJÇ 2016 xJPu Kfj ßTJKa ÀKk oNuq KhP~ A~aKa ßTPjj xJuoJjÇ xŒ´Kf FA A~aKa @mJr jfMj TPr xJK\P~PZj KfKjÇ xJuoJPjr mJKzr VqJPrP\ xJKrm≠nJPm hÅJKzP~ gJPT jJKo msqJP¥r mÉoNuq VJKzÇ fJr xÄV´Py rP~PZ uqJ¥ ßrJnJr, ßr† ßrJnJr, nV oPcPur VJKzÇ IKnPjfJr jJPor xPñ SfPk´JfnJPm \KzP~ rP~PZ ÈKmAÄ KyCoqJj' xÄ˙JÇ 2012 xJPu FA xÄ˙J k´KfÔJ TPrj KfKjÇ FUJPj Ka-vJat, VyjJ FmÄ WKz kJS~J pJ~Ç KjoúKm• kKrmJPrr mJóJPhr kzJPvJjJ FmÄ ˝J˙q kKrPwmJr CjúKfPf UrY TPr FA xÄ˙JÇ FA xÄ˙Jr ßoJa xŒK•r kKroJe 235 ßTJKa aJTJÇ F xÄ˙J ZJzJ ÈxJuoJj UJj Kluìx' jJPo KjP\r k´PpJ\jJ xÄ˙JS rP~PZ fJrÇ ÈPrx Kgs', ÈhmJÄ 3', ÈnJrf', ÈrJPi', Èm\rJKñ nJA\Jj' ZKmr k´PpJ\jJ FA xÄ˙Jr oJiqPoA TrJ yP~PZÇ k´PpJ\jJ xÄ˙J ßgPT k´Kf mZr KmkMu kKroJe Igt CkJ\tj TPrj ÈnJA\Jj'Ç

VqJĈJr uPr¿ KmPÌJA mKuCc nJA\Jj UqJf fJrTJ xJuoJj UJjPT yfqJr \jq @mJrS ZT TPwKZPuj mPu ßmKrP~ FPxPZ KhKuä S kJ†Jm kMKuPvr fhP∂Ç uPr¿ KmPÌJA ßp xJuoJjPT KjvJjJ TPrPZ, ßxaJ 2018 xJPu fJr xqJXJf xŒf ßjyrJPT ßV´lfJPrr krA \JjJ KVP~KZuÇ oJxUJPjT @PV kJ†JKm VJ~T KxiM oMPxSuJPT UMj TrJr kr xJuoJjPT yfqJr \jq ÈkäqJj Km' ‰fKr TPr SA VqJÄÇ YuKf mZPrr ßo oJPx FPT-47 rJAPlu KhP~ 30 rJC¥ èKu YJKuP~ yfqJ TrJ y~ \jKk´~ kJ†JKm VJ~T KxiM oPxSuJPTÇ SA yfqJr ßkZPj uPr¿ KmPÌJAP~r huPTA kMKuPvr xPªyÇ xŒ´Kf nJrf-kJKT˜Jj xLoJP∂ kJ†Jm S KhKuä kMKuPvr ßpRg IKnpJPj ßV´lfJr y~ KxiM yfqJ~ Ijqfo xPªynJ\j TKku kK§f, KpKj uPr¿ KmPÌJAP~r FT\j WKjÔ xyPpJVLÇ SA vJkt ÊaJrPT K\ùJxJmJPhA ßmKrP~ @Px xJuoJj yfqJr KÆfL~ ZTÇ \JjJ pJ~, oM’AP~ kJjPnPur xJuoJPjr xJPir UJoJrmJKzPfA fJPT UMj TrJr k´˜MKf YuKZuÇ Px\jq SA FuJTJ~ xJuoJPjr mJKzr TJPZ mJxJ nJzJ ßjj TKku, pJPf xJuoJPjr lJotyJCx ÈPrKT' TrPf xMKmiJ y~ fJPhrÇ F TJP\ TKkPur xPñ KZPuj hMA xyPpJVL xP∂Jw pJhm FmÄ vYLj KmPÌJA fkjÇ F mZPrr ÊÀr KhPTA oM’JAP~r SA UJoJrmJKzPf k´J~ FT oJx TJKaP~PZj xJuoJj UJjÇ kMKuv muPZ, F mKuCc fJrTJPT yfqJr \jq TKku @r fJr hMA xyPpJVL Kk˜u mqmyJPrr kKrT·jJ TPrKZuÇ fJrJ FaJ \Jjf ßp VJKz hMWtajJ~ oJouJ~ \zJPjJr kr ßgPT xJuoJPjr mJyj xJiJref oJ^JKr VKfPfA YPuÇ @r SA UJoJrmJKzPf ßVPu xJuoJPjr xJPg gJPT ßTmu fJr ßhyrãL ßvrJ, mJzKf ßfoj ßTJPjJ KjrJk•Jr @P~J\j gJPT jJÇ uPr¿ KmPÌJAP~r ßuJT\j xJuoJPjr nÜ ßxP\ fJr UJoJrmJKzr KjrJk•JrãLPhr xPñ UJKfrS \KoP~ ßlPuKZu, pJPf fJr VKfKmKi xŒPTt fgq kJS~J pJ~Ç Pp rJ˜J KhP~ xJuoJj UJoJrmJKzPf ßpPfj, ßxA rJ˜Jr kKrK˙Kf KmPmYjJ TPr fJrJ iJreJ TPrKZu, ßxUJPj WµJ~ 25 KTPuJKoaJr VKfr ßmKv fMuPm jJ FA IKnPjfJr VJKzÇ kMKuv muPZ, Ff kKrT·jJ TPrS UMKjrJ xlu yPf kJPrKjÇ FKk´Pu hMmJr xJuoJj kJjPnPu SA mJKzPf ßVPuS TKku kK§f hMmJrA ßxA xMPpJV yJrJj, mqgt y~ fJPhr ÈkäqJj Km'Ç 2011 xJPu ÈPrKc' KxPjoJr ÊKaÄP~r oJP^ xJuoJj UJjPT yfqJr ÉoKT KhP~ @PuJYjJ~ FPxKZPuj uPr¿ KmPÌJAÇ Frkr 2018 xJPu xJuoJjPT yfqJr \jq KfKj fJr xyPpJVL xŒf ßjyrJPT hJK~fô ßhjÇ KT∂á ßx xo~ IP˘r \KaufJ~ kKrT·jJ oJKlT TJ\ xJrPf kJPrKj UMKjrJÇ 2021 xJPu ßgPT KfyJr ß\Pu mKª @PZj uPr¿Ç Vf \MPj xJuoJPjr oM’JAP~r mJªsJr mJKzPf CPzJ KYKb @xJr kr fJr jJo ßlr @PuJYjJ~ @PxÇ fPm ßx xo~ kMKuPvr TJPZ yfqJr ÉoKTr IKnPpJV I˝LTJr TPrj KfKjÇ

News

23 - 29 September 2022

Leicester's Muslim and Hindu leaders issue joint message Continued from ➠ back page the city recently. They gathered on the steps of a city mosque this morning to stress the historic bonds of friendship between the two faiths in the city.Gathered outside the Jame Mosque, in Asfordby Street, Spinney Hills, they issued a joint statement which called for an immediate end to the 'provocation and violence' which has scarred the city in recent weeks and months. Meanwhile, earlier today, Leicestershire Police confirmed the past two days have been peaceful after violent scenes on Saturday night.

The full statement, which was read out by Pradyumna Pradipgajjar, of the city's Iskcon Hindu temple, states: "We, the family of Leicester, stand in front of you not only as Hindus and Muslims but as brothers and sisters.

Our two faiths have lived harmoniously in this wonderful city for over half a century. What led to the ugly scenes of violence and disorder in Leicester? "We arrived in this city together. We faced the same challenges together; we fought off racist haters together and collectively made this city a beacon of diversity and community cohesion. "That is why we are saddened and heartbroken

to see the eruption of tension and violence. Physical attacks on innocent individuals and unwarranted damage to property are not part of a decent society and, indeed, not part of our faiths. What we have seen is not what we're about.

"We together call upon the immediate cessation of provocation and violence - both in thought and behaviour. We together call upon the inciters of hatred to leave our city alone. "We are a strong family, we will work together to resolve whatever concern may arise - we do not need to call up any assistance from outside our city.

Leicester has no place for any foreign extremist ideology that causes division. "Our message to anyone that sows disharmony between us is clear

'we will not let you succeed'. We ask all to respect the sanctity of religious places, both mosques and mandirs alike - whether provocation with loud music, flag bearing, derogatory chants or physical attacks against the fabric of worship. This is not acceptable nor upheld by our faiths.

"As with all families, we will be having honest and uncomfortable conversations in addressing the issues, but we are confident that with our faith in God and, indeed, faith in each other, we will come out of this even stronger. We're One Family." The ongoing operation has seen 47 arrests since tensions began to build between sections of the communities several weeks, or according to some reports, months, ago. Yesterday, police

21

confirmed one man has been jailed for 10 months after he appeared in court to admit possessing an offensive weapon during one incident.

Leicestershire Police said it called in help from other forces and yesterday the officers in the county included some from the West Midlands, Derbyshire and Nottinghamshire, as well as horses from Thames Valley Police. Some had been due to help out at the Queen's funeral in London and Windsor but were sent to Leicester instead. Both Saturday and Sunday nights saw violent incidents taking place on the streets of East Leicester in further clashes between Hindus and Muslims. But the police said this morning that Monday had seen no reports of any trouble.

An admired bourgeoisie and a neglected welfare state Continued from ➠ Back page London 23 September : It’s easy to miss, when you have a prime minister who doesn’t look quite up to the job, how much damage they can do. I made this mistake with Theresa May and Brexit. How could she pull off such a seismic thing, requiring so much persuasion, when she couldn’t even convincingly say hello to a small group of people? Surely all we had to do was wait and the whole thing would implode? I was right in so far as she couldn’t make Brexit happen, but failed to predict how much worse the project would be by the time she had finished trying.

In the spirit of not underestimating Liz Truss, then, let’s take a look at her team: her chief of staff is Mark Fullbrook, interviewed by the FBI about work he did for a VenezuelanItalian banker accused of bribing the governor of Puerto Rico. (In the interests of fairness, we should spell out that he was spoken to as a potential witness, not a suspect.) A Lynton Crosby acolyte and very longtime Conservative campaigner, Fullbrook is

known to have nice manners because that is a thing in Downing Street now.

If you don’t scream at people the whole time, you’re the one-eyed man in the land of the blind.

There are two policy guys called James Harries and Jamie Hope, both so young that it’s considered impolite to ask where they came from as the answer would be “school”. Special adviser Sophie Jarvis is ex-Adam Smith Institute, director of strategy Iain Carter worked with Crosby and Fullbrook, another spad, Jason Stein, worked for Prince Andrew, and the chief economic adviser, Matthew Sinclair, used to run the TaxPayers’ Alliance pressure group. Vote Leave, the rightwing gossip site Guido Fawkes and the Centre for Policy Studies supply the rest of the background to this vividly zealous, ideologically homogeneous set, whose mantra is: shrink the state.

Policy wonks and more left-leaning thinktanks spend a lot of time analysing what state-shrinking looks like across a range of scenarios: in

social security terms, it means this many children without school uniform, in the NHS it means these staff shortages, those waiting lists, in infrastructure terms it means: “Let’s hope the French and Chinese can fund it, and who cares if they then own it?”, in levelling up terms it means: “Ha, did any of you actually swallow that nonsense?” But that domino picture of decline, one disaster knocking into another, is just the fun-to-watch outcome. The first and last beneficiaries of shrinking the state and worshipping the market are the super-rich: not the middle-classes, not the small and medium-sized businesses, not the hard-grafting wealth creators, but those of high net worth.

This is modern Conservatism – it works flat out in the interests of a class to which only a handful of its key players belong. The party’s main donors now are hedge-funders and property developers, so you could find an explanation there: of course the Tories have to prioritise the HNWs otherwise where are they going to find a spare 10 grand – down the back of

the constituency office sofa? But that reasoning doesn’t quite get there for me, or at least, not all the way: what would propel a person, who is probably paid quite modestly by super-rich standards, to endlessly push the cause of their wealthy overlords? Are they thinking, “One day, I, too, will have an estate like Jacob Rees-Mogg’s, or a £180 mug like Rishi Sunak – I just have to go back in time and be highborn, or marry a billionaire”?

I meet the thinktankers periodically on current affairs shows, mainly from the Institute of Economic Affairs, and sometimes think their worldview has a religious quality: “Those rich people are simply better than us; they exist in a state of grace. Why question it, when it’s so obvious?” It would be easier to counter if they said it out loud but they never talk about “rich people '', only “markets”. And when they say “state”, of course, they mean us. They plan to shrink us, our opportunities, our lives. Don’t underestimate them. You don’t have to be competent, still less logical, to make a hell of a mess.

22

News

23 - 29 September 2022

groups show voters are far more anxious about failing public services and well aware that rich people benefit most. Refusing to impose a windfall tax on profiteering energy companies is greeted with indignation, while the EU targets windfalls of €140bn (£121bn). Nor is there much public appetite for re-opening warfare with the EU: wasn’t Brexit “done”?

Truss unchained Continued frome ➠ Back pag London 23 September : A cornucopia of gifts to Labour tumbled out of Downing Street during the official mourning period. The royal order was “no politics”, and yet there was constant news of policies from the prime minister’s desk, leaks deliberate or malign. As one eccentric and unspeakable new plan followed another, Labour’s frontbench steadfastly obeyed the mourning rules with every lip zipped. But that’s over.

A rush of announcements this week will probably reveal these perverse policies, mostly unpopular, even among Tory voters. Strung together, Liz Truss’s remarkable list of free market, state-shrinking, deregulation, anti-nanny state ideological totems show her to be a conviction politician of striking recklessness. Where is her predicted “pivot”? Many assumed after winning the leadership she would ditch the wilder red meat she threw to Tory party members. But no. She seems bent on drawing lines with Labour; there’s no sign of pragmatism.

Abolishing the cap on bankers’ bonuses as a first gesture will brand her for life. Disgust at out-of-control top salaries runs deep, and FTSE 100 CEO pay rose by 39% last year, according to the High Pay Centre. A Big Bang 2.0 is designed to release the animal spirits of the City and boost their already colossal earnings.

But these dark times are no moment to reprise the 1980s, with boys in red braces popping champagne corks.

Even the City grandee banker Sir Win Bischoff tells the FT that “it doesn’t make us more competitive … It’s more of a symbolic gesture.” But it is not a symbol to please the public.

Championed as ripping up “EU red tape”, a bankers’ bonanza was probably not the dividend that Brexiters in Barnsley or Bolsover, nor even Buckinghamshire, thought they were voting for.

Nor do most back a cancellation of the upcoming corporation tax rise.

Previous corporate tax cuts did little to boost business investment, which has actually declined over the past two decades despite the UK having among the lowest tax rates in the EU, says the Institute for Public Policy Research. Not even personal tax cuts will be popular, as Labour focus

In no particular order, here is the rest of the likely unpopular policy flotilla.

Abolishing the obesity strategy would be bizarre when it has public support, as the sugar tax cut soft drink sugar content. Only extreme libertarians back this, but her new chief economic adviser, Matthew Sinclair, comes from the Taxpayers’ Alliance, so expect a lot more similar, however much it horrifies anyone concerned with the UK’s deteriorating health. The animal welfare and trophy import bills look set for the chop: that’s no winner in this animal-loving country, and it will anger farmers undermined by trade deals not matching UK animal standards. Scrapping the online harms bill doesn’t seem wise when people fear social media risks, especially for children. A planned gambling bill, protecting addicts, joins the regulation bonfire.

Those people whom Truss and the chancellor, Kwasi Kwarteng, call “idlers” can expect to lose EU working rights, such as the working time directive and holidays. A plan for new tax-free “investment zones” ignores extensive evidence that they don’t work. The Conservative MP Graham Brady says his bill to lift the ban on new grammar schools will get government backing. How happy will children be returning to the sheep-andgoats life-defining 11-plus? A majority of voters would either abolish these schools or leave the status quo. This is pure dogma, denying evidence that they cause social segregation with zero good education effect. Nor do the public back cutting staff ratios in funding-stricken nurseries and creches.

Here we stand on the brink of recession, with inflation at 9.9%, a seventh consecutive interest-rate rise likely this week, the cost of living crisis consuming households, small businesses going bankrupt, worsening inequality, the Polish economy due to overtake us, Brexit worsening the balance of trade, with more strikes against pay cuts – and the pound crashing. That monumental £150bn borrowing for energy bill subsidies will get muted thanks: it only stops things getting worse, with bills having already doubled in a year.

Now add the crippling NHS crisis: the 6.9 million waiting list for elective care is the wrong sort of British queue, due to keep rising with 13,500 beds already blocked with patients awaiting social care. Thérèse Coffey, the fifth health secretary in five years, on Thursday announced her wishlist just like the others: A for ambulances, B for backlog, C for care and D for doctors and dentists – nurses would have been annoyed at no N. But targets with small dollops of emergency cash and no social care plan will not

ease public alarm at no ambulance or bed to save them if they have a heart attack or stroke. Truss’s aim for growth is partly dashed by a phenomenal workforce loss of an extra 352,000 long-term sick since the start of the pandemic: that’s what NHS waiting does.

Growth, say Truss and Kwarteng, is their overriding goal. Yes, it’s the only salvation, Labour agrees, as has every government. But deregulations and dogma are not “delivery, delivery, delivery”. If she dashes onward with no pivot, some may admire her sheer self-belief, and to hell with public opinion. If so, Labour can hardly credit its good luck: is she, the joke goes, really a mole, a sleeper destroying the Tories from within? But Labour knows Tory failure is never enough. Its own party conference will need a burst of good reasons to like, trust and hope in better from the opposition.

'52 Hadith Inspired Rhymes': A memorable guide to Hadith Continued frome ➠ Back pag shows that Islam is discriminatory and that everyone should be allowed to practice Islam.

Poetry, as a form of art, can elegantly capture the essence of a message in concise ways. By using poetry and rhyme to express Hadith, Akhlaque Ahmed has spread the messages of The Prophet Muhammad (PBUH) in a very beautiful way: a way that engages the reader.

I highly recommend this book to people who may find it difficult in memorising Hadiths.

You can purchase this book from Amazon in both Kindle and paperback format. https://www.amazon.co.uk/52Hadith-Inspired-Rhymes-Sayings-ebo ok/dp/B09GWBNSW3.

King Charles III coronation: When is he officially crowned Continued frome ➠ Back pag September, Charles officially became King. However, it is tradition to wait until a sufficient time period of mourning has taken place, before crowning the new sovereign. A large amount of preparation is also required to organise the ceremony.

When is the coronation of King Charles III? An official coronation date is yet to be announced, however the Telegraph reported that it is likely to be in spring or summer 2023, after a period of

mourning for the late Queen.The late Queen's coronation took place on 2 June 1953 following her accession on 6 February 1952, over a year after she ascended the throne.

What will be the process of the official coronation?

It is expected that the coronation of King Charles III will be designed in line with his vision for a smaller, more modern monarchy. The King will be crowned alongside his Queen Consort, Camilla.

When is the coronation of King Charles III? An official coronation date is yet to be announced, however the Telegraph reported that it is likely to be in spring or summer 2023, after a period of mourning for the late Queen. The late Queen's coronation took place on 2 June 1953 following her accession on 6 February 1952, over a year after she ascended the throne.

What will be the process of the official coronation?

It is expected that the coronation of King Charles III will be designed in line with his vision for a smaller, more modern monarchy. The King will be crowned alongside his Queen Consort, Camilla. Sources have said that the ceremony will be shorter, smaller and less expensive than that of Queen Elizabeth II. It is also said it will be planned to be representative of different faiths and community groups - falling in line with the King's wish to reflect the ethnic diversity of modern Britain. The coronation will include the oath required by statute and many of the ceremonies which were seen in the late Queen's service, such as anointing with consecrated oil, the delivery of the orb and the enthroning itself.Just as Queen Elizabeth II, the King will be crowned with the St Edward's Crown, which is made of solid gold and features over 400 gemstones, including rubies, garnets and sapphires.

Just as Queen Elizabeth II, the King will be crowned with the St Edward's Crown, which is made of solid gold and features over 400 gemstones, including rubies, garnets and sapphires.Over 8,000 guests from 129 nations travelled to Westminster Abbey for the coronation of Queen Elizabeth II in 1953 but, in contrast, guests at the King's coronation will be limited to 2,000 to accommodate health and safety restrictions. The Archbishop of Canterbury will conduct the ceremony in Westminster Abbey, confirming Charles's acceptance of becoming King via the coronation oath.

The King will be asked if he will govern the United Kingdom and other nations of the Commonwealth with law and justice and if he will maintain Christianity in the nation. He will be seated in the Coronation Chair, known as Edward's Chair, holding the sovereign's sceptre and rod, to represent his control of the nation, and the sovereign's orb, to represent the Christian world. After being anointed, blessed and consecrated by the Archbishop, Charles will have the crown of St Edward placed on his head, officially crowning him as King Charles III.

News

23 - 29 September 2022

250,000 people queue to see the Queen’s coffin Continued from ➠ back page the Queen’s funeral as “money well spent”, but that she could not put a figure on what that cost was. When asked on Sky News about the cost of the funeral, she said: “I’m not sure of the exact costs, but as I say, I think the British public would argue that that was money well spent.

“You saw so many thousands out there and I don’t think anybody can suggest that our late monarch didn’t deserve that send-off, given the duty and the

selfless service that she committed to over 70 years.” She added that it would be “downright preposterous” to suggest otherwise. “It was a great sense of the community coming together. I always think of our late monarch as the glue that brought society together,” she added. Donelan described the queue for Westminster Hall as “phenomenal”, as she paid tribute to the volunteers who helped manage and support the proceedings of recent days, including the lying in state.

She told BBC Breakfast: “There’s no dress rehearsal, is there, for this kind of scenario? It has been in the plans for years, but obviously we stress-tested everything and worked with community groups.” She praised the help of Samaritans, the Red Cross, the police and establishments across the South Bank that opened their doors to those queuing. “It was a real team effort to enable people to have that moment to say goodbye and I want to pay tribute to everybody that was involved – all the volunteers, all the

23

marshals, the stewards … it was incredible.”

The Queen’s funeral at Westminster Abbey was attended by hundreds of heads of state, and with London full with mourners the event called for the largest policing operation undertaken by the Metropolitan police. Among the 2,000-strong congregation at the abbey were foreign royalty, notable UK figures and world leaders including the US president, Joe Biden, and the French president, Emmanuel Macron.

New dates announced for latest rail strikes Continued from ➠ back page Party conference.The Aslef union said its members would walk out on Saturday 1 October and again on Wednesday 5 October. The new dates were unveiled after a strike planned for last week was called off as a mark of respect to the Queen.

The services to be affected were listed as: • Avanti West Coast • Chiltern Railways • CrossCountry • Greater Anglia • Great Western Railway • Hull Trains • LNER • London Overground

• Northern Trains • Southeastern • TransPennine Express • West Midlands Trains The union warned it was in for the "long haul", in line with other unions in dispute with employers on the rail network. Members of the RMT and TSSA unions are yet to reach a resolution to their own grievances, which also include job security and working conditions. Strikes have spread from the rail network this summer to industries from the Royal Mail to dock work. Each union is battling to secure wage rises that will help its members combat the worst of the squeeze from the cost of living crisis.

The rate of inflation stands at 9.9% but is expected to return to double figures over the next few months as winter sets in despite government aid for household and business energy bills.

Mick Whelan, the Aslef general secretary, said: "We would much rather not be in this position. We don't want to go on strike - withdrawing your labour, although a fundamental human right, is always a last resort for this trade union - but the train companies have been determined to force our hand.

"They are telling train drivers to take a real-terms pay cut. With inflation now running at 12.3% - and set, it is

said, to go higher - these companies are saying that drivers should be prepared to work just as hard, for just as long, but for considerably less."The companies with whom we are in dispute have not offered us a penny. It is outrageous that they expect us to put up with a real-terms pay cut for a third year in a row." In addition to the travel disruption facing the Tory conference, the prospect of taking a train to Labour's annual get together - in Liverpool this year - is also filled with uncertainty. Continuing staff shortages at Avanti West Coast has forced the under-fire operator to slash schedules and timetables will not be published until a few days before the start of the event.

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

TRUSS UNCHAINED

44 Years Issue 2268 23 - 29 September 2022 Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

Page ❚◗ 22

250,000 people queue to see the Queen’s coffin London 23 September : Over a quarter of a million people queued for up to 17 hours to see the Queen’s coffin as it lay in state at Westminster Hall. The figures were revealed by Michelle Donelan, the UKculture secretary,

'52 Hadith Inspired Rhymes': A memorable guide to Hadith

By Wamia Zaman London 23 September : ‘52 Hadith Inspired Rhymes’ is highly effective in conveying the messages of hadith through the use of rhymes. The rhymes employed in this book are helpful in remembering the hadith - as rhymes are proven to be useful in providing a memorable reading experience.

The layout of the book is simplistic yet functional: Each page is designated with a new rhyme - and the exact hadith that has influenced that rhyme is presented at the bottom of the page.

My personal favourite rhyme in this book is ‘25: No racism in Islam’ as it Page ❚◗ 22

after the nation’s longest-reigning monarch was buried at Windsor Castle on Monday. Donelan said her department was still “crunching the numbers” to calculate how many people had queued for hours in

London to view the Queen’s coffin at Westminster Hall, but that she believed the figure to be about 250,000.

The royal family is observing another week of mourning for the Queen after

a state funeral on Monday, with the ceremony and procession having been watched by millions of people around the world. Donelan said that most British people would view the cost of Page ❚◗ 22

King Charles III coronation: When is he officially crowned London 23 September : Following the death of Queen Elizabeth II, her eldest son ascended the throne to become King Charles III. The late Queen reigned for 70 years, having celebrated her Platinum Jubilee in June 2022, meaning she was the only monarch many people in Britain have ever known. Britain is currently mourning the late Queen and while he has already ascended the throne, the coronation of the new King will not happen for some time. But exactly when will the coronation take place and what will it mean for both the monarchy and the rest of the country?

When did Charles become King?

Upon the death of Queen Elizabeth II on Thursday 8

Page ❚◗ 22

New dates announced for latest rail strikes London 23 September : Train drivers at 12 operators are to stage fresh strikes over pay that will coincide with the opening and conclusion of the Conservative Page ❚◗ 23

Leicester's Muslim and Hindu leaders issue joint message London 23 September : Leaders of Leicester's Muslim and Hindu communities have issued an impassioned plea for an end to the tensions seen in Page ❚◗ 23

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com