Weekly Surma Issue No 2210

IJKor UJPjr KÆfL~ xÄxJrS nJXu ßT hJ~L lJKfoJ? Km˜JKrf kòj 12 kOÔJ~ Est: May 1978. SURMA 43 Years, Issue 2210, 09 - 15 July 2021, 29 IJwJ| - v´Jme 06 1428 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

˛re xnJ S ßhJ~J oJyKlPu mÜJrJ

KmKvÓ KvãJKmh ßoJvJPrl ßhvPk´Por FT Cöôu hOÓJ∂

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 9 \MuJA - wewkó wk¶vwe` I mgvR‡mex †gvkv‡id ‡nv‡mb AvaywbK wk¶vwe¯—v‡i Ae`v‡bi Rb¨ ¯§iYxq n‡q _vK‡eb| hy³ivR¨ cªevmx e„nËi †bvqvLvjx G‡mvwm‡qkb BD‡K Gi Ômv‡eK †Kvlva¨¶ I †gvkv‡id Mªvgvi ¯‹yj Bb gvBRw`, †bvqvLvjx Gi cªwZôvZv I ‡Pqvig¨vb, †gvkv‡id †nv‡mb MZ 3 kOÔJ~

xJÄmJKhT xj'\Mr oJfíKmP~JV mJ~fáu @oJj oxK\Ph ßhJ~J, KmKnjú oyPur ßvJT ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 9 \MuJA - mOPaj ßgPT k´YJKrf KaKn S~JjFr KjmtJyL xŒJhT, KmKvÓ xJÄmJKhT @mhMu yJA xj&\Mr oJfJ \PmhJ UJfMj AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S AjúJ AuJKy rJK\CjÇ @TK˛TnJPm ÂhPrJPV @âJ∂ yP~ Vf 30 \Mj mJÄuJPhv xo~ rJf 1aJ 30 KoKjPa Y¢VsJPor Kj\ mJxJ~ KfKj ßvw 4 kOÔJ~

KmrÜTJrL xJÄmJKhTPhr KfKj xJP~˜J TPrj: IJrFxFl

VeoJiqo WJfT fJKuTJ~ yJKxjJ

FmZPrr rqJKïÄP~S FT iJk KjPY ßjPoPZ mJÄuJPhv ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 9 \MuJA - KmPvõr ßpxm ßhPvr rJÓsk´iJjrJ VeoJiqPor ˝JiLjfJ~ TPbJr y˜Pãkxy ß\u\MuMPor oJiqPo xJÄmJKhT KjptJfj TrPZj fJPhrPT ÍPk´x Kl∑co Kk´Pcaxt mJ VeoJiqo KvTJKr"

IJrFxFl-r kT́JKvf KrPkJPatr kò́h

KyPxPm KYK€f TrJ yP~PZÇ @r fJ TPrPZ TPrPZ @∂\tJKfT KoKc~J S~JYcT KrPkJatJxt CAhJCa mctJr (@rFxFl)Ç xÄ˙JKar 2021 Èßk´x Kl∑co Kk´Pcaxt' vLwtT k´KfPmhPj VeoJiqPor ˝JiLjfJ~

TPbJr y˜PãkTJrL KmPvõr 37 \j rJÓs mJ xrTJr ksiJPjr fJKuTJ k´TJv TPrPZÇ Fr oPiq hM\j jJrL rP~PZjÇ fJPhr FT\j mJÄuJPhPvr ksiJjoπL ßvU yJKxjJ FmÄ Ikr\j yÄTÄP~r k´iJj

@VJrS~JuJ hŒKfr Ee \JKu~JKf

120 ßTJKa aJTJ KjP~ nJrPf YŒa AxTPjr ßVJkJu ❚ xJCgAˆ mqJÄT: WajJr TJre

xMvJxPjr InJm -c. KoötJ IJK\\ ❚ Ee ßjS~Jr xo~ ßrTct nJPuJ KZu -TJoJu ßyJPxj, FoKc

dJTJ, 9 \MuJA - ßmxrTJKr UJPfr xJCgAˆ mqJÄPTr 120 ßTJKa aJTJ Ee KjP~ nJrPf kJuJPuj mJÄuJPhKv @VJrS~JuJ jJPor FT hŒKfÇ FrJ yPuj ßVJkJu @VrS~JuJ S fJr ˘L hLkJ @VrS~JuJÇ Cn~A xJCgAˆ mqJÄPTr jSVÅJ vJUJr V´JyTÇ ß\Fj A¥JKˆs\ FmÄ Ên Klc k´PxKxÄ jJPo fJPhr jJoxmt˝ hMKa k´KfÔJj

rP~PZÇ 2019 xJPur 7 \MuJA KYrfPr nJrPf YPu ßVPZjÇ mftoJPj fJrJ kKÁomPñr KvKuèKz ßxmT ßrJPc mxmJx TPrjÇ F hŒKfr ßZPu rJP\j @VrS~JuJ FmÄ ßoP~ CoJ @VrS~JuJ @PV ßgPT nJrPf ˙J~LnJPm mxmJx TrPfjÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr k´KfPmhPj CPb FPxPZ Foj 4 kOÔJ~

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr Kj\˝ ßk´JkJKatr CPÆJij 19 \MuJA KmKiKjPwi KvKgPu Yro oNPuqr ÉÅKv~JrL KmPvwùPhr UrY 200 yJ\Jr kJC§, 28 mZPrr xÄVbPj FT ˝Pkúr mJ˜mJ~j

xJoJPr 2 KoKu~j @âJP∂r @vïJ

u§j, 9 \MuJA - mJÄuJPhPvr mJAPr k´go S kMPrJPjJ mJÄuJPhvL xJÄmJKhTPhr xÄVbj u§j mJÄuJ ßk´xTäJm fJPhr â~Tíf k´kJKatr 10 kOÔJ~

ÇÇ xMroJ k´KfPmhj ÇÇ u§j, 9 \MuJA - kNmt ßWJweJ IjMpJ~L @VJoL 19 \MuJA TPrJjJ k´KfPrJPi \JKrTíf AÄuqJP§r uTcJCj KmKiKjPwi k´J~ fáPu ßjS~J yPòÇ APfJoPiq xrTJPrr kã ßgPT fJ KjKÁf TrJ yP~PZÇ k´iJjoπL mKrx \jxj FmÄ ßyug ßxPâaJKr xJK\h \JPnh k´J~ xo˝Pr mPuPZj, TPrJjJPT xñL TPrA mJÅYPf yPmÇ ßyug ßxPâaJKrr hJK~fô KjP~A xJK\h

\JKnh ßWJweJ KhP~PZj TPrJjJ KmKiKjPwi fMPu ßj~Jr ßo~Jh @r mJzJPmj jJ KfKjÇ 19 \MuJA Fr ßvw KhjÇ Frkr ksiJjoπL mKrx \jxjS FTA TgJ muPujÇ mKrx \jxj ßhvmJKxr CP¨Pv mPuPZj, TPrJjJ KjP~A mJÅYPf KvUPf yPmÇ FA nJArJx KjotNu yPm jJÇ fPm FA nJArJx ßoJTJPmuJ~ KaTJ ßmv nJuA TJptTr mPu ksfL~oJj yP~PZÇ 10 kOÔJ~

KjmtJyL TqJKr uqJoÇ FZJzJ hKãe FKv~Jr ßjfJPhr oPiq nJrPfr ksiJjoπL jPrªs ßoJhL, kJKT˜JPjr ksiJjoπL AorJj UJj S vsLuïJr ßk´KxPc≤ ßVJaJmJ~J rJ\JkJTPxr 2 kOÔJ~

KTZá xÄ˙J KmmOKf KmKâ TrPZ: fgqoπL dJTJ, 9 \MuJA - Z_¨ I m¤ú«Pvigš¿x W. nvQvb gvngy` e‡j‡Qb, we‡k¦ wKQy ms¯’v Av‡Q, hviv wee…wZ wewµ K‡i| Avgiv mv¤úªwZK mg‡q †`L‡Z cvw”Q, wKQy ms¯’v evsjv‡`‡ki †cª¶vcU wb‡q wee„wZ w`‡”Q| G¸‡jv Avmj wee„wZ ev cªwZ‡e`b bq, we‡kl gn‡ji cª‡ivPbvq we‡kl cwi‡cªw¶‡Z, we‡kl D‡Ïk¨ wb‡q Zviv G¸‡jv w`‡”Q, gv‡S gv‡S wee„wZ wewµI Ki‡Q| 2 kOÔJ~

66 ßTJKa aJTJ IJfìxJPfr IKnPpJPV mJÄPTJr ßY~JroqJj oMKyf TJrJVJPr dJTJ, 9 \MuJA wewb‡qvMKvix‡`i 66 †KvwU 59 jvL 19 nvRvi 133 UvKv AvZ¥mv‡Zi gvgjvq †Mªßvi evs‡Kv wmwKDwiwU‡Ri ‡Pqvig¨vb Avãyj gywnZ‡K KvivMv‡i cvVv‡bvi Av‡`k w`‡q‡Q Av`vjZ| XvKv gnvbMi †R¨ô we‡kl RR †K Gg Bgi“j Kv‡qk eyaevi `ycy‡i Av‡`k †`b e‡j `y`‡Ki mvaviY wbeÜb kvLvi 3 kOÔJ~

2 UmrJUmr

09 - 15 July 2021

VeoJiqo WJfT (1o kOÔJr kr) jJoS FA fJKuTJ~ @PZÇ Fr @PV 2016 xJPu xmtPvw Foj fJKuTJ k´TJv TPrKZu @rFxFlÇ FKhPT, VeoJiqo S xJÄmJKhTPhr ˝JiLjfJr Ckr KnK• TPr TPr KmKnjú ßhPvr ßp rqJKïÄ mJ âoJjMkJKfT Im˙Jj Kjet~ TPrPZ ßxUJPjS UJrJk Im˙Jr TJrPe ßrc ß\Jj fgJ uJu KYK€f IÄPv fJKuTJnNKÜ yP~ rP~PZ mJÄuJPhvÇ VfmZPrr 151fo ˙Jj ßgPT FmJr @PrJ FTiJk KjPY ßjPo 152 jJ’JPr nJrf S kJKT˜JPjrS KjPY Im˙Jj yP~PZ mJÄuJPhPvrÇ CPuäUq, 2013 xJPur rqJKïÄ IjMpJ~L mJÄuJPhPvr Im˙Jj KZPuJ 144fo ˙JPjÇ Frkr ÊiMoJ© 2016 xJPu FT iJk CkPr CbJ FmÄ 2015 S 2018 xJPu IkKrmKftf gJTJ ZJzJ xmmZrA mJÄuJPhPvr Im˙Jj KjPY jJoPf gJPTÇ 2021 xJPur rqJKïÄP~r KmPväwPe TPbJr rJ\jLKf, IPjT ßmvL ßk´x Kl∑co mJ VeoJiqPor ˝JiLjfJ u–WjPT KYK¤f TrJ yP~PZÇ FPf muJ y~, 2020 xJPu TPrJjnJArJx xÄTa FmÄ fJr xJPg uTcJCj yS~Jr lPu kMKuv FmÄ xJÄmJKhTPhr KmÀP≠ ßmxJoKrT xKyÄxfJ CPÆV\jTnJPm mOK≠ kJ~Ç oyJoJrL S xoJP\ Fr ksnJm xŒPTt KrPkJat TrJr TJrPe IPjT xJÄmJKhT, mäVJr FmÄ TJatMKjˆPTS ßV´¬Jr FmÄ fJPhr KmÀP≠ oJouJ TrJ yP~KZuÇ xoxqJ xOKÓTJrL xJÄmJKhTPhr oMU mº TrJr \jq ÈPaAur ßoAc' \MKcKv~Ju I˘ mJKjP~PZ xrTJrÇ 2018 Fr KcK\aJu xMrãJ @APjr KmkrLf ßTJjKTZá k´YJr TrJr \jq 14 mZr kpt∂ TJrJh§ ßhS~J pJ~Ç lu˝„k, ˝Px¿rKvk InNfkNmt ˜Pr ßkRÅPZPZÇ TJre xŒJhTrJ pMKÜxñf TrPe TJrJmªL yPf mJ fJPhr KoKc~J @CaPua mº yS~Jr ^MÅKT KjPf fJrJ jJrJ\Ç 2019 xJPu KjmtJYPjr kr ßgPT ãofJxLj @S~JoL uLV FmÄ Fr ksiJj ßvU yJKxjJ, KpKj 2009 xJu ßgPT ßhPvr ksiJjoπL

KfKj VeoJiqPor xJPg ¸ÓnJPm TPbJr Im˙Jj KjP~PZj Ç fJPhr huL~ ßjfJTotLPhr ÆJrJ xJÄmJKhTrJ xKyÄxfJr KvTJr yP~PZj, fJPhrPT KjKmtYJPr ßV´¬Jr TrJ yP~PZ FmÄ KjC\ xJAaèKu mº TPr ßhS~J yP~PZÇ IKmvõJPxr jfMj ksfLT KyxJPm hM'Ka ksiJj ‰hKjT, mJÄuJ nJwJr ksgo @PuJ FmÄ AÄPrK\ nJwJr ßcAKu ˆJPrr xJÄmJKhTPhr xrTJrL xÄmJh xPÿuPj ßpJV ßhS~Jr IjMoKf ßjAÇ hMjtLKf mJ ˙JjL~ IkrJiL YPâr IjMxºJjTJrL KrPkJatJrrJ Yro xKyÄx KjptJfj ßgPT ÊÀ TPr oOfáqr oPfJ mmtrfJr KvTJr yPf mJiq yjÇ

xPñ WKjÔ mqKÜrJ 80 vfJÄPvr ßmvL VeoJiqo KTPj KjP~ Kj~πe ksKfÔJ TPrPZÇ FA KrPkJPatr xoJPuJYjJ TPr xrTJPrr FT oMUkJ© mPuPZj, @rFxFlPT ÈPlT KjC\ CAhJCa mctJxt' cJTJ CKYfÇ

ßvU yJKxjJ: @rFxFlÈr FmZPrr fJKuTJ~ ßp hMA\j oJ© jJrL ßj©Lr jJo rP~PZ FPhr FT\j mJÄuJPhPvr ksiJjoπL ßvU yJKxjJÇ 2009 xJu ßgPT ãofJ~ gJTJ FA jJrL I∂f 2014 xJu PgPT ÈVeoJiqPor ˝JiLjfJ KvTJKr' mPu oPj TrPZ @rFxFlÇ 2018 xJPu fJr xrTJr KcK\aJu KjrJk•J @Aj ‰frL TPr, pJr @SfJ~ 70 \Pjr ßmvL xJÄmJKhT S mäVJrPT KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ yP~PZÇ ßp xJÄmJKhTrJ fJPT KmrÜ TPrj KfKj fJPhr iPrj mPu oPj TPr @rFxFlÇ

hKãe FKv~Jr IjqrJ: nJrPfr ksiJjoπL jPrªs ßoJhL, kJKT˜JPjr ksiJjoπL AorJj UJj S vsLuïJr ßk´KxPc≤ ßVJaJmJ~J rJ\JkJTPxr jJoS FA fJKuTJ~ @PZÇ

TqJKr uqJo: 2017 xJu ßgPT yÄTÄP~r ksiJj KjmtJyLr hJK~fô kJuj TrJ TqJKr uqJo KjP\PT YLPjr ßk´xPc≤ Kv K\jKkÄP~r kMfMu KyPxPm ksoJe TPrPZj mPu oPj TrPZ @rFxFlÇ lPu fJKuTJr hMA jJrLr FT\j KyPxPm fJr jJo FPxPZÇ yÄTÄP~r vLwt˙JjL~ ˝JiLj xÄmJhk© ÈIqJku ßcAKu' mº yP~ pJS~J S fJr ksKfÔJfJ K\Ko uJAP~r ßV´¬JPrr WajJS CPuäU TPrPZ @rFxFlÇ k´go kKÁo ACPrJkL~ ßjfJ: fJKuTJ~ ksgo kKÁo ACPrJkL~ ßjfJ KyPxPm yJPñKrr ßk´xPc≤ KnÖr ImtJPjr jJo FPxPZÇ 2010 xJPu @mJrS ãofJ~ KlPr KfKj KmKnjú ßTRvu ksP~JV TPr VeoJiqPor ˝JiLjfJ Umt TrPZj mPu oPj TPr @rFxFlÇ vJxT hPur

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

TármJjLr IctJr ßj~J yPò WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

ßoJyJPoh Kmj xJuoJj: ßxRKh @rPmr xJÄmJKhT \JoJu UJvVK\ yfqJr Kmw~Ka fMPu iPr @rFxFl muPZ, ßxRKh Kk´¿ Kmj xJuoJPjr Vsye TrJ KmKnjú ßTRvu oJP^oPiq xJÄmJKhT Ikyre, fJPhr KjptJfj S IjqJjq IKY∂jL~ WajJr \jì KhP~ gJPTÇ

IjqJjq rJÓsk´iJj: fJKuTJ~ IjqJjq rJÓsk´iJjPhr oPiq @PZj rJKv~Jr ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfj, fMrPÛr ßk´KxPc≤ rqJPYk fJAK~qk FPhtJVJj, YLPjr ßk´KxPc≤ Kv K\jKkÄ, KlKukJAP¿r ßk´KxPc≤ rhKrPVJ hMfJPft, KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJh, ArJPjr xMKkso ßjfJ @Ku UJPoPjA, KovPrr ßk´KxPc≤ @mPhu lJ•Jy @u-KxKx, C•r ßTJKr~Jr KTo \Ä Cj, Ko~JjoJPrr Koj IÄ uJK~Ä, msJK\Pur ßk´KxPc≤ muPxJjJPrJÇ

KTZá xÄ˙J KmmOKf KmKâ (1o kOÔJr kr) 7 RyjvB, eyaevi ivRavbxi wg‡›Uv ‡iv‡Wi miKvwi evmfeb †_‡K AbjvB‡b gywRe kZel© Dcj‡¶ Z_¨ Awa`dZi msKwjZ ÔAbk¦i e½eÜyÕ M«‡š’i ‡gvoK D‡b¥vP‡bi ci mvsevw`K‡`i c«‡kœi Rev‡e gš¿x Gme K_v e‡jb| evsjv‡`‡ki MYgva¨g ‡h cwigvY ¯^vaxbZv ‡fvM

K‡i Ges MZ mv‡o 12 eQ‡i MYgva¨‡gi †h weKvk n‡q‡Q, A‡bK Dbœqbkxj ‡`‡ki Rb¨ Zv D`vniY e‡j Abyôv‡b gš—e¨ K‡ib wZwb| fvP©yqvj G Abyôv‡b Z_¨ I m¤ú«Pvi gš¿Yvj‡qi c«wZgš¿x Wv. gyiv` nvmvb, mwPe ‡gv. gKeyj ‡nv‡mb, c«avb Z_¨ Awdmvi myi_ Kygvi miKvi Ges wcAvBwWÕi ‡R¨ô Kg©KZ©viv Ask ‡bb| mvsevw`K‡`i c«‡kœi Rev‡e nvQvb gvngy` AviI e‡jb, ÔgvbevwaKvi ms¯’vi bv‡g wee…wZ wewµ ev wi‡cvU© c«Kvk Kiv gvbevwaKvi Dbœq‡b mnvqK nq bv; eis gvbevwaKvi msi¶‡Yi wei“‡× hvq| evsjv‡`‡k MYgva¨g ‡h cwigvY ¯^vaxbZv ‡fvM K‡i, G ai‡bi ¯^vaxbZv ‡KvbI Dbœqbkxj ‡`‡k ‡fvM K‡i bv| Avi ‡hme ‡`k ‡_‡K G ai‡bi wee…wZ ev wi‡cvU© ‡`Iqv nq, ‡mme ‡`‡k MYgva¨‡gi ‡h cwigvY Revew`wn Av‡Q, Avgv‡`i ‡`‡k ‡mwU ‡bB| ‡mLv‡b ‡h‡KvbI fyj msev` cwi‡ekb Ki‡j, ‡gvUv A‡¼i Rwigvbv ¸b‡Z nq| fyj ev AmZ¨ msev` cwi‡ek‡bi Rb¨ A‡bK mgq cwÎKv eÜ n‡q hvq, ‡hgb kZ eQ‡ii bvgKiv cwÎKv wbDR Ae `¨ Iqv‡ìi« ‡¶‡Î n‡q‡Q| A‡bK mgq ‡Uwjwfk‡bi cy‡iv wUg‡K c`Z¨vM Ki‡Z nq, ‡hgb- wewewm'i ‡¶‡Î n‡q‡Q| Avgv‡`i ‡`‡k ‡mwU nq bvÕ| ÔAbk¦i e½eÜyÕ M«š’ c«Kv‡ki Rb¨ Z_¨ Awa`dZi‡K ab¨ev` Rvwb‡q gš¿x e‡jb, Ôe½eÜyi Ici hZ ‡jLbx, KweZv I M«š’ c«KvwkZ n‡e, Avgv‡`i BwZnvm ZZB mg…× n‡e, Avgv‡`i bZyb c«Rb¥ mg…× n‡e, Zviv e½eÜy‡K Rvb‡e, evsjv‡`‡ki Af¨y`‡qi BwZnvm Rvb‡e|Õ AvIqvgx jx‡Mi hyM¥ mvaviY m¤úv`K nvQvb gvngy` e‡jb, ÔGB hy‡M gvbyl hLb c«PÊ AvZ¥‡Kw›`«K, ¯^v_©ci n‡q hv‡”Q, ZLb Avgv‡`i c~e©m~wiiv RvwZi wcZvi Wv‡K Kxfv‡e Rxeb mu‡c w`‡q ‡`k iPbv K‡i‡Qb, Zv wd‡i ‡`Lv GKvš— c«‡qvRb| e½eÜy Kxfv‡e GKwU wbi¯¿ RvwZ‡K D¾xweZ K‡i ‡`‡ki Rb¨ c«vY mu‡c w`‡Z DØy× K‡iwQ‡jb, ‡mB BwZnvm G ai‡bi M«š’¸‡jv ‡_‡KB mevB Rvb‡eb|Õ

UmrJUmr

09 - 15 July 2021

KvãJKmh ßoJvJPrl (1o kOÔJr kr) g½jevi XvKvq GKwU nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb Ae¯’vq B‡š—Kvj K‡ib| g…Z¨yKv‡j Zvui eqm n‡qwQ‡jv 82 eQi | giû‡gi ¯§i‡Y kwbevi(3 RyjvB) Av‡qvwRZ GK fvP©yqvj ¯§iY mfv I ‡`vqv gvnwd‡j e³viv e‡jb, ‡gvkv‡id ‡nv‡mb cªevmx‡`i Rb¨ GK wekvj gh©v`v I `…óvš— ¯’vcb K‡i ‡M‡Qb| A‡b‡KB Avgiv gvZ„f~wgi Rb¨ Ae`v‡bi ¯^cœ ‡`wL Avi wZwb Zv Kvh©Ki K‡i D`vniY cªwZôv K‡i ‡M‡Qb| †MªUvi ‡bvqvLvjx GWy‡Kkb UªvóÕ BD‡KÕi ‡Pqvi G‡K AvRv`-Gi mfvcwZ‡Z¡ I ‡m‡µUvix ‡Rbv‡ij kvgmyj Avjg wjUb'Gi mÂvjbvq ¯§iY mfvq cªavb AwZw_ wQ‡jb, wePvicwZ Gg Avi nvmvb| we‡kl AwZw_ wQ‡jb, f‡qm di ‡Mvevj evsjv‡`kxR'i ‡Pqvi I XvKv wek¦we`¨vj‡qi mv‡eK wk¶K W. Gg nvmvbvZ †nvmvBb GgweB, ‡bvqvLvjxi cªexY e¨w³Z¡ I mv‡eK msm` m`m¨ gvngy`yi ingvb ‡ejv‡qZ, myc«xg ‡KvU© ev‡ii mv‡eKm¤úv`K I Ex M P wewkó AvBbRxex e¨vwi÷vi gvneye DwÏb ‡LvKb I W. ewki Avn‡g`| Ab¨v‡b¨i g‡a¨ giû‡gi Rxeb I K‡gi« Dci Av‡jvPbvq Ask †bb, Avš—R©vwZK P¨vwiwU ms¯’v DBwjqvg ‡efvwiR dvD‡Ûk‡bi ‡Pqvi ingvb wRjvbx, giû‡gi `xN©w`‡bi eÜy I wk¶vbyivMx kvgmy‡Ïvnv, mvsevw`K kIKZ gvngy` wUcy, e¨vwi÷vi ‡ejv‡qi ‡nvmvBb cªgyL| nvwdR Beªvwng AvRv‡`i KyiAvb ‡ZjvIqv‡Zi ga¨w`‡q Abyôvb ïi“ nq Ges Avj KyiAvb GKv‡Wwg, jÛ‡bi cªavb nvwdR gywbi DwÏb giû‡gi i“‡ni gvM‡divZ Kvgbv K‡i ‡`vqv cwiPvjbv K‡ib| giû‡gi cwiev‡ii c¶ ‡_‡K wbD BqK© ‡_‡K fvB Aveyj Kv‡kg, jÛb †_‡K giû‡gi Kb¨v dvinvbv ‡nv‡mb(wjmv),bvZwb mvev ‡nv‡mb, †gvkv‡id M«vgvi ¯‹y‡ji fvBm wc«wÝcvj wg‡mm ‡ivKmvbv gvmy`, ¯‹y‡ji QvÎ-QvÎx‡`i c‡¶ giû‡gi cªwZ Mfxi kª×v Rvwb‡q Zvui ¯^cœ AvaywbK I D”Pwk¶vi we¯—v‡i mKj‡K GwM‡q Avmvi

AvnŸvb Rvbvb| wePvicwZ Gg Avi nvmvb Zvui e³‡e¨ ‡gvkv‡id †nv‡mb‡K †`k‡cª‡gi GK D¾¡j e¨vw³Z¡ wn‡m‡e D‡jL K‡i e‡jb, wek¦gv‡bi wk¶v Ges mgv‡R wkw¶Z gvby‡li gh©v`v c«wZôv Qvov Avgiv ‡ewk`~i ‡h‡Z cvi‡evbv| wZwb ‡h wb‡R‡K DrmM© K‡i‡Qb Ges wejv‡Zi kvwš—i Rxeb ‡Q‡o gvwUi Kv‡Q wd‡i G‡m‡Qb- GUv ‡Kv‡bv gnvb gvbyl Qvov KviI c‡¶ m¤¢e bq| W. Gg nvmvbvZ ‡nvmvBb GgweB giû‡gi Ae`vb‡K Abb¨ GK bwRi e‡j D‡jL K‡i e‡jb, cªevmxiv Zvu‡`i wbRwbR GjvKvq ‡gvkv‡id ‡nv‡m‡bi `…óvš— AbymiY Ki‡j AvMvgx w`‡b ‡`‡ki wk¶v I Ávb weÁv‡bi A‡bK AMªMwZ n‡e| ‡`‡k A‡bK mgm¨v AvQ| wKš‘ ‡gvkv‡id ‡nv‡mb ‡`wL‡q ‡M‡Qb wKfv‡e ‡mUv Ki‡Z n‡e| c«wZwôZ ¯‹yjwUmn evsjv‡`‡ki wk¶vi Dbœq‡b wejvZ ‡_‡K wk¶K I bvbv cªhyw³ ¯’vbvš—‡i W. nvmvbvZ Zvui wb‡Ri Ges cªvwZôvwbK mnvqZvi A½xKvi e¨³ K‡ib| gvngy`yi ingvb ‡ejv‡qZ wbR evwo‡Z ¯‹yjwU cªwZôvi K_v D‡uäL K‡i e‡jb, ïay Bs‡iwR ¯‹yj Kivi Kvi‡YB †gvkv‡id ‡nv‡mb‡K me mn‡hvwMZv Kiv n‡qwQ‡jv| wZwb mwZ¨Kvi A‡_©B DuPygv‡bi wk¶v cªwZôvb K‡i mgv‡R Gi Av‡jv R¡vwj‡q †M‡Qb| GLb Avgv‡`i mevi DwPZ GB cªwZôvb¸‡jv‡K mvg‡b GwM‡q ‡bIqv| mfvcwZi e³‡e¨ ‡bvqvLvjx GWy‡Kkb Uªv÷'i ‡Pqvi G ‡K AvRv` e‡jb, †bvqvLvjx‡Z AvaywbK wk¶vi cªmv‡i ‡gvkv‡id †nv‡m‡bi Ae`vb I ¯§„wZ‡K a‡i ivL‡Z mKj‡K AvnŸvb Rvbvb| †m‡µUvwi ‡Rbv‡ij kvgmyj Avjg wjUb e‡jb, wk¶vi Rb¨ cªevmx‡`i Ae`v‡bi ¯§viK n‡q _vK‡e †gvkv‡id ‡nv‡mb Mªvgvi ¯‹yj Ges Gi ga¨w`‡q wZwb Agi n‡q _vK‡eb| GB `…óvš— ïay †bvqvLvjx bq, †`‡ki mKj †Rjv-Dc‡Rjvq AbyKiYxq n‡Z cv‡i| Avi I Dcw¯’Z wQ‡jb, wk¶K Rvgvj †PŠayix, AvjgMxi Kwei †Pxayix, gnv¤§` Avey Zv‡ni, †Kvievb Avjx, Aveyj Kvjvg AvRv`, dvwngv Av³vi, †QvU ‡gvkviid ‡nv‡mb, Wv³vi

3

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj 020 7377 9787

kvnRvgvb, wkw¶Kv, RvbœvZ Aviv, dvinvbv ‡eMg, AvbRyg Aviv, †ixkb Aviv, QvÎx gvnvcviv cvi‡fR mn Av‡iv A‡bK wkw¶Kv, wk¶K I wk¶v_©x, †hvM w`‡qwQ‡jb|

66 ßTJKa aJTJ IJfìxJPfr (1o kOÔJr kr) Dc-cwi`k©K RyjwdKvi †nv‡mb Rvbvb| wewWwbDR †Uv‡qw›U‡dvi WUKg‡K wZwb e‡jb, gvgjvi Z`š— Kg©KZ©v Avmvwg‡K Av`vj‡Z nvwRi K‡i KvivMv‡i AvUK ivLvi Av‡e`b K‡ib| wePviK Zvi Av‡e`b gÄyi K‡ib| Avmvwgi c‡¶ ‡gvL‡jmyi ingvb ev`j Rvwgb PvB‡jI IKvjZbvgvq Zvi bvg bv _vKvq wePviK

Zv bv gÄyi K‡ib| wb‡lavÁv D‡c¶v K‡i ‡`k Qvovi ‡Póvi mgq g½jevi mKv‡j nhiZ kvnRvjvj Avš—R©vwZK wegvbe›`i ‡_‡K gywnZ‡K AvUK Kiv nq| mܨvq Ômw¤§wjZ M«vnK GKvD›UÕ ‡_‡K wewb‡qvMKvix‡`i 66 ‡KvwU 59 jvL 19 nvRvi 133 UvKv AvZ¥mv‡Zi Awf‡hv‡M Zv‡K I evs‡Kv wmwKDwiwU‡Ri 7 cwiPvjK‡K Avmvwg K‡i gvgjv K‡i `yb©xwZ `gb Kwgkb| `y`‡Ki gvgjvi Aci Avmvwgiv n‡jb- cwiPvjK kwdDj AvRg, IqvwjDj nvmvb ‡PŠayix, byi“j Ckvb mv`vZ, G. gywbg ‡PŠayix I Rvwgj Avn‡g` ‡PŠayix| GRvnv‡i ejv nq, Òevs‡Kv wmwKDwiwUR wjwg‡U‡Wi gvwjK c¶ wewb‡qvMKvix‡`i wecyj cwigvY (DwjwLZ) A_© I ‡kqvi AvZ¥mvr K‡i‡Q Ges Zv mgš^q bv K‡i ‡`k n‡Z mswkó‡`i cjvq‡bi m¤¢vebv i‡q‡Q|Ó

4

UmrJUmr

09 - 15 July 2021

xj'&\Mr oJfíKmP~JV (1o kOÔJr kr) Kj”võJx fqJV TPrjÇ oOfqá TJPu fJÅr m~x yP~KZu 69 m“xrÇ krKhj ˙JjL~ oxK\Ph \JjJ\J ßvPw ˙JjL~ ßVJr˜JPj ˝JoLr TmPrr kJPvA fJPT hJlj TrJ yP~PZÇ \JjJ\J~ Y¢VsJPor ˙JjL~ KmkMuxÄUqT oJjMw IÄvVsye TPrjÇ 4 kM© S 3 TjqJr \jjL \PmhJ UJfMj KZPuj Y¢VsJo KaYJxt ßasKjÄ TPuP\r xJPmT nJAx KksK¿kJu ks~Jf IiqJkT xKl CuäJyr xyiKoteLÇ mOPaPj mxmJxrf xJÄmJKhT @mhMu yJA xj&\M kM©Phr oPiq fífL~Ç orÉoJr IjqJjq kM©Phr oPiq ksgokM© @mhMr rJm oj\Mr mJÄuJPhPv VJPot≤x KvP·r FTKa ksKfÔJPj CókPh Totrf, KÆfL~ kM© @mhMu @yJh rj\Mr mJÄuJPhv ßruSP~r kNmJt ûuL~ ksiJj ßoKcTqJu TotTftJ, YfMgt kM© @mhMu TJA~No @l\Mr Y¢VsJPo FTKa ßmxrTJKr ksKfÔJPj TotrfÇ mz ßoP~ ÉxjJ UJjo Y¢VsJPo FTKa ÛMPur ksiJj KvãT, KÆfL~ ßoP~ lJyKohJ UJjo KmsKav TJCK¿Pu Totrf FmÄ fífL~ ßoP~ fJyJKojJ UJjo FTKa TPuP\r KvãTÇ CPuäUq, ks~Jf \PmhJ UJfMj kNmt u§Pjr xJlJ lMc S kJkuM ßn\ ßTJŒJKjr ˝fôJKiTJrL KmKvÓ mqmxJ~L ßVJuJo K\uJjLr mz ßmJjÇ kJÅY nJA S kJÅY ßmJPjr oPiq \PmhJ UJfMj KZPuj xmJr mzÇ ks~JPfr kKrmJr TotxPN © Y¢VsJPor mJKxªJ yPuS fJPhr ‰kfíT KjmJx KZu KxPua ß\uJr ßVJ~JAjWJa CkP\uJ~Ç mJ~fáu @oJj oxK\Ph ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf: xJÄmJKhT @mhMu yJA xj&\rM oJfJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ~ kNmt u∏Pjr mJ~fáu @oJj \JPo oxK\Ph FAc F∏ ßT~Jr asJPˆr CPhqJPV ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ ßhJ~J oJyKlPu CÜ asJPˆr xJPmT xy-xnJkKf k´~Jf yJ\L xMÀ\ @uLxy IjqJjqPhr ˛re TPr fJPhr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ TrJ y~Ç Vf 6 \MuJA oñumJr mJh @xr IjMKÔf ˛rexnJ~ ßhJ~J kKrYJujJxy kMPrJ oJyKlu TPrj mJ~fáu @oJj oxK\Phr AoJo S UKfm oJSuJjJ @»Mu oJKuTÇ KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ S mJÄuJPkJˆ kK©TJr ßY~JroqJj ßvU ßoJ. oKl\Mr ryoJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf ˛rexnJ S ßhJ~J oJyKlPu mÜmq rJPUj u∏j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßk´KxPc≤ FohJhMu yT ßYRiMrL, ßxPâaJrL oMyJÿh

\MmJP~r, xJPmT ßk´KxPc≤ ßmuJu @yoh, FAc F∏ ßT~Jr asJPˆr ksiJj CkPhÓJ xJÄmJKhT ßT Fo @mMo fJPyr ßYRiMrL, xy xnJkKf oJSuJjJ jJK\o CK¨j, CkPhÓJ ßVJuJo K\uJjL, CkPhÓJ xMlL xMPyu @yoh, oJSuJjJ @»Mu TM¨xM , hJÀu yJKhx uKfKl~Jr oMyJK¨x oMlKf @vrJlMr ryoJj, xMroJr mJftJr xŒJhT @mhMu TJA~Mo , u∏j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FKxˆqJ≤ ßxPâaJKr oKfCr ryoJj ßYRiMrL , FKcar aáP~K≤PlJr xŒJhT @yJh ßYRiMrL mJmM, TKoCKjKa ßjfJ @»Mu oJKuT TMKa, TKoCKjKa ßjfJ ZJjM Ko~J, S~JjmJÄuJ xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~Z, YqJPju FxÈr KxKj~r TqJPorJkJxtj ßr\JCu TKro oOiJ k´oUM Ç orÉoPhr \jq ßhJ~J oJyKlPur oyKf CPhqJV V´yPer \jq FAc F∏ ßT~Jr asJˆ Tftk O ã FmÄ CkK˙f xmJr TífùfJ \JjJj xhq k´~Jf \JPmhJ UJfáPjr ßZPu xJÄmJKhT @»Mu yJA xj&\M S orÉo xMr\ @uLr ßZPu xMPyuÇ xnJ~ mÜJrJ @mMu yJA xj&\rM oJfJPT FT\j rfúVntJ oJ KyPxPm CPuäU TPr mPuj, oÉroJr x∂JjrJ xoJP\ xMx∂Jj kKrKYKf FmÄ KmKnjú èÀfôkeN t ßkvJ~ fJrJ ßpnJPm xffJr xJPg TJ\ TPr pJPòj fJ k´vÄxjL~Ç FZJzJ orÉoJr k´~Jf ˝JoLS FT\j x“ ßkvJ\LmL KyPxPm xMkKrKYf KZPujÇ fJrJ orÉoJr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ TPr ßvJTx∂¬ kKrmJrPT ‰ipt iJrPer ßfRKlT TJojJ TPrjÇ FZJzJ xnJ~ FAc F§ ßT~Jr asJPˆr xTu ßxmJoNuT TJ\ fMPu iPr xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßvJT: \PmhJ UJfMPjr oJfJr AP∂TJPu VnLr ßvJT ksTJv TPr @mhMu yJA xj&\M FmÄ fJÅr kKrmJPrr xTu xhxqPhr ksKf xoPmhjJ \JKjP~PZ u§j mJÄuJ ßk´xTîJmÇ TîJPmr kã ßgPT xnJkKf ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~r S ßTJwJiqã @xo oJxMo FT pMÜ KmmíKfPf mPuj, @oJPhr xMÂh S xyTotL @mhMu yJA xj\Mr oJfJr @TK˛T AP∂TJPur UmPr @orJ ßvJTJyfÇ ßvJTmJftJ~ TîJm ßjfímª í orÉoJr „Pyr oJVPlrJf TJojJr kJvJkJKv fJÅr ßvJTx∂kKrmJPrr ksKf VnLr xoPmhjJ \JKjP~ fJPhrPT FA ßvJT TJKaP~ CbJr vKÜ KhPf kro TÀeJoP~r TJPZ ksJgtjJ \JjJjÇ xMroJ kKrmJPrr ßvJT: xMÂh-xyTotL xJÄmJKhT @mhMu yJA xj&\rM oJfJr

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury Principal

This firm is Authorised and regulated

by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 102 Cranbrook Road Wellesley House, Second Floor, Ilford, IG1 4NH info@kingdomsolicitors.com

AP∂TJPu xJ¬JKyT xMroJ kKrmJPrr kã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ xMroJr k´iJj xŒJhT lrLh @yoh ßr\J, xŒJhT vJoxMu @uo Kuaj, xJPmT xŒJhT TKm @yoh oP~\, mJftJ xŒJhT @mhMu TJA~No S oqJPjK\Ä cJAPrÖr FoJhMr ryoJj FoJh kMPrJ xMroJ kKrmJPrr kã ßgPT orÉoJr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ kK©TJ kKrmJPrr ßvJT: @mhMu yJA xj&\rM oJfJr AP∂TJPu VnLr ßvJT ksTJv TPr xJ¬JKyT kK©TJ kKrmJr VnLr ßvJT k´TJv S xoPmhjJ ùJkj TrJ yP~PZÇ FT ßvJTmJftJ~ kK©TJr kã ßgPT ksiJj xŒJhT ßoJyJÿh ßmuJu @yoh orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr fJÅr ßvJTx∂¬ kKrmJr-kKr\jPhr ksKf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ

AxTPjr ßVJkJu (1o kOÔJr kr) YJûuqTr fgqÇ ßxUJPj CPuäU TrJ yP~PZ, KhKuäPf mJÄuJPhv yJATKovPjr oJiqPo TNaQjKfT k´PYÓJ~ mqJÄPTr aJTJ @hJP~ hŒKfPT mJiq TrJ ßpPf kJPrÇ IgtjLKfKmhrJ muPuj, mqJÄPTr xMvJxPjr InJPm F Im˙JÇ @r mqJÄT Tftk í ã muPZ, aJTJ ßjS~Jr xo~ SA V´JyPTr ßrTct nJPuJ KZuÇ \JjPf YJAPu f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT Igt CkPhÓJ c. FKm KoötJ @K\\Mu AxuJo mPuj, mqJÄT UJPf F irPjr WajJr TJre yPuJ xMvJxPjr InJmÇ xMvJxj jJ gJTJ~ mqJÄPTr ßnfPrr ßuJT\Pjr xPñ ßpJVxJ\Pv Fxm Ee ßhS~J y~Ç FPãP© ßp ßpJVq j~, ßxS Ee kJ~, @mJr ßp kKroJe kJS~Jr ßpJVq fJr ßYP~ mÉèe ßhS~J y~Ç ßvw kpt∂ KmPhPv aJTJ kJYJr, kJKuP~ pJS~J mJ aJTJ ßoPr ßhS~J y~Ç KfKj mPuj, mqJÄPTr aJTJ ßUP~ ßluPuS mftoJPj ßTJPjJ vJK˜ ßjAÇ CuPaJ kMrÛJr ßhS~J y~Ç \JjPf YJAPu xJCg Aˆ mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT (oqJPjK\Ä KcPrÖr mJ FoKc) Fo. TJoJu ßyJPxj VeoJiqoPT mPuj, mqJÄPTr Ee \JoJjf KhP~ y~ jJÇ FKa mqJÄT S V´JyPTr xŒPTtr Skr Kjntr TPrÇ @r xŒPhr oNuq KmPmYjJ~ Ee ßhS~J yPu mqJÄKTÄ mqmxJ YPu jJÇ KfKj mPuj, jSVÅJr F ßuJTKa Kfj kMÀw ßgPT mqmxJ TPrjÇ Fr @PV k´JAo mqJÄT FmÄ oJPTt≤JAu mqJÄT ßgPT Ee KhP~PZÇ fJr ßrTct nJPuJ KZuÇ KT∂á F ßuJTKa ybJ“ kJKuP~ pJPm, fJ ßT \JjfÇ KfKj @rS mPuj, @orJ nJPuJ V´JyT ßmPZ ßmPZ Ee KhP~ gJKTÇ kMPrJ UJPfA nJPuJ V´JyT KjP~ aJjJaJKj y~Ç ßx ßãP© SA ßuJPTr mqJTV´JC¥ nJPuJ KZuÇ IjMxºJPj \JjJ ßVPZ, ßVJkJu @VrS~JuJ (56), KkfJ oOf: \VjúJg @VJrS~JuJ, oJfJ: oíf xLfJ ßhmL FmÄ ˘L hLkJ @VrS~JuJÇ FA hŒKf jSVÅJ xhPrr Kuaj Kms\ ßoJPzr, ßoAj ßrJPc 320 jÄ

mJKz \VjúJg nmPj gJTPfjÇ ßVJkJu @VJrS~JuJ mèzJr hMkYÅJKY~J CkP\uJr \VjúJg jVPr ß\Fj A¥JKˆs\ KuKoPac jJPo IPaJrJAx KoPur mqm˙JkjJ kKrYJuTÇ ˘L hLkJ @VJrS~JuJ FTA ˙JPj ÈPoxJxt Ên Klc k´PxKxÄ' jJPor FTKa jJoxmt˝ k´KfÔJPjr oJKuTÇ 2016 xJPur 5 ßxP¡’r ßgPT 2019 xJPur 18 oJYt kpt∂ Kj\ jJPo xJCg Aˆ mqJÄPTr jSVÅJ vJUJ ßgPT 3 KTK˜Pf 75 ßTJKa aJTJ FmÄ hLkJ @VJrS~JuJ 2 KTK˜Pf 25 ßTJKa aJTJ Ee ßj~Ç ßVJkJPur Kj\ jJPo ßjS~J 75 ßTJKa aJTJr oPiq SKc (SnJr csJla) Ee 50 ßTJKa, ßo~JKh Ee 10 ßTJKa FmÄ aJAo ßuJj 15 ßTJKa aJTJÇ @mJr ˘Lr jJPo ßjS~J 25 ßTJKa aJTJr oPiq SKc 20 ßTJKa FmÄ aJAo ßuJj 5 ßTJKa aJTJÇ Ee ßjS~Jr xo~ mèzJ~ 434 vfT S KhjJ\kMPr 401 hvKoT 50 vfT \Ko mºT KhP~PZjÇ mftoJPj xMhxy fJ 120 ßTJKa aJTJ ZJKzP~ ßVPZÇ \JjJ ßVPZ, jSVÅJ vyPrr Kuaj Kms\ FuJTJ~ @VrS~JPur 4 fuJ FTKa mJKz rP~PZÇ nJrPf pJS~Jr @PV mJKzKa A≤JrjqJvjJu ßxJxJAKa lr TíÌ TjxJxPjx mJ AxTjPT hJj TPrPZjÇ FZJzJ TJTrJAPur rojJ~ @AKrv jMr\JyJPjr IÓo fuJ~ 1 yJ\Jr 985 mVtlPM ar FTKa lîqJa rP~PZÇ mJÄuJPhPvr fJPhr xm xŒK•r ßoJa oNuq xPmtJó 30 ßTJKa aJTJ yPf kJPrÇ ßVJkJu @VrS~JuJr ßZJa hMA nJA rJ\TMoJr @VrS~JuJ S xMPrv @VrS~JuJ mèzJr hMkYÅJKY~J~ mqmxJ TPrjÇ fJrJ mxmJx TPrj jSVÅJ vyPrÇ ßVJkJu @VrS~JuJr Kfj vqJuT xMnJx ßkJ¨Jr, KhuLk ßkJ¨Jr FmÄ k´hLk ßkJ¨Jr mèzJr fJPuJrJ~ gJTPZjÇ k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~, vqJuTPhr xPñ F hŒKfr nJPuJ xŒTt KZuÇ FZJzJ mqJÄT TotTftJPhr xPñS vqJuTPhr YuJPlrJ KZuÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~, F hŒKf jSVÅJr mz ßTJPjJ mqmxJ~L jjÇ Frkr xJCg Aˆ mqJÄT Tftk í ã IPpRKÜTnJPm ˙Jmr xŒPhr ßYP~ mÉèe ßmKv Igt Ee KhP~PZÇ @r F EPer aJTJ nJrPf kJYJr TrJ yP~PZÇ fJrJ KjP\rJS FUj nJrPfÇ FPãP© KhKuäPf mJÄuJPhv yJATKovPjr oJiqPo TNaQjKfT k´PYÓJ~ mqJÄPTr aJTJ @hJP~ hŒKfPT mJiq TrJ ßpPf kJPrÇ fPm mqJÄT Tftk í ã FPT IkrPT hJ~L TrPZjÇ \JjPf YJAPu mqJÄTKar k´KfÔJfJ ßY~JroqJj S mftoJj kKrYJuT FoF TJPvo xJÄmJKhTPhr mPuj, ÊiM jSVÅJ j~, @rS TP~TKa msJPû FrTo WajJ rP~PZÇ Fr oPiq kJmjJ FmÄ Y¢V´Jo IjqfoÇ KfKj mPuj, WajJ @orJS KTZMaJ \JKjÇ Frkr mJÄuJPhv mqJÄT TJ\ TrPZÇ fJr oPf, mqJÄPT Fxm WajJ WaJr TJre yPuJ mftoJj ßY~JroqJj KjP\r ßuJTPT oqJPj\Jr KyxJPm mKxP~KZPujÇ ßTJPjJ Kj~oTJjMPjr ßfJ~JÑJ ßjA, Yro ß˝òJYJKrfJ YuPZÇ Fxm WajJr k´KfmJPh xŒ´Kf @oJPhr mqJÄPTr mJKwtT xJiJre xnJ~ (FK\Fo) @orJ ßpJV ßh~KjÇ KfKj mPuj, 5 \j kKrYJuT ZJzJA mJKwtT FK\Fo yP~PZÇ KfKj @rS mPuj, mqJÄT ßp Ee ßh~, fJ CPhqJÜJPhr aJTJ j~Ç FèPuJ V´JyPTr @oJjPfr aJTJÇ @r V´JyPTr ˝Jgt rãJ~ xmJAPT TJ\ TrPf yPmÇ

09 - 15 July 2021

KmùJkj

5

6

09 - 15 July 2021

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

vyLh yPuj kJyJPzr ÈUJæJm' c. F ßT Fo oJTxMhu M yT FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed BOARD OF ADVISORS Ayesha Ahmed Thufayel Ahmed

EDITORIAL TEAM

Chief Editor: Farid Ahmed Reza Editor: Shamsul Alam Liton English Section Editor: Syed Mamnun Murshed News Editor: Abdul Quaium Diplomatic Editor: Sheikh Akhlaque Ahmed Literary Editor: Syed Rumman Sports Reporter: M. Sharifuzzaman SPL Correspondent: K M Abu Taher Choudhury Special Contributor: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain, Shamsul Islam MANAGEMENT

Managing Director: Md. Emadur Rahman SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 07946 112 633

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

FA uöJ rJKU ßTJgJ~?

G‡Zvw`b miKv‡ii mgv‡jvPKiv hv ej‡Zb, Gevi wek¦mfvI evsjv‡`k‡K wb‡q AvbyôvwbKfv‡e Zv' ej‡Z ïi“ K‡i‡Q| wi‡cvU©vm© ‡mÝ d«w›Uqvm© d«vÝwfwËK Avš—R©vwZK c«wZôvb| wek¦e¨vcx MYgva¨‡gi ¯^vaxbZv wb‡q KvR Kiv me‡P‡q c«fvekvjx I wbfi«‡hvM¨ msMVb| evK¯^vaxbZv wb‡q Avš—R©vwZK ‡iwUs‡q evsjv‡`k 2021-G 152 bv¤^v‡i ‡b‡g‡Q| Avi evsjv‡`‡ki miKvi c«avb wn‡m‡e c«avbgš¿x ‡kL nvwmbv MYgva‡gi wkKvix (Ab¨ A‡_© NvZK‡`i) ZvwjKvq ¯’vb K‡i wb‡q‡Qb| DËi ‡Kvwiqvi wKg Rs, ivwkqvi cywZb Avi ‡mŠw` Avi‡ei mvjgvb‡`i g‡Zv MYgva¨‡gi Kv‡Q Pig `vMx ‡jvK‡`i ZvwjKvq evsjv‡`‡ki c«avbgš¿xi Aš—f©yw³ wbtm‡›`‡n Pig j¾vRbK| ‡hB evK¯^vaxbZv Avi MYZvwš¿K AwaKv‡ii Rb¨ jv‡Lv knx` i³ w`‡q †`k ¯^vaxb K‡i‡Q, Zv AvR we‡k¦i `iev‡i ‡Kv_vq wM‡q `vuwo‡q‡Q? Avj RvwRiv mv¤úªwZK mg‡q AbymÜvbx mvsevw`KZvi Rb¨ we‡k¦i `yb©xwZevR Avi ‰¯^ivPvix miKvi¸‡jvi Kv‡Q mv¶vr GK AvZ‡¼i bvg n‡q `vuwo‡q‡Q| evsjv‡`k‡K wb‡q "Aj Avi cªvBg wgwb÷vi'm †gb&" m¤úªPv‡ii ci miKvi ‡Kv‡bv wek¦vm‡hvM¨ Z`š— bv K‡i Avj RvwRiv‡K Avµg‡Yi c_ †eu‡P †bq| cªKvivš—‡i miKvi P¨v‡jÄ bv K‡i Ges nVKvwiZvi gva¨‡g wb‡RB Avj RvwRivi DÌvwcZ AbymÜvbx wi‡cvU©‡K mZ¨ wn‡m‡e cªwZwôZ K‡i †`q| ejv n‡qwQj Avj RvwRivi wei“‡× miKvi gvgjv Ki‡e| 5 gvm ciI ‡mB c`‡¶c `„k¨gvb bq| myZivs Avj RvwRivi Dci miKv‡ii gš¿x‡`i we‡lv˜Mvi Avi Z_¨‡K ‡ckxkw³‡Z ‡gvKv‡ejvi `…óvš— AvR‡Ki ZvwjKvi wfwË wn‡m‡e nq‡Zv KvR K‡i _vK‡Z cv‡i| Avi wWwRUvj wmwKDwiwU G‡±i LoM, KvivMv‡i gykZv‡Ki g„Zz¨ Avi ¸g-Acni‡Yi gva¨‡g ‡gŠwjK AwaKvi¸‡jv‡K cv‡q wc‡l ‡d‡j i‡³ AwR©Z cweÎ msweavb‡K ch©š— GLb ¸g Kiv n‡jv| Zvn‡j gvbyl m„ó GB j¾v Avi Acgvb Aek¨B evsjv‡`‡ki bq, eis RbM‡Yi Kɇiva K‡i, AvZ¥ wbqš¿‡Yi AwaKvi †K‡o wb‡q ivó« ¶gZv `Lj K‡i _vKv †Mvôx I e¨w³ we‡k‡li| mywbw`©ófv‡e AviGmGd GB `vq `vwq‡Z¡i Rb¨ ivR‰bwZK I cªkvmwbK cªavb wn‡m‡e cªavbgš¿x‡K Awfhy³ K‡i‡Q| GLb evsjv‡`k miKvi‡K ej‡Z n‡e GB e¨vcv‡i Zv‡`i mywbw`©ó Ae¯’vb| ej‡Z n‡e GB `vq c«ªvbgš¿x KZUzKz †b‡eb| A_ev Av‡`Š ‡b‡eb wKbv? wKš‘ GUv ¯úó K‡i ej‡Z n‡e miKv‡ii Kg© A_ev AcK‡gi« `vq evsjv‡`k‡K ‡Kb wb‡Z n‡e? evsjv‡`‡ki †KvwU †KvwU gvbyl ‡K‡b GB Kv‡jv ZvwjKvi `vq †b‡e?

@\ ßgPT k´J~ xJPz ßYR¨ v' mZr @PV AxuJPor k´JgKoT pMPV rJxNuu M Jä y xJ:Fr xo~ y\rf UJæJm AmjMu @rJf jJPor FT\j xJyJKm KZPujÇ jSoMxKuo yS~Jr TJrPe KfKj IoJjMKwT KjptJfj xyq TPrPZjÇ fJPT ßoPr ßluJr ÉoKT ßh~J yPfJ FmÄ TUPjJ TUPjJ oJrPf oJrPf ßmÉÅv TPr ßluJ yPfJÇ KT∂á KfKj KTZMPfA @®xokte TPrjKjÇ mrÄ KfKj oÑJr WPr WPr KVP~ AxuJo k´YJr TrPfj FmÄ jSoMxKuoPhr ÆLPjr KvãJ KhPfjÇ kPr KfKj rJxNu xJ:-Fr KjPhtPv oKhjJ~ Ky\rf TPrj FmÄ AxuJPor xm pMP≠A IÄvV´ye TPrjÇ KfKj 72 mZr m~Px IxM˙ yP~ AP∂TJu TPrjÇ @oJPhr ßhPvS Foj FT\j mLr oM\JKyPhr @KmntJm WPaKZu jLrPmÇ fJr jJo Sor lJÀT K©kMrJÇ 2014 xJPu KfKj AxuJo V´ye TPr kJyJPzr hMVot kuäLä Pf xπJxLPhr xo˜ ÉoKTioKT CPkãJ TPr ÆLPjr hJS~JPfr TJ\ TrKZPujÇ KT∂á KTZM Khj @PV KfKj kJyJKz xπJxLPhr yJPf KjotonJPm vyLh yjÇ mJªrmJj ß\uJr ßrJ~JÄZKz CkP\uJr hMVot FuJTJr FT Kjníf V´Jo fMuJZKzPf mJx TrPfj kMPetªM K©kMrJÇ Kj^Mo-KjrJuJ~ xmJr IuPãq xhJf“kr KUsÓJj KovjJKr FjK\Sr oJiqPo iotJ∂Krf yP~ KUsÓiot V´ye TPrj xjJfj iotJmu’L kMPetªM K©kMrJÇ Frkr FT mºMr oJiqPo AxuJPor @PuJr hJS~Jf kJj KfKjÇ fJr \jq IPkãJ TrKZu Âh~ @PuJ TrJ ßyhJP~Pfr jNr FmÄ @PrJ kPr vJyJhPfr IfáujL~ xÿJj S optJhJÇ lPu mºMr hJS~JPf kMPetªM K©kMrJ KUsÓiot fqJV TPr AxuJo V´ye TPrjÇ fJr jJo y~ Sor lJÀT K©kMrJÇ @uäJä y kJT rJæMu @uJKoj fJr oPiq KhP~KZPuj y\rf SxoJj rJ:-Fr oPfJ hJjvLufJr èe, y\rf Sor rJ:-Fr oPfJ ßjfíPfôr ßpJVqfJ FmÄ y\rf UJæJm rJ:, @ÿJr rJ:-Fr oPfJ oPjJmu S xJyKxTfJÇ jSoMxKuo yS~Jr kr Sor lJÀT K©kMrJ KjP\r \Kor KT~hÄv S~JT&l TPr KhP~ fJPf oxK\h KjotJe TPrjÇ ßxA xJPg hJS~JKf TJ\ YJKuP~ ßpPf gJPTjÇ vyLh yS~Jr @V kpt∂ 32Ka K©kMrJ kKrmJPrr k´J~ 150 \j oJjMwPT AxuJPo hLKãf TPrjÇ @r KjP\A FA xo˜ jSoMxKuoPhr ÆLPjr fJKuo KhPf gJPTj FmÄ KjP\r ‰fKr TrJ oxK\Ph AoJoKfr hJK~fô kJuj TrPf gJPTjÇ KfKj ˘L jSoMxKuo rJPm~J ßmVo, Kfj ßoP~ FmÄ FT ßZPu ßrPU ßVPZjÇ mz ßoP~r KmP~ KhP~PZj dJTJ~Ç mJKT hMA ßoP~ S FT ßZPu TémJ\JPr FTKa oJhrJxJ~ ßuUJkzJ TrPZÇ xJÄmJKhT FmÄ kJmtfq Y¢V´Jo Kmw~T VPmwT ßoPyhL yJxJj \JjJj, ÈAxuJo V´yPer TJrPe hLWt Khj pJm“ xπJxLrJ oMxuoJjPhrPT ÉoKT KhP~ @xKZuÇ fJrA ß\Pr jSoMxKuo Sor lJÀT K©kMrJPT vyLh

TrJ yP~PZÇ' (j~J KhV∂, 24 \Mj 2021) ˙JjL~Phr metjJ~ Sor lJÀT K©kMrJ Ifq∂ xy\-xru k´TKí fr oJjMw KZPujÇ fJPT k´J~A ÉoKT ßh~J yPfJ FmÄ iotkY´ Jr ßgPT Kmrf gJTPf vJxJPjJ yPfJÇ KT∂á KfKj Fxm ÉoKT-ioKTr ßfJ~JÑJ jJ TPr @kj oPj ÆLPjr ßUhoPfr TJ\ YJKuP~ pJKòPujÇ Vf 18 \Mj rJPf FvJr jJoJ\ kPz Sor lJÀT K©kMrJ WPr KlrPu xπJxLrJ fJPT yfqJ TPrÇ fJr ßoP~ @PojJr (16) xJoPjA FA yfqJTJ§ WPaÇ YJr\j xπJxL @PVú~J˘xy FPx Sor lJÀTPT Wr ßgPT ß\Jr TPr ßaPjKyÅYPz mJKzr CbJPj KjP~ pJ~Ç @PojJ xJyJPpqr \jq KY“TJr TrPu nP~ V´JPor ßTC xJyJpq TrPf FKVP~ @PxKjÇ xπJxLrJ fJPT AxuJo iot fqJV TrPf vJxJKòuÇ KT∂á KfKj mKuÔ TP£ fJPhr ÉoKT fJKòuq TPr Kj\ iPotr Skr Iau gJTJr ßWJweJ ßhjÇ xπJxLrJ fUj KY“TJr TPr muKZu, ßTj oMxuoJj yP~KZx? ßTj oxK\h mJKjP~KZx? Fxm muPf muPf fJrJ fJr mMPT S oJgJ~ KfjKa èKu TPrÇ @ftKY“TJr TPr Sor lJÀT oJKaPf uMKaP~ kPzj FmÄ KTZMãPer oPiqA vJyJhPfr ßk~JuJ kJj TPr oyJj rJæMu @uJKoPjr cJPT xJzJ KhP~ YPu pJjÇ @uäJä y rJæMu @uJKoj mPuj, ÈpJrJ @uäJä yr kPg Kjyf y~ fJPhrPT oíf mPuJ jJ, mrÄ fJrJ \LKmf; KT∂á ßfJorJ CkuK… TrPf kJPrJ jJÇ' (xNrJ mJTJrJ-2:154)Ç KTZM Khj @PV Sor lJÀT K©kMrJ FTKa ACKaCm A≤JrKnCPf mPuKZPuj, È@oJPT @uäJy @øJj \JKjP~PZj, fJA @Ko ßyhJP~f ßkP~ AxuJo iot V´ye TPrKZÇ' 2014 xJPu AxuJo V´ye TrJr kr krA KfKj AxuJo k´YJPrr K\yJPh ßjPoKZPujÇ ÊiM jJoJ\PrJ\Jr mPªKVr oPiqA \Lmj xLKof rJPUjKj, mrÄ WPr WPr AxuJPor hJS~Jf ßkRÅPZ KhP~KZPuj oífqM r ÉoKT oJgJ~ KjP~Ç xKfqTJrJPgtA KfKj FT\j xlu hJ~L FmÄ ÆLPjr oM\JKyh KZPujÇ k´J~ 20 mZPrr KmKòjúfJmJhL pMP≠r kr 1997 xJPu xπJxLrJ FTKa kJmtfqYMKÜr oJiqPo vJK∂r kPg @xPf k´KfvsKM fm≠ y~Ç YMKÜ ßoJfJPmT IPjT ßxjJTqJŒ mJÄuJPhv xrTJr èKaP~ KjP~ FPuS k´Tf í IPgt xπJxLrJ vJK∂ mJ˜mJ~j TrPZ jJÇ mrÄ fJrJ FTKa oJKl~JYâ TJP~o TPrPZ kJyJPzÇ fJPhr ßjfJrJ KjrLy kJyJKzPhr K\Kÿ TPr fJPhr TJZ ßgPT oJKxT, xJ¬JKyT FmÄ TíKw C“kjú kPeqr Skr KjitJKrf YÅJhJ @hJ~ TPr KjP\rJ ßnJV-KmuJPx \Lmj TJaJPòÇ F mqJkJPr kJyJKz \jVe FPTmJPrA IxyJ~Ç FA ßjfJPhr xJPg kJyJKzPhr KUsÓJKjTre k´TP·r TJP\ KjP~JK\f FjK\SPhr FTKa ßpJVxJ\v ‰fKr yP~PZÇ kJyJKz ßuJTPhr iotJ∂Krf TrJr KmKjoP~ IPgtr ßoJaJ IÄvA

kJyJKzPhr KUsÓJKjTrPer xJPg xJPg fJPhrPT mJo rJ\QjKfT hPur xJPg xŒíÜ TrJr k´Kâ~JS YuPf gJPTÇ F \jq ßhUJ pJ~, SA xo˜ mJo WrJjJr ßjfJ FmÄ mMK≠\LmLrJ k´J~A ßhPvr ˝JPgtr KmkrLPf KVP~ kJyJKz xπJxLPhr kPã xrm gJPTj FmÄ kJyJKz xπJxLPhr oJjmJKiTJr u– WPjr mqJkJPr fJr˝Pr KY“TJr TPr ßhPv-KmPhPv yAYA ßlPu ßh~Jr ßYÓJ TPrjÇ ßjfJPhr kPTa˙ y~Ç FPhr xJPg @mJr @oJPhr ßhPvr TP~TKa mJo rJ\QjKfT hPur ßpJVxJ\v rP~PZÇ kJyJKzPhr KUsÓJKjTrPer xJPg xJPg fJPhrPT mJo rJ\QjKfT hPur xJPg xŒíÜ TrJr k´Kâ~JS YuPf gJPTÇ F \jq ßhUJ pJ~, SA xo˜ mJo WrJjJr ßjfJ FmÄ mMK≠\LmLrJ k´J~A ßhPvr ˝JPgtr KmkrLPf KVP~ kJyJKz xπJxLPhr kPã xrm gJPTj FmÄ kJyJKz xπJxLPhr oJjmJKiTJr u–WPjr mqJkJPr fJr˝Pr KY“TJr TPr ßhPv-KmPhPv yAYA ßlPu ßh~Jr ßYÓJ TPrjÇ KT∂á Sor lJÀT K©kMrJr yfqJTJ§ fJrJ ÊiMA jLrPm ßhPUPZjÇ FnJPm kJyJKzrJ FA IxJiM KxK§PTPar TJPZ TífhJPxr oPfJ \Lmj-pJkj TrPZjÇ kJyJPzr oKyuJrJA pJmfL~ kJKrmJKrT TJ\Tot xŒJhj TPr gJPTjÇ kMÀwrJ @PV mj-\ñPu KvTJr TrPf ßmr yPfJÇ FUj \Mo YJPwr mPhRuPf mj-\ñu kÊvNjq yS~J~ kÊ KvTJPrr TJ\ TPo pJS~J~ kMÀwPhr @r ßfoj ßTJPjJ TJ\ ßjAÇ lPu kMÀwPhr IPjPTA mJKzPf Iux mPx ßgPT ßjvJ TPr @r oKyuJPhr Skr IfqJYJrKjptJfj YJuJ~Ç IjqrJ mJXJKu TKoCKjKar xJPg KoPv mJXJKu oMxuoJjPhr \LmjJYJPr @TíÓ yPòÇ TJP\A kJyJKz jJrL-kMÀw KjKmtPvPw kJyJPz KmrJ\oJj hJxPfôr ví⁄u ßgPT oMKÜr @vJ~ AxuJo iPotr KhPT iJKmf yPòÇ FA Im˙JaJ kJyJPzr oJKl~JYPâr ßjfJrJ FmÄ KUsÓJj KovjJKrrJ KTZMPfA ßoPj KjPf kJrPZ jJÇ fJrJ kJyJPz AxuJo iPotr mqJkJPr FTaJ nP~r xÄÛíKf \JKr ßrPUPZÇ xMfrJÄ ßTC oMxuoJj yPu fJr rãJ ßjAÇ kMÀw yPu KjptJfj FmÄ oJriPrr KvTJr y~Ç @r jSoMxKuo jJrL yPu VeiwtPer KvTJr y~Ç FnJPm xπJxL Yâ FmÄ KovjJKrrJ oMxuoJjPhr ßgPT hNPr rJUJr \jq FTKa mJXJKu KmPÆw xíKÓ TPr ßrPUPZÇ mJXJKurJ kJyJPzr \Ko V´Jx TPr ßluPZ, fJPhrPT ß\JrkNmT t iotJ∂Krf TrPZ AfqJKh Ikk´YJr YJKuP~ kJyJPz WíeJ xíKÓ TrPZÇ FojKT ßTJPjJ kJyJKz ßZPu-PoP~PT pKh ÛMu-TPuP\r mJXJKu xykJbLPhr xJPg FTxJPg @xJ-pJS~J TrPf ßhUJ pJ~ fJPfS xπJxLrJ fJPhr ioKT S KjptJfj TPr gJPTÇ Ijq KhPT V´JPor kr V´Jo KovjJKrPhr yJPf iotJ∂Krf yP~ KUsÓJj yPòÇ F kpt∂ 12 yJ\JPrr IKiT kJyJKz kKrmJr KUsÓJj iot V´ye TPrPZ mPu \JjJ pJ~Ç @r KmVmJP\Par KovjJKrPhr KmvJu IPïr Igt kJyJKz oJKl~J YPâr ßjfJPhr y˜Vf yPòÇ FA lJÀT K©kMrJ yfqJTJP§ ßhPvr iotKjrPkã FmÄ mJo WrJjJr xJPg @PrJ FTaJ kãPT \JKf ImJT Km˛P~ uã 18 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

09 - 15 July 2021

pMÜrJ\q xrTJPrr xJPg IÄKvhJKrPfôr KnK•Pf k´TJKvf

ßâJzk©

KmP~ mJ IjqJjq ˛JrT IjMÔJPjr jfáj KmKioJuJ

7

FA V´LPÚ KjrJkPh TLnJPm kKrT·jJ FmÄ ChpJkj TrPmj

FA oyJoJrL ßgPT C•rPer ßãP© IJoJPhr IPjPTrA k´iJj nJmjJ kKrmJr FmÄ mºámJºm KjP~Ç oyJoJrL YuJTJuLj IJoJPhr Kk´~\jPT yJrJPjJ xy IjqJjq xm fqJPVr oNuqJ~j FmÄ KTZá ˝JnJKmT ßouJPovJr KhPT KlPr pJS~J k´P~J\jÇ KmP~r IjMÔJPjr KmKiKjPwi, KxKnu kJatjJrvLk IjMÔJj, KrPxkvj mJ InqgtjJ FmÄ \LmPjr ˛reL~ IjMÔJj ßpoj oOfáqkrmfLt ˛JrT IjMÔJj AfqJKhr Ckr IJPrJKkf KmKiKjPwi 21 \Mj ßgPT KvKgu TrJ yP~PZÇ kKrmKftf Kj~Po ßnjMqr iJreãofJ IjMpJ~L xJoJK\T hNrPfôr Kj~oèPuJ IjMxre xJPkPã KmP~r IjMÔJPjr kJvJkJKv ßTJKnc xMrKãf ßnjMq ßpoj ßrˆáPr≤ FmÄ kJm-F ßuJPTrJ fJPhr kKrmJr FmÄ Kk´~\Pjr xJPg xKÿKuf yPf kJrPmÇ

TKoCKjKar \Pjq IJoJPhr rP~PZ ßTJKnc xMrKãf kKrPwmJ IJKr~JjJ mqJÄTMP~KaÄ yu FmÄ IJKr~JjJ VJPctP¿r ˝•ôJKiTJrL ßfJlJP~u IJyoh mPuj, fJrJ jfMj ßTJKnc xMrKãf KjPhtKvTJ k´e~j TPr fJPhr SP~KcÄ yu kKrYJujJ TrPZjÇ k´v:ú IJKr~JjJr hMAKa Yo“TJr ßnjMq rP~PZ, ßTJKnc KmKi ßoJfJPmT k´KfKa ßnjMqPf xPmtJó iJre ãofJ Tf? ßfJlJP~u IJyoh: IJoJPhr hMAKa ßnjMq rP~PZÇ jgt u§Pj ImK˙f IJKr~JjJ mqJÄTáP~KaÄ yPur xPmtJó iJre ãofJ 750 \j FmÄ FPxPé ImK˙f IJKr~JjJ VJPctP¿r iJre ãofJ 650 \jÇ 14 \Mj 2021 fJKrPU xrTJr ßWJweJ ßh~ ßp 21 \Mj xmtPvw KmKiKjPwi k´fqJyJr TrJ yPm jJÇ pJAPyJT, xrTJr KmP~r IjMÔJjPT Fr

xJiJre KTZá k´PvúJ•r IJKo KTnJPm KjKÁf yPf kJKr ßp IJoJr KmP~r IjMÔJjKa ßTJKnc xMrKãf? ❚ KhPjr Êr∆Pf, IjMÔJj YuJTJuLj FmÄ KhPjr ßvPw yJf, oMU, hNrfô FmÄ KmÊ≠ mJfJx Kmw~T KjPhtvjJr IjMvLuj ImqJyf rJUMjÇ ❚ IJkjJr uãe jJ gJTPuS APnP≤r IJPV FmÄ kPr x¬JPy hMAmJr krLãJ Tr∆jÇ ❚ TJPrJ uãe kKruKãf yPu fJr CkK˙f jJ yS~J, hs∆f ßx‚-IJAPxJPuvPj pJS~J FmÄ krLãJ TrJ CKYfÇ ❚ ßTC KmP~r IjMÔJj IJP~J\Pjr kKrT·jJ TrPu IjMÔJPjr IJPV ImvqA KjitJKrf ßnjMqPf Tf ßuJT CkK˙f yPf kJrPm fJr ßTJKnc-19 KrÛ FPxxPo≤ mJ ^MKÅ T oNuqJ~j xŒjú TrPf yPmÇ Tf xÄUqT oJjMw CkK˙f yPf kJrPmj? ❚ ßnjMqèPuJPf CkK˙Kfr KjKhtÓ xLoJ gJTPm jJÇ FUj ßgPTxJoJK\T hNrfô m\J~ PrPU iJreãofJ KjitJre TrJ APnP≤r IJP~J\TPhr Ckr Kjntr TPrÇ FKa APn≤ IJP~J\Pjr kNPmt ßnjMqr Ckr kKrYJKuf ßTJKnc-19 KrÛ FPxPxPoP≤r Ckr Kjntr TPrÇ IJoJr KmP~r IjMÔJj, KxKnu kJatjJrvLk IjMÔJj, KrPxkvj mJ InqgtjJ FmÄ \LmPjr ˛reL~ IjMÔJPj Tf \j IKfKg CkK˙f yPf kJrPm IJKo fJ KTnJPm \Jjm? ❚ IJkKj pKh ßTJKnc xMrKãf ßTJj ßnjMqPf APn≤ IJP~J\j TPr gJPTj, fPm xJoJK\T hNrfô ßoPj FmÄ KjrJkh CkJP~ Tf\j IKfKg CkK˙f yPf kJrPm fJr IJkjJPT ßnjMq oqJPj\Jr KjKÁf TrPmjÇ ❚ IJkKj pKh Ijq ßTJj ßnjMqPf ßpoj k´JAPna VJPctPj APn≤ IJP~J\j TPr gJPTj fPm IJkjJPT ImvqA ßTJKnc KrÛ FPxxPo≤ kKrYJujJr oJiqPo KjitJre TrPf yPm ßp KjrJkh hNrfô m\J~ ßrPU

mqKfâo ßrPUPZ FmÄ PWJweJ TPrPZ ßp 21 \Mj ßgPT KmP~r IjMÔJPj IKfKgPhr ßTJj xLoJm≠fJ gJTPm jJÇ KTZá vft KZu pJ ßnjMqèPuJPT IjMxre TrPf y~, FèPuJ yPò xJoJK\T hNrfô m\J~ rJUPf yPmÇ ßnjMqèPuJ KrÛ FPxxPo≤ xŒjú TrPf yPmÇ k´PmvÆJPr yqJ§xqJKjaJA\Jr rJUPf yPmÇ SP~aJr-SP~PasxPhr ßlAx oJÛ kzPf yPmÇ ßaKmu xJKntx mJiqfJoNuT, IgtJ“ mJPla xJKntPxr IjMPoJhj ßjAÇ ßTJj jOfq mJ uJAn xÄVLf kKrPmvj YuPm jJÇ k´v:ú IJkjJr ßnjMqPT KjrJkh rJUPf IJkKj KT KT mqm˙J KjP~PZj? ßfJlJP~u IJyoh: xMrãJ mqm˙JèPuJ IJoJPhr VJzL kJTt ßgPT Êr∆ y~, ßpUJPj IJoJPhr KˆS~JctrJ IKfKgPhr KjKhtÓ \J~VJ~ kJTt TrJr \jq VJAc ßhPmÇ VJKz kJKTtÄ ßgPT ˆá~JctrJ k´KfKa kKrmJrPT xJoJK\T hNrfô KjKÁf TPr k´PmvÆJr kpt∂ KjP~ IJxPm FmÄ k´PmvÆJPr xmJAPT \PzJ yS~J ßgPT Kmrf gJTPf xJyJpq TrPmÇ Fxm KTZáA IKfKgPhr xÄVKbfnJPm FmÄ hs∆f yPu k´Pmv xyJ~T yPmÇ IPjTèPuJ xqJKjaJAP\vj ߈vj rP~PZ, IKfKgPhr k´PmPvr IJPV fJPhr yJf xqJKj\aJA TrPf muJ yPmÇ yPur Inq∂Pr xPm\ mJfJx k´mJy KjKÁf TrPf \JjJuJèPuJ ßUJuJ rJUJ y~Ç ˝J˙q KjPhtKvTJ ßgPT IJorJ \JKj ßp mJfJx k´mJy ImqJyf gJTPu

nJArJPxr Km˜Jr ßrJPi xyJ~T y~Ç k´vú: UJmJr yPò ßp ßTJjS KmP~ IjMÔJPjr FTKa k´iJj IjMxñÇ FKa ßTJKnc KjrJkh KT jJ fJ KjKÁf TrJr \jq IJkKj KT mqm˙J KjPòj? ßfJlJP~u IJyoh: IJoJPhr xm ßnjMqPf ßaKmu xJKntPxr mqm˙J rP~PZ FmÄ ImvqA ßTJj mJPlPar mqm˙J gJTPm jJÇ k´KfKa ßaKmPur oPiq hNrfô KjKÁf TrJ TrJ y~Ç SP~aJrrJ ßaKmPu UJmJr FmÄ kJjL~ kKrPmvPjr \jq k´˜f á gJPT pJPf IKfKgPhr ßTJj KTZár \jq ßY~Jr ßgPT CPb ßpPf jJ y~Ç FZJzJS IKfKgPhr ßaKmu ßgPT ßTJj UJmJr Ijq© jJ xrJPf IjMPrJi TrJ y~Ç k´vú: KmP~r IjMÔJjèPuJPf IJjª CkPnJV TrPf ßTJj irPjr KmPjJhPjr IjMoKf gJTPZ? ßfJlJP~u IJyoh: hM”PUr Kmw~, IJorJ ßTJKnc xÄâJ∂ xrTJrL KjPhtKvTJ IjMxJPr IJoJPhr ßTJjS ˙JPj jJPYr IjMoKf KhKò jJ, ßTmu kJ©∏kJ©L ZJzJÇ Kv·L FmÄ mqJP¥r IjMPoJhj IJPZ, IJorJ fJPhr FTKa KjKhtÓ ˙JPj kJrlot TrJr mqm˙J TPr ßhAÇ fPm IJorJ ßTJj TJrJST ˆJAu VJS~J IjMPoJhj TKr jJÇ IJoJPhr msJAcJu kJKatPT IJorJ IjMPrJi TKr VJPjr KTZá fJKuTJ TPr KhPf ßpèPuJ IJorJ uJAn mqJP¥r kKrmPft ߈KrS KxPˆPo mJ\JPf kJKrÇ

21 \MPjr kr KmP~, KxKnu kJatjJrvLk IjMÔJj FmÄ KrPxkvj mJ xÄmitjJ IjMÔJj IJkKj, IJkjJr IKfKg FmÄ pJrJA APnP≤ TJ\ TrPZj xTPur \jq ßTJKnc-19 Fr xÄâoe ^MKT TKoP~ IJjPf KjPYr KjPhtvTJèPuJ IJPrJk TrJ yP~PZÇ

IÄvV´yPe xLoJm≠fJ

xJoJK\T hNrfô m\J~ ßrPU ßTJj ßnjMqPf Tf\j ßuJPTr xoJVo KjrJkh fJr xLoJ KjitJre TrJ yPmÇ

ßTJKnc xMrKãf ßnjMq

ßTJKnc xMrKãf ßnjMqèPuJPT ImvqA ßTJKnc KrÛ FPxxPo≤ FmÄ ßTJKnc xMrãJ KjPhtKvTJ IjMxre TrPf yPmÇ

IjqJjq ßnjMq

IjqJjq ßnjMq ßpoj mqKÜVf mJVJPj APn≤ IJP~J\j TrPf yPu IKfKgPhr xMrãJr uPãq IJP~J\TPT ImvqA KrÛ FPxxPo≤ xŒjú TrPf yPmÇ

KmmJykNmt IJP~J\j

KmmJykNmt IJP~J\j ßpoj ßoPyKh kJKatPf ImvqA 30 \Pjr ßnfr xLoJm≠ S mJAPr IjMKÔf yPf yPm IgmJ WPrr ßnfr yPu 6 \j mJ hMKa yJC\PyJPør ßrJu IjMxre TrPf yPmÇ ßxUJPj Tf ßuJT CkK˙f yPf kJrPmÇ ßpoj YJr ßh~JPur mJAPr yPu 1 KoaJr hNrfô IjqgJ~ 2 KoaJr FmÄ FèPuJ Gov.uk xJAPa kJS~J pJPmÇ IJoJPT KT ßTJjS KrÛ FPxxPo≤ kNre TrPf yPm? ❚ ßTJj ßnjMqPf KmP~r IjMÔJj, KxKnu kJatjJrvLk IjMÔJj, KrPxkvj mJ Ijq ßTJj IjMÔJj IJP~J\j TrJr kNPmt ßTJKnc19 KrÛ FPxxPo≤ xŒjú TrJ FTKa IJAjL mJiqmJiTfJÇ pJ ßnjMq oqJPj\Jr mJ APn≤ IJP~J\T TftOT xŒjú TrPf yPmÇ ❚ KrÛ FPxxPo≤ xŒjú TrPf mqgt yPu 10,000 kJC¥ \KroJjJ yPf kJPrÇ APn≤Ka KjrJkh S xMrKãfnJPm IjMKÔf yS~Jr Kmw~Ka KjKÁf TrPf APn≤ IJP~J\Pj hJK~fôvLuPhr pgJpg khPãk V´ye TrPf yPmÇ IJoJr IjMÔJj FmÄ xÄmitjJ Knjú ßnjMqPf yPu KT TrPf yPm? ❚ IJkjJr IjMÔJj FmÄ xÄmitjJr ßnjMq Knjú yPu kOgT APn≤ KyPxPm KmPmYjJ TrPf yPm FmÄ Cn~ ßnjMqr \jq ImvqApgJpg KrÛ FPxxPo≤ kKrYJujJ TrPf yPmÇ ❚ ChJyre˝r‡k, pKh IJkjJr ßTJj IjMÔJj 75 \j ßuJPTr iJreãofJ xŒjú ßTJKnc xMrKãf ßnjMqPf yPf gJPT FmÄ IJkKj xoJj xÄUqT ßuJPTr CkK˙KfPf Ijq IJPrTKa ßnjMqPf xÄmitjJr IJP~J\j TPr gJPTj fPm IJkjJPTCn~ ßnjMqr \Pjq IJuJhJ KrÛ FPxxPo≤ xŒjú TrPf yPmÇ ßaKmPu UJmJr kKrPmvj TrJr k´P~J\j IJPZ KT? FojKT IJKo pKh KjP\r mJVJPj IjMÔJjKa IJP~J\j TKr? pKh IJKo KjP\A UJmJr FmÄ kJjL~ kKrPmvj TPr gJKT fmMS? ❚ APn≤èPuJPf UJmJr FmÄ kJjL~ xrmrJyTJrL k´KfÔJjPT ImvqA KjKÁf TrPf yPm ßp UJmJr V´yPer xo~ ßpj IKfKgrJ Kj\ Kj\ IJxPj mPx gJPTj,

FojKT mJAPr APn≤ IJP~J\Pjr ßãP©SÇ FxmA xÄâoPer ^MÅKT ToJPjJr ˝JPgt TrJ yPóZÇ ßpxm ßnjMqPf kJjL~ kKrPmvj TrJ y~, k´KfÔJj mJ TqJaJrJxtrJ k´P~J\jL~ khPãk V´yPer oJiqPo ImvqA KjKÁf TrPmj ßpj IKfKgrJ Kj\Kj\ IJxPj mPxA kJjL~ V´ye TPrjÇ TJPrJ mqKÜVf mJVJPj IJP~JK\f IjMÔJPj pKh ßTJj mqmxJ k´KfÔJj UJmJr kKrPmvj TPr gJPT ßxPãP©S FA KmKièPuJ IJPrJKkf yPmÇ APnP≤ pKh IJkKj KjP\A UJmJr xrmrJy TPr gJPTj fgJKkS FA KmKièPuJ IjMxre TrJ CKYfÇ mJPlPar ßTJj mqm˙J gJTPm jJÇ ßcfiJ nqJKrP~P≤r Có xÄâoevLu FuJTJ~ KT KmKièPuJr ßTJj mqKfâo IJPZ? ❚ AÄuqJP§r xTu FuJTJ\MPz KmKièPuJ FTA rToÇ WPrr mJAPr IJP~JK\f APn≤èPuJ KjrJkh, IKfKgrJ FPf IÄvV´ye TrPf kJPrjÇ ❚ ßpxm FuJTJ~ jfáj nqJKrP~≤ hs∆f ZzJPóZ, ßxxm FuJTJ~ k´PfqPT IKfKrÜ ^MÅKT xŒPTt xfTt gJTJ CKYfÇ KmKiKjPwi CPkãJ TrJ IjqJjq èr∆fôkNet APn≤èPuJ IJP~J\Pj KT k´KfmºT yPf kJPr? ❚ KmKiKjPwièPuJ CPkãJ TrPu oOfáqkrmfLt ÈSP~T'Fr oPfJ IJP~J\jS mJiJV´˜ yPf kJPrÇ IJPVr KmKièPuJr xJPg pMÜ yS~J jfáj F Kj~Po ßuJPTrJ yJKrP~ pJS~J Kk´~\jPhr I∂f ßvw KmhJ~ \JjJPf kJrPmÇ ❚ KmP~ mJ KxKnu kJatjJrvLk IjMÔJPjr Kj~oèPuJr oPfJA KmT· IjMÔJjèPuJ IjMPoJKhfÇ ❚ AKfoPiq 30 \Pjr xLoJm≠fJr xJPg \LmjiJrJr ˝fπ APn≤èPuJ IjMKÔf yPóZÇ ßTJKnc-19 xÄâoe Kj~πPe rJUPf FA APn≤èPuJPf FUjS KmKiKjPwi k´P~JV TrJ y~Ç

UJmJr FmÄ kJjL~

UJmJr FmÄ kJjL~ V´yPer xo~ PuJPTrJ Kj\Kj\ IJxPj mPx gJTPm, FojKT IjMÔJj WPrr mJAPr IjMKÔf yPuSÇ IJrS fPgqr \jq KnK\a Tr∆j gov.uk/coronavirus

yJf

oMU

hNrfô

oMÜ mJfJx

YuMj KjrJkPh krmfLt khPãk ßjA xmJA KoPu

8

UmrJUmr

09 - 15 July 2021

˝JiLjfJr xMmet\~∂L: VeoJiqPor k´fqJvJ S k´JK¬ vLwtT ßxKojJPr lUr∆u

CKòÓPnJVLPhr Ikk´YJPrr KmÀP≠ Tuo iÀj dJTJ, 5 \MuJA : xrTJPrr ÈCKòÓPnJVL' xJÄmJKhTPhr Ikk´YJPrr KmÀP≠ Tuo irJr @øJj \JKjP~PZj KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr CPhqJPV Vf 4 \MuJA oyJj ˝JiLjfJr xMmet\~∂L : VeoJiqPor k´fqJvJ S k´JKvLwtT FT nJYtM~Ju @PuJYjJ xnJ~ KfKj FA @øJj \JjJjÇ VeoJiqPor mftoJj Im˙J fMPu iPr Ko\tJ lUÀu mPuj, VeoJiqPo xrTJPrr FTaM xoJPuJYjJ TrPuA fJPhr KmKnjúnJPm KjptJfPjr KvTJr yPf yPòÇ KcK\aJu KxKTCKrKa IqJPÖr oJiqPo Yro KjptJfj TrJ yPòÇ Vf Z~ oJPx 150 \Pjr oPfJ xJÄmJKhTPT fJPhr ÊiMoJ© xfq TgJ ßuUJr \jq fJPhr KmÀP≠ KcK\aJu KxKTCKrKa IqJPÖr oJouJ TrJ yP~PZÇ xJÄmJKhTPhr k´Kf @øJj \JKjP~ Ko\tJ lUÀu mPuj, FTxoP~r jJo TrJ xJÄmJKhTrJ pJrJ FUj CKòÓPnJVL yP~PZjÇ fJrJ vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJj, ßmVo UJPuhJ K\~J FmÄ @oJPhr @PªJuj xŒPTt jJjJrTo Ikk´YJr TPr TuJo KuUPZj pJ xfq j~Ç ßxA ßuUJèPuJr KmÀP≠ @kjJPhr \mJm KhPf yPm, ßxèPuJr KmÀP≠ kK©TJ~ @kjJPhr ßuUJ KhPf yPmÇ KTZMKhj @PV @mhMu VJllJr ßYRiMrL ßpxm ßuUJ KuUPZj @kjJrJ @oJPhr ofJhPvtr pJrJ FT\jS KT∂á k´KfmJh TPr TuJo KuUPZj jJÇ I∂f ßp TgJèPuJ fJr xfq j~, ßxèPuJ ßfJ @kjJPhr muPf yPm, KuUPf yPm, \jVePT \JjJPf yPm xfqaJÇ KfKj mPuj, @\PT FA \JKfPT mÅJYJPjJr \jq, fJPhr IºTJr ßgPT @PuJPf KjP~ @xJr \jq @oJPhr GTqm≠ yPf yPmÇ TUPjJA ßTJPjJ @PªJuj xlu y~ jJ pKh @orJ fqJV ˝LTJr jJ TrPf kJKrÇ @Ko IjMPrJi \JjJm, fÀePhr FUjA ß\PV CbPf yPm, FA ßWJrfr IjqJP~r KmÀP≠ @oJPhr CPb hÅJzJPf yPmÇ dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr xnJkKf TJPhr VKj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT vyLhMu AxuJPor xûJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr xJPmT xnJkKf, KxKj~r xJÄmJKhT vSTf oJyoMh, mftoJj xnJkKf Fo @mhMuäJy, oyJxKYm jMÀu @Koj ßrJTj, \JfL~ ßk´x TîJPmr xJPmT xnJkKf TJoJu CK¨j xmM\, xJPmT xJiJre xŒJhT ‰x~h @mhJu @yPoh, mftoJj xJiJre xŒJhT AKu~Jx UJj, dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr xJPmT xnJkKf @mhMu yJA KvThJr, xJPmT xJiJre xŒJhT mJPTr

ßyJxJAj, KcACP\r ßjfJ mJKZr \JoJu, rJPvhMu yT, dJTJ KrPkJatJxt ACKjKar xnJkKf ßoJrxJKuj ßjJoJjL k´oMU mÜmq rJPUjÇ ˝J˙qoπLr uöJ-vro muPf KTZM ßjA ˝J˙qoπLr uöJ-vro muPf KTZM ßjA mPu o∂mq TPr Ko\tJ lUÀu mPuj, ˝J˙qoπL KT Kjutö FT\j mqKÜ, kJutJPoP≤ ßp fJr KmÀP≠ fJr hPur ßuJPTrJ TgJ muPZj, KmPrJiL hPur TP~T\j TgJ mPuPZj, xJrJ ßhPvr oJjMw TgJ muPZjÇ fJPhr oπeJuP~r hMjtLKf pUj k´oJKef yP~PZ, hMjtLKfPf xJ\Jk´J¬ mqKÜr xPñ pUj KfKj KYK©f yP~PZj, ZKm ßfJuJ yP~PZ FKV´Po≤ xA TrJr xoP~Ç

fJrkPrS KfKj khfqJV TrPZj jJ FmÄ uöJ-vro ßTJPjJ K\Kjx @PZ mPu oPj y~ jJÇ hMntJVq @oJPhr ßp FrTo FTaJ n~ïr VeKmPrJiL xrTJr pJrJ @oJPhr I\tjèPuJPT ±Äx TPr KhPòÇ fJrJ FUPjJ xrTJPr @PZ FmÄ myJu fKm~Pf @PZÇ KfKj mPuj, xrTJr Yro hMjtLKfPf KjoKöfÇ FA TPrJjJnJArJPx pUj oJjMPwr \Lmj YPu pJPò, fUj ˝J˙q UJPf hMjtLKf YuPZÇ @orJ k´go ßgPT muKZuJo ß\uJr yJxkJfJuèPuJ kptJ¬ kKroJe @AKxAC ßmPcr mqm˙J TrJ ßyJT, IKéP\j xrmJrPyr mqm˙J TrJ ßyJT, SwMPir mqm˙J TrJ ßyJTÇ hMntJVq\jTnJPm vfTrJ 52Ka yJxkJfJPu ßTJPjJ @AKxAC ßmc ßjAÇ @kjJrJ ÊjPu ImJT yPmj ßp, FTaJ ß\uJ yJxkJfJPu ßTJPjJ IKéP\j xrmJrPyr mqm˙J ßjAÇ vSTf oJyoMh mPuj, rJPÓsr YfMgt ˜÷ yPuS @oJPhr ßhPv VeoJiqPor âJK∂TJu YuPZÇ ˝JiLjfJr hLWtTJu krS @oJPhr VeoJiqoèPuJ ˝JiLj S KjrPkãnJPm TJ\ TrPf kJrPZ jJÇ ãofJr k´nJmmu~ ßgPTA Kj~Kπf yPò xmKTZMÇ pfaMTM ˝JiLjfJ KhPu ãofJmJjPhr xoxqJ y~ jJ ffaMTM ˝JiLjfJA ßnJV TrPZ xÄmJhoJiqoÇ Fo @mhMuäJy mPuj, ßpPTJPjJ rJPÓs VeoJiqo yPm VeoJjMPwr xJrKg˝„kÇ IxyJ~ oJjMPwr xMU-hM”U, @jª-PmhjJ, pπeJ, yfJvJ, hMhtvJ, IKiTJr, IxJoq k´níKf Kmw~ fMPu iPr xoJiJPjr kg fôrJKjõf TrPm VeoJiqoÇ @mJr hMjtLKf, IkrJi, IjJYJr, IKmYJr fgJ xoJP\r ßjKfmJYT KhTèPuJr KmÀP≠S yPm ßxJóJrÇ FToJ© ˝JiLj VeoJiqoA mJ VeoJiqPor ˝JiLjfJA F uãq I\tPj TJptTr nNKoTJ rJUPf kJPrÇ xnJkKfr mÜPmq TJPhr VKj ßYRiMrL mPuj, KoKc~Jr ˝JiLjfJ ffaMTM @PZ pfaMTM xrTJPrr kPã pJ~Ç fJPrT ryoJPjr mÜmq k´YJPrr hJP~ AKaKn hUuA yP~ ßVuÇ xÄKväÓ KrPkJatJrPT ÊiM ß\u UJaPfA y~Kj, ßhv ßZPz kJuJPf yPuJÇ IgY mJÄuJPhPvr xÄKmiJPjr 39 IjMPòPh KY∂J S KmPmPTr ˝JiLjfJr KjÁ~fJ k´hJPjr kJvJkJKv k´PfqT jJVKrPTr mJT S nJm k´TJPvr ˝JiLjfJ FmÄ xÄmJhkP©r ˝JiLjfJr KjÁ~fJ k´hJj TrJ yP~PZÇ KT∂á k´TJvq S k´òjú jJjJoMUL YJk S KmKiKjPwPir ßmzJ\JPu xJÄKmiJKjT FA IKiTJr ouJam≠ jKgPf „kJ∂Krf yP~PZÇ

Kmvõ\MPz Kmkpt~ ßcPT @jPZ ßcfiJ (AK§~Jj) nqJKrP~≤ dJTJ, 5 \MuJA : nJrf @kJff xÄâoPer xPmtJó YNzJ IKfâo TPrPZ, KT∂á ßhvKar k´go vjJÜ TPrJjJnJArJPxr jfMj nqJKrP~≤Ka k´KfPmvL mJÄuJPhvxy FKv~J FmÄ KmPvõr mÉPhvPT KmkhV´˜ TPr fMPuPZÇ cKmäCFAYS muPZ∏ mJÄuJPhv, APªJPjKv~J, gJAuqJ¥ FmÄ oPñJKu~J~ ßcfiJr xÄâoe mJzPZÇUmr KmKmKxrÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr kKrYJuT c. ßaPcsJx @iJjo ßVmKr~JxMx vKjmJr mPuj, TokPã 98 ßhPv nJrPf k´go vjJÜ TPrJjJnJArJPxr ßcfiJ nqJKrP~≤ ZKzP~ kPzPZÇ KfKj mPuj, nqJKrP~≤Ka Ifq∂ KmköjTÇ FKar TJbJPoJVf S YJKrK©T „kJ∂r WPa YPuPZÇ @iJjo ßVmKr~JxMx mPuj, jfMj FA nJArJx hs∆f ZKzP~ kPzPZÇ FojKT ßpxm ßhPv nqJTKxj TJptâo nJPuJ yP~PZ ßxUJPjS ZzJPòÇ KmsPaPj jfMj TPr xÄâoe mJzPZ, fJr k´iJj TJre ßcfiJ nqJKrP~≤Ç KT∂á IéPlJPct ßrJ\JKu¥ l∑JïKuj AjKˆKaCPar IiqJkT ß\ox ßjA K˛gPT C≠íf TPr u¥Pjr VJKct~Jj kK©TJ muPZ, kMPrJ ACPrJk\MPz FA nqJKrP~≤ ZKzP~ kzPmÇ Cjú~jvLu ßhvèPuJr kKreKf KjP~ VnLr CPÆV k´TJv TPrj SA KmùJjLÇ Cjú~jvLu KmPvõ Ff To oJjMw nqJTKxj ßkP~PZ ßp, fJPhr xJoPj Yro Kmkh IPkãJ TrPZÇ ßcfiJ pUj mqJkTnJPm ZzJPf ÊÀ TrPm, hs∆f SAxm ßhPvr ˝J˙qmqm˙J~ Kmkpt~ ‰fKr yPm, pKh jJ hs∆f KaTJ TotxNKYr k´xJr jJ y~Ç KfKj mPuj, oífMqr xÄUqJ mJzPm, IKéP\Pjr InJm ßhUJ ßhPm FmÄ cJÜJr-jJxtrJ @âJ∂ yP~ KYKT“xJr xMPpJV xLKof yP~ kzPmÇ pMÜrJPÓs mqJkTyJPr KaTJ TotxNKY ImqJyf gJTPuS nJrfL~ ßcfiJ nqJKrP~≤ KjP~ ßx ßhPvS CPÆV ‰fKr yP~PZÇ

fPm mftoJPj ßcfiJ nqJKrP~P≤r kKreKf ßnJV TrPf yPò FKv~Jr ßhvèPuJPT, KmPvw TPr nJrPfr k´KfPmvLPhrÇ nJrPf kKrK˙Kfr KTZMaJ CjúKf ßhUJ ßVPuS ßx ßhPv k´go vjJÜ TPrJjJnJArJPxr ßcfiJ nqJKrP~P≤r k´PTJPk mJÄuJPhvxy hKãe S hKãe-kNmt FKv~Jr IPjTèPuJ ßhPv KmköjT oJ©J~ jfMj TPr ZKzP~ kPzPZ xÄâ oe FmÄ oífMqÇ @r FA Kmkh Foj xo~ yJK\r yP~PZ, pUj SA IûPur IKiTJÄv ßhPvA KaTJ TotxNKYr kKrK˙Kf jJ\MTÇ Po oJPxA ßjkJu, mJÄuJPhv, kJKT˜Jj, vsLuÄTJ~

jfMj TPr xÄâoe mJzJr k´mefJ ßhUJ ßh~Ç xmPYP~ UJrJk Im˙J y~ ßjkJPuÇ ßo oJx ßgPT ßxPhPv Ff hs∆fyJPr xÄâoe mJzPf gJPT ßp ˝J˙q mqm˙Jr Skr YJk YrPo ßkRÅPZÇ \Mj oJPx @lVJKj˜JPj xÄâoPer xÄUqJ @PVr ßp ßTJPjJ xoP~r ßYP~ ßmKv yP~ kPzÇ ßxPhPvr ˝J˙q oπL S~JK\h o\Ày mPuj, xJrJ ßhPv pf xÄâoe yPò fJr 60 vfJÄvA yPò rJ\iJjL TJmMPuÇ KfKj mPuj, ßcfiJ nqJKrP~P≤r TJrPe FA Im˙JÇ cKmäCFAYS muPZ, ßp ßhvKar xJPg nJrPfr hLWt xLoJ∂ ßxA mJÄuJPhPv ßo oJPxr oJ^JoJK^ ßgPT jfMj TPr xÄâoe mJzPf ÊÀ TPrÇ

xrTJKr FT xoLãJ~ ßhUJ ßVPZ ßo oJPxr 25 fJKrU ßgPT 7 \Mj kpt∂ rJ\iJjL dJTJ~ pPfJ\j ßTJKnc kK\KaKn ßrJVL kJS~J ßVPZ, fJPhr 68 vfJÄvA ßcfiJ nqJKrP~P≤ @âJ∂ KZuÇ xÄâoe xJoJu KhPf mJÄuJPhPv FUj ßhv\MPz TPbJr uTcJCj YuPZÇ mJÄuJPhv Ijq IPjT ßhPvr @PVA KaTJ TotxNKY ÊÀ TrPuS, VKf FUjS UMmA o∫rÇ nqJTKxPjr InJPm FKk´Pu ßxUJPj KaTJ ßhS~J ˙KVf TPr KhPf y~Ç nJrf ßgPT kJS~J FmÄ ßTjJ IqJˆsJP\PjTJr 16 uJU ßcJ\ KaTJ mJÄuJPhPv ßVPuS, nJrf rlfJKj mº TPr KhPu ÊÀ y~ xÄTaÇ

09 - 15 July 2021

KmùJkj

9

10

UmrJUmr

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr (1o kOÔJr kr) @jMÔJKjT CPÆJij TPrPZ oñumJr 6 \MuJAÇ Fr oJiqPo TîJPmr 28 mZPrr AKfyJPx xmPYP~ TJKXãf TJ\Ka mJ˜Pm kKref yPuJÇ k´J~ hMv' yJ\Jr kJC§ TqJv KhP~ ßTjJ yPuJ FA ßk´JkJKatÇ TîJm ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL Fr @jMÔJKjT KlfJ TJPaj, xJPg KZPuj TîJm ßxPâaJrL oMyJÿh \MmJP~r S ßas\JrJr @ x o oJxMoxy AKx TKoKa FmÄ xJPmT vLwt ßjfímª O Ç TPrJjJ kKrK˙Kfr KmKi KjPwPir TJrPj mftoJj AKx TKoKar xJPg ÊiMoJ© TîJPm hJK~fôkJujTJrL xTu ßk´KxPc≤, ßxPâaJrL, ßas\JrJr, nJAx ßk´KxPc≤ CkK˙f ßgPT ßk´JkJKatr CPÆJij TPrjÇ VsJC∏PlîJPr l∑≤ VJPctj S kJKTtÄ xMKmiJ xoO≠ FA ßk´JkJKatr oJiqPo mZPr nJzJ S oNuqmOK≠ xNP© I∂f 15 yJ\Jr kJC∏ @~ TrPm TîJmÇ kNmt u§Pjr mJKTtÄ-F ßk´JkJKat â~ FmÄ â~ krmftL ßorJofxy k´J~ 200 yJ\Jr kJC§ UrY yP~PZÇ FA kMPrJ IgtA Vf 2003 xJu ßgPT 2021xJu kpt∂ 18 mZPr I∂f YJrKa ßZJa mz lJ∏PrAK\Ä TJptâPor oJiqPo CP•JKuf y~Ç TKoCKjKar KmKnjú kptJP~r vLwt ßjfímª S mqmxJ~LrJ uJAl ßo’Jr KyxJPm I∂ntÜ N yP~ FA xyPpJKVfJ TPrjÇ u∏j mJÄuJ ßk´xTîJPm xJrJ pMÜrJP\q Totrf xJÄmJKhT, KoKc~J TotL KoKuP~ 317 \j ßo’Jr rP~PZjÇ CPÆJijL IjMÔJPj CkK˙f KZPuj u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr k´KfÔJTJuLj xnJkKf oKym ßYRiMrL, xJPmT xnJkKfmOª pgJâPo ßoJyJÿh ßmuJu @yPoh, ‰x~h jJyJx kJvJ, xJPmT ßxPâaJrL j\Àu AxuJo mJxj, xJPmT nJAx ßk´KxPc≤ oJymMm ryoJj S @KoÀu ßYRiMrL, xJPmT ßTJwJiqã oMxPuy CK¨j, mftoJj xnJkKf FohJhMu yT ßYRiMrL, ßxPâaJrL oMyJÿh \MmJP~r, ßTJwJiqã @ x o oJxMo, nJAx ßk´KxPc≤ mqJKrÓJr fJPrT ßYRiMrL, FKxˆqJ≤ ßxPâaJrL oKfCr ryoJj ßYRiMrL, TKoCKjTqJvj ßxPâaJrL

09 - 15 July 2021

ßoJyJÿh @»Mu TJA~No, @AKa ßxPâaJrL xJPuy @yPoh, APn≤ ßxPâaJrL ßr\JCu TKro oOiJ, KjmtJyL TKoKar xhxq @mhMu TJA~No, kKu ryoJj, ÀKk @Koj S vJyjJ\ xMufJjJÇ CPÆJijL IjMÔJPj mÜPmq u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr k´KfÔJTJuLj xnJkKf oKym ßYRiMrL mPuj, \LmPj mqJKÜVfnJPm jJjJ ßk´JkJKat â~ TPrKZÇ KT∂á xKÿKufnJPm FA TJ\Kar @oJr ßjfíPfô ÊÀ TPrKZuJo, ßxaJ @\ mJ˜mJ~j yPuJ ßpaJ @oJr \LmPjr Ijqfo mz fíK¬Ç FZJzJ FTKa xÄVbPj KmPvw TPr ßk´KxPc≤, ßxPâaJrL S ßas\JrJr GTqmº gJTPu ßp IPjT KTZá I\tj TrJ pJ~ ∏ fJr k´oJe yPò FA xlufJÇ xJPmT xnJkKf ßoJyJÿh ßmuJu @yPoh mPuj, @\ FTKa TKoaoqJ≤ kNet yPuJÇ FA Kj\˝ ßk´JkJKa ÊiMoJ© ßk´x TîJPmr \jq j~ TKoCKjKar IjqJjq xÄVbPjr \jq FTKa hOÓJ∂ yP~ gJTPmÇ xJPmT xnJkKf ‰x~h jJyJx kJvJ mPuj, k´go pUj lJ∏PrAK\Ä ÊÀ y~ fUj oJAPur kr oJAu csJAn TPr mOPaPjr FT k´J∂ ßgPT Ijq k´JP∂ KVP~KZÇ FPfJ mZr iPr rKãf ßxA IgtèPuJ xKbTnJPm TJP\ ßuPVPZ FaJ KmvJu I\tjÇ @VJoLPf FA ˝kú @PrJ mz yPm @PrJ KmvJu yPm FmÄ FrS FTKhj mJ˜mJ~j yPmÇ TîJPmr mftoJj xnJkKf FohJhMu yT ßYRiMrL mPuj, FA I\tj ßk´xTîJPm ÊÀ ßgPT FUj kpt∂ pJrJ hJK~Pfô @PZj S KZPuj fJPhrÇ @orJ mftoJj TKoKa Fr YázJ∂ mJ˜mJ~j TPrKZ, KT∂á Fr ßkZPj náKoTJ @PZ xTu ßjfímPO ªrÇ @orJ Tífù fJPhr xTPur k´KfÇ mftoJj ßxPâaJrL oMyJÿh \MmJP~r mPuj, @orJ KmPvw nJPm Tífù @oJPhr ßcJjJr S uJAl ßo’JrPhr k´KfÇ xmtPvw 30 yJ\Jr kJC§ xÄV´Py mqKÜVf nJPm 5 yJ\Jr kJC∏ hJjTJrL TPktJPra ßo’JrrJ KZPuj KmPvw xyJ~TÇ hJfJrJ FmÄ xmJA mJÄuJ KoKc~JPT xÿJPjr ßYJPU ßhPUj mPuA ßk´xTîJm TKoCKjKar oPiq Ijqfo optJhJvLu xÄVbPj kKref TPrPZÇ mftoJj ßTJwJiqã @ x o oJxMo mPuj, ßcJjJr S xJiJre ßo’JrPhr k´Kf @oJPhr TífùfJr ßvw

ßjAÇ FA k´kJKat ßTjJr oiq KhP~ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr @KgtT KjrJk•Jr Kmw~Ka KjKÁf yPuJÇ FUJj ßgPT mZPr ßp nJzJ @xPm ßxaJ KhP~ KmsTPuPjr IKlPxr UrY YuPm, ßxA xJPg TîJPmr xhxq Kl, ßk´x-TjlJPr¿ Klxy IjqJjq ßpxm @~ @PZ ßxèPuJ KhP~ FUj TîJPmr FKÖKnKax nJPuJnJPm YuPmÇ

xJoJPr 2 KoKu~j (1o kOÔJr kr) uTcJCj KTZMaJ KvKgu TrJr TJrPe @âJP∂r xÄUqJ mJzPZ KbTAÇ KT∂á oOfqá r WajJ ßxnJPm WaPZ jJÇ @âJ∂Phr @mJr @PVr of yJxkJfJPuS nKft yPf yPò jJÇ lPu TPrJjJ KmKi-KjPwi fMPu ßj~Jr \jq FKa CkpMÜ kKrPmvÇ ksiJjoπL mPuj, 19 \MuJAP~r oPiq ßhPvr xTu ksJ¬m~ÛPT TPrJjJr KaTJ ßh~Jr TJ\ ßvw TrJr uPãq ßYÓJ YuPZÇ hMA ßcJ\ KaTJ ßh~Jr kr 50 mZPrr ßmvL m~xLPhr fífL~ FTKa ßcJ\ ßh~J yPmÇ FA fífL~ ßcJ\ ßh~Jr TJ\ @xPZ ßxP¡’r ßgPT ÊÀ TrJr kKrT•jJ ßWJweJ TPrPZ xrTJrÇ WPr mªL TPr ßrPU j~, KaTJr xMrãJ kshJPjr oJiqPo oJjMwPT TPrJjJ ßoJTJPmuJ~ ks˜f M TrPf TJ\ TrPZ xrTJrÇ ksiJjoπL mPuj, ßhPvr IgtjLKf @r ˙Kmr TPr rJUJ KbT yPm jJÇ fJA TPrJjJ KmKi-KjPwi fMPu KjPf yPmÇ FKhPT, KmKiKjPwi fáPu ßjS~J yPu @xPZ V´LPÚ TPrJjJ xÄâoPer xÄUqJ mqJkT @TJPr mOK≠xy KmkMuxÄUqT oJjMwPT mJiqfJoNuT ßxul@APxJPuvPj ßpPf kJPr mPu @vïJ k´TJv TrJ yP~PZÇ VJKct~JPjr FT IjMxºJPj ßhUJ ßVPZ ßp, xJoJPr ßTJKnc xÄv´Pm pJS~J oJjMPwr kKroJe 2 KoKu~Pj C•Let ySpJr @vïJ rP~PZÇ pJr lPu 6 x¬JPyr oPiq 10 KoKu~j oJjMwPT mJiqfJoNuT ßxul-@APxJPuvPj ßpPf yPf kJPrÇ FPf TPr mqJkT @TJPrr ˝J˙q ^áKÅ T S IgtQjKfT ãKfr mqJkJPr xfTt TPr ßh~J yP~PZÇ FA kKrxÄUqJjKa FPxPZ ßyug ßxPâaJKr xJK\h

\JKnPhr uTcJCj KmKiKjPwi fáPu ßjS~Jr ßWJweJr krÇ xJK\h yJC\ Im ToP¿ mPuPZj, 19 \MuJA ßgPT AÄuqJ∏ fJr uTcJCj Kj~Por mq~mÉu KmKiKjPwi fáPu KjP~ ÈIrKãf IûPu' ksPmv TrPZÇ VsLÚTJPu jfMj xÄâoe xyP\A FTKhPj 10 uPãr CkPr CbPf kJPr FmÄ oyJoJrLKar ßp ßTJjS oMÉPftr ßYP~S ßmvL yPf kJPr mPu o∂mq TPrj KfKjÇ ßyug ßxPâaJKr @PrJ ßWJweJ TPrj ßp, 16 @VPˆr kr pJrJ KaTJr KÆfL~ ßcJ\ KjP~PZj fJrJ ßTJKnc @âJ∂ mqKÜr xĸPvt @xJr Kmw~ KjKÁf yS~Jr krS fJPhr @uJhJ TrPf yPm jJ, 18 mZPrr To m~xLPhr ßãP©S xoJj Kj~oÇ fPm k´J¬m~ÛPhr \jq KmKi fJPhr KÆfL~ ßcJ\ ßhS~Jr TokPã 10 Khj kPr fJ k´PpJ\q yPmÇ FZJzJ mJTL k´J¬m~ÛPh oPiq pJrJA ßTJKnPcr xĸPvt pJPmj fJPhr fJPT ImvqA @Aj ßoPj @APxJPuvPj ßpPf yPmÇ TPrJjJnJArJx xÄâoe mftoJPj pMÜrJ\q \MPz KhPj oJ© 29,000 Fr KjPY rP~PZÇ ßyug ßxPâaJKrS fJÅr mÜPmq xÄxh xhxqPhr oPcKrÄ krJovt KhPf KVP~ mPuPZj ßp, 19 \MuJAP~r oPiq FA xÄUqJKa KhPj 50,000 FmÄ kPr VsLPÚ KhPj 100,000 yJ\JPr KVP~ ßkRÅZPf kJPrÇ FZJzJ TPrJjJnJArJPxr Km˜Jr ßbTJPf YuoJj KmKiKjPwi KvKgu TrPu Yro oNuq KhPf yPm \JKjP~ xfTt TPrPZ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙JÇ ßpxm ßhv FUjA ˝JnJKmT \LmPj KlPr pJPò KTÄmJ pJS~Jr kKrT•jJ KjPò FPT oJrJ®T nMu Kx≠J∂ IqJUJ KhP~PZj xÄ˙JKar KmPvwùrJÇ TPrJjJr xÄâoe ßTJjS ßhPv ToPZ @mJr ßTJgJS mJzPZÇ FroPiq TPrJjJr IKfxÄâJoT nJrfL~ ßcfiJ nqJKrP~≤ FmÄ ßcfiJ käJx ZKzP~ kPzPZÇ xŒ´Kf Kmvõ ˝J˙q xÄ˙J \JjJ~, KmPvõr FTv'Kar ßmvL ßhPv ZKzP~ kPzPZ ßcfiJÇ xÄâoPer oPiqA ßmv TP~TKa ßhv KmKiKjPwPi KvKgufJ @jPZÇ lPu ßxUJPj @mJrS xÄâoe mOK≠r @vïJ TPrPZ xÄ˙JKaÇ xŒsKf \JKfÄPWr ˝J˙q xÄ˙Jr vLwt KmPvwù oJAT rJ~Jj mPuj, KmPvõ jfMj TPr xÄâoe ÊÀ yPf kJPrÇ

UmrJUmr

09 - 15 July 2021

xÄmJh kJbPTr TJ§ ßaKuKnvPj xrJxKr xÄmJh k´YJPrr xo~ FT xÄmJh kJbPTr TJ§ yAYA ßlPu KhP~PZ YJr KhPTÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo F KjP~ YuPZ fMou M @PuJYjJÇ TL Foj TJ§ WaJPuj SA xÄmJh kJbT, pJ KjP~ ßoPfPZj xmJAÇ fJ KjP~A FTKa k´KfPmhj k´TJv TPrPZ pMÜrJÓsKnK•T xÄmJhoJiqo ßoPasJÇ UmPr muJ y~, vLwt xÄmJhèPuJ kzJr xo~ SA xÄmJh kJbT mPuj, ßaKuKnvj ߈vjKa fJPhr ßmfj KhPò jJÇ Fr kr pJ yS~Jr fJA yPuJÇ ^Pzr VKfPf nJArJu yP~ ßVPZ F KnKcSÇ WajJ WKaP~PZj TKmª TJKuKojJ jJPo FT xÄmJh kJbTÇ vKjmJr xºqJ~ \JK’~Jr ßaKuKnvj ߈vj ßTKmFj KaKn KjCP\ KfKj Umr kzKZPujÇ Umr kzJr oJP^ muPf ÊÀ TPrj nhs oKyuJ S kMÀwVe @Ko UmPrr \jq TJ\ TKrÇ @orJS oJjmx∂JjÇ @oJPhrS ßmfj kJS~J CKYfÇ Fr krA KfKj KjP\r TgJ S ßTKmFj KaKnPf Totrf Ijq xyTotLr TgJ CPuäU TPr mPuj, @oJPhr ßmfj ßh~J yPò jJÇ F o∂mq TrJr kr fJr xrJxKr xŒ´YJr uJAj ˆMKcS ßgPT ßTPa ßh~J y~Ç PTKmFj KaKnr k´iJj KjmtJyL TotTftJ ßTPjKc ßT oJoPm SA xÄmJh kJbTPT Èohqk' KyPxPm IKnKyf TPr KmmíKfPf mPuj, xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo fJr FTKa KnKcS KTîk nJArJu yP~PZÇ FPf KfKj ßp ohqk @Yre ßhKUP~PZj fJPf ßTKmFj KaKn FmÄ @orJ yfJv yP~KZÇ fPm ßlxmMPT TJKuKojJS fJr Im˙JPjr kPã TgJ mPuPZjÇ KfKj mPuj, @Ko FaJ TPrKZ xrJxKr xŒ´YJPrr xo~Ç xJÄmJKhTPhr TgJ muJ CKYf j~ mPu, IPjT xJÄmJKhT nP~ TgJ muPf kJPrj jJÇ fJA @Ko TgJ mPuKZÇ A≤JrPjaÇ

KmvJu ßTJŒJKj ßjA IKlx @PuJYjJr Ijq oJ©J~ ßkRÅPZPZ \Kj mJClJryJPar IjuJAj TjlJPr¿ ßyJKˆÄ käqJalro ßyJKkjÇ I• KhPj xJlPuqr Ijjq CófJ~ CPbPZ ßTJŒJKjKaÇ IKmvõJxq yPuS xfq ßp yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr FA ßTJŒJKjr ßjA ßTJPjJ ˙J~L IKlxÇ pJr xm TíKffô pMÜrJP\qr 27 mZr m~xL KmKu~Kj~Jr KxAS \Kj mJClJryJParÇ \JjJ ßVPZ, oJ© hMA mZPrA ßTJŒJKjr oNuq hÅJzJ~ 5.65 KmKu~j oJKTtj cuJPr (4.05 KmKu~j kJC¥), pJ mJÄuJPhvL oMhJs ~ k´J~ 48 yJ\Jr ßTJKa aJTJr xoJjÇ KmvJu FA ßTJŒJKjr TotL xÄUqJ 500-Fr ßmKv, fJrkrS ßjA ßTJPjJ ˙J~L IKlxÇ FojKT pJrJ TJ\ TPrj fJPhr IPjPTr xJPg KxAS \Kj mJClJryJPar xJãJ“ y~KjÇ ˙J~L IKlx jJ gJTJr Kmw~Ka ßfoj @oPuA ßjj jJ \Kj, FojKT fJr ßTJPjJ mJKzS ßjAÇ ß¸Pjr mJPxtPuJjJ~ F~JrKmFjKmr oJiqPo nJzJ ßj~J IKlx ßgPT KcK\aJu FA pJpJmr mPuj, ˙J~L ßTJPjJ IKlx jJ gJTJr TJrPe @orJ Foj TJ\ TrPf kJKr, pJ Ijq ßTJŒJKjèPuJ @PV TrPf kJPrKjÇ 2019 xJPur 5 \Mj pMÜrJP\q IjuJAj TjlJPr¿ ßyJKˆÄ käqJalro ßyJKkj oJ© Z~ TotL KjP~ pJ©J ÊÀ TPrÇ Frkr fJPhr \jq @vLmtJh yP~ @Px TPrJjJnJArJxÇ 2020 xJPu ßyJKkj \JKfx–W, jqJPaJ, xäqJT FmÄ ACKjKunJPrr oPfJ k´KfÔJPjr k´J~ 80 yJ\JPrr ßmKv APn≤ ßyJˆ TPrPZÇ A≤JrPjaÇ

@TJPv FmJr ˆsPmKr oMj míy¸KfmJr FA mZPrr ßvw xMkJr oMj ßhUJ pJPmÇ F Khj YÅJh uJuPY TjlJPr¿ ßyJKˆÄ käqJalro ßyJKkjÇ I• KhPj xJlPuqr Ijjq CófJ~ CPbPZ ßTJŒJKjKaÇ IKmvõJxq yPuS xfq ßp yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr FA ßTJŒJKjr ßjA ßTJPjJ ˙J~L IKlxÇ pJr xm TíKffô pMÜrJP\qr 27 mZr m~xL KmKu~Kj~Jr KxAS \Kj mJClJryJParÇ \JjJ ßVPZ, oJ© hMA mZPrA ßTJŒJKjr oNuq hÅJzJ~ 5.65 KmKu~j oJKTtj cuJPr (4.05 KmKu~j kJC¥), pJ mJÄuJPhvL oMhJs ~ k´J~ 48 yJ\Jr ßTJKa aJTJr xoJjÇ KmvJu FA ßTJŒJKjr TotL xÄUqJ 500-Fr ßmKv, fJrkrS ßjA ßTJPjJ ˙J~L IKlxÇ FojKT pJrJ TJ\ TPrj fJPhr IPjPTr xJPg

KxAS \Kj mJClJryJPar xJãJ“ y~KjÇ ˙J~L IKlx jJ gJTJr Kmw~Ka ßfoj @oPuA ßjj jJ \Kj, FojKT fJr ßTJPjJ mJKzS ßjAÇ ß¸Pjr mJPxtPuJjJ~ F~JrKmFjKmr oJiqPo nJzJ ßj~J IKlx ßgPT KcK\aJu FA pJpJmr mPuj, ˙J~L ßTJPjJ IKlx jJ gJTJr TJrPe @orJ Foj TJ\ TrPf kJKr, pJ Ijq ßTJŒJKjèPuJ @PV TrPf kJPrKjÇ 2019 xJPur 5 \Mj pMÜrJP\q IjuJAj TjlJPr¿ ßyJKˆÄ käqJalro ßyJKkj oJ© Z~ TotL KjP~ pJ©J ÊÀ TPrÇ Frkr fJPhr \jq @vLmtJh yP~ @Px TPrJjJnJArJxÇ 2020 xJPu ßyJKkj \JKfx–W, jqJPaJ, xäqJT FmÄ ACKjKunJPrr oPfJ k´KfÔJPjr k´J~ 80 yJ\JPrr ßmKv APn≤ ßyJˆ TPrPZÇ A≤JrPjaÇ

11

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

ßVJmr YáKrr fh∂! aJTJ ßgPT ÊÀ TPr ßxJjJ-V~jJ YMKrr IKnPpJV yryJPovJ ßvJjJ pJ~Ç VJKz YMKrr WajJS Iyry UmPrr KvPrJjJPo CPb @PxÇ fJZJzJ ßasPj-mJPx KTÄmJ KnPzr oPiq kPTaoJPrr WajJ KjfqA WaPZÇ KT∂á ßVJmr YMKrr IKnPpJV TUPjJ ÊPjPZj? ßxaJS @mJr 20 oe! FojA @\m YMKrr WajJ WPaPZ nJrPfr ZK•vVPzr iMPrjJ V´JPoÇ F WajJ~ ßmv YJûuq ZKzP~PZ ßxUJPjÇ ßVJmr YMKrPT ßTªs TPr gJjJ~ IKnPpJV hJP~r yP~PZÇ kMPrJ WajJr fhP∂ ßjPoPZ kMKuvÇ ZK•vVPzr ßTJrmJ ß\uJr iMPrjJ V´JPo k´J~ mJKzPfA rP~PZ VÀÇ ßxA VÀr ßVJmr ßgPT fJPhr CkJ\tjS y~Ç FT KmPvw k´TP•r @SfJ~ FA ßVJmr k´Kf ßTK\ 2 aJTJ hPr KmKâ TPr fJrJÇ KT∂á ßxA ßVJmrA KTjJ YMKr yP~ ßVuÇ \JjJ ßVPZ, WajJKa WPa KhjTP~T @PVÇ fJrkr IùJf mqKÜPhr @xJKo TPr ˙JjL~ gJjJ~ IKnPpJV TrJ y~Ç F KmwP~ kMKuPvr kã ßgPT \JjJPjJ y~, YMKrr TP~TKhj kr 15 \Mj ßVRgJj xKoKfr k´iJj TJoyJj KxÄ TJjS~Jr F mqJkJPr gJjJ~ IKnPpJV ßhjÇ YMKr yS~J 800 ßTK\ ßVJmPrr mJ\Jr oNuq 1600 ÀKkÇ IKnPpJV kJS~Jr kr ßgPTA WajJr ryxq \JjPf fhP∂ ßjPoPZ kMKuvÇ A≤JrPjaÇ

mMPjJ yJKf rJjúJWPr oiq rJfÇ mJKzr xmJA VnLr WMPoÇ ybJ“A ß\JPr FT vP» WMo ßnPX pJ~ mJKz oJKuPTrÇ v» @xKZu rJjúJWr ßgPTÇ rJjúJWPr CÅKT ßoPrA mJKzr oJKuT ßhUPf kJj, KmvJu FT mMPjJ yJKfÇ UJmJPrr ßUÅJP\ rJjúJWPr dMPT kPzPZ yJKfKaÇ xŒ´Kf gJAuqJP¥r É~J Kxj vyPr WajJKa WPaPZÇ \JjJ ßVPZ, mJKzr mJKxªJ rfYhJS~Jj v» ßkP~ ZMPa pJj rJjúJWPrÇ Frkr ßhUPf kJj, KmvJu yJKfKa vNr KhP~ rJjúJWPr UJmJr UM\ Å PZÇ kPr \JjJ ßVPZ kMÀw yJKfKar jJo mMjYMP~Ç rJjúJWPrr käqJKˆPTr mqJVxy IPjT KTZMA KYKmP~ ßUP~PZ ßxÇ @r Foj híPvqr KnKcS KjP\r ßoJmJAPu iJre TPrj mJKzS~JuJÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo KnKcSKa ßkJˆ TrJr kr fJ nJArJu yP~ pJ~Ç mMPjJ yJKfr F irPjr TJP- IKfÔ SA FuJTJr mJKxªJrJÇ kJPTtr FT\j TotTftJ mPuj, gJAuqJP¥r TJP~Ä TsqJûj \JfL~ ChqJPj gJTJ mMjPYP~ yJKfKa k´J~ xo~ ßmKrP~ pJ~Ç ßuJTJu~ ßgPT UJmJPrr WsJe ßkP~ ZMPa ßVPZ ßxÇ ßhvKar mj KmnJV muPZ, mwtJr ßoRxMo yS~J~ yJKfrJ pPgÓ ßjJjJ UJmJr kJ~ jJÇ F\jq UJmJPrr xºJPj ßuJTJuP~ dMPT kPzÇ A≤JrPjaÇ

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN

AÅhrM

The ALL IN ONE Wedding Company

AÅhPM rr CkhsPmr TJrPe AfJKur rJ\iJjL ßrJPo FTKa oJPTta YJr oJPxr \jq mº ßWJweJ TPrPZ Tftk í ãÇ ßrJPor IKn\Jf Iûu KyPxPm UqJf k´JKf FuJTJ~ FTKa xMkJr oJPTtPar UJmJPrr ßvJPTPx \Lm∂ AÅhrM kJS~Jr krA Foj Kx≠J∂ ßj~J y~Ç oJPTtPar ßnfr AÅhrM ßhPU KnKcS TPrj FT ßâfJÇ FKa j\Pr @xJr krA ˝J˙q KmnJPVr TotTftJrJ FPx SA ßhJTJjxy kMPrJ ßkRr oJPTta mº ßWJweJ TPrjÇ k´JgKoTnJPm ßjJKav ßh~J yP~PZ ßp, V´LÚTJuLj YJr oJx oJPTtaKa mº gJTPmÇ TPrJjJr TJrPe uTcJCPj hLWtKhj oJPTta mº gJTJr kr xŒ´Kf ßxèPuJ UMPuPZÇ FUj @mJr AÅhPM rr TJrPe YJr oJx oJPTta mº ßWJweJ~ ßâfJKmPâfJ Cn~ kãA KmkJPT kPzPZjÇ A≤JrPjaÇ

Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk

12 - 13

09 - 15 July 2021

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

ÈxJuJo xJuJo yJ\Jr xJuJo' VJPjr VLKfTKm l\u-F-ßUJhJ @r ßjA

ÈxJuJo xJuJo yJ\Jr xJuJo'- TJu\~L F VJPjr VLKfTJr l\u-F ßUJhJ @r ßjAÇ rKmmJr ßnJr 4aJ~ rJ\iJjLr ßxJyrJS~JhtL yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ oJrJ ßVPZj KfKjÇ (AjúJKuuäJKy S~JAjúAuJKy rJK\Cj)Ç fJr m~x yP~KZPuJ 81Ç KfKj TPrJjJ~ @âJ∂ KZPujÇ l\u-F-ßUJhJ Kfj kM©, ˘L S IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ fJPT rJP~r mJ\Jr Tmr˙JPj hJlj TrJ yPmÇ mJÄuJPhv ßmfJPrr xJPmT kKrYJuT FA èeL oJjMwKar \jì 1941 xJPur 9 oJYt, kJmjJr ßmzJ gJjJr mjV´JPoÇ fJr ßZPu S~JKxl-F-PUJhJ Kmw~Ka KjKÁf TPrPZÇS~JKxlF-PUJhJ KjP\, fJr oJ FmÄ ˘LS TPrJjJ~ @âJ∂Ç Fr oPiq fJr oJ TPrJjJ @âJ∂ yP~ FTA yJxkJfJPu KYKT“xJiLj rP~PZjÇ KmKmKxr \KrPk xmtTJPur xmtPvsÔ mJÄuJ VJPjr fJKuTJ~ ßxrJ 20 VJPjr oPiq 12fo ˙JPj rP~PZ l\u-F-PUJhJr ßuUJ ÈxJuJo xJuJo yJ\Jr xJuJo' VJjKaÇ l\u-F-PUJhJr ßuUJ VJjèPuJr oPiq CPuäUPpJVq yPuJ- ÈPp ßhPvPf vJkuJ vJuMT K^Pur \Pu nJPx', ÈnJPuJmJxJr oNuq TPfJ, @Ko KTZM \JKj jJ', ÈTuKx TÅJPi WJPa pJ~ ßTJj „kxL, ÈmJx∂L rÄ vJKz kPr ßTJj roeL YPu pJ~, È@Ko k´hLPkr oPfJ rJf ß\PV ß\PV', ÈmC TgJ TS kJKUr cJPT WMo nJPXPr k´níKfÇ KfKj ßmfJPr VLKfTJr KyPxPm fJKuTJnMÜ yj 1963 xJPuÇ 1964 xJPu ßaKuKnvPj VLKfTJr KyPxPm fJKuTJnMÜ yjÇ ZzJTJr KyPxPm ßuUJPuKU ÊÀ TPrKZPuj l\u-F-PUJhJÇ ßhvJ®PmJiT, @iMKjT, ßuJT xÄVLf FmÄ AxuJKoT VJj KuPU KfKj k´vÄxJ TMKzP~PZjÇ

yJxkJfJPu hMA mPreq IKnPjfJ mKuCPcr hMA mPreq IKnPjfJ KhuLk TMoJr S jJKxÀK¨j vJy yJxkJfJPu nKft yP~PZjÇ võJxTÓ ßmPz pJS~J~ Vf oñumJr oM’JAP~r UJPrr KkKc KyªM\J yJxkJfJPur KjKmz kKrYptJ ßTPªs [@AKxAC] nKft TrJ y~ KhuLk TMoJrPTÇ \JjJ pJ~, ßmv KTZMKhj iPr KfKj võJxTPÓ nMVKZPujÇ fJPT \Kuu kJrTJr S jLKfj ßVJUPur IiLPj KYKT“xJ ßhS~J y~Ç KhPf y~ IKéP\jSÇ KYKT“xJ ßvPw fJPT mJxJ~ ßjS~J y~Ç ZJzJ kJS~Jr 10 Khj kr @mJr yJxkJfJPu nKft yPujÇ IKnPjfJ KhuLk TMoJPrr m~x 98 mZrÇ FKhPT @PrT mwtL~Jj IKnPjfJ jJKxÀK¨j vJPyrS oM’JAP~r FTKa yJxkJfJPu nKft yS~Jr Umr FPxPZÇ TP~T Khj @PV KjCPoJKj~J~ @âJ∂ yP~KZPuj FA IKnPjfJÇ FmJr lMxlMPx xÄâoPer TJrPe Kfj Khj @PV fJPT yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ jJKxÀK¨j vJyr oqJPj\Jr xÄmJhoJiqoPT

mPuj, Kfj Khj iPr yJxkJfJPu nKft rP~PZj jJKxÀK¨j vJyÇ

ßUÅJ\ Kouu kKkr

oJiMrL jJYPf kJPrj jJ, IKnPpJV TPrKZPuj ßTJKrSV´JlJr xPrJ\!

hLWtKhj iPr @zJPu KZPuj IKnPj©L xJKhTJ kJrnLj kKkÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo ßgPT ÊÀ TPr ßoJmJAu ßlJj∏ xm KTZMA mº ßrPUKZPujÇ FA xoP~ fÅJr KmP~ S oJ yPf pJS~Jr UmrS YJCr y~Ç F KmwP~ fÅJr kKrmJrS KZu IºTJPrÇ hMA x¬Jy @PV kKkr mJmJ @Kor ßyJPxj aMuM mPuKZPuj, È@KoS ßuJToMPU ÊPjKZ kKk KmP~ TPrPZÇ fPm @orJ KTZMA \JKj jJÇ hLWtKhj iPr @Ko dJTJ ßZPz UMujJ~ mxmJx TrKZÇ' 30 \Mj ybJ“A @zJu nJXPuj kKkÇ kMrPjJ j’r mhPu KjP~PZj jfMj ßoJmJAu j’rÇ ßxA j’r k´TJv jJ TrJr vPft KfKj mPuj, È@oJPT KjP~ pJ pJ rPaPZ fJr xm mqJUqJ KjP~ yJK\r ym KvVKVrÇ ÊiM \JKjP~ rJKU, kJKrmJKrT KTZM xoxqJr TJrPe @oJPT

xPrJ\ UJj FmÄ oJiMrL hLKãfÇ èÀ KvPwqr FA Kya \MKar xJãL KZu 90 hvPTr mKuCcÇ xPrJ\ UJPjr jJPYr xNçJKfxNç Zª ßpj \Lm∂ „k ßkf oJiMrLr jJPYÇ èÀ KvPwqr FA \MKa hvtTPT FPTr kr FT IxJiJre ßTJKrSV´JKl CkyJr KhP~ FPxPZÇ KT∂á k´~Jf ßTJKrSV´JlJr xPrJ\ UJjA jJKT oJiMrLr KmwP~ kKrYJuT xMnJw WJA Fr TJPZ IKnPpJV TPrKZPuj! yqÅJ, FojaJA ßp yP~KZu fJ lÅJx TrPuj ßUJh kKrYJuT WJA! IKnjP~r xPñ jJYS oJiMrL hLKãf ßjPjr TqJKr~JPrr xJlPuqr xPñ IPjTJÄPv \KzfÇ @r ßxA jífqQvuLr ZPªr ZJhMTr xPrJ\ UJPjr xPñ oJiMrLr IxJiJre rxJ~jS KZuÇ fPm ÊiM xPrJ\ UJjA jj, KmUqJf kKrYJuT xMnJw WJAP~rS oJiMrLr k´KfnJ k´TJPv FTKa èÀfôkNet nNKoTJ rP~PZÇ xŒ´Kf xMnJw WJA cJ¿ KrP~KuKa ßvJ, cJ¿ KhS~JPjr Kx\j 3-Fr KmPvw IKfKg yP~ FPxKZPujÇ @r ßxUJPjA KfKj mPuj, IPjPTA \JPjj jJ ßp FTmJr ÊKaÄ YuJTJuLj xPrJ\ UJj oJiMrLr xŒPTt WJAP~r TJPZ IKnPpJV TPrKZPujÇ kMPrJPjJ ˛íKfr VKuPf yÅJaPf yÅJaPfA kKrYJuT ˛re TPrj, mKuCPcr mz khtJr ßoJKyjL pUj YuKó© \VPf kJ ßrPUKZPuj, fUj xPrJ\ UJj fJr xŒPTt k´YMr IKnPpJV TPrKZPujÇ 1987 xJPu ßYjúJAPf C•r hKãe KxPjoJr ÊKaÄ YuJTJuLj xPrJ\ UJPjr frPl oJiMrLPT KjP~ IKnPpJV @PxÇ xPrJ\ UJj kKrYJuTPT mPuj ßp oJiMrL IKnj~ nJPuJ TPrj, KT∂á KfKj TL nJPm jJYPf y~ fJ FPTmJPrA \JPjj jJÇ pKhS oJˆJrK\-r TgJ oJjPf kJPrjKj kKrYJuTÇ TJre KfKj \JjPfj ßp oJiMrL FT\j k´KvKãf TgT jífqKv·LÇ fJA fJ“ãjJ“ KfKj ßYjúJAPf CPz FPx oJiMKrr ßTJjS xoxqJ yPò KT jJ K\ùJxJ TPrjÇ IKnPj©L \JjJj ßp KfKj VJPjr nJwJ FmÄ ˆJAu mM^Pf kJrPZj jJ mPuA VJjKa KbToPfJ lMKaP~ fMuPf kJrPZj jJÇ kKrYJuT WJA fUj IKnPj©LPT xPrJ\ UJPjr oMPUr nKñ nJPuJ TPr uãq TrJr krJovt ßhjÇ Fr krA oJiMKr xÄKväÓ VJjKaPf xPrJ\ UJPjr ßTJKrSV´JKlPf kJrlot TrPf kJPrjÇ

fmMS AKfmJYT vsJm∂L vsJm∂LPT KjP~ \·jJ mJzPZAÇ Kjfq jfMj ßkJPˆ oPjr nJm k´TJv TrPZj F jJK~TJÇ ßrJvJj pfA fJr KmrPy TJfr yP~ ßlr xÄxJr TrJr AòJ k´TJv TÀj jJ ßTj, jJK~TJ IPjT @PVA oMU KlKrP~PZjÇ fJr jfMj m~Pl∑P¥r xPñ kJKatr ZKmS FPxPZ k´TJPvqÇ ßmJ^JA pJPò KfKj ßlr jfMj TPr \Lmj ÊÀ TrPf YJjÇ xŒ´Kf KjP\r AjˆJV´JPo vsJm∂L FTKa ZKm ßkJˆ TPr ßuPUj, \Lmj FTaJA, FTmJrA mÅJYJr xMPpJV @Px, xKbT kPg yÅJaPu FTaJ \LmjA pPgÓÇ k´JenPr mÅJYPf YJAPZj jJK~TJÇ KTZMKhj @PV kJyJPz FTJP∂ xo~ TJKaP~ KlPrPZjÇ KmP\KkPf ßpJV ßhS~Jr kr YMKaP~ k´YJr TPrKZPuj, lu ßWJweJr kr FTaM @vJyf yP~PZj KbTAÇ fPm xm TJ\ KoKaP~ FTaM @uJhJ xo~ TJaJPf kJyJPzr yJS~J VJP~ uJKVP~ lMrlMPr ßo\JP\ KlPrPZj vyPrÇ KÆfL~ ßdCP~r KmKiKjPwi FTaM ˝JnJKmT yPfA TJP\ ßjPoPZjÇ FPTr kr FT ßlJPaJÊa TPrPZj, ßxA ZKmS ßkJˆ TPrPZj ßxJvqJu KoKc~J~Ç ßxA ZKmr TPo≤ mPé TaMKÜS To KZu jJÇ fPm fJ kJ•JA ßhjKj jJK~TJÇ Ff KmfTt fmMS AKfmJYT gJTPf kZª TPrj KfKjÇ

@zJPu gJTPf yP~PZÇ ßxxm xoxqJ TJKaP~ CPbKZÇ IPjT TJbUzS ßkJzJPf yP~PZ, pJ xmJr \JjJ CKYfÇ xmJr TJZ ßgPT @r KTZMKhj xo~ ßYP~ KjKòÇ' KfKj ßp dJTJPfA rP~PZj ßx TgJS FA k´KfPmhTPT \JjJj kKkÇ

jMxrJPfr xPñ gJTPf KVP~ ÈUJrJk ßZPu' yPuj pv! pvrJf \MKa KjP~ YYtJr oJP^A pPvr KmP°JrT ßkJˆÇ jMxrJPfr oJfíPfôr Umr k´TJKvf yS~Jr kr ßgPTA \·jJ YuPZÇ mJrmJr x∂JPjr Kkfífô KjP~ k´Pvúr oMPU hÅJzJPf yPò FUjÇ pvPT

KjP\r FTKa xJhJ TJPuJ ZKm ßkJˆ TPr pv ßuPUj∏ @Ko jJ y~ UJrJk ßZPu, KT∂á pJPhr ßhPU UMm nJPuJ oPj y~ fJrJ @xPu ffaJ nJu j~Ç pKhS F o∂mq TJPT CP¨vq TPr ßx KmwP~ ¸Ó iJreJ kJS~J pJ~KjÇ FKhPT, pPvr FA ZKmr xPñ hMKhj @PV jMxrJPfr ßkJˆ TrJ ZKmr Kou kJS~J pJPòÇ jMxrJPfr xJoPj ßp oTPau FmÄ ßp Kk´P≤r ˆs KZu, pPvr xJoPjS ßxA oTPau FmÄ ˆs,fJrJ FTxPñA gJTPZjÇ ßjKaP\jrJ KjP\rJA KxuPoJyr KhP~ KjP~PZj FA \·jJ~Ç KjP~S To \uPWJuJ y~KjÇ pKhS F KmwP~ pvrf \MKar ßTCA oMU ßUJPujKjÇ AjˆJV´Jo ßkJPˆ k´KfKhjA jfMj jfMj YoT KhPòj FA \MKaÇ KfKj ßp oJjKxT KhT KhP~ ßmv UJKjTaJ YJPk rP~PZj fJ @r jfMj TPr muJr IPkãJ rJPU jJÇ FmJr kJKrmJKrT \KaufJr oMPU kPzPZj IKnPjfJÇ

fJr AjˆJV´Jo ßkJˆ I∂f fJA muPZÇ KjP\r FTKa xJhJ TJPuJ ZKm ßkJˆ TPr pv ßuPUj∏ @Ko jJ y~ UJrJk ßZPu, KT∂á pJPhr ßhPU UMm nJPuJ oPj y~ fJrJ @xPu ffaJ nJu j~Ç pKhS F o∂mq TJPT CP¨vq TPr ßx KmwP~ ¸Ó iJreJ kJS~J pJ~KjÇ FKhPT, pPvr FA ZKmr xPñ hMKhj @PV jMxrJPfr ßkJˆ TrJ ZKmr Kou

kJS~J pJPòÇ jMxrJPfr xJoPj ßp oTPau FmÄ ßp Kk´P≤r ˆs KZu, pPvr xJoPjS ßxA oTPau FmÄ ˆs,fJrJ FTxPñA gJTPZjÇ ßjKaP\jrJ KjP\rJA KxuPoJyr KhP~ KjP~PZj FA \·jJ~Ç oMPU KTZM jJ muPuS fJPhr ßxJvqJu KoKc~J~ FT mqJTV´JCP¥ ZKm ßhPU FTaJ iJreJ ‰fKr TPrPZj fJPhr IjMrJVLrJÇ

● IJKor UJj S ˘L KTre

❝

ÈfJPT @oJr nJPuJ uJPVÇ @r ßxaJA ˝JnJKmTÇ KT∂á @oJPhr oPiq ßTJPjJ ßk´Por xŒTt ßjAÇ mrÄ @KorPT @Ko ßo≤r oPj TKrÇ ßk´Por è†j FPTmJPrA KbT j~Ç' - lJPfoJ xJjJ

❞

@Kor UJPjr KÆfL~ xÄxJrS nJXu ßT hJ~L lJKfoJ? hLWt 15 mZPrr hJŒPfq AKf aJjPZj mKuCc hŒKf @Kor UJj S KTre rJSÇ vKjmJr ßpRg KmmíKfPf KhP~ KcPnJPxtr ßWJweJ KhP~PZj fJrJÇ fPm hJŒfq xŒPTt AKf aJjPuS FPT IkPrr kKrmJPrr IÄv yP~ gJTPmj mPu \JjJj fJrJÇ kJvJkJKv fJPhr FToJ© x∂Jj @\Jh UJPjr ßhUnJPur hJK~fô gJTPm hM\Pjr TÅJPiAÇ ÊiM mqKÜVf \LmPjA j~, ßkvJhJr \LmPjS fJPhr kJatjJrKvk @PVr oPfJA gJTPm mPu \JKjP~PZj Èk´JÜj' yPf pJS~J F \MKaÇ kJKj lJCP¥vjxy mJKT xm k´P\PÖ FTxPñA TJ\ TrPmj @Kor-KTreÇ ßpRg KmmíKfPf fJrJ KuPUPZj, ÈFTxPñ TJaJPjJ 15aJ mZr @orJ @\LmPjr \jq IKnùfJ, @jª, yJKx nJV TPr KjP~KZÇ xoP~r

xPñ xPñ @oJPhr KmvõJx, xÿJj FmÄ nJPuJmJxJ ßmPzPZÇ FmJr @orJ @oJPhr \LmPjr FTaJ jfMj IiqJ~ ÊÀ TrPf YPuKZÇ ßxUJPj @orJ ˝JoL-˘L jA, fPm @orJ mJmJ-oJ gJTm FmÄ ImvqA FPT IkPrr kKrmJr gJTmÇ' @Kor UJj-KTre 2005 xJPur KcPx’Pr KmmJymºPj @m≠ yjÇ kPr fJPhr WPr @Px kM©x∂Jj @\Jh UJjÇ

2011 xJPu xJPrJPVKxr oJiqPo @\Jh \jìV´ye TPrÇ Fr @PV rLjJ h•PT KmP~ TPrKZPuj @KorÇ SA WPr rP~PZ fJPhr hMA x∂Jj, ArJ UJj S \MjJAh UJjÇ @Kor-KTre KmPòPhr ßjkPgq KT lJKfoJ vKjmJr nÜPhr oj UJrJk TrJ Umr KhPuj mKuCPcr 'KoˆJr kJrPlTvKjˆ' @Kor UJjÇ ˘L KTre rJSPT KjP~ FT ßpRg KmmíKfPf \JKjP~PZj, fJrJ 15 mZPr hJŒPfq AKf aJjPZjÇ ÊiM fJA j~, FA KmmíKfPf @Kor-KTre \JKjP~ ßhj, fJPhr FA Kx≠J∂ FPTmJPrA @YoTJ j~, mrÄ mÉ @PuJYjJr kr KmPòPhr Kx≠J∂ KjP~PZj fJrJÇ Foj Umr k´TJPvq @xJr kr IªPrr Umr KjP~S nJmPZj nÜrJÇ fJPhr KmPòPhr ßjkPgq ßT ßxaJ ßmr TrJr ßYÓJ TrPZj IPjPTAÇ IKnPj©L lJKfoJ xJjJ ßvPUr xPñ @KoPrr xŒPTtr è†j ßmv KTZMKhj iPrAÇ IPjPTA oPj TrPZj, lJKfoJ xJjJr TJrPeA 15 mZPrr xÄxJr \LmPj AKf aJjPZj @KorÇ 2016 xJPu oMKÜ kJ~ @KoPrr hñu ZKmÇ FA ZKmPf xMªrL lJKfoJ xJjJ ßvUPT xMPpJV ßhj @KorÇ ßvJjJ

pJ~, lJKfoJr IKcvj ßhPU @KorA xmM\ xÄPTf KhP~KZPujÇ fJrkr ßgPTA @Kor-lJKfoJPT KjP~ è†j ÊÀÇ mKuCPcr jJjJ kJKatPf @KoPrr xPñ ßhUJ pJ~ lJKfoJPTÇ @KoPrr yJPf yJf KhP~ oM’JAP~r mÉ \J~VJ~ WMPr ßmzJPfS ßhUJ ßVPZ lJKfoJPTÇ F Umr KTre rJSP~r TJPjS ßkRÅZJ~Ç fPm è†j ßmPz pJ~, @KoPrr TgJPf @Khfq ßYJkzJr ÈbVx Im KyªM˜Jj' ZKmPf lJKfoJr xMPpJV kJS~Jr kr ßgPTÇ ßvJjJ pJ~, mÉ k´PpJ\T S kKrYJuTPT @Kor ßlJj TPr lJKfoJPT xMPpJV ßhS~Jr TgJ mPujÇ KjªMTrJ oPj TrPZj, lJKfoJr k´Kf @KoPrr FA ßk´oA KTre rJSP~r xÄxJPr @èj uJVJ~, pJr lu KmmJyKmPòhÇ fPm @Kor UJj F mqJkJPr oMU UMuPf YJjKjÇ FT xJãJ“TJPr @Kor k´xPñ lJKfoJ Imvq mPuj, ÈfJPT @oJr nJPuJ uJPVÇ @r ßxaJA ˝JnJKmTÇ KT∂á @oJPhr oPiq ßTJPjJ ßk´Por xŒTt ßjAÇ mrÄ @KorPT @Ko ßo≤r oPj TKrÇ ßk´Por è†j FPTmJPrA KbT j~Ç' FKhPT KmPòh yPuS @Kor-KTre \JKjP~PZj, ÊiM mqKÜVf \LmPjA j~, ßkvJhJr \LmPjS fJPhr kJatjJrKvk @PVr oPfJA gJTPmÇ fJPhr lJCP§vjxy xm k´P\PÖ FTxPñA TJ\ TrPmjÇ

ßlr Kmz’jJr KvTJr xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo nM~J IqJTJC≤ mJ ßk\ KjP~ fJrTJPhr Kmz’jJr ßvw ßjAÇ FT xoP~r xJzJ \JVJPjJ KY©jJK~TJ vJmjNrS jJjJj xo~ Kmz’jJr KvTJr yjÇ xŒ´Kf @mJPrJ KfKj Foj WajJr KvTJr yP~PZjÇ jJK~TJr jJPo FTKa ßlxmMT ßk\ ßgPT ÈIkrJK\fJ' jJPo jfMj FT YuKóP©r ßWJweJ ßh~J yP~PZÇ Vf oñumJr ßxA nM~J ßk\ ßgPT FKxPc ^uxJPjJ vJmjNPrr oMPUr FTKa ZKm ßkJˆ TPr muJ y~, hLWt KmrKfr ImxJjÇ kKrK˙Kf ˝JnJKmT yPu ÈIkrJK\fJ' yP~ @xPmJ @kjJPhr oJP^Ç xmJr ßhJ~J k´JgtLÇ Frkr KxPjoJPk´oLrJ oPj TrPZj xKfq xKfq vJmjNr @mJPrJ YuKóP© TJ\ ÊÀ TrPf pJPòjÇ fPm @hPf FA jJPo vJmjNr ßTJPjJ YuKó©A TrPZj jJÇ nM~J ßk\ ßgPT Foj ßWJweJKar kr IPjPTA KmÃJK∂Pf kPzPZjÇ Kmw~Ka KjP~ vJmjNPrr ßTJPjJ mÜmq jJ kJS~J ßVPu fJr ßZJaPmJj TJ\L ß\KxTJ ß\Krj ^MoMr IPˆsKu~J ßgPT \JjJj, ÈIkrJK\fJ' jJPo ßTJPjJ ZKmr KmwP~ vJmjNPrr xPñ TJPrJ ßTJPjJ TgJA y~KjÇ lPu ßxKa TrJr k´vúS @Px jJÇ Kmw~Ka KjP~ vJmjNrnÜPhr KmÃJ∂ jJ yS~Jr @øJj \JKjP~PZj ^MoMrÇ KfKj @rS \JjJj, @kJff ßTJPjJ ZKm TrJr kKrT·jJ vJmjNPrr ßjAÇ fPm @VJoLPf ImvqA KfKj ßhPv KlPr ZKm TrPmjÇ TP~T mZr iPrA YuKó© ßgPT hNPr rP~PZj vJmjNrÇ FToJ© ßZPu @A\Jj ßjyJjPT KjP~ IPˆsKu~J~ mJx TrPZj KfKjÇ fJr xPñ ßZJa ßmJj TJ\L ß\KxTJ ß\Krj ^MoMr rP~PZjÇ TPrJjJnJArJx kKrK˙Kf ˝JnJKmT yPu kMPrJ kKrmJPrr xPñ vJmjNPrr dJTJ~ @xJr kKrT·jJ rP~PZ mPu \JjJPuj KfKjÇ vJmjNr xmPvw mZr KfPjT @PV IKnj~ TPrj ßoJ˜JKl\Mr ryoJj oJKjPTr ÈFPfJ ßk´o FPfJ oJ~J' YuKóP©Ç CPuäUq, jæA hvPTr ÊÀPf ÈYÅJhjL rJPf'r oiqKhP~ YuKó© \VPf kJ rJPUj vJmjNrÇ kPr xJuoJj vJyr xPñ fJr \MKa yP~ CPbKZu hJÀe \jKk´~Ç

xJmiJjL IÅJYu KY©jJK~TJ IÅJYuÇ YuKó© IKnPj©LPhr oPiq FUj ßmv mq˜ KfKjÇ oJP^ IKnjP~ IKj~Kof KZPujÇ fPm YuKf mZr KjP\PT èKaP~ rJUPZj jJÇ mftoJPj yJl c\j YuKó© rP~PZ fJr yJPfÇ KluìSP~m Kluì hMPaJPfA FA VäqJoJrTjqJ TJ\ TrPZjÇ KyPxm-KjPTw TPr FmÄ xJmiJPjA FA xoP~ kJ ßluPZj mPu \JjJj ÈnMu' UqJf jJK~TJÇ fJr nJwq, KmKnjú TJrPe oJP^ IKj~Kof KZuJoÇ KT∂á FUj @Ko TJP\ kMPrJ oPjJPpJVLÇ YuKf mZPrr ÊÀ ßgPT TJP\r oPiqA cMPm @KZÇ Fr oPiq TP~TKa KxPjoJr TJ\ ßvw TPrKZÇ @VJoL hMAmZr FnJPm aJjJ TJ\ TrPf YJAÇ FA IKnPj©Lr yJPf FUj @PZ Ko\JjMr ryoJPjr ÈrJVL', ojfJ\Mr ryoJj @TmPrr ÈWr nJñJ xÄxJr, ÈTJP\r ßZPu' S È@~jJ' FmÄ Ko\JjMr ryoJj uJmMr Èpo\ nNPfr V·'Ç F ZJzJS fJr yJPf @PZ lKrhMu yJxJPjr SP~m Kluì ÈTPktJPra' S A~JKxr @rJlJf \MP~Pur ÈKY“TJr'Ç k´KfKa ZKmPfA IKnPj©L jfMj jfMj YKrP© TJ\ TrPZj mPu \JjJjÇ k´xñf, ÈPmAuL ßrJc', È@\m ßk´o', È\Kau ßk´o'xy ßmvKTZM ZKmr oiqKhP~ FA IKnPj©L hvtPTr oJP^ KjP\r \J~VJ ßkJÜ TPrjÇ

jfáj ßk´Po xJrJ jfáj ßk´Por è†Pj nJxPZj mKuCc IKnPj©L xJrJ @Ku UJjÇ xJVr KTjJPr rJPfr IºTJPr I∂rñ nKñPf ßk´KoPTr xPñ xJrJr ZKm FUj ßjaJVKrTPhr YYtJ~Ç IKnPj©Lr ßk´KoT ß\yJj k´gPo ßkJˆ TPrPZj ßxA ZKmÇ fJr ßkJˆ TrJr kPrA FTA ZKm xJrJ KjP\r xJoJK\T kJfJ~ ßkJˆ TrPfA jPz mPxPZj xmJAÇ ßjaJVKrPTrJ KT∂á hMAP~ hMAP~ YJr TPr ßluJr IPjT CkJhJj ßkP~PZjÇ ßpoj, pMVPu rÄ KoKuP~ ßkJvJT ßmPZPZjÇ ß\yJPjr krPj jro ßVÀ~J rPXr vJatÇ xJhJr Ckr FTA rPXr ˆsJAk ßhS~J mJroMcJÇ xJrJ CÌ jro ßVÀ~J rPXr ya ßcsPxÇ \·jJ @rS ßmPzPZ KrPkJPˆ ÈPfJoJ~ nJumJKx' TgJaJ ßhPUÇ F TgJ ZKmr CkPr KuPUPZj ˝~Ä xJrJÇ ÊiM fJA j~Ç ß\yJj-xJrJr ZKm ßfJuJr nKñ muPZ, fJrJ Fr @PVS x÷mf FT xPñ xo~ TJKaP~PZjÇ ßT FA ß\yJj y¥J? mKuCc xÄmJhoJiqo muPZ, xJrJr k´go ZKm ÈPThJrjJg'-Fr xyTJKr kKrYJuT KZPuj ß\yJjÇ ßxUJj ßgPTA @uJkÇ ßxA @uJk ybJ“A WKjÔfJ~ kKref yP~PZÇ è†j, AhJKjÄ kr¸rPT k´J~A jJKT o&’MAP~r jJjJ \J~VJ~ FT xPñ ßhUJ pJPòÇ

14

UmrJUmr

09 - 15 July 2021

ßoJKhPT yJKznJñJ @o CkyJr kJbJPuj ßvU yJKxjJ dJTJ, 5 \MuJA - nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhPT CkyJr KyxJPm @o kJKbP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ k´J~ Kfj yJ\Jr ßTK\ @o ßmjJPkJu, @UJCzJ FmÄ fJoJKmu ˙umªr KhP~ kJbJPjJ yP~PZÇ PvU yJKxjJ fJr võÊrmJKz rÄkMPrr yJKznJñJ @o nJrPfr rJÓskKf rJo jJg ßTJKmª, k´iJjoπL jPrªs ßoJKh, kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mqJjJK\t, K©kMrJr oMUqoπL Kmkäm TMoJr ßhm FmÄ ßoWJuP~r oMUqoπL TjrJc xJÄoJr mrJmr kJKbP~PZjÇ yJKznJñJ @o k´iJjoπL ßvU yJKxjJr UMm Kk´~Ç nJrPf FA \JPfr @o kJS~J pJ~ jJÇ KfKj

ÊPnòJ KyxJPm nJrPfr ßjfJPhr TJPZ FA @o kJKbP~PZjÇ dJTJr TotTftJrJ pKhS muPZj, FaJr xPñ TNajLKfr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ fPm nJrPf oyJoJKr kKrK˙Kf n~Jmy @TJr iJre TrJr TJrPe ßxrJo AjKˆKaCPa C“kJKhf ßTJKnc-19 KaTJ r¬JKj mPºr oPiq mJÄuJPhv ßgPT CkyJr kJbJPjJ AKfmJYT xÄPTf ßhPm mPu TNaQjKfT KmPväwTrJ muPZjÇ PmjJPkJu k´KfKjKi \JKjP~PZj, nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhr \jq ßoRxMKo lu @o ÊPnòJ CkyJr KyxJPm kJbJPuj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ @o kJbJPjJr mqJkJPr TJˆox S mªPrr @jMÔJKjTfJ xŒjú TPrj KxF¥Fl

FP\≤ rKm A≤JrjqJvjJuÇ PrJmmJr hMkMPr ßmjJPkJu ˙umªr S TJˆoPxr @jMÔJKjTfJ ßvPw nJrf-mJÄuJPhv K\PrJ kP~P≤ TuTJfJ˙ ßckMKa yJATKovPjr k´go xKYm rJ\QjKfT ßoJ. xJKoCu TJPhr CkyJPrr @o ßmJ^JA asJTKa mMP^ ßjjÇ CkyJrxJoV´Lr oPiq KZu 2 yJ\Jr 600 ßTK\ ßoRxMKo @oÇ 260Ka TJatPj TPr @oèPuJ nJrPf kJbJPjJ

y~Ç F xo~ CkK˙f KZPuj ßmjJPkJu ßkRrxnJr ßo~r @vrJlMu @uo Kuaj, vJvtJ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS) oLr @Kul ßr\J, jJnJrj xJPTtu FFxKk \MP~u AorJj, ßmjJPkJu ˙umªPrr CkkKrYJuT @. \Kuu, TJˆoPxr ßckMKa TKovjJr IjMko YJToJxy IjqJjq TotTftJÇ

mMP~Par IKéP\a pπ C“kJhj AxMq

yJAPTJat k´iJjoπLr j\Pr @jPf muPuj dJTJ, 6 \MuJA - TPrJjJnJArJPxr nJrfL~ irj ßcfiJ nqJKrP~≤ ßhPv KmköjT oJ©J~ ZKzP~ kzJ~ mèzJ S xJfãLrJ~ IKéP\Pjr InJPm ßmv T'\j ßrJVLr oífMq yP~PZÇ yJxkJfJuèPuJPf IKéP\j ˝•fJr Umr kJS~J pJPòÇ F ßk´ãJkPa TPrJjJ @âJ∂Phr vrLPr IKéP\Pjr YJKyhJ kNrPe yJAPlîJ jqJ\Ju TqJjMuJr KmT• KyPxPm mMP~Par CØJKmf IKéP\a pPπr C“kJhPjr IjMoKfr KmwP~ k´iJjoπLr j\Pr @jJr \jq fJr oMUq xKYm mrJmr KuKUf @Pmhj kJbJPf muPuj yJAPTJatÇ VfTJu @Aj\LmL mqJKrˆJr IKjT @r yT Kmw~Ka @hJuPfr j\Pr @jPu yJAPTJPatr KmPvw ßmPûr KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo FA @Phv ßhjÇ IKéP\j xrmrJy pπJÄv IKéP\a C“kJhPjr \jq IjMoKf ßkPf mMP~Par mJP~JPoKcTqJu KmnJVPT F xÄâJ∂ KuKUf @Pmhj k´iJjoπLr oMUq xKYmPT KhPf KjPhtv KhP~PZj yJAPTJatÇ FTA xJPg ˝J˙q xKYm, ˝J˙q IKihlfPrr oyJkKrYJuT FmÄ IqJaKjt ß\jJPruPTS KhPf muJ yP~PZÇ

IKéP\a pπKa mJKeK\qTnJPm C“kJhj TrPf Hwi k´vJxj IKihlfPrr IjMoKf KouPZ jJ mPu Kmw~Ka ßxJomJr yJAPTJPatr j\Pr @Pjj xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL mqJKrˆJr IKjT @r yTÇ KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyPor nJYtM~Ju yJAPTJat ßmûPT FA @Aj\LmL mPuj, mMP~Par CØJKmf IKéP\a pπKa FrA oPiq mJÄuJPhv KYKT“xJ VPmweJ kKrwPhr (KmFo@rKx) IjMPoJhj KjP~ KTîKjTqJu asJ~JPur hM'Ka iJk xlunJPm xŒjú TPrPZÇ KcnJAxKa KhP~ yJxkJfJPur xJiJre ßmPcA 60 KuaJr kpt∂ yJAPlîJ IKéP\j ßh~J x÷mÇ @r FTKa yJAPlîJ jqJ\Ju TqJjMuJr \jq UrY ßpUJPj hMA ßgPT kÅJY uJU aJTJ, ßxUJPj mMP~Par @KmÏíf FA pπKar C“kJhj UrY kzPm oJ© 20-25 yJ\Jr aJTJÇ KT∂á Hwi k´vJxj IKihlfr (KcK\KcF) IKéP\a pπKar mJKeK\qT C“kJhPjr IjMoKf KhPò jJÇ F ßãP© fJrJ mPuPZj mJKeK\qT C“kJhPj ßpPf kJPr ßTJŒJKj, pJPhr lqJÖKr gJPTÇ mMP~a ßfJ ßTJŒJKj j~Ç mqJKrˆJr IKjT @r yT @hJufPT mPuj, oJA uct, yJAPlîJ jqJ\Ju TqJjMuJr xïPa TPrJjJ~

yJxkJfJPu nëfáPz kKrPmv, \ÀKr KmnJPV TáTár! dJTJ, 5 \MuJA - ßljLr 6 CkP\uJ~ ˝J˙q mqm˙J ßmyJuÇ hMkMPrr kr ßgPTA yJxkJfJPu nNfMPz kKrPmv ‰fKr y~Ç ßTJPjJ ßTJPjJ yJxkJfJPur \ÀKr KmnJPVS ßxmJ KouPZ jJÇ hJVjnN_J CkP\uJr yJxkJfJPu \ÀKr KmnJPVr KY© n~JmyÇ yJxkJfJPur ßnfPr TMTMrKmzJPur Ckhsk @PZÇ IPjT xo~ \ÀKr KmnJPVS TMTMPrr ßhUJ ßoPuÇ 21 \Mj SA yJxkJfJPu KVP~ ßhUJ pJ~ \ÀKr KmnJPV KYKT“xPTr ßaKmPu mPx @PZ 3Ka TMTMrÇ F KjP~ ˝J˙q S kKrmJr kKrT•jJ TotTftJ cJ. ÀmJP~f Kmj TKro mPuj, ßkRrxnJ~ TMTMr ßmPz ßVPZÇ F yJxkJfJPu ßTJPjJ ‰jvk´yrL ßjA ßp rJPf kJyJrJ ßhPmÇ kJyJrJhJr jJ gJTJ~ rJPf TMTMr yJxkJfJPu dMPT kPzÇ KfKj @rS mPuj, TMTMr KjiPj ßkRr Tftíkã pgJpg mqm˙J jJ ßjS~J~ yJxkJfJu FuJTJ~ TMTMr ßmPz ßVPZÇ TMTMr KjiPj KfKj ßkRr TftíkPãr híKÓ @Twte TPrjÇ krÊrJo CkP\uJ yJxkJfJPur KY©S ßmyJuÇ lMuVJ\L CkP\uJ yJxkJfJPuS Kj~Kof KYKT“xT kJS~J pJ~ jJÇ xrTJKr SwMi jJ ßkP~ KlPr ßpPf y~ ßrJVLPhrÇ

@âJ∂Phr k´JeyJKj mJzPZÇ fJA FA xïPa mMP~Par IKéP\a pπKa C“kJhPjr IjMoKf ßkPu xJrJ ßhPv ßrJVLPhr IKéP\Pjr YJKyhJ kNre yPfJÇ @r FPãP© xo~xJPkã S mq~mÉu yJAPlîJ jqJ\Ju TqJjMuJ KmPhv ßgPT KTjPf yPfJ jJÇ F xo~ @hJuf mPuj, @oJPhr ßfJ @mJr KmPhv ßgPT ßTjJTJaJ~ @V´y ßmKvÇ ßx pJA ßyJT, FUJPj k´vú yPò mMP~a KT pπKa mJKeK\qT C“kJhj TrPf kJrPm? @r C“kJhj S ßTjJTJaJ ßãP© KTZM jLKfoJuJr Kmw~ ßfJ rP~PZÇ FTkptJP~ yJAPTJat mqJKrˆJr IKjT @r yTPT mMP~Par CØJKmf IKéP\a pπKar C“kJhj xÄâJ∂ Kmw~ KuKUfnJPm IqJaKjt ß\jJPru S k´iJjoπLr oMUq xKYm mrJmr kJbJPf mPujÇ F xo~ @hJuf mPuj, @oJPhr k´iJjoπL APjJPnKan oJAP§rÇ SjJr TJPZ nJPuJ K\KjPxr Umr ßVPu fJ KfKj KmPmYjJ TrPmj @vJ TKrÇ TPrJjJnJArJPx @âJ∂ ßrJVLPhr IKéP\Pjr

YJKyhJ kNrPe IKéP\a jJPor pπKa xŒ´Kf CØJmj TPr mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r (mMP~a) mJP~JPoKcTqJu AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr KvãTKvãJgtLrJÇ IKéP\a Kx-kqJk k´T•Kar @KgtT xyJ~fJ KhP~PZ mJÄuJPhv xrTJPrr @AKxKa KmnJPVr CØJmj S CPhqJÜJ Cjú~j FTJPcKo k´KfÔJTre (@AKc~J) vLwtT k´T•, IïMr A≤JrjqJvjJu lJCP¥vj FmÄ oJjMw oJjMPwr \jq lJCP¥vjÇ k´T• mJ˜mJ~Pj KjP~JK\f rP~PZj mMP~a mJP~JPoKcTqJu AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr oKojMr rKvh, TJSxJr @yPoh, lJryJj oMKym, TJ~xJr @yPoh, xJBhMr ryoJj FmÄ xJKmtT f•ôJmiJPj rP~PZj mJP~JPoKcTqJu AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr xyTJrL IiqJkT c. fSKlT yJxJjÇ Vf 11 ßo mMP~Par FT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ y~, FA pπ ßTJPjJ k´TJr KmhMq“ vKÜ ZJzJA ÊiMoJ© IKéP\j KxKu¥Jr mJ ßoKcTqJu IKéP\j uJAPjr xJPg xÄpMÜ TPr mqmyJr TrJ pJPmÇ

PERSONAL ASSISTANT TO SUPPORT WITH ACTIVITIES OF DAILY LIVING Client looking for a PA to assist with activities of daily living, focusing on: ❚ Food preparation of 3 dishes for the client to cover a 3-day period. Meal menu will be provided by client weekly. ❚ You will support with household chores to include tidying and cleaning as and when required. ❚ You will have previous experience cooking Indian dishes ❚ Be able to clearly communicate in English or Bengali, ❚ Be polite, friendly and can work on their own initiative. ❚ You will be reliable, trustworthy and follow clients instructions. ❚ You will be responsible for maintaining a safe environment and support the client to develop their independence. ❚ You will complete tasks set in a timely manner and respect the clients home and belongings. ❚ A DBS check will also be needed for the successful candidate along with a minimum of 2 references.

Please send you CV/cover letter to Carerjk@hotmail.com or post to JK, Flat 27 Merceron House, Globe Road, London, E2 0PA

oMÜKY∂J 15

09 - 15 July 2021

k´KfrãJ mJP\a FmÄ FTKa kptJPuJYjJ AvlJT AuJyL ßYRiMrL ßuUT: Imxrk´J¬ F~Jr ToPcJr; KjrJk•J KmPvúwT S ßas\JrJr, ACKjnJKxtKa Im FKv~J kqJKxKlT

FmJPrr 6 uJU 3 yJ\Jr 681 ßTJKa aJTJr \JfL~ mJP\Pa k´KfrãJ UJPf 37 yJ\Jr 691 ßTJKa aJTJ mrJP¨r k´˜Jm TPrKZPuj IgtoπL, pJ 30 \Mj 2021-22 IgtmZPrr YNzJ∂ mJP\a KyPxPm \JfL~ xÄxPh kJx yP~PZÇ k´KfrãJ UJPf mrJ¨ ßoJa mJP\Par 6.24 vfJÄvÇ F mZr k´KfrãJ UJPf Vf mZPrr ßYP~ 2 yJ\Jr 327 ßTJKa aJTJ ßmKv mrJ¨ ßhS~J yP~PZÇ FA mrJP¨ Imvq oπeJuP~r k´vJxKjT UrY FmÄ k´KfrãJ oπeJu~JiLj TP~TKa KmnJPVr mq~S irJ yP~PZÇ ßxjJ, ßjR S KmoJjmJKyjLr \jq mrJ¨ ßhS~J yP~PZ 37 yJ\Jr 251 ßTJKa aJTJÇ xJiJref ßoJa mJP\Par 50 vfJÄv mq~ y~ ßxjJmJKyjLr UJPf, mJKT IPitT pJ~ ßjR S KmoJjmJKyjLPfÇ Vf 12 mZPr k´KfrãJ UJPf mJP\a mrJ¨ ßmPzPZ Kfj èPerS ßmKvÇ fPm K\KcKkr KyxJPm ßhUJ pJPò, ßpUJPj 2011-12 IgtmZPr k´KfrãJ UJPfr mrJ¨ KZu 1.39 vfJÄv, ßxaJ TPo 2021-22 IgtmZPr FPx yP~PZ K\KcKkr 1.2 vfJÄvÇ F mZr k´KfrãJ mJP\Par @TJr KjP~ xÄmJhoJiqPo KTZM o∂mq ßhUJ ßVPZÇ TPrJjJ IKfoJKrr F xoP~ @orJ @gtxJoJK\T ßãP© KmKnjú YqJPu† ßoJTJKmuJ TrKZÇ KT∂á x÷&nJmq IgtQjKfT kMjÀ≠Jr S xJKmtT K\KcKkr k´míK≠, pJ 7.2 TrJr kKrT·jJ rP~PZÇ fJr kKrPk´KãPf k´KfrãJ UJPf 1.2 vfJÄv mq~ xÄVf mPu oPj TrJ ßpPf kJPrÇ mJÄuJPhPv k´KfrãJ UJPf mq~ IgtS k´KfrãJ oπeJuP~r @PuJYjJr oJiqPo KjitJKrf y~, ßxAxPñ ßpJV y~ xv˘ mJKyjL KmnJV FmÄ Kfj mJKyjLr k´iJj TJptJu~ ßgPT kJbJPjJ mJP\a k´˜JmèPuJÇ F ßãP© \JfL~ xÄxh mJ xÄxPhr mJAPr UMm FTaJ @PuJYjJ y~ jJÇ k´KfrãJ jLKfoJuJ mJ F KmwP~ FTJPcKoT \VPf mJÄuJPhv FUjS ßTJPjJ 'Kgï aqJï' mJ KY∂T ßVJÔL VPz fMuPf kJPrKj, pJrJ F KmwP~ VPmweJ S krJovt k´hJj TrPf kJPrÇ k´TJKvf KmKnjú xN© ßgPT @orJ \JKj, xJoKrT mJKyjLr @iMKjTJ~Pj 'PlJPxtx ßVJu 2030' KvPrJjJPo FTKa kKrT·jJ rP~PZÇ FA kKrT·jJr CP¨vq ßTmu mJKyjLèPuJPT \JfL~ KjrJk•J~ Inq∂rLe S mKy”˙ xm ÉoKT

ßoJTJKmuJ~ ßpJVq TrJA j~, FTA xPñ \JKfxÄW vJK∂rãJ KovPj KmvõmqJkL KjP~JPVS hã TPr VPz ßfJuJÇ xv˘ mJKyjLr @iMKjTJ~Pj ˝· S hLWtPo~JKh kKrT·jJ V´ye TrJ k´P~J\jÇ FTA xPñ nN-rJ\QjKfT ßk´ãJka kKrmftj S xJoKrT k´pMKÜr @iMKjTJ~Pjr xPñ kKrT·jJrS âoJVf kptJPuJYjJ S kKrmftj TrPf yPmÇ kKÁoJ KmPvõS @orJ FojaJ ßhPUKZÇ fJrJ hv mZPrr kKrT·jJ QfKr FmÄ k´Kf mZr ßxaJ kptJPuJYjJ TPr k´P~J\Pj kKrmftj S kKrmitj TPr gJPTÇ PhPvr jJVKrTPhr Inq∂rLe S mKy”˙ ÉoKT ßgPT xMrãJ k´hJj TrJ rJÓs S Fr k´KfrãJ mJKyjLr k´iJj hJK~fôÇ vKÜvJuL S ßkvJhJr k´KfrãJ mJKyjL FTKa ˝JiLj-xJmtPnRo \JKfr èÀfôkNet IñÇ vJK∂ S KjrJk•J \JfL~ Cjú~j S xoíK≠r kNmtvftÇ FTKa @iMKjT xJoKrT mJKyjL \JfL~ vKÜo•Jr kKrYJ~T, pJ ßhv ZJKzP~ mKyKmtPvõS AKfmJYT nNKoTJ rJUPf kJPrÇ ßpoj∏ mJÄuJPhv ßxjJmJKyjL \JKfxÄPWr vJK∂rãJ KovPj KmPvõr k´J~ xm oyJPhPv hJK~fôrfÇ k´KfrãJ UJPf kKrTK·f mq~ IgtjLKfPf IPjT AKfmJYT nNKoTJ rJUPf kJPrÇ ChJyre˝„k muJ pJ~, xJoKrT mJKyjLèPuJ ßhvPT k´KvKãf oJjmxŒh CkyJr ßh~, pJrJ xJoKrT mJKyjL ßgPT Imxr V´yPer kr ßmxJoKrT UJPf IgtjLKfr jJjJ ßãP© ImhJj rJPUÇ mftoJPj @orJ ßhPUKZ, xJoKrT mJKyjL ßhPvr KmKnjú mz mz k´TP· fJPhr hãfJ TJP\ uJVJPòÇ \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj mJÄuJPhPv k´fqJmftPjr krA FTKa ßkvJhJr xJoKrT mJKyjL VzJr KjPhtv k´hJj TPrjÇ ˝JiLjfJ-krmftLTJPu ßhPvr IgtQjKfT Im˙J KZu xÄTPa; fJr krS mñmºM 1972 ßgPT 1975 xJu kpt∂ k´KfrãJ mJP\Pa CPuäUPpJVq kKroJe Igt mrJ¨ ßhjÇ ÊiMA fJA j~, ßxA mrJ¨ pgJpgnJPm TJP\ uJVJPjJr \jq k´P~J\jL~ KhTKjPhtvjJS ßhjÇ oMKÜpM≠-krmftL TP~T mZPr mñmºM mJÄuJPhv ßxjJ, ßjR S KmoJjmJKyjLr ßp vÜ Knf QfKr TPrj, fJr Skr KnK• TPrA xv˘ mJKyjLr krmftL KmTJv S Cjú~j xJKif y~Ç FojKT @orJ pKh ßhKU, SA xoP~A k´J~ FUjTJr oPfJ k´KfrãJ mJP\a KZu xrTJPrr ßoJa UrPYr 5-6 vfJÄv FmÄ K\KcKkr KyxJPm 11.5 vfJÄvÇ FaJ I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjA ßp, mJÄuJPhPvr \JfL~ mJP\Pa KvãJ, ˝J˙q S xJoJK\T KjrJk•J UJPf @rS ßmKv mrJ¨ ßhS~J CKYfÇ fPm FTA xPñ \JfL~ @P~r FT ßgPT ßhz vfJÄv xv˘ mJKyjLr \jq mrJ¨ FPTmJPrA jNqjfo muJ ßpPf kJPrÇ mJÄuJPhPvr ßnRPVJKuT Im˙Jj Ifq∂ xÄPmhjvLu S nN-rJ\QjKfT KhT ßgPT Ifq∂ èÀfôkNetÇ hKãe FKv~J S IjqJjq ßhPvr xÄPpJV˙Pu mJÄuJPhvÇ YLPjr xPñ nJrPfr C•r-kNmt xLoJP∂ KmPrJikNet FuJTJr xKjúTPa mJÄuJPhPvr Im˙JjÇ xJŒ´KfTTJPu nJrf S YLj Cn~ ßhvA hs∆f fJPhr xJoKrT mJKyjLPT @iMKjTJ~j TrPZÇ KmPrJikNet xLoJ∂ FuJTJ~ fJrJ jfMj xJoKrT WÅJKa, xr†Jo S ßpJVJPpJPVr ßjaS~JTt ˙Jkj TrPZÇ nKmwqPf F FuJTJ~ nJrf S YLPjr oPiq xÄWwt WaPu mJÄuJPhPvr QmPhKvT S xJoKrT xŒPTtr Skr Fr k´nJm yPm

Looking for a Islamic, educated Bride

kJ©L YJA

Bride Wanted

About Groom: Living since 2006 College graduated Age: 28, Height, 5.8'' Working in London with Charity Organisation Origin: Bangladeshi Contact: 07985 441 770 fuad_ahmeed@hotmail.co.uk

mJÄuJPhv hMA hvPTrS ßmKv xo~ iPr \KñPhr KmÀP≠ uzJA TPr pJPòÇ pKhS fJrJ mJÄuJPhPv kJKT˜Jj, nJrf, @lVJKj˜Jj, oiqk´JPYqr KTZM ßhv S @Kl∑TJr oPfJ nJPuJ Im˙JPj ßjA; fJrkrS @oJPhr xfTt gJTPf yPmÇ APfJoPiq @lVJKj˜Jj ßgPT pMÜrJPÓsr Qxjq k´fqJyJr ÊÀ yP~PZÇ fJPumJjrJ pKh ãofJ hUu TPr, fJyPu ßxUJPj @AFx S @u TJP~hJ WÅJKa VJzPf kJPrÇ mqJkTÇ APªJ-kqJKxKlT IûPu YLPjr âomitoJj k´nJPmr KmkrLPf pMÜrJÓs, \JkJj, hKãe ßTJKr~J, IPˆsKu~J S nJrf FT© yP~ kKÁoJ jqJPaJr oPfJ 'PTJ~Jc' jJPo FTKa xJoKrT ß\Ja Vbj TrPZÇ FxPmr k´nJm @oJPhr KjrJk•J muP~ kzPmÇ ßxRnJVqmvf @oJPhr hMA k´KfPmvL rJÓs nJrf S Ko~JjoJPrr xPñ ˙u S xoMhsxLoJ APfJoPiq KjitJKrf yP~PZÇ fJrkrS KTZM IoLoJÄKxf Kmw~ rP~ ßVPZÇ ßpoj @∂”xLoJ∂ jhLr kJKj mµj, nJrf S Ko~JjoJPrr xPñ xLoJP∂ KjrmKòjú vJK∂ @j~j, Ko~JjoJr ßgPT @xJ hv uãJKiT ßrJKyñJr KjrJkh S ˙J~L k´fqJmJxj, Ko~JjoJPr xJoKrT vJxPjr KmÀP≠ @PªJuPjr k´nJm mJÄuJPhv-Ko~JjoJr xLoJP∂r Skr kzJr vïJ AfqJKhÇ KjrJk•Jr KhT ßgPT F Kmw~èPuJ xJoKrT kKrT·jJ k´PefJPhr CPÆPVr TJre yPf kJPrÇ mJÄuJPhv hMA hvPTrS ßmKv xo~ iPr \KñPhr KmÀP≠ uzJA TPr pJPòÇ pKhS fJrJ mJÄuJPhPv kJKT˜Jj, nJrf, @lVJKj˜Jj, oiqk´JPYqr KTZM ßhv S @Kl∑TJr oPfJ nJPuJ Im˙JPj ßjA; fJrkrS @oJPhr xfTt gJTPf yPmÇ APfJoPiq @lVJKj˜Jj ßgPT pMÜrJPÓsr Qxjq k´fqJyJr ÊÀ yP~PZÇ fJPumJjrJ pKh ãofJ hUu TPr, fJyPu ßxUJPj @AFx S @u TJP~hJ WÅJKa VJzPf

kJPrÇ lPu mJÄuJPhPvr fÀePhr FTaJ IÄvS \Kñ TotTJP§ @TíÓ yPf kJPrÇ fJA mJÄuJPhPvr xJoKrT mJKyjLr xãofJ, k´Kvãe S hãfJ gJTPf yPm; pJPf kMKuv S IjqJjq mJKyjLPT fJrJ \Kñ hoPj xJyJpq TrPf kJPrÇ mJÄuJPhv \JKfxÄW vJK∂rãJ KovPj KmPvõr xmPYP~ ßmKv IÄvV´yeTJrL ßhvÇ KmPvõr ßpUJPjA @oJPhr xJoKrT mJKyjLPT kJbJPjJ yP~PZ, ßxUJPjA fJrJ mJÄuJPhPvr nJmoNKft @rS Cöôu TPrPZÇ fJrJ @oJPhr ÊPnòJhNf KyPxPm xJrJKmPvõ TJ\ TrPZÇ fJA xrTJPrr CKYf @oJPhr xJoKrT mJKyjL ßp nJmoNKft xíKÓ TPrPZ, fJ TJP\ uJKVP~ SA ßhvèPuJr xPñ KÆkãL~ IgtQjKfT xŒTt VPz ßfJuJ; pJ mJÄuJPhPvr IgtjLKfPf AKfmJYT nNKoTJ rJUPmÇ xJŒ´KfT mZrèPuJPf @oJPhr xJoKrT mJKyjL IKiT vKÜvJuL yPòÇ F mJKyjL xrTJPrr ßhS~J hJK~fô S Tftmq pgJpgnJPm kJuj TrPf m≠kKrTrÇ FUj @oJPhr k´KfrãJ KmwP~ k´P~J\j mOy•r xÄxhL~ kptPmãeÇ FTA xPñ jJVKrT xoJ\, FTJPcKoT KvãT S KoKc~JS ßpJV KhPf kJPrÇ APfJoPiq 'jqJvjJu KcPl¿ TPu\' ßmv KTZM khPãk V´ye TPrPZÇ KTZM xÄK㬠ßTJPxtr @P~J\j TrJ yP~PZ, ßpèPuJPf ß\qÔ @ouJ, KmYJrT, KvãT S VeoJiqo 18 kOÔJ~

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

16

˝J˙q

09 - 15 July 2021

❚ oJjKxT YJk ToJ~ ❚ “KkP§r ˝JP˙qr \jq C•o ❚ S\j ToJ~ ❚ IKjhsJ hNr TPr ❚ Yáu kJTJ ßbTJ~ ❚ y\Po xyJ~T ❚ ßxRªpt rãJ~

uJCP~r rPxr pf èe

˝JPhr uJCP~r @PZ mJyJKr xm khÇ KT∂á Fr rxS ßp èPe nrJ, ßxaJ KT \JPjj? oJjKxT YJk ToJ~ : uJCPf @PZ k´JTíKfT ßxcJKan CkJhJj, pJ oJjKxT YJk ToJPf xJyJPpq TPrÇ uJCP~r oPiq ßTJuj jJPor FT irPjr KjCPrJasJ¿KoaJr CkJhJj @PZ, pJ ߈sx ßuPnu ToJPf nNKoTJ rJPUÇ F ZJzJS FPf gJTJ 96 vfJÄv kJKj vrLrPT xPf\ S k´Jem∂ rJPUÇ Â“KkP§r ˝JP˙q : uJC yJPatr ˝J˙q nJPuJ rJUPfS ßmv CkTJrLÇ x¬JPy I∂f KfjmJr pKh uJCP~r rx UJS~J pJ~ fPm mÅJYJ pJPm ÂhPrJV ßgPTÇ KmPvw TPr CórÜYJk xoxqJ ToJPf uJC TJptTrÇ

S\j ToJ~ : To TqJuKrr UJhq uJCÇ FPf gJTJ nrkMr lJAmJr hLWtãe KUPh uJVPf ßh~ jJÇ S\j ToJPjJ KjP~ pJrJ hMKÁ∂J~ @PZj fJrJ k´KfKhj FT VäJx uJCP~r rx ßUP~ KjPf kJPrjÇ FA rPx ßTJPjJ lqJa ßfJ ßjA-A mrÄ @~rj, kaJKv~Jo S KnaJKoj-F nrJÇ IKjhsJ hNr TPr : AjxoKj~J fgJ IKjhsJ xoxqJr xoJiJj KhPf kJPr uJCP~r rxÇ FA rPxr xJPg KfPur ßfu KoKvP~ kJj TÀjÇ FPf nJPuJ WMo yPmÇ Yáu kJTJ ßbTJ~ : hNwPer TJrPe ITJPu Yáu kJTJ FUj FTKa ‰mKvõT xoxqJÇ uJCP~

oMPU hMVº t xJrJPf TreL~

❚ ßojgu VJo WMoJPf pJS~Jr @PV UJS~J ßpPf kJPrÇ ❚ jJT KhP~ võJx ßj~Jr InqJx TrPf yPmÇ A≤JrPjaÇ

oMPU mJP\ Vº IPjPTrA yP~ gJPTÇ Foj xoxqJ~ KmmsfTr Im˙J~ kzPf y~Ç mºM-xñLrJ oMU KlKrP~ ßj~ IPjT xo~Ç Foj \Kau xoxqJr xy\ xoJiJj @PZÇ oMPUr F hMVº t ßgPT mÅJYPf @orJ ßpxm mqm˙J ßjPmJ∏ ❚ ‰hKjT To TPr yPuS 3 ßgPT 4 KuaJr kJKj kJj TrPf yPmÇ ❚ luoNu, vJTxmK\, hA\JfL~ UJmJr ßmKv TPr UJS~J CKYfÇ ❚ ßumM, \J’MrJ, TouJ, TJorJñJ, oJfiJ S @jJrPxr vrmf kJj TrJÇ ❚ VJ\r, vxJ, aPoPaJ, @ozJ S @ouTL AfqJKh UJhq fJKuTJ~ rJUJÇ ❚ oMU S hÅJPfr xKbT kKrYptJ TrJÇ ❚ IqJK≤ oJAPâJKm~Ju oJCg S~Jv ßpoj- 0.2 vfJÄv ßTîJrPyKéKcj IgmJ 0.5 vfJÄv kKnPcJj @P~JKcj k´KfKhj KfjmJr, hMA YJoY 30 ßxPT¥ iPr k´KfmJr TMuTMKY TrPf yPmÇ ßVJuJk \u KhP~ VJVtu TrJ ßpPf kJPrÇ ❚ k´Kf rJPf 1 mJr ßc≤Ju lîx mqmyJr TrPf yPmÇ

VuJmqgJ~ TreL~ míKÓr kJKjPf KnP\ bJ§J ßuPV VuJmqgJ UMmA TojÇ fPm FA TJPrJjJr xo~ VuJmqgJ mJ ajKxPur xoxqJ~ KjPf yPm mJzKf xfTtfJÇ VuJmqgJ yPu k´JgKoTnJPm WPrA pJ TrPf kJPrj : @hJ IqJK≤ mqJTPaKr~Ju, IqJK≤ AjlJuJPo≤Kr xoí≠Ç fJA xÄâoe ZJzJPf mJiJ ßh~Ç Fr xJPg xJPg VuJmqgJ TKoP~ KhPfS TJptTrÇ hMA TJk kJKj FT YJoY @hJ TMKY KhP~ lMKaP~ IPitT TPr KjjÇ FmJr kZªoPfJ YJkJfJ KhjÇ FA YJ KhPj KfjmJr kJj TÀjÇ xÄâoe ßrJi TPr VuJmqgJ xoxqJ k´gPo yJuTJ Vro kJKjPf xJoJjq ume KhP~ TMuTMKY TÀjÇ ume kJKj KhP~ TMuTMKY TrPu VuJ~ mqJTPaKr~Jr xÄâoPer @vïJS TPo pJ~Ç FT VäJx Vro kJKjPf FT YJoY ßumMr rx, FT YJoY oiM, xJoJjq ume KoKvP~ KjjÇ YJP~r oPfJ kJj TÀjÇ VuJmqgJr xoxqJ hNr yPmÇ VuJmqgJ yPu bJ§J \JfL~ UJmJr (bJ§J kJKj, ßTJou kJjL~ S @AxKâo UJS~J pJPm jJÇ F ZJzJ yÅJKY

gJTJ KnaJKoj-Kc YMPur ITJukTôfJ ßrJi TPrÇ Fr \jq x¬JPy hMA-Kfj Khj kJj TÀj fJ\J uJCP~r rxÇ y\Po xyJ~T : uJCP~ gJTJ hsmeL~ S IhsmeL~ lJAmJr hs∆f UJmJr y\o TrPf xJyJPpq TPrÇ lJAmJr S ãJrL~ CkJhJPj xoí≠ uJCP~r rx VqJˆsJAKax, mhy\oxy ßkPar IPjT xoxqJr oPyRwiÇ ßxRªpt rãJ~ : uJCP~r rx k´JTíKfT KTîj\Jr KyPxPm TJ\ TPrÇ FPf Foj KTZM CkJhJj rP~PZ, pJ rPÜ KoPv gJTJ ãKfTr CkJhJjèPuJ ±Äx TPr ßh~Ç lPu fôPTr ßxRªpt ßfJ mJPzA, CkKr kJSjJ KyPxPm fôPTr ßnfraJS yP~ SPb ˝J˙qTrÇ A≤JrPja

ßh~Jr xo~ mJ jJPTr kJKj oMZPf ÀoJu mJ KaxMq ßkkJr mqmyJr TÀjÇ ßmKv mqgJ gJTPu ImvqA KYKT“xPTr krJovt KjjÇ A≤JrPjaÇ

ßTJPuPˆru ToJPf KhPj 15 KoKja yÅJaJr InqJx TrPu ßTJPuPˆrPur oJ©J ToJPjJ pJ~Ç ßhPy ßTJPuPˆrPur oJ©J ßmKv KT jJ fJ \JjJr FToJ© CkJ~ rÜ krLãJÇ @r k´KfKÔf Kmw~ yPuJ yJat IqJaJT, ߈sJT KTÄmJ ÂhpPπr jJjJj xoxqJr \jq hJ~L ßTJPuPˆruÇ fPm FUJPj nJPuJ S UJrJk ßTJPuPˆrPur Kmw~S @PZÇ pMÜrJPÓsr oJP~J KTîKjPTr fgqJjMxJPr rPÜ ßoJPor oPfJ FT irPjr KkKòu khJgtA yPuJ ßTJPuPˆru, pJ xM˙ ßTJw ‰fKrPf xJyJpq TPrÇ fPm IKfKrÜ ßTJPuPˆru ßgPT rPÜ YKmtr oJ©J mJPzÇ SwMi ZJzJS KmKnjú CkJP~ ßuJPcjKxKa ßkJPk´JKa¿ (FuKcFu) ßTJPuPˆrPur oJ©J ToJPjJ pJ~Ç pJPT xJiJrenJPm muJ y~ UJrJk ßTJPuPˆruÇ @r Fr KmÀP≠ pM≠ TrPf xJiJre CkJ~èPuJ yPuJ yÅJaJ, xÅJfJr TJaJ, xJAPTu YJuJPjJ KTÄmJ \KVÄÇ pKh mqJ~JoJVJPr pJS~Jr InqJx gJPT KTÄmJ WPr mqJ~JPor CkTre gJPT fPm 15 KoKjPar iLr

VKfr vrLrYYtJ~ ßTJPuPˆru ToJPjJ x÷mÇ PTJPuPˆrPu gJTJ asJAKVäxJrJAc ßhPy vKÜ KyPxPm UrY y~Ç mqJ~Jo TrPu asJAKVäxJrJAc UrY y~ lPu Fr oJ©J TPoÇ pMÜrJPÓsr KTînuqJ¥ KTîKjPTr fgqJjMxJPr, k´KfKhj TJKctSnJÛMuJr mqJ~Jo TrPu VPz 24 vfJÄv asJAKVäxJrJAc ysJx kJ~Ç mqJ~Jo FmÄ ˝J˙qTr UJhqJnqJx yJAPcjKxKa KuPkJPk´JKa¿ (FAYKcFu) Fr oJ©JS mJzJ~, pJ nJPuJ ßTJPuPˆru KyPxPm kKrKYfÇ nJPuJ ßTJPuPˆru mJzJPjJr CkJ~ pMÜrJPÓsr \¿ ykKT¿ ACKjnJKxtKar cJ: r\Jr mäPM o∫Ju mPuj, mqJ~Jo TrJr InqJx pKh jJ gJPT fPm FUj ßgPTA iLPr iLPr vrLrYYtJ ÊÀ TrPu CkTJr kJS~J pJPmÇ KfKj @PrJ mPuj, @orJ FojS ßhPUKZ pJPhr UJhqJnqJx ˝J˙qTr j~ IgY mqJ~Jo TPr fJrJ FuKcFuP~r oJ©J 10 ßgPT 15 vfJÄv ToJPf ßkPrPZÇ @r fJPhr FAYKcFPur oJ©J ßmPzPZ 20 vfJÄvÇ KfKj krJovt ßhj, mqJ~Jo TrJ~ k´KfvsKM fm≠ yS~Jr kr KhPj I∂f 15 KoKja vrLrYYtJ TÀjÇ pKh yÅJaJ ÊÀ TPrj fPm FTaM ß\JPr yÅJaMjÇ FnJPm VKf S xo~ mJzJPu nJPuJ luJlu KouPmÇ kJvJkJKv FA k∫J @PrJ TJptTr yPm pUj ˝J˙qTr UJhqJnqJxS VPz ßfJuJ yPmÇ ßxA xPñ KYKT“xPTr krJovtS ßoPj YuPf yPmÇ A≤JrPjaÇ

oMÜKY∂J

09 - 15 July 2021

17

TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr rJ\QjKfT IgtjLKf \JPyh-Cr-ryoJj ßuUT: KvãT S jJVKrT IKiTJr TotL

KTZMKhj @PV xrTJKr hPur èÀfôkNet ßjfJ FmÄ xÄxh xhxq xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL mJP\a KjP~ FT @PuJYjJ~ ßãJn k´TJv TPr mPuKZPuj, FA xÄxPh @PuJYjJ TrJ pJ~ jJ, FaJ yqÅJ mJ jJ muJr xÄxhÇ xJPmr ßyJPxPjr TgJ~ xÄxPhr kKrK˙Kf pfaJ UJrJk, ffaJ @xPu k´TJKvf y~KjÇ TJre, KfKj YJAPuA ßp ßTJPjJ xoP~ ßp ßTJPjJ KmwP~ yqÅJ mJ jJ muPf kJPrj jJÇ 70 IjMPòPhr TJrPe xÄxh xhxqPhr yqÅJ mJ jJ muJS kMPrJkMKr KjntrvLu fJr hPur yqÅJ mJ jJ muJr SkrÇ F ßãP© rãJTmY yPf kJrPfj rJÓskKfÇ KT∂á mJÄuJPhPvr xÄKmiJj ßxA kgS rJPUKjÇ xÄKmiJPjr 80 IjMPòh IjMpJ~L ßTJPjJ Kmu mJ fJr ßTJPjJ iJrJ KjP~ rJÓskKfr @kK• gJTPu KfKj ßxaJ kJx TrJ ßbKTP~ KhPf kJPrj jJ, xPmtJó ßxaJ xÄxPh kMjKmtPmYjJr \jq kJbJPf kJPrjÇ fJr krS xÄxh pKh ßxaJPT KmPmYjJ jJ TPr FmÄ fJPfS pKh rJÓskKfr xÿKf jJ gJPT

FmÄ KfKj fJPf ˝Jãr jJ TPrj, fmMS KfKj ˝Jãr TPrPZj mPu Veq TrJ yPmÇ IKmvõJxqnJPm F ßãP© Igt Kmu (mJP\a) mqKfâoÇ F ßãP© rJÓskKfr ßTJPjJ ofQÆffJ gJTPuS IjMPòh 80(3) IjMpJ~L KfKj ßxaJ xÄxPhr kMjKmtPmYjJrS @øJj \JjJPf kJrPmj jJÇ ßTJPjJ Kmu kMjKmtPmYjJr mqJkJPr rJÓskKfr jNqjfo pfaMTM TreL~ @PZ, ßxaMTMS Igt KmPur (mJP\a) ßãP© ßjAÇ FA @PuJYjJr kr FaJ KjÁ~A ¸Ó, \JfL~ xÄxPh ßvw kpt∂ k´KfKa Kx≠J∂ @AjxnJr AòJIKjòJr Kmw~ yP~ hÅJzJ~Ç IgY xJrJ kíKgmLr xKfqTJr xÄxhL~ k≠Kfr ßhv ßfJ mPaA, rJÓskKfvJKxf VefJKπT ßhvèPuJPfS @orJ ßhKU, FT\j ßk´KxPc≤ xJrJãe ßajvPj gJPTj xÄxPh fJr ßTJPjJ Kx≠J∂ KbTbJT kJx TKrP~ @jPf kJrPmj KTjJÇ TJre, IPjT ßãP©A KjP\r hPur xJÄxhrJS fJr k´˜JPmr KmÀP≠ ßnJa KhPf kJPrj, IPjT xo~ ßhjSÇ TJPuJ aJTJ xJhJ TrJ KjP~ Vf mZPrr mJP\Pa xrTJr IKmvõJxq rTo xMPpJV KhP~KZuÇ mqmxJ~ KmKjP~JV, \Ko-IqJkJatPo≤ ßTjJ ßfJ mPaA, ßv~JrmJ\JPr KmKjP~JV, FojKT mqJÄPT jVh aJTJ \oJ ßhS~Jr ßãP©S xrTJr TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr xMPpJV KhP~KZu jNqjfo TryJPrr KnK•PfÇ ÊiM ßxaJA j~, n~ÄTr mqJkJr KZu∏ ßxA xJhJ TrJ aJTJr C“x xŒPTt hMhT mJ @r ßTJPjJ xÄ˙J TUjS ßTJPjJ k´vú K\Pùx TrPf kJrPm jJ, Foj KmiJj pMÜ TrJ yP~KZuÇ @oJPhr oPj rJUPf yPm, FT\j x“ TrhJfJ pUj FT\j Ix“ TrhJfJr ßYP~ ßmKv Tr ßhj, ßxaJ jJVKrTPhr Ix“ yS~Jr \jq k´PrJKYf TPrÇ IgtjLKfPf Tr jJ ßhS~J yPuA ßxaJPT TJPuJ aJTJ muJ y~Ç KT∂á FUJPj fJrkrS FT irPjr KmnJ\j TrJ \ÀKrÇ KTZM TJPuJ aJTJr C“xA IQmi mJ ßm@AKj FmÄ ßxaJr Tr ßhS~J y~KjÇ ßpoj- oJhT mJ Ijq ßTJPjJ KjKw≠ kPeqr

TJrmJr, KTÄmJ WMw-hMjtLKfr oJiqPo CkJK\tf aJTJÇ @mJr KTZM TJPuJ aJTJ @PZ Qmi C“x ßgPT CkJK\tf, KT∂á ßxaJr @~Tr ßhS~J y~KjÇ ßhPvr UMm Có @P~r ßkvJ\LmL mJ Qmi kPeqr mqmxJ~L, FrTo IPjPTrA FA irPjr TJPuJ aJTJ @PZÇ FTaJ rJPÓs QfKr yP~ pJS~J TJPuJ aJTJ IgtjLKfr Qmi UJPf KjP~ @xJ CKYf, FaJ KjP~ ßTJPjJ fTt ßjAÇ IgtjLKfPf pf ßmKv TJPuJ aJTJ gJTPm, ßxaJ xJhJ aJTJ gJTJ oJjMwPT k´KfKa ßãP© TJPuJ aJTJr oJKuTPhr fMujJ~ KkKZP~ ßhPmÇ FPf mqmxJxy xm IgtQjKfT ßãP© nJrxJoqyLjfJ QfKr yPmÇ TJPuJ aJTJr @PrTaJ mz xoxqJ yPò, FA aJTJ TUjS KjP\PT KjrJkh oPj TPr jJÇ fJA ßx KjrJkh ßTJPjJ @vs~ IgtJ“ KmPhPv kJYJr yP~ pJ~Ç xJŒ´KfTTJPu mJÄuJPhPvr IPjT mz IPïr aJTJ kJYJr yS~Jr ßkZPj IPjT ßmKv TJPuJ aJTJ QfKr yS~JA k´iJj TJreÇ @oJPhr TPbJr Kx≠J∂ gJTPf yPm, ßTJPjJ

kKrK˙KfPfA Ix“ S ßm@AKj CkJP~ IK\tf aJTJ xJhJ TrJ yPm jJÇ xJhJ TrJ yPm ÊiM Qmi C“x ßgPT @~ TrJ Tr jJ ßhS~J aJTJÇ FA ßãP©S TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr Ijq Kj~ofJKπT Tr ßfJ KhPfA yPm, fJr xPñ pMÜ TrPf yPm \KroJjJÇ VfmJr dJuJSnJPm TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr xMPpJV ßhS~Jr kr ßp xoJPuJYjJ yP~KZu, ßxaJ FzJPjJr \jq FT IKnjm TJ\ TrJ yPuJ FmJPrr mJP\PaÇ mJP\a mÜífJ~ IgtoπL F-xÄâJ∂ ßTJPjJ khPãPkr TgJ CPuäU TPrjÇ Fr krkrA Ka@AKmxy KmKnjú oyu ßgPT IgtoπLPT xJiMmJh \JjJPjJ y~Ç KT∂á kr KhjA xJÄmJKhTPhr xPñ @uJkTJPu IgtoπL \JKjP~ ßhj, TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr Kmw~Ka KmPmYjJ~ @PZÇ ßvw kpt∂ @orJ Fr k´Kfluj ßhUuJo, IKmvõJxqnJPm Igt Kmu kJPxr Khj @PVr mZPrr oPfJA dJuJSnJPm TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr xMPpJV rJUJ yPuJÇ xÄxPh mJP\a k´˜JmjJr kPrr Khj IgtoπL pJ mPuPZj FmÄ ßvw kpt∂ pJ yP~PZ fJPf FaJ UMm ¸ÓnJPm 18 kOÔJ~

18

UmrJUmr

k´KfrãJ mJP\a FmÄ FTKa kptJPuJYjJ (15 kOÔJr kr) mqKÜfôPhr I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ lPu xJoKrT mJKyjLr TotTJ§ xŒPTt ßmxJoKrT \VPf FTKa m˜MKjÔ iJreJr xíKÓ yP~PZÇ F irPjr @rS khPãk V´ye TrJ ßpPf kJPrÇ mJP\a FTKa mqm˙JkjJVf Kmw~ oJ©Ç ßTmu Igt mq~ TrPu TJKX&ãf lu @xPm jJ; mrÄ uãq yS~J CKYf, FojA FTKa mJKyjL VPz ßfJuJ pJrJ KjPmKhf, k´KvKãf FmÄ fJPhr Skr IKktf hJK~fô kJuPj xhJ xPYÓÇ k´KfrãJ mJP\Par pgJpg mqmyJPrr oJiqPoA F uãq I\tj TrJ x÷mÇ

TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr rJ\QjKfT IgtjLKf (17 kOÔJr kr) ßmJ^J pJ~, xrTJPrr Kx≠J∂ dJuJSnJPm TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr kPãA KZuÇ KT∂á mJP\a k´˜JmjJ~ ßxaJ CPuäU TrJ y~KjÇ Fr FTaJA mqJUqJ- xrTJr xÄxPh Fr KmÀP≠ xoJPuJYjJ FzJPf ßYP~PZÇ @PVA mPuKZ, FA FTaJ KmPur ßãP© (mJP\a) FojKT rJÓskKf YJAPuS ßxaJ kMjKmtPmYjJr \jq xÄxPh ßlrf kJbJPf kJPrj jJÇ fJyPu xÄxPh xrTJPrr KTZM xoJPuJYjJ yPu KTA-mJ @xf-Ppf? Vefπ @xPu FTaJ rJÓsmqm˙J ÊiM j~, FTaJ xÄÛíKfSÇ V´ye jJ TrPuS Knjúof ßvJjJ, KnjúoPfr k´Kf xyjvLufJ k´hvtj TrJ FA xÄÛíKfr jNqjfo QmKvÓqÇ FA xÄÛíKfYYtJr oPiq jJ gJTPu oJjMw FTxo~ @r xoJPuJYjJ V´ye TrPf kJrPm jJÇ hvo xÄxPh xrTJr fJr jLKfr ßãP© mz xoJPuJYjJ~ jJ kzPuS FA xÄxPh ßxA kKrK˙Kf @r ßjA, jJjJ xoP~ xrTJr TPbJr xoJPuJYjJr oMPUJoMKU yPòÇ mJP\a mÜífJ~ TJPuJ aJTJr CPuäU jJ TPr ßvw oMyNPft ßxaJ mJP\a kJPxr xo~ kJx TKrP~ ßjS~J FTaJ èÀfôkNet mJftJ ßh~Ç xÄxPhr oPiqS xrTJPrr khPãPkr xoJPuJYjJ yPu ßxaJ xÄxhL~ VefPπr I∂f KTZMaJ 'oMUrãJ' TPrÇ FA oMUrãJr hJ~aMTMS xrTJKr hu x÷mf FUj @r rJUPf YJAPZ jJÇ

09 - 15 July 2021

Kmw~T xŒJhT w mqJKrÓJr TJ~xJr TJoJu, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT @xJhMöJoJj @xJh, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT mwmqJKrÓJr jJKxrCK¨j IxLo,xy-xJÄVbKjT xŒJhT IKjhq AxuJo IKof, xy-@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT mqJKrÓJr ÀKoj lJryJjJ, KjmtJyL TKoKa xhxq ß\mJ @KojJ UJj, oJyoMhJ yJKmmJ, oKyuJ hPur pMVì xJiJre xŒJhT jJP~mJ ACxMl, oJjmJKiTJr Kmw~T TKoKar mqJKrÓJr ‰x~h A\J\ TKmr, lJr\JjJ vJrKoj kMfMu S xrhJr \JyJñLr ßyJPxjÇ

vyLh yPuj kJyJPzr ÈUJæJm' (6 kOÔJr kr) TPrPZÇ mrJmPrr oPfJA @oJPhr nJAPms≤ KoKc~J \V“ AxuJo iot xŒKTtf FA Kmw~KaPf vLfufJ k´hvtj TPrPZÇ ßmKvr nJV KoKc~JA jLrm rP~PZÇ ÊiM iotKmvôJPxr TJrPe FA yfqJTJP§ oJjmJKiTJPrr ßp Yro u–Wj yP~PZ fJ VeoJiqPor j\Pr @xPf kJPrKjÇ Ijq KhPT mJÄuJPhPv FfèPuJ oJjmJKiTJr xÄ˙JPT xhJ f“kr ßhUJ ßVPuS ryxq\jT TJrPe fJrJS KjÁMk rP~PZÇ IgtJ“ fJPhr TJPZ AxuJo iPotr KmÀP≠ ßTJPjJ irPjr oJjmJKiTJr u–WPjr WajJ WaPu fJ yP~ pJ~ iotKjrPkãfJoNuT xogtjPpJVq AxMq! Sor lJÀT K©kMrJ yfqJTJP§r KmwP~ ßxjJmJKyjL FmÄ kMKuv f“kr rP~PZÇ yfqJTJP§r Umr ßkP~ hMVot kJyJPz ßhz WµJr oPiqA ßxjJmJKyjL ßkRÅPZPZ WajJ˙PuÇ kMKuv oJouJ V´ye TrPZÇ xπJxLPhr @aPTr ßYÓJ YuPZÇ FA WajJ rJPf WaJ~ FmÄ hMVot -VKyj kJyJPz yS~J~ UMKjPhrPT UMPÅ \ ßmr TrJ UMmA hM„y yP~ kzPmÇ fJ ZJzJ nLKfr xÄÛíKfr TJrPe ßTC y~PfJ oMU UMuPm jJÇ TJP\A @oJPhr Tftmq yPuJ, Sor lJÀPTr kKrmJPrr kJPv hÅJzJPjJÇ fJPhr KjrJk•J, xJÄxJKrT @~PrJ\VJPrr FmÄ fJr Kfj x∂JPjr ßuUJkzJr KmwP~ Km•vJuLPhr FKVP~ @xPf yPmÇ F mqJkJPr FTKa lJCP¥vj mJ asJˆ Vbj TPr fJPhr xyPpJKVfJr Kmw~Ka KjKÁf TrJ ßpPf kJPrÇ kJyJzmJxLr KjrJk•J KjKÁf TrJr \jq F pJm“ èKaP~ ßluJ @Kot TqJŒèPuJ kMj”˙Jkj FmÄ VKyj-hMVot IûuèPuJPf @PrJ TqJŒ ˙Jkj TrPf yPmÇ F KmwP~ kNmt KfoMr FmÄ hKãe xMhJPjr oNu nNU§ oMxKuo ßhv ßgPT KUsÓJj IiMqKwf FuJTJ KmKòjú yP~ pJS~Jr k´Kâ~JPT KvãJ KyPxPm V´ye TrPf yPmÇ TJP\A KmPvw TPr KUsÓJj KovjJKrèPuJPT j\rhJKrPf rJUPf yPmÇ ßpj fJrJ mJXJKu oMxuoJjKmPrJiL WíeJ k´YJr TrPf jJ kJPrÇ @orJ YJA, xmJA ImJPi Kj\ Kj\ iot k´YJPrr xMPpJV kJTÇ iotJ∂Krf yS~Jr Kmw~KaS kJyJKz \jVPer mqKÜVf kZPªr Skr ßZPz KhPf yPmÇ Sor lJÀT K©kMrJr ßrPU pJS~J TJ\ FmÄ @hvt @oJPhr FKVP~ KjP~ ßpPf yPmÇ oPj rJUPf yPm, kJmtfq IûPur IU§fJr FToJ© rãJTmY yPuJ AxuJoJAP\vjÇ IjqgJ~, @oJPhr kJyJKz Iûu ßTmu kNmt KfoMr FmÄ hKãe xMhJPjr kKreKfr KhPTA KjP~ pJPmÇ ßuUT : KjrJk•J KmPväwT

YLPjr TKoCKjˆ kJKatr YLPjr TKoCKjˆ kJKatr xPÿuPj KmFjKk xPÿuPj @.uLV dJTJ, 7 \MuJA - YLj TKoCKjˆ kJKatr vfmJKwtTL ChpJkj CkuPã IjMKÔf ÈKxKkKx FmÄ Kmvõ rJ\QjKfT hu xPÿuj' vLwtT CPÆJijL nJYtM~Ju IjMÔJPj ßpJV KhP~PZ KmFjKkr 19 xhPxqr FTKa k´KfKjKi huÇ oñumJr xºJ~ èuvJPj ßY~JrkJrxPjr rJ\QjKfT TJptJu~ ßgPT hPur oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLPrr ßjfíPfô FA IjMÔJPj ßpJV ßh~ k´KfKjKi huKaÇ KxKj~r, oiqo, fÀe FmÄ jJrL ßj©LPhr xojõP~ xJ\JPjJ FA k´KfKjKi hPu 25 \Pjr jJo gJTPuS 19 \j IÄv ßjjÇ mJKT Z~ ßjfJ IxM˙fJr TJrPe IjMÔJPj ßpJV KhPf kJPrjKj mPu \JjJ ßVPZÇ @oπe ßkP~S IÄv jJ ßjS~J FT ßjfJ \JjJj, vJrLKrT IxM˙fJr TJrPe KfKj SA IjMÔJPj ßpJVhJj ßgPT Kmrf KZPujÇ KmFjKk ßY~JrkJrxPjr KoKc~J CAÄ ßgPT \JjJPjJ yP~PZ∏ FA xPÿuPj IÄv ßjj IgtjLKfKmh IiqJkT c. oJymMm CuäJy, KmFjKkr ˙J~L TKoKa xhxq j\Àu AxuJo UJj, nJAx ßY~JroqJj F~Jr nJAx oJvtJu (Im”) @ufJl ßyJPxj ßYRiMrL, ßoJyJÿh vJy\JyJj, @»Mu @C~Ju Ko≤M, cJ. F ß\c Fo \JKyh ßyJPxj, pMVì oyJxKYm ‰x~h ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJu, k´YJr xŒJhT KmFjKk vyLh CK¨j ßYRiMrL FqJjL, @Aj

dJTJ, 7 \MuJA - YLPjr TKoCKjˆ kJKat (KxKkKx)'r vffo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã ßmAK\Ä-F ÈKxKkKx FmÄ KmPvõr rJ\QjKfT huèPuJr xPÿuj' vLwtT FT nJYtM~Ju xPÿuPjr @P~J\j TPr KxKkKxÇ KmPvõr 160Ka ßhPvr 500 rJ\QjKfT hu F xPÿuPj IÄv ßj~Ç oñumJr KmPTPu rJ\iJjLr mñmºM IqJKnKjCP~ k´iJj TJptJu~ ßgPT mJÄuJPhv @S~JoL uLV F xPÿuPj IÄv ßj~Ç @S~JoL uLPVr kPã k´KfKjKihPur ßjfífô ßhj hPur ßk´KxKc~Jo xhxq ßu. TPjtu (Im) oMyJÿh lJÀT UJj FoKkÇ Fxo~ @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TKoKar @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT S @∂\tJKfT Kmw~T CkTKoKar xhxq xKYm c. vJÿL @yPÿhxy @∂\tJKfT CkTKoKar xhxqrJ CkK˙f KZPujÇ

AxuJoL \V“

09 - 15 July 2021

19

y\ S ßTJrmJKjr k´˜áKf c. ßoJ. vJy\JyJj TmLr @rKm oJPxr oPiq K\uy\ Ijqfo fJ“kptkNet oJx, pJ k´J~ xoJVfÇ F oJPx oMxuoJjPhr hMKa èÀfôkNet @P~J\j y\ S ßTJrmJKjÇ @orJ \JKj, AxuJPor kÅJYKa ˜P÷r oPiq y\ IjqfoÇ TPrJjJr TJrPe Vf mZPrr of F mZrS xLKof kptJP~r IÄvV´yeTJrLPhr KjP~ y\ IjMKÔf yPmÇ BPhr Khj ZJzJ mJKT j~ KhPjr ßrJ\J, KmPvwf 9 K\uyP\r ßrJ\Jr KmPvw lK\uf yJKhx vKrPl CPuäU rP~PZÇ @r 10 K\uy\ yPò ÈA~JSoMj jJyr' mJ ßTJrmJKjr KhjÇ F fJKrPU oMxuoJjrJ ßTJrmJKj TPrj FmÄ BhMu @\yJ ChpJkj TPrjÇ y\ S ßTJrmJKj- F hMKa TJ\A oyJj @uäJyr AmJhfÇ AmJhPfr k´Je yPò '@uäJyfJ~JuJr K\KTr'Ç fJA y\ S ßTJrmJKjr oNu TgJ 'K\TÀuäJy' mJ @uäJyr ˛reÇ KfrKoKp vKrPl mKetf, y\rf @P~vJ (rJ.) metjJ TPrj- rJxMPu TJKro (xJ.) FrvJh TPrPZj, mJAfMuäJyr fJS~Jl, xJlJ-oJrS~Jr xJK~ S TÄTr KjPãk- FèPuJ ßfJ @uäJyr ˛re TJP~o TrJr \jqAÇ KfrKoKp vKrPlr Ijq yJKhPx mKetf, y\rf @mM ßyJrJ~rJ (rJ.) metjJ TPrjrJxMPu TJKro (xJ.) FrvJh TPrj, 'K\uy\ oJPxr k´go 10 Khj ßrJ\J rJUPu k´PfqT ßrJ\Jr KmKjoP~ FT mZPrr ßrJ\Jr xofMuq xS~Jm kJS~J pJPmÇ' kKm© yP\r oJiqPo KmPvõr oMxuoJjPhr FT KmvJu xoJVo WPaÇ oMxuoJjPhr FA KoujPouJ~ FT ÃJfífôPmJi xíKÓ y~Ç Fr krA oMxuoJjPhr Ijqfo k´iJj iotL~ C“xm BhMu @\yJÇ F oJx kÊ ßTJrmJKjr oJiqPo @uäJyr ‰jTaq uJPnr oJx FmÄ xJogqtmJjPhr \jq yP\r oJiqPo @uäJyr hrmJPr xoKktf yP~ èjJy ßgPT oMÜ yS~Jr KmPvw xMPpJPVr oJxÇ ßTJrmJKj @rKm v»Ç Fr Igt yPò IKfv~ KjTamftL yS~JÇ AxuJoL vKr~Pfr kKrnJwJ~ ßTJrmJKj muJ y~ SA KjKhtÓ \∂áPT, pJ

FToJ© @uäJykJPTr ‰jTaq S x∂áKÓ uJPnr CP¨Pvq KjKhtÓ xoP~ FToJ© @uäJyr jJPo \mJA TrJ y~Ç oyJj @uäJyfJ~JuJ oMxKuo \JKfr KkfJ y\rf AmsJKyo (@.)-PT IPjTmJr krLãJ TPrPZjÇ xm krLãJ~ KfKj Ifq∂ xlufJr xPñ C•Let yP~PZjÇ FT rJPf KfKj ˝P√ ßhUPuj, @uäJy rJæMu @uJKoj fJPT AKñf TPrPZj k´JeJKiT kM© y\rf AxoJBu (@.)-ßT ßTJrmJKj TrPfÇ mO≠ m~Pxr FToJ© x∂Jj y\rf AxoJBu (@.)-Fr IPkãJ IKiTfr Kk´~ @r TL yPf kJPrÇ KfKj oyJj @uäJyr x∂áKÓ I\tPjr \jq Kx≠JP∂ ßkRÅZPuj ßp, y\rf AxoJBu (@.)-PT ßTJrmJKj TrPmjÇ fUj KfKj kM© y\rf AxoJBu (@.)-ßT muPuj, pJ kKm© ßTJr@Pjr xMrJ @x

xJllJPfr 102 j’r @~JPf FnJPm mKetf yP~PZ- 'Py m“x! @Ko ˝P¡oú ßhPUKZ ßp, ßfJoJPT @Ko \mJA TrKZÇ FUj ßfJoJr IKnof TL?' y\rf AxoJBu (@.) muPuj, Èßy KkfJ! @kKj pJ @KhÓ yP~PZj fJA TÀjÇ @uäJy YJPy ßfJ @kKj @oJPT ‰iptvLuPhr I∂ntMÜ kJPmjÇ' ßZPur xJyKxTfJkNet \mJm ßkP~ y\rf AmsJKyo (@.) Ifq∂ UMKv yPujÇ oyJj @uäJyr x∂áKÓ uJPnr CP¨Pvq ßZPur VuJ~ ZMKr YJuJjÇ fUj y\rf K\mrJAu (@.) @uäJyr KjPhtPv ßmPyvf ßgPT FTaJ hM’J KjP~ rSjJ yPujÇ fJr oPj xÄv~ KZu kíKgmLPf khJktPer @PVA y\rf AmsJKyo (@.) \mJA TJ\ xŒjú TPr ßluPmjÇ fJA K\mrJAu (@.) @TJv ßgPT CQó”˝Pr ±Kj KhPf gJPTj '@uäJÉ

@TmJr'Ç ßTJrmJKjr kÊ Ca, VÀ, oKyw, ZJVu, ßnzJ, hM’J ZJzJ ßTJrmJKj Ê≠ j~Ç FèPuJPT ßTJr@Pjr nJwJ~ muJ y~ 'mJKyoJfMu @j@o'Ç vKr~Pfr híKÓPf ßTJrmJKjr kÊr m~Pxr KhTaJ ßU~Ju rJUJ \ÀKrÇ Ca kÅJY mZPrr, VÀ mJ oKyw hMA mZPrr FmÄ ZJVu, ßnzJ, hM’J FT mZr mJ @rS ßmKvÇ ßTJrmJKj Ê≠ yS~Jr \jq ©MKaoMÜ kÊ yS~J \ÀKrÇ KfrKoKp vKrPl mKetf, rJxMPu TJKro (xJ.) FrvJh TPrj, ßTJrmJKjr kÊPf YJrKa ßhJw xyjL~ j~∏ TJjJ, IxM˙, yJK`xJr S uqJÄzJ kÊÇ @orJ ßx IjMpJ~L ßTJrmJKjr k´˜MKf ßjAÇ oyJj @uäJyfJ~JuJ k´PfqT xJogqtmJj oMxuoJjPT kKm© y\ kJuj S ßTJrmJKj TrJr ßfRKlT hJj TÀjÇ

iotL~ xŒ´LKf k´KfÔJ~ TreL~ c. ACxMl @u-TJr\JKn TP~T mZr @PV mJyrJAPj IjMKÔf È@ffJTJKrm mJAjJu oJ\JKym' vLwtT FTKa ßxKojJPr iotL~ xŒ´LKf k´KfÔJ Kmw~T FTKa k´mº ßkv TKrÇ pJPf Foj 10Ka Kmw~ CPuäU TrJ y~, pJ @hKvtT hNrfô hNr TrJr kNmtvftÇ pJr oPiq CPuäUPpJVq kÅJYKa yPuJ∏ 1. TPuoJ kJbTJrLPT TJPlr jJ muJ : KmKnjú ofmJh S xŒ´hJP~r ßnfr hNrfô ToJPjJr k´go vft yPuJ TPuoJ kJbTJrL oMxKuoPhr TJKlr mJ IKmvõJxL @UqJ jJ ßhS~JÇ oMxKuo CÿJPyr KmmhoJj huèPuJr oPiq GTq k´KfÔJ~ k´iJj I∂rJ~ yPuJ IjqPT TJKlr @UqJ ßhS~J, oMxuoJjPT iotYMqf TrJ, CÿJyr ßgPT ßmr TPr ßhS~JÇ TJCPT TJKlr mJ oMrfJh @UqJ ßhS~Jr Igt yPuJ fÅJr xPñ @kKj xŒTtPòh TrPuj FmÄ xÄPpJV ßTPa KhPujÇ ßTjjJ oMxKuo S oMrfJPhr iPotr hMA k´JP∂r oJjMwÇ TgJ~ TgJ~ TJKlr muJ k´TJvq mJzJmJKz, pJ iotL~, xJÄVbKjT S rJ\QjKfT xm KmPmYjJ~ nMuÇ TJCPT TJKlr muJr ßãP© AxuJo xPmtJó xfTtfJ Imu’j TrPf mPuPZÇ pMP≠r o~hJPj IP˘r oMPUJoMKU yP~ FT mqKÜ @uäJyr FTfômJPhr ßWJweJ ßh~Ç fJrkr fÅJPT CxJoJ Kmj \JK~h (rJ.) fJPT yfqJ TPrj FA iJreJ ßgPT ßp ßx \Lmj mÅJYJPf KogqJ muPZÇ KT∂á rJxMuMuäJy (xJ.) Yro IxP∂Jw k´TJv TPr mPuj, ÈfMKo ßTj fJr I∂r KYPz ßhUPu jJ?' (xKyy mMUJKr, yJKhx : 4269) 2. k´JK∂TfJ kKryJr : oMxuoJPjr Knjú Knjú ofJhvtLPhr oPiq xÄuJPkr ÊÀ ßgPTA k´JK∂TfJ S Yrok∫J kKryJr TrPf yPmÇ k´JK∂T S ßVJzJ oJjMwrJ fJPhr TgJ S ßuUJr oJiqPo xoJP\ Kmví⁄uJ ZzJ~, xoJP\r mÉ oLoJÄKxf KmwP~ jfMj TPr KmmJh ‰fKr y~Ç k´KfKa hu S

xŒ´hJP~r oMUkJ© fJPhrA yS~J CKYf, pJrJ fMujJoNuT nJrxJoqkNet, hNrhíKÓxŒjú S k´ùJr IKiTJrLÇ pJrJ IjqPT ßhJwJPrJk TPr jJ, FTPkPv @Yre TPr jJ; mrÄ ùJj, k´ùJ S oiqk∫Jr xPñ TJ\ TPr FmÄ ßpPTJPjJ KmwP~r xJoKV´T oNuqJ~j TPrÇ ßTjjJ nJrxJoq xJluqPT ˙J~L TPrÇ 3. ùJjKnK•T mqJUqJ k´hJj : xÄuJPkr @PrTKa èÀfôkNet KhT yPuJ YuoJj xÄTa S xÄKväÓ KmwP~ KjP\r Im˙Jj ¸Ó TrJ FmÄ pMKÜ S k´ùJr @PuJPT Kj\ oPfr ßvsÔfô fMPu irJÇ xm KTZM ßVJkj TrJ, xm xo~ YMk gJTJ, Kmu’ TrJ mJ ^MKuP~ rJUJ mMK≠oJPjr TJ\ j~Ç Im˙Jj ¸Ó TrJ jJ yPu ßTJPjJ xÄTParA xoJiJj y~ jJÇ 4. v©Mr wzpπ xŒPTt xPYfj gJTJ : oMxKuo CÿJyr ßjfímíPªr ßxxm wzpπ xŒPTtS xPYfj gJTJ @mvqT, pJ AxuJPor v©MrJ AòJTífnJPm oMxKuo xoJP\ ZKzP~ ßh~ KmnKÜ xíKÓ, FTfJ jÓ S Km\~ kfJTJ IijKof TrPfÇ Fxm wzpPπr mqJkJPr xPYfj jJ yPu oMxKuo \JKf TUPjJ IKnjú uPãq FT© yPf kJrPm jJ, IKnjú kPg YuPf kJrPm jJÇ Fr kKreKf yPm IjM„k∏ ÈfMKo oPj TPrJ fJrJ GTqm≠; KT∂á fJPhr oPjr Kou ßjAÇ FaJ F \jq ßp fJrJ FT KjPmtJi xŒ´hJ~Ç' (xMrJ yJvr, @~Jf : 14) Ijq @~JPf ArvJh yP~PZ, ÈPfJorJ @uäJy S fÅJr rJxMPur @jMVfq TrPm FmÄ KjP\Phr oPiq KmmJh TrPm jJ, TrPu ßfJorJ xJyx yJrJPm FmÄ ßfJoJPhr vKÜ KmuM¬ yPmÇ ßfJorJ ‰ipt iJre ßTJPrJ; KjÁ~A @uäJy ‰iptvLuPhr xPñ rP~PZjÇ' (xMrJ @jlJu, @~Jf : 46) 5. xÄTaTJPu FTfJm≠ : K˙KfvLu S xJiJre xoP~ oJjMw kr¸r KmmJPh Ku¬ yPf kJPrÇ KT∂á xÄTaTJPu fJPhr \jq KmmJPh Ku¬ yS~J VKytfÇ TKgf @PZ, xÄTa KmnÜPhr FT© TPr FmÄ xÄTa KmkhV´˜Phr FT TJfJPr KjP~ @PxÇ xÄTaTJPu oMxKuorJ FT© jJ yPu fJr kKreKf

ßTJr@Pj oMxuoJPjr kJKrmJKrT KmPrJi KjrxPj jqJ~krJ~e fífL~kPãr TJPZ pJS~Jr KjPhtv ßhS~J yP~PZ, pJPf AxuJoL kKrnJwJ~ ÈxJKux' k≠Kf mPuÇ xJoJK\T, rJÓsL~ S @∂\tJKfT ƪô S xÄWJf KjrxPj FA ßTJrJKjT oPcu TJptTr yPf kJPrÇ kKm© ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ, ÈfJPhr CnP~r oPiq KmPrJi @vïJ TrPu ßfJorJ ˝JoLr kKrmJr ßgPT FT\j S ˘Lr kKrmJr ßgPT FT\j xJKux KjpMÜ TrPmÇ xŒPTt ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ, ÈpJrJ TálKr TPrPZ fJrJ kr¸Prr mºM, pKh ßfJorJ fJ (oMxKuo \JKfr kr¸rPT mºM KyPxPm V´ye) jJ TPrJ, fPm ßhPv KlfjJ S oyJKmkpt~ ßhUJ ßhPmÇ' (xMrJ @jlJu, @~Jf : 73) KmmJh KjrxPj ßTJrJKjT oPcu : kKm© ßTJr@Pj oMxuoJPjr kJKrmJKrT KmPrJi KjrxPj jqJ~krJ~e fífL~kPãr TJPZ pJS~Jr KjPhtv ßhS~J yP~PZ, pJPf AxuJoL kKrnJwJ~ ÈxJKux' k≠Kf mPuÇ xJoJK\T, rJÓsL~ S @∂\tJKfT ƪô S xÄWJf KjrxPj FA ßTJrJKjT oPcu TJptTr yPf kJPrÇ kKm© ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ, ÈfJPhr CnP~r oPiq KmPrJi @vïJ TrPu ßfJorJ ˝JoLr kKrmJr ßgPT FT\j S ˘Lr kKrmJr ßgPT FT\j xJKux KjpMÜ TrPmÇ fJrJ CnP~ KjK• YJAPu @uäJy fJPhr oPiq oLoJÄxJr IjMTNu Im˙J xíKÓ TrPmjÇ KjÁ~A @uäJy xmtù, xKmPvw ImKyfÇ' (xMrJ KjxJ, @~Jf : 35) pKh xoJP\r FTKa ãMhs k´KfÔJj kKrmJPr xJKux KjpMÜ TrJ @mvqT y~, fPm CÿJyr FTfJ rãJ~ ßTj xJKux KjpMÜ TrJ yPmÇ pUj oMxKuo CÿJyr FTfJ rãJ TrJr ß\Jr fJKVh ßTJr@Pjr FTJKiT ˙JPj FPxPZ; mrÄ @orJ

ßhKU, @PrJ ßZJa KmwP~S AxuJo xJKux KjpMÜ TrJr KjPhtv KhP~PZÇ ßTJPjJ oMxKuo pUj AyrJo mÅJiJm˙J~ KvTJr TPr ßlPu fPm fÅJr mqJkJPr ßTJr@Pjr KjPhtv yPuJ∏ ÈPy oMKojrJ, oMyKro Im˙J~ ßfJorJ KvTJr-\∂á yfqJ ßTJPrJ jJ; ßfJoJPhr oPiq ßTC AòJTífnJPm fJ yfqJ TrPu pJ ßx yfqJ Tru fJr KmKjo~ yPò IjM„k VíykJKuf \∂á pJr lJ~xJuJ TrPm ßfJoJPhr oPiq hM\j jqJ~mJj ßuJT∏ TJmJPf ßk´Krfmq ßTJrmJKj„PkÇ' (xMrJ oJK~hJ, @~Jf : 95) xfqYMqf UJPrK\ xŒ´hJ~ pUj @uL (rJ.)-Fr @jMVfq I˝LTJr TPr FA pMKÜPf ßp KfKj KÆPjr mqJkJPr oJjMwPT KmYJrT KyPxPm V´ye TPrPZj, IgY @uäJy mPuPZj ÈÉTMo mJ lJ~xJuJ TrJr ãofJ ÊiM @uäJyr \jqÇ' (xMrJ @j@o, @~Jf 57) @mhMuäJy AmPj @æJx (rJ.) fJPhr pMKÜ U§j TPr mPuj, @uäJy fJ@uJ ˝JoL S ˘L, ßyPrPo KvTJPrr mqJkJPr fífL~ mqKÜPT ÈxJKux' KjpMÜ TrJr KjPhtv KhP~PZjÇ oMxKuo \JKfr x∂JjPhr mz hMKa IÄPvr KmPrJi oLoJÄxJr \jq ÈxJKux' KjpMÜ TrJ KT ‰mi yPm jJ? - KlTÉu K\yJh ßgPT ßoJ. @mhMu oK\h ßoJuäJr nJwJ∂r

20

UmrJUmr

UK faces triple threat of Covid, climate change and ballooning debt

LONDON 9 July : Britain faces three large and “potentially catastrophic” risks from the pandemic, climate change and a ballooning debt mountain, the UK’s fiscal watchdog has warned. The Office for Budget Responsibility (OBR) said the UK faces, it seems the triple threats as it emerges from the “largest peacetime economic and fiscal shock in three centuries”.

In its latest fiscal risks report, it cautioned that delayed action on climate change could lead to a marked hit to Britain’s economy and impact the mammoth public debt levels, currently at more than £2 trillion. And it cautioned that the Government is facing a potential £10 billion spending black hole following the pandemic over the next three years.

This is due to “unfunded legacy costs of the pandemic” across areas including health, education and transport and pose a material risk to the public spending outlook.

In the report, it said if action to cut carbon emissions was delayed, it could lead to a 3% additional impact on

09 - 15 July 2021

gross domestic product (GDP) and debt would be 23% of GDP higher than if early action is taken by 205051. But the OBR said its baseline scenario of early action to achieve net zero would see the impact on the UK’s debt mountain be less severe than that of the coronavirus crisis, adding 21% – or £469 billion – of GDP to net debt by 2050-51.

“This is somewhat smaller than the addition to net debt as a result of the pandemic,” said the OBR. In a stark warning over the fiscal threat posed by climate change, it said if there was no action at all to reduce emissions, UK debt would rocket to reach upto 289% of GDP by the end of the century. The report showed the OBR still expects Britain’s economy to recover to prepandemic levels by the middle of next year, but it reiterated that it will likely suffer a 3% permanent hit from pandemic.

The OBR cautioned that rising inflation and potential interest rate hikes to tackle the increasing cost of living could put the the UK’s debt mountain under yet more pressure.

Inflation and rising wage costs could also see the Government face a £3 billion bill from its so-called triple lock state pension pledge. While the OBR did not update its economic or borrowing forecasts in the report, it said the economy had proved “surprisingly adaptable and resilient to the coronavirus shock”. Having plunged by 10% in 2020 – one of the

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

deepest recessions of the advanced economies – it has since begun recovering at a blistering pace, helped by nearly £400 billion of Government support and measures.

This means the economy will recover just over two years after the crisis struck, compared with the four-and-ahalf years it took to rebound following the financial crisis, according to the OBR. But it added a note of caution that major economic shocks may be becoming more frequent, with the financial crisis and pandemic within just over a decade of each other. “The arrival of two major economic shocks in quick succession need not constitute a trend, but there are reasons to believe that advanced economies may be increasingly exposed to large, and potentially catastrophic, risks,” the OBR said.

UK faces triple threat of Covid, climate change and ballooning debt

LONDON 9 July : Britain faces three large and “potentially catastrophic” risks from the pandemic, climate change and a ballooning debt mountain, the UK’s fiscal watchdog has warned. The Office for Budget Responsibility (OBR) said the UK faces, it seems the triple threats as it emerges from the “largest peacetime economic and fiscal shock in three centuries”.

In its latest fiscal risks report, it cautioned that delayed action on climate change could lead to a marked hit to Britain’s economy and impact the mammoth public debt levels, currently at more than £2 trillion. And it cautioned that the Government is facing a potential £10 billion spending black hole following the pandemic over the next three years.

This is due to “unfunded legacy costs of the pandemic” across areas including health, education and transport and pose a material risk to the public spending outlook.

In the report, it said if action to cut carbon emissions was delayed, it could

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

lead to a 3% additional impact on gross domestic product (GDP) and debt would be 23% of GDP higher than if early action is taken by 205051. But the OBR said its baseline scenario of early action to achieve net zero would see the impact on the UK’s debt mountain be less severe than that of the coronavirus crisis, adding 21% – or £469 billion – of GDP to net debt by 2050-51.

“This is somewhat smaller than the addition to net debt as a result of the pandemic,” said the OBR. In a stark warning over the fiscal threat posed by climate change, it said if there was no action at all to reduce emissions, UK debt would rocket to reach upto 289% of GDP by the end of the century. The report showed the OBR still expects Britain’s economy to recover to prepandemic levels by the middle of next year, but it reiterated that it will likely suffer a 3% permanent hit from pandemic.

The OBR cautioned that rising inflation and potential interest rate hikes to tackle the increasing cost of living could put the the UK’s debt mountain under yet more pressure.

Inflation and rising wage costs could also see the Government face a £3 billion bill from its so-called triple lock state pension pledge. While the OBR did not update its economic or borrowing forecasts in the report, it said the economy had proved “surprisingly adaptable and resilient to the coronavirus shock”. Having plunged by 10% in 2020 – one of the deepest recessions of the advanced economies – it has since begun recovering at a blistering pace, helped by nearly £400 billion of Government support and measures.

This means the economy will recover just over two years after the crisis struck, compared with the four-and-ahalf years it took to rebound following the financial crisis, according to the OBR. But it added a note of caution that major economic shocks may be becoming more frequent, with the financial crisis and pandemic within just over a decade of each other. “The arrival of two major economic shocks in quick succession need not constitute a trend, but there are reasons to believe that advanced economies may be increasingly exposed to large, and potentially catastrophic, risks,” the OBR said.

News

09 - 15 July 2021

Could experimental heart drugs cure long Covid?

LONDON 9 July : An experimental drug may cure long Covid, medics believe after a 59-year-old man given the medicine saw his symptoms fade within hours. Doctors at a hospital in Germany gave the drug — originally designed to fight heart failure — to treat the patient's glaucoma. The team thought the way the medication works could also help to combat the eye disease, which can eventually lead to blindness.

They then realised the BC 007 drug could also be of use in fighting off long Covid because it neutralises auto-antibodies, which attack the body and are common in coronavirus survivors plagued with persistent symptoms. The unidentified man's lasting symptoms — fatigue, loss of taste and concentration problems — all improved rapidly. Doctors in Bavaria who treated him said: 'Even within a few hours an improvement became apparent.' Scientists who made the discovery will now trial the drug to determine if its success at curing long-Covid symptoms can be repeated.

LONG COVID: WHAT IS IT AND COULD IT BE FOUR DIFFERENT SYNDROMES? Covid-19 is described as a short-term illness caused by infection with the novel SARS-CoV-2 coronavirus.

Public health officials tend to say people will recover within two weeks or so. However it's become increasingly clear that this is not the case for everyone, and that the two-week period is only the 'acute illness' phase. The North Bristol NHS Trust's Discover project, which is studying the longer-term effects of coronavirus, found that out of a total of 110 patients given a three-month check up, most (74 per cent) had at least one persistent symptom after twelve weeks. The most common were: Other long term symptoms that have been reported by

Covid-19 survivors, both suspected and confirmed, anecdotally, include hearing problems, 'brain fog', memory loss, lack of concentration, mental health problems and hair loss. The impact of Long Covid on people who had mild illness have not been studied in depth yet. Data from the King's College London symptom tracking app shows that up to 500,000 people in the UK are currently suffering from the long-term effects of Covid-19. In October, scientists claimed Long Covid could actually be split into four different syndromes.

Academics at the National Institute for Health Research — headed up by Professor Chris Whitty — were asked to review the limited evidence on long Covid to help both patients and doctors understand the 'phenomenon'. Their findings warned that even children can suffer and it can't be assumed that people who are at lower risk of severe illness and death from Covid-19 are also at low risk of lasting side effects.

Doctors cautioned some mental health problems such as anxiety and depression in 'long-haulers', as they are known, could be down to lockdowns, as opposed to the virus itself. The experts also claimed that the symptoms could be grouped into four different groups: Little is known about long-Covid — an umbrella term encompassing symptoms that persist for more than a month.

Different studies have estimated that between 10 and 75 per cent of Covid patients suffer from the condition — including up to 2million Britons.

Scientists have found that sufferers have higher numbers of auto-antibodies, which are proteins produced by the immune system that attack organs.These are different from antibodies, which are stored by the immune system to fight off diseases such as coronavirus.

German firm Berlin Cures developed BC 007 to clear up auto-antibodies in patients with heart failure. The drug is currently in the second phase of clinical trials and has yet to be brought to market, so how much it will cost remains a mystery. It works by sticking to the auto-antibodies and destroying them, preventing them from attacking organs in the body, according to

Subscribe to.........

S U R M A Account Name Surma News Group

Account Number 31451413 Sort Code 40 01 18 Bank HSBC

21

Berlin Cures.

The doctors said this process would make it possible to render the auto-antibodies harmless and could possibly improve blood circulation. For this reason, Dr Bettina Hohberger, from the Erlangen Eye Clinic, planned to use BC 007 on her glaucoma patients, who also have high levels of auto-antibodies, which reduce blood flow in the eye.

Glaucoma is a condition where the optic nerve, which connects the eye to the brain, becomes damaged by a fluid build-up in the front part of the eye. The condition — which is most common in people in their 70s and 80s — can lead to blindness if not treated early. Dr Hohberger said: 'We already know one of these autoantibodies from glaucoma and know it has a bad effect on the blood circulation in the eye.'

Previous studies had already identified long-Covid sufferers have auto-antibodies in their system.

Dr Hohberger gave BC 007 to a 59-year-old man, who was suffering with long-term glaucoma and long-Covid symptoms, through a single dose infusion.

He stayed at the Erlangen University Hospital for three days. The patient's sense of taste and difficulty concentrating 'disappeared', his auto-antibody levels dropped and the blood flow to his eyes 'improved significantly', the doctors said.

The experts said they will now use the drug in wider trials to determine its effectiveness. Dr Christian Mardin, who is in charge of the eye clinic, revealed they can't treat more people with the drug 'because it has not yet passed all approval studies'. Blood flow problems are thought to be at the root of the longCovid conundrum, with researchers at the the Max Planck Center for Physics and Medicine in Germany identifying changes to the shape of blood cells in people who have the condition.

They released findings last week that claimed the virus changes the size and stiffness of red and white blood cells, which make it harder to get oxygen and nutrients around the body. They believe the disruption to oxygen flow is the root of the common symptoms which plague long Covid patients — breathing issues, tiredness and headaches.

KmoJPj u§j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPò :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £7.00 [ ] 1 Year £60.00 [ ]

6 Months £40.00 [ ] 2 years £110.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

22

News

09 - 15 July 2021

Boris Johnson has surrendered to Covid – he should not be forgiven

LONDON 9 July : So that’s it, then. We never did send Covid packing. The struggle against this deadly invisible foe wasn’t won. We’re not going to strain every sinew to defeat Covid, after all. Boris Johnson is declaring surrender. Instead of suppressing the virus to the point where it minimises the threat to health, an aim deliberately misrepresented as an unrealistic “zero Covid”, we’re accepting that we’re beat, that we’ll have to “learn to live with it”, much as we do with flu, and just expect to get sick – very sick, perhaps for a very long time – and perhaps die prematurely.

It’s not very Churchillian, is it? The prime minister is well known as an admirer of the old man, but instead of blood, sweat and tears shed, however heavy the burdens, however long the battle, we’re just shrugging and moving on because the Tories are bored with it now. Just at the moment when, in a matter of a couple of months, the vaccination programme will be as complete as it can be, and we might actually, for a change, have a rapid test-and-trace system in place – the best long-term protections.

Instead, the young are being told to achieve herd immunity through mass sickness. It is grabbing defeat from the jaws of victory. It is as if Winston Churchill decided to pack it in just after the D-Day landings, because, y’know, people are fed up with the rationing and doodlebugs and they want the old days back. The new health secretary, Sajid Javid, says that we’ll be healthier as a result of abandoning most of the remaining restrictions and the rules on masks and social distancing.

The strains on non-Covid care on the NHS have been real, as has the upsurge in domestic violence and decline in mental health – and also the loss of schooling. Yet the “lockdown”, properly speaking, has been over for weeks, and we can go about most of our business perfectly freely (and probably too freely, given the exponential growth in infections).

At the moment, no one is under house arrest and there’s no need to go stircrazy. To all intents and purposes freedom is already here, and can be made complete by the end of the autumn. The sectors still badly affected, such as travel and entertainment, can be supported until then. Soon the schools will break up. It is an ideal opportunity to “get vaccination done” and fix test-andtrace for good. Instead we’re rushing it, and relaxing prematurely. Again.

When should “freedom day” arrive?

When it is safe and sustainable, and not before – when 85 per cent of the whole population have been vaccinated and we have herd immunity. That is what is meant by being driven by data, not arbitrary dates. Churchill didn’t put a date on ending the Second World War, and this struggle is the same – you win when you win.

The present level of double jab vaccination across the whole population is inadequate, because not enough young people have had a dose, and because society is rightly cautious about extending vaccination to children. It is true that children and younger people are less badly affected, but they will still get sick, and they will still spread the disease.

Vaccination, in any case, doesn’t always prevent severe infection. It has weakened the link with hospitalisation and death, but not eliminated it. Nor do vaccines prevent long Covid, and this is the greatest of threats to younger people, many of whom have only had one jab, or none. In due course, a coronavirus variant may emerge that attacks the young – and they currently have little or no defence. They, too, need personal protection now via vaccines and precautions such as masks, and from herd immunity.

Scaremongering? I think not. If we’d had a bit more “scaremongering” – ie realism – and a little less complacency over the past 16 months, we’d have locked down sooner and opened up later, and not lost thousands of lives needlessly (and recorded one of the worst death rates in Europe).

By its nature, it’s too early to assess long Covid, but it is certainly not a lot of hooey, as I saw one commentator suggest recently. Some 962,000 people in the UK reported long Covid

New isolation rules for vaccinated amid warnings of infection surge

LONDON 9 July : Sajid Javid, the new health secretary, has told the House of Commons those who have received both doses of the vaccine will not have to self-isolate if they are a close contact of a new positive case of Covid from next month. At present, if you are told by NHS Test and Trace you are a close contact of someone who has tested positive for Covid you must enter 10 days of self-isolation, even if you have had both your jabs.

But from 16 August, Mr Javid announced, the rules will change so that those who are fully vaccinated can continue their lives as normal even if they are logged as a close contact.

Similarly, the rules will also be relaxed on the same date for those under the age of 18, who have not yet been offered the vaccine. They too will be freed from needing to selfisolate. The relaxation of the rules came after a leading scientist warned Covid cases could surge to 200,000 a day even as England abolishes most of the remaining coronavirus restrictions.

symptoms (10 May-6 June, ONS), around 400,000 of them for more than a year. Those are self-reported – but if only a fraction were clinically diagnosed with chronic fatigue, shortness of breath, muscle ache and “brain fog”, it would be a major catastrophe.

Older people, women, people from poorer backgrounds, and those with comorbidities are the worst affected; and it is also now affecting largely undervaccinated younger people. They don’t die of Covid, but they may “live with it”, as the euphemism goes, for decades. How many will suffer lifechanging disabilities and for how long we will soon discover. However many it is, it will be more than if we had waited just a little longer to get the vaccination programme done.

Is this what “living with Covid” means? For the likes of public health experts, it means vigilance, pushing back on the disease periodically with restrictions, even lockdowns – and keeping social distancing and masks and scanning for entry into venues.

“Living with flu” means precautions and vaccinations with the purpose of minimising it. In contrast, we are not now going to try to minimise Covid – just put up with it. But why not wear a mask on a bus or in a supermarket, when the Delta variant is so much more infectious? Or wave a smartphone on entry to a pub or

football match? Wouldn’t we all rather that we and our fellow citizens bear a little inconvenience for a few more months, but also a fully functioning pair of lungs?

“Zero Covid” may now be beyond reach, but the aim of policy should be to protect life and health, to the maximum degree. The government has obviously decided not to do that, and it will be a disaster by Christmas – again – and into 2022, as the accelerated spread of the virus rips through communities. Such will be the sheer volume of the infections that long Covid and deaths will inevitably rise, as they have already. The coming wave may yet overwhelm the NHS and provoke more panicky late lockdowns – with yet more economic damage.

The government is about to needlessly condemn thousands more of the younger generation to long Covid, a potentially life-long disability. The bodies will indeed “pile up” as Johnson once remarked because he understands the consequences. As ever he is taking a gamble with other people’s lives. None of that looks like a solid basis for asking the electorate for another term in office. The pandemic isn’t going to end on 19 July, and nor will the deaths from Covid, and nor will the government’s troubles.

They should never be forgiven.

Boris Johnson said that while the country was still “very far from the end” of the pandemic, it was now or never to lift controls by taking advantage of the vaccine roll-out and the upcoming “natural firebreak” offered by the school holidays and good weather. However Professor Neil Ferguson, from Imperial College London and a member of the Scientific Advisory Group for Emergencies (Sage), which advises the government, said cases could conceivably hit 150,000-200,000 a day, which he predicted would “cause some pressure to the health system”.

“This is a slight gamble, it’s a slight experiment at the moment, and I think it’s justifiable and I’m reasonably optimistic, but policy will have to remain flexible,” he said. The new health secretary Sajid Javid agreed, saying that cases could reach 100,000 cases a day this summer after the remaining coronavirus restrictions are eased in two weeks.

stay open to 11.15pm in case of penalties in Euro 2020 final The government is set to tweak the law to let pubs across England stay open until 11:15pm on Sunday night – in case the Euros final goes to extra time and penalties. Downing Street confirmed that the government would put forward an emergency change in the law so pubs can stay open late for the special occasion.

Fully vaccinated people will no longer have to self-isolate from 16 August Again Sajid Javid, the new health secretary, has told the House of Commons those who have received both doses of the vaccine will not have to self-isolate if they are a close contact of a new positive case of Covid from next month. At present, if you are told by NHS Test and Trace you are a close contact of someone who has tested positive for Covid you must enter 10 days of self-isolation, even if you have had both your jabs.

But from 16 August, Mr Javid announced, the rules will change so that those who are fully vaccinated can continue their lives as normal even if they are logged as a close contact.

Similarly, the rules will also be relaxed on the same date for those under the age of 18, who have not yet been offered the vaccine. They too will be freed from needing to selfisolate. Instead, both the vaccinated and under-18s will be encouraged to get a Covid test.

Key Points PM says rules on masks and social distancing set to be torn up Former health secretary suggests lockdown easing not irreversible Tory MP says she won’t wear mask on public transport Covid cases could hit 200,000 a day, warns Sage scientist Fully vaccinated people will no longer have to self-isolate from 16 August Government will let England’s pubs

News

09 - 15 July 2021

23

DAILY CASES ‘COULD HIT 200,000’ AS JAVID ADMITS INFECTIONS WILL SOAR AFTER RULES AXED Continued from page ➠ Back lockdown easing not irreversible Tory MP says she won’t wear mask on public transport Covid cases could hit 200,000 a day, warns Sage scientist

Sage warns that ‘freedom’ from Covid restrictions could only last weeks Spiralling numbers of coronavirus cases could mean restrictive measures need to be reintroduced in a matter of weeks and will be “required for much longer”, government scientists have

warned. This comes after the government announced yesterday that face coverings and social distancing would be ditched from 19 July.

The government has been warned that lifting mandatory mask wearing will have a negative effect on those most at risk from coronavirus. Gemma

EU urges UK to accept Swissstyle deal to end agri-food standoff

LONDON 9 July : The European Union urged London on Tuesday to consider a Swiss-style veterinary agreement with Brussels on agri-foods to end a post-Brexit 'sausage war' row over certain goods moving between Britain and its province of Northern Ireland. Tension has mounted over trade arrangements for Northern Ireland, particularly chilled meat, because the province's open border with EU member Ireland is now part of Britain's frontier with the EU's single market. European Commissioner Maros Sefcovic, the EU executive's chief interlocutor with Britain since it completed its exit from the block last year, said the biggest challenge for Brussels was how to rebuild trust and realign its relationship with London. "To build trust in each other requires first working together cooperatively and

Peters, chief executive of Blood Cancer UK, said those with blood cancer would feel less safe after the removal of social distancing and mask wearing. “This means that for many of them, July 19 will not be freedom day in England but the day more freedoms are taken away from them,” she said. trading arrangements following Brexit.

Sefcovic said legal steps over the protocol was not the EU's preferred option and that an agreement last week to a three-month extension for free movement of chilled meats into the province signalled its willingness to find pragmatic solutions. He said a longer-term solution to avoid Sanitary and Phytosanitary (SPS) checks for agri-food products, ranging from live animals to fresh meat and plant products, could be along the lines of an agreement the EU has with Switzerland.

refraining from surprises," he said, referring to Britain's unilateral extension of grace periods for some food imports to its province of Northern Ireland. "In response, we were forced to launch an infringement procedure (legal action), and without satisfactory steps by the U.K. to remedy these measures we will have no choice but to step up these legal

proceedings," he told a conference.

London says an important part of Brexit is not being bound to EU rules and has called on the EU to show more flexibility in finding solutions to the standoff. Britain has also accused the EU of an overly legalistic interpretation of the Northern Ireland protocol, an agreement which governs

That pact removes nearly all physical SPS checks, though not documentary checks, and achieves this through a dynamic regulatory mechanism that creates a Common Veterinary Area.

"This could be negotiated very quickly and would address many concerns," Sefcovic said. "The U.K. continuing to apply EU SPS rules will do away with a vast majority of the checks in the Irish Sea and would not require checks elsewhere, say in Northern Ireland."

He said he was aware of the British government's concerns about such a solution, but added it was important "not to get too caught up" with concerns about alignment of rules and regulations between Britain and the EU.

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

BORIS JOHNSON HAS SURRENDERED TO COVID – HE SHOULD NOT BE FORGIVEN

COULD EXPERIMENTAL HEART DRUGS CURE LONG COVID?

Key Points ❚ PM says rules on masks and social distancing set to be torn up ❚ Former health secretary suggests lockdown easing not irreversible ❚ Tory MP says she won’t wear mask on public transport ❚ COVID cases could hit 200,000 a day, warns Sage scientist ❚ Sage warns that ‘freedom’ from Covid restrictions could only last weeks

LONDON 9 July : Covid cases could surge to 200,000 a day, a leading scientist has warned, after the prime minister announced a plan to scrap masks and social distancing as soon as 19 July.

Boris Johnson said that while the country was still “very far from the end” of the pandemic, it was now or never to lift controls by taking advantage of the vaccine roll-out and the upcoming “natural firebreak” offered by the school holidays and good weather. However Professor Neil Ferguson, from Imperial College London and a member of the Scientific Advisory Group for Emergencies (Sage), which advises the government, said cases could

SURMA 43 Years Issue 2210 09 - 15 July 2021

UK FACES TRIPLE THREAT OF COVID, CLIMATE CHANGE AND BALLOONING DEBT

EU URGES UK TO ACCEPT SWISSSTYLE DEAL TO END AGRI-FOOD STANDOFF

DAILY CASES ‘COULD HIT 200,000’ AS JAVID ADMITS INFECTIONS WILL SOAR AFTER RULES AXED Page ❚◗ 22

Page ❚◗ 21

Page ❚◗ 20

Page ❚◗ 22

conceivably hit 150,000-200,000 a day, which he predicted would “cause some pressure to the health system”.

“This is a slight gamble, it’s a slight experiment at the moment, and I think it’s justifiable and I’m reasonably optimistic, but policy will have to remain flexible,” he said.

The new health secretary Sajid Javid agreed, saying that cases could reach

100,000 cases a day this summer after the remaining coronavirus restrictions are eased in two weeks.

Key Points PM says rules on masks and social distancing set to be torn up Former health secretary suggests Page ❚◗ 23

CHIEF EDITOR: Farid Ahmed Reza ❚ EDITOR: Shamsul Alam Liton ❚ Managing Director: Md. Emadur Rahman

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL Email: info@surmanews.com / news@surmanews.com ADVERTISING: 07946 112 633 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com